Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les jurés, je tiens à
retracer devant vous la succession d’épreuves qu’a endurées mon client. Ces dernières ont poussé un enfant à développer des traits d’un psychopathe. Tout d’abord, mon client est né hors mariage, et vu que l’avortement était illégal dans les états unis d’Amérique pendant les années 40, Ted fut accueilli au début par sa famille comme indésiré et a été élevé sur le fait que ses grand-parents étaient ses parents, qui commencèrent à l’apprécier petit à petit, et que sa mère Louise était sa sœur. Cependant le grand père de Ted, Samuel Cowell, était des fois très gentil avec Ted, et des fois il se mettait en colère pour la moindre des choses, et quand Ted avait 5 ans, sa famille a commencé à remarquer que des couteaux disparaissaient, jusqu’à l’instant où Louise le surprend en train d’en cacher un sous son lit et l’enfant ne sut pas se justifier. Ce qui veut dire que l’idée de tuer son grand-père a traversé l’esprit de Ted depuis qu’il avait 5 ans à cause de ses troubles bipolaires. Quand Ted avait 6 ans, sa mère s’est mariée avec un jeune cuisinier nommé Johnny Bundy, de qui Ted prend son de famille, avec qui elle a eu 2 filles et 2 fils sans ne jamais dire qu’elle est la mère de Ted et en le laissant dans le doute car il l’appelait des fois ‘maman’ et des fois ‘Louise’. Et pendant l’adolescence de Ted, quand il avait 15 ans, il a commencé à se montrer violent avec ses camarades comme par exemple quand quelqu’un le frappait pendant un jeu il réagissait en commençant une bagarre avec son camarade, et une autre fois il a battu son camarade avec un bâton juste pour savoir ce que ça faisait, et une autre fois il avait cassé une assiette sur la tête de son ami sans aucune raison, mais ses parents ont jugé ça comme normal et comme quoi c’était une crise d’adolescence sans sentir l’obligation de devoir parler avec leur enfant ou de l’emmener chez un psychologue. La violence de Ted peut être expliquée par le fait qu’il était différent des autres adolescents même dans son style vestimentaire car il préférait s’habiller formellement, pensait à avoir de bonnes notes et à être riche et en plus de ça, il avait honte de faire partie d’une famille de la classe moyenne et pour exprimer sa supériorité envers les autres, il se montrait violent. Et peu après, Ted avait finalement su que Louise était sa mère en fouillant dans des documents appartenant à sa mère après que son cousin l’ait traité d’un batard, et alors il arrêta de s’adresser à Johnny comme son père et perd confiance en ses parents et donc sa perte de repères pendant son adolescence. Pendant sa première année de l’université, Ted a eu une petite amie Diane Edwards qui était belle, intelligente et appartenait à la classe bourgeoise et qui formait pour lui l’image de la femme idéale. Et en plus du fait qu’il était un sadique, c’était quand Diane avait décidé de mettre fin à leur relation que Ted Bundy a développé sa haine pour les étudiantes et devient nommé le tueur des femmes ou tueur d’étudiantes. Ted Bundy avait le comportement d'un psychopathe, c'est quelqu'un qui parait totalement normal mais en réalité est dépourvu d'empathie et de culpabilité et par conséquent il ne mesure pas la conséquence de ses actes quoi qu'il fasse et n'arrive pas à faire la différence entre le mal et le bien. À cela s'ajoute le facteur de perversité, le plaisir que prend le meurtrier pendant l'acte qui lui donne un sentiment de toute puissance, car comme cité auparavant, Ted Bundy exprimait sa supériorité envers les autres même pendant son adolescence en se montrant violent envers eux. Et en rappelant le fait que Ted Bundy n’avait jamais connu son père, Patrick Mullany, qui était agent spécial et instructeur à l’académie du FBI, explique que lorsqu’un enfant n’a pas connu l’influence d’un père, il peut y avoir un rejet de la mère et que quand il passe à l’acte, c’est comme s’il cherchait à punir sa mère en faisant du mal à ses victimes innocentes.
C’est pourquoi, je vous demande, Mesdames et Messieurs les jurés,
de faire preuve d’indulgence en ce qui concerne la peine de mort par électrocution, non pas à l’égard d’un criminel, mais à l’égard d’un homme malheureux qui a eu une terrible enfance sachant que c’est la période pendant laquelle une personne construit sa personnalité, et qu’il devrait aller à un hôpital psychiatrique pour essayer de soigner ses troubles mentaux.