12

MESSAGES
DE PAIX
Révérend Dr Sun Myung Moon

Avant-propos 3

1. La famille idéale de Dieu et le Royaume du monde idéal de paix (I) 5

2. La famille et la nation modèles idéales de Dieu et le Royaume de paix 14

3. Les vrais souverains pour établir le Royaume de paix et d’unité au ciel et sur terre (I) 19

4. La mission du messie de clan dans l’ère révolutionnaire suivant l’avènement des Cieux 27

5. Cheonilguk est le Royaume céleste idéal de la paix éternelle 32

6. Message donné lors de la cérémonie de lancement des travaux du complexe industriel

de « Times Aerospace Korea » 36

7. La famille idéale de Dieu et le Royaume du monde idéal de paix (II) 38

8. Les vrais souverains pour établir le Royaume de paix et d’unité au ciel et sur terre (II) 46

9. La famille idéale de Dieu et le Royaume du monde idéal de paix (III) 54

10. La famille exaltant une éthique sexuelle absolue est le modèle pour l’absolu,
la paix et l’idéal divins et le Royaume global 64

11. La mission des Ambassadeurs de paix dans l’ère révolutionnaire

suivant l’avènement des Cieux 74

12. La famille idéale de Dieu et la responsabilité que les citoyens de Cheonilguk

sont appelés à accomplir 80

-1-
 FÉDÉRATION POUR LA PAIX UNIVERSELLE

FPU/IIFWP est une ONG dotée

du statut consultatif auprès de l’ECOSOC (Conseil économique et social de l’ONU)

Siège international
Federation for World Peace • 155 White Plains Road, Suite 222 • Tarrytown, NY 10591 • USA
Téléphone +1 (914) 631-1331 • www.peacefederation.org

UPF – Department of United Nations Relations

866 UN Plaza, Suite 4018 • New York, NY 10017 • USA
Téléphone +1 (212) 752-3232

FRANCE
FFFP • 34 avenue des Champs-Élysées • 75008 Paris
Téléphone : +33 (0)1 69 28 54 28 • Télécopie : +33 (0)1 69 28 54 27
Courriel : federation@batir-la-paix.org • www.batir-la-paix.org

BELGIQUE
FFPM • Rue Erasme, 31 • 1070 Bruxelles
Téléphone : +32 (0) 475 67 94 25 • Télécopie : +32 (0) 10 24 71 62
Courriel : upf.belgium@skynet.be

CANADA
Fédération pour la paix universelle (Canada) • 902, avenue Sainte-Croix, Montréal (Québec) H4L
3Y6
Téléphone : 514.744.0888 • Courriel : canada@peacefederation.org • www.peacefederation.ca

LUXEMBOURG
FIIPM-Luxembourg • 6, rue Tony Neuman • 2241 Luxembourg
Téléphone : +352 46 71 20 • Télécopie : +352 46 71 21

MONACO
FIIPM • 16 rue de l’Armée d’Orient • 06300 Nice
Téléphone : +33 (0)4 93 96 91 89 • Courriel : upf0698@club-internet.fr

SUISSE
IIFWP-Switzerland • Case postale 84 • 1092 Belmont s/Lausanne
Téléphone : +41 21 729 9862 • Télécopie : +41 21 728 8812 • Courriel : info@ffes.ch
www.familypeaceforum.org • www.iifwp.ch

Copyright © 2007 Fédération pour la paix universelle

-2-
 Avant-propos

Chères familles bénies du monde entier, Ambassadeurs de paix et dirigeants de tous les
domaines d’activité :
Les douze messages de paix inclus dans ce volume représentent les enseignements essentiels
du révérend Dr Sun Myung Moon. Ces textes sont précieux. Lisez-les dans un esprit de prière,
ouvert et attentif, car ces enseignements doivent nous guider vers la vie éternelle, et ils
représentent l’essentiel de ce qu’il faut savoir pour pouvoir créer un monde de paix éternelle.
Le révérend et madame Moon, que nous suivons comme les Vrais Parents du ciel, de la terre
et de l’humanité, sont uniques dans toute l’histoire. Du point de vue de la providence divine de la
restauration, Dieu est le Vrai Parent incorporel vertical, et le révérend et madame Moon sont les
Vrais Parents physiques horizontaux – les Vrais Parents du ciel, de la terre et de l’humanité. Le
révérend et madame Moon, les Vrais Parents, sont en cette époque de l’histoire ceux-là même qui
accomplissent la providence de Dieu. Parce que nous sommes déchus, nous devons tous sans
exception recevoir une greffe du lignage de Dieu et des Vrais Parents pour naître à nouveau.
Le révérend Moon, dans la position du Vrai Père, est la manifestation de l’idéal originel de
Dieu – celui du vrai parent, du vrai enseignant, et du vrai roi et souverain. En tant que Vrai Père,
il est l’expression de l’amour vrai, de la vraie vie et du vrai lignage de Dieu, qu’il transmet à
l’humanité. En tant que tel, il est l’élément essentiel du processus de la restauration de tout ce qui
a été perdu.
Vivre dans un monde idéal et pacifique est l’espoir de tous les êtres humains et l’idéal
envisagé par Dieu quand Il créa le monde. Ce monde part d’une vraie famille qui est l’expression
de l’amour vrai de Dieu. La vie sacrificielle du révérend Moon et toutes les choses remarquables
et extraordinaires qu’il a accomplies avaient pour but de poser un fondement solide pour que cet
idéal puisse se réaliser.
C’est le révérend Moon qui est à l’origine de la fin de la guerre froide, grâce à la contre-
proposition essentielle à la théorie communiste matérialiste qu’il a fournie. Il s’est en outre
inlassablement investi et engagé tout au long de sa vie en faveur du dialogue, de la réconciliation
et de la coopération entre les religions afin de créer la paix dans le monde. C’est dans ce but aussi
qu’il a fondé et soutenu de nombreuses organisations humanitaires d’entraide et de service.
Le révérend Moon est au centre d’un mouvement global pour la création de familles
exemplaires à partir des valeurs absolues et de l’amour vrai. Pour promouvoir cet idéal, il a
célébré des cérémonies de Bénédiction en mariage mixte interculturel pour des millions de
couples, favorisant ainsi l’harmonie entre toutes les races humaines.
Il est à la tête d’un mouvement global de paix constitué de fédérations réunissant les
habitants des nations insulaires, des nations péninsulaires, et des nations continentales, ainsi que
d’une fédération réunissant toutes les personnes d’origine mongole. Avec l’inauguration de la
Fédération pour la paix universelle (FPU) – issue de la Fédération interreligieuse et internationale
pour la paix dans le monde – il a en outre lancé un mouvement destiné à créer des « Nations
unies de type Abel », qui doivent jouer un rôle-clé dans ses efforts pour créer un monde de paix
éternelle. Pour soutenir ces efforts, il a lancé la « police du Royaume de paix » et l’« armée du
Royaume de paix » dont les activités visent à instaurer la paix dans le monde.
Notre Vrai Père a également créé un fondement international diversifié dans les domaines de
l’éducation, de la culture, des arts, des sports et de l’industrie. Ces choses remarquables ont toutes
été réalisées dans le but d’accomplir la volonté de Dieu et de créer un monde idéal caractérisé par
la liberté, la paix, l’unité et le bonheur. Ce monde idéal est le suprême espoir de l’humanité.
Pour réaliser un monde idéal de paix, une condition intérieure fondamentale doit d’abord être
remplie : c’est l’apparition d’une famille centrée sur l’idéal originel de Dieu, l’amour vrai. À
l’origine, Dieu avait voulu que Son amour porte un fruit substantiel en l’espace de trois
générations dans la famille d’Adam, notre premier ancêtre. Cela devait être réalisé à travers
l’accomplissement du fondement familial des quatre positions, c’est-à-dire d’un fondement qui
fasse vivre Dieu, mari et femme, et enfants en harmonie. Autrement dit, l’amour vrai, la vraie vie
et le vrai lignage de Dieu devaient être fermement établis et développés horizontalement sur terre

-3-
par la perfection de trois générations, à commencer par Adam et Ève, leurs enfants et leurs petits-
enfants. Mais avec la chute des premiers ancêtres de l’humanité, Dieu fut immensément chagriné
de ne jamais pouvoir embrasser Ses petits-fils et Ses petites-filles.
Le 12 septembre 2005, le révérend Moon a inauguré la Fédération pour la paix universelle
(FPU) et il a entamé une tournée globale inaugurale qui l’a conduit dans 120 nations, où il a lancé
les chapitres nationaux de la FPU. À la suite de cette tournée initiale, la Mère Moon, voyageant en
compagnie des enfants de type Abel et de type Caïn, a effectué une deuxième tournée mondiale
qui a parcouru 180 nations, afin de proclamer la voie céleste et de célébrer des Bénédictions en
mariage au niveau national.
Sur ce fondement, le révérend et madame Moon ont béni en mariage quatre de leurs petits-
enfants, le 28 août 2006, en établissant pleinement le fondement de victoire pour la sphère de la
Bénédiction de la famille idéale de trois générations, sur la base de l’achèvement du fondement
des quatre positions.
Après la Bénédiction de leurs quatre petits-enfants, les trois générations de la Vraie Famille
ont uni leurs forces pour entamer une troisième tournée mondiale. Cette tournée fut une
entreprise historique accomplie dans le but d’étendre le fondement de la victoire universelle sur
laquelle l’idéal vertical d’amour vrai de Dieu fut pleinement établi sur terre avec la perfection du
fondement des quatre positions sur trois générations.
Le révérend et madame Moon ont en outre demandé que ces messages de paix soient publiés
en quarante langues à l’occasion de leur célébration d’anniversaires en 2007 (qui cette année est le
quatre-vingt-huitième anniversaire, ou Misoo, du révérend Moon). Ils ont aussi demandé que
douze mille Ambassadeurs de paix proclament ces messages dans le monde entier.
Heureusement pour nous, nous avons commencé à jouir des bienfaits de cette fortune céleste
providentielle, en raison du simple fait que nous vivons en même temps que les Vrais Parents.
Nous vivons une époque de grand espoir, celle où les idéaux que tous les êtres humains dans
l’histoire ont ardemment désirés peuvent être réalisés.
Devenons une force prépondérante dans la réalisation du monde idéal de paix, en faisant des
paroles des douze messages de paix contenus dans ce volume un guide pour nos vies, et en
suivant le chemin de l’amour vrai que les Vrais Parents ont ouvert.

Chung Hwan Kwak

Président, Fédération pour la paix universelle
Février 2007

-4-
 Premier message de paix

LA FAMILLE IDÉALE DE DIEU

ET LE ROYAUME DU MONDE IDÉAL DE PAIX (I)
[Note de l’éditeur] Cette allocution a été prononcée par le révérend Dr Sun Myung Moon à l’occasion de
l’inauguration de la Fédération pour la paix universelle, le 12 septembre 2005 à New York, ainsi que pendant la
tournée inaugurale de la FPU dans 120 nations et lors des rassemblements pour le retour de la patrie vers Dieu
dans 180 nations.

Je salue les responsables mondiaux distingués, les Ambassadeurs de paix et les membres des
familles bénies, qui ont afflué de toutes les régions du monde portant dans leur cœur l’espoir de
réaliser la paix mondiale et de bâtir la terre natale idéale au ciel et sur terre.
Ainsi, au milieu de vos emplois du temps surchargés, vous avez parcouru des milliers de
kilomètres pour venir en Corée. Votre présence à nos rassemblements nous honore. Ces
rassemblements ont les objectifs suivants : créer la Fédération pour la paix universelle, une
organisation qui puisse servir de modèle aux Nations unies, donner une dimension mondiale au
Mouvement des familles pour la paix et l’unité universelles, et le transformer en « Maison de
Cheonilguk pour la paix et l’unité » ce qui permettra de faire de Cheonilguk le Royaume du monde
idéal de paix, grâce aux efforts concertés de toutes les nations et du monde.
Mesdames et messieurs, l’entrée dans le vingt et unième siècle constitue un tournant vraiment
historique. L’heure est venue de se décider. La paix mondiale éternelle pourra-t-elle s’enraciner,
ou sommes-nous voués à reproduire l’histoire sinistre de guerres et de massacres répétés jusqu’au
vingtième siècle ?
Le vingtième siècle fut un cortège de guerres à n’en plus finir : les campagnes de colonisation,
les première et deuxième guerres mondiales, la guerre de Corée et la guerre froide. Traversant le
siècle, j’ai consacré ma vie tout entière à accomplir le Royaume du monde idéal de paix de Dieu.
Les Nations unies ont été fondées après la deuxième guerre mondiale et j’ai toujours prié Dieu
avec ferveur pour qu’Il aide cette institution à exalter Sa volonté de réaliser la paix mondiale
éternelle.
Les Nations unies apportent une contribution non négligeable à la paix dans le monde. Il
n’empêche : on s’accorde largement à dire, au dehors de l’institution comme en son sein, que
pour ses soixante ans, l’ONU a encore beaucoup à apprendre sur la façon d’honorer les objectifs
fondateurs de 1945.
Les missions qui représentent près de 200 États membres font valoir haut et fort leurs
propres intérêts, et c’est à peu près tout. D’où une impression d’impuissance intrinsèque à
résoudre les conflits mondiaux et parvenir à la paix mondiale.
Ces raisons m’amènent à proclamer aujourd’hui, une fois encore, devant le ciel et la terre, le
message que j’ai donné pendant la tournée inaugurale de la Fédération pour la paix universelle.
Lancée le 12 septembre 2005 à New York, cette tournée m’a amené dans 120 nations tout autour
du monde. Mon allocution est intitulée : « La famille idéale de Dieu et le Royaume du monde
idéal de paix ».
La Fédération pour la paix universelle s’est donné pour mission d’apporter un nouveau souffle
aux Nations unies actuelles, de type « Caïn », et de fournir un nouveau modèle de gouvernance,
en tant que Nations unies de type « Abel ». Elle accomplira sa mission d’unir le ciel et la terre et
de réaliser le Royaume du monde idéal de paix.
Ce message fondateur, qui doit être gravé dans le cœur de tous les êtres humains, constitue
une bénédiction spéciale de Dieu, en cette ère suivant l’avènement des Cieux. C’est aussi un
avertissement : que ce message soit suivi d’action.

-5-
 La famille idéale de Dieu

Chers dirigeants mondialement respectés, comment définir le but ultime de Dieu en créant
l’être humain ? Tout simplement, éprouver de la joie au contact de familles idéales remplies
d’amour vrai. À quoi ressemble alors une famille idéale ? En créant les premiers êtres humains,
Dieu fit d’Adam l’emblème de tous les hommes et d’Ève l’emblème de toutes les femmes. Il
espérait les voir passer maîtres dans l’amour vrai. Pour parfaire leur caractère dans l’amour vrai, le
plus court chemin était d’ancrer fermement leur lien filial avec Dieu. Ils auraient dû devenir une
famille idéale qui soit un modèle de paix et dont les membres honorent Dieu comme leur Père.
Autrement dit, ils auraient dû établir une famille soudée avec Dieu et vivre ainsi éternellement
dans la joie.
Je vous invite à un moment de recueillement mystique. Posez à Dieu la question : « Quel est
le centre de l’univers ? » Je n’ai aucun doute sur la réponse qui viendra : « la relation parent-
enfant ». Rien ne dépasse en importance ou en valeur le lien entre parents et enfants, parce que
c’est la relation fondamentale entre Dieu, le Créateur de l’univers, et les êtres humains.
Alors, qu’est-ce qui définit la relation parent-enfant ? Trois éléments la définissent :
l’amour vrai, la vraie vie et le vrai lignage.
Sans l’amour de nos parents comme condition préalable, nous ne pourrions pas avoir de
vraie vie. Dieu a créé les êtres humains pour qu’ils soient Ses partenaires d’amour vrai absolus.
Cette relation forme un axe d’amour qui relie Dieu, le Père, aux êtres humains, Ses fils et Ses
filles.
Qu’y a-t-il de plus élevé ou de plus précieux que d’être le fils ou la fille de Dieu ? Si quoi que
ce soit était plus élevé, le désir humain aspirerait à l’atteindre. Mais il n’y a rien de plus haut.
Pensez-vous que lorsque le Dieu omniscient et tout-puissant a créé Adam et Ève, Il S’est réservé
secrètement la plus haute position en ne leur octroyant que la seconde place ? Nous ne pouvons
imaginer que Dieu ferait cela à Ses enfants, Ses partenaires d’amour absolus.
Comme notre Vrai Parent éternel, Dieu S’est investi à cent pour cent dans la création des
êtres humains et Il nous a dotés du droit d’avoir un statut égal au Sien, de participer à Son
œuvre comme Ses égaux, de vivre avec Lui et d’hériter de Lui. Dieu a donné tous Ses attributs
aux êtres humains.
Bien que Dieu soit l’Être absolu, seul, Il ne peut être heureux. Les adjectifs tels que « bon » et
« heureux » ne peuvent s’appliquer à des êtres qui vivent seuls. Ils s’appliquent seulement là où il y
a une relation réciproque. Imaginez une chanteuse professionnelle qui se retrouverait exilée sur
une île déserte. Quand bien même elle chanterait à tue tête, s’il n’y avait personne pour l’écouter,
est-ce que cela lui apporterait le bonheur ?
De même Dieu, qui existe par Lui-même, a absolument besoin d’un partenaire dans une
relation d’amour réciproque pour éprouver de la joie et être heureux.
Ensuite, comment devrions-nous vivre pour devenir de véritables partenaires de Dieu et Lui
retourner de la joie ? En d’autres termes, comment devrions-nous vivre pour devenir des
personnes que Dieu serait heureux d’appeler « Mon fils » ou « Ma fille », des personnes incarnant
une valeur égale à la Sienne ?
Comment pouvons-nous devenir les enfants de Dieu capables d’achever avec Lui l’œuvre de
Sa création et d’hériter de la création tout entière ? Ma réponse est que nous devrions reproduire
le processus créatif de Dieu en commençant par son point de départ idéal. Au début de la
création, Il a établi le principe de « vivre pour les autres ». Dieu a posé la pratique de l’amour vrai
comme noyau central et Il a commencé à créer à partir de ce point.
Par conséquent, pour devenir les enfants de Dieu, notre première responsabilité est de Lui
ressembler. Nous avons besoin d’incarner l’amour vrai. La façon d’incarner l’amour vrai
commence en vivant en tant que famille d’enfants de piété filiale, de patriotes, de saints et de fils
et filles de Dieu. À ce stade, nous pouvons éprouver les émotions les plus intimes du cœur de
Dieu et Le consoler du chagrin qu’Il a ressenti pendant des dizaines de millénaires, depuis la
chute d’Adam et Ève.

-6-
 Dieu est tout-puissant. Ce n’est pas à cause de Son imperfection ou de Son incapacité qu’Il
S’est retrouvé prisonnier d’une grande peine et qu’Il a enduré une souffrance immense dans les
coulisses de l’histoire.
C’est plutôt parce qu’il y avait des raisons dans le Principe de la restauration, qu’Il n’était pas
libre de révéler, et qui L’obligeaient à patienter jusqu’à ce que les positions d’Adam et Ève, perdues
lors de la chute, soient regagnées avec la venue du deuxième « Adam parfait ». Bien qu’Il soit tout-
puissant, Dieu ne peut ignorer les lois naturelles éternelles et les principes qu’Il a Lui-même établis.

L’importance du lignage

Savez-vous ce qui a fait souffrir le cœur de Dieu, Lui causant le plus grand chagrin qui soit
tout au long de l’histoire, depuis la chute d’Adam et Ève ? Dieu a perdu Son lignage. Et avec la
perte de Son lignage, Il a perdu la sphère des frères et sœurs et jusqu’à Son droit de propriété.
Permettez-moi de parler, un moment, du lignage. Le lignage est plus important que la vie, et
plus important que l’amour. La vie et l’amour s’assemblent pour créer le lignage. Le lignage ne
peut être établi si la vie ou si l’amour manque. Parmi ces trois aspects – l’amour, la vie et le
lignage – le lignage représente le fruit.
La graine de l’amour vrai est incorporée dans le lignage de Dieu. Ce lignage fournit le
contexte et l’environnement pour une vraie vie. En conséquence, nous pouvons devenir les
personnes idéales envisagées par Dieu, c’est-à-dire des personnes au caractère idéal, et créer des
familles idéales, si nous sommes reliés à Son lignage. Sur cette base, il est possible de créer la
patrie de Dieu, la nation idéale.
C’est de cette façon que le Royaume du monde idéal de paix est fondé. S’il vous plaît, gravez
dans vos cœurs que l’importance du lignage est telle que je ne saurais trop la souligner.
Sans le lignage, ni la vie ni l’amour ne peuvent perdurer. Ce n’est que grâce à votre lignage
que la tradition chérie par vous sera transmise. Le lignage est le pont qui permet à l’esprit des
parents d’être perpétué par les générations suivantes. En d’autres termes, le vrai lignage est la
première et l’ultime, la seule condition nécessaire pour que les parents moissonnent les fruits de
leur amour, les fruits de leur vie, les fruits de leur lignage et les fruits de leur joie. Il nous faut
savoir cela avec certitude.
Cependant, ce lignage plus précieux que la vie elle-même a été perdu. Les fruits de la vraie vie
et de l’amour vrai n’ont jamais mûri. Les six milliards de personnes qui couvrent la terre
maintenant sont devenus les fruits de Satan, dépourvus de toute relation avec Dieu.
Dieu avait pour projet que les graines plantées par Lui se développent en une récolte
abondante, qui puisse être moissonnée à l’automne dans le jardin d’Éden. L’idéal de la création de
Dieu était qu’Il élève Adam et Ève, Son fils et Sa fille, jusqu’à ce qu’ils fassent fleurir l’amour vrai,
la vraie vie et le vrai lignage. Dieu désirait « moissonner » les souverains, les familles de la vie
éternelle, de l’amour éternel et du lignage éternel, et le Royaume du monde idéal de paix comme
leur terre natale originelle.

La souffrance de Dieu à la recherche des Vrais Parents

Mais ce qui est apparu à la place, ce sont l’amour faux, la fausse vie et le faux lignage.
L’amour, la vie et le lignage de Dieu sont tombés aux mains de Satan, l’adultère et l’ennemi de
l’amour. Le ciel et la terre se sont assombris et se sont transformés en enfer. Le monde est
devenu un endroit sinistre, loin de la présence de Dieu. Cependant l’humanité a vécu jusqu’à
aujourd’hui en ignorant cela.
Les gens sont dupés en croyant que le lignage de l’ennemi est la ligne de vie dont le monde
dépend. Telle est la vérité misérable au sujet de l’humanité qui descend de la chute. C’est pour
cela que nous qualifions ce monde d’enfer sur la terre. Dieu considère la situation tragique de
l’humanité avec un cœur rempli de douleur.

-7-
 Après avoir créé Adam et Ève dans le jardin d’Éden, Dieu projetait de les marier avec Sa
Bénédiction sacrée et de leur léguer jusqu’au droit de propriété du ciel. Dieu voulait qu’Adam et
Ève héritent de Lui la souveraineté sur l’univers tout entier.
Cependant, à cause de la chute, tout cela est tombé sous le contrôle de Satan. Dieu est
comme un père qui, sa vie entière, a travaillé et versé sa sueur afin d’accumuler des biens pour ses
enfants, pour avoir finalement affaire à un voleur qui lui a tout dérobé en une nuit.
Qui peut comprendre le cœur affligé et douloureux de Dieu ? Il a perdu Son lignage, perdu
Ses enfants, et Il a été forcé de céder à Satan la propriété des nations et du monde. Il y avait une
seule façon de retrouver ce lignage et cette propriété, c’était de gagner la soumission naturelle de
Satan, de faire en sorte qu’il se rende volontairement. Quel est le secret pour accomplir cela ?
C’est seulement par la puissance de l’amour vrai, lorsque nous aimons nos ennemis plus que nous
n’aimons nos propres enfants.
Dieu a-t-Il jamais pu vivre la durée d’une journée, d’un mois, d’un an, de dix ans ou d’une vie
humaine, en Se réjouissant avec l’humanité, comme Son Vrai Père et Sa Vraie Mère ? Il n’a même
pas pu rencontrer de telles personnes pendant une seule heure. Peut-on consoler Dieu de la
souffrance qu’Il éprouve ?
Non, car personne, pendant des millénaires, des dizaines de millénaires, n’a connu la raison
de ce fossé infranchissable entre Dieu et l’humanité. Personne n’a su pourquoi Dieu et l’humanité
se retrouvaient dans des circonstances si tragiques.
Le récit biblique de Caïn et Abel révèle les débuts des conflits humains dans la famille
d’Adam elle-même. Ce récit fournit l’archétype de l’histoire humaine interminable de luttes, de
guerres et de conflits. Nous sommes en conflit à plusieurs niveaux, à commencer par la guerre
entre le corps et l’esprit en chaque individu, jusqu’aux guerres entre nations, et même jusqu’au
conflit global entre matérialisme et théisme.
Un individualisme égoïste extrême menace même aujourd’hui notre prospérité. Nous
considérons que les jeunes représentent l’espoir de l’humanité et qu’ils portent les promesses du
futur, mais la drogue et la débauche sexuelle les asservissent. Les pays développés semblent croire
que seuls comptent les biens matériels, ils ne considèrent que leurs propres intérêts en ignorant la
misère de dizaines de milliers de personnes qui meurent de faim chaque jour.
Qui peut dénouer ce nœud antique entre Caïn et Abel qui a été serré pendant des milliers
d’années ? Pensez-vous que les Nations unies puissent le faire ?
L’ONU a travaillé dur pendant les soixante dernières années ; cependant, la paix mondiale
n’est toujours qu’un rêve. La paix entre les nations ne pourra jamais advenir par les seuls efforts
des êtres humains qui n’ont même pas résolu la relation Caïn-Abel entre leur esprit et leur corps.
Le temps est venu de lancer le Royaume du monde idéal de paix de type Abel en accord avec la
volonté de Dieu.
Dieu a attendu avec impatience que quelqu’un vienne et résolve ces tragédies, mais une telle
personne n’est pas apparue sur la terre. Si quelqu’un s’était présenté dans un pays et avait assumé le
rôle de Vrai Parent, je suis certain que Dieu serait apparu dans ses rêves, lui aurait apporté le soleil et
la lune et l’aurait comblé d’éclairs de joie et de tonnerres d’extase venant des cieux.
En ce sens, c’est un miracle des miracles que, pour la première fois dans l’histoire, un homme
ait réussi à établir la position d’Adam, qu’il ait assuré celle de souverain de l’amour vrai, et qu’il ait
été oint par Dieu comme Vrai Parent de l’humanité. C’est un fait extraordinaire que sa vie
coïncide avec la vôtre et que vous et lui respiriez le même air.
J’ai remporté la victoire dans la position de Vrai Parent horizontal venant pour sauver
l’humanité déchue. Sur cette base, le 13 janvier 2001, j’ai consacré à Dieu la « cérémonie de
couronnement pour la souveraineté de Dieu ». Par cette cérémonie, j’ai délivré et rendu vraiment
libre Dieu, le Vrai Parent vertical, qui avait pris la responsabilité pour la providence de la
restauration. Dans toute l’histoire, c’était la bénédiction la plus élevée et la plus grande que
l’humanité ait jamais reçue. Cette victoire était absolue, unique, immuable et éternelle. Grâce à
cette victoire providentielle absolue, la nature intérieure et les aspects extérieurs de Dieu sont
complètement libérés !

-8-
 Le chemin vers la paix grâce à la cérémonie de Bénédiction sacrée

Notre lien au lignage de Satan a causé tellement de souffrances tout au long de l’histoire. À
présent, allons de l’avant courageusement pour le couper et pouvoir recevoir une greffe de la
lignée des Vrais Parents. Pourquoi devrions-nous continuer à vivre et à mourir stupidement
comme des oliviers sauvages ? Un olivier sauvage, même s’il vit mille années, ne produira jamais
que des graines d’olivier sauvage. Où pouvons-nous trouver un moyen d’échapper à ce cercle
vicieux ?
La cérémonie de Bénédiction sacrée offre la grâce de recevoir une greffe du vrai olivier. Elle
a été inaugurée par les Vrais Parents, qui apportent à l’humanité le vrai lignage de Dieu. Sans
changer de lignage, la graine ne peut être changée. La Bénédiction sacrée est reçue en trois
étapes : renaissance, résurrection et vie éternelle.
Une fois que vous recevez la Bénédiction sacrée des Vrais Parents, vous pouvez donner
naissance à des descendants purs et sans péché et construire une famille idéale. La meilleure façon
de recevoir la Bénédiction sacrée est de se marier avec quelqu’un d’une autre race, d’une autre
nationalité ou d’une autre religion, c’est-à-dire un mariage mixte. Cela contribue à la tâche énorme
de transcender les barrières de race, culture, ethnie, religion et de créer une seule famille humaine.
Du point de vue de Dieu, la couleur de peau ne fait aucune différence. Aux yeux de Dieu, les
frontières n’existent pas. Dieu ne reconnaît pas les barrières de religion et de culture. Elles ne
sont rien de plus que les ruses du diable qui a dominé l’humanité comme un faux parent pendant
des dizaines de millénaires.
Imaginez deux familles ennemies qui se sont maudites l’une l’autre tout au long de leur vie,
qui n’auraient même pas voulu se rencontrer en rêve. Que se passerait-il si ces familles se
retrouvaient unies grâce à une Bénédiction sacrée dans un mariage mixte ?
Le fils d’une famille et la fille de l’autre deviennent mari et femme, s’aiment et bâtissent un
foyer heureux. Les parents des deux familles maudiraient-ils alors ces enfants ? Si leur fils devait
aimer la fille charmante d’un ennemi détesté, et si elle devenait leur belle-fille et donnait naissance
à des petits-enfants célestes, aussi purs et clairs que du cristal, les grands-parents souriraient de
plaisir en les prenant dans leurs bras. Alors ces deux lignées, autrefois remplis d’inimitié, seront
transformées.
Quelle autre méthode que les mariages mixtes pourrait permettre aux Blancs et aux
Noirs, aux Orientaux et aux Occidentaux, aux juifs et aux musulmans, aux personnes de
toutes les races de vivre comme une seule famille humaine ? La famille est le modèle pour
vivre ensemble. La famille idéale est le nid où nous vivons en nous unissant. Là, nous avons
la base pour l’amour et le respect entre parents et enfants, pour la confiance mutuelle et
l’amour entre mari et femme, et pour le soutien mutuel et la confiance entre frères et sœurs.
Pour cette raison fondamentale, il est essentiel que vous receviez des Vrais Parents la
Bénédiction en mariage sacré, même au risque de votre vie, et que vous établissiez la
tradition céleste de familles idéales.

Une vie d’amour vrai

Permettez-moi de me répéter : pour ressembler à Dieu, l’Être originel d’amour vrai, nous
devrions devenir les souverains de l’amour vrai. Nous devrions incarner l’amour vrai et le
pratiquer pour développer notre personnalité. Tel est le seul chemin pour que nous puissions
également devenir de vrais parents.
Alors, qu’est-ce qu’une vie d’amour vrai ? L’amour vrai est l’ordre invisible qui implique
l’esprit de service public. Il apporte la paix et constitue la racine du bonheur. L’amour vrai ne
consiste pas à désirer que notre partenaire existe pour notre propre bénéfice. Son essence est
plutôt de donner, de vivre pour les autres et pour l’ensemble. L’amour vrai donne, oublie ce
qu’il a donné et continue à donner sans cesse. L’amour vrai donne joyeusement. Nous le
trouvons dans le cœur joyeux et tendre d’une mère qui berce son bébé dans ses bras et qui le

-9-
nourrit à son sein. L’amour vrai est un amour sacrificiel comme lorsqu’un enfant de piété filiale
obtient sa plus grande satisfaction en aidant ses parents. Dieu a créé les êtres humains sur la
base d’un tel amour : absolu, unique, immuable et éternel, en investissant tout sans aucune
attente ni condition de recevoir quoi que ce soit en retour.
L’amour vrai est la source de l’univers. Une fois qu’une personne le détient, il fait d’elle le
centre et le souverain de l’univers. L’amour vrai est la racine de Dieu et un symbole de Sa volonté
et de Sa puissance. Lorsque nous sommes liés dans l’amour vrai, nous pouvons vivre ensemble
pour toujours sans cesser de nous aimer. L’attraction de l’amour vrai apporte tout l’univers à nos
pieds ; Dieu Lui-même vient demeurer avec nous.
Rien ne peut être comparé à la valeur de l’amour vrai. Il a le pouvoir de faire disparaître à
jamais les barrières que les êtres humains déchus ont créées, y compris les frontières nationales et
les barrières entre les races et même entre les religions.
L’amour vrai de Dieu a pour principaux attributs d’être absolu, unique, immuable et éternel ;
ainsi donc, quiconque pratique l’amour vrai vivra avec Dieu, partagera Son bonheur et jouira du
droit de participer à Son œuvre comme un égal. Par conséquent, une vie vécue pour les autres,
une vie d’amour vrai, est la condition préalable absolue pour entrer dans le Royaume de Dieu.
Dirigeants respectés, vous vivez aujourd’hui dans l’ère de la Bénédiction en mariage; où les
choses portent leurs fruits. Le Royaume de Dieu sur la terre, le Royaume de paix qui est l’idéal de
Dieu pour la création, est en train d’être établi sous vos yeux.
Ma vie de plus de quatre-vingts ans, un chemin solitaire parcouru uniquement pour Dieu et
jalonné de sang, de sueur et de larmes, porte aujourd’hui un fruit victorieux pour l’ensemble
des six milliards d’êtres humains sur terre. Depuis le monde spirituel, les fondateurs des quatre
grandes religions ainsi que des dizaines de milliers de saints et vos bons ancêtres descendent
sur la terre et observent chacun de vos mouvements. Quiconque s’éloigne du chemin céleste
sera puni en conséquence.
Dans plus de cent quatre-vingts pays, des Ambassadeurs de paix ayant hérité la volonté et la
tradition céleste font des efforts sérieux, jour et nuit, pour proclamer les valeurs de l’amour vrai et
de la vraie famille. Ils avancent avec force pour établir le Royaume du monde idéal de paix sur
cette terre.
Au Proche-Orient, une des poudrières du monde, des juifs, des chrétiens et des musulmans
ont trouvé des ressources dans ma philosophie de paix pour s’engager dans une nouvelle
dimension de dialogue. Au cours des décennies passées, ma Pensée de l’Unification a joué un rôle
primordial pour mettre fin à la guerre froide. Aujourd’hui, je mène avec succès des efforts en
coulisses pour réaliser la réunification de ma patrie, la Corée.
Mais je ne suis pas encore satisfait. J’ai commencé l’œuvre de ma vie en répondant à un ordre
de Dieu, je suis venu comme le Vrai Parent de l’humanité avec l’onction de Dieu et je suis
déterminé à tenir la promesse que je Lui ai faite.
Je suis déterminé à faire disparaître toutes les divisions nationales et les barrières qui ont
empoisonné ce monde, et à établir le Royaume du monde idéal de paix où tous les peuples
pourront vivre main dans la main.

Les Ambassadeurs de paix sont des envoyés secrets célestes

Ambassadeurs de paix respectés, je pense que vous avez beaucoup appris avec le message de
Dieu que je vous ai transmis aujourd’hui. L’humanité est toujours à la dérive, sans aucun sens de
l’orientation. Plus que jamais, elle a besoin de votre aide, vous qui représentez Dieu. Je vous prie
de saisir cette occasion pour vous déterminer à devenir des ambassadeurs du ciel en suivant le
commandement de Dieu. En conséquence, je voudrais résumer le message que je vous ai donné
aujourd’hui pour que nous puissions inscrire notre mission profondément dans nos cœurs.
Qu’ai-je mentionné qui a été perdu par la chute d’Adam et Ève, créés en tant qu’enfants de
Dieu ?

- 10 -
 Premièrement, c’est la sphère du lignage donné par Dieu qui a été perdue. Le lignage est le
don le plus spécial que les parents lèguent uniquement à leurs enfants. C’est par la chute qu’Adam
et Ève ont reçu le faux lignage de Satan et ont été rabaissés au statut d’enfants de Satan.
Nous avons à comprendre avec certitude que tous les êtres humains vivant aujourd’hui, sans
exception, indépendamment de ce qu’ils peuvent être, sont les descendants de la chute qui ont
hérité le lignage de Satan.
Lorsque Dieu a créé Adam et Ève, Il a investi en eux tout Son être – 100 % – et Il les a créés
selon le standard d’un amour, d’une foi et d’une obéissance absolus. Il leur a donné Son lignage
comme une graine pour leur amour et pour leur vie.
À partir de maintenant, vous vous tenez donc dans une position différente. Le chemin a été
ouvert pour que vous changiez votre lignage grâce à la cérémonie du Vin bénit inaugurée par les
Vrais Parents. La Bénédiction est à votre portée, soit en tant que nouveaux couples ou en tant
que couples déjà mariés, afin que vous puissiez établir de vraies familles.
Deuxièmement, la sphère de l’amour fraternel a été perdue par la chute quand, dans la
première famille, la famille d’Adam, le frère aîné, Caïn, a tué son frère cadet, Abel. La structure
originelle et la bénédiction de Dieu pour la famille étaient telles que les frères et sœurs étaient
destinés à mener une vie d’amour et d’harmonie, mais celle-ci s’est dégradée en une relation
d’animosité imprégnée de jalousie et de ressentiments.
Pour restaurer complètement ce problème du lignage je guide l’humanité à participer aux
mariages interculturels et interraciaux. Ces mariages restaurent la structure originelle de la famille,
lorsque ceux qui se trouvent dans la position « Abel », relativement plus proche du côté céleste,
rétablissent la position de frère aîné en tant que partenaire sujet.
Mesdames et messieurs, parce que j’ai passé ma vie à révéler tous ces secrets de Satan, il était
inévitable que je sois persécuté, que je souffre si intensément que cela ne peut s’exprimer par des
mots, et que ma vie ait été remplie de chagrin. Cependant, j’ai maintenant remporté la victoire sur
tous ces obstacles et j’ai déclaré l’ère suivant l’avènement des Cieux, ère dans laquelle la puissance
divine se manifeste.
Sur cette base, je suis en train de créer une sphère de type Abel au niveau mondial, fédérant
ainsi des religions et des nations qui représentent plus de 78 % de la population actuelle du
monde. Pour créer la sphère de type Caïn au niveau mondial, j’ai rassemblé tous ceux qui portent,
à la naissance, la tache mongolique, incluant près de 74 % de la population du monde.
À présent ces deux sphères, la sphère mondiale de type Abel et celle de type Caïn, doivent
s’unir pour ensuite faire corps avec la Fédération pour la paix universelle qui a été initiée en
position de souveraineté de type Abel. Pour bâtir le Royaume du monde idéal de paix sur cette
terre, il est essentiel que les barrières entre les nations, et toutes les autres barrières, soient
enlevées à un niveau qui transcende la religion et les nations. J’aimerais vous le rappeler, c’est
ainsi que toute l’humanité pourra entrer dans le monde de l’idéal originel de la création. Notre
destinée, c’est d’accomplir la responsabilité qui consiste à établir le droit originel de propriété,
perdu lors de la chute d’Adam et Ève.
S’il vous plaît, souvenez-vous que c’est maintenant le temps où la nouvelle sphère de type
Abel, qui se tient du côté céleste, doit assimiler la sphère de type Caïn à un niveau universel. Nous
prendrons ainsi un nouveau départ pour établir le ciel nouveau et la terre nouvelle – ou le
Royaume de Dieu sur la terre et au ciel – avec l’entière autorité de Dieu.

Un projet pour la paix

Dirigeants du monde entier, nous arrivons au terme précieux de l’histoire de la providence de

Dieu. À un tel moment, permettez-moi de profiter de l’occasion de ce forum important pour
réitérer aujourd’hui ma proposition en faveur d’un projet vraiment providentiel et
révolutionnaire. Ce projet a deux objectifs : d’abord la fondation du Royaume de paix qui est le
but ultime de la providence pour Dieu et pour l’humanité, et aussi l’établissement de la patrie de
Dieu et de la terre natale originelle.

- 11 -
 Du point de vue historique, les divisions de notre monde, entre l’Orient et l’Occident et entre
le Nord et le Sud, ont été suscitées par Satan. Je propose donc que nous construisions un pont
(ou que nous forions un tunnel) au détroit de Béring afin de relier les territoires nord-américains
et russes.
Ce passage, que j’appelle la « Voie royale pour la paix mondiale », relierait un réseau
d’autoroutes internationales, lequel permettrait aux gens de voyager en voiture depuis le cap de
Bonne-Espérance en Afrique du Sud jusqu’à Santiago au Chili et de Londres à New York à
travers le détroit de Béring, reliant le monde comme une seule communauté.
Dieu nous avertit qu’Il ne tolérera plus ni les séparations ni les divisions. La réalisation de ce
projet unira le monde en un seul village. Elle démolira les barrières érigées par Satan entre les
races, les cultures, les religions et les pays, et établira le Royaume du monde idéal de paix sur la
terre, qui a été le plus cher désir de Dieu.
Les États-Unis et la Russie peuvent s’unir. Le continent européen, la Chine, l’Inde, le Japon,
le Brésil et toutes les nations, ainsi que toutes les religions du monde peuvent combiner leurs
énergies pour faire aboutir ce projet. Son succès sera décisif dans l’établissement du Royaume du
monde idéal de paix où les peuples n’auront plus besoin de se faire la guerre.
Mesdames et messieurs, certains peuvent douter qu’un tel projet puisse être réalisé. Mais là
où il y a une volonté, il y a toujours un chemin – particulièrement s’il s’agit de la volonté de Dieu.
La science et la technologie du vingt et unième siècle permettent de construire un tunnel sous
le détroit de Béring. Les coûts de construction ne posent pas de problème non plus. Pensez aux
sommes d’argent que le monde gaspille dans la guerre. Nous avons besoin de réaliser que nous
commettons des péchés effrayants face à l’histoire et à nos descendants.
Prenons un exemple. Combien d’argent les États-Unis ont-ils dépensé en Iraq pendant les
trois dernières années de guerre ? Près de 200 milliards de dollars.
Ce budget serait plus que suffisant pour achever le projet du détroit de Béring. À notre
époque, comment pouvons nous continuer à nous comporter de façon aussi primitive et
dépenser de telles sommes d’argent dans des guerres au cours desquelles on ne fait que
s’entretuer ? C’est maintenant le temps, prophétisé par Isaïe, de marteler nos épées pour en faire
des socs, et nos lances pour en faire des serpes.
L’humanité devrait en finir avec le cercle vicieux dans lequel nous sacrifions la vie de nos
enfants et gaspillons des sommes astronomiques pour faire des guerres seulement pour la guerre.
Le temps est venu pour les pays du monde de regrouper leurs ressources et d’avancer vers le
Royaume du monde idéal de paix désiré par Dieu, le Maître de ce grand univers.
Mesdames et messieurs, l’humanité est dans une impasse. La seule manière de survivre est
d’adopter la philosophie de paix de l’amour vrai, de la vraie vie et du vrai lignage, enseignée par
le révérend Moon. Maintenant que nous sommes entrés dans l’ère suivant l’avènement des
Cieux, vos bons ancêtres sont mobilisés et le bon monde spirituel descend sur la terre. Bientôt
les pays ou ethnies qui peuvent paraître forts et puissants changeront et iront dans cette
direction.

Notre mission

Je vous laisse choisir. Il ne peut y avoir de perfection dans l’ignorance. Le message divin que
je vous transmets aujourd’hui est à la fois une bénédiction et un avertissement à cette génération.
Je prendrai les devants pour établir de vraies familles, de vraies sociétés, de vraies nations et le
vrai Royaume du monde idéal de paix. Vous joindrez-vous à moi alors que je m’élève et gagne en
puissance, en accord avec la fortune céleste ? Ou resterez-vous captifs derrière les mêmes vieux
murs que Satan aime tant : le mur de votre religion, le mur de votre culture, le mur de votre
nationalité, le mur de votre race, et passerez-vous le reste de votre vie sur la terre dans l’angoisse
et le regret ? Dieu vous appelle à être les dirigeants courageux qui redresseront ce monde du mal
et établiront un ciel nouveau et une terre nouvelle.
La Fédération pour la paix universelle a vu le jour en votre présence. Elle représente la
victoire de Dieu et le fruit de la sueur, des larmes et du sang des Vrais Parents, ainsi que votre

- 12 -
espoir et votre désir. Cette Fédération jouera le rôle de partenaire de type Abel, en relation
avec les Nations unies existantes, et formera une nouvelle souveraineté pour construire une
sphère de paix universelle, connue sous le nom de Cheonilguk. Gravez dans vos cœurs que
vous avez reçu la mission divine d’établir la patrie substantielle, le monde de l’idéal de la
création de Dieu.
Réfléchissons à nouveau au rôle de la force armée des Nations unies qui vit le jour sous le
nom de « force de maintien de la paix dans le monde ». N’a-t-elle pas échoué dans sa mission lors
de la guerre de Corée ou celle du Vietnam ? N’a-t-elle pas abandonné en cours de route ? Lors de
ma tournée dans 120 villes pour l’inauguration de la Fédération pour la paix universelle, j’ai
proclamé au monde entier, le 20 octobre dernier en Ukraine, la création d’une « police du
Royaume de paix » et d’une « armée du Royaume de paix » pour le bien-être et le futur de
l’humanité.
Ces deux structures rempliront maintenant la responsabilité de gardes pour maintenir l’ordre
et la paix du monde nouveau. L’humanité se précipite encore dans les pièges des conflits et de
l’égoïsme, derniers vestiges de l’ère précédant l’avènement des Cieux, et ne parvient pas à en
échapper. La police et l’armée du Royaume de paix deviendront l’avant-garde de l’éducation de
l’amour vrai de l’ère suivant l’avènement des Cieux. Elles transformeront l’humanité en de vraies
personnes, familles et nations et en un vrai monde et univers.
J’espère que vous revêtirez une nouvelle « armure d’amour vrai » dans ce nouvel âge et que
vous serez des soldats du Royaume de paix sages et courageux qui consacrent tous leurs efforts
pour Dieu et pour l’avenir de l’humanité.
Veuillez, s’il vous plaît, inscrire profondément dans vos cœurs cet avertissement céleste que
je vous ai transmis aujourd’hui. Souvenez-vous que la seule façon d’hériter le lignage céleste,
d’assurer les sphères de libération et de délivrance que Dieu a désiré ardemment voir, et d’établir
pour l’éternité sur cette terre les familles idéales de Dieu ainsi que le Royaume du monde idéal de
paix, est de recevoir la Bénédiction en mariage sacré des Vrais Parents.
Mon espoir est que vous consacriez avec les Vrais Parents vos meilleurs efforts pour le
développement et le succès de la Fédération pour la paix universelle et pour établir les familles
idéales de Dieu ainsi que la nation idéale et le Royaume de paix.
Devenez, parmi des myriades de personnes, des princes et des princesses qui honorent Dieu,
le roi de la paix, comme leur Vrai Parent. Remplissons les devoirs de familles d’enfants de piété
filiale, de patriotes, de saints et de fils et filles de Dieu, et établissons le Royaume éternel du
monde idéal de paix.
Que les bénédictions de Dieu soient avec chacun de vous, vos foyers et vos nations.
Merci.

- 13 -
 Deuxième message de paix

LA FAMILLE ET LA NATION MODÈLES IDÉALES DE DIEU

ET LE ROYAUME DE PAIX
[Note de l’éditeur] Cette allocution a été prononcée par le révérend Dr Sun Myung Moon et le Dr Hak Ja han
Moon lors d’une série d’assemblées d’Ambassadeurs de paix, de journalistes d’investigation du quotidien Segye
Times et d’autres dirigeants coréens, en mars 2006 et lors des rassemblements pour le retour de la patrie vers Dieu
dans 180 nations.

Je salue les responsables mondiaux distingués, les Ambassadeurs de paix et les membres des
familles bénies, qui ont afflué de toutes les régions du monde portant dans leur cœur l’espoir de
réaliser la paix mondiale et de construire la terre natale idéale au ciel et sur terre.
Malgré vos emplois du temps surchargés, vous avez parcouru des milliers de kilomètres,
et je vous remercie du fond du cœur pour votre présence à nos rassemblements. Elle
donnera plus d’ampleur au Mouvement de la famille pour la paix et l’unité universelles et
l’élèvera à une dimension universelle plus haute. Il émergera alors comme Fondation de
Cheonilguk (la nation, ou le Royaume, de la paix et de l’unité universelles) pour la paix et
l’unité. La Fédération pour la paix universelle doit ainsi devenir une organisation modèle
pour l’ONU, tandis que Cheonilguk sera le Royaume du monde idéal de paix, grâce aux
efforts concertés de toutes les nations et du monde.
L’ère suivant l’avènement des Cieux va connaître grâce à la Fédération pour la paix
universelle une avancée de grande ampleur. Or, vous le savez peut-être : je viens d’entamer ma
quatre-vingt-septième année. En tant que fondateur de la Fédération pour la paix universelle, je
saisis cette occasion unique pour vous transmettre l’essence de la vérité divine que j’ai enseignée
tout au long de ma vie. Mon discours est intitulé : « La famille et la nation modèles idéales de
Dieu et le Royaume de paix ».
Mesdames et messieurs, en rétrospective, ma vie a vraiment tout d’un rêve. Au jeune âge de
seize ans, porté par la fougue qui anime les élans de la jeunesse, j’ai reçu l’appel de Dieu. Ce fut le
début d’une vie au service de Sa volonté. Si quelque ambition profane avait jamais bercé mon
cœur, elle n’eut désormais plus guère de place. Ce chemin a été un parcours semé d’embûches,
mais voilà plus de quatre-vingts ans que je le suis. Je ne regarde que droit devant moi. Pieds et
poings liés à cette destinée, je n’ai pas eu d’autre choix que de m’arracher aux bras affectueux de
mes parents bien-aimés et de mes frères et sœurs, qui cherchaient à me retenir auprès d’eux. Je les
ai ainsi contraints à suivre un chemin d’abnégation totale plein de souffrance et d’angoisse.
Parmi les milliards d’habitants de notre planète, nul ne peut imaginer quelle fut ma traversée
du désert. Même s’il m’en coûta d’être jeté en prison jusqu’à six reprises, je n’ai jamais perdu le
fil directeur de la providence ; telle a été la vie du révérend Moon.

L’amer chagrin de Dieu

Tout cela pour n’avoir su que trop bien combien le cœur de Dieu se mourait d’angoisse, de
douleur et d’amer chagrin, à vouloir nous retrouver depuis des millénaires. Je me suis rendu
compte que si Dieu, qui est l’origine des milliards d’êtres humains et le Créateur de tout ce qui est
dans l’univers, n’était pas soulagé de Son chagrin, la vie humaine resterait dénuée de toute valeur.
Cet atroce chagrin, quand donc a-t-il commencé à sourdre en Dieu ? Où était-ce, en quelle
circonstance ? Mais qui donc a osé Lui infliger cette blessure, à Lui, l’Être absolu et omnipotent ?
En créant Adam et Ève, Dieu leur donna la place de premiers ancêtres du genre humain. Il
S’est donné à cent pour cent pour les éduquer comme Son fils et sa fille, unis à Lui par l’amour, la
vie et le lignage ; rien en effet ne dépasse en importance le lien entre parents et enfants. Le lien en
ligne directe entre parent et enfant constitue en fait le seul axe pour transmettre et maintenir Son
lignage à tout jamais.

- 14 -
 Or ce lien parent-enfant, plus précieux et plus important que la vie elle-même, a été brisé
par la chute d’Adam et Ève. Eux qui étaient la chair et le sang de Dieu, Son fils et Sa fille
uniques, ont noué un lien de parenté avec Son ennemi Satan, devenant de ce fait les enfants de
Satan. Cette situation a placé le cœur de Dieu dans un étau écrasant de souffrance et de chagrin
lancinant tout au long de l’histoire. C’est une angoisse profonde, que nul n’a pu connaître ni
soulager au fil des siècles.
Avec cette première génération d’Adam et Ève, Dieu voulait fonder une vraie famille, une
famille dans laquelle Il aurait pu transmettre à jamais Son lignage. Tel était Son idéal de la
création, et il fut réduit à néant. La seule façon de soulager Son chagrin est de restaurer et
d’établir une vraie famille sans lien avec le lignage de Satan. C’est pour cette raison que nous
devons tous fonder de vraies familles : elles sont l’idéal de Dieu pour la création. La Fédération
pour la paix universelle a d’ailleurs été fondée en premier lieu pour cet objectif et ce but.

Le but de Dieu en créant Adam et Ève

Nous lisons dans l’Ancien Testament : « Dieu créa l’homme à Son image, à l’image de Dieu Il
le créa, homme et femme Il les créa. » (Gn 1.27). Cette façon d’exprimer le résultat de la création
nous donne à penser que Dieu est un être qui conjugue à la fois l’essence d’un homme et
l’essence d’une femme. Ayant de tels attributs, Dieu ne pouvait Se contenter d’une vie solitaire.
Aussi créa-t-Il l’univers comme Son partenaire objet ; c’est-à-dire qu’Il créa tous les êtres de
l’univers en position de partenaires objets en image, avant de placer les êtres humains parmi eux
comme Ses partenaires objets en substance.
C’est ainsi que le premier représentant masculin créé par Dieu comme Son partenaire objet
substantiel était Adam et le représentant féminin était Ève. En créant les êtres humains comme
deux êtres distincts, l’homme et la femme, Dieu poursuivait un double objectif.
En premier lieu, Dieu existe comme un être immatériel. Même s’Il est l’Être sujet aux
caractéristiques duales en harmonie, il Lui fallait revêtir une forme physique pour pouvoir entrer
au contact du monde matériel. Et pas seulement du corps de l’homme ou de celui de la femme ;
de l’intérieur des deux corps d’Adam et Ève, Il voulait pouvoir communiquer et opérer en toute
liberté dans le monde matériel. C’est que le Dieu immatériel sans corps physique rencontre
certaines limitations face au monde corporel substantiel.
Voilà pourquoi, si Adam et Ève avaient honoré Dieu dans leurs cœurs et s’étaient unis en
mariage après avoir atteint la perfection, avaient eu des enfants et créé une famille, ils seraient
devenus les vrais parents horizontaux extérieurs en substance, alors que Dieu aurait été le vrai
parent vertical intérieur en substance. Si les choses avaient pris cette tournure, cela aurait suffi
pour qu’Adam et Ève puissent ressembler à Dieu trait pour trait, tant dans leur nature intérieure
que dans leur apparence extérieure. Et si Adam et Ève, tels un parfait reflet de Dieu, étaient
devenus les vrais parents de l’humanité, la vraie réalité de Dieu se serait manifestée chaque jour
à travers eux.
En second lieu, l’accomplissement de l’amour était le deuxième dessein de Dieu. Il voulait
qu’Adam et Ève, devenus parfaits, puissent incarner l’amour dans la plénitude de leur union. Sur
cette base, Il serait venu et aurait demeuré en eux, devenant le Parent de l’amour vrai pour toute
l’humanité. Adam et Ève, se tenant en position de parents en substance à l’image de Dieu,
auraient établi une famille idéale et par conséquent un monde idéal, par le fait d’avoir leurs
propres enfants et de se multiplier. S’il en avait été ainsi, l’être humain aurait fait le lien entre le
monde spirituel et le monde physique. Nous pouvons en conclure que Dieu nous a créés pour
servir de point de contact entre les mondes spirituel et physique.
Venu établir Sa demeure en Adam et Ève sur la base de l’amour vrai, Dieu serait resté le
Vrai Parent, le Parent substantiel de l’humanité. Mais ce n’est pas tout : arrivés au terme de
leurs vies sur terre, Adam et Ève seraient passés dans le monde spirituel. Même dans ce
monde, Dieu aurait pu revêtir leurs corps spirituels et Se manifester comme le Vrai Parent sous
leur forme. Mais en chutant, Adam et Ève ont brisé le rêve de Dieu.

- 15 -
 Dieu n’a pas besoin d’argent, de connaissance ou de pouvoir. Étant l’Être absolu, tout-
puissant, Il n’a que faire de ces choses. Les avancées actuelles de la science ont beau être
spectaculaires, les faits nouveaux et les vérités qu’elles portent à notre connaissance ne sortent
jamais du domaine de la création de Dieu. Cet univers à l’étendue si vaste opère conformément à
des lois et d’après un ordre qui ne peuvent être pleinement appréhendés par la pensée humaine
ou la science. En ce sens, Dieu est aussi le savant absolu.

L’idéal de Dieu pour la création

Alors quel idéal Dieu voulait-Il accomplir en créant l’humanité ? Il s’agissait de réaliser le
fondement des quatre positions, une situation où l’on ne peut se soustraire au règne de l’amour
de Dieu : c’est plus fort que vous ! Dans le fondement des quatre positions, Adam et Ève portent
à la plénitude leur union avec Dieu. Nous parlons donc du fondement d’une famille où Dieu est
en position centrale et qui se concrétise quand, unis entre eux, mais aussi avec Dieu, le mari et la
femme sont devenus un couple idéal donnant naissance à des enfants idéaux. Quand le
fondement familial des quatre positions est ainsi accompli, cette famille devient une famille
conforme à l’idéal de la création désiré par Dieu.
Une famille se constitue autour de la vie commune des parents et des enfants, du mari et de
la femme. Au centre de ce groupe familial doit se trouver l’amour de Dieu. Le mari représente le
ciel et la femme la terre. L’homme et la femme ont beau être distincts, quand les époux ne font
plus qu’un au plan horizontal, leur union symbolise l’unité du ciel et de la terre. Autrement dit,
quand le mari et la femme sont unis dans l’amour de Dieu, la voie vers l’unité s’ouvre pour
l’univers.
Mesdames et messieurs, la création du monde devait culminer avec la joie que Dieu aurait
reçue. Même l’Être absolu, Dieu, ne pouvait pas sentir la joie en étant seul : Il lui fallait un
partenaire avec qui Il pourrait donner et recevoir de l’amour. C’est que la joie n’est pas un savoir
qui s’acquiert, c’est une expérience qui demande un partenaire.
Autrement dit, Dieu a créé ce monde pour ressentir la joie en voyant l’humanité et tous les
êtres créés s’unir par Son amour et former un monde harmonieux et pacifique rempli d’amour.
Sur cette base, l’être humain était censé établir de vrais liens conjugaux ainsi que des familles, des
tribus, des peuples, des nations et un monde d’amour vrai. Dieu a créé ce monde pour voir cela et
en éprouver de la joie.
On s’aperçoit ici combien l’humanité est absolument essentielle pour parfaire l’idéal d’amour
de Dieu. Voilà qui nous éclaire davantage sur la notion que la valeur absolue provient d’un
partenaire absolu.
Un axe vertical devait unir Dieu le Père et l’humanité, tel était d’ailleurs le but de la création
des êtres humains. Si cet axe s’était pleinement réalisé, c’est-à-dire si un lien unissant l’humanité et
Dieu par l’amour vrai avait été établi, leur relation aurait été absolument inébranlable : aucune
force dans l’univers n’aurait pu la rompre. Comment pourrait-on se détacher de l’amour originel
de Dieu, après y avoir goûté ?
Au printemps, les abeilles, s’éveillant de leur long sommeil, goûtent au nectar frais des fleurs
qui éclosent. Essayez de tirer l’abdomen d’une telle abeille, pour qui rien d’autre ne compte plus
que de butiner ce nectar. Vous verrez qu’elle ne peut pas s’en extraire, même si on lui arrache
l’abdomen. De même, après avoir pris goût à l’amour de Dieu, vous ne voudrez plus vous en
éloigner. Cela illustre la force de l’amour vrai vertical qui nous relie à Dieu et qui surpasse même
la volonté de vivre.

La valeur de la famille

Mesdames et messieurs, c’est en famille que nous pouvons nous aimer les uns les autres ;
d’où la nostalgie du foyer quand nous en sommes éloignés. Tout y est profondément ancré :
l’amour des parents, l’amour de nos aînés et de nos cadets, l’amour du conjoint et des enfants,
l’amour de nos proches. En vivant les uns pour les autres chez nous, nous pouvons tisser les liens

- 16 -
du cœur et les affinités. Tout ce qui a trait au foyer nous devient alors très cher. Retrouver cet
endroit, l’esprit libéré et confiant, vouloir étreindre les montagnes, les ruisseaux et les arbres,
aimer toute notre famille, chanter des chants avec enthousiasme, tel est le désir brûlant du
voyageur nostalgique retenu loin de son foyer. L’humanité qui descend de la chute a été bannie de
la terre natale originelle, perdant l’essence de la patrie originelle. Dès lors, si tenace que soit le mal
du pays, son sort a été d’errer dans l’isolement et l’échec pour toujours, sans jamais arriver à
retrouver le foyer perdu, avec l’enfer pour tout horizon.
Pourtant, l’ère d’un ciel nouveau et d’une terre nouvelle s’est ouverte après l’avènement des
Cieux, arrachant l’être humain au marécage qui l’engloutissait. La voie des retrouvailles avec la
famille s’est donc ouverte, et avec elle, celle du retour à la terre natale originelle, cette terre natale
dont la nostalgie ne l’avait jamais quitté. Peut-on imaginer plus grande bénédiction pour
l’humanité ? Le temps est venu où Dieu nous donne la puissance et la fortune, afin de rétablir la
famille originelle perdue lors de la chute d’Adam et Ève.

Une famille de trois générations vivant en harmonie

Pour se mettre en quête de la famille originelle perdue, il faut partir de la position d’Adam
devenu parfait, ou de Jésus parfait ou encore du Seigneur du second avènement parfait. La
demeure de Dieu sera avec cette famille. Trois générations doivent y vivre en harmonie : les
grands-parents, les parents et les enfants. Il convient alors de servir et d’honorer le grand-père
comme la racine historique de vos ancêtres.
La famille établit le modèle pour vivre ensemble en harmonie. Le foyer où parents et enfants
se portent un amour et un respect mutuels, où les époux s’appuient sur la confiance et l’amour
réciproques, et où les frères et sœurs se font mutuellement confiance, est la famille modèle idéale.
Dans la vraie famille qu’il nous incombe d’établir, la racine de l’amour vrai doit donner un tronc
et des fruits d’amour vrai.
Cette famille sert de racine vivante à l’histoire et de socle pour l’expansion du Royaume de
Dieu. C’est en effet dans une telle famille que le Royaume de Dieu sur terre peut prendre racine.
C’est aussi là que la racine éternelle de la souveraineté de Dieu est fermement plantée. Les grands-
parents, les parents et les enfants y représentent respectivement les racines du passé, du présent et
du futur. La racine du passé représente le monde spirituel, la racine du présent est le palais
représentant le monde actuel et la racine de l’avenir fait des enfants des princes et des princesses.
Une telle famille permet d’ériger le palais de la paix, représentant l’harmonie des deux mondes, le
monde spirituel et le monde physique.
Voilà comment les trois générations des grands-parents, des parents et des enfants devraient
vivre ensemble comme une famille, en servant le Dieu éternel. Sachez que la quête d’une telle
famille de Cheonilguk, le Royaume de Dieu, est la responsabilité des messies tribaux, la mission des
Ambassadeurs de paix et le désir de Dieu.
Tâchez de fonder des foyers où Dieu brûle de revenir après avoir été longtemps absent.
Éduquez vos familles pour qu’Il puisse venir vous rendre visite en toute liberté, tel un parent qui se
rend chez ses enfants. C’est cela vivre au service de Dieu. Dans une telle famille, Dieu devient le
sujet qui guide notre conscience à la verticale. Suivant ce sujet vertical comme son ombre, votre
conscience est en position de sujet à la verticale de votre moi, amenant votre esprit et votre corps à
s’unir. C’est là que l’amour parental, l’amour conjugal, l’amour des enfants, l’amour des frères et
sœurs, en bref les quatre grandes sphères d’amour ou les quatre grandes sphères du cœur sont
parfaites. C’est seulement dans une telle famille que les relations de haut en bas, d’avant en arrière,
et de gauche à droite, peuvent constituer un tout et que le mouvement circulaire peut se perpétuer.
Cela mène à la réalisation éternelle des familles et des nations modèles idéales de Dieu, et de Son
Royaume de paix.

Le but du mariage

- 17 -
 Mesdames et messieurs, pourquoi se marier ? L’enjeu est de restaurer notre position en tant
que vrai souverain. Seuls, l’homme ou la femme ne sont que la moitié d’un tout. C’est comme cela
que Dieu nous a créés. Cette raison Le conduisit à intervertir les détenteurs des organes sexuels, les
organes de l’amour. L’organe sexuel de la femme est la propriété de son mari, alors que celui du
mari est la propriété de son épouse. L’amour tourné vers autrui doit prendre racine en chacun.
Alors seulement accède-t-on à la position de souverain sur son conjoint. Se marier, c’est asseoir
cette souveraineté.
Restaurer la position de souverain, mais pour accomplir quel objectif ? Pour nous permettre
de partir à la conquête de l’amour de Dieu. Comme souverain de l’univers, Il est le sujet d’où
émane l’amour sous les trois formes du vrai enseignant, du vrai parent et du vrai souverain. Il
s’agit de la pensée des trois grands sujets dans toute sa pureté. Tous ces enseignements et vérités
sont les fruits de la vie de vraies familles modèles ; avec leur expansion, la société, la nation, le
monde et même le ciel et la terre se transformeront en Royaume de paix de la famille modèle
idéale.
Dirigeants respectables, vous vivez maintenant le temps le plus béni et le plus exaltant de
l’histoire. Je déclare à présent le début de l’ère d’un ciel nouveau et d’une terre nouvelle, après
l’avènement des Cieux. Cette ère, voilà si longtemps que vos milliards d’ancêtres la désirent et la
guettent, eux qui sont venus dans l’histoire et sont partis dans le monde spirituel : c’est l’ère du
Royaume du monde idéal de paix. Non seulement les quatre grands fondateurs de religions, mais
aussi vos milliards de bons ancêtres sont descendus sur terre pour vous guider sur la voie céleste.
L’âge du monde de la corruption et de la déraison touche à sa fin, et avec lui, le dérèglement qui
permettait aux méchants de s’en sortir mieux que les autres.
Le révérend Moon, qui a reçu le sceau de Dieu, est venu comme le Vrai Parent de l’humanité et
le roi de la paix. Je tiendrai la promesse que j’ai faite à Dieu.
Faites-moi confiance, l’ère du Royaume du monde idéal de paix est promise à l’essor sur cette
terre. Quant à vous tous qui êtes rassemblés ici aujourd’hui, veuillez garder à l’esprit que vous
êtes les personnes centrales pour établir le Royaume du monde idéal de paix sur cette terre, au
service du roi et de la reine de la paix, les Vrais Parents.
Balayons les absurdités et le mal du monde sous la bannière de l’ONU de type Abel.
Devenons fièrement la « police du Royaume de paix » et l’« armée du Royaume de paix » de la
Fédération pour la paix universelle, et protégeons les familles bénies du monde. Remplissons nos
devoirs de sentinelles veillant sur cette terre bénie qu’est notre planète.
Je prie que les bénédictions et la grâce de Dieu puissent être avec vous tous qui œuvrez dans
les différents secteurs de la société. Votre présence ici rehausse l’éclat de cet événement
historique.
Je vous demande de consacrer tous vos efforts, comme les Vrais Parents le font, afin de
développer la Fédération pour la paix universelle. Son succès nous mènera vers la création de la
famille idéale de Dieu, la nation idéale et le Royaume de paix.
Je souhaite que vous deveniez de vrais princes et princesses capables de seconder Dieu, le roi
éternel de la paix, comme le Vrai Parent de l’humanité. Sachons honorer comme il convient le
modèle de la vraie piété filiale, du patriotisme, de la sainteté et d’une famille de fils et filles de
Dieu pour créer le Royaume de paix pour toute l’éternité.
Que les bénédictions de Dieu soient avec vous, vos familles et vos nations !
Merci.

- 18 -
 Troisième message de paix

LES VRAIS SOUVERAINS POUR ÉTABLIR

LE ROYAUME DE PAIX ET D’UNITÉ
AU CIEL ET SUR TERRE (I)
[Note de l’éditeur] Cette allocution a été prononcée par le révérend Dr Sun Myung Moon lors de la 3e Assemblée
internationale de la Fédération des peuples mongols pour la paix dans le monde, le 10 avril 2006, à Séoul, Corée.

Chers responsables venus du monde entier, qui contribuez activement à développer la

Fédération des peuples mongols pour la paix dans le monde et la Fédération pour la paix
universelle, lancée en tant qu’ONU de type Abel !
Porté par la fortune céleste, un printemps nouveau a fini par toucher ma patrie, la péninsule
coréenne. Au nom de ma famille au grand complet, je vous souhaite à tous la bienvenue pour cet
événement de grande portée auquel vous avez répondu présent malgré vos emplois du temps
chargés. J’espère que le printemps nouveau imprégné de la fortune céleste remplira vos cœurs et
vous suivra dans vos nations.
Éminences distinguées du monde entier, c’est la troisième Assemblée de la Fédération des
peuples mongols pour la paix dans le monde. La Fédération pour la paix universelle a été
inaugurée à New York, le 12 septembre 2005 ; une tournée mondiale m’a ensuite conduit dans
120 pays pour transmettre mon message fondateur. Quel est en substance ce message ? La
Fédération pour la paix universelle, en position d’ONU de type Abel, doit se développer comme
une nouvelle organisation de paix internationale ; dans le même temps, les Nations unies, comme
institution de type Caïn, doivent se réformer en se dotant d’un Conseil de paix : je veux parler
d’un organisme législatif regroupant une représentation mondiale de responsables religieux à
égalité avec les membres du Conseil de sécurité de l’ONU. Loin d’être le porte-voix des intérêts
d’une nation particulière, comme c’est le cas des représentants mandatés à l’ONU, ce Conseil de
paix œuvrerait bel et bien pour le bien-être et la paix de l’humanité, et cela dans une optique
interreligieuse et universelle.
Croyez-moi, le concept de la Fédération pour la paix universelle, qui poursuit un objectif
magnifique, n’est pas sorti d’un cerveau humain. C’est bien Dieu qui nous donne là Sa
bénédiction suprême et grandiose, à l’ouverture du nouveau millénaire. Mon espoir est que la
Fédération des peuples mongols pour la paix dans le monde remplisse elle aussi son devoir en
partenariat avec la Fédération pour la paix universelle afin d’accomplir ses nobles buts.
À cette fin, je voudrais vous transmettre aujourd’hui une révélation de Dieu qui est
absolument essentielle pour les 6,5 milliards d’êtres humains. J’espère que vous autres, dirigeants,
saurez faire preuve d’assez de sagesse pour écouter la voix divine en ouvrant vos esprits. Je vais
vous transmettre cet important message céleste, sous le titre : « Les vrais souverains pour établir
le Royaume de paix et d’unité au ciel et sur terre. »
Dirigeants du monde ! Dieu, le Créateur de toutes les choses sous le soleil, est le Vrai Parent
de l’humanité entière. Gardons-nous de l’esprit de clocher qui en ferait le parent réservé à
quelque ethnie, religion ou aux résidents d’une région quelconque. Appelez-le du nom qui vous
convient, Yahvé, Allah ou autre. L’important, c’est qu’Il existe bel et bien, vit comme le Vrai
Parent de tous les peuples et poursuit la grande œuvre de la création. S’appuyant sur les principes
et les lois de la nature qu’Il a fixés au commencement des temps, Il gouverne tout dans l’univers
et l’histoire entière porte l’empreinte de Sa providence.

Le monde spirituel existe réellement

Mesdames et messieurs, dans l’être humain, l’esprit est plus élevé que le corps. Et plus haut
encore que l’esprit, il y a la personne spirituelle. C’est dans une région plus élevée que le monde
spirituel, que notre personne spirituelle doit se rendre, là où Dieu demeure. Nous n’atteignons

- 19 -
donc la plénitude qu’en nous unissant complètement à Dieu dans l’amour vrai. De ce point de
vue, une personne parfaite pourrait fort bien être un individu de petite taille, mais qui
représenterait toute l’histoire, toutes les relations potentielles futures : on lui accorderait alors une
valeur infinie.
La prise de conscience de cette valeur universelle doit déboucher aussitôt sur un constat : il
faut vivre par l’esprit et le servir.
C’est pourquoi, votre conscience non seulement sait tout de vos agissements, mais garde
aussi trace des pensées que vous avez nourries. Avant même que vos enseignants, vos parents ou
Dieu Lui-même soient au courant, votre conscience le sait déjà. Si donc vous pouviez vivre dans
une obéissance absolue aux ordres de votre conscience, qui est votre enseignant pour l’éternité,
vous seriez tout à fait certains d’avoir la vie éternelle. Tel est le chemin de la création de Dieu.
En regardant la structure de l’être humain sous un autre angle, on se rend compte que Dieu
nous a dotés de caractéristiques duales. Il créa nos corps physiques comme miniatures du monde
matériel et tangible et nos personnes spirituelles comme représentantes et souveraines du monde
immatériel. De ce fait, l’être humain vit environ cent ans dans le monde physique, et une fois que
les fonctions du corps physique s’arrêtent, il passe naturellement et automatiquement dans le
monde immatériel et spirituel. Ainsi donc, même si sa perception échappe à nos yeux de chair, le
monde spirituel est dans le prolongement automatique et inévitable de nos vies sur terre ; il fut
créé par Dieu comme patrie éternelle et originelle de l’humanité.
Le monde spirituel existe bel et bien, voyez-vous. Rien à voir avec un monde dont l’existence
ne serait que pure chimère. Ce n’est pas du tout un monde à la carte, où vous allez si ça vous
chante, et où vous passez votre tour si vous n’êtes pas d’accord. Tout comme Dieu est éternel et
immuable, le monde spirituel qu’Il a créé est aussi éternel et immuable. De la même façon que
notre vie dans le monde physique, dans nos corps de chair, entretient toutes sortes de relations
avec le monde existant, de même dans le monde spirituel nous sommes destinés à continuer à
vivre dans nos corps spirituels et à former et maintenir des rapports étroits avec tous les
phénomènes du monde spirituel.

La relation entre la personne spirituelle et la personne physique

Néanmoins, dans le rapport entre la personne spirituelle et la personne physique d’un être
humain, c’est l’esprit qui est le plus important des deux. Le corps physique vit approximativement
une centaine d’années avant de cesser de fonctionner, mais l’esprit dure éternellement, en
transcendant le temps et l’espace. Même la personne qui s’habille et se débrouille bien dans le
monde physique est condamnée à mourir, n’est-ce pas ? Avant donc de passer dans l’autre
monde, vous devez réaliser l’unité entre votre personne spirituelle et de votre personne physique
en menant une existence sur terre conformément aux normes des deux mondes physique et
spirituel.
Autrement dit, vous êtes responsables de parfaire votre esprit pendant qu’il réside dans votre
corps physique, dans cette vie de courte durée, dans ce monde tangible et physique. Mais cela ne
veut pas dire que la perfection de la personne spirituelle se produit automatiquement. C’est
seulement si vous avez réalisé l’unité complète entre votre esprit et votre corps durant votre vie
terrestre en exprimant l’amour vrai à travers vos actes que votre personne spirituelle peut mûrir
pleinement.
Mesdames et messieurs, le fruit sera mûr en automne et pourra alors être entreposé ;
auparavant, il aura dû passer par les cycles du printemps et de l’été. Aux apports nutritifs de la
nature viendront s’ajouter le labeur et les soins affectueux du propriétaire. Et dans le verger du
propriétaire fainéant et ignorant alors ? Le fruit, gâté par les maladies en tout genre et par le
mauvais temps, finira par choir de l’arbre avant d’être récolté ou bien il sera considéré comme
impropre à la consommation car infecté par les vers. Il s’agira certes d’un fruit, mais on le mettra
à part des autres car il n’aura pas la qualité requise pour la vente au marché.
Le fruit qui a complètement mûri sur l’arbre ira automatiquement dans les greniers du
propriétaire. De même, c’est seulement quand l’esprit d’une personne a atteint la perfection

- 20 -
durant sa vie dans le monde physique, que l’on peut comparer à un arbre, qu’elle peut entrer
automatiquement dans le monde spirituel immatériel du Royaume de Dieu. Autrement dit, une
personne n’entrera automatiquement dans le Royaume de Dieu au ciel qu’après en avoir acquis la
qualification en jouissant du Royaume de Dieu sur la terre. Il faut pour cela mener une vie
pleinement accomplie dans son corps physique.
Durant votre séjour terrestre, vos moindres faits et gestes sont enregistrés, sans exception,
dans votre personne spirituelle, avec les lois publiques du ciel comme norme. Vous entrerez donc
dans le monde spirituel en tant que personne spirituelle, sur laquelle est enregistrée votre vie sur
la terre, avec une exactitude totale. Votre personne spirituelle montrera manifestement si vous
avez mené une vie mûrie dans la bonté, ou une vie véreuse, gâtée par le péché. Cela signifie que
Dieu ne vous jugera pas ; vous serez votre propre juge. Si une personne a pris conscience de cette
règle étonnante et redoutable du ciel, passera-t-elle le restant de ses jours sur la terre dans
l’égoïsme et l’immoralité, succombant à toutes les tentations de Satan et à la poursuite du seul
plaisir ? Tâchez de ne pas blesser ni meurtrir votre corps spirituel, même si vous devez risquer
votre vie terrestre. Veuillez tenir compte de cette vérité : ce sont vos pensées, vos discours et
votre conduite de chaque instant qui décident si vous êtes bons pour le ciel ou pour l’enfer.
Mais n’allons pas croire que l’esprit mène sa propre vie ou se suffise à lui-même pour traduire
en actes vertueux l’amour vrai. Votre personne spirituelle croît, mûrit et finit par se parfaire
seulement dans votre corps physique ; l’amour vrai doit s’accomplir durant notre séjour terrestre,
à force de relations harmonieuses de donner et recevoir entre l’esprit et le corps.
Il n’empêche que la réalité est là : celle d’un conflit et d’un déchirement permanents entre
votre moi extérieur et votre moi intérieur. Combien de temps encore laisserez-vous ce combat se
prolonger ? Dix ans ? Cent ans ? Alors que tout est en ordre au contraire parmi toutes les formes
d’existence dans l’univers, preuve s’il en est que Dieu ne nous a pas créés, nous, êtres humains,
dans cet état de désordre conflictuel. Sachez que c’est votre devoir et votre responsabilité d’être
humain de dissiper toutes les tentations dirigées contre votre être extérieur – votre corps
physique – et de devenir victorieux dans la vie en suivant la voie de votre être intérieur – votre
conscience. La fortune céleste sourira à ceux qui mènent leur vie d’une telle façon, et ils
atteindront la perfection de leur personne spirituelle.

Les limites du ciel et de l’enfer

Mesdames et messieurs, à quoi ressemblent le ciel et l’enfer ? Qui entre au ciel ? S’il existe
vraiment, où est-il ? Est-il au dehors de la galaxie, à l’autre bout des cieux ? Ou est-ce seulement
un produit de notre imagination ? Ce sont des questions que tout un chacun aura soupesées et
abordées au moins une fois dans sa vie.
En bref, le ciel est un monde débordant de l’amour vrai de Dieu et établi avec l’amour vrai
comme axe. Dans ce monde, l’amour vrai constitue à la fois la forme extérieure et le contenu
intérieur de tout environnement ; l’amour vrai y est égal à lui-même du début à la fin de la vie.
C’est un monde peuplé de personnes qui toutes sont nées de l’amour vrai, qui vivent dans
l’amour vrai, et demeurent dans son étreinte ; la piste de l’amour vrai, suivie pas à pas, les fait
passer finalement dans le monde suivant, le monde spirituel.
Par conséquent, l’antagonisme et la jalousie n’ont pas leur place dans ce monde, car c’est un
monde naturel où chacun vit pour l’autre. L’argent n’y est pas roi, et pas davantage les honneurs
ou le pouvoir. C’est un monde où la réussite de l’un est la réussite de tous ; les goûts d’une
personne représentent les goûts de tous, et la joie d’une personne représente la joie de tous.
L’atmosphère au ciel est constituée d’amour vrai, et tous le respirent. C’est un monde où le
pouls de la vie bat toujours et partout. C’est un monde dont toutes les parties sont raccordées au
vrai Dieu par des liens de sang. C’est un endroit où le monde entier est tenu par des liens
indissociables, comme les cellules de notre corps. Ce monde n’est régi que par l’amour vrai, lequel
est l’essence de Dieu. C’est ainsi que Dieu Lui-même existe aussi pour l’amour vrai.

- 21 -
 Une vie d’amour vrai

Tâchez de consacrer votre vie entièrement à l’amour vrai. Vous feriez bien de placer votre vie
sous le signe d’un amour pour Dieu qui surpasse celui d’Adam, Ève ou Jésus. En allant jusqu’au
bout dans l’accomplissement de l’amour vrai, vous devriez unir complètement votre esprit et
votre corps pour trouver et établir une sphère de relations fondée sur un amour véritable.
Autrement dit, vous devriez parfaire une vraie famille sur la terre, au moins sur trois générations
de vrais grands-parents, de vrais parents et de vrais enfants vivant ensemble dans l’amour vrai, car
alors seulement vous aurez le droit d’entrer au ciel.
Qu’est-ce que l’amour vrai ? Par essence, l’amour vrai ne laisse pas les autres s’occuper de
votre petite personne, mais vous incite à vous mettre en quatre pour autrui. C’est un amour qui
donne et oublie qu’il a donné, puis continue ainsi à donner sans fin. C’est un amour qui donne
avec plaisir, qui a à cœur de faire plaisir. C’est l’amour d’une mère serrant contre elle son bébé
pour lui donner le sein. C’est l’amour exprimé par le sacrifice, tel celui d’un enfant qui, avec
plaisir, démontre sa piété filiale envers ses parents. C’est l’amour que Dieu a exprimé en créant
l’humanité, acte exigeant un amour absolu, unique, immuable et éternel qui donne sans aucune
condition ni attendre quoi que ce soit en retour.
Mesdames et messieurs, l’amour vrai sait agencer l’ordre spirituel, la paix et le bonheur qui
servent l’intérêt commun. C’est cet amour qui détermine la source, le centre et le souverain de
l’univers. La volonté et la puissance de Dieu découlent de l’amour vrai, qui en est aussi le
symbole. Quand l’amour vrai vous tient, c’est donc suffisant pour être ensemble éternellement ;
car c’est un amour qui peut attirer non seulement l’univers, mais Dieu Lui-même. La valeur de
l’amour vrai tient à sa puissance, qui est assez forte pour éradiquer les murs des barrières
nationales, raciales et aussi religieuses, créées par les êtres humains déchus. Aussi la condition
absolument nécessaire pour entrer dans le Royaume de Dieu est-elle de mener une existence
vécue au service des autres : autrement dit, une vie d’amour vrai.
Mais regardez le monde dans lequel nous vivons actuellement. Les gens y sont pris au piège
d’un égoïsme extrême, réclamant à cor et à cri toujours plus de puissance matérielle. Ils ont perdu
tout sens des valeurs, sombrant dans les abîmes de l’exaltation de soi et de la décadence. Le
monde est rempli d’alcooliques. Comme si les drogues et la licence sexuelle ne suffisaient pas, on
va jusqu’à se livrer à l’inceste, sans vergogne : vous ne verrez jamais cela dans le monde animal.
Notre monde est devenu celui où des bêtes à visages humains se promènent en toute impunité,
même après avoir violé des femmes – des reines, des grands-mères, des mères, des épouses et des
filles. C’est un monde où l’échangisme entre couples est monnaie courante. Pareilles situations
sont sans aucun doute le comble de la destruction de la moralité et des agissements déchus. Ce
monde est devenu l’enfer sur la terre, dans lequel on ne peut même pas rêver de la perfection
d’un monde personnifiant l’idéal envisagé par Dieu à la création.

Les conséquences de la chute

Nous avons découvert que tous ces problèmes remontent à la chute d’Adam et Ève, nos
premiers ancêtres. Adam et Ève, qui étaient au niveau d’accomplissement du stade de croissance,
ont eu un rapport sexuel avant le temps légitime, cédant à la tentation de Satan. La chute consista
en une union sexuelle illicite entre l’homme et la femme. Aussi les gens ont-ils continué pendant
des milliers d’années à commettre de tels actes indécents, des actes traîtres qui ont enfoncé une
pointe acérée dans le cœur de Dieu. Ils n’ont pas su échapper à l’emprise du lignage déchu.
Mesdames et messieurs, pris isolément, un homme ou une femme ne peuvent être que la
moitié d’un tout. Seuls, l’homme ou la femme ne sont que la moitié du tout. C’est comme cela
que Dieu nous a créés. Cette raison le conduisit à intervertir les détenteurs des organes sexuels,
les organes de l’amour. L’organe sexuel de la femme est la propriété de son mari, alors que celui
du mari est la propriété de son épouse. L’amour tourné vers autrui doit prendre racine en chacun.

- 22 -
Alors seulement accède-t-on à la position de souverain sur son conjoint. Se marier, c’est asseoir
cette souveraineté.
Les organes sexuels humains sont sacrés. Ils sont le palais de la vie, où la graine de vie est
semée, le palais de l’amour, où la fleur de l’amour est destinée à fleurir et le palais du lignage, où
les fruits du lignage sont portés. Par cet organe sexuel absolu viennent le lignage absolu, l’amour
absolu et la vie absolue ; puis l’harmonie absolue, l’unité absolue, la libération absolue et le sabbat
absolu.
Restaurer la position de souverain, mais pour accomplir quel objectif ? Pour nous permettre
de partir à la conquête de l’amour de Dieu. Comme souverain de l’univers, Il est le sujet d’où
émane l’amour sous les trois formes du vrai enseignant, du vrai parent et du vrai souverain. Il
s’agit de la pensée des trois grands sujets dans toute sa pureté. Tous ces enseignements et vérités
sont les fruits de la vie de vraies familles modèles ; avec leur expansion, la société, la nation, le
monde et même le ciel et la terre se transformeront en Royaume de paix de la famille modèle
idéale.
Pourtant, la chute déposséda le premier Adam du vrai lignage originel et il n’a pu former ni
couple originel ni famille originelle. Adam, qui devait devenir le vrai enseignant, le vrai parent et
le vrai roi, a hérité du lignage de Satan et a été rétrogradé comme faux enseignant, faux parent et
faux roi.
Quand nous y réfléchissons, en venant sur la terre, Jésus n’avait pas d’autre but que
d’inverser les conséquences de la chute. Si Jésus, venu en tant que deuxième Adam, n’avait pas
perdu sa vie sur la croix, il aurait restauré le lignage originel de Dieu, sans rapport avec la chute, et
aurait inversé l’échec du premier Adam, établi la vraie famille comme sauveur de l’humanité et
fondé sur la terre la patrie humaine originelle, le Royaume du monde idéal de paix, c’est-à-dire le
Royaume de Dieu sur la terre. Pourtant, les disciples, les élites du judaïsme et de la nation d’Israël
n’ont pas su reconnaître le Christ et leur incrédulité a poussé Jésus à connaître une fin tragique et
atroce.
Quelqu’un a-t-il jamais connu le cœur cruellement affligé de Jésus, qui dut quitter la terre si
précocement, ne laissant aucune descendance derrière lui ? En deux mille longues années
d’histoire du christianisme, y eut-t-il jamais un chrétien qui se soit s’efforcé de sonder sans relâche
la situation désespérée de Jésus ? Jésus est parti subitement, ne laissant d’autre trace, ou peu s’en
faut, qu’une promesse de revenir. Et bien que son corps physique soit enterré depuis longtemps
et soit devenu poussière, la volonté que Dieu avait essayé de réaliser à travers lui est enfin sur le
point d’aboutir à notre époque, à la fin de l’histoire, grâce aux Vrais Parents, qui ont reçu le sceau
divin, manifesté sur la terre.
Pourtant, la vie du révérend Moon, dont la tâche est d’accomplir la mission de Vrais Parents,
a été une vie de chagrin, marquée par une souffrance indicible et par la persécution. Le troisième
Adam, le Vrai Parent, doit restaurer par l’indemnité et complètement inverser tous les échecs des
premier et deuxième Adam. C’est la mission des Vrais Parents d’accomplir non seulement la
mission de sauveur, de Messie et du Seigneur à sa deuxième venue, mais aussi la mission de
toutes ces figures majeures qui ont fondé les religions.
Offrant des similitudes avec la création de l’univers par Dieu, sa vie a représenté le grand
travail de la recréation de l’humanité, où la moindre erreur ne pardonne pas.
Ce fut un cours solitaire qui ne peut être partagé avec personne. Ce cours a suivi des chemins
épineux dans le désert, chemins qu’il a dû suivre complètement seul. Même Dieu ne pouvait le
reconnaître. En errant maintes fois entre la vie et la mort et en vomissant le sang, il devait
toujours repartir comme un phœnix pour rester fidèle à sa promesse envers Dieu.
Le révérend Moon a dû endurer l’emprisonnement six fois, bien qu’il soit innocent : à ses
débuts quand il travaillait pour le mouvement d’indépendance alors qu’il faisait ses études au
Japon ; quand il propageait la volonté de Dieu à Pyongyang qui était sous la tutelle communiste ;
immédiatement après l’indépendance de la Corée ; durant l’administration de Syngman Rhee,
après la renaissance de la Corée en tant que nation libre ; et même aux États-Unis qui se
présentent fièrement au monde comme un modèle de démocratie. Qui donc peut comprendre la
vie mouvementée du révérend Moon ? Il a vécu une vie de douleur, et a persévéré en serrant les

- 23 -
dents, afin de réconforter Dieu et pour le salut des personnes déchues de ce monde qui souffrent
dans le royaume de la mort. Même maintenant, si quelqu’un devait scruter mon cœur et avoir une
parole de sympathie, j’exploserais en sanglots dont la profusion remplirait plus que l’étendue d’un
océan.

Le ciel commence dans la famille

Mesdames et messieurs, l’ère pécheresse de la restauration par l’indemnité, l’ère précédant

l’avènement des Cieux, est passée ; et l’ère du gouvernement constitutionnel, régi par la loi
céleste, c’est-à-dire le temps suivant l’avènement des Cieux, est juste là, devant nous. Dans l’ère
de grâce où vous vous situez désormais, la Bénédiction en mariage des Vrais Parents vous est
donnée ; vous pouvez en outre accomplir la conversion du lignage et mener une vie qui s’établit
au zénith, à savoir une vie sans ombres, puis automatiquement entrer dans le Royaume de Dieu.
Autant dire qu’en établissant une vraie famille sur la terre et en menant une vie céleste, dès que
vous mourrez votre vie sera reliée au Royaume de Dieu au ciel, tels que vous êtes, et vous jouirez
de la vie éternelle.
Donc, dans le cadre de la famille, tâchez de servir Dieu comme le Père qui se trouve dans la
position suprême. Chacun de vous doit devenir Son enfant, et entamer un rapport de parent-
enfant avec Lui, vous perfectionnant en vivant ensemble, dans des liens de parenté étroits. En
bref, vous devez forger la sphère d’une vraie relation d’amour avec Dieu et y vivre.
Qui est le grand-père suprême de l’univers ? Les premiers ancêtres humains, Adam et Ève,
appelaient Dieu « Père ». Leurs enfants auraient-ils dû L’appeler « Grand-père » ? Ils devaient
aussi l’appeler « Père ». Pourquoi cela ? Aux yeux de Dieu, le centre vertical, tous les partenaires
objets d’amour sont égaux. Ses partenaires objets, qui sont produits par l’expansion horizontale et
la multiplication de Son amour, revêtent une valeur égale transcendant le temps et l’espace, quel
que soit leur statut. Disons le tout net, chacun a une valeur égale dans l’amour parfait.
Le Royaume de Dieu doit d’abord s’accomplir sur la terre. Cela signifie que le Royaume de
Dieu établi dans le monde matériel précède l’établissement du Royaume de Dieu dans le monde
immatériel. Donc, le ciel n’est pas un monde situé dans l’espace à l’autre bout de la galaxie ; il
n’est pas davantage le fruit de l’imagination existant seulement dans le cerveau humain. Il
correspond au Royaume substantiel des Cieux sur la terre. Celui-ci ne peut être créé qu’en menant
des vies exprimant l’amour vrai. En quittant le monde physique sur ce fondement, vous entrez
automatiquement dans le Royaume de Dieu immatériel au ciel. Cela signifie que seulement quand
vous aurez mené une vie céleste sur la terre, vous pourrez mener une telle vie aussi au ciel.
Seul le fruit qui a complètement mûri sur l’arbre est entreposé en étant classé comme produit
de la meilleure qualité. Voilà pour quelle raison vos vies ne doivent pas être liées à l’enfer,
dévorées par les insectes sur l’arbre. Ne l’oubliez jamais : vous seuls décidez si vous allez au ciel
ou en enfer par votre vie sur la terre.

La valeur de la famille

Mesdames et messieurs, c’est en famille que nous pouvons nous aimer les uns les autres ;
d’où la nostalgie du foyer quand nous en sommes éloignés. Tout y est profondément ancré :
l’amour des parents, l’amour de nos aînés et de nos cadets, l’amour du conjoint et des enfants,
l’amour de nos proches. En vivant les uns pour les autres chez nous, nous pouvons tisser les liens
du cœur et les affinités. Tout ce qui a trait au foyer nous devient alors très cher. Retrouver cet
endroit, l’esprit libéré et confiant, vouloir étreindre les montagnes, les ruisseaux et les arbres,
aimer toute notre famille, chanter des chants avec enthousiasme, tel est le désir brûlant du
voyageur nostalgique retenu loin de son foyer.
Cependant la situation de l’humanité qui descend de la chute a été différente : bannie de la
terre natale originelle son sort a été d’errer dans l’isolement et l’échec pour toujours, sans jamais
arriver à retrouver le foyer perdu, avec l’enfer pour tout horizon.

- 24 -
 Pourtant, l’ère d’un ciel nouveau et d’une terre nouvelle s’est ouverte après l’avènement des
Cieux, arrachant l’être humain au marécage qui l’engloutissait. La voie des retrouvailles avec la
famille s’est donc ouverte, et avec elle, celle du retour à la terre natale originelle, cette terre natale
dont la nostalgie ne l’avait jamais quitté. Peut-on imaginer plus grande bénédiction pour
l’humanité ? Le temps est venu où Dieu nous donne la puissance et la fortune, afin de rétablir la
famille originelle perdue lors de la chute d’Adam et Ève.

Une famille de trois générations vivant en harmonie

Pour se mettre en quête de la famille originelle perdue, il faut partir de la position d’Adam
devenu parfait, ou de Jésus parfait ou encore du Seigneur du second avènement parfait. La
demeure de Dieu sera avec cette famille. Trois générations doivent y vivre en harmonie : les
grands-parents, les parents et les enfants. Il convient alors de servir et d’honorer le grand-père
comme la racine historique de vos ancêtres.
La famille établit le modèle pour vivre ensemble en harmonie. Le foyer où parents et enfants
se portent un amour et un respect mutuels, où les époux s’appuient sur la confiance et l’amour
réciproques, et où les frères et sœurs se portent mutuellement assistance, est la famille modèle
idéale. Dans la vraie famille qu’il nous incombe d’établir, la racine de l’amour vrai doit donner un
tronc et des fruits d’amour vrai.
Cette famille sert de racine vivante à l’histoire et de socle pour l’expansion du Royaume de
Dieu. C’est en effet dans une telle famille que le Royaume de Dieu sur terre peut prendre racine.
C’est aussi là que la racine éternelle de la souveraineté est fermement plantée. Les grands-parents,
les parents et les enfants y représentent respectivement les racines du passé, du présent et du
futur. La racine du passé représente le monde spirituel, la racine du présent est le palais
représentant le monde actuel et la racine de l’avenir fait des enfants des princes et des princesses.
Une telle famille permet d’ériger le palais de la paix, représentant l’harmonie des deux mondes, le
monde spirituel et le monde physique.
Voilà comment les trois générations des grands-parents, des parents et des enfants devraient
vivre ensemble comme une famille, en servant le Dieu éternel. Sachez que la quête d’une telle
famille de Cheonilguk, le Royaume de Dieu, est la responsabilité des messies tribaux, la mission des
Ambassadeurs de paix et le désir de Dieu.
Le mouvement pour réaliser une société de communauté solidaire, de prospérité partagée et
de valeurs universelles, en faisant de l’humanité une grande famille, en brisant les murs dans nos
cœurs et en éliminant même les limites entre les nations, commence ainsi par une famille. Ayons
donc à l’esprit cet appel de la providence à former et établir de vraies familles ; l’établissement du
Royaume de paix universelle sur la terre est en marche.
Tâchez de fonder des foyers où Dieu brûle de revenir après avoir été longtemps absent.
Éduquez vos familles pour qu’Il puisse venir vous rendre visite en toute liberté, tel un parent qui
se rend chez ses enfants. C’est cela vivre au service de Dieu. Dans une telle famille, Dieu devient
le sujet qui guide notre conscience à la verticale. Suivant ce sujet vertical comme son ombre, votre
conscience est en position de sujet à la verticale de votre moi, amenant votre esprit et votre corps
à s’unir. C’est là que l’amour parental, l’amour conjugal, l’amour des enfants, l’amour des frères et
sœurs, en bref les quatre grandes sphères d’amour ou les quatre grandes sphères du cœur – sont
parfaites. C’est seulement dans une telle famille que les relations de haut en bas, d’avant en
arrière, et de gauche à droite, peuvent constituer un tout et que le mouvement circulaire peut se
perpétuer. Cela mène à la réalisation éternelle des familles et des nations modèles idéales de Dieu,
et de Son Royaume de paix.
Le monde peuplé de telles vraies familles, serait régi par la voie et les lois célestes ; les avocats
et les procureurs n’y seraient pas nécessaires, pas plus que les juges. Pensez-y un instant. Qui
aurait le plus pleinement connaissance de vos bonnes et mauvaises actions ? Ce seraient vos
grands-parents, vos parents, votre conjoint et vos enfants.
Y a-t-il quoi que ce soit qu’on ne puisse résoudre en famille ? Quand les parents et les
enfants, le mari et la femme, les aînés et les cadets vivent une vie exemplaire les uns pour les

- 25 -
autres, comment pourraient-ils faire quoi que ce soit d’impardonnable ? Quelle probabilité
auraient-ils de commettre des crimes ? Un monde gouverné par la voie céleste et les lois célestes
est un monde naturel, un monde libre, de vérité et de raison pure et un monde établi au zénith,
où aucune ombre ne se projette.
Représentants estimés de la Fédération des peuples mongols pour la paix dans le monde,
nous devons tous retourner gratitude et gloire à Dieu et aux Vrais Parents pour l’éclairage qu’ils
nous donnent sur l’âge providentiel incroyable dans lequel nous vivons. Nous devons tous louer
et remercier éternellement les Vrais Parents d’ouvrir l’ère suivant l’avènement des Cieux, qui est
sans précédent dans l’histoire et qui ne se répètera jamais dans l’avenir, et d’amener l’ère de
l’établissement du Royaume de la vraie libération et de la liberté complète. Tout comme le soleil
se lève avec un éclat majestueux dans le ciel de l’Est, la fortune céleste brille maintenant sur tous
les peuples. Le voile d’obscurité qui nous a enveloppés pendant des milliers et des dizaines de
milliers d’années disparaît enfin, alors que la volonté divine prend racine dans vos cœurs. C’est la
voie d’un destin que vous ne pouvez éviter. Levez-vous donc avec courage pour vous écrier tout
haut : « Qui cherchera à épargner sa vie la perdra, et qui la perdra la sauvegardera. » (Lc 17.33)
Mesdames et messieurs, la mission de la Fédération des peuples mongols pour la paix dans le
monde est maintenant claire. Elle devrait être dans la position de Caïn et servir la Fédération pour
la paix universelle qui est l’Abel vertical et les domaines religieux et nationaux du monde qui sont
l’Abel horizontal, afin de travailler comme figure centrale dans l’établissement du Royaume
universel de l’idéal de paix. J’espère vous voir aussi prendre une part active au projet de tunnel du
détroit de Béring, celui-ci étant actuellement promu comme un projet de construction de la
Fédération pour la paix universelle. Quand ce projet aboutira, l’humanité deviendra une grande
famille et nous verrons alors s’établir un monde sans guerre, celui de l’idéal de paix embrassant
les bénédictions d’une paix éternelle.
Veuillez devenir de vrais princes et princesses, capables de vivre avec Dieu et de Le servir en
tant que roi éternel de la paix et Vrai Parent de l’humanité. Amenons la Fédération des peuples
mongols pour la paix dans le monde à la position de Fédération du lignage mongol partagé en
recevant la Bénédiction en mariage des Vrais Parents et en accomplissant la conversion de notre
lignage. Veuillez prendre à cœur cette tâche que Dieu vous a allouée et devenir de vrais
souverains dans l’établissement du Royaume de paix et d’unité au ciel et sur la terre.
Que la grâce de Dieu soit sur vous, vos familles et vos nations.
Merci.

- 26 -
 Quatrième message de paix

LA MISSION DU MESSIE DE CLAN

DANS L’ÈRE RÉVOLUTIONNAIRE
SUIVANT L’AVÈNEMENT DES CIEUX
[Note de l’éditeur] Cette allocution a été prononcée par le révérend Dr Sun Myung Moon lors du rassemblement
des clans coréens pour sauver la patrie et bâtir la paix universelle, qui s’est tenu le 1er juin 2006, à l’hôtel Marriott
de Séoul, Corée.

Chers dirigeants distingués des associations de clans coréens, mesdames et messieurs,

Votre présence ici nous honore et je vous en remercie. Alors que résonne encore à nos
oreilles la proclamation du nouveau millénaire, ce jour marque le commencement de la deuxième
année après la déclaration de l'entrée dans l'ère révolutionnaire suivant l'avènement des Cieux.
Cette déclaration a insufflé la promesse d'un nouvel espoir pour un avenir nouveau dans le cœur
des 6.5 milliards d'êtres humains qui peuplent la terre. La période dynamique de la construction
du Royaume de Dieu, Cheonilguk, où un jour est comme mille ans et mille ans comme un jour se
poursuit.
Alors que nous accueillons ce temps précieux et significatif de la providence, je voudrais vous
offrir un message spécial de Dieu concernant votre mission, au vu de Son appel aux Coréens et
en tant que dirigeants représentant les associations de clans coréens. Le sujet de mon discours
aujourd'hui est : « la mission du Messie de clan dans l'ère révolutionnaire suivant l'avènement des
Cieux ».

L’espoir de l’humanité

Mesdames et messieurs, s’il y avait un rêve commun à toutes les personnes indépendamment
de leur sexe, leur âge, de l’époque ou de l'endroit, quel serait-il ? Tout au long des âges, partout,
les êtres humains ont eu l’espoir et ont aspiré à la réalisation de l'idéal de la paix dans le monde.
Cependant, jamais dans l'histoire, on n’a pu réaliser la paix éternelle qui ferait la joie de Dieu. Ce
fait demeure à la source de notre douleur et notre angoisse historiques.
Qu'est-ce qui a mal tourné ? Qu'est-ce qui a amené l'humanité à tomber dans l'ignorance de
l'idéal que Dieu désire pour Sa création ? La perfection ne peut pas être trouvée dans l'ignorance,
même si l'on attend dix mille ans.
Alors comment les êtres humains, créés en tant qu'enfants du Dieu omnipotent et
omniprésent, ont-ils pu sombrer dans un tel état d’ignorance ? Les premiers ancêtres, Adam et
Ève, ont suivi le faux parent, Satan, sur le chemin de la chute. En effet, c'est la première tragédie
et la honte la plus humiliante et la plus effroyable de l'histoire humaine.
Dieu ne peut abandonner l'humanité. Dans Son grand idéal de la création, les êtres humains
ont été créés pour être Ses enfants et un reflet absolu de Lui-même dans l'amour vrai. Par
conséquent, Dieu a enduré les longues années de l'histoire avec un cœur plein de douleur, de
peine et d’amertume. Dieu est le Vrai Parent éternel de l'humanité, pourtant Il a dû littéralement
persévérer à travers l'emprisonnement dans les coulisses de l'histoire. Personne n'a jamais su cette
réalité.

Les limites d’une recherche de la paix uniquement basée sur les efforts humains

Tout au long de l’histoire, l’être humain n’a cessé d’œuvrer à la paix par ses seules forces.
Voyez la confrontation entre la démocratie et le communisme. Au plan extérieur, ce qui les
différenciait, c’était le degré d’acceptation et de garantie des droits et des libertés individuels. Mais
providentiellement parlant, le communisme et la démocratie étaient tels des enfants ayant perdu

- 27 -
leurs parents. Ils se sont retrouvés respectivement dans les positions de Caïn et Abel et ont été
pris au piège de conflits fratricides.
Tous les êtres humains sans exception sont les enfants de Satan. Chacun étant né héritant de
la lignée de Satan. Analysez-vous pendant un moment. Dans chaque instant et chaque aspect de
votre vie quotidienne, le bien et le mal ne sont-ils pas en guerre à l’intérieur de vous, chacun
essayant de prendre le dessus ? Forcément, les mouvements pour la paix qui ont émaillé l’histoire
ont trouvé leurs limites et abouti à des échecs car ils étaient guidés par des êtres humains
imparfaits. Ainsi, l’Organisation des Nations unies, même avec le rêve magnifique de paix
mondiale qui présida à sa fondation, fait aujourd’hui le constat de ses limites intrinsèques. Elle
doit admettre qu’elle ne peut plus apporter l’espoir à l’humanité, pour une raison simple : l’ONU
a été établie dans une ère précédant le temps où Dieu pouvait directement diriger le
développement de Sa providence dans l’histoire.
Mesdames et messieurs, en vertu de la dévotion du révérend Moon envers le chemin céleste
tout au long de plus de quatre-vingts années de sa vie, un nouveau monde est en train d’émerger.
Sur cette base victorieuse, l'ère révolutionnaire suivant l’avènement des Cieux a été proclamée.
Nous vivons aujourd’hui dans l'âge de la fortune céleste, un âge dans lequel toutes les personnes
peuvent être libérées et délivrées des marécages du péché. C'est l'ère où le monde de la liberté et
du bonheur, le monde idéal tel qu’il avait été prévu à l'origine au moment de la création, peut être
établi.
Il y a plusieurs raisons distinctes pour lesquelles le ciel a désigné la personne se tenant devant
vous, le révérend Moon, en tant que Vrai Parent de l'humanité, et a de ce fait ouvert une nouvelle
ère. Premièrement, j'ai mis en pratique avec succès l’art de vivre pour les autres. En effet, durant
toute ma vie j'ai pratiqué les valeurs de l'amour vrai, j’ai finalement émergé triomphant, et j’ai
offert ce triomphe à l'humanité. Toutes les personnes naissent afin de vivre pour les autres.
Cependant, en raison de l'ignorance résultant de la chute, les gens pratiquent tout à fait l’opposé,
un individualisme égoïste. J'ai révélé ce secret céleste et j’ai partagé cette connaissance avec
l'humanité pour la première fois dans l'histoire. Dieu est entièrement au courant du chemin que
ma vie a pris contre vents et marées.
Deuxièmement, j'ai consacré ma vie à surmonter tous les obstacles et à créer une base
victorieuse. À travers l'éducation fournie par la mise en pratique de l'amour vrai, j'ai rempli toutes
les conditions nécessaires pour récupérer et rétablir le rapport de parent-enfant entre Dieu et
l'humanité. J'ai ouvert la voie pour que les êtres humains, qui étaient devenus les enfants de Satan
l'adultère, l'ennemi de l'amour, et qui ont vécu comme esclaves de l'amour faux, de la vie fausse et
de la lignée fausse, puissent renaître dans la vraie lignée de Dieu, la source de l’amour vrai. En
d'autres termes, j'ai ouvert tout grand la voie pour que les personnes atteignent leur pleine
maturité spirituelle en tant qu’individus et qu’elles établissent de vraies familles, de vrais clans, de
vrais peuples, de vraies nations, et un monde vrai, en menant des vies d’amour vrai.

Ce dont les êtres humains doivent hériter

Mesdames et messieurs, alors que nous suivons notre chemin dans le monde, nous
constatons qu’inévitablement, beaucoup de liens et de rapports influencent nos vies. La plupart
de ces liens sont le résultat de choix que nous faisons et des circonstances dans lesquelles nous
nous trouvons. Nous créons des relations qui peuvent être changées ou même effacées comme
bon nous semble par nos propres efforts.
D’un autre côté, les liens célestes que Dieu nous a légués au moment de notre naissance, se
trouvent en dehors du domaine du choix. Ces relations sont basées sur les liens de sang. Bien que
vous puissiez détester vos parents ou vos frères et sœurs, par exemple, vous ne pouvez les
changer ou les révoquer par choix ou par vote. C'est parce qu'ils sont connectés à vous par des
liens de sang. Une fois que vous êtes né dans la famille Kim, vous devrez toujours vivre en tant
que membre de la lignée de la famille Kim.
Quelle est la raison pour laquelle l'humanité ne s’est pas encore échappée des pièges du
péché ? C’est parce que les gens sont nés avec la fausse lignée de Satan. Pourtant cet héritage n'est

- 28 -
pas un lien de sang inné accordé par Dieu selon une volonté et un but providentiels. Il n'est pas
basé sur le Principe. Au contraire, c'est un lien qui est survenu en violation du Principe. Il a été
provoqué par l’erreur humaine.
Bien que les êtres humains aient été réduits à l’état d’orphelins ayant perdu leurs parents
après la chute, le lien fondamental dicté par Dieu demeure intact : Dieu est notre parent et nous
sommes Ses enfants. En raison de la chute, les êtres humains sont devenus des êtres ignorants,
vivant comme dans un état végétatif, incapables d'identifier leur propre parent bien qu’Il soit juste
là, en eux et à côté d'eux.
Par conséquent, toutes les personnes, indépendamment de qui elles peuvent être,
appartiennent à la lignée de la chute. Toutes les personnes sans exception doivent renaître à
travers la conversion de leur lignée. C'est la seule manière pour nous d’être réintégrés dans la
relation de sang prévue à l'origine, que Dieu nous a léguée.

La valeur de la Bénédiction en mariage mixte interculturel

En outre, la meilleure façon de restaurer l’humanité dans la position d’enfants de Dieu par le
changement de la lignée est à travers la Bénédiction en mariage mixte interculturel. C'est le plus
grand et le plus noble des actes moraux, créant la lignée céleste à un niveau entièrement nouveau,
dépassant les barrières de race, de culture, de nationalité et de religion. C'est un acte qui rompt
tous les liens d'hostilité. C'est le rite sacré du changement de la lignée par lequel tous peuvent être
recréés par les Vrais Parents, roi et reine de la paix, les manifestations de Dieu en substance, qui
Lui permettent d'exercer Sa providence dans le monde actuel.
Chers dirigeants représentatifs des associations de clans coréens : réfléchissez à cette question
calmement dans votre cœur. Y a-t-il une autre manière de délivrer ce monde des guerres et des
antagonismes que nous voyons autour de nous ? Y a-t-il une manière qui serait plus efficace que
de créer une seule famille mondiale, où il n’y a pas de haine entre ses membres, à travers des
mariages interculturels entre des clans ennemis ou, allant même plus loin, entre des nations
ennemies ?
En tant que dirigeants représentatifs de clans comptant des centaines de milliers, sinon des
millions de personnes, chacun de vous se trouve en position de « messie de clan » . Vos ancêtres
d’il y a des dizaines voire des centaines de générations ont été mobilisés pour observer le moindre
de vos gestes. Par conséquent votre mission est maintenant claire comme de l’eau de source. Tout
d’abord, vous devez déclarer à chaque membre de votre clan que le monde est entré dans l'ère
révolutionnaire suivant l’avènement des Cieux, ce que l’on nomme aussi l'ère pour l'établissement
de Cheonilguk. Cela veut dire que vous avez la responsabilité de les éduquer au sujet de la
providence, centrée sur les Vrais Parents, que Dieu effectue au niveau mondial dans cette ère.
Vous allez devoir leur enseigner sans faute que la Bénédiction en mariage mixte interculturel
est l’ultime moyen d'établir un monde idéal de paix ici sur terre, de telle sorte que vos familles et
vos clans puissent tous rejoindre les rangs sacrés de ceux qui reçoivent la Bénédiction à travers un
mariage mixte interculturel.
Mesdames et messieurs, il est vraiment regrettable que vous ne puissiez discerner de vos
propres yeux cette précieuse ère révolutionnaire suivant l'avènement des Cieux. On ne l'a jamais
vue auparavant et elle ne sera plus jamais répétée. La raison en est que vous comptez uniquement
sur vos cinq sens physiques. J'espère sincèrement que vous pourrez ouvrir vos cinq sens spirituels
aussi rapidement que possible de sorte que vous puissiez clairement percevoir comment la
providence de Dieu se développe dans notre ère. Néanmoins il faut que vous sachiez qu’une
chose est sûre : ce temps providentiel, cette ère de la fortune céleste, que vous avez reçue sans
donner quoi que ce soit de vous-mêmes, ne vous attendra pas indéfiniment.
Maintenant le temps est venu pour que vous vous unissiez en tant que représentants des
associations de clans coréens qui ont préservé l'esprit du peuple coréen et la fierté de la « race
vêtue de blanc ». Il n'y a pas de temps à perdre. Qu'importe si votre nom est Kim ou Pak ? Quelle
raison y a-t-il pour que la province de Gyeongsang et la province de Jeolla ne s'unissent pas
harmonieusement ? L'Union des résidents coréens pro-Séoul au Japon et l'Association générale

- 29 -
des résidents coréens pro-Pyongyang au Japon ont chacune leurs racines dans la même péninsule
coréenne. Qu’en est-il de la Corée du Sud et de la Corée du Nord ? Leurs habitants ne sont-ils
pas tous frères et sœurs, partageant une lignée commune ? Aujourd’hui, nous devrions nous
rappeler que nous sommes les descendants de la « race vêtue de blanc » et que nous sommes les
compatriotes d'un peuple appelé, choisi et oint par Dieu en cette ère.
Notre but ultime est de trouver et d’établir « la nation » et « la volonté » tout en servant Dieu
en son centre. Quelle nation serait « la nation » ? Cela fait référence au Royaume du monde idéal
de paix et idéal qui a à la forme d'une vraie famille avec trois générations vivant ensemble en
harmonie, se faisant confiance mutuellement, se respectant et se soutenant les unes les autres et
devenant unies dans l'amour. En bref, « la Nation » c’est le pays où Dieu est souverain.
Alors qu’entend-on par « la volonté » ? Cela fait référence à la voie et à la règle célestes.
Chacun d’entre nous sur terre a été appelé à juger, avec l'autorité céleste de l'amour vrai, ce
monde mauvais qui souffre sous l’emprise de régimes conspirateurs et déloyaux. C'est notre
devoir d’établir le monde idéal de paix de l'amour vrai, un monde libéré et libre basé sur la justice
et la vérité.
Après tout, l'humanité est censée devenir une grande famille. Les progrès remarquables de la
science moderne contribuent considérablement à faire de ce monde un village global, une seule
famille. Le merveilleux Royaume du monde idéal de paix et idéal, où Blancs et Noirs, et
Orientaux et Occidentaux, vivent ensemble en harmonie comme une seule et grande famille va
être édifié sur cette terre.

La fondation de la Fédération pour la paix universelle

Pendant cette période de transition, la Fédération pour la paix universelle et la Fédération des
peuples mongols pour la paix dans le monde que j'ai fondées joueront des rôles importants. La
Fédération pour la paix universelle se tiendra dorénavant en position d'Abel vis-à-vis des Nations
unies. Ce ne sera pas une arène de concurrence du type qui existe entre les pays membres et les
départements de l'ONU. Au lieu de cela, cela entraînera une révolution historique pour la paix et
le bien-être de l'humanité à un niveau global et universel. À la différence de l'ONU, qui se
concentre sur des solutions extérieures et des déclarations, la Fédération pour la paix universelle
travaillera à un niveau plus fondamental et plus concret pour accomplir une mission messianique
qui soit véritablement salutaire à toute l'humanité.
Avec cet objectif en tête, le 20 octobre de l’année dernière, en Ukraine, au cours de ma
tournée mondiale de conférences dans 120 nations pour propager le message inaugural de la
Fédération pour la paix universelle, j’ai proclamé au monde la création de la « police du Royaume
de paix » et l’« armée du Royaume de paix ». Ces deux organisations joueront le même rôle que
les globules blancs et les globules rouges de notre corps. Aux quatre coins du monde elles
protègeront les familles bénies qui ont pris un nouveau départ en ayant reçu une greffe de la
lignée divine. Elles accompliront également leurs devoirs de sentinelles en défendant, protégeant
et cultivant ce monde magnifique pour lequel nous devons avoir de la gratitude, le jardin d’Éden
que Dieu nous a donné.

La Fédération des peuples mongols pour la paix dans le monde

Mesdames et messieurs, la race mongole, composant près de 74 % de la population

mondiale, est le plus grand groupe racial au monde. Nous devrions inspirer chacun des cinq
milliards d'entre eux et générer un climat d’amour vrai sur cette planète. Vous et moi sommes nés
sur cette même péninsule coréenne, nous partageons le même héritage culturel. Vous devriez par
conséquent devenir les Ambassadeurs de paix et les envoyés spéciaux célestes qui transmettrez
mes enseignements et éduquerez les autres afin qu’ils puissent établir des familles exemplaires par
l'amour vrai, la vraie vie et le vrai lignage.
La tache de naissance mongolique n'est pas simplement une marque physique de la race
mongole. C'est indéniablement la marque donnée par le ciel il y a bien longtemps pour servir de

- 30 -
signe par lequel les Vrais Parents rallieraient et uniraient toute l'humanité à l'arrivée de l'ère
révolutionnaire suivant l’avènement des Cieux. En outre, la race coréenne, se tenant au centre des
peuples mongols, devrait se tenir en première ligne des 6.5 milliards personnes du monde et
accomplir sa mission de représenter les Vrais Parents.
Vous devriez rejoindre les fiers rangs de la « police du Royaume de paix » et de l’« armée du
Royaume de paix » en accord avec les buts louables de la Fédération pour la paix, pour le bien de
Dieu et de l'humanité. Les plus de deux-cent-quatre-vingt clans de Corée doivent s'unir,
transcendant les limites de leurs noms et de leurs clans, pour ne devenir qu'un seul peuple
fièrement uni comme peuple choisi par Dieu en cette période. Gardez à l'esprit qu'il s'agit là de la
mission qui vous a été donnée par Dieu en tant que leaders représentant la race et les clans
coréens.
N'oubliez pas s’il vous plait, que le monde idéal de paix, envisagé par Dieu à l'heure de la
création, et qu'Il a désiré lorsqu’Il a créé l'humanité, est en train d’être construit devant vos yeux.
Si ça n'est pas un miracle, alors qu'est-ce qui le sera ? Partout dans le monde, les couples qui ont
été unis à travers les Bénédictions de mariages mixtes interculturels plantent les racines de l'amour
vrai de Dieu. La nouvelle lignée céleste commence à porter ses fruits. Le jour approche où cette
belle terre deviendra le jardin d'Éden originel, où nous pourrons jouir de la paix et du bonheur
éternels. Nos descendants des innombrables générations à venir vont sûrement crier « Alléluia
pour Cheonilguk ! »
Que les bénédictions et la grâce de Dieu soient avec vous, vos clans et le peuple coréen.
Merci.

- 31 -
 Cinquième message de paix

CHEONILGUK EST LE ROYAUME CÉLESTE IDÉAL

DE LA PAIX ÉTERNELLE
[Note de l’éditeur] Cette allocution a été prononcée par le révérend Dr Sun Myung Moon à l’occasion de
l’inauguration du palais de la paix de Cheon Jeong et de la cérémonie de couronnement, le 13 juin 2006 à
Cheongpyeong, Corée.

Responsables éminents de toutes les nations du monde, invités honorés des Cieux,
rassemblés en ce lieu, venus de tous les coins du monde pour célébrer ce jour historique, précieux
et providentiel, hommes et femmes des mondes spirituel et physique, nés de nouveau comme
citoyens de Cheonilguk :
Au nom de toute l'humanité, à la fois dans le monde spirituel et le monde physique,
comptant plus de 300 milliards de personnes, j'offre gratitude et gloire infinies à Dieu, le Créateur
de toutes choses, Vrai Parent éternel de toute l'humanité et grand roi de l’univers.
Veuillez élever vos voix en éloge à la victoire des Vrais Parents du ciel et de la terre, le roi et
la reine de la paix au ciel et sur terre. Ils ont personnellement accompli le cours intégral de la
restauration par l’indemnité pour sauver l'humanité descendant de la chute, qui, sans cela, était
destinée à errer éternellement dans le mal et la souffrance et à suivre inéluctablement le chemin
de la descente en enfer.
Vous êtes aujourd’hui les témoins d’un événement très important de l’histoire providentielle.
Cet événement est sans précédent et ne se répétera jamais. C’est le jour où le roi de la paix s’élève
enfin glorieusement. Veuillez prendre conscience du fait que, bien qu’invisibles à vos yeux, des
milliers et des dizaines de milliers de bons ancêtres de vos familles bénies sont ici rassemblés. Ils
se tiennent au-dessus de vous maintenant et célèbrent avec vous ce moment solennel. Toute la
nature se réjouit, et le ciel et la terre résonnent de chœurs d’alléluia.
Si vous compreniez vraiment la valeur infinie de ce jour, vous ne pourriez rester en place.
Vous iriez partout dans le monde chanter des cantiques de joie et danser d’enthousiasme.

La cérémonie de couronnement pour la souveraineté de Dieu

Connaissez-vous la signification du 13 janvier 2001 ? Ce fut le jour de la cérémonie de

couronnement pour la souveraineté de Dieu. Durant d’innombrables années, les Cieux ont
attendu cet événement dans une fervente impatience. Ce fut la célébration la plus grande et la
plus exaltante que l’humanité ait jamais connue. Ce jour-là, le révérend Moon, qui a été oint
comme Vrai Parent de toute l’humanité et a emprunté un chemin de souffrance et de douleur
indescriptibles jusqu’à l’obtention de la victoire finale, a offert aux Cieux l’intégralité de son
accomplissement.
Durant des dizaines de milliers d’années, Dieu a enduré une existence remplie de souffrances
et de chagrin, tout en conduisant Sa providence avec un cœur parental. La cérémonie du
couronnement qu’on Lui a offerte a marqué le moment de Sa libération et de Sa délivrance si
longtemps attendues. En ce jour providentiel, nous avons déclaré devant le ciel et la terre que
nous allions servir Dieu comme notre Vrai Parent vertical et le grand roi de l’univers, que nous
allions déployer et élever le drapeau de Cheonilguk et que la nouvelle souveraineté des Cieux avait
commencé.
Pendant les trois années suivantes, les Vrais Parents ont tenu fermement le gouvernail
pendant que les vents de la fortune céleste déferlaient autour de nous tel un typhon. Nous nous
sommes précipités de l’avant comme si chaque jour comptait pour mille ans. Puis, sur la base de
la victoire des Vrais Parents, nous avons déclaré, le 5 mai 2004, le jour de ssang-hap ship-seung. Ce
jour-là, les Vrais Parents ont clos « l’ère précédant l’avènement des Cieux », marquée par de
longues années de chagrin, et ils ont ouvert « l’ère suivant l’avènement des Cieux », la nouvelle ère

- 32 -
de l’établissement d’un ciel nouveau et d’une terre nouvelle. Cela a marqué le début d’une grande
révolution historique pour ramener la terre à Dieu comme une réalité substantielle.
Citoyens bien-aimés de Cheonilguk, aujourd’hui vous recevez une grâce extraordinaire. Vous
participez à la cérémonie de couronnement du roi substantiel de la paix au ciel et sur terre et vous
êtes enregistrés en tant que citoyens de Cheonilguk. Non seulement vous-mêmes, mais aussi vos
ancêtres par dizaines de milliers, qui vous témoigneront leur reconnaissance durant toute
l’éternité pour la grâce qu’ils reçoivent aujourd’hui à vos côtés.
La Bible dit : « Cherchez d'abord son Royaume et sa justice. » (Mt 6.33) Aujourd’hui vous
êtes témoins du miracle des miracles : l’établissement de Cheonilguk, la souveraineté substantielle
dans l’ère suivant l’avènement des Cieux. Dieu travaille vraiment d’une manière mystérieuse. Dès
le premier jour du nouveau millénaire, Il avait déjà désigné la terre de Cheonilguk. Toutefois qui
aurait pu imaginer qu’on allait voir le jour où le roi de la paix au ciel et sur terre allait monter sur
son trône ? Nous pensions que ce n’était qu’un rêve, mais nous en sommes témoins durant notre
propre vie.

Le chemin du peuple de Cheonilguk

Citoyens du Royaume de Dieu, ceci est un jour précieux et béni de victoire et de gloire. À
présent, en ce treizième jour du mois de juin de la sixième année de Cheonilguk, en tant que roi de
la paix au ciel et sur terre, je vais déclarer les devoirs fondamentaux et la mission que chaque
citoyen de Cheonilguk devrait comprendre et appliquer dans sa vie alors qu’il suit le chemin céleste.
Premièrement, puisque Dieu est le Vrai Parent vertical et que vous êtes Ses vrais enfants,
vous établirez la sphère de trois générations dans votre famille, vous perfectionnerez les quatre
grandes sphères du cœur et vous servirez Dieu sur un axe vertical pour l’éternité.
Vous allez aussi inscrire dans votre cœur la nécessité de soutenir le roi de la paix au ciel et sur
terre, le Vrai Parent au niveau horizontal, et de vivre pour l’éternité dans une obéissance absolue
sur un axe horizontal, en tant que citoyens de Cheonilguk. Vivre pour les autres, c’est-à-dire mettre
l’amour vrai en pratique, sera votre standard de vie. Vous allez établir une vraie famille, élever de
vrais enfants, purs et sans péché, et ainsi protéger le lignage de Dieu et le perpétuer de génération
en génération.
Deuxièmement, quelle que soit la situation, vous allez vivre avec votre esprit et votre corps
en unité. Moi aussi, depuis le jour où j’ai promis de suivre le chemin céleste, je me suis résolu à
garder ceci comme devise : « Avant de désirer régner sur l’univers, il me faut en premier lieu
régner sur moi-même. »
Dieu vous a donné la conscience comme guide pour accomplir cet objectif. Votre conscience
sait tout à votre sujet. Elle connaît chacune de vos actions et chacun de vos pas ; elle connaît
même chacune de vos pensées. Votre conscience sait tout sur vous, avant même que votre
professeur ou votre pasteur ne le sache. Elle le sait avant que vos parents ne le sachent. Elle sait
toutes ces choses même mieux que Dieu Lui-même. Par conséquent, si vous placez votre
conscience en position de Dieu dans votre vie et que vous suivez un chemin d’obéissance
absolue, comme un soleil au zénith ne projetant aucune ombre, il est certain que vous établirez
une sphère de résonance entre votre esprit et votre corps et que vous pourrez parfaire leur unité.

Le chemin vers la paix grâce à la cérémonie de Bénédiction

en mariage mixte interculturel

Citoyens de Cheonilguk, l’unification du monde spirituel a été achevée. Le problème à présent,

ce sont les 6,5 milliards de personnes vivant sur terre dans leur corps physique. Elles se débattent,
entourées de péchés et de souffrances, or elles sont vos frères et vos sœurs. Votre troisième
mission est de les éduquer et de les ramener au statut de peuple de Cheonilguk.
Vous devriez enseigner tout le monde, afin qu’ils comprennent que tous les êtres humains,
sans exception, sont les descendants de la chute et qu’ils sont appelés à changer leur lignage par le
biais de la Bénédiction en mariage saint des Vrais Parents. Vous avez à poursuivre cette œuvre

- 33 -
qui consiste à apporter aux gens une greffe du Vrai Olivier en leur offrant la grâce de participer à
un mariage mixte, c'est-à-dire interculturel, jusqu’au jour où toute l’humanité, comptant plus de
300 milliards d’âmes, sera restaurée dans le lignage de Dieu.
Quatrièmement, vous êtes tous destinés à passer environ dix mois dans le sein de votre mère,
environ 100 ans sur terre en respirant de l’air, et puis toute l’éternité dans le monde spirituel.
Comprenez bien que, de la même manière qu’une préparation adéquate dans l’utérus est
nécessaire pour une vie saine après la naissance, il vous faut consacrer votre vie sur terre à vous
préparer à l’étape suivante, celle dans le monde spirituel.
N’oubliez jamais que, toujours et partout, peu importe ce que vous faites, vos ancêtres,
depuis le monde spirituel, sont avec vous. Soyez toujours attentifs à vivre en harmonie avec le
monde spirituel. Communiquez en prière avec le monde céleste avec sincérité et dévouement,
afin que vous puissiez parfaire votre personne spirituelle durant votre vie sur la terre.
Cinquièmement, vos talents et vos compétences sont nécessaires pour la gestion et la
gouvernance de Cheonilguk. À présent, enlevez votre masque d’individualisme égoïste et
débarrassez-vous en. Il n’est qu’un vestige de l’ère précédant l’avènement des Cieux. Pour
pouvoir appartenir aux Cieux, vous devez changer de droit de propriété en participant à une
cérémonie de retour du droit de propriété, qui consiste à offrir à Dieu tout ce qui est en votre
possession, et à le recevoir ensuite à nouveau de Lui.
De plus, tous les citoyens de Cheonilguk fourniront des fonds pour le bien-être et la paix de
l’humanité, non pas à la manière d’un impôt, mais par une contribution volontaire. Ils établiront
un modèle en offrant les trois premiers dixièmes de leurs revenus à des fins publiques. Cela ne
peut être une taxe imposée, mais doit être une offrande que les citoyens donnent volontairement
aux Cieux avec un cœur joyeux.

La vie des citoyens de Cheonilguk

Sixièmement, bien-aimés citoyens de Cheonilguk, dans l’ère suivant l’avènement des Cieux, il
est possible de retrouver le monde idéal de la création, qui a été perdu suite à la chute. Dieu a créé
toutes les créatures de la terre comme notre environnement naturel ; elles sont absolument
indispensables à la prospérité humaine. Les êtres humains et la nature sont supposés partager une
sphère de résonance mutuelle, les premiers en position de partenaires sujets d’amour et la nature
en position de partenaire objet qui s’épanouit sous la souveraineté humaine et s’embellit grâce à la
créativité humaine. Nous ne pouvons plus tolérer les actes qui détruisent la nature et polluent
l’environnement.
En tant que citoyens de Cheonilguk, ayez s’il vous plaît la sagesse de protéger et d’aimer la
nature. Revenez vers elle et savourez une vie de libération et de délivrance complètes. Aimer la
nature équivaut à aimer Dieu et l’humanité. Lorsque la vie humaine résonne avec la nature, la
personnalité humaine peut s’épanouir dans la perfection. Les fleurs d’une véritable culture du
cœur, un vrai monde artistique, vont fleurir. Ce sera le jardin d’Éden, l’idéal originel où Dieu, les
êtres humains et toute la création vivront en harmonie totale et exprimeront leur nature originelle.
Si vous pratiquez un tel amour vrai dans votre vie quotidienne, comment Dieu pourrait-t-Il
faire autrement que de déverser de grandes bénédictions sur vous ? Vous vivrez pour toute
l’éternité dans les bénédictions et le bonheur.
Septièmement, l’ère suivant l’avènement des Cieux, que Dieu et les Vrais Parents ont ouvert,
est un temps de changements dramatiques. En tant que citoyens officiels de Cheonilguk, la mission
vous incombe de faire fleurir cette époque et d’en produire des fruits dans la bénédiction et la
gloire.
Veuillez, par conséquent, devenir des émissaires des Cieux, en accomplissant la mission
double de « Force de police du Royaume de la paix » et de « Corps du Royaume de la paix ».
Soyez au service de l’humanité sous la bannière de la Fédération pour la paix universelle, qui
œuvre pour établir la position des Nations unies de type Abel. Compatriotes valeureux, si ce n’est
vous, qui alors nourrira et protégera les familles bénies et cette planète Terre bénie que Dieu nous
a donnée ?

- 34 -
 Veuillez devenir de vrais princes et princesses vivant au service de Dieu, notre Vrai Parent,
car Il est le roi de la paix des multitudes. Construisons le Royaume de paix éternel en servant le
roi de la paix au ciel et sur terre et en accomplissant les devoirs familiaux d’enfants de piété filiale,
de patriotes, de saints et de fils et filles de Dieu.
Peuple bien-aimé de Cheonilguk, j’espère que vous célébrerez et apprécierez pleinement ce
jour précieux et saint. Mettez de côté vos préoccupations et vos soucis pour célébrer ce jour dans
la joie, en prenant soin de Dieu et des Vrais Parents de tout votre cœur. La sincérité et le
dévouement exprimés par chacun de vous rendent ce jour encore plus glorieux. Les belles
montagnes, les ruisseaux, les arbres et les fleurs ici, tout autour du lac de Cheongpyeong,
déversent leurs bénédictions sur vous, alors que vous vous préparez à entreprendre vos voyages
ambitieux. Vos descendants, eux aussi, tireront fierté du fait que vous avez participé à ce jour
longuement attendu, et ils vous honoreront et vous loueront pour toujours.
Je prie pour que la grâce et les bénédictions abondantes du Dieu dans les cieux soient avec
vous et vos familles.
Merci.

- 35 -
 Sixième message de paix

MESSAGE DONNÉ LORS DE LA CÉRÉMONIE DE

LANCEMENT
DES TRAVAUX DU COMPLEXE INDUSTRIEL
DE « TIMES AEROSPACE KOREA »
[Note de l’éditeur] Cette allocution a été prononcée par le révérend Dr Sun Myung Moon à l’occasion de la
cérémonie de lancement des travaux du complexe industriel de « Times Aerospace Korea, LLC », le 10 juin 2006

Honorable gouverneur Hak Gyu Sohn, honorable ministre Byeong Jik Choo du ministère
des Travaux et des Transports, dirigeants de l’industrie coréenne des hélicoptères, résidents de
Gimpo, invités distingués de notre pays et de l’étranger, et, en particulier, cadres de la société
Sikorsky, venus d’outre-mer nous féliciter en ce jour heureux de célébration !
Nous vous sommes très reconnaissants d’avoir parcouru une telle distance, en dépit de vos
emplois du temps très chargés, pour assister à la cérémonie de lancement des travaux du
complexe industriel de « Times Aerospace Korea, LLC ».
Par ailleurs, nous voudrions une fois de plus exprimer notre reconnaissance à vous tous qui
avez rendu possible aujourd’hui la tenue de la cérémonie de lancement des travaux du complexe
industriel de « Times Aerospace Korea », situé à mi-chemin entre l’aéroport international de
Inchon et celui de Gimpo, lequel a été ouvert il y a plus d’un demi-siècle. Notre espoir est qu’il
puisse se développer en un complexe industriel à la pointe de la technologie, dans sa conception
comme dans sa réalisation, être reconnu en tant que complexe industriel et conçu comme une
entreprise capable d’attirer les investissements étrangers.
J’ai dédié ma vie tout entière à enseigner à « vivre pour les autres » par la pratique de l’amour
vrai. C’est un principe de base qui s’applique non seulement aux individus, mais à tous les niveaux
– de la famille à la société et à la nation. Très tôt, j’ai acquis la conviction que ma patrie, la Corée
– qui, à l’époque, souffrait de pauvreté – deviendrait prospère et, qui plus est, pourrait partager
ses acquis avec le reste du monde. Considérant qu’elle devrait apporter au monde une
contribution spirituelle et aurait par ailleurs besoin d’un solide fondement de connaissances en
ingénierie, j’ai fondé Tongil Heavy Industries Co. Ltd., il y a une quarantaine d’années. Cette
compagnie a importé d’entreprises allemandes la technologie automobile la plus avancée,
établissant ainsi le fondement pour la technologie automobile de la Corée d’aujourd’hui.
Poursuivant mes efforts pour la paix mondiale par-delà les frontières nationales ou
religieuses, j’ai pris l’initiative d’un projet de grande envergure qui vise à relier les différentes
régions du monde en forant un tunnel ou en construisant un pont qui traversera le détroit de
Béring, entre la Russie et les États-Unis. Par un tel projet, je souhaite inspirer le monde
technologique à contribuer à la paix et au bien-être de l’humanité.
Après 34 années passées à œuvrer loin de ma patrie la Corée, j’ai décidé, une fois rentré au
pays, d’établir un fondement pour la technologie aéronautique – qui, de toutes les technologies
industrielles, demande le plus de précision – afin qu’au vingt et unième siècle la Corée puisse
devenir un leader dans l’industrie des machines et, en particulier, qu’elle puisse contribuer à
l’industrie aéronautique. C’est pourquoi j’ai fondé « Times Aerospace Korea », et recherché une
coopération technologique avec la société Sikorsky, qui peut se vanter d’avoir la meilleure
technologie au monde en matière d’hélicoptères.
Désormais « Times Aerospace Korea » se concentrera sur le développement d’hélicoptères
pour le transport de groupes importants, répondant à la demande publique et ouvrant ainsi de
nouveaux horizons à l’industrie des hélicoptères. Nous espérons que non seulement cela
révolutionnera les transports de masse en Corée, mais que cela contribuera également à améliorer
l’utilisation de son territoire et la qualité de vie dans cette nation.
Mon espoir est que « Times Aerospace Korea » puisse, grâce au fondement du groupe
Tongil, s’étendre aux 180 nations du monde par la réalisation d’une campagne de « distribution

- 36 -
égalitaire de la technologie », dont j’ai toujours été l’avocat. Cela aidera grandement à établir la
Corée en tant que puissance industrielle, contribuant ainsi de façon significative au
développement de la nation et au bonheur de toute l’humanité.
Mesdames et messieurs, mes efforts au service du bien-être et de la paix de l’humanité
s’expriment actuellement dans de nombreux domaines.
Après avoir inauguré la Fédération pour la paix universelle à New York, le 12 septembre de
l’an dernier, j’ai voyagé dans 120 pays du monde pour partager mon message inaugural. J’ai
proposé que la Fédération pour la paix universelle, dans la position de Nations unies « de type
Abel », soit développée comme une nouvelle organisation internationale pour la paix. Dans le
même temps, l’Organisation des Nations unies, en tant qu’institution « de type Caïn », devrait être
réformée en adoptant un Conseil de paix, organisation législative constituée de responsables
religieux internationaux avec un statut semblable à celui des membres du Conseil de sécurité
actuel des Nations unies.
Je fais référence à la création d’un Conseil de paix qui parlera non pas pour défendre les
intérêts d’une nation particulière, comme le font les représentants actuels aux Nations unies, mais
qui œuvrera véritablement au bien-être et à la paix de l’humanité d’un point de vue interreligieux
et universel.
J’entreprends ce projet grandiose pour le bonheur et la paix de l’humanité. Par conséquent,
de nombreuses personnes à travers le monde m’appellent le roi de la paix et le Vrai Parent de
l’humanité. « Times Aerospace Korea » deviendra au final un contributeur important à
l’accomplissement d’un tel projet universel.
J’exprime ma gratitude au gouvernement de la province de Gyeong-gi et de la ville de
Gimpo, au ministère du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie, au ministère de l’Économie et
des Finances, et particulièrement au ministère des Travaux et des Transports. Je voudrais aussi
exprimer toute mon appréciation pour le soutien des résidents de Gimpo et enfin, et tout
particulièrement, pour le ferme engagement de coopération technologique de la société Sikorsky.
Que la grâce abondante et la bénédiction de Dieu soient sur chacun de vous.
Merci.

- 37 -
 Septième message de paix

LA FAMILLE IDÉALE DE DIEU

ET LE ROYAUME DU MONDE IDÉAL DE PAIX (II)
[Note de l’éditeur] Cette allocution a été prononcée par le révérend Dr Sun Myung Moon avec des représentants des
trois générations de sa famille dans les principales villes du monde, dont 12 villes de Corée, lors des rassemblements
pour la libération de la patrie de la paix universelle et le retour à Dieu du ciel et de la terre, à partir du 31 août
2006.

Honorables Ambassadeurs de paix, dirigeants de tous horizons, invités distingués de cette

nation et de l’étranger et familles bénies bien-aimées :
Je voudrais tout d’abord exprimer à chacun d’entre vous ma sincère gratitude pour tous vos
efforts en faveur de la paix pour toute l’humanité, et particulièrement pour votre soutien à la
Fédération pour la paix universelle. Comme vous le savez peut-être, après les cérémonies de
couronnement qui ont pris place aussi bien au Sénat américain qu’au Parlement coréen en 2004,
au cours desquelles j’ai été reconnu comme roi de la paix, j’ai fondé à New York, le 12 septembre
2005, la Fédération pour la paix universelle. Sur le fondement de ces victoires, le 13 juin dernier,
s’est tenue la cérémonie d’entrée dans le palais de la paix de Cheon Jeong et la cérémonie de
couronnement des Vrais Parents comme le roi et la reine de la paix au ciel et sur terre. Tous ces
événements étaient autant d’étapes vers l’établissement substantiel du Royaume de Dieu sur terre,
Cheonilguk.
Mesdames et messieurs, immédiatement après l’inauguration de la Fédération pour la paix
universelle, j’ai commencé une tournée mondiale de discours dans 120 nations. Mon épouse, Dr
Hak Ja Han Moon, a hérité de la victoire de cette première tournée et accompli elle-même
ensuite avec succès une tournée dans 180 nations, partageant le message de Dieu au nom des
Vrais Parents. Dans cette tournée, qui l’a conduite à travers le monde au cours des six derniers
mois, elle a travaillé très étroitement avec nos fils, accomplissant ainsi la providence de la
« coopération entre mère et fils ». En tant que Vrai Parent accompagné des Vrais Enfants, elle a
propagé la parole de Dieu et ils ont officié ensemble la cérémonie de Bénédiction pour la paix
mondiale. Elle a ainsi restauré et offert aux Cieux le domaine du lignage et celui de l’unité Caïn et
Abel, qui avaient tous deux été perdus par Ève, la mère de la première famille humaine.
Mesdames et messieurs, le 20 août dernier a marqué le 21e anniversaire de ma libération de la
prison de Danbury, aux États-Unis, le dernier de six emprisonnements injustes que j’ai dû
endurer au cours de mon existence. Ma libération à cette date avait pour signification la victoire
sur l’emprisonnement au niveau mondial et l’accession à la sphère de la libération et de la
délivrance complète. Pour célébrer ce jour significatif et accueillir et féliciter mon épouse à son
retour de la tournée qu’elle venait juste d’achever autour du monde, j’ai organisé un
rassemblement pour la paix de dimension mondiale en Corée. Plus de trente mille responsables
de premier plan, représentant les 1,2 millions d’Ambassadeurs de paix et dirigeants dans 120
nations, se sont rassemblés et ont renforcé leur détermination à réaliser la paix mondiale.
Aujourd’hui, sur le fondement du succès de cet événement providentiel, je voyage aux quatre
coins du monde en compagnie de trois générations de la famille des Vrais Parents, en tant que roi
de la paix au ciel et sur terre, pour proclamer ce message. Il contient les secrets divins que Dieu a
révélés à l’humanité dans cette ère suivant l’avènement des Cieux.
Dirigeants distingués, pouvez-vous ressentir toute l’intensité de mon cœur alors que j’aborde
cette tournée mondiale ? Comme j’approche de mes quatre-vingt sept ans, je ne sais pas où et
quand j’en viendrai à m’écrouler en cours de route. J’ai déjà mis ma vie en jeu en initiant cette
tournée mondiale, et il est possible que ce soit ma dernière. Je révèle les secrets célestes. Ce sera
peut-être les dernières paroles que le Vrai Parent, qui est venu avec le sceau de Dieu, laissera à
l’humanité. Je vous demande sincèrement d’ouvrir vos cœurs et de graver en eux ces paroles de
Dieu. Puissiez-vous avoir la sagesse de tenir ces paroles comme le critère de votre existence et de

- 38 -
les transmettre à votre famille et votre tribu, à vos descendants et aux personnes de votre
communauté.
Mesdames et messieurs, mon discours d’aujourd’hui s’intitule à nouveau : « La famille idéale
de Dieu et le Royaume du monde idéal de paix », puisqu’il s’agit d’un résumé des enseignements
divins que j’ai partagé dans les années passées avec les 6,5 milliards d’individus de ce monde. Il a
pour but de vous rappeler à nouveau votre rôle et votre mission du point de vue de la providence
de Dieu, ainsi que l’importance de l’ère dans laquelle vous vivez.

La fondation de la Fédération pour la paix universelle

Mesdames et messieurs, tout au long de l’histoire, les êtres humains ont continuellement
œuvré à la paix sur la seule base de leurs propres efforts. Considérez la confrontation entre la
démocratie et le communisme. D’un point de vue extérieur, ce qui les différenciait était le degré de
reconnaissance et de garantie des droits et des libertés individuels. Mais d’un point de vue
providentiel, le communisme et la démocratie étaient comme des enfants ayant perdu leurs
parents. Ils représentaient respectivement les positions de Caïn et Abel et se sont trouvé pris au
piège de conflits fraternels.
Tout au long de l’histoire, les mouvements pour la paix ont inévitablement trouvé leurs
limites et ont fini par échouer parce qu’ils étaient menés par des êtres humains imparfaits. C’est
pourquoi l’Organisation des Nations unies, bien que fondée avec le rêve magnifique d’établir la
paix mondiale, doit aujourd’hui admettre ses propres limitations et reconnaître qu’elle ne peut
plus apporter l’espoir à l’humanité. La simple raison en est que l’ONU a été établie dans une ère
précédant le temps où Dieu pouvait directement diriger le développement de Sa providence dans
l’histoire.
Aujourd’hui, cependant, il est tout à fait possible à la Fédération pour la paix universelle
d’accomplir sa mission d’unir le ciel et la terre et de réaliser le Royaume du monde idéal de paix.
Il en est ainsi parce qu’elle représente la victoire de Dieu et le fruit de la sueur, des larmes et du
sang des Vrais Parents. En conséquence, la Fédération pour la paix universelle est le plus précieux
espoir de ce monde. Elle accomplira le rôle d’une contrepartie, de type Abel, aux Nations unies
existantes, de type « Caïn », afin de renouveler l’ONU et d’apporter la gouvernance pour une
nouvelle souveraineté de paix universelle connue sous le nom de Cheonilguk. Gardez donc à
l’esprit que, en tant que dirigeants mondiaux, vous portez la mission céleste de construire la patrie
substantielle de Dieu, qui n’est rien d’autre que l’idéal de Dieu lorsqu’Il a créé ce monde.

L’idéal de Dieu pour la création

Chers dirigeants mondialement respectés, comment définir le but ultime de Dieu en créant
l’être humain ? Tout simplement, éprouver de la joie en relation avec des familles idéales remplies
d’amour vrai. À quoi ressemble une famille idéale ? En créant les premiers êtres humains, Dieu fit
d’Adam l’emblème de tous les hommes et d’Ève l’emblème de toutes les femmes. Il espérait les
voir passer maîtres dans l’amour vrai. Quel était donc le plus court chemin pour qu’ils cultivent
un caractère d’amour vrai ? C’était tout simplement d’ancrer fermement leur lien filial avec Dieu.
Ils auraient dû fonder une famille idéale qui soit un modèle de paix et dont les membres honorent
Dieu comme leur Père. Ils devaient former une famille modèle, qui incarne l’idéal de paix de
Dieu. Ils auraient dû établir une famille soudée avec Dieu et vivre ainsi éternellement dans la joie.
Dieu créa Adam et Ève et en fit les premiers ancêtres de l’humanité pour former la famille
modèle et réaliser l’idéal de la paix. Il Se donna entièrement pour les élever comme Son fils et Sa
fille qui, en tant que microcosmes de l’univers entier, médiateurs des mondes spirituel et physique
et seigneurs de la création, se seraient joints à Lui dans l’amour vrai, la vraie vie et le vrai lignage.
Ainsi, si Adam et Ève avaient atteint la perfection individuelle en accord avec la volonté de
Dieu, c’est-à-dire, s’ils avaient achevé la perfection de leur personnalité et entamé une relation
conjugale sous Sa Bénédiction, ils auraient obtenu une parfaite unité avec Lui. Dieu aurait
demeuré au cœur de leur union. Leurs enfants auraient également été liés à cet ordre sacré de

- 39 -
l’amour, bénéficiant d’une relation directe avec Dieu comme leur parent. En d’autres termes, le
mariage de l’Adam et de l’Ève parfaits aurait été le mariage de Dieu Lui-même. Dieu est Dieu
pour toute éternité, et Adam et Ève seraient devenus l’incarnation de Dieu. Ils seraient devenus le
corps de Dieu et Dieu Se serait installé dans leur esprit et dans leur cœur pour devenir le Vrai
Parent de l’humanité dans les mondes spirituel et physique.

L’importance du lignage

Savez-vous ce qui a le plus vivement tenaillé le cœur de Dieu, Le mettant au comble de

l’affliction tout au long de l’histoire, depuis la chute d’Adam et Ève ? C’est la perte du lignage,
entraînant avec elle le fondement même de la fraternité humaine et jusqu’à Son droit de propriété
sur la création. Le lignage de Dieu a plus de prix que la vie elle-même. Sans lui, les fruits de la
vraie vie et de l’amour vrai n’ont jamais mûri, devenant au contraire les fruits de Satan, sans le
moindre rapport avec Dieu. C’est d’eux que descendent les 6,5 milliards d’individus vivant sur la
terre aujourd’hui.
Mesdames et messieurs, le lignage importe plus que la vie, et vaut mieux que l’amour. La vie
et l’amour s’assemblent pour créer le lignage. Que la vie ou l’amour viennent à manquer, le
lignage ne verra pas le jour. Si on prend les trois – l’amour, la vie et le lignage – le lignage est le
fruit. Le lignage de Dieu porte en lui la graine de l’amour vrai. Ce lignage fournit le contexte et le
milieu pour une vraie vie.
Dès lors, commençons par nous lier à Son lignage pour devenir les personnes idéales que
Dieu avait à l’esprit (à savoir des personnes au caractère idéal) et pour créer des familles idéales.
Allons même un peu plus loin, ce n’est qu’en se reliant au lignage de Dieu qu’on arrivera à créer
la patrie de Dieu, la nation idéale.
Veuillez donc graver l’importance du lignage dans vos cœurs. Je ne saurais trop insister là-
dessus. La relation parent-enfant est en effet la plus élevée et la plus importante de toutes les
relations, et la relation de lignage entre parent et enfant est la seule façon dont le lignage de Dieu
peut se transmettre afin de durer pour l’éternité. Comprenez-le bien.
Mais au lieu de cela, ce qui est apparu, ce sont l’amour faux, la fausse vie et le faux lignage.
L’amour, la vie et le lignage de Dieu sont tombés aux mains de Satan, l’adultère et l’ennemi de
l’amour. Le ciel et la terre se sont assombris et se sont transformés en enfer. Le monde est
devenu un endroit sinistre duquel Dieu Lui-même était absent. L’humanité a vécu jusqu’à
aujourd’hui en ignorant cela. Les gens sont dupés en croyant que le lignage de l’ennemi est la
ligne de vie dont le monde dépend. Telle est la vérité misérable au sujet de l’humanité qui descend
de la chute. C’est pour cela que nous qualifions ce monde d’enfer sur la terre. Dieu considère la
situation tragique de l’humanité avec un cœur rempli de douleur.
Par ailleurs, lorsque, par la chute, Satan s’est emparé du domaine du lignage, il a aussi usurpé
le droit d’aînesse et le droit de propriété. Dieu est tel un père qui, toute sa vie, a peiné et transpiré
afin d’accumuler des biens pour ses enfants, et a eu finalement affaire à un voleur qui lui a tout
dérobé en une nuit. Qui peut saisir le cœur affligé et meurtri de Dieu ? Il a perdu Son lignage,
perdu Ses enfants, contraint de céder à Satan la propriété des nations et du monde.
Il y a une seule façon de retrouver la sphère du lignage et, du coup, les droits d’aînesse et de
propriété. C’est d’obtenir la reddition naturelle de Satan, afin qu’il se rende de son plein gré. Quel
est le secret pour y arriver ? C’est seulement par la puissance de l’amour vrai, lorsque nous
aimons nos ennemis plus que nous n’aimons nos propres enfants.

L’amour vrai

Alors, qu’est-ce que l’amour vrai ? Son essence est plutôt de donner, de vivre pour les autres
et pour l’ensemble. L’amour vrai donne, oublie ce qu’il a donné et continue à donner sans cesse.
L’amour vrai donne avec joie. On le trouve dans le cœur joyeux et tendre d’une mère qui berce
son bébé dans ses bras et le nourrit à son sein. L’amour vrai est un amour sacrificiel, comme
lorsqu’un enfant de piété filiale trouve sa plus grande satisfaction à aider ses parents.

- 40 -
 Quand l’amour vrai nous tient, nous pouvons rester ensemble et la compagnie d’autrui ne
cesse de nous enchanter. L’attrait de l’amour vrai amène toutes les choses de l’univers à nos
pieds, même Dieu viendra demeurer avec nous. Rien ne peut égaler la valeur de l’amour vrai. Il a
le pouvoir de défaire les barrières érigées par les êtres humains déchus, y compris celles entre les
nations, les races, voire les religions.
L’amour vrai de Dieu a pour principaux attributs d’être absolu, unique, immuable et éternel ;
ainsi, quiconque pratique l’amour vrai vivra avec Dieu, partagera Son bonheur et aura droit de
participer à Son œuvre comme un égal. Une vie vécue pour autrui, une vie d’amour vrai, est donc
la condition préalable absolue pour entrer dans le Royaume de Dieu.

Le Royaume de Dieu et la famille

Mesdames et messieurs, quel genre d’endroit est le ciel ? En bref, le ciel est un monde
débordant de l’amour vrai de Dieu et établi avec l’amour vrai comme axe. Dans ce monde,
l’amour vrai constitue à la fois la forme extérieure et le contenu intérieur de tout environnement ;
l’amour vrai y est égal à lui-même du début à la fin de la vie. C’est un monde peuplé de personnes
qui toutes sont nées de l’amour vrai, qui vivent dans l’amour vrai, et demeurent dans son
étreinte ; la piste de l’amour vrai, suivie pas à pas, les fait passer finalement dans le monde
suivant, le monde spirituel.
Le ciel est un monde naturel où chacun vit pour les autres. Par conséquent, l’antagonisme et
la jalousie n’ont pas leur place dans ce monde. L’argent n’y est pas roi, et pas davantage les
honneurs ou le pouvoir. C’est un monde où la réussite de l’un est la réussite de tous ; les goûts
d’une personne représentent les goûts de tous, et la joie d’une personne représente la joie de tous.
L’atmosphère au ciel est constituée d’amour vrai, et tous le respirent. C’est un monde où le
pouls de la vie bat toujours et partout. C’est un monde dont toutes les parties sont raccordées au
Vrai Dieu par des liens de sang. C’est un endroit où le monde entier est tenu par des liens
indissociables, comme les cellules de notre corps. Ce monde n’est régi que par l’amour vrai, lequel
est l’essence de Dieu. C’est ainsi que Dieu Lui-même existe aussi pour l’amour vrai.
Mesdames et messieurs, tâchez de consacrer votre vie entièrement à l’amour vrai. Pouvez-
vous aimer Dieu plus qu’Adam et Ève ne l’ont fait ? Pouvez-vous aimer Dieu plus que Jésus ne
l’a fait ? En allant jusqu’au bout dans l’accomplissement de l’amour vrai, vous devriez unir
complètement votre esprit et votre corps. Vous devriez établir des relations fondées sur un
amour véritable avec toutes les personnes autour de vous. Autrement dit, vous devriez parfaire
une vraie famille sur la terre, au moins sur trois générations de vrais grands-parents, de vrais
parents et de vrais enfants, vivant ensemble dans l’amour vrai. Alors vous serez qualifiés pour
aller au ciel.

Une famille de trois générations vivant en harmonie

Pour se mettre en quête de la famille originelle perdue, il faut partir de la position d’Adam
devenu parfait, ou de Jésus parfait, ou encore du Seigneur du second avènement parfait. La
demeure de Dieu sera avec cette famille. Trois générations doivent y vivre en harmonie : les
grands-parents, les parents et les enfants. Les parents et les enfants devraient servir et honorer les
grands-parents car ils représentent les ancêtres de la famille, sa racine historique.
Mesdames, messieurs, la famille établit le modèle pour vivre ensemble en harmonie. Le foyer
où parents et enfants se portent un amour et un respect mutuels, où les époux s’appuient sur la
confiance et l’amour réciproques, et où les frères et sœurs se font mutuellement confiance,
constitue la famille modèle idéale. Dans la vraie famille qu’il nous incombe d’établir, la racine de
l’amour vrai doit donner un tronc et des fruits d’amour vrai.
De telles familles servent de racine vivante à l’histoire et de socle pour l’expansion du
Royaume de Dieu. C’est en effet dans de telles familles que le Royaume de Dieu sur terre peut
prendre racine. C’est aussi là que la racine éternelle de la souveraineté est fermement plantée. Les
grands-parents, les parents et les enfants y représentent respectivement les racines du passé, du

- 41 -
présent et du futur. La racine du passé représente le monde spirituel, la racine du présent est le
palais représentant le monde actuel, et la racine de l’avenir fait des enfants des princes et des
princesses. En établissant de telles familles, nous érigeons le palais de la paix, représentant
l’harmonie des deux mondes, le monde spirituel et le monde physique.
Voilà comment les trois générations des grands-parents, des parents et des enfants devraient
vivre ensemble comme une famille, en servant le Dieu éternel. Il désire de telles familles, et c’est
votre responsabilité, en tant que messies tribaux et Ambassadeurs de paix, de chercher à établir
de telles familles de Cheonilguk, le Royaume de Dieu.
Mesdames, messieurs, tâchez de fonder des foyers où Dieu brûle de revenir après avoir été
longtemps absent. Il devrait pouvoir venir vous rendre visite en toute liberté, tel un parent qui se
rend chez ses enfants. C’est cela vivre au service de Dieu.
Dans une telle famille, Dieu devient le sujet qui guide votre conscience, et votre conscience
est en position de sujet à la verticale de votre corps. Ainsi, l’unité avec Dieu amène votre esprit et
votre corps à s’unir. Les membres d’une famille qui ont établi cet axe vertical peuvent parfaire les
quatre grandes sphères d’amour ou les quatre grandes sphères du cœur : l’amour parental, l’amour
conjugal, l’amour filial et l’amour fraternel. Une telle famille unit toutes les directions : haut et
bas, avant et arrière, gauche et droite. Elles peuvent constituer un ensemble dans un mouvement
circulaire perpétuel. C’est la famille modèle idéale éternelle de Dieu, qui s’étend pour former des
nations modèles idéales et Son Royaume de paix. Si seulement le monde entier pouvait être
rempli de telles vraies familles ! Ce serait un monde ordonné, où les gens se gouverneraient par
eux-mêmes suivant la voie céleste et les lois célestes ; les avocats et les procureurs n’y seraient pas
nécessaires, pas plus que les juges.

La Bénédiction en mariage mixte interculturel

Notre lien au lignage de Satan a causé tellement de souffrances tout au long de l’histoire. À
présent, allons de l’avant courageusement pour le couper et recevoir une greffe de la lignée des
Vrais Parents. Pourquoi devrions-nous continuer à vivre et à mourir stupidement comme des
oliviers sauvages ? Un olivier sauvage, même s’il vit mille ans, ne produira jamais que des graines
d’olivier sauvage. Où pouvons-nous trouver un moyen d’échapper à ce cercle vicieux ?
C’est par la cérémonie de Bénédiction. La cérémonie de Bénédiction sacrée offre la grâce de
recevoir une greffe du vrai olivier. Elle a été inaugurée par les Vrais Parents, qui apportent à
l’humanité le vrai lignage de Dieu. Sans changer de lignage, la graine ne peut être changée. La
Bénédiction sacrée est reçue en trois étapes : renaissance, résurrection et vie éternelle. Une fois
que vous recevez la Bénédiction sacrée des Vrais Parents, vous pouvez donner naissance à des
descendants purs et sans péché et construire une famille idéale.
La meilleure façon de recevoir la Bénédiction sacrée est de se marier avec quelqu’un d’une
autre race, d’une autre nationalité ou d’une autre religion, c’est-à-dire un mariage mixte. Cela
contribue à la tâche énorme de transcender les barrières de race, culture, ethnie, religion et de
créer une seule famille humaine. Du point de vue de Dieu, la couleur de peau ne fait aucune
différence. Aux yeux de Dieu, les frontières n’existent pas. Dieu ne reconnaît pas les barrières de
religion et de culture. Elles ne sont rien de plus que les ruses du diable qui a dominé l’humanité
comme un faux parent pendant des dizaines de millénaires.
Vous avez pour mission d’enseigner aux membres de vos familles et tribus que la
Bénédiction en mariage mixte interculturel est la solution ultime pour établir un monde idéal de
paix sur cette terre. Vos familles et clans devraient tous rejoindre le rang sacré de ceux qui sont
ainsi bénis dans un mariage interculturel.
Mesdames et messieurs, le chemin a été largement ouvert pour que vous changiez votre
lignage grâce à la cérémonie du Vin bénit officiée par les Vrais Parents, et pour que vous soyez
bénis, soit comme de jeunes mariés, soit comme des couples déjà mariés, afin d’établir de vraies
familles.
Je m’adresse en fait au monde pour plaider que toute l’humanité accomplisse le changement
de lignage en participant à cette Bénédiction en mariage mixte interculturel. Ces mariages

- 42 -
rétablissent également l’ordre familial originel en permettant à ceux qui sont en position « Abel »,
relativement plus proche du côté céleste, de prendre la direction et la position de frère aîné.
La Bénédiction en mariage mixte interculturel est de loin la meilleure façon de rétablir
l’humanité en tant qu’enfants de Dieu. C’est un acte de très grande valeur morale, car relier les gens
au lignage de Dieu les élève à un tout autre niveau. C’est un rite qui élimine tous les liens
d’animosité. C’est le rite le plus sacré, convertissant notre lignage en lignage de Dieu et nous
recréant à travers les Vrais Parents, roi et reine de la paix qui sont les manifestations substantielles
de Dieu Lui permettant de mener Sa providence dans le monde actuel.

Le mouvement pour la paix des Vrais Parents

J’ai dédié ma vie tout entière à enseigner le chemin de vivre pour les autres. C’est la pratique
de l’amour vrai. En tant que principe de base, il s’applique non seulement aux individus, mais à
tous les niveaux, depuis la famille jusqu’à la société et la nation.
Dans cette perspective, permettez-moi de profiter de l’occasion de ce forum important pour
réitérer aujourd’hui ma proposition en faveur d’un projet vraiment providentiel et
révolutionnaire. Ce projet a deux objectifs : d’abord la fondation du Royaume de paix qui est le
but ultime de la providence pour Dieu et pour l’humanité, et aussi l’établissement de la patrie de
Dieu et de la terre natale originelle.
Du point de vue historique, les divisions de notre monde, entre l’Orient et l’Occident et entre
le Nord et le Sud, ont été suscitées par Satan. Je propose donc que nous construisions un pont
(ou que nous forions un tunnel) au détroit de Béring afin de relier les territoires nord-américains
et russes. Ce passage, que j’appelle la « Voie royale pour la paix mondiale », relierait un réseau
d’autoroutes internationales, lequel permettrait aux gens de voyager en voiture depuis le cap de
Bonne-Espérance en Afrique du Sud jusqu’à Santiago au Chili et de Londres à New York à travers
le détroit de Béring, reliant ainsi le monde comme une seule communauté.

L’avènement du Royaume du monde idéal de paix

Distingués Ambassadeurs de paix et dirigeants de tous les domaines, vous vivez maintenant
le temps le plus bénit et le plus exaltant de l’histoire. L’ère suivant l’avènement des Cieux s’est
ouverte ! Je déclare à présent le début de l’ère d’un ciel nouveau et d’une terre nouvelle, si
longtemps désirés et attendus par vos milliards d’ancêtres qui sont venus dans l’histoire et sont
partis dans le monde spirituel. C’est l’ère du Royaume du monde idéal de paix. Les quatre grands
fondateurs de religions et aussi vos milliards de bons ancêtres sont descendus sur terre pour vous
guider sur la voie céleste. L’âge du monde déchu et corrompu touche à sa fin, et avec lui, le
dérèglement qui permettait aux méchants de s’en sortir mieux que les autres.
Notre but ultime est de trouver et d’établir la nation qui cherche à accomplir la volonté de
Dieu et dont les citoyens servent tous Dieu comme leur point central. Que sera une telle
nation ? Ce sera le Royaume du monde idéal de paix. Cette nation aura la forme d’une vraie
famille où trois générations vivent ensemble en harmonie, dans la confiance, le respect et le
soutien réciproques, étant ainsi unis dans l’amour. En bref, il s’agit de la nation que l’humanité
a désiré tout au long de l’histoire, l’utopie dont Dieu est souverain.
Cela signifie que nous avons besoin d’un mouvement pour réaliser une société de
communauté solidaire, de prospérité partagée et de valeurs universelles. Nous avons besoin de
faire de l’humanité une grande famille, en brisant les murs dans nos cœurs et en éliminant même
les frontières entre les nations. Ce mouvement commence dans la famille. Chacun de nous doit
donc garder à l’esprit cet appel de la providence à former et établir une vraie famille. C’est ainsi
que progressera l’établissement du Royaume de paix universelle sur la terre.
C’est vraiment ce qui se passe aujourd’hui. Au Proche-Orient, une des poudrières du monde,
des juifs, des chrétiens et des musulmans ont trouvé des ressources dans ma philosophie de paix
pour s’engager dans une nouvelle dimension de dialogue.

- 43 -
 Au cours des décennies passées, ma Pensée de l’Unification a joué un rôle primordial pour
mettre fin à la guerre froide. Actuellement, je mène avec succès des efforts en coulisses pour
réaliser la réunification de ma patrie, la Corée.
Mais je ne suis pas encore satisfait. J’ai commencé l’œuvre de ma vie en répondant à un ordre
de Dieu, je suis venu comme le Vrai Parent de l’humanité avec l’onction de Dieu et je suis
déterminé à tenir la promesse que je Lui ai faite. Je suis déterminé à faire disparaître toutes les
divisions nationales et les barrières qui ont empoisonné ce monde, et à établir un monde de paix
où tous les gens pourront vivre main dans la main.

Notre mission

L’ère suivant l’avènement des Cieux, que Dieu et les Vrais Parents ont ouvert, est un temps de
changements dramatiques. Votre mission est de faire en sorte que cette ère fleurisse et porte ses fruits
de bénédiction et de gloire.
Veuillez donc devenir les émissaires célestes en accomplissant la double mission de « police du
Royaume de paix » et d’« armée du Royaume de paix ». Servez l’humanité sous la bannière de la
Fédération pour la paix universelle, qui travaille pour assumer le rôle de Nations unies de type
« Abel ». Dignes citoyens du monde, si ce n’est vous, qui donc nourrira et protègera les familles
bénies et la Terre, cette planète bénie que Dieu nous a donnée ?
Mesdames et messieurs, j’ai dit que dans l’ère suivant l’avènement des Cieux il était essentiel
pour nous de regagner le vrai lignage qui fut perdu, lorsqu’Adam chuta, en recevant la
Bénédiction en mariage des Vrais Parents. La providence de la Bénédiction doit être conduite en
cinq niveaux : l’individu, la famille, la tribu, la race et la nation.
De cette façon, accomplissons notre mission divine en tant que familles bénies dans l’ère
suivant l’avènement des Cieux en restaurant et établissant la famille idéale de trois générations au
niveau mondial. C’est le but même pour lequel Jésus est venu sur terre et qu’il a tenté d’accomplir
avant de quitter ce monde.
C’est pour cette raison que je guide aujourd’hui tous les messies tribaux et nationaux à s’unir
pour mettre un terme à la relation incorrecte entre la sphère politique, représentant le côté Caïn,
et la sphère religieuse, représentant le côté Abel. Avec cette volonté providentielle à l’esprit, j’ai
déclaré qu’un deuxième palais de la paix de Cheon Jeong pour la sphère religieuse soit établi en
Suisse, à Genève, ville au passé particulièrement riche en ce qui concerne la relation entre les
sphères politique et religieuse.
La Fédération des peuples mongols pour la paix dans le monde, peuples qui représentent
74 % de la population mondiale, doit garder à l’esprit que nous entrons maintenant dans l’ère
providentielle où elle doit accomplir sa responsabilité en restaurant le monde grâce à la
Bénédiction au niveau national. Cela mettra fin au conflit entre Caïn et Abel, qui a son origine
dans la première famille humaine.
Mesdames et messieurs, le temps providentiel est venu où notre mission est d’unir les deux
fils, Caïn et Abel. C’est grâce à l’amour de leurs Vrais Parents qu’ils peuvent s’unir. Puis, ayant
retrouvé leurs positions originelles, il est essentiel pour eux de dédier la famille originelle idéale
restaurée aux Vrais Parents, roi et reine de la paix au ciel et sur terre. Veuillez prendre ceci à cœur
et le graver profondément dans vos esprits : vous vivez à une époque où Dieu vous donne la
mission, en recréant la vraie famille idéale, d’offrir à Dieu le domaine de l’amour fraternel et le
droit de propriété, qui furent remis à Satan à cause de la chute des ancêtres de l’humanité.
Veuillez devenir de vrais princes et princesses vivant au service de Dieu, notre Vrai Parent,
qui est le roi de la paix de toute l’humanité. Construisons le Royaume de paix éternelle en servant
les Vrais Parents, roi et reine de la paix au ciel et sur terre. Construisons le monde de la libération
et de la liberté éternelle, où il n’est plus besoin de sauveur, de Messie ou de Seigneur du second
avènement. Accomplissons le chemin familial de piété filiale, de patriotisme, de sainteté et
devenons les vrais fils et filles de Dieu.

- 44 -
 Ce faisant, héritons de la victoire des Vrais Parents, leur accomplissement de la restauration
par l’indemnité de la sphère de trois générations, afin de pouvoir réaliser le monde originel qui
existait avant la chute !
Réalisons des familles modèles idéales pour accomplir l’établissement parfait de la sphère
idéale universelle de libération et de délivrance complète. Ce sera le Royaume de bonté où nous
pourrons jouir d’une paix et d’une prospérité absolues, uniques, immuables et éternelles. Ainsi
sera réalisée la patrie de la paix universelle, qui sera louée pour toute l’éternité.
Que la grâce de Dieu soit sur vous, vos familles et vos nations pour toute éternité !
Merci.

- 45 -
 Huitième message de paix

LES VRAIS SOUVERAINS POUR ÉTABLIR

LE ROYAUME DE PAIX ET D’UNITÉ
AU CIEL ET SUR TERRE (II)
[Note de l’éditeur] Cette allocution a été prononcée par le révérend Dr Sun Myung Moon lors de la 5e Assemblée
internationale de la Fédération des peuples mongols pour la paix dans le monde, qui s’est tenue le 14 octobre
2006, au palais de la paix de Cheon Jeong, Corée.

Dirigeants du monde entier qui travaillez dur pour le développement de la Fédération des
peuples mongols pour la paix dans le monde et de la Fédération pour la paix universelle, qui fut
établie selon les besoins providentiels et qui fait maintenant honneur à sa position, celle de
Nations unies de type Abel !
En tant que Parent du ciel, de la terre et de l’humanité, et en même temps que tous les
membres de la Vraie Famille, je vous souhaite à tous personnellement la bienvenue pour cet
événement de grande portée. Merci d’avoir répondu présent malgré vos emplois du temps
chargés.
Mesdames et messieurs, cette assemblée possède une grande et profonde signification dans la
providence de Dieu. C’est la cinquième assemblée mondiale depuis la fondation de la Fédération
des peuples mongols pour la paix dans le monde. C’est aussi un événement de portée mondiale
que d’accueillir le Dr Hak Ja Han Moon, qui représente la Vraie Famille sous sa forme originelle,
et qui est revenue après avoir achevé avec succès la troisième des trois tournées mondiales pour la
paix qui ont eu lieu depuis que la Fédération pour la paix universelle fut fondée voici un an.

La victoire de la sphère des trois générations de la Vraie Famille

Après avoir inauguré la Fédération pour la paix universelle, à New York le 12 septembre
2005, mon épouse, le Dr Hak Ja Han Moon, et moi-même avons enchaîné par une tournée
globale de 120 nations dans le but de transmettre mon message inaugural. Prenant le relais sur ce
fondement de la victoire des Vrais Parents, mon épouse a entrepris une deuxième tournée
mondiale ce printemps, au cours de laquelle elle a tenu des rassemblements pour proclamer un
message de paix dans 180 nations. Ce fut une formidable victoire dans laquelle deux générations
de la Vraie Famille – les Vrais Parents et les Vrais Enfants – collaborèrent pour proclamer ce
message de paix.
Cette victoire, dans laquelle les enfants de la sphère de type Caïn et ceux de la sphère de type
Abel furent réunis à un niveau universel et offerts aux Vrais Parents, permit que la sphère
providentielle de la souveraineté soit rendue à Dieu.
Sur la base de cette victoire, le 13 juin de cette année, le ciel et la terre ont été unifiés : Dieu et
les Vrais Parents du ciel, de la terre et de l’humanité ont été fermement établis dans leurs
positions légitimes à travers la cérémonie d’entrée dans le palais de la paix de Cheon Jeong et le
couronnement des Vrais Parents du ciel, de la terre et de l’humanité comme roi et reine de la paix
au ciel et sur terre. Ces événements furent une formidable victoire sans précédent dans l’histoire.
Ce fut un jour au cours duquel Dieu, qui avait suivi seul le cours de la providence, dans une
amère tristesse et en pleurant durant d’innombrables années dans les coulisses de l’histoire, put
être délivré et rendu complètement libre, et être fermement installé dans Sa position de roi et de
maître du ciel et de la terre.
La victoire de Dieu et des Vrais Parents, qui ont fait leur entrée dans le palais de la paix de
Cheon Jeong, est liée à une effusion de formidables grâces à travers laquelle les 6,5 milliards
d’êtres humains dans le monde peuvent maintenant retourner vivre dans la demeure de Dieu. Le
31 août, les Vrais Parents, les Vrais Enfants et aussi les Vrais Petits-Enfants furent réunis pour
une troisième tournée mondiale afin de transmettre la parole et la Bénédiction, une tournée que

- 46 -
j’ai lancée personnellement ici en Corée. Les trois générations de la Vraie Famille sont allées dans
quarante nations pour donner la Bénédiction. Ils sont revenus en cette heureuse journée,
victorieux dans leur long voyage. Cette récente tournée mondiale était d’autant plus spéciale
qu’elle impliquait la participation active de trois générations de la famille des Vrais Parents.
Ce fut comme l’avance d’un détachement du Royaume de paix universelle – une armée qui
restaurait chaque jour une nation avec la vérité et la Bénédiction qu’elle transmettait. Comme la
parole et la Bénédiction étaient proclamées simultanément chaque jour dans douze grandes villes
de chaque nation, elles apportaient la plus grande joie à toute l’humanité. La mobilisation des
trois générations de la Vraie Famille est un événement qui sera enregistré dans l’histoire pour
l’éternité. C’est quelque chose dont aucun saint dans l’histoire n’a jamais pu rêver, et c’est un
miracle qui sera loué à jamais comme une libération victorieuse pour Dieu.
En plus de tout cela, aujourd’hui est encore un autre jour de victoire historique que jamais je
n’oublierai. C’est l’anniversaire du jour où j’ai été libéré par les forces des Nations unies et où je
suis devenu un homme libre après avoir passé deux ans et huit mois dans une prison nord
coréenne. J’avais été injustement emprisonné pour avoir transmis le message divin aux personnes
vivant sous le joug des communistes qui s’étaient emparés de la Corée du Nord peu après
l’indépendance et la libération de mon pays. Le 14 octobre 1950 fut un moment tellement
périlleux, et Dieu fut contraint de faire un miracle. Ce fut ce jour-là que j’aurais dû être exécuté en
public, moi qui avait reçu le sceau de Vrai Père de l’humanité. En aucun cas, Dieu ne pouvait
ignorer cette situation.
Je déclare que ce jour, qui a cette grande signification providentielle, est un jour historique de
victoire à travers laquelle j’offre gloire et respect à Dieu, et bénédictions et amour à la terre
comme Vrai Parent de l’humanité sous la protection de Dieu.
Dirigeants du monde ! N’oubliez pas s’il vous plaît que nous avons la mission d’élever la
Fédération pour la paix universelle, qui a aujourd’hui un an seulement, à la position de Nations
unies de type Abel. Dieu nous ordonne de développer la Fédération pour la paix universelle
comme une nouvelle organisation internationale de paix. En même temps, nous devons réformer
les Nations unies, qui occupent la position d’une institution de type Caïn, en les dotant d’un
conseil de paix à égalité avec le Conseil de Sécurité actuel de l’ONU, et libre de toute influence
satanique. Ce conseil sera un corps législatif sous la protection de Dieu, composé de dirigeants
religieux provenant du monde entier.
Je suis en train de dire que nous devons établir un conseil de paix qui ne s’exprimera pas
pour défendre les intérêts d’une nation, comme le font les représentants actuels de l’ONU, mais
qui œuvrera véritablement pour le bonheur et la paix de l’humanité, et cela dans une optique
interreligieuse et universelle.
Le concept de la Fédération pour la paix universelle, qui fut lancée conformément au but
idéal de Dieu et à Son but de la création, n’aurait pas pu naître de la sagesse humaine. C’est la
bénédiction la plus grande, la bénédiction suprême que Dieu a donnée à l’humanité à l’aube du
nouveau millénaire. J’ai donc l’espoir que la Fédération des peuples mongols pour la paix dans le
monde accomplira elle aussi sa tâche de partenaire de la Fédération pour la paix universelle en
atteignant les nobles buts que Dieu lui a donnés.
À cette fin, je voudrais une fois encore vous communiquer en ce jour une révélation de Dieu
qui est absolument essentielle pour tous les 6,5 milliards d’hommes dans le monde. Son titre est
« Les vrais souverains pour établir le Royaume de paix et d’unité au ciel et sur terre ». C’est le
message que j’ai donné lors de la 3e Assemblée de la Fédération des peuples mongols pour la paix
dans le monde. J’espère que vous serez tous des dirigeants avisés qui mettront leurs esprits à
l’écoute de la voix de Dieu.
Dirigeants du monde ! Dieu, le Créateur de toutes les choses sous le soleil, est le Vrai Parent
de toute l’humanité. Il n’est pas un parent au sens chauvin du terme, qui n’existerait que pour une
certaine religion ou pour une certaine race, ou pour les habitants d’une certaine région. Vous
pouvez Lui donner le nom que vous voulez, Yahvé, Allah, ou un autre. La chose importante est
qu’Il existe certainement, qu’Il vit comme le Vrai Parent de tous les êtres humains, et qu’Il
poursuit la grande œuvre de la création. Conformément aux principes et aux lois de la nature

- 47 -
qu’Il a établis au commencement des temps, Il régit tout dans l’univers, et Il a mené Sa
providence au long de l’histoire.

Le monde spirituel existe réellement

Mesdames et messieurs, chaque personne possède un corps et une personne spirituelle, ou

esprit, dont l’aspect le plus élevé est l’âme spirituelle. Dieu réside dans le monde où nous vivons
avec nos corps physiques et aussi dans le monde spirituel, dans lequel nos esprits sont destinés à
passer. C’est donc uniquement quand nous sommes devenus complètement un avec Dieu dans
l’amour vrai que nous sommes complets. Une personne parfaite de ce genre pourrait fort bien
être un individu de petite taille, mais elle représenterait toute l’histoire et toutes les relations
potentielles futures et on pourrait donc dire qu’elle possède une valeur infinie. La prise de
conscience de cette valeur universelle doit déboucher sur un constat : nous devons vivre par
l’esprit et le servir.
C’est pourquoi votre conscience non seulement connaît et perçoit tous vos agissements, mais
elle garde aussi trace de toutes les pensées que vous avez nourries. Avant même que vos
enseignants, vos parents ou Dieu Lui-même soient au courant, votre conscience le sait déjà. Si
donc vous pouviez vivre dans une obéissance absolue aux ordres de votre conscience, qui est
votre enseignante pour l’éternité, vous auriez la garantie absolue d’avoir la vie éternelle. C’est ainsi
que fonctionne la création de Dieu.
Si on considère la structure de l’être humain sous un angle différent, on s’aperçoit que Dieu
nous a créés comme des entités duales. Il a créé nos personnes physiques comme des miniatures
du monde matériel tangible et nos personnes spirituelles comme les représentants et les seigneurs
du monde immatériel. Ainsi, l’être humain peut s’attendre à vivre une centaine d’années environ
dans le monde physique ; après quoi, sitôt éteintes ses fonctions physiologiques, il passera
naturellement et automatiquement dans le monde immatériel, spirituel. Si bien que, même si nos
yeux de chair ne le perçoivent pas, le monde spirituel constitue l’inéluctable prolongement naturel
de nos vies sur la terre. C’est la patrie éternelle, originelle de l’humanité, créée par Dieu.
Le monde spirituel existe bel et bien. Il n’est pas le produit d’un fantasme ou de
l’imagination. Il ne nous laisse pas le choix : nous ne pouvons pas y aller si cela nous plaît, ou
refuser d’y aller si telle est notre préférence. Tout comme Dieu est éternel et immuable, le monde
spirituel qu’Il a créé est aussi éternel et immuable. De même que nous vivons dans le monde
physique dans nos personnes physiques et que nous formons toutes sortes de relations avec le
monde existant, de même dans le monde spirituel nous sommes destinés à poursuivre notre vie
dans nos personnes spirituelles, en formant et en maintenant des rapports étroits avec tous les
phénomènes du monde spirituel.

La relation entre la personne spirituelle et la personne physique

Mais dans le rapport entre la personne spirituelle et la personne physique d’un être humain,
c’est l’esprit qui est le plus important des deux. Le corps physique vit approximativement une
centaine d’années avant de cesser de fonctionner, mais l’esprit dure éternellement, en
transcendant le temps et l’espace. Même la personne qui s’habille et se débrouille bien dans le
monde physique est condamnée à mourir, n’est-ce pas ? Avant donc de passer dans l’autre
monde, vous devez réaliser l’unité entre votre personne spirituelle et de votre personne physique
en menant une existence sur terre conformément aux normes des deux mondes physique et
spirituel.
Autant dire que vous avez la responsabilité de parfaire votre personne spirituelle dans votre
corps physique, en vous appuyant sur la vie limitée que vous menez dans le monde physique
tangible.
Mais cela ne veut pas dire que la perfection de la personne spirituelle se produit
automatiquement. C’est seulement si vous avez réalisé l’unité complète entre votre esprit et votre

- 48 -
corps durant votre vie terrestre en exprimant l’amour vrai à travers vos actes que votre personne
spirituelle peut mûrir pleinement.
Mesdames et messieurs, pour qu’un fruit puisse atteindre sa maturité et être entreposé en
automne, il doit d’abord grossir durant le printemps et l’été et bénéficier des apports nutritifs de
la nature et des tendres soins de son propriétaire. Le fruit cultivé dans le verger d’un propriétaire
paresseux et ignorant sera gâté par des maladies en tout genre et il souffrira du mauvais temps. Il
finira par choir de l’arbre avant d’être mûr, ou il sera considéré comme véreux. Il s’agira certes
d’un fruit, mais différent des autres, car il n’aura pas la qualité requise pour la vente au marché.
Le fruit qui a complètement mûri sur l’arbre ira automatiquement dans les greniers du
propriétaire. De même, c’est seulement quand l’esprit d’une personne a atteint la perfection
durant sa vie dans le monde physique, qui peut être comparé à un arbre, qu’il peut entrer
automatiquement dans le monde spirituel immatériel du Royaume de Dieu. Autrement dit, une
personne n’entrera automatiquement dans le Royaume de Dieu au ciel qu’après en avoir acquis la
qualification en jouissant du Royaume de Dieu sur la terre. Il faut pour cela mener une vie
pleinement accomplie dans son corps physique.
Durant votre séjour terrestre, vos moindres faits et gestes sont enregistrés, sans exception,
dans votre personne spirituelle, avec pour norme les lois publiques célestes. Vous entrerez donc
dans le monde spirituel sous la forme de votre personne spirituelle, qui a enregistré votre vie sur
terre avec une parfaite exactitude. Votre esprit montrera clairement si vous avez mené une vie de
maturité et de bonté, ou une vie véreuse, gâtée par le péché. Cela veut dire que Dieu ne vous
jugera pas : vous serez votre propre juge. Si une personne a conscience de cette surprenante loi
céleste, passera-t-elle le restant de ses jours sur terre dans l’égoïsme et l’immoralité, en
succombant à toutes les tentations de Satan et en ne cherchant que le plaisir ? Non, vous devez
au contraire vous abstenir de blesser et de meurtrir votre personne spirituelle, même si pour cela
vous devez mettre votre vie terrestre en danger. Gardez je vous prie cette vérité à l’esprit : ce sont
vos pensées, vos paroles et votre conduite de chaque instant qui décident si vous êtes bons pour
le ciel ou pour l’enfer.
Mais cela ne veut pas dire que l’esprit mène sa propre vie ou qu’il peut exprimer l’amour vrai
à travers des actes indépendants. Votre personne spirituelle grandit, mûrit et devient finalement
parfaite uniquement quand elle se trouve à l’intérieur de votre corps physique. Il faut pour cela
avoir concrétisé l’amour vrai tout au long de sa vie terrestre, en créant une relation harmonieuse
de donner et recevoir entre votre esprit et votre corps.
Tout cela néanmoins ne change rien à l’indéniable réalité : celle d’un conflit et d’un
déchirement permanents entre votre moi extérieur et votre moi intérieur. Combien de temps
encore laisserez-vous ce conflit continuer ? Dix ans ? Cent ans ? Il existe au contraire
indéniablement un ordre approprié pour toutes les formes d’existence dans l’univers. Ceci indique
que Dieu n’a pas créé les êtres humains dans cet état de désordre conflictuel. Sachez que c’est
votre devoir et votre responsabilité d’être humain de repousser toutes les tentations dirigées
contre votre être extérieur – votre corps physique – et de devenir victorieux dans la vie en suivant
la voie de votre moi intérieur – votre conscience. La fortune céleste sourira à ceux qui mènent
leur vie de cette manière. Ils atteindront la perfection dans leur personne spirituelle.

Les limites du ciel et de l’enfer

Mesdames et messieurs, à quoi le ciel et l’enfer ressemblent-ils ? Quelles sortes de personnes

entrent au ciel ? S’il existe vraiment, où se trouve-t-il ? Est-il au dehors de la galaxie, à l’autre bout
des cieux ? Ou n’est-il qu’un produit de notre imagination ? Ce sont des questions auxquelles tout
le monde a réfléchi et que tout le monde s’est posées au moins une fois.
En bref, le ciel est un monde débordant de l’amour vrai de Dieu et établi avec l’amour vrai
comme axe. Dans ce monde, l’amour vrai constitue à la fois la forme extérieure et le contenu
intérieur de tout environnement. C’est un monde où l’amour vrai est présent du début à la fin de
la vie. C’est un monde peuplé de personnes qui sont toutes nées de l’amour vrai, qui vivent dans

- 49 -
l’étreinte de l’amour vrai, et qui, en suivant la voie de l’amour vrai, passent finalement dans l’autre
monde, le monde spirituel.
L’antagonisme et la jalousie n’ont donc pas leur place dans ce monde, car c’est un monde
naturel où chacun vit pour l’autre. L’argent n’y est pas roi, ni les honneurs ou le pouvoir. C’est un
monde où la réussite de l’un est la réussite de tous ; où les préférences de l’un représentent les
préférences de tous, et la joie de l’un représente la joie de tous.
L’atmosphère au ciel est constituée par l’amour vrai, et tous le respirent. C’est un monde où
la vie est, partout et toujours, vibrante d’amour. C’est un monde dont tous ceux qui le composent
sont reliés au vrai Dieu par les liens du sang. C’est un lieu où le monde entier et tous les hommes
sont unis entre eux par des liens indissociables, comme les cellules de notre corps. Ce monde
n’est régi que par l’amour vrai, lequel est l’essence de Dieu. Dieu existe donc Lui aussi pour
l’amour vrai.

Une vie d’amour vrai

Quelle sorte d’amour l’amour vrai est-il ? L’essence de l’amour vrai ne consiste pas à se faire
servir par les autres, mais à donner et à servir au profit des autres. C’est un amour qui donne et
oublie qu’il a donné et qui continue à donner sans cesse. C’est un amour qui donne avec plaisir.
C’est le cœur du plaisir. C’est l’amour d’une mère qui tient son bébé contre son sein et l’allaite.
C’est un amour qui s’exprime à travers le sacrifice, tel celui d’un enfant qui, avec plaisir, démontre
sa piété filiale envers ses parents. C’est exactement un amour comme celui-ci que Dieu a exprimé
en créant l’humanité, un acte exigeant un amour absolu, unique, immuable et éternel qui donne
sans poser aucune condition et sans s’attendre à recevoir quelque chose en retour.
Mesdames et messieurs, l’amour vrai fait naître l’ordre invisible, la paix et le bonheur qui
servent le bien commun. L’amour vrai est un amour qui détermine la source, le centre et le
souverain de l’univers. L’amour vrai est la racine de Dieu, et le symbole de Sa volonté et de Son
pouvoir. C’est pourquoi, quand nous sommes liés dans l’amour vrai, nous pouvons vivre
ensemble pour toujours; car c’est un amour capable d’attirer non seulement l’univers, mais Dieu
Lui-même. La valeur de l’amour vrai réside dans sa force ; celle-ci est assez grande pour éradiquer
les barrières nationales, raciales et religieuses créées par les êtres humains issus de la chute. Aussi,
pour entrer dans le Royaume de Dieu, il est absolument nécessaire d’avoir vécu pour les autres,
c’est-à-dire d’avoir mené une vie d’amour vrai.
Mais regardez le monde dans lequel nous vivons actuellement. Les hommes y sont pris au
piège d’un égoïsme extrême, ils réclament à grands cris un gain matériel toujours plus grand. Ils
ont perdu tout sens des valeurs ; leur recherche du plaisir personnel et leur dégradation les ont
précipités dans des gouffres insondables. Le monde est rempli d’alcooliques. Comme si la drogue
et la licence sexuelle ne suffisaient pas, on trouve même des gens pour se livrer à l’inceste – un
acte qu’on n’observe pas même dans le monde animal. Et ils vivent quand même la tête haute !
Notre monde est devenu celui où des bêtes à visage humain se promènent en toute impunité,
même après avoir violé des femmes – des grands-mères, des mères, des épouses et des filles.
C’est devenu un monde où l’échangisme entre couples est monnaie courante. De telles situations
sont indubitablement le comble de la dégradation morale ; nous assistons aux ultimes agissements
déchus. Ce monde est devenu l’enfer sur terre ; on ne peut même pas y rêver d’un monde parfait
personnifiant l’idéal de Dieu envisagé à la création.

Les conséquences de la chute

Nous avons découvert que tous ces problèmes remontent à la chute d’Adam et Ève, nos
premiers ancêtres. Adam et Ève, qui étaient au niveau d’accomplissement de la période de
croissance, eurent un rapport sexuel avant le temps légitime, cédant à la tentation de Satan. C’est
donc une union sexuelle illicite entre un homme et une femme qui constitua la chute. Aussi les
gens ont-ils continué durant des milliers d’années à commettre ces actes indécents, des actes

- 50 -
traîtres qui enfoncent une pointe acérée dans le cœur de Dieu. Ils n’ont pas su échapper à
l’emprise du lignage déchu.
Mesdames et messieurs, un homme ou une femme seul(e) ne peut être qu’une moitié du tout.
C’est ainsi que Dieu nous a créés. C’est la raison pour laquelle Il a interverti les détenteurs des
organes sexuels, les organes de l’amour. L’organe sexuel de la femme est la propriété de son mari,
alors que celui du mari est la propriété de son épouse. L’amour tourné vers autrui doit prendre
racine en chacun. Alors seulement on devient le souverain de son conjoint. Autrement dit, tout
être humain, quel qu’il soit, peut devenir un être complet - et non seulement une moitié - à
condition toutefois d’avoir assis sa souveraineté en se mariant.
Les organes sexuels humains sont sacrés. Ils sont le palais de la vie où la graine de vie est
semée, le palais de l’amour où la fleur de l’amour est destinée à fleurir et le palais du lignage, où
les fruits du lignage sont portés. Par cet organe sexuel absolu viennent le lignage absolu, l’amour
absolu et la vie absolue; puis l’harmonie absolue, l’unité absolue, la libération absolue et la
tranquillité absolue.
Pourquoi alors essayer de restaurer la position de souverain de l’organe sexuel ? C’est pour
posséder l’amour de Dieu à partir de cette position. Il est le sujet des trois grands amours.
Comme souverain de l’univers, Il est le vrai enseignant, le vrai souverain et le vrai parent plein
d’amour. Ceci est la base du vrai système de pensée, celui des « trois grands sujets ». Tous ces
enseignements et ces vérités sont les fruits de la vie d’une vraie famille modèle ; avec son
expansion, la société, la nation, le monde et même l’univers se transformeront en Royaume de
paix de la famille modèle idéale.
Pourtant la chute déposséda le premier Adam du vrai lignage originel ; c’est pourquoi il ne
put former ni couple originel ni famille originelle. Adam, qui devait devenir le vrai enseignant, le
vrai parent et le vrai roi, a hérité du lignage de Satan et fut dégradé à la position d’un faux
enseignant, d’un faux parent et d’un faux roi.
Quand nous y réfléchissons, en venant sur terre, Jésus n’avait pas d’autre but que d’inverser
les conséquences de la chute. Si Jésus, venu en tant que second Adam, n’avait pas perdu sa vie sur
la croix, il aurait restauré le lignage originel de Dieu, qui est sans aucun rapport avec la chute, et il
aurait inversé l’échec du premier Adam, établi la vraie famille comme le Sauveur de l’humanité, et
fondé sur la terre la patrie humaine originelle. Cela aurait été le Royaume du monde idéal de paix,
le Royaume de Dieu sur terre. Mais les disciples, les dirigeants du judaïsme et de la nation d’Israël
n’ont pas su reconnaître le Christ et c’est à cause de leur incrédulité que la vie de Jésus prit fin
d’une manière aussi misérable et aussi tragique.
Quelqu’un a-t-il vraiment connu le cœur affligé de Jésus, qui dut quitter la terre de manière si
prématurée, sans laisser de descendants ? Malgré les deux mille ans d’histoire chrétienne, un seul
chrétien a-t-il vraiment compris la terrible situation de Jésus ?
Jésus est parti tout à coup, ne laissant d’autre trace, ou peu s’en faut, que la promesse de
revenir. Bien que son corps physique soit enterré depuis longtemps et soit devenu poussière, la
volonté que Dieu avait essayé d’accomplir à travers lui est enfin en train d’aboutir, à la fin de
l’histoire, grâce aux Vrais Parents qui ont reçu le sceau de Dieu et qui sont apparus sur terre.
Pourtant, la vie du révérend Moon, dont la tâche est d’accomplir la mission des Vrais
Parents, a été une vie de chagrin, marquée par une indicible souffrance et par la persécution.
Le troisième Adam, le Vrai Parent, doit restaurer par l’indemnité et complètement inverser
tous les échecs des premier et deuxième Adam. Sa mission est d’achever non seulement la
mission du Sauveur, le Messie, et du Seigneur du second avènement, mais aussi la mission de
toutes ces figures majeures qui sont à l’origine des religions.
Similaire en cela au processus par lequel Dieu créa l’univers, sa vie fut le grand travail de la
recréation de l’humanité, où la moindre erreur ne pardonne pas. Ce fut un cours solitaire que nul
ne peut pleinement comprendre.
Ce fut un cours qui le força à suivre des chemins pleins d’épines à travers le désert - des
chemins qu’il a dû suivre absolument seul. Même Dieu ne pouvait le reconnaître. Oscillant
maintes fois entre la vie et la mort, vomissant même du sang, il devait malgré tout renaître tel un
phénix pour rester fidèle à sa promesse envers Dieu.

- 51 -
 Bien qu’innocent, le révérend Moon dut subir six injustes emprisonnements : à ses débuts,
pour avoir travaillé dans le mouvement clandestin d’indépendance alors qu’il étudiait au Japon ;
pour avoir proclamé la volonté de Dieu à Pyongyang, qui était sous la férule des communistes,
immédiatement après l’indépendance coréenne ; durant l’administration de Syngman Rhee, après
la renaissance de la Corée comme une nation libre ; et qui plus est, même aux États-Unis, qui se
vantent devant le monde d’être un modèle de démocratie. Qui donc peut comprendre la vie du
révérend. Moon ? Ce fut une vie de misère, qu’il a supportée en serrant les dents, afin de
réconforter Dieu, et pour le salut des êtres humains déchus de ce monde qui souffrent dans le
royaume de la mort. Même à présent, si quelqu’un devait scruter mon cœur et me disait un mot
de sympathie, j’éclaterais en sanglots et mes larmes couleraient en cascade.

Le ciel commence dans la famille

Mesdames et messieurs, l’ère pécheresse de la restauration à travers l’indemnité, l’ère

précédant l’avènement des Cieux, est passée ; et l’ère du gouvernement constitutionnel, régi par la
loi céleste, est juste là devant nous. Nous vivons maintenant après l’avènement des Cieux. Dans
l’ère de grâce où vous vivez désormais, la Bénédiction en mariage des Vrais Parents vous est
donnée ; vous pouvez en outre accomplir la conversion du lignage et mener une vie qui s’établit
au zénith, à savoir une vie sans ombres, et automatiquement entrer dans le Royaume de Dieu.
Cela veut dire que si vous établissez une vraie famille sur terre et que vous menez une vie céleste,
après votre mort, votre vie sera reliée au Royaume de Dieu au ciel, et vous jouirez de la vie
éternelle.
C’est pourquoi, dans le cadre de la famille, vous devez servir Dieu comme le Père, qui se
trouve dans la position suprême. Vous devez tous devenir Ses enfants, entamer une relation
parent-enfant avec Lui, vous perfectionner en vivant ensemble, dans des liens de parenté étroits.
En bref, vous devez forger la sphère d’une vraie relation d’amour avec Dieu et y vivre.
Le Royaume de Dieu doit d’abord être réalisé sur terre. Cela veut dire que pour pouvoir
établir le Royaume de Dieu dans le monde spirituel, il faut d’abord établir le Royaume de Dieu
dans le monde matériel. Le ciel n’est donc pas un monde situé dans l’espace à l’autre bout de la
galaxie ; ni un sous-produit de l’imagination qui n’a d’existence que dans le cerveau humain. Il
correspond au Royaume substantiel de Dieu sur la terre, qui ne peut être créé qu’en menant des
vies qui soient l’expression de l’amour vrai. Quand vous quittez le monde physique sur ce
fondement, vous entrez automatiquement dans le Royaume immatériel au ciel. Cela veut dire que
c’est seulement quand vous avez mené une vie céleste sur terre que vous pouvez mener cette vie
aussi au ciel.
Seul le fruit qui a complètement mûri sur l’arbre peut entrer dans la catégorie des produits de
première qualité. Là se trouve la raison pour laquelle vos vies ne doivent pas être des vies qui
vous conduisent en enfer, semblables au fruit qui est dévoré par les insectes sur l’arbre. Vous ne
devez jamais oublier qu’à travers votre vie sur terre, vous déterminez vous-même si vous irez au
ciel ou en enfer.

Une famille de trois générations vivant en harmonie

Mesdames et messieurs, la famille fixe le modèle de la vie harmonieuse en commun. Le foyer

au sein duquel parents et enfants s’aiment et se respectent, où les époux s’appuient sur la
confiance et l’amour mutuels, et où les frères et sœurs se font mutuellement confiance et
comptent les uns sur les autres, et où tous vivent unis ensemble, est la famille modèle idéale. Cela
veut dire que vous devez établir une vraie famille, où la racine de l’amour vrai donne un tronc et
des fruits d’amour vrai.
Cette famille sert de racine vivante à l’histoire, et de socle pour l’expansion du Royaume de
Dieu. C’est dans une telle famille que le Royaume de Dieu sur terre prend racine. C’est là aussi
que la racine éternelle de la souveraineté est fermement plantée. Les grands-parents, les parents et
les petits-enfants y représentent respectivement le passé, le présent et le futur. La racine du passé

- 52 -
représente le monde spirituel, la racine du présent est le palais représentant le monde actuel et la
racine de l’avenir fait des petits-fils et des petites-filles des princes et des princesses. Une telle
famille permet d’ériger le palais de la paix qui représente les deux mondes, spirituel et physique.
Le mouvement pour réaliser un société de communauté solidaire, de prospérité partagée et
de bénéfice mutuel, en faisant de l’humanité une seule grande famille, en brisant les murs dans
nos cœurs et en éliminant même les frontières nationales, part donc d’une famille. Gardons donc
à l’esprit cet appel de la providence, qui nous invite à former et à établir de vraies familles ; nous
devons hâter la venue du Royaume de paix universelle sur la terre.
Tâchez de former des familles où Dieu brûle de revenir après avoir été absent. Créez des
familles qu’Il puisse visiter en toute liberté, comme un parent qui se rend chez ses enfants. C’est
cela, vivre au service de Dieu. Dans une telle famille, Dieu devient le Sujet qui guide notre
conscience verticalement. Suivant ce sujet vertical, votre esprit est en position de sujet à la
verticale de votre moi, amenant votre esprit et votre corps à s’unir. C’est là que l’amour parental,
l’amour conjugal, l’amour des enfants, et l’amour des frères et sœurs - en bref, les quatre sphères
de l’amour ou les quatre sphères du cœur – sont rendues parfaites. C’est seulement dans une telle
famille que les relations de haut en bas, d’avant en arrière, de gauche à droite peuvent constituer
un tout et qu’un mouvement circulaire peut en résulter.
Si le monde était peuplé de ces vraies familles, il serait régi par la voie céleste et par les lois
célestes ; les avocats, les procureurs et même les juges seraient inutiles. Pensez-y un instant. Qui
serait le plus complètement informé de vos bonnes et de vos mauvaises actions ? Ce seraient vos
grands-parents, vos parents, votre conjoint et vos enfants.
Est-il une seule chose qu’on ne puisse résoudre en famille ? Quand parents et enfants, mari et
femme, les aînés et les cadets vivent une vie exemplaire les uns pour les autres, comment
pourraient-ils faire quoi que ce soit d’impardonnable ? Quel risque auraient-ils de commettre des
crimes ? Un monde régi par la voie et les lois célestes est un monde naturel, un monde sans
obstacles de vérité et de pure raison. C’est un monde établi au zénith des valeurs absolues, où
aucune ombre ne se projette.
Estimés représentants de la Fédération des peuples mongols pour la paix dans le monde :
nous devons tous rendre gratitude et gloire à Dieu et aux Vrais Parents pour nous avoir éclairés
sur l’époque providentielle extraordinaire dans laquelle nous vivons.
La mission de la Fédération des peuples mongols pour la paix dans le monde est maintenant
claire. Elle devrait être dans la position de Caïn et servir la Fédération pour la paix universelle qui
est l’Abel vertical et la sphère religieuse et nationale du monde qui sont l’Abel horizontal, afin de
travailler comme la figure centrale dans l’établissement du Royaume global de l’idéal de paix.
Vous avancez à présent dans l’ère de libération et de la liberté intérieure complète, qui est
l’ère providentielle de la sphère du cœur du quatrième Adam. Autrement dit, c’est l’ère suivant
l’avènement des Cieux. C’est le moment où, métaphoriquement parlant, le soleil tombe
directement sur nous à la verticale, si bien qu’aucune ombre n’est projetée. Cela signifie que l’ère
précédant l’avènement des Cieux, qui incluait les ères de l’Ancien Testament, du Nouveau
Testament et du Testament Accompli, a été dépassée. Ces ères ont nécessité d’incroyables
réparations et une immense expiation pour recréer l’idéal. Mais l’époque actuelle correspond à
l’ère antérieure à la chute d’Adam, celle de la construction du monde idéal originel. Elle
représente l’ère de l’amour vrai, universelle, toute-puissante et souveraine. C’est la sphère du cœur
où le monde spirituel et le monde physique sont réunis en une seule sphère unifiée prenant pour
centre les Vrais Parents, roi et reine de la paix. Autrement dit, c’est l’ère du Royaume de paix et
d’unité au ciel et sur terre.
Devenez je vous prie de vrais princes et de vraies princesses capables de vivre au service de
Dieu, le roi de la paix éternelle et le Vrai Parent de l’humanité. Développons la Fédération des
peuples mongols pour la paix dans le monde et établissons la Fédération mongole du lignage
commun en recevant la Bénédiction en mariage des Vrais Parents et en achevant la conversion de
notre lignage. Cette tâche vous a été assignée par Dieu : prenez-la à cœur ! Et devenez les vrais
souverains pour établir le Royaume de paix et d’unité au ciel et sur terre.
Que la grâce de Dieu soit sur vous, sur votre famille et votre nation.

- 53 -
Merci.

- 54 -
 Neuvième message de paix

LA FAMILLE IDÉALE DE DIEU

ET LE ROYAUME DU MONDE IDÉAL DE PAIX (III)
[Note de l’éditeur] Ce message des Vrais Parents a été prononcé dans 14.400 villes de 120 nations, du 22 octobre
au 20 décembre 2006, lors de la « tournée pour la paix mondiale de 120 Ambassadeurs de paix ».

Honorables Ambassadeurs de paix, dirigeants de tous horizons, invités distingués de cette nation et
de l’étranger et familles bénies bien-aimées :
Je voudrais tout d’abord exprimer à chacun d’entre vous ma sincère gratitude pour tous vos
efforts en faveur de la paix pour toute l’humanité, et particulièrement pour votre soutien à la
Fédération pour la paix universelle. Comme vous le savez peut-être, après les cérémonies de
couronnement qui ont pris place aussi bien au Sénat américain qu’au Parlement coréen en 2004,
au cours desquelles j’ai été reconnu comme roi de la paix, j’ai fondé à New York, le 12 septembre
2005, la Fédération pour la paix universelle. Sur le fondement de ces victoires, le 13 juin dernier,
s’est tenue la cérémonie d’entrée dans le palais de la paix de Cheon Jeong et la cérémonie de
couronnement des Vrais Parents comme roi et reine de la paix au ciel et sur terre. Tous ces
événements étaient autant d’étapes vers l’établissement substantiel du Royaume de Dieu sur terre,
Cheonilguk.
Mesdames et messieurs, immédiatement après l’inauguration de la Fédération pour la paix
universelle, j’ai commencé une tournée mondiale de discours dans 120 nations. Mon épouse, Dr
Hak Ja Han Moon, a hérité de la victoire de cette première tournée et accompli elle-même ensuite
avec succès une tournée dans 180 nations, partageant le message de Dieu au nom des Vrais
Parents. Dans cette tournée, qui l’a conduite à travers le monde au cours des six derniers mois,
elle a travaillé très étroitement avec nos fils, accomplissant ainsi la providence de la « coopération
entre mère et fils ». En tant que Vrai Parent accompagné de Vrais Enfants, elle a propagé la
parole de Dieu et ils ont officié ensemble la cérémonie de Bénédiction pour la paix mondiale. Elle
a ainsi restauré et offert à Dieu le domaine du lignage et le domaine de l’unité Caïn et Abel, qui
avaient tous deux été perdus par Ève, la mère de la première famille humaine.
Mesdames et messieurs, le 20 août dernier a marqué le 21e anniversaire de ma libération de la
prison de Danbury, aux États-Unis, le dernier de six emprisonnements injustes que j’ai dû
endurer au cours de mon existence. Ma libération à cette date avait pour signification la victoire
sur l’emprisonnement au niveau mondial et l’accession à la sphère de la libération et de la
délivrance complète. Pour célébrer ce jour significatif et pour accueillir et féliciter mon épouse à
son retour de la tournée qu’elle venait juste d’achever autour du monde, j’ai organisé un
rassemblement pour la paix de dimension mondiale en Corée. Plus de trente mille responsables
de premier plan, représentant les 1,2 millions d’Ambassadeurs de paix et dirigeants dans 120
nations, se sont rassemblés et ont renforcé leur détermination à réaliser la paix mondiale.
Aujourd’hui, sur le fondement du succès de cet événement providentiel, je voyage aux quatre
coins du monde en compagnie de trois générations de la famille des Vrais Parents, en tant que roi
de la paix au ciel et sur terre, pour proclamer ce message. Il contient les secrets célestes que Dieu
a révélés à l’humanité dans cette ère suivant l’avènement des Cieux.
Dirigeants distingués, pouvez-vous ressentir toute l’intensité de mon cœur alors que j’aborde
cette tournée mondiale ? Comme j’approche de mes quatre-vingt sept ans, je ne sais ni où ni
quand j’en viendrai à m’écrouler en cours de route. J’ai déjà mis ma vie en jeu en initiant cette
tournée mondiale, et il est possible que ce soit ma dernière. Je révèle les secrets célestes. Ce seront
peut-être les dernières paroles que le Vrai Parent, venu avec le sceau de Dieu, laissera à
l’humanité. Je vous demande sincèrement d’ouvrir vos cœurs et d’y graver ces paroles célestes.
Puissiez-vous avoir la sagesse de considérer ces paroles comme le critère de votre existence et de
les transmettre à votre famille et votre tribu, à vos descendants et aux personnes de votre
communauté.

- 55 -
 Mesdames et messieurs, mon discours d’aujourd’hui s’intitule à nouveau : « La famille idéale
de Dieu et le Royaume du monde idéal de paix », puisqu’il s’agit d’un résumé des enseignements
divins que j’ai partagé dans les années passées avec les 6,5 milliards d’individus de ce monde. Il a
pour but de vous rappeler votre rôle et votre mission du point de vue de la providence de Dieu,
ainsi que l’importance de l’ère dans laquelle vous vivez.

La fondation de la Fédération pour la paix universelle

Mesdames et messieurs, tout au long de l’histoire, les êtres humains ont continuellement
œuvré à la paix sur la seule base de leurs propres efforts. Considérez la confrontation entre la
démocratie et le communisme. D’un point de vue extérieur, ce qui les différenciait était le degré de
reconnaissance et de garantie des droits et des libertés individuels. Mais d’un point de vue
providentiel, le communisme et la démocratie étaient comme des enfants ayant perdu leurs
parents. Ils représentaient respectivement les positions de Caïn et Abel et se sont trouvé pris au
piège de conflits fraternels.
Tout au long de l’histoire, les mouvements pour la paix ont inévitablement trouvé leurs
limites et ont fini par échouer parce qu’ils étaient menés par des êtres humains imparfaits. C’est
pourquoi l’Organisation des Nations unies, bien que fondée avec le rêve magnifique d’établir la
paix mondiale, doit aujourd’hui admettre ses propres limitations et reconnaître qu’elle ne peut
plus apporter l’espoir à l’humanité. La simple raison en est que l’ONU a été établie dans une ère
précédant le temps où Dieu pouvait directement diriger le développement de Sa providence dans
l’histoire.
Aujourd’hui, cependant, il est tout à fait possible que la Fédération pour la paix universelle
accomplisse sa mission d’unir le ciel et la terre et de réaliser le Royaume du monde idéal de paix.
Il en est ainsi parce qu’elle représente la victoire de Dieu et le fruit de la sueur, des larmes et du
sang des Vrais Parents. En conséquence, la Fédération pour la paix universelle représente le plus
précieux espoir de ce monde. Elle accomplira le rôle d’une contrepartie, de type « Abel », aux
Nations unies existantes, de type « Caïn », afin de renouveler l’ONU et d’apporter la gouvernance
pour une nouvelle souveraineté de paix universelle connue sous le nom de Cheonilguk. Gardez
donc à l’esprit que, en tant que dirigeants mondiaux, vous portez la mission céleste de construire
la patrie substantielle de Dieu, qui n’est rien d’autre que l’idéal de Dieu lorsqu’Il a créé ce monde.

L’idéal de Dieu pour la création

Chers dirigeants mondialement respectés, comment définir le but ultime de Dieu en créant
l’être humain ? Tout simplement, éprouver de la joie en relation avec des familles idéales remplies
d’amour vrai. À quoi ressemble alors une famille idéale ? D’abord, en créant les premiers êtres
humains, Dieu fit d’Adam l’emblème de tous les hommes et d’Ève l’emblème de toutes les
femmes. Il espérait les voir passer maîtres dans l’amour vrai. Pour parfaire leur caractère dans
l’amour vrai, le plus court chemin était d’ancrer fermement leur lien filial avec Dieu. Ils auraient
dû fonder une famille idéale qui soit un modèle de paix et dont les membres honorent Dieu
comme leur Père. Autrement dit, ils auraient dû établir une famille soudée avec Dieu et vivre ainsi
éternellement dans la joie.
Dieu créa Adam et Ève et les établit en tant que premiers ancêtres de l’humanité pour former
la famille modèle et réaliser l’idéal de la paix. Il S’impliqua complètement pour les éduquer
comme Son fils et Sa fille, unis à Lui dans l’amour vrai, la vraie vie et le vrai lignage.
Ainsi, si Adam et Ève avaient atteint la perfection individuelle en accord avec la volonté de
Dieu, c’est-à-dire, s’ils avaient achevé la perfection de leur personnalité et avaient entamé une
relation conjugale sous Sa Bénédiction, ils auraient obtenu une parfaite unité avec Lui. Dieu aurait
demeuré au cœur de leur union. Leurs enfants auraient également été liés à cet ordre sacré de
l’amour, bénéficiant d’une relation directe avec Dieu comme leur parent. En d’autres termes, le
mariage de l’Adam et de l’Ève parfaits aurait été le mariage de Dieu Lui-même. Dieu est Dieu
pour toute éternité, et Adam et Ève seraient devenus l’incarnation de Dieu. Adam et Ève seraient

- 56 -
devenus le corps de Dieu et Dieu Se serait installé dans leur esprit et leur cœur pour devenir le
Vrai Parent de l’humanité dans les mondes spirituel et physique.

L’importance du lignage

Savez-vous ce qui a le plus vivement tenaillé le cœur de Dieu, Le mettant au comble de

l’affliction tout au long de l’histoire, depuis la chute d’Adam et Ève ? C’est la perte du lignage,
entraînant avec elle le fondement même de la fraternité humaine et jusqu’à Son droit de propriété
sur la création. Le lignage de Dieu est plus important que la vie elle-même. Sans lui, les fruits de la
vraie vie et de l’amour vrai n’ont jamais mûri, mais sont au contraire devenus les fruits de Satan,
sans le moindre rapport avec Dieu. C’est d’eux que descendent les 6,5 milliards d’individus qui
vivent aujourd’hui sur la Terre.
Mesdames et messieurs, le lignage est plus important que la vie, et plus précieux que l’amour.
La vie et l’amour s’assemblent pour créer le lignage. Si la vie ou bien l’amour ne sont pas là, le
lignage ne peut se constituer. De ces trois aspects – l’amour, la vie et le lignage – le lignage
représente le fruit. Le lignage de Dieu porte en lui la graine de l’amour vrai. Ce lignage fournit le
contexte et le milieu pour une vraie vie.
Dès lors, commençons par nous lier à Son lignage pour devenir les personnes idéales que
Dieu avait à l’esprit, à savoir des personnes au caractère idéal, et pour créer des familles idéales.
Allons même un peu plus loin, ce n’est qu’en se reliant au lignage de Dieu qu’on arrivera à créer
la patrie de Dieu, la nation idéale. Ce n’est qu’en se reliant au lignage de Dieu que le Royaume du
monde idéal de paix pourra voir le jour.
Veuillez donc graver l’importance du lignage dans vos cœurs. Je ne saurais trop insister là-
dessus. La relation parent-enfant est en effet la plus élevée et la plus importante de toutes les
relations, et la relation de lignage entre parent et enfant est la seule façon dont le lignage de Dieu
peut être transmis afin de durer pour l’éternité. Comprenez-le bien.
Or, au lieu de cela, l’amour faux, la fausse vie et le faux lignage ont souillé cette terre.
L’amour, la vie et le lignage de Dieu sont tombés aux mains de l’adultère Satan, cet ennemi de
l’amour. Le ciel et la terre asphyxiés se sont transformés en enfer. Le monde est devenu un
endroit sinistre duquel Dieu Lui-même était absent. L’humanité en est restée jusqu’à présent
ignorante. On se laisse berner en croyant que le lignage de l’ennemi est la ligne de vie dont le
monde dépend. Telle est la cruelle vérité sur l’humanité qui descend de la chute. On en est
conduits à parler de ce monde comme d’un enfer sur la terre. Dieu considère la situation
tragique de l’humanité avec un cœur rempli de douleur.
Par ailleurs, lorsque, à cause de la chute, Satan a pris le contrôle du domaine du lignage, il a
aussi usurpé le droit d’aînesse et le droit de propriété. Dieu est comme un père qui, sa vie entière,
a travaillé et versé sa sueur afin d’accumuler des biens pour ses enfants, pour avoir finalement
affaire à un voleur qui lui a tout dérobé en une nuit. Qui peut comprendre le cœur affligé et
douloureux de Dieu ? Il a perdu Son lignage, perdu Ses enfants, et Il a été forcé de céder à Satan
la propriété des nations et du monde.
Cependant le révérend Moon, tout à sa tâche d’accomplir la mission des Vrais Parents, a vécu
dans l’affliction, en butte à des souffrances et des persécutions innommables.
Le troisième Adam, le Vrai Parent doit expier tous les échecs du premier et du deuxième
Adam et tout remettre en ordre.
Il ne s’agit pas uniquement d’accomplir la mission de sauveur, de Messie et de Seigneur à son
second avènement, mais aussi celle de toutes les figures majeures sur lesquelles les religions
prennent appui. Un peu comme lorsque Dieu était occupé à créer l’univers, la vie du troisième
Adam a été d’œuvrer à la recréation de l’humanité et il ne pouvait se permettre la moindre faute.
Ce fut un cours solitaire que nul ne peut vraiment comprendre. Ce cours l’a amené sur des sentiers
épineux en plein désert – et il a dû les suivre dans une totale solitude. Même Dieu ne pouvait le
reconnaître. Frôlant bien souvent des situations entre la vie et la mort, allant jusqu’à vomir son
sang, il devait se relever encore et encore, tel le phénix, afin de rester fidèle à sa promesse à Dieu.

- 57 -
 Bien qu’innocent, le révérend Moon a dû subir six emprisonnement injustes : pour son
implication dans le mouvement clandestin d’indépendance durant sa jeunesse étudiante au Japon ;
pour avoir prêché la volonté de Dieu à Pyongyang sous le régime communiste juste après
l’indépendance de la Corée ; durant l’administration de Syngman Rhee alors que la liberté
renaissait dans la nation coréenne ; et même aux États-Unis, un comble pour une nation qui
vante au monde entier son modèle de démocratie. Qui donc ici-bas peut comprendre la vie du
révérend Moon ? Cette vie fut un cortège de malheurs avalés en se mordant la langue, pour
pouvoir réconforter Dieu et sauver tous les gens déchus de ce monde qui souffrent dans les
parages de la mort. Aujourd’hui encore, il suffirait qu’une seule personne sonde mon cœur avec
un petit mot de compassion pour que j’éclate en sanglots et ne sois plus qu’une fontaine de
larmes.
Il y a une seule façon de retrouver la sphère du lignage et du coup les droits d’aînesse et de
propriété. C’est d’obtenir la reddition naturelle de Satan, et qu’il se rende de son plein gré. Quel
est le secret pour y arriver ? C’est seulement par la puissance de l’amour vrai, lorsque nous
aimons nos ennemis plus que nous aimons nos propres enfants.

L’amour vrai

Alors, qu’est-ce que l’amour vrai ? Son essence est plutôt de donner, de vivre pour les autres
et pour l’ensemble. L’amour vrai donne, oublie ce qu’il a donné et continue à donner sans cesse.
L’amour vrai donne joyeusement. Nous le trouvons dans le cœur joyeux et tendre d’une mère qui
berce son bébé dans ses bras et qui le nourrit à son sein. L’amour vrai est un amour sacrificiel
comme lorsqu’un enfant de piété filiale obtient sa plus grande satisfaction en aidant ses parents.
Lorsque nous sommes liés par l’amour vrai, nous pouvons rester ensemble et nous réjouir
continuellement de la présence de l’autre. Le pouvoir d’attraction de l’amour vrai amène toutes les
choses de l’univers à nos pieds, même Dieu viendra demeurer avec nous. Rien ne peut égaler la
valeur de l’amour vrai. Il a le pouvoir de défaire les barrières érigées par les êtres humains déchus, y
compris celles entre les nations, les races, voire même les religions.
L’amour vrai de Dieu a pour principaux attributs d’être absolu, unique, immuable et éternel ;
ainsi donc, quiconque pratique l’amour vrai vivra avec Dieu, partagera Son bonheur et jouira du
droit de participer à Son œuvre comme un égal. Par conséquent, une vie vécue pour les autres,
une vie d’amour vrai, est la condition préalable absolue pour entrer dans le Royaume de Dieu.

Le monde spirituel existe réellement

Mesdames et messieurs, chaque personne possède à la fois un esprit, un corps et une âme,
laquelle est encore plus élevée que l’esprit. Dieu réside à la fois dans le monde où nous vivons
avec nos corps de chair et dans le monde spirituel, où nos esprits sont destinés à se rendre. C’est
donc seulement quand nous sommes entièrement unis à Dieu dans l’amour vrai que nous
trouvons notre plénitude. Cette personne parfaite pourrait être un banal individu, elle n’en
représenterait pas moins toute l’histoire et toutes les relations potentielles de l’avenir et donc
possèderait donc une valeur infinie.
Une fois conscients de cette valeur universelle, nous comprenons que nous devons mener
nos vies au service de l’esprit.
Ainsi votre conscience passe au peigne fin non seulement vos moindres faits et gestes
jusqu’ici, mais aussi toutes les pensées que vous avez nourries. Votre conscience est au courant de
tout, bien avant vos enseignants, vos parents et même Dieu d’ailleurs. Dès lors, il vous suffirait de
vivre en obéissant absolument aux ordres de votre conscience, laquelle est votre guide à tout
jamais, pour avoir la certitude absolue de la vie éternelle. Tel est le chemin de la création de Dieu.
En regardant la structure de l’être humain sous un autre angle, on se rend compte que Dieu
nous a dotés de caractéristiques duales. Il a créé nos corps physiques comme des miniatures du
monde matériel et tangible et nos personnes spirituelles comme représentants et souverains du
monde immatériel. De ce fait, l’être humain doit vivre environ cent ans dans le monde physique, et

- 58 -
une fois que les fonctions du corps physique s’arrêtent, il passe naturellement et automatiquement
dans le monde immatériel et spirituel. Ainsi donc, même si notre perception de celui-ci échappe à
nos yeux de chair, le monde spirituel est dans le prolongement automatique et inévitable de nos
vies sur terre ; il fut créé par Dieu comme patrie éternelle et originelle de l’humanité.
Le monde spirituel existe bel et bien. Il n’est pas un produit de notre fantaisie ou
imagination. Ce monde-là n’est pas un monde à la carte, où vous pouvez aller si cela vous
chante ou refusez d’aller si cela ne vous plaît pas. Dieu est éternel et immuable, et le monde
spirituel qu’Il a créé est tout aussi éternel et immuable. Tout comme nous vivons dans la chair
en ce bas monde et y nouons toutes sortes de relations, nous sommes destinés dans le monde
spirituel à vivre avec nos corps spirituels et à cultiver des rapports étroits avec les phénomènes
qui s’y déroulent.

La relation entre la personne spirituelle et la personne physique

Néanmoins, dans le rapport entre la personne spirituelle et la personne physique d’un être
humain, c’est l’esprit qui est le plus important des deux. Le corps physique vit approximativement
une centaine d’années avant de cesser de fonctionner, mais l’esprit dure éternellement, en
transcendant le temps et l’espace. Même la personne qui s’habille et se débrouille bien dans le
monde physique est condamnée à mourir, n’est-ce pas ? Avant donc de passer dans l’autre
monde, vous devez réaliser l’unité entre votre personne spirituelle et de votre personne physique
en menant une existence sur terre conformément aux normes des deux mondes physique et
spirituel.
Autrement dit, vous êtes responsables de parfaire votre esprit pendant qu’il réside dans votre
corps physique, dans cette vie de courte durée, dans ce monde tangible et physique. Mais cela ne
veut pas dire que la perfection de la personne spirituelle se produit automatiquement. C’est
seulement si vous avez réalisé l’unité complète entre votre esprit et votre corps durant votre vie
terrestre en exprimant l’amour vrai à travers vos actes que votre personne spirituelle peut mûrir
pleinement.
Mesdames et messieurs, pour que le fruit arrive à maturité et puisse être engrangé à l’automne, il
doit d’abord passer par la croissance durant le printemps et l’été, en recevant les éléments nutritifs
de la nature et les soins de son propriétaire. Si le maître du verger est paresseux et ignorant, ses fruits
seront rongés par des maladies en tous genres et meurtris par les intempéries. Ils finiront par tomber
de l’arbre avant d’être bien mûrs ou seront comptés parmi les fruits véreux. N’ayant des autres fruits
que l’apparence, ils ne seront pas bons à être mis en vente.
Les fruits qui ont atteint leur maturité sur l’arbre entreront automatiquement dans le grenier
du propriétaire. De même, c’est seulement quand l’esprit d’une personne a atteint sa perfection
durant sa vie dans le monde physique – qu’on peut comparer à l’arbre – qu’il peut accéder
automatiquement au Royaume de Dieu dans le monde spirituel. Autrement dit, une personne
n’ira dans le Royaume de Dieu au ciel que si elle s’est qualifiée et a pu se réjouir dans le Royaume
de Dieu sur terre en tant que personne complètement mûre dans son corps physique.
Pendant votre séjour sur terre, votre personne spirituelle enregistre vos moindres faits et
gestes, sans aucune exception en fonction des lois célestes. Vous irez donc dans le monde
spirituel avec une personne spirituelle où tout votre vie sur terre sera fidèlement enregistrée. On
verra bien à votre personne spirituelle si votre vie a mûri dans la bonté ou a été gâtée par les vers
du péché. Il est clair que Dieu ne vous jugera pas, vous serez votre propre juge.
Si cette règle céleste surprenante est présente à l’esprit de quelqu’un, vivra-t-il le restant de
ses jours sur terre dans l’égoïsme immoral, en cédant à toutes les tentations de Satan sans autre
horizon que la quête du plaisir ? Non, il veillera plutôt à ne pas meurtrir ou abîmer son corps
spirituel, même en risquant sa vie terrestre. Veuillez garder cette vérité à l’esprit. Vos pensées, vos
paroles et vos agissements de chaque instant, voilà ce qui va décider si vous êtes bons pour le ciel
ou pour l’enfer.
N’allons pas croire pour autant que l’esprit mène sa vie à sa guise ou puisse exprimer l’amour
vrai à lui tout seul. Votre personne spirituelle ne peut se développer, mûrir et atteindre la

- 59 -
perfection que lors de son séjour dans votre corps physique, au cours d’une vie terrestre vouée à
réaliser l’amour vrai, pendant laquelle vous unissez votre esprit et votre corps dans une relation
mutuelle toute en douceur.
Toutefois, et incontestablement, votre être intérieur et votre être extérieur se trouvent happés
dans une relation de conflit et de lutte perpétuels. Combien de temps encore durera ce combat ?
Encore dix ans ? Cent ans ? Alors que dans le même temps, l’ordre qui régit toutes les formes
d’existence de l’univers nous saute aux yeux. Cela montre bien que Dieu n’a pas pu créer l’être
humain dans cet état de désordre conflictuel. Sachez que c’est votre devoir et votre responsabilité
d’être humain, de repousser toutes les tentations dirigées vers votre être extérieur – votre corps
physique – et d’arriver à une vie victorieuse en suivant la voie de votre être intérieur – votre
conscience. La fortune céleste sera avec ceux qui mènent leur vie d’une telle manière. Ils
atteindront la perfection de leur personne spirituelle.

Le Royaume de Dieu et la famille

Mesdames et messieurs, quel genre d’endroit est le ciel ? En bref, le ciel est un monde
débordant de l’amour vrai de Dieu et établi avec l’amour vrai comme axe. Dans ce monde,
l’amour vrai est omniprésent, dans l’expression extérieure et dans la pensée intérieure. La vie de
tout un chacun est remplie d’amour vrai, du début à la fin. Les citoyens du ciel sont nés de
l’amour vrai, vivent dans l’amour vrai, et demeurent dans son étreinte ; la piste de l’amour vrai,
suivie pas à pas, les fait passer finalement dans le monde suivant, le monde spirituel. Le ciel est
un monde naturel où chacun vit pour les autres.
L’antagonisme et la jalousie n’y ont donc pas leur place. L’argent n’y est pas roi, et pas
davantage les honneurs ou le pouvoir. C’est un monde où la réussite de l’un est la réussite de
tous ; les goûts de l’un sont les goûts de tous, et la joie de l’un est la joie de tous.
L’atmosphère au ciel est constituée d’amour vrai, et tous le respirent. C’est un monde où le
pouls de la vie bat toujours et partout. Les citoyens du ciel sont liés entre eux par leur
appartenance commune au lignage de Dieu. C’est un endroit où le monde entier est tenu par des
liens indissociables, comme les cellules de notre corps. Ce monde n’est régi que par l’amour vrai,
lequel est l’essence de Dieu. C’est ainsi que Dieu Lui-même existe aussi pour l’amour vrai.
Mesdames et messieurs, tâchez de consacrer entièrement votre vie à l’amour vrai. Pouvez-
vous aimer Dieu plus qu’Adam et Ève ne l’ont fait ? Pouvez-vous aimer Dieu plus que Jésus ne
l’a fait ? En allant jusqu’au bout dans l’accomplissement de l’amour vrai, vous devriez unir
complètement votre esprit et votre corps. Vous devriez établir des relations fondées sur un
amour véritable avec toutes les personnes autour de vous. Autrement dit, vous devriez parfaire
une vraie famille sur la terre, au moins sur trois générations de vrais grands-parents, de vrais
parents et de vrais enfants, vivant ensemble dans l’amour vrai. Alors vous serez qualifiés pour
aller au ciel.

Une famille de trois générations vivant en harmonie

Pour se mettre en quête de la famille originelle perdue, il faut partir de la position d’Adam
devenu parfait, ou de Jésus parfait, ou encore du Seigneur du second avènement parfait. La
demeure de Dieu sera avec cette famille. Trois générations doivent y vivre en harmonie : les
grands-parents, les parents et les enfants. Les parents et les enfants devraient servir et honorer les
grands-parents car ils représentent les ancêtres de la famille, sa racine historique.
Mesdames, messieurs, la famille établit le modèle pour vivre ensemble en harmonie. Le foyer
où parents et enfants se portent un amour et un respect mutuels, où les époux s’appuient sur la
confiance et l’amour réciproques, et où les frères et sœurs se font mutuellement confiance, est la
famille modèle idéale. Dans la vraie famille qu’il nous incombe d’établir, la racine de l’amour vrai
doit donner un tronc et des fruits d’amour vrai.
De telles familles servent de racine vivante à l’histoire et de socle pour l’expansion du
Royaume de Dieu. C’est en effet dans de telles familles que le Royaume de Dieu sur terre peut

- 60 -
prendre racine. C’est aussi là que la racine éternelle de la souveraineté est fermement plantée. Les
grands-parents, les parents et les enfants y représentent respectivement les racines du passé, du
présent et du futur. La racine du passé représente le monde spirituel, la racine du présent est le
palais représentant le monde actuel, et la racine de l’avenir fait des enfants des princes et des
princesses. En établissant de telles familles, nous érigeons le palais de la paix, représentant
l’harmonie des deux mondes, le monde spirituel et le monde physique.
Voilà comment les trois générations des grands-parents, des parents et des enfants devraient
vivre ensemble comme une famille, en servant le Dieu éternel. Il désire de telles familles, et c’est
votre responsabilité, en tant que messies tribaux et Ambassadeurs de paix, de chercher à établir
de telles familles de Cheonilguk, le Royaume de Dieu.
Mesdames, messieurs, tâchez de fonder des foyers où Dieu brûle de revenir après avoir été
longtemps absent. Il devrait pouvoir venir vous rendre visite en toute liberté, tel un parent qui se
rend chez ses enfants. C’est cela vivre au service de Dieu.
Dans une telle famille, Dieu devient le sujet qui guide votre conscience, et votre conscience
est en position de sujet à la verticale de votre corps. Ainsi, l’unité avec Dieu amène votre esprit
et votre corps à s’unir. Les membres d’une famille qui ont établi cet axe vertical peuvent parfaire
les quatre grandes sphères d’amour ou les quatre grandes sphères du cœur : l’amour parental,
l’amour conjugal, l’amour filial et l’amour fraternel. Une telle famille unit toutes les directions :
haut et bas, avant et arrière, gauche et droite. Elles peuvent constituer un ensemble dans un
mouvement circulaire perpétuel. C’est la famille modèle idéale éternelle de Dieu, qui s’étend
pour former des nations modèles idéales et Son Royaume de paix. Si seulement le monde entier
pouvait être rempli de telles vraies familles ! Ce serait un monde ordonné, où les gens se
gouverneraient par eux-mêmes suivant la voie céleste et les lois célestes ; les avocats et les
procureurs n’y seraient pas nécessaires, pas plus que les juges.
Qui devrait se rendre compte le plus de vos bonnes et mauvaises actions ? Vos grands-
parents, vos parents, votre conjoint et vos enfants.
Y a-t-il un problème qui ne peut se résoudre en famille ? Lorsque parents et enfants, mari et
femme, frères et sœurs aînés et cadets établissent un modèle de vie altruiste, comment pourraient-
ils commettre un acte impardonnable ? Auraient-ils la possibilité de commettre un crime ? Un
monde régi par la voie céleste et les lois divines est un monde tout naturel, un monde libre, un
monde de vérité et de raison pure. Dans ce monde où les valeurs absolues sont à leur zénith, il
n’y a pas d’ombre au tableau.

La Bénédiction en mariage mixte interculturel

Mesdames et messieurs, notre lien au lignage de Satan a causé tellement de souffrances tout au
long de l’histoire. À présent, allons de l’avant courageusement pour le couper et recevoir une greffe
de la lignée des Vrais Parents. Pourquoi devrions-nous continuer à vivre et à mourir stupidement
comme des oliviers sauvages ? Un olivier sauvage, même s’il vit mille ans, ne produira jamais que
des graines d’olivier sauvage. Où pouvons-nous trouver un moyen d’échapper à ce cercle vicieux ?
C’est par la cérémonie de Bénédiction. La cérémonie de Bénédiction sacrée offre la grâce de
recevoir une greffe du vrai olivier. Elle a été inaugurée par les Vrais Parents, qui apportent à
l’humanité le vrai lignage de Dieu. Une fois votre lignage transféré à celui de Dieu, votre
descendance appartiendra naturellement à Son lignage. La Bénédiction sacrée est reçue en trois
étapes : renaissance, résurrection et vie éternelle. Une fois que vous recevez la Bénédiction sacrée
des Vrais Parents, vous pouvez donner naissance à des descendants purs et sans péché et
construire une famille idéale.
La meilleure façon de recevoir la Bénédiction sacrée est avec quelqu’un d’une autre race,
d’une autre nationalité ou d’une autre religion, c’est-à-dire un mariage mixte. Cela contribue à la
tâche énorme de transcender les barrières de race, culture, ethnie, religion et de créer une seule
famille humaine. Du point de vue de Dieu, la couleur de peau ne fait aucune différence. Aux yeux
de Dieu, les frontières n’existent pas. Dieu ne reconnaît pas les barrières de religion et de culture.

- 61 -
Elles ne sont rien de plus que les ruses du diable qui a dominé l’humanité comme un faux parent
pendant des dizaines de millénaires.
Vous avez pour mission d’enseigner aux membres de vos familles et tribus que la
Bénédiction en mariage mixte interculturel est la solution ultime pour établir un monde idéal de
paix sur cette terre. Vos familles et clans devraient tous rejoindre le rang sacré de ceux qui sont
ainsi bénis dans un mariage interculturel.
Mesdames et messieurs, le chemin a été largement ouvert pour que vous changiez votre
lignage grâce à la cérémonie du Vin bénit officiée par les Vrais Parents, et pour que vous soyez
bénis, soit comme de jeunes mariés, soit comme des couples déjà mariés, afin d’établir de vraies
familles.
Je m’adresse en fait au monde pour plaider que toute l’humanité accomplisse le changement
de lignage en participant à cette Bénédiction en mariage mixte interculturel. Ces mariages
rétablissent également l’ordre familial originel en permettant à ceux qui sont en position « Abel »,
relativement plus proche du côté céleste, de prendre la direction et la position de frère aîné.
La Bénédiction en mariage mixte interculturel est de loin la meilleure façon de rétablir
l’humanité en tant qu’enfants de Dieu. C’est un acte de très grande valeur morale, car relier les gens
au lignage de Dieu les élève à un tout autre niveau. C’est un rite qui élimine tous les liens
d’animosité. C’est le rite le plus sacré, convertissant notre lignage en lignage de Dieu et nous
recréant à travers les Vrais Parents, roi et reine de la paix qui sont les manifestations substantielles
de Dieu Lui permettant de mener Sa providence dans le monde actuel.

Le mouvement pour la paix des Vrais Parents

J’ai dédié ma vie tout entière à enseigner le chemin qui consiste à vivre pour les autres. C’est
la pratique de l’amour vrai. En tant que principe de base, il s’applique non seulement aux
individus, mais à tous les niveaux, depuis la famille jusqu’à la société et la nation.
Dans cette perspective, permettez-moi de profiter de l’occasion de ce forum important pour
réitérer aujourd’hui ma proposition en faveur d’un projet vraiment providentiel et
révolutionnaire. Ce projet a deux objectifs : d’abord la fondation du Royaume de paix qui est le
but ultime de la providence pour Dieu et pour l’humanité, et aussi l’établissement de la patrie de
Dieu et de la terre natale originelle.
Du point de vue historique, les divisions de notre monde, entre l’Orient et l’Occident et entre
le Nord et le Sud, ont été suscitées par Satan. Je propose donc que nous construisions un pont
(ou que nous forions un tunnel) au détroit de Béring afin de relier les territoires nord-américains
et russes. Ce passage, que j’appelle la « Voie royale pour la paix mondiale », relierait un réseau
d’autoroutes internationales, lequel permettrait aux gens de voyager en voiture depuis le cap de
Bonne-Espérance en Afrique du Sud jusqu’à Santiago au Chili et de Londres à New York à travers
le détroit de Béring, reliant ainsi le monde comme une seule communauté.
Dieu nous avertit qu’Il ne toléra plus les séparations et les divisions. Mener ce projet à bien
unira le monde tel un seul village. Cela démolira les barrières érigées par les êtres humains,
notamment les barrières de race, culture, religion et nationalité et cela permettra l’établissement
du Royaume du monde idéal de paix, le désir immémorial de Dieu.
Les États-Unis et la Russie peuvent s’unir. L’Union européenne, la Chine, l’Inde, le Japon, le
Brésil et toutes les nations ainsi que les religions du monde peuvent conjuguer leurs énergies pour
réaliser ce projet. Le succès de ce projet sera décisif pour établir le Royaume du monde idéal de
paix où les gens ne se feront plus la guerre.

L’avènement du Royaume du monde idéal de paix

Distingués Ambassadeurs de paix et dirigeants de tous les domaines, vous vivez maintenant
le temps le plus béni et le plus exaltant de l’histoire. L’ère suivant l’avènement des Cieux s’est
ouverte ! Je déclare à présent le début de l’ère d’un ciel nouveau et d’une terre nouvelle, si
longtemps désirés et attendus par vos milliards d’ancêtres du monde spirituel qui, tout au long de

- 62 -
l’histoire, ont vécu sur terre et sont disparus. C’est l’ère du Royaume du monde idéal de paix. Les
quatre grands fondateurs de religions et aussi vos milliards de bons ancêtres sont descendus sur
terre pour vous guider sur la voie céleste. L’âge du monde déchu et corrompu touche à sa fin, et
avec lui, le dérèglement qui permettait aux méchants de s’en sortir mieux que les autres.
Notre but ultime est de trouver et d’établir la nation qui cherche à accomplir la volonté de
Dieu et dont les citoyens servent tous Dieu comme leur point central. Que sera une telle nation ?
Ce sera le Royaume du monde idéal de paix. Cette nation aura la forme d’une vraie famille dans
laquelle trois générations vivront ensemble en harmonie, dans la confiance, le respect et le soutien
réciproques, étant ainsi unies dans l’amour. En bref, il s’agit de la nation que l’humanité a désirée
tout au long de l’histoire, l’utopie dont Dieu est souverain.
Cela signifie que nous avons besoin d’un mouvement pour réaliser une société de
communauté solidaire, de prospérité partagée et de valeurs universelles. Nous avons besoin de
faire de l’humanité une grande famille, en brisant les murs dans nos cœurs et en éliminant même
les frontières entre les nations. Ce mouvement commence dans une famille. Chacun de nous doit
donc garder à l’esprit cet appel de la providence à former et établir une vraie famille. C’est ainsi
que progressera l’établissement du Royaume de paix universelle sur la terre.
C’est vraiment ce qui se passe aujourd’hui. Au Proche-Orient, une des poudrières du monde,
des juifs, des chrétiens et des musulmans ont trouvé des ressources dans ma philosophie de paix
pour s’engager dans une nouvelle dimension de dialogue.
Au cours des décennies passées, ma Pensée de l’Unification a joué un rôle primordial pour
mettre fin à la guerre froide. Actuellement, je mène avec succès des efforts en coulisses pour
réaliser la réunification de ma patrie, la Corée.
Mais je ne suis pas encore satisfait. J’ai commencé l’œuvre de ma vie en répondant à un ordre
de Dieu, je suis venu comme Vrai Parent de l’humanité avec l’onction de Dieu et je suis
déterminé à tenir la promesse que je Lui ai faite. Je suis déterminé à faire disparaître toutes les
divisions nationales et les barrières qui ont empoisonné ce monde, et à établir un monde de paix
où tous les gens pourront vivre main dans la main.

Notre mission

L’ère suivant l’avènement des Cieux, que Dieu et les Vrais Parents ont ouvert, est un temps
de changements dramatiques. Votre mission est de faire en sorte que cette ère fleurisse et porte
ses fruits de bénédiction et de gloire.
Veuillez donc devenir les émissaires de Dieu en accomplissant la double mission de « police
du Royaume de paix » et d’« armée du Royaume de paix ». Servez l’humanité sous la bannière de
la Fédération pour la paix universelle, qui travaille pour assumer le rôle de Nations unies de type
« Abel ». Valeureux citoyens du monde, si ce n’est vous, qui donc nourrira et protègera les
familles bénies et la Terre, cette planète bénie que Dieu nous a donnée ?
Mesdames et messieurs, j’ai dit que dans l’ère suivant l’avènement des Cieux nous devons
regagner le vrai lignage qui fut perdu, lorsque Adam chuta, en recevant la Bénédiction en mariage
des Vrais Parents. La providence de la Bénédiction doit être conduite en cinq niveaux : l’individu,
la famille, la tribu, la race et la nation.
De cette façon, accomplissons notre mission divine en tant que familles bénies dans l’ère
suivant l’avènement des Cieux en restaurant et établissant la famille idéale sur trois générations au
niveau mondial. C’est le but même pour lequel Jésus est venu sur terre et qu’il a tenté d’accomplir
avant de quitter ce monde.
C’est pour cette raison que je guide aujourd’hui tous les messies tribaux et nationaux pour
qu’ils s’unissent afin de mettre un terme à la relation incorrecte entre la sphère politique,
représentant le côté Caïn, et la sphère religieuse, représentant le côté Abel. Avec cette volonté
providentielle à l’esprit, j’ai déclaré qu’un deuxième palais de la paix de Cheon Jeong pour la
sphère religieuse sera établi en Suisse, à Genève, ville au passé particulièrement riche en ce qui
concerne la relation entre les sphères politique et religieuse.

- 63 -
 La Fédération des peuples mongols pour la paix dans le monde, peuples qui représentent
74 % de la population mondiale, doit garder à l’esprit que nous entrons maintenant dans l’ère
providentielle où elle doit accomplir sa responsabilité en restaurant le monde grâce à la
Bénédiction au niveau mondial. Cela mettra fin au conflit entre Caïn et Abel, qui a son origine
dans la première famille humaine.
Mesdames et messieurs, le temps providentiel est venu où notre mission est d’unir les deux
fils, Caïn et Abel. C’est grâce à l’amour de leur mère qu’ils peuvent s’unir. Puis, ayant retrouvé
leurs positions originelles, ils devraient dédier la famille originelle idéale restaurée aux Vrais
Parents, roi et reine de la paix au ciel et sur terre. Veuillez prendre ceci à cœur et le graver
profondément dans vos esprits : vous vivez à une époque où Dieu vous donne la mission, en
recréant la vraie famille idéale, de Lui offrir le domaine de l’amour fraternel et le droit de
propriété, qui furent remis à Satan à cause de la chute des ancêtres de l’humanité.
À présent, vous avancez vers la sphère de la libération et de la délivrance intérieure totale,
l’ère providentielle de la sphère du cœur et du quatrième Adam. Autrement dit, c’est l’ère suivant
l’avènement des Cieux. C’est le temps où, exprimé d’une manière métaphorique, le soleil se
trouve au zénith de telle manière qu’il ne projette aucune ombre. Cela veut dire que l’ère
précédant l’avènement des Cieux, incluant les ères de l’Ancien, du Nouveau et du Testament
Accompli, a été dépassée. Ces époques ont demandé des réparations et rétributions
incommensurables pour récréer l’idéal. Le temps actuel, par contre, correspond à l’ère avant la
chute d’Adam, l’ère de l’établissement du monde idéal originel. C’est l’ère où l’amour vrai
embrasse tout et règne en toute-puissance. C’est la sphère du cœur unifiant le monde spirituel et
le monde physique centrés sur les Vrais Parents, roi et reine de la paix. Autrement dit, c’est l’ère
du Royaume de paix et de l’unité sur la terre et au ciel.
Veuillez devenir de vrais princes et princesses vivant au service de Dieu, notre Vrai
Parent, qui est le roi de la paix de toute l’humanité. Construisons le Royaume de paix
éternelle en servant les Vrais Parents, roi et reine de la paix au ciel et sur terre.
Construisons le monde de la libération et de la liberté éternelle, où il n’est plus besoin de
sauveur, de Messie ou de Seigneur du second avènement. Accomplissons le chemin familial
de piété filiale, de patriotisme, de sainteté et devenons les vrais fils et filles de Dieu !
Ce faisant, héritons de la victoire des Vrais Parents, leur accomplissement de la restauration
par l’indemnité de la sphère de trois générations, afin de pouvoir réaliser le monde originel qui
existait avant la chute !
Établissons des familles modèles idéales pour accomplir l’établissement parfait de la sphère
idéale universelle de libération et de délivrance complète. Ce sera le Royaume de bonté où nous
pourrons jouir d’une paix et d’une prospérité absolues, uniques, immuables et éternelles. Ainsi
sera réalisée la patrie de la paix universelle, qui sera louée pour toute l’éternité !
Que la grâce de Dieu soit sur vous, vos familles et vos nations pour toute éternité !
Merci.

- 64 -
 Dixième message de paix

LA FAMILLE
EXALTANT UNE ÉTHIQUE SEXUELLE ABSOLUE
EST LE MODÈLE POUR L’ABSOLU, LA PAIX ET L’IDÉAL
DIVINS
ET LE ROYAUME GLOBAL
[Note de l’éditeur] Cette allocution a été prononcée par le révérend Dr Sun Myung Moon lors de la 47e célébration
du Jour des Vrais Enfants, le 21 novembre 2006, au Centre international d’exposition de Corée (KINTEX).

Chères familles bénies du monde, éminents Ambassadeurs de paix, dirigeants de tous les
secteurs de la vie, chers invités d’ici et d’ailleurs :
Ce jour marque un palier décisif dans l’histoire de la providence de Dieu ; nous entamons la
quarante-septième année depuis la déclaration du Jour des Enfants. Le cours providentiel de la
restauration par l’indemnité passe par quatre jours marquants. On doit les établir afin d’accomplir
le but de Dieu pour la création que perdirent nos premiers ancêtres, Adam et Ève, en chutant. Il
s’agit du Jour de Dieu, du Jour des Parents, du Jour des Enfants et du Jour de la Création. La
victoire de la cérémonie de couronnement pour la souveraineté de Dieu, en 2001, et le
commencement de la providence de Cheonilguk (le Royaume de Dieu) qui a été proclamé au
moment de la cérémonie d’entrée du palais de la paix de Cheon Jeong, et de la cérémonie de
couronnement en juin 2006. Depuis, c’est la première fois que nous célébrons le Jour des Vrais
Enfants, l’un de ces quatre jours marquants de la providence.
Pour donner à ce jour tout son poids et réaffirmer notre résolution, j’aimerais transmettre les
paroles de Dieu sur le thème : « La famille et le Royaume global exaltant une éthique sexuelle
absolue sont le modèle de Dieu pour l’absolu, la paix et l’idéal », lequel résume le message divin
que je fais connaître aux 6,5 milliards d’habitants du monde depuis plus d’un an. Il s’agira une fois
encore de vous rappeler votre rôle et votre mission du point de vue de la providence de Dieu, et
l’importance de l’âge dans lequel vous vivez.
Ces paroles sont les paroles de vie que 120 guides spirituels internationaux, qui les ont reçues
des Vrais Parents, proclament directement dans 120 nations du monde. La tournée mondiale de
conférences, entreprise par les membres des trois générations de la famille des Vrais Parents, a
ouvert la voie du salut à l’humanité grâce au message divin et à la Bénédiction. Sur ce fondement,
ces guides spirituels, qui représentent le monde de type Caïn, ont repris le flambeau et sillonnent
le monde en tous sens.

La fondation de la Fédération pour la paix universelle

Mesdames et messieurs, tout au long de l’histoire, l’être humain n’a cessé d’œuvrer à la paix
par ses seules forces. Voyez la confrontation entre la démocratie et le communisme. Au plan
extérieur, ce qui les différenciait, c’était le degré d’acceptation et de garantie des droits et des
libertés individuels. Mais providentiellement parlant, le communisme et la démocratie étaient tels
des enfants qui ont perdu leurs parents. Ils se sont retrouvés respectivement dans les positions de
Caïn et Abel et ont été pris au piège de conflits fratricides.
Forcément, les mouvements pour la paix qui ont émaillé l’histoire ont trouvé leurs limites et
abouti à des échecs car ils étaient guidés par des êtres humains imparfaits. Ainsi, l’Organisation
des Nations unies, même avec le rêve magnifique de paix mondiale qui présida à sa fondation, fait
aujourd’hui le constat de ses limites intrinsèques. Elle doit admettre qu’elle ne peut plus apporter
l’espoir à l’humanité, pour une raison simple : l’ONU a été établie dans une ère précédant le
temps où Dieu pouvait directement diriger le développement de Sa providence dans l’histoire.

- 65 -
 Par contre, la Fédération pour la paix universelle a aujourd’hui de réelles possibilités
d’accomplir sa mission d’unir le ciel et la terre et de réaliser le Royaume du monde idéal de paix ;
c’est qu’elle représente la victoire de Dieu et le fruit de la sueur, des larmes et du sang des Vrais
Parents. Voilà en quoi la Fédération pour la paix universelle est un trésor inespéré pour ce
monde. Agissant comme la contrepartie, de type « Abel », des Nations unies actuelles, de type
« Caïn », elle agira pour un renouveau de l’ONU et donnera la gouvernance pour une nouvelle
souveraineté de paix universelle (Cheonilguk en coréen). Gardez donc à l’esprit qu’une mission
céleste vous revient comme dirigeants mondiaux : celle de bâtir la patrie substantielle de Dieu, qui
n’est autre que l’idéal de Dieu en créant ce monde.

L’idéal de Dieu pour la création

Chers dirigeants mondialement respectés, comment définir le but ultime de Dieu en créant
l’être humain ? C’est d’éprouver de la joie en relation avec des familles idéales remplies d’amour
vrai. À quoi ressemble une famille idéale ? En créant les premiers êtres humains, Dieu fit d’Adam
l’emblème de tous les hommes et d’Ève l’emblème de toutes les femmes. Il espérait les voir
passer maîtres dans l’amour vrai. Quel était donc le plus court chemin pour qu’ils cultivent un
caractère d’amour vrai ? C’était tout simplement d’ancrer fermement leur lien filial avec Dieu. Ils
auraient dû devenir une famille idéale qui soit un modèle de paix et dont les membres honorent
Dieu comme leur Père. Ils devaient suivre le modèle d’une famille soudée avec Dieu et vivre
éternellement dans la joie.
Dieu créa Adam et Ève et en fit les premiers ancêtres de l’humanité pour former la famille
modèle et réaliser l’idéal de la paix. Il Se donna entièrement pour les élever comme Son fils et Sa
fille qui, en tant que microcosmes de l’univers entier, médiateurs des mondes spirituel et physique
et seigneurs de la création, se seraient joints à Lui dans l’amour vrai, la vraie vie et le vrai lignage.
Mesdames et messieurs, il incombait à Adam et Ève de fonder une famille modèle, idéale et
en paix. Dieu, l’Être absolu, créa les êtres humains comme Ses enfants pour imprimer en eux des
valeurs absolues sur la base d’un critère absolu. L’être humain doit donc suivre la voie de ce
critère absolu et se plier aux exigences du chemin céleste. Autant dire que nous devons suivre le
chemin de vie qui nous est destiné pour honorer Dieu, l’Être absolu, comme notre Parent.
Autrement dit, pour pouvoir parfaire la ressemblance à Dieu et obtenir la stature de personnes de
caractère qu’on puisse appeler fils et filles de l’Être absolu, il est essentiel de suivre un chemin qui
repose sur le critère absolu voulu par Dieu. L’essence de ce chemin est le critère de l’éthique
sexuelle absolue.

L’éthique sexuelle absolue

Le premier pas est de garder une éthique sexuelle absolue – un critère de pureté sexuelle
absolue – avant de se marier.
Une fois nés, un processus de croissance nous fait passer de la petite enfance à l’enfance dans
un milieu sûr et protégé, sous l’affectueuse tutelle de nos parents. Puis l’entrée dans l’adolescence
signale le début d’une vie nouvelle et dynamique alors que nous forgeons des liens sur un plan
totalement nouveau avec notre entourage, ainsi qu’avec toutes les choses de la création. C’est le
moment où l’on commence à suivre le chemin pour devenir un être humain absolu –
intérieurement, par la perfection du caractère, et extérieurement, en devenant adultes.
Tout être humain, quel qu’il soit, se trouve alors placé devant une obligation absolue à
laquelle il devra se plier : il s’agit de maintenir sa pureté. La pureté sexuelle découle d’un code
d’éthique sexuelle, pour l’être humain, qui est absolu. Ce don de Dieu à Ses enfants est une
responsabilité et un devoir qu’ils sont destinés à remplir pour accomplir l’idéal de création. Il
s’agit donc là d’un chemin céleste pour parfaire un modèle absolu d’éthique sexuelle.
Quelle fut la parole précise, le seul et unique commandement que Dieu donna à Adam et
Ève, les premiers ancêtres humains, au temps de leur création ? C’était le commandement et la
grâce de maintenir le critère absolu d’abstinence sexuelle jusqu’à ce que Dieu approuve leur

- 66 -
mariage. Nous le trouvons dans le passage biblique avertissant Adam et Ève d’une mort certaine
le jour où ils mangeraient le fruit de la connaissance du bien et du mal. S’ils s’étaient abstenus
d’en manger et avaient gardé le commandement de Dieu, ils auraient parfait leur caractère et,
comme co-créateurs, se seraient tenus sur un pied d’égalité avec Dieu, le Créateur. Ils auraient de
plus pris possession de la création et seraient devenus les seigneurs de l’univers, jouissant d’un
bonheur éternel et idéal.
Cet ordre de préserver leur pureté était la grâce de Dieu permettant de se marier avec Sa
Bénédiction comme Ses vrais enfants, devenir un vrai couple, produire de vrais enfants et devenir
de vrais parents. Le commandement se révèle alors dans toute sa portée : ce n’était rien d’autre
que cette éthique sexuelle absolue qui est un principe de la création de Dieu. Le commandement
de Dieu tout au long de l’histoire recèle cette profonde vérité : l’être humain doit hériter et
s’approprier un modèle d’éthique sexuelle qui fait intrinsèquement partie de l’idéal de Dieu pour
la création afin de parfaire son individualité d’enfant de Dieu et s’établir comme seigneur de la
création.
Vient ensuite le modèle absolu d’éthique sexuelle dans les relations entre mari et femme. Plus
précieuse que la vie elle-même, c’est la loi céleste de fidélité absolue.
Les époux sont des partenaires éternels donnés l’un à l’autre par Dieu. Avoir des enfants,
c’est devenir co-créateurs de l’amour vrai, de la vraie vie et du vrai lignage, et la source originelle
de ce qui est absolu, unique, immuable et éternel. Un principe céleste veut en effet qu’on ne
puisse engendrer des enfants par soi-même, même en vivant mille ans. Comment ceux qui
gardent leur pureté avant le mariage et que Dieu unit comme époux dans la pureté peuvent-ils
dévier de la voie céleste et s’écarter pour suivre un mauvais chemin ? L’être humain diffère de
l’animal. S’il saisit le but de Dieu en le créant comme Son enfant, il verra que suivre la mauvaise
voie, c’est une offense au Créateur, une trahison qui dépasse l’entendement ; c’est un chemin de
destruction sur lequel on creuse sa tombe. Ouvert par la chute, ce chemin transgresse le domaine
de l’idéal de la création.
Mesdames et messieurs, l’éthique sexuelle absolue est la plus grande grâce que Dieu ait
donnée à l’humanité. Sans suivre la norme de l’éthique sexuelle absolue, le chemin vers la
perfection du caractère et la maturité spirituelle se referme. De plus, sans affermir le socle de
l’éthique sexuelle absolue dans une vraie famille par des êtres devenus parfaits, Dieu est dans
l’incapacité d’asseoir Son statut de Dieu personnel et de Dieu incarné. Dieu, l’Être absolu, doit
directement régner sur nos vies et vivre en partageant la joie avec nous. Pour cela, nous, qui
avons été créés comme Ses partenaires objets et Ses enfants, devons avoir la forme d’une famille
parfaite, fondée sur le critère de l’éthique sexuelle absolue, comme Dieu l’a voulu. Seulement dans
une famille qui exalte l’éthique sexuelle absolue pouvons-nous créer des liens fondés sur un
modèle idéal d’éthique sexuelle pour la vie tel qu’il aurait dû être à l’origine. Cette vie regroupe
plusieurs générations ensemble : grands-parents, parents, enfants et petits-enfants. Tâchez de bien
comprendre que la vie éternelle de Dieu et la vie éternelle de l’être humain ne sont possibles que
sur ces bases.
Ainsi, si Adam et Ève, tenus par une éthique sexuelle absolue, avaient parfait leur
individualité – perfection du caractère – selon la volonté de Dieu, et entamé leurs liens conjugaux
sous Sa Bénédiction, ils auraient connu une union complète avec Lui. Dieu aurait demeuré dans
leur union. En outre, leurs enfants se seraient liés à cet ordre céleste de l’amour, jouissant d’un
lien direct avec Dieu comme leur Parent. En d’autres mots, le mariage d’Adam et Ève parfaits,
fondé sur leur éthique sexuelle absolue, aurait été le mariage de Dieu Lui-même. Dieu étant à
jamais Dieu, Adam et Ève aussi seraient devenus des incarnations de Dieu. Ils seraient devenus le
corps de Dieu. Il aurait résidé à l’intérieur de leurs esprits et de leurs cœurs pour devenir le Vrai
Parent de l’humanité tant dans le monde spirituel que dans le monde physique, sur la base d’une
éthique sexuelle absolue.

L’importance du lignage

- 67 -
 Savez-vous ce qui a le plus vivement tenaillé le cœur de Dieu, Le mettant au comble de
l’affliction tout au long de l’histoire, depuis la chute d’Adam et Ève ? C’est la perte du lignage,
entraînant avec elle le fondement même de la fraternité humaine et jusqu’à Son droit de propriété
sur la création. Le lignage de Dieu a plus de prix que la vie elle-même. Sans lui, les fruits de la
vraie vie et de l’amour vrai n’ont jamais mûri, devenant au contraire les fruits de Satan, sans le
moindre rapport avec Dieu. C’est d’eux que descendent les 6,5 milliards d’individus vivant sur la
terre aujourd’hui.
Mesdames et messieurs, le lignage importe plus que la vie, et est plus précieux que l’amour.
La vie et l’amour s’assemblent pour créer le lignage. Que la vie ou l’amour viennent à manquer, le
lignage ne verra pas le jour. C’est pourquoi parmi les trois – l’amour, la vie et le lignage – le
lignage est le fruit. Le lignage de Dieu porte en lui la graine de l’amour vrai. Ce lignage fournit le
contexte et l’environnement pour une vraie vie.
Dès lors, commençons par nous lier à Son lignage pour devenir les personnes idéales que
Dieu avait à l’esprit (à savoir des personnes au caractère idéal) et pour créer des familles idéales.
Allons même un peu plus loin, ce n’est qu’en se reliant au lignage de Dieu qu’on arrivera à créer
la patrie de Dieu, la nation idéale. Le Royaume du monde idéal de paix peut voir le jour de cette
façon par des relations ancrées dans une éthique sexuelle absolue.
Veuillez donc graver l’importance du lignage dans vos cœurs. Je ne saurais trop insister là-
dessus. La relation parent-enfant est en effet la plus élevée et la plus importante de toutes les
relations, et la relation de lignage entre parent et enfant est la seule façon dont le lignage de Dieu
peut se transmettre afin de durer pour l’éternité. Comprenez-le bien.
Or au lieu de cela, l’amour faux, la vie fausse et le faux lignage ont souillé cette terre.
L’amour, la vie et le lignage de Dieu sont tombés aux mains de l’adultère Satan, cet ennemi de
l’amour. Le ciel et la terre asphyxiés se sont transformés en enfer. Le monde est devenu un
endroit sinistre duquel Dieu Lui-même est absent. Cependant l’humanité en est restée ignorante
jusqu’ici. On se laisse berner en croyant que le lignage de l’ennemi est la ligne de vie dont le
monde dépend. Telle est la cruelle vérité sur l’humanité qui descend de la chute. C’est pour cette
raison qu’on en est venu à parler de ce monde comme d’un enfer sur la terre.
Dieu voit la situation tragique de l’humanité avec un cœur rempli de douleur. Par ailleurs,
Satan s’étant emparé par la chute du domaine du lignage, il a aussi usurpé le droit d’aînesse et le
droit de propriété. Dieu est tel un père qui, toute sa vie, a peiné et transpiré afin d’accumuler des
biens pour ses enfants, et a eu finalement affaire à un voleur qui lui a tout dérobé en une nuit.
Qui peut saisir le cœur affligé et meurtri de Dieu ? Il a perdu Son lignage, Ses enfants, et a été
contraint de céder à Satan la propriété des nations et du monde.
Mesdames et messieurs, le révérend Moon, dont la tâche est d’accomplir la mission des Vrais
Parents, a vécu dans l’affliction, en butte à des souffrances et des persécutions innommables.
Le troisième Adam, le Vrai Parent, doit expier et remettre en ordre tous les échecs du
premier et du deuxième Adam. Il ne s’agit pas seulement de remplir la mission de sauveur, de
Messie et de Seigneur à son second avènement, mais aussi celle de toutes les figures majeures sur
lesquelles s’appuient les religions.
Un peu comme au temps où Dieu créa l’univers, la vie du troisième Adam a été d’œuvrer à la
recréation de l’humanité : il n’avait pas droit à la moindre erreur. Ce fut un cours solitaire que nul
ne peut vraiment comprendre.
Ce cours l’a mené sur des sentiers épineux en plein désert – et il a dû les suivre totalement
seul. Même Dieu ne pouvait le reconnaître. Frôlant bien souvent des situations entre la vie et la
mort, allant jusqu’à vomir son sang, sa vie devait établir un modèle d’éthique sexuelle ; tel le
phénix, il devait se relever afin de rester fidèle à sa promesse à Dieu.
Même innocent, le révérend Moon a vécu six incarcérations injustes : pour avoir participé
durant sa jeunesse étudiante au Japon au mouvement clandestin d’indépendance ; pour avoir
propagé la volonté de Dieu à Pyongyang sous le régime communiste juste après l’indépendance
de la Corée ; durant l’administration de Syngman Rhee alors que la liberté renaissait dans la nation
coréenne ; et même aux États-Unis, un comble pour une nation qui vante au monde entier son
modèle de démocratie. Qui donc ici-bas peut comprendre la vie du révérend Moon – une vie

- 68 -
consacrée à parfaire un modèle d’éthique sexuelle ? Cette vie fut un cortège de malheurs avalés en
serrant les dents, pour pouvoir réconforter Dieu et sauver tous les gens déchus de ce monde qui
souffrent dans le périmètre de la mort. Aujourd’hui encore, il suffirait que quelqu’un sonde mon
cœur avec un simple mot de compassion pour que j’éclate en sanglots et ne sois plus qu’une
fontaine de larmes.
Il y a une seule façon de retrouver la sphère du lignage et, du coup, les droits d’aînesse et de
propriété. C’est d’obtenir la reddition naturelle de Satan, afin qu’il se rende de son plein gré. Quel
est le secret pour y arriver ? C’est seulement par la puissance de l’amour vrai, lorsque nous
aimons nos ennemis plus que nous n’aimons nos propres enfants.

L’amour vrai

Alors, qu’est-ce que l’amour vrai ? Son essence est plutôt de donner, de vivre pour les autres
et pour l’ensemble. L’amour vrai donne, oublie ce qu’il a donné et continue à donner sans cesse.
L’amour vrai donne avec joie. On le trouve dans le cœur joyeux et tendre d’une mère qui berce
son bébé dans ses bras et le nourrit à son sein. L’amour vrai est un amour sacrificiel, comme
lorsqu’un enfant de piété filiale trouve sa plus grande satisfaction à aider ses parents.
Quand l’amour vrai nous tient, nous pouvons rester ensemble et la compagnie d’autrui ne
cesse de nous enchanter. L’attrait de l’amour vrai amène toutes les choses de l’univers à nos
pieds, même Dieu viendra demeurer avec nous. Rien ne peut égaler la valeur de l’amour vrai. Il a
le pouvoir de défaire les barrières érigées par les êtres humains déchus, y compris celles entre les
nations, les races, voire les religions.
L’amour vrai de Dieu a pour principaux attributs d’être absolu, unique, immuable et éternel ;
ainsi, quiconque pratique l’amour vrai vivra avec Dieu, partagera Son bonheur et aura droit de
participer à Son œuvre comme un égal. Une vie vécue pour autrui, une vie d’amour vrai, est donc
la condition préalable absolue pour entrer dans le Royaume de Dieu.

Le monde spirituel existe réellement

Mesdames et messieurs, chaque personne a un esprit et un corps et un être spirituel encore

plus élevé que l’esprit. Dieu réside à la fois dans le monde où nous vivons avec nos corps de chair
et dans le monde spirituel, destination finale de nos esprits. Notre plénitude ne peut donc se
situer que dans une unité complète avec Dieu dans l’amour vrai. Une personne parfaite, fût-elle
un banal individu, n’en représenterait pas moins toute l’histoire et tout ce que l’avenir réserve de
relations, revêtant par là-même une valeur infinie. Une fois pénétrés de cette valeur universelle,
nous voyons que nous devons mener nos vies au service de l’esprit pour parfaire l’éthique
sexuelle absolue.
Votre conscience passe donc au peigne fin non seulement vos moindres faits et gestes, mais
aussi toutes les pensées que vous avez nourries. Votre conscience est au courant de tout, bien
avant vos enseignants, vos parents et même Dieu d’ailleurs. Dès lors, il vous suffirait de vivre en
obéissant absolument aux ordres de votre conscience, laquelle est votre guide à tout jamais, pour
avoir la certitude absolue de la vie éternelle. Tel est le chemin de la création de Dieu.
En regardant la structure de l’être humain sous un autre angle, on se rend compte que Dieu
nous a dotés de caractéristiques duales. Il créa nos corps physiques comme miniatures du monde
matériel et tangible et nos personnes spirituelles comme représentantes et souveraines du monde
immatériel. De ce fait, l’être humain vit environ cent ans dans le monde physique, et une fois que
les fonctions du corps physique s’arrêtent, il passe naturellement et automatiquement dans le
monde immatériel et spirituel. Ainsi donc, même si sa perception échappe à nos yeux de chair, le
monde spirituel est dans le prolongement automatique et inévitable de nos vies sur terre ; il fut
créé par Dieu comme patrie éternelle et originelle de l’humanité.
Le monde spirituel existe bel et bien. Il n’est pas un produit de notre fantaisie ou
imagination. On n’a pas le choix. Ce monde-là n’est pas un monde à la carte, où vous pouvez
aller si cela nous chante ou refusez d’aller si cela ne nous plaît pas. Dieu est éternel et immuable,

- 69 -
et le monde spirituel qu’Il a créé est tout aussi éternel et immuable. Tout comme nous vivons
dans la chair en ce bas monde et y nouons toutes sortes de relations, nous sommes destinés dans
le monde spirituel à vivre avec nos corps spirituels et à cultiver des rapports étroits avec les
phénomènes qui s’y déroulent.

La relation entre la personne spirituelle et la personne physique

Néanmoins, dans le rapport entre la personne spirituelle et la personne physique d’un être
humain, c’est l’esprit qui est le plus important des deux. Le corps physique vit approximativement
une centaine d’années avant de cesser de fonctionner, mais l’esprit dure éternellement, en
transcendant le temps et l’espace. Même la personne qui s’habille et se débrouille bien dans le
monde physique est condamnée à mourir, n’est-ce pas ? Avant donc de passer dans l’autre
monde, vous devez réaliser l’unité entre votre personne spirituelle et de votre personne physique
en menant une existence sur terre conformément aux normes des deux mondes physique et
spirituel.
Autrement dit, vous êtes responsables de parfaire votre esprit pendant qu’il réside dans votre
corps physique, dans cette vie de courte durée, dans ce monde tangible et physique. Mais cela ne
veut pas dire que la perfection de la personne spirituelle se produit automatiquement. C’est
seulement si vous avez réalisé l’unité complète entre votre esprit et votre corps durant votre vie
terrestre en exprimant l’amour vrai à travers vos actes que votre personne spirituelle peut mûrir
pleinement.
Mesdames et messieurs, pour que le fruit arrive à maturité et puisse être engrangé à
l’automne, il doit d’abord passer par la croissance durant le printemps et l’été, en recevant les
éléments nutritifs de la nature et les soins de son propriétaire. Si le maître du verger est paresseux
et ignorant, ses fruits seront rongés par des maladies en tout genre et meurtris par les intempéries.
Ils finiront par tomber de l’arbre avant d’être bien mûrs ou seront comptés parmi les fruits
véreux. N’ayant des autres fruits que l’apparence, ils ne seront pas bons à être mis en vente.
Les fruits qui ont atteint leur maturité sur l’arbre entreront automatiquement dans le grenier
du propriétaire. De même, c’est seulement quand l’esprit d’une personne a atteint sa perfection
durant sa vie dans le monde physique – comparable à l’arbre – qu’il peut accéder
automatiquement au Royaume de Dieu dans le monde spirituel. Autrement dit, une personne
n’ira automatiquement dans le Royaume de Dieu au ciel que si elle s’est qualifiée et a pu se réjouir
dans le Royaume de Dieu sur terre en tant que personne complètement mûrie dans son corps
physique.
Pendant votre séjour sur terre, votre personne spirituelle enregistre vos moindres faits et
gestes, sans aucune exception, en fonction des lois célestes. Vous irez donc dans le monde
spirituel avec une personne spirituelle à l’intérieur de laquelle toute votre vie sur terre est
fidèlement enregistrée. On verra bien à votre personne spirituelle si votre vie a mûri dans la bonté
ou a été gâtée par les vers du péché. Cela signifie que Dieu ne vous jugera pas, vous serez votre
propre juge.
Si cette règle céleste surprenante est présente à l’esprit de quelqu’un, vivra-t-il le restant de
ses jours sur terre dans l’égoïsme immoral, en cédant à toutes les tentations de Satan sans autre
horizon que la quête du plaisir ? Non, il veillera plutôt à ne pas meurtrir ou abîmer son corps
spirituel, même en risquant sa vie terrestre. Veuillez garder cette vérité à l’esprit. Vos pensées, vos
paroles et vos agissements de chaque instant, voilà ce qui va décider si vous êtes bons pour le ciel
ou pour l’enfer
Toutefois, et incontestablement, quand vous observez votre vie, votre être intérieur et votre
être extérieur se trouvent happés dans une relation de conflit et de lutte perpétuels. Combien de
temps encore durera ce combat ? Encore dix ans ? Cent ans ? Alors que, dans le même temps,
l’ordre qui régit toutes les formes d’existence de l’univers nous saute aux yeux. Cela montre bien
que Dieu n’a pas pu créer l’être humain dans cet état de désordre conflictuel. Sachez que c’est
votre devoir et votre responsabilité d’être humain de repousser toutes les tentations dirigées vers
votre être extérieur, votre corps physique, de parfaire une éthique sexuelle absolue et d’arriver à

- 70 -
une vie victorieuse en suivant la voie de votre être intérieur – votre conscience. La fortune céleste
sera avec ceux qui mèneront leur vie d’une telle manière. Ils atteindront la perfection de leur
personne spirituelle.

Le Royaume de Dieu et la famille

Mesdames et messieurs, quel genre d’endroit est le ciel ? En bref, le ciel est un monde
débordant de l’amour vrai de Dieu, établi avec l’amour vrai comme axe. Dans ce monde, l’amour
vrai est omniprésent, dans l’expression extérieure et dans la pensée intérieure. La vie de tout un
chacun est remplie d’amour vrai, du début à la fin. Les citoyens du ciel sont nés de l’amour vrai,
vivent dans l’amour vrai, et demeurent dans son étreinte ; la piste de l’amour vrai, suivie pas à pas,
les fait passer finalement dans le monde suivant, le monde spirituel.
Le ciel est un monde naturel où chacun vit pour les autres. L’antagonisme et la jalousie n’y
ont donc aucune place. Dans ce monde, l’argent n’y est pas roi, et pas davantage les honneurs ou
le pouvoir. C’est un monde où la réussite de l’un représente la réussite de tous ; les goûts de l’un
représentent les goûts de tous, et la joie de l’un représente la joie de tous.
L’atmosphère au ciel est constituée d’amour vrai, et tous le respirent. C’est un monde où le
pouls de la vie bat toujours et partout. C’est un monde dont tous les citoyens sont raccordés les
uns aux autres grâce à leur appartenance au même lignage de Dieu. C’est un endroit où le monde
entier est tenu par des liens indissociables, comme les cellules de notre corps. Ce monde n’est régi
que par l’amour vrai, lequel est l’essence de Dieu. C’est ainsi que Dieu Lui-même existe aussi
pour l’amour vrai.

Une famille de trois générations vivant en harmonie

L’idéal de la famille originelle a été perdu, et pour le retrouver il faut partir de la position
d’Adam devenu parfait, ou de Jésus parfait, ou encore du Seigneur du second avènement parfait.
La demeure de Dieu sera avec cette famille. Trois générations doivent y vivre en harmonie : les
grands-parents, les parents et les enfants. Les parents et les enfants devraient servir et honorer les
grands-parents car ils représentent les ancêtres de la famille, sa racine historique.
Mesdames, messieurs, la famille établit le modèle pour vivre ensemble en harmonie. Le foyer
où parents et enfants se portent un amour et un respect mutuels, où les époux s’appuient sur la
confiance et l’amour réciproques, et où les frères et sœurs se font mutuellement confiance, est la
famille modèle idéale. Dans la vraie famille qu’il nous incombe d’établir, la racine de l’amour vrai
doit donner un tronc et des fruits d’amour vrai.
Voilà comment les trois générations des grands-parents, des parents et des enfants devraient
vivre ensemble comme une famille, en servant le Dieu éternel. Il désire de telles familles, et c’est
votre responsabilité, en tant que messies tribaux et Ambassadeurs de paix, de chercher à établir
de telles familles de Cheonilguk, le Royaume de Dieu.
Mesdames, messieurs, tâchez de fonder des foyers où Dieu brûle de revenir après avoir été
longtemps absent. Il devrait pouvoir être à l’aise de venir vous rendre visite, tel un parent qui va
chez ses enfants. C’est cela vivre pour Dieu.
Dans une telle famille, Dieu devient le sujet qui guide votre conscience, et votre conscience
est en position de sujet à la verticale de votre corps. Ainsi, l’unité avec Dieu amène votre esprit et
votre corps à s’unir. Les membres d’une famille qui ont établi cet axe vertical peuvent parfaire les
quatre grandes sphères d’amour ou les quatre grandes sphères du cœur : l’amour parental, l’amour
conjugal, l’amour filial et l’amour fraternel. Une telle famille unit toutes les directions : haut et
bas, avant et arrière, gauche et droite. Elles peuvent constituer un ensemble dans un mouvement
circulaire perpétuel. C’est la famille modèle idéale éternelle de Dieu, qui s’étend pour former des
nations modèles idéales et Son Royaume de paix. Si seulement le monde entier pouvait être
rempli de telles vraies familles ! Ce serait un monde ordonné, où les gens se gouverneraient par
eux-mêmes suivant la voie et les lois célestes ; les avocats et les procureurs n’y seraient pas
nécessaires, pas plus que les juges.

- 71 -
 Qui sera le plus conscient de vos bonnes et mauvaises actions ? Vos grands-parents, vos
parents, votre conjoint et vos enfants. Y a-t-il un problème qui ne puisse se résoudre en famille ?
Lorsque parents et enfants, mari et femme, frères et sœurs aînés et cadets établissent un modèle
de vie altruiste, comment pourraient-ils commettre un acte impardonnable ? Auraient-ils la
possibilité de commettre un crime ? Un monde régi par la voie céleste et les lois divines est un
monde tout naturel, un monde libre, un monde de vérité et de raison pure. Dans ce monde où les
valeurs absolues sont à leur zénith, il n’y a pas d’ombre au tableau.

La Bénédiction en mariage mixte interculturel

Mesdames et messieurs, notre lien au lignage de Satan a causé tant de souffrances tout au
long de l’histoire. Allons maintenant hardiment de l’avant pour le couper et recevoir une greffe de
la lignée des Vrais Parents. Pourquoi devrions-nous continuer à vivre et à mourir stupidement
comme des oliviers sauvages ? Un olivier sauvage, même s’il vit mille ans, ne produira jamais que
des graines d’olivier sauvage. Où pouvons-nous trouver un moyen d’échapper à ce cercle
vicieux ?
C’est par la cérémonie de Bénédiction. La cérémonie de Bénédiction sacrée offre la grâce de
recevoir une greffe du vrai olivier. Elle a été inaugurée par les Vrais Parents, qui apportent à
l’humanité le vrai lignage de Dieu. Une fois votre lignage transféré à celui de Dieu, votre
descendance appartiendra naturellement au lignage de Dieu. La Bénédiction sacrée est reçue en
trois étapes : renaissance, résurrection et vie éternelle. Cela contribue à la tâche énorme de
transcender les barrières de race, culture, nationalité, ethnie, religion et de créer une seule famille
humaine. Aux yeux de Dieu, la couleur de peau n’a aucune importance, les frontières n’existent
pas. Dieu n’est pas derrière les barrières de religion et de culture. Elles ne sont rien de plus que
les ruses du diable qui les a utilisées pour dominer l’humanité comme un faux parent pendant des
dizaines de millénaires.
Vous avez pour mission d’enseigner aux membres de vos familles et tribus que la perfection
d’une vie d’éthique sexuelle absolue par la Bénédiction en mariage mixte interculturel est le
moyen ultime d’établir un monde idéal de paix sur cette terre. Vos familles et clans devraient tous
rejoindre les rangs sacrés de ceux qui sont ainsi bénis dans un mariage interculturel par la
perfection de l’éthique sexuelle absolue.
Mesdames et messieurs, le chemin a été largement ouvert pour que vous changiez votre
lignage grâce à la cérémonie du Vin bénit inaugurée par les Vrais Parents, et pour que vous soyez
bénis, soit comme de jeunes mariés, soit comme des couples déjà mariés, afin d’établir de vraies
familles.

Le mouvement pour la paix des Vrais Parents

Mesdames et messieurs, permettez-moi de profiter de l’occasion de ce forum important pour

réitérer aujourd’hui ma proposition en faveur d’un projet vraiment providentiel et
révolutionnaire. Ce projet a deux objectifs : d’abord la fondation du Royaume de paix qui est le
but ultime de la providence pour Dieu et pour l’humanité, et aussi l’établissement de la patrie de
Dieu et de la terre natale originelle.
Du point de vue historique, les divisions de notre monde, entre l’Orient et l’Occident et entre
le Nord et le Sud, ont été suscitées par Satan. Je propose donc que nous construisions un pont
(ou que nous forions un tunnel) au détroit de Béring afin de relier les territoires nord-américains
et russes. Ce passage, que j’appelle la « Voie royale pour la paix mondiale », relierait un réseau
d’autoroutes internationales, lequel permettrait aux gens de voyager en voiture depuis le cap de
Bonne-Espérance en Afrique du Sud jusqu’à Santiago au Chili et de Londres à New York à travers
le détroit de Béring, reliant ainsi le monde comme une seule communauté.
Dieu nous avertit qu’Il ne tolérera plus les séparations et les divisions. Mener ce projet à bien
unira le monde tel un seul village. Cela démolira les barrières érigées par les êtres humains,

- 72 -
notamment les barrières de race, culture, religion et nationalité et cela permettra l’établissement
d’un Royaume du monde idéal de paix, le désir immémorial de Dieu.
Il est essentiel que les États-Unis et la Russie s’unissent. L’Union européenne, la Chine,
l’Inde, le Japon, le Brésil et toutes les nations ainsi que les religions du monde peuvent conjuguer
leurs énergies pour faire aboutir ce projet. Son succès sera décisif pour établir le Royaume du
monde idéal de paix dans lequel les gens ne se feront plus la guerre.

L’avènement du Royaume du monde idéal de paix

Familles bénies bien-aimées, vous vivez maintenant le temps le plus béni et le plus exaltant
de l’histoire. L’ère suivant l’avènement des Cieux s’est ouverte ! Je déclare à présent le début de
l’ère d’un ciel nouveau et d’une terre nouvelle, si longtemps désirés et attendus par vos milliards
d’ancêtres du monde spirituel qui, tout au long de l’histoire, ont vécu sur terre et ont disparu.
C’est l’ère du Royaume du monde idéal de paix. Les quatre grands fondateurs de religion et aussi
vos milliards de bons ancêtres sont descendus sur terre pour vous guider sur la voie céleste. L’âge
du monde déchu et corrompu touche à sa fin et, avec lui, le dérèglement qui cause la misère de
l’humanité et qui permettait aux méchants de mieux s’en sortir que les autres.
Notre but ultime est de trouver et d’établir la nation qui cherche à accomplir la volonté de
Dieu et dont les citoyens servent tous Dieu comme leur point central. Que sera une telle nation ?
Ce sera le Royaume du monde idéal de paix. Cette nation aura la forme d’une vraie famille au sein
de laquelle trois générations vivront ensemble en harmonie, dans la confiance, le respect et le
soutien réciproques, étant ainsi unies dans l’amour. En bref, il s’agit de la nation que l’humanité a
désirée tout au long de l’histoire, l’Utopie dont Dieu est souverain.
Cela signifie que nous avons besoin d’un mouvement pour réaliser une société de
communauté solidaire, de prospérité partagée et de valeurs universelles. Nous avons besoin de
faire de l’humanité une grande famille, en brisant les murs dans nos cœurs et en éliminant même
les frontières entre les nations. Ce mouvement commence à partir d’une famille. Il est donc
essentiel que chacun d’entre nous garde à l’esprit cet appel de la providence à former et établir
une vraie famille. C’est ainsi que progressera l’établissement du Royaume de la paix universelle
sur la terre.
C’est vraiment ce qui se passe aujourd’hui. Au Proche-Orient, une des poudrières du monde,
des juifs, des chrétiens et des musulmans ont trouvé des ressources dans ma philosophie de paix
pour s’engager dans une nouvelle dimension de dialogue.
Au cours des décennies passées, ma Pensée de l’Unification a joué un rôle primordial pour
mettre fin à la guerre froide. Actuellement, je mène avec succès des efforts en coulisses pour
réaliser la réunification de ma patrie, la Corée.
Mais je ne suis pas encore satisfait. J’ai commencé l’œuvre de ma vie en répondant à un ordre
de Dieu, je suis venu comme le Vrai Parent de l’humanité avec l’onction de Dieu et je suis
déterminé à tenir la promesse que je Lui ai faite. Je suis déterminé à faire disparaître toutes les
divisions nationales et les barrières qui ont empoisonné ce monde, et à établir un monde de paix
où tous les gens pourront vivre main dans la main.

Notre mission

L’ère suivant l’avènement des Cieux, que Dieu et les Vrais Parents ont ouverte, est un temps
de changements dramatiques. Votre mission est de faire en sorte que cette ère fleurisse et porte
ses fruits de bénédiction et de gloire.
Veuillez donc devenir les émissaires de Dieu en accomplissant la double mission de « police
du Royaume de paix » et d’« armée du Royaume de paix ». Servez l’humanité sous la bannière de
la Fédération pour la paix universelle, qui œuvre pour assumer le rôle de Nations unies de type
« Abel ». Valeureux citoyens du monde, si ce n’est vous, qui donc nourrira et protègera les
familles bénies et la Terre, cette planète bénie que Dieu nous a donnée ?

- 73 -
 Mesdames et messieurs, j’ai dit que dans l’ère suivant l’avènement des Cieux nous devons
regagner le vrai lignage qui a été perdu, lorsqu’Adam chuta, en recevant la Bénédiction en mariage
des Vrais Parents. La providence de la Bénédiction a besoin d’être conduite à cinq niveaux :
l’individu, la famille, la tribu, la race et la nation.
De cette façon, accomplissons notre mission divine en tant que familles bénies dans l’ère
suivant l’avènement des Cieux en restaurant et établissant une famille idéale de trois générations
au niveau mondial. C’est le but même pour lequel Jésus est venu sur terre et qu’il a tenté
d’accomplir avant de quitter ce monde.
C’est pour cette raison que je guide aujourd’hui tous les messies tribaux et nationaux à s’unir
pour mettre un terme à la relation incorrecte entre la sphère politique, représentant le côté Caïn,
et la sphère religieuse, représentant le côté Abel.
La Fédération des peuples mongols pour la paix dans le monde, peuples qui représentent
74% de la population mondiale, doit garder à l’esprit qu’à présent nous entrons dans l’ère
providentielle où il lui faut remplir sa responsabilité en restaurant le monde par la Bénédiction au
niveau mondial. Cela mettra fin au conflit entre Caïn et Abel, qui remonte à la première famille
humaine.
Mesdames et messieurs, le temps providentiel est venu où notre mission est d’unir les deux
fils, Caïn et Abel. C’est grâce à l’amour de leurs Vrais Parents qu’ils peuvent s’unir. Puis, ayant
retrouvé leurs positions originelles, ils devraient dédier la famille originelle idéale restaurée aux
Vrais Parents, roi et reine de la paix au ciel et sur terre. Veuillez prendre ceci à cœur et le graver
profondément dans vos esprits : vous vivez à une époque où Dieu vous donne la mission, en
recréant la vraie famille idéale, d’offrir à Dieu le domaine de l’amour fraternel et le droit de
propriété, qui furent remis à Satan à cause de la chute des ancêtres de l’humanité.
À présent, vous avancez vers la sphère de la libération et de la délivrance intérieure totale,
l’ère providentielle de la sphère du cœur et du quatrième Adam. Autrement dit, c’est l’ère suivant
l’avènement des Cieux. C’est le temps où, exprimé d’une manière métaphorique, le soleil se
trouve au zénith, de telle façon qu’il ne projette aucune ombre. Cela veut dire que l’ère précédant
l’avènement des Cieux inclut les ères de l’Ancien et du Nouveau Testaments et celle du
Testament Accompli a été dépassée. Ces époques ont demandé des réparations et des rétributions
incommensurables pour recréer l’idéal. Le temps actuel, par contre, correspond à l’ère avant la
chute d’Adam, l’ère de l’établissement du monde idéal originel. C’est l’ère où l’amour vrai
embrasse tout et règne en toute-puissance. C’est la sphère du cœur unifiant le monde spirituel et
le monde physique centrés sur les Vrais Parents, roi et reine de la paix. Autrement dit, c’est l’ère
du Royaume de paix et d’unité sur la terre et au ciel.
Veuillez devenir de vrais princes et princesses vivant au service de Dieu, votre Vrai Parent,
car Il est le roi de la paix pour toute l’humanité. Bâtissons le Royaume de paix éternel en servant
les Vrais Parents, roi et reine de la paix au ciel et sur terre. Bâtissons le monde de la libération et
de la liberté éternelle, où il n’est plus besoin de sauveur, de Messie ou de Seigneur du second
avènement. En suivant le chemin familial de piété filiale, de patriotisme et de sainteté, devenons
de vrais fils et filles de Dieu !
En suivant le commandement de Dieu de maintenir une éthique sexuelle absolue, établissons
des familles exemplaires et héritons la victoire des Vrais Parents, qui ont restauré par l’indemnité
la sphère des trois générations, afin de pouvoir réaliser le monde originel qui existait avant la
chute !
Réalisons des familles modèles idéales pour accomplir l’établissement parfait d’une sphère
idéale universelle de libération et de délivrance complète. Ce sera le Royaume de bonté au sein
duquel nous pourrons jouir d’une paix et d’une prospérité absolues, uniques, immuables et
éternelles. Ainsi sera réalisée la patrie de la paix universelle, qui sera louée pour toute l’éternité !
Que la grâce de Dieu soit sur vos familles, vos nations et le monde, pour toute éternité !
Merci.

- 74 -
 Onzième message de paix

LA MISSION DES AMBASSADEURS DE PAIX

DANS L’ÈRE RÉVOLUTIONNAIRE
SUIVANT L’AVÈNEMENT DES CIEUX
[Note de l’éditeur] Cette allocution a été prononcée par le révérend Dr Sun Myung Moon lors du rassemblement
national d'Ambassadeurs de paix, pour la paix et l’unité, le 8 décembre 2006, au Centre international
d’exposition de Corée (KINTEX).

Dirigeants distingués représentant les Ambassadeurs de paix :

Vous prenez part à une réunion vraiment historique. Avec la retentissante proclamation du
nouveau millénaire faisant encore écho à nos oreilles, nous sommes passés au delà de la deuxième
année depuis la déclaration du royaume de Ssang Hab Shib Seung marquant « l'ère révolutionnaire
suivant l'avènement des Cieux ». Cette déclaration a insufflé une fraîche promesse d'espoir vers
un nouvel avenir dans le cœur des 6.5 milliards d’habitants du monde. La période dynamique de
la construction du Royaume de Dieu de Cheonilguk, dans laquelle un jour est ressenti comme mille
ans et mille ans comme un jour, continue.
Dieu fait appel à vous, en tant que dirigeants représentatifs des Ambassadeurs de paix de
cette nation. Vous êtes les fiers descendants d'une longue lignée de Coréens, nés avec l’esprit
dédié au bien-être de l’humanité. Dans cette optique, alors que nous accueillons cette période
précieuse de grande importance dans la providence de Dieu, je voudrais saisir cette occasion pour
vous donner un message spécial de Dieu concernant la direction et la mission que l'humanité a
besoin d’entreprendre dans les temps à venir. Aujourd'hui, le sujet de mon discours est : « la
mission des Ambassadeurs de paix dans l'ère révolutionnaire suivant l’avènement des Cieux ».
Mesdames et messieurs, existe-t-il un rêve commun à toutes les personnes indépendamment
de leur sexe, de leur l'âge, de l’époque ou du lieu où elles se trouvent ? Tout au long des âges,
partout, les êtres humains ont eu l’espoir et ont aspiré à la réalisation d’un idéal de paix dans le
monde. Cependant, jamais dans l'histoire il n’a été possible de réaliser la paix éternelle qui ferait la
joie de Dieu. Ce fait demeure à la source de notre douleur et notre angoisse historiques.
Qu'est-ce qui a mal tourné ? Qu'est-ce qui a amené l'humanité à tomber dans l'ignorance de
l'idéal que Dieu désire pour Sa création ? La perfection ne peut pas être trouvée dans l'ignorance,
même si l'on attend dix mille ans.

Le miracle de la création de Dieu

Mesdames et messieurs, la création de Dieu est une réalité profonde. Tout ce qu'Il a créé avait
pour seul but de préparer un environnement aboutissant à la perfection et au bonheur des êtres
humains, qu'Il a créés comme Ses enfants et partenaires dans l'amour.
Prenez une fleur par exemple ; c'est l'un des chefs d’œuvre de la création de Dieu. Caché
dans une fleur - même la plus banale des fleurs sauvages que l'on puisse trouver dans les champs
- nous pouvons facilement découvrir la volonté et le but du Créateur. Pouvoir regarder une fleur
vivre et atteindre la perfection, c’est vraiment être témoin d'un miracle.
Les fleurs exhibent de belles couleurs ainsi que l'harmonie du yin et du yang. Même les êtres
humains, seigneurs de la création, ne peuvent pas entièrement reproduire leur beauté. Les fleurs
dégagent continuellement des parfums qui captivent les cœurs des abeilles et des papillons attirés
par leurs couleurs éclatantes. Les fleurs peuvent absorber les rayons puissants et brillants du soleil
que les humains ne peuvent même pas regarder à l’œil nu. Elles répandent leur couleur en des
rayons naturels d'harmonie et de paix et les utilisent pour créer et préserver la vie. Les fleurs ne
négligent pas non plus leur devoir de fournir le nectar de miel aux abeilles et aux papillons qui
volent activement de l’une à l’autre en les aidant à se reproduire.
Mesdames et messieurs, le miracle de la création de Dieu est infini, dépassant et interdisant

- 75 -
toute description humaine. Même une image dessinée par le plus grand artiste au monde ne peut
se mesurer à un bouquet vivant de fleurs sauvages. Même en créant une seule fleur, aussi simple
soit-elle, Dieu, le Créateur, lui donne la possibilité de réaliser l'harmonie en soi ainsi que de
contribuer à l'interdépendance et à la prospérité mutuelle de la totalité de la création. Étant donné
que c'est ainsi, combien plus grande est la stature des êtres humains, que Dieu a créés comme Ses
enfants, Ses partenaires éternels d'amour et Ses héritiers ?
Chacune des millions de différentes variétés de fleurs en pleine floraison maintient sa dignité
comme incarnation individuelle de vérité sous le majestueux Principe de la création. Elles créent
l'harmonie dans la nature et respectent les lois de l'interdépendance et de la prospérité mutuelle.
De même, chaque être humain a la bénédiction et la grâce divines pour chercher l'harmonie, la
paix, la liberté et le bonheur, et pour trouver la vie éternelle. Dieu a accordé à chaque personne la
vie et les caractéristiques d'un être individuel. Cela revient à dire que chaque être humain est né
soutenu par les droits et les privilèges d'une incarnation individuelle de vérité. Cela signifie que
chaque personne, indépendamment de son âge, son sexe, son rang ou son statut social, est
destinée à suivre un chemin de vie qui est le sien propre et qui reflète sa nature individuelle.

La valeur des êtres humains en tant qu’incarnations individuelles de vérité

Mesdames et messieurs, pouvez-vous trouver une autre personne qui vous ressemble à cent
pour cent ? Réfléchissez. Existe-t-il quelqu’un d’autre qui possède les mêmes qualités
individuelles que vous ? Même dans le cas de jumeaux identiques qui sont nés le même jour et à la
même heure et qui meurent en même temps, leurs vies auront-elles été identiques ? Nul ne peut
prendre l'individualité d'une autre personne, même s’il est l'homme le plus beau au monde et que
l'autre personne est l'homme le plus laid du monde, parce que celui-ci est néanmoins une
incarnation unique de la vérité.
Dieu, le roi de la sagesse, crée continuellement des incarnations éternelles de la vérité par
l’action d'origine-division-union, selon Son Principe de création.
En cela nous pouvons découvrir le modèle de valeur absolue qui fait qu’un être humain soit
humain. Comme c’est le cas dans le rapport d’interdépendance et d’harmonie entre les fleurs et les
papillons, les êtres humains ont été créés pour vivre les uns pour les autres et pour partager
l'amour vrai. Ceci signifie que le modèle humain de valeur absolue n’est établi que dans une vie
d'amour vrai, lorsque le rapport entre les partenaires sujet et objet se développe en harmonie.
Mesdames et messieurs, les fleurs et les papillons forment des relations de partenaires sujet et
objet. Ils dépendent les uns des autres et prospèrent à travers leurs actions de donner et recevoir.
De la même manière, le Principe de la création définit et prévoit le cours des relations entre les
êtres humains et la nature, les êtres humains entre eux, et entre Dieu et les êtres humains.
Ainsi, Mère Nature se compose de la totalité des différentes incarnations individuelles de
vérité dans toute la création, harmonieusement liées ensemble. Mère Nature se trouve dans une
position de partenaire objet absolu face aux êtres humains, ses partenaires sujets. Son rôle désigné
est de permettre aux êtres humains de réaliser leur valeur absolue.
De la même manière, les gens fondent une famille de trois générations et vivent dans le
contexte de ce modèle de base. Là, ils apprennent et se familiarisent avec les rapports verticaux et
horizontaux de dessus et de dessous, de la gauche et de la droite, et de l’avant et de l’arrière. Cela
signifie que chaque individu recherche une vie d'harmonie et d’amour à travers les actions de
donner et recevoir au sein des relations entre les partenaires sujet et objet. Ces relations
permettent à chaque membre de la famille de réaliser sa valeur absolue comme incarnation
individuelle de vérité.
Que dire du rapport entre Dieu et les êtres humains ? En tant que créateur, la nature de Dieu
est absolue, unique, invariable et éternelle. Cependant en y regardant de plus près, nous
constatons que Dieu Se tient en position de sujet lorsqu'Il entreprend de donner et recevoir avec
Sa création dans le contexte du Principe de la création qu'Il a Lui-même établi. La raison à cela est
que, bien que nous pensions à Dieu en tant qu'être absolu, Il ne peut ressentir de joie en dehors
des rapports avec Ses partenaires objet, donnant et recevant d'eux.

- 76 -
 Si Adam et Ève, les premiers ancêtres humains, n’avaient pas chuté ; si au contraire ils
s'étaient perfectionnés selon le Principe de la création en tant qu’incarnations individuelles de
vérité, alors nous, les êtres humains d’aujourd'hui, nous manifesterions notre valeur absolue.
Nous servirions Dieu comme notre Seigneur avec une obéissance absolue, et nous aurions une
relation avec la création, la nature, comme partenaire objet, nous réjouissant dans le Royaume
éternel de paix de Dieu. Nous vivrions en tant que citoyens du Royaume de Dieu éternel, non
seulement sur la terre mais également dans le monde spirituel.
Alors comment les êtres humains, créés en tant qu'enfants du Dieu omnipotent et
omniprésent, ont-ils pu sombrer dans un tel état d’ignorance ? Les premiers ancêtres, Adam et
Ève, ont suivi le faux parent, Satan, sur le chemin de la chute. En effet, c'est la première tragédie
et la honte la plus humiliante et la plus effroyable de l'histoire humaine.
Dieu ne peut abandonner l'humanité. Dans Son grand idéal de la création les êtres humains
ont été créés pour être Ses enfants et Ses partenaires dans l'amour vrai. Par conséquent, Dieu a
enduré les longues années de l'histoire avec un cœur empli de douleur, de peine et d’amertume.
Dieu est le Vrai Parent éternel de l'humanité, pourtant Il a dû persévérer en étant comme
emprisonné dans les coulisses de l'histoire. Personne n'a jamais su cette réalité.

Les limites d’une recherche de la paix uniquement basée sur les efforts humains

En dépit de tout, à travers l'histoire, les gens se sont investis avec leurs pauvres efforts
humains à la poursuite de la paix. Prenez par exemple la confrontation entre la démocratie et le
communisme. Chaque côté a tâché de réaliser la paix à ses conditions, mais ils ne pouvaient
résoudre leurs différends fondamentaux portant sur les questions des droits de l'homme, de la
liberté et de l'égalité. Pourtant du point de vue de la providence de Dieu, le communisme et la
démocratie sont comme des enfants qui ont perdu leurs parents. Les deux se sont divisés
respectivement entre les positions de Caïn et d'Abel et se sont retrouvés entraînés dans les
engrenages d’un conflit fratricide.
Tous les êtres humains sans exception sont les enfants de Satan. Chaque personne naît
héritant de la lignée de Satan. Analysez-vous pendant un moment. Dans chaque instant et chaque
aspect de votre vie quotidienne, le bien et le mal ne sont-ils pas en guerre en vous, chacun
essayant de prendre le dessus ? Puisque nous sommes des êtres humains imparfaits, les
mouvements de paix que nous avons entamés à travers l'histoire ont toujours rencontré des
limitations et ont étés voués à l'échec. C'est pourquoi les Nations unies, fondées sur le rêve
splendide de réaliser la paix dans le monde, sont aujourd'hui confrontées à leurs limitations innées
et doivent admettre qu'elles ne peuvent plus apporter d'espoir à l'humanité. En termes simples,
l'ONU a été lancée pendant l'ère avant le temps où Dieu pouvait être directement impliqué dans
le développement de la providence de Dieu à travers l'histoire.
Mesdames et messieurs, en vertu de la dévotion du révérend Moon envers le chemin céleste
tout au long de plus de quatre-vingts années de sa vie, un nouveau monde est en train d’émerger.
Sur cette base victorieuse, l'ère révolutionnaire suivant l’avènement des Cieux a été proclamée.
Nous vivons aujourd’hui dans l'âge de la fortune céleste, un âge dans lequel toutes les personnes
peuvent être libérées et délivrées des marécages du péché. C'est l'ère où le monde de la liberté et
du bonheur, le monde idéal tel qu’il avait été prévu à l'origine au moment de la création, peut être
établi.
Il y a plusieurs raisons distinctes pour lesquelles Dieu a désigné la personne se tenant devant
vous, le révérend Moon, en tant que Vrai Parent de l'humanité, et a de ce fait ouvert une nouvelle
ère.
Premièrement, j'ai mis en pratique avec succès l’art de vivre pour les autres. En effet, durant
toute ma vie j'ai pratiqué les valeurs de l'amour vrai, j’ai finalement émergé triomphant, et j’ai
offert ce triomphe à l'humanité. Toutes les personnes naissent afin de vivre pour les autres.
Cependant, en raison de l'ignorance résultant de la chute, les gens pratiquent tout à fait l’opposé,
un individualisme égoïste. J'ai révélé ce secret céleste et j’ai partagé cette connaissance avec
l'humanité pour la première fois dans l'histoire. Dieu est entièrement au courant du chemin que

- 77 -
ma vie a pris contre vents et marées.
Deuxièmement, j'ai consacré ma vie à surmonter tous les obstacles et à créer une base
victorieuse. À travers l'éducation fournie par la mise en pratique de l'amour vrai, j'ai rempli toutes
les conditions nécessaires pour récupérer et rétablir le rapport de parent-enfant entre Dieu et
l'humanité. J'ai ouvert la voie pour que les êtres humains, qui étaient devenus les enfants de
l'adultère avec Satan, l'ennemi de l'amour, et qui ont vécu comme esclaves de l'amour faux, de la
vie fausse et de la lignée fausse, puissent renaître et ressusciter dans la vraie lignée de Dieu, la
source de l’amour vrai. En d'autres termes, j'ai ouvert tout grand la voie pour que les personnes
atteignent la pleine maturité spirituelle en tant qu’individus et qu’elles établissent de vraies
familles, de vrais clans, de vrais peuples, de vraies nations, et un monde vrai, en menant des vies
d’amour vrai.

La mission des Ambassadeurs de paix

Mesdames et messieurs, alors que nous suivons notre chemin dans le monde, nous
constatons qu’inévitablement, beaucoup de liens et de rapports influencent nos vies. La plupart
de ces liens sont le résultat de choix que nous faisons et des circonstances dans lesquelles nous
nous trouvons. Nous créons des relations qui peuvent être changées ou même effacées comme
bon nous semble par nos propres efforts.
D’un autre côté, les liens célestes, que Dieu nous a légués au moment de notre naissance, se
trouvent en dehors du domaine du choix. Ces rapports fondamentaux et indéniables sont basés
sur les liens de sang. Bien vous puissiez détester vos parents ou vos frères et sœurs, par exemple,
vous ne pouvez les changer ou les révoquer par choix ou par vote. C'est parce qu'ils sont
connectés à vous par des liens de sang. Une fois que vous êtes nés dans la famille Kim, vous
devrez toujours vivre en tant que membre de la lignée de la famille Kim.
Quelle est la raison pour laquelle l'humanité ne s’est pas encore échappée des pièges du
péché ? C’est parce que les gens sont nés avec la fausse lignée de Satan. Pourtant cet héritage n'est
pas un lien de sang inné accordé par Dieu selon une volonté et un but providentiels. Il n'est pas
basé sur le Principe. Au contraire, c'est un lien qui est survenu en violation au Principe. Il a été
provoqué par l’erreur humaine.
Bien que les êtres humains aient été réduits à l’état d’orphelins ayant perdu leurs parents
après la chute, le lien fondamental dicté par Dieu demeure intact : Dieu est notre parent et nous
sommes Ses enfants. En raison de la chute, les êtres humains sont devenus des êtres ignorants,
vivant comme dans un état végétatif, incapables d'identifier leur propre parent bien qu’il soit juste
là, en eux et à côté d'eux.
Par conséquent, toutes les personnes, indépendamment de qui elles peuvent être,
appartiennent à la lignée de la chute. Toutes les personnes sans exception doivent renaître à
travers la conversion de leur lignée. C'est la seule manière pour nous d’être réintégrés dans la
relation de sang prévue à l'origine, que Dieu nous a léguée.

La valeur de la Bénédiction en mariage mixte interculturel

En outre, la Bénédiction en mariage mixte interculturel représente la meilleure façon de

restaurer des personnes dans la position d’enfants de Dieu en changeant leur lignée. C'est une
occasion révolutionnaire, créant la lignée céleste à un niveau entièrement nouveau, dépassant les
barrières de la race, la culture, la nationalité et la religion. C'est un acte qui rompt tous les liens
d'hostilité. C'est le rite sacré du changement de la lignée par lequel tous peuvent être recréés par
les Vrais Parents. Ils sont le roi et la reine de la paix, les manifestations de Dieu en substance, qui
Lui permettent d'exercer Sa providence dans le monde actuel.
Chers Ambassadeurs de paix : placez votre main sur votre poitrine et réfléchissez à cette
question calmement dans votre cœur. Y a-t-il une autre manière de délivrer ce monde des guerres
et des antagonismes que nous voyons autour de nous ? Y a-t-il une manière plus sûre de créer une
seule famille mondiale, où il n’y ait plus aucune haine entre ses membres, sinon à travers des

- 78 -
mariages interculturels entre des clans ennemis ou, allant même plus loin, entre des nations
ennemies ?
Mesdames et messieurs, chacun de vous se trouve en position de dirigeants représentant les
1.2 million d’Ambassadeurs de paix de par le monde qui ouvrent le chemin de l'ère
révolutionnaire suivant l’avènement des Cieux. Vous êtes les émissaires de Dieu qui devez
accomplir les doubles missions de la « police du Royaume de paix » et de l’« armée du Royaume
de paix » lesquels seront responsables à l'avenir d'assurer la paix et le bonheur de l'humanité. Par
conséquent, Bouddha, Confucius, Jésus et Mohammed, ainsi que des dizaines et des centaines de
générations de vos ancêtres, se sont mobilisés pour observer chacun de vos mouvements. Votre
mission est aujourd’hui claire et limpide. Tout d’abord, vous devez déclarer à chaque membre de
votre clan et à toutes vos connaissances que le monde est entré dans l'ère révolutionnaire suivant
l’avènement des Cieux, l'ère de l'établissement de Cheonilguk. Vous avez la responsabilité de les
éduquer au sujet de la providence, centrée sur les Vrais Parents, que Dieu effectue au niveau
mondial dans cette ère.
En outre, vous devriez leur enseigner sans faute que la Bénédiction en mariage mixte
interculturel est l’ultime moyen d'établir un monde idéal de paix ici sur terre, et guider les
personnes de vos familles et clans, ainsi que tous les Coréens, pour rejoindre les rangs sacrés de
ceux qui reçoivent la Bénédiction en mariage mixte interculturel.
Mesdames et messieurs, il est vraiment regrettable que vous ne puissiez discerner de vos
propres yeux cette précieuse ère révolutionnaire suivant l'avènement des Cieux. On ne l'a jamais
vue auparavant et elle ne sera plus jamais répétée. La raison en est que vous comptez uniquement
sur vos cinq sens physiques. J'espère que vous ouvrirez vos cinq sens spirituels aussi rapidement
que possible de sorte que vous puissiez clairement percevoir comment la providence de Dieu se
déroule dans notre ère. Vous vivez dans l'ère de la fortune céleste, que vous avez reçue sans
donner quoi que ce soit de vous-mêmes. Cependant je vous prie de considérer que le calendrier
providentiel, qui procède selon une règle absolue, ne vous attendra pas indéfiniment.
Maintenant le temps est venu pour que vous vous unissiez en tant que représentants des
Ambassadeurs de paix qui ont préservé l'esprit du peuple coréen et la fierté de la « race vêtue de
blanc ». Il n'y a pas de temps à perdre. Qu'importe si votre nom est Kim ou Pak ? Quelle raison y
a-t-il pour que la province de Gyeongsang et la province de Jeolla ne s'unissent pas en harmonie ?
L'Union des résidents coréens pro-Séoul au Japon (Mindan) et l'Association générale des résidents
coréens pro-Pyongyang au Japon (Chochongryon) ont chacune leurs racines dans la même péninsule
coréenne. Qu’en est-il de la Corée du Sud et de la Corée du Nord ? Leurs habitants ne sont-ils pas
tous frères et sœurs, partageant une lignée commune ? Aujourd’hui, nous devrions nous rappeler
que nous sommes les descendants de la « race vêtue de blanc », et du ciel. Nous avons été élevés
pour établir le noble idéal de faire avancer le bien-être de l'humanité, et nous sommes les
compatriotes d'un peuple appelé, choisi et oint par Dieu pour être à l'avant-garde dans
l’établissement du Royaume de paix en cette ère révolutionnaire suivant l’avènement des Cieux.
Nous devrions rechercher et établir le « Royaume de Dieu et sa justice » ; parce que la
destination finale de chacun est de vivre dans une nation qui sert Dieu comme son centre.
Qu'entend-on par « Royaume de Dieu » ? Cela signifie le Royaume du monde idéal de paix. C'est
une nation qui a la forme d'une vraie famille modèle avec trois générations vivant ensemble en
harmonie, se faisant confiance mutuellement, se respectant et se soutenant les unes les autres et
devenant unies dans l'amour. En bref, c'est la nation que l'humanité a désiré ardemment tout au
long des âges, l'Utopie où Dieu est souverain.
Alors qu’entend-on par « sa justice » ? Cela fait référence à la voie et à la règle célestes.
Chacun d’entre nous sur terre a été appelé à juger, avec l'autorité céleste de l'amour vrai, ce
monde mauvais qui souffre sous l’emprise de régimes conspirateurs et déloyaux. C'est notre
devoir d’établir le monde idéal de paix de l'amour vrai, un monde libéré et libre basé sur la justice
et la vérité.
Après tout, l'humanité est censée devenir une grande famille. Les progrès remarquables de la
science moderne contribuent considérablement à faire de ce monde un village global. L’heure est
venue d’établir le merveilleux Royaume du monde idéal de paix, où Blancs et Noirs, et Orientaux

- 79 -
et Occidentaux, vivront ensemble en harmonie comme une seule et grande famille.

La fondation de la Fédération pour la paix universelle

Pendant cette période de transition, la Fédération pour la paix universelle et la Fédération des
peuples mongols pour la paix dans le monde que j'ai fondées joueront des rôles très importants.
La Fédération pour la paix universelle se tiendra dorénavant en position d'Abel envers les Nations
unies. Ce ne sera pas une arène de concurrence comme ce qui existe entre les pays membres et les
départements de l'ONU. Au contraire, cela entraînera une révolution pacifique historique pour la
paix et le bien-être de l'humanité à un niveau global et universel. À la différence de l'ONU, qui se
concentre sur des solutions extérieures et des déclarations, la Fédération pour la paix universelle
travaillera à un niveau plus fondamental et plus concret pour accomplir une mission messianique
qui soit véritablement salutaire pour toute l'humanité.
Chers Ambassadeurs de paix ! La race mongole, composant près de 74 % de la population
mondiale, est le plus grand groupe racial dans le monde. Nous devrions inspirer chacun des cinq
milliards d'entre eux et générer un climat d’amour vrai sur cette planète.
Vous et moi sommes nés dans la péninsule coréenne ; nous partageons le même héritage
culturel. Vous êtes les Ambassadeurs de paix et les envoyés spéciaux de Dieu qui transmettez mes
enseignements et éduquez les autres afin d’établir des familles exemplaires par l'amour vrai, la
vraie vie et le vrai lignage. Vous, qui êtes devenus des Ambassadeurs de paix, devez maintenant
aller de l’avant avec la conviction et la dignité d'un prophète qui vient avec la vérité de Dieu,
n'ayant aucune crainte du chemin de la mort. Allez dehors en tant qu’envoyés spéciaux de Dieu,
et celui-ci vous accordera certainement la vie éternelle.
La tache de naissance mongolique, que nous avons tous en commun, n'est pas simplement
une marque physique de la race mongole. C'est la marque donnée par le ciel aux tribus de Tongyi il
y a bien longtemps pour servir comme signe par lequel les Vrais Parents rallieraient et uniraient
toute l'humanité à l'arrivée de l'ère révolutionnaire suivant l’avènement des Cieux. En outre, la
race coréenne, se tenant au centre des peuples mongols, est le peuple choisi qui devrait se tenir à
la tête des 6.5 milliards de personnes dans le monde et accomplir sa mission de transmettre la
tradition des Vrais Parents en leur nom.
N'oubliez pas s’il vous plait, que le monde idéal de paix, que Dieu avait envisagé à l'heure de
la création, et qu'Il a désiré lorsqu’Il a créé l'humanité, est en train d’être construit sous vos yeux.
Si ça n'est pas un miracle, alors qu'est-ce qui le sera ? Partout dans le monde, les couples qui ont
été unis à travers les Bénédictions en mariage mixte interculturel plantent les racines de l'amour
vrai de Dieu. La nouvelle lignée céleste commence à porter ses fruits. Le jour approche où cette
belle terre deviendra le jardin d'Éden originel, où nous pourrons jouir de la paix et du bonheur
éternels. Nos descendants des innombrables générations à venir vont sûrement crier « Alléluia
pour Cheonilguk ! »
Que les bénédictions et la grâce de Dieu soient avec vous, vos familles, et le peuple coréen.
Merci.

- 80 -
 Douzième message de paix

LA FAMILLE IDÉALE DE DIEU

ET LA RESPONSABILITÉ
QUE LES CITOYENS DE CHEONILGUK
SONT APPELÉS À ACCOMPLIR
[Note de l’éditeur] Le 23 février 2007, au palais de la paix de Cheon Jeong en Corée, le révérend Dr Sun Myung
Moon a prononcé ce discours pour commémorer l’anniversaire des Vrais Parents et célébrer le misoo du Vrai Père
(88e anniversaire selon la tradition coréenne).

Excellences, distingués Chefs d’États anciens et actuels, invités d’ici et d’ailleurs, tous épris de
paix et venus du monde entier pour célébrer et commémorer ce jour !
Mon épouse, le Dr Hak Ja Han Moon et moi-même, ainsi que toute notre famille, désirons
tout d’abord vous accueillir pour cet événement. Nous voulons saluer avec toute notre gratitude
vos efforts à la pointe du combat pour développer la Fédération pour la paix universelle et pour
que l’humanité connaisse la réalité de la paix.
Vous le savez peut-être, j’ai été reconnu comme roi de la paix lors de cérémonies de
couronnement qui se sont déroulées tant au Sénat américain qu’à l’Assemblée nationale coréenne
en 2004 ; après quoi, j’ai fondé la Fédération pour la paix universelle, le 12 septembre 2005 à
New York. Suite à ces victoires, le 13 juin 2006, la cérémonie d’entrée dans le palais de la paix de
Cheon Jeong et la cérémonie de couronnement des Vrais Parents comme roi et reine de la paix au
ciel et sur terre, ont eu lieu ; autant d’étapes vers l’établissement du Royaume de Dieu substantiel
sur la terre, ou Cheonilguk.
Chaque jour, la providence divine avance à grands pas. Quand il s’agit de la voie à suivre
pour établir Cheonilguk, on dirait que chaque jour est comme mille ans et mille ans comme un
jour.
Chers dirigeants mondiaux, l’an 2007, septième année de Cheonilguk, est une année
providentielle de jubilé. En pleine année sainte, nous vivons en outre aujourd’hui une journée
importante, car selon la tradition coréenne de compter, c’est mon 88e anniversaire ainsi que le 65e
anniversaire de mon épouse, le Dr Hak Ja Han Moon. Pour commémorer ce jour et réaffirmer
notre résolution, j’aimerais vous donner la quintessence du message divin que j’ai fait connaître,
avec mon épouse et les trois générations de la Vraie Famille, aux 6,5 milliards d’habitants du
monde entier au cours des deux dernières années. Il s’agit une fois encore de vous rappeler votre
position et votre mission du point de vue de la providence de Dieu, et de souligner l’importance
de l’âge dans lequel nous vivons. Ce message est intitulé : « La famille idéale de Dieu et la
responsabilité que les citoyens de Cheonilguk sont appelés à accomplir ».

Le but de la création de Dieu et l’éthique sexuelle absolue

Chers dirigeants mondialement respectés, comment définir le but ultime de Dieu en créant
l’être humain ? C’est d’éprouver de la joie grâce à la perfection de familles idéales remplies
d’amour vrai. À quoi ressemble une famille idéale ? Tout simplement, une famille idéale est le
modèle de l’absolu et de la paix, dont les membres ont ancré fermement leur lien filial en Dieu.
C’est là qu’ils peuvent vivre au service de Dieu, notre Père.
Dieu créa Adam et Ève et en fit les premiers ancêtres de l’humanité pour fonder une famille
qui soit le modèle absolu de paix. Il Se donna entièrement pour les élever comme Son fils et Sa
fille qui, en tant que microcosmes de l’univers entier, médiateurs des mondes spirituel et physique
et seigneurs de la création, se seraient joints à Lui dans l’amour vrai, la vraie vie et le vrai lignage.

L’éthique sexuelle absolue

- 81 -
 Mesdames et messieurs, il incombait à Adam et Ève de fonder une famille modèle idéale et
en paix. Dieu, l’Être absolu, créa les êtres humains comme Ses enfants pour imprimer en eux des
valeurs absolues sur la base d’un critère absolu. L’être humain doit donc suivre la voie de ce
critère absolu et se plier aux exigences du chemin céleste. Autant dire que nous devons suivre le
chemin de vie qui nous est destiné pour honorer Dieu, l’Être absolu, comme notre Parent.
Autrement dit, pour pouvoir parfaire la ressemblance à Dieu et obtenir la stature de personnes de
caractère qu’on puisse appeler fils et filles de l’Être absolu, il est essentiel de suivre un chemin qui
repose sur le critère absolu voulu par le Ciel. L’essence de ce chemin est le critère de l’éthique
sexuelle absolue.
Le premier pas est de garder une éthique sexuelle absolue – un critère de pureté sexuelle
absolue – avant de se marier. Une fois nés, un processus de croissance nous fait passer de la
petite enfance à l’enfance dans un milieu sûr et protégé, sous l’affectueuse tutelle de nos parents.
Puis l’entrée dans l’adolescence annonce le début d’une vie nouvelle et dynamique. C’est le
moment où l’on commence à suivre le chemin pour devenir un être humain absolu –
intérieurement, par la perfection de notre caractère, et extérieurement, en devenant adultes. Tout
être humain, quel qu’il soit, se trouve alors placé devant une obligation absolue à laquelle il devra
se plier : il s’agit de maintenir sa pureté.
Vient ensuite le modèle absolu d’éthique sexuelle dans les relations entre époux. Plus
précieuse que la vie elle-même, telle est bien la loi céleste de fidélité absolue. Les époux sont des
partenaires éternels donnés, par Dieu, l’un à l’autre. Avoir des enfants, c’est devenir co-créateur
de l’amour vrai, de la vraie vie et du vrai lignage, et la source originelle de ce qui est absolu,
unique, immuable et éternel. Comment ceux qui gardent leur pureté avant le mariage et que Dieu
unit comme époux dans la pureté peuvent-ils dévier de la voie céleste et s’en écarter pour suivre
un mauvais chemin ?
Mesdames et messieurs, l’éthique sexuelle absolue est la plus grande grâce que Dieu ait
donnée à l’humanité. Sans adhérer à la norme de l’éthique sexuelle absolue, le chemin vers la
perfection du caractère et la maturité spirituelle se referme. De plus, sans affermir le socle de
l’éthique sexuelle absolue dans une vraie famille par des êtres parfaits, Dieu est dans l’incapacité
d’asseoir Son statut de Dieu personnel et de Dieu incarné.
C’est ainsi que, si Adam et Ève, tenus par une éthique sexuelle absolue, avaient parfait leur
individualité – perfection du caractère – selon la volonté de Dieu, et entamé leurs liens conjugaux
sous Sa Bénédiction, ils auraient connu une union complète avec Lui. Dieu aurait demeuré dans
leur union. En outre, leurs enfants se seraient liés à cet ordre céleste de l’amour, jouissant d’un
lien direct avec Dieu comme leur Parent.

Les attributs de l’amour vrai

Alors, qu’est-ce que l’amour vrai ? Son essence n’est pas de recevoir mais d’être le premier à
donner, de vivre pour les autres et pour l’ensemble. L’amour vrai donne, oublie ce qu’il a donné
et continue à donner sans cesse. L’amour vrai donne avec joie. On le trouve dans le cœur joyeux
et tendre d’une mère qui berce son bébé dans ses bras et le nourrit à son sein. L’amour vrai est un
amour sacrificiel, comme lorsqu’un enfant de piété filiale trouve sa plus grande satisfaction à aider
ses parents.
Quand l’amour vrai nous tient, nous pouvons rester ensemble pour toujours et la compagnie
d’autrui ne cesse de nous enchanter. L’attrait de l’amour vrai amène toutes les choses de l’univers
à nos pieds, même Dieu vient demeurer avec nous. Rien ne peut égaler la valeur de l’amour vrai.
Il a le pouvoir de défaire les barrières érigées par les êtres humains déchus, notamment entre les
nations, les races, voire les religions.
L’amour vrai de Dieu a pour principaux attributs d’être absolu, unique, immuable et éternel ;
ainsi, quiconque pratique l’amour vrai vivra avec Dieu, partagera Son bonheur, aura droit de
participer à Son œuvre comme un égal et d’hériter. Une vie vécue pour autrui, une vie d’amour
vrai, est donc la condition préalable absolue pour entrer dans le Royaume de Dieu.

- 82 -
 Le Royaume de Dieu et l’amour vrai

Mesdames et messieurs, à quoi ressemble le ciel ? En bref, le ciel est un monde débordant de
l’amour vrai de Dieu et établi avec l’amour vrai comme axe. L’amour vrai y est partout, dans
l’expression extérieure comme dans la pensée intérieure. La vie de chacun est remplie d’amour
vrai du début à la fin. Les citoyens du ciel sont nés de l’amour vrai, vivent dans l’amour vrai,
demeurent dans son étreinte jusqu’au jour où ils passent dans le monde suivant, le monde
spirituel.
Le ciel est un monde naturel où tous vivent les uns pour les autres. L’antagonisme et la
jalousie n’y ont donc pas leur place. L’argent n’y est pas roi, pas plus que les honneurs ou le
pouvoir. C’est un monde où la réussite de l’un est la réussite de tous ; les goûts d’une personne
représentent les goûts de tous, et la joie d’une personne représente la joie de tous.
L’atmosphère au ciel est constituée d’amour vrai, et tous le respirent. C’est un monde où le
pouls de la vie bat toujours et partout. C’est un monde dont toutes les parties sont raccordées au
vrai Dieu par des liens de sang. C’est un endroit où le monde entier est tenu par des liens
indissociables, comme les cellules de notre corps. L’amour vrai, cet amour qui est l’essence même
de Dieu, règne en maître exclusif sur le ciel. Aussi Dieu existe-t-Il Lui aussi pour l’amour vrai.

L’importance du lignage

Savez-vous ce qui a le plus vivement tenaillé le cœur de Dieu, Le mettant au comble de

l’affliction tout au long de l’histoire, depuis la chute d’Adam et Ève ? C’est la perte du lignage,
entraînant avec elle la perte du fondement même de la fraternité humaine et jusqu’à celle de Son
droit de propriété sur la création. Le lignage de Dieu a plus de prix que la vie elle-même. Or c’est
cela qui a été perdu. Sans lui, les fruits de la vraie vie et de l’amour vrai n’ont jamais mûri.
Mesdames et messieurs, le lignage importe plus que la vie, et vaut mieux que l’amour. La vie
et l’amour s’assemblent pour créer le lignage. Que la vie ou l’amour viennent à manquer, le
lignage ne verra pas le jour. Si on prend les trois – l’amour, la vie et le lignage – le lignage est le
fruit. Le lignage de Dieu porte en lui la graine de l’amour vrai. Ce lignage fournit le contexte et le
milieu pour une vraie vie.
Dès lors, commençons par nous lier à Son lignage pour devenir les personnes idéales que
Dieu avait à l’esprit (à savoir des personnes au caractère idéal) et pour créer des familles idéales.
Allons même un peu plus loin, ce n’est qu’en se reliant au lignage de Dieu qu’on arrivera à créer
la patrie de Dieu, la nation idéale.
Veuillez donc graver l’importance du lignage dans vos cœurs. Je ne saurais trop insister là-
dessus. La relation parent-enfant est en effet la plus élevée et la plus importante de toutes les
relations, et le lien de parenté entre parent et enfant est la seule façon dont le lignage de Dieu
peut se transmettre et durer pour l’éternité. Comprenez-le bien.

La Bénédiction en mariage mixte interculturelle

Mesdames et messieurs, notre asservissement au lignage de Satan a causé tant de souffrances

tout au long de l’histoire. Ayons donc l’audace de nous avancer pour le couper et recevoir une
greffe de la lignée des Vrais Parents. Serions-nous assez bête pour vivre et mourir comme des
oliviers sauvages, et pourquoi donc ? Où pouvons-nous trouver un moyen d’échapper à ce cercle
vicieux ?
C’est par la Bénédiction sacrée. Elle présente la grâce de recevoir une greffe du vrai olivier.
Elle a été instituée par les Vrais Parents qui apportent le vrai lignage de Dieu à l’humanité. Sans
changement de votre lignage, vous ne pourrez changer votre graine. En outre, il n’est pas de
meilleure façon de restaurer l’humanité dans la position d’enfants de Dieu qu’en changeant leur
lignée par la Bénédiction en mariage interculturel. Ces mariages contribuent à la grande tâche de
dépasser les barrières de race, de culture, de nationalité et de religion, pour créer une seule famille

- 83 -
humaine C’est un événement révolutionnaire, créant la lignée céleste à un niveau entièrement
nouveau, transcendant les murs entre races, cultures, nationalités et religions. C'est un acte qui
rompt tous les liens d'hostilité. C'est le rite sacré du changement de la lignée par lequel tous
peuvent être recréés par les Vrais Parents, roi et reine de la paix, manifestations de Dieu en
substance, Lui permettant d'exercer Sa providence dans le monde actuel.
Le chemin a été largement ouvert pour que tous les êtres humains changent leur lignage grâce
à la cérémonie du Vin bénit officiée par les Vrais Parents. Grâce à la Bénédiction vous pourrez
établir de vraies familles. La responsabilité vous incombe d’enseigner aux autres, sans faille, que la
perfection d’une vie d’éthique sexuelle absolue par la Bénédiction en mariage mixte interculturel
constitue le moyen et la méthode ultime pour bâtir un monde idéal et en paix sur cette terre.

Une famille de trois générations vivant en harmonie

Mesdames et messieurs, la famille établit le modèle pour vivre ensemble en harmonie.

L’environnement chaleureux d’unité fondé sur l’amour et le respect entre les parents et les
enfants, la fidélité et l’amour mutuels entre les époux, et la confiance et le soutien mutuels entre
les frères et sœurs, est la manifestation de la famille modèle idéale de paix. Dans la vraie famille
qu’il nous incombe d’établir, la racine de l’amour vrai doit donner un tronc et des fruits d’amour
vrai.
Voilà comment les trois générations des grands-parents, des parents et des enfants devraient
vivre ensemble comme une famille, en servant le Dieu éternel. Sachez que la quête d’une telle
famille de Cheonilguk, le Royaume de Dieu, est la responsabilité des messies tribaux, la mission des
Ambassadeurs de paix et le désir de Dieu.
Mesdames et messieurs, tâchez de fonder des foyers où Dieu brûle de revenir après avoir été
longtemps absent. Éduquez vos familles pour qu’Il puisse venir vous rendre visite en toute liberté,
tel un parent qui se rend chez ses enfants. C’est cela vivre au service de Dieu. Dans une telle
famille, Dieu devient le sujet qui guide notre conscience à la verticale. Suivant ce sujet vertical
comme son ombre, votre conscience est en position de sujet à la verticale de votre moi, amenant
votre esprit et votre corps à s’unir.
C’est là que l’amour parental, l’amour conjugal, l’amour fraternel et l’amour filial, en bref les
quatre grandes sphères d’amour, ou les quatre grandes sphères du cœur, sont parfaites. C’est
seulement dans une telle famille que les relations de haut en bas, d’avant en arrière, et de gauche à
droite, peuvent constituer un tout et que le mouvement circulaire peut se perpétuer. Cela mène à la
réalisation éternelle des familles et des nations modèles idéales de Dieu, et de Son Royaume de
paix.
C’est pourquoi, nous avons besoin d’un mouvement pour réaliser une société de
communauté solidaire, de prospérité partagée et de valeurs universelles. Nous allons faire de
l’humanité une grande famille, en brisant les murs dans nos cœurs et en éliminant même les
limites entre les nations. Ce mouvement commence à partir d’une famille.
Si seulement le monde entier était rempli de telles vraies familles ! Il serait régi par la voie et
les lois célestes ; les avocats et les procureurs n’y seraient pas nécessaires, pas plus que les juges.
Qui aurait le plus pleinement connaissance de vos bonnes et de vos mauvaises actions ? Ce
sont vos grands-parents, vos parents, votre conjoint et vos enfants. Y a-t-il quoi que ce soit qu’on
ne puisse résoudre en famille ? Quand les parents et les enfants, le mari et la femme, les aînés et
les cadets vivent une vie exemplaire les uns pour les autres, comment pourraient-ils faire quoi que
ce soit d’impardonnable ? Quelle probabilité auraient-ils de commettre des délits ? Un monde
gouverné par la voie céleste et les lois célestes est un monde naturel, un monde libre, de vérité et
de raison pure et un monde établi au zénith, où aucune ombre ne se projette.
Par conséquent, chacun de nous devrait savoir qu’il est de sa vocation providentielle d’établir
une vraie famille. Nous avancerons ainsi vers l’établissement du Royaume de paix universelle sur
la terre.

- 84 -
 La structure duale des êtres humains et le monde spirituel

Si on considère la structure de l’être humain sous un angle différent, on s’aperçoit que Dieu
nous a créés comme des entités duales. Il a créé nos corps physiques comme des miniatures du
monde matériel tangible et nos personnes spirituelles comme les représentants et les seigneurs du
monde immatériel. Ainsi, l’être humain peut s’attendre à vivre une centaine d’années environ dans
le monde physique; après quoi, sitôt éteintes ses fonctions physiologiques, il passera
naturellement et automatiquement dans le monde immatériel, spirituel.
Si bien que, même si nos yeux de chair ne le perçoivent pas, le monde spirituel constitue
l’inéluctable prolongement naturel de nos vies sur la terre. C’est la patrie éternelle, originelle de
l’humanité, créée par Dieu.
Le monde spirituel existe bel et bien. Il n’est pas le produit d’un fantasme ou de
l’imagination. Il ne nous laisse pas le choix : nous ne pouvons pas y aller si cela nous plaît, ou
refuser d’y aller si telle est notre préférence. Tout comme Dieu est éternel et immuable, le monde
spirituel qu’Il a créé est aussi éternel et immuable. De même que nous vivons dans le monde
physique dans nos corps physiques et que nous formons toutes sortes de relations avec le monde
existant, de même dans le monde spirituel nous sommes destinés à poursuivre notre vie dans nos
corps spirituels, en formant et en maintenant des rapports étroits avec tous les phénomènes du
monde spirituel.

Vivre sur terre afin de parfaire notre personne spirituelle

Dans la relation entre la personne spirituelle et la personne physique, c’est l’esprit qui est le
plus important des deux. Le corps physique vit approximativement une centaine d’années avant
de cesser de fonctionner, mais l’esprit dure éternellement, en transcendant le temps et l’espace.
Même celui qui réussit bien dans le monde physique est condamné à mourir, n’est-ce pas ?
Donc, avant de passer dans l’autre monde, vous devez réaliser l’unité entre votre corps
physique et votre corps spirituel en menant une existence physique conforme aux normes des
deux mondes, physique et spirituel.
Autant dire que vous avez la responsabilité de parfaire votre personne spirituelle dans votre
corps physique, en vous appuyant sur la vie limitée que vous menez dans le monde physique
tangible.
Mais cela ne veut pas dire que la perfection de la personne spirituelle se produise
automatiquement. C’est seulement si vous avez réalisé l’unité complète entre votre esprit et votre
corps, durant votre vie terrestre, en exprimant l’amour vrai à travers vos actes que votre personne
spirituelle peut mûrir pleinement.
Durant votre séjour terrestre, vos moindres faits et gestes sont enregistrés, sans exception,
dans votre personne spirituelle, avec pour norme les lois publiques du ciel. Vous entrerez donc
dans le monde spirituel sous la forme de votre personne spirituelle, qui a enregistré votre vie sur
la terre avec une parfaite exactitude. Votre esprit montrera clairement si vous avez mené une vie
de maturité et de bonté, ou une vie véreuse, gâtée par le péché. Cela veut dire que Dieu ne vous
jugera pas : vous serez votre propre juge.

Le cours de la vie des Vrais Parents

Mesdames et messieurs, la vie du révérend Moon, qui a 88 ans aujourd’hui, a été une vie de
chagrin, marquée par une souffrance indicible et par la persécution. Le troisième Adam, le Vrai
Parent, doit restaurer par l’indemnité et complètement inverser tous les échecs des premier et
deuxième Adam. Le Vrai Parent a la responsabilité d’accomplir non seulement la mission de
sauveur, de Messie et de Seigneur à sa deuxième venue, mais aussi les missions de toutes ces
figures centrales qui ont fondé les religions.
Offrant des similitudes avec la création de l’univers par Dieu, sa vie a représenté le grand
travail de la recréation de l’humanité, où la moindre erreur ne pardonne pas. Ce fut un cours

- 85 -
solitaire qui ne peut être partagé avec personne. Ce cours a suivi des chemins épineux dans le
désert, chemins qu’il a dû suivre complètement seul. Même Dieu ne pouvait le reconnaître. En
errant maintes fois entre la vie et la mort et en vomissant le sang, il devait toujours repartir
comme un phœnix pour rester fidèle à sa promesse envers Dieu et établir le modèle absolu
d’éthique sexuelle.
Le révérend Moon a dû endurer l’emprisonnement six fois, bien qu’il soit innocent : à ses
débuts quand il travaillait pour le mouvement d’indépendance alors qu’il faisait ses études au
Japon ; quand il propageait la volonté de Dieu à Pyongyang qui était sous la tutelle communiste ;
immédiatement après l’indépendance de la Corée ; durant l’administration de Syngman Rhee,
après la renaissance de la Corée en tant que nation libre ; et même aux États-Unis qui se
présentent fièrement au monde comme un modèle de démocratie. Qui donc peut comprendre la
vie mouvementée du révérend Moon qu’il a menée pour parfaire le modèle absolu d’éthique
sexuelle ?
Il a vécu une vie de douleur, et a persévéré en serrant les dents, afin de réconforter Dieu et
pour le salut des personnes déchues de ce monde qui souffrent dans le royaume de la mort.
Même maintenant, si quelqu’un devait scruter mon cœur et avoir une parole de sympathie,
j’exploserais en sanglots dont la profusion remplirait plus que l’étendue d’un océan.
Mesdames et messieurs, normalement, à l’âge de 88 ans, une personne devrait penser à sa vie
passée et tranquillement se préparer pour le monde prochain, mais pour moi, la vie ne fait que
commencer.
Ce n’est nullement parce que j’ai trop d’attachements à la vie, c’est parce que j’ai encore ma
vocation et mission de Vrai Parent à accomplir, celle de sauver des êtres humains souffrant dans
le monde déchu et incapables de s’en échapper.
Maintenant, l’ère révolutionnaire suivant l’avènement des Cieux, le temps de la récolte est
arrivé. Je continuerai à vous guider dans cette révolution glorieuse pour la restauration de
l’humanité. N’hésitez-pas ! Joignons nos mains et observons le décret céleste en accomplissant
notre vocation et notre responsabilité ! Comment pourrions-nous détourner nos yeux des
dizaines de milliers de nos frères et sœurs qui meurent sans secours, attendant le salut ?

L’avènement de l’ère du Royaume idéal de paix

Dirigeants respectables, épris de paix, vous vivez maintenant le temps le plus béni et le plus
exaltant de l’histoire. Je déclare à présent le début de l’ère d’un ciel nouveau et d’une terre
nouvelle, suivant l’avènement des Cieux. Cette ère, voilà si longtemps que vos milliards d’ancêtres
la désirent et la guettent, eux qui sont venus dans l’histoire et sont partis dans le monde spirituel :
c’est l’ère du Royaume du monde idéal de paix. Non seulement les quatre grands fondateurs de
religions, mais aussi vos milliards de bons ancêtres sont descendus sur terre pour vous guider sur
la voie céleste. L’âge du monde de la corruption et de la déraison touche à sa fin, et avec lui, le
dérèglement qui permettait aux méchants de s’en sortir mieux que les autres.
La Fédération pour la paix universelle, en tant que Nations unies de type « Abel » au niveau
universel, apportera un nouveau souffle aux Nations unies actuelles, de type « Caïn », par la
réalisation d’un monde de paix idéal qui est l’idéal éternel de la création de Dieu. Elle fournira
aussi une gouvernance d’une nouvelle dimension à ce monde de paix idéal.
La Fédération pour la paix universelle a vu le jour grâce à nos efforts réunis. Elle représente
la victoire de Dieu et le fruit de la sueur, des larmes et du sang des Vrais Parents. Elle est l’espoir
le plus chéri du monde. Elle jouera le rôle de Royaume de paix de type Abel représentant
Cheonilguk (la Nation de la paix et de l’unité universelles) en relation avec les Nations unies
existantes qui sont de type Caïn.

Notre mission dans l’ère suivant l’avènement des Cieux

- 86 -
 L’ère suivant l’avènement des Cieux, que Dieu et les Vrais Parents ont ouvert, est un temps
de changements dramatiques. La mission vous incombe de faire fleurir cette époque et d’en
produire des fruits dans la bénédiction et la gloire.
J’ai dit que dans l’ère suivant l’avènement des Cieux nous devons regagner le vrai lignage qui
fut perdu, lorsqu’Adam chuta, en recevant la Bénédiction en mariage des Vrais Parents. La
providence de la Bénédiction doit être conduite à cinq niveaux : l’individu, la famille, la tribu, la
race et la nation.
C’est le moment où, métaphoriquement parlant, le soleil tombe directement sur nous à la
verticale, si bien qu’aucune ombre n’est projetée. Cela signifie que l’ère précédant l’avènement des
Cieux, qui incluait les ères de l’Ancien Testament, du Nouveau Testament et du Testament
Accompli, a été dépassée. Ces ères ont nécessité d’incroyables réparations et une immense
expiation pour recréer l’idéal. Mais l’époque actuelle correspond à l’ère antérieure à la chute
d’Adam, celle de la construction du monde idéal originel. Elle représente l’ère de l’amour vrai,
universelle, toute-puissante et souveraine. C’est la sphère du cœur où le monde spirituel et le
monde physique sont réunis en une seule sphère unifiée prenant pour centre les Vrais Parents, roi
et reine de la paix. Autrement dit, c’est l’ère du Royaume de paix et d’unité au ciel et sur terre.
Mesdames et messieurs, votre mission et votre position ont été clarifiées. J’ai expliqué que,
dans la sphère de la grâce de Dieu donnée par les Vrais Parents, le chemin est ouvert, afin que
toutes les personnes changent leur lignage par la cérémonie du Vin bénit, reçoivent la
Bénédiction et établissent de vraies familles. La méthode et la façon ultimes pour établir un
monde de paix idéal ici sur terre, c’est une vie parfaite basée sur une éthique sexuelle absolue par
la Bénédiction en mariage mixte interculturel. Comprenez clairement votre mission et votre
vocation d’enseigner ces choses sans failles. En plus, il vous incombe de dépasser vos concepts et
compréhensions afin d’accomplir votre vocation et votre responsabilité en tant qu’héritier et
véritable représentant des Vrais Parents.
Il n’y a pas de temps à perdre. Un jour de jugement terrible viendra sur nous si nous
échouons à accomplir la vocation, la responsabilité et la mission que Dieu nous a confiées en
cette ère suivant l’avènement des Cieux.
Pendant la cérémonie d’entrée dans le palais de la paix de Cheon Jeong et la cérémonie de
couronnement des Vrais Parents en tant que roi et reine de la paix au ciel et sur terre, qui ont lieu
le 13 juin 2006, j’ai déclaré les sept devoirs fondamentaux et la mission que chaque citoyen de
Cheonilguk devrait comprendre et appliquer dans sa vie. Je vous exhorte à les remplir
victorieusement.
Responsables du monde, veuillez devenir de vrais princes et princesses vivant au service de
Dieu, notre Vrai Parent, qui est le roi de la paix de toute l’humanité. Construisons le Royaume du
monde idéal de paix sous la souveraineté sacrée de paix en servant les Vrais Parents, qui ont été
couronnés roi et reine de paix au ciel et sur terre dans le monde de la libération et de la liberté
éternelle où il n’est plus besoin de sauveur, de Messie ou de Seigneur du second avènement. Et
accomplissons le chemin familial de piété filiale, de patriotisme, de sainteté et devenons les vrais
fils et filles de Dieu !
Établissons des familles modèles idéales pour accomplir l’établissement parfait de la sphère
idéale universelle de libération et de délivrance complète. Ce sera le Royaume de bonté où nous
pourrons jouir d’une paix et d’une prospérité absolues, uniques, immuables et éternelles. Ainsi
sera réalisée la patrie de la paix universelle, qui sera louée pour toute l’éternité.
Que Dieu bénisse votre famille, votre nation et le monde pour toute l’éternité !
Merci beaucoup.

- 87 -
 Glossaire des termes les plus fréquents dans ces messages de paix
Le discours du révérend Dr Moon contient un vocabulaire nouveau et de nombreux termes inédits.
Le glossaire ci-dessous pourra vous être utile pour mieux les comprendre

Ambassadeurs de paix
Personnalités, de tous les horizons et familles de pensée, qui se vouent à la cause de la paix.

Amour vrai
Amour donné sans condition et sans attendre de retour ; c’est l’amour de Dieu. L’amour vrai s’exprime en
vivant pour autrui.

Armée du Royaume de paix

Un groupe de volontaires qui œuvrent, au plan international, pour promouvoir la paix et l’unité.

Béring (projet de tunnel ou de pont au détroit de)

Un plan ambitieux de liaison entre l’Amérique du Nord et la Russie par le détroit de Béring : le type même
de projet qui peut favoriser la coopération entre les gouvernements, les fondations et les individus pour
réduire les fractures dans la famille humaine.

Bénédiction (voir aussi famille bénie)

La cérémonie par laquelle un homme et une femme reçoivent une greffe du lignage des Vrais Parents
comme couple marié. La Bénédiction sacrée est reçue en trois étapes : renaissance, résurrection et vie
éternelle.

Caractéristiques duales
Tous les êtres créés, y compris les êtres humains, manifestent les caractéristiques duales de Dieu :
(a) de nature intérieure et forme extérieure (l’esprit et le corps) et
(b) de masculinité et féminité.

Cérémonie de Vin bénit

Cérémonie indiquant la restauration de l’amour, de la vie et du lignage à Dieu. Du jus de fruit ou de l’eau
servent souvent de substituts au vin.

Cheon Jeong
Le terme coréen pour le nouveau palais de la paix de Cheon Jeong, à Cheongpyeong en Corée, dont
l’inauguration officielle s’est tenue le 13 juin 2006.

Cheonilguk
Expression coréenne pour le monde originel de l’idéal de la souveraineté universelle de Dieu, qu’on traduit
parfois par Royaume du monde idéal de paix.

Chute
Transgression d’Adam et Ève sur fond d’expérience prématurée de la sexualité, en violation du dessein de
Dieu pour l’humanité.

Couronnement (cérémonie de couronnement pour la souveraineté de Dieu)

Cérémonie signifiant que la souveraineté de Dieu est venue à bout de la domination mauvaise de Satan.

Ère précédant l’avènement des Cieux

La longue histoire d’amertume jusqu’à l’ouverture du Royaume de Dieu, qui correspond à l’histoire de la
restauration.

Ère suivant l’avènement des Cieux

La période de temps où la souveraineté mauvaise de Satan a pris fin et la bonne souveraineté de Dieu
commence.

Famille des trois générations

- 88 -
L’unité de la famille au grand complet, avec les grands-parents, les parents et les enfants qui vivent
ensemble en harmonie centrés sur l’amour de Dieu.

Familles bénies
Couples et familles qui ont reçu des Vrais Parents le sacrement de la Bénédiction.

Fondement des quatre positions

La relation entre Dieu, un partenaire sujet et un partenaire objet et la nouvelle entité née de l’interaction
entre le sujet et l’objet. Par exemple, Dieu, puis le père et la mère représentant les caractéristiques
duales de Dieu, et un enfant comme fruit de leur union.

Honorer (ou servir)

Se montrer empressé et attentif pour répondre aux besoins de personnes en position d’aînés ou de supérieurs
hiérarchiques, finalement de Dieu.

Indemnité
Expiation et restitution pour les péchés de l’histoire, plus particulièrement par des efforts conscients pour
contrebalancer leurs effets.

Lignage de Dieu
Comme parent invisible de l’humanité, Dieu est l’origine de l’amour humain, de la vie et du lignage.

Mariage mixte interculturel

Mariage entre individus de nations, de religions ou d’ethnies différentes, qui se consacrent à la paix, aussi
connue comme la « Bénédiction sacrée » ou la « Bénédiction pour la paix dans le monde ».

Messie tribal
C’est une position et une responsabilité qui consiste à guider sa parenté et ses amis afin de restaurer une
relation avec Dieu.

Midi
Tout comme le soleil, en plein midi, ne projette aucune ombre, quand nous nous ajustons directement à la
volonté de Dieu, nos vies ne comportent ni ombres ni obscurité.

Mongols (Fédération des peuples mongols pour la paix dans le monde)

Organisation laïque réunissant des personnes ayant des caractéristiques communes comme descendants
des peuples mongols.

Objet (Partenaire)
Un des partenaires égaux dans un lien d’amour. Dieu créa les êtres humains comme Ses partenaires objets
d’amour.

Olivier
Une métaphore biblique de l’être humain. Un olivier sauvage est une personne qui n’est pas liée à l’idéal de
l’amour, de la vie et du lignage de Dieu.

Origines (patrie des), Terre natale originelle

Une métaphore pour le jardin d’Éden ; la relation perdue entre les êtres humains et Dieu, et le monde de
bonté qui surgirait de son rétablissement.

Parent-enfant (Lien)
Le lien que Dieu veut avoir avec tous les êtres humains. Nous sommes tous enfants de Dieu et frères et
sœurs.

Parti de la famille pour la paix et l’unité universelles

Une fondation créée en Corée par le révérend Moon pour promouvoir les valeurs familiales.

Personne spirituelle

- 89 -
L’esprit ; la dimension éternelle de l’être humain.

Police du Royaume de paix

Un groupe de volontaires qui œuvrent, dans leur propre nation, pour promouvoir la paix et l’unité.

Quatre grandes sphères du cœur

Les quatre grands types d’amour humain : parental, conjugal, fraternel et filial.

Roi et reine de la paix au ciel et sur terre

Un des rôles des Vrais Parents comme représentants de Dieu sur la terre.

Royaume du monde de paix idéal

Le royaume spirituel de l’amour et de la grâce de Dieu tel qu’il apparaît dans le monde.

Spirituel (Monde)
La destination ultime de l’être humain après la mort et la demeure de Dieu.

Sujet (Partenaire)
Un des partenaires égaux dans un lien d’amour. Dieu est le partenaire sujet de l’amour par rapport aux
êtres humains.

Trois grands sujets (Pensée des)

L’idée que tous doivent exceller comme enseignants, parents et maîtres, en représentant Dieu.

Type « Abel »
Le « type Abel » s’applique à une ou plusieurs personnes, ainsi qu’à des conceptions de vie et des
civilisations, qui, en position d’Abel, ont la responsabilité de montrer leur foi en Dieu et d’adopter, sur
cette base, une attitude de service envers leur frère (opposant, ennemi, etc.) pour obtenir sa soumission
volontaire et créer l’unité avec lui. Le personnage biblique d’Abel avait reçu cette responsabilité pour la
première fois dans l’histoire de la restauration, en relation avec son frère Caïn. Par conséquent, toutes les
personnes qui lui ont succédé avec une telle tâche à accomplir se tiennent dans cette même position et ont
la même responsabilité. Caïn et Abel doivent s’unir, coopérer et se servir l’un l’autre, afin d’établir la
paix.

Type « Caïn »
Le « type Caïn » s’applique à une ou plusieurs personnes, ainsi qu’à des conceptions de vie et des
civilisations, qui en position de Caïn ont la responsabilité de s’unir avec les personnes de type Abel selon la
volonté de Dieu. (voir fondement de substance) Le personnage biblique de Caïn avait reçu cette
responsabilité pour la première fois dans l’histoire de la restauration, en relation avec son frère cadet Abel.
Par conséquent, toutes les personnes qui lui ont succédé avec une telle tâche à accomplir se tiennent dans
cette même position et ont la même responsabilité.

Unité entre l’esprit et le corps

Maturité spirituelle ; l’état obtenu quand nous agissons en accord avec les idéaux les plus élevés de l’amour
et en vivant pour un but plus large.

Vrais Parents
Le premier couple humain à réaliser l’idéal de Dieu. À l’origine, il devait s’agir d’Adam et Ève, mais ils ont
chuté. Dieu a oint le révérend et madame Moon dans ce rôle.

Vraie Famille
(1) La famille directe du Vrai Père et de la Vraie Mère, incluant leurs enfants et petits enfants. Tous les
Ambassadeurs de paix sont appelés à joindre la Vraie Famille en aidant la propagation du message de
Dieu.
(2) À l’origine, la famille d’Adam et Ève s’ils n’avaient pas chuté.

- 90 -