PCL-5 : Posttraumatic Stress Disorder Checklist DSM-5

Feuille de données pour les

protocoles EMDR R-TEP et G-TEP
By Nicolas Desbiendras & Elan Shapiro
Nom Date
Age Sexe H F Aujourd'hui
Événement
Pre (T1)
Post (T2)
Suivi (T3)
Scores bruts

T1 T2 T3
Sympt.
Score Norme PTSD
1 3 Pre-test (T1) [score maximum] ** #
approuv
é prévisionnel

2 3 B. Symptômes intrusifs [20] 14 [1] oui

OUI
3 1 C. Symptômes d'évitement [8] 7 [1] oui
4 4 D. Modification des cognitions et de l'humeur [28] 13 [2] oui
Significativité
5 3 E. Symptômes d'hyperactivité neurovégétatif [24] 15 [2] oui clinique

6 4 SCORES TOTAUX [80] * 49 [33] oui

7 3

Sympt.
Score Norme PTSD
8 2 Post-test (T2) [score maximum] ** #
approuv
é prévisionnel
9 2 B. Symptômes intrusifs [20] 0 [1] non
NON
10 1 C. Symptômes d'évitement [8] 0 [1] non
11 3 D. Modification des cognitions et de l'humeur [28] 0 [2] non

Significativité
12 1 E. Symptômes d'hyperactivité neurovégétatif [24] 0 [2] non clinique

13 3 SCORES TOTAUX [80] * 0 [33] non

14 1

Sympt.
Score Norme PTSD
15 1 Suivi (T3) [score maximum] ** #
approuv
é prévisionnel

16 0 B. Symptômes intrusifs [20] 0 [1] non

NON
17 4 C. Symptômes d'évitement [8] 0 [1] non
18 3 D. Modification des cognitions et de l'humeur [28] 0 [2] non

Significativité
19 3 E. Symptômes d'hyperactivité neurovégétatif [24] 0 [2] non clinique

20 4 SCORES TOTAUX [80] * 0 [33] non

*Un score total de sévérité des symptômes (de 0 à 80) peut être obtenu en faisant la sommes des
scores pour chacun des 20 items. A partir de 38 un diagnostic prévisionnel de PTSD peut être
émis.
** Scores de sévérité des symptômes pour chaque critère diagnostique du DSM-5 :
critère B (items 1-5), critère C (items 6-7), critère D (items 8-14), et critère E (items 15-20).
# Un diagnostic provisionnel de PTSD peut être fait: chaque item côté à 2 = « Modéré » ou
supérieur est traité comme un symptôme approuvé. Il faut au moins :
1 item B (questions 1-5), 1 item C (questions 6-7), 2 items D (questions 8-14), 2 items E
(questions 15-20).
Un point de repère au PCL-5 apparaît quand le score total est égal ou dépasse les 33 points : c’est
un marqueur suffisant pour le diagnostic provisionnel de PTSD en attendant qu’une étude
psychométrique ultérieure soit disponible . Un point de repère plus bas peut être considéré pour
aider à augmenter la détection des cas. Un point de repère plus élevé peut être considéré pour
aider à faire un diagnostique provisionnel ou pour minimiser les risques de faux positifs.
http://www.ptsd.va.gov/professional/assessment/adult-sr/ptsd-checklist.asp
1 item B (questions 1-5), 1 item C (questions 6-7), 2 items D (questions 8-14), 2 items E
(questions 15-20).
Un point de repère au PCL-5 apparaît quand le score total est égal ou dépasse les 33 points : c’est
un marqueur suffisant pour le diagnostic provisionnel de PTSD en attendant qu’une étude
psychométrique ultérieure soit disponible . Un point de repère plus bas peut être considéré pour
aider à augmenter la détection des cas. Un point de repère plus élevé peut être considéré pour
aider à faire un diagnostique provisionnel ou pour minimiser les risques de faux positifs.
http://www.ptsd.va.gov/professional/assessment/adult-sr/ptsd-checklist.asp
 Scores des
moyennes et
graphiques
By Nicolas Desbiendras & Elan Shapiro

Moyennes
Normes
Pre (T1) Post (T2) Suivi (T3) des
moyennes
B. Symptômes intrusifs [20] 2.8 #DIV/0! #DIV/0! 0.4
C. Symtpômes d'évitement [8] 3.5 #DIV/0! #DIV/0! 1
D.Modifications des cognitions et humeur [28] 1.857143 #DIV/0! #DIV/0! 0.571429
E. Activation neurovégétative [24] 2.5 #DIV/0! #DIV/0! 0.666667
SCORES TOTAUX [80 ] * 2.45 #DIV/0! #DIV/0! 0.4125

Les graphiques représentent les moyennes de chaque critères :

B. Symptômes intrusifs;
C. Symptomes d'évitement;
D. Modifications des cognitions et de l'humeur;
E. Activation neurovégétative.
Les moyennes sont utilisées pour comparer les critères les uns des autres et sont côtés sur une échelle de Likert à 5
points: de 0 à 4 où 0 correspond à l'absence de sympôme et 4 le maximum pouvant être atteint.
 PCL-5
4

3.5

2.5

2
Moy

1.5

0.5
 2.5

Moy
1.5

0.5

0
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
Critères DSM-V

PCL-5
4

3.5

2.5

Column B
2

1.5

0.5

0
1 2 3 4
Column B
 Logic test formula
T1 Logic1 Sum Endorsed symptom PTSD
1 3 1 OUI
2 3 1
3 1 0
4 4 1
5 3 1 4 oui
6 4 1
7 3 1 2 oui
8 2 1
9 2 1
10 1 0
11 3 1
12 1 0
13 3 1
14 1 0 4 oui
15 1 0
16 0 0 B. Symptômes intrusifs [20]
17 4 1 C. Symtpômes d'évitement [8]
18 3 1 D.Modifications des cognitions et humeur [28]
19 3 1 E. Activation neurovégétative [24]
20 4 1 4 oui

T2 Sum Endorsed symptom PTSD

1 0 0 NON
2 0 0
3 0 0
4 0 0
5 0 0 0 non
6 0 0
7 0 0 0 non
8 0 0
9 0 0
10 0 0
11 0 0
12 0 0
13 0 0
14 0 0 0 non
15 0 0
16 0 0
17 0 0
18 0 0
19 0 0
20 0 0 0 non

T3 Sum Endorsed symptom PTSD

1 0 0 NON
2 0 0
3 0 0
4 0 0
5 0 0 0 non
6 0 0
7 0 0 0 non
8 0 0
9 0 0
10 0 0
11 0 0
12 0 0
13 0 0
14 0 0 0 non
15 0 0
16 0 0
17 0 0
18 0 0
19 0 0
20 0 0 0 non