Groupe 110 M137 1.0.0

OPTIONS - ACCESSOIRES
- CARACTÉRISTIQUES ET SPÉCIFICATIONS
- SCHÉMAS DE PRINCIPE OPTIONS -

ACCESSOIRES
- LOCALISATION DES COMPOSANTS

- CONTRÔLE ET RÉGLAGE OPTIONS -

ACCESSOIRES
110
CARACTÉRISTIQUES ET SPÉCIFICATIONS
pages
– Faisceau chassis MT1840 EP+A Inching Privilège . . . . . . . . . . . . . . . .D
110
(04/01/2008) 110-01-M137FR
A2 Caractéristiques et spécifications
options - accessoires
110
110-01-M137FR (04/01/2008)
Caractéristiques et spécifications D1
FAISCEAU CHASSIS MT 1840 EP+A INCHING PRIVILÈGE
pages
– Connecteurs électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D2

– Masses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D18
– Epissures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D20
– CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D23
110
(04/01/2008) 110-01-M137FR
D2 Caractéristiques et spécifications
options - accessoires MT 1840 EP+A Inching
CONNECTEURS ÉLECTRIQUES
Section
Rep. Pos N° fil Couleur Vers
(mm2)
1
1 202 VERT 1 X148/60
X21 2
2 203 NOIR 1 Masse Chassis M2
Section
(mm2)
X31 1 211 VERT 1 X149/72 6
2 50 VERT 1 X37/1 5
4
3 55 VERT 1 X149/15
4 58 NOIR 1 Masse Chassis M3 1
2
5 54 VERT 1 X149/79 3
6 56 VERT 1 X149/73
Section
(mm2)
X32 1 9 VERT 1 X149/74 6
2 10 VERT 1 X38-1 5
4
3 11 VERT 1 X149/17
2
5 13 VERT 1 X149/42 3
6 16 VERT 1 X149/78
Section
(mm2)
X35 1 131 NOIR 1 Masse Chassis M2 6
2 132 VERT 1 X149/63 5
4
3 133 VERT 1 X149/31
4 134 VERT 1 X149/14 1
2
5 135 VERT 1 X149/43 3
6 BOUCHON 114017
Section
(mm2)
2 119 VERT 1 X149/60 5
4
3 120 VERT 1 X149/61
4 121 VERT 1 X149/16 1
2
5 122 VERT 1 X149/48 3
6 BOUCHON 114017
Section
(mm2)
1 50 VERT 1 X31-2 2
X37 1
110
Section
(mm2)
1
1 10 VERT 1 X32-2
X38 2
110-01-M137FR (04/01/2008)
MT 1840 EP+A Inching options - accessoires
Section
(mm2)
X39 1 116 VERT 1 X149/90
Section
(mm2)
X40 1 243 VERT 1 X149/68
2 244 VERT 1 X149/67 4
3
2
4 246 VERT 1 X149/65 1
5
5 247 VERT 1 X149/75 6
7
6 248 VERT 1 X149/76 8
7 249 VERT 1 X148/64
8 250 VERT 1 X149/66
Section
(mm2)
1
1 109 VERT 1 X186/33
X53 2
2 110 VERT 1 X186/34
Section
(mm2)
1
1 103 VERT 1 X1186/31
X54 2
2 104 NOIR 1 X186/32
Section
(mm2)
X55 A 107 VERT 1 X148/78
B 105 VERT 1 X148/02 B
A
C 106 VERT 1 X148/79 C
Section
(mm2)
X56 A 100 VERT 1 X148/18
B 98 VERT 1 X148/03 B
A
C 99 VERT 1 X148/20 C
Section
(mm2)
1 111 GRIS 0,6 X186/59 2
X57 1
2 112 GRIS 0,6 X151/51
Section
(mm2)
1 108 GRIS 0,6 186/27
X58
2 221 GRIS 0,6 X186/26
110
Section
(mm2)
1
1 170 VERT 1 X148/29
X60 2
(04/01/2008) 110-01-M137FR
Section
(mm2)
1
1 101 GRIS 0,6 X186/12
X62 2
2 102 GRIS 0,6 X186/11
Section
(mm2)
X65 1 113 GRIS 0,6 X149/11
3
2 114 GRIS 0,6 X149/49 2
1
3 115 GRIS 0,6 X149/13
Section
(mm2)
X66 1 83 GRIS 0,6 X149/41
3
2 84 GRIS 0,6 X149/18 2
1
3 85 GRIS 0,6 X149/32
Section
(mm2)
X67 1 172 GRIS 0,6 X148/34
2 173 GRIS 0,6 X148/85
3 174 GRIS 0,6 X148/86
4 175 GRIS 0,6 X148/87 1
2
5 176 GRIS 0,6 X148/88
3
6 177 GRIS 0,6 X148/19 4
12
5
7 178 GRIS 0,6 X148/49 6 11
10
8 179 GRIS 0,6 X148/82 9
9 180 GRIS 0,6 X148/56 8
7
10 232 GRIS 0,6 X148/89
11 182 GRIS 0,6 X148/59
12 183 GRIS 0,6 X148/30
Section
(mm2)
1 224 GRIS 0,6 X150/29 2
X70 1
2 225 NOIR 0,6 Masse Chassis M1
Section
(mm2)
X87 1 124 NOIR 0,6 Masse Chassis M2
3
2 123 GRIS 0,6 X148/23 2
1
3 BOUCHON
Section
(mm2)
110
3
2 125 GRIS 0,6 X148/53 2
1
3 BOUCHON
110-01-M137FR (04/01/2008)
Section
(mm2)
1
1 3 VERT 1 EP71
X91 2
Section
(mm2)
1
1 7 VERT 1 EP90
X92 2
Section
(mm2)
3
2 127 GRIS 0,6 X148/24 2
1
3 BOUCHON
Section
(mm2)
3
2 129 GRIS 0,6 X148/54 2
1
3 BOUCHON
Section
(mm2)
X100 1 23 VERT 1 EP91 6
2 18 VERT 1 EP20 5
4
3 21 VERT 1 X148/50
4 24 VERT 1 EP91 1
2
5 19 VERT 1 EP20 3
6 22 VERT 1 X148/80
Section
(mm2)
1
1 538 JAUNE 2 EP73
X105 2
Section
(mm2)
1
1 253 JAUNE 2 X112-8
X106 2
Section
(mm2)
1
1 251 JAUNE 2 X112-9
X109 2
110
(04/01/2008) 110-01-M137FR
Section
(mm2)
X110 1 63 GRIS 0,6 X149/46
(Chassis)
2 64 GRIS 0,6 X149/45
3 65 GRIS 0,6 X148/26
4 231 GRIS 0,6 X148/5
5 MARRON 0,5 X150/41
6 VERT 0,5 X150/42 (Blindé)
7 BLANC 0,5 EPCANA R (CAN A)
8 BLANC 0,93 X150/11 1
7
9 71 GRIS 0,6 EP32
13
10 72 GRIS 0,6 X149/69
11 534 GRIS 0,6 X150/20 6
12
12 535 GRIS 0,6 X150/21 18
13 75 JAUNE 2 X149/87
14 76 JAUNE 2 X149/59
15 77 VERT 1 X149/62
16 66 GRIS 0,6 X148/4
17 BOUCHON 114017
18 80 GRIS 0,6 X148/06
Section
(mm2)
X111 1 520 VERT 1 X195-1
(Chassis)
2 523 VERT 1 X195-4
3 MARRON 0,5 X150/43 (CAN ORH H)
4 BLANC 0,5 X150/44 (CAN ORH L)
5 MARRON 0,5 X148/73
6 BLANC 0,5 X148/74
7 BLANC 0,93 EPCANB M
8 529 GRIS 0,6 X151/54 1
7
9 305 GRIS 0,6 X149/52
13
10 306 GRIS 0,6 X149/02
11 307 GRIS 0,6 X148/21 6
12
12 533 GRIS 0,6 X151/82 18
13 338 GRIS 0,6 X186/28
14 VERT 1 X186/15
15 GRIS 0,6 X186/29
16 530 GRIS 0,6 X150/04
17 531 GRIS 0,6 X150/05
18 532 GRIS 0,6 X150/30
110
110-01-M137FR (04/01/2008)
Section
(mm2)
X112 1 BOUCHON 114017
(Chassis)
2 BOUCHON 114017
3 BOUCHON 114017
4 BOUCHON 114017
5 BOUCHON 114017
6 BOUCHON 114017
7 BOUCHON 114017
8 253 JAUNE 2 X106-1 1
7
9 251 JAUNE 2 X109-1
13
10 GRIS 0,6 X186/58
11 BOUCHON 114017 6
12
12 BOUCHON 114017 18
13 BOUCHON 114017
14 536 JAUNE 2 EP73
15 BOUCHON 114017
16 BOUCHON 114017
17 525 VERT 1 X195-6
18 BOUCHON 114017
Section
(mm2)
X116 1 ALIM 1 ROUGE 10 EP5

2
(Chassis) 2 ALIM 2 ROUGE 10 EP6 1
Section
(mm2)
4
1 270 VERT 1 EP61 3
2 32 VERT 1 X151/09
X124
3 272 VERT 1 X151/10 1
2
4 271 VERT 1 EP61
Section
(mm2)
X125 1 28 VERT 1 EP40
2 29 VERT 1 EP40 4
3
3 30 VERT 1 EP40
2
4 BOUCHON PLUG 1
5
5 BOUCHON PLUG 6
7
6 25 VERT 1 X150/23 8
7 26 VERT 1 X150/53
8 27 VERT 1 X150/54
110
(04/01/2008) 110-01-M137FR
Section
(mm2)
4
3 36 VERT 1 X151/77 1
2
4 35 VERT 1 X151/16
Section
(mm2)
1
1 435 VERT 1 X243/6
X127 2
Section
(mm2)
1
1 61 VERT 1 X151/79
X128 2
Section
(mm2)
1 226 GRIS 0,6 X148/55 2
X132 1
Section
(mm2)
1 227 GRIS 0,6 X149/09 2
X133 1
2 229 GRIS 0,6 X149/20
Section
(mm2)
X134 1 37 GRIS 0,6 X148/83
1
2 38 GRIS 0,6 X148/84 2
3 39 NOIR 0,6 Masse Chassis M3 4
3
Section
(mm2)
X135 1 257 VERT 1 X151/65
2 258 VERT 1 X151/67
1
3 259 GRIS 0,6 X150/85
2
4 260 GRIS 0,6 X150/86 3
4 8
5
7 262 GRIS 0,6 X151/58
8 261 GRIS 0,6 X151/55
110
110-01-M137FR (04/01/2008)
Section
(mm2)
X148 2 105 VERT 1 X55-B
3 98 VERT 1 X56-B
4 66 GRIS 0,6 X110-16
5 231 GRIS 0,6 X110-4
6 80 GRIS 0,6 X110-18
8
11 0,93 CABLE 2
12 337 GRIS 0,6 X148/13
13 337 GRIS 0,6 X148/12
14 339 BLANC 0,93 EPCANB M
16 86 ROUGE 2 EP5
17 87 ROUGE 2 EP5
18 100 VERT 1 X56-A
19 177 GRIS 0,6 X67-6
20 99 VERT 1 X56-C
21 307 GRIS 0,6 X111/11
22
23 123 GRIS 0,6 X87-2
24 127 GRIS 0,6 X96-2
25
26 65 GRIS 0,6 X110-3
27
28
29 170 VERT 1 X60-1
30 183 GRIS 0,6 X67-12
31
32 20 VERT 1 EP20
33
34 172 GRIS 0,6 X67-1
35
41 0,5 X150/71
42 0,5 X150/72
43 MARRON 0,5 X186/23
44 BLANC 0,5 X186/22
46 88 ROUGE 2 EP5
47 89 ROUGE 2 EP5
48 230 VERT 1 EP91
49 178 GRIS 0,6 X67-7
50 21 VERT 1 X100-3
51
52
110
53 125 GRIS 0,6 X88-2

54 129 GRIS 0,6 X97-2
55 226 GRIS 0,6 X132-1
56 180 GRIS 0,6 X67-9
(04/01/2008) 110-01-M137FR
X148 (suite) 57 537 GRIS 0,6 EP73

58
59 182 GRIS 0,6 X67-11
60 202 VERT 1 X21-1
61 441 VERT 1 X243/3
62
63
64 249 VERT 1 X40-7
65
71
72
73 MARRON 0,5 X111/5
74 BLANC 0,5 X111/6
76 90 ROUGE 2 EP5
77 91 ROUGE 2 EP5
78 107 VERT 1 X55-A
79 106 VERT 1 X55-C
80 22 VERT 1 X100-6
81
82 179 GRIS 0,6 X67-8
83 37 GRIS 0,6 X134-1
84 38 GRIS 0,6 X134-2
85 173 GRIS 0,6 X67-2
86 174 GRIS 0,6 X67-3
87 175 GRIS 0,6 X67-4
88 176 GRIS 0,6 X67-5
89 232 GRIS 0,6 X67-10
90 0,6 EPCANA R
Section
(mm2)
X149 2 306 GRIS 0,6 X111/10
9 227 GRIS 0,6 X133-1
10
11 113 GRIS 0,6 X65-1
12
13 115 GRIS 0,6 X65-3
14 134 VERT 1 X35-4
15 55 VERT 1 X31-3
16 121 VERT 1 X36-4
17 11 VERT 1 X32-3
18 84 GRIS 0,6 X66-2
19
20 229 GRIS 0,6 X133-2
110
21
22
23
24 68 GRIS 0,6 EP32
110-01-M137FR (04/01/2008)
X149 (suite) 25
26
27
28
29 224 GRIS 0,6 X70-1
30
31 133 VERT 1 X35-3
32 85 GRIS 0,6 X66-3
36
37
38
39
40
41 83 GRIS 0,6 X66-1
42 13 VERT 1 X32/5
43 135 VERT 1 X35/5
44
45 64 GRIS 0,6 X110-2
46 63 GRIS 0,6 X110-1
47
48 122 VERT 1 X36/5
49 114 GRIS 0,6 X65-2
50
51
52 305 GRIS 0,6 X111/9
53
54
55
56
57
58 440 VERT 1 EP68
59 76 JAUNE 2 X110-14
60 119 VERT 1 X36-2
61 120 VERT 1 X36/3
62 77 VERT 1 X110-15
63 132 VERT 1 X35/2
65 246 VERT 1 X40-4
66 250 VERT 1 X40-8
67 244 VERT 1 X40-2
68 243 VERT 1 X40-1
69 72 GRIS 0,6 X110-10
70 223 VERT 1 EP90
71
72 211 VERT 1 X31/1
110
73 56 VERT 1 X31/6
74 9 VERT 1 X32/1
75 247 VERT 1 X40-5
76 248 VERT 1 X40-6
77 528 VERT 1 EP71
(04/01/2008) 110-01-M137FR
X149 (suite) 78 16 VERT 1 X32/6

79 54 VERT 1 X31/5
80
81
82
83 222 VERT 1 EP90
84 333 VERT 1 X186/45
85
86
87 75 JAUNE 2 X110-13
89
90 116 VERT 1 X39
Section
(mm2)
X150 2 432 GRIS 0,6 X152-7
4 530 GRIS 0,6 X111-16
5 531 0,6 X111-17
6 504 GRIS 0,6 X189-1
8 505 GRIS 0,6 X189-2
11 BLANC 0,93 X110-8
14 539 BLANC 0,93 ENCANORH M
16 233 ROUGE 2 EP6
17 234 ROUGE 2 EP6
18 428 GRIS 0,6 X152-3
19 429 GRIS 0,6 X152-4
20 534 GRIS 0,6 X110-11
21 535 GRIS 0,6 X110-12
23 25 VERT 1 X125-6
24
25 516 VERT 1 X194-2
26 415 GRIS 0,6 X157-4
27 402 GRIS 0,6 X159-4
28 501 GRIS 0,6 X187-2
30 532 GRIS 0,6 X111-18
31 413 GRIS 0,6 X157-2
34 427 GRIS 0,6 X152-2
35 408 GRIS 0,6 X156-2
41 MARRON 0,5 X110-5
42 VERT 0,5 X110-6
43 MARRON 0,5 X111/3
44 BLANC 0,5 X111/4
45 195 NOIR 2 Masse chassis M2
46 235 ROUGE 2 EP6
110
47 236 ROUGE 2 EP6

48 431 GRIS 0,6 X152-6
49 430 GRIS 0,6 X152-5
50 426 GRIS 0,6 X152-1
110-01-M137FR (04/01/2008)
X150 (suite) 53 26 VERT 1 X125-7

54 27 VERT 1 X125-8
55 518 VERT 1 X194-4
56 418 GRIS 0,6 X158-4
57 410 GRIS 0,6 X156-4
58 500 GRIS 0,6 X187-1
61 506 VERT 1 X190-1
64 508 VERT 1 X191-1
65 406 GRIS 0,6 X161-1
71 MARRON 0,5 X148/41
72 VERT 0,5 X148/42
73 MARRON 0,5 X195-5
74 BLANC 0,5 X195-2
75 194 NOIR 2 Masse chassis M2
76 237 ROUGE 2 EP6
77 238 ROUGE 2 EP6
78 414 GRIS 0,6 X157-3
80 433 GRIS 0,6 X152-8
82 419 GRIS 0,6 X158-3
85 259 GRIS 0,6 X135-3
86 260 GRIS 0,6 X135-4
87
88
90 245 GRIS 0,5 EPCANA R
Section
(mm2)
X151 9 32 VERT 1 X124-2
10 272 VERT 1 X124-3
12 411 GRIS 0,6 X156-3
13 403 GRIS 0,6 X159-3
16 35 VERT 1 X126-4
18 518 VERT 1 EP70
19 210 VERT 1 EP40
20 31 VERT 1 EP61
24 69 GRIS 0,6 EP32
26 401 GRIS 0,6 X159-1
41 511 VERT 1 X192-2
48 439 VERT 1 X243/4
29
49 519 VERT 1 EP72
51 327 GRIS 0,6 X57/2
53 400 GRIS 0,6 X159-2
54 529 GRIS 0,6 X111-8
55 261 VERT 1 X135-8
110
56 417 GRIS 0,6 X158-1

58 262 VERT 1 X135-7
59 322 VERT 1 X186-20
(04/01/2008) 110-01-M137FR
X151 (suite) 65 257 VERT 1 X135-1

67 258 VERT 1 X135-2
70 502 GRIS 1 X188-1
71 513 VERT 1 X193-2
72 420 VERT 1 X162-1
73 424 VERT 1 X164-1
74 422 VERT 1 X163-1
77 36 VERT 1 X126-3
79 61 VERT 1 X128-1
82 533 GRIS 0,6 X111-12
83 416 GRIS 0,6 X158-2
85 409 GRIS 0,6 X156-1
86 412 GRIS 0,6 X157-1
89 324 VERT 1 X186-60
90 323 GRIS 0,6 X186-21
Section
(mm2)
X152 1 426 GRIS 0,6 X150/50
2 427 GRIS 0,6 X150/34
1
3 428 GRIS 0,6 X150/18
2
4 429 GRIS 0,6 X150/19 3
4 8
5 430 GRIS 0,6 X150/49 7
6 431 GRIS 0,6 X150/48 6
5
7 432 GRIS 0,6 X150/02
8 433 GRIS 0,6 X150/80
Section
(mm2)
X156 1 409 GRIS 0,6 X151/85
4
2 408 GRIS 0,6 X150/35 3
2
3 411 GRIS 0,6 X151/12 1
4 410 GRIS 0,6 X150/57
Section
(mm2)
X157 1 412 GRIS 0,6 X151/86
4
2 413 GRIS 0,6 X150/31 3
2
3 414 GRIS 0,6 X150/78 1
4 415 GRIS 0,6 X150/26
Section
(mm2)
X158 1 417 GRIS 0,6 X151/56
4
2 416 GRIS 0,6 X151/83 3
110
2
3 419 GRIS 0,6 X150/82 1
4 418 GRIS 0,6 X150/56
110-01-M137FR (04/01/2008)
Section
(mm2)
X159 1 401 GRIS 0,6 X151/26
4
2 400 GRIS 0,6 X151/53 3
2
3 403 GRIS 0,6 X151/13 1
4 402 GRIS 0,6 X150/27
Section
(mm2)
1
1 438 VERT 1 X243/1
X160 2
2 436 VERT 1 EP68
Section
(mm2)
1 406 GRIS 0,6 X150/65 2
X161 1
Section
(mm2)
1
1 420 VERT 1 X151/72
X162 2
Section
(mm2)
1
1 422 VERT 1 X151/74
X163 2
Section
(mm2)
1
1 424 VERT 1 X151/73
X164 2
Section
(mm2)
1
1 308 GRIS 0,6 X186/10
X182 2
2 309 GRIS 0,6 X186/9
Section
(mm2)
1
1 318 VERT 1 X186/1
X184 2
2 319 VERT 1 X186/2
Section
(mm2)
1 300 GRIS 0,6 X186/6
3
X185 2 301 GRIS 0,6 X186/39
2
110
3 334 GRIS 0,6 X186/36 1
(04/01/2008) 110-01-M137FR
Section
(mm2)
X186 1 318 VERT 1 X184/1
2 319 VERT 1 X184/2
6 300 GRIS 0,6 X185/1 60
1
9 309 GRIS 0,6 X182/2 31
10 308 GRIS 0,6 X182/1
11 311 GRIS 0,6 X62/2
12 310 GRIS 0,6 X62/1
15 303 VERT 1 X111/14
20 322 VERT 1 X151/59
21 323 GRIS 0,6 X151/90
22 BLANC 0,5 X148/44
23 MARRON 0,5 X148/43
26 329 GRIS 0,6 X58/2
27 332 GRIS 0,6 X58/1
28 338 GRIS 0,6 X186/28
29 304 GRIS 0,6 X111/15
31 314 VERT 1 X54/1
32 315 VERT 1 X54/2
33 316 VERT 1 X53/1
34 317 VERT 1 X53/2
36 334 GRIS 0,6 X185/3
39 301 GRIS 0,6 X185/2
45 333 VERT 1 X149/84
58 320 GRIS 0,6 X112/10
59 328 GRIS 0,6 X57/1
60 324 VERT 1 X151/89
Section
(mm2)
1 500 GRIS 0,6 X150/58 2
X187 1
2 501 GRIS 0,6 X150/28
Section
(mm2)
1
1 502 VERT 1 X151/70
X188 2
Section
(mm2)
1 504 GRIS 0,6 X150/06 2
X189 1
2 505 GRIS 0,6 X150/08
110
110-01-M137FR (04/01/2008)
Section
(mm2)
1
1 506 VERT 1 X150/61
X190 2
Section
(mm2)
1
1 508 VERT 1 X150/64
X191 2
Section
(mm2)
1
1 510 VERT 1 EP70
X192 2
2 511 VERT 1 X151/41
Section
(mm2)
1
1 512 VERT 1 EP70
X193 2
2 513 VERT 1 X151/71
Section
(mm2)
4
X194 1 515 VERT 1 EP72 3
2 516 VERT 1 X150/25
3 517 VERT 1 EP72 1
2
4 518 VERT 1 X150/55
Section
(mm2)
X195 1 520 VERT 1 X111-1
2 BLANC 0,5 X150/74 (CAN ORH L)
1
2
4 523 VERT 1 X111-2 3
4 8
5 MARRON 0,5 X150/73 (CAN ORH H) 7
6 525 VERT 1 X112-17 6
5
7 526 VERT 1 EP71
8 BLANC 0,93 EPCANORH M (CAN ORH M)
Section
Rep. Pos N° fil Culeur Vers
(mm2)
X243 1 438 VERT 1 X160/1 6
2 437 VERT 1 EP68 5
4
3 441 VERT 1 X148/61
4 439 VERT 1 X151/48 1
2
6 435 VERT 1 X127/1
110
(04/01/2008) 110-01-M137FR
MASSES
Section
Rep. N° fil Couleur Vers
(mm2)
Masse Chassis M1 118 NOIR 1 X36/1
128 NOIR 0,6 X96/1
131 NOIR 1 X35/1
171 NOIR 1 X60/2
225 NOIR 0,6 X70-2
228 NOIR 0,6 X132-2
NOIR 0,6 X96/2
8 NOIR 1 X92/2
421 NOIR 0,6 X162-2
423 NOIR 0,6 X163-2
425 NOIR 0,6 X164-2
Section
(mm2)
Masse Chassis M2 124 NOIR 0,6 X87/1
126 NOIR 0,6 X88/1
130 NOIR 0,6 X97/1
131 NOIR 1 X35/1
190 NOIR 2 X148/15
191 NOIR 2 X148/45
192 NOIR 2 X148/75
193 NOIR 2 X150/15
195 NOIR 2 X150/45
194 NOIR 2 X150/75
203 NOIR 1 X21-2
509 NOIR 1 X191-2
110
110-01-M137FR (04/01/2008)
Section
(mm2)
Masse Chassis M3 252 NOIR 2 X109/2
4 NOIR 1 X91/2
256 NOIR 2 X105-2
12 NOIR 1 X32/4
17 NOIR 1 X38/2
254 NOIR 1 X106/2
245 NOIR 1 X40/3
39 NOIR 0,6 X134/3
40 NOIR 0,6 X134/4
51 NOIR 1 X37/2
58 NOIR 1 X31/4
264 NOIR 0,6 X135-5
263 NOIR 0,6 X135-6
407 NOIR 0,6 X161-2
33 NOIR 1 X126-1
34 NOIR 1 X126-2
503 NOIR 1 X188-2
507 NOIR 1 X190-2
522 NOIR 1 X195-3
NOIR 1,5 X186/5
NOIR 0,6 X186/44
60 NOIR 1 X127/2
62 NOIR 1 X128/2
325 NOIR 1,5 X186/5
326 NOIR 0,6 X186/44
434 NOIR 1 X243/5
110
(04/01/2008) 110-01-M137FR
EPISSURES
Section
(mm2)
ALIM 1 ROUGE 10 X116/1
86 ROUGE 2 X148/16
87 ROUGE 2 X148/17
EP5
88 ROUGE 2 X148/46
(Chassis)
89 ROUGE 2 X148/47
90 ROUGE 2 X148/76
91 ROUGE 2 X148/77
Section
(mm2)
ALIM 2 ROUGE 10 X116/2
233 ROUGE 2 X150/16
234 ROUGE 2 X150/17
EP6
235 ROUGE 2 X150/46
(Chassis)
236 ROUGE 2 X150/47
237 ROUGE 2 X150/76
238 ROUGE 2 X150/77
Section
(mm2)
31 VERT 1 X16A/7
EP8
BLEU 2 X95/3
Section
(mm2)
EP20 19 VERT 1 X100-5
18 VERT 1 X100-2
20 VERT 1 X148/32
Section
(mm2)
EP32 68 GRIS 0,6 X149/24
69 GRIS 0,6 X151/24
71 GRIS 0,6 X110/9
Section
(mm2)
EP40 210 VERT 1 X151/19
28 VERT 1 X125-1
29 VERT 1 X125-2
30 VERT 1 X125-3
Section
(mm2)
EP61 31 VERT 1 X151/20
110
270 VERT 1 X124-1

271 VERT 1 X124-4
110-01-M137FR (04/01/2008)
Section
(mm2)
EP68 436 VERT 1 X160/2
437 VERT 1 X243/2
440 VERT 1 X149/58
Section
(mm2)
EP70 510 VERT 1 X192-1
512 VERT 1 X193-1
514 VERT 1 X151/18
Section
(mm2)
EP71 526 VERT 1 X195-7
528 VERT 1 X149/77
3 VERT 1 X91-1
Section
(mm2)
EP72 519 VERT 1 X151/49
515 VERT 1 X194-1
517 VERT 1 X194-3
Section
(mm2)
EP73 536 JAUNE 2 X112-14
537 GRIS 0,6 X148/57
538 JAUNE 2 X105-1
Section
(mm2)
EP90 222 VERT 1 X149/83
223 VERT 1 X149/70
7 VERT 1 X92-1
Section
(mm2)
EP91 230 VERT 1 X148/48
23 VERT 1 X100-1
24 VERT 1 X100-4
Section
(mm2)
EPCANA R CABLE 1 BLANC 0,5 X110-7
242 BLANC 0,5 X150/90
CABLE 2 GRIS 0,6 X148/90
110
(04/01/2008) 110-01-M137FR
Section
(mm2)
CABLE 6 BLANC 0,93 CUT
EPCANORH M CABLE 5 BLANC 0,93 X195-8
539 BLANC 0,93 X150/14
Section
(mm2)
339 BLANC 0,93 X148/14
EP CANB M
BLANC 0,93 X111/7
110
110-01-M137FR (04/01/2008)
CAN
CAN A ET CAN B
Section
Rep. Couleur Tenant Aboutissant
(mm2)
MARRON 0,5 X110-5 X150/41
MULTICONDUCTOR VERT 0,5 X110-6 X150/42

CABLE 1 BLANC 0,5 X110-7 EPCANA R
BLANC 0,93 X110-8 X150/11
Section
(mm2)
MARRON 0,5 X148/41 X150/71
MULTICONDUCTOR VERT 0,5 X148/42 X150/72

CABLE 2 BLANC 0,5 X148/90 EPCANA R
BLANC 0,93 X148/11 COUPE / CUT
Section
(mm2)
MARRON 0,5 X148/43 X186/23
MULTICONDUCTOR
BLANC 0,5 X148/44 X186/22
CABLE 3
BLANC 0,93 EPCANB M NO WIRE
Section
(mm2)
MARRON 0,5 X148/73 X111/5
MULTICONDUCTOR
BLANC 0,5 X148/74 X111/6
CABLE 4
BLANC 0,93 EPCANB M X111/7
CAN ORH
Section
(mm2)
MARRON 0,5 X150/73 X195-5
MULTICONDUCTOR
BLANC 0,5 X150/74 X195-2
CABLE 5
BLANC 0,93 EPCANORH M X195-8
Section
(mm2)
MARRON 0,5 X150/43 X111-3
MULTICONDUCTOR
BLANC 0,5 X150/44 X111-4
CABLE 6
BLANC 0,93 EPCANORH M COUPE/CUT
110
(04/01/2008) 110-01-M137FR
110
110-01-M137FR (04/01/2008)
SCHÉMAS DE PRINCIPE OPTIONS -
ACCESSOIRES
pages
– Schémas électriques option Inching . . . . . . . . . . . . . . . 80 - Electricité
110
(04/01/2008) 110-02-M137FR
A2 Schémas de principe
110
110-02-M137FR (04/01/2008)
LOCALISATION DES COMPOSANTS OPTIONS -
ACCESSOIRES
pages
– Option Inching. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A
110
(04/01/2008) 110-03-M137FR
A2 Localisation des composants
110
110-03-M137FR (04/01/2008)
Localisation des composants A3
OPTION INCHING
Pages
– MT 1840 EP+A Inching
Légendes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A4
Faisceau 2D chassis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A7
Faisceau 3D chassis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A8
Montage sur faisceau cabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A9
110
(04/01/2008) 110-03-M137FR
MT 1840 EP+A INCHING

LÉGENDE CONNECTEURS
Type
Rep. Désignation Position sur faisceau 2D Chassis Commentaires
faisceau
Chassis X 21 Capteur flitre hydraulique E27
Chassis X 31 Feu arrière gauche C11
Chassis X 32 Feu arrière droit I4
Chassis X 35 Projecteur AV gauche K31
Chassis X 36 Projecteur AV droit M31
Chassis X 37 Eclairage plaque arrière G4
Chassis X 38 Buzzer recul I7
Chassis X 39 Klaxon principal K24
Chassis X 40 Prise remorque G3
Chassis X 53 EV marche AV M13
Chassis X 54 EV marche AR K11
Chassis X 55 Sonde de pression marche avant M13
Chassis X 56 Sonde de pression marche arrière M13
Chassis X 57 Pression embrayage AV I10
Chassis X 58 Sonde température boite vitesses M11
Chassis X 60 Coupure transmission levier vitesse K11
Chassis X 62 Capteur de vitesse sortie boite de vitesses K15
Chassis X 65 Capteur alignement roues AV K19
Chassis X 66 Capteur alignement roues AR O9
Chassis X 67 Prise JSM Q29
Chassis X 70 Pressostat circuit freinage assistance Q19
Chassis X 87 Pressostat bas stabilisateur droit O31
Chassis X 88 Pressostat haut stabilisateur droit O32
Chassis X 91 Opt EV tête de flèche E8
Chassis X 92 EV frein négatif O21
Chassis X 96 Pressostat haut stabilisateur gauche K32
Chassis X 97 Pressostat bas stabilisateur gauche K31
Chassis X100 Capteur angulaire flèche G9
Chassis X105 Opt phare de travail sur pied de flèche C8
Chassis X106 Opt prise électrique sur pied de flèche C8
Chassis X109 EV double voie hydraulique arrière E16
Chassis X110 Connexion chassis / cabine C36
Chassis X111 Connexion chassis / cabine G36
Chassis X112 Connexion chassis / cabine E36
Connexion chassis/moteur alim Manimux Power
Chassis X116 O14
1 (MP1) et Manimux Power 2 (MP2)
Cluster X119 Jauge de contrainte 1 Voir localisation faisceau 3D chassis
Cluster X120 Jauge de contrainte 2 Voir localisation faisceau 3D chassis
Connexion capteurs inductifs C1 et C2 intérieur
Chassis X124 C9
flèche QX
Chassis X125 Connecteur capteurs inductifs A,B,D sur flèche C6
110
Chassis X126 Electrovalves VAP2 + VAP3 intérieur flèche C7

Chassis X127 VAP1 sur BF1 C12
Chassis X128 VAP23 sur BF123 C18
Pressostat defaut assistance circuit de direction
Chassis X132 Q20
(TUV)
110-03-M137FR (04/01/2008)
Type
Rep. Désignation Position sur faisceau 2D Chassis Commentaires
faisceau
Chassis X133 Pressostat frein négatif ON/OFF Q21
Chassis X134 Capteur flèche rentrée C5
Chassis X135 Opt suspension flèche K5
Cabine 1 X139 Potentiomètres pédales (inching) Voir montage faisceau cabine Version Inching
Cabine 1 X140 Opt résistance inching Voir montage faisceau cabine Version Inching
Chassis X148 Manimux Power 1 (MP1) A20
Chassis X149 Manimux Power 1 (MP1) A22
Chassis X150 Manimux Power 2 (MP2) C20
Chassis X151 Manimux Power 2 (MP2) C22
Chassis X152 Joystick électro (BMEP) Q28
Chassis X156 EV proportionnelle télescope I39
Chassis X157 EV proportionnelle levage I38
Chassis X158 EV proportionnelle inclinaison I37
Chassis X159 EV proportionnelle auxiliaire I36
Chassis X160 EV securité mouvement sur distributeur EP K35
Chassis X161 EV déviateur I36
Chassis X162 Déviateur stabilisateur droit I23
Chassis X163 Déviateur stabilisateur gauche I22
Chassis X164 Déviateur dévers K22
X180 Potentiomètre pédale de frein Voir montage faisceau cabine Version Inching
X181 Potentiomètre pédale accélérateur Voir montage faisceau cabine Version Inching
X182 Capteur de vitesse turbine I11 Version Inching
X184 EV proportionnelle marche AV/AR K14 Version Inching
X185 Diag RS232 - Econ.B 120 C23 Version Inching
X186 Econ.B 120 C27 Version Inching
Chassis X187 Pressostat valve de décharge E24
Chassis X188 EV valve de décharge E26
Chassis X189 Bouton poussoir S28
Chassis X190 EV vérin blocage essieu gauche C16
Chassis X191 EV vérin blocage essieu droit O10
Chassis X192 Capteur 1 présence nacelle K26
Chassis X193 Capteur 2 présence nacelle K28
Chassis X194 Capteurs inductifs 1 et 2 intermédiaires flèche E3
Chassis X195 Prise enrouleur ORH E3
Chassis X243 Connecteur secours ORH K36
110
(04/01/2008) 110-03-M137FR
LÉGENDE MASSES
Type Position sur schéma faisceau

Rep. Désignation Commentaires
faisceau Ensemble Chassis Moteur Cabine
Chassis Masse chassis M1 Masse chassis M1 K28 M21
Chassis Masse chassis M2 Masse chassis M2 M22 M16
Chassis Masse chassis M3 Masse chassis M3 M4 C14
LÉGENDE ÉPISSURES
Type Position sur schéma faisceau

Rep. Désignation Commentaires
faisceau Ensemble Chassis Moteur Cabine
Chassis Ep.5 Epissure M13 G21
Chassis Ep.6 Epissure M13 G21
Chassis Ep.20 Epissure O2 G8
Chassis Ep.32 Epissure I15 E30
Chassis Ep.40 Epissure M3 C7
Chassis Ep.61 Epissure M3 E7
Chassis Ep.68 Epissure K16 I34
Chassis Ep.70 Epissure M22 O18
Chassis Ep.71 Epissure M4 E10
Chassis Ep.72 Epissure K9 E16
Chassis Ep.73 Epissure K5 E12
Chassis Ep.90 Epissure M30 O21
Chassis Ep.91 Epissure O2 G8
Chassis Ep. EPCAN A R Epissure I11 A19
Chassis Ep. EPCAN B M Epissure G11 A19
Chassis Ep. EPCAN ORH M Epissure K11 C19
110
110-03-M137FR (04/01/2008)
Localisation des composants options - accessoires A7
FAISCEAU 2D CHASSIS MT 1840 EP+A INCHING
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
Ep. EPCANB M
Légende :
Gaine PVC 6X7
X148
X149
Manimux
A Power 1 A
Gaine annelée fendue
100 normal profil
VAP2 Ep. EPCANA R
VAP3
Gaine annelée non fendue
X134 X125 X126 X124 Ep.51
X186
normal profil
ARG
X150
X151
Manimux
VAP1 / BF1
X31 Power 2 Epissure
X127 Ep. EPCANORH M
C X105 Opt. C
X185
X106 Opt. VAP23 / BF123
100
200
X190 X128
Econ.B 120
Ep.40
X110 Faisceau cabine
X91 Masse Chassis M3 200
ORH Ep.71 Ep.73
Ep.61
X194 Ep.72
75 50 Ep.32
E X112 Faisceau cabine E
X21
X109 X187 X188
200
ORH X195
300
X111 Faisceau cabine
Opt. X37
Ep.5
G 100 G
X40
Ep.6
70
X100 X159 X158 X157

Ep.20 Ep.91
EV Right X156
100
X38
I Ep.68 I
X162
X32
ARD
Opt. Inching X161
X57 X182 EV Left X163

X96
EV Forward / Reverse X243
X97
X184
X135 X60 X164 ORH ok
X160
K X62 X192 X1 K
n/mn
Opt. 59
X35
X65 X193 ORH ok AVG X1
X39 58
X54 X1
57
X53 X1
56
X112 X1
61
X58 X55
M X36 X2
43
M
AVD
Masse Chassis M2 X1
Masse Chassis M1 60
X110
X56 200
X111
X87
Ep.70 X88
50
O O
X116
X92
Ep.90
X66 X191
Faisceau moteur
X70 X133
X132 X152
Q Q
X67
110
S X189 S
(04/01/2008) 110-03-M137FR
A8 Localisation des composants options - accessoires
MT 1840 EP+A INCHING FAISCEAU 3D CHASSIS
180°
X149
X151
X148
X150
Fa
de iscea
co u
T0
ntr x ja
X186 ain ug
56 X120 te es
X1
57 Masse
X1 8 X119
15B1 Chassis M1
P X B2
5B39
A1 T
X1
A2
A3 B2
B1
X2
43 A2
A1
X35
X1
60 61
X1 X96
X97
X36
X193 X192
X39
Masse 64 X88
X149 X1 16362
LC
Chassis M1 X 1
LC
X
LC
X151 X87
X148 X92
X152 X67 X70

T0
X150
X189 X65
B1
X132
P
A1
B2
A2
B3
T X133
A3 B2
90°
B1
A2
X127
X112 A1
X111 X187 X11

6
X110 X188
Masse Chassis M2
X128 X21
X31 X190
12
X1
X1
10 X109
11
X1 10
X1
X124
11
X126 X191 X62
X1 X125 X100
X134 X66
12 X1
X1 X1 05
X906
1
X38
4
X37 X135 X32
X18
4 X5
Masse Chassis M3
3
X195 X5
X57
X194 X40
X60
X56
X55
X58
X18
2
110
110-03-M137FR (04/01/2008)
MONTAGE SUR FAISCEAU CABINE
Faisceau cabine
X140
X139
Faisceau cabine
X180
X181
110
(04/01/2008) 110-03-M137FR
110
110-03-M137FR (04/01/2008)
CONTRÔLE ET RÉGLAGE OPTIONS -
ACCESSOIRES
pages
– Réglage potentiomètres pédales option Inching. . . . . . . . . . . . . . . . . .A
110
(08/01/2008) 110-04-M137FR
A2 Contrôle et réglage
RÉGLAGE POTENTIOMÈTRES PÉDALES OPTION INCHING
Localisation :
3
Faisceau cabine
PROCÉDURE DE RÉGLAGE
= =
6
7
1
2
6
= =
Les 2 potentiomètres (Rep.1 et 2) des pédales de frein (Rep.3) et d’accélérateur (Rep.4) de l’option
Inching nécessitent un pré-réglage dans la cabine avant calibrage sur l’outil de diagnostic:
- Positionner le potentiomètre (Rep.1 ou 2) de telle sorte que ses 2 trous oblongs (Rep.5) soient
110
centrés par rapport aux trous de perçage (Rep.6) effectués dans le support cabine (Rep.7).
Si un composant de l’option Inching est remplacé, il est alors nécessaire de le recalibrer via
l’outil de diagnostic.
Outils spécifiques: outil de diagnostic, manomètre (40 bar)
110-04-M137FR (08/01/2008)

Groupe 110 M137 1.0.0

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Groupe 110 M137 1.0.0

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

OPTIONS - ACCESSOIRES

- SCHÉMAS DE PRINCIPE OPTIONS -

- LOCALISATION DES COMPOSANTS

- CONTRÔLE ET RÉGLAGE OPTIONS -

– Faisceau chassis MT1840 EP+A Inching Privilège . . . . . . . . . . . . . . . .D

FAISCEAU CHASSIS MT 1840 EP+A INCHING PRIVILÈGE

– Connecteurs électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D2

C 106 VERT 1 X148/79 C

X116 1 ALIM 1 ROUGE 10 EP5

53 125 GRIS 0,6 X88-2

X148 (suite) 57 537 GRIS 0,6 EP73

X149 (suite) 78 16 VERT 1 X32/6

47 236 ROUGE 2 EP6

X150 (suite) 53 26 VERT 1 X125-7

56 417 GRIS 0,6 X158-1

X151 (suite) 65 257 VERT 1 X135-1

3 334 GRIS 0,6 X186/36 1

270 VERT 1 X124-1

MULTICONDUCTOR VERT 0,5 X110-6 X150/42

MULTICONDUCTOR VERT 0,5 X148/42 X150/72

– Schémas électriques option Inching . . . . . . . . . . . . . . . 80 - Electricité

MT 1840 EP+A INCHING

Chassis X126 Electrovalves VAP2 + VAP3 intérieur flèche C7

Type Position sur schéma faisceau

Type Position sur schéma faisceau

Gaine PVC 6X7

X100 X159 X158 X157

X57 X182 EV Left X163

X152 X67 X70

X111 X187 X11

MONTAGE SUR FAISCEAU CABINE

– Réglage potentiomètres pédales option Inching. . . . . . . . . . . . . . . . . .A

RÉGLAGE POTENTIOMÈTRES PÉDALES OPTION INCHING

Vous aimerez peut-être aussi