Quotidien N°3735

N° 3735 - Jeudi 26 Octobre 2023
Quotidien de la Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics

et des Engagements Financiers du Burkina
MINISTERE DE L’ECONOMIE, DES FINANCES

ET DE LA PROSPECTIVE
E S
C H
A R IC S
M BL
P U
La célérité dans la transparence

Sommaire
* Résultats de dépouillements : ................................... P. 3 à 37
- Résultats provisoires des ministères, institutions

et maîtrises d’ouvrages déléguées ............................. P. 3 à 24
392 Avenue Ho Chi Minh
01 B.P. 6444 Ouagadougou 01 - Résultats provisoires des régions ............................ P. 25 à 37
Tél. 25 32 46 12 - Fax 25 31 20 25
Site web : www.dgcmef.gov.bf
Directeur de publication * Avis d’Appels d’offres des ministères , insti tutions

Le Ministre délégué Chargé du Budget
Co-directeur de publication et maî trises d’ouvrages dé léguées .................. P. 38 à 46

Le Directeur Général du Contrôle
- Marchés de fournitures et services courants ........... P. 38 à 42
des Marchés Publics et
des Engagements Financiers
- Marchés de prestations intellectuelles .................... P. 43 à 46
Alfred THIOMBIANO
Directeur de la rédaction
Kouané II DRABO * Avis d’Appels d’offres des régions : ......................... P. 47 à 54
E-mail : kouané.drabo@finances.gov.bf
- Marchés de fournitures et services courants .......... P. 47 & 48
Rédacteur en chef
- Marchés de travaux ................................................. P. 49 à 53
Abdoulaye OUATTARA
E-mail : arattaou68@gmail.com - Marchés de prestations intellectuelles ............................ P. 54
Conception graphique
et mise en page
Xavier TAPSOBA
W. Martial GOUBA
Salamata OUEDRAOGO/COMPAORE
Bintou ILBOUDO
Frédéric Modeste Somwaoga OUEDRAOGO
Zoenabo SAWADOGO
Boinzemwendé Chantal KABORE/YERBANGA
Wend-Lasida Mahamoudou DIARRA
ISSN 0796 - 5923
Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics et

des Engagements Financiers
http://www.dgcmef.gov.bf
RESULTATS PROVISOIRES
DES MINISTERES, INSTITUTIONS ET
MAITRISES D’OUVRAGES DELEGUEES
CELLULE NATIONALE DE TRAITEMENT DES INFORMATIONS FINANCIERES (CENTIF)

Demande de Prix N°2023- 002 /MEFP/CAB/CENTIF du 29 septembre 2023 pour l’acquisition et l’installation de matériels informatiques, de
système de vidéo-surveillance et de contrôle d’accès au profit de la CENTIF.
Financement : Budget de la CENTIF, gestion 2023. Référence et date de la publication de l’avis : Revue des Marchés Publics Quotidien N° 3720
du jeudi 05/10/2023. Nombre de concurrents : huit (08) ; Date de dépouillement : 17/10/2023 ; Date de délibération : 20/10/2023.
- lot 1 : acquisition de matériels informatiques au profit de la CENTIF
Soumissionnaire MONTANTS LUS MONTANTS
RANG OBSERVATIONS
s (FCFA) CORRIGES (FCFA)
9 760 000 HTVA
BATRACOR er
et 11 516 800 - 1 Conforme
TTC
BENITO ème
10 380 000 HTVA - 2 Conforme
SERVICES
10 940 000 HTVA
ème
SLCGB et 12 909 200 - 3 Conforme
TTC
11 020 000 HTVA Non conforme : à l’item 1, le processeur du micro-ordinateur
GCS SARL et 13 003 600 - - portable à usage standard proposé est de capacité 1 GHZ au lieu
TTC de 3 GHZ demandé.
BATRACOR pour un montant de onze millions cinq cent seize mille huit cents (11 516 800) francs CFA TTC avec un
ATTRIBUTAIRE :
délai d’exécution de soixante (60) jours.
- lot 2 : acquisition et installation de serveurs et d’équipements réseaux au profit de la CENTIF

Soumissionnaire MONTANTS LUS
MONTANTS RANG OBSERVATIONS
s (FCFA)
CORRIGES (FCFA)
20 990 000 HTVA
BURKINDI MULTI er
et 24 768 200 - 1 Conforme
SERVICES
TTC
BENITO 21 840 000 HTVA ème
- 2 Conforme
SERVICES
24 050 000 HTVA
ème
SLCGB et 28 379 000 - 3 Conforme
TTC
21 813 360 HTVA Non Conforme : à l’item 1 les caractéristiques du serveur proposé
AFRIK LONNYA et 25 739 765 - -
sur le prospectus présentent 64 Go de Ram au lieu de 128 Go
TTC demandé.
22 575 000 HTVA Non Conforme : à l’item 1 les caractéristiques du serveur proposé
26 638 500 TTC
CASYSMA et 26 611 500 - sur le prospectus présentent 32 Go de Ram au lieu de 128 Go
TTC demandé et aucun disque dur dans le serveur.
Non Conforme : à l’item 4, la capacité du switch proposé dans le
20 750 000 HTVA
prospectus est de 128 VLAN au lieu de 256 VLAN demandé ;
BATRACOR et 24 485 000 - -
également le modèle proposé est en fin de vie et déclassé depuis le
TTC
15 mai 2014.
BURKINDI MULTI SERVICES pour un montant de vingt quatre millions sept cent soixante huit mille deux cents (24
ATTRIBUTAIRE :
768 200) francs CFA TTC avec un délai d’exécution de soixante (60) jours.
- lot 3 : acquisition et installation de système de vidéo-surveillance et de contrôle d’accès au profit de la CENTIF

SOUMISSIONNAI MONTANTS LUS
MONTANTS RANG OBSERVATIONS
RES (FCFA)
CORRIGES (FCFA)
19 765 000 HTVA
CASYSMA er
et 23 322 700 - 1 Conforme
TTC
TEGECO/NUMER Non Conforme : à l’item 6 au niveau du kit de contrôle d’accès, la
ITEL 17 316 000 HTVA266 000 HTVA -
ventouse de 180 kg et son équerre manquent au niveau du
prospectus et sur les références du modèle proposé.
CASYSMA pour un montant de vingt trois millions trois cent vingt deux mille sept cents (23 322 700) francs CFA TTC
ATTRIBUTAIRE :
avec un délai d’exécution de soixante (60) jours.
Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Marchés Publics et des Engagements Financiers du Burkina Faso N° 3735 - Jeudi 26 Octobre 2023 3
Résultats provisoires
MINISTERE DE LA SANTE ET DE L’HYGIENE PUBLIQUE

DEMANDE DE PROPOSITION N° 2023-0101/MSHP/SG/DMP DU 01 /02/2023 POUR LA SELECTION D’UN MAITRE D’OUVRAGE PUBLIC
DELEGUE (MOD) pour la réalisation d’activités de génie civil (construction et équipement de 25 Centres de santé et de promotion social (CSPS),
de 100 Postes de santé communautaire (PSC) et de 125 forages positifs avec système d’adduction d’eau potable simplifié) au profit du Projet de
renforcement des soins de santé primaires pour l’amélioration de la santé et de la nutrition AU PROFIT DU PROJET DE RENFORCEMENT DES
SOINS DE SANTÉ PRIMAIRES POUR L’AMÉLIORATION DE LA SANTÉ ET DE LA NUTRITION (après avis de non objection du bailleur en date
du 12/10/2023) - Lettre d’invitation des consultants n° 2023-0101/MSHP/SG/DMP du 01/02/2023
Nombre de consultants retenus sur la liste restreinte : 06 - Nombre de plis reçus : 06 ;
ere eme
Date d’ouverture des plis : 10/03/2023 ; Date de la 1 délibération : 27/04/2023 ; Date de la 2 délibération : 30/06/2023 ;
eme
Date de la 2 délibération : 25/08/2023 - Référence de la convocation de la Commission d’Attribution des Marchés pour la délibération (CAM) : Lettre
N° 2023- 1528/MSHP/SG/DMP du 23/08/2023 - Financement : Banque Islamique De Développement (BID)
Le score minimum requis : 80 /100 points - La méthode de sélection : Sélection fondée sur la qualité technique et le coût.
Approche Classement
Consultants Expérience du Personnel clé Note
méthodologi issu de
(MOD) consultant (sur ( sur 45 technique total Observations
que (sur 45 l’évaluation
10 points) points) obtenu/100
points) technique
-La réalisation ainsi que la réception des
forages avec système d’adduction d’eau
potable simplifié (AEPS) ne ressortent pas
dans la méthodologie de travail ;
- Non-respect du formulaire du
chronogramme de travail (Tech 5) ;
- Pas de commentaires ni de suggestions
sur les prestations, les délais et le personnel
AGENCE FASO ème
10 37 45 92 5 demandé par les termes de référence ;
BAARA
-La réalisation d’une notice d’impact
environnementale avec un plan de gestion
environnemental et social opérationnel n’a
pas été clairement définie par le consultant ;
-Le modèle de formulaire tech-06
composition des équipes non respecté.
Qualifié et retenu pour la suite de la
procédure.
-Non-respect de la suite du formulaire Tech
6 (présentation du CV du personnel) ;
AGENCE - Insuffisance du temps proposé pour
HABITAT ET er requérir les avis de non objection dans le
DÉVELOPPEMEN 10 42 45 1
97 processus de recrutement du maitre
T (AHD) d’œuvre.
procédure.
-La réalisation ainsi que la réception des
forages avec système d’adduction d’eau
potable simplifié (AEPS) ne ressortent pas
dans la méthodologie de travail ;
- Non-respect de la suite du formulaire Tech
6 (présentation du CV du personnel) ;
chronogramme de travail et planning des
activités non respecté ;
FOCUS SAHEL
ème -Le planning proposé est irréaliste
DEVELOPPEMEN 10 38 45 93 3 exo
(impossible de recruter le maitre d’œuvre en
T
trois mois, insuffisance du temps proposé
pour requérir les avis de non objection dans
le processus de recrutement du maitre
d’œuvre) ;
-Pas d’étude architecturale a approuvé (voir
points VI des TDR fournit dans le DAO). Les
plans architecturaux sont disponibles.
procédure.
pas été proposé par le consultant ;
- Non-respect du formulaire du
chronogramme de travail (Tech 5) ;
-Un plan d’anticipation des risques assortit
BOUTIQUE DE
ème de mesures préventives pour l’atteinte des
DÉVELOPPEMEN 10 38 45 93 3
objectifs du projet n’a pas été évoqué au
T
niveau de la méthodologie ;
-La légende du chronogramme de travail
porte à confusion et ne facilite pas
l’exploitation du document ;
-L’approche technique et méthodologique ne
fait pas ressortir les périodes de réalisation
des livrables mentionnés dans le

4 N° 3735 - Jeudi 26 Octobre 2023 Marchés Publics et des Engagements Financiers du Burkina Faso
chronogramme de travail.
procédure.
composition des équipes non respecté ;
-Un plan d’anticipation des risques assortit
de mesures préventives pour l’atteinte des
objectifs du projet n’a pas été évoqué au
niveau de la méthodologie ;
- coïncidence des périodes de levées de
réserves, de réceptions provisoires et de
remise des clés des ouvrages ;
APPUI - Incohérence entre le chronogramme de
TECHNIQUE AUX travail et l’approche technique ; insuffisance
ÉTUDES ET À LA 10 35 45 90 ème du temps proposé pour requérir les avis de
6
MAITRISE non objection dans le processus de
D’ŒUVRE (ATEM) recrutement du maitre d’œuvre ;
pas été proposé par le consultant ;
- Absence du rapport final sur le
chronogramme de travail et planning des
activités conforment au formulaire Tech 6.
procédure.
composition des équipes non respecté ainsi
que la suite du formulaire Tech 6
AGEM- (présentation du CV du personnel) ;
ème
DEVELOPPEMEN 10 40 45 95 2 - Les rapports mensuels et trimestriels ne
T respectent pas respectivement la période de
1 mois et de 3 mois.
procédure.
Tous les Consultants sont retenus pour l’ouverture des propositions financières à l’issue de laquelle, le Consultant
Conclusion ayant obtenu la note technique et financière combinée la plus élevée sera invité à la négociation de la convention de
maîtrise d’ouvrage publique déléguée.
DEMANDE DE PRIX N°2023-016/MSHP/SG/CNTS/DG/DMP DU 12 OCTOBRE 2023 POUR ACQUISITION DE TROIS (03) CLIMATISEURS,
INSTALLATION ET RENOVATION DU RESEAU DE LA CLIMATISATION AU LABORATOIRE DU CENTRE REGIONAL DE TRANSFUSION
SANGUINE (CRTS) DE OUAGADOUGOU sise à Tengandogo. Référence de la date de publication : Quotidien des marchés publics n°3727 du
lundi 16/10/2023 - Convocation CAM pour l’ouverture : Lettre 2023-141/MSHP/SG/CNTS/DG/DMP du 19/10/2023
Date de dépouillement : 23/10/2023 - Nombre de plis reçus : 02 - Nombre de lot : lot unique
Financement : Budget CNTS ; Exercice 2023
Lot unique : ACQUISITION DE TROIS (03) CLIMATISEURS, INSTALLATION ET RENOVATION DU RESEAU DE LA CLIMATISATION AU
LABORATOIRE DU CENTRE REGIONAL DE TRANSFUSION SANGUINE (CRTS) DE OUAGADOUGOU sise à Tengandogo.
Montant lu en F.CFA Montant corrigé en FCFA
N° Soumissionnaire Rang Observations
HTVA TTC HTVA TTC
er
1 15 581 100 - 15 581 100 1 Conforme
ACTES INTERNATIONAL Sarl
15 598 196
ème Conforme
2 SOTELMA 16 593 825 -
(a proposé un rabais de 2
6%)
Attributaire : ACTES INTERNATIONAL Sarl, pour un montant de quinze millions cinq cent quatre-vingt-un mille cent (15 581 100) avec un
délai d’exécution de soixante (60) jours.

!"#"$%&'&()&(*+(,-$%".&(&%()&$()'/"%$(0-!+"#$1(.0+'2&()&$('&*+%"/#$((
+3&.(*&$("#$%"%-%"/#$(
!"#$%&"'&"'()*+','-.##$%&"'/012341443115678!9:;6<=6!7>'&?'1@'.-A.B)"'4142'(.?)'C"D'()"DA$A*.%D'&"')"DA$?)$A*.%'"A'&"'C.-$A*.%''
&"'D$CC"'$?'().E*A'&?'78!9:;'3'F*%$%-"#"%A'G'H?&I"A'&"'CJKA$AL'K+")-*-"'4142'M'
>?BC*-$A*.%'G':"N?"'&"D'7$)-OPD'>?BC*-D'/02Q45'&?'RR6R164142'M'
/.#B)"'&"'-.%-?))"%AD'G'&*+3D"(A'SRQT'3''!$A"'&"'&P(.?*CC"#"%A'G'RQ6R164142U'
0&.1/.1#2*#3.#4546# 0&.1/.1-#7&'',89-#3.#4546#
0&.1/.1# #
)&*+,--,&../,'(-# 0&.1/.1#+,.,+*+# 0&.1/.1#+/=,+*+# 0&.1/.1#+/=,+*+#
+,.,+*+# :;-('</1,&.-#
!"#
>?@6# ??5# >?@6# ??5# >?@6# ??5# >?@6# ??5#
$%&'$'(#
A&1#B#C#D&*'.,1*'(#$(#E/*-(F7/D9#'(.D&'79(#(1#2&7/1,&.#$(#-/22(#E&*'#2(-#/71,<,19-#$*#0GH>IJ#$/.-#2/#I98,&.#$*#5(.1'(#
#
3K#LB#MMM#MMMM#################################################################MNOP0K##BQ#LPR#SPQ##################################################BNBP0K#LB#TTM#RSQ#
KA$BC*DD"#"%A'C$' R5'WW4' RY'5WX' Q' X' R5'WW4' RY'5WX'
R' Q'R2W'@41' X'1W@'2R5' Z.%E.)#"'"A')"A"%?'G'R")'
=)V-"'!*N*%"' YRX' @W2' R2W'@41' 1W@'2R5' YRX' @W2'
/.%'-.%E.)#"'
$BD"%-"'&"'Z_'&$AP'"A'
K%A)"()*D"'[\]/!]' R5'R2Q'
4' Q'RQW'111' 3' 3' 3' 3' 3' 3' $-A?$C*DP'(.?)'A.?A'C"'
9$#^$A$' W11'
(")D.%%"C'().(.DP'
%.%')"A"%?'
/.%'-.%E.)#"'
CJ$-A"'%.A$)*P'E.?)%*L'%J$'
($D'PAP'-")A*E*P'($)'?%"'
RQ'@@5'
2' :\<]`;K'<")N*-"' 3' X'Q5R'QW1' 3' 3' 3' 3' 3' $?A.)*APS/.A$*)"'.?'
RX4'
9?*DD*")'&"'8?DA*-"T''
O$B*C*AP"','C"'E$*)"U'
/.%')"A"%?'
a"-O%*b?"#"%A'
RW'W4Q' -.%E.)#"'#$*D'.EE)"'
5' 9$)#.%*"'<")N*-"' 3' Q'YX4'1W1' 3' 3' 3' 3' 3'
RW1' $%.)#$C"#"%A'B$DD"'''
/.%')"A"%?'
RY'5@@' Q'@RW' RY'5@@'
W' K%A)"()*D"'K<]/]!' 3' Q'@RW'Q41' 3' 3' 3' -.%E.)#"'
15X' Q41' 15X'
' RY'W@1' 3' X'12Y' RY'W@1'
;%A")'/PI.-"D' 3' X'12Y'511' 3' 3' -.%E.)#"'
Y' QY1' ' 511' QY1'
R5'@15' Q'2Y1' R5'@15'
Q' ]=F'<")N*-"D' Q'2Y1'111' 3' 3' 3' 3' -.%E.)#"'
111' 111' 111'
a"-O%*b?"#"%A'
R2'2X2' -.%E.)#"'#$*D'.EE)"'
X' HK/'F$cd$C'<")N*-"D' Y'5Q1'W11' 3' 3' 3' 3' 3' 3'
111' $%.)#$C"#"%A'B$DD"'''
/.%')"A"%?'
/.%'-.%E.)#"'
RY'25@' `"'-")A*E*-$A'&"'D$C?B)*AP'
@' ZèH'HK`[\' 3' X'4Q4'W11' 3' 3' 3' 3' 3'
111' %.%'E.?)%*U'
/.%')"A"%?'
' 3' X'2Q@'111' RY'QX1' 3' X'2Q@' RY'QX1'
<K/]a3<")N*-"D' 3' 3' -.%E.)#"'
R1' ' ' R11' ' 111' R11'
A&1#L#C#D&*'.,1*'(#$(#E/*-(F7/D9#'(.D&'79(#(1#2&7/1,&.#$(#-/22(#E&*'#2(-#/71,<,19-#$*#0GH>IJ#$/.-#2/#I98,&.#$(-#>/*1-#U/--,.-#
3K#S#MMM#MMM####################################################MNOP0K###P#MSV#VPQ###########################################################BNBP0K#S#VPB#LQV#
/.%'-.%E.)#"'
CJ$-A"'%.A$)*P'E.?)%*L'%J$'
($D'PAP'-")A*E*P'($)'?%"'
`"D'&PC*-"D'&"' W'@W1'
R' 3' R'@RQ'5R1' 3' 3' 3' 3' 3' $?A.)*AP'S/.A$*)"'.?'
[.?&.?I.?' 152'
9?*DD*")'&"'8?DA*-"T''
O$B*C*AP"','C"'E$*)"U'
/.%')"A"%?'
R'Y11'
4' Z).DD).$&D'Z$EP' R'Y11'111' 3' W'1X1'111' 3' 3' W'1X1'111' 3' Z.%E.)#"'"A')"A"%?'G'R")'
111'
W'YQ1' C"'-")A*E*-$A'&"'D$C?B)*AP'
2' =.C&"%':"DA$?)$%A' 3' R'W@W'411' 3' 3' 3' 3' 3'
@Y1' %.%'E.?)%*U'
'/.%'-.%E.)#"'
' W'541' C"'-")A*E*-$A'&"'D$C?B)*AP'
5' 3' 4'X45'QW1' 3' 3' 3' 3' 3'
ZC?B'H"Cf.' 211' E.?)%*'#$*D'%.%'N$C*&"U'
/.%')"A"%?'
A&1#R#C#D&*'.,1*'(#$(#E/*-(F7/D9#'(.D&'79(#(1#2&7/1,&.#$(#-/22(#E&*'#2(-#/71,<,19-#$*#0GH>IJ#$/.-#2/#I98,&.#$*#5(.1'(#:*(-1#(1#$(#2/#
U&*72(#$*#0&*W&*.#
3K#RO#MMM#MMM##########################################################MNOP0K###RM#BMR#LRO##################################################BNBP0K##VM#SLS#TBM#
/.%'-.%E.)#"'
CJ$-A"'%.A$)*P'E.?)%*L'%J$'
($D'PAP'-")A*E*P'($)'?%"'
`"D'&PC*-"D'&"' ' R1'Q@X'' ' 24'211' ' '
R' 3' 3' $?A.)*APS/.A$*)"'.?'
[.?&.?I.?' 3' YWY' 3' 15X' 3' 3'
9?*DD*")'&"'8?DA*-"T''
O$B*C*AP"','C"'E$*)"U'
/.%')"A"%?'

a"-O%*b?"#"%A'
@'4W2''
KA$BC*DD"#"%A'C$' @'4W2'@@5' 4Y'Q22' 4@'@YX' X'R4R' 4Y'Q22' 4@'@YX' -.%E.)#"'#$*D'.EE)"'
4' X'R4R'1X1' @@5'
=)V-"'!*N*%"' ' @@Y' X1Q' 1X1' @@Y' X1Q' $%.)#$C"#"%A'B$DD"'
'
/.%')"A"%?'''
RR'W11' RR'W11'
K%A)"()*D"'C$'a)*%*AP' 21'QXY'' 21'QXY''
2' 111' 3' 3' 111' 3' 3' -.%E.)#"'
7.%*-$' 111' 111'
' '
R4'QYQ' R4'QYQ'
3' 24'5QX' 3' 24'5QX'
5' 9$)#.%*"'<")N*-"' W11' 3' W11' 3' -.%E.)#"'
' Y@1' ' Y@1'
' '
RR'44Q' RR'44Q'
3' 21'XQ4' 3' 21'XQ4'
W' K%A)"()*D"'K<]/]!' WY1' 3' WY1' 3' -.%E.)#"'
' Q51' ' Q51'
' '
RR'5YW' 21'RRY' RR'5YW'Y 21'RRY'
Y' ;%A")'/PI.-"D' 3' 3' 3' 3' Z.%E.)#"'"A')"A"%?'G'R")'
Y11' Y11' 11' Y11'
a"-O%*b?"#"%A'
Y'Q@1'
Y'Q@1'111' 4Y'@Y1'' 4Y'@Y1'' -.%E.)#"'#$*D'.EE)"'
Q' F]`;g]'<")N*-"D' 3' 3' 111' 3' 3'
' 411' 411' $%.)#$C"#"%A'B$DD"'''
'
/.%')"A"%?'
/.%'-.%E.)#"'
'
24'RW5' C"'-")A*E*-$A'&"'D$C?B)*AP'
X' =.C&"%':"DA$?)$%A' ' Q'X52'Y11' 3' 3' 3' 3' 3'
Y11' %.%'E.?)%*U'
3'
/.%')"A"%?'
Z.%E.)#"'
'SN$)*$A*.%'&?"'$?'A$?+'
&"'C$'a_]'$((C*b?P'D?)'
C"D'#.%A$%A'O.)D'A$+"'&"'
R1'QX1' 2R'W@Q' RR'4Y1' 24'52Q' R1h'$((C*b?P'$?'C*"?'&"'
@' Z)cDA$C';%A")%$A*.%$C' 3' 3' 3' 3'
111' 4X1' 111' 4X1' RXhT'D.*A'?%"'N$)*$A*.%'
&"'i'5X1'111'FZF]'aaZ'
$?'#*%*#?#'"A'iX51'111'
FZ]'aaZ'$?'#$+*#?#'
:"A"%?''
A&1#V#C#D&*'.,1*'(#$(#E/*-(F7/D9#'(.D&'79(#(1#2&7/1,&.#$(#-/22(#E&*'#2(-#/71,<,19-#$*#0GH>IJ#$/.-#2/#I98,&.#$*#5(.1'(#)*$#
3K####S#MMM#MMM##################################################MNOP0K##P#PST#SBP############################################################BNBP0K#S#PVT#MLQ#
/.%'-.%E.)#"'
$BD"%-"'&"D'&*(Cj#"D'
' &?'ZK>'(.?)'C"D'
'
' D")N"?)D6D")N"?D"DL'
'
' $BD"%-"'&"'(")#*D'&"'
R' 9jA"C'H.%']--?"*C' ' 5'@2Q'WW1' 3' 3' 3' 33' 3'
' -.%&?*A"'&?'-O$?EE"?)L'
'
' C*DA"'&?'#$AP)*"C'%.%'
3' %.A$)*P'"A'$BD"%-"'&"'
5X@'111'
E$-A?)"D'&"'D.%'#$AP)*"CU'
/.%')"A"%?'
W'@R1' W'@R1'
4' 9$)#.%*"'<")N*-"' 3' Y54'4X1' 3' 3' Y54'4X1' 3' Z.%E.)#"'"A')"A"%?'G'R")'
@4Y' @4Y'
/.%'-.%E.)#"'
W'QQY' C"'-")A*E*-$A'&"'D$C?B)*AP'
2' ZC?B'H"Cf.' 3' WYR'Q21' 3' 3' 3' 3' 3'
YQ5' E.?)%*'#$*D'%.%'N$C*&"U'
/.%')"A"%?'
A&1#P#C#D&*'.,1*'(#$(#E/*-(F7/D9#'(.D&'79(#(1#2&7/1,&.#$(#-/22(#E&*'#2(-#/71,<,19-#$*#0GH>IJ#$/.-#2(-#I98,&.-#$*#5(.1'(#3-1#(1#$(#2%3-1#
3K##LB#MMM#MMM####################################################MNOP0K####BQ#PBL#BPQ##########################################################BNBP0K#LL#RRT#TBQ#
/.%'-.%E.)#"'
'
' ' ' $BD"%-"'&"'Z_'&$AP'"A'
K%A)"()*D"'[\]/!]' '
R' ' ' ' 3' 3' 3' 3' $-A?$C*DP'(.?)'A.?A'C"'
9$#^$A$' R5'RQQ'5Y
2'R@@'W11' 3' 3' (")D.%%"C'().(.DP'
Y'
%.%')"A"%?'
/.%'-.%E.)#"'
CJ$-A"'%.A$)*P'E.?)%*L'%J$'
($D'PAP'-")A*E*P'($)'?%"'
RY'2@Q'
4' :.D$C*"'<")N*-"D' 3' 2'Q1Q'Q11' 3' 3' 3' 3' 3' $?A.)*APS/.A$*)"'.?'
5YX'
9?*DD*")'&"'8?DA*-"T''
O$B*C*AP"','C"'E$*)"U'
/.%')"A"%?'
RY'XQ1' 5'RYY' RY'XQ1'
2' 9$)#.%*"'<")N*-"' 3' 5'RYY'QW1' 3' 3' 3' Z.%E.)#"'"A')"A"%?'G'R")'
Q1@' QW1' Q1@'
/.%'-.%E.)#"'
RX'@11' C"'-")A*E*-$A'&"'D$C?B)*AP'
5' =.C&"%':"DA$?)$%A' 33' 2'5WX'111' ' 3' 3' 3' 3'
X11' %.%'E.?)%*U'
/.%')"A"%?'
Z.%E.)#"'
2'XY1'11
RY'@QQ' RQ'4W@' 'SN$)*$A*.%'&?"'$?'A$?+'
W' Z)cDA$C';%A")%$A*.%$C' 3' 2'Q51'111' 3' 3' 1' '
Y41' Y41' &"'C$'a_]'$((C*b?P'D?)'
'
C"D'#.%A$%A'O.)D'A$+"'&"'

R1h'$((C*b?P'$?'C*"?'&"'
RXhT'D.*A'?%"'N$)*$A*.%'
&"'iR41'111'FZF]'aaZ'
&?'#.%A$%A'#*%*#?#'"A'
?%"'N$)*$A*.%'&"'
i4X4'111'FZ]'aaZ'$?'
#$+*#?#'
)"A"%?'
A&1#Q#C#D&*'.,1*'(#$(#E/*-(F7/D9#'(.D&'79(#(1#2&7/1,&.#$(#-/22(#E&*'#2(-#/71,<,19-#$*#0GH>IJ#$/.-#2/#I98,&.#$*#5(.1'(#!&'$#(1#$*#
X2/1(/*#5(.1'/2#
3K#V#PMM#MMM#####################################################MNOP0K##R#VOL#OBB############################################################BNBP0K#V#SBL#MRO#
/.%'-.%E.)#"'
CJ$-A"'%.A$)*P'E.?)%*L'%J$'
($D'PAP'-")A*E*P'($)'?%"'
`"D'&PC*-"D'&"' ' 2'X4W'
R' 3' 3' 3' 3' 3' 3' $?A.)*APS/.A$*)"'.?'
[.?&.?IE.?' @W1'RX1' R@W'
9?*DD*")'&"'8?DA*-"T''
O$B*C*AP"','C"'E$*)"U'
/.%')"A"%?'
X@4'111'
4' F]`;g]'<")N*-"D' X@4'111' 3' 2'414'W11' 3' 3' 2'414'W11' 3' Z.%E.)#"'"A')"A"%?'G'R")''
'
a"-O%*b?"#"%A'
-.%E.)#"'#$*D'.EE)"'
2' HK/'F$cd$C'<")N*-"D' Y5R'111' 3' 4'@2Y'2QW' 3' 3' 3' 3' 3'
$%.)#$C"#"%A'B$DD"''
/.%')"A"%?''
,-"*.*+**/0!1,233/4/50*,!*67!8/*92:25/*;-&#*&<*=-<"'<"*=$<$=&=*>(*)(;"*=$??$-<)*@(<"*"#(<"(A@$<B*
=$??(*<(&C*@(<"*D$<E"*FG*.HI*JKLMN8N!*O0:!*("*>P&<*=-<"'<"*=$<$=&=*>(*Q&$"*=$??$-<)*@$<B&'<"(A<(&C*
=$??(*"#-$)*@(<"*B&'"-#R(*FS*LIJ*H.TM*N8N!*008*("*&<*=-<"'<"*='U$=&=*>(*B&'"-#R(*=$??$-<)*@$<B*@(<"*
@$<B&'<"(A>(&U*=$??(*)$U*@(<"*>$UAQ&$"*F.T*IIK*V.SM*N8N!*O0:!*("*>P&<*=-<"'<"*='U$=&=*>(*)($R(*
=$??$-<)*B&'"#(*@(<"*@$<B&'<"(AQ&$"*=$??(*<(&C*@(<"*@$<B&'<"(A"#-$)*F.V*TIS*JIHM*N8N!*008*'D(@*&<*>W?'$*
>P(UW@&"$-<*>(*)(;"*FLGM*X-&#)*;'#*@-=='<>(Y*
!&*#(E'#>*>(*?P(<D(?-;;(*C$<'<@$Z#(*("*>()*%()-$<)[*?'*8!4*;#-;-)(*&<(*'&E=(<"'"$-<*>()*
B&'<"$"W)*='U$=&=*@-==(*)&$"*+*
?()*B&'<"$"W)*>(*;'&)(A@'CW[*>(**;'&)(*>WX(&<(#*("*>(*?-@'"$-<*>(*)'??()*;'))(<"*#();(@"$D(=(<"*>(*GLL*
;?'")*\*SIL*;?'")[*>(*.LLL*;?'")*\*..HT*;?'")**("*>(*TH*X-&#)*\*IL*X-&#)[*)-$"*&<(*'&E=(<"'"$-<*#();(@"$D(*
>(*.IL*;?'")*]*.HT**("*>(*G*X-&#)Y**
8(""(*'&E=(<"'"$-<*(<"#'$<(*&<(*D'#$'"$-<*>(*.T[JS^[*)-$"*>(&U*=$??$-<)*B&'"#(*@(<"*)-$U'<"(A)$U*=$??(*)$U*
@(<"*)-$U'<"(A"#-$)*FK*TVV*VVHM*N#'<@)*8N!*008Y*,(*=-<"'<"*>(*?P'""#$%&"$-<*;'))(*>(*)($R(*=$??$-<)*
B&'"#(*@(<"*@$<B&'<"(AQ&$"*=$??(*<(&C*@(<"*@$<B&'<"(A"#-$)*F.V*TIS*JIHM*N8N!*008*\*>$UAQ&$"*=$??$-<)*<(&C*
@(<"*D$<E"A@$<B*=$??(*)$U*@(<"*)($R(*F.S*JKI*V.VM*N#'<@)*8N!*008*'&*='U$=&=*'D(@*&<*>W?'$*>(*)(;"*FLGM*
X-&#)*;'#*@-=='<>(Y*
*
,-"*K*+*87_337_!93*8!N/*;-&#*&<*=-<"'<"*>(*&<*=$??$-<*)$U*@(<"*=$??(*F.*VLL*LLLM*N8N!*O0:!*'&*
=$<$=&=*("*>(*@$<B*=$??$-<)*B&'"#(AD$<E"*=$??(*******FI*LSL*LLLM*N#'<@)*8N!*O0:!*'&*='U$=&=*'D(@*&<*
>W?'$*>P(UW@&"$-<*>(*)(;"*FLGM*X-&#)*;-&#*@Q'B&(*@-=='<>(Y*
*
,-"*H*+*250/7*5/6_8/3*;-&#*&<*=-<"'<"*=$<$=&=*>(*-<R(*=$??$-<)*B&'"#(*@(<"*)-$U'<"(A@$<B*=$??(*)$U*
@(<")*F..*TVI*VLLM*N8N!*008*("*>P&<*=-<"'<"*='U$=&=*>(*"#(<"(*=$??$-<)*@(<"*)($R(*=$??(*)$U*@(<")*FHL*
!""#$%&"'$#()*+* ..V*VLLM*N8N!*008*'D(@*&<*>W?'$*>P(UW@&"$-<*>(*)(;"*FLGM*X-&#)*;'#*@-=='<>(Y**
*
********!&*#(E'#>*>(*?P(<D(?-;;(*C$<'<@$Z#(*("*>()*%()-$<)[*?'*8!4*;#-;-)(*&<(*'&E=(<"'"$-<*>()*
B&'<"$"W)*='U$=&=*@-==(*)&$"*+*
?()*B&'<"$"W)*>(*;'&)(A@'CW*("*>(*?-@'"$-<*>(*)'??()*;'))(<"*#();(@"$D(=(<"*>(*T*GJV*;?'")*\*I*TJV*;?'")*("*
>(.TL*X-&#)*\*.VL*X-&#)[*)-$"*&<(*'&E=(<"'"$-<*#();(@"$D(*>(*GLL*;?'")*("*KL*X-&#)Y**
8(""(*'&E=(<"'"$-<*(<"#'$<(*&<(*D'#$'"$-<*>(*.T[TI^[*)-$"*B&'"#(*=$??$-<)*"#-$)*@(<"*@$<B&'<"(*("*&<*=$??(*
B&'"#(*@(<")*FT*HI.*TLLM*N#'<@)*8N!*008Y*,(*=-<"'<"*>(*?P'""#$%&"$-<*;'))(*>(*"#(<"(*=$??$-<)*@(<"*)($R(*
=$??(*)$U*@(<")*FHL*..V*VLLM*N#'<@)*8N!*008*\*"#(<"(AB&'"#(*=$??$-<)*B&'"#(*@(<"*)-$U'<"(AQ&$"*=$??(*
FHT*TVS*LLLM*N#'<@)*8N!*008*'&*='U$=&=*'D(@*&<*>W?'$*>(*)(;"*FLGM*X-&#)*;'#*@-=='<>(Y*
*
,-"*T*+*O!74_52/*3/7:28/*;-&#*&<*=-<"'<"*=$<$=&=*>(*)$U*@(<"*B&'#'<"(A>(&U*=$??(*>(&U*@(<"*B&'"#(A
D$<E"*FVTK*KSLM*N8N!*008*("*>P&<*=-<"'<"*='U$=&=*>(*@$<B*=$??$-<)*<(&C*@(<"*>$U*=$??(*<(&C*@(<"*D$<E"A
)$U*FI*J.L*JKVM*N8N!*008*'D(@*&<*>W?'$*>P(UW@&"$-<*>(*)(;"*FLGM*X-&#)*;'#*@-=='<>(Y*
*
,-"*I*+*O!74_52/*3/7:28/*;-&#*&<*=-<"'<"*=$<$=&=*>(*B&'"#(*=$??$-<)*@(<"*)-$U'<"(A)$U*=$??(*)(;"*
@(<"*@$<B&'<"(*FT*.VV*GILM*N8N!*008*("*>P&<*=-<"'<"*='U$=&=*>(*)($R(*=$??$-<)*Q&$"*@(<"*)-$U'<"(A>$U*
=$??(*)(;"*@(<"*<(&C*F.V*SGL*GLJM*N8N!*008*'D(@*&<*>W?'$*>P(UW@&"$-<*>(*)(;"*FLGM*X-&#)*;'#*@-=='<>(Y**
*
,-"*V*+*N!,2`!*3/7:28/3*;-&#*&<*=-<"'<"*=$<$=&=*>(*Q&$"*@(<"*B&'"#(AD$<E"A>-&R(*=$??(*FSJK*LLLM*
N8N!*O0:!*("*>P&<*=-<"'<"*='U$=&=*>(*"#-$)*=$??$-<)*>(&U*@(<"*>(&U*=$??(*@$<B*@(<")*FH*KLK*ILLM*N8N!*
O0:!*'D(@*&<*>W?'$*>P(UW@&"$-<*>(*)(;"*FLGM*X-&#)*;'#*@-=='<>(Y*
*
'

MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE, DE L’ALPHABETISATION ET DE LA PROMOTION DES
LANGUES
DEMANDE DE PRIX N°049/MENAPLN/SG/DMP DU 11/09/2023 pour Acquisition de matériels informatiques de bureau pour l’équipement des
nouvelles directions du MENAPLN, de la DGESS et de la DSI
FINANCEMENT : Budget ETAT, Exercice 2023 - CONVOCATION CAM : N°2023-00181/MENAPLN/SG/DMP/sse-mp du 25/09/2023
PUBLICATION : Quotidien des Marchés publics N°3708 du mardi 19/09/2023 - DATE D’OUVERTURE : 29/09/2023
NOMBRE DE CONCURRENTS : Onze (11)
LOT 1 : Acquisition de matériels informatiques de bureau pour l’équipement des nouvelles directions du MENAPLN
Montants corrigés y Observations
Montants lus
N° Soumissionnaires compris rabais Borne inférieure : 50 216 674
FCFA HTVA FCFA TTC FCFA HTVA FCFA TTC Borne supérieure : 67 940 206
Non Conforme
2. Ordinateur portable pour usage standard
- Version du système d’exploitation non spécifiée à l’item
2.23.
3. Ordinateur portable de grande capacité
- Spécifications techniques pour « affichage » à l’item 3.8 non
conforme au DAO : 15.6 pouces OLED QHD 240Hz au moins
demandé dans le DAO mais 15.6 pouces OLED QHD 24Hz
proposé
- Absence de la webcam sur le modèle proposé.
4. Ordinateur portable spécifique
- Spécifications techniques pour « résolution » non conforme
aux prescriptions techniques demandées : 276 proposé mais
201 en valeur réelle pour le modèle proposé.
5. Vidéo projecteur de moyenne capacité
- Spécifications techniques pour « nombre d’heures de la
01 EPSILON-TECH 44 040 000
- - - lampe basse luminosité » non conforme : 6.000 heures
proposé mais 10.000 heures en valeur réelle pour le modèle
proposé ;
- Spécification technique pour « nombre d’heure d’usage de la
lampe » non conforme : Maximum 1 heure demandé, mais
10.000 heures indiqué déjà utilisé ;
- Spécification technique pour « puissance de la lampe » non
conforme : 275 Watts proposé mais 220 Watts en valeur
réelle pour le modèle proposé ;
- Spécification technique pour « zoom » non conforme : 1.2
proposé mais 1.1 en valeur réelle pour le modèle proposé.
10. Appareil photo numérique
- Spécification technique pour « filtre passe bas » non
conforme : pas de filtre passe bas ;
- Spécifications techniques fournies pour item 10.8 à 10.34
non conformes au prospectus.
Non conforme
- Nombre de licence Microsoft Windows non spécifié ;
- Nombre de licence Microsoft Office non spécifié ;
- Nombre de licence antivirus non spécifié.
- Spécifications techniques pour « clavier » non conforme
(pas de pavé numérique pour le modèle proposé) ;
02 K@TOUT SARL 49 329 900 - - -
- Nombre de licence antivirus non spécifié
- Spécification technique pour « système de projection » non
conforme (LCD au lieu DLP)
5. Disque dur interne SSD M.2
- spécification techniques pour « format » non conforme au
prospectus (format SATA proposé sur le prospectus au lieu
de M.2).
Non conforme
- Spécification technique pour « clavier » non conforme
(absence d’un pavé numérique sur le modèle proposé) ;
7. Imprimante multifonction de moyenne capacité
NEW TECH
03 44 833 000 52 902 940 - - - Spécification technique pour « modèle » non conforme (le
HOUSE
modèle MP445 DW proposé n’est pas un modèle
d’imprimante existant chez canon).
- Spécification technique pour « format » non conforme (le
format du modèle proposé n’est pas M.2)
Non conforme
04 BELIMEX SARL 40 925 000 48 291 500 - - - Spécification technique pour « prises externes » non
conforme au prospectus ;

- Spécification technique pour « clavier » non conforme
(absence de pavé numérique modèle proposé sur le
prospectus) ;
Non conforme
6. Onduleur
- Spécification technique pour « autonomie batterie » non
conforme (le temps spécifié dans la proposition technique
correspond plutôt à l’autonomie typique pour 1 PC et non à
celle de l’autonomie en pleine charge avec le maximum
d’appareils branché).
All équipements 7. Imprimante multifonction de moyenne capacité
05 - 55 047 000 - -
SARL - Nom de l’item non conforme au DAO (Imprimante laser
couleur de grande capacité A3 au lieu de Imprimante
multifonction de moyenne capacité) ;
- Imprimante proposée non conforme à la prescription
technique demandée par l’administration.
11. Tiroir optique
- Spécification technique pour « type » non conforme (le
modèle 0321-64 proposé est de type SC au lieu de SC-APC).
Non conforme
- Nombre de licence antivirus spécifié non conforme aux
prescriptions techniques demandées par l’administration
(inférieur au nombre d’ordinateur).
SOMAF 10. Appareil photo numérique
06 - 54 135 450 - -
Informatique - Spécification technique pour « couverture flash intégré » non
conforme : 15 mm maximum proposé, mais 18 mm en valeur
réelle pour le modèle proposé ;
- Spécification technique pour « temps de recharge flash
intégré » non conforme : environ 4 secondes proposé, mais 3
secondes en valeur réelle pour le modèle proposé
Non conforme
1. Ordinateur de bureau pour usage standard
- Deux prospectus différents fournis avec une alerte sur le
second prospectus précisant la non disponibilité en stock du
modèle.
- Spécification technique pour « clavier » non conforme (pas
de pavé numérique sur le modèle proposé) ;
- Spécification technique pour « taux de contraste » non
conforme (les valeurs indiquées ne correspondent pas à
celles réelles du modèle).
6. Onduleur
07 BUSIA TECH 45 580 000 - - - - Spécification technique pour « voyants » non conforme (pas
de voyants sur le modèle proposé) ;
7. Imprimante multifonction de moyenne capacité
- Spécification technique pour « fréquence processeur » non
conforme : 2 x 800 MHz proposé mais 1200 MHz en valeur
réelle du modèle pour le modèle proposé
- Spécification technique pour « mémoire standard » non
conforme : 1024 Mo proposé mais 512 Mo en valeur réelle
pour le modèle proposé.
- Spécification technique pour « Interface » non conforme
(l’interface du modèle proposé est PCIe 4.0x4 NVMe) ;
- Spécification technique pour « format » non conforme (le
format du modèle proposé est de type M.2 NVMe).
08 BATRACOR - 57 696 100 - 57 696 100 Conforme
Non conforme
PACIFIC
09 49 835 000 58 805 300 - - - Nombre de licence Microsoft Office non spécifié ;
BUSINESS
LOT 2 : Acquisition de matériels informatiques de bureau pour l’équipement de la DGESS et de la DSI - Borne inférieure : 13 841 706
Borne supérieure : 18 727 014
Non conforme
2. DSI
d. Disque dur externe SSD
01 EPSILON-TECH - 10 442 500 - -
- Spécification technique proposée pour « interface » non
conforme (l’interface du modèle proposé est usb 3.1 gen 2 au
lieu de usb 3.2 gen 2 demandé dans les prescriptions

techniques) ;
- Spécification technique proposée pour « débit de transfert
de l’interface » non conforme (le débit de transfert de
l’interface pour le modèle proposé est de 5 Gbps usb 3.1 au
lieu de 10 Gbps usb 3.2 gen 2 demandé dans les
prescriptions techniques).
Non conforme
DGESS
a. Ordinateur portable pour usage standard
- Absence de « lecteur optique » sur le modèle proposé
2.DSI
02 K@TOUT SARL - 14 118 700 - - a. Ordinateur portable de grande capacité
- Absence d’un pavé numérique sur le modèle proposé ;
- Nombre de licence Microsoft Windows non conforme : non
fourni ; - Nombre de licence Microsoft Office non conforme :
non fourni ; - Nombre de licence antivirus non conforme : non
fourni.
Non conforme
2. DSI
a. Ordinateur portable de grande capacité
03 BELIMEX SARL 12 075 000 14 248 500 - -
- Nombre de licence Microsoft Windows non précisé ;
- Nombre de licence Microsoft Office non précisé
- Nombre de licence antivirus non précisé
Non conforme
1. DGESS
- Spécifications techniques proposées pour le processeur non
conforme (modèle de processeur hybride au lieu de
processeur turbo boost) ;
2. DSI
04 DEVINCO Burkina 11 800 000 - - -
a. Ordinateur portable de grande capacité
- « type » de l’ordinateur proposé non conforme (station de
travail au lieu de gamer) ;
- Spécification pour « affichage » proposée non conforme ;
- Spécification puissance de la batterie non conforme (la
puissance de la batterie pour le modèle proposé est de 90 Wh
au lieu de 83 Wh)
GENERAL -
05 BUISINESS 12 665 000 14 944 700 12 665 000 14 944 700 Conforme
SERVICES SARL
Non conforme
1. DGESS
- Absence de « lecteur optique » sur le modèle proposé ;
2. DSI
06 BUSIA TECH 12 855 000 - - - a. Ordinateur portable de grande capacité
- Nombre de licence Microsoft Windows proposé incomplet
(2/3) ;
- Nombre de licence Microsoft Office proposé incomplet (2/3) ;
- Nombre de licence antivirus « Kaspersky Internet Security »
proposé incomplet (2/3).
07 BATRACOR - 13 977 100 - 13 977 100 Conforme
- Lot 1 : BATRACOR pour un montant de cinquante-sept millions six cent quatre-vingt-seize mille
cents (57 696 100) Francs CFA TTC avec un délai d’exécution de trente (30) jours.
Attributaire
- Lot 2 : BATRACOR pour un montant de treize millions neuf cents soixante-dix-sept mille cents (13
977 100) Francs CFA TTC avec un délai d’exécution de trente (30) jours.
INSTITUT D’EDUCATION ET DE FORMATION PROFESSIONNELLE

Demande de prix n°2023-06/MSAHRNGF/SG/INEFPRO/DG/PRM du 20 septembre 2023 relative à l’achat de lait pour nourrissons au profit de
l’Institut d’Education et de Formation Professionnelle (INEFPRO). PUBLICATION : Revue des Marchés Publics N°3721 du vendredi 06 octobre
2023. FINANCEMENT : Budget de l’Etat, Gestion 2023 - CONVOCATION : Lettre n°2023-0282/MSAHRNGF/SG/INEFPRO/DG/PRM du 12
octobre 2023. Date d’ouverture et de délibération : Lundi 16 octobre 2023 - Nombre de plis reçus : Zéro (02)
Lot unique :
Achat de lait pour nourrissons au profit de l’Institut d’Education et de Formation Professionnelle (INEFPRO).
Soumissionnai Valeur Délai Ra
N° Calcul d’exécution Observations
res HTVA TTC ng
proposé
Montant minimum lu 8 218 000 - Marché (Année
WEND BARK Montant maximum lu 11 800 000 - budg. 2023) ; Non conforme : Absence
1 -
MINA Montant minimum corrigé 8 218 000 - Commande (07 d’échantillon
Montant maximum corrigé 11 800 000 - jours)
Montant minimum lu 10 525 850 - Marché (Année
COMINA
Montant maximum lu 14 994 500 - budg. 2023) ; Non conforme : Absence
2 SERVICES
SARL Montant minimum corrigé 10 525 850 - Commande (07 d’échantillon
Montant maximum corrigé 14 994 500 - jours)
ATTRIBUTAIRE : Infructueuse pour non-conformité des offres
Au regard de la non-conformité des offres, la CAM a déclaré infructueuse la Demande de prix n°2023-06/MSAHRNGF/SG/INEFPRO/DG/PRM du
20 septembre 2023 pour l’achat de lait pour nourrissons au profit de l’Institut d’Education et de Formation Professionnelle.
Le Président de la Commission d’Attribution des Marchés de l’INEFPRO

FONDS NATIONAL POUR LA PROMOTION DU SPORT ET DES LOISIRS
APPEL D’OFFRES OUVERT ACCELERE N°2023-09/FNPSL/DG/PRM DU 19 JUILLET 2023 POUR LA REALISATION DES TRAVAUX DE
CONSTRUCTION D’UN TERRAIN STABILISE A BOROMO. SUIVANT DECISION N°2023-L0477/ARCOP/ORD du 25 SEPTEMBRE 2023
Référence lettre d’ouverture de plis : Lettre N°2023-376/FNPSL/DG/PRM du 08 août 2023 ; Note N°2023-020/FNPSL/DG/PRM du 08 aout 2023.
Référence de la publication de l’avis : QMP N°3675 du jeudi 03 août 2023. Nombre de plis reçus : Neuf (09) - Financement :
Budget du FNPSL-exercice 2023
Référence de la lettre de délibération : Lettre n°2023-403/FNPSL/DG/PRM du 16/08/2023;
Note n°2023-022/FNPSL/DG/PRM du 16/08/2023. Date de délibération : mardi 22 août 2023.
MONTANT DE MONTANT
SOUMISSIONNAIRES CLASSEMEN
L’OFFRE LU CORRIGE OBSERVATIONS
T
TTC FCFA TTC FCFA
LOT UNIQUE : TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN TERRAIN STABILISE A BOROMO.
Non conforme
GENERAL CONSORTIUM -Les pièces administratives suivantes ne sont pas fournies :
102 667 318 102 667 318 -
FASO Attestation de soumission au marché, attestation de situation
fiscale, attestation de situation cotisante.
Non conforme
NEO SERVICES 103 219 058 103 219 058 - Aucune pièce administrative fournie. -Le document de mise à
disposition du camion benne N°T103 est sans en tête ni cachet
Non conforme
-Le document de mise à disposition du camion-citerne 11 GP
SEBGO CONSTRUCTION ET 2754 et les Camions bennes 11HJ 0519 et 8697E4 03 sont sans
91 710 543 91 710 543 -
SERVICES en tête ni cachet ; -les attestations de disponibilité de tous le
personnel sont établis avec l’entête de l’entreprise alors qu’elles
devaient être faites avec le timbre de chaque employer.
Non conforme
AFRIK/BTP ET LOGISTICS
91 950 536 91 950 536 - -Absence de la carte grise du tracteur routier ;
SARL
-Aucun marché similaire fourni conforme.
GENERAL OF BUILDING AND Non conforme
89 529 980 89 529 980 -
MANAGEMENT SARL L’attestation de situation fis cale n’est pas fournie
Non conforme
-Le document de mise à disposition du véhicule de liaison 11
KM1117 et du Camion citerne 11 MH2813 sont sans en tête ni
cachet -Le véhicule N°11MH 2813 indiqué comme camion-citerne
ACS GROUPE SARL/IMEA- dans les documents de l’entreprise est désigné comme camion
93 150 006 93 150 006 -
BTP SARL benne gru sur la carte grise; -Le document de mise à disposition
du camion 11 JL 3948 est sans en tête ni cachet ; -Le document
de mise à disposition du camion-citerne 11 JM 9874 est sans en
tête ni cachet ; - L’expérience globale du spécialiste en traçage
de terrain est de 4 ans au lieu de 5 ans demandé.
conforme
er
1 -Erreur de sommation à II total II : 38 827 560 au lieu de
GROUPE WEND PANGA BTP 93 341 283 100 450 783 33 477 560 ; -Erreur de quantité à l’item B.1.2 100, 78 au lieu de
10,78 soit une différence de 90 correspondant à un montant de
675 000 F CFA HT Soit une variation de 7,61%.
Non conforme
EMIP CONSTRUCTION 92 034 666 92 03 4 666 - Le reçu d’achat N°0000093 ne comporte pas le nom de
l’entreprise.
GROUPEMENT SAAT SA/ - Non conforme
99 358 950 99 358 950
FASODEC/COMOB SARL Aucune pièce administrative fournie.
ATTRIBUTAIRE PROVISOIRE :
GROUPE WEND PANGA BTP est déclaré attributaire provisoire pour un montant de cent millions quatre cent cinquante mille sept cent quatre-
vingt-trois (100 450 783) francs CFA TTC avec un délai d’exécution de cent vingt (120) jours.
MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT, DE L’EAU ET DE L’ASSAINISSEMENT

Rectification de la publication du QMP n°3633 du mardi 06 juin 2023 portant sur les montants lu et corrigé TTC de l’attributaire
provisoire (au lieu de montants lu et corrigé 57 755 000 F. CFA TTC lire montants lu et corrigé 55 755 000 F. CFA TTC).
Demande de prix : n°2023-031F/MEEA/SG/DMP du 10/05/2023 pour l’acquisition d’équipements pour la création de stations hydrométriques et
la mise à niveau des stations hydrométriques sur le fleuve Niger et ses affluents côté Burkina Faso ; Financement : Banque Africaine de
Développement (BAD) ; Publication de l’Avis : Quotidien des Marchés Publics °3618 du mardi 16 mai 2023 ; Date de dépouillement : 25 mai
2023 ; Nombre de soumissionnaires : Deux (02) ; Nombre de lots : Un (01).
Montant lu en FCFA Montant corrigé en FCFA
Soumissionnaires Observations
HTHD TTC HTHD TTC
Non conforme :
BIG SARL 68 200 000 - - -
Garantie de soumission non fournie.
GITECH SARL 35 000 000 55 755 000 35 000 000 55 755 000 Conforme
GITECH SARL pour un montant total de trente-cinq millions (35 000 000) F CFA HTHD soit un montant total de
ATTRIBUTAIRE cinquante-cinq millions sept cent cinquante-cinq mille (55 755 000) F CFA TTC avec un délai de livraison de
deux (02) mois.

AGENCE BURKINABÈ DE NORMALISATION, DE LA MÉTROLOGIE ET DE LA QUALITÉ!
DEMANDE DE PROPOSITIONS ALLEGEE N°2023-004/ABNORM/DG/PRM DU 07/09/2023 RELATIVE AU RECRUTEMENT D’UN
CONSULTANT (FIRME) POUR LA FORMATION SUR LA MAÎTRISE DES ÉCRITS PROFESSIONNELS (LOT1) ET SUR LA DÉONTOLOGIE
ADMINISTRATIVE (LOT 2) AU PROFIT DES NOUVEAUX AGENTS - Publication de l’avis à manifestation d’intérêt : Quotidien N°3681 du
11/08/2023. Date limite de dépôt des propositions 19 septembre 2023 Référence de de la lettre d’invitation à soumissionner : lettre n°2023-
119/ABNORM/DG/PRM du 11/09/2023 - Nombre de plis reçu : Lot 1 :03 et Lot 2 : 03 ; Score technique minimal requis de 75/100 pour chaque
lot; Méthode de sélection : moindre coût - Financement : Budget ABNORM Gestion 2023!
Résultats de l’analyse des offres techniques!
LOT 1 : FORMATION SUR LA MAÎTRISE DES ÉCRITS PROFESSIONNELS!
NOM DU CONSULTANT! TELIA CONSULTING! TRALASSI! BUILDING BUSINESS!
CRITERES! NOTES!
Expérience pertinente des cabinets pour la
formation : avoir des compétences en 0! 5! 5!
administration générale (05 points) ;!!
avoir réalisés au moins deux (02) sessions de
formation sur la maîtrise des écrits professionnels
(15 points). NB : joindre les copies des pages de 15! 0! 15!
garde et de signature des marchés, les attestations
de bonne exécution ou les rapports de validation.!
Qualifications et compétence des formateurs :
avoir deux (02) experts titulaires d’un diplôme
universitaire d’au moins Bac+5 en administration
générale (20 points soit 10 points par expert) 20! 20! 10!
NB : Joindre obligatoirement les copies légalisées
des diplômes et des CV rédigés et dûment signés
par les intéressés.!
avoir réalisé au moins deux (02) sessions de
formations sur la maîtrise des écrits professionnels 50! 50! 50!
(50 points soit 25 points par expert)!!
Présentation de l’offre ! 7,4! 7! 7,1!
Score total! 92,4! 82! 87,1!
Retenu pour l’analyse Retenu pour l’analyse Retenu pour l’analyse
Observations!
financière! financière! financière!
Résultats de l’analyse des offres financières!
Montant lu en francs CFA TTC! 16 142 400! 16 076 910! 15 252 090!
Montant corrigé en francs CFA TTC! 16 142 400 16 076 910 15 252 090
ème ème er
Classement ! 3 ! 2 ! 1 !
er
Le cabinet BUILDING BUSINESS classé 1 est retenu pour la suite de la
Conclusion!
procédure!
Résultats de l’analyse des offres techniques!
LOT 2 : FORMATION SUR LA DÉONTOLOGIE ADMINISTRATIVE!
GOUPEMENT PERFORM
DEVELOP LAB ET
Critères! CABINET BUILDING BUSINESS!
PERFORMANCES D.G CONSULTING!
ORGANISATIONNELLES!
Expérience pertinente des cabinets pour la
formation : avoir des compétences dans le domaine
5! 5! 5!
de la Gestion des Ressources Humaines (05
points) ;!
formation sur la déontologie administrative (15
15
ponts). NB : joindre les copies des pages de garde 15! 15!
!
et de signature des marchés, les attestations de
bonne exécution ou les rapports de validation.!
Qualifications et compétence des formateurs :
avoir deux (02) formateurs spécialistes du domaine
de l’administration publique et parapublique,
titulaires d’un diplôme universitaire d’au moins
Bac+4 en Gestion des Ressources Humaines ou en 20! 20! 20!
Droit (20 points soit 10 points par expert)
NB : Joindre obligatoirement les copies légalisées
des diplômes et des CV rédigés et dûment signés
par les intéressés.!
formations sur la déontologie administrative (50 50! 50! 50!
points soit 25 points par expert)!
Présentation de l’offre ! 7,80! 7,3! 3!
Score total! 97,80! 97,3! 93!
Retenu pour l’analyse Retenu pour l’analyse Retenu pour l’analyse
Observations
financière! financière! financière!
Résultats de l’analyse des offres financières!
Montant lu en francs CFA TTC! 15 085 120! 15 252 090! 10 000 500!
Montant corrigé en francs CFA TTC 15 085 120 15 252 090 10 000 500
ème ème er
Classement ! 2 ! 3 ! 1 !
er
Conclusion! Le cabinet D.G CONSULTING classé 1 est retenu pour la suite de la procédure!
1
!"#"$%&'&()&(*+,'-.#"$!&/()&$(.00."'&$(01#2"&'&$(&%()&(*+3.-"%.%(
!"#$%!"&!"&'()*&%+&,+-.-/0.112#3$452672!#'26#40'8&9:&.;&<=><?@A&-.-/&'B3(&C$&("$C)6$D)B%&"D&C$&!)4436)B%&!E"#)66)B%6&
D"C"F)63"CC"6&$3&'(B4)D&!3&#)%)6D"("&!"&CE3(G$%)6#"H&!"6&$44$)("6&4B%8)"("6&"D&!"&CE5$G)D$D&I#3$45JK&
4L,M,=ANA,>&O&G:9PA>&9A&QE"D$DH&"RA@=L=A&-.-/K&
(STS@A,=A&9A&QM&=<,U<=M>L<,&9A&QM&8<NNLVVL<,&9W$>>@L?:>L<,&9AV&#M@=XSV&I8$#J&O&CA>>@A&,+-.-/0.Y1;&#3$452672!#'&9:&1/&B=><?@A&-.-/K&
%<N?@A&9A&ZQLV&@A[:V&O&.\&%<N?@A&9A&ZQLV&M@@LUSV&X<@V&9SQMLV&O&..0&!M>A&9E<:UA@>:@A&9AV&ZQLV&O&-.01.0-.-/&]&
':?QL=M>L<,&O&^:<>L9LA,&9AV&#M@=XSV&':?QL=V&%+/_-/&9:&NM@9L&1.&B=><?@A&-.-/K&!M>A&9A&9SQL?S@M>L<,&O&-;01.0-.-/&]&
G<@,AV&9AV&<TT@AV&M,<@NMQANA,>&?MVVAV&<:&SQAUSAV&O&QM&?<@,A&L,TS@LA:@A&AV>&9A&/Y&Y\;&_1;&484$&DD8&A>&QM&?<@,A&V:ZS@LA:@A&AV>&9A&Y\&\/.&.`;&
484$&DD8K&
,#(-)(-!.$!/0! ,#(-)(-!4#**&56!!!!!!!!!!!!!!
!!!"#$%&''&#(()&*+! 78'+*9)-&#('! 1.)''+%+(-!
1023! /0!1023!
-a&a.;&...&5DF$& -a&a.;&...&5DF$& &
GK&8K6&6$(C&& 8<,T<@NA&&
/;&-`_&a..&DD8& /;&-`_&a..&DD8& 1A@&
%<,&=<,T<@NA&
'A@V<,,AQ&,<,&=<,T<@NA&O&
0&!LZQbNAV&9A&N<,VLA:@&(MZXMcQ&)VVM=&GB3DB3CB37B3&A>&
N<,VLA:@&#M@=&d)"%D("G"B7B&,<,&Z@<?M,>V&
#M>S@LAQ&,<,&=<,T<@NA&
0$?VA,=A&9A&QLV>A&,<>M@LS&<:&9:&@A[:&9EM=XM>&9:&NM>S@LAQ&Z@<Z<VSV&0
G$C$4B%&
!S=QM@M>L<,&9EARLV>A,=A&M:&,LUAM:&9:&8<,VALQ&6:ZS@LA:@&9A&QM& %<,&=QMVVS&
8B##3%)8$D)B%& /a&1..&...&5DF$& /a&1..&...&5DF$&
8<NN:,L=M>L<,&I868J&,<,&T<:@,LA& &
)%D"(%$D)B%$C&
0$?VA,=A&9A&Z@<Z<VL>L<,&9A&VZS=LTL=M>L<,V&>A=X,Le:AV&
08QS&36G&=<,>A,M,>&9A:R&I.-J&Z@<9:=>L<,V&M:9L<0ULV:AQQAV&,<,&
T<:@,LA&
0&!SQML&9EARS=:>L<,&,<,&Z@<Z<VS&
0$?VA,=A&9E<TT@A&TL,M,=Lf@A&VSZM@SA&9A&QE<TT@A&>A=X,Le:A&A>&9:&
?<@9A@AM:&9AV&Z@LR&:,L>ML@AV&
%<,&=<,T<@NA&
'A@V<,,AQ&,<,&=<,T<@NA&O&
0!LZQbNA&9:&@SMQLVM>A:@&,<,&=<,T<@NA&I=A@>LTL=M>&9A&QL=A,=A&9A&d"("&
6MQMNM><:&M:&QLA:&9A&9LZQbNA&9A&G$8g;J&
0$?VA,=A&9EM>>AV>M>L<,&9A&>@MUMLQ&9A&D"()&G"%&A>&9A&G$((h&"V>XA@&
)%D"($8D)F"&7K6& & & %<,&=QMVVS&
#M@LA&8X@LV>AQQA&
8B#& /`&a;1&`..&DD8& /`&a;1&`..&DD8& &
#M>S@LAQ&,<,&=<,T<@NA&
0!S=QM@M>L<,&9EARLV>A,=A&M:&,LUAM:&9:&8<,VALQ&6:ZS@LA:@&9A&QM&
8<NN:,L=M>L<,&I868J&,<,&T<:@,LA&
0&
#"!)6& /a&a\\&\..&DD8& /a&a\\&\..&DD8& 8<,T<@NA& -fNA&
%<,&8<,T<@NA&&
BTT@A&TL,M,=Lf@A&,<,&=<,T<@NA&O&
/-&/..&...&5DF$& /\&/..&...&5DF$& %<,&=QMVVS&
8($8& !LTTS@A,=A&A,>@A&QA&?<@9A@AM:&9A&Z@LR&A>&QA&?<@9A@AM:&9A&Z@LR&:,L>ML@A&
/`&11Y&...&DD8& Y-&`/Y&...&DD8& &
9A&QEL>AN&1\&I-..&...&A,&=XLTT@A&A>&:,&NLQQL<,&A,&QA>>@AJ&A,>@ML,M,>&:,A&
M:PNA,>M>L<,&9:&Z@LR&9A&QE<TT@A&TL,M,=Lf@A&9A&1-iK&
%<,&=<,T<@NA&
'A@V<,,AQ&,<,&=<,T<@NA&O&
0-&=M9@A:@V&T<:@,LV&M:&QLA:&9A&/&=M9@A:@V&ARLPSV&ZM@&QA&9<VVLA@K&
0$?VA,=A&9A&VLP,M>:@A&9:&8KF&9:&=M9@A:@&Z@<Z<VS&
#M>S@LAQ&,<,&=<,T<@NA& %<,&=QMVVS&
$3!$8h6& /Y&/..&...&5DF$& /Y&/..&...&5DF$&
0$?VA,=A&9A&QLV>A&,<>M@LS&<:&9:&@A[:&9EM=XM>&9:&NM>S@LAQ&Z@<Z<VSV&& &
8<NN:,L=M>L<,&I868J&,<,&T<:@,LA&
8QS&36G&=<,>A,M,>&9A:R&I.-J&Z@<9:=>L<,V&M:9L<0ULV:AQQAV&,<,&T<:@,LA&
!""#$%&"!$#'(%)(*)+(+!#,(-./0(/1(2.13413(56(78193:16/;(28<<8.1=(16/;(>613(>81?(28<<6(@AB(BCD(CCCE(F(*F!(G"H!(63(306136:>81?(
28<<8.1=(56/I(>613(?/4306:78193:=6-3(28<<6(16/;(>613=(@JD(AKL(BCCE(F(*F!(""*)(,6(5M<48(5N6IM>/38.1(6=3(56(306136(@JCE(O./0=)(
!"#"$%&'&()&$(%'*#$+,'%$-()&(!,."/"%&(0'.*"#&(&%()&(/*($&10'"%&(',0%"&'&(
!"##$%&'!%!%()*!%'!%'+&$,'*-./.01/23(4(5#&3#63"*)#%&3+&('!5'78'#%+4%(9&%'./.0'&%:)4$;%')':<)=>5$#$4$"*''
!5'()4%&$%:'$*?"&()4$>5%')5'+&"?$4'!%':<"??$=%'*)4$"*):'!%':)'#%=5&$4%'&"54$%&'@'
'?ABCBDEFEBG'H'9IJKEG'''"*)#%&L'6EMGANB'./.0'@''
&%?%&%*=%'!%':)'+59:$=)4$"*'H'&EOIE'JEM'FCPDQRM'SITUADM'B-'0V7V'JI'UIBJA'/.'NDGNTPE'./.0'@'
&%?%&%*=%'!%':)'="*;"=)4$"*'!%':)'="(($##$"*'!<)44&$954$"*'!%#'()&=W%#'H'33X'33-./.01'V8'3(4(5#&3#63"*)#%&3+&('
JI'/Y'37/3'./.'JCGE'J<NIOEPGIPE'H'7/'NDGNTPE'./.0Z'
$"&+'&+*,-* $"&+'&+*./00123*
!"#$%!!%"&&'%()!* (452* "6!)(7'+%"&!*
8+7'* ++.* 8+7'* ++.*
&/5*./5;/0<=*
&)9*+).8* :C'DCIGANB'JE'MNIFAMMANB'EMG'UATEUURE'CI'BNF'JE'U<'
.Y'Y7V'///' .2'27.'/[/' .Y'Y7V'///' .2'27.'/[/' 1'
6#(:%&'*!'(,* )&=%+'CI'UAEI'JE'U<"*)#%&Z*:<EBGPESPAME'*%\'4%=W'
95&]$*)'B<C'SCM'SPNSNMEP'JEM'SPNMSEDGIMZ*
&"&*."&>"($)*
6#!%'*+).8* ..'/0/'///' .^'88^'Y//' ..'/0/'///' .^'88^'Y//' 1' :E'MNIFAMMANBBCAPE'B<C'SCM'_NABG'UE'DNFSURFEBG'JEM'
SA`DEM'CJFABAMGPCGAOEMZ'
&'%,'*!)(7%.)' .0'7//'///' .V'.^2'///' .0'7//'///' .V'.^2'///' .EFE' *."&>"($)*
6)&%+"*!)(7%.)!' ..'YV^'///' .['^./'^//' ..'YV^'///' .['^./'^//' 7EP' ."&>"($)*
6)&%+"*!)(7%.)!*?*SNIP'IB'FNBGCBG'JE'@152ABC=-D*<1EE1/5F*G-4A0=*H=5A*F/1D45A=BG-15I=*<1EE=*JKK*LMN*OOOP*;045HF*
'++(%6#+'%()*
.>'*8+7'*COED'IB'JRUCA'J<EaRDIGANB'JE'MNAaCBGE'_NIPM'b[/X'_NIPMZ*
'
!"#"$%&'&()&(*+,'-.#"$!&/()&$(.00."'&$(01#2"&'&$(&%()&(*+3.-"%.%(
!"#$%!"&!"&'()*&%+&,+-.-/0.112#3$452672!#'26#40'8&9:&.;&<=><?@A&-.-/&'B3(&C$&("$C)6$D)B%&"D&C$&!)4436)B%&!E"#)66)B%6&
D"C"F)63"CC"6&$3&'(B4)D&!3&#)%)6D"("&!"&CE3(G$%)6#"H&!"6&$44$)("6&4B%8)"("6&"D&!"&CE5$G)D$D&I#3$45JK&
4L,M,=ANA,>&O&G:9PA>&9A&QE"D$DH&"RA@=L=A&-.-/K&
(STS@A,=A&9A&QM&=<,U<=M>L<,&9A&QM&8<NNLVVL<,&9W$>>@L?:>L<,&9AV&#M@=XSV&I8$#J&O&CA>>@A&,+-.-/0.Y1;&#3$452672!#'&9:&1/&B=><?@A&-.-/K&
%<N?@A&9A&ZQLV&@A[:V&O&.\&%<N?@A&9A&ZQLV&M@@LUSV&X<@V&9SQMLV&O&..0&!M>A&9E<:UA@>:@A&9AV&ZQLV&O&-.01.0-.-/&]&
':?QL=M>L<,&O&^:<>L9LA,&9AV&#M@=XSV&':?QL=V&%+/_-/&9:&NM@9L&1.&B=><?@A&-.-/K&!M>A&9A&9SQL?S@M>L<,&O&-;01.0-.-/&]&
G<@,AV&9AV&<TT@AV&M,<@NMQANA,>&?MVVAV&<:&SQAUSAV&O&QM&?<@,A&L,TS@LA:@A&AV>&9A&/Y&Y\;&_1;&484$&DD8&A>&QM&?<@,A&V:ZS@LA:@A&AV>&9A&Y\&\/.&.`;&
484$&DD8K&
,#(-)(-!.$!/0! ,#(-)(-!4#**&56!!!!!!!!!!!!!!
!!!"#$%&''&#(()&*+! 78'+*9)-&#('! 1.)''+%+(-!
1023! /0!1023!
-a&a.;&...&5DF$& -a&a.;&...&5DF$& &
GK&8K6&6$(C&& 8<,T<@NA&&
/;&-`_&a..&DD8& /;&-`_&a..&DD8& 1A@&
%<,&=<,T<@NA&
'A@V<,,AQ&,<,&=<,T<@NA&O&
0&!LZQbNAV&9A&N<,VLA:@&(MZXMcQ&)VVM=&GB3DB3CB37B3&A>&
N<,VLA:@&#M@=&d)"%D("G"B7B&,<,&Z@<?M,>V&
#M>S@LAQ&,<,&=<,T<@NA&
0$?VA,=A&9A&QLV>A&,<>M@LS&<:&9:&@A[:&9EM=XM>&9:&NM>S@LAQ&Z@<Z<VSV&0
G$C$4B%&
!S=QM@M>L<,&9EARLV>A,=A&M:&,LUAM:&9:&8<,VALQ&6:ZS@LA:@&9A&QM& %<,&=QMVVS&
8B##3%)8$D)B%& /a&1..&...&5DF$& /a&1..&...&5DF$&
8<NN:,L=M>L<,&I868J&,<,&T<:@,LA& &
)%D"(%$D)B%$C&
08QS&36G&=<,>A,M,>&9A:R&I.-J&Z@<9:=>L<,V&M:9L<0ULV:AQQAV&,<,&
T<:@,LA&
0&!SQML&9EARS=:>L<,&,<,&Z@<Z<VS&
0$?VA,=A&9E<TT@A&TL,M,=Lf@A&VSZM@SA&9A&QE<TT@A&>A=X,Le:A&A>&9:&
?<@9A@AM:&9AV&Z@LR&:,L>ML@AV&
%<,&=<,T<@NA&
'A@V<,,AQ&,<,&=<,T<@NA&O&
0!LZQbNA&9:&@SMQLVM>A:@&,<,&=<,T<@NA&I=A@>LTL=M>&9A&QL=A,=A&9A&d"("&
6MQMNM><:&M:&QLA:&9A&9LZQbNA&9A&G$8g;J&
0$?VA,=A&9EM>>AV>M>L<,&9A&>@MUMLQ&9A&D"()&G"%&A>&9A&G$((h&"V>XA@&
)%D"($8D)F"&7K6& & & %<,&=QMVVS&
#M@LA&8X@LV>AQQA&
8B#& /`&a;1&`..&DD8& /`&a;1&`..&DD8& &
#M>S@LAQ&,<,&=<,T<@NA&
8<NN:,L=M>L<,&I868J&,<,&T<:@,LA&
0&
#"!)6& /a&a\\&\..&DD8& /a&a\\&\..&DD8& 8<,T<@NA& -fNA&
%<,&8<,T<@NA&&
BTT@A&TL,M,=Lf@A&,<,&=<,T<@NA&O&
/-&/..&...&5DF$& /\&/..&...&5DF$& %<,&=QMVVS&
8($8& !LTTS@A,=A&A,>@A&QA&?<@9A@AM:&9A&Z@LR&A>&QA&?<@9A@AM:&9A&Z@LR&:,L>ML@A&
/`&11Y&...&DD8& Y-&`/Y&...&DD8& &
9A&QEL>AN&1\&I-..&...&A,&=XLTT@A&A>&:,&NLQQL<,&A,&QA>>@AJ&A,>@ML,M,>&:,A&
M:PNA,>M>L<,&9:&Z@LR&9A&QE<TT@A&TL,M,=Lf@A&9A&1-iK&
%<,&=<,T<@NA&
'A@V<,,AQ&,<,&=<,T<@NA&O&
0-&=M9@A:@V&T<:@,LV&M:&QLA:&9A&/&=M9@A:@V&ARLPSV&ZM@&QA&9<VVLA@K&
0$?VA,=A&9A&VLP,M>:@A&9:&8KF&9:&=M9@A:@&Z@<Z<VS&
#M>S@LAQ&,<,&=<,T<@NA& %<,&=QMVVS&
$3!$8h6& /Y&/..&...&5DF$& /Y&/..&...&5DF$&
0$?VA,=A&9A&QLV>A&,<>M@LS&<:&9:&@A[:&9EM=XM>&9:&NM>S@LAQ&Z@<Z<VSV&& &
8<NN:,L=M>L<,&I868J&,<,&T<:@,LA&
8QS&36G&=<,>A,M,>&9A:R&I.-J&Z@<9:=>L<,V&M:9L<0ULV:AQQAV&,<,&T<:@,LA&
!""#$%&"!$#'(%)(*)+(+!#,(-./0(/1(2.13413(56(78193:16/;(28<<8.1=(16/;(>613(>81?(28<<6(@AB(BCD(CCCE(F(*F!(G"H!(63(306136:>81?(
28<<8.1=(56/I(>613(?/4306:78193:=6-3(28<<6(16/;(>613=(@JD(AKL(BCCE(F(*F!(""*)(,6(5M<48(5N6IM>/38.1(6=3(56(306136(@JCE(O./0=)(
!"#"$%&'&()&$(%'*#$+,'%$-()&(!,."/"%&(0'.*"#&(&%()&(/*($&10'"%&(',0%"&'&(
!"##$%&'!%!%()*!%'!%'+&$,'*-./.01/23(4(5#&3#63"*)#%&3+&('!5'78'#%+4%(9&%'./.0'&%:)4$;%')':<)=>5$#$4$"*''
!5'()4%&$%:'$*?"&()4$>5%')5'+&"?$4'!%':<"??$=%'*)4$"*):'!%':)'#%=5&$4%'&"54$%&'@'
'?ABCBDEFEBG'H'9IJKEG'''"*)#%&L'6EMGANB'./.0'@''
&%?%&%*=%'!%':)'+59:$=)4$"*'H'&EOIE'JEM'FCPDQRM'SITUADM'B-'0V7V'JI'UIBJA'/.'NDGNTPE'./.0'@'
&%?%&%*=%'!%':)'="*;"=)4$"*'!%':)'="(($##$"*'!<)44&$954$"*'!%#'()&=W%#'H'33X'33-./.01'V8'3(4(5#&3#63"*)#%&3+&('
JI'/Y'37/3'./.'JCGE'J<NIOEPGIPE'H'7/'NDGNTPE'./.0Z'
$"&+'&+*,-* $"&+'&+*./00123*
!"#$%!!%"&&'%()!* (452* "6!)(7'+%"&!*
8+7'* ++.* 8+7'* ++.*
&/5*./5;/0<=*
&)9*+).8* :C'DCIGANB'JE'MNIFAMMANB'EMG'UATEUURE'CI'BNF'JE'U<'
.Y'Y7V'///' .2'27.'/[/' .Y'Y7V'///' .2'27.'/[/' 1'
6#(:%&'*!'(,* )&=%+'CI'UAEI'JE'U<"*)#%&Z*:<EBGPESPAME'*%\'4%=W'
95&]$*)'B<C'SCM'SPNSNMEP'JEM'SPNMSEDGIMZ*
&"&*."&>"($)*
6#!%'*+).8* ..'/0/'///' .^'88^'Y//' ..'/0/'///' .^'88^'Y//' 1' :E'MNIFAMMANBBCAPE'B<C'SCM'_NABG'UE'DNFSURFEBG'JEM'
SA`DEM'CJFABAMGPCGAOEMZ'
EFE
&'%,'*!)(7%.)' .0'7//'///' .V'.^2'///' .0'7//'///' .V'.^2'///' . ' *."&>"($)*
6)&%+"*!)(7%.)!' ..'YV^'///' .['^./'^//' ..'YV^'///' .['^./'^//' 7EP' ."&>"($)*
6)&%+"*!)(7%.)!*?*SNIP'IB'FNBGCBG'JE'@152ABC=-D*<1EE1/5F*G-4A0=*H=5A*F/1D45A=BG-15I=*<1EE=*JKK*LMN*OOOP*;045HF*
'++(%6#+'%()*
.>'*8+7'*COED'IB'JRUCA'J<EaRDIGANB'JE'MNAaCBGE'_NIPM'b[/X'_NIPMZ*
'
!"#$%#&$!'()$!*#&+#&,-).)'()$&+#/&'(%&
!"#$%&"'&"'()*(*+,-,*%+'$../0/"'($++/"'+1,2$%-'#$%,3"+-$-,*%'&4,%-/)5-'%67879:88889;<=!>?@;AB;CD>=E?;AB;>F<'&1'77;8G;7879'(*1)'."'
)"H)1-"#"%-'&41%'H*%+1.-$%-'(*1)'.4"I-"%+,*%'&"'H*#(-"+''"-''."'+1((*)-'&"'.$'#"++$0"),"'()*3"++,*%%".."J'
!"#$%$&'#$"()*+),'),+##-+)*.$(/$#'#$"()0)1"23$11$"((+-)K'."--)"'%67879:88LM7;<=!>?@;AB;CD>=E?';AB;>F<'&1'NM;N8;7879'O'
4+%+-+(&+)*+)&"(/"&'#$"()*+),')567'K'."--)"'%67879P888LM9;<=!>?@;AB;CD>=E?';AB;>F<'&1'NG;N8;7879'O'
8'#+)*."2/+-#2-+)*+1)9,$1'K'79'*H-*Q)"'7879'O'
:$('(&+3+(#);)R1&0"-'CD>=E?S'"I")H,H"'7879'K'''''''''''''''<&"-+)3$($323'K'T8'(*,%-+)
=/',2'#$"()*+),')9-"9"1$#$"()
=/',2'#$"()*+),')9-"9"1$#$"():$('(&$A-+)
>+&?($@2+)
))
<"23$11$"(( 7E#? >"#',)
=D9E-$+ H+-1"( 7"(#'(#) BC1+-/'#$"(1)
'$-+1) "*"," *+1) 7"(#'(#),2) 7"(#'(#) 7"(#'(#)>>5)
(&+) (+,) L>M6)
J$+) 9"$(#1) L>M6) ,2)>>5) &"--$JE)
FG)9#1) IG)9#1) &"--$JE)
KG)9#1) FGG)
9#1)
' '
<N!=OP6) TK)SUV) TS)KTW) 5"(%"-3+)
N8' U8' 97' ' TK)SUV)TSG' TS)KTW)FVT'
Q2-R$(')<'-,) TSG' FVT' '
ST)
!"#$%&'("#)*)%+)$,-(#+.)/012345)6&78(#,)/,7%)+'.)7+.+#&+)9"&7)%,)#:;"$(,.("#),<+$)&#)="#.,#.)>"7').,?+')@+)<(#;.AB&,.7+)=(%%("#')
#+&C)$+#.).7+#.+A>&(.)=(%%+)@+&?)$+#.)B&,.7+A<(#;.A@(?)DEF)GHI)EGJK)+.)&#)="#.,#.)."&.+').,?+')$"=97('+')@+)<(#;.A#+&C)=(%%("#')B&,.7+)
$+#.)<(#;.A'+9.)=(%%+)$+#.)B&,.7+A<(#;.A@+&?)DEG)FEL)MIEK)C7,#$')!N5),<+$)&#)@:%,()@O+?:$&.("#)@+)B&,7,#.+A$(#B)DFPK)Q"&7'R)
'
' OFFICE NATIONAL DE L’EAU ET DE L’ASSAINISSEMENT

' FICHE DE SYNTHESE DES RESULTATS PROVISOIRES SUITE A LA DECISION N°2023-L0511/ARCOP/ORD DU 06/10/2023
Dossier d’Appel d’Offres Ouvert N°029/2023/ONEA/DG/SG/DM/SMFC pour la fourniture d’outillages et de matériels divers au profit de l’ONEA.
Financement : Budget ONEA, gestion 2023 - Publication : Revue des marchés publics N°3639 du 14 juin 2023.
Budget prévisionnel : Lot unique : 105 000 000 Francs CFA TTC.
Date d’ouverture des plis : 17/07/2023 - Nombre de plis : huit (08) - Date de délibération : 09/10/2023.
Lot unique : Fourniture d’outillages et de matériels divers au profit de l'ONEA
MONTANTS EN FCFA TTC OBSERVATIONS
LUS CORRIGES Borne inférieure = 85 910 675
SOUMISSIONNAIRES
Montant Montant Montant Borne supérieure = 116 232 090
Montant TTC
HT HT TTC
ème
Offre conforme et classée 3 :
GROUPEMENT PLANETE A l’item 85, le soumissionnaire a mentionné comme
TECHNOLOGIES SARL / - 89 054 170 - 88 224 470 quantité 2 au lieu de 1 mentionné dans le DAO, soit
INTERR SARL une marge d’erreur de moins 0.94% du montant
initial.
102 583 ème
COGEKO DRILL WP -% 102 583 182 -% Offre conforme et classée 6
182
ème
A l’item 81, le soumissionnaire a mentionné un
montant en lettres d’un million neuf cent soixante-
103 209 seize mille six cent soixante-quatorze au niveau du
DIACFA ACCESSOIRES -% 104 765 027 -%
454 bordereau des prix unitaires et 3 294 956 en chiffres
au niveau du bordereau des prix pour les
fournitures, soit une marge d’erreur de moins
1,51% du montant initial.
ENTREPRISE SORE
ère
MIKAILA & FRERES -% 87 750 431 -% 87 750 431 Offre conforme et classée 1
(ESOMIF) Sarl
GROUPEMENT ETIC ème
-% 92 157 410 -% 92 157 410 Offre conforme et classée 4
SARL / SLCGB SARL
104 642 ème
UTE SARL -% 104 642 827 -% Offre conforme et classée 8
827
ème
A l’item 17, le soumissionnaire a mentionné dans le
ESIF INTERNATIONAL
-% 88 688 800 -% 87 980 800 bordereau des prix unitaires un montant en lettres
SARL
de deux cent mille et 800 000 en chiffres, soit une
marge d’erreur de moins 0,84% du montant initial.
ETS KABRE LASSANE ème
-% 94 879 080 -% 94 879 080 Offre conforme et classée 5
(EKL)
ENTREPRISE SORE MIKAILA & FRERES (ESOMIF) Sarl, 01 BP 6272 Ouagadougou 01, Tél. : (+226) 25 40
70 23 / 70 25 02 11 / 78 72 03 05, RCCM N°BF OUA 2013 B 5838, IFU N°00051449 C, retenu pour un montant
ATTRIBUTAIRE
de quatre-vingt-sept millions sept cent cinquante mille quatre cent trente un (87 750 431) FCFA TTC,
avec un délai de livraison de quatre (04) mois.
Demande de Prix : Appel d’Offres N°035/2023/ONEA/DG/SG/PAEA/PforR relatif à la fourniture de robinet équerre en laiton et de robinet
d’arrosage en laiton au profit de l’ONEA. Financement: Banque mondiale - Publication de l’avis : Quotidien N°3603 - Date de
dépouillement : 26/05/2023 - Nombre de lots :
Lot unique
!"##$%&'!(')*'"+,"-&%').)*'#/0,1%#%'203,$+!
Appel d’Offres N°035/2023/ONEA/DG/SG/PAEA/PforR relatif à la fourniture de robinet équerre en laiton et de robinet d’arrosage en
! laiton au profit de l’ONEA.
Délibération : Infructueux pour insuffisance du Dossier d’Appel d’Offres

SOCIETE NATIONALE D’ELECTRICITE DU BURKINA
Demande de prix n° 040/2023 lancée pour la fourniture de trois (03) compensateurs pour le dépannage du groupe 9 de la centrale Ouaga-Est
Publication de l'avis : Quotidien n° 3711 du vendredi 22 septembre 2023 des Marchés Publics
Financement : Fonds Propres SONABEL
Montant en F CFA TTC

N° Montant en F CFA HTVA
Fournisseurs F CFA TTC
d'ordre Observations
initial Corrigé initial Corrigé
1 CIBEXI-IC 52 254 351 52 254 351 61 660 134 61 660 134 Conforme
2 SOPAM Sa 53 909 046 53 909 046 63 612 674 63 612 674 Conforme
Non conforme : Offre anormalement

3 TECMON ENERGY 49 529 244 49 529 244 58 444 508 58 444 508
basse
Non conforme : Offre anormalement

4 TELEMENIA FASO Sarl 47 939 853 47 939 853 56 569 027 56 569 027
basse
Attributaire provisoire : CIBEXI-IC pour un montant TTC de soixante un millions six cent soixante mille cent trente quatre
(61 660 134) F CFA avec un délai d’exécution de 30 jours
Appel d'offres n° 051/2023 lancé pour la fourniture d’équipements de laboratoire aux Centrales thermiques de la SONABEL
Publié dans le Quotidien n° 3658 du mardi 11 juillet 2023 des Marchés Publics
Financement: Fonds Propres SONABEL
Lot 1 : Fourniture de matériels de laboratoire pour les Centrales de KOMSILGA, KOSSODO, OUAGA 2 et FADA
N° Montant en F CFA
d’ordr Entreprises Corrigé Observations
Lu
e en TTC
Non conforme
A l’item 1, prospectus incomplet. L’entreprise propose un prospectus du
Compatibility Tester et du Density Meter sans les autres composantes et de
l’armoire ;
A l’item 31, discordance entre les spécifications techniques proposées et les
prospectus joints comme preuve de conformités techniques. En effet,
l’entreprise propose un Kit distillateur de référence NF T60 113 du Fabricant
249 818 390 NORMALAB alors que le prospectus fourni dans l’offre est celui de HUMEAU
1 FASO IMB Sarl -
TTC de référence 210414 ;
A l’item 38, l’entreprise présente plusieurs types de jeux de flexibles dans son
prospectus sans faire le choix du jeu de flexible qu’il envisage nous livrer ;
A l’item 43, prospectus non conforme. Elle propose un prospectus du
compatibility Tester et Density Meter au lieu du prospectus des composantes
de la mallette décrit dans le DAO (Console+Easy SHIP Water cell+TBN+
Insolubles cel) et de la mallette. Par conséquent, l’offre de l’entreprise FASO
IMB Sarl est non conforme aux conditions du DAO.
LABORATOIRE 251 692 230 251 692
2 Conforme
AÏNA Sarl TTC 230
Non conforme
A l’item 1, les caractéristiques du lot de réactifs pour les essais n’ont pas été
précisées dans l’offre de l’entreprise. Il faut noter que les références de
l’armoire demandée (FG-K4-600-KW) renvoient à des réactifs spécifiques dont
la précision de leurs références est indispensable à l’appréciation de
l’équipement proposé et celui demandé dans le DAO ;
A l’item 43, discordance entre les spécifications techniques proposées et les
Gpt AMANDINE prospectus joints comme preuve de conformités techniques. En effet,
SERVICES / 207 931 930 l’entreprise propose une mallette alors que sur le prospectus en image, il
3 -
AMANDINE TTC propose une armoire au lieu d’une mallette demandée dans le DAO. En plus de
SERVICES Sarl cela, l’armoire sur le prospectus n’est pas accompagnée des descriptions
techniques des éléments constitutifs comme décrit dans le DAO
(Console+Easy SHIP Water cell+TBN+ Insolubles cel). De ce fait, la
commission n’a pas pu établir la conformité technique de l’équipement
présenté dans le prospectus comme preuve de conformité technique et celui
demandé dans le DAO. Par conséquent, l’offre du groupement AMANDINE
SERVICES / AMANDINE SERVICES Sarl n’est pas conforme aux conditions
du DAO.
Non conforme
A l’item 18, l’entreprise propose un bain viscosimétrique au lieu d’un dispositif
d’éclairage ; A l’item 38, le prospectus des jeux de flexibles n’est pas fourni ;
ECKOLAB WEST 359 359 824 A l’item 43, le prospectus fourni présente plusieurs références de mallettes
4 -
AFRICA Sarl TTC sans faire le choix . En plus, elle propose un prospectus incomplète d’armoire
sans donner les détails de sa composition. Par conséquent, l’offre de
l’entreprise ECKOLAB WEST AFRICA Sarl est non conforme aux conditions du
DAO.
Attributaire provisoire : LABORATOIRE AÏNA Sarl pour un montant TTC de deux cent cinquante un millions six cent quatre-vingt-douze
mille deux cent trente (251 692 230) F CFA avec un délai d’exécution de quatre-vingt-dix (90) jours.

2
Lot 2 : fourniture de matériels de laboratoire pour la Centrale de BOBO 2
d’ordre Entreprises Lu Corrigé en TTC Observations
1 FASO IMB Sarl 9 499 000 TTC 9 499 000 TTC Conforme
LABORATOIRE Non conforme
2 9 086 000 TTC 9 086 000 TTC
AÏNA Sarl Offre anormalement basse
3 KARA-TRA 10 148 000 TTC 10 148 000 TTC Conforme
4 TIK NEERE Sarl 8 500 000 HTVA 10 030 000 TTC Conforme
Non conforme
A l’item 2, l’entreprise a fourni un prospectus avec une diversité de
HOSPIMEDI DU
5 10 030 000 TTC - distillateurs sans faire le choix de celui qu’elle envisage livrer. Par
FASO Sarl
conséquent, l’offre de l’entreprise HOSPIMEDI DU FASO Sarl est
non conforme aux conditions du DAO.
Attributaire provisoire : FASO IMB Sarl pour un montant TTC neuf millions quatre cent quatre-vingt-dix-neuf (9 499 000) F CFA avec un
délai d’exécution de quatre-vingt-dix (90) jours.
Demande de prix n° 042/2023 lancée pour le reconditionnement du rotor à l’usine et l’assistance aux travaux de maintenance de 12000 H du
turbo du groupe 8 de la centrale de Kossodo de: Quotidien n° 3714-3715 du mercredi 27 & jeudi 28 septembre 2023 des Marchés Publics
Financement : Fonds Propres SONABEL
N° Montant en F CFA HTVA Montant en F CFA TTC F CFA TTC

Fournisseurs Observations
d'ordre
initial Corrigé initial Corrigé
1 CIBEXI-IC 42 399 897 42 399 897 50 031 878 50 031 878 Conforme
Attributaire provisoire : CIBEXI-IC pour un montant TTC de cinquante millions trente et un mille huit cent soixante-dix-huit
(50 031 878) F CFA avec un délai d’exécution de 30 jours
Appel d'offres n° 050/2023 lancé pour la fourniture de transformateurs de puissance dans les unités de la SONABEL à Dori, Gorom-Gorom,
Djibo, Tougan et Nouna - Publié dans le Quotidien n° 3658 du mardi 11 juillet 2023 des Marchés Publics - Financement : Fonds Propres
SONABEL
Lot 1 : fourniture de six (6) transformateurs 33 kV/400V - 1600 kVA pour les centrales de Dori, Djibo et Nouna
Montant en F CFA
N°
d’ordre Entreprises Corrigé en Observations
Lu
TTC
Non conforme
Le niveau de bruit, la tension de tenue à fréquence industrielle 50 Hz, la tension de
337 247 304 tenue au choc et la couleur de la peinture des transformateurs n’ont pas été
1 GAS Sarl -
TTC
précisés dans l’offre. Par conséquent, l’offre de l’entreprise GAS est écartée de la
suite de l’analyse.
Non conforme
Le matériau utilisé pour la réalisation du circuit magnétique, le relais de protection
interne DGPT2, le niveau de bruit max, le capot de bornes BT et la couleur de la
peinture des transformateurs proposés n’ont pas été précisés. Il y a discordance
Gpt EATE Sarl / 378 095 600 entre le couplage des transformateurs proposés (Dyn11) et celui demandé dans le
2 -
TALENT SERVICES TTC DAO (YNd11). Les valeurs de tensions coté MT et BT proposées (31500/
30750/30000/29250/28500 et 410 V) ne sont pas conformes aux valeurs de
tensions demandées dans le DAO (34650 /33825/33000/32175/31350 et 400 V).
Par conséquent, l’offre du groupement EATE Sarl / TALENT SERVICES est
écartée de la suite de l’analyse.
ESPACE 338 317 800 338 317 80
3 Conforme
MATERIAUX TTC 0
Non conforme
Propose des transformateurs dont les enroulements sont en aluminium au lieu du
cuivre demandés dans le DAO. Propose des bornes coté moyenne tension en
334 317 600 porcelaine au lieu des bornes embrochables demandées dans le DAO. Le matériau
4 BTSI Sarl -
TTC utilisé pour le circuit magnétique, les courants cotés MT et BT, les trois pises
embrochables MT, le niveau de bruit max et la couleur de la peinture des
transformateurs n'ont pas été précisés dans l’offre de l’entreprise. Par conséquent,
l’offre de l’entreprise BTSI Sarl est écartée de la suite de l’analyse.
307 434 840 307 434 84 Non conforme
5 SAMAC / BTP
TTC 0 Offre anormalement basse
Non conforme
Deux types de couplage ont été constatés dans l’offre. L’entreprise a joint deux
335 958 461 fiches techniques du fabricant présentant chacune des couplages différents
6 AFRIK LONNYA -
TTC
(YNd11 et Dyn11). Par conséquent, l’offre de l’entreprise AFRIK LONNYA est
écartée de la suite de l’analyse.

3
Non conforme
Une contradiction a été constatée entre le groupe de vecteur (YNd11) et les
connexions des enroulements coté HT (Delta ou D) et coté BT (Etoile ou y)
298 068 000 mentionnés sur la fiche technique du fabricant jointe. Ces deux connexions (Delta
7 Gpt SOBCI Sarl / SHE -
TTC
et Etoile) correspondent à un groupe de vecteur (couplage) Dyn11 qui est différent
du couplage demandé dans le DAO (YNd11). Par conséquent, l’offre du
groupement SOBCI Sarl / SHE est écartée de la suite de l’analyse.
321 470 459 321 470 45 Conforme
8 PPI BF Sa
TTC 9
317 916 511 317 916 51 Conforme
9 SOPAM Sa
TTC 1
Gpt AS AMANDINE
322 989 600 322 989 60
10 SERVICES Sarl / Conforme
TTC 0
AFRIQ - ECO
Attributaire provisoire : SOPAM Sa pour un montant TTC de trois cent dix-sept millions neuf cent seize mille cinq cent onze
(317 916 511) F CFA avec un délai d’exécution de cent vingt (120) jours.
Lot 2 : fourniture de quatre (4) transformateurs 20 kV/400V 1600 kVA pour les centrales de Tougan Gorom – Gorom.
d’ordre Entreprises Lu Corrigé en TTC Observations
1 GAS Sarl 223 279 600 TTC 223 279 600 Conforme
Non conforme
Les courants cotés moyenne tension et basse tension, le niveau de
Gpt EATE Sarl / bruit max et la classe d'isolant des transformateurs n'ont pas été
2 TALENT 378 095 600 TTC - renseignés Le fournisseur propose des transformateurs dont le
SERVICES couplage est Dyn11 au lieu de YNd11 demandé dans le DAO. Par
conséquent, l’offre du groupement EATE Sarl / TALENT SERVICES
est écartée de la suite de l’analyse.
ESPACE
3 225 262 000 TTC 225 262 000 Conforme
MATERIAUX
Non conforme
Le fournisseur propose des transformateurs dont les enroulements
sont en aluminium au lieu du cuivre dans le DAO. Les courants
4 BTSI Sarl 222 595 200 TTC - cotés moyenne tension et basse tension, le niveau de bruit max et la
classe d'isolant des transformateurs n'ont pas été renseignés dans
le tableau de spécification technique. Par conséquent, l’offre de
l’entreprise BTSI Sarl est écartée de la suite de l’analyse.
5 SAMAC / BTP 194 360 160 TTC 194 360 160 Non conforme Offre anormalement basse
Non conforme
Deux types de couplage ont été constatés dans l’offre. L’entreprise
6 AFRIK LONNYA 219 662 352 TTC - a joint deux fiches techniques du fabricant présentant chacune des
couplages différents (YNd11 et Dyn11). Par conséquent, l’offre de
l’entreprise AFRIK LONNYA est écartée de la suite de l’analyse.
Non conforme
Une contradiction a été constatée entre le groupe de vecteur
(YNd11) et les connexions des enroulements coté HT (Delta ou D)
et coté BT (Etoile ou y) mentionnés sur la fiche technique du
Gpt SOBCI Sarl /
7 198 240 000 TTC - fabricant jointe. Ces deux connexions (Delta et Etoile)
SHE
correspondent à un groupe de vecteur (couplage) Dyn11 qui est
différent du couplage demandé dans le DAO (YNd11). Par
conséquent, l’offre du groupement SOBCI Sarl / SHE est écartée de
la suite de l’analyse.
8 PPI BF Sa 212 285 115 TTC 212 285 115 Conforme
9 SOPAM Sa 200 492 913 TTC 200 492 913 Non conforme Offre anormalement basse
Attributaire provisoire : PPI BF Sa pour un montant TTC de deux cent douze millions deux cent quatre-vingt-cinq mille cent quinze (212 285
115) F CFA avec un délai d’exécution de cent vingt (120) jours.

AUTORITE DE REGULATION DES COMMUNICATION ELECTRONIQUE ET DES POSTES
DOSSIER D’APPEL D’OFFRES N°2023-011/DAO/ARCEP/SE/PRM POUR L’ACQUISITION, L’INSTALLATION ET LA MISE EN SERVICE DE
MATERIEL INFORMATIQUE AU PROFIT DE L’ARCEP
FINANCEMENT : Fonds propres ARCEP - Publié dans le quotidien N°3677 du lundi 207 août 2023
Date d’ouverture et de délibération : 05/09/2023 et 05/10/2023
MONTANT
MONTANT MONTANT AJUSTEME
N° D’ORDRE NOMS DES SOUMISSIONNAIRES LU FCFA CORRIGE NT (DELAI OBSERVATIONS
TTC FCFA TTC DE
LIVRAISON)
LOT N°1 : Acquisition et mise en service d’ordinateurs, périphériques et imprimantes de bureau
1 IRT CONSULTING SARL 53 973 200 53 973 200 45 740 000 Conforme
Non conforme
2 3D INFORMATIQUE SARL 46 079 000 - - Les Micro-ordinateurs portables n’ont pas
de lecteur carte.
Conforme
Ecart constaté sur l’item des services
3 PACIFIC BUSINESS 50 622 000 51 035 000 43 250 000
connexes d’un montant TTC de 413 000
FCFA
4 YIENTELLA SARL 48 616 000 48 616 000 41 810 000 Conforme
Non conforme
- Les Micro-ordinateurs portables n’ont
pas de lecteur carte ;
5 DIACFA LIBRAIRIE 58 157 952 - - - Les imprimantes multifonction couleur de
moyenne capacité 600 x 600 ppp, 1200 x
600 ppp proposé au lieu de 1200 x 1200
ppp au moins demandé.
Non conforme
- Les Imprimantes Multifonctions couleurs
de moyenne capacité laserjet Enterprise
6 EGF SARL 52 958 400 - - M751DNCe modèle n’est pas
multifonction.
Les fonction de copie, et numérisation ne
sont pas fournis.
Non conforme
- Les Imprimantes Multifonctions couleurs
de moyenne capacité HP couleur Laserjet
COMPTOIR COMMERCIAL SAK-
7 48 238 400 - - ese flow M555xCe modèle n’est pas
SEY SARL
multifonction.
Les fonction de copie, et numérisation ne
sont pas fournis.
Non conforme
- La référence et le prospectus des
housses rembourrées des Micro-
ordinateurs portables n’ont pas été fourni ;
- L’URL du fabricant des Micro-ordinateurs
portables n’ont pas été préciser ;
- L’autorisation du fabricant ou du
distributeur et le prospectus des Micro-
ordinateurs portables sont non fournis ;
distributeur et le prospectus des
8 NEW TECH BURKINA SARL 25 901 000 - - Imprimantes multifonction couleur de
grande capacité sont non fournis ;
- La référence et le prospectus des
Imprimantes multifonction couleur de
moyenne capacité sont non fournis ;
- Les documents et les prospectus des
grande capacité sont non fournis ;
distributeur et le prospectus des
moyene capacité sont non fournis.
YIENTELLE SARL
ATTRIBUTAIRE : Pour un montant de quarante-huit millions six cent seize mille (48 616 000) FCFA TTC avec un délai de livraison de soixante-
quinze (75) jours.
LOT N°2 : Acquisition et mise en service d’unités de cluster et équipements réseau
Non conforme
- Le Certificat de BEIJIN du Switchs de
distribution Full FO, 24 ports, jusqu’à 25
Gbps fourni est pour le produit HPE et non
1 AFRIK LONNYA 40 349 304 - - pour CISCO ;
- Le Certificat de BEIJIN du Switchs
d’accès éthernet 48 ports rj45 PoE+ et 4
FO jusqu’à 10 Gbps au moins fourni est
pour le produit HPE et non pour CISCO ;
1
- Le Certificat de BEIJIN du Modules LR
SFP 10G cisco / Modules LR SFP 10G
HPE fourni est pour le produit HPE et non
pour CISCO ;
- Le Certificat de BEIJIN du Modules LR
SFP 10G cisco / Modules LR SFP 10G
HPE
HPE 10/25GBASE-LR fourni est pour le
produit HPE et non pour CISCO.
Conforme
- Ecart constaté sur l’item Modules SFP
GROUPEMENT NEURONES
25G HPE d’un montant TTC de
TECHNOLOGIES SA / NEURONES
2 44 101 874 43 983 860 37 833 575 - 118 014 FCFA ;
TECHNOLOGIES BURKINA FASO
- Différence entre le montant en lettre 269
SARL
620 FCFA et le montant en chiffre 279 620
FCFA
Conforme
Ecart constaté sur la TVA des services
3 NUMERITEL SARL 44 670 556 44 976 522 38 687 432 connexes qu’il n’a pas facturé d’un
montant de 306 000 FCFA et erreur
d’arrondi de – 4 FCFA sur les items côtés
4 YIENTELLE SARL 37 524 000 37 524 000 32 277 000 Conforme
Non conforme
- Performance : Bande passante
d’empilage jusqu’à 80 Gbps proposé au
lieu de Bande passante d’empilage :
jusqu’à 160 Gbps ;
- Switchs d’accès éthernet 48 ports rj45
PoE+ et 4 FO jusqu’à 10 Gbps au moins
Réseaux virtuels : 1 au lieu de Réseau
virtuel 4 demandé ;
Entrées de tables routage IPv4 : 3000 au
lieu de IPv4 : 4000 demandé ;
5 IT PROJET 41 528 920 - -
Entrées de tables routage IPv6 : 1500 au
lieu de IPv6 : 2000 demandé ;
Entrées d’échelle ACL : 1500 au lieu de
Entrées d’échelle ACL : 1600 demandé ;
Interface virtuel commutées (SVI) : 512 au
lieu de Interface virtuel commutées (SVI) :
1000 demandé.
YIENTELLA SARL
ATTRIBUTAIRE : Pour un montant de trente-sept millions cinq cent vingt-quatre mille (37 524 000) FCFA TTC avec un délai de livraison de
soixante-quinze (75) jours.
LOT N°3 : Migration de SOPHOS XG 450 vers SPHOS XGS 4500
Conforme
GROUPEMENT NEURONES
Ecart d’arrondi de - 9 FCFA constaté sur
TECHNOLOGIES SA / NEURONES
2 49 602 107 49 602 098 42 666 211 l’item (Licence Central Intercept X
TECHNOLOGIES BURKINA FASO
Advenced for Server witch XDR ans MTR
SARL
Advanced – 1-9 USERS – 2 Ans – GOV)
Conforme
Ecart constaté sur l’Item des services
3 3D INFORMATIQUE SARL 49 431 786 50 611 774 43 534 704 connexes qu’il n’a pas côté d’un montant
de 1 180 000 FCFA et erreur d’arrondi de
– 12 FCFA sur les items côtés
Conforme
Ecart constaté sur l’Item des services
connexes qu’il n’a pas facturé sur la TVA
4 NUMERITEL SARL 49 945 422 50 603 226 43 527 351
d’un montant de 657 818 FCFA et erreur
d’arrondi de – 14 FCFA sur les items
côtés
IRT CONSULTING SARL
ATTRIBUTAIRE : Pour un montant de quarante-sept millions neuf cent quatre-vingt-seize mille cinq cents (47 996 500) FCFA TTC avec un
délai de livraison de soixante (60) jours.
LOT N°4 : Acquisition et mise en service d’équipements et solution Spécifiques
Non conforme
1 IRT CONSULTING SARL 28 320 000 - - - Les lecteurs de carte des Ordinateurs
portables sont non fourni
2
Conforme
Ecart constaté sur l’item des services
2 3D INFORMATIQUE SARL 24 066 100 24 361 100 20 645 000
connexes d’un montant TTC de 295 000
FCFA.
Non conforme
- Ordinateurs portables Intel core i7 -
1265u, 1,8 Ghz proposé au lieu de
3 FASO NOOMA MULTI SERVICES 27 907 000 - - Ordinateurs portables
Processeur 2,4 Ghz au moins demandé ;
- Les lecteurs de carte des Ordinateurs
portables sont non fourni.
Non conforme
4 YIENTELLE SARL 25 016 000 - - - Les lecteurs de carte des Ordinateurs
portables sont non fourni.
Non conforme
- Ecran LED des Ordinateurs portables
avec une résolution de 1366 x 768
pixels au moins comme mentionné dans
les spécifications techniques, donc non
préciser. Prospectus non fourni ;
- Ordinateurs portables 15 à 15,9 pouces
comme mentionné dans les spécifications
techniques, donc non préciser. Prospectus
non fourni ;
- Carte d’interface réseau filaire des
Ordinateurs portables, Port RJ45 Gigabit
Ethernet ou Adaptateur RJ45 comme
mentionné dans les spécifications
non fourni ;
- Lecteur optique des Ordinateurs
portables SATA graveur DVD3#RW
double couche intégré au externe, comme
mentionné dans les spécifications
non fourni ;
- Alimentation électrique des Ordinateurs
portables Adaptateur externe, 100 – 240
V, 50 – 60 Hz avec un câble
d’alimentation de type Française ou
SHUKO, comme mentionné dans les
spécifications techniques, donc non
- Batterie des Ordinateurs portables
Autonomie en mode économie de 9
5 NEW TECH BURKINA SARL 53 170 800 - - heures au moins (au soumissionnaire de
faire la preuve), comme mentionné dans
les spécifications techniques donc non
- Housse de transport des Ordinateurs
portables Housse rembourrée de qualité,
comme mentionné dans les spécifications
techniques donc non préciser. Référence
et prospectus non fournis ;
- Autorisation du fabricant ou distributeurs
agréé et le prospectus des Ordinateurs
portables sont non fournis ;
- Interface USB 2.0 ou USB 3.0, Une (1)
cartouche d’encre livrée et installé,
l’autorisation du fabricant ou du
distributeur agréé, Une (1) multiprise
parafoudre de bonne qualité de 10
ampères au moins avec 5 ports au moins
des Imprimantes Laser de bureau
monochrome (noir/blanc) de moyenne
capacité non préciser ;
distributeur agréé Smart TV avec
bluetooth et WIFI non fourni ;
- Prospectus de l’Application ERP non
fourni ;
- Format Rack, Au moins 7 min en pleine
charge (maximum d’appareils branchés
sur l’onduleur), 5 heures au maximum
Série ou USB, ’autorisation du fabricant ou
du distributeur agréé de l’onduleur n’ont
pas été fournis.
3D INFORMATIQUE SARL
3
ATTRIBUTAIRE : Pour un montant de vingt-quatre millions trois cent soixante-un mille cents (24 361 100) FCFA TTC avec un délai de livraison
de soixante (60) jours.
LOT N°5 : Acquisition et mise en service d’outils de communication électronique
Non conforme
GROUPEMENT PACIFIC L’installation, la formation, la configuration
2 298 681 600 - -
BUSINESS & NAILA SERVICES et la mise en service n’ont pas été
proposés
3 YIENTELLE SARL 266 680 000 266 680 000 229 390 000 Conforme
Non conforme
COMPTOIR COMMERCIAL SAK- La référence fournie des Smartphones
4 294 510 300 - -
SEY SARL iPhone correspond à un S22 ULTRA au
lieu de ZRDWZAHP proposé.
YIENTELLE SARL
ATTRIBUTAIRE : Pour un montant de deux cent soixante-six millions six cent quatre-vingt mille (266 680 000) FCFA TTC avec un délai de
livraison de soixante-quinze (75) jours.
DEMANDE DE PROPOSITIONS (FINANCIERES) N°2023-002/DPRO/ARCEP/SE/PRM POUR LE RECRUTEMENT D'UN CABINET DE

CONSULTANTS POUR LA REALISATION DE L’AUDIT DES COMPTES DES OPERATEURS POSTAUX AU TITRE DES CINQ (05)
DERNIERES EXERCICES COMPTABLES (2017-2028-2019-2020-2021)
FINANCEMENT : Fonds propres ARCEP

Date d’ouverture et de délibération : 05/09/2023 et 03/10/2023
Conditions particulières de la demande de propositions : Aucun cabinet de consultants ne peut être attributaire de plus d’un (01) lot.
Note Note finale
Note
Note Note Financière (S) = Montant total Montant total
N° Technique
Soumissionnaires Technique Financière pondérée (Tx0,8) + lu en FCFA corrigé en Observations
d’ordre pondérée
(T) /100 (F) /100 (0,2) (Fx0,2) TTC FCFA TTC
(0,8) /100
/100 /100
Lot n°1 : L’audit des comptes des opérateurs postaux au titre des cinq derniers exercices comptables (2017–2018-2019-2020 et 2021)
des opérateurs STFP
GROUPEMENT
Conforme
PANAUDIT BURKINA 44 840 000 44 840 000
01 93,80 78,95 75,04 15,79 90,83
/ CABINET E2AC
Conforme
02 FIDEXCO SA 72 039 000 72 039 000
86,00 49,14 68,80 9,83 78,63
Conforme
CABINET SYNEX Ecart de 2 442
03 38 112 000 40 554 240
CONSULTING SARL 83,00 87,29 66,40 17,46 83,86 240 FCFA TTC
relatifs à la TVA
GROUPEMENT Conforme
04 40 120 000 40 120 000
BAKERTILLY / CFEC 83,00 88,23 66,40 17,65 84,05
FIDUCIAL Conforme
05 49 902 200 49 902 200
EXPERTISE AK 82,60 70,94 66,08 14,19 80,27
GROUPEMENT SEC
Conforme
06 DIARRA BURKINA / 35 400 000 35 400 000
79,00 100,00 63,20 20,00 83,20
SEC DIARRA MALI
GROUPEMENT PANAUDIT BURKINA / CABINET E2AC
RETENU POUR LA pour un montant de quarante-quatre millions huit cent quarante mille (44 840 000) francs CFA toutes taxes
NEGOCIATON : comprises avec un délai d’exécution de cent cinquante (150) jours.
des opérateurs LSCA
GROUPEMENT
Conforme
01 PANAUDIT BURKINA 98,00 81,51 78,40 16,30 94,70 47 583 500 47 583 500
/ CABINET E2AC
GROUPEMENT Conforme
02 84,00 81,15 67,20 16,23 83,43 47 790 000 47 790 000
BAKERTILLY / CFEC
GROUPEMENT COB
Conforme
03 PARTNERS / 84,00 87,65 67,20 17,53 84,73 44 250 000 44 250 000
PYRAMIS
FIDUCIAL Conforme
04 86,60 77,72 66,88 15,54 82,42 49 902 200 49 902 200
EXPERTISE AK
Conforme
05 83,00 100,00 66,40 20,00 86,40 36 612 000 38 784 240
CONSULTING SARL 240 FCFA TTC
relatifs à la TVA
CABINET SYNEX CONSULTING SARL
RETENU POUR LA pour un montant de trente-huit millions sept cent quatre-vingt-quatre mille deux cent quarante (38 784 340)
NEGOCIATON : francs CFA toutes taxes comprises avec un délai d’exécution de cent cinquante (150) jours.
des opérateurs DSSR
Conforme
GROUPEMENT Ecart de 1
01 PANAUDIT BURKINA 44 840 000 46 515 600 675 600 FCFA
98,00 79,60 78,40 15,92 94,32
/ CABINET E2AC TTC relatifs à la
différence entre
4
le montant lu en
lettre et le
montant lu en
chiffre.
FIDUCIAL Conforme
02 85,60 74,20 68,48 14,84 83,32 49 902 200 49 902 200
EXPERTISE AK
Conforme
03 83,00 100,00 66,40 20,00 86,40 35 124 000 37 028 400
CONSULTING SARL 400 FCFA TTC
relatifs à la TVA
GROUPEMENT
04 83,00 90,96 66,40 18,19 84,59 40 710 000 40 710 000 Conforme
BAKERTILLY / CFEC
GROUPEMENT BAKERTILLY / CFEC
RETENU POUR LA pour un montant de quarante millions sept cent dix mille (40 710 000) francs CFA toutes taxes comprises avec
NEGOCIATON : un délai d’exécution de cent cinquante (150) jours.
!
!
!"#"$%&'&()*()&+&,-..&!&#%("#)*$%'"&,/()*(0-!!&'0&/()&(,12'%"$2#2%(&%()&$(.&%"%&$(
(&%(!-3&##&$(&#%'&.'"$&$(
"#$%&'#!'#!()*+!,!-.$$%&'#/!&0!121342567"89:;7<6=>6:?86">6;@7!'A!55!.-B.C)#!1213!(.A)!D#!)#-)AB#$#&B!'EA&#!%F#&-#!'#!
-.$$A&*-%B*.&!(.A)!%//A)#)!D%!-.$$A&*-%B*.&!#B!D%!().'A-B*.&!'#!/A((.)B/!'#!-.$$A&*-%B*.&!'A!G.)A$!*&H#/B*)!%A!?A)I*&%!%A!().G*B!'#!DE:?8J!
K*&%&-#$#&BL!?A'F#B!'#!DM:F#&-#!?A)I*&%CN!'#/!8&H#/B*//#$#&B/O!<+#)-*-#!1213P!@QGQ)#&-#!'#!D%!-.&H.-%B*.&!'#!D%!9.$$*//*.&!'E:BB)*CAB*.&!
'#/!7%)-RQ/L!S#BB)#!&0!1213422567"89:;7<6=>6:?866">6;@7!'A!5T!.-B.C)#!1213P!;ACD*-%B*.&L!UA.B*'*#&!&0!3V1T!'A!H#&')#'*!53!.-B.C)#!1213J!
W.$C)#!'#!(D*/!)#XA/L!23P!W.$C)#!'#!(D*/!%))*HQ/!R.)/!'QD%*/L!22P!"%B#!'M.AH#)BA)#!'#/!(D*/L!13!.-B.C)#!1213P!"%B#!'#!'QD*CQ)%B*.&!L!13!.-B.C)#!
1213J!?.)&#/!'#/!.GG)#/!%&.)$%D#$#&B!C%//#/!.A!QD#HQ#/!L!D%!C.)&#!*&GQ)*#A)#!#/B!'#!1Y!Z21!5[T!K9K:!\\9!#B!D%!C.)&#!/A(Q)*#A)#!#/B!'#!3Y!
Z1T!]22!K9K:!\\9!
.%*/+*/)#0&)# .%*/+*/)#1%,,(23)#
$%&'())(%* 8*#9:9;#<=>;# -*#9:9;#==:# 8*#9:9;#<=>;# -*#9:9;#==:#
!"# 45)-,6+/(%*)# 7+*2#
*+(,-)# '+?('& '+?('&
'(*('&'# '(*('&'# '(*('&'# '+?('&'# '(*('&'# '+?('&'#
'# '#
W.&!-.&G.)$#!
<))#A)!'#!/.$$%B*.&!
'A!$.&B%&B!B.B%D!
5V!]T2! 3]!VZ]! $*&*$A$!#&B)%*&%&B!
5! 7<"8=! 4! 4! 5V!]V2!222! 3]!VZ]!222! 4! 4! 4!
222! 222! A&#!H%)*%B*.&!'#!
2O2T^J!
_GG)#!G*&%&-*N)#!R.)/!
#&H#D.((#!
:9<!
"<`<S_;; 53!TTV! 3Z!Z51!
1! 4! 4! 4! 4! 53!TTV![Z2! 3Z!Z51!3Z2! 9.&G.)$#! 1N$#!
<7<W\! [Z2! 3Z2!
=aW<@>8<!
55![Y1! 1[!Z5V!
3! 9@:9! 4! 4! 4! 4! 55![Y1![22! 1[!Z5V!Z22! 9.&G.)$#! 5#)!
[22! Z22!
!""#$%&"'$#()*+,!+*-.&#*&/*0./"'/"*"."'1*0$/$0&0*2(*./3(*0$11$./4*/(&5*6(/"*7&'"#(89$/:"82(&;*0$11(*/(&5*6(/"4*<==*>?@*>AAB*C#'/64*
+C!*DD+*("*&/*0./"'/"*"."'1*0';$0&0*2(*"#(/"(8"#.$4*0$11$./4*4$;*6(/"*7&'"#(89$/:"87&'".#3(*0$11(*/(&5*6(/"4*<EE*F>G*>AAB*C#'/64*+C!*
DD+*'9(6*&/*'H&4"(0(/"*2(4*7&'/"$"I4*0';$0&0*2(4*$"(04*JK*@=*("*@@*'L'/"*(/"#'$/I*&/(*9'#$'"$./*2(*=GKJGM*2&*0./"'/"*"."'1*
0';$0&0*-.&#*&/*2I1'$*2N(;I6&"$./*2(*4(-"*<AOB*H.&#4*-'#*6.00'/2(P*
!!!
irection Générale du Contrôle des Marchés Publics

et des Engagements Financiers
www.dgcmef.gov.bf
5
RESULTATS PROVISOIRES
DES REGIONS
!"#$%&'("')*'+%,-)"'(,'.%,/%,&'
!"#$%!"&!"&'()*&%+,-,./-,0(1#20&'#2%0&341!50&!6&780-90,-,.&'46(&$3:6);)<)4%&"<&=)>($);4%&;6(&;)<"&!?26)="&>"@"<$="&
($AA)%""&"%()32)"&"%&>)<$#)%"&$&'46(&3$%<)%"&;34=$)("&$6&'(4A)<&!"&=$&3"1&!"&14%!4656B&
A)%$%3"#"%<&C&(DEEFGHIDE&JHKLEMNHNDE&OD&P?"JKJ&@DEJQFL&,-,.&
:GFJQOQDL&ODE&RKHISNE&TGUPQVGDE&L+&.W7X&/.W7Y&OG&RDHIHDOQ&,W&DJ&ZDGOQ&,8&EDTJDRUHD&,-,.&
1"&%+,-,./-8W0(1#20'#2%03[1!50#0;@&OG&,Y0-W0,-,.&/&3FL\FIKJQFL&OD&PK&33$#&%+&,-,./XX0(1#20'#2%0341!5&OG&-X&FIJFUHD&,-,.]&
%FRUHD&OD&TPQE&HD^GE&C&-Y&/&!$<"&!"&!"=)1"($<)4%&C&PD&-9&FIJFUHD&,-,.&
,"'-('-&+.#&+ ,"'-('-&+/"))%01&+ 23&*)4(-%"'&+
5(+$"6*''*+*&-+7+89+9:;+:<<+=,>+
?")'*+%'@1)%*#)*+*&-+7+
!"#$%&&%"''(%)*&+ HHK+
GHIJ+ HHK+ GHIJ+ +;+:AB+C;8+=9D;:,>+
+
5(+3")'*+&#E1)%*#)*+*&-+7++
88+:<C+F:8+=8D8:,>+
7DH&3FLMFHRD&C&
#$A$#1)& & & /&"HHDGH&OG&THQ_&GLQJKQHD&DL&PDJJHD&JHDLJD&RQPPD&IDLJ&
/& /&
!);<()16<)4%& 8&YY-&---& 8&YW8&Y--& `.-&7--a&MHKLIE&IMK&&&DJ&DL&ISQMMHD&JHDLJD&RQPPD&`.-&---a&
MHKLIE&IMK&&&
b$A)($&;$(=& 8&c9,&Y--& /& 8&c9,&Y--& /& ,dRD&3FLMFHRD&
.dRD&3FLMFHRD&&
$A()3)4#/!);'(";& 9&X-Y&---& /& 9&7,-&---& & =K&MKIJGHKJQFL&OG&JHKLETFHJ&C&,8Y&---&L?DEJ&TKE&THN\GD&
OKLE&PD&OFEEQDH&OD&ODRKLOD&OD&THQ_&
%FL&IFLMFHRD&C&&
$LFHRKPDRDLJ&UKEED&IKH&C&&
B46;($&;$(=& W&77-&WY-& 8&.9-&c8Y& W&77-&WY-& /&
8&.9-&c8Y&QLMNHQDGHD&e&&
8&YX9&W87&`-]8Y#a&
%FL&IFLMFHRD&C&
1"%"!)3<)4%&'(4!63<)4%& W&-9c&Y--& /& W&-9c&Y--& /&
$UEDLID&OD&fKHKLJQD&OD&EFGRQEEQFL&
*!+!*,-).-/01-,20-34))56&#)&7)867"'7")9():))7(&;)8$<<$67=)=(5")>(7")?&'"#(@A$7B"@9(&C)8$<<()>$7?)>(7")
DE)FGH)IJJK)+L+!)M0N!)O)(")&7)9P<'$)9()<$A#'$=67)))9()"#(7"()DQJK)R6&#=O)967")&7()'&B8(7"'"$67)9()?&'#'7"()
!""#$%&"'$#()
DSJK)%$967=)9TU&$<()9()A$7B")DHJK)<$"#(=)V)9T&7()A'<(&#)9():)&7)8$<<$67)9(&C)>(7")?&'"#()8$<<()DW)HJS)JJJK)
;#'7>=)>;')=6$")&7)"'&C)9()WSV)SWXY)
& !
!"#$%&'()'*"&+!"'
!"#$%&"'&"'()*+'%,-.-/0.1234562(78!24392:29;2(3:'
<)$=$>+'&"')?@$A*B*C$C*D%'&E>%"'85(9'FGHGCI#"'&E8&&>JC*D%'&E5$>'KDC$AB"'9*#KB*L*?"M'$>'K)DL*C'&"'B$'4D##>%"'3>)$B"'&"'9$$A$'
N*%$%J"#"%C'O'P>&Q"C'4D##>%$B';"GC*D%'-.-/'0!$C"'&"'&?KD>*BB"#"%C'O'R-'DJCDA)"'-.-/'
6D#A)"'&"'GD>#*GG*D%%$*)"G'O'S>$C)"'F.TM''0'(>AB*J$C*D%'&"'BE$=*G'O'3:('6,/URV'&>'#")J)"&*'.T'DJCDA)"'-.-/'
!"#$#%&'()'"*+#,-.-/#/-01'(2%1)'3456'7898/:;)'(23((%</-01'(24#%'=0/#,.)'6-;=.->-*)?'#%'="0>-/'()'.#'@0;;%1)'A%"#.)'()'6##,#'
DBF!3F!'@BAAEI4'4F' '
DBF!3F!'GC'4F'H@H3'
6BCDE66EBFF3EA46' H@H3' BJ64AK3!EBF6'
L!K3' !!@' L!K3' !!@' '
8W5X' 0' T1'RVY'Z-Y' 00' 00' 4[6N[3:5'5<'\]8X^N^5'-5:5'
9[:]<38P' 0' T1'RU/'Y..' 00' 00' 4[6N[3:5'5<'\]8X^N^5'R53'
6[6'4[6N[3:5'
[LL)"')"_"C?"'
84:;' 00' Y.'.//'R1.' 00' 00'
8Q)?#"%C'C"J@%*S>"'"+K*)?'"C'&"#$%&"'&"')"%D>="BB"#"%C'
*%C")="%>"'$K)IG'"+K*)$C*D%'
6[6'4[6N[3:5'
[LL)"')"_"C?"'a'_>GC*L*J$C*D%'&>'#$C?)*"BG'%D%'K)DA$%C"'F'
<38`5W'9$)B' T.'VY.'...' 00' 00' 00'
$AG"%J"'&"'GC*Jb")'G>)'B"G')"c>G'&E$J@$C'6,O'
-.-/2.YR'a-.-/0.T1'"C'.-T2-.-/'&>'RY'#$*'-.-/M'
!""#$%&"'$#()*)+,-./0!1)23&#)&4)534"'4")//6)7()8&'#'4"(9:&$")5$;;$34<)=(4")<3$>'4"(9"#($?()5$;;()=$48)=(4")@AB)CDE)FGGH)I#'4=<)6J!)
'K(=)&4)7L;'$)7M(>L=&"$34)7()<3$>'4"()@NGH)O3&#<P)
'
!"#$%&'()'*"&+!",%)"-+'
!"#$%!"&!"&'()*&%+,-,./&--,0(1230'4(0&1567011$#&!8&.-&$287&&,-,.&'2(7$%7&7($9$8*&!"&12%37(817)2%&
!:)%;($37(8178("&!$%3&<$&12##8%"&!"&5$6$7$=&!>?@&A:BCD@E?CE@&A:@F>G@H&A@I&JKLI&E@MCI&N&OO&BP?BQE@&,-,.=&%BGQE@&A@&JKLI&E@MCI&N&
<B?&CHLRC@&N&-,&JKLI=&'CQKLP>?LBH&A@&K:>DLI&N&(@DC@&A@I&#>EPSTI&'CQKLPI&%+.UOV&AC&-.0O-0,-,.=&;LH>HP@G@H?&N&5CAW@?&1BGGCH>K@X&W@I?LBH&
,-,.0;BHAI&$!17=&(TYTE@HP@&A@&K>&K@??E@&A:LHDL?>?LBH&N&%+&,-,./&--,0#$7!3&0(1230'4(015670#&AC&-Z&BP?BQE@&,-,.&
,"'-('-+.#+*'+ ,"'-('-+5"))%67+ ,"'-('-+.#+*'+ ,"'-('-+5"))%67+
!"#$%&&%"''(%)*+ 89&*):(-%"'&+
/+0/1+2341+ *'+/+0/1+2341+ /+0/1+330+ *'+/+0/1+330+
3)(:(#;+<*+5"'&-)#5-%"'+<#+$#)+<*+5.=-#)*+<#+5*'-)*+<>(55#*%.+*-+<>('%$(-%"'+)#)(.+<*+?(@(-(+(#+A)"B%-+<*+.(+5"$$#'*C+
4"%)/5$7)& OO&-,.&[\-& /& /& /& 1BHYBEG@&&
&
&1BHYBEG@&&&
1BEE@P?LBH&>C&HLD@>C&A@&K:L?@G&OE@K>?LY&^&K:LHI?>KK>?LBH&
AC&PS>H?L@E0&>G@HT&@?&E@JKL&AC&G>?TEL@K&AC&5BEA@E@>C&
&
& A@I&JELF&CHL?>LE@I&ABH?&@I?&LHIPEL?&@H&PSLYYE@&,[-&---&@?&
($7"5$&3"(9)1"3& O-&].\&VO-& & /&
/& @H&K@??E@&A@CF&P@H?&PLHRC>H?@&@H?E>LH>H?&>LHIL&CH@&
O-&ZV[&-Z-&
D>EL>?LBH&A@&K:BYYE@&A@&GBLHI&A@CF&P@H?&RC>E>H?@/H@CY&
GLKK@&I@J?&P@H?&PLHRC>H?@&_/,\]&U[-`&;E>HPI&1;$&IBL?&/
,X,Va&
!""#$%&"!$#'()(#!"'%!(*'#+$,'*()(-./0(/1(2.13413(5.06("4786(95"+!:(;8(<=7(2=>>=.16(6=7(?813(@/4308AB=1C3A?=1@(((2=>>8(6.=74138(
9DE(FGH(EFE:(I041?6(,I!(4B8?(/1(;J>4=(;K87J?/3=.1(;8(6.=74138(9FE:(L./06M(
& &
3bH?ScI@&A@I&ETICK?>?I&A@&ATJBCLKK@G@H?X&A:>H>KbI@&A@I&BYYE@I&@?&A@&ATKLQTE>?LBH&
7>QK@>C&O,&N&d?>?&ETP>JL?CK>?LY&A@&KeTD>KC>?LBH&A@I&BYYE@I&@?&JEBJBIL?LBH&Ae>??ELQC?LBH&AC&G>EPST&
$DLI&A@&A@G>HA@&A@&JELF&H+,-,./-.0&(1230'5<601='2$=&'BCE&K>&ET>KLI>?LBH&A:CH&_-O`&YBE>W@&JBIL?LY&TRCLJT&A@&JBGJ@&^&GB?ELPL?T&SCG>LH@&^&
fBWB&A>HI&K>&PBGGCH@&A@&'B>&/&;LH>HP@G@H?&N&#"$X&f@I?LBH&,-,.&
'CQKLP>?LBH&A@&K:>DLI&N&gCB?LAL@H&A@I&#>EPSTI&'CQKLPI&H+.UOV&AC&&-.&BP?BQE@&,-,.&
!>?@&A@&ATJBCLKK@G@H?&N&OO&BP?BQE@&,-,.&/&%BGQE@&A@&IBCGLIILBHH>LE@I&N&-[&
D"-+#'%E#*+F+G7(.%&(-%"'+<>#'+HIJK+B")(6*+A"&%-%B+7E#%A7+<*+A"$A*+L+$"-)%5%-7+M#$(%'*+L+N"6"+<('&+.(+5"$$#'*+<*+O"(+
%BGQE@&A@&IBCGLIILBHH>LE@&N&PLHR&_-[`&
7BC?@&BYYE@&YLH>HPLcE@&LHYTEL@CE@&^&-XV[#&@I?&ATPK>ET@&>HBEG>K@G@H?&Q>II@=&
7BC?@&BYYE@&YLH>HPLcE@&ICJTEL@CE@&^&OXO[&#&@I?&ATPK>ET@&>HBEG>K@G@H?&TK@DT@=&
"hU&\.]&,.,&i&-XZ&"&h\&\Z.&[.]&i&-X\'h&,&,ZV&]-\&i&#hZ&U.,&\\.&i&-XV[#h[&U,,&[UU&i&OXO[#hU&U\,&.O-&
,8R31R3+08GGQNS+SR+
,8R31R3++DP+SR+/0/1+
!8P,Q!!Q8RR1QGS!+ /0/1+ G1RN+ 89&*):(-%"'&+++
2341+ 330+ 2341+ 330+
2YYE@&>HBEG>K@G@H?&Q>II@&_[&Z\-&\--&k&
321)"7"&!2j"<&
\&UV-&---& /& \&UV-&---& [&Z\-&\--& /& [&U,,&[UU`&
)%7"(%$7)2%$<&3$(<&
%2%&12%;2(#"&&
5'3&'(27"17)2%& cG@
\&]U[&---& [&VU-&[--& \&]U[&---& [&VU-&[--& . & 12%;2(#"&
3$(<&
2YYE@&>HBEG>K@G@H?&Q>II@&_[&\O-&.--&k&
"3);&;2($f"3&"7&
\&[V[&---& /& \&[V[&---& [&\O-&.--& /& [&U,,&[UU`&
"g8)'"#"%73&
%2%&12%;2(#"&
1BEE@P?LBH&AC@&^&CH@&ALYYTE@HP@&@H?E@&K@&GBH?>H?&
"%7("'()3"&f)<5"(7&
@H&PSLYY@&@?&@H&K@??E@&A@&K:L?@G&.=,h&O&\]-&---&@H&
5$#2f2&"7&;("("3& \&]][&---& /& \&V]-&---& [&UU-&,--& O@E&
K@??E@&@?&O&[][&---&@H&PSLYYE@=&
3$(<&
12%;2(#"&
1BEE@P?LBH&AC@&^&CH@&ALYYTE@HP@&@H?E@&K@&GBH?>H?&
@H&PSLYY@&@?&@H&K@??E@&A@&K:L?@G&V=Oh&Z--&---;&@H&
3811"3&583)%"33& [&-\[&---& /& \&V][&---& [&UUZ&O--& ,cG@&
K@??E@&@?&U[-&---;&@H&PSLYYE@=&
12%;2(#"&
'O"#'P#$*'(Q$R%'#"(%!STQT('"(I#'#'*(*!#R((-./0(/1(2.13413(;8()(U/4308(2=>>=.16(V/=3(?813(@/4308A
!330=N/34=08(( B=1C3A;=7(2=>>8(9W(GXE(EEE:(Y041?6(,I!(5"+!M(
<J>4=(;K87J?/3=.1()(@/404138A?=1@(9WH:(L./06(
& &
(TICK?>?&A@&K>&G>HLY@I?>?LBH&A:LH?TEl?&%+&N,-,./-O0(1230'5<6013(f803f0'(#&JBCE&K>&PBHI?L?C?LBH&A:CH@&Q>I@&A@&ABHHT@I&A@&
YBCEHLII@CEI0JE@I?>?>LE@I&A@&K>&G>LEL@&A@&3BCEWBC&
("98"&%+.UOO&m&9@HAE@AL&,,&I@J?@GQE@&,-,.&'>W@&O,U<@&KCHAL&H@CY&BP?BQE@&A@CF&GLKK@&DLHW?/?EBLI&^&J>E?LE&A@&H@CY&S@CE@IX&CH@&PBGGLIILBH&
PBGJBIT@&A@&K>&'@EIBHH@&E@IJBHI>QK@&A@I&G>EPSTI&@?&AC&PBGJ?>QK@&A@&K>&G>LEL@&A@&3BCEWBC&>&JEBPTAT&^&K:BCD@E?CE@&@?&K:@F>G@H&A@I&JKLI&E@MCI&
A>HI&K@&P>AE@&A@&K>&PBHI?L?C?LBH&A:CH@&Q>I@&A@&ABHHT@I&A@&YBCEHLII@CEI0JE@I?>?>LE@I&A@&QL@HI&@?&I@EDLP@I&JBCE&I@I&JEBPTACE@I&A@&A@G>HA@&A@&
PB?>?LBHX&A@&PBHD@H?LBH&@?&A@&PBHICK?>?LBH&A@&PBHICK?>H?I=&
<@I&PEL?cE@I&A@&RC>KLYLP>?LBHI&>JJKLRCTI&IBH?&ATYLHLI&PBGG@&ICL?&N&
8H@&K@??E@&A@&A@G>HA@&A:LHIPELJ?LBH&>AE@IIT@&>C&'!3&LHALRC>H?&K@&KB?&@?&K@&ABG>LH@&A:>P?LDL?TI&AC&P>HALA>?&i&
8H@&JETI@H?>?LBH&A@&K:@H?E@JELI@&LHALRC>H?&HB?>GG@H?&IBH&>AE@II@&PBGJKc?@X&I>&IL?C>?LBH&WTBWE>JSLRC@X&I@I&RC>KLYLP>?LBHI&@?&PBGJT?@HP@I&A>HI&
K@&ABG>LH@&A:LH?@ED@H?LBH&PSBLIL&i&
8H@&A@IPELJ?LBH&A@I&GBb@HI&SCG>LHI&@?&G>?TEL@KI&ABH?&ALIJBI@&K:@H?E@JELI@&i&
8H@&PBJL@&A@&K:>WETG@H?X&>??@I?>?LBH&BC&>C?BELI>?LBH&JBCE&K@I&ABG>LH@I&RCL&@FLW@H?&K>&JBII@IILBH&A:CH&?@K&ABPCG@H?&i&
8H@&PBJL@&AC&(11#&i&
<@I&JE@CD@I&A@I&@FJTEL@HP@I&BC&A@I&ET>KLI>?LBHI=&
<@I&ETICK?>?I&IBH?&PBHILWHTI&A>HI&K@&?>QK@>C&PL/A@IIBCI&N&
RT++ 01RUQU13!+ 08R3103+ Q/P+ G00,+ 8?!SG413Q8R!+
/"#)'%-#)*&+*-+7E#%A*$*'-&+
D"-+IJ+F+,"9%.%*)&+<*+9#)*(#+ +
O& 5$7)33"8(&52%1"<)&)%7"(%$7)2%$<&_55)`& U-&,.&],&],& --O\,V-,&6& 5;;!f,-,-5OV[& (@?@HC&
,& n)62("&)%7"(%$7)2%$<& U-&V,&.U&--& --OV\[.O&o& 5;/6!f/,-,,5.-,& (@?@HC&
.& n)!28)&3"(9)1"& U-&.-&V\&Z-& --O[]]Z\&4& 5;28$f$,-,O5ZZ,.& (@?@HC&
\& f'3&58(6)%$&3>EK& U-&,U&.\&VU& ----VVUVU&n& 5;/6'</&,-,,/#/-O.& (@?@HC&
[& 3<=&1f5&3$(<& U-&.\&U-&OV& ---.UZO.&%& 5;28$,-O,5V-U& (@?@HC&

Z& "73&6$5("&<>II>HT&_"=6=<`& U-&,-&UZ&]-& -----\-]&6& 28$,--.$O\U-& (@?@HC&
U& %28($7/3"(9)1"03$(<& U,&--&-V&[Z& ---UZZ,O&%& 5;28$&,-OZ5\,.\& (@?@HC&
"7("'()3"&!"&12%37(817)2%&"5"%&"&4&"&
V& U-&,U&]U&,[& ---[V[U-&!& 5;28$&,-O\#\ZOO& (@?@HC&
(&&_"/1/"/"`&
]& "72)<"&#8<7)&3"(9)1"& U-&\]&\.&].& --O,-OO\&%& 5;6!f&,-O]$-]]& (@?@HC&
O-& p#&3"(9)1"3& U-&Z,&-U&O[& --OZZ,]O&"& 5;28$,-,O$O-Z\V& (@?@HC&
OO& </6/#/3&3$(<& UV&,O&OO&\V& --O]U--,&n& 5;28$/-O/,-,./5O./-,..-& (@?@HC&
O,& %29$&3"(9)1"3&58(6)%$& U.&\-&\V&[[& ---VZV]-&;& 5;6!f&,-,O#\-.& (@?@HC&
O.& "%7("'()3"&!"3&5q7)33"8(3&_"/5$7`& Z]&Z[&--&UZ& ---]U,,.&o& 5;6!f,-OU$.UZ& (@?@HC&
O\& "%7("'()3"&3$#'$%$&6$528f$&_"/3$/6$`& UO&V[&]V&VO& --OUZVO\&#& 5;6!f,-,,$-O.]& (@?@HC&
O[& f"3j"%!%"("&3"(9)1"&_f/3`& U.&,\&\O&Z,& ---UOU,\&f& 5;6!f,-OZ$-.V& (@?@HC&
OZ& "%7("'()3"&32%f7$$5$&"7&;("("3& U-&V,&Z.&U,& --O-U,-U&8& 5;6!f,-OV0#0,Z[& (@?@HC&
OU& "=42=%2;& UV&]]&][&\,& --O\V-]Z&4& 5;28$,-,-5OO,.U& (@?@HC&&
OV& n)!"#'&3"(9)1"3&_n3`& UV&O[&V]&,-& ---OV[[\]&%& 5;6!f,-,,$-..Z& (@?@HC&
O]& <"&;$1)<)7$7"8(& -[&[,&VU&Z,& --O\-]]Z&'& 5;28$&,-,-$ZV[-& (@?@HC&
,-& "(%"(5$7&$;()g8"&3$(<& Z\&O\&-,&O\& --OVU[,O&o& 5;28$&-O,-,,5O.O-V-[& (@?@HC&
,O& $6!&3"(9)1"3&& U-&],&[.&]V& ---Z..VV&$& 5;6!f,-O[$,[& (@?@HC&
,,& f"%"($<&#8<7)/3"(9)1"3& U-&,\&U-&U.& ---V]V,,&n& 5;6!f,-OU$OZ[& (@?@HC&
,.& "%7("'()3"&p2"&_"p`& U-&ZV&VO&]V& --O\,,\[&#& 28$,-,-$UUOZ& (@?@HC&
,\& 28$<)3& UZ&OO&O-&Z-& ---VU\\Z&$& 5;28$,-OU$O[ZO& (@?@HC&
,[& "%7("'()3"&!"&12%37(817)2%&n$#/4$6$& UZ&-O&U]&-Z& ---\\U]-&9& 5;6!f,-O.$-,V& (@?@HC&
,Z& "=4)='03$(<& UZ&[]&\]&]\& --O-[-[V&*& 5;6!f,-OV5O,]& (@?@HC&
,U& 7)#/%22#$&7($9$8*&"7&3"(9)1"3& UV&,O&Z,&UO& --OU-,[\&%& 5;6!f,-,O5[\.& (@?@HC&
,V& ($#$&"7&1$#$<&#8<7)/3"(9)1"3& UZ&-U&Z[&..& --O[U,U.&4& 5;2of,-,,$O[Z& (@?@HC&
,]& "73&n2#/n2#& U[&UZ&\]&-V& --OU\,-,&$& 5;2of,-,,$-,V& (@?@HC&
D"-+IV+F+,"9%.%*)&+!5".(%)*&+ +
O& 5$7)33"8(&52%1"<)&)%7"(%$7)2%$<& U-&,.&],&],& --O\,V-,&6& 5;;!f,-,-5OV[& (@?@HC&
,& n)!28)&3"(9)1"& U-&.-&V\&Z-& --O[]]Z\&4& 5;28$f$,-,O5ZZ,.& (@?@HC&
.& "6$;& U,&[V&ZV&[[& --OU.\Z.&5& 5;28$,-,,$O-]V& (@?@HC&
"7("'()3"&!"&12%37(817)2%&"5"%&"&4&"&
\& U-&,U&]U&,[& ---[V[U-&!& 5;28$&,-O\#\ZOO& (@?@HC&
(&&_"/1/"/"`&
[& "72)<"&#8<7)&3"(9)1"& U-&\]&\.&].& --O,-OO\&%& 5;6!f&,-O]$-]]& (@?@HC&
Z& p#&3"(9)1"3& U-&Z,&-U&O[& --OZZ,]O&"& 5;28$,-,O$O-Z\V& (@?@HC&
U& %29$&3"(9)1"3&58(6)%$& U.&\-&\V&[[& ---VZV]-&;& 5;6!f&,-,O#\-.& (@?@HC&
V& "%7("'()3"&!"3&5q7)33"8(3&_"/5$7`& Z]&Z[&--&UZ& ---]U,,.&o& 5;6!f,-OU$.UZ& (@?@HC&
]& "%7("'()3"&3$#'$%$&6$528f$&_"/3$/6$`& UO&V[&]V&VO& --OUZVO\&#& 5;6!f,-,,$-O.]& (@?@HC&
O-& f"3j"%!%"("&3"(9)1"&_f/3`& U.&,\&\O&Z,& ---UOU,\&f& 5;6!f,-OZ$-.V& (@?@HC&
OO& "%7("'()3"&32%f7$$5$&"7&;("("3& U-&V,&Z.&U,& --O-U,-U&8& 5;6!f,-OV0#0,Z[& (@?@HC&
O,& n)!"#'&3"(9)1"3&_n3`& UV&O[&V]&,-& ---OV[[\]&%& 5;6!f,-,,$-..Z& (@?@HC&
O.& <"&;$1)<)7$7"8(& -[&[,&VU&Z,& --O\-]]Z&'& 5;28$&,-,-$ZV[-& (@?@HC&
O\& "(%"(5$7&$;()g8"&3$(<& Z\&O\&-,&O\& --OVU[,O&o& 5;28$&-O,-,,5O.O-V-[& (@?@HC&
O[& $6!&3"(9)1"3&& U-&],&[.&]V& ---Z..VV&$& 5;6!f,-O[$,[& (@?@HC&
OZ& f"%"($<&#8<7)/3"(9)1"3& U-&,\&U-&U.& ---V]V,,&n& 5;6!f,-OU$OZ[& (@?@HC&
OU& "%7("'()3"&p2"&_"p`& U-&ZV&VO&]V& --O\,,\[&#& 28$,-,-$UUOZ& (@?@HC&
OV& 28$<)3& UZ&OO&O-&Z-& ---VU\\Z&$& 5;28$,-OU$O[ZO& (@?@HC&
O]& "%7("'()3"&!"&12%37(817)2%&n$#/4$6$& UZ&-O&U]&-Z& ---\\U]-&9& 5;6!f,-O.$-,V& (@?@HC&
,-& "=4)='03$(<& UZ&[]&\]&]\& --O-[-[V&*& 5;6!f,-OV5O,]& (@?@HC&
,O& 7)#/%22#$&7($9$8*&"7&3"(9)1"3& UV&,O&Z,&UO& --OU-,[\&%& 5;6!f,-,O5[\.& (@?@HC&
&
"%7("'()3"&"<&31o$!$$)&3"(9)1"3&)%7"(& U\&O.&\,&V[& --OU,U[]&'& 5;28$,-,.$-[]\& (@?@HC&
,,&
&
%$%$&3"(9)1"&1o"4&$<)& U-&\-&ZV&-O& --OVO-O,&o& 5;6!f,-,.$-,[-& (@?@HC&
,.&
& &
UO&O-&]V&\,& --,-VVUV&j& 5;6!f&-O,-,.$O---,V]& (@?@HC&
,\& $<<&'2j"(&7"1o%2<2fn&"7&57'&
&
($#$&"7&1$#$<&#8<7)/3"(9)1"3& UZ&-U&Z[&..& --O[U,U.&4& 5;2of,-,,$O[Z& (@?@HC&
,[&
,Z& "73&n2#/n2#& U[&UZ&\]&-V& --OU\,-,&$& 5;2of,-,,$-,V& (@?@HC&
D"-+IW+F+O)"<#%-&+<>*'-)*-%*'+*-+<*+R*--"X(6*+ +
O& 5$7)33"8(&52%1"<)&)%7"(%$7)2%$<& U-&,.&],&],& --O\,V-,&6& 5;;!f,-,-5OV[& (@?@HC&
,& n)62("&)%7"(%$7)2%$<& U-&V,&.U&--& --OV\[.O&o& 5;/6!f/,-,,5.-,& (@?@HC&
.& n)!28)&3"(9)1"& U-&.-&V\&Z-& --O[]]Z\&4& 5;28$f$,-,O5ZZ,.& (@?@HC&
\& 3<=&1f5&3$(<& U-&.\&U-&OV& ---.UZO.&%& 5;28$,-O,5V-U& (@?@HC&
[& "73&6$5("&<>II>HT&_"=6=<`& U-&,-&UZ&]-& -----\-]&6& 28$,--.$O\U-& (@?@HC&
Z& %28($7/3"(9)1"03$(<& U,&--&-V&[Z& ---UZZ,O&%& 5;28$&,-OZ5\,.\& (@?@HC&
"7("'()3"&!"&12%37(817)2%&"5"%&"&4&"&
U& U-&,U&]U&,[& ---[V[U-&!& 5;28$&,-O\#\ZOO& (@?@HC&
(&&_"/1/"/"`&
V& </6/#/3&3$(<& UV&,O&OO&\V& --O]U--,&n& 5;28$/-O/,-,./5O./-,..-& (@?@HC&
]& "%7("'()3"&32%f7$$5$&"7&;("("3& U-&V,&Z.&U,& --O-U,-U&8& 5;6!f,-OV0#0,Z[& (@?@HC&
O-& "=42=%2;& UV&]]&][&\,& --O\V-]Z&4& 5;28$,-,-5OO,.U& (@?@HC&&
"%7("'()3"&f8)3328&o$#$!2&"7&;("("3&
OO& UZ&-]&\\&,O& --OO[.O-&3& 5;6!f,-OV$\O-& (@?@HC&
_"/f/o/;`&
O,& n)!"#'&3"(9)1"3&_n3`& UV&O[&V]&,-& ---OV[[\]&%& 5;6!f,-,,$-..Z& (@?@HC&
O.& <"&;$1)<)7$7"8(& -[&[,&VU&Z,& --O\-]]Z&'& 5;28$&,-,-$ZV[-& (@?@HC&
O\& $6!&3"(9)1"3&& U-&],&[.&]V& ---Z..VV&$& 5;6!f,-O[$,[& (@?@HC&
O[& f"%"($<&#8<7)/3"(9)1"3& U-&,\&U-&U.& ---V]V,,&n& 5;6!f,-OU$OZ[& (@?@HC&

OZ& "%7("'()3"&p2"&_"p`& U-&ZV&VO&]V& --O\,,\[&#& 28$,-,-$UUOZ& (@?@HC&
OU& 28$<)3& UZ&OO&O-&Z-& ---VU\\Z&$& 5;28$,-OU$O[ZO& (@?@HC&
OV& "73&n2#/n2#& U[&UZ&\]&-V& --OU\,-,&$& 5;2of,-,,$-,V& (@?@HC&
D"-+IY+F+/"#)'%-#)*&+<*+9#)*(#Z+$(-7)%*.&+*-+5"'&"$$(9.*&+%'B")$(-%E#*&Z+B"#)'%-#)*&+*-+5"'&"$$(9.*&+!5".(%)*&+
O& 5$7)33"8(&52%1"<)&)%7"(%$7)2%$<& U-&,.&],&],& --O\,V-,&6& 5;;!f,-,-5OV[& (@?@HC&
,& 3<=&1f5&3$(<& U-&.\&U-&OV& ---.UZO.&%& 5;28$,-O,5V-U& (@?@HC&
.& "73&6$5("&<>II>HT&_"=6=<`& U-&,-&UZ&]-& -----\-]&6& 28$,--.$O\U-& (@?@HC&
\& %28($7/3"(9)1"03$(<& U,&--&-V&[Z& ---UZZ,O&%& 5;28$&,-OZ5\,.\& (@?@HC&
"7("'()3"&!"&12%37(817)2%&"5"%&"&4&"&
[& U-&,U&]U&,[& ---[V[U-&!& 5;28$&,-O\#\ZOO& (@?@HC&
(&&_"/1/"/"`&
Z& </6/#/3&3$(<& UV&,O&OO&\V& --O]U--,&n& 5;28$/-O/,-,./5O./-,..-& (@?@HC&
U& %29$&3"(9)1"3&58(6)%$& U.&\-&\V&[[& ---VZV]-&;& 5;6!f&,-,O#\-.& (@?@HC&
V& "%7("'()3"&32%f7$$5$&"7&;("("3& U-&V,&Z.&U,& --O-U,-U&8& 5;6!f,-OV0#0,Z[& (@?@HC&
]& $=5=)&3"(9)1"& Z[&[[&]V&U[& --O\Z-\.&(& 5;28$,-,-$O-O-[& (@?@HC&
O-& "=42=%2;& UV&]]&][&\,& --O\V-]Z&4& 5;28$,-,-5OO,.U& (@?@HC&
OO& ($nn$#& U\&[-&-]&,]& --OU,OV-&o& 5;28$,-,,5-OU[& (@?@HC&
O,& n)!"#'&3"(9)1"3&_n3`& UV&O[&V]&,-& ---OV[[\]&%& 5;6!f,-,,$-..Z& (@?@HC&
"7$5<)33"#"%7&12##"(1)$<&"7&
O.& '("37$7)2%&!"&3"(9)1"&& U-&[]&OV&[-& --OOVV],&p& 5;6!f,-O]$-\.& (@?@HC@&
_"/12/'("3`&
"7$5<)33"#"%73&12##"(1)$<&
O\& 28"!($2f2&)5($o)#&"7&;("("3&& UV&VV&-V&VO& ---O.\UV&$& 5;6!f,--\$-U]& (@?@HC@&
_"&1&2&)&;`&
'"(;"17)2%&3"(9)1"3&"7&12##"(1"&!8&
O[& Z-&O]&-V&--& --OZ-V.U&1& 5;6!f,-,O$,][& (@?@HC&
;$32&_'&3&1&;`&
OZ& <"&;$1)<)7$7"8(& -[&[,&VU&Z,& --O\-]]Z&'& 5;28$&,-,-$ZV[-& (@?@HC&
OU& "(%"(5$7&$;()g8"&3$(<& Z\&O\&-,&O\& --OVU[,O&o& 5;28$&-O,-,,5O.O-V-[& (@?@HC&
OV& $6!&3"(9)1"3&& U-&],&[.&]V& ---Z..VV&$& 5;6!f,-O[$,[& (@?@HC&
O]& f"%"($<&#8<7)/3"(9)1"3& U-&,\&U-&U.& ---V]V,,&n& 5;6!f,-OU$OZ[& (@?@HC&
,-& "%7("'()3"&p2"&_"p`& U-&ZV&VO&]V& --O\,,\[&#& 28$,-,-$UUOZ& (@?@HC&
,O& $*"<& U-&\\&][&]V& --O\-[-O&*& 5;28$-O&,-,-5O,&-Z\UU& (@?@HC&
,,& 28$<)3& UZ&OO&O-&Z-& ---VU\\Z&$& 5;28$,-OU$O[ZO& (@?@HC&
,.& "%7("'()3"&"<&31o$!$$)&3"(9)1"3&)%7"(& U\&O.&\,&V[& --OU,U[]&'& 5;28$,-,.$-[]\& (@?@HC&
,\& %$%$&3"(9)1"&1o"4&$<)& U-&\-&ZV&-O& --OVO-O,&o& 5;6!f,-,.$-,[-& (@?@HC&
& &
UO&O-&]V&\,& --,-VVUV&j& 5;6!f&-O,-,.$O---,V]& (@?@HC&
,[& $<<&'2j"(&7"1o%2<2fn&"7&57'&
,Z& ($#$&"7&1$#$<&#8<7)/3"(9)1"3& UZ&-U&Z[&..& --O[U,U.&4& 5;2of,-,,$O[Z& (@?@HC&
,U& "73&n2#/n2#& U[&UZ&\]&-V& --OU\,-,&$& 5;2of,-,,$-,V& (@?@HC&
D"-+I[+F+/"#)'%-#)*&+<*+$(-7)%*.&+$7<%5"+-*5M'%E#*&Z+AM()$(5*#-%E#*&Z+$(-7)%*.&+*-+"#-%..(6*&+$7<%5(.+
O& 5$7)33"8(&52%1"<)&)%7"(%$7)2%$<& U-&,.&],&],& --O\,V-,&6& 5;;!f,-,-5OV[& (@?@HC&
,& "%7("'()3"&32%f7$$5$&"7&;("("3& U-&V,&Z.&U,& --O-U,-U&8& 5;6!f,-OV0#0,Z[& (@?@HC&
.& $=5=)&3"(9)1"& Z[&[[&]V&U[& --O\Z-\.&(& 5;28$,-,-$O-O-[& (@?@HC&
\& n)!"#'&3"(9)1"3&_n3`& UV&O[&V]&,-& ---OV[[\]&%& 5;6!f,-,,$-..Z& (@?@HC&
[& j"37&$&'o$(#$& UZ&VZ&O[&O[& ---]Z.\V&"& 5;28$,-OU5UU\]& (@?@HC&
Z& "%7("'()3"&p2"&_"p`& U-&ZV&VO&]V& --O\,,\[&#& 28$,-,-$UUOZ& (@?@HC&
U& 28$<)3& UZ&OO&O-&Z-& ---VU\\Z&$& 5;28$,-OU$O[ZO& (@?@HC&
D"-+I\+F+O)"<#%-&+1.%$*'-(%)*+*-+4%:)*&+
O& 5$7)33"8(&52%1"<)&)%7"(%$7)2%$<& U-&,.&],&],& --O\,V-,&6& 5;;!f,-,-5OV[& (@?@HC&
,& n)62("&)%7"(%$7)2%$<& U-&V,&.U&--& --OV\[.O&o& 5;/6!f/,-,,5.-,& (@?@HC&
.& f'3&58(6)%$&3>EK& U-&,U&.\&VU& ----VVUVU&n& 5;/6'</&,-,,/#/-O.& (@?@HC&
\& 3<=&1f5&3$(<& U-&.\&U-&OV& ---.UZO.&%& 5;28$,-O,5V-U& (@?@HC&
[& "73&6$5("&<>II>HT&_"=6=<`& U-&,-&UZ&]-& -----\-]&6& 28$,--.$O\U-& (@?@HC&
Z& %28($7/3"(9)1"03$(<& U,&--&-V&[Z& ---UZZ,O&%& 5;28$&,-OZ5\,.\& (@?@HC&
"7("'()3"&!"&12%37(817)2%&"5"%&"&4&"&
U& U-&,U&]U&,[& ---[V[U-&!& 5;28$&,-O\#\ZOO& (@?@HC&
(&&_"/1/"/"`&
V& "72)<"&#8<7)&3"(9)1"& U-&\]&\.&].& --O,-OO\&%& 5;6!f&,-O]$-]]& (@?@HC&
]& p#&3"(9)1"3& U-&Z,&-U&O[& --OZZ,]O&"& 5;28$,-,O$O-Z\V& (@?@HC&
O-& </6/#/3&3$(<& UV&,O&OO&\V& --O]U--,&n& 5;28$/-O/,-,./5O./-,..-& (@?@HC&
OO& n)!"#'&3"(9)1"3&_n3`& UV&O[&V]&,-& ---OV[[\]&%& 5;6!f,-,,$-..Z& (@?@HC&
O,& <"&;$1)<)7$7"8(& -[&[,&VU&Z,& --O\-]]Z&'& 5;28$&,-,-$ZV[-& (@?@HC&
O.& "<2:3& U\&[-&-]&,]& --,O-.\,&n& 5;28$-O,-,.5O,/OO-\-& (@?@HC&
O\& f"%"($<&#8<7)/3"(9)1"3& U-&,\&U-&U.& ---V]V,,&n& 5;6!f,-OU$OZ[& (@?@HC&
O[& "%7("'()3"&p2"&_"p`& U-&ZV&VO&]V& --O\,,\[&#& 28$,-,-$UUOZ& (@?@HC&
OZ& 28$<)3& UZ&OO&O-&Z-& ---VU\\Z&$& 5;28$,-OU$O[ZO& (@?@HC&
QQ]+3G141P^+
+ D83+_+F+0"'&-)#5-%"'+*-+G7M(9%.%-(-%"'+<*+&(..*&+<*+5.(&&*&+Z+<*+9"#-%E#*&Z+<*&+%'B)(&-)#5-#)*&+&('%-(%)*&+*-+&5".(%)*&+
%BH&E@?@HC&&
>WETG@H?&H@&
O& 5$7)33"8(&52%1"<)&)%7"(%$7)2%$<& U-&,.&],&],& --O\,V-,&6& 5;;!f,-,-5OV[&
PBCDE>H?&J>I&K@&
P@H?E@&BC@I?&&
,& f'3&58(6)%$&3>EK& U-&,U&.\&VU& ----VVUVU&n& 5;/6'</&,-,,/#/-O.& (@?@HC&
"7("'()3"&!"&12%37(817)2%&"5"%&"&4&"&
.& U-&,U&]U&,[& ---[V[U-&!& 5;28$&,-O\#\ZOO& (@?@HC&
(&&_"/1/"/"`&
%BH&E@?@HC&JBCE&
\& "%7("'()3"&32%f7$$5$&"7&;("("3& U-&V,&Z.&U,& --O-U,-U&8& 5;6!f,-OV0#0,Z[&
>QI@HP@&

A:>WETG@H?&
?@PSHLRC@&&&
%BH&E@?@HC&JBCE&
>QI@HP@&
[& <"&;$1)<)7$7"8(& -[&[,&VU&Z,& --O\-]]Z&'& 5;28$&,-,-$ZV[-&
A:>WETG@H?&
?@PSHLRC@&&&
Z& "(%"(5$7&$;()g8"&3$(<& Z\&O\&-,&O\& --OVU[,O&o& 5;28$&-O,-,,5O.O-V-[& (@?@HC&
U& "f7#/6;& U-&]Z&,\&VU& --OUVZ-V&#& 5;6!f,-,,$-OVV& (@?@HC&
V& !$(""&n$%!"&3$(<& U]&[-&[-&,Z& ---]O,VZ&4& 5;28$,-OU5\,]\& (@?@HC&
]& #$<$o$&57'&_52%628%f28&<$33$%"`& UV&[Z&ZZ&UU& ---U[OVU&$& 5;6!f,-OZ$O\-& (@?@HC&
%BH&E@?@HC@&
&
28$<)3& UZ&OO&O-&Z-& ---VU\\Z&$& 5;28$,-OU$O[ZO& $WETG@H?&H@&PBCDE@&
O-&
J>I&K@&1@H?E@&2C@I?&
OO& "%7("'()3"&!"&12%37(817)2%&n$#/4$6$& UZ&-O&U]&-Z& ---\\U]-&9& 5;6!f,-O.$-,V& (@?@HC&
O,& "=4)='03$(<& UZ&[]&\]&]\& --O-[-[V&*& 5;6!f,-OV5O,]& (@?@HC&
O.& 7)#/%22#$&7($9$8*&"7&3"(9)1"3& UV&,O&Z,&UO& --OU-,[\&%& 5;6!f,-,O5[\.& (@?@HC&
& & & &
UV&-.&V[&[[& (@?@HC&
O\& "/3/&57'& --OZVOOU&f& 5;6!f,-,O$\]Z&
&
"=52&;)<3&3$(<& UZ&,U&.[&O,& --O\],,V&8& 5;6!f,-,-5\,\& (@?@HC&
O[&
&
"536& U.&U]&[\&[]& --OU[\UZ&9& 5;6!f,-,,$-OO,& (@?@HC&
OZ&
D"-+I`+F+G7(.%&(-%"'+<*+B")(6*&+*-+1SO!+
&
5$7)33"8(&52%1"<)&)%7"(%$7)2%$<& U-&,.&],&],& --O\,V-,&6& 5;;!f,-,-5OV[& (@?@HC&
O&
& "%7("'()3"&!"3&5q7)33"8(3&&
Z]&Z[&--&UZ& ---]U,,.&o& 5;6!f,-OU$.UZ& (@?@HC&
,& _"/5$7`&
&
"%7("'()3"&3$#'$%$&6$528f$&_"/3$/6$`& UO&V[&]V&VO& --OUZVO\&#& 5;6!f,-,,$-O.]& (@?@HC&
.&
&
f"3j"%!%"("&3"(9)1"&_f/3`& U.&,\&\O&Z,& ---UOU,\&f& 5;6!f,-OZ$-.V& (@?@HC&
\&
%BH&E@?@HC&JBCE&
&
"%7("'()3"&32%f7$$5$&"7&;("("3& U-&V,&Z.&U,& --O-U,-U&8& 5;6!f,-OV0#0,Z[& >QI@HP@&
[&
A:>WETG@H?&&
Z& "(%"(5$7&$;()g8"&3$(<& Z\&O\&-,&O\& --OVU[,O&o& 5;28$&-O,-,,5O.O-V-[& (@?@HC&
U& "f7#/6;& U-&]Z&,\&VU& --OUVZ-V&#& 5;6!f,-,,$-OVV& (@?@HC&
j"%!<$#$%$f!$&3"(9)1"3&m&9)3)2%&
V& U-&ZZ&V.&-Z& --O-[[Z\&*& 5;28$,-OV$\O]]& (@?@HC&
;878("&
]& 6$52("&f"%"($<&'("37$7)2%&_6=f='("3`& UZ&O,&-]&Z-& --OO-U.]&*& 5;28$,-OV$UV-V& (@?@HC&
O-& !$(""&n$%!"&3$(<& U]&[-&[-&,Z& ---]O,VZ&4& 5;28$,-OU5\,]\& (@?@HC&
&
f"%"($<&#8<7)/3"(9)1"3& U-&,\&U-&U.& ---V]V,,&n& 5;6!f,-OU$OZ[& (@?@HC&
OO&
&
$*"<& U-&\\&][&]V& --O\-[-O&*& 5;28$-O&,-,-5O,&-Z\UU& (@?@HC&
O,&
%BH&E@?@HC&JBCE&
&
"%7("'()3"&!"&12%37(817)2%&n$#/4$6$& UZ&-O&U]&-Z& ---\\U]-&9& 5;6!f,-O.$-,V& >QI@HP@&
O.&
A:>WETG@H?&
&
"=4)='03$(<& UZ&[]&\]&]\& --O-[-[V&*& 5;6!f,-OV5O,]& (@?@HC&
O\&
%BH&E@?@HC&JBCE&
&
7)#/%22#$&7($9$8*&"7&3"(9)1"3& UV&,O&Z,&UO& --OU-,[\&%& 5;6!f,-,O5[\.& >QI@HP@&
O[&
A:>WETG@H?&
QQQ]+O)*&-(-%"'&+%'-*..*5-#*..*&+
D"-+Ia+F+S-#<*+-*5M'%E#*+*-+5"'5*A-%"'+<*+A.('&+<*&+-)(:(#;+H5"'&#.-(-%"'++%'<%:%<#*..*K+ +
O& %$%$&525"<"28)%!"&_1BHICK?>H?&)HALDLAC@K`& U-&\V&UV&OV& ---],ZV,&j& 5;28$&,-OU$[,,.& (@?@HC&
,& "(%"(5$7&$;()g8"&3$(<& Z\&O\&-,&O\& --OVU[,O&o& 5;28$&-O,-,,5O.O-V-[& (@?@HC&
.& 328#&9)3)2%&12%38<7)%f&_3=9=1`& U-&V]&,Z&V[& --,-.\.V&7& 5;6!f-O,-,.$O---,-Z& (@?@HC&
\& %"6("&"*'"(7)3"&3$(<& UO&U,&O,&Z\& --OV.[U.&f& 5;6!f,-,,5.--& (@?@HC&
[& $11/57'& U-&\U&].&\-& --OZ\].\&"& 5;6!f,-,O$.][& (@?@HC&
28"!($2f2&j=&j@HP@IK>I&_1BHICK?>H?&
Z& U-&\\&,O&V,& --,--Z--&*& 5;28$-O,-,.5O./-\Z\\& (@?@HC&
)HALDLAC@K`&
U& #$<$o$&57'&_52%628%f28&<$33$%"`& UV&[Z&ZZ&UU& ---U[OVU&$& 5;6!f,-OZ$O\-& (@?@HC&
6!f,-,-&
V& 62%2#52&$QABCK&;>?>B&_1BHICK?>H?&)HALDLAC@K`& U-&]Z&,\&VU& --O.UO[\&p& (@?@HC&
$O.-&
D"-+JIF+!#%:%]5"'-)=.*+<*&+-)(:(#;+H5"'&#.-(-%"'+%'<%:%<#*..*K+
O& %$%$&525"<"28)%!"&_1BHICK?>H?&)HALDLAC@K`& U-&\V&UV&OV& ---],ZV,&j& 5;28$&,-OU$[,,.& (@?@HC&
,& "(%"(5$7&$;()g8"&3$(<& Z\&O\&-,&O\& --OVU[,O&o& 5;28$&-O,-,,5O.O-V-[& (@?@HC&
.& 328#&9)3)2%&12%38<7)%f&_3=9=1`& U-&V]&,Z&V[& --,-.\.V&7& 5;6!f-O,-,.$O---,-Z& (@?@HC&
\& %"6("&"*'"(7)3"&3$(<& UO&U,&O,&Z\& --OV.[U.&f& 5;6!f,-,,5.--& (@?@HC&
[& $11/57'& U-&\U&].&\-& --OZ\].\&"& 5;6!f,-,O$.][& (@?@HC&
28"!($2f2&j=&j@HP@IK>I&_1BHICK?>H?&
Z& U-&\\&,O&V,& --,--Z--&*& 5;28$-O,-,.5O./-\Z\\& (@?@HC&
)HALDLAC@K`&
U& 5"<)"9"&)%&f2!&3"(9)1"&_5=f=3`&3$(<& U,&O,&.U&Z\& --O]O\-[&4& 5;6!f,-,,5\[O& (@?@HC&
V& "</1$%%$&57'& UV&]Z&Z.&,Z& --O]]-\]&n& 5;6!f-O,-,.$O-/--O-V& (@?@HC&
]& #$<$o$&57'&_52%628%f28&<$33$%"`& UV&[Z&ZZ&UU& ---U[OVU&$& 5;6!f,-OZ$O\-& (@?@HC&
O-& 428#5$&3=&(BG>LH&_1BHICK?>H?&)HALDLAC@K`& UV&,O&\[&VV& --,-]Z,U&p& 5;28$-O,-,.$O-/O-,UO& (@?@HC&

6!f,-,-&
OO& 62%2#52&$QABCK&;>?>B&_1BHICK?>H?&)HALDLAC@K`& U-&]Z&,\&VU& --O.UO[\&p& (@?@HC&
$O.-&
O,& 5$!2&5$628"&_1BHICK?>H?&)HALDLAC@K`& Z\&[,&-\&Z-& --O\,Z\V&o& 28$,-,-$U].]&
(@?@HC&
O.& "f"%$;& U]&ZU&\U&UU& --O\[..V&"& 5;<"2$---],&(@?@HC&
O\& "=3=1=5& UO&].&\[&.O& --O-.]U.&#& 5;6!f,-OV$OOV&
(@?@HC&
Q4K+1#-)*&+B"#)'%-#)*&+*-+&*):%5*&+
D"-+JJ+F+,(%'-*'('5*+<*+AM"-"5"A%*#)&+
O& $6!&3"(9)1"3&& U-&],&[.&]V& ---Z..VV&$& 5;6!f,-O[$,[& (@?@HC&
,& f"%"($<&#8<7)/3"(9)1"3& U-&,\&U-&U.& ---V]V,,&n& 5;6!f,-OU$OZ[& (@?@HC&
.& "%7("'()3"&p2"&_"p`& U-&ZV&VO&]V& --O\,,\[&#& 28$,-,-$UUOZ& (@?@HC&
\& $*"<& U-&\\&][&]V& --O\-[-O&*& 5;28$-O&,-,-5O,&-Z\UU& (@?@HC&
D"-+JV+F+0"'B*5-%"'+<*&+:(.*#)&+%'(5-%:*&+
O& n)!"#'&3"(9)1"3&_n3`& UV&O[&V]&,-& ---OV[[\]&%& 5;6!f,-,,$-..Z& (@?@HC&
,& f"%"($<&#8<7)/3"(9)1"3& U-&,\&U-&U.& ---V]V,,&n& 5;6!f,-OU$OZ[& (@?@HC&
.& "%7("'()3"&p2"&_"p`& U-&ZV&VO&]V& --O\,,\[&#& 28$,-,-$UUOZ& (@?@HC&
&
!"#$%&'(")'*+,-).'/+))$&)'
!"#$%&"'&"'()*+',-'./.01'/213456789,!7:93;7::<;'&='/>'?@A?B)"'./.0'(?=)'CD$@E=*F*A*?%'&"'#$AG)*"CF'#G&*@?1A"@H%*E="F'$='()?I*A'&='
:686'&"'9$B$C$J'&$%F'C$'@?##=%"'&"'9?=)?=#$'1'K*%$%@"#"%A'L'K;!M'
8=BC*@$A*?%'&"'CD$N*F'L')"N="'&"F'#$)@HGF'(=BC*@F',-'0O/P'&='./'6Q8RQ;53Q'./.0'1',?#B)"'&"'(C*F')"S=F'L'/T'
,"'-('-+.#+*'+ ,"'-('-+.#+*'+ ,"'-('-+5"))%67+ ,"'-('-+5"))%67+
!"#$%&&%"''(%)*&+ 89&*):(-%"'&+
/+0/1+2341+ /+0/1+330+ *'+/+2341+ *'+/+0/1+330+
RQ:4,UMUVWQ'
X'OOT'///' 111' X'OOT'///' 111' :?%I?)#"''
5WU;Q!W:<MQ'6<3M''
9<K<,!U'
'
!W6R3W5YRWU,'!Q'
O'OTP'///' 111' O'OTP'///' 111' :?%I?)#"''
;<RQ3WQM';Q!W:<M'
'
Z9!;;['
,?%'@?%I?)#"'L'C"F'()?F("@A=F'&"F'$)A*@C"F'%"'
6QMW:3QM<5' O'>\X'///' O'O>P'.//' O'>\X'///' O'O>P'.//'
F?%A'($F'I?=)%*F''
,?%'@?%I?)#"'L'<^)G#"%A'%?%'@?%I?)#"_'
5U51;YMRW16Q3]W:Q61' Q))"=)'F?##$A*?%'$='%*N"$='&='#?%A$%A'"%'
O'T0P'\//' X'.0.'0XX' O'T0P'\//' O'O./'P//'
6<3M' RR:J'&D?`'=%"'&*IIG)"%@"'&"'T\\'2XX'K':K<'"A'
=%"'N$)*$A*?%'&"'>J.\a_'
5Y39W,<';Q!W:<M'
X'TT/'///' 11' X'TT/'///' 11' :?%I?)#"''
K<:WMWRb'Z5;K['
)!*!+,-(,$."#$%&"$-+(,'(/!"'#$'0(/',$1!0(2),//3(4567(68(958:;8:(<=(>(>>?(@@@(*(1*!(A"B!(;47CD(
!""#$%&"!$#'(( 68=(;6E9=8:;:F58(<=(G?H?IJ(D67(K=D(F:=9D(?L(=:(?M(7=D4=N:FO=9=8:(4K6D(@I(KF:D(<PQ5D4F:;KFD;:F58(=:(4K6D(G@(
9;:=K;D(9R<FN;6S(;O=N(68(<RK;F(<=(KFO7;FD58(<=(?T(U567DV(
' '
!"#$%&"'&"'8)*+'%-./.01//073456784YQ7:R6,7;76V7::<;'&='/X'$?cA'./.0'(?=)'&"F'A)$N$=+'&"')G$C*F$A*?%'"A')GH$B*C*A$A*?%'&"'I?)$^"F'&$%F'
C$'@?##=%"'&"'R?=FF*$%$'1',=#G)?'"A'!$A"'&"'(=BC*@$A*?%'&=';$)@HG'L'd=?A*&*"%'%-0O/.'&='C=%&*'\\'F"(A"#B)"'./.0'
1!$A"'&"'&G(?=*CC"#"%A'&"F'?II)"F'L'\P'F"(A"#B)"'./.0'1',?#B)"'&"'(C*')"S='L'/>'
KW,<,:Q;Q,R'L'5=&^"A'@?##=%$C'V"FA*?%'./.07'K?%&F'#*%*")'&"'./.\'
;"-<+=+3)(:(#>+?*+)7(.%&(-%"'+?@#'+AB<C+D")(6*+E"&%-%D+(#+0!F!+?*+G%('H()7_'
,"'-('-+.#+I+
,"'-('-+5"))%67+
!"#$%&&%"''(%)*&+ .@"#:*)-#)*+ 89&*):(-%"'&+
23+ 330+ 23+ 330+
,?%':?%I?)#"'L'
<VQ6'' ' >'TO.'>//' ' >'TO.'>//' 1&*(Ce#"'&='@H"I'F?%&"=)'"A'&='@H"I'&DGE=*("'(?#($^"'%?%'
@?%I?)#"'
,?%':?%I?)#"'L'
'1"))"=)'&"'I$@A=)$A*?%'&"'CD*A"#'._'&D?`'=%'A$=+'&"'@?))"@A*?%'&"'1
M8,' ' >'0\0'///' ' >'\0>'///'
/._Xa'
1':d8'&"'@H"I'F?%&"=)'"A'&='@H"I'&DGE=*("'(?#($^"'%?%'I?=)%*'
,?%':?%I?)#"'L'
''1:]'&='(")F?%%"C'%?%'@?%I?)#"''
Qf9'6$)C' ' T'XOT'/\2' ' T'XOT'/\2'
'1@$)A"'^)*F"'&"'CD$A"C*")'&"'I?)$^"'%?%'I?=)%*'
1@$)A"'^)*F"'&='F")N*@*%^'@?#(C"A'I?=)%*'%?%'@?%I?)#"'
,?%':?%I?)#"'L''
V)?=("#"%A'64W,Q1 X'///'PP/' 1"))"=)'&"'F?##$A*?%'&"F'F?=F'A?A$=+'&D?`'=%'A$=+'&"'g/_O2a'
' O'P2.'///' '
5<M;<'6Q3]W:Q' ' 1&*(Ce#"'&='(")F?%%"C'%?%'I?=)%*'
1#$AG)*"C'"+*^G'%?%'I?=)%*'
:?%I?)#"'L'
f;'6$)C' T'\>P'T//' >'\//'/\/' T'\>P'T//' >'\//'/\/' ")
\ ''
:?%I?)#"'L'
9V'83Q6' ' >'\P2'PPX' ' >'\P2'PPX' h#"
. ''
!::7FW6:;F7=(X(Y=8<(/F:F7F(.;7K(4567(68(958:;8:(A"(<=(NF8Z(9FKKF58D(N=8:(D5FS;8:=[8=6\(9FKK=(NF8Z(N=8:(2T(GLI(T@@3(\7;8ND(1*!(=:(68(
958:;8:(""1(<=(DFS(9FKKF58D(N=8:(9FKK=(<FS(2L(G@@(@G@3(\7;8ND(1*!(;O=N(68(<RK;F(<P=SRN6:F58(<=(D5FS;8:=(2L@3(U567DV(
;"-+J+=+K7L(9%.%-(-%"'+?*+&%>+D")(6*&+?('&+.(+5"$$#'*+?*+3"#&&%('(+

!::7FW6:;F7=(X(Y=8<(/F:F7F(.;7K(4567(68(958:;8:(A"(<=(NF8Z(9FKKF58D(N=8:(D5FS;8:=[8=6\(9FKK=(NF8Z(N=8:(2T(GLI(T@@3(\7;8ND(1*!(=:(68(
958:;8:(""1(<=(DFS(9FKKF58D(N=8:(9FKK=(<FS(2L(G@@(@G@3(\7;8ND(1*!(;O=N(68(<RK;F(<P=SRN6:F58(<=(D5FS;8:=(2L@3(U567DV(
;"-+J+=+K7L(9%.%-(-%"'+?*+&%>+D")(6*&+?('&+.(+5"$$#'*+?*+3"#&&%('(+
,"'-('-+.#+I+.@"#:*)-#)*+ ,"'-('-+5"))%67+
!"#$%&&%"''(%)*&+ 89&*):(-%"'&+
23+ 330+ 23+ 330+
,?%':?%I?)#"'L'
<VQ6'' ' \.'X0P'TX/' ' \.'X0P'TX/' 1&*(Ce#"'&='@H"I'F?%&"=)'"A'&='@H"I'&DGE=*("'(?#($^"'%?%'
@?%I?)#"'
,?%':?%I?)#"'
M8,' ' \.'0P/'///' ' \.'0P/'///' 1=%'F"=C'#$AG)*"C'(?=)'C"'C?A/\'"A'/.'
1:d8'&"'@H"I'F?%&"=)'"A'&='@H"I'&DGE=*("'(?#($^"'%?%'I?=)%*'
,?%':?%I?)#"'L'
Qf9'6$)C' ' \.'X.X'P>/' ' \.'X.X'P>/' 1:]'&='(")F?%%"C'%?%'@?%I?)#"''
1@$)A"'^)*F"'&"'CD$A"C*")'&"'I?)$^"'%?%'I?=)%*'
,?%':?%I?)#"'L'
V)?=("#"%A'64W,Q1 \2'T\2'///'
' \T'\/T'///' ' 1&*(Ce#"'&='(")F?%%"C'%?%'I?=)%*'
5<M;<'6Q3]W:Q' '
1#$AG)*"C'"+*^G'%?%'I?=)%*'
:?%I?)#"'L'
f;'6$)C' ' \.'0//'//>' ' \.'0//'//>' "#"
. ''
\.'.\/'TP0' :?%I?)#"'L'
9V'83Q6' \/'02O'P>/' \/'02O'P>/' \.'.\/'TP0' ")
RR:' \ ''
!::7FW6:;F7=(X()(](^#'.(4567(68(958:;8:(A"(<=(<FS(9FKKF58D(:75FD(N=8:(Z6;7;8:=[D=4:(9FKK=(8=6\(N=8:(D5FS;8:=(2G@(_?M(IL@3(\7;8ND(1*!(
=:(68(958:;8:(""1(<=(<56`=(9FKKF58D(<=6S(N=8:(<FS(9FKK=(NF8Z(N=8:(Z6;:7=[OF8E:[:7=F`=(2Ga(aG@(TI_3(\7;8ND(1*!(;O=N(68(<RK;F(
<P=SRN6:F58(<=(D5FS;8:=(2L@3(U567DV(
'
'
!"#$%&"'&"'8)*+'%-./.01//X73456784YQ7:R6,7;'&='/2'F"(A"#B)"'./.0'(?=)'&"F'A)$N$=+'&D*%FA$CC$A*?%'&"'FiFAh#"F'F?C$*)"F'"A'B)$%@H"#"%A'
&D"$='&$%F'C$'@?##=%"'&"'R?=FF*$%$_'
1,=#G)?'"A'!$A"'&"'(=BC*@$A*?%'&=';$)@HG'L'd=?A*&*"%'%-0O\P'&='#")@)"&*'/2'?@A?B)"'./.0'
1!$A"'&"'&G(?=*CC"#"%A'&"F'?II)"F'L'\.'?@A?B)"'./.0'
1,?#B)"'&"'(C*')"S='L'/0'1'KW,<,:Q;Q,R'L'5=&^"A'@?##=%$C7'<!:R'g'K?%&F'#*%*")'&"'./\X'j'V"FA*?%'./.0'
;"-<+=+M'&-(..(-%"'+?*+.($E(?(%)*&+&".(%)*&+&#)+.(+KG+N+E"#)+#'+$"'-('-+E)7:%&%"''*.+?*+:%'6-OP#(-)*+$%..%"'&+'*#D+5*'-+-)*'-*O&*E-+$%..*+
5%'P+5*'-+AJQ+RSN+TBBC+/0/1+330+
,"'-('-+.#+I+.@"#:*)-#)*+ ,"'-('-+5"))%67+
!"#$%&&%"''(%)*&+ 89&*):(-%"'&+
23+ 330+ 23+ 330+
':?%I?)#"'L'
'\")''
RUY5<,<'6$)C' ./'O>/'///' .2'2P>'X//' ./'O>/'///' ./'XP>'X//' 1"))"=)'&"'@$C@=C'&"'C$'R]<'&c'k'=%"'"+?%G)$A*?%'&"'@")A$*%F'
*A"#F'&D?`'=%"'B$*FF"'&"'1\2J>Pa'
1'
K<6U'Q,Q3VWQ6'
:?%I?)#"'L'
QdYW8Q;Q,R6'QR' ./'PO.'X//' 1' ./'PO.'X//' 1'
."#"'''
6Q3]W:Q6'6$)C'
,?%':?%I?)#"'L'
<MWUR46b6RQ;'
1' ..'/>X'>>/' 1' ..'/>X'>>/' 1@$#*?%'I?=)^?%'I)*^?)*I*E="'$='C*"='&"'@$#*?%'^)="''
Q,Q3Vb'
1&*(Ce#"'&"'@H"I'&DGE=*("'%?%'@?%I?)#"'''
!::7FW6:;F7=(X("-&%!+!(.!#0(4567(68(958:;8:(""1(<=(OF8E:(9FKKF58D(Q6F:(N=8:(Z6;:7=[OF8E:[D=F`=(9FKK=(Q6F:(N=8:(2a@(>IL(>@@3(\7;8ND(
1*!(=:(68(958:;8:(A"(<=(OF8E:(9FKKF58D(D=4:(N=8:(D5FS;8:=(9FKK=(2a@(ML@(@@@3(\7;8ND(1*!(;O=N(68(<RK;F(<P=SRN6:F58(<=(D5FS;8:=(2L@3(
U567D(
;"-+J+=+M'&-(..(-%"'+?@#'+&U&-V$*+?@75.(%)(6*+&".(%)*+(#+0!F!+?*+,"#+E"#)+#'+$"'-('-+E)7:%&%"''*.+?*+?*#>+$%..%"'&+'*#D+5*'-+P#(-)*O
:%'6-O?"#W*+$%..*+5%'P+5*'-+AJ+RRJ+TBBC+/0/1+330+
,"'-('-+.#+I+.@"#:*)-#)*+ ,"'-('-+5"))%67+
!"#$%&&%"''(%)*&+ 89&*):(-%"'&+
23+ 330+ 23+ 330+
':?%I?)#"'L'."#"''
RUY5<,<'6$)C' 1' .'P0X'.//' 1' .'T>2'O//' 1"))"=)'&"'@$C@=C'&"'C$'R]<'&c'k'=%"'"+?%G)$A*?%'&"'@")A$*%F'
*A"#F'&D?`'=%'A$=+'&"'@?))"@A*?%'&"'1\._O\a'
K<6U'Q,Q3VWQ6'
QdYW8Q;Q,R6'QR' .'T0/'///' 1' .'T0/'///' 1' ':?%I?)#"'L'0"#"'''
6Q3]W:Q6'6$)C'
<MWUR46b6RQ;'
.'2\P'>.\' .'TTP'.XT' .'2\P'>.\' .'TTP'.XT' :?%I?)#"'L'\")''
Q,Q3Vb'
!::7FW6:;F7=(X(!0$-"A.b."'/('+'#]b(.!.(4567(68(958:;8:(""1(<=(X(<=6S(9FKKF58D(NF8Z(N=8:(NF8Z6;8:=[8=6\(9FKK=(<=6S(N=8:(Z6;:7=[
OF8E:[NF8Z(2a(TTI(a>T3(\7;8ND(N\;(=:(68(958:;8:(A"(<=(X(<=6S(9FKKF58D(Z6;:7=(N=8:(<FS[8=6\(9FKK=(DFS(N=8:(OF8E:(68(2a(?GI(LaG3(\7;8ND(N\;(
;O=N(68(<RK;F(<P=SRN6:F58(<=(D5FS;8:=(2L@3(U567(
;"-+S+=+X)('5L*$*'-+?@*(#+(#+0*'-)*+,7?%5(.+A0,C+?*+3"#&&%('(+
,"'-('-+.#+I+.@"#:*)-#)*+ ,"'-('-+5"))%67+
!"#$%&&%"''(%)*&+ 89&*):(-%"'&+
23+ 330+ 23+ 330+
,G$%A' ' ' ' ' <=@=%"'F?=#*FF*?%'
!::7FW6:;F7=(X($8\76N:6=6S(4567(;WD=8N=(<=(D569FDDF58(
'
'
'
'
' d’information de la Direction Générale du Contrôle des
Quotidien
' Publics et des Engagements Financiers du Burkina Faso
Marchés N° 3735 - Jeudi 26 Octobre 2023 31
'
'
REGION DES HAUTS BASSINS

Demande de prix n°2023-03/RHBS/PTUY/CKBIA/M/SG/CCAM relatif à l’acquisition de vivres pour les cantines scolaires au profit des écoles
primaires publiques et du préscolaire de la commune de Koumbia - Financement : Budget Communal (ressources transférées MENA/PLN),
Gestion 2023 - Publication : Quotidien n° 3807 du mardi 19 septembre 2023 - Convocation de la CCAM : N°2023-082/RHBS/PTUY/CKBIA/SG
du 18 septembre 2023 - Date de dépouillement : 29 septembre 2023
LOT 1 : acquisition de vivres pour les cantines scolaires au profit du préscolaire de la commune de Koumbia
Nombre de plis reçus : Deux (02) pour le lot 01
LOT 2 : acquisition de vivres pour les cantines scolaires au profit des écoles primaires publiques de la commune de Koumbia
Nombre de plis reçus : Cinq (05) pour le lot 02
Montant
Montant lu Classemen Délais de Délais de
corrigé Observations
t livraison validité
Lot
N° Soumissionnaires soumis
sionné Montant Montant en en en
en FCFA HT FCFATTC FCFA FCFA
HT TTC
e
2
A et O SARL Lot 1 707 500 785 800 50 jours 60 jours
1
ETABLISSEMENT er
2 Lot 1 705 800 773 930 1 60 jours 60 jours
ARAHMA
e
3 A et O SARL Lot 2 40 655 000 41 645 000 4 50 Jours 60 jours
e
4 TOUBANA SARL Lot 2 38 513 405 39 423 593 2 60 Jours 60 jours
e
5 PBI SARL Lot 2 39 414 000 40 278 000 3 60 Jours 60 jours
6 SI CO TRA B SARL Lot 2 37 400 200 38 120 200 1er 25 jours 60 jours
Offre
anormalement
PRESTATION basse
7 SERVICE BURKINA Lot 2 36 194 000 36 905 000 Non classé 60 Jours 60 jours 0,85M = 37 007
SARL 445
1,15 M= 50 068
897
LOT 1 : ETABLISSEMENT ARAHMA, Conforme avec un montant de sept cent cinq
mille huit cent (705 800) francs CFA HTVA pour un délai d’exécution de soixante (60)
jours.
Attributaires : LOT 2 : SI CO TRA B SARL, conforme avec un montant de quarante-deux millions
cinq cent soixante-neuf mille huit cent (42 569 800) FCFA HTVA et quarante-trois
millions deux cent quatre-vingt-neuf mille huit cent (43 289 800) FCFA TTC avec un
délai de livraison de vingt-cinq (25) jours, avec une augmentation de quantité soit 125
sacs de 50 kg de riz et 76 sacs de 50 kg de haricots soit une augmentation de 13,56%
Demande de prix N°2023-04/RHBS/PTUY/CKBIA/M/SG/CCAM pour acquisition d’huile végétale enrichie à la vitamine A pour les cantines
Scolaires au profit des écoles primaires publiques de la commune de Koumbia - Financement : Budget Communal (ressources transférées
MENAPLN), Gestion 2023 - Publication : Quotidien N° 3706 du Vendredi 15 Septembre 2023 - Convocation de la CCAM : N°2023-
079/RHBS/PTUY/CKBIA/SG du 18 septembre 2023 - Date de dépouillement : 25 septembre 2023 - Nombre de plis reçus : Cinq (05
MONTANT
Observations
N° Soumissionnaires Montant lu en FCFA Montant corrigé en FCFA
HT en FCFA TTC HT TTC
LOT Unique
er
1 : Correction due à une
discordance entre le montant
en lettre (27 975) dans le
11 000 000 11 190 000
1 SI.CO.TRA.B SARL 12 980 000 13 204 200 bordereau des prix unitaires
et le montant en chiffre
(27 500),
ETABLISSEMENT e
2 12 000 000 14 160 000 4
ARAHMA
e
2
3 A et O SARL
11 200 000 13 216 000
CABLERIE DU FASO
4 11 200 000 13 216 000 2ex
EX
4 Correction due à une
discordance entre le montant
lu de la lettre de soumission
5 YOUSRA SARL 16 877 322 12 000 000 14 160 000
(16 877 322) TTC et le devis
14 160 000 FCFA TTC sans
correction
SI.CO.TRA.B SARL Conforme avec un montant de douze millions cinq cent quatre-vingt-huit
mille sept cent cinquante (12 588 750) FCFA HTVA et quatorze millions huit cent cinquante-
Attributaire
quatre mille sept cent vingt-cinq (14 854 725) FCFA TTC avec un délai de livraison de vingt
(20) jours avec une augmentation de cinquante (50) bidons de vingt (20) litres soit 12,5%.

DOSSIER DU 23 OCTOBRE 2023 SYNTHESE RHBS Page 1
!"#$%&'()'&%!('
!"#$%&"'&"'()*+'!,,-'.'/01213422356789:58;5<=>;5,5,96'&?'1@'$ABC'1213')"D$C*E"'$?+'C)$E$?+'&"'FA%G"FC*A%'"C'&"'(AH"'&"'($EIH'$?+'
$D"%CA?)H'&?'JKC*#"%C'(I&$LAL*M?"'&"'DN<%*E")H*CI'&"'=?$O*LA?P$''',?JD*F$C*A%'.'Q?AC*&*"%'%03R2S'&?'#$)&*'T1'H"(C"#J)"'1213U'($L"'VR'''
WA%EAF$C*A%'&"'D$'WX6'.'/01213422356789:58;5<=>;5,5,96'&?'1@'$ABC'1213''''Y*%$%F"#"%C'.'Z?&L"C'&"'DN<%*E")H*CI'&"'=?$O*LA?P$U';"HC*A%'
1213'''!$C"'&"'&I(A?*DD"#"%C'.'1T'H"(C"#J)"'1213''''/A#J)"'&"'HA?#*HH*A%%$*)"H'.'21'
+
!"#$%&&%"''(%)*&+ ,"'-('-+./01+2#+ ,"'-('-+./01+3"))%45+ ,"'-('-+//6+3"))%45+ 78&*)9(-%"'&+
,"'-('-+//6+2#+
WA#(D"+"'WA##")F*$D'&"'
T3\VV1\@22' T3\VV1\@22' TV\T1T\V31' TV\T1T\V31' WA%GA)#"'[T")]'
!IE"DA(("#"%C'[W\W\!]'
7%C)"()*H"'Â%&$'"C'Y)_)"H'
T@\3@S\`2a' T@\3@S\`2a' TR\@SS\@22' TR\@SS\@22' WA%GA)#"'[1"]'
[7^Y]'
)*+,-./.!)*++.0123-!4.!567.-*,,.+.89!:););5<!,*=0!=8!+*89389!4.!90.2>.!+2--2*8?!?2/!1.89!?*2/389.@
!!"##$%&'#"%$(! 4.=/!+2--.!A=390.!1.89?!:BC;DDE;FGG<!H0381?!)I"!J#K"!!37.1!=8!46-32!4L./61=92*8!4.!A=30389.@128A!:FM<!
N*=0?;!
' ' ' ' ' ' '''''''''''' ''
!"#$%&"'&"',)*+'/0121342@59/9!5,bc;5W8;X5,96'&?'T@52a51213'(A?)'D"H'c)$E$?+'&"'FA%HC)?FC*A%'&"'C)A*H'[23]'H$DD"H'&"'
FD$HH"dJ?)"$?d#$L$H*%'e'DNIFAD"'&"'9$#"HHI'$?'()AG*C'&"'D$'F*)FA%HF)*(C*A%'&N7&?F$C*A%'&"'J$H"'&"'8IL?I%IL$':''''
!$C"'&"'(?JD*F$C*A%'.'Q?AC*&*"%'/0'3R2@'&?'#")F)"&*'T3'H"(C"#J)"'1213'4'Y*%$%F"#"%C'.'Z?&L"C'FA##?%$D'[YA%&H'#*%*")]'f';"HC*A%'1213'''''
!$C"'&"'&I(A?*DD"#"%C'.'1152S51213'''4'/A#J)"'&"'HA?#*HH*A%%$*)"'.'21'
,"'-('-+*'+:)('3&+6;1+./01+ ,"'-('-+*'+:)('3&+6;1+//6+
!"#$%&&%"''(%)*&++ ,"'-('-+ 78&*)9(-%"'&+
,"'-('-+2#+ ,"'-('-+2#+ ,"'-('-+3"))%45+
3"))%45+
/A%'FA%GA)#"'[WO"G'&NIM?*("'&"'#$gA%'%A%'
7\Z\c\Z' TS'aR1'VS2' 4' 4' 4'
()A(AHI'f'F$#*A%'J"%%"'%A%'()A(AHI]'
X;84Zc,'8$)D' TV'1R2'à`' TV'1R2'à`' TS'TSS'1S2' TS'TSS'1S2' WA%GA)#"'
"PQ@&#R!Q30-!,*=0!=8!+*89389!4.!42/@8.=H!+2--2*8?!1.89!A=390.@728S9@42/@8.=H!+2--.!4.=/!1.89!A=390.@728S9@42/!:BT!
"9902O=9320.!
BTT!ETG<!H0381?!)I"!##)!37.1!=8!46-32!4L./61=92*8!4.!?*2/389.!:DG<!N*=0?!
'
!"#$%&"'&"',)*+'/0121342`59/9!5,bc;5W8;X5,96'&?'T@52a51213'(A?)'D"H'C)$E$?+'&"'FA%HC)?FC*A%'&"'H*+'[2V]'JA?C*M?"H'&"')?"'"C'&N?%"'
IC$JD"'$?'()AG*C'&"'D$'WA##?%"'&"'8IL?I%IL$'4'!$C"'&"'(?JD*F$C*A%'.'Q?AC*&*"%'/0'3R2@'&?'#")F)"&*'T3'H"(C"#J)"'1213''Y*%$%F"#"%C'.'Z?&L"C'
FA##?%$D'[X!Wc]'f';"HC*A%'1213'''!$C"'&"'&I(A?*DD"#"%C'.'1152S51213''/A#J)"'&"'HA?#*HH*A%%$*)"'.'hAC'T'.'T'"C'DAC'1'.'T'
<"-+=+>+-)(9(#?+@*+3"'&-)#3-%"'+@A#'*+5-(82*+B"#)+2*&+9*'@*#&*&+@*+3"'@%$*'-&+(#+B)":%-+@*+2(+6"$$#'*+@*+!54#5'54(+
,"'-('-+*'+:)('3&+6;1+./01+ ,"'-('-+*'+:)('3&+6;1+//6+
!"#$%&&%"''(%)*&++ ,"'-('-+ 78&*)9(-%"'&+
,"'-('-+2#+ ,"'-('-+2#+ ,"'-('-+3"))%45+
3"))%45+
X;84Zc,'8$)D' 3'3@R'ST`' 3'3@R'ST`' 3'S`2'`@2' 3'S`2'`@2' WA%GA)#"'
"PQ@&#R!Q30-!,*=0!=8!+*89389!4.!90*2?!+2--2*8?!8.=H!1.89!128A=389.!+2--.!128A!1.89!A=30389.!:C!TMG!MFG<!H0381?!
"9902O=9320.!!
)I"!##)!37.1!=8!46-32!4L./61=92*8!4.!?*2/389.!:DG<!N*=0?!
<"-+C+>+-)(9(#?+@*+3"'&-)#3-%"'+@*+&%?+DEFG+8"#-%H#*&+@*+)#*+(#+B)":%-+@*+2(+6"$$#'*+@*+!54#5'54(+
X;84Zc,'8$)D' a'2@`'@1T' a'2@`'@1T' S'@S3'`SR' S'@S3'`SR' WA%GA)#"'
"PQ@&#R!Q30-!,*=0!=8!+*89389!4.!8.=H!+2--2*8?!A=390.!1.89!A=390.@728S9@90.2>.!+2--.!128A!1.89!A=390.@728S9@42/@
"9902O=9320.!!
?.,9!:T!FTC!MTU<!H0381?!)I"!##)!37.1!=8!46-32!4L./61=92*8!4.!?*2/389.!:DG<!N*=0?!
'
!"#$%&"'&"'()*+'%0121342V59/9!5,bc;5W8;X5,96'&"'D$'2V52S51213'(A)C$%C'$FM?*H*C*A%'&"'GA?)%*C?)"H'HFAD$*)"H'''$?'()AG*C'&"H'
W*)FA%HF)*(C*A%H'&N7&?F$C*A%'&"'Z$H"'[W\7\Z]'&"'D$'WA##?%"'&"'8IL?I%IL$U'DAC'?%*M?"\''',?JD*F$C*A%'&"'DNXE*H'.'Q?AC*&*"%'%03RT1'&?'h?%&*'1`'
H"(C"#J)"'1213'''WA%EAF$C*A%'&"'D$'WWX6'.'/0'121342`59/9!5,bc;5W8;X5,96'&?'1a52S51213''''Y*%$%F"#"%C'.'Z?&L"C'FA##?%$D'[C)$%HG")C'
&"'DN7C$C]U';"HC*A%'1213'''''!$C"'&"'&I(A?*DD"#"%C'.'215T251213/A#J)"'&"'HA?#*HH*A%%$*)"'.'F*%M'[2`]'
,"'-('-+*'+:)('3&+6;1+
,"'-('-+
,"'-('-+ ,"'-('-+ 3"))%45+(B)I&+
!"#$%&&%"''(%)*&++ ,"'-('-+2#+ ,"'-('-+2#+ 78&*)9(-%"'&+
3"))%45+ 3"))%45+ (#4$*'-(-%"'+
D./01G+ D//6G+
D./01G+ D//6G+ @*&+H#('-%-5&+
D./01G+
WA%GA)#"'[&ID$*'&"'D*E)$*HA%'.'32'iA?)H\'
^7//X'/:/'ZX6ZX' Xi?HC"#"%C'$?+'G*%H'&"'FD$HH"#"%C'.'dR'RV3'
TT'2@2'222' 4' TT'2@2'222' 4' 4'
8=h<c:=/8' @22]'f''
j1_#"k'
WA%GA)#"'[&ID$*'&"'D*E)$*HA%'.'32'iA?)H\'
Xi?HC"#"%C'$?+'G*%H'&"'FD$HH"#"%C'.'da'T@R'
b=<89X'8X9h' TT'``1'`22' T3'`RS'322' TT'``1'`22' T3'`RS'322' 4'
à2]'f'
j3_#"k'
/A%'FA%GA)#"'(A?)'.''
4$EA*)'GA?)%*'"%'IFO$%C*DDA%'e'DN*C"#'T'?%"'
$)&A*H"'&"'GA)#$C'TVU`+1@U@F#'$?'D*"?'&"'
Ta+1`'F#'$E"F'?%"'#$)L"'&"'CADI)$%F"'d54'T'
F#'H(IF*G*I'&$%H'D"'!,+'f'
4'$EA*)'GA?)%*'"%'IFO$%C*DDA%'e'DN*C"#'`'?%"'
JAlC"'&"'V'F)$PA%'&"'FA?D"?)'&"'("C*C'GA)#$C'
>7h:=,=h:8'8$)D' ' ' ' ' '
$?'D*"?'&"'L)$%&'GA)#$C'H(IF*G*I'&$%H'D"'!,+'f'
4'$EA*)'GA?)%*'"%'IFO$%C*DDA%'e'DN*C"#'V'?%"'
JAlC"'&"'T1'F)$PA%'&"'FA?D"?)'&"'("C*C'GA)#$C'
$?'D*"?'&"'L)$%&'GA)#$C'H(IF*G*I'&$%H'D"'!,+'f''
4''$EA*)'GA?)%*'"%'IFO$%C*DDA%'e'DN*C"#'S'?%"'
IM?"))"'&A%C'D$'J$H"'%N"HC'($H'L)$&?I"'$?'
D*"?'&"'J$H"'L)$&?I"'H(IF*G*I'&$%H'D"'!,+\'
m7/!',X/;X' WA%GA)#"\'X?L#"%C$C*A%'&"H'M?$%C*CIH'[*C"#'
T1'3T2'`22' 4' T1'3T2'`22' 4' T@'T3`'`22'
6<hc:'879n:W78' T3.'T3222'F$O*")H'&"'&"HH*%'31'($L"H'f'*C"#'

8X9h' T@'.'a222'F$O*")H'&A?JD"'D*L%"H'31'($L"H]'
&N?%'#A%C$%C'&"'?%'#*DD*A%'O?*C'F"%C'E*%LC4F*%M'
#*DD"'[Toa1ò222]'G)$%FH'WYX'OA)H'C$+"HU'HA*C'
?%'C$?+'&"'T@Ua1p'&"'DNAGG)"'*%*C*$D"\'!ID$*'&"'
D*E)$*HA%'.'&*+'[T2]'iA?)H'f'jT")k'
/A%'FA%GA)#"'(A?)''$EA*)'GA?)%*'"%'IFO$%C*DDA%'
e'DN*C"#'T`'?%'F$O*")'&"'@a'($L"H'&A%C'D$'qA%"'
&NIF)*C?)"'#"H?)"'T1Ua'"C'T1US'F#'H?)'
7CH\'/==64m7/!7' ' ' ' ' '
F")C$*%"H'($L"H'$?'D*"?'&"'T3U`'F#'$E"F'?%'
*%C")E$DD"'&"'CADI)$%F"'&"'d54'`##'H(IF*G*I'
&$%H'D"'!,+\'
V(W5!R"WP"!X'Y#%!Q($K%)(Q!,*=0!-L31A=2?292*8!4.!H*=0829=0.?!?1*-320.?!3=!,0*H29!4.?!)201*8?102,92*8?!
4L(4=1392*8!4.!&3?.!:);(;&<!4.!-3!)*++=8.!4.!Q6S=686S3!,*=0!=8!+*89389!4.!!A=39*0>.!+2--2*8?!1.89!90.89.@
128A!+2--.!128A!1.89?!:BF!BCM!MGG<!H0381?!)I"!Z*0?!93/.?!37.1!=8.!3=S+.89392*8!4.?!A=389296?!:29.+!BC[!BCGGG!
"9902O=9320.!
13Z2.0?!4.!4.??28!CE!,3S.?!\!29.+!BF![!]GGG!13Z2.0?!4*=O-.!-2S8.?!CE!,3S.?<!4L=8!+*89389!4.!=8!+2--2*8!Z=29!1.89!
728S9@128A!+2--.!:B^]EM^GGG<!H0381?!)I"!Z*0?!93/.?_!?*29!=8!93=/!4.!BF_]E`!4.!-L*HH0.!282923-.;!56-32!4.!-27032?*8![!42/!
:BG<!N*=0?;!
'
' !!
' !"#$%&'()'*+,-",)'."&-!,+'
"#$%&'#!'#!()*+!,-./.01//234567358,9369:;3;354;!'<!=03/>3!./.0!)#?%@*A#!B!?C%DE<*F*@*G&!'#!HG<)&*@<)#F!FDG?%*)#F!#@!'#!(#@*@F!$%@I)*#?F!'#!
D?%FF#!%<!()GH*@!'#F!IDG?#F!()*$%*)#F!'#!?%!6JK!'#!?%!6G$$<&#!'#!9%$L!
M*&%&D#$#&@!N!O)%&FH#)@!;J,:57,P!8#F@*G&!./.0!1!5<Q?*D%@*G&!'#!?C%A*F!'%&F!?%!)#A<#!'#F!$%)DRIF!(<Q?*DF!N!S<G@*'*#&!&-0T=0!'<!.U3/>3./.0!
6G&AGD%@*G&!'#!?%!66:;!N!7#@@)#!&-//T34567358,9369:;3;354;!'<!.>3/>3./.0!
"%@#!'#!'I(G<*??#$#&@!N!/U3=/3!./.0!1!"%@#!'#!'I?*QI)%@*G&!N!=.3=/3./.0!1!,G$Q)#!'#!(?*F!)#V<F!N!!/>!
,G$Q)#!'#!(?*F!'I(GFIF!RG)F!'I?%*F!N!//!
,"'-('-+*'+.)('/&+0.1+
!"#$%&&%"''(%)*&+ 67+ 0"))%58+ 23&*)4(-%"'&+*-+)('5++++++++++++++++++
9:;1+ ::0+ 9:;1+ ::0+
!,G&!6G&HG)$#!N!1:QF#&D#!'#!(%YF!'CG)*Z*&#!F<)!?#F!
IDR%&@*??G&F!'#F!@)G*F![/0\!()#$*#)F!*@#$F!DG&HG)$I$#&@!
! ! ! ! !
B!?%!D*)D<?%*)#!&-./=T1./3:46W5364!'<!=T3/]3./=T!^!
J9WM!X:! 1! >LT>0LU0T! 1! >LT>0LU0T!
1;%<A%*F#!E<%?*@I![H#<*??#F!@)_F!?IZ_)#F\!'#F!D%R*#)F!'#!
`2!(%Z#F!#@!D#?<*!'#!=>.!(%Z#FL!
8:,":!XJ4ab6JX! =/LU`]L///! 1! =/LU`]L///! 1! 6G&HG)$#!^!._$#!
cWdX4:!X:47! 1! 2L/]UL/`/! 1! 2L/]UL/`/! !!!!,G&!DG&HG)$#!N!WHH)#!%&G)$%?#$#&@!Q%FF#!!
b8;M! 2L]./L///! =/L/]0LU//! 2L]./L///! 2LUTULU//! !!!!!!!!!!!,G&!DG&HG)$#!N!WHH)#!%&G)$%?#$#&@!Q%FF#!
eJ,,:1!,b,1!K:;K:!
>LU0=L///! 1! >LU0=L///! 1! !6G&HG)$#!^!=#)!
XW7dObW,X!
"b:,J!X:!;d7Ob!
2L/T/L///! 1! 2L/T/L///! 1! !,G&!DG&HG)$#!N!WHH)#!%&G)$%?#$#&@!Q%FF#!
XJ4ab6JX!
6bKM! ==L=].L///! 1! ==L=].L///! 1! ,G&!6G&HG)$#!N!5*_D#F!%'$*&*F@)%@*A#F!&G&!HG<)&*#FL!
,G&!6G&HG)$#!N!!
WOX! =/L0=>L///! 1! =/L0=>L///! 1!
5*_D#F!%'$*&*F@)%@*A#F!&G&!HG<)&*#FL!
WdJ":;9!XJ4ab6J!JO! ,G&!6G&HG)$#!N!!
=/L20/L///! 1! =/L20/L///! 1!
"bXO4bKdObW,!X:47! 5*_D#F!%'$*&*F@)%@*A#F!&G&!HG<)&*#FL!
)'**!+(*$*+(%!,%!(-./&"$.*-(0123(24(5146746(89(8:;(5:<<:14=(>2:6(?946(639469(5:<<9(492@(?946=(
!""#$%&"!$#'((( ABCDEFCDGCCH(I374?=(JI!(K"L!(703M=(249(72N594676:14(89(BOPQRS(89(=14(1@@39(@:474?:M39(=1:6(T(QCCC(?7>:93=(
89(GU(07N9=(96(T(BFFF(?7>:93=(89(BGO(07N9=(0123(24(8V<7:(89(<:W37:=14(89(639469(AFCH(X123=D(
!
."&-!"'/%0*$-,+$"!'!1#$%&,+'("'2$&$,!1'
:!;:,bMJXO:ObW,!"Cb,OJ4JO!,-./.01//.3;Xf53X836f4193"8354;!5Wd4!7J!6W;57J;J,O!"J!7:!K:XJ!"J!"W,,JJX!"JX!
MWd4,bXXJd4X!JO!54JXO:O:b4JX!":,X!7J!6:"4J!"JX!54W6J"d4JX!"J!"J;:,"JX!"J!6WO:ObW,!JO!"J!6W,Xd7O:ObW,X!"J!
6W,Xd7O:,OX!:d!54WMbO!"d!6f4!"J!9b,b:4g!
M*&%&D#$#&@!N!K<'Z#@!6f4!9*&*%)IP!Z#F@*G&!./.0!1!5<Q?*D%@*G&!'#!?C%A*F!N!S<G@*'*#&!,-!0T/2!'<!$%)'*!=>!F#(@#$Q)#!./.0!
"%@#!'CG<A#)@<)#!N!/>!GD@GQ)#!./.01!!"%@#!'#!'I?*QI)%@*G&!N!!/>!GD@GQ)#!./.0!1!,G$Q)#!'#!(?*F!)#V<F!N!02!
<=+
!"#$%&&%"''(%)*&+ <=+@.7+ 23&*)4(-%"'&+
>?")>)*+
6"-+A+B+."#)'%-#)*+>*+$8>%/($*'-&+>*+&C8/%(D%-8+
=! ;:;Kb!XJ4ab6J!JO!Mb7X! //=2=`T2!,! 4#@#&<!
.! cW":!;Wd;:!XJ4ab6J!X:47! //=TU=]T!:! 4#@#&<!
0! J,WX:M! //=/U/2=!h! 4#@#&<!
`! Kb:7! //=2=02T!a! 4#@#&<!
]! iJXO!:!5f:4;:! ///>U0`2!J! 4#@#&<!
U! fWX5b;J"b!"d!M:XW!X:47! ///TT/`]!e! 4#@#&<!
T! ,:4W!"bXO4bKdObW,!X:47! ///U`/2/!f! 4#@#&<!
2! 5f:4;:6bJ!"d!K:;! ///../=2!c! 4#@#&<!
>! 5f:4;:6bJ!iJ,"!c:;!X:47! ///2]=>2!5! 4#@#&<!
6"-+E+B+F)">#%-&+*-+/"'&"$$(3D*&+C"#)+D(+C)">#/-%"'+>?*(#+>*+G(4*DH+>*+&(4"'+D%I#%>*+*-+>*+&"D#-%"'+JK>)"(D/"D%I#*+
=! 8P86PKO51.:! //=T>U=`!c! 4#@#&<!
.! ;:;Kb!XJ4ab6J!JO!Mb7X! //=2=`T2!,! 4#@#&<!
0! cW":!;Wd;:!XJ4ab6J!X:47! //=TU=]T!:! 4#@#&<!
`! J,WX:M! //=/U/2=!h! 4#@#&<!
]! :XOW! //=>].>>!5! 4#@#&<!
U! iJXO!:!5f:4;:! ///>U0`2!J! 4#@#&<!
T! fWX5b;J"b!"d!M:XW!X:47! ///TT/`]!e! 4#@#&<!
2! e:,O:!87WK:7!O4:"J! ///UU=2>!e! 4#@#&<!
>! :M4bSdJ!J7bOJ! ///`]`/U!d! 4#@#&<!
=/! 8:7:jbJ!JSdb5J;J,O! ///0UT`2!j! 4#@#&<!
6"-+L+B+0"'&"$$(3D*&+>?8D*/-)%/%-8+*-+(//*&&"%)*&+

=/! 8:7:jbJ!JSdb5J;J,O! ///0UT`2!j! 4#@#&<!
6"-+L+B+0"'&"$$(3D*&+>?8D*/-)%/%-8+*-+(//*&&"%)*&+
=! ;J16W!X:47! //=/=U.=!c! 4#@#&<!
.! 8P86PKO51.:! //=T>U=`!c! 4#@#&<!
0! ;:;Kb!XJ4ab6J!JO!Mb7X! //=2=`T2!,! 4#@#&<!
`! cW":!;Wd;:!XJ4ab6J!X:47! //=TU=]T!:! 4#@#&<!
]! J,WX:M! //=/U/2=!h! 4#@#&<!
U! :XOW! //=>].>>!5! 4#@#&<!
T! Xbe:168!X:47! //=>>]2/!a! 4#@#&<!
2! 85X!M:XW! ///T=TT`!7! 4#@#&<!
6"-+M+B++."#)'%-#)*+>*+C)">#%-&+*-+$(-8)%*D+>?*'-)*-%*'+*-+>*+'*--"K(5*+/"#)('-+
=! 6f:77J,8J!KdXb,JXX! //=/`.U>!8! 4#@#&<!
.! ;J16W!X:47! //=/=U.=!c! 4#@#&<!
0! Xb":e!XJ4ab6JX!k!MWd4,bOd4J! //./`>==!d! 4#@#&<!
`! 8P86PKO51.:! //=T>U=`!c! 4#@#&<!
]! K:O6W;! ///`=U.U!M! 4#@#&<!
U! JKJ7K:O! //==]2`0!i! 4#@#&<!
T! ;:;Kb!XJ4ab6J!JO!Mb7X! //=2=`T2!,! 4#@#&<!
2! cW":!;Wd;:!XJ4ab6J!X:47! //=TU=]T!:! 4#@#&<!
>! J,WX:M! //=/U/2=!h! 4#@#&<!
=/! :XOW! //=>].>>!5! 4#@#&<!
==! O4b;:4!;d7Ob1XJ4ab6JX! //=>>]`2!:! 4#@#&<!
=.! JXbM! //=T`>.0!,! 4#@#&<!
=0! 85X!Kd4eb,:!X:47! ////22T2T!c! 4#@#&<!
=`! cb"Wdb!XJ4ab6J! //=]>>U`!9! 4#@#&<!
=]! JOWb7J!;d7Ob!XJ4ab6J! //=./==`!,! 4#@#&<!
=U! cbeW4J!b,OJ4,:ObW,,:7! //=2`]0=!f! 4#@#&<!
=T! h;!XJ4ab6J! //=UU.>=!J! 4#@#&<!
=2! i9XO!:!5f:4;:! ///>U0`2!J! 4#@#&<!
=>! JX:W! ///>>`>T!9! 4#@#&<!
./! O!M!8! //=0/>2T!f! 4#@#&<!
.=! aL:L8! //=>2/]/!K! 4#@#&<!
..! abXbW,!XJ4ab6JX!,J8W6J! ///].=]T!4! 4#@#&<!
.0! ,Jb;:!;d7Ob!XJ4ab6JX! //=.U=/!6! 4#@#&<!
.`! Xbe:168!X:47! //=>>]2/!a! 4#@#&<!
6"-+N+B++O'-)*-%*'+*-+)8C()(-%"'+>*+3P-%$*'-+
=! 8P86PKO51.:! //=T>U=`!c! 4#@#&<!
.! :XOW! //=>].>>!5! 4#@#&<!
0! J,:e!X:47! ///.20>T!i! 4#@#&<!
`! 85X!M:XW! ///T=TT`!7! 4#@#&<!
6"-+Q+B+B+O'-)*-%*'+*-+$(%'-*'('/*+>#+D"5%/%*D+0R2,,@S+
=! K:O6W;! ///`=U.U!M! 4#@#&<!
.! JKJ7K:O! //==]2`0!i! 4#@#&<!
0! 85X!Kd4eb,:!X:47! ////22T2T!c! 4#@#&<!
`! :jJ7! //=`/]/=!j! 4#@#&<!
]! 64W;;bj! ///>UT2]!J! 4#@#&<!
U! XO:4!abXbW,! //=`20U/!8! 4#@#&<!
T! d,b6W;!X:! ////0]T=!5! 4#@#&<!
2! 85X!M:XW! ///T=TT`!7! 4#@#&<!
!!
MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE, DU TRAVAIL ET DE LA PROTECTION SOCIALE
FICHE DE SYNTHESE DE LA BASE DE DONNEES FOURNISSEURS/PRESTATAIRES AU TITRE DE L’ANNEE 2023.
REFERENCE DE LA PUBLICATION DE L’AVIS : Quotidien N°3718 du mardi 3 octobre 2023
Nombre de lot : Cinq (05) - Date d’ouverture des plis : 16 octobre 2023 -Date de délibération : 17 octobre 2023
LISTE DES FOURNISSEURS/PRESTATAIRES RETENUS
N° D’ORDRE SOUMISIONNAIRES N°IFU OBSERVATIONS
LOT 1 : PRESTATION DE SERVICE DE RESTAURATION (PAUSE-CAFE/DEJEUNER) ET DE LOCATION DE SALLE
1 LOYOTE SERVICE 00209485 E Retenu
RESTAURANT LA PAILLOTE 00054573 X Retenu
2 RESTAURANT LA COLOMBE 00063872 E Retenu
3 YAKNABA SOULEYMANE ET FRERE 00128966 J Retenu
RESTAURANT ATTAWFIQ 00154885 T Retenu
LOT 2 : ENTRETIEN ET MAINTENANCE DE MATERIEL INFORMATIQUE DE BUREAU
1 YENTEMA SERVICE 00052243 G Retenu
2 EZAF INFORMATIQUE 00018006 B Retenu
3 GLOBALE PACTE INFORMATIQUE 00071774 L Retenu
LOT 3 : REPARATIONN DE MOBILIER DE BUREAU
1 BAYALA SERVICE INTERNATIONAL 00194611 N Retenu

2 ENTREPRISE YAKNNABA SOULEYMANE ET FRERE 00128966 J Retenu
LOT 4 : ENTRETIEN ET MAINTENANCE DU VEHICULE A QUATRE ROUES
1 GARAGE SOUGRI NOOMA 00052866 D Retenu
2 GARAGE CNTROLE DE VEHICULE AUTOMATIQUE 00054057 Y Retenu
3 EZAF INFORMATIQUE 00018006 B Retenu
4 YENTEMA SERVICE 00052243 G Retenu
LOT 5 : NETTOYAE DE BATIMENT ADMINISTRATIF
1 ZAMA NEGOCE SERVICES 00156889 P Retenu
3 SHALEM SERVICE 00207987C Retenu
!
!
!"#$%&'()'*)(+%)"*,'
!"#$%!"&!"&'()*&%+&,-,./-01(2341''4%153/615$71'(#&89&:0&;<=>&,-,.&?@9=&AB<CD9E>EFE@G&8H&;@IEAEH=>&>C@A<E=H>&<9&?=@JEF&8H>&KC@AH>&8H&
A<&C@;;9GH&9=I<EGH&8H&6<@9<&/&L)%$%5"#"%M&N&73!6"M&54##3%$O16"2M)4%&,-,.P&
'37O)5$M)4%&!"&OB$Q)2&N&%+.R-,&89&O9G8E&::&>H?FH;I=H&,-,.&/&!$M"&!"&54%Q45$M)4%&!"&O$&55$#&N&AH&SH98E&:T&>H?FH;I=H&,-,.&
!$M"&!"&!"'43)OO"#"%M&N&AH&SH98E&:T&>H?FH;I=H&,-,.&/&%@;I=H&8H&C@GC9==HGF>&N&-:&
&
!"#$%&'(%)$*$+"%,$-./0(%'1'#'"&$2)$3"4'-'),1$10"-/',)1$/%$+,"5'#$2)1$60"-)1$2)$-/$0"33%&)$%,4/'&)$2)$7/"%/$
$ ;9=A>=A$!:$)&$BCB>$ ;9=A>=A$C9??<7@$)&$BCB>$
$ $
$
$ $
89:;<88<9==><?@8$ FA$ AAC$ FA$ AAC$
9D8@?E>A<9=8$ $$$$$$$C!>88@;@=A$$
$
"U#L& ::&V:,&W--& :.&T.V&RW-& ::&V:,&W--& :.&T.V&RW-& &&&&&&&&&&&&&%"$%M& &&&&&&&&&:H=&&
('*+,(-./0(/1(2.13413(56(.176(28998.1:(;/83(<613(5./76(28996(<81=(<613:(>??(@?A(BCCD(E041<:(F,!(G"(63(306876(
!""#$%&"!$#'()(
28998.1:(16/E(<613(306136H;/83(28996(:6-3(<613(<81=/4136(>?I(JI@(KBCD(E041<:(F,!(""F((
& &
!"#$%!"&!"&'()*&%+&,-,./-,1(2341')715%61#%6&89&-,&S9EG&,-,.&?@9=&AH>&F=<X<9Y&8H&=K<AE><FE@G&HF&8H&=KZ<IEAEF<FE@G&8BEGJ=<>F=9CF9=H>&
Z[8=<9AED9H>&<9&?=@JEF&8H&A<&C@;;9GH&8H&%EK\@&A@F&:&?@9=&=K<AE><FE@G&8H&D9<F=H&]-0^&J@=<\H>&?@>EFEJ>&HF&8H&A@F&,&?@9=&A<&=KZ<IEAEF<FE@G&8H&>H?F&]-R^&
J@=<\H>&?@>EFEJ>&/&L)%$%5"#"%M&N&798\HF&5@;;9G<A&]J@G8>&;EGEH=&?@9=&A@F&:HF&$!5M&'43(&O4M&,^_&\H>FE@G&,-,.P&
'37O)5$M)4%&N&`9@FE8EHG&%+.R-.&89&:,&>H?FH;I=H&,-,.&/&!$M"&!"&!"'43)OO"#"%M&N&#H=C=H8E&,,&>H?FH;I=H&,-,.P&
%4#7("&!"&O4M&N&O@F&:&HF&A@F&,&
;"&#/&#$-%$ ;"&#/&#$0",,'G6$
89:;<88<9==><?@8$ ?/&G$ 9D8@?E>A<9=8$
FAE>$ AAC$ FAE>$ AAC$
!9A$H$*$A,/I/%J$2)$,6/-'1/#'"&$2)$(%/#,)$KLMN$5",/G)1$+"1'#'51$2/&1$-)1$60"-)1$+,'3/',)1$+%4-'(%)1$2)$I/,+"%"$I/,+"%"$74/&OP$
Q'OR/&/-O$)#$2/&1$-)$I'--/G)$2)$R"&2"&$
=9;D?@$S@$89:;<88<9==><?@$*$LT$
aP#P2&2$(O& :T&-0T&V--& ,,&0RV&Rb0& :T&-0T&V--& ,,&0RV&Rb0& ,H;H& 5@GJ@=;H&
OB@JJ=H&<G@=;<AH;HGF&I<>>H&&&
&
O'%& :V&WV0&,--& ,:&T,T&.Wb& :V&WV0&,--& ,:&T,T&.Wb& #c,b&-:-&V,-&
&
,,&:-T&:TRd#d,T&T:,&00.&
5@GJ@=;H&&
5@==HCFE@G&8H&ABEFH;&:P.&<9&GEXH<9&8H>&I@=8H=H<9Y&8H>&
& ?=EY&9GEF<E=H>&8H&J@=<FE@G&HG&FH==<EG&FHG8=H&8<G>&AH>&
2355"2&732)%"22& ,-&,.V&---& & :T&-.V&---& ,,&0b0&V0-&
:H=& <AFH=EFH>&HG&-PTBBR1VP&'<>&8H&C@GJ@=;EFK&HGF=H&AH>&?=EY&HG&
AHFF=H&]:,---J^&HF&HG&CZEJJ=H&],,---J^P&OBEFH;&:P.H>F&C<AC9AK&
>9=&A<&I<>H&8H&:,---&<9&AEH9&8H&,,P---JP&
"2)L& ,:&.VW&V--& ,W&,.W&,00& ,:&.VW&V--& ,W&,.W&,00& .e;H& 5@GJ@=;H&
%4%&54%L4(#"&
"M$&543L& :V&V:R&W,-& ,,&,-0&bR0& & & & !E?Af;H&&89&?A@;IEH=&G@G&C@GJ@=;H&N&5`'&HG&?A@;IH=EH&
J@9=GE&<9&AEH9&8H&5$'&HG&?A@;IH=EH&8H;<G8K&
!9A$U$*$#,/I/%J$2)$,6V/4'-'#/#'"&$2)$1)+#$KLWN$5",/G)1$+"1'#'51$2/&1$-)1$I'--/G)1$2)$;//3+/"#)"P$D'#"%"-OP$-X06)$26+/,#)3)&#/-P$60"-)$
0)&#,)P$A/3/G/&P$60"-)$1"%11"%-'+"%"P$)#$='6G"$
=9;D?@$S@$89:;<88<9==><?@$*$LW$
aP#P2&2$(O& :R&WVWb&--& ,-&RW:&--V& ,-&RW:&--V& ,-&RW:&--V& .H;H& 54%L4(#"&
O'%& :b&T-V&-W-& :T&TW:&0TT& :T&TW:&0TT& :T&TW:&0TT& ,H;H& 54%L4(#"&
54%L4(#"&
/5@==HCFE@G&8H&ABEFH;&.P,&<9&GEXH<9&8H>&I@=8H=H<9Y&8H>&
?=EY&9GEF<E=H>&8H&J@9=GEF9=H&HF&?@>H&8B9GH&?@;?H&;<G9HAAH&
8<G>&AH>&XEAA<\H>&8H&#<<;?<@FH@_&7EF@9@Ae_&A[CKH&
& & 8K?<=FH;HGF<A_&KC@AH&CHGF=H_&M<;<\<G_KC@AH&
2355"2&732)%"22& :V&-,W&---& :b&VR-&---& :T&T-b&b--&
& :H=& >@9>@9AE?@_HF&%EK\@&&]8H&;<=D9H&)G8E<^&&
'<>&8H&C@GJ@=;EFK&HGF=H&AH>&?=EY&HG&AHFF=H&]:-VW&---J^&HF&HG&
CZEJJ=H&]:&,W-&---J^P&OBEFH;&.P,&H>F&C<AC9AK&>9=&A<&I<>H&8H&&
:&-VW&---&J&<9&AEH9&8H&&&
:&,W-&---&
%4%&54%L4(#"&N&$\=K;HGF&FHCZGED9H&G@G&C@GJ@=;H&N&
"2)L& ,:&.VW&V--& & & & & '=@Ce>/XH=I<A&8H&8KAEIK=<FE@G&J@9=GE&<9&AEH9&8H&AB<\=K;HGF&
FHCZGED9HP&
%4%&54%L4(#"&
%4%&54%L4(#"&
/!E?Af;H&89&?A@;IEH=&G@G&C@GJ@=;H&N&5`'&HG&?A@;IH=EH&
"M2&%$$L$& :V&0WT&RW-& & & & & J@9=GE&<9&AEH9&8H&5$'&HG&?A@;IH=EH&8H;<G8KP&
/OH&CZHJ&8H&CZ<GFEH=&8E?Af;H&8H;<G8K&M2g&HF&8H&
8KXHA@??H;HGF&=9=<A&<9&AEH9&M2&HG&\KGEH&=9=<A&
5@GJ@=;H&
U'h'& :b&:--&---& :V&TTV&---& :b&:--&---& :V&TTV&---& & #c,.&.,T&:Rb&
:T&V,T&V--d#d,b&V,V&WW,&
M&FF'M(%&M$N'MM(6:3(43308L/34806(-./0(96:(304O4/P(56(0Q498:438.1(56(=/4306(>CRD(E.04S6:(-.:838E:(541:(96:(
Q<.96:(-0824806:(-/L98=/6:(56(O40-./.(O40-./.(TL41U(V(W8UX4149U(63(541:(96(O8994S6(56(X.15.1(-./0(/1(2.13413(
56(58PH16/E(28998.1:(306136H;/83(28996(>?J(CI@(CCCD(E041<:(G"(F,!(4O6<(/1(5Q948(5Y6PQ</38.1(56(:.8P4136(>ZCD([./0:(
-./0(96(9.3(?(
!3308L/34806()(
(M&FF'M(%&M$N'MM(6:3(43308L/34806(-./0((96:(304O4/P(56(0Q;4L8983438.1(56(:6-3>CKD((E.04S6:(-.:838E:(541:(96:(
O8994S6:(56(+442-4.36.(V%83./.9UV(9\<Q6(5Q-4036261349(VQ<.96(<61306V"424S41V6<.96(:./:./98-.V63(N8QS.((](/1(
2.13413(56(:6876(28998.1:(;/83(<613(:.8P4136H58P(28996((>?Z(@KC(CCCD(E041<:(G"(F,!(4O6<(/1(5Q948(5Y6PQ</38.1(56(
:.8P4136(>ZCD([./0:(-./0(96(9.3(A^(
&

!"#$%&'()'*)(+%)"*,'
!"#$%!"&!"&'()*&%+&,-,./-01(2341''4%153/615$71'(#&89&:0&;<=>&,-,.&?@9=&AB<CD9E>EFE@G&8H&;@IEAEH=>&>C@A<E=H>&<9&?=@JEF&8H>&KC@AH>&8H&
A<&C@;;9GH&9=I<EGH&8H&6<@9<&/&L)%$%5"#"%M&N&73!6"M&54##3%$O16"2M)4%&,-,.P&
'37O)5$M)4%&!"&OB$Q)2&N&%+.R-,&89&O9G8E&::&>H?FH;I=H&,-,.&/&!$M"&!"&54%Q45$M)4%&!"&O$&55$#&N&AH&SH98E&:T&>H?FH;I=H&,-,.&
!$M"&!"&!"'43)OO"#"%M&N&AH&SH98E&:T&>H?FH;I=H&,-,.&/&%@;I=H&8H&C@GC9==HGF>&N&-:&
&
!"#$%&'(%)$*$+"%,$-./0(%'1'#'"&$2)$3"4'-'),1$10"-/',)1$/%$+,"5'#$2)1$60"-)1$2)$-/$0"33%&)$%,4/'&)$2)$7/"%/$
$ ;9=A>=A$!:$)&$BCB>$ ;9=A>=A$C9??<7@$)&$BCB>$
$ $
$
$ $
89:;<88<9==><?@8$ FA$ AAC$ FA$ AAC$
9D8@?E>A<9=8$ $$$$$$$C!>88@;@=A$$
$
"U#L& ::&V:,&W--& :.&T.V&RW-& ::&V:,&W--& :.&T.V&RW-& &&&&&&&&&&&&&%"$%M& &&&&&&&&&:H=&&
('*+,(-./0(/1(2.13413(56(.176(28998.1:(;/83(<613(5./76(28996(<81=(<613:(>??(@?A(BCCD(E041<:(F,!(G"(63(306876(
!""#$%&"!$#'()(
28998.1:(16/E(<613(306136H;/83(28996(:6-3(<613(<81=/4136(>?I(JI@(KBCD(E041<:(F,!(""F((
& &
!"#$%!"&!"&'()*&%+&,-,./-,1(2341')715%61#%6&89&-,&S9EG&,-,.&?@9=&AH>&F=<X<9Y&8H&=K<AE><FE@G&HF&8H&=KZ<IEAEF<FE@G&8BEGJ=<>F=9CF9=H>&
Z[8=<9AED9H>&<9&?=@JEF&8H&A<&C@;;9GH&8H&%EK\@&A@F&:&?@9=&=K<AE><FE@G&8H&D9<F=H&]-0^&J@=<\H>&?@>EFEJ>&HF&8H&A@F&,&?@9=&A<&=KZ<IEAEF<FE@G&8H&>H?F&]-R^&
J@=<\H>&?@>EFEJ>&/&L)%$%5"#"%M&N&798\HF&5@;;9G<A&]J@G8>&;EGEH=&?@9=&A@F&:HF&$!5M&'43(&O4M&,^_&\H>FE@G&,-,.P&
'37O)5$M)4%&N&`9@FE8EHG&%+.R-.&89&:,&>H?FH;I=H&,-,.&/&!$M"&!"&!"'43)OO"#"%M&N&#H=C=H8E&,,&>H?FH;I=H&,-,.P&
%4#7("&!"&O4M&N&O@F&:&HF&A@F&,&
;"&#/&#$-%$ ;"&#/&#$0",,'G6$
89:;<88<9==><?@8$ ?/&G$ 9D8@?E>A<9=8$
FAE>$ AAC$ FAE>$ AAC$
!9A$H$*$A,/I/%J$2)$,6/-'1/#'"&$2)$(%/#,)$KLMN$5",/G)1$+"1'#'51$2/&1$-)1$60"-)1$+,'3/',)1$+%4-'(%)1$2)$I/,+"%"$I/,+"%"$74/&OP$
Q'OR/&/-O$)#$2/&1$-)$I'--/G)$2)$R"&2"&$
=9;D?@$S@$89:;<88<9==><?@$*$LT$
aP#P2&2$(O& :T&-0T&V--& ,,&0RV&Rb0& :T&-0T&V--& ,,&0RV&Rb0& ,H;H& 5@GJ@=;H&
OB@JJ=H&<G@=;<AH;HGF&I<>>H&&&
&
O'%& :V&WV0&,--& ,:&T,T&.Wb& :V&WV0&,--& ,:&T,T&.Wb& #c,b&-:-&V,-&
&
,,&:-T&:TRd#d,T&T:,&00.&
5@GJ@=;H&&
5@==HCFE@G&8H&ABEFH;&:P.&<9&GEXH<9&8H>&I@=8H=H<9Y&8H>&
& ?=EY&9GEF<E=H>&8H&J@=<FE@G&HG&FH==<EG&FHG8=H&8<G>&AH>&
2355"2&732)%"22& ,-&,.V&---& & :T&-.V&---& ,,&0b0&V0-&
:H=& <AFH=EFH>&HG&-PTBBR1VP&'<>&8H&C@GJ@=;EFK&HGF=H&AH>&?=EY&HG&
AHFF=H&]:,---J^&HF&HG&CZEJJ=H&],,---J^P&OBEFH;&:P.H>F&C<AC9AK&
>9=&A<&I<>H&8H&:,---&<9&AEH9&8H&,,P---JP&
"2)L& ,:&.VW&V--& ,W&,.W&,00& ,:&.VW&V--& ,W&,.W&,00& .e;H& 5@GJ@=;H&
%4%&54%L4(#"&
!9A$U$*$#,/I/%J$2)$,6V/4'-'#/#'"&$2)$1)+#$KLWN$5",/G)1$+"1'#'51$2/&1$-)1$I'--/G)1$2)$;//3+/"#)"P$D'#"%"-OP$-X06)$26+/,#)3)&#/-P$60"-)$
0)&#,)P$A/3/G/&P$60"-)$1"%11"%-'+"%"P$)#$='6G"$
=9;D?@$S@$89:;<88<9==><?@$*$LW$
aP#P2&2$(O& :R&WVWb&--& ,-&RW:&--V& ,-&RW:&--V& ,-&RW:&--V& .H;H& 54%L4(#"&
O'%& :b&T-V&-W-& :T&TW:&0TT& :T&TW:&0TT& :T&TW:&0TT& ,H;H& 54%L4(#"&
54%L4(#"&
/5@==HCFE@G&8H&ABEFH;&.P,&<9&GEXH<9&8H>&I@=8H=H<9Y&8H>&
?=EY&9GEF<E=H>&8H&J@9=GEF9=H&HF&?@>H&8B9GH&?@;?H&;<G9HAAH&
8<G>&AH>&XEAA<\H>&8H&#<<;?<@FH@_&7EF@9@Ae_&A[CKH&
& & 8K?<=FH;HGF<A_&KC@AH&CHGF=H_&M<;<\<G_KC@AH&
2355"2&732)%"22& :V&-,W&---& :b&VR-&---& :T&T-b&b--&
& :H=& >@9>@9AE?@_HF&%EK\@&&]8H&;<=D9H&)G8E<^&&
'<>&8H&C@GJ@=;EFK&HGF=H&AH>&?=EY&HG&AHFF=H&]:-VW&---J^&HF&HG&
CZEJJ=H&]:&,W-&---J^P&OBEFH;&.P,&H>F&C<AC9AK&>9=&A<&I<>H&8H&&
:&-VW&---&J&<9&AEH9&8H&&&
:&,W-&---&
%4%&54%L4(#"&N&$\=K;HGF&FHCZGED9H&G@G&C@GJ@=;H&N&
"2)L& ,:&.VW&V--& & & & & '=@Ce>/XH=I<A&8H&8KAEIK=<FE@G&J@9=GE&<9&AEH9&8H&AB<\=K;HGF&
FHCZGED9HP&
%4%&54%L4(#"&
%4%&54%L4(#"&
/!E?Af;H&89&?A@;IEH=&G@G&C@GJ@=;H&N&5`'&HG&?A@;IH=EH&
"M2&%$$L$& :V&0WT&RW-& & & & & J@9=GE&<9&AEH9&8H&5$'&HG&?A@;IH=EH&8H;<G8KP&
/OH&CZHJ&8H&CZ<GFEH=&8E?Af;H&8H;<G8K&M2g&HF&8H&
8KXHA@??H;HGF&=9=<A&<9&AEH9&M2&HG&\KGEH&=9=<A&
5@GJ@=;H&
U'h'& :b&:--&---& :V&TTV&---& :b&:--&---& :V&TTV&---& & #c,.&.,T&:Rb&
:T&V,T&V--d#d,b&V,V&WW,&
M&FF'M(%&M$N'MM(6:3(43308L/34806(-./0(96:(304O4/P(56(0Q498:438.1(56(=/4306(>CRD(E.04S6:(-.:838E:(541:(96:(
Q<.96:(-0824806:(-/L98=/6:(56(O40-./.(O40-./.(TL41U(V(W8UX4149U(63(541:(96(O8994S6(56(X.15.1(-./0(/1(2.13413(
56(58PH16/E(28998.1:(306136H;/83(28996(>?J(CI@(CCCD(E041<:(G"(F,!(4O6<(/1(5Q948(5Y6PQ</38.1(56(:.8P4136(>ZCD([./0:(
-./0(96(9.3(?(
!3308L/34806()(
(M&FF'M(%&M$N'MM(6:3(43308L/34806(-./0((96:(304O4/P(56(0Q;4L8983438.1(56(:6-3>CKD((E.04S6:(-.:838E:(541:(96:(
O8994S6:(56(+442-4.36.(V%83./.9UV(9\<Q6(5Q-4036261349(VQ<.96(<61306V"424S41V6<.96(:./:./98-.V63(N8QS.((](/1(
2.13413(56(:6876(28998.1:(;/83(<613(:.8P4136H58P(28996((>?Z(@KC(CCCD(E041<:(G"(F,!(4O6<(/1(5Q948(5Y6PQ</38.1(56(
:.8P4136(>ZCD([./0:(-./0(96(9.3(A^(
&

APPELS D’OFFRES
DES MINISTERES ET INSTITUTIONS
MAITRISES D’OUvRAgES DELEgUEES
* Marchés de Fournitures et Services courants P. 38 à 42
* Marchés de Prestations Intellectuelles P. 43 à 46
Fournitures et Services courants

ACADEMIE DE POLICE
Acquisition de matériels informatiques au profit

de l'Académie de Police.
Avis de demande de prix trente mille (30 000) FCFA à la régie de l’Académie de Police.
N°2023-----005/MATDS/SG/AP/DG/PRM …du ………………
Financement : Budget de l’Académie de Police En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne
responsable des marchés ne peut être responsable de la non réception du
Cet Avis de demande de prix fait suite au Plan de Passation des Marchés, dossier de demande de prix par le Candidat.
exercice 2023 de l'Académie de Police.
6. Les offres présentées en un original et trois (03) copies, conformé-
1. L’Académie de Police lance une demande de prix ayant pour objet ment aux données particulières de la demande de prix, et accompagnées
l’Acquisition de matériels informatiques. d’une garantie de soumission, d’un montant de Sept cent cinquante mille
(750 000) francs CFA devront parvenir ou être remises à à la Personne
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les person- Responsable des Marchés située au sein de l’Académie de Police à Pabré
nes physiques ou morales agréés pour autant qu’elles ne soient pas sous sur l’ axe Ouaga Kongoussi (RN22) après le PÉAGE, BP 40 Kamboinsé, tél
le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administra- : 00226 51 03 87 32 au plus tard le 06/11/2023 à heures.
tion. L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des
Candidats qui souhaitent y assister dans la salle E 01 du bâtiment péda-
Le dossier est composé d’un (01) lot unique. gogique de l’Académie de Police.
Lot unique : Acquisition de matériels informatiques au profit de
l'Académie de Police. En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne
responsable des marchés ne peut être responsable de la non réception de
3. Le délai de livraison est de trente (30) jours. l’offre transmise par le Candidat.
4. Les candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informa- 7. Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de
tions auprès de la Personne Responsable des Marchés éligibles située au soixante (60) jours calendaires, à compter de la date limite de remise des
sein de l’Académie de Police à Pabré sur l’axe Ouaga Kongoussi (RN22) offres.
après le péage, BP 40 Kamboinsé, tél : 71 72 83 22 et prendre connais-
sance des documents d’Appel d’offres à l’adresse ci-dessus mentionnée du NB : Le montant prévisionnel est de vingt cinq millions (25 000 000)
lundi au vendredi de 7 heures 30 à 12 Heures 30 et 13 heures à 16 heures francs CFA.
00 GMT5.
La présidente de la Commission d’Attribution des Marchés
5. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un
jeu complet du dossier de demande de prix auprès de la Personne
Responsable des Marchés située au sein de l’Académie de Police à Pabré KARFO/TAGNABOU A. O. Lidia
sur l’axe Ouaga Kongoussi (RN22) après le péage, BP 40 Kamboinsé, tél : Capitaine de Police
71 72 83 22 et moyennant paiement d’un montant non remboursable de

MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE, DE L’ALPHABETISATION ET DE LA PROMOTION DES LANGUES
NATIONALES
Fourniture de services de location de salles pour diverses activités de la DGQEF, de la

DMP, de SP-PLN, de ST-DEPE, de la DGESS et de la DG-AEF (Marché à commandes)
Avis de demande de prix

N° 2023- 053/MENAPLN/SG/DMP du 19/10/2023
Financement : Budget CAST-FSDEB, exercice 2023
Budget prévisionnel :
Lot 1 : 19 500 000 FCFA TTC
Lot 2 : 19 405 000 FCFA TTC
Lot 3 : 18 000 000 FCFA TTC
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics exercice 2023 du Ministère de l’Education Nationale
de l’Alphabétisation et de la Promotion des Langues Nationales.
1. Le Ministère de l’Education Nationale, de l’Alphabétisation et de la Promotion des Langues Nationales dont l’identification complète est
précisée aux Données particulières de la demande de prix (DPDPX) lance une demande de prix ayant pour objet la fourniture de services de loca-
tion de salles pour diverses activités de la DGQEF, de la DMP, de SP-PLN, de ST-DEPE, de la DGESS et de la DG-AEF (Marché à commandes)
tels que décrits dans les Données particulières de la demande de prix.
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales pour autant qu’elles ne soient pas sous le coup
d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les acquisitions se décomposent de trois (03) lots :

Lot 1 : fourniture de services de location de salles pour diverses activités de la DGQEF, de la DMP, de SP-PLN et de ST-DEPE (Marché à com-
mandes).
Lot 2 : fourniture de services de location de salles pour diverses activités de la DGESS (Marché à commandes).
Lot 3 : fourniture de services de location de salles pour diverses activités de la DG-AEF (Marché à commandes).
Les Candidats ont la possibilité de soumissionner pour un, plusieurs ou l’ensemble des lots. Dans le cas où ils soumissionnent pour plusieurs ou
l’ensemble des lots, ils devront présenter une soumission séparée pour chaque lot.
3. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder l’année 2023 soit dix (10) jours par commande.
4. Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de demande de
prix au Secrétariat de la Direction des Marchés Publics sis à l’Avenue de l’EUROPE au 2ième étage de l’immeuble ALICE situé au Côté Sud de
la SONATUR Tél : (226) 25-33-54-84.
5. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix au Secrétariat de la
Direction des Marchés Publics sis à l’Avenue de l’EUROPE au 2ième étage de l’immeuble ALICE situé au Côté Sud de la SONATUR Tél : (226)
25-33-54-84 et moyennant paiement d’un montant non remboursable de vingt mille (20 000) francs CFA pour chaque lot à la Régie de la Direction
Générale du Contrôle des Marchés Publics et des Engagements Financiers (DG-CMEF)/Ministère de l’Economie, des Finances et de la
Prospective. En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non
réception du dossier de demande de prix par le Candidat.
6. Les offres présentées en un (01) original et deux (02) copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, et accom-
pagnées d’une garantie de soumission d’un montant de quatre cent mille (400 000) FCFA pour chaque lot devront parvenir ou être remises à
l’adresse : Secrétariat de la Direction des Marchés Publics, avant le (07 jours à compter de la date de publication du présent avis) 06/11/2023 à
9 heures 00 mn. L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des Candidats qui souhaitent y assister.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non récep-
tion de l’offre transmise par le Candidat.
7. Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date limite de remise
des offres.
Le Directeur des Marchés Publics
Nicolas SYAN

ECOLE NATIONALE DES EAUX ET FORETS
Acquisition de matériels pédagogiques

au profit de l’Ecole Nationale des Eaux et Forêts (ENEF)
Avis de demande de prix :

N°2023-003/MEEA/SG/ENEF/DG/PRM du 09/10/2023
Financement : Budget de l’Etat, Exercice 2023
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics, exercice 2023, du recrutement spécial de contin-
gent militaire.
1- L’Ecole Nationale des Eaux et Forêts dont l’identité est précisée dans les données particulières de la demande de prix lance une demande
de prix ayant pour objet l’acquisition de matériels pédagogiques au profit de l’ENEF tels que décrits dans les données particulières de la demande
de prix.
2- La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréés pour autant qu’elles ne soient pas sous
le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration. Les acquisitions se decomposent en lot unique: acquisition de
matériels pédagogiques au profit de l’ENEF, pour un montant prévisionnel de quatorze million six cent deux mille cinq cent (14 602 500) FCFA
TTC.
3- Le délai d’exécution ne devrait pas excéder vingt un (21) jours.
4- Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de demande de
prix dans les bureaux de la Personne responsable des marchés sis à l’Ecole Nationale des Eaux et Forêts à Dindérésso.
5- Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix dans le bureau de la
Personne Responsable des Marchés sis à l’Ecole Nationale des Eaux et Forêts à Dindérésso, tél : 72 26 11 44 et moyennant paiement d’un mon-
tant non remboursable de vingt mille (20 000) Francs à l’Agence Comptable de l’Ecole Nationale des Eaux et Forêts.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne Responsable des Marchés ne peut être responsable de la non récep-
tion du dossier de demande de prix par le Candidat.
6- Les offres présentées en un (01) original et trois (03) copies conformément aux données particulières de la demande de prix, et accom-
pagnées d’une garantie de soumission d’un montant de: quatre cent mille (400 000) FCFA, devront parvenir ou être remises au bureau de la
Personne Responsable des Marchés de l’Ecole Nationale des Eaux et Forêts Dindérésso avant le 06/11/2023 à 09 heures 00 TU. L’ouverture des
plis sera faite immédiatement en présence des Candidats qui souhaitent y assister.
7- Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date de remise des
offres.
L’École Nationale des Eaux et Forêts se réserve le droit de ne donner suite à tout ou à une partie du présent dossier de demande de prix.
La Personne Responsable des Marchés

Président de la commission d’attribution des marchés
G. Moussa ZONGO

Fourniture de luminaires LED à la SONABEL
Avis d’Appel d’Offres Ouvert International (AAOOI) 8. Les offres doivent être accompagnées d’une garantie de
AAOOI N° 081 / 2023 soumission d’un montant de :
1. La Société Nationale d’Electricité du Burkina (SONABEL) a obtenu - Lot 1 : 7 000 000 F CFA;
des fonds dans son budget d’exploitation 2023 afin de financer la four- - Lot 2 : 8 000 000 F CFA;
niture d’équipements. - Lot 3 : 5 000 000 F CFA.
ou le montant équivalent dans une monnaie librement convertible con-

2. Le Directeur Général de la SONABEL sollicite des offres sous- formément à l’article 95 du décret n°2017-0049/PRES/PM/MINEFID du
plis fermés de la part de candidats éligibles et répondant aux qualifica- 1er février 2017 portant procédures de passation, d’exécution et de
tions requises en vue de la passation d’un marché à commandes pour règlement des marchés publics et des délégations de service public.
la fourniture de luminaires LED à la SONABEL.
Les fournitures, en deux (2) lots, sont reparties comme suit : 9. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant
- Lot 1 : Fourniture de luminaires LED de 80W ; une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite de
- Lot 2 : Fourniture de luminaires LED de 100W ; dépôt des offres comme spécifié au point 19.1 des IC et aux DPAO.
- Lot 3 : Fourniture de luminaires LED de 120W.
Les budgets prévisionnels de ces acquisitions sont de : 10. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des
- Lot 1 : 383 000 000 F CFA TTC (montant maxi) ; soumissionnaires qui souhaitent assister à l’ouverture des plis le
- Lot 2 : 413 000 000 F CFA TTC (montant maxi) ; 12/12/2023 à 9 heures 00 GMT à l’adresse suivante : Salle de réunions
- Lot 3 : 265 000 000 F CFA TTC (montant maxi). du 3ème étage au siège de la SONABEL à Ouagadougou.
NB : le soumissionnaire indiquera dans sa lettre de soumission les

montants minimum et maximum. Le Directeur Général,
Le délai d’exécution des prestations est de cent quatre-vingts (180)

jours au maximum.
3. La passation des marchés sera conduite par appel d’offres Souleymane OUEDRAOGO
ouvert tel que défini aux articles 53 et suivants du décret n° 2017-
0049/PRES/PM/MINEFID du 1er février 2017 portant procédures de
passation, d’exécution et de règlement des marchés publics et des
délégations de service public et ouvert à tous les candidats éligibles.
4. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations au

Département des Marchés sis au siège de la SONABEL à
Ouagadougou ou aux adresses mail suivantes : salif.lamizana@son-
abel.bf et secretariat.dg@sonabel.bf. Ils peuvent prendre connaissance
des documents d’appel d’offres au Secrétariat du Département des
Marchés, au 3ème étage, porte n° 88, de 10 heures à 12 heures GMT
et de 14 heures à 15 heures GMT, au siège de la SONABEL à
Ouagadougou.
5. Les exigences en matière de qualifications sont : Voir les DPAO

pour les informations détaillées.
6. Les candidats intéressés peuvent consulter gratuitement le

dossier d’appel d’offres complet au Secrétariat du Département des
Marchés ou le retirer à titre onéreux contre paiement d’une somme non
remboursable de cent cinquante mille (150 000) F CFA pour chacun des
lots 1,2 et 3. Le paiement se fera en espèces à la caisse siège, au pre-
mier étage du siège de la SONABEL à Ouagadougou, ou par virement
bancaire au compte n° BF42 BF02 3010 5300 1000 1001 8050 ouvert
à VISTA BANK Burkina Faso. Le dossier d’appel d’offres, en version
papier, sera retiré au Secrétariat du Département des Marchés sur
présentation de la preuve de paiement du coût d’achat du dossier.
7. Les offres présentées en un (01) original et trois (03) copies,

accompagnées d’une clé USB ou d’un CD contenant les bordereaux de
prix sous format Excel actif et les offres technique et financière sous for-
mat Pdf, conformément aux données particulières du dossier d’appel
d’offres, devront parvenir ou être remises au Secrétariat du
Département des Marchés, au 3ème étage, au siège de la SONABEL
à Ouagadougou, porte n° 88, au plus tard le 12/12/2023 à 9 heures 00
GMT. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées.

Acquisition d’une (1) caméra infrarouge, telle que décrite dans les données particulières
de la demande de prix en lot unique
Avis de Demande de Prix (DPX)

DPX N° 049/2023
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics gestion 2023 de la Société Nationale d’Electricité du
Burkina (SONABEL).
1. La SONABEL dont l’identification complète est précisée aux Données particulières de la demande de prix (DPDPX), lance une demande
de prix ayant pour objet l’acquisition d’une (1) caméra infrarouge, telle que décrite dans les données particulières de la demande de prix en lot
unique.
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréées, pour autant qu’elles ne soient pas
sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
lot unique : acquisition d'une caméra infrarouge IR T865
Le budget prévisionnel de l’acquisitions est de : soixante-six millions (66 000 000) CFA TTC
3. Le délai d’exécution des prestations ne devrait pas excéder cent cinquante (150) jours.
4. Les candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de demande de
prix au Département des Marchés au 3ème étage au siège de la SONABEL à Ouagadougou ou aux adresses mail suivantes : salif.lamizana@son-
abel.bf et secretariat.dg@sonabel.bf.
5. Tout candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix au Secrétariat du
Département des Marchés au 3ème étage porte n° 88 au siège de la SONABEL à Ouagadougou, et moyennant le paiement d’une somme non
remboursable de soixante-quinze mille (75 000) francs CFA pour le lot unique, à la caisse siège au siège de la SONABEL à Ouagadougou.
6. Les offres présentées en un (01) original et deux (02) copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, devront
parvenir ou être remises au Secrétariat du Département des Marchés au 3ème étage, porte n° 88 au siège de la SONABEL à Ouagadougou, au
plus tard le 06/11/2023 à 9 heures 00 mn GMT.
Les offres doivent être accompagnées d’une garantie de soumission d’un montant de :
lot unique : un million trois cent mille (1 300 000) F CFA
L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des candidats qui souhaitent y assister.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être tenue responsable de la non-
réception de l’offre transmise par le candidat.
7. Les candidats resteront engagés par leur offre pendant une période de soixante (60) jours calendaires à compter de la date limite de dépôt
des offres comme spécifié au point 19.1 des IC et aux DPDPX.
Le Directeur Général,
Souleymane OUEDRAOGO

Prestations intellectuelles
MINISTERE DE L’ECONOMIE, DES FINANCES ET DE LA PROSPECTIVE
Recrutement d’une agence de communication et la reproduction de documents

au profit des structures du MEFP

N°2023-106/MEFP/SG/DMP du 23/10/2023
Financement : Budget de l’Etat ; Exercice 2023
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics exercice 2023, du Ministère de l’Economie,
des Finances et de la Prospective.
1- Le Directeur des Marchés Publics dont l’identification complète est précisée aux Données particulières de la demande de prix
(DPDPX) lance une demande de prix ayant pour objet pour le recrutement d’une agence de communication et la reproduction de docu-
ments au profit des structures du MEFP, tels que décrits dans les Données particulières de la demande de prix.
2- La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales pour autant qu’elles ne soient pas sous
le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les prestations sont :
Lot 1 : Edition d’outils de communication au profit de l’Agent Judiciaire de l’Etat ;
Lot 2 : Edition d’Annuaire Statistique – Recueil de Jurisprudence – Recueil des Avis juridiques au profit de l’Agence judiciaire de l’Etat
AJE/2023 ;
Lot 3 : Recrutement d’une agence de communication pour la couverture médiatique des activités de l’AJE/2023.
3- Le délai de validité du contrat est l’année budgétaire 2023, et le délai d’exécution est de : quarante-vingt et un (21) jours pour
chaque lot.
4- Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de
demande de prix au guichet de la Direction des Marchés Publics sise guichets de renseignements du bâtiment R+5 du Ministère de l’É-
conomie, des Finances et de la Prospective, 392 avenue Ho Chi Minh 03 BP 7012 Ouagadougou 03 téléphone 25-47-20-69 /25 32 42 70
du lundi au jeudi de 7h30 à 15h30 et le vendredi de 7h30 à 16h00.
5- Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix au guichet de la
Direction des Marchés Publics sise guichets de renseignements du bâtiment R+5 du Ministère de l’Économie, des Finances et de la
Prospective, 392 avenue Ho Chi Minh 03 BP 7012 Ouagadougou 03 téléphone 25-47-20-69 /25 32 42 70 et moyennant paiement d’un
montant non remboursable de vingt mille (20 000) FCFA pour chacun des lots 1 et 2 et 3 à la régie de la Direction Générale du Contrôle
des Marchés Publics et des Engagements Financiers sise aux guichets de renseignement du bâtiment R+5 du Ministère de l’Économie,
des Finances et de la Prospective, 392 avenue Ho Chi Minh 03 BP 7012 Ouagadougou 03 téléphone 25-47-20-69 /25 32 42 70.
Les offres présentées en un (01) original et trois (03) copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, et
accompagnées d’une garantie de soumission, d’un montant de :cent cinquante mille (150 000) FCFA pour chacun des lots 1 et 3, deux
cent mille (200 000) FCFA pour le lot 2 devront parvenir ou être remises au guichet de la Direction des Marchés Publics sise guichets de
renseignements du bâtiment R+5 du Ministère de l’Économie, des Finances et de la Prospective, 392 avenue Ho Chi Minh 03 BP 7012
Ouagadougou 03 téléphone 25-47-20-69 /25 32 42 70, avant le 09/11/2023 à 09 heures 00 TU. L’ouverture des plis sera faite immédi-
atement en présence des Candidats qui souhaitent y assister.
6- Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date limite de
remise des offres.
7- L'Administration se réserve le droit d'apporter toute modification ultérieure ou de ne donner aucune suite à tout ou partie de la
présente demande de prix.
NB : les demandes d’éclaircissements formulées hors délai règlementaire ne seront pas traitées et les budgets prévisionnels sont :
Lot 1 : six millions (6 000 000) FCFA TTC ;
Lot 2 : sept millions cinq cent mille (7 500 000) FCFA TTC ;
Lot 3 : six millions (6 000 000) FCFA TTC.

Président de la Commission d’Attribution des Marchés
Moumouni TAO
Chevalier de l’Ordre du Mérite de l’Economie et des Finances

MINISTERE DE LA TRANSITION DIGITALE DES POSTES ET DES COMMUNICATIONS ELECTRONIQUES
RECRUTEMENT D’UN CABINET POUR UNE ETUDE DIAGNOSTIQUE POUR LA MUTUALISA-

TION DES DATACENTERS DE L’ADMINISTRATION PUBLIQUE
Manifestations d’intérêt copies des pages de garde et de signature des contrats et d’attestations
N° 2023 ----012------- /MTDPCE/SG/DMP DU 12/10/2023 de bonne fin ou des rapports de validation. Seules les références
PROJET P 177022 attestées par des pièces justificatives seront prises en compte pour l’é-
valuation.
1. Le Gouvernement du Burkina Faso a reçu une avance (PPA)
de la Banque Mondiale pour le financement de la phase de préparation En cas d’ex-aequo, le volume des expériences pertinentes justifiées
du PROJET D’ACCELERATION DE LA TRANSFORMATION DIGITALE sera utilisé comme critère additionnel pour le classement final des con-
AU BURKINA FASO (PACTDIGITAL-BF) et a l’intention d’utiliser une sultants.
partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre du contrat suiv- L’administration se réserve le droit de procéder à toute vérification
ant : Recrutement d’un cabinet pour une étude diagnostique pour la jugée utile et toute fausse information sera traitée conformément aux
mutualisation des datacenters de l’Administration Publique. textes en vigueurs.
2. OBJECTIF DE LA MISSION 8. L’attention des consultants intéressés est attirée sur l’article III,
L’objectif général de la présente consultation est de réaliser une étude paragraphes 3.14, 3.16 et 3.17 du Règlement de passation des
diagnostique pour la mutualisation des Datacenters de l’Administration marchés pour les FPI pour les Emprunteurs, cinquième édition de sep-
Publique. tembre 2023 (Règlement de passation de marchés), exposant la poli-
tique de la Banque mondiale en matière de conflits d’intérêts.
3. RESULTATS ATTENDUS
Les résultats attendus sont : 9. Un consultant sera sélectionné suivant la méthode de sélection
- Un inventaire des datacenters de l’administration publique est réalisé fondée sur les qualifications du Consultant (SQC) (7.11), en accord
; avec les règles et procédures définies dans le règlement de la Banque
- une étude diagnostique des architectures physique, logique et fonc- mondiale en passation des marchés pour les Emprunteurs sollicitant le
tionnelle actuelles de cinq Datacenters de l’Administration Publique financement de projets d’investissements (FPI), cinquième édition de
est réalisée ; septembre 2023.
- une évaluation des locaux techniques et de l’environnement des dat-
acenters (notamment l’énergie, la sécurité et la connectivité) est 10. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à
réalisée ; l’adresse du Secrétariat de la Direction des Marchés Publics du
- une architecture cible pour la mise à niveau et la mutualisation des Ministère de la Transition Digitale, des Postes et des Communications
Datacenters sous la forme d’une infrastructure Cloud distribuée sur Electroniques (DMP/MTDPCE), sis 1er Etage Immeuble Armelle au
des nœuds est proposée ; projet ZACA, 01 BP 5175 Ouagadougou 01, Tél. 25 49 01 38, E-mail :
- des plans et scénarios pour la mise à niveau et l’évolution des cinq jules.coulibaly@tic.gov.bf aux jours ouvrables de 07 heures 30 mn à 12
Datacenter conformément à l’architecture cible adoptée sont heures 30 mn et de 13 heures à 16 heures.
validés ;
- un plan ou protocole de gestion et de surveillance des Datacenters et 11. Les manifestations d’intérêt devront être rédigées en français,
du Cloud qui sera mis en place prenant en compte les différentes multipliées en trois (03) exemplaires dont un original et deux (02) copies
entités est élaboré ; et déposées sous plis fermés à l’adresse ci-dessus en personne ou par
- des spécifications techniques et une évaluation des coûts pour la mise courrier express au plus tard le 09/11/2023 à 09 heures 00 mn temps
à niveau, la mutualisation des datacenters, la mise aux normes des universel avec la mention « réponse à la manifestation d’intérêt pour le
locaux techniques et de l'environnement des datacenters sont pro- recrutement d’un cabinet pour une étude diagnostique pour la mutuali-
posées et validées sation des datacenters de l’Administration Publique» à n’ouvrir que par
la Commission d’Attribution des Marchés ».
4. Le délai d’exécution est de trois (03) mois à compter de la date

de notification de l’ordre de service pour commercer les prestations. L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des
Candidats qui souhaitent y assister.
5. Les Consultants peuvent s’associer avec d’autres firmes pour
renforcer leurs compétences respectives.
6. Les TDR détaillés de la mission peuvent être obtenus au secré-
tariat de DMP/MTDPCE à l’adresse ci-dessous : 1er Etage Immeuble
Armelle au projet ZACA, 01 BP 5175 Ouagadougou 01, Tél. 25 49 01
38 ou en écrivant à jules.coulibaly@tic.gov.bf. Tuinwuma Jules COULIBALY
Chevalier de l’Ordre du Mérite
7. Le Directeur des Marchés Publics du Ministère de la Transition
Digitale, des Postes et des Communications Electroniques (DMP/MTD-
PCE) invite maintenant les consultants (Cabinets) à manifester leur
intérêt à fournir les services. Les consultants (Cabinets) intéressés
devraient fournir des renseignements démontrant qu’ils possèdent les
qualifications et les expériences pertinentes requises pour exécuter les
services. Les dossiers de manifestation d’intérêt devront comporter
notamment :
- une lettre de manifestation d’intérêt adressée, datée et signée ;
- une présentation de la firme faisant ressortir ses domaines de
compétence ;
- les références de prestations pertinentes en rapport avec la
mission durant les cinq (05) dernières années.
NB: Les prestations similaires exécutées doivent être justifiées par les

MINISTERE DE LA TRANSITION DIGITALE DES POSTES ET DES COMMUNICATIONS ELECTRONIQUES
RECRUTEMENT D’UN CABINET POUR LA REFORME DE L’AGENCE NATIONALE POUR LA PROMOTION

DES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION (ANPTIC)
Manifestations d’intérêt notamment :

N° 2023 -----013------ /MTDPCE/SG/DMP du 12/10/2023 - une lettre de manifestation d’intérêt adressée, datée et signée ;
PROJET P 177022 - une présentation de la firme faisant ressortir ses domaines de
compétence ;
1. Le Gouvernement du Burkina Faso a reçu une avance (PPA) - les références de prestations pertinentes en rapport avec la
de la Banque Mondiale pour le financement de la phase de préparation mission durant les cinq (05) dernières années.
du PROJET D’ACCELERATION DE LA TRANSFORMATION DIGITALE
AU BURKINA FASO (PACTDIGITAL-BF) et a l’intention d’utiliser une NB: Les prestations similaires exécutées doivent être justifiées par les
partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre du contrat suiv- copies des pages de garde et de signature des contrats et d’attestations
ant : Recrutement d’un cabinet pour la réforme de l’Agence nationale de bonne fin ou des rapports de validation. Seules les références
pour la promotion des Technologies de l’information et de la communi- attestées par des pièces justificatives seront prises en compte pour l’é-
cation (ANPTIC). valuation.
2. OBJECTIF DE LA MISSION En cas d’ex-aequo, le volume des expériences pertinentes justifiées

sera utilisé comme critère additionnel pour le classement final des con-
L’objectif général poursuivi est de proposer une réforme de l’ANPTIC sultants.
afin d’améliorer son efficacité et de la mettre en phase avec l’écosys-
tème et les enjeux actuels et futurs de la digitalisation. L’administration se réserve le droit de procéder à toute vérification
jugée utile et toute fausse information sera traitée conformément aux
3. RESULTATS ATTENDUS textes en vigueurs.
Les résultats attendus sont : 8. L’attention des consultants intéressés est attirée sur l’article III,
- le cadre juridique, organisationnel, institutionnel et technique paragraphes 3.14, 3.16 et 3.17 du Règlement de passation des
actuelle de l’Agence est analysé ; marchés pour les FPI pour les Emprunteurs, cinquième édition de sep-
- un benchmark des structures similaires au niveau national et tembre 2023 (Règlement de passation de marchés), exposant la poli-
sous régional est fait ; tique de la Banque mondiale en matière de conflits d’intérêts.
- les missions et attributions de l’Agence en cohérence avec
celles du ministère de tutelle technique et des autres acteurs de l’é- 9. Un consultant sera sélectionné suivant la méthode de sélection
cosystème actuel sont redéfinies ; fondée sur les qualifications du Consultant (SQC) (7.11), en accord
- un nouveau modèle économique basé sur les missions et les avec les règles et procédures définies dans le règlement de la Banque
attributions qui lui permettrait d’être viables est proposé ; mondiale en passation des marchés pour les Emprunteurs sollicitant le
- un modèle de gestion des missions de l’Agence, prenant en financement de projets d’investissements (FPI), cinquième édition de
compte la gestion de l’infrastructure intranet du Gouvernement et les septembre 2023.
plateformes transversales de l’administration publique est proposé ;
- le rôle de l’Agence dans la gestion du patrimoine de la commu- 10. Des informations supplémentaires peuvent être obtenues à
nication électronique est défini ; l’adresse suivante : Secrétariat de la Direction des Marchés Publics du
- un modèle de gestion des ressources humaines afin de perme- Ministère de la Transition Digitale, des Postes et des Communications
ttre à l’agence d’être véritablement un centre d’excellence qui attire et Electroniques (DMP/MTDPCE), sis 1er Etage Immeuble Armelle au
conserve de compétences est proposé ; projet ZACA, 01 BP 5175 Ouagadougou 01, Tél. 25 49 01 38, E-mail :
- un organigramme adapté pour un fonctionnement optimal de jules.coulibaly@tic.gov.bf aux jours ouvrables de 07 heures 30 mn à 12
l’Agence est proposé ; heures 30 mn et de 13 heures à 16 heures.
- les fiches descriptives des postes de travail sont élaborées ;
- les projets de textes règlementaires (décret de création, statuts, 11. Les manifestations d’intérêt devront être rédigées en français,
textes portant attribution, fonctionnement.) pour la réforme ainsi que le multipliées en trois (03) exemplaires dont un original et deux (02) copies
projet de rapport à soumettre en Conseil des ministres et notes tech- et déposées sous plis fermés à l’adresse ci-dessus en personne ou par
niques y relatifs sont élaborés. courrier express au plus tard le 10/11/2023 à 09 heures 00 mn temps
- une nouvelle appellation de l’agence est proposée au besoin ; universel avec la mention « réponse à la manifestation d’intérêt pour le
- un logo est proposé. recrutement d’un cabinet pour la réforme de l’Agence nationale pour la
promotion des Technologies de l’information et de la communication
4. Le délai d’exécution est de quatre (04) mois à compter de la (ANPTIC)» à n’ouvrir que par la Commission d’Attribution des Marchés
date de notification de l’ordre de service pour commercer les presta- ».
tions.
L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des
5. Les Consultants peuvent s’associer avec d’autres firmes pour Candidats qui souhaitent y assister.
renforcer leurs compétences respectives.
6. Les TDR détaillés de la mission peuvent être obtenus au secré-

tariat de DMP/MTDPCE à l’adresse ci-dessous : 1er Etage Immeuble Le Directeur des Marchés Publics
Armelle au projet ZACA, 01 BP 5175 Ouagadougou 01, Tél. 25 49 01
38 ou en écrivant à jules.coulibaly@tic.gov.bf.
7. Le Directeur des Marchés Publics du Ministère de la Transition Tuinwuma Jules COULIBALY

Digitale, des Postes et des Communications Electroniques (DMP/MTD- Chevalier de l’Ordre du Mérite
PCE) invite maintenant les consultants (Cabinets) à manifester leur La Directrice des Marchés Publics
intérêt à fournir les services. Les consultants (Cabinet) intéressés
devraient fournir des renseignements démontrant qu’ils possèdent les
qualifications et les expériences pertinentes requises pour exécuter les
services. Les dossiers de manifestation d’intérêt devront comporter

Acquisition de matériels et outillage de production
Avis d’Appel d’Offres Ouvert (AAOO) abel.bf et secretariat.dg@sonabel.bf. Ils peuvent prendre connaissance
AAO N° 083/2023 des documents d’appel d’offres au Secrétariat du Département des
Marchés, au 3ème étage, porte n° 88, de 10 heures à 12 heures GMT
1. La Société Nationale d’Electricité du Burkina (SONABEL) a obtenu et de 14 heures à 15 heures GMT, au siège de la SONABEL à
des fonds dans son budget d’investissement 2023 afin de financer la Ouagadougou.
fourniture d’équipements. 5. Les exigences en matière de qualifications sont : Voir les DPAO pour
les informations détaillées.
2. Le Directeur Général de la SONABEL sollicite des offres sous-plis
fermés de la part de candidats éligibles et répondant aux qualifications 6. Les candidats intéressés peuvent consulter gratuitement le dossier
requises en vue de la passation de marchés pour l’acquisition de d’appel d’offres complet au Secrétariat du Département des Marchés
matériels et outillage de production. ou le retirer à titre onéreux contre paiement d’une somme non rem-
boursable de cent mille (100 000) F CFA pour les lots 1, 4, 5 et 6, vingt
Les fournitures sont réparties en six (6) lots comme suit : mille (20 000) F CFA pour les lots 2 et 3. Le paiement se fera
en espèces à la caisse siège, au premier étage du siège de la SON-
- Lot 1 : - Acquisition d’un Compresseur d’air (DFP) ABEL à Ouagadougou, ou par virement bancaire au compte n° BF42
- Acquisition d’un Compresseur d'air pour l'atelier mécanique et pour BF02 3010 5300 1000 1001 8050 ouvert à VISTA BANK Burkina Faso.
les entretiens des climatiseurs dans les logements d'astreinte Le dossier d’appel d’offres, en version papier, sera retiré au Secrétariat
(Komphydro) du Département des Marchés sur présentation de la preuve de
- Acquisition d’un Compresseur 7bars (komsilga) paiement du coût d’achat du dossier.
- Acquisition d’un Compresseur 30 bars (komsilga)
- Acquisition d’un Compresseurs à moteur asynchrone d'air 30 bars 7. Les offres présentées en un original et trois (03) copies, accompag-
(tranche G8) Kossodo nées d’une clé USB ou d’un CD contenant les bordereaux de prix sous
format Excel actif et les offres technique et financière sous format Pdf,
- Lot 2 : - Acquisition d’une Electropompe mobile pour vidanges divers- conformément aux données particulières du dossier d’appel d’offres,
es (Komphydro) devront parvenir ou être remises au Secrétariat du Département des
- Acquisition de Meule à disque électrique pour l'atelier mécanique Marchés, au 3ème étage, au siège de la SONABEL à Ouagadougou,
(Komphydro) porte n° 88, au plus tard le 09/11/2023 à 9 heures 00 GMT. Les offres
- Acquisition d’une Pompe de transfert module booster (fada) remises en retard ne seront pas acceptées.
-Acquisition d’une Pompe immergée pour aire de dépotage
(Ouahigouya) 8. Les offres doivent être accompagnées d’une garantie de soumission
d’un montant de :
- Lot 3 : - Acquisition d'un adoucisseur (Ouahigouya)
- Acquisition d'un sécheur d'air comprimé 30 bars pour les groupes de Lot 1 : deux millions (2 000 000) F CFA,
la nouvelle centrale (G6, G7, G8, G9) centrale (bobo2) Lot 2 : trois cent soixante mille (360 000) F CFA,
Lot 3 : trois cent mille (300 000) F CFA,
- Lot 4 : Lot 4 : trois millions (3 000 000) F CFA,
- Acquisition d’une Centrifugeuse de gasoil/DDO (Komphydro) Lot 5 : trois millions sept cent mille (3 700 000) F CFA,
- Acquisition et installation d'un séparateur d'huile S 926 pour le G4 Lot 6 : deux millions (2 000 000) F CFA,
(bobo2)
ou le montant équivalent dans une monnaie librement convertible con-
- Lot 5 : Construction d'un circuit de liaison entre la centrale 50 MW et formément à l’article 95 du décret n° 2017-0049/PRES/PM/MINEFID du
le G8 de kossodo 1er février 2017 portant procédures de passation, d’exécution et de
règlement des marchés publics et des délégations de service public.
- Lot 6 :
- Réhabilitation de la Tour de réfrigération du G3 (ouaga2) 9. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant une
- Acquisition de Vannes combustibles (ouaga2) période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite de
dépôt des offres comme spécifié au point 19.1 des IC et aux DPAO.
Les budgets prévisionnels de ces acquisitions sont de :
10. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des
 Lot 1 : 107 000 000 F CFA TTC soumissionnaires qui souhaitent assister à l’ouverture des plis le
 Lot 2 : 18 000 000 F CFA TTC 09/11/2023 à 9 heures 00 GMT à l’adresse suivante : Salle de réunions
 Lot 3 : 14 800 000 F CFA TTC du 3ème étage au siège de la SONABEL à Ouagadougou.
 Lot 4 : 158 000 000 F CFA TTC
 Lot 5 : 185 000 000 F CFA TTC
 Lot 6 : 117 000 000 F CFA TTC
Les délais d’exécution des prestations sont de quatre-vingt-dix (90)

jours au maximum pour chacun des lots 1, 2, 3, 4, 5 et 6. Le Directeur Général,
3. La passation des marchés sera conduite par appel d’offres ouvert tel
que défini aux articles 53 et suivants du décret n°2017-
0049/PRES/PM/MINEFID du 1er février 2017 portant procédures de
passation, d’exécution et de règlement des marchés publics et des
délégations de service public et ouvert à tous les candidats éligibles. Souleymane OUEDRAOGO
4. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations au

Département des Marchés sis au siège de la SONABEL à
Ouagadougou ou aux adresses mail suivantes : salif.lamizana@son-

APPELS D’OFFRES
DES COLLECTIvITES TERRITORIALES
* Marchés de Fournitures et Services courants P. 47 à 48

* Marchés de Travaux P. 49 à 53
* Marchés de Prestations Intellectuelles P. 54

Acquisition et livraison sur sites des vivres pour cantine scolaire

au profit des écoles de la CEB de Kayan
Avis de demande de prix 5. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer
N° : 2023-005/RHBS/PKND/CKYN/CCAM du 11 septembre 2023 un jeu complet du dossier de demande de prix au secrétariat de la
Financement : Budget Communal/Transfert MENAPLN Gestion mairie de Kayan et moyennant paiement d’un montant non rem-
2023 boursable de : Trente mille (30 000) francs CFA pour le lot 1 et Dix mille
(10 000) francs CFA pour le lot 2 contre quittance à la perception de
N’Dorola ou à la régie de la mairie de Kayan.
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation
des marchés publics, gestion 2023, de la commune de Kayan 6. Les offres présentées en un original et deux (02) copies, con-
formément aux données particulières de la demande de prix, et accom-
1. La Mairie de Kayan lance une demande de prix ayant pour pagnées d’une garantie de soumission d’un montant de : Lot 1 : cinq
objet : acquisition des vivres et pour la cantine scolaire au profit des cent mille (400 000) francs CFA ; Lot 2 : dix-sept mille (100 000) francs
écoles primaires de la CEB de la commune de Kayan CFA ;
qui devront être remises au secrétariat de la mairie de Kayan, avant le
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les per- 06 novembre à 10 heures 00 minute. L’ouverture des plis sera faite
sonnes physiques ou morales pour autant qu’elles ne soient pas sous immédiatement en présence des candidats qui souhaitent y assister. En
le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’admin- cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, le Président de la
istration : les acquisitions se décomposent en deux lots comme suit. Commission Communale d’Attribution des Marchés de Kayan ne peut
être responsable de la non-réception de l’offre transmise par le candi-
Lot 1 : Acquisition et livraison sur site de vivres pour cantine dat.
scolaire au profit des écoles primaires de la commune de Kayan pour
un montant de 21 275 055 francs CFA. 7. Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai
Lot 2 : Acquisition et livraison sur site de l’huile pour cantine de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date limite de
scolaire au profit des écoles primaires de la commune de Kayan pour remise des offres.
un montant de 4 357 541 francs CFA.
3. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : quarante-cinq Le Président de la Commission Communale

(45) jours pour chaque lot. d’Attribution des marchés
4. Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des infor-

mations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de Fulbert OUIYA
demande de prix au secrétariat général de la mairie de Kayan, tous les Secrétaire Administratif
jours ouvrables et aux heures de service ou appeler à l’adresse suiv-
ante au 79 07 86 77.

Acquisition et livraison sur sites des vivres pour cantine scolaire

au profit des écoles de la CEB de Kayan

N° : 2023-005/RHBS/PKND/CKYN/CCAM du 11 septembre 2023
Financement : Budget Communal/Transfert MENAPLN Gestion 2023
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics, gestion 2023, de la commune de Kayan
1. La Mairie de Kayan lance une demande de prix ayant pour objet : acquisition des vivres et pour la cantine scolaire au profit des écoles
primaires de la CEB de la commune de Kayan
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales pour autant qu’elles ne soient pas sous le
coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration : les acquisitions se décomposent en deux lots comme suit.
Lot 1 : Acquisition et livraison sur site de vivres pour cantine scolaire au profit des écoles primaires de la commune de Kayan pour un mon-
tant de 21 275 055 francs CFA.
Lot 2 : Acquisition et livraison sur site de l’huile pour cantine scolaire au profit des écoles primaires de la commune de Kayan pour un mon-
tant de 4 357 541 francs CFA.
3. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : quarante-cinq (45) jours pour chaque lot.
4. Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de demande
de prix au secrétariat général de la mairie de Kayan, tous les jours ouvrables et aux heures de service ou appeler à l’adresse suivante au 79 07
86 77.
5. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix au secrétariat de la mairie
de Kayan et moyennant paiement d’un montant non remboursable de : Trente mille (30 000) francs CFA pour le lot 1 et Dix mille (10 000) francs
CFA pour le lot 2 contre quittance à la perception de N’Dorola ou à la régie de la mairie de Kayan.
6. Les offres présentées en un original et deux (02) copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, et accompag-
nées d’une garantie de soumission d’un montant de : Lot 1 : cinq cent mille (400 000) francs CFA ; Lot 2 : dix-sept mille (100 000) francs CFA ;
qui devront être remises au secrétariat de la mairie de Kayan, avant le 06 novembre à 10 heures 00 minute. L’ouverture des plis sera faite immé-
diatement en présence des candidats qui souhaitent y assister.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, le Président de la Commission Communale d’Attribution des Marchés de Kayan ne
peut être responsable de la non-réception de l’offre transmise par le candidat.
7. Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date limite de remise
des offres.
Le Président de la Commission Communale

d’Attribution des marchés
Fulbert OUIYA
Secrétaire Administratif

Travaux
REGION DU CENTRE OUEST
Réalisation de deux (02) forages positifs à au CEG de Ramongo tanguen + à Sambisgo Issouka

N° : 2023-03/RCOS/PBLK/C.RMG du 18 Août 2023.
Financement : Fond minier et Budget communal, gestion 2023.
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics gestion 2023, de la commune de Ramongo.
3. Le président de la commission d’attribution des marchés de la commune de Ramongo lance une demande de prix ayant pour objet
la réalisation de deux (02) forages positifs à au CEG de Ramongo tanguen + à Sambisgo Issouka. tels que décrits dans les Données par-
ticulières de la demande de prix. Les travaux seront financés sur les ressources indiquées dans les Données particulières de la demande
de prix.
4. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréés (agrément de type FN1) pour
autant qu’elles ne soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les travaux se décomposent en lot unique répartis comme suit :
- réalisation de deux (02) forages positifs au CEG de Ramongo tanguen + à Sambisgo Issouka.
5. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : quarante-cinq (45) jours.
6. Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de
demande de prix au service des marchés publics de la mairie tous les jours ouvrables entre 7 heures 30 à 15 heures 30, tel : 75-27-77-
17.
7. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix à la Mairie de
Ramongo et moyennant paiement d’un montant non remboursable de trente mille (30 000) F CFA à la régie des recettes de la mairie de
Ramongo.
6. Les offres présentées en un (01) original et deux (02) copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, et
accompagnées d’une garantie de soumission d’un montant de : trois cent cinquante mille (350 000) francs CFA devront parvenir ou être
remises au service des marchés publics de la mairie de Ramongo avant le 06/11/2023, à 9 heures 00 minutes. L’ouverture des plis sera
faite immédiatement en présence des Candidats qui souhaitent y assister.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non-
réception de l’offre transmise par le Candidat.
7. Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai minimum de quarante cinq (45) jours pour le lot.
NB : Budget prévisionnel est estimé à douze millions ( 12 000 000) FCFA.
Président de la CCAM
Eric Nèbnoma YAMEOGO

Adjoint Administratif

Travaux
REGION DU CENTRE OUEST
Travaux de construction d’une salle de classe au CEG de Kabinou+latrine à quatre (4)

postes dans la commune de Ramongo
AVIS DE DEMANDE DE PRIX

N°2023-004/RCOS/PBLK/CRMG/M/SG
FINANCEMENT : BUDGET COMMUNAL (FONDS MINIERS ET ETAT), GESTION 2022
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics, gestion 2022 de la commune de Ramongo.
1 La Personne Responsable des Marchés de la commune de Ramongo lance une demande de prix pour des travaux de construc-
tion d’une salle de classe au CEG de Kabinou+latrine à quatre (4) postes dans la commune de Ramongo. (Les travaux seront financés
sur les ressources indiquées dans les Données particulières de la demande de prix).
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques, morales ou groupements agréées (Agrément tech-
nique B1 minimum) pour autant qu’elles ne soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’Administration.
Les travaux se décomposent en 02 lots :

Lot 1 : Travaux de construction d’une salle de classe au CEG de Kabinou+latrine à quatre (4) postes dans la commune de Ramongo.
Inscription budgetaire ( 12 000 000) FCFA TTC.
Les Candidats ont la possibilité de soumissionner pour un, plusieurs ou l’ensemble des lots. Dans le cas où ils soumissionnent
pour plusieurs ou l’ensemble des lots, ils devront présenter une soumission séparée pour chaque lot.
1. Les délais d’exécution ne devraient pas excéder.

Soixante (60) jours. Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le
dossier de demande de prix dans les bureaux de la Personne responsable des marchés. Tel : 75 27 77 17.
5 .Tout candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix à la Mairie de
Ramongo moyennant paiement d’un montant non remboursable de vingt mille (20 000) francs CFA Pour chacun des lots ou chez le régis-
seur de la mairie. En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable
de la non réception du dossier de demande de prix par le Candidat.
6 .Les offres présentées en un (01) original et trois (03) copies, conformément aux Instructions aux soumissionnaires, et accompa-
gnées d’une garantie de soumission de trois cent cinquante mille (350 000) FCFA devront parvenir ou être remises au Secrétariat Général
de la Mairie de Ramongo, avant le 06/11/2023 à 09 heures 00 mn. L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des
soumissionnaires qui souhaitent y assister.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non-
7 .Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante jours à compter de la date de remise des offres.
Président de la CCAM
Eric Nèbnoma YAMEOGO

Adjoint Administratif

Travaux
Construction d'un dalot de 4 x 3,00 x2,50 à Karangasso- Sambla

N° 2023-02-DPX/RHBS/PHE/CKS/M/PRM du 12/10/2023
Financement : Fonds Minier 2023/Budget Communal, gestion 2023
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics gestion 2023, de la Commune de
Karangasso Sambla.
1. La Commune de Karangasso Sambla lance une demande de prix ayant pour objet la construction d'un dalot de 4 x 3,00 x 2,50.
Les travaux seront financés sur le budget Communal, gestion 2023.
2. La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréés de catégorie T1 minimum pour
autant qu’elles ne soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les travaux se décomposent en un (01) lot unique dont le montant prévisionnel est estimé à Trente-huit millions (38 000 000) Francs CFA.
3. Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : quarante-cinq (45) jours.
4. Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de
demande de prix dans les bureaux du Secrétaire Général de la Mairie de Karangasso Sambla ou appelé sur le numéro 72 00 272 46 du
lundi au jeudi de 7h30 à 16h et le vendredi de 7h30 à 16h 30.
5. Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix dans le bureau du
Secrétaire Général de la Mairie de Karangasso Sambla et moyennant paiement d’un montant non remboursable de cent mille (100 000)
FCFA.
6. Les offres présentées en un (01) original et trois (03) copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, et
accompagnées d’une garantie de soumission d’un montant d’un million (1 000 000) francs CFA devront parvenir ou être remises dans les
bureaux du Secrétaire Général de la Mairie de Karangasso Sambla, avant le 06/11/2023 à 9 heures 00. L’ouverture des plis sera faite
immédiatement en présence des Candidats qui souhaitent y assister.
7. En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non-
8. Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de Quatre-vingt-dix (90) jours calendaires, à compter de la date
de remise des offres.
La Personne Responsable des Marchés.
Drissa SANOGO
Secrétaire administratif

Travaux
REGION DU SUD OUEST
Travaux de : - construction d'une salle de classe + bureau + magasin+ bloc de latrine à quatre (04) postes à
Odara (lot 01) ; - construction de trois (03) salles de classe + bureau + magasin + bloc de latrine à quatre (04)
postes Kolonkoura (lot 02) ; - construction d’un bloc administratif au CEG de Diourao (lot 03)
Avis de demande de prix N°2023-003/RSUO/PBGB/CTNKR du 28 septembre 2023

Financement :
Lot 01 : Budget communal (Fonds miniers 2021) ;
Lot 02 : Budget communal (Fonds minier 2021)
Lot 03 : Budget communal (Fonds miniers 2021) et Fonds ADCT
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics gestion 2023, de la commune de Tiankoura.
La commune de Tiankoura lance une demande de prix ayant pour objet la réalisation des travaux tels que décrits dans les Données par-
ticulières de la demande de prix. Les travaux seront financés sur les ressources indiquées dans les Données particulières de la demande de prix.
La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréés dans la catégorie B2 pour le lots 1, le
lot 2 et le lot 3 pour autant qu’elles ne soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les travaux se décomposent en trois (03) lots répartis comme suit :
- Lot 01 : construction d'une salle de classe + bureau + magasin+ bloc de latrine à quatre (04) postes à Odara ;
- Lot 02 : construction de trois (03) salles de classe + bureau + magasin + bloc de latrine à quatre (04) postes Kolonkoura ;
- Lot 03 : construction d’un bloc administratif au CEG de Diourao.
Les Candidats ont la possibilité de soumissionner pour un, plusieurs ou l’ensemble des lots. Dans le cas où ils soumissionnent pour
plusieurs ou l’ensemble des lots, ils devront présenter une soumission séparée pour chaque lot.
Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : quatre-vingt-dix (90) jours pour le lot 01 et lot 03 et cent vingt (120) jours pour le lot 02.
Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de demande de
prix dans les bureaux du Secrétaire Général de la Mairie de Tiankoura où appeler au 75 95 27 76/ 71 84 38 79.
Tout Candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix au secrétariat de la mairie
de Tiankoura et moyennant paiement d’un montant non remboursable de cinquante mille (50 000) francs CFA pour chacun des lots à la Trésorerie
Principale de Diébougou. En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable
de la non réception du dossier de demande de prix par le Candidat.
Les offres présentées en une (01) originale et trois (03) copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, et accom-
pagnées d’une garantie de soumission d’un montant de quatre cent quatre-vingt-onze mille (491 000) francs CFA pour le lot 01, huit cent soixante-
dix mille (870 000) francs CFA pour le lot 02 et huit cent quarante mille (840 000) francs CFA pour le lot 03 devront parvenir ou être remises à
l’adresse du Secrétariat Général de la mairie de Tiankoura, tel : 75 95 27 76/ 71 84 38 79 avant le 06/11/2023, à 09 heures 00 minute.
L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des Candidats qui souhaitent y assister.
En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne responsable des marchés ne peut être responsable de la non-récep-
Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date de remise des
offres.
Enveloppes prévisionnelles : lot 01 : 16 094 325 F CFA TTC ; lot 02 : 28 800 000 F CFA TTC ; lot 03 : 28 000 000 F CFA TTC.
Le Président de la Commission d’attribution des marchés
Denis SANOU

Travaux
REGION DU SUD OUEST
Construction de six (06) boutiques de rue au profit de la commune de Tiankoura
AVIS DE DEMANDE DE PRIX

N° : 2023-004/RSUO/PBGB/CTNKR du 02 octobre 2023
Financement : Budget communal/ fonds miniers (2021), gestion 2023.
Cet avis de demande de prix fait suite à l’adoption du plan de passation des marchés publics, gestion 2023 de la commune de Tiankoura.
La commune de Tiankoura lance une demande de prix ayant pour objet la construction de six (06) boutiques de rue au profit de la com-
mune de Tiankoura telles que décrits dans les Données particulières de la demande de prix. Les travaux seront financés sur les ressources
indiquées dans les Données particulières de la demande de prix.
La participation à la concurrence est ouverte à toutes les personnes physiques ou morales agréés dans la catégorie B2 pour autant
qu’elles ne soient pas sous le coup d’interdiction ou de suspension et en règle vis-à-vis de l’administration.
Les travaux sont en lot unique : construction de six (06) boutiques de rue au profit de la commune de Tiankoura.
Le délai d’exécution ne devrait pas excéder : soixante (60) jours.
Les Candidats éligibles, intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et consulter gratuitement le dossier de demande de
prix dans les bureaux de la Personne Responsable des Marchés de la mairie de Tiankoura ou appeler au 75 95 27 76/ 71 84 38 79.
Tout candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit retirer un jeu complet du dossier de demande de prix à la mairie de Tiankoura et
moyennant paiement d’un montant non remboursable de cinquante mille (50 000) F CFA à la Trésorerie Principale de Diébougou. En cas d’envoi
par la poste ou tout autre mode de courrier, la Personne Responsable des Marchés ne peut être responsable de la non réception du dossier de
demande de prix par le candidat.
Les offres présentées en une (01) originale et deux (02) copies, conformément aux données particulières de la demande de prix, et accom-
pagnées d’une garantie de soumission d’un montant de quatre cent cinquante mille (450 000) F CFA devront parvenir ou être remises à la mairie
de Tiankoura avant le 06/11/2023, à 9 heures 00 mn. L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence des Candidats qui souhaitent y
assister.
Les Candidats resteront engagés par leurs offres pour un délai de soixante (60) jours calendaires, à compter de la date de remise des
offres.
Enveloppe prévisionnelle : Quinze millions quatre cent soixante-dix-neuf (15 000 479) francs CFA TTC.
Le Président de la Commission d’attribution des marchés
Denis SANOU

REGION DU CENTRE-NORD
Recrutement d’un cabinet d’etude pour les etudes techniques pour l’execution des tra-
vaux d’amenagement des voies dans l’amenagement de l’extension du lotissement special
des secteurs 02 et 07 de la ville de kaya au profit de la mairie de kaya
Avis A Manifestation d’intérêt graphique, domaine de compétences, organisation, etc…) accom-

N°2023-001/RCNR/PSNM/CKYA/SG/DABF/SM pagnée des preuves de son existence juridique ;
Financement : Budget annexe fonds de lotissements
- exercice 2023 - Les références des missions similaires et du nombre d’années
d’expérience réalisées par les consultants exigées pour la qualifica-
1. Dans le cadre de l’exécution du budget annexe fonds de tion. Les Consultants doivent faire ressortir au moins pour chaque
lotissements de la commune de Kaya, exercice 2023, il est prévu mission les informations suivantes : (i) l’objet et le contenu de la
des études techniques pour l’exécution des travaux d’aménage- mission ; (ii) le détail des activités/services réalisés ainsi que les
ment des voies dans l’aménagement de l’extension du lotissement livrables produits ; (iii) le nom, l’adresse et les contacts du client,
spécial des secteurs 02 et 07 de la ville de Kaya au profit de la (iv) l’année de réalisation y compris les dates de début et fin de la
mairie de Kaya. mission, (v) le montant du contrat, (vi) la liste des experts-clés
ayant réalisés la mission, (vii) le pays d’exécution de la mission, et
A cet effet, La Personne Responsable des Marchés de la mairie de (viii) toute autre information jugée pertinente sur la mission réal-
Kaya, Président de la Commission Communale d’Attribution des isée.
Marchés lance un avis de manifestation d’intérêt pour le recrute-
ment d’un cabinet ou groupement de cabinets d’étude pour les - Joindre obligatoirement les attestations de bonne exécution ou
études techniques pour l’exécution des travaux d’aménagement certificats attestant la bonne fin des prestations similaires réalisées
des voies dans l’aménagement de l’extension du lotissement spé- ou rapport de validation ; les copies des pages de garde et de sig-
cial des secteurs 02 et 07 de la ville de Kaya au profit de la mairie nature des marchés.
de Kaya.
- Pour les consultants en groupement : Un accord de groupement
2. Description des prestations : en rapport avec l’objet de la mission, dûment établi et signé par
chaque membre du groupement et comportant la désignation du
Le Cabinet d’étude aura en charge, pour le compte de la mairie de chef de file du groupement habilité à agir au nom et pour le compte
Kaya de mener à terme et à satisfaction l'ensemble des études en du groupement.
deux étapes sous forme de tranche ferme :
7. Les critères d’éligibilité, l’établissement de la liste restreinte
- études techniques d'Avant-Projet Sommaire (APS), et la procédure de sélection seront conformes aux procédures de
- études d'Avant-projet Détaillé ou étude techniques d'exécution, sélection prévues par la réglementation en la matière.
- élaboration du Dossier d'Appel a concurrence (DAC) et du dossier
confidentiel. 8. A l’issue de l’évaluation une liste restreinte de trois (03) con-
sultants qualifiés pour la mission sera établie sur la base du nom-
3. La durée de la mission bre d’expériences/missions similaires réalisées par les consultants.
Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations supplé-
Le délai d’exécution des prestations est de soixante (60) jours. mentaires en consultant les termes de références auprès de la
Personne Responsable des Marchés de la mairie de Kaya, Tél. 24
Le présent avis à manifestation d’intérêt est soumis aux disposi- 45 30 41 /63 70 07 97.
tions du décret N° 2017-0049/PRES/PM/MINEFID du 1er février
2017 et du décret N°2023-0273/PRES-TRANS/PM/MEFP du 21 9. Les Manifestations d’intérêt rédigées en langue française et
mars 2023 modification du décret N° 2017-0049/PRES/PM/MINE- en trois (03) exemplaires dont un (01) original et deux (02) copies
FID du 1er février portant procédures de passation, d’exécution et devront être déposées à l'adresse mentionnée ci-dessous : secré-
de règlement des marchés publics et des délégations de service tariat du secrétaire général de la mairie de Kaya au plus tard le
public 09/11/2023 à 9h 00mn.
4. La Personne responsable des marchés de la mairie de 10. L’ouverture des plis sera faite immédiatement en présence
Kaya invite les consultants éligibles à présenter leur candidature en des candidats qui souhaitent y assister.
vue de fournir les services décrits ci-dessus. Le consultant devra
être un cabinet d’étude régulièrement constitué et devra justifier au
moins trois (3) expériences similaires dans les études techniques
pour l’exécution des travaux d’aménagement des voies /
Elaboration du Dossier d'Appel d'Offres (DAO) et du dossier confi-
dentiel. La Personne Responsable des Marchés,
Président de la Commission d’attribution des marchés
5. Les consultants intéressés doivent produire les informa-
tions sur leur capacité et expérience démontrant qu’ils sont quali-
fiés pour les prestations (documentation, référence de prestations
similaires, expérience dans des missions comparables, etc.). Les Ousséni DABO
groupements de cabinets sont autoriés. Contrôleur des services Financiers
6. Les dossiers de manifestation d’intérêts devront comporter

les pièces suivantes :
- Une lettre de manifestation d’intérêt adressée à la commune de
Kaya ;
- Une présentation du consultant (date de création, situation géo-

Textes

Textes

La célérité dans la transparence

Quotidien N°3735

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Quotidien N°3735

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

N° 3735 - Jeudi 26 Octobre 2023

Quotidien de la Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics

MINISTERE DE L’ECONOMIE, DES FINANCES

La célérité dans la transparence

- Résultats provisoires des ministères, institutions

Directeur de publication * Avis d’Appels d’offres des ministères , insti tutions

Co-directeur de publication et maî trises d’ouvrages dé léguées .................. P. 38 à 46

ISSN 0796 - 5923

Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics et

CELLULE NATIONALE DE TRAITEMENT DES INFORMATIONS FINANCIERES (CENTIF)

- lot 2 : acquisition et installation de serveurs et d’équipements réseaux au profit de la CENTIF

- lot 3 : acquisition et installation de système de vidéo-surveillance et de contrôle d’accès au profit de la CENTIF

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

MINISTERE DE LA SANTE ET DE L’HYGIENE PUBLIQUE

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

INSTITUT D’EDUCATION ET DE FORMATION PROFESSIONNELLE

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT, DE L’EAU ET DE L’ASSAINISSEMENT

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

' OFFICE NATIONAL DE L’EAU ET DE L’ASSAINISSEMENT

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

SOCIETE NATIONALE D’ELECTRICITE DU BURKINA

Montant en F CFA TTC

Non conforme : Offre anormalement

Non conforme : Offre anormalement

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

N° Montant en F CFA HTVA Montant en F CFA TTC F CFA TTC

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

DEMANDE DE PROPOSITIONS (FINANCIERES) N°2023-002/DPRO/ARCEP/SE/PRM POUR LE RECRUTEMENT D'UN CABINET DE

FINANCEMENT : Fonds propres ARCEP

irection Générale du Contrôle des Marchés Publics

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

REGION DES HAUTS BASSINS

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

1 BAYALA SERVICE INTERNATIONAL 00194611 N Retenu

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Fournitures et Services courants

Acquisition de matériels informatiques au profit

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Fourniture de services de location de salles pour diverses activités de la DGQEF, de la

Avis de demande de prix

Les acquisitions se décomposent de trois (03) lots :

Le Directeur des Marchés Publics

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des

Acquisition de matériels pédagogiques

Avis de demande de prix :

3- Le délai d’exécution ne devrait pas excéder vingt un (21) jours.

La Personne Responsable des Marchés

Quotidien d’information de la Direction Générale du Contrôle des