La description de la prière

Description simple et illustrée

PRÉPARÉ PAR
 ‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

Ce qui suit est un résumé de la prière du Prophète (qu’Allah fasse ses

éloges et lui accorde le salut) basé sur les avis du grand savant Al-Albani (qu’Allah
lui fasse miséricorde).
Je tiens à préciser que je me suis contenté de citer les actes les plus
importants et qu’il y a d’autres détails à savoir concernant la manière de prier.
Je conseille également celui qui va lire ce qui va suivre et qui ne maîtrise
pas l’arabe de demander à quelqu’un de confiance de l’aider et de lui corriger sa
prononciation ainsi que les gestes qu’il fait durant la prière.
Un audio avec la récitation des invocations citées dans ce livre est
disponible sur ma chaîne Télégram : Sofian ibn Moubarak.

Page 1 sur 8
 1) S'orienter vers la maison sacrée :

Il est obligatoire pour celui qui voit la maison sacrée (qui est à la Mecque)
de se positionner exactement devant elle, tandis que celui que ne la voit pas se
contentera de se diriger vers sa direction.

2) Se positionner debout :

- Il est obligatoire de se positionner debout lors de la prière obligatoire,

sauf pour celui qui ne peut pas tel que le malade ; ce dernier fera alors la prière
assis s'il le peut, sinon, il prie allonger et se contentera, pour l'inclinaison, de
baisser sa tête, et de la baisser un peu plus lors de la prosternation.
- Il est obligatoire de se positionner devant tout ce qui pourrait délimiter
l'endroit où l'on prie comme une chaise ou encore un mur.

َ ‫ه‬
‫ هللا أ ك ه‬:
3) Dire « Allah Akbar » ‫ب‬

- Tu commences la prière en disant « Allah Akbar

» et tu ne hausses pas la voix pour le dire sauf si tu es
l'imam.
- Ceux qui sont derrière l’imam doivent dire « Allah
Akbar » après que l'imam l'ai dit, pas avant.
- En ce qui concerne le fait de lever ses mains, cela
peut se faire avant de dire « Allah Akbar », en même
temps, ou après.
- Tu lèves tes mains en ayant les doigts tendus
(sans toutefois les écarter, ni les joindre) et tu les places
au niveau des épaules ou au niveau du lobe de tes
oreilles.

Page 2 sur 8
 - Ensuite, tu poses ta main droite sur ta main gauche,
et il y a deux manières pour cela :
1) Poser la main droite sur le dos de la main gauche,
le poignet, et l'avant-bras.
2) Tenir son bras gauche (en dessous du coude) avec
sa main droite.
Et quelle que soit la manière que l'on adopte, il faut
que les mains soient sur la poitrine et pas en dessous, et
ceci concerne l’homme et la femme sans différence.
- Ensuite, tu regardes l'endroit où tu te prosterneras,
et il faut que tu aies du recueillement et de la quiétude
lorsque tu pries et que tu évites tout ce qui peut te
déconcentrer comme le fait d’avoir envie de faire ses
besoins.
- Il est interdit de regarder à droite ou à gauche durant la prière, de même
qu'il est interdit de regarder vers le ciel.
- Puis, il est recommandé de faire précéder sa récitation par ce que l'on
appelle l'invocation d'ouverture, comme celle-ci :
َ ُ ْ َ َ ‫ُ ْ َ َ َ َّ ُ َّ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ ى َ ُّ َ َ ى‬
‫سبحانك اللهم و ِبحم ِدك وتبارك اسمك وتعاَل جدك وال ِإله غ ْيك‬
Soubhanaka Allahumma wa bihamdika wa tabaaraka ssmouka wa ta3aalaa
jaddouka wa laa ilaaha 3’ayrouka.
- Ensuite, il est obligatoire de demander refuge auprès d'Allah contre le
diable :
َّ َ ْ َّ َ ُ ُ‫ى‬
‫ان الر ِجيم‬
ِ ‫الل ِمن الشيط‬
ِ ‫أعوذ ِب‬
A3ouz’ou billah mina chhayTTaani rrajiim
Puis, tu dis à voix basse :
َّ ‫الر ْح َمن‬
‫الر ِحيم‬ ِ ‫ِب ْس ِم‬
َّ ‫للا‬
Bissmillahi rrahmaani rrahiim

Page 3 sur 8
 4) La récitation :

- Ensuite, tu récites « Al-Fatiha » (la première sourate dans le

Coran) si tu pries tout seul ou derrière un imam en dehors des prières
durant lesquelles la récitation se fait à voix haute.
- Il est recommandé de lire une autre sourate après la Fatiha
lors des deux premières unités de prière, et la sounna est que la
prière unité de prière dure plus longtemps que la deuxième.

5) L’inclinaison :

- Ensuite, tu lèves tes mains et tu dis « Allah Akbar », puis, tu t'inclines

jusqu'à ce que toutes tes articulations soient stables.

- Tu places tes paumes sur tes genoux et tu les

pose fermement comme si tu t’agrippais à tes genoux.
Tu écartes tes doigts, de même que tu écartes tes
coudes de tes flancs.
- Il faut aussi faire en sorte d'étendre son dos et de
le garder bien droit, sans baisser la tête ni la lever.
- Puis, tu dis au minimum une fois :
َ َ ْ ُ
َ ‫ان َر ِ َب‬
‫الع ِظيم‬ ‫ّي‬ ‫سبح‬
Soubhaana rabbya l3aZim.
- Ensuite tu te relèves et tu dis en levant tes mains :
َ ‫للا ل َم ْن َحم َد ُه َرَّب َنا َو ىل َك‬
‫الح ْمد‬ ُ ‫َسم َع‬
ِ ِ ِ
Sami3a Allahou liman hamidah, Rabbana walakal hamd.

Page 4 sur 8
 6) La prosternation :
- Puis, tu dis « Allah Akbar » et tu te
prosternes en tombant sur tes mains en
premier avant de poser tes genoux.
- Lors de la prosternation, tu t'appuies
sur tes paumes et tu joints tes doigts tout en
les dirigeant vers la qibla et tu places tes
paumes au même niveau que tes épaules ou
que tes oreilles.
- Il faut aussi poser pleinement son nez et son front sur le sol.
- De même pour les genoux, il faut les poser pleinement en dirigeant
l'avant de ses bouts de doigts de pieds vers la qibla, en joignant les talons, et en
gardant les pieds bien droits, tout en pliant les orteils vers l'intérieur du pied.
- Il est obligatoire de se prosterner sur ces sept membres : les (deux)
paumes, les (deux) genoux, les orteils, le front et le nez.
- Tu dis au minimum une fois tout en étant prosterné :
‫َ ى‬ َ
‫ُس ْب َحان َر ّ ِ ي َب ال ْعل‬
Soubhaana rabbyal a3la
- Ensuite, il est recommandé de faire des invocations durant cette position.

7) L’assise entre les deux prosternations :

- Ensuite, tu lèves ta tête en disant "Allah Akbar", puis,
tu étales ton pied gauche en t'asseyant dessus, et tu
maintiens ton pied droit tout en dirigeant tes orteils vers la
qibla.
- Et il fait aussi parti de la sounna de s'assoir en se
reposant sur le talon et ses orteils.
- Puis, tu dis au minimum une fois :
ْ
‫َر ِب اغ ِف ْر ِ يَل‬
Rabbi 3’fir li

Page 5 sur 8
 - Il est obligatoire de faire preuve de sérénité lors de cette position et de
ne pas se précipiter à se prosterner comme certaines personnes le font.
- Puis, tu dis « Allah Akbar » et tu refais la même prosternation que tu as
fait auparavant.
- Ensuite, tu t'appuies sur tes mains en te relevant pour l'unité de prière
suivante en plaçant tes mains comme celui qui pétrit de la pâte.

8) La seconde unité de prière :

Tu accomplis la seconde unité de prière exactement comme la première,

cependant, il est recommandé de la raccourcir un peu, et il ne faut pas redire
l’invocation d’ouverture.

Page 6 sur 8
 9) Le tachahhoud :
- Après t'être relevé de la seconde prosternation, tu t'assoies pour le
"tachahhoud" et tu t'assoies de la même manière qu’entre les deux
prosternations.
- Puis, tu poses ta paume droite sur ta cuisse droite et ta paume gauche
sur ta cuisse gauche en l'étalant sur celle-ci, et tu places l'extrémité de ton coude
droit sur ta cuisse droite.
- En ce qui concerne les mains, il faut que tu étales ta main gauche sur ton
genou gauche, et que tu serres les doigts de ta main droite tout en pointant
l’index vers la maison sacrée et en fixant celui-ci du regard.
Lorsque tu pointes ton doigt, tu places ton pouce sur le majeur et tu bouges
ton index doucement, puis tu dis ce qui est appelé en arabe At-tachahhoud :
ُ ‫الس‬ َّ ،‫للا َو َب َر ىك ُات ُه‬ ُ ْ َ َ ِ َّ ‫َّ ُ َ ى‬ ُ َ ِ َّ َ ُ َ ‫َّ َّ ُ َّ َ َّ ى‬
‫الم‬ ِ ‫ب ورح َمة‬ ‫ِّ ي‬ ‫الن‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫الم‬ ‫الس‬ ، ‫ات‬ ‫لِل والصلوات والطيب‬ ِ ِ ‫الت ِحيات‬
.‫ي‬ َ ‫الصالح‬ َّ ‫َع ىل ْي َنا َو َع ىل ع َباد للا‬
ْ ِ ِ ِ ِ ِ
‫ى‬ ْ ‫ى ْ َ ُ ى َّ ى َ َّ ُ ى‬
.‫ َوأش َه ُد أ َّن ُم َح َّمدا َع ْب ُد ُه َو َر ُسول ُه‬،‫للا‬ ‫أشهد أل ِإله ِإل‬
َ ‫يم َو َع ىل آل إ ْب َراه‬ َ ‫ت َع ىل إ ْب َراه‬ َ ْ َّ َ َ ‫ُ َ َّ ى‬ ‫َّ ُ َّ َ ِ َ ى ُ َ َّ َ َ ى‬
‫يم‬ ِ ِ ِ ِ ِ ‫آل محمد كما صلي‬ ِ ‫ل‬ ‫اللهم صل عل محمد وع‬
َّ
.‫ِإن َك َح ِميد َم ِجيد‬
َ ‫يم َو َع ىل آل إ ْب َراه‬ َ ‫ت َع ىل إ ْب َراه‬ َ َ َ َ ‫ُ َ َّ ى‬ ‫َّ ُ َّ َ ْ َ ى ُ َ َّ َ َ ى‬
‫يم‬ ِ ِ ِ ِ ِ ‫آل محمد كما بارك‬ ِ ‫َّاللهم بارك عل محمد وعل‬
.‫ِإن َك َح ِميد َم ِجيد‬
At-tahyaatu lillah, wa ssalawaatou wa TTayybaate, Assalaamou 3ala
nnabyi wa rahmatu LLahi wa barakaatouhou, assalaamou 3alayna wa 3ala
3ibaadillahi aSSaalihiin, AchHadu An laa ilaaha illa LLah, wa achHadu anna
mohammadan 3abdouhou wa rassouulouhou.
Allahumma Salli 3ala mohammed wa 3ala Aali mohamaed, kama
saLLayta 3ala ibrahim wa 3ala Aali ibrahim innaka hamiidoun majiid,
allaahumma baarik 3ala mohammed wa 3ala aali mohammed kamaa baarakta
3ala ibrahiima wa 3ala aali ibrahiim innaka hamiidoun majiid.
- Puis, si la prière est constituée de plus de deux unités de prières, tu dis
« Allah Akbar » et tu te lèves en t'appuyant sur le sol comme si tu pétris de la
pâte avec tes mains.

Page 7 sur 8
 - À la fin de la prière, tu dois refaire le tachahhoud (l’invocation
précédente) en posant la fesse gauche au sol et en plaçant tes deux pieds du
côté droit, puis, tu places ton pied gauche sous ta cuisse et ton tibia et tu
relèves ton pied droit (et tu peux l'étaler aussi), et tu poses ta main gauche sur
la cuisse gauche.
- À la fin du tachahhoud tu dis cette
invocation :
َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ ُ ُ ‫َّ ُ َّ ِ ى‬
‫اب‬
ِ َ ‫اب جهنم و ِم َن عذ‬ ِ ‫الل َهم ِإ يب أعوذَ ِبك ِمن عذ‬
ْ ِ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ
‫ات و ِمن ش ِفتن ِة‬ ِ ‫الق ّي و ِمن ِفتن ِة المحيا والمم‬
َّ
.‫الد َجال‬ َ
‫الم ِسيح‬
Allaahumma inni a3ouz’ou bika min
3azaabi jahannam, wa min 3az’bi lqabr, wa
min fitnati lmahya wa lmamaat, wa min charri
fitnati lmassiih ddajjaal.
- Il est recommandé de faire des
invocations après avoir dit cela.

- Ensuite, en tournant ta tête vers la droite tu dis :

ُ ‫َّ ُ ى‬
‫الم َعل ْيك ْم َو َر ْح َمة للا‬ ‫الس‬
Assalaamou 3alaykoum wa rahmatullah.
- Puis, tu redis la même chose en tournant ta tête vers la gauche.

‫وللا أعلم‬

Page 8 sur 8