√ÁwB >fiÁƒ \Vk‚¶›]_ ∂Á\Õm^·

27 ‚ƒ›]´¬ ºÔVl_Ô^
 x[–Á´
{ÀÿkVÚkˆ[ ∏≈Õ> ‚ƒ›]´›]uÔVÔºk
EÈ ∏´›ºBÔ¬ ºÔVl_Ô”D >È \´∫Ô”D
c^·™. ÷Õ> s√´∫ÔÁ· ∂[√ÏÔ^ ®π]_
∂§Õm ÿÔV^”D ÿ√VÚ‚|, √È ±_Ôπ_ ∂§Õm
ÿÔVı¶ÁkÔπoÚÕmD, ºÂˆ_ ÿƒ[Æ √VÏ›>
∂–√k∫ÔπoÚÕmD, \u≈kÏÔ^ ÿƒV_Ȭ
ºÔ‚¶]oÚÕmD, ÷Õ>fl E§B ÁÔºB| >BVˆ¬Ô©
√‚|^·m.
Œº´ ƒ\B›]_ ∂Á™›m ‚ƒ›]´¬ ºÔVl_ÔÁ·•D
zÁ≈Õ> ÔVÈ ∂kÔVƒ›]KD, zÁ≈Õ> #´›]KD
>ˆE¬zD ÿ√VÚ‚| ŒÀÿkVÚ Â‚ƒ›]´›]uz cˆB
∏´›ºBÔ >È∫Ô^ ÿƒV_È© √‚|^·™. ÷Õ>›
>È∫Ô^ ®_ÈVD √ÁwB >fiÁƒ \Vk‚¶›]_
c^·™ ®[√m ŒÚ ÿƒF].
Œº´ ‚ƒ›]´›]uz Œ[Ƭz º\u√‚¶ >È∫Ô^
c^·>™V_ ∂Õ>› >È∫Ôπ[ ÿ√BÏÔ”D
ÿÔV|¬Ô©√‚|^·™. ∂[√ÏÔ^ >∫Ô·m
kƒ]¬ºÔu√ ∂ÁkÔÁ· ka√¶ÈVD.
>∫Ô”Á¶B WBVB\V™ ∏´VÏ›>Á™Ô^ WÁ≈ºk≈‚|D!
\∫Ô·D cı¶VzÔ!
ºkÈV•>[
V.S. B. Ô™Ô ƒ√V√]
98944 61511 94430 43426
bkvaluer@gmail.com
 INDEX
®ı s√´D √¬ÔD
1. ∂¸sM 1
2. √´Ë 3
3. ÔVÏ›]ÁÔ 5
4. º´V˛Ë 7
5. tÚÔʈ≠D 11
6. ]ÚkV]Á´ 13
7. A™Ï؃D 15
8. ؃D 17
9. gl_BD 19
10. \ÔD 21
11. Ø´D 23
12. c›]´D 25
13. «¸>D 27
14. E›]Á´ 29
15. ¸kV] 31
16. sƒVÔD 33
17. ∂–≠D 35
18. ºÔ‚Á¶ 37
19. JÈD 39
20. Ø´V¶D 41
21. c›]´V¶D 43
22. ]ÚºkVD 47
23. ∂s‚¶D 49
24. ƒ>BD 51
25. Ø´‚¶V] 53
26. c›]´‚¶V] 55
27. º´k] 57
28. ‚ƒ›]´∫Ô”¬zˆB 59
\´∫Ô^
29. √B›]uz x[ 61
Ôk™›]_ ÿÔV^·
ºkıΩB EÈ z§©AÔ^
30. 27 ‚ƒ›]´∫Ô”¬zˆB 67
c›º>ƒ √B› ]‚¶D
31 kaÔV‚Ω kÁ´√¶D
 1. ∂¸sM
ªÏ : * Ì›>˚Ï - 609 503
÷Á≈k[ : ---
÷Á≈s : ƒ´¸k] º>s
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D : 7.30 - 1.00 ; 4.00 - 8.30
ka : ]ÚkV‘Ï \Vk‚¶D
ØÕº>V‚¶›]oÚÕm
1/2 ˛.*.
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z : 04366 - 239909

* zwÕÁ>Ô”¬z s›BV´D√D ÿƒFmÁk¬zD ºÔVl_

1
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
1. p´∫ÔD >[kÕ›ˆ ]ÚflE -
p´∫ÔÂV>Ï
gÈBD
2. ]Ú›mÁ≈©ØıΩ p√k Œ·≠y¸k´Ï ]ÚkV‘Ï
®[≈ g]Ek[
3. ÿÔV_o\ÁÈ ∂≈©√C¸k´Ï ÂV\¬Ô_ -
ÂV\¬Ô_oÚÕm
ºƒÕ>\∫ÔÈD
kaBVÔ ∑\VÏ
50 ˛.*.

2
 2. √´Ë
ªÏ :
Â_ÈVÁ¶ - 609 306
÷Á≈k[ :
∂¬Ã¸k´Ï
÷Á≈s :
∑Õ>´ÂVB˛
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D :
8.00 - 12.00 ; 5.00 - 8.30
ka :
\lÈV|mÁ≈ - ÿƒD√™VÏ
ºÔVs_ kaBVÔ
\lÈV|mÁ≈loÚÕm 20˛.*
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z : N. zÚJÏ›] zÚ¬Ô^
94899 - 38989
04364 - 285341

3
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
1. ]ÚÿÂ_o¬ÔV ]ÚÿÂ_ok™ ÂV>Ï ]ÚkV‘Ï
(∂) ÔÚÿÂ_oÂV>Ï ]Ú›mÁ≈©ØıΩ
ƒVÁÈl_ Ôflƒ™›]u¬z
˛w¬ºÔ 14 ˛.*.
2. ˇw©√ÁwBVÁ≈ ºƒV\ÂV>Ï >fiÁƒ - zD√
k¶>π ºÔV›]oÚÕm 8˛.*.
(√‚œ¸k´D ∂Ú˛_)
3. ]Úgs™[zΩ - zwÕÁ> ]ı|¬Ô_
√wM ºkÈV•>¸kVt √wM\ÁÈ
∂ΩkV´›]_ c^·m
4. √‚œ¸k´D mϬÁÔ >fiÁƒ - zD√
ºÔVD ∂ÚºÔ
4 ˛.*. >V´V∑´D ∂Ú˛_
5. ]Ú›>∫Ô_ ÔÚÿÂ_oÂV>Ï sÚmÂÔÏ
EkÔVE¬z ∂Ú˛_
6. ]ÚkVfiEBD (∂) ®\>Ï\Ï ]ÚkV‘Ï -
pkVfiEBD Â[MÈD - zD√
ºÔVD ƒVÁÈ
7. º\VÔ˚Ï p ∂ƒÈyº√¸k´Ï ÂV\¬Ô_oÚÕm 19˛.*.
ÿ>V‚ΩB›]oÚÕm
16˛.*.
4
 3. ÔVÏ›]ÁÔ
ªÏ :
ÔfiƒV™Ô´D - 609 304
÷Á≈k[ :
p ÔV›´∑Õ>º´¸k´Ï
÷Á≈s :
m∫Ô√Vȸ>™VD∏ÁÔ
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D :
7.00 - 9.00; 4.30 - 7.00
ka :
\lÈV|mÁ≈loÚÕm ∑\VÏ
5˛.* ÿ>VÁÈs_ ØDAÔVÏ
ƒVÁÈl_ c^·m
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z : ƒD√Õ> zÚ¬Ô^
04364 - 282853

ºk>D {mD ˛πÁB >™m Ô´›]_ ∑\Õm WuzD ∂[Á™

5
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka

1. ÔVfiEA´D g] ∂›]k´>Ï ÔVfiEA´D

2. ]Ú©AÔŸÏ ∂¬Ã¸k´Ï ]ÚkV‘Ï -

Â[MÈD ÂVÌÏ
ƒVÁÈ
3. ˇ´˚Ï EkºÈVÔÂV>Ï ]ÚflE -
Am¬ºÔV‚Á¶
ƒVÁÈ
4. ]ÚflÿƒÕ#Ï ÿƒÕ]ÈVı¶kÏ #›m¬zΩ

5. ]ÚÿkVu§RÏ k[*Ô ÂV>Ï ]Úk^jÏ -

ÿƒ[Á™¬z
k¶¬ºÔ 8 ˛.*.
ÿ>VÁÈs_ c^·m.
6. ÔV™V‚|x^jÏ √>fiƒo¸k´Ï Ô¶ŸÏ -
ÔV‚|\[™VÏ
zΩ¬z ∂Ú˛_
6
 4. º´V˛Ë
ªÏ : * ]Ú¬Ôı\∫ÁÔ- 610 104
÷Á≈k[ : p √¬>k›vÈ©ÿ√Ú\V^
÷Á≈s : p ∂∏º≠Ôk_o› >VBVÏ
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D: 7.30 - 11.00 ; 4.30 - 9.00
ka : ]ÚkV‘Ï - zD√ºÔVD
ƒVÁÈl_ ]ÚkV‘ˆoÚÕm
7 ˛.* ÿ>VÁÈs_ c^·m
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z : 98658 - 34676 (ÔVπx›m)
04366 - 278440

* 108 ]ÀBº>ƒ∫Ôπ_ ÷m°D Œ[Æ.

7
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka

1. ÔVfiEA´D p √Vı¶k #> ÔVfiEA´D

˛Úi ÿ√Ú\V^
ºÔVl_
2. ]ÚkVÁ™¬ÔVk_ ¤DAºÔ¸k´Ï ]ÚflE´V©√^π
3. ¤DÁ√ ¤DÁ√ÂV>Ï sø©A´D -
\ŸÏ º√‚Á¶¬z
º\uºÔ 4 ˛.*.
4. Ôøz\ÁÈ ¤DAÂV> ~¸k´Ï #›m¬zΩ -
ºÔVs_√‚Ω¬z
º\uºÔ 19 ˛.*.
5. ÿƒD√V¬ÔD ¤DAºÔ¸k´Ï ÿƒ∫Ô_√‚| -
]Úº√V‘Ï
ƒVÁÈl_ 16 ˛.*.
6. ÿÔV´‚˘Ï ¤DAºÔ¸k´Ï ÿƒ[Á™ -
ÿƒ[Á™¬z
º\uºÔ 10 ˛.*.
ÿ>VÁÈs_
8
]ÚkVÁ™¬ºÔVs_ ¤DAºÔ¸k´Ï gÈBD
√fiƒØ> >È∫Ôπ_ Œ[Æ.
276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 114km >ÈD

9
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
7. ÿÂ_oflºƒˆ ¤DAÂV>Ï >fiÁƒ -
zD√ºÔVD
ƒVÁÈl_ 11 ˛.*.
8. \[™VÏzΩ ÿ√Ú\V^ ]ÚkV‘Ï -
´V¤ºÔV√VÈ[ ]ÚkV‘Ú¬z
ÿ>[º\uºÔ 27 ˛.*.
9. ÿ√Ú\V^ ∂Ô´D ºkbºÔV√VÈ[ ]ÚkV‘Ï
ÿÔV´¶Vflºƒˆ¬z
ÿ>uºÔ 3 ˛.*.
10. ]Úk´∫ÔD ´∫ÔÂV>ÿ√Ú\V^ sø©A´D
ºÔVl_ ]Ú¬ºÔVlŸÏ ∂Ú˛_
11. ]Ú¬ÔıA´D ˛Úi›>È∫Ô^ ]ÚkV‘Ï -
Â[MÈD - ÂVÌÏ
ƒVÁÈl_
12. ]Ú¬Ôı∫zΩ ˛Úi›>È∫Ô^ ]ÚkV‘Ï
ÂVÁÔ ƒVÁÈl_ 14 ˛.*.
ÿ>VÁÈs_gaRÏ
∂Ú˛_
10
 5. tÚÔʈ≠D
ªÏ : * ®ıÔı - 612 603
÷Á≈k[ : p g] ÂV´VB© ÿ√Ú\V^
(xÚÔ[ºÔVs_ k·VÔ›][ ∂Ú˛_)
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D: 5.00 p.m. - 6.00 p.m.
ka : >fiÁƒ - ]ÚkV‘Ï ƒVÁÈl_
¿¶V\∫ÔÈD, ÿÔV´¶Vflºƒˆ¬z©
∏≈z (13˛.*. ÿ>VÁÈs_)
xzÕ>˚Ú¬z k¶¬ºÔ 1 ˛.*.
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: V. ´V… √‚¶VflƒVÏ
94433-51528
04366-269965, 278531

* ®ıÔı xÚÔ[ºÔVl_ ∂|›>>VÔ c^·m

11
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
>ÈD \Vk‚¶D
ka√V‚| ÷Á≈k[
ÿƒ_KD ka
1. ∂D√Ï \VÔV·D \ÔV ÔVº·¸k´Ï ]ÚkV‘Ï -
ØÕº>V‚¶D ∂Ú˛_
2. ŒÛÏ ƒÕ]´ Ûº¶¸k´Ï ˛Úi˛ˆ
3. xE§ ƒÕ]´ ÿ\·‹¸k´Ï Ô‘Ï - ]ÚflE
ÂV\¬Ô_ ƒVÁÈ
4. >Vw\∫ÁÔ ƒÕ]´ ÿ\·‹¸k´Ï >fiÁƒ
>fiÁƒ-√V√ÂVƒD
ƒVÁÈl_ (13˛.*.)
√∑√] ºÔVl_ x[

12
 6. ]ÚkV]Á´
ªÏ : ºƒ∫ÔVoA´D - 612 604
ºÔVl_ ÿ√BÏ : ºƒV—¸k´Ï ]Ú¬ºÔVl_
÷Á≈k[ : ºƒV—¸k´Ï
÷Á≈s : W¸mÈVD∏ÁÔ
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D : 10.00 - 11.30
ka : zD√ºÔVD ]ÚkV‘Ï
ƒVÁÈl_ z¶kVƒK¬z
∂|›m ∏´>V™ ƒVÁÈl_
÷ÚÕm ÷¶mA≈D ∑\VÏ 4 ˛.*.
ÿ>VÁÈs_
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z : ƒuzÚ EkVflƒVˆBVÏ
04366 - 260268

z§©A :
∂Ú˛_ c^· >›>V›º´BÏ ÔVÏ›> TÏBVÏ…™¸k´Ï
ºÔVl_ÔÁ·•D ka√|>_ Â[Æ.

13
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
>ÈD \Vk‚¶D
ka√V‚| ÷Á≈k[
ÿƒ_KD ka
1. E>D√´D ¶´V¤Ï Ô¶ŸÏ

2. ∂]´VD√‚ΩD ∂√Bk´y¸k´Ï >fiÁƒ

14
 7. A™Ï؃D
ªÏ : * ÊÏÔVa - 609 110
ºÔVl_ ÿ√BÏ : ƒ‚¶ÂV>Ï ºÔVl_ ®[≈ ÿ√ˆB
ºÔVl_
÷Á≈k[ : ∏´D\AZ¸k´Ï
÷Á≈s : ]ÚWÁÈÂVB˛
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D: 6.00 - 12.00 ; 4.00 - 9.00p.m.
ka : \lÈV|mÁ≈ - Ô¶ŸÏ
\VϬԛ]_ c^·m
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: WÏkVÔ ∂]ÔVˆ : 04364-270235

*]ÚQV™ƒD√Õ>ˆ[ ∂k>V´›>ÈD. ÷∫z J[Æ Ek[Ô^ c^·™Ï.

276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_68km >ÈD

15
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[
ÿƒ_KD ka
1. √ÁwB kVËBD√VΩ p ∂]y¸k´Ï ºkŸÏ
ºÔVs_
2. ]Úk^jÏ T´´VÔk© ÿ√Ú\V^ ]Úk^jÏ
3. ]ÚÿÂ_ºko ÿÂ_ÁÈB©√Ï ]ÚÿÂ_ºko

4. ]Ú©√VÛÏ √VÛÏÂV>Ï ]Úk^jÏ

ÿƒ[Á™loÚÕm
50 ˛.t.
5. ]ÚÿkıÁÂ_ŸÏ ˛Ú√VAZ¸k´Ï sø©A´D
]Ú¬ºÔVsŸÚ¬z
ÿ>[˛w¬˛_
20˛.*.

16
 8. ؃D
ªÏ : ]ÚflºƒÁ≈ - 612 605
**
÷Á≈k[ :
ƒV´ÂV>©ÿ√Ú\V^
÷Á≈s :
ƒV´ÂVB˛
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D:
7.00 - 12.00, 4.00 - 7.00
ka :
zD√ºÔVD - ]ÚkV‘Ï
ƒVÁÈl_ 15 ˛.*.
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: ´Vx| √‚¶Ï
94440 04374

* 108 ]ÀBº>ƒ∫Ôπ_ ÷m°D Œ[Æ.

÷∫z^· Ek[ ºÔVs_ 276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_
212 km >ÈD

17
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ \Vk‚¶D
ÿƒ_KD ka
1. s·∫z·D ∂≥BAZ¸k´Ï Am¬ºÔV‚Á¶
º√´V∆´ËloÚÕm
20 ˛.*.
2. ŒøÕ]BV√‚| ∂´EoÂV>Ï sø©A´D -
]ıΩk™D -
AmflºƒˆƒVÁÈ
3. g∆Ï √∑√y¸k´Ï >fiÁƒ -
z¶ÕÁ> -
]Ú¬ÔÚÔV∆Ï ƒVÁÈ
4. ºÔVº™ˆ´V¤A´D c\V\ºÔ¸k´Ï ]ÚkV‘Ï -
z¶ÕÁ> -
ÔVÁ´¬ÔV_ ƒVÁÈ
5. √ˆ]WB\D √Ú]B©√Ï >fiÁƒ -
Œ´›>ÂV‚|¬z
k¶¬ºÔ 4 ˛.*.
6. ]Úfl∑a ]Úº\MÂV>Ï sÚmÂÔÏ
(∂Ú©A¬ºÔV‚Á¶ ∂Ú˛_)
7. ∂wÔϺÔVl_ √´\∑kVt \mÁ´ -
\mÁ´¬z
k¶˛w¬˛_ 20 ˛.*.
18
 9. gl_BD
ªÏ : ]Ú©A≈D√BD - 612 303
÷Á≈k[ : ƒV‚EÂV>Ï
÷Á≈s : ÔÚD√[™ ÿƒV_o
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D: 6.00 - 9.00 ; 4.00 - 9.00 p.m.
ka : Ô_ÈÁ ƒVÁÈl_, Ô∏¸>ÈD
∑kVt\ÁȬz ∂|›m
√VA´V¤A´›]uz k¶¬ºÔ
ÿƒ_KD ƒVÁÈl_ c›]´V¶
‚ƒ›]´›]uzˆB ÷[™DØÁ´
∂|›m 3˛.* ÿ>VÁÈs_
>uº√VÁ>B : Ôºƒ[ 94864 - 90042
ÿ>V¶ÏA¬z 99525 - 28459

276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 100km >ÈD

19
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[
ÿƒ_KD ka
1. ]ÚÕmº>k[zΩ ÔuÔº¶¸k´Ï >fiÁƒ
Âı¶V[ºÔVs_ zD√ºÔVD
∂Ú˛_ - k¶˛w¬˛_
2. ƒ∫Ô´[ ºÔVl_ ƒ∫Ô´o∫ÔD ]ÚÿÂ_ºko
]ÚÿÂ_ºko
loÚÕm 50 ˛.*.
3. ]Ú©A™kVƒ_ sÚ›>AZ¸k´Ï Am¬ºÔV‚Á¶
ÿ>[˛w¬ºÔ 40˛.*
∂≈Õ>V∫˛ ∂Ú˛_
4. A^· Ø>¬zΩ k_s_ ´V\[ >fiÁƒ
zD√ºÔVD
k¶º\uºÔ 11 ˛.*.
5. ]Ús¶ÕÁ> g]k´VÔ ÿ√Ú\V^ ÔVfiEA´D
ÿƒ[Á™loÚÕm
42 ˛.*.#´›]_
˛w¬z Ô¶uÔÁ´
ƒVÁÈ

20
 10. \ÔD
ªÏ : *]ÚÿkıÔV| - 609 114
÷Á≈k[ : ∑ºk>V´ıºB¸k´Ï
÷Á≈s : ∏´D\s›BVD∏ÁÔ
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D: 6.00 - 1.00 ; 4.00 - 9.00
ka : ÊÏÔVa ØDAÔVÏ ƒVÁÈl_
10˛.*. ÿ>VÁÈs_ c^·m.
\lÈV|mÁ≈ - ØDAÔVÏ
ƒVÁÈl_ ÔÚswÕ>
ÂV>A´›]uz ∂|›m
c^· º\ÁÈRÚ¬z
÷¶mA≈\VÔ ∑\VÏ 4 ˛.*. ÿ>VÁÈs_ c^·m.
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: WÏkVÔ ∂]ÔVˆ : 04364 - 256424
¿›>VÏ Ô¶Á™ ÿƒFB cÔÕ> >ÈD.

* Âk¬˛´Ô¬ ºÔVl_Ôπ_ ÷m A>[ ¸>ÈD

276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 65km >ÈD
21
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka

1. ]ÚÔflÛÏ Ôflƒº√¸k´Ï ÔVfiEA´D

ÿƒ∫Ô_√‚Ω
oÚÕm k¶¬ºÔ
12 ˛.*.
2. ]Úk´›mÁ≈ yÏ›>AZ¸k´Ï Ô¶ŸÏ
]‚¶¬zΩ¬z
˛w¬ºÔ 10 ˛.*.
3. ˇw©√ø∆Ï gÈÕmÁ≈ÂV>Ï ∂ˆBŸÏ
∂ˆBŸÚ¬z
ÿ>uºÔ 10 ˛.*.
4. gÈDÿ√Va_ g›\ÂVº>¸k´Ï >fiÁƒ
ÔıΩRÏ -
]Ú¬ÔV‚|©√^π
ƒVÁÈ
5. ∂[∏_ ƒ›BkVˇ¸k´Ï ]ÚflE -
ÈV_zΩ¬z
w¬ºÔ 8 ˛.*.
6. ]ÚkVÈ∫ÔV| k¶kV´ıºB¸k´Ï ]Úk^jÏ
\ÔVo∫Ô∑kVt ∂´¬ºÔVD -
>¬ºÔVÈD
∂Ú˛_
22
 11. Ø´D
ªÏ : >ÁÈflƒ∫ÔV| - 609 301
ºÔVl_ ÿ√BÏ : Ek[ºÔVs_
÷Á≈k[ : ƒ∫ÔÚVº>∑k´Ï
÷Á≈s : ÿƒ·Õ]´ÂVB˛
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D : 9.00 - 12.00; 4.00 - 7.00
ka : \lÈV|mÁ≈-ÿ√VÁ≈BVÏ
ƒVÁÈl_ g¬ÌÏ x¬Ì‚|¬z
k¶¬˛_ (ÊÏÔVa-ÂVÁÔ ƒVÁÈl_)
1 ˛.*. #´›]_ c^·m.
*ÂVı\]B© ÿ√Ú\V^ ºÔVl_
∂Ú˛_ c^·m.
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z : ÔÕ>ƒVt zÚ¬Ô^ : 04364 - 280757
√VÈflƒÕ]´[ : 94434 - 01060
04364 -280032
*÷∫z^· ÿ√Ú\V^ ºÔVl_ 108 Ákik ]ÀB º>ƒ∫Ôπ_ Œ[Æ
276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 162km >ÈD
÷m ºƒVw[ ºÔVflÿƒ∫ÔV[ Ô‚ΩB \V¶¬ºÔVl_Ô”^ Œ[Æ.

23
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[
ÿƒ_KD ka
1. ÂVŸÏ √ÈVƒk™ ÂV>Ï zD√ºÔVD
]ÚkV‘Ï ƒVÁÈl_
]ÚflºƒÁ≈¬z
∂Ú˛_
2. Ôfiƒ˚Ï ∂¬Ã¸k´Ï >fiÁƒ
zD√ºÔVD -
\lÈV|mÁ≈
(Ô_ÈÁfl ƒVÁÈ)
3. ]Úk´∫z·D «ˆyÏ›y¸k´Ï Am¬ºÔV‚Á¶
Am¬ºÔV‚Á¶
gÈ∫zΩ
ƒVÁÈl_
4. A´ÁƒkV¬ÔD Ô∫ÔVy¸k´Ï ÿƒ[Á™

24
 12. c›]´D
ªÏ :
Ô´T´D - 610 104
÷Á≈k[ :
Ô´Tº´¸k´Ï
÷Á≈s :
∏´›B≥t[™D∏ÁÔ
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D :
9.00 - 11.00, 6.00 - 8.00
ka :
zD√ºÔVD - ]ÚkV‘Ï
ƒVÁÈl_ z¶kVƒ_ k¶Ôı¶D
∂|›m c^·m.
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: ∑√ {DxÚÔV : 04366 - 241978
98656 - 04488

25
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
ka√V‚| ÷Á≈k[
\Vk‚¶D
>ÈD
ÿƒ_KD ka
1. ÔVfiEA´D ∂ˆƒV√ÕyÏ›>VÏ ÔVfiEA´D
ºÔVl_
2. ]Úk¬ÔÁ´ k´>´V¤© ÿ√Ú\V^ sø©A´D -
]ıΩk™D ∂Ú˛_
25 ˛.*.
3. ÿƒFRÏ k[*ÔÂV>Ï ÔVfiEA´D
\m´VÕ>Ô›]uz
ÿ>[˛w¬ºÔ
24 ˛.*.
4. Ìk›#Ï E>D√º´¸k´Ï ÔVfiEA´D
ÿƒFRÚ¬z k¶¬ºÔ
14 ˛.*.
5. \lÈV|mÁ≈ \R´ÂV>Ï ÂVÁÔ

6. ÷Á¶BVuÆ\∫ÔÈD \∫Ôº·¸k´Ï ]ÚflE

ÈV_zΩ¬z ÿ>u˛_

26
 13. «¸>D
ªÏ :ºÔV\_ - 609 805
÷Á≈k[ :p ˛´√VÌ√Vº´¸k´Ï
÷Á≈s :∂[™Ø´Ë
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D:11.00 - 1.00 *
ka :\lÈV|mÁ≈ zD√ºÔVD
ƒVÁÈl_ c^·
z›>VÈ›]oÚÕm º>´øÕ#Ï
kaBVÔ 6˛.*.
*>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: ¶´V¤ zÚ¬Ô^ : 92456-49349

27
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
>ÈD \Vk‚¶D
ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
1. >Ï\Aˆ ºk·V‹¸k´Ï >Ï\Aˆ
ºÔV‚Á¶ ºÔVl_
2. ÿƒFBVÆ ƒD√Õ>Ïÿ√Ú\V[ ÔVfiEA´D
ÔVfiEA´›m¬z
ÿ>uºÔ 26 ˛.*.
3. Ak™˛ˆ ºk>AZ¸k´Ï Ô¶ŸÏ
E>D√´›m¬z
k¶º\u˛_ 7˛.*.
4. ∞\©ØÏ ºk>AZ¸k´Ï sø©A´D
]ÚÿkıÁ
Â_Ÿˆ_ ÷ÚÕm
2 ˛.*.
5. ®aŸÏ ºk>AZ¸k´Ï ]ÚkV‘Ï
]Ú›mÁ≈ØıΩ¬z
º\uºÔ 4 ˛.*.
6. ]ÚkV>∆Ï ºk>ÂV>Ï \mÁ´
\mÁ´¬z k¶˛w¬˛_
18˛.*.
7. ]ÚºkuÔV| ºk>AZ¸k´Ï ]Úk^jÏ
28
 14. E›]Á´
ªÏ : ]ÚÁkBVÆ - 613 204
ºÔVl_ ÿ√BÏ : √fiƒÂy¸k´Ï gÈBD
‚ƒ›]uzˆB ÿ>FkD : >‚EVJÏ›]
(¸kVt ƒ[M>V™›]uz
ÿ>uz© √¬Ô›]_)
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D: 6.00 -12.00, 5.00 - 8.00
ka : >fiƒV∆ˆ_ ÷ÚÕm 11 ˛.*
(Ô_ÈÁ ƒVÁÈl_ c^·m)
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: 04362 - 260332 (>ÚÁ\ gy™D)

÷Õ> ªˆ_>V[ ]BVÔ©∏´D\›][ ƒÕW] c^·m

276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 105 km >ÈD

29
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[
\Vk‚¶D
ÿƒ_KD ka
1. ∂ı[ºÔVs_ ∂ı[ ÿ√Ú\V^ ÂVÁÔ - ÊÏÔVa¬z
ÿ>[˛w¬ºÔ 8 ˛.*.
2. >VΩ¬ÿÔVDA ÿƒ·Õ]´´V¤©ÿ√Ú\V^ ]ı|¬Ô_
]ı|¬Ô_K¬z
k¶¬ºÔ 8 ˛.*.
3. ]ÚÂV´VBA´D ÔV·º\Ô©ÿ√Ú\V^ Ô‘Ï - xE§¬z
º\u˛_ 15 ˛.*.
4. ÂVflEBVÏ ºÔVl_ pMkVƒ©ÿ√Ú\V^ >fiÁƒ -
zD√ºÔVD
]ÚkV‘Ï
ƒVÁÈl_ 9˛.*.
5. ]Úk_ÈD ]Úk_ÈÂV>Ï ºkŸÏ
ÿƒ[Á™-
ÔV‚√VΩ ´l_
√VÁ>l_]Úk_ÈD
´l_ WÁÈB›]
oÚÕm 3 ˛.*.
6. ]Úk¬ÔÁ´ k¬´ÔVπ sø©A´D
7. ]Ú¬ºÔVlŸÏ T´‚º¶∑´Ï sø©A´D
8. ]Ú\V_ØÏ (®) \ËÔıº¶¸k´Ï ÔVfiEA´D
]Ú\Vuº√Æ ÔVfiEA´D-∂´¬ºÔV
ƒVÁÈl_ 20 ˛.*.
30
 15. ¸kV]
ªÏ :]ÚsÁ¶\Ú#Ï - 612 104
*

÷Á≈k[ :
p \ÔVo∫ºÔ¸k´Ï
÷Á≈s :
∏Ú«›∑Õ>´z¤VD∏ÁÔ
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D :
5.30 - 12.30, 4.30 - 9.00
ka :
\lÈV|mÁ≈ - zD√ºÔVD
ÿƒ_KD ƒVÁÈl_ c^·m
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z : 0435 - 2460660

* 27 ‚ƒ›]´∫Ô”¬ÔV™ >M›>M o∫Ô∫Ô^ ÷∫ºÔ c^·™.

276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 147km >ÈD

31
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
1. ]Ú©AÁ¶\Ú#Ï ÂV´DAÂV>Ï ]ÚÿÂ_ºko
∂D√Vƒx›]´›]uz
k¶˛w¬ºÔ 7 ˛.*
2. ÿ√ˆB ]Ú¬ºÔVD g]\›BVÏ…º™¸k´Ï ∂ˆBŸÏ
∂ˆBŸÚ¬z
ÿ>[˛w¬ºÔ 17 ˛.*.
3. Ô¶›#Ï ∂Ï˝º™¸k´Ï ºÔVÁk
c|\ÁÈ©
º√‚Á¶¬z
k¶˛w¬ºÔ 18 ˛.*
ÿ>VÁÈs_
4. ∏^Á·BVÏ√‚Ω \Úy∑k´Ï EkÔ∫ÁÔ
]Ú©√›#Ú¬z
˛w¬ºÔ 8 ˛.*.
5. Âl™VϺÔVl_ ÂVÔÂV>Ï ´V\ÂV>A´D
√´\¬zΩ¬z ˛w¬ºÔ
12 ˛.*.
6. p´∫ÔD ÔV‚¶w˛BE∫ÔÏ ]ÚflE
32
 16. sƒVÔD
ªÏ :Ô∏¸>ÈD - 614 203
*

÷Á≈k[ :
Ôº¤Õ]´k´>© ÿ√Ú\V^
÷Á≈s :
´\V\Ëk_o
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D :
7.00 - 10.00; 4.30 - 7.00
ka :
>fiƒV∆Ï - zD√ºÔVD
kal_ c^· √V√ÂVƒ›]uz
k¶¬ºÔ Ô_ÈÁ ƒVÁÈl_
c^·m
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z : ºƒ≠V›ˆ √‚¶VflƒVˆBVÏ
04374 - 223434

* 108 Ákik ]ÀBº>ƒ∫Ôπ_ ÷m°D Œ[Æ.

33
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[
ÿƒ_KD ka
1. ]Ú\ÁȬºÔVs_ xÚÔ[ ÿÂ_ÁÈ
zu≈VÈ›]oÚÕm
14 ˛.*.
2. ∂›>V· Â_ŸÏ Ôº¤Õ]´k´>© ÿ√Ú\V^ ÿÂ_ÁÈ
T´kÂ_ŸÚ¬z
k¶˛w¬ºÔ 7 ˛.*.
3. yB›#Ï ƒÔ¸´È‚∑*¸k´Ï Am¬ºÔV‚Á¶
Am¬ºÔV‚Á¶
loÚÕm 15 ˛.*.
4. ]ÚÂ[§RÏ È‚∑tAZ¸k´Ï ÂVÁÔ
\lÈV|mÁ≈
ÊÏÔVa ƒVÁÈl_
8 ˛.*.
5. ›>D g]JÈ© ÿ√Ú\V^ ]ÚflE
ÈV_zΩloÚÕm
12 ˛.*.

34
 17. ∂–≠D
ªÏ : *ÂVflEBVϺÔVs_ - 612 602
( ]ÚÂÁ≈RÏ )
÷Á≈k[ : pWkVƒ©ÿ√Ú\V^
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D : 7.30 -12.30, 4.30 - 9.00
ka : zD√ºÔVD - ]ÚkV‘Ï
ƒVÁÈl_ 8˛.*. #´›]_
c^·m
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z : 0435 - 2467167
∏´ƒ[™ √‚¶Ï : 94435 - 15748

* 108 Ákik ]ÀBº>ƒ∫Ôπ_ ÷m°D Œ[Æ. ÷∫z c^· Ô_ÔÚ¶[ sºƒ≠D

÷À∆ˆ[ \uÿ≈VÚ ÿ√BÏ ]ÚÂÁ≈RÏ. 276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 182km >ÈD

35
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka

1. ]ÚÿkVu§RÏ g]AZ∑kÏ ]Úk^jÏ

ÿƒ[Á™¬z
k¶¬ºÔ 8˛.*.
2. ]ÚkıV\ÁÈ ∂ıV\ÁÈBVÏ sø©A´D
3. ]Ú©A™kVƒ_ sÚ›>AZ¸k´Ï Am¬ºÔV‚Á¶
gÈB›]_ ∂≈Õ>V∫˛¬z
ƒmÏxÔo∫ÔD ÿ>[˛w¬ºÔ 38 ˛.*.
4. ]Ú¬Ôı\∫ÁÔ √¬>k›ƒÈ ÿ√Ú\V^ ÂVÁÔ
Â[MÈD - zD√
ºÔVD ƒVÁÈ
5. ¿˘Ï È‚∑tÂV´VB© ÂVÁÔ
ÿ√Ú\V^ \lÈV|mÁ≈¬z
k¶¬ºÔ 5 ˛.*.
6. ]ÚÂ[§RÏ Èi*AZ¸k´Ï ÂVÁÔ
\lÈV|mÁ≈ -
ÊÏÔVa ƒVÁÈl_
8 ˛.*.
36
 18. ºÔ‚Á¶
ªÏ : kø∆Ï - 609 401
÷Á≈k[ : ˛Ú›]kVºƒ¸k´Ï ®[≈
T´‚º¶∑k´Ï
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D : 7.00 - 12.00; 5.00 - 9.00 p.m.
ka : \lÈV|mÁ≈ - ]ÚkV‘Ï
ƒVÁÈl_ ®ÈÕ>∫zΩ-
ÿÂFz©Á√ º\uºÔ 1 ˛.*.
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z : ˇÏ›]kVƒ EkVflƒVˆBVÏ
04364 - 253029, 99437 - 98083

∂‚¶ T´‚¶V™› >È∫Ô”^ Œ[Æ

37
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
1. ∏‚ƒVı¶VϺÔVs_ ∏‚ƒVı¶VÏ ]ÚflE
]ÚflE´V©√^π¬z
k¶¬ºÔ 6˛.* #´D
2. √∑√]ºÔVl_ pk´>´V¤ÿ√Ú\V^ >fiÁƒ
ºÔVl_ >fiÁƒ
zD√ºÔVD
ƒVÁÈl_
>fiÁƒloÚÕm
13 ˛.*.
3. √_ȶD ∂∫ÔV·√´º\¸kˆ ]Ú©ØÏ
4. ]Ú©√´VF›mÁ≈ >VÚÔVkº™¸k´Ï Ô‘Ï
]ÚflE - Ô‘Ï
ƒVÁÈl_ 16 ˛.*.

38
 19. JÈD
ªÏ :\lÈV|mÁ≈ - 609 001
*

ºÔVl_ ÿ√BÏ :
\R´ÂV>¸kVt ]Ú¬ºÔVl_
÷Á≈k[ :
\R´ÂV>Ï
÷Á≈s :
∂√BVD∏ÁÔ
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D:
6.00 - 12,30, 4.00 - 9.00
ka :
ÂÔ´›][ Á\B©√z]l_
c^·m
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: 04364 - 223779

*÷∫z^· ÿ√Ú\V^ºÔVl_ (]Ú ÷Õ>jÏ) 108 Ákik ]ÀB º>ƒ∫Ôπ_ Œ[Æ.

276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 156km >ÈD

39
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
1. \VÕmÁ≈ gD´k™ÂV>Ï ]ÚflE
ÈV_zΩ¬z º\uºÔ
5 ˛.*.
2 gflƒV^A´D ]BVºÔƒÏ ÂVÁÔ
ÊÏÔVa¬z ∂Ú˛_
3. √V\Ë g]ºƒ≠[ ]ÚkV‘Ï
\[™VÏzΩ
loÚÕm 2 ˛.*.
4. ºÔVlŸÏ \Õ]´AZ¸k´Ï ÂVÁÔ
]Ú›mÁ≈©ØıΩ -
Œ´›>ÂV| ƒVÁÈ
5. zȺƒÔ´©√‚¶D √Vıœ∑k´Ï #›m¬zΩ

]ÚflÿƒÕ#ˆKÕm 14˛.*.
ÿ>VÁÈs_
6. ÿ√VaflƒŸÏ ∂Ô¸y∑k´Ï ÔVfiEA´D
√_ÈVk´›]uz
º\uºÔ 3 ˛.*.
9. \©º√| E∫ˇ¸k´Ï ]Úk^jÏ
ÿƒ[Á™loÚÕm 40
˛.*. - 40
>¬ºÔVÈD ƒVÁÈ
 20. Ø´V¶D
ªÏ : 56/1 Ô|ÿkπ ˛´V\D - 613 203
*

÷Á≈k[ :p gÔVƒAZ¸k´Ï
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D:ŒÚÔVÈ ØÁ¤ (
ka :Ô_ÈÁ ƒVÁÈl_
]ÚflE´V©√^πloÚÕm
ºÔVlÈΩ, ]Ú¬ÔV‚|©√^π ,
√Á™Rˆ_ ÷ÚÕm 1 ˛.*.
]ÚÁkBVuƬz º\uºÔ
Ô_ÈÁ ƒVÁÈl_ ∑\VÏ
4˛.* #´›]_ c^·m.
(>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: K.G. ´V\o∫ÔD: 96267 - 65472

WÏkVÔ ∂KkÈÏ: 93445-89244

*∂|¬z\VΩ Ô‚Ω¶∫Ô^ Ô‚|√kÏÔ^ ∂kEBD >ˆE¬Ô ºkıΩB ¸>ÈD ÷m.

41
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
1. ÂÔÏ ∂©∏´y∑k´Ï ]ÚflE
ÈV_zΩ ∂Ú˛_
c^·m
2. E>D√´D ƒ√VÂVBÔÏ Ô¶ŸÏ
3. ÷ÚDÁ√ \ÔVÔº·¸k´Ï sø©A´D
\ÔVÔV·D ]ıΩk™D
Amflºƒˆ
ƒVÁÈl_
]ÚflEu≈D√ÈD
Ì‚|º´V|
>VıΩ 2 ˛.*.

42
 21. c›]´V¶D
ªÏ : (]Ú)÷[™DØÏ - 612 303
÷Á≈k[ : ®ø›>§ÂVº>¸k´Ï
÷Á≈s : W›B Ô_BVË
∑ÔÕ>zÕ>·VD√V^
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D: 8.00 -12.00, 4.00 - 8.00
ka : Ô_ÈÁ ƒVÁÈl_ Ô∏¸>ÈD
∑kVt\ÁȬz ∂|›m
√VA´V¤A´›]uz k¶¬ºÔ
ÿƒ_KD ƒVÁÈl_ ∑\VÏ 4˛.*
ÿ>VÁÈs_ c^·m.
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: N. √VÈ∑©´\ËB zÚ¬Ô^
96263 - 69674
* ÷∫z zwÕÁ>Ô”¬z ∂‚ƒ´ ∂©∏BVƒD ÿƒFm Ák©√VÏÔ^.
ƒˆk´ º√ƒ ÷BÈV>kÏÔ^ >ˆE¬Ô¬ÌΩB ¸>ÈD
276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 99 km >ÈD

43
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
1. ºÔVBDº√| zÆ∫ÔV‹¸k´Ï ÿƒ[Á™
ÿƒ[Á™¬z
º\u˛_ 8 ˛.*.
2. ÔV∫ºÔBÂ_ŸÏ ÔV∫ºÔ¸k´Ï ºkŸÏ
ÔV‚√VΩ¬z
ÿ>[˛w¬ºÔ 4˛.*.
3. º√jÏ >V[º>V[S¸k´Ï ºƒÈD
ºƒÈ›]uz ˛w¬ºÔ
32 ˛.*.
4. ˇμØ∫zΩ *™V‚E ∑Õ>º´¸k´Ï EkÔ∫ÁÔ
º\ŸÏ EkÔ∫ÁÔ
ƒVÁÈl_
\ÈD√‚Ω¬z ∂ÚºÔ
∏ˆB ºkı|D
5. ]Ú©Øk˚Ï ƒm´∫Ô k_È√ ÂV>Ï >fiÁƒ
\[™VÏzΩ¬z
k¶¬ºÔ 10 ˛.*.
44
®ø›>§ÂVº>¸k´Ï ]Ú¬ºÔVl_
÷[™DØÏ

45
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
6. ]Ú¬ÔΩ¬z·D Ôu√ÔÂV>Ï ÂVÁÔ
]Ú›mÁ≈©
ØıΩ¬z ÿ>uºÔ
12 ˛.*.
7. ]Ú©ØkD ØkÂV>Ï EkÔ∫ÁÔ
\mÁ´¬z ˛w¬ºÔ
19˛.*.
8. ]Ú¬ºÔViΩRÏ ÂV´VB[ EkÔ∫ÁÔ
]Ú©√›#Ï -
EkÔ∫ÁÔ
ƒVÁÈl_ c^·m
9. ]Ú¬zu≈VÈD zu≈V‹¸k´Ï ]ÚÿÂ_ºko
ÿ>[ÔVEloÚÕm
5 ˛.*.

46
 22. ]ÚºkVD
ªÏ : *]ÚsÁ¶\Ú#Ï - 612 104
ºÔVl_ ÿ√BÏ : \ÔVo∫ºÔ¸k´Ï
÷Á≈k[ : ƒÕ]´√ÔkV[ ∏´]iÁ¶ ÿƒFm
ka√‚¶ 27 ‚ƒ›]´∫Ôπ[
]ÚºkVo∫ÔD
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D : 5.30 -12.30, 4.30 - 9.00
ka : >fiÁƒloÚÕm - z¶ÕÁ>
ÿƒ_KD ƒVÁÈ
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: 0435 - 2460660

*®_ÈV ‚ƒ›]´¬ÔV´ÏÔ”D ÷∫z c^· 27 ‚ƒ›]´o∫Ô∫ÔÁ· ka√¶ÈVD.

276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 147 km >ÈD

47
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[
ÿƒ_KD ka
1. ´Vº¤Õ]´©√‚Ω™D ¿ÈÔıº¶¸k´Ï Ô¶ŸÏ
®[≈ (sÚ›>VƒÈ›]uz
®Ú¬Ô›>DAoRÏ ÿ>uºÔ 12 ˛.*.)
2. ]Úx_ÁÈkVl_ \VEÈV\ËÂV>Ï ]Úk^jÏ
ÿƒ[Á™¬z
º\uºÔ gkΩÁB
Œ‚Ω c^·m.
3. ]Ú©√VuÔ¶_ ∏´ƒ[™ ÿk∫Ôº¶ƒ ºkŸÏ
ÿ√Ú\V^ ÿƒ[Á™ ºkŸÏ
ƒVÁÈl_ ÔVºkˆ
√V¬Ô›]oÚÕm
4 ˛.*.

48
 23. ∂s‚¶D
ªÏ : *(º\È) ]ÚØÕmÚ›] - 613 103
÷Á≈k[ : Ai√kº™¸k´Ï
÷Á≈s : ÿƒ·Õ>´ÂVB˛ ∂D√V^
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D: 9.00 - 12.00, 4.00 - 8.30
ka : ]ÚÁkBVÆ - ÔıΩRÏ -
]Ú¬ÔV‚|©√^πƒVÁÈl_
ÔıΩRˆ_ ÷ÚÕm º\uºÔ 4˛.*.
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: ƒ´k zÚ¬Ô^ : 97914 - 80824

* ÷Õ> ªˆ_>V[ ÂV´VB yÏ›>Ï ƒ\V] c^·m

276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 128km >ÈD
49
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
1. sÚ›>VflƒÈD sÚ›>˛Z¸k´Ï Ô¶ŸÏ
2. ]ÚkV[tRÏ k[*ÔÏ, \ÚÕy¸k´Ï, ÔVfiEA´D
√V_kıÂV>Ï ÿƒ[Á™¬z
ÿ>u˛_ 8˛*
3. ]Ú¬ÔV‚|©√^π ∂¬Ã¸k´Ï >fiÁƒ
]ÚÁkBVuƬz
º\u˛_ 10˛.*.
4. ]ÚÿÔV^π¬ÔV| ∂¬Ã¸k´Ï ]ÚkV‘Ï
Ôflƒ™›]uz
º\uºÔ 8 ˛.*.
5. ]Ú\Á≈¬ÔV| ºk>AZ¸k´Ï ÂVÁÔ
(ºk>V´ıBD) >fiÁƒloÚÕm
100 ˛.*.
6. ÿÔV|xΩ \zº¶¸k´Ï ~º´V|
]ÚflE - Ô‘Ï
ƒVÁÈ

50
 24. ƒ>BD
ªÏ :]Ú©AÔŸÏ - 609 704
*

÷Á≈k[ :
∂¬Ã¸k´Ï
÷Á≈s :
zπÔVD√V^ / ÔÚÕ>VÏzwo
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D:
6.00 - 8.00, 4.00 - 8.00
ka :
(]ÚkV‘Ï). Â[MÈD ÂVÌÏ
ƒVÁÈl_ ∑\VÏ 5 ˛.*. #´›]_
c^·m
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: Ek´V\[ : 04366 - 237176

* ]ÚÂV°¬Ô´ƒÏ x¬]¸>ÈD
276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 192, 193km >ÈD

51
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[
\Vk‚¶D
ÿƒ_KD ka
1. Ô¶D√˚Ï xÚÔ[ ÂVÁÔ
ºÔVs_ Ô¶D√˚Ï,
g] Ô¶D√˚Ï,
÷·∫Ô¶D√˚Ï,
kVa¬ Ô¶D√˚Ï,
ÿ√Ú∫Ô¶D√˚Ï.
2. Ô¶D√Ï ºÔVl_ Ô¶D√k™ÂV>Ï Ô‘Ï
zπ›>ÁÈl_
c^·m
3. º\Ȭ Ô¶DØÏ ∂tÏ>Ôº¶¸k´Ï Ô¶ŸÏ
ÔV‚|\[™VÏ
ºÔVsK¬z
ÿ>[º\u˛_ 5˛.*.
4. ∏‚ƒVı¶VϺÔVl_ xDJÏ›] >ÈD ]ÚflE
]ÚflE¬z k¶¬˛_
8˛.*. ÿ>VÁÈs_
5. ̶_ (\mÁ´) ÁkzÕ>ÂV>Ï \mÁ´

52
 25. Ø´‚¶V]
ªÏ : ]Ú¬zkÁ· - 610 204
*

ºÔVl_ ÿ√BÏ :
ºÔVπoÂV>Ï ]Ú¬ºÔVl_
÷Á≈k[ :
∏´D\AZ¸k´Ï
÷Á≈s :
kı¶\ÚD Ø∫zwo
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D:
6.30 -12.00, 4.00 - 8.00
ka :
]ÚkV‘Ï (]Ú›mÁ≈©ØıΩ
ƒVÁÈl_) ®‚|¬zΩ
\VϬԛ]_ c^·m.
]ÚkV‘ˆoÚÕm 19 ˛.*.
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z: ÔıÔVË©√V·Ï : 04366 - 245412

* ®‚|¬zΩ xÚÔ[ºÔVs_ tÔ ∂Ú˛_ c^·m

276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 240km >ÈD

53
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
1. ÿ´∫ÔÂV>A´D ]Ú\º™¸k´Ï >fiÁƒ

]Ú¬ÔV‚|©√^π¬z
º\uºÔ Ô_ÈÁ
ƒVÁÈl_ ∑\VÏ 5˛.*
ÿ>VÁÈs_

54
 26. c›]´‚¶V]
ªÏ : * ]ÚÂV∫ÌÏ - 609 106
÷Á≈k[ : k[AÚº≠V›>\ ÿ√Ú\V^
÷Á≈s : AÚº≠V›>\ ÂVB˛
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D: 8.00-10.30A.M. ; 5.00-7.00 P.M.
ka : ÊÏÔVa ØDAÔVÏ ƒVÁÈl_
]ÚÿkıÔV‚|¬z
x[™>VÔºk c^·m.
\lÈV|mÁ≈ - ØDAÔVÏ ƒVÁÈ
kaBVÔ°D ÿƒ_ÈÈVD.
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z : R.ƒyi √‚¶VflƒVˆBVÏ:94439 - 85843

÷Õ> ªˆ_ 11 ]ÀB º>ƒ ]Ú©√]Ô^ c^·™. ÷∫z

ÂÁ¶ÿ√ÆD ÔÚ¶ºƒÁk tÔ ∏´E›>D.
* 108 Ákik ]ÀB º>ƒ›]_ Œ[Æ

55
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka

1. yBV›#Ï ƒÔ¸´È’*¸k´Ï Am¬ºÔV‚Á¶

g°Á¶BVÏ
ºÔVs_ ∂Ú˛_
3. Ák›y¸k´[ Ák›]BÂV> ∑kVt ÂVÁÔ
ºÔVs_ \lÈV|mÁ≈ -
ÊÏÔVa ƒVÁÈ

56
 27. º´k]
ªÏ : *÷K©Á√©√‚| - 609 202
÷Á≈k[ :
¿ÈÔıº¶¸k´Ï
÷Á≈s : ∂tÏ>Ô´k_o
]≈Õ]Ú¬zD c›º>ƒ ºÂ´D : 6.00 - 11.30, 4.30 - 7.30
ka : \lÈV|mÁ≈loÚÕm 13˛.*
\_º\| kaBVÔ.
Ák›y¸k´[ ºÔVloÚÕmD
ÿƒ_ÈÈVD.
>uº√VÁ>B ÿ>V¶ÏA¬z : Ô√] ∑©´\ËB zÚ¬Ô^ :
99762 - 17869

*√fiƒ√Vı¶kÏÔ^ >ˆE›> nÕm o∫Ô∫Ô^ ÷∫z c^·™

276 º>kV´› ]Ú›>È∫Ôπ_ 84km >ÈD

57
 ÷Õ> ‚ƒ›]´›]uz cˆB \u≈ >È∫Ô^ :
\Vk‚¶D
>ÈD ka√V‚| ÷Á≈k[ ÿƒ_KD ka
1. ÔVÚ¬zΩ p ÁÔÈVƒÂV>Ï ]ÚflE
ºÔVl_ >V›Á>B∫ÔVÏ
º√‚Á¶¬z k¶¬ºÔ
2 ˛.*.
2. ÷ÚDÁ√ \VÔV·D \ÔVÔVº·¸k´Ï sø©A´D
]ıΩk™›]oÚÕm
30 ˛.*.
3. ]Úk™Õ>A´D ∂™Õ>√›\ÂV√ ºÔ´· \VWÈ›
∑kVt >ÁÈÂÔÏ
4. ]Úflÿƒ∫ºÔV| ∂Ï›>ÂVZ¸k´Ï ÂV\¬Ô_

58
28. 27 ‚ƒ›]´∫Ô”¬zˆB \´D
®ı ‚ƒ›]´D \´D

1. ∂¸sM ®‚Ω \´D

2. √´Ë ÿÂ_o \´D
3. ÔVÏ›]ÁÔ ∂›] \´D
4. º´V˛Ë ÂVk_ \´D
5. tÚÔʈ¶D ÔÚ∫ÔVo \´D
6. ]ÚkV]Á´ ÿƒ∫ÔÚ∫ÔVo \´D
7. A™Ï؃D J∫˛_
8. ؃D ∂´ƒ \´D
9. gl_BD A[Á™ \´D
10. \ÔD gÈ \´D
11. Ø´D A´ƒ \´D
12. c›]´D ÿƒÀk´π
13. «¸>D g›] \´D

59
®ı ‚ƒ›]´D \´D

14. E›]Á´ s_k \´D

15. ¸kV] \Ú> \´D
16. sƒVÔD s·V \´D
17. ∂–≠D \˛w \´D
18. ºÔ‚Á¶ √´VF \´D
19. JÈD \V\´D / \´V\´D
20. Ø´V¶D kfiE¬ÿÔVΩ /
ÊÕ]_ÿÔVΩ
21. c›]´V¶D √ÈV \´D
22. ]ÚºkVD ÿk^ÿ·Ú¬z
23. ∂s‚¶D k[M \´D
24. ƒ>BD Ô¶D√ \´D
25. Ø´‚¶V] º>u≈V \´D / º>\V
26. c›]´‚¶V] ºk©√ \´D
27. º´k] ÷K©Á√ \´D

60
 29. √B›]uz x[ Ôk™›]_ ÿÔV^·
ºkıΩB EÈ z§©AÔ^
1. EÈ A›>Ô∫Ôπ_ ÿƒV_È©√‚¶ÁkÔ·VKD,
ºÂˆ_ ÿƒ[Æ ∂§Õm ÿÔVı¶ s≠B∫Ôπ[
∂Ω©√Á¶lKD ºƒÔˆ›> s√´∫Ô^ ÷∫ºÔ
ÿÔV|¬Ô©√‚|^·™. >kÆÔ^ ∞º>–D ÷Ú©∏[
∑‚Ω¬ÔVı∏›>V_ ∂|›> √]©∏[ º√Vm
]Ú›]¬ÿÔV^· xΩ•D.
2. ÷©A›>Ô›]_ ÿÔV|¬Ô©√‚ΩÚ¬zD ØÁ¤
ºÂ´∫Ôπ[ s√´D ∂Õ>Õ>¬ ºÔVl_Ôπ_
÷Ú¬zD ∂§s©A© √ÈÁÔloÚÕm
®|¬Ô©√‚¶Ák. ÷Ák EÈ √ıΩÁÔ¬ ÔVÈ∫Ôπ_
\VÆ√¶ kVF©Aı| ®[√Á> \™]_ ÿÔVı|
>∫Ô^ √B›Á>› ]‚¶t¶°D.
3. EÈ ªÏÔπ_ Ek[ ºÔVl_, ÿ√Ú\V^ ºÔVl_
®™© √È ºÔVl_Ô^ ÷Ú¬ÔÈVD. Œº´ ºÔVlo_
√È ƒÕW>V™∫Ô^ ÷Ú¬Ô¬Ì|D. ®Õ>
‚ƒ›]´›]uz, ®Õ>¬ ºÔVl_, ®Õ> ƒÕW>V™D,
®[√Á> x[™>VÔºk ÿ>ˆÕm ÿÔVı| ∂Ák
®∫ºÔ c^·™ ®[Æ c^jÏ \¬Ôπ¶D Â[z
sƒVˆ›mfl ÿƒB_√¶°D.

61
4. ŒÚ ‚ƒ›]´›]uz Œ[§uz º\u√‚¶ >È∫Ô^
c^·™ ®[√Á> \™]_ ÿÔVı| >∫Ô”Á¶B
sÚ©√Dº√VÈ ∂›>È›Á>› >ˆE¬ÔÈVD.
5. EÈ ºÔVl_Ô^ √wÁ\BV™Ák. EÈ
ºÔVl_Ô”¬z¬ zD√V∏º≠Ô› ]Ú©√Ë
ºkÁÈÔ^ ¶Õm ÿÔVı| ÷Ú¬ÔÈVD.
Â[ÿÔVÁ¶ WÁ≈B¬ ÿÔV|›m ∂≈©√Ël_
√∫z ÿÔV^”∫Ô^. Â[ÿÔVÁ¶ÁB ºÔVl_
∂KkȈ¶D ÿÔV|›m ∂>uzˆB ´Êm ÿ√Æ>_
∂kEBD.
6. ºÔVlK¬zfl ÿƒ_KDº√Vm WÁ≈B s·¬zÔ^
∞u≈ kƒ]BVÔ ®ıÿF / ÿÂF ÿÔVı|
ÿƒ_K∫Ô^. ƒuÆ ∂]Ô© √ΩBVÔºk
®|›mflÿƒ[Æ zÚ¬Ôπ¶D ÿÔV|›m ∂|›>
ØÁ¤ ÔVÈ›]uzD ∞u≈flÿƒV_K∫Ô^.
ƒÕW>V™D ∏´ÔVƒ\VÔ ÷ÚÕ>V_ c∫Ô^
kVμ¬ÁÔ•D tÔ© ∏´ÔVƒ\VÔ ÷Ú¬zD.
7. EÈ ºÔVl_Ôπ_ tÔ°D ∞μÁ\BV™ ∂ÏflƒÔÏÔ^
ØÁ¤ ÿƒF•D Ô¶Á\ÁB› >™¬z¬ zÁ≈kV™
ª]BD ˛Á¶›>VKD ƒˆk´ ÿƒFm kÚ˛[≈™Ï.
∂kÏÔÁ· ª¬zs¬zD ÿ√VÚ‚| ( gÈB
s]xÁ≈ÔÁ· ∂§Õm) WÁ≈B >V™D, >Ï\D
ÿƒF•∫Ô^.
62
8. ∏flÁƒ¬ÔV´ÏÔÁ· ª¬zs›>_ >sϬԩ √¶ÈVD.
9. ∂ÏflƒÁ™ ÿƒFB sÚ©√D c^·kÏÔ^
(√È ºÔVl_Ô^ ˛´V\¬ ºÔVl_Ô·VÔ ÷Ú©√>™V_)
ØÁ¤© ÿ√VÚ‚ÔÁ· x[™>VÔºk kV∫˛¬
ºÔVlK¬z ®|›mfl ÿƒ_K>_ c›>\D.
10. ∂kEBD ∞u√‚¶V_ ÿ>VÁȺ√E JÈD ÿ>V¶ÏA
ÿÔVı| ÂÁ¶ ]≈Õm ÷Ú¬zD ºÂ´›Á>›
ÿ>ˆÕmÿÔVı| ÿƒ_K∫Ô^. ∂kEBt_ÈV\_
BVÁ´•D ÿ>VÁȺ√El_ ÷Á¶RÆ ÿƒFBV\_
÷Ú©√m Â_Èm. ÿÔV|¬Ô©√‚ΩÚ¬zD ÿƒ_ ÂD√Ï
®]ÏÔVÈ›]_ \V≈¬Ì|D ®[√Á> WÁ™s_
ÿÔV^·°D.
11. ºÔVlo_ ÿƒ_º√V[ º√∑km ŒÚ ÂVÔZÔfl
ÿƒB_ ∂[Æ. gÈB›#FÁ\ÁB¬ ÔÁ¶∏Ω›m
t¬Ô ∂Á\] ÔV›m ka√|>_ º√Vu≈›>¬Ôm.
xΩÕ>V_ cwkV´©√Ël_ ~|√|km tÔ Â_Èm.
12. ∂[√ÏÔ^ >∫Ô”¬zˆB ‚ƒ›]´¬
ºÔVl_Ô”¬z \V>V \V>D 1D º>] >∫Ô·V_
÷B[≈ ŒÚ ÿ>VÁÔÁB y√D ∞uÆk>uÔVÔ

63
 \Ë gÏ¶Ï ÿƒFm ÷Á≈k[ ]Ú©√Ël_ √∫z
ÿ√u≈V_ \™m¬z ŒÚ WD\]. >∫Ô”Á¶B
zwÕÁ>Ô”¬zD ∂Õ> Â_È √w¬Ô›Á>
ÔuƬÿÔV|∫Ô^.
13. ŒÀÿkVÚkÚD >∫Ô^ ‚ƒ›]´›]uzˆB
\´¬Ô[Á≈ >™m T‚ΩºÈV ∂_Èm ºkÆ ÿ√Vm
÷¶›]ºÈV ‚|› >ıßÏ ªu§ k·Ï›m ŒÚ
\´›Á> cÚkV¬z>_ tÔ°D k´ºkuÔ›>¬Ô›
ÿƒBÈVzD.
14. zøkVÔflÿƒ[Æ ®_ÈV ‚ƒ›]´¬ ºÔVl_ÔÁ·
>ˆƒ™D ÿƒFB ®ıD ÿÔVı|^·kÏÔ^
÷›>ÁÔB ºÔVl_Ô”¬z º√ÚÕ]_ ÿƒ_ÈV\_
ºk[ JÈD √BË©√m cÔÕ>m. ∂Àk©º√Vm
g∫ÔV∫ºÔ kaÁB¬ ºÔ‚|¬ÿÔVıº¶ ÿƒ_km
∂kEBD. EÈ ÷¶∫Ôπ_ Â\¬z› ÿ>ˆBV\_ EÈ
zƬz kaÔ^ ÷Ú¬ÔÈVD. ÷m ÿ>ˆBV\_ ∑u§¬
ÿÔVı| ÿƒ_k>™V_ ÔVÈ s´BD ∞u√¶¬ Ì|D.
15. EÈ ƒ\BD ŒÚ z§©∏‚¶ ‚ƒ›]´›]uzˆB ºÔVl_
>V∫Ô^ ÿƒ_KD ƒ\B›]_ ƒV›]lÚÕ>V_
>V∫Ô^ ÿƒ_KD kal_ ∂Õ> ‚ƒ›]´›]uzˆB
ºkÆ ºÔVl_ ÷ÚÕ>V_ ∂Á> ka √¶ÈVD.

64
c>V´D :
N ]Ú¬Ôı\∫ÁÔ º´V˛Ë ‚ƒ›]´›]uzD,
∂–≠ ‚ƒ›]´›]uzD cˆB ºÔVl_.
N \lÈV|mÁ≈ JÈ›]uzD º´k]¬zD cˆB
¸>ÈD.
N ]ÚÂ[§RÏ sƒVÔ›]uzD, ∂–≠›]uzD
cˆB ¸>ÈD.
N ]ÚsÁ¶\Ú#Ï ∑kV]¬zD, ]ÚºkV›]uzD
cˆB ¸>ÈD.
N ]Ú©AÔŸÏ ÔVÏ›]ÁÔ, ƒ>BD, gl_BD
÷ÁkÔ”¬z cˆB ¸>ÈD.
N ÂVflEBVϺÔVs_ ∂–≠›]uzD, E›]Á´¬zD
cˆB ¸>ÈD.
16. ÷ © A › > Ô › ] _ ÿ Ô V | ¬ Ô © √ ‚ Ω Ú ¬ z D
ka›>¶∫Ô^ ]ÚflEÁB (∂_Èm >fiƒV∆Á´)
Á\B\VÔ Ák›m ∑\VÏ J[Æ ÂV‚Ôπ_ ®_ÈV¬
ºÔVl_ÔÁ·•D Œº´ >¶Ákl_ ÿƒ[Æ >ˆƒ™D
ÿƒFB ∞mkVÔ¬ >BVÏ ÿƒFB©√‚|^·m.
ÿkπRÏ ∂[√ÏÔ^ ]ÚflE (∂_Èm >fiƒV∆Ï)
ÿƒ[Æ ®_ÈV¬ ºÔVl_ÔÁ·•D Œº´ >¶Ákl_
>ˆE¬ÔÈVD ∂_Èm ∂k´kÏÔπ[ ªˆ_
÷ÚÕº> ƒD√Õ>©√‚¶ >È∫Ôπ[
÷Ú©∏¶∫Ô”¬z› >zÕ>kVÆ º√VFk´ÈVD.
65
17. z|D√›]™Ï ∂Á™kÚD Œº´ ÷¶›]_ >∫Ô^
‚ƒ›]´›]uz cˆB Eko∫Ô›Á> g´V]›m
∏´VÏ›>Á™ ÿƒFB >tμÂV‚Ω_ ÷´ı|
ºÔVl_Ô^ c^·™. ∂Ák ÿƒ[Á™ ∂Ú˛_
c^· ]ÚÿkVu§RÏ, zD√ºÔVD ∂Ú˛_
c^· ]ÚsÁ¶\Ú#Ï gzD. ÷∫ºÔ ∂¸sM
x>_ º´k] kÁ´ 27 ‚ƒ›]´∫Ô”¬ÔV™
Eko∫Ô∫Ô^ c^·™.
18. ‚ƒ›]´¬ ºÔVl_Ô^ √u§B º\KD √È
s√´∫ÔÁ· ˇμ¬Ôı¶ A›>Ô∫ÔÁ·© √Ω›m¬
ÿ>ˆÕmÿÔV^·ÈVD.
1) 27 ‚ƒ›]´¬ ºÔVl_Ô^ - \B[
sÔ¶[ ∏´∑´D
757, ∂ıVƒVÁÈ, ÿƒ[Á™ - 600 002
º√V[ : 044 - 4263 - 4283/84
2) ∏≈Õ> ‚ƒ›]´ W´Õ>´ gÈB ka√V| -
√z] 1 , 2 & 3
p ∂Ô¸]B s¤B ºÔÕ›´VÈBV
ºƒD√Ï ®ı. 7, ƒVÔV¸ ÔVD©ÿ·¬¸
®ı.4, p Ô√V‹¸k´Ï ÿ>uz \V¶T],
\lÈV©ØÏ, ÿƒ[Á™ - 600 004
º√V[ : 044 - 24957276
***
66
30. 27 ‚ƒ›]´¬ ºÔVl_ÔÁ·•D Œº´ ƒ\B›]_ √VϬÔ
sÚDAD ∂[√ÏÔ”¬ÔV™ c›º>ƒ© ∏´BV› ]‚¶D
x>_ÂV^
Ô|ÿkπ, ]ÚÁkBVÆ, ]Ú©ØÕmÚ›], Ô∏¸>ÈD,
÷[™DØÏ, ]Ú©A≈D√BD √VÏ›m zD√ºÔV›]_
\]B c°, ∏≈z ]ÚsÁ¶\Ú#Ï, ºÔV\_,
\lÈV|mÁ≈, ÔfiƒV ÂÔ´D, ÊÏÔVa √VÏ›m ÷´°
Ák›y¸k´[ ºÔVso_ >∫ÔÈVD.
÷´ı¶VDÂV^
∂Á≈ÁB¬ ÔVo ÿƒFBV\ºÈºB ÔVÁÈ c° xΩ›m
÷K©Á√©√‚|, ]ÚÂV∫ÌÏ, ]ÚÿkıÔV|,
>ÁÈflƒ∫ÔV|, Â_ÈVÁ¶ √VÏ›m, Ák›y¸k´[
ºÔVso_ \]B c°, E§m {F° ®|›> ∏≈z
kø∆Ï, Ì›>˚Ï, ]Ú©AÔŸÏ, ]Ú¬zkÁ· √VÏ›m
s‚| ºÂ´D ÷Ú©∏[ ®‚|¬zΩ (xÚÔÁ™) \uÆD
]Ú¬ÿÔV^π¬ÔV| (ÿ√V∫z ƒÃ¸k´Ï) √VÏ›ms‚|
÷´° ]ÚkV‘ˆ_ >∫ÔÈVD.
J[≈VDÂV^
ÔVÁÈ c° xΩ›m ]ÚÔı\∫ÁÔ, ®ıÔı,
Ô´T´D, ºƒ∫ÔVoA´D, ]ÚflºƒÁ≈, ÂVflEBVϺÔVl_
√VÏ›m zD√ºÔV›]_ \]B c°. ( ºÂ´D ÷Ú©∏[
®ıÔı xÚÔ[ ºÔVs_, ]ÚkVfiEBD- p kVfiEÂV>Ï
ºÔVlo_ ®\–¬ÔV™ >M ƒÕW], ∂FBVkVΩ
∏´›B∫Ô´V, c©∏oB©√[ ºÔVl_, ]ÚÂVºÔ¸k´D
ºÔVl_ >ˆE¬ÔÈVD).

67
 Âk¬˛´«› >È∫Ô”D, \´∫Ô”D
˛´«∫Ô^
÷Á≈k[ \´∫Ô^ >È∫Ô^
ÛˆB[ ®Ú¬z ÛˆB™VϺÔVl_
p ÔVE s¸kÂV>Ï
ƒÕ]´[ √ÈV∑ (A´∑) ]∫ÔjÏ
p ÁÔÈVƒÂV>Ï
ÿƒÀkVF ÔÚ∫ÔVo Ák›y¸k´[ ºÔVl_
Ák›BÂV>Ï
A>[ ÂV•Ús ]ÚÿkıÔV|
p ¸kV>V´ıºB¸k´Ï
sBVw[ ( zÚ ) ∂´∑ gÈ∫zΩ
g√› ƒÔVºB¸k´Ï
ÿk^π (∑¬˛´[) ∂›] Ôfiƒ˚Ï
p ∂¬Ã¸k´Ï
ƒM k[M ]ÚÂ^·VÆ
p >Ï√V´ıºB¸k´Ï
´Vz ∂ÚÔDA_ ]ÚÂVºÔ¸k´D
p ÂVÔÂV>Ï
ºÔm >Ï©Á√ ˇμ©ÿ√ÚD√^·D
p ÂVÔÂV>Ï
68
 12 ´VEÔ”¬zˆB \´∫Ô^, >È∫Ô^
´VEÔ^ \´∫Ô^ >È∫Ô^
º\≠D ƒÕ>™ºk∫ÁÔ ´Vº\¸k´D
ˆ≠√D ∞aÈD√VÁ· ]ÚsÁƒÂ_ŸÏ
tm™D zÆD√ÈV √wM
Ô¶ÔD ÷ÁÈ©A´∑, ]Ú›mº>k[zΩ
√ÈV∑
ED\D ÷ÈÕÁ> pkVfiEBD
Ô[M \V\´D ]Ú¬Ôø¬z[≈D
mÈVD \˛wD ]Ú›>Ë
sÚflEÔD ÔÚ∫ÔVo ÔVfiEA´D
>–∑ ∂´∑ \VBk´D
\Ô´D º>V>Ô›] E>D√´D
zD√D k[M º>s√‚ΩD
*™D g_ Ák›y¸k´[ ºÔVl_

69
27 STAR TEMPLES