.

, :

:
.
:
.
:

.
:

. , , ,

23
Résumé

Dansles nancespubliques,uneloide nancesestuneloidontlebutestdeprésenterles

recettesetlesdépensesdel’Etat.Ilexisteplusieurstypesdeloide nances:laloide nances
annuelleouencorediteinitiale,laloide nancescomplémentaireourecti cativeetlaloide
règlement.
Cestypesdeloisfonttousl’objetd’unvoteduparlemententantqu’autoritébudgétaire.
Laloide nancesinitialeautorisenotammentlaperceptiondesressourcesdel’Étatetdes
impositionsdetoutesnaturesattribuéesàdespersonnesmoralesautresquel’État ;
Lesloisde nancesrecti cativesoucomplémentairesmodi entencoursd’annéeles

Laloiderèglementarrêtelemontantdé nitifdesrecettesetdesdépensesdubudget,ainsi

Notrequestionnementestlesuivantcommentseprésenteunprojetdelode
i nances?quelle
estladifférenceentreuneloiinitialeetuneloicomplémentaire ?Surquellesbasessont
déterminéeslesestimationsdesrecettesetdesdépensesdubudgetdespouvoirspublics?

Mots clés :

Loide nances,recettespubliques,dépensespubliques,budgetdel’Etat.

24
 (
(07 2005 , )

,
.

.
.

, :

25
 2011 2000
.

1
:

.(53 2007 , )

. -
. -
. ( ) -
. -
) :
.(100 « »
:
:
.(
-
.

26
 )
:
( ) .
.
: -2

.(52 2007
: -

.(341-358 2008 , )

.
)

.
)
(

27
 :
. (52 2007

.
84-17 11
: (28
.
.
.

. ....

28
 .
.
3

343 1987

90-21 03

( 35

.
:

, (65-80 2010
.(277-295
. 31/12 01/01

29
 : 1984 7 8
.
: -

(79 2010 2001 01

. .

.(21 1988, )

30
 : -
-1

).
( 169 1984
28 84-17 01
-
-
.
»

.(84/17 3
: -2
:
: -

31
 : -3
, : 84-17 2
.
: -

.
:
:

.
: -
.
: -
.
: -

*
.

32
(http://exeptionel-dz

.
.
.
:
.
.

1-

,
.

.
, , , ,
. ( 100 2010
2010

33
% 3.5 %6 4 1 74 37
.(2011 , )
2008, )
( 360

152( 2004, ):
. *
. *
*

2-
1

(..., , ,

02/1995/ 15 .1
, , , , :
, ,

34
 .

01
.(68 2008, )...

-
:2000-2011
2000-2011
.( ):

2000-2011

.Excel 2003

35
 1-
(04 ):
2001-2007
2000 2001
.0.3%
3% 2006-2007
2007 38 2008 19
2010 2008 30% 2009
2011 2009 % 92
.% 13

(03 )
2004 . 2002
2010 2003 6%
.2009
.2006 2003
, ,
22 24 ,2000-2011

% 16

36
 2004 2010 2002 ,2000
2010 6 2008 79% 2009
.25% 2011

03 : 2-
% 23 2003
2002
% 50 .2009 2010 8
2009 15% 2007 2008
12%
2000-2011
.
2009
7% 2008 % 45
6%
2004 .18% 2003
1
.2010 2011 7% 44% 2008
2000-2011 02 01
( / )
. 80% (0 4 03 )

104% .1
/. 80%
algerie360.com/ar/4017

37
 55% 2008 2000-2011
2011 125%
,
2% 2001
58% 37%
.
,
2002 2002 2000
116% 54% 2007
61% 2011 159%
42%
. 72%
1
2007 3215 2000
2009 6400 http://stcp.forumalgerie.net)2006 2931
2
(www.elkhabar.com) 2008 22288

1
( )
.
2
2008 01

2011 2010 .
2007 1980
2000-2007
18/10/2011 http://www.algerie360.com/ar/4017

38
 05 06 )
48 . 56%
.2011 2000 62
36%
08 07 ) 36%

elkhabar. )
230145/com

. *
. *
(06 )
76% 2008 10%
2003 2010 22%
.2011

40% 2004 14%

10% 2006 2003

39
 .
, )

.206% 2004 20%

29%
09 ) .2004

.32%
.22%
.8%

.
) 6.5%
8.5% 10
.3%
2005-2007)
.2004

5 2009 2006
.15%

40
 ..., , , , ,
-

:
.

2008
:(www.el-massa.com)
15
20
10
12
.
« »

41
 .
1999
13
500 4882
. ( 15
2018 % 17
: . 2363,2

44 2763
37 19
2008

.1(2008
1-

.
.
30/07/2008 « » 1

42
 .% 1
- 2-

:
% 25 % 19

: 3-

. 2009 31
( )
.2018

4-

. 150 50
. 1%
: 5-
20 15

43
 .
2011
02 01 ) .11-11
4 291 857 -1
: 3 434

797 3 981 -2
.25 37
6618 112 8272

44
 .

.
2000-2011
,

2000
.

45
 .

:
. « » 1-
2007) 2-
.(
2010 3-
1984 4-
1988) 5-
1987 6-
2005) 7-
« : » (2004) 8-
.
2008) 9-
.03

46
 « » (2008) 10-

11-

- «(2008 12-
. «-
:
« » 13-
/http://www.el-massa.com/ar/content/view/9749/48

13/10/2011
84-17 14-
13/10/2011 http://exeptionel-dz.hooxs.com/t15-topic

http:// .forumalgerie.net/t37-topi 15-

05/10/2011
http://www.el-massa.com/ar/content/ 16-
13/10/2011 / view/37341
: 2011 17-
http://www.algerie360.com/ar/4017
18/10/2011
25- 120 18-
http://www.elkhabar.com/ar/economie/230145. 09-2010
03/10/2011 html

25/07/2008

47
 http://www.el-massa.com/ar/content/view/9749/48

:
19- Communique général relatif aux principales Dispositions de la
http://www.mfdgi.gov.
dz/Communique%20LF%202011.pdf (consulté le 26/10/2011)

2010-80 2011 20-

30/12/2010 80 . 30/12/2010
2011-40 2011 21-
20/07/2011 40 . 18/07/2011
2009-09 2010 22-
31/12/2009 78 . 30/12/2009
2010-49 2010 23-
29/08/2010 49 . 26/08/2010
2008-21 2009 24-
31/12/2008 74 . 30/12/2008
2009-01 2009 25-
26/07/2009 44 . 22/07/2009
2007-12 2008 26-
30/12/2007 82 . 30/12/2007
2008-02 2008 27-
25/07/2008 42 . 24/07/2008

48
 2006-24 2007 28-
27/12/2006 85 . 26/12/2006
2007-03 2007 29-
25/07/2007 47 . 24/07/2007
2005-12 2006 30-
31/12/2005 85 . 31/12/2005
2006-04 2006 31-
19/07/2006 47 . 15/07/2006
2004-21 2005 32-
30/12/2004 85 . 29/12/2004
2005-05 2005 33-
26/07/2005 52 . 25/07/2005
2003-22 2004 34-
29/12/2003 83 . 28/12/2003
2002-11 2003 35-
25/12/2002 86 . 24/12/2002
2003-05 2003 36-
15/06/2003 37 . 14/06/2003
2002-01 2002 37-
28/02/2002 15 . 25/02/2002
2001-21 2002 38-
23/12/2001 79 . 22/12/2001
. 19/07/2001 2001-12 2001

49
 21/07/2001 38
2000-06 2001 39-
24/12/2000 80 . 23/12/2000
1999-11 2000 40-
25/12/1999 92 . 23/12/1999
2000-02 2000 41-
.28/06/2000 37 . 27/06/2000
1990 15 1411 24 90-21 42-
.( 35
1404 08 84/17 02 01 43-
1404 11 28 1984 07
.( 1984 10

50
 )

:01
2000-2011

2000 965328164 290239500 1255567664 1028840000 -226727664 -18,06% -22,04%

2001 836294176 415500000 1251794176 1234380000 -17414176 -1,39% -1,41%

2002 1050166167 509678000 1559844167 1457750000 -102094167 -6,55% -7,00%

2003 1097385900 613724000 1711109900 1451450000 -259659900 -15,17% -17,89%

2004 1200000000 720000000 1920000000 1528000000 -392000000 -20,42% -25,65%

2005 1200000000 750000000 1950000000 1635830000 -314170000 -16,11% -19,21%

2006 1283446977 1347988000 2631434977 1667920000 -963514977 -36,62% -57,77%

2007 1574943361 2048815000 3623758361 1802616000 -1821142361 -50,26% -101,03%

2008 2017969196 2304892500 4322861696 1924000000 -2398861696 -55,49% -124,68%

2009 2593741485 461325000 3055066485 2786600000 -268466485 -8,79% -9,63%

2010 2837999823 3022861000 5860860823 3081500000 -2779360823 -47,42% -90,20%

2011 3434306634 3184120000 6618426634 2992400000 -3626026634 -54,79% -121,17%

20091581883 15669143000 35760724883 22591286000 -13169438883

51
 1674298490,25 1305761916,67 2980060406,92 1882607166,67 -1097453240,25 -36,83% -58,29%

-36,83%

-58,29%

: 02
2000-2011

2000 830084800 346010000 1176094800 1190750000 14655200 1,25 1,23%

2001 948760000 503600000 1452360000 1403440000 -48920000 -3,37 -3,49%

2002 1053366167 80691000 1134057167 1535504000 401446833 35,40 26,14%

2003 1141685900 669424000 1811109900 1190750000 -620359900 -34,25 -52,10%

2004 1200000000 720000000 1920000000 1528000000 -392000000 -20,42 -25,65%

2005 1255273000 1047710000 2302983000 1629760000 -673223000 -29,23 -41,31%

2006 1439548823 2115879320 3555428143 1683294000 -1872134143 -52,66 -111,22%
2007 1652698265 2294050360 3946748625 1831288000 -2115460625 -53,60 -115,52%
2008 2363188196 2519002500 4882190696 2763000000 -2119190696 -43,41 -76,70%
2009 2661257650 2813317100 5474574750 3178700000 -2295874750 -41,94 -72,23%

2010 2445999823 3022861000 5468860823 2923400000 -2545460823 -46,54 -87,07%

2011 4291181180 3981380741 8272561921 3198400000 -5074161921 -61,34 -158,65%

21283043804 20113926021 41396969825 24056286000 -17340683825 -41,89 -72,08%

52
 : 03
2000-2011
/

2000 1190750000 1028840000 15,74%

2001 1403440000 17,86 1234380000 19,98 13,70%
2002 1535504000 9,41 1457750000 18,10 5,33%
2003 1190750000 -22,45 1451450000 -0,43 -17,96%
2004 1528000000 28,32 1528000000 5,27 0,00%
2005 1629760000 6,66 1635830000 7,06 -0,37%
2006 1683294000 3,28 1667920000 1,96 0,92%
2007 1831288000 8,79 1802616000 8,08 1,59%
2008 2763000000 50,88 1924000000 6,73 43,61%
2009 3178700000 15,05 2786600000 44,83 14,07%
2010 2923400000 -8,03 3081500000 10,58 -5,13%
2011 3198400000 9,41 2992400000 -2,89 6,88%
24056286000 119,18 22591286000 119,27 78,38%
2004690500 11,92 1882607167 11,93 6,26%

: 04
2000-2011

2000 1255567664 1176094800 -6,33%

2001 1251794176 -0,30 1452360000 23,49 16,02%
2002 1559844167 24,61 1134057167 -21,92 -27,30%
2003 1711109900 9,70 1811109900 59,70 5,84%
2004 1920000000 12,21 1920000000 6,01 0,00%
2005 1950000000 1,56 2302983000 19,95 18,10%
2006 2631434977 34,95 3555428143 54,38 35,11%
2007 3623758361 37,71 3946748625 11,01 8,91%
2008 4322861696 19,29 4882190696 23,70 12,94%

53
2009 3055066485 -29,33 5474574750 12,13 79,20%
2010 5860860823 91,84 5468860823 -0,10 -6,69%
2011 6618426634 12,93 8272561921 51,27 24,99%
35760724883 215,16 41396969825 239,62 160,81%
2980060407 21,52 3449747485 23,96 16,08%

: 05
2000-2011

1
2000 380750 425840 720000 524000 90000 79000 1190750 1028840
2001 415840 411380 840600 732000 987600 91000 1403440 1234380
2002 482904 438850 916100 916400 147000 102500 1535504 1457750
2003 380750 475890 720000 836060 90000 139500 1190750 1451450
2004 532300 532300 720000 862200 133500 133500 1528000 1528000
2005 585360 596930 899000 899000 145400 139900 1629760 1635830
2006 626144 610770 916000 916000 141150 141150 1683294 1667920
2007 704788 676116 973000 973000 153500 153500 1831288 1802616
2008 848600 754800 1715400 970200 199000 199000 2763000 1924000
2009 1014600 921000 1927000 1628500 237100 237100 3178700 2786600
2010 1244500 1068500 1501700 1835800 177200 177200 2923400 3081500
2011 1473500 1324500 1529400 1472400 195500 195500 3198400 2992400

54
 : 06

2000 380750 720000 90000 1190750

2001 415840 840600 147000 1403440 9,22 16,75 63,33
2002 482904 916100 136500 1535504 16,13 8,98 -7,14
2003 380750 720000 90000 1190750 -21,15 -21,41 -34,07
2004 532300 720000 275700 1528000 39,80 0,00 206,33
2005 585360 899000 145400 1629760 9,97 24,86 -47,26
2006 626144 916000 141150 1683294 6,97 1,89 -2,92
2007 704788 973000 153500 1831288 12,56 6,22 8,75
2008 848600 1715400 199000 2763000 20,41 76,30 29,64
2009 1014600 1927000 237100 3178700 19,56 12,34 19,15
2010 1244500 1501700 177200 2923400 22,66 -22,07 -25,26
2011 1473500 1529400 195500 3198400 18,40 1,84 10,33
724169,67 13378200 1988050 24056286 14,05 9,61 20,08

55
 :07

2000 380750 720000 90000 1190750 31,976 60,47 7,56

2001 415840 840600 147000 1403440 29,63 59,9 10,47
2002 482904 916100 136500 1535504 31,449 59,66 8,89
2003 380750 720000 90000 1190750 31,976 60,47 7,56
2004 532300 720000 275700 1528000 34,836 47,12 18,04
2005 585360 899000 145400 1629760 35,917 55,16 8,92
2006 626144 916000 141150 1683294 37,198 54,42 8,39
2007 704788 973000 153500 1831288 38,486 53,13 8,38
2008 848600 1715400 199000 2763000 30,713 62,08 7,20
2009 1014600 1927000 237100 3178700 31,919 60,62 7,46
2010 1244500 1501700 177200 2923400 42,57 51,37 6,06
2011 1473500 1529400 195500 3198400 46,07 47,82 6,11
724169,67 13378200 1988050 24056286 35,23 56,02 8,75

: 08

425840 524000 79000 1028840 41,39 50,93 7,68 2000

411380 732000 91000 1234380 33,33 59,30 7,37 2001
438850 916400 102500 1457750 30,10 62,86 7,03 2002
475890 836060 139500 1451450 32,79 57,60 9,61 2003

56
532300 862200 133500 1528000 34,84 56,43 8,74 2004
596930 899000 139900 1635830 36,49 54,96 8,55 2005
610770 916000 141150 1667920 36,62 54,92 8,46 2006
676116 973000 153500 1802616 37,51 53,98 8,52 2007
754800 970200 199000 1924000 39,23 50,43 10,34 2008
921000 1628500 237100 2786600 33,05 58,44 8,51 2009
1068500 1835800 177200 3081500 34,67 59,57 5,75 2010
1324500 1472400 195500 2992400 44,26 49,20 6,53 2011
434,28 668,62 97,10

36,19 55,72 8,09

: 09

2000 425840 524000 79000 1028840

2001 411380 732000 91000 1234380 -3,40 39,69 15,19
2002 438850 916400 102500 1457750 6,68 25,19 12,64
2003 475890 836060 139500 1451450 8,44 -8,77 36,10
2004 532300 862200 133500 1528000 11,85 3,13 -4,30
2005 596930 899000 139900 1635830 12,14 4,27 4,79
2006 610770 916000 141150 1667920 2,32 1,89 0,89
2007 676116 973000 153500 1802616 10,70 6,22 8,75
2008 754800 970200 199000 1924000 11,64 -0,29 29,64
2009 921000 1628500 237100 2786600 22,02 67,85 19,15
2010 1068500 1835800 177200 3081500 16,02 12,73 -25,26
2011 1324500 1472400 195500 2992400 23,96 -19,80 10,33
122,37 132,13 107,91

22,37% 32,13% 7,91%

57
58