Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
%**%
#
3" #3-%'+."-/0#45!%"#+"#,+!*% %#/%!"1.#(#%'"!2##,,"-*6#,+!*% %#/%!"1.#(#*#,#2!%**%#7(!+
8%$."-"(#9+$%!+##4&,"2%#"#)%!*##:!*"#-/(0#45!%"#+"#;#"% %#8%$-* #(#'#&,""(%#+%#%&'*"'%#"#+%
2%/"!*%
#
)" +""#<##+#7)0#45!%"#+"#)%!'"-%#=% '$>!*%(#*#,#2!%**%#/*'" ,"#+"#)"-/##"#8"+!#
,2(/"# 3
,:;,79=?)9@ A$#7,#4;:,@?B,74;,
&%)"!1#"#=@84
!"#$%&'()*$!+
/#&&)/$&)'*)9' !' #( 1& % 1&)'(A !"# 8',' / ( 0 ' 4#& -$0 '( +&$8/#)&'(
$
'/"')( ,$ 1' (6 B1#('& ,# ,#/#8/$&#( ,# ,)(/)8/$( ; & .)/$( # * 8@"'(A $
/$,$( +$&'0 &#,"9),$( ' "0 ( % 8$0#A $
> 8,)$(?C '(()0 -;'0',$(
,# +$& !
' # -'1'-),',# ,# 4)$* ( 8-)' # )8/)0),' !" $A 0'( /'0. # 0 1$((")
-$*$-'� -$0$ 1$&/'E4$9#( ,' 8'&&'/)4' ' 1'&/)& ,' !"'* ' ;)(/ % &)' ,#
/$,$( (#& & -$8/','6 7(/",'0$( 8$((' ;)(/ % &)' ' 1'&/)& ,' 8'&&'/)4'
< & =#%0$* 3& & $'($ & '(& 0 ! & 5"$& -# & # .($0 & '(& "-!"0/ 0& +(/$!$#$' '(& #%& 0(+ !&(%:& =
1"%!(0$"0&*".%!$!-$!""&' &>-0"1 &*"#"&.") &$'(.!$' '(&'(1"$%&' &=#%0$* &(& &(61 .%""
'"&*"+".$ +$%#"&(-0"1(-& "&0(%!"&'"&#-.'"&*".'-4$0 #& #&(+ ?"0 !""&!('0$* &' &$'($ &'(
0 ! & *"#"& . !-0 +$4 !""& '(%% %& 0(+ !&(%& *"+".$ $%& '(& '"#$. !""& (.!0(& (-0"1(-%& (& .""
(-0"1(-%:
4*)'-( *( &*"#,'$ *( 50+46#$7( $#8$#%#!"*-( &'0'( $#9#$#!& *4( 084"& "'-( '
8#$#4( )#( +0*( 8#%%'*( 9$$, 4-( &'!" )*( %#:+*40#!"#-( &*%"*-( $#%"$ "*( %
#%9#$*( )'0&%" &*-( &'0( ;* :*( &*8*& )*)#( $*& '!*4( #( %#0( 8*8#4( 8';4 &'2
$#8$#%#!"*( &'0'( +0( %#$( 8$ 0 " 1'-( &*8*.( )#( ,$*!)#( 1 '4(!& *-( &'0
#!'$0#( &*8*& )*)#( )#( $#% %"(!& *( *'( "$*;*46'( )% &'-( )#%&'!"$'4*)'
9'$=*)*%( !'( ;'='( )*( #08$#%*( &'4'! *4( #( 0')#$!*-( &6#,*$#0'%( #!"!'( %
&'!&4+%!'( )#( >+#( 50+46#$( !#,$*7( 9'$0*( +0*( &'!"$*) !'( #-( 8'$"*!"'-
!#: %"#( ?( *( 0#%0*( 4 !6*( )#( $*& '&"! '( 8')#( %#$( *84 &*)*( ( #:84 &* !'
)*(#,+$*()*(50+46#$( !)",#!*72
3*$*( "'$!*$( *( 0+46#$( )#( &'$-( *( 0+46#$( !#,$*-( 6 %8*! &*-( 4*" !*
1 %"1#4( &( 8$#& %'( %* $( )*( 4+, &*( &*"#,'$ *4( ) &'",0 &*( #( #:&4+% 1 %"*2
@%%*( &'!%"$+ !'( &*"#,'$ *4( )*( 0+46#$( !*( 1#$)*)#( &( +0*( #:8$#%%!'
%'& *40#!"#( &'!%"$+")*( )'( %#:'( ; '4+, &'-( ;*%#*)*( !*
!&'0#!%+$*; 4 )*)#( )'%( %#:'%( #( !*( !9#$ '$ .* !'( )'( %#:'( 9#0 ! !'
+0( " 8'( )#( 0+46#$2( B( 0+46#$( &( #%%#!& *40#!"#( )##! )*( &'0'
8$+: 0*( )*( !*"+$#.*-( 0* %( 6+0*!*-( 8' %( $#8$')+.( &'0( '( 6'0#0( *
B( 0+46#$( ;+$,+#%*( &( 0+46#$( #( !%#8*$*1#40#!"#( 6+0*!*( 8'$( %+*( 4 ,* !'( $#8$')+" 1*
&'0( '( 6'0#0( 0')#$!'-( 8$#& %*0#!"#( 8'$>+#( $#8$')+.( &*8 "*4( #( $* *2( 3*$*( *%%#,+$*$
#%%#( 4#,*)'-( 9' ( !#&#%%$$ '( >+#( *( 0+46#$( ;+$,+#%*( 9'%%#( &'!&#; )*( &'0'( 6#"#$'%%#:+*4-
)+84'( %#!" )'2( 3'$( +0( 4*)'-( '( %#$( 6+0*!'( $*& '!*4-( %"'( &-( '( 6'0#0
#+$'8#+-( 8'%%+ ( *( %+8#$ '$ )*)#( !"#4#&"+*4( >+#( 46#( *+"'$ .*( '
)'0"! '( )'( *0; "'( !*"+$*4-( %#=*( #4#( $#8$#%#!"*)'( 8#4*%( 0+46#$#%
"
*$),-(+ /*+ 2-$0%"*(+ !"+ -('34+ (+ )(0"-4+ (+ (/) &#'(+ !"+ /*(+ '&,"-%$#/ ! $
!"9"+(+!$')+5(,$-") +:-'*"'-$4+$+;-()'%+.'),$-'#(*"&,"+9'-$/+)/()+#$),()
$
2(-(+ (+ <* -'#(+ =(,'&(4+ /*(+ 2-$9(+ !"+ >/"+ (>/'+ $+ -(#')*$+ #-'$/+ -( 3") %
*/',$+ *(')+ 2-$5/&!()+ !$+ >/"+ &$+ -"),$+ !$+ #$&,'&"&," + ?"6/&!$4+ . &
")2"#' '#'!(!")+ !(+ &$))(+ *")#%(+ #/%,/-(%+ >/"+ ,(%9"3+ */!"*+ /*+ 2$/#$
"))"+ #"&&-'$ + 8$))()+ !'9"-)()+ ",&'()+ '&!%6"&()+ ) $+ */',$+ *(')
)'%"&#'(!()+>/"+&$)+$/,-$)+2(%)") +:$/#$+$/+>/()"+&(!(+)(0"*$)+)$0-"
"%() + 1))$+ &$)+ '*2"!"+ /*+ -"#$&."#'*"&,$+ #/%,/-(%+ *(')+ !"&)$+ !()
%
&$))()+ -( 3")+ & $+ "/-$2"'() + 8"))"+ )"&,'!$4+ !"# $%&' '!()!# *%+,-, ')'!
./)!'-%'/)!"# 0/%+'!)&,!# $)1%/# ,!!,# *%2%/# *%# +)!)# 0/'&%'/,# %# ,!
)0/,3'&)/&,!#*%!!)#/'+)#&%& /')#*,!# ,!!,!#0,2,!#' *!4% )!5#6%/()&% (%
)#'*%,-,4')#%7/,+" (/'+)#*,&' ) (%#+,-, '1,7#*%#()-#$,/&)# ,!!)#&% (%#87%
)' *)# 9## ,# 0% !)&% (,# 0/%*,&' ) (%# )+%/+)# *)# ' $) ('-'1)$%,# *,!# ! *',!"
*,# !%7# 0/'&'('2'!&,5# :# ./) +,# (% (,7# *%# (,*)# $,/&)# %-'&' #;-,!"# !%<)
).!,/2% *,;,!"# =!,&,!# (,*,!# *%!+% *% (%!# *,!# ! *',!>"# !%<)# %307-!) *,;,!
*)!#!7)!#(%//)!5#?)!#%-%!#/%!'!('/)&5#6).%#)# !#)4,/)#$)1%/#+,W%#%!!)#2,1
' )7*'()#4) 9%#$,/$)#%#!%<)#,72'*)
0%('5
</!-"+=$-!"4+@<6"4+A(#"4+B%())4+(&!+?"CD+E$*"&+A"!" '&'&6+F'("-"&#"G4+'&+ @'!(%/#:7(!'*%/
A!!)B!#) *#@0%%+9%! +H-""!$*4+B<D+B-$))'&6+:-"))4+ $%#4+2 + &
! %
<& 0(%+ I/'J(&$4+ @B$%$&'(%'!(!+ K+ L$!"-&'!(!7A(#'$&(%'!(!G4+ '&+ C%/&#D *!4"&(4+ ='*(4+ 9 + "4
&$+!$4+ $$!4+2 + "M '
" 10'! 4+2 + (
# 10'! 4+2 + M!)
!"#$%&'()*) +% !"#$#%!&'!()**'!"#!&+*)+,#!&'%!-)",)%!&#!./%!0/12+3/$!)/*#0')/$+%,#"-.!"/%-0
1$02"3-#0%4#"3'/%-0%&#%0,%"$$) %5)/%-0%6"30)#/7%!/3,#"8/3,/%0%9-),/#"%:;!<5)/+%'&%!
! ="# "% >.?/30@+% A!/$/3)"$)-"-% B% C$30#/7% D"')"% .*% E0*)3)@*/% -0@'/$/3)"$F+% )3% G"$,0#
$ Q.-0#RB@% 9@8)3/@"% =)'/@/+% AK0% 8/#% S.$% 0@% 30'0@@##)/% .*% E0*)3)@*/% -0@'/$/3)"$7
-)E0#03')"')(3+% -/*)3"')(3% '/<'/3@,),.,)P"% -0% $"% */-0#3)-"-% /'')-03,"$% B% 0$% )3% -0% $"
%& 5),"% &0?",/+% A!/$/3)"$)-"-% B% 8",#)"#'"-/% */-0#3/7% 0283"@)(3% -0$% E#03,0% 0@,","$+
*/-0#3)N"')(3+% B% $"% P)-"% -0% $"@% *.T0#0@F+% )37% =)'/@/+% Q % 9@8)3/@"+% !/##0"$+% K % C(*0N% U
=.'/N+% V'(/" % ().+)"&#! &)! #,*#! $#! ;)$+"+%$#<! )0+%,)$#2#- '! 5! '0/)%,'%! &)%3#2#"+'2)%! )"
+,-."!"# "+ #,*# $! !$!)*# #%()"'*'"#/ $%)# "-*# '"#"&0%-0"+ -,1*# "
;*9"+ "+ #,*# #%()"'*'"#/ &!# 2,"!"+%# $%#)()%&*! * $*!1)! '* <%-(0)*
!"#$#%"&' ' (' )*+(' !' (' ,-&,&%+(' ,&)!+#.(' /!' 0#/(' /!' 1*()1*!-' "*)2!-' !"
1*()1*!-' )*3(-' /&' "*$/&4' !"' 1*()1*!-' !+(,(' /(' 2#%+"-#(4' 1*!' +!$2(' %!
-!5!)(/&'/#($+!'/&',(+-#(-.(/&'1*!'('&,-#"!5
?##* '" '&)"$% $"!+)1" &%# !"(%&."("!+%# '-.*# " &"1*# '" &%##*#
$!!$!)*# 1*1*!*0!# *@+*!*#/ 2,"(.,*# " 8,*!*&)# !"4"-'"# "
;/&(%-',/&(*'(=$*(/+0/&*,/&)0"0-&5!$&,&)$-(*(/-,&$&/,-$*+$&,3('$*+0"
$& 5!$& *',& ##& $-& *,//,& 2,4,& *$3$//('0'$& '$//$/& 2$*/0-$*+,/
,3('$*+0(/&2,%5!$&?#&##&!-0&2%#+(30&'$&3,-2"$-$*+0%($'0'$& !" !"#
!"#$ ! "#$%$&$'("%) ! *'%! + ! ,)%-.+/$#+! ,)/0.-/)! .++# ! ,#)*'%! #
$/-".+$#!-"%1#'!-#$!/!-#( 2./3 !
4.25/! *'%! 5%+%6%$#+ ! 7#)-%$#+! %! 0%20%$#+! 5.++.$'(/) ! #! %&!%&!'
!"#$ " #
! 2 #! ! %++%! ,#20#! 5%! ,/)0.5/! *'%! *'%)%$#+3! 8#)! *' 9! 8#)*'%! # $
%&!%&!' !"#$ " %"#! )%/(! 5/+! $'("%)%+! .25&1%2/+
! 2 #! )%-#2"%-%! /! +.0'/
$'("%)%+!0%2"/$!%++%+!,/,#.+!2/+!-#$'2.5/5%+ !2"#!*'%)%$!/2/(.+/)
+.12.*-/! $/.#)! %=,(#)/%"#! 5/! 7#)%/! 5%! 0)/>/("#! 5/+! $'("%)%+3! ?++#! #
+
0%$,# !%+-#(/ !$/.#)!+/( ).# !$/.#)!)%+,%.0#!,#)!+'/!,/(/<)/3!@! %&!%&!'
!"#$ "
! 2 #! 0%$! #! .2+0)'$%20#! 5/! 5%2 '2-./! 5%! 1$2%)# ! ,)%-.+/$#+
5%++/! 5%2'2-./! 5%! 1$2%)#! ,/)/! ,#5%)! %20%25%)! %! 5%+<%(/)! /+! -/'+/+
5/+! -#25.%,%+! ".+0 ).-/+! 5/! #,)%++"#! 5/+! $'("%)%+! %$! 2#++#+! ,#<#+! %
0)/2+7#)$+&(/+3
-#27'+#! %! $/-".+0/ ! 2#+! ,)#,,%! '$! ,/)! -#$,(%$%20/) ! $/+! '$! ,/)
/-.$/!%!,).<.(%1./5#+!%!/+!$'("%)%+!/>/.=#!%!+'>#)5.2/5/+3
-#$,(%$%20/)!%!#'0)/!#!#!-/+/(!"%0%)#++%='/(3!@!,/)!-#$,(%$%20/)!#!/
-#$'2.5/5%+3!B=,(.-#&$%C
#
/! $'("%)9! E.21' $! 5/! -#$'2.5/5% ! $/+! #! "#$%$! +.$ ! %20 #! / "
!" !#!$%& !'( "')"%*+&( ,'#( -'.!$#( '+' !( "' ( !)!* !'( !( *##'( )-!( ,#
/' &( !( )!0*%*.*,&,!1( 2#( .3)-! !#4( "' ( '3% '( )&,'4( !#%!'( &)*
&+'."&$-&$,'( '( -'.!.( "' ( #! ( #!3( +&#&)( -!%! '##!53&)( !( $!'( "'
!)!* !'4(&( !" !#!$%& !'(,&(.3)-! ($!'(%!.(/' &($!.()!0*%*.*,&,!1
6!"!%*.'#4( 73&$,'( /&)&.'#( ,!( "& ( +'.")!.!$%& ( $!'( !#%&.'#
/&)&$,'( ,!( +&#&)1( 8&*#( &,*&$%!4( $'( %!.&( ,&( +'.3$*,&,!4( %!$%& !.'#
&" '/3$,& ( &( ,*/! !$ &( !$% !( +&#&)( -!%! '##!53&)( !( "& ( ,!
+'.")!.!$%& *,&,!( *03&)*%# *'4( *##'( #! #( 73&$,'( /&)& .'#( ,!
+'.3$*,&,!1
6!+3"! &.'#( "' %&$%'( '( "& ( +'.")!.!$%& 4( .&#( &( "& %* ( ,!##!
+'$+!*%'($!+!##& *&.!$%!(%!.'#(,!($'#(,*#%&$+*& (,&(" #%*+&(.&+-*#%&
!( +'$#! 9&,' &( ,'( !" !"#$"%&'1( :#( ,!( #!( ,!$3$+*#;)'( +'.'( 3.
+!$# *'(,!(/' %!( !#*#%$$+*&(.&+-*#%&4(" *9*)%0*'("& &(%','#('#(-'.!$#
!(9*')$$+*&(,!(%','(%*"'("& &(&#(.3)-! !#1
<(&("& %* (,'(/!.*$*#.'(+'.3$*%# *'4('( !"!$#&.'#(!.(3.("&
+'.")!.!$%& ( ,!( *03&*#( $"%&'# !" !"4( .3)-! ;-'.!.4( $"%&'#()"%'4
(* "# *'&+"!( 73!( $!'( %( &"!$&#( 3.&( #*.")!#( .3,&$ &( ,!( )30& ( ,!
"&)&9 ( %( &( !+'$+!*%3&)*=& !'( ,'( "& ( +'.")!.!$%& ( &( "& %* ( ,&#
.3)-! !#4("' 73!($&#(.3)-! !#(#'.'#(&#(73!(!#%&.'#(#3>' ,*$&,(!
+'$#% 3* ( 3.( !73*)"> *'4( 3.&( -& .'$*&( $&( +'.3$*,&,!( !( $&
#'+*!,&,!4(9!.(&("& %* (,&#(.3)-! !#1
?!#!$-&.'#( !##&( !+'$+!*%3&)*=& !'( !.( #!03*,&4( "& %*$,'( ,!( 3.
0 #'+'(,&( !&)*,&,!(!($!'(,'#(.*%'#(73!('#(* .!'#(-'.!$#($'#(+'$%&.
"& &(%&."& (#!3(.&+-*#.'($&#(+'.3$*,&,!#1
@3! !.'#( &( .!%&,!( .&#( $!'( 3.& A A A @3! !.'#( 3.&( .!%&,!( ,!
.!%&,!( ,!( '" !##!'4( !5")' & !'( ! *03&),&,!( !( !#"!*%'
9*')$$+*&( +'.( 3.& .(%3'1( B'$#% 3* ( 3.&
+'.")!.!$%& *!,&,!( -*! # 73*+&( ,&# +'.")!.!$%& *!,&,!
+'.3$*,&,!#1 -' *='$%&)4
(
#!.(-*! & 73*
!"#$!% &"'(&()*#$!+ !,(&-)-.& !% &/)-*0$-1
!""#$%&!%!"'#$ $#$&()!*)(+',#-+.#!"!$/!$%#&$)!0%-(0(*'#&1$/("*,/#&
/($ "(,$ 0#)2+"0!1$ /($ "(,$ &#)+"0!$ ($ /!$ )-#""+)+"0!1$ &(!&/(*#3-!$ (0
0,-2(&32!0(01$ !"#$%&'!&'!1$ 4,($ &(),%(&#$ !$ %#&$ )!0%-(0(*'#&
2!&+.!*'#-1$"(0$2+(&#&4,+#"1$2#&0$*+)!$($&()%%&!)!1$%#&$/($%&("(*!#1
(5+"'&*)+#1$&(%&("(*'#!"!$($/()+""!6
7()!&&(&$ #$ *'"$ ($ #!"$ !,'&!"$ (0$ !"#$%&'!&'!1$ 0,-2(&32!0(01
!"#$%()!"$*+ (, !%&,$#-!!$ *"!$ $ )!*"'&,+&$ ,0$ *!8!$ 0+'!1$ '#0%!,)!
#(&0#&$ 4,($ #*'("1$ *#$ ('#%#$ %& 3)!-!*+#-1$ 2!,8(""($ *()(""#&+#0(*'(
,0$(4,+-%9&+!$:,*/#0(*'#-1$)!0!$!$4,($4,(&(0!"$)!*"'&,+&$#;!$!,
"(<#1$/,8+/#0!"$4,($'(*2#$"+/!$#""+01$0#"$+""!$"(&#$'(0#$/($%("4,+"#
/#$ 0(0'&+#$ -!*;#6$ =$ 4,($ #(&0#0!"$ $ 4,($ ("'#0!"$ )(&'#"$ /!$ 4,(
4,(&(0!"$ #;!$ "#9(0!"$ /($ 4,#-$ &(#-+/#/($ %#&'+0!"$ ($ #!*/(
4,(&(0!"$)2(;#&6
>""#$ &()!*)(+',#-+.#!"!$ !"#$%&'!&'!1$ 0,-2(&32!0(01$ !"#$%
()!"$*+(, !%&,$#-!!1$)!0$#"$)!*'&+9,+!)("$/#$/(***)+#$/!$;&*(&!1$*!"
(8+/(*)+#$4,($#$)!0,*+/#/($ $!$%!*'!$/($%#&'+/#$($!$%!*'!$/($)2(;#/#
%#&#$ #$ ",#$ '&#*":!&0#!"!6$ >$ '#0%!,)!$ $ ,0#$ "+0%-("$ 0,/#*!#$ /(
%#-#8&#"1$ $)!0(!#&$!$'(0%!$/#"$0,-2(&("$? !"#$+.!&'!@$%#&'+*/!$/#"
0,-2(&("$(0$)!0,*+/#/($ !"#$%&'!&'!6
!"!#$%&'()")*!)*!#$%&'()")*+!,&*
-.$-/%$0!-"."!"!#$%&'()")* !
!7!&)5$8%-!4!9"!%+!#+(*/(+%""%&/50!+!"%(1-$:!1'"%-/)5'&!1#!3%)$+./!
&/50!+!"%!%0$&!1"%$%./!%$%,$5$1('5("&$%!%$%+',("&$%50!"%+$/*'+'&3%!
$
)$+%!"#'+!&%'"%&/50!+!"%(1- :!1'"%&'("%!&)$*+!,(-'"%./!%$"%0$&!1"
%
# &% "(-$% "("#!&'#(,'&!1#!% !&)$*+!,(-'"% )!5$% 1!$5(*!+'5("&$% !3% )$+
)!+#!1,!+% "% ,5'""!% #+'*'50'-$+'3% 5/:'+% $1-!% #'&*!&% "!% -!4$54!+&% '$"
'++'1,'-'
"$,(!-'-!
$ )%2
$ &
2 %-'%@ 8%@&%$/#/*+$%-!%!""#%#!4!%(1 ,($%'%A/!++'%-$%A "3%&$4(&!1#$%./!%,/5&(1$/%,$&%'
D$+'5!"%>$(%'#','-$%)$+%"/'"%)$5$#(,'"%'1#(,')(#'5("#'"%!%!&%-!>!"'%-$"%(1-$:!1'"%-$%)'$"
!" !"#$%&'($
" #$" %$&$%$" '" ()'" *$+*'*,-'" #$.'%'*,#*'" /$" #$*0%$#" 1%'+20#" /$" 3'+*'" 4%(5" /$
/,-,/,%$)" *$%%,*0%,'6)$+*$" '" 706 -,'" $" /$26'%'%$)8#$" ()" .' #" ,+/$.$+/$+*$ " 96$#" #$
:(+*'%')" '" 1%'+20#" $" &'#2,#*'#" /$" 0(*%0#" /$.'%*')$+*0#" /0" .' #" 20)" 0" .%$*$;*0" /$
'(*0+0),'<" =('+/0" 0" =($" +!0" =($%,')" "" #$%" >0-$%+'/0#" .0%" +/,0#<" 20)0" /,5,') " ?#
#$*0%$#"1%'+20#"#!0"),+0%,*#%,0#"$)"*0/'"'"706 -,'
!!"#"!# $#$%%& !"#$'!&#"$"
($!()!$)' (!*"#"$ ( !
+*")"!,"'"$)"!($!-)&*$)!"! )!$(
!3),*!,( '+ 4*(,+ "#( '! '&5$&'!'+0 6 4*(4(),! '+),+ ,*!3!#-( $ ! '+
%!**+5!* ! $( "#( '+ '&*+&,() -./!$() '+ ./! !3(*'!5+/ 2.+ )+7! !(
%($%+4 "#( -+5+/ '$&%! '+ '&*+&,() -./!$() =!))+$,!'! $! '+"+)! '+
%
).! .$&:+*)!#&'!'+>9 %(/ ,+(*&!) %* ,&%!) !%+*%! '() '&*+&,() -./!$()
'+ /!,*&? +.*(% $,*&%! + ,!/3 $/ %(/ !) %($,*&3.& "(+) '() +),.'()
'+%(#($&!&) )(3*+ ( ,+/!0 @!*! !# $/ '! &$,+*#(%."#( %(/ +))!)
)$"*+,+ -0
%
C! %* ,&%! !( .)( '! #&$5.!5+/ %(/( /+%!$&)/( '+ 4('+* + '+ ).!
>" &( ( 4%( 2#-. .#( 2",&2,-.,( 2#%( % -$5,&. &,&( 24*.4" $&( -,3" &( +,( #4."#&( ! "&,&( +#
2#-.$-,-.,( %,"$2 -#0( .,-/#( .$+#( ( #!#".4-$+ +,( +,( #?&,": "( 2,". &( &$%$* "$+ +,&( @4,0
-#(@4,(&,(",5,",( #&(5 * ",&0(*,%?" %(-#&&#(! "&'(6A9( @4$*#(@4,(2/ %#(+,(7!",.#34$&8(,
@4,( - + ( % $&( #( +#( @4,( % "2 ( +,( 5"$2 -$B '#( +#( !#".434$&( 5 * +#( -#( ;" &$*( 6-4-2
,&@4,2,-+#(@4,(#(2#*#-$B +#"(2/ % : (#&(,&2" :#&( 5"$2 -#&(+,(7!",.#&80(,(+,(72"$#4*#&80
#&( - &2$+#&( -#( ;" &$*90( #( 5 2$*%,-.,( 2#-&. .!:,*( &#?",.4+#( -#( ,&! -/#*( + ( ",3$'#
2 "$?,-/ '(6A9(C,&-,2,&&!"$#(+$B,"(#(@4 -.#(.4+#($&&#( #(,-2#?,".#(!,*#(:#4($+,#*(3$2#(+#
?" -@4, %,-.#0( #( ",2 *2 +#( !#"( 2* &&$)2 &,&( ,4"#2$-."$2 &( +#( .$!#( 724*.4" ( !#!4* "80
75#*2*#",(- 2$#- *8(,.2'0(@4,(%$-$%$B %( ($%!#".*-2$ (+ (2#-."$?4$ '#(-,3" '
G$-+ ( @4,( >#-B *,B( .,-/ ( 5,$.#( ",5,"$-2$ ( ,1!",&& ( ,&( $--4$-2$ &
5"$2 - &(,(!#".434,& 0( (4.$*$B '#(+#(.,"%#( -!$,.&. +(-,&.,(." ? */#
",2#-/,2,( ,( 3",3 ( ( "$@4,B ( ,( &#-#"$+ +,( + &( *"-34 &( $-+"3,- &( ,
,1!",&& ( ( :#-. +,( +,( @4,( &( ",-,1&,&( @4$( ,1!#&. &( !#&& %( &,"
2#%! ".$*/ + &( ,( 2,&& + &( !,* &( %%*.$!* &( ,1!,"$$-2$ &( @4,
2#%!&,%(#(.,2$+#($ *(?" &$*,$"#'
<,&&,&( .,"%#&0( &,"'#( ,-4-2$ +#&( #&( *$%$.,&( +,( *34-&( +#&
!",&&4!#&.#&( @4,( &4&.,-. %( &( 2#-2,! &,&( 2,"2 ( +#&( +$",$.#&
/4% -#&(@4,(% $&($--4,-2$ %(&4 ( !*$2 '#(- (", *$+ +,(?" &$*,$" (,
&,"!( !",&,-. + ( 4% ( *.,"- .$: ( +,( ?#"+ 3,%( !#42#( ,1!*#" + ( -
!", (+#(+$",$.#(@4,0( #(%,&%#(.,%!#(,%(@4,(+,& ) ( (/,3,%#-$ (+ &
!,"&!,2.$: &(,4"#2$-."$2 &0( )"% (4% (,!$&.,%#*#3$ (+,2#*#-$ *"(@4,
72 "",3 (- (.$-. 8'
!"# $"%"$&'% (&)$"# $'*&%"+# *"# *,!",# -'# -)%')&,(# ./!"*,(# 0/'# ('
&,%*,/#.'1'!#*)$"#*"#('1/*-"#!'&"-'#-,#($$/+,# 22# $#"#-'3'("#-'#(/"
/*)4'%("+)-"-'5# 6*0/"*&,# /*)4'%(")(7# &")(# -)%')&,(# %'8%'('*&"%)"!# "(
3"$/+-"-'(# '# )*(&)&/)!%'(# $"8"9'(# -'# 8%,!,4'%# 8"%"# 0/"+0/'%# ('%
./!"*,#"(#$,*-)!%'(#*'$'((&%)"(#8"%"#/!"#4)-"#+)4%'7#)1/"+#'#-)1*"5
6*&'*-)-,(# $,!,# -)%')&,(# *"&/%")(7# ('%)"!7# "+$!# -'# /*)4'%(")(7# ":
.)(&'%)$,(#'7#$,!#)((,7#$"8"9'(#-'#%'(8,*-'%#",(#"*('),(#-'#-)1*)-"-'#'
8+'*,# -'('*4,+4)!'*&,# -"# "/&,*,!)"# '!# 0/"+0/'%# &'!8,# '# 8"%"
0/"+0/'%# 8'((,"5# 6*0/"*&,# 8%,-/&,(# .)(&'%)$,(7# ,(# $,*&,%*,(# -"
8%,&'!",# /*)4'%("+# -"# '(3'%"# -'# -)1*)-"-'# '(&"%)"!# 8"(( 4')(# -'# ('%
-)($/&)-,(#$,*&';&/"+!'*&'7#"#8"%&)%#-"(#'(8'$)($)-"-'(#'#-,(#-'("(,(
-'#$"-"#&'!8,5
<'#&,-,#!,-,7#"#/*)4'%("+)-"-'#8%'((/8%'#/!"#)*)$"#8,(()=)+)-"-'
-'# *"&/%'9"# ./!"*"# 0/'7# 0/"*-,# $,!8%''*-)-"7# 8'%!)&)%)"# 0/'# ('
=/($"(('# 8%,&'!",# (/($)'*&'# '# "-'0/"-"# 8"%"# "# ';8'%)**$)"# ./!"*"
8+'*"5# 6(('# )-'&%),# 8%,8)$),/# "# $,*(&%/!",# -'# /!# 8"-%",# -'
./!"*)-"-'#0/'#*",#3,)#$"8"9#-'#"$'(("%#"(#!)+&)8+"(#8,(()=)+)-"-'(
-'#('%#';)(&'*&'(5
># 8"-%",# -'# *,%!"+)9"!",# -"# $,*-)!",# ./!"*"# '+')&,# 8'+"
!,-'%*)-"-' #%'+"$),*":('#",#!,-'+,#-'#(/?')&,#-'#,%)1'!#'/%,8')"7
!"($/+)*,7# =%"*$,7# $%)(&",7# .'&'%,*,%!"&)4,7# -'&'*&,%# -,(# !'),(# -'
8%,-/!",# '# ('!# -'($)**$)"5# @# *"%%"&)4"# .)(&'%)$"# -,(# $,+,*)9"-,%'(
-'&'%!)*,/#"#!"&%)9#-'#./!"*)-"-'#0/'#('%4)/#-'#8"%+!'&%,#8"%"#"
-'(*)!",#-"(#8%,&'!%'(#*'$'((&%)"(#",#-'('*4,+4)!'*&,#-'#(/"#3,%!"
-'#4)-"#'#$,*()-'%"-"#$,!,#"#%'8%'('*&"!",#-"#-'!"*-"#+'1 &)!"#8,%
%'(8')&,5
A"%"#"+$!#-'#%'3,%!"%#"#*'$'(()-"-'#-'#8%,&'!",#-'#-'&'%!)*"-,(
(/?')&,(# '# (/"# 3,%!"# -'# 4)-"7# &"+# $,*$'8!",7# 8,%0/'# )*$"8"9# -'
"=(,%4'%# ,/&%,(# 8'%((7# 1'%"# .)'%"%0/)9"!",# '*&%'# ('%'(# ./!"*,(7
("='%'(# '# $,(!,4)(%'(# 0/'# &'%",# -'# ('%# (/3,$"-,(# '# )*4)()=)+)9"-,(
8"%"# 0/'# *",# 8,*."!# '!# %)($,# ,# -'('*4,+4)!'*&,# -,# 8%,?'&,# -'
-,!)*"!",#$,+,*)"+#0/'#,(#(/(&'*&"5
!"#$%&' (!)$*$%*' +)*"*,&- ' *' ,)*%./.&$*0' ,!&).*' %&1' %.)!.,&1
2#3*$&1' ,!3' )* 4!1' 2.1,!)./&5"!&")"#/*1' !' 6#$%*3!$,&1
*$,)&7&0!"./&5#0&1!#/&1'8#!'7)!/.1*3'1!)'!$#$/.*%&1'/&3&'6&)3*'%!
%!1/&$1,)#.)' *' /)!$$*' *370*3!$,!' */!.,*' %!' 1#*' $!#,)*0.%*%!' !
#$.9!)1*0.%*%!:' ;*)*' +)*"*,&-!' $*' 9.1%&' &/.%!$,*0' 7)!%&3.$*$,!-' &1
%.)!.,&1' 2#3*$&1' 1%&' 9.$/#0*%&1' *&1' 3&9.3!$,&1' 7&0 ,./&1' !
#0&1!#/&1' 7)&%#4.%&1' $&' /&$,!<,&' !#)&7!#' =0#,*1' 7&0 ,./*1' .$"0!1*1-
6)*$/!1*1' !' $&),!5*3!)./*$*1' %&1' 1&/#0&1' >?@@' !' >?@@@A' !' '' ,)*%.$%&
,!!)./*' )*/.&$*0.1,*' %*' 3&%!)$.%*%!-' 8#!' 1!' *),./#0*' /&3' &' 7)&B!,&
0.C!)*05C#)"#(1'%!'1&/.!%*%!:
D*.1' %&' 8#!' 8#!1,.&$*)' &1' 7)!11#7&1,&1' %&1' %.)!.,&1' 2#3*$&1' ,*0
/&3&' %!#$.%&1' 7!0*' 7!)17!/,.9*' ,)*%./.&$*0-' 7)!,!$%!51!' )!11*0,*)' *
.37&1.$%&' %!' #3*' /&13&9.1%&' !17!/ #/*-' *$/&)*%*' $*' !<7!).($/.*
!#)&7!.*-' /&3&' 3&%!0&' %!' )*/.&$*0.%*%!' #$.9!)1*0' 8#!' &7!)*' %!
3*$!.)*' 1!0!,.9*' !' !</0#%!$,!-' $!"*$%&' ,#%&' &' 8#!' $%&' 02!' )!).,*:
D*.1' %&' 8#!' %.1/#,.)' *' !0!.$%&' %&' /*37&' %!' 7)&,!$%&' 8#!' !11*
!<7!).($/.*' 7)&7./.&#-' .$,!)!11*' *"&)*' .0#3.$*)' &1' 3!/*$.13&1' 8#!
*,).C#!3'/!$,)*0.%*%!'*'!11*'!<7)!11%&'!'3*)".$*0.4*3'&#,)*1'6&)3*1
%!'9.%*-'*/*C*$%&'7&)'/*)./*,#)*)'*1'7)!7).*1'7)&,!$*!1'!0!.,*1:
E.,&' %!' &#,)*' 6&)3*-' 3*.1' %&' 8#!' 8#!1,.&$*)' *' !0!.$%&' %!' %.)!.,&1
/&3&' 0.C!)%*%!-' ."#*0%*%!-' 1!"#)*$$*-' 6!0./.%*%!' !' %."$.%*%!-' &' 8#!
7)!/.1*' 1!)' !<70./.,*%&' &' *' /&$9.9($/.*' !$,)!' *' %!6!1*' %!11!' .%!").&
7!0&'7)&B!,&'3&%!)$&'!#)&7!#'!'&'%!1!$9&09.3!$,&-'*'3*$#,!$$%&'!'&
*7).3&)*3!$,&' %!' #3*' !1,)#,#)*' %!' %&3.$*$%&' %!' 3*,).4' /&0&$.*0
!1/)*9.1,*'.37&1,*'7!0&'3!13&'7)&B!,&'3&%!)$&'!#)&7!#''1'F3&)./*1-
''G6)./*'!'''G1.*:
F' 7*),.)' %&' %.1/#)1&' %&1' %.)!.,&1' 2#3*$&1-' &' /!$,)&' !#)&7!#
7)!,!$%!#'1*09*)'*8#!0!1'7&)'!0!1'*,).C# %&1'/&3&'7!).6!).*'%&'%!1,.$&
7).3.,.9&-' 1!09*"!3-' 1#C%!1!$9&09.%&' !' 7)&53&%!)$&' *' 8#!' !1,*9*3
6*%*%&1:' &C' &' 3*$,&' %&' 2#3*$.13&' )*/.&$*0.1,*-' ,&%*' 1&),!' %!
9.&0*$%&' %!' %.)!.,&1' '' 0.C!)%*%!-' ."#*0%*%!-' 1!"#)*$$*-' 6!0./.%*%!' !
!"#! $ %& '(!& )%*)%+*$ $& )%,(& -(,(#!$,!./(& %& 01.+! -$ $& )%,$
%)!.+%/(,("!$&2%"%/!#!-$&31%&#$.&/%./$.&4$.%.&.%&%*!"!15
6*$+$ $.& -(/(& %.7!(.& %& #"(& -(/(& %/$# $.& )(*& *%.)%!+(8& $.
)(..!4!,! $ %.& %& ..1*$*& (& )$ *"(& %& .10%!+(& /( %*#(& )$..$/& $
*%)*%.%#+$*& $& .147%*."(& $& (* %/8& $& 2$*/(#!$& .(-!$,& %& (.& 7$,(*%.
31%&.1.+%#+$/&(&)*(0%+(& %&)( %*&-(,(#!$,5&9& #&!..(&/%./(5&: */$*&$
21/$#! $ %& (& #"(& %1*()%18& $.& /1,2%*%.8& (.& #%"*(.& %& !# $"%#$.8
(.& #"(& -*!.+"(.8& (.& 31%& %.$ $/& $& .%;1$,! $ %& 2%+%*(#(*/$+!7$& %
$.&)%..($.&-(/& % -!%#-!$&#&.147%*+%*&$&#$+1*$,!<$&"(& $.&%.+*1+1*$.
%& )( %*& %& (/!#$&"(& 31%& '(*$/& 7!(,%#+$/%#+%& -(#.+*1$ $.& )%,(
%;%*-$-!(& %&)( %*&-(,(#!$,&%.-*$7!.+$&31%&.%&!/)!.&#$.&:/#*!-$.5
:& )*()(.+$& %& 1#!7%*.$,!<$&"(& *%+'*!-$& %;%*-! $& )%,(.& !*%!+(.
21/$#(.& /$.-$*(1& %& #$+1*$,!<(1 & *%,$&(%.& .(-!$!.& %& (/!#$&"(& %
()*%.."(8&.%*7!# (&#$&/%,2(*& $.&2!)'+%.%.&)$*$&)1*"$*&$&-1,)$&)%,$
.!.+%/)+!-$& ('%#.$& *& !#+%"*! $ %8& ! %#+! $ %8& -1,+1*$& %& /%/'*!$& (
(1+*(5
=$.2&>2$!!& .1"%*%& 31%& (.& !*%!+(.& 21/$#(.& .%0$/& 1+!,!<$ (.& )$*$
%.$ $*& $& #(&"(& %& 1#!7%*.$,! $ %& (.& 7$,(*%.& (-! %#+$!.8
)*(/(7%# (& (1+*(.& 7$,(*%.& %-(**%#+%.& %& %;)%*!%#-!$.& !7%*.$.& ? %
"%#%*(8& -1,+1*$8& -,$..%8& *$&$8& *%,!"!"(8& .%;1$,! $ %8& -! $ $#!$@5& A$
%.+%!*$& %& .1$& $ */$&"(8& )*%+%# %B.%& *%$4!,!+$*& $& '(*&$& ,!4%*+$ (*$& %
-(#+*$B2%"%/!#!-$& (.& !*%!+(.& 21/$#(.& )$*$& 31%& %,%.8& %& '$+(8& .%
!/)(#2$/& -(/(& /%-$#!./(& %& *%.!.+%#-!$& $& +( $.& $.& '(*/$.& %
()*%.."(5"#
8!21)3$& $& +1 $",& 3!9!0%!& "!)1)6(+"& +& (3!(+%& 3!& 6$)41(% +%& +6+/+3+%& !
!) !)3!0-$%& 6$#$& '"$6!%%$%& 3!& +""#+# $& 3+& 3(2)(3+3!5& :;%& 3("!( $%
.1#+)$%& % $& $%& #!($%& 3(%61"%(9$%,& !<'"!%%(9$%& !& )$"#+ (9$%& 41!
'12)+#& '$"& "!()%!"("& $%& %!"!%& .1#+)$%& )$& 6("61( $& 3!& "!'"$31# $& !
#+)1 !)# $& 3+& 9(3+,& '!"#( ()3$0-.!%& +/"("& !%'+#$%& 3!& -1 +& !& 3!
"!(9()3(6+# $7= "
>)41+) $& .$19!"& "!-+#$!%& 3!& %!"9(3 $,& 3$#()+# $,& $'"!%% $& !
9($-!)6(+& .+9!"%& $& 3!%!?$& '$"& 1#+& -(/!"3+3!& '$%( (9+& !& 1#+
@"+ !")(3+3!& -(/!" +3$"+7& >%%+& !)% $& 3!9!& +-(#!) +"& +& +# $& '$-& (6+
3+%& 6-+%%!%& %1/+- !")(*+3+%& '!-+& ()9!)# $& 3!& #1)3$& #$3!")$& !& +%
!#'1""+"%&'+"+&+&6$)% "1# $&3+%&6$)3(#$!%&)!6!%%%"(+%&'+"+&6.!2+"&+
!-!7
!"#!$%&'()*+,-.'#' #/-0-,1+0! + #
7 ' # "!(& ' (#2&4&$)%) ' *#-*# #$"%,' !,' # 8&* &' ),-&*"%$"#' -%*%
*#8!$(%*' % ' *#4% "# ' (#' -&(#*' $% ' 9,#*)2% 0' %' -%*")*' (&
.!# ")&$%,#$"&'(% '# "*!"!*% '(#'(&,)$% !&'2&4&$)%) '.!#',&4(%*%,
# % ' &2)#(%(# 6'9&'2&4&2%*'#,'.!# "!&'%'2&4&$)%4)(%(#'(&'-&(#*0 !'(&
#* "' (&' %5#*0#$' #' (%' $%"!*#3%0#%' "%) ' # "!(& ' #:-"#,' %' -%*")*' (#' !,
-&$"&' (#' ;) "%' 2&$"*%<+#/#,$$)2&' #' (#' !,' 8%3#*' (#2&4&$)%4' =%
-#* -#2");%' (%' ,%)&*)%' (% ' -# &% ' (&' -4%$#"%' 2!1% ' ;)(% ' 8&*%,
(#24%*%(% ' () -#$ %;#) 0' 2!1%' ()/$)(%(#' 8&)' +!,)4+%(%0' 2!1& ' 2&*-&
8&*%,'! %(& '2&,&'8&* %'(#'"*%5%4+&>6#
?#/!$(&' @% "*&<A&,#3' #' A*& 8&/!#40##' %' 2%"#/&*)%
=(#2&4&$)%4)(%(#>0' $&' #$")(&' (#' =/)*&' (#2&4&$)%4>' #' #,
2&,-4#,#$"% !&' '' )(#)%' (#' (# 2&4&$)3% !&0' 8&)' (# #$;&4;)(%
&*)/)$%4,#$"#' -&*' B#4 &$' C%4(&$%(&<D&**# 6' 9&' "#$"%*' -*&,&;#*' &
(# 2#$"*%,#$"&' (%' E!*&-%' #' % !,)*' !,' -#$ %,#$"&' (#' 8*&$"#)*%0
-#$ %(&*# '2&,&'9$(5%4'F!)1%$&0'G%44#* "#)$0'?H4;)%'G)$"#* 0'I%,&$
A*& 8&/!#40'E(/%*(&'J%$(#*0'9!/! "($'J%&<C&$"# 0'C)/$&4&0'E 2&5%*0
K! #40' L#*$%$(&' @&*&$)40' ?%$")%/&' @% "*&<A&,#30' 7 2%*' A!%*()&4%0
9$%' C%*/%*)"%' @#*;%$"# <I&(*(/!#30' M!4,%' N%4#*,&0' O%;)#*' ?%$1)$# 0
@%"+#*)$#' G%4 +0' C%4(&$%(&<D&**# 0' O& #' K%;)(' ?%4((;%*0' J#P)
A&*(&$0' 9*"!*&' E 2&5%*0' #$"*#' &!"*& 0' -*&,&;#*%,' !,%' #*)#' (#
(#5%"# ' #' -!54)2% "# ' #$"*#' & ' %$& ' %""&' #' $$&' .!#0' #,' %4/!,%
,#()(%0' %1!(%,' %' ,%-#%*' %' -*&-& "%' (#2&4&$)%4#'' .!#' 2&$")$!%' #,
-#*,%$#$"#' (# #$;&4;),#$"&' #' 2&$.!) "%$(&' 2%(%' ;#3' ,%) ' $&;&
*#-*# #$"%$"# 6
D*%"%< #' (#' !,%' %5&*(%/#,' .!#0' %4#,' (#' "*%5%4+%*' % ' &*)/#$ ' (&
2&4&$)%4) ,&0' -*#"#$(#' "*% %*' % ' 2&$")$!)(%(# ' (% ' # "*!"!*% ' (#
!"#$% !!&'(!$""#(%)*&+!,#-#(%)&'&(.,-./%#)&0.$ % %)&$'))'&+'/#! !&'
/'+/! .1# %)& $%& (!$-'"+!/%$'# % '2& 3'))'& )'$-# !*& %& (/#-#(%& %!
'./!('$-/#)"!&'&).%&% ! !!&(!"!&"! ',!& '&.$#4'/)%,# % '& $&(/.(#%,
+%/%& '))'& +/!5'-!2& 6!"+,'"'$-%/"'$-'*& 7%& !& (!"+/!"#))!& '
%"+,#&(%/& +'/)+'(-#4%)& '+#)-'"!,'8#(%)*& (.,-./%#)*& +!,#-#(%)& '
'(!$""#(%)& )#,'$(#% %)& $!)& (,-#"!)& )$(.,!)*& (!"!& %9.',%)& 9.'
'(!//'"& %)&-/% # )')&#$ #8'$%)&'&%0/#(%$%)2
:%& %#$ %& ."%& (/#-#(%& 4#8!/!)%& %!)& +% /)')& '& $!/"%,# % '& 9.'
'&$#/%"& %-$& '$-!!& ;!)& '& '$-/!<& '& !)& ; !"#$%&'#<2& 3'))'& )'$-# !*& $
'=+,#(#-% %& %& 4#$(.,% !!& '$-/'& (!,!$#%,# % '>"! '/$# % '& '& %)
7#'/%/9.#%)& /%(#%#)*& '& 8*$'/!*& /',#8#!)%)*& '& $!/"%,#1% !!& %
)'=.%,# % '& '& '& %+/!+/#% !!& %& $%-./'1%& 9.'& )'& #"+.)'/%"& $!
(!$-#$'$-'&%"'/#(%$!& ') '&!&)$(.,!&?@2
A.%&#"+!/-+$(#%&+%/%&!&+"B#-!& !)& #/'#-!)&7."%$!)&$&#$'8%4',*&$%
"' # %& '"& 9.'& %& 4'/)!!& +/' !"#$%$-'*& '& "%-/#1& ,#B'/%,CB./8.')%*
$!!& 0!#& (%+%1& '& #"+' #/& %)& "%#)& 4%/#% %)& 0!/"%)& '& #$ #8$# % '& %
(!$-#$8'$-')& '=+/'))#4!)& %& +!+.,% !!& ".$ #%,2& D!& (!$-/%/#!*
)'/4#$ !&(!"!& '+')#-!& '&/%$(!/*&%(%B%4%&+!/&+/! .1#/&."%&')+$(#'
'&%$')-')#%&,)&4#!,*$(#%)&+'/+'-/% %)&)!B/'& '-'/"#$% !)&(!/+!)2
E)&(!/+!)&9.'&0!/%"&')(/%4#1% !)*&'=+/!+/#% !)& '&).%&"'"'/#%*
0!/"%& '&4# %&'& #8$# % '&)!!&!)&"')"!)&9.'&%-.%,"'$-'&(!$-#$.%"
)'$ !&%,4!& %)&"%#)&4%/#% %)&0!/"%)& '&/'+/')'$-% !!& %&4#!,*$(#%& '
F)-% !2& EB5'-#&(% !)*& ')."%$#1% !)*& #$0%$-#,#1% !)*& !(#,#1% !)*
".#-%)& )!!& %)& '=+/')))')& 9.'& '$.$(#%"& !& -/%-%"'$-!& (!$0'/# !& %!)
9.'&')-!!& !&,% !& '&(%& %&,#$7%&%B#))%,&+',!&+/!5'-!&"! '/$!&(!,!$#%,*
(.5!& ,'8% !& +'/"%$'('& ).B"'-'$ !& !)& "')"!)& (!/+!)& %& 0!/"%)
%-.%,#1% %)& '& ')/')+'#-!2
3'))')& -'/"!)*& '& (!"!& '$.$(#% !& $!& #$#(#!& !& -'=-!*& "%#)& !& 9.'
+"/& '"& 9.')-!!& %& ')(!,7%& +',%& +/!-' !!& %& ,#B'/ % '*& #8.%, % '*
)'8./%$ %*& 0',#(# % '& '& #8$# % '*& '(,%/% %)& $!)& !(."'$-!)& !
+'/#! !& %)& G'4!,. )')& H! '/$%)*& 9.')-#!$%"C)'& !)& (!$-!/$!)& 9.'
0!/%"& (!$0'/# !)& %& (% %& ."& '))')& #/'#-!)& '& %& ')9.%,#&(% !!& '
!"# !$%&'(#) *+!) ,-!"&(.) %!") &/-&$(-,) ,+%"(#) ",%! !!#
0+/-(.!/%() 2) #&3!/$&(.!/%,) -!##(#) $,#.,'&#!!#) #!) 4+#%&"$('() /(
&/'&#&5&3&-(-!) -!) #!+#) #+4!&%,#) !) /() $"!/ () !) ("".( #,) -!) #+(
&/0!"&,"&-(-!1
6#%"+%+"(-() /() -!%!".&/( #,) -!) +.) .,-!3,) $,3,/&(37) *+!
8&!"("*+&9('() !.) %!".,#) $%/&$,:"($&(&#) ,#) $&'&3&9(-,#) !) "($&,/(&#
;!+", !+#<)!.)"!3( #,)(,#)5%"5(",#)!)#!3'(=!/#);&/-&=!/(#)!)/!=",#<7
4+#%&"$(-() () ("%&") -!) $,""!/%!#) %!'"&$(#) $,.,) "($&#.,) $&!/%&"$,
;5&,3'=&$,) !) $+3%+"(3&#%(<7) -(">&/&#.,) #,$&(37) ,#&%&'&#.,7) !/%"!
,+%",#7) !) ,") +.() 0,".() -!) ( ", "&( #,) -() /(%+"!9() *+!) () $,3,$() (
#!"'& ,) -,) ",$!##,) -!) ($+.+3( #,) $( &%(3&#%(7) () $,/#%"+ #,) -,#
-&"!&%,#) 8+.(/,#) ($(5,+) ,") "!0," (") () 8+.(/&-(-!) -!) +/#) !.
-!%"&.!/%,)-!).+&%,#),+%",#1
?(#) (3('"(#)-!)@!"/(/-()A"(=(%,B
C#) 5"+%(3&-(-!#) !) 8,"","!#) -,) $,3,/&(3&#.,7) "! "!#!/%(-,#) /(#) "=+"(#) -,) =!/,$&-&,
&/-&=!/(7) -() !#$"('&-#,) (0"&$(/(7) -,) #(*+!) -(#) "&*+!9(#) -,#) $,/%&/!/%!#) $,3,/&9(-,#) !7
!# !$&(3.!/%!7) -() &-!,3,=&() -,) "($&#.,) !) -() &/%,3!"(/$&(7) "! ",-+9&-() /,) #$$+3,) DD
-!/%",) -() "' "&() 6+", () !) "!# ,/#%'!3) ,") -+(#) =+!""(#) -!) -&.!/#!!#) =3,5(
-!#$,"%&/(.) () "!(3&-(-!) -!) *+!) () $,/$! #,) =!,:8&#%'"&$() -,.&/(/%!) -,#) -&"!&%,#
8+.(/,#)$)+.()$,/%"(-& #,)!.)#&).!#.(1 !
E(&#) -,) *+!) $"&%&$(") () ( "!!/##,) !+", !&() -,#) -&"!&%,#) 8+.(/,#7) ,
-!#(",) -,#) !#%+-,#) -!$,3,/&(&#) /!##!) %!.() $) ,) -!) "!-&.!/#&,/(") (
%"(4!%'"&() -!) "!#&#%)/$&() -,#) ,',#) (.!"&/-&,#) !) (.!0"&$(/,#) *+!7) (
-!# !&%,)-!)%+-,)*+!)38!#)0,&)&. ,#%,) !3,) ",4!%,).,-!"/,F$,3,/&(37
!G !"&.!/%("(.) .,-!3,#) (3%!"/(%&',#) -!) ,"=(/&9( #,) ,3&%&$(7
.(/%&'!"(.) () -+"(#) !/(#) !7) ,") '!9!#7) -!5(&G,) -!) %,"%+"() !
!"#!=+& #,7) #!+#) #(5!"!#) !) $,#.,'&#!!#7) (##&.) $,.,) ",-+9&"(.
"##+"(#) &. ,"%(/%!#) /,) #&#%!.(:.+/-,) !) /() -,=.%%&$() -,#) -&"!&%,#
8+.(/,#7)/,%(-(.!/%!)/(#)*3%&.(#)-$$(-(#1
C)"!4!& #,)()*+(3*+!") ,##&5&3&-(-!)-!)/,',#)"!#+.,#)+/&'!"#(&#)!
,)$,. ",.&##,)$,.)(#).(&#)'("&(-(#)0,".(#)-!)#!"7)#(5!")!)5!.)'&'!"
0(9)$,.)*+!),) !/#(.!/%,)-!$,3,/&(3),$+ !)+.)!# ( ,) "&'&3!=&(-,)/(
!"#$%"&'( !$) !)!"&'(&('*")'*#+"&*",)-*&'+*'#*+")!).!&!'$%$'/*&+0*",
!)1$'/*)*)-'$/$0!')(/*)'!*2)#$%0+0"%#+*)+%&!'#(2&('*2)!)-2('+0!'"*23
4!"*-!5* $) !) %*''*&+0*") 2+%!*'!",) !0$2(#+$%+"&*") !) (*2+"&*",
$- #!") !#$2$%+*+") &!%&*/) -!%"*') $) 1(&('$) -*'*) *2$/) *") '(%%*") !
/!/&'+*") *) #+0+2+6* !$) $#+ !%&*2) !) !) "!(") *2+* $") +%&!'%$"7) 89/*
#+0+2+6* !$) :(!) #$/!/$'*) !) -'!6*) *) 0+ *) *$) +%0$") !) &$'%*') #!'&*"
0+ *") +"-!%"'0!+") -*'*) *#(/(2*') '+:(!6*) !) *#(/(2*') /$'&!
+(#+2/!%&!) -$ !) "!') #$%"&'(% *) *) -*'&+') *") '(%%*") *) #+0+2+6* !$
$#+ !%&*2,)/!"/$)#$/)"(*");<$*"=)-'$/!""*"3> !
?'*%"-$') $) 2!5* $) *) /$ !'%+ * !@#$2$%+*2+ * !) %!$) "+5%+(#*
%!5'A2$)$()-'$ (6+')"$<'!)!2!)$)/!"/$)!":(!#+/!%&$):(!)!2!)#$%1!'+(
*$")"*<!'!")!)#$"/$0+"#!")*/!'%% +*")!)*/!1'+#*%*",)/*")'!&+''A2$) *
#$% + !$) !) *<"$2(&$,) %!#!""''+$) !) %*&('*23) B") !C-!'+"%#+*"
!#$2$%+*+") "!$) /*'#* *") -!2$) -'$D!&$) #$2$%+*2A!"#'*0+"&*,) /*") %!$
*-!%*") -$') !2!3) E""!) $) $) -$%&$) #!%&'*2) *) -*'&+') $) :(*2) "!) -'!&!% !
#$%5'!5*') !) /*%!+'*) .$'+6$%&*2+6* *) *") /)2&+-2*") -!'"-!#&+0*"
-$2%&+#*",) !#$%*/+#*",) !-+"&!/$2&5+#*") !) #(2&('*+") :(!) #$/-#!/) *
/(2&+''*#+*2)!)-2('+#(2&('*2)B/$'+#*)F*&+%*3
$&(#+/)/+$! 01+! $+! -&'*)')*! ,1*)! /+%+'*#,)/)! 2)'%+! /&! *1,/&3! 4&'%),%& ! )! 5* -'#()
),%+2)$$)/&$! ,&! (&,%#,+,%+! +*! 01+! 7#7+*&$ ! #,$2#')/&$! +*! *&/+8&$! )-'#(),&$3! 9:;
$
<*=&')! 2+'%+, )*&$! )! /#-+'+,%+$! $&(#+/)/+$! /&! (&,%#,+,%+ ! $)=+*&$! 01+! &! $#$%+*)! /+
*&/+8&! )'#),&! /+! +?28#()$%& ! (1.)! 2'+$+,$)! ! 1*)! (&,$%),%+! +*! %&/&$! &$! ,&7+#$! /+
2+,$)*+,%& ! )$$#*! (&*&! 2)'%+! +! 2)'(+8)! /)$! *)#$! /#-+'+,%+$! #,$%#%1#$'+$! /+$$)$
$&(#+/)/+$3 !
&
<*! $1)! 2'&2&$%) ! )! (' %#()! )&! +1'&(+,%'#$*&! ! '+)8#@)/)! 2&'! 1*)
# &
2&$%1')!)-'&( ,%'#() !(&,$%'1 /)!)!2)'%#'!/)!+?2+'# ,(#)!,+6')!-&')!/& #
(&,%#,+,%+! )-'#(),& ! 2'#,(#2)8*+,%+! ,)! 5* '#()! A)%#,)! +! ,&! B)'#=+3
! !
58 *! /#$$& ! " ! 1*! #,+6 7+8! (&*2'&*#$$&! (&*! &! '&*2#*+,%&! (&*
&
01)801+'! '+$01 (#&! /&! (&8&,#)8#$*&! #*2+'#)8#$%) ! ,&%)/)*+,%+! +*
%+'*&$!+2#$% *#(&$3#
B&*&! '+$2&$%)! )&$! *&/+8&$! +2#$%+*&8 6#(&$! +1'&(+,%')/&$ ! ) (
)-'&(+,%'#(#/)/+! '+&'#+,%)! )$! #,7+$%#6) $'+$! $&='+! )$! '+8)$'+$! ')(#)#$
/),/&! )&$! ,+6'&$! 1*)! 2&$# $%&! (+,%')8! ,)! ),!8#$+3! <$$+! ,&7&
%
(+,%')*+,%&! , &! +$$+,(#)8#@)! #/+,%#/)/+$ ! %)*2&1(&! '&*),%#@)! &$
! " #$%&' (%#&$)$*$)+%&' ,%&' +-!%. &' -/.)(-#%&0' &$ %' $%,%&' &*1 )$%&' -
, 2-$ 0'# %'3!'&)&$ "-&'/ (3-,%&4
5"' ,%&' 6.)#()6-)&' 76% #$ &' , &&-' 6 .&6 ($)+-0' 8%! "' 9 $
:&-#$ 0', "# '-'-/.%( #$.)(),-, '#%&'& ;*)#$ &'$ ."%&<
:'), )-'-/.%(##$.)(-'. / . =& ' && #()-!" #$ ' $'6.%6%&$-' 6)&$ "%!%;)(-',%'!*;-.4'> #,%
&),%' %&' -/.)(-#%&' ?-@*)' #$ #,),%&' (%"%' -/.%, &( #, #$ &' #%' (%#$)# #$ ' -/.)(-#%' ' #-
,)!&6%.-' "' $%,%' %' "*#,%A' , &!%(-,%&' "' $ ."%&' (*!$*.-)&0'6&)(%!%;)(%&0' (%#&")(%&'
3)&$%.)(%&0' '')"6%.$-#$ '@* '@*-!@* .'-+-!)-( %', '&*-&'(%#,)() &' "'@*-!@* .'6-*&'& 1-
/ )$-'(%"'2-& ' "'*"-'!%(-!)B-( %'( #$.-,-'#-'C/.)(-' '&*-',)!&6%.-4'D%" (-"%&'(%"'-
+)& %', '@* '-' !"#$%&'"($() )%* *+,*'(-#*)%*-%&. ,%&'#/*-"!'($ *%*-%".-%$'(0 *1+%*-%"$%2%*#.
!"($ &#.*$#,#*.+3%('#.*%* 4%&'%.*)%*!%&",%&#.* '+ &)#*.#2"%*.+ *-"#-"( *(, 4%,*$+5'+" 5*%*)%
$#")#*$#,*.%+.*-"#-"(#.*(&'%"%..%.*6+, &#.4 !
E-.-' :&-#$ 0 "' *"' 6.%1 $%' -/.%(##$.)(% #' , + .)-' )#(!*).' -%' " #%&
()#(%' (-.-($ .*&$)(-&<' "F' )#$ . && ' 6 !-' !%(-!)B-( %' 6&)(%!%;)(-' G' 6 !%
!*;-.' 6&)(%!%;)(%0' (*!$*.-!0' 3)&$%.)(%' %*' )#,)+),*-!' %(*6-,%' 6%.' *"-
6 &&%-' "' ,-,%' "%" #$%' ' "' , $ .")#-,%' &6-(%' G' ( #$.-!' %*
"-.;)#-!' (%"' . &6 )$%' $' &*-' (*!$*.-H' #F' (%"6.%")&&%' (%"' -
, &(%2 .$-' ,%' !*;-.' ,%' -/.)(-#%' (%"%' &*1 )$%' G' #%."-!" #$ ' -&
,)&(*&&) &'&%2. '-&&)" $.)-&'.-()-)&'$#"'& ',-,%'(%"'2-& '#-@*)!%'@*
6 #&-"0'/-B "' ',)B "'%&' *.%6 *&0' '# %'#%'@* '%&'6.%6.)%&'# ;.%&
6 #&-"0',)B "' '/-B "H'$F', / &-',%&' ! " #$%&'(*!$*.-)&'-/.)(-#%&'G'-
%.) #$-( %' $ %.)(-' +%!$-,-' 6-.-' -' -;##()- $' -/.)(-#-' , + ' -&&*").'
. &6 )$-.'-',)" #& %'(.)-$)+-', '&*-&'6 .&%#-!),-, &H' F'(%"6.%")&&%
(%"' %' . "#-" #$%' !'7)(%' G' (%"' %' %21 $)+%' , ' , &+ !-.' ' (%..);).' -&
,)&$%.() &', (%.. #$ &',%'!'7)(%'(%#+ #()%#-!'I *.%( #$.-,%F'&%2. '-
3)&$%.)-'-/.)(-#-H' %F'(%"6.%")&&%'(%"'*"-'#%+-'#-..-$)+-',-'3)&$%.)-
,-'C/.)(-'G'. $).-#,%'-'C/.)(-',%'!*;-.', ')#/ .)%.),-, '#%&'(-"6%&',
6 &@*)&-0'#-', !)2 .-,-'/-!&)"(-( %',%'. ;)&$.%'3)&$%.)(%' "6. #,),%
6 !-&' 6)&$ "%!%;)-&',%")#-#$ &4
J'!)-'K%#B-! B'-&&)#-!-'@* 0'-6 &-.',-&'&)")!-.),-, &' #$. 'C/.)(-
' :"'.)(-0' -' 76 .)##()-' -" /.)(-#-' & ' ,)/ . #()-' ,-@* !-' +)+),-' ,%
%*$.%' !-,%' ,%' :$!+#$)(%4' > #$-.' -(3-.' -&' L&%2. +)+##()-&M' ,-' (*!$*.-
-/.)(-#-' #%' (%#$)# #$ ' -" .)(-#%' 6%, ' #(%2.).' -&' . &)&$##()-&' ' -
!"#$"%"&#&'()&#)*+$#) ,-$!#)#)'( !#%"& ,.),)'/$'!0!-",)')#)'/1*,!#" ,2
30'4!" #-"&#&') #!!'5#) +0) ('-$"&,) 1,("$"%,.) 6&#) '/1*,( ,) !"#&,!#7.
&#) !'"-%'-" ,) #4!, '-$!#&#) &#) %"&#) -#) &"#(1,!#8) 64,") &'-$!,) &#
,0+-"&#&') '( !#%"9#&#) :+') (') &'('-%,*%'!#0) 4,!0#() 1,*!$" ,;
+*$+!#"() &') !'("($$- "#) :+') <,=') -,() 1'!0"$'0) ,-$"-+#!) +0#) *+$#
1*+!"((' +*#!)&')*">'!#" ,27 ) %)'((#)#)1'!(1' $"%#)'/1'!"0'-$#&#)1,!
-&()'):+')-,()"-$'!'((#)"01!'5-#!)-#) ,- '1" ,)&')&"!'"$,()<+0#-,(2
3(("0) ,0,) 1#!#) ?'*"#.) #) #$'5,!"#) <"($&!" ,; +*$+!#*) &,
!"#$%&"'%$) ,-($"$+") +0#) 1!#/"() #4!,;>!#("*'"!#) &') !'("($$- "#) '
,!5#-"9#" ,) 1,*!$" #) ,01!,0'$"&#) ,0) #) *">'!&#&'2) @!,1,($#) 1,!
3>&"#() A#( "0'-$,) ') ,-($!+!&#) #) 1#!$"!) &,) ("5-"( #&,) 1,*!$" ,) &,(
:+"*,0>,() ,0,) 5'-+!-,() 4, ,() &') !'("($$- "#) )(" #) ') +*$+!#*.
&' ,!!'-$'() &#) '/"5$- "#) %"$#*) &,() #4!" #-,() '( !#%"9#&,() &'
!'(5#$#!'0)(+#)*">'!&#&')')&"5-"&#&'.)'-$,#0)-,%#()1,((">"*"&#&'()&'
,!5#-"9#" ,) (, "#*) *"%!'.) (,*"&#!"#) ') 4!#$'!-#2) B#$'!"#*"9#&#() 1,!) (+#(
0#-"4'($#"*'() *'5#"() C) #((, "#"*'(.) "!0#-&#&'(.) ,-4!#!"#(.) *+>'(.
5!$0",(.) $'!!'"!,(.) '-$!,(.) $'-&#(.) #4,/'(.) '( ,*#() &') (#0>#.) '
5#('"!#() C) #(("0) ,0,) 1'*#() ,+$!#() 0#-"4'($#"*'() :+') ,-<' '0,(.
$!#$#;(') &') +0#) 1!#$" #) &') *">'!$#" ,) :+') #((+0') ,) ,0#-&,) &') (+#
1!&1!"#)<"($&!"#2)63)'((') ,01*'/,)&')("5-"( #"*'(.)#)'((#) () *"')#4!,;
>!#("*'"!#.) '+) &'-,0"-,) :+"*,0>"(0,27 !) D,0,) 0'$,&,) &') #-#*"('.
,01!''-( ,) ') &'(-"" ,) &') +0#) '/1'!"$- "#) ,- !'$#.) 6,
:+"*,0>"(0,) '/1!'((#) #) "$- "#) &,) (#-5+') '( !#%,.) &,) (+,!) :+') ,(
#4!" #-,() &'!!#0#!#0) ,0,) 1'() ') 0 ,() '&"( #&,!'() &#) ' ,-,0"#
&'($')1#!(72 "
E0)#$$%.)B"5-,*,)'( !'%'+8
F) 61'-(#0'-$,) &'( ,*,-"#*) #($#-<,7) ,-($!+!&,) -,() @#*'-:+'() -,() 3-&'() ') -,(
:+"*,0>,()-,)G!#("*.)1,!)'/'01*,.) ,01*'0'-$,+),+)61'-(#0'-$,)"-&!5'-#)&'( ,*,-"#*7
$!#>#*<#-&,) ,0) !'(1,($#() "0'&"#$#() +) "-%#( ,) 1!,5!'(("%#) &#() -#"*'() "01'!"#"(
'+!,1'"#() HE(1#-<#.) @,!$+5#*.) I-5*#$'!!#.) J!#-"#.) K,*#-&#L2) 3() ,1"*'() &'( ,*,-"#"() ') ,
1'-(#0'-$,)&'( ,*,-"#*)$$0)+0#)5'-'#*,5"#)&')1'-(#0'-$,):+')- ,) ')4+-�'-$#&#)-,
5!'5,)')-,)*#$"0.)0#()-,):+' <+#)')-,)#M0#!#.)-,()-#<+#$*()')$,=,*#>#*.)-#()*!-5+#()&,(
1,%,() #4!" #-,() '( !#%"9#&,() :+') 4,!#0) #5!+1#&,() -#) *!-5+#) "01'!"#*) &#) !'5" ,) H 4!2
'(1#-<,*.)1,!$+5+$(.)4!#- $(.)"-5*'(.)<,*#-&$(L.)'):+')!''0'!5"!#0)-,)1'-(#0'-$,)')-,
!"#$% &#'()*)+,!*% -#$&!&#,$).% /!+&)01* '2% 3!+4#$!!2% 56&62% 7!'4! !$,!+,'0)2% /!8)#,$!
#4(9 !
:#''#'%4#$0)'2% %8)''!-#*%$#&,0#+',)+!$%)'%&,$#,4)'%;60!+)'%!%8!$4,$
&!% 4$!+'8)',"#)% &!% ,&#)*)<,!% &)% 1$!+=6#!0#+4)% #% &)% 0,4)% &!
�)($!(,!%$!(,!*%&#%'#6'%8$#''68)'4)'9%>)$%#?#08*)2%!%&# #'!%&#%60!
,<6!*&!&#% )$0!*2% =6#% '!($!*,"!% !% 0#$,4)($!(,!% #0% 60!% ')(,#&!&#
$!(,!*0#+4#%#'4$!4,$(!&!2%'%%8)&#%'#$%!4$,16!&!%&%4#+4!4,-!%&#%0!+4#$%!
'68$#0!(,!% 1$!+(!% #% )% ','4#0!% &#% 8$,-,* <,)' "% =6#% #''!% ()+&,"#)
8$)0)-#9
-' "$)!&0)!$' ($' )#"0"$' 0$' &0!9"#*$/!($("' "' 0"&+#$/!($("' (1*' (!#"!+1*
&5$01*7'$/!$($'01')10+"3+1'4#+#!1')15'1')154$#+!/ $5"0+1'(1'5!+1
($' ("51)#$)!$' #$)!$/7' B"6' )15' %&"' 1' !54$)+1' ("' *&$' &+!/!6$"!1' 4$#$
4#1519"#' 1' "0B#"0+$5"0+1' ($*' ("*!.&$/($("*' #$)!$!*' *"' 5$0+!9"**"
"*9$6!$(1,'A1;'1'5$0+1'($'!.&$/($("'B1#5$/7'$'*&41*+$'!0(!B"#"0"$'"5
#"/$"!1'''!("0+!($("'#$)!$/'(1*'!0(!9((&1*'4#1(&6!&'$'0$+&#$/!6$"!1'($
*&;)!($($0!$' "' $' 4"#9"#*$' &+!/!6$"!1' ("' )$#$)+"#(*+!)$*' +0!)1<#$)!$!*
)151'5")$0!*51'("'"3)/&*!1,'C154"#')15'"**$'#"$/!($("'4#"**&4)"
)154$#+!/ $#' ("' &5$' !"#$ %&'&(")* +&'&,"-) !' 1#!"0+$($' 4$#$' $
4#151"!1' ($' !.&$/($("7' )!($($0!$' "' #"*4"!+1' $1*' "*+#$+1*
+#$(!)!10$/5"0+"'0!1'#")10 ")!(1*,
-'"34"#!&0)!$'$5"B#!)$0$'+"5'$!0($7')15'$'+"!51*!$'"')#!$+!9!($("
%&"' 4"#5!+!&' 01**$' *&;*!*+&0)!$' 41#' * )&/1*' ("' 14#"**!17' 5&!+1' $
)10+#!;&!#' 4$#$' $' #"("$0!"!1' (1*' (!#"!+1*' '' /!;"#($("7' 4#14#!"($("' "
(!.0!($("D' #"*!*+&0)!$' 41/(+!)$D' $)"**1' $' "(&)$"!17' *$*("7' +#$;$/ 17
/$6"#D' (!#"!+1*' *"3&$!*' "' #"4#1(&+!91*D' (!#"!+1*' ")10+5!)1*D' 5"!1
$5;!"0+"'"'(!#"!+1' '')!($("D'4#"*&0"!1'("'!01)&0)!$7'("9!(1'4#1)"**1
/".$/' "' $54/$' ("B"*$D' )10*"0+!5"0+1' !0B1#5$(1D' (!#"!+1' $' 5"5%#!$7
9"#($("' "' #"4$#$"!1D' 4$#$' /!*+$#' $4"0$*' 1*' (!#"!+1*' %&"' $' 414&/$"!1
0".#$'+"5'5$!*'B#"%&"0+"5"0+"'9!1/$(1*,
!"#$%&'()*&#+,$"(-.
-'4#141*+$'!0!)!$/'("*+"'+#$;$/ 1'B1!'$'("'+#$6"#'4$#$'(!*)&**!1'$)"#)$
(1*' (!#"!+1*' &5$01*' &5$' $;1#($."5' )$4$6' ("' 41+"0)!$/!6$#' *&$
(!5"0*!1' !0+"#)&/+&#$/' "' !54&/*!10$#7' 41#' 5"!1' ("' &5$' 4"#*4")+!9$
!"#$%&'" ( )%) &$#" ( )& )%*+%", &$, )- (,& .) )+%"/ &%&'%)(,0+1'
+#-!',$ )+#")0%10)%&1&$, (#02
3) + "',") ( ) $"!',$ ) ") 1&,4%"0 -,( (%) $#/#) / "$ ) +",/#"(, -) (
4,0##) -,5%" -651"71%0 ) (#0) (,"%,'#0) 81/ �.) (,!1&(,( ) $#/
8%7%/#&, ) +%-#) 0,0'%/ 6/1&(#) /#(%"	$#-#&, -.) !#" /) -%4 &' (#0
#0)+",&$,+ ,0)-,/,'%0)(%)+"#'%$##)81/ & ):1%)%00%)+"#;%'#)%4,(%&$,#12
< &'#) 0) 5#"( 7%&0) $"!',$ 0) (%) =%""%" ) >-#"%0) %) ?#0' 0) @#1A,& 0
:1 &'#) )+"#+#0' )(%$#-#&, -)(%&1&$, /) )! -%$, )( )(%!%0 ) 50'" ' )%
+"%'%&0 /%&'%) &%1'" 91&,4%"0 -) (#0) (,"%,'#0) 81/ �.) ' -) $#/#
+"%4,0' )& 0)@%$- " $&%0)(%)@,"%,'#0)(#0)0'$1-#0)BCDDD) )BB2
3) +"#+#0' ) (%) '" A%") ) $ '%7#", ) (%) !"#$%& '%( (") (%0%&4#-4,(
+#") E'-, ) F#&A -%A) + " ) ) (,0$100##) (%) ,&(1 &$, ) (%$#-#&, -) 0#5"%) #0
(,"%,'#0) 81/ �) !1&( /%&' 60%) & ) %0$ 00%A) (%) '" 5 -8#0) &%00
'" (,$##) :1%) (%0%&4#-4 /) 0) ,&(1 &$, 0) %) +"#+#0' 0) /%!",$ & 02
G%+#10 ) ,&( ) &#) ,&'%"%00%) %/) ! A%") $,"$1- ") %&'"%) 0) +%"0+%$',4 0
(%$#-#&, ,0) 0) $#&'",51,$&%0) (%) +%&0 (#" 0) %) +%&0 (#"%0) 5" 0,-%,"#0
:1%.) ,&( ) :1%) &##) '%&8 /) '" 5 -8 (#) 0#5) %00%) H")'1-#I.) +"%0%&' /
+"#+#0' 0) +"#+", /%&'%) (%$#-#&, ,02) *) #) $ 0#) (%) E'-, ) F#&A -%A.
35(, 0)J 0$,/%&'#)%)@ "$K)G,5%,"#.)+ " )! A%")"%!%" &$, ) +%& 0) #0
:1%)!#" /)'" 5 -8 (#0) #)-#&7#)(#)'%*'#2
?#/)!#"'%),&(1 &$, )( 0),(%, 0)(%)>" &'A)> &#&.)E'-, )+"#+&%)1/
$ '%7#", ) +#-!',$#6$1-'1" -) :1%) (%&1&$, ) #) " $,0/#) %) #) 0%*,0/#) ( 0
0#$,%( (%0) $#-#&, ,0) ) + "',") (#) +"#' 7#&,0/#) (%) "%0,0' &$, ) "
#+"%00##) (%0%&$ (% (#) +#") /1-8%"%0) %) 8#/%&0) &%7"#0) & ) (,%0+#"
!",$ & ) %) +#") /1-8%"%0) %) 8#/%&0) ,&(!7%& 0) $#&'" ) ) (#/,& $##
$#-#&, -2 !) 3-'/) (%) 5",") /##) (%) /#(%-#0) (%) +%&0 /%&'#
%1"#$ &'",$#0)%) +"/ ") ) !"#$%&'",$,( (%.) ) 1'#" )!#7%)(%)+#00!4%,0
%00%&$, -,0/#0) #) / "$ ") :1%) ') & ) %*+%", &$, ) ,&'%"$1-'1" -) (
3/'!",$ )E (,& ):1%)0%"%)(%0/ 0$ " ( ) ),(%#-#7, )(#)$#-#&,A (#"2
?#/) %*+"%00,4 ) !#"$ ) %+,0' /,$ .) ) $ '%7#", ) ( ) !"#$%& '%( ("
+%"/,'%) :1%) 7"1+#0) 015 -'%"&,A (#0) +%-#) /#(%-#) /#(%"	$#-#&, -
+"#(1A /.) ) + "',") (%) 01 0) %*+%", &$, 0) %) +"#$%00#0) (%) "%0,0' &$, .
!"#$%!&'%#(")* %* +,-%.%)* /0%* 1%), %'* ")* 203,.%)* )"!&,&)* %* %)(.0(0.,)
!
1%*4"1%.*4. 4.&,)*1,*!"2"#&,2&1,1% *56%.(,* )*' " #2(&42,)*+".',)*1%*)%.7
%)(,.*%*6%'*8&8%.7*1%),..0',*,)*+."#(%&.,)*/0%*%)(,6%2%!%'*"*!%#(."*%
,*4%.&+%.&,7*,!%)),*")*1&8%.)")*.")(")*%*!".4")*/0%*!"'4 %'*"*'"),&!" $
%
1,*5' +.&!,*9,1&#,*%*,:01,*,*!"'4".*0',*#" &'"*1%*1&.%&(")*$0',#")
/0%* !"#)&3,* 1,.* !"#(,* 1,)* ' #2(&42,)* 4"))&6&2&1,1%)* 1%* )%.* $0',#"* %
%)(,.*#,*#,(0.%-,
$ )%6
;2,01&,*<"#)*;,.1")"7* !"#$%&'$($%=*')*+,+%*-%&,$&.)#%.)/"+0$&1)&*!(2)#)%&,)3#$%&4#$%+()+#$%
(
>%)%* 1%* 1"0(".,1"* ".&%#(,1,* 4".* ;%! 2&,* ?,.1%#6%.3 * ?,28,1".=* @#&8%.)&1,1%* A%1%.,2* 1,
B,$&,7*A,!021,1%*1%*A&2")" )
,*%*;& #!&,)*C0',#,)7*!% !
! % (
9 2&,*D"#-,2%-7*E5*!,(%3".&,*4"2 (&!"F!02(0.,2*1%*,'%+.&!,#&1,1%G7*&#* 5)*.-&6#$%+()+#- * H&"
1%*I,#%&."7*#"* &!J&"7*:,#F:0#7* &'',7*4 *(%
" %
9 2&,* D"#-,2%-7* EH,!&)'"* %* )%K&)'"* #,* !02(0.,* 6.,)&2%&.,G7* &#* 90&-* 5#("#&"* L,!$,1"* 1,
?&28,* %(* ,2 7* 7-0+*),"-%& %-/+$+%& !#4$,-%8& *+,-#+$%& )& -!"#-%& )%"!1-%8& 9+ ,/+$%& :-/+$+%& 2-;)
(
B.,) 2&,=*5M<N;?7*#O*!7* &'"7*4 *!!"F!##
# ?"6.%* "* 0)"* 1")* (%.'")* E1%)!"2"#&,2G* %* E1%!"2"#&,2G7* "* (.,6,2$"* )%30%* ,* 4%.)4%!(&8,
1%+%#1&1,* 4".* ;,($%.&#%* P,2)$* Q!%%&R7* 4,.,* /0%'* "* (%.'"* 1%!"2"#&,2* Q#"* 203,.* 1%
1%)!"2"#&,2R*&!,*',&)*1"*/0%*0',*4."4")(,*1%*.%8%.(%.*,*!"2"#&,2&1,1%7*1%(%.'&#,*0',
( $
4")(0.,* %* ,(&(01%* !"#( #0,* 1%* (.,#)3.%1&.7* &#(%.8&.* %* &#)0.3&.F)%* !"#(.,* ")* 4,1. %)* 1%
1"'&#, &'"*#,(0.,2&-,1")*4".*%2,*%*8&)&6&2&-,.*!"#)(.0&$%)*,2(%.#,(&8,)
$ 5* '"1%.#&1,1%* %* ,/0&* %#(%#1&1,* !"'"* "* 4.":%("* 3%"4"2((&!"* /0%* (.,#)+".'"0* ,* S0."4,
%'* !%#(."7* ,* 4,.(&.* 1,* !"2"#&-,&'"* 1,)* 5'%.&!,)* #"* )%!02"* TU * M%))%* )%#(&1"7* %)('"
&#!".4".,1,)* ,* %))%* .%!".(%* ,)* .%*%K$%)* 1%* S#.&/0%* V0))%2* )"6.%* E(.,#)'"1%.#&1,1%G
'0#1"G*Q &!,+0)#%$(+%*-&)!#-.)! * ?'"* <,02"=* B"&(%'4"7* !%%(R* %* ,* 1%* B",8%#(0.,* 1%* ?"0),
%
?,#(")*)"6.%*E2&#$,*,6&)),2G*QE<,.,*,2 '*1"*4%#),'%#("*,6&)),2=*1,)*2&#$,)*32"6,&)*,*0',
3+$*#1741 "#"2' &%' &"23+/+$1%/1&%&"8,' 1$' !"#$%&'()")$'*$%+,)$'-+. ,#/)$' 9' :/"*#$$13%,' ;+/ ' $#,
$
$+' ,'<%$=%7# ,' &%$(,'> '&%$=&'%
! ?&"0
10"&1%*%,' F4"' %2' #"/%"#"2' 2+31%12' &"' &+01$%"%+' )%$5"0' %4*+$+01%' >#(>#1%' %+
D%>%#"3"#"0E' 3+0+' $%*4#%12' "' 1$&1234*';"12 ' @+&%' 2+31"&%&",' 2"<%' 0+&"#$%' +4' ># =
0+&"#$%,' *"$&"' %' $%*4#%/1C%#' #"/%"#"2' 2+31%12' F4"' 2%+' 3+$*1$)"$*"2' "' 3+$2*1*4'&%2
2+31%/0"$*" ' H' G+#0%' F4"' "22%' D1//421+E' %2240",' $+' "$*%$*+,' ' 512*(#13%' "' 04*);"/
(+4#&1"4' *"$&"' %' 35%0%#' "22"' "G"1*+' "$3+7#1&+#' "' 0%23%#%&+#' &"' D3%>1*%/' 2107(/13+E 8
/. %#/&' 1)' $!/+2)' 334 ' B%+' .%4/+6' H$$%7/40",' &%%!,' > ' &L ' .%#%' 40%' 0"/5+#' %$)/12"' &+2
&"2%&+2'&+'"$G#"$*%0"$*+'&"22"'-3%>1*%/'2107(/13+8,';"#'?71& ,'> '))=#'
# M%25' N5%1,' -N/+7%/1C%"%+,' 04/*134/*4#%/120+' "' &1#"1*+8,' 1$' (+%;"$*4#%' &"' B+42%' B%$*+2,
!/)15!/!.' 6&.&' 2#7!.%&.8' )$' /&9#15)$' ,)' /)$9)6)2#%#$9)' 9+2%#/+2%+.&2 ' O1+' &"' A%$"1#+6
P1;1/1C% "%+'(#%21/"1#%,'&%%','> ')))= $(
$% .+#' 1$+4!$31%' &"' P+2*%2' Q+4C1$%2' I:' "9',)$',#.!#%)$'5+9&1)$,' *#%&4"%+' &"' R4C1%' H#%,<+
B%+' R"+>+/&+6' S$121$+2,' &%%#,' > ' &#(L,' +' *#%7%/5+' 2"' %>+1%' $+' 3+$3"1*+' &"' )6.!$$#)' /)9)
1!;&$#)',)'&+%),!$!1")2"#9!1%),'&"G"$&1&+'>+#'-#12'M+4$) 'B4%2'G+#0%2'0%12'";1&"$*"2'2%+
%'"T>/+#%"%+'"3+$$013%,'%'0%#)1$%/1C%"%+'2+31%/,'%'1$4*1/1&%&"'34/*4#%/'"'%';1+/!$31% 'U%2
F4%/' ' +' 0"/5+#' >#+<"*+' &"' ;1&%' >%#%' "/%2' "' %2' >#1;%' &+2' 0"1+2' $"3"22)#1+2' >%#%' /";)=/+
%&1%$*" 'U%+'>"#01*"'%'24%2';'*10%2';1;"#"0'3+$G+#0"'2"42'&"2"<+2'"'&"2"$;+/;"#"0'2"4
>+*"$31%/,'%/ 0'&"'10>"&1#'%'#"%/1C%"%+'&"'24%2'%2>1#%"#"2'"'3%>%31&%&"2 8
#"212*!$31%8,' 1$' H$*$$1+' P%#/+2' W+/X0"#' I+#) L,' <#.!#%)$' 5+9&1)$' !' "2)$)"&' =+. ,#/&' 1&
$"3"22)#1+' #"3+$5"310"$*+' &+' +4*#+ ' .' >#"312+' *#%$2G"#1#' >+&"#,' -"0>+&"#%#8' +2
"T3/4'&+2'&+2'>#+3"22+2'&"'3+$2*#4"%+'&"'5")"0+$1%
$( A+%F4'$'V"##"#%'!/+#"2,'+> '31*
$) P+2*%2' Q+4C1$%2 ' :$' 6&.&,)@)$' ,)$' ,#.!#%)$' 5+9&1)$,' *#%&4"%+' &"' P%142' (#%$&%+,' &%$$3
Q12>+$';"/' "0
$# P+$G+#0"' % �%' Q+4C1$%2' I+> ' 31* L6' -[' D"1T+' &+' 0%/E,' +2' D:2*%&+2' >)#1%2E,' +2' D#")10"2
1$&"3"$*"2E,'+'DH"+4)4"1#+'&"'(%)&)'"'+2'DG%/2+2'#"G4)1%&+2E'2%+'5"#&"1#+2'3+$*"0>+#/$"+2
!"#$ %&'('("#)$ !*$ +*, !
-.*!'/$ 0*,0*#*12'12*#$ 34#2 04("#$ !'$ 415&'14!'!* 6$ +*, -.*!'$ 7"4$ "
"-!#"7"$ 85*$ 20'."5$ !*9'2*$ ("&$ "$ 94#,"$ :'023"-"&#$ !*$ ;'#$ <'#'#$ 1'$ !4#(5##$"$ #"90*$ '
'2425!*$*#,'13"-'$*&$0*-'%$"$'"#$41!&=*1'#$!"$>#?4("/$*&$ "%%! $@*$'("0!"$("&$@"5A41'#
B(CD$ E+*, -.*!'$ '0=5&*12"5$ 85*$ %"#$ *#,'13!4#$ =".*01'&$ ("&$ ,-*1"$ !40*42"$ #"90*$ "#
9'09'0"#$ 85*/$ *&$ ,05!(1(4'/$ 2'-*12"/$ .4025!*$ *$ 35&'14!'!*/$ #$"$ 2$"$ 417*04"0*#$ '"#
*#,'13!4#$ 85'12"$ '#$ (04'1%'#$ *&$ 0*-'%$"$ '"#$ '!5-2"#/$ '#$ &5-3*0*#$ '"#$ 3"&*1#/$ "
#*-.'=*&$*$(05*-$'"$2*10"$*$=*124-/$*5$!404'$'41!'/$"#$&'('("#$*&$0*-'%$"$'"#$3"&*1#) 6
! <"#2'#$ @"5A41'#/$ !"#$ % &$ &%$ '(!#)*&%+$ ,&%$ ,-."-/&%0/$ !""' $ @4#,"1&.*-$ *&
3),DFF0*."-5("*# "0= 90F."F#42*#F!*7'5-2F"-*#F85*&G#'"G"#G35&'1"#G!"#G!40*42"# ,!7
$
'#(*1# "/$ 41#24254 %**#$ '##*=50'1!"$ *$ 1'250'-4A'1!"$ 0*-' %**#$ #"(4'4#$ *$ *("1 &4('#+
!"&41'12*# $EI-*#$7"0'&$5#'!"#$,'0'$0*240'0$!"$!*#' ""$,"-&24("$'#$41#24254%**#$(*120'4#$!"
(',42'-4#&"/$("&"$'$,0",04*!'!*/$'#$0*-' %**#$("120'25'4#/$'$7'&&-4'/$'$0*-4=4$"6
J"'85&1$ K*00*0'$ L-"0*#/$ 1$ *&#"$ ,&$ .-%&D$ 2."3"$ /.)/),&$ %&2."$ )./"$ "$ ,-4*-,),"/$ 20'!5%$"$ !*
( &
H1 9'-$ R54S'1"/$ E<"-"14'-4!'!$ !*-$ ,"!*0/$ *50"(*1204#&"$ P$ H& 04('$ ;'241'6/$ 41$ I!='0!"#
;'1!*0/$ 5)$ 6&7&*-)7-,),$ ,"7$ %)2".8$ "!.&6"*/.-%#&$ 9$ 6-"*6-)%$ %&6-)7"%:$ ;".%<"6/-3)%$ 7)/-*&=
)#".-6)*)% $:5*1"#$H40*#D$<;H<+T/$ !!!
) L0'12A$ L'1"1/$ 1%$ 6&*,"*),&%$ ,)$ >"..)/$ 20'!5%$"$ !*$ I14-(*$ H-9*='04'$ U"(3'$ *$ ;5(P
!!(/$ , $ ('W# $X$ M*-#"1$ >'-!"1'!"WY"00*#/$ EH$ 2","-"=4'$ !"$ +*0$ *$ '$ =*","- 24('$ !" &
#
("13*(4&*12"D$ >"!*014!'!*/$ 4&, 04"$ *$ ("-"14'-4!'!*6/$ 41$ C"3-%/)$ @.$/-6)$ ,"$ @-!*6-)%
D&6-)-%/$1Z$(!/$&'0 $ !!(
#" <'23*041*$ V'-#3/$ E[12*0(5-250'-4!'!/$ ,-5041'(4"1'-4!'!$ P$ 0'A 1$ !*("-"14'-D$ U*751!'0*# !
&
,"- 24("W*,4#2 &4("#$ # *1$ &'0(3'6/$ 41$ +'042'$ H-9'-=4X$ >'04'$ ;5(4'$ >'(4*-$ B*!# C/
#$ +'124'="$<'#20"W\!&*A$*$U'&!1$\0"#7"=5*-/$", $(42
! !"#$%$&%' (#%)%*+,' -.%#%' %/ 0' &+' &1234#2+' !
"4#+3 $*#13+' &+2' &1#"1*+2' 540%$+26
3+$*#1741 "#"2' &%' &"23+/+$1%/1&%&"8,' 1$' !"#$%&'()")$'*$%+,)$'-+. ,#/)$' 9' :/"*#$$13%,' ;+/ ' (%,
(
$+' ,'<%$ =%7# ,' )'(&,'> ')(%
" ?%/*"#'@ 'A1)$+/+,'+> '31* ,'> ' )%!
# %
B /1%' C+$D%/"D,' -E' 3%*")+#1%' >+/ *13%' &"' %0"F#13%$1&%&"8,' 1$' 0!1$&2!1%)' 3!2#1#$%&
4.&$#5!#.)6'3).2&!")'!'/)1%!7%),'G1+'&"'H%$"1#+6'(%D%#'&+'I"0>+,')'(%
$ J4*#+'%4*+#'K4"'"L>/+#%'+'3+$3"1*+'&"' 5&,#1)'>%#%'#"*#%*%#'"22%'&1&34/&%&"'&"'1$*")#%"'+
%
&"' 1$& )"$%2' "' $")#+2' $%' 3+/+$1%/1&%&"' ;1;"$31%&%' $+' (#%21/' ' @%#3M' G17"1#+ ' N"22"
2"$*1&+,' ;"#' @%#3M' G17"1#+,' 8' 9)")' 4.&$#5!#.)6' &' 3).2&!")' !' )' $!1%#,)' ,)' :.&$#5 ' O'+' .%4/+6
P+0>%$51%'&%2'B"*#%2,' )''"
% B /1%'C+$D%/"D,'+> '31* ,' (%$$%,'> '#"=##
&' A+/" &' Q"*"' E2%$*",' -EF#+3"$*#131&%&"6' $+*%2' 2+7#"' 40%' >+21"'+' &1231>/1$%#8,' 1$' :/12%
B%#R1$' N%2310"$*+' S+#) T,' ;3.)/!1%.#/#,&,!6' +2&' &4).,&<!2' !9#$%!2)5#<#/&' #1)"&,).& ' O'+
.%4/+6'O"/+'N")#+,' )''%,'> '%
&( A+/" &'Q"*"'E2%$*",'+> '31* ,'> '%"
&) @"' %3+#&+' 3+0' +' %4*+#,' @%$<40%' O1$4"' A+&4>"' *"#1%' %>#"2"$*%&+' %' 0%12' 3+0>/"*%
#"/% "'+' &"' "/"0"$*+2' 3+$2*1*41$*"2' &%' %F#+3"$*#131&%&"6' ;+$*%&"' 3+)$1*1;%' 3+04$%/,
!
&"2"$;+/;10"$*+' %F#13%$+,' 0%*#1D' &"' 3+$231 $31%,' /17"#*% "'+' >2%K413%,' #"2)%*"' 34/*4#%/,
%F#13%$1&%&",' >"#2+$%/120+' %F#13%$+,' 9.$7#$' !
%F#+3 $*#13%,' "2*#4*4#%' 3+$3"1*4%/
!
%F#+3 $*#13%,' 1$*")#1&%&"' &%' "2*#4*4#%,' 3%42%,' "F"1*+,' 01*1)% "'+,' (
3+$2*#4*+2' *" #13+2,
& J' %4*+#' "$*"$&"' >+#' &<%1/#&' %' 3%>%31&%&"' &"' &12>+#' 2+7#"' +2' #"34#2+2' >213+/()13+2' "
) "
34/*4#%12'$"3"22 #1+2'>%#%'+'%;%$ +' &%' /17"#&%&"' 540%$%,' %22401$&+' +' >#+*%)+$120+' &"