Sl/aL,Ett

rl$-+-
;:frm\
Monsieur le Directeur
.'d| GPlIZ
sonotroch

DIRECTION GENERALE
DIRECTION AFFAIRES SOCIALES
REGION D'ARZEW - AIN EL BIA
N/REF l. "F /scl Ain El Bia, le .0410612023

OBJET : Activit6s Centres de Vacances 2023.

Dans le cadre de I'activite cit6e en objet, nous vous communiquons en annexe les quotas
attribu6s d votre structure et les informations relatives aux s6jours en Centres de vacances.

,/ Quotas attribu6s : 20 Places

Oued
Sidi Djelloul MEH Sidi Fredj El Dlazira
Zitouna
Sessions Sessions Sessions Sessions Sessions Total
ore cre drc dre dre
l 2dme 3dme l 2dme 3dme l 2dme 3dme l 2dmc 3dme l 2cme 30mc

02 02 01 02 01 03 02 01 02 I 02 I I 02 I 20

./ P6riode de s6iour :

o 'f ere Session : Du 10 Juillet 2023au24 Juillet 2023.

o )dme Session : Du 2Q Juillet 2023 au 09 Ao0t 2023.
o Jeme Session : Du 11 Ao0t 2023 au 25 Ao0t 2023.

./ Condition de participation :

a Fils, fille ou enfant ,..nrrn" d'agent en activit6, en retrait6, en invalidite ou decede.

a Enfants 6ges (es) de 08 ans d 12 ans r6volus, (enfants nes (es) entre le 2011 et 2015
,/ Constitution du dossier:
a Une (01) fiche de renseignement d0ment remplie
a Carnet sanitaire d0ment rempli, vis6 par le medecin et par les services de I'APC
(autorisation parenta le).
o Une (01)fiche familiale d'Etat Civil
o Deux (02) photos d'ldentite
o Regu de versement de la participation financiere.
o Copie de la derniere fiche de paie ou attestation de travail pour les agents en activit6 ou
d6cision de mise d la retraite pour les retrait6s.