THEME : L’APRES FRERE BRANHAM

RAPPORT DE LA REUNION DES MINISTRES/VILLE DE KINSHASA

DU SAMEDI 06/05/2017

Orateur : Révérend KALUMBU KISEKA C.

(Eglise des Elus)

www.eglisedeselus.com - Copyright_2017
2
 3

TABLE DES MATIERES

RAPPORT DE LA REUNION DES MINISTRES/VILLE DE KINSHASA
DU SAMEDI 06/05/2017........................................................................ 5
Sujet : SYNTHESE ET CONCLUSIONS SUR LA SUCCESSION ET LA RELEVE DE
WILLIAM BRANHAM....................................................................................... 5
INTRODUCTION .............................................................................................. 7
Chap.1 : LA SUCCESSION .............................................................................. 11
1. CAS DE MOÏSE ET JOSUE ..................................................................... 11
2. CAS DE ELIE ET ELISEE.......................................................................... 12
3. LE CAS DE FRERE BRANHAM ............................................................... 13
4. LA PERSONNE IMPORTANTE QUI VIENT APRES FRERE BRANHAM C’EST
JESUS-CHRIST, LA PIERRE DE FAÎTE ..................................................... 19
Chap.2 : LA RELEVE APRES FRERE BRANHAM .............................................. 27
Chap.3 : L’EPEE QUI A ETE LAISSEE A QUELQU’UN ...................................... 37
CONCLUSION ................................................................................................ 53
4
 5

RAPPORT DE LA REUNION
DES MINISTRES/VILLE DE KINSHASA
DU SAMEDI 06/05/2017

THEME : L’APRES FRERE BRANHAM

Sujet :
SYNTHESE ET CONCLUSIONS SUR LA SUCCESSION ET
LA RELEVE DE WILLIAM BRANHAM

- Orateur : Pasteur KALUMBU KISEKA

- Prière d’ouverture : Pasteur KALUMBU KISEKA

- Lecture de la Parole :

I Pierre_ 4.10-11 †
10 Comme de bons dispensateurs des diverses grâces de
Dieu, que chacun de vous mette au service des autres le
don qu’il a reçu,
11 Si quelqu’un parle, que ce soit comme annonçant les
oracles de Dieu; si quelqu’un remplit un ministère, qu’il
le remplisse selon la force que Dieu communique, afin
qu’en toutes choses Dieu soit glorifié par Jésus-Christ, à qui
appartiennent la gloire et la puissance, aux siècles des
siècles. Amen!

II Pierre_ 1.19-21 †
19 Et nous tenons pour d’autant plus certaine la parole
prophétique, à laquelle vous faites bien de prêter attention,
comme à une lampe qui brille dans un lieu obscur,
jusqu’à ce que le jour vienne à paraître et que l’étoile du
matin se lève dans vos cœurs;
 6

20 sachant tout d’abord vous-mêmes qu’aucune prophétie

de l’Écriture ne peut être un objet d’interprétation
particulière,
21 car ce n’est pas par une volonté d’homme qu’une prophétie a
jamais été apportée, mais c’est poussés par le Saint-Esprit
que des hommes ont parlé de la part de Dieu.
 7

INTRODUCTION

Après avoir suivi les exposés des différents orateurs au cours

de la précédente réunion au sujet de la succession, la relève et
pourquoi pas de l’épée que William Branham devait laisser à
quelqu’un, nous avions promis de conclure à la réunion
d’aujourd’hui.

En d’autres termes, je vais faire la synthèse de tous ces

exposés et y donner des conclusions en rapport avec ce qu’a dit
le prophète. Toutefois, ce n’est pas moi qui vais donner ces
conclusions, mais c’est la parole que nous lirons qui va conclure.

En effet, parce que nous avons besoin de savoir :

1. Est-ce qu’il y a un successeur de William

Branham ?
2. Qui a pris la relève de frère Branham ?
3. Est-ce que Branham a laissé l’épée à quelqu’un ?

La relève c’est presque la même chose avec la succession,

mais ce sont des termes un peu différents.

Pour commencer, la première chose que nous devons savoir

c’est ce qu’a dit le prophète pour nous montrer comment nous y
prendre quand il faut développer un sujet.

Comme je l’ai dit la fois passée, nous ne sommes plus à

l’époque où chacun se contentait de soutenir son point de vue, sa
compréhension ou sa révélation. En termes clairs, nous ne
sommes plus à l’époque où l’on pouvait développer un sujet en
ne se basant que sur quelques citations et laisser de côté
d’autres citations qui parlent du même sujet. Si tel est le cas, on
est mal placé pour exposer. Ne perdons pas de vue s’il vous
 8

plait, qu’il s’agit du Message de frère Branham et non de notre

propre message, et que c’est le Saint-Esprit qui a parlé le long de
tout le Message du début jusqu’à la fin. Parfois, il a corrigé
certaines choses, parfois il a répété les mêmes choses dans des
contextes différents ; alors, si je veux exposer sur un sujet, que je
le fasse de manière à prendre tout le Message. Ne pas exclure
certaines citations, ne pas mépriser d’autres citations, ne pas
effacer certaines citations. Si non, là nous tomberons carrément
dans l’esprit dénominationnel où un groupe prend une partie des
écritures sur lesquelles il insiste et un autre groupe en prend
d’autres. C’est ce que nous avons fait pendant toutes ces années
ici. Nous devons le reconnaître si nous sommes sincères. Si non
alors, nous continuerons comme avant.

Et qu’est-ce que cela aura comme conséquence ? Nous

allons faire de la théologie. C’est-à-dire que je vais exposer la
chose seulement comme moi je comprends et l’autre ferra de
même, et ainsi de suite.

Cependant, nous voulons que le Saint-Esprit dans les

prédicateurs qu’Il a appelés en ces derniers jours, puisse nous
parler du Message. C’est-à-dire que quand nous prenons un
sujet à développer, que nous puissions le prendre dans son
entièreté. Et même s’il y a des petits points délicats, nous devons
en parler parce que le prophète en a parlés. Et si nous n’arrivons
pas à les comprendre, n’insistons pas, laissons le Saint-Esprit en
prendre soin.
59-1223 QUESTIONS.ET.RÉPONSES_ JEFF.IN COD
MERCREDI_(Trad. CANADA)
5 Et je voudrais que vous vous souveniez toujours que, ce que
je dis ici, je ne dis pas que c’est catégoriquement la Vérité et
 9

tout. C’est, à ma connaissance, ce qu’il y a de plus

catégorique comme Vérité à ce sujet. Je–je peux me tromper,
comme n’importe quel autre mortel, mais je, Frère Jackson,
j’essaie simplement de l’expliquer de la manière qui, d’après
moi, est juste (vous voyez?), de la manière dont je le vois,
Frère Mike, dans la Bible, tout simplement. Et quand j’étudie
ces choses, je ne me contente pas juste d’une référence.
Je–je retourne en arrière, et je me reporte à la Genèse, et
je développe cela jusque dans l’Apocalypse, d’un bout à
l’autre de la Bible.
6 † D’autre part, on pourrait développer le–même développer
le sujet, d’un bout à l’autre. Mais, si cela ne concorde pas
avec le reste de Ce qui se trouve là, avec le reste de
l’Écriture, alors ce serait quand même faux. Où que mène
votre développement, il faut que–il faut que cela cadre
avec toutes les autres Écritures. Vous voyez? Et tous les
passages de l’Écriture vont s’accorder ensemble, si Elle
est assemblée correctement, si... C’est comme un grand
puzzle. Et ce n’est pas mon intention... Si ce n’est pas la
bonne manière de le dire, alors, que Dieu me pardonne.
L’Écriture ressemble à un puzzle. Voyez? C’est que... Elle
est toute morcelée et mélangée dans une boîte, et il faut
que le Saint-Esprit mette tous ces éléments à leur place.
Voyez? Et–et, nous, nous ne pouvons pas le faire. Or, il
n’y a pas neuf cent soixante-neuf interprétations de l’Écriture,
puisque la Bible dit que l’Écriture ne peut être un objet
d’interprétation particulière. Telle qu’Elle est écrite, c’est
comme ça qu’Elle est. Nous croyons simplement
qu’Elle... (Merci, Frère Pat.) Nous... Telle qu’Elle est–
qu’Elle est écrite dans la Bible, c’est comme ça qu’Elle
est; et c’est telle quelle, comme ça, que nous devons
 10

L’accepter. Donc, si nous essayons de Lui faire dire

quelque chose ici, eh bien, alors, Elle ne dira pas la
même chose là-bas. Vous voyez, si nous–si nous mettons...
Il faut laisser à l’Écriture le soin de donner Elle-même la
réponse ici, Elle-même la réponse ici, Elle-même la
réponse ici, que chaque élément prenne bien Sa place
pour que tout Cela s’accorde ensemble.

Voilà le conseil du prophète quand nous développons un

sujet. Si nous le faisons autrement, nous taperons à côté. Ça
sonnera peut-être bien, mais ce sera avec nos sentiments et cela
ne marchera pas. C’est ainsi que nous devons tous, chacun pour
sa part, et même dans nos églises locales, faire des efforts pour
ne dire que ce que le prophète a dit, et de ne pas donner nos
opinions, nos sentiments pour les justifier par ce que le prophète
a dit.

Je voudrai de prime abord parler de la succession.

 11

Chap.1 : LA SUCCESSION

Frère Branham en a parlé à plusieurs endroits. Il a parlé

de quelqu’un qui devait venir, il a dit qu’il était en train de
préparer le terrain ou une plate-forme pour un personnage qui
devait venir et ainsi de suite.

Mais, je voudrai d’abord prendre la définition du mot

« succession », donnée par le dictionnaire comme « le fait
d’occuper la fonction d’une personne». Celui-là succède à
celui-ci, en d’autres termes, il occupe sa fonction.

A titre d’illustration, j’ai pris deux cas dans la Bible : le cas de

Moïse et Josué ; et le cas de Elie et Elisée.

1. CAS DE MOÏSE ET JOSUE

Deutéronome_ 3.23-28 †
23 En ce temps-là, j’implorai la miséricorde de l’Éternel, en
disant :
24 Seigneur Éternel, tu as commencé à montrer à ton serviteur
ta grandeur et ta main puissante; car quel dieu y a-t-il, au ciel
et sur la terre, qui puisse imiter tes œuvres et tes hauts faits?
25 Laisse-moi passer, je te prie, laisse-moi voir ce bon pays
de l’autre côté du Jourdain, ces belles montagnes et le
Liban.
26 Mais l’Éternel s’irrita contre moi, à cause de vous, et il ne
m’écouta point. L’Éternel me dit : C’est assez, ne me
parle plus de cette affaire.
27 Monte au sommet du Pisga, porte tes regards à l’occident, au
nord, au midi et à l’orient, et contemple de tes yeux; car tu
ne passeras pas ce Jourdain.
 12

28 Donne des ordres à Josué, fortifie-le et affermis-le; car

c’est lui qui marchera devant ce peuple et qui le mettra
en possession du pays que tu verras.

Deutéronome_ 31.1-3 †
1 Moïse adressa encore ces paroles à tout Israël :
2 Aujourd’hui, leur dit-il, je suis âgé de cent vingt ans, je ne
pourrai plus sortir et entrer, et l’Éternel m’a dit : Tu ne
passeras pas ce Jourdain.
3 L’Éternel, ton Dieu, marchera lui-même devant toi, il détruira
ces nations devant toi, et tu t’en rendras maître. Josué
marchera aussi devant toi, comme l’Éternel l’a dit.

C’est même écrit : « Josué successeur de Moïse », en

d’autres termes, la fonction exercée par Moïse n’était pas
achevée parce qu’il devait faire sortir le peuple de l’Egypte et le
faire entrer à Canaan. Et Josué devait continuer cette fonction-là.
Moïse, étant repris, ce dernier devait en tant que successeur,
continuer avec cette fonction, jusqu’à faire entrer le peuple dans
le pays promis.

2. CAS DE ELIE ET ELISEE

I Rois_ 19.15-16 †
15 L’Éternel lui dit : Va, reprends ton chemin par le désert
jusqu’à Damas; et quand tu seras arrivé, tu oindras Hazaël
pour roi de Syrie.
16 Tu oindras aussi Jéhu, fils de Nimschi, pour roi d’Israël; et
tu oindras Élisée, fils de Schaphath, d’Abel Mehola, pour
prophète à ta place.

C’est la même chose pour Elie et Elisée, de tous ceux que

Dieu lui avait demandé de oindre, Elie n’a oint qu’Elisée. Et pour
 13

le reste c’est Elisée qui l’a fait. Et ceci parce que l’Esprit qui était
sur Elie était maintenant sur Elisée. Et on parle de Elisée qui était
le successeur de Elie. Et même quand il a traversé le Jourdain,
les prophètes qui étaient de l’autre côté ont témoigné que l’Esprit
d’Elie est sur Elisée.

3. LE CAS DE FRERE BRANHAM

Pour le cas de frère Branham, dans se ranger du côté de

Jésus, le prophète commence par parler du songe qu’il avait eu
où l’onction l’avait quitté parce que quelqu’un qui était venu le
chercher pour une réunion, lui parlait sans arrêt. Ça c’est une
leçon pour tout prédicateur qui a été en prière et qui se prépare à
monter en chaire.
SE RANGER DU COTE DE JESUS JEFFERSONVILLE IN USA Ven
01.06.62 (Trad. SHP)
60. Et l’autre nuit, j’avais rêvé que j’étais allé exercer le
discernement là où un grand groupe de mes amis
s’étaient rassemblés–des milliers d’entre eux–dans une
réunion. Il y avait un ami qui était venu me prendre et ...
(d’habitude, c’est Billy qui vient me prendre, parce que
lui ne me parle pas.) Et cet homme, tout bonnement, me
parlait sans interruption et avant que je n’arrive là, toute
l’onction m’avait quitté à cause de cela. Et ensuite, j’ai dit :
«Bien, j’irai simplement là et–je prêcherai le Message où je
dirai à ces gens : «Ne vous faites pas des illusions au sujet
de ces dénominations et tout le reste, sortez-en», comme
cela. Et quand je suis arrivé à l’estrade, cela m’avait
quitté. Je ne sais pas ce que cela signifiait, mais j’ai
continué. Je ne sais tout simplement pas.
61. Ça pourrait être la fin de ma route; ça pourrait être la
venue du Seigneur; ça pourrait être le changement du
 14

jour; ça pourrait être la venue de ce puissant homme, si

ça doit être un autre, en dehors de ce qui est déjà venu;
ça pourrait être cela, ça pourrait être toutes ces choses
auxquelles nous pourrions nous référer. Et pendant que je
me tiens ici ce soir, devant Dieu et devant vous, frères, je ne
sais rien. Je ne saurai pas vous le dire. Si je le savais, je
vous le dirais, sinon je n’aurais pas mentionné–soulevé
quelque chose comme ceci, si je ne savais pas comment ...
Si je savais comment la chose se passe, je–je le dirais, mais
je ne sais rien. Je ne saurai le dire. Immédiatement, je m’en
vais aux réunions, sans la moindre conduite. Je vais parce
que je ne veux pas m’asseoir là-bas. Je–je–j’aime aller dans
les bois comme n’importe qui. Si là-dessus je suis dans
l’erreur, que Dieu me pardonne.
62. Il y a trois choses qui pourraient m’arriver. C’est soit la
fin de ma route, pour permettre à cet autre d’entrer en
scène. Je lui ai frayé le chemin pour qu’il prenne la
relève, parce que rappelez- vous, celui qui vient prêcher
se tiendra sur la Parole. «Restaurer la foi des enfants à
leurs pères.» Ça pourrait être la fin de ma route. Il se
pourrait qu’IL soit en train de changer mon ministère pour un
retour à l’évangélisation outre-mer. Ou bien, Peut-être qu’Il
ne m’appellera plus comme évangéliste, et qu’Il va
m’emmener quelque part, dans le désert, pour m’oindre
afin de m’envoyer comme le «promis» qui doit venir, je
pense.
63. Ça pourrait être l’une de ces choses-là. Je ne peux pas
continuer de la même manière que dans le passé. Parce que
je suis–les gens m’ont cru, je–je dois dire ceci (je le dis
devant les hommes). Plusieurs fois, les gens me considèrent
comme étant un prophète. Je ne me considère pas ainsi,
 15

moi-même. Non, monsieur ! Je ne le fais pas. J’ai ... Je ne dis

pas cela pour être humble; je dis cela pour être véridique. Je
ne me considère pas moi-même comme étant un prophète
du Seigneur. Je–je ne mérite pas cet honneur-là.

Nous voyons là que frère Branham s’est posé des questions,

mais il n’a pas pointé cette personne-là, l’homme puissant, le
personnage important qui doit entrer en scène. Alors nous allons
lire ce que frère Branham a dit à ce sujet pour découvrir ce
personnage. Autrement dit, frère Branham a donné les éléments
d’identification de cette personne, ce que fera cette personne,
comment il va agir pour que nous puissions la reconnaitre.

Au paragraphe 152 de la prédication « Aujourd’hui cette

écriture est accomplie du 19.02.1965 », frère Branham dit que cet
homme, ce personnage que nous attendons, quand il viendra, il
viendra avec un Message qui secouera les cœurs des gens pour
les ramener aux pères apostoliques, quelqu’un avec la puissance
d’Elie.

65-0219 AUJOURD.HUI.CETTE.ÉCRITURE.EST.ACCOMPLIE_ JEFF.IN

VENDREDI_ (Trad. CANADA)
152 Selon Malachie 4, un passage de l’Écriture, il doit venir un
Message qui secouera le cœur des gens, pour les
ramener directement aux pères apostoliques. Quelqu’un
doit entrer en scène, quelqu’un avec la puissance d’Élie,
qui entrera en scène; un homme du désert qui paraîtra, et
qui aura un Message qui ramènera tout droit à la Parole
de nouveau. C’est l’heure où nous vivons.
 16

62-0527 QUESTIONS.ET.RÉPONSES_ JEFF.IN COD DIMANCHE_

(Trad. CANADA)
160 Alors, qu’est-ce que ça voulait dire? J’ai prêché à cette
église, ici, vous disant que “je croyais que quelqu’un
d’extraordinaire allait venir”. Je crois, et je vous l’ai dit,
que “je crois que les Écritures attestent qu’il y aura un
messager pour le dernier âge de l’église.” Je crois cela.
Je me suis attendu à voir paraître cette personne, j’ai
guetté constamment.
161† Je vois s’élever un homme, j’entends parler de lui, un
grand homme qui prend un départ foudroyant, je
remarque que son message s’écarte beaucoup de la
Bible. Je le vois retourner aussi vite dans son coin. Voyez?
J’en observe un autre qui s’élève, il monte en flèche là-
bas, mais il ne va pas parmi les aigles, il reste parmi les
corbeaux dénominationnels. Il reste en bas, ici, dans son
organisation, et en voilà un autre qui fait entrer plus de
membres et tout. J’observe cela, je vois cela s’éteindre.
162 Je pense : “Ô Dieu, où est celui qui va rétablir la Foi des
pères pour la ramener aux enfants? Où ces Semences
vont-elles être plantées? Où ça? Qu’est-ce qui doit se
produire?”

La personne que Frère Branham attendait, quand elle

viendra, elle va rétablir la foi.
SE RANGER DU COTE DE JESUS JEFFERSONVILLE IN USA Ven
01.06.62 (Trad. SHP)
35. Eh bien, si je pensais qu’il y a une dénomination ou un
quelconque groupe de croyants qui ait quelque chose de
meilleur que ce que nous avons ici, frères, j’aurais désiré y
incorporer ce petit corps sans tarder. J’ai attendu, j’ai
 17

soupiré, j’ai été dans l’attente et j’ai cru que quelqu’un de

grand allait venir un jour, ou que peut-être un–le grand
prophète du genre d’Elysée dont je parle viendrait. J’ai
toujours cru et pensé peut-être–que peut-être je vivrai
jusqu’à voir le jour où–quand je pourrais changer, quand
je pourrais voir cette personne se lever sur la scène.
Alors je pourrais prendre ma petite église et dire:
«Frères, voici l’homme que nous attendions. Cet homme
est celui dont il s’agit.» J’ai attendu cela. Et si réellement
cela a lieu, alors je m’attends à dire à partir d’ici :
«Frères, le voici», à partir d’ici. Voyez-vous? Et je–je
désire voir l’église maintenue comme cela.
SE RANGER DU COTE DE JESUS JEFFERSONVILLE IN USA Ven
01.06.62 (Trad. SHP)
62. Il y a trois choses qui pourraient m’arriver. C’est soit la fin
de ma route, pour permettre à cet autre d’entrer en
scène. Je lui ai frayé le chemin pour qu’il prenne la
relève, parce que rappelez- vous, celui qui vient prêcher
se tiendra sur la Parole. «Restaurer la foi des enfants à
leurs pères.» Ça pourrait être la fin de ma route. Il se
pourrait qu’IL soit en train de changer mon ministère pour un
retour à l’évangélisation outre-mer. Ou bien, Peut-être qu’Il
ne m’appellera plus comme évangéliste, et qu’Il va
m’emmener quelque part, dans le désert, pour m’oindre afin
de m’envoyer comme le «promis» qui doit venir, je pense.

L’ÂGE DE L’EGLISE DE LAODICEE JEFFERSONVILLE IN USA Dim

11.12.60S (Trad. SHP)
288. Nous attendons la venue de ce grand personnage. Il
peut venir en mon temps, il peut venir du temps de nos
enfants, je ne sais pas. Peut-être qu’il est ici parmi nous
 18

maintenant, nous ne pouvons le dire ; le Saint-Esprit est

ici pour nous conduire jusqu’au temps où ce conducteur
nous prendra en mains. Il sera encore oint du Saint-
Esprit ; ce sera, bien sûr, l’Elie qui devait venir. Et il sera
un… le conducteur qui ramènera le cœur des enfants ou
le cœur des enfants au message du Père, au message du
jour de la Pentecôte de notre Père céleste, lorsqu’Il
déversa Son Esprit.

Comme nous pouvons nous en rendre compte, sans aller plus

loin, la conclusion à ce sujet, ce que frère Branham parlait de son
ministère. Il n’y a pas un autre grand personnage ou une
personne importante qui viendra après frère Branham.

Mais, néanmoins, s’il y a une personne importante qui doit

venir après frère Branham, c’est le Seigneur Jésus-Christ. Ça
doit être la pierre de faîte qui doit entrer dans son église et
prendre la position centrale.
 19

4. LA PERSONNE IMPORTANTE QUI VIENT APRES FRERE

BRANHAM C’EST JESUS-CHRIST, LA PIERRE DE FAÎTE

LA RESTITUTION DE L’ARBRE-EPOUSE JEFFERSONVILLE IN USA

Dim 22.04.62 (Trad. SHP)
318. La quatrième Lumière doit venir, celle qui produira les
mêmes signes. Suivez attentivement. La justification a
ramené la pulpe, la sanctification a ramené l’écorce: la
doctrine de la sainteté. Qu’est-ce qui a ramené la feuille? Les
Pentecôtistes. Qu’est-ce? Les pentecôtistes, les feuilles, les
battements des mains, la joie, les réjouissances : la
Pentecôte. Et ensuite? Le quatrième, c’était la Parole Elle-
même. La Parole faite chair, les fruits qui constituent
l’évidence du signe de la résurrection, que Christ a
finalement eue, après que la justification a été plantée,
que la sanctification a été plantée, le baptême du Saint-
Esprit. Les organisations sont mortes et Christ a de
nouveau pris Lui-même la position centrale en tant que
cette Pierre de faîte de la pyramide.
319. En premier lieu, la justification, la sanctification, le
baptême du Saint-Esprit, enfin la Venue de la Pierre de
faîte. Qu’est-ce? Ce groupe du Saint-Esprit a été affûté
afin qu’il puisse s’accorder au même genre de ministère
qu’Il avait quand Il est parti, afin qu’à Son retour Cela
amène le tout dans l’Enlèvement, là où ils ont été
justifiés, sanctifiés et où le baptême du Saint-Esprit s’est
produit. Cette pyramide se lèvera encore. La Maison de
Dieu vivra de nouveau. L’Arbre de Vie pousse encore. Les
nations se disloquent; Israël se réveille;Les signes que les
prophètes ont prédits :
 20

64-0614M DIEU.DÉVOILÉ_ JEFF.IN V-9.N-7 DIMANCHE_(Trad. CANADA)

283†Il l’a fait chez les réformateurs, Il a revêtu un voile, revêtu un
voile, jusqu’à ce que finalement, après avoir traversé
l’âge de Luther, traversé l’autre âge, finalement, Ce qui
émerge, c’est la Totalité. Juste avant Cela, un prophète
apparaît, de nouveau. Ça, c’est pour préfigurer la Parole,
en montrant ce qu’il en a été, en révélant ce qui a été fait,
ce qui a été laissé en suspens, pour que l’Église soit
sans... ne soit pas sans comprendre. Ensuite, quand ceci
disparaît peu à peu, alors, comme Jean l’a dit : “Il faut
que je diminue, il faut qu’Il croisse”, alors le tout-en-tout
entre en Lui. Il est pleinement manifesté, – Il est passé de
Luther, Wesley, l’âge pentecôtiste, et, de l’un à l’autre, de
l’un à l’autre, – Il est pleinement manifesté, vous voyez,
l’enchaînement, simplement la manifestation, Dieu qui se
dévoile. Voyez-Le, maintenant remarquez, entièrement
réalisé dans les promesses qu’Il avait faites pour ce jour-
ci, comme il en avait été des autres.

65-0822M CHRIST.EST.RÉVÉLÉ.DANS.SA.PROPRE.PAROLE_ JEFF.IN

V-4.N-3 DIMANCHE_ (Trad. CANADA)
77 † Vous voyez, un âge succédant à l’autre, nous avons
commencé par le fondement, le premier âge de l’Église,
où la Semence est allée en terre, la Semence complète.
Elle a reparu, premièrement par les pieds, Luther; ensuite
à travers Wesley; ensuite dans les pentecôtistes, les langues
et les lèvres. Voyez-vous? Maintenant, dans les yeux,
prophétique : Malachie 4, et ainsi de suite. Et, à présent,
il ne reste plus rien à venir, sauf Lui, Lui-même, qui doit
venir se placer à l’intérieur de cela – parce que c’est la
dernière chose. Ce qui suit, c’est l’intelligence, et nous
ne possédons aucune intelligence en propre; c’est la
 21

Sienne. Voyez-vous? Nous ne possédons aucune vue en

propre. Comment un homme peut-il prévoir ces choses?
Il ne le peut pas – c’est Dieu Lui-même qui le fait. Voyez-
vous, cela... cela arrive au point... Et Il a gouverné le Corps
tout le long du chemin. Le Corps de Christ au complet
est alors révélé sous forme d’une Épouse qui a été prise
de Son côté, comme Adam l’a fait au commencement... ou
plutôt comme celle d’Adam l’a été au commencement.

Et comme nous pouvons le remarquer, même du temps de

Jésus, Jean qui était le précurseur de sa première venue a pointé
à Jésus-Christ. Il dît : « voici l’agneau de Dieu qui ôte le péché du
monde ». Et il a aussi dit que c’est celui au sujet de qui j’ai dit
qu’Il vient après moi. Ainsi, après Jean qui a pointé Jésus, il n’y
avait pas eu quelqu’un d’autre entre Jean et Jésus. Donc, après
Jean, c’est Jésus qui a été exposé.
62-0318 LA.PAROLE.PARLÉE.EST.LA.SEMENCE.ORIGINELLE.1_ JEFF.IN
DIMANCHE_
119 †Ma mission, je crois, pour laquelle Dieu m’a appelé. Je–je
devrai dire des choses personnelles aujourd’hui; en effet, je
vous avais dit que j’allais le faire, voyez-vous, et que j’allais le
dire au monde entier. Ma mission, je crois, sur terre, c’est
(quoi?), c’est d’être le précurseur de la Parole qui doit
venir, voyez-vous, la Parole qui doit venir, c’est-à-dire
Christ. Et Christ, en Lui, il y a le Millénium et il y a tout, en
Lui, parce qu’Il est la Parole. Voyez? Très bien.

Et aujourd’hui, nous savons bien qu’après 1933, le Seigneur

Jésus sous la forme de la colonne de feu était apparu et Il avait
dit à frère Branham : « Je t’envoie avec un Message qui va
 22

préparer mon Epouse avant ma seconde venue ; de même que

Jean a été envoyé comme précurseur de ma première venue».
62-1230M L.ABSOLU_ JEFF.IN V-3.N-6 DIMANCHE_(Trad. CANADA)
225 †Oh, et je me rappelle quand Il est descendu là-bas, dans
cette grande Lumière, alors que je me tenais dans le
fleuve, en 1933, en juin, et qu’Il a dit : “Comme Jean-
Baptiste a été envoyé pour annoncer et préparer la
première venue de Christ, Je t’envoie avec un Message
pour le monde, pour annoncer et préparer la seconde
venue de Christ.” Et il est allé dans le monde entier, et les
feux du réveil ont été allumés durant quinze ans, sur presque
chaque montagne. La guérison Divine, à travers les nations,
et la puissance, et la restauration, et maintenant, je crois qu’il
est prêt à atteindre son point culminant final, là-bas, pour
produire une foi qui enlèvera l’Église dans la Gloire, et elle se
trouve dans les messages.

Et nous savons que frère Branham nous a pointé Jésus. Voici

l’agneau vient, l’époux vient.
65-0124 LES.DOULEURS.DE.L.ENFANTEMENT_ PHOENIX.AZ
DIMANCHE_(Trad. CANADA)
191 Oh, croyants de la Parole, abandonnez-vous à mon
Message. Écoutez-moi : non pas à mon Message, mais à
Son Message à Lui, dont Il déclare formellement que
C’est la Vérité. Vous devez choisir, quelque part. Vous ne
pouvez pas rester tranquillement assis après ceci. Vous
devez faire votre choix.
 23

LE LIEU D’ADORATION AUQUEL DIEU A POURVU LOS ANGELES CA

USA Dim 25.04.65 (Trad. SHP)
177. Alléluia! Je lance un défi à tout cet auditoire, au Nom de
Jésus-Christ! Si seulement vous... Votre conscience… ne la
laissez pas être endurcie par l’incrédulité; ne la laissez pas
être troublée. Ne voyez-vous pas le Fils de l’homme, le
Fils de l’homme sous forme d’un Message prophétique,
qui revient dans Son Eglise, sous forme de prophétie,
révélant Jésus-Christ, le même hier, aujourd’hui et
éternellement? Cela n’est jamais arrivé au cours des
âges, sinon en ce temps-ci. Voyez? Là, nous en avons la
preuve.
65-1204 L.ENLÈVEMENT_ YUMA.AZ V-1.N-2 SAMEDI_(Trad. CANADA)
141 † Il a ordonné que ces choses soient et maintenant Il doit
envoyer ceci. La première chose qui arrive, lorsqu’Il
commence à descendre du Ciel, est un cri de
commandement! Qu’est-ce donc? C’est un Message pour
rassembler les gens. Un Message est proclamé
premièrement. “C’est le temps de la préparation des
lampes. Levez-vous et préparez vos lampes.” Quelle veille
était-ce? La septième; pas la sixième, la septième. “Voici,
l’Époux vient! Levez-vous et préparez vos lampes!” Et
elles le firent. Certaines d’entre elles découvrirent qu’elles
n’avaient même pas d’Huile dans leur lampe. Voyez-vous?
Mais c’est le moment de préparer les lampes. C’est le temps
de Malachie 4, lorsqu’Il pro-... C’est Luc 17. C’est Ésaïe...
Toutes ces prophéties... C’est parfaitement déclaré dans les
Écritures, ce qui se rapporte à ce jour; nous le voyons se
dérouler ici même. Il n’y a pas de...
 24

En d’autres termes, il ne nous pointe pas à un homme que

nous allons regarder, mais nous devons regarder à l’époux qui
vient.

Bien sûr, nous le verrons, vous les prédicateurs, vous êtes

aussi là, nous prêchons, mais dans ce que nous prêchons, nous
devons amener tout le monde à Christ. Nous ne pouvons pas
amener les gens à un homme. Nous ne pouvons pas amener les
gens à un membre du corps de Christ. Nous devons amener tout
le monde à Christ, quand nous prêchons.
65-0418M C.EST.LE.LEVER.DU.SOLEIL_ JEFF.IN V-11.N-4 DIMANCHE_
(Trad. CANADA)
66 J’ai bien peur qu’aujourd’hui un trop grand nombre
d’entre nous ne dirigent pas les gens vers Christ. Nous
les dirigeons vers une église, vers une théorie. Mais
nous devons les diriger vers Christ. Il est le Seul, et le
Seul qui a la Vie. “Celui qui a le Fils a la Vie.”
65-0124 LES.DOULEURS.DE.L.ENFANTEMENT_ PHOENIX.AZ
DIMANCHE_(Trad. CANADA)
203 Ne prêtez pas attention au messager. Regardez le
Message qui est là. [L’assemblée dit : “Amen.”–N.D.É.]
Voilà ce que c’est. Voyez? Ce n’est pas ça. Ne faites pas
attention à ce petit [espace.non.enregistré.sur.la.bande]
homme chauve, vous savez, à la personne, parce que ce
n’est qu’un–ce n’est qu’un être humain et, tous, nous
sommes tous pareils. Mais observez ce qui arrive. C’est
ça qui montre ce qu’il en est. J’ai été emmené...

Je sais que nous avons amené les gens aux gens, nous
avons amené les gens à BRANHAM qui est aussi un homme,
nous avons amené les gens à COOLMAN, à FRANCK, à
 25

BRARUTI, à DIYOKA, à VIBIDILA, à KAYUMBI, à KALUMBU…

n’amenons pas les gens aux gens. Amenons les gens à CHRIST.
Si nous avons commis des erreurs, nous devons les corriger.

En conclusion, pour terminer avec la personne qui devait

venir selon ce que disait le prophète en rapport avec Malachie 4,
cette personne là c’est WILLIAM MARRION BRANHAM, à la
lumière de tout ce qui précède. Prêchons ça comme ça.
65-0801E LES.ÉVÉNEMENTS.RENDUS.CLAIRS.PAR.LA.PROPHÉTIE_
JEFF.IN V-11.N-3 DIMANCHE_ (Trad. CANADA)
129†Mes amis, ceci est l’accomplissement de Malachie 4, de
Luc 17, de Jean 15, oh, de tant, d’Apocalypse 10, de tant
de prophéties qui peuvent être rattachées avec précision
à ce jour-ci. Et aussi, dans le Livre de Marc, et dans
Matthieu, où Il a dit qu’il y aurait ces grands signes et
prodiges qui apparaîtraient dans le ciel. Et les gens
appellent ça des soucoupes, des soucoupes volantes, elles
peuvent–peuvent disparaître par la puissance et à la vitesse
de la pensée, une intelligence qui peut venir là. Il peut écrire,
Il peut parler, Il peut faire ce qu’Il veut. La grande Colonne
de Feu, “le même hier, aujourd’hui et éternellement”. Et
des phénomènes qui se produisent sur la terre, des
pyramides de fumée qui montent dans l’air, très haut, là
où il ne peut y avoir de l’humidité ni rien, à trente milles
d’altitude [quarante-huit kilomètres trente]. Il avait été prédit
un an et demi avant que ça arrive, qu’il en serait ainsi.
Ensuite, tournez la photo et voyez Qui est Celui qui
regarde en bas. Il n’y a pas une Parole qui ait jamais
failli, de tout ce qui a été annoncé, et voici la Parole
écrite de Dieu, qui confirme que c’est la Vérité. Et c’est
de nouveau le temps du soir. Je me demande s’Il voudrait
 26

bien revenir, par Sa grâce, ce soir, et faire quelque chose

maintenant, comme Il l’avait fait à l’époque. Prions et
demandons-le-Lui. Les événements rendus clairs par la
prophétie confirmée.
 27

Chap.2 : LA RELEVE APRES FRERE BRANHAM

Parlons à présent de la relève après le départ de frère

Branham. Et la relève par rapport à la succession semble être la
même chose. Mais d’après la définition fournie par le dictionnaire
consulté, le mot « relève » veut dire « poursuivre l’action de
quelqu’un ». C’est-à-dire que quelqu’un a posé une action,
maintenant il y a des gens qui peuvent poursuivre cette action.

Je vous invite à serrer vos ceintures par rapport à ce que

nous allons aborder maintenant.

Prenons l’exemple de Paul dans la Bible, que frère Branham

nous a donné dans la prédication : « Se ranger du côté de
Jésus », aux paragraphes 26, 27, 28 et même 34.
SE RANGER DU COTE DE JESUS JEFFERSONVILLE IN USA Ven
01.06.62 (Trad. SHP)
26. Maintenant, je remarque de quelle manière les églises–
l’évangélisation a commencé à se répandre partout. Et alors
nous prendrons par exemple le–Paul qui était devenu un
grand missionnaire envoyé auprès de notre peuple. Nous
découvrons qu’il allait partout où le Seigneur le
conduisait, et il établissait une église. Et c’était une
nouvelle foi. Les églises de ces jours-là, comme en Asie
Mineure, partout à travers l’Europe, elles–elles ne
croyaient pas ce Message-là. Et après qu’il eut prêché le
Message et que plusieurs s’Y furent convertis, il n’y avait
alors personne... S’il avait laissé les gens dans cette
condition, ils auraient erré pour retourner carrément à leurs
dieux païens, au judaïsme ou à quelque chose d’autre, parce
que les gens n’auraient eu personne pour les enseigner, les–
 28

les convertis. Ils n’avaient pas d’endroit où aller, ainsi Paul

établissait des églises à divers endroits du pays.
27. Dans chacune de ces églises, il laissait quelqu’un qui
était juste, un homme qui était digne de confiance, un
homme qui était reconnu comme pasteur, berger, ou un...
Puis après, cette église devenait alors... D’autres petites
églises naissaient d’elle. Des jeunes gens et des
hommes âgés se levaient et formaient des églises à
partir de celle-là. L’homme qui était à la tête de la
première église était appelé évêque. Et puis ses–ceux qui
étaient sortis de lui–ses enfants étaient appelés bergers
ou pasteurs. Et alors ce groupe de petites églises
revenaient toutes auprès de cet évêque.
28. Il en était de même au temps d’Irénée, il a continué la
même chose. Martin a continué la même chose.
Polycarpe a continué la même chose. C’est ce qu’ils
avaient tout au long des âges. Et puis l’apôtre de l’église,
l’apôtre qui était le–Paul... Et lorsque Paul est parti, Jean a
pris la relève de l’église. Et lorsque Jean est parti,
Polycarpe en a pris la relève. Lorsque Polycarpe est
parti, Irénée en a pris la relève. Cela a continué jusqu’à
Martin et–et ainsi de suite. Cela a tout simplement
continué jusqu’au moment où l’église Catholique
romaine a tout mis en pièces et les a brûlés et dispersés.
Et le gazam a mangé ceci et le jélek a mangé cela, ainsi de
suite, a mangé, a mangé cela jusqu’à ce que la chose a été
réduite à une tige.
SE RANGER DU COTE DE JESUS JEFFERSONVILLE IN USA Ven
01.06.62 (Trad. SHP)
34. Mais maintenant, pour aller plus loin, nous devons
laisser les empreintes des pas ici sur le sable du temps
 29

afin que les autres puissent voir. Si Paul n’avait pas

continué comme il le fit, alors Jean n’aurait pas su
comment suivre. Si Jean n’avait pas continué, Polycarpe
n’aurait pas su comment suivre. Si Polycarpe n’avait pas
continué, Irénée n’aurait pas su comment suivre. Si
Irénée n’avait pas continué, Martin n’aurait pas su
comment suivre. Voyez-vous ce que je veux dire? Chacun
doit laisser les empreintes des pas sur le sable du
temps.

Il doit en être ainsi pour nous aussi. Quand nous serons

partis, les gens sauront comment poursuivre.

Donc, dans la Bible, la relève a été assurée par des gens qui
maintenaient l’action de Paul, qui maintenaient la parole pure
dans l’église. Ils n’avaient pas leur propre Message. Mais, il
faisait tout pour prêcher comme Paul. C’est de ces gens-là qu’on
parle quand on dit qu’ils ont pris la relève.

Et même du temps de frère Branham, ce sont des hommes

qui sont appelés par Dieu et qui doivent maintenir le Message tel
que le Prophète l’a prêché. Et ces gens-là, ils prennent la relève.
SEPT.ÂGES_ CHAPITRE.4 PAGE.149 (Trad. CANADA)
{156-2}†Nous retrouvons exactement le même modèle dans
chaque âge. Voilà pourquoi la lumière vient à travers un
messager donné par Dieu dans une certaine région.
Ensuite, à partir de ce messager, la lumière se répand à
travers le ministère d’autres personnes qui ont été
fidèlement enseignées. Mais il est évident que tous ceux
qui sortent n’apprennent pas toujours combien il est
nécessaire de ne dire QUE ce que le messager a dit.
(Souvenez-vous, Paul a averti les gens de ne dire que ce
 30

qu’il avait dit. I Corinthiens 14.37 : “Si quelqu’un croit être

prophète ou inspiré, qu’il reconnaisse que ce que je vous
écris est un COMMANDEMENT DU SEIGNEUR. Quoi? Est-
ce de chez vous que la Parole de Dieu est sortie? ou est-ce à
vous seuls qu’elle est parvenue?”) Ils ajoutent ici, ou ils
retranchent là, et avant longtemps, le message n’est plus
pur, et le réveil s’éteint. Comme nous devons veiller à
n’écouter qu’UNE SEULE voix, car l’Esprit n’a qu’une seule
voix, qui est la voix de Dieu. Paul les a avertis de dire ce
que lui, il avait dit, et Pierre a fait la même chose. Il les a
avertis, en disant que MÊME LUI (PAUL) ne pouvait pas
changer une seule parole de ce qu’il avait donné par
révélation. Oh, comme il est important d’entendre la voix
de Dieu à travers Ses messagers, puis de dire ce qu’il
leur a été donné à dire aux Églises.

Prendre la relève ici, c’est prêcher en répétant ce que le

Messager a déjà dit sur les bandes. En effet, les apôtres ont pris
la relève de Jésus-Christ parce qu’ils prêchaient comme Jésus et
ils vivaient comme Jésus.
61-0112 QUESTIONS.ET.RÉPONSES_ JEFF.IN COD (P.533) JEUDI_
170 Ceci est un enseignement dur, frères, mais vous êtes
mes frères. Vous êtes–vous êtes–vous êtes de jeunes
ministres qui prendront la relève, et moi, je suis un
homme âgé, un de ces jours je vais partir. Voyez? Donc,
soyez bien sûrs que ces–que ces choses sont vraies.
61-0112 QUESTIONS.ET.RÉPONSES_ JEFF.IN COD JEUDI_
389 Maintenant regardez, permettez-moi de dire quelque chose.
Maintenant, vous les frères, gardez ceci pour vous. Voyez?
Gardez ceci pour vous, là. Je me dois de bien vous faire
 31

comprendre ce qu’il en est, parce que vous êtes mon

pasteur... vous êtes mes pasteurs, et tout, vous voyez,
alors je–je me dois de le faire. Et vous êtes des frères qui
travaillent avec moi, pour le Message. Voyez?
61-0112 QUESTIONS.ET.RÉPONSES_ JEFF.IN COD JEUDI
391 Par contre, dès mon enfance, j’ai toujours su qu’il existait un
Dieu, et je savais que quelque chose s’était produit dans ma
vie. Et ça–ça, c’est incontestable, mes frères. Voyez? Mais
permettez-moi de dire ceci : il viendra–il viendra un Message,
et il viendra un messager. Je crois que, s’il s’agit d’un
homme, ce–ce sera quelqu’un qui viendra après moi. Voyez?
Ce sera... Mais ce Message que je prêche est le vrai
Message de notre jour, et c’est le dernier Message. Vous
voyez ce que je suis en train de faire, là, frères? Je vous
place, vous, dans la même position que moi, puisque
vous en êtes partie intégrante autant que moi. Vous êtes
des messagers de ce même Message.
55-0724 LES.ESPRITS.SÉDUCTEURS_ JEFF.IN DÉM DIMANCHE_
21 † Ô Dieu, nous Te prions de susciter des prédicateurs,
des prophètes et des docteurs, de ce groupe de bébés
qui sont autour de l’autel ce matin. Et quand nous serons
vieux et que nous ne pourrons plus continuer à avancer,
que quelqu’un devra nous emmener d’un lieu à l’autre,
que nous puissions nous tenir là et entendre l’Évangile,
prêché par ceux qui sont ici aujourd’hui. Accorde-le,
Seigneur. Et, un jour glorieux, quand tout sera terminé,
que nos vies seront arrivées à leur terme, que ces
parents autour de l’autel, que nous soyons comme
Jacob, autrefois, quand il a béni tous ses enfants, et qu’il
leur a dit quelle serait leur fin, au dernier jour. Ensuite, en
 32

levant les yeux, il a dit : “Vous savez, je vais être recueilli

auprès de mon peuple.” Et, un jour glorieux, lui et tous ses
rejetons, seront réunis dans un pays meilleur. Ce n’est pas
étonnant que Balaam ait dit : “Que ma fin soit semblable à la
sienne.” Ô Dieu, je Te prie d’accorder ces bénédictions aux
parents.

Maintenant, nous allons serrer nos ceintures. Sur ce point de

la relève, n’oublions pas que le Saint-Esprit qui a parlé de nous
tous qui allons prendre la relève, a pointé aussi un homme,
littéralement et physiquement. C’est le même Saint-Esprit. Il a
pointé littéralement et physiquement, le frère Joseph BRANHAM
comme prophète pour la continuité du ministère et de l’action du
Prophète William Marrion BRANHAM.

Quand Jésus voulait partir, il a laissé les apôtres qui devaient

aller prêcher l’évangile aux nations. Mais n’oubliez pas qu’il a
appelé Pierre à l’écart, en disant, toi, quand tu seras convertis
affermis tes frères.

Luc_ 22.31-32 †
31 Le Seigneur dit : Simon, Simon, Satan vous a réclamés,
pour vous cribler comme le froment.
32 Mais j’ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille point; et
toi, quand tu seras converti, affermis tes frères.

Pierre n’était pas plus grand que ses frères. Mais Jésus lui a
dit ça sachant ce qu’il disait. Ne voyons pas ces choses avec un
œil charnel.

Voilà pourquoi je vous ai convié à serrer vos ceintures, parce

que nous devons prendre toutes les écritures et les placer
chacune à sa place.
 33

L’AVEUGLE BARTIMEE CHICAGO IL USA Sam 07.04.56 (Trad. SHP)

4. Je peux être reconnaissant de ce qu’Il m’a gardé fidèle sur le
plan moral, et–et ainsi de suite. Et je… Il n’y a qu’une seule
chose que je fais, à ce que je sache, qui est en dehors du
travail de Dieu, j’aime bien aller à la pêche et à la chasse.
C’est… J’aime cela. Et je suis… Je suis heureux de ce qu’Il
me permet de faire cela, parce que c’est une activité saine et
qui se fait dans la nature. Et comme j’aime aller au bord de
la rivière, surtout vers la fin de la saison où il fait chaud,
et faire la pêche, et–et monter dans les montagnes et être
seul là-haut, peut-être pas pour abattre les animaux,
mais juste pour monter dans les montagnes et être seul,
près des chevaux et tout. J’ai fait un peu d’équitation dans
ma vie, et je–j’aime les chevaux, l’équitation, la pêche et
la randonnée pédestre, et toutes ces activités que l’on
exerce dans la nature. J’essaie d’élever mon fils de la
même manière.
Et mon petit garçon, Joseph, j’essaie de l’élever. Et si
Dieu me laisse vivre, j’aimerais l’élever de la même
manière, pour qu’il soit un homme bon, pur, qui aime le
plein air, qui aime Dieu de tout son cœur. Et je crois
vraiment que mon petit garçon Joseph prendra peut-être
ma place lorsque Dieu me retirera de la terre. Et je crois
que le don prophétique, ou quoi que cela puisse être, le
don de Dieu qui m’a été donné d’une manière si
solennelle, reposera soit sur Billy, soit sur Joseph,
lorsque je partirai, que Dieu continuera le ministère
après que j’aurai quitté la scène.
DÈS CE MOMENT TULSA OK USA Jeu 31.03.60 (Trad. SHP)
2. C’est un privilège d’être ici ce soir et de servir encore au Nom
de notre précieux Seigneur.
 34

J’ai eu le privilège, il y a quelques instants, de parler à

ma femme et à mon petit Joseph, le petit garçon à qui, je
pense, Dieu accordera de prendre ma place quand j’aurai
quitté cette vie.
Nous sommes donc très heureux aujourd’hui de vivre en ce
jour, de voir que la Venue du Seigneur est proche. La soirée
d’hier était très particulière. Chaque soirée et chaque minute
passées avec le Seigneur Jésus sont particulières. Et nous
sommes… nous pouvons nous attendre à presque tout,
quand Sa bienveillante Présence est là.
Eh bien, les petites choses que nous faisons : inviter
quelqu’un à la réunion, parler un peu de Jésus, témoigner,
chanter ou prier, c’est... Et comme du pain jeté sur la face
des eaux, ça vous reviendra un jour.
Parfois, il nous semble que si nous… pas une personne
importante, que nous ne pouvons pas faire assez... Mais
cela... Je crois qu’il est écrit dans les Ecritures que ce ne sont
pas les grandes choses que nous faisons qui comptent, mais
les petites choses que nous ne faisons pas. Mais Jésus
connaît chaque petite chose que vous faites.

LA REINE DU MIDI GREENVILLE SC USA Ven 20.06.58 (Trad. SHP)

11. Un de ces jours, je devrai quitter ce monde, mais
j’aimerais le quitter avec un cœur sincère, en faisant le
mieux que je peux pour le Royaume de Dieu, et mourir à
la tâche ; voilà de quelle manière j’aimerais partir. Puisse
Dieu m’aider et placer le petit Joseph, mon petit garçon
ici, à ma place pour qu’il continue le ministère, si Jésus
tarde.
Eh bien, ce soir nous faisons face à la clôture de ce rév-…
cette convention. Je crois que l’an prochain cela devra se
 35

tenir à Evansville, dans l’Indiana. J’ai un–un cousin germain

là-bas. Monsieur Vivard a une grande église des Assemblées
de Dieu qui couvre presque tout un pâté de maisons. Et
j’espère être là à la convention l’an prochain. Que Dieu vous
bénisse, frères ; gardez bon courage. Et vous avez eu une
bonne convention, et Dieu vous a bénis. Et ma sincère
prière est que Sa bénédiction puisse donc demeurer sur
chacun de vous, et que vos ministères croissent et
prennent sans cesse de l’ampleur. Que Dieu bénisse
toutes les autres églises des alentours de Greenville et
que sais-je encore ; qu’Il vous accorde ce qu’il y a de meilleur
dans le Royaume, c’est mon sincère désir et ma sincère
prière.
VOIR DIEU SAN JOSE CA USA Dim 29.11.59 (Trad. SHP)
23. Le matin où je l’ai consacré au Seigneur, il y avait là
plusieurs petits bébés ; leurs mères étaient avec eux à
l’autel. Quand j’ai pris Joseph dans mes bras, sans
savoir ce que je disais, j’ai dit : « Joseph, mon fils, tu es
un prophète. » De toute façon, c’est ma prière, et je crois
que cela s’accomplira un jour ; Dieu prendra tout ce qu’Il
m’a donné, et Il le mettra sur ce garçon dans une double
portion, afin qu’il prenne alors ma place après que je
serai parti.

Donc, nous, nous ne sommes pas là pour spéculer avec les

écritures. Nous tous qui prêchons le Message, partout où vous
êtes, vous avez pris la relève du Prophète. Mais néanmoins
reconnaissons que le Saint-Esprit a parlé de Joseph BRANHAM,
qu’il va continuer le ministère de frère BRANHAM. Dieu ne dit
pas qu’Il vous a effacé, non. Il ne dit même pas que Joseph
BRANHAM va vous donner des ordres, non. Mais Dieu a toujours
 36

quelqu’un qu’il peut laisser au milieu de ses frères comme un

modèle. Ce n’est pas un problème. Mais les gens ont voulu en
faire un problème.

Par conséquent, la personne dont William BRANHAM a parlé

dans son Message en citant son nom, c’est JOSEPH BRANHAM.
Il n’a pas cité mon nom, il n’a pas cité ton nom. Or, nous sommes
ici pour croire à tout ce qui est dans le Message. Je ne vois pas
ce que nous pouvons encore faire d’autre. Ou vous croyez au
Message, c’est-à-dire à tout le Message, ou vous croyez
seulement aux choses qui vous intéressent. Alors, cédez la place
à quelqu’un d’autre.

D’où, pour ce qui est de la relève, le Saint-Esprit nous a

montré quelqu’un. Laissons maintenant le Saint-Esprit faire son
travail. Quel travail ? Je ne sais pas. Mais toi là où tu es, sois
fidèle au Message. Parce que, parmi les gens qui ont pris la
relève, toi aussi tu es là. Voilà.

Maintenant, je voudrai parler de l’épée qui a été laissée à

quelqu’un après frère Branham.
 37

Chap.3 : L’EPEE QUI A ETE LAISSEE A QUELQU’UN

APRES FRERE BRANHAM

Comme vous pouvez le remarquer, ce sont toujours les

mêmes choses que nous essayons de tirer au clair.

Je voudrais tout d’abord vous montrer que d’une façon

générale, tout prédicateur qui est conduit par le Saint-Esprit, doit
avoir l’épée de la parole. En effet, parce qu’il est parlé de l’épée
de l’esprit qui est la parole de Dieu. Comment tu vas prêcher la
parole sans avoir cette épée-là ? Donc, n’allons pas dans un
sens vraiment extrémiste pour agir comme les gens des
dénominations.

Éphésiens_ 6.17 †
17 prenez aussi le casque du salut, et l’épée de l’Esprit, qui
est la parole de Dieu.

Hébreux_ 4.12 †
12 Car la parole de Dieu est vivante et efficace, plus
tranchante qu’une épée quelconque à deux tranchants,
pénétrante jusqu’à partager âme et esprit, jointures et
moelles; elle juge les sentiments et les pensées du cœur.

De ce fait, nous devons avoir l’épée de l’esprit qui est la

parole de Dieu.
65-0410 LE SCEAU DE PÂQUES_PHOENIX AZ USA SAMEDI_ (Trad.
CANADA)
230. J’ai vu venir sept anges. Le magazine Life l’a bien montré,
n’est-ce pas? comme le brouillard de Cela passait là-haut, à
une altitude de vingt-sept milles [43 km] et mesurait trente
milles [48 km] de large ? N’est-ce pas, Fred Sothmann et
les autres, Gene Norman, et les autres, assis là, au fond ?
 38

Ils étaient présents, quand ces sept anges sont apparus,

juste là, sur la colline. Cela a secoué les collines sur des
kilomètres à la ronde, comme ça. Sept anges se tenaient
là. Ils m’ont mis une épée à la main, disant : «Retourne
chez-toi, ouvrir ces sept sceaux qui sont donnés.» Et les
voici : ce vrai mystère qu’ont été le mariage et le divorce,
la semence du serpent, et toutes ces choses qui ont fait
l’objet de disputes. C’est AINSI DIT LE SEIGNEUR!

Nous savons que frère Branham avait toujours prêché la

parole de Dieu. Mais ici, il dit qu’il a reçu une épée dans sa main.
Et il nous dit que cette épée-là c’est la parole de Dieu.

Je suis en train de vous le dire, parce que quand il va dire

qu’il a remis cette épée-là à quelqu’un, qu’on sache qu’est-ce
qu’il lui a remis. Et qu’est-ce que nous nous avons.
63-0324E LE.SEPTIÈME.SCEAU_ JEFF.IN SS DIMANCHE_(Trad.
CANADA)
288 “L’Épée du Roi.” Bon, si Elle avait dit : “Une épée de
roi...” Mais Elle a dit : “L’Épée du Roi.” Et il n’y en a
qu’un qui est “le Roi”, et c’est Dieu. Et Il a une seule
Épée, c’est Sa Parole, c’est d’Elle que j’ai vécu. Ça, je le
certifie, devant Dieu; je suis debout ici devant Sa sainte
chaire, avec Sa sainte Parole posée ici! C’est la Parole!
Amen! Oh, quel jour glorieux que celui dans lequel nous
vivons! Quelle chose glorieuse! Vous voyez le mystère et
le secret? Le Troisième...

L’épée du Roi comme le dit frère Branham ci-haut, c’est la

parole Dieu. Il a reçu l’épée non pour prêcher n’importe quelle
parole, mais pour aller ouvrir les sept sceaux. Donc, vous voyez,
si je dis qu’il m’a remis cette épée, alors je dois me poser la
 39

question de savoir qu’est-ce que je vais faire avec ? Ouvrir

encore les sceaux ? C’est quelle épée qu’il me donne ? C’est
l’épée la Bible, l’épée la parole ou le Message du temps de la
fin ? Ou l’épée c’est l’ouverture des sceaux ?

Maintenant, cherchons à répondre à la question de savoir, de

quelle épée s’agit-il, quand on parle de l’épée que frère Branham
va laisser à quelqu’un après son départ ?
63-0324E LE.SEPTIÈME.SCEAU_ JEFF.IN SS DIMANCHE_(Trad.
CANADA)
373†Et puis, Seigneur, je Te prie de m’aider. Je–je–je
commence à dépérir, Seigneur. Je sais qu’il ne peut plus
me rester beaucoup de jours. Aussi je Te prie de m’aider,
permets que je sois fidèle, Seigneur, et honnête et
sincère, afin que je puisse porter le Message aussi loin
que j’ai été destiné à le porter. Et quand viendra le
moment où je devrai me reposer, quand j’arriverai au
Fleuve, et que les flots commenceront à m’emporter, ô
Dieu, permets que je puisse remettre cette bonne vieille
Épée à quelqu’un d’autre, qui s’En servira avec
honnêteté, Seigneur, et qui portera la Vérité. Accorde-le,
Seigneur. Et, jusque-là, aide-moi à être fort, en bonne santé,
et courageux.

Comme nous le savons déjà, l’épée, la Bible l’appelle la

parole de Dieu et frère Branham dit qu’il n’y a qu’une seule épée,
c’est la parole de Dieu. N’allons pas exagérer les choses, disant
c’est moi qui ai l’épée. Comme si c’était quelque chose d’autre.
Alors, finalement, cette épée-là c’est quoi ? On entend dire : « oh,
c’est à lui qu’on a remis l’épée ». C’est quoi donc cette épée ? Si
 40

l’épée c’est la parole de Dieu, vous êtes en train de prêcher la

parole de Dieu.
DES CE MOMENT KLAMATH FALLS OR USA Sam 16.07.60 (Trad.
SHP)
116. Père, je ne peux pas dire ce que c’était. Je ne sais
vraiment pas. Tu connais mon cœur, que je suis seulement
sincère dans ce que je dis. Rends-moi témoignage, Père. Et
je vais... C’est un endroit très doux. Ô Dieu, quand mes
jours seront finis, je voudrais voir le petit Joseph devenir
un homme, afin que je puisse placer cette Bible dans sa
main. En effet, le jour de sa consécration, Tu as parlé. Tu
as dit : « Joseph, tu es un prophète. » Je Te prie, ô Dieu,
d’accorder qu’une double portion de l’Esprit repose sur
mon garçon. Si seulement Tu m’accordes de vivre pour
gagner des âmes pour Toi jusqu’à ce que je devienne
vieux, et qu’ensuite je place–je place cette Bible dans les
mains de mon fils Joseph et que je lui dise de continuer
avec le même Evangile, ce sera une vie comblée, Père.
Néanmoins, quand Tu seras prêt pour moi... Amen. Quel
beau repos ! Je–j’ai un ardent désir de revoir cet endroit.
Seigneur Jésus, puisse tout le monde qui est ici ce soir,
chaque personne qui a entendu le message ce soir, qu’aucun
d’eux ne soit perdu. Mais puisse chacun... Je les vois là.
Alors, quand nous courrons et que nous ferons passer nos
bras les uns autour des autres, quand il n’y aura plus alors de
différence entre l’homme et la femme...

Donc, il s’agit ici de la Bible que frère Branham placera dans

la main de Joseph.
 41

63-0324E LE.SEPTIÈME.SCEAU_ JEFF.IN SS DIMANCHE_ (Trad.

CANADA)
286 Donc cela m’est arrivé dans la main. J’ai regardé, et
c’était une épée. Les poignées étaient de nacre, c’était
très joli; et la garde, autour, était dorée. La lame semblait
être comme en chrome, ou en argent, mais très brillant; et
elle était tellement tranchante, taillée en biseau, oh! la la!
Et je pensais : “Comme c’est joli, ça!” Elle s’adaptait juste
bien à ma main! Je me suis dit : “C’est vraiment joli. Mais,”
j’ai dit, “hé, j’ai toujours peur de ces choses-là, une épée.” Je
me suis dit : “Qu’est-ce que je vais faire avec ça?”
287 Et juste à ce moment-là, une Voix a retenti à travers le
lieu, les rochers en ont été secoués. Elle a dit : “C’est
l’Épée du Roi!” Et alors, je suis revenu à moi.
288 “L’Épée du Roi.” Bon, si Elle avait dit : “Une épée de
roi...” Mais Elle a dit : “L’Épée du Roi.” Et il n’y en a
qu’un qui est “le Roi”, et c’est Dieu. Et Il a une seule
Épée, c’est Sa Parole, c’est d’Elle que j’ai vécu. Ça, je le
certifie, devant Dieu; je suis debout ici devant Sa sainte
chaire, avec Sa sainte Parole posée ici! C’est la Parole!
Amen! Oh, quel jour glorieux que celui dans lequel nous
vivons! Quelle chose glorieuse! Vous voyez le mystère et le
secret? Le Troisième...
ESSAYER DE RENDRE UN SERVICE A DIEU, SANS QUE CE SOIT LA
VOLONTE DE DIEU SHREVEPORT LA USA Sam 27.11.65D (Trad.
SHP)
57. Juste alors, je me suis dit: «Bon, cet Homme qui m’a parlé
tout au long de ma vie, depuis que j’étais un tout petit
garçon, est ici même, et je ne Le vois pas du tout.» J’ai dit:
«L’Epée du Roi?» Ça pourrait être... C’est Dieu qui est le
Roi. «Et c’est quoi, cette Epée?»
 42

58. «La Parole, Elle a été placée dans ta main.» Il a dit: «Ne
crains pas la mort; il s’agit de ton ministère.»
L’ÂGE DE L’EGLISE DE PERGAME JEFFERSONVILLE IN USA Mer
07.12.60 (Trad. SHP)
89. Eh bien, l’épée, c’est la Parole. Nous l’avons vu au début,
dans Hébreux 4, lorsque nous avons expliqué Sa
Divinité. Nous avons vu dans Hébreux 4.12 que l’épée,
c’était : « La Parole de Dieu est plus tranchante qu’une
épée à deux tranchants. » Est-ce vrai ? C’était la Parole de
Dieu. Est-ce cela ? Bon, observez, vous avez... Cherchons
en l’interprétation. Nous trouvons cela dans la Parole,
Saint Jean 1 : « Au commencement (il y a très longtemps),
était la Parole (qui a créé les cieux et la terre. Est-ce vrai ?)
et la Parole était avec Dieu, et la Parole était la Divinité. Et
la Divinité a été faite chair, Elle a habité parmi nous. » Est-ce
vrai ? « La Parole a été faite chair, et Elle a habité parmi
nous. »

Maintenant, alors que nous tendons vers la conclusion,

considérant la pensée que nous avons de l’épée qui a été remise
à frère Joseph BRANHAM, à la lumière de ce que nous avons lu-
là, je voudrai que nous puissions voir trois choses :

1) La première chose ce que frère Branham priait

pour qu’il puisse vivre longtemps afin de voir son
fils commencer à prêcher. Ça c’est son désir à lui.
Je ne parle pas du souhait pour le ministère de
frère Joseph, non. Il s’agit plutôt de son souhait à
lui de vivre longtemps. Bien qu’il n’a pas vécu
jusqu’à voir Joseph prêcher, c’est ce qu’il voulait. Il
désirait remettre lui-même sa Bible à son fils
 43

Joseph, en lui disant : « Joseph mon fils, voici la

Bible, va prêcher ».
DES CE MOMENT KLAMATH FALLS OR USA Sam 16.07.60 (Trad.
SHP)
116. Père, je ne peux pas dire ce que c’était. Je ne sais
vraiment pas. Tu connais mon cœur, que je suis seulement
sincère dans ce que je dis. Rends-moi témoignage, Père. Et
je vais... C’est un endroit très doux. Ô Dieu, quand mes
jours seront finis, je voudrais voir le petit Joseph devenir
un homme, afin que je puisse placer cette Bible dans sa
main. En effet, le jour de sa consécration, Tu as parlé. Tu as
dit : « Joseph, tu es un prophète. » Je Te prie, ô Dieu,
d’accorder qu’une double portion de l’Esprit repose sur mon
garçon. Si seulement Tu m’accordes de vivre pour gagner
des âmes pour Toi jusqu’à ce que je devienne vieux, et
qu’ensuite je place–je place cette Bible dans les mains
de mon fils Joseph et que je lui dise de continuer avec le
même Evangile, ce sera une vie comblée, Père.
Néanmoins, quand Tu seras prêt pour moi... Amen. Quel
beau repos ! Je–j’ai un ardent désir de revoir cet endroit.
Seigneur Jésus, puisse tout le monde qui est ici ce soir,
chaque personne qui a entendu le message ce soir, qu’aucun
d’eux ne soit perdu. Mais puisse chacun... Je les vois là.
Alors, quand nous courrons et que nous ferons passer nos
bras les uns autour des autres, quand il n’y aura plus alors de
différence entre l’homme et la femme...
TENIR DES CONFERENCES CHAUTAUQUA OH USA Mer 08.06.60
(Trad. SHP)
72. Mes amis, la mort ne change pas un homme ; elle ne change
que votre lieu d’habitation. J’ai une femme, une très douce
 44

femme assise juste là. J’ai trois petits enfants, deux

jeunes filles et un petit garçon, ainsi que Billy Paul. Je
désire vivre pour eux. Mais mon premier objectif, c’est de
vivre pour Christ, pour mon ministère.
En second lieu, j’aimerais vivre assez longtemps pour
voir mon petit Joseph qui est assis là devenir un
ministre, recevoir l’Esprit que je vais lui laisser. Puisse
l’Esprit qui est sur moi venir sur lui. Quand je l’ai
consacré à Dieu, alors qu’il était là dans les bras de sa
mère… Je ne sais pas, il y avait dix ou quinze bébés.
Quand je l’ai pris, l’Esprit m’a saisi et a dit : « Joseph,
mon fils, tu es un prophète. » Ô Dieu, permets que
l’Esprit qui est sur moi vienne sur mon fils dans une
double portion.
73. Quand j’arriverai au bout du chemin et que je ne saurai
plus aller plus loin, je désire remettre cette Bible à
Joseph et dire : « Mon chéri, ne… Ne fais de compromis
avec aucune Parole. Reste fidèle à Dieu ; même si cela
exige tout, reste fidèle à Dieu. »
Quand je pourrai te voir faire cela, voir Joseph prendre
ma Bible et s’avancer à la chaire comme un serviteur de
Dieu oint, alors tout sera terminé ; c’est tout ce que je
peux faire pour Dieu. Ce sera un jour de joie, quand je
saurai que cette vieille coquille toute ridée et épuisée pourra
être échangée contre une autre. Alors q’il y a une fuite dans
cette vieille maison, que la vie s’en échappe, il y a une
meilleure demeure là-bas de l’autre côté de la rivière.

C’est Dieu qui sait ce qu’il fera avec frère Joseph tel qu’il l’a
dit dans le Message qui devait aller dans le monde entier. C’est
celui qui l’a pointé parmi les prophètes qu’il y a parmi les cinq
 45

ministères, qui sait ce qu’il fera avec lui. Avant, il ne prêchait pas,
mais maintenant il est devenu le pasteur du Branham
Tabernacle. Nous nous n’avons qu’à respecter la parole de Dieu.
Laissons Dieu faire son travail car c’est Lui qui a parlé, ce n’est
même pas frère Branham. Que chacun de nous reste calme et
s’occupe à exercer son ministère, et ne s’ingère pas dans le
ministère de Joseph BRANHAM. Ne dites rien là-dessus.

Et au temps où le prophète le disait, d’autres prédicateurs

étaient là. Neville était là, Collins aussi. Et pourquoi frère
Branham ne les a pas désignés comme ceux à qui il laisserait la
Bible ? Mes bien-aimés, soyons humbles et simples. Ça c’était
donc le premier aspect selon lequel, frère Branham voulait vivre
longtemps pour voir son fils devenir ministre, c’est-à-dire voir cet
événement-là s’accomplir.

2) Le deuxième aspect, c’est l’aspect prophétique qui

n’a rien à voir avec frère Branham. Mais le Saint-
Esprit devait utiliser ce jeune homme, il était
encore jeune, et il est jeune par rapport à moi. Cet
aspect n’a rien à voir avec frère Branham, ni avec
toi et moi non plus. C’est un aspect prophétique.
Laissons donc cette prophétie s’accomplir. Et c’est
Dieu qui va l’accomplir.
L'AVEUGLE BARTIMEE BEAUMONT TX USA Mar 24.01.61 (Trad. SHP)
84. Et Joseph était avec moi là, il avait quatre ans ; il y a de cela
deux ans. Non, il avait trois ans. Il en a cinq maintenant,
et il a des visions. Et ce matin-là, lorsqu’il s’est réveillé, il a
dit, alors qu’il était assis au bord du lit… Lui et moi, nous
dormions ensemble, l’un dans les bras de l’autre, et nous
sommes de vrais copains. Et il a dit : « Papa, a-t-il dit, David
 46

va se blesser sur un motocycle. Il va s’écorcher la jambe de

ce côté-là. »
J’ai demandé : « As-tu rêvé cela ? »
Il a dit : « Non, papa. J’ai vu cela là même. »
Nous avons noté cela dans un livre. Et à notre retour à la
maison, David, le petit garçon de notre voisin, deux jours
après notre retour à la maison, il roulait dans une ruelle sur
un motocycle et il s’est écorché le flanc, exactement ce que
Joseph avait dit.
L’un de ces jours, je vais m’en aller, mes amis. Je vais
quitter le monde. Je prie que Dieu prenne l’Esprit qu’Il
m’a permis d’avoir et qu’Il En place une double portion
sur mon fils, Joseph, pour faire briller la Lumière à mon
absence.
Et alors, aussi… je m’attendais à ce que Billy… Billy est
l’un des meilleurs jeunes garçons que le monde puisse… Il
n’a pas été appelé au ministère. Eh bien, je n’aimerais
pas m’en aller sans quelqu’un pour représenter, pour
prendre ma place à mon absence.

Ce n’est pas à nous de spéculer la dessus, laissons la chose

telle que Dieu l’a dite. Et je crois que le Seigneur fera quelque
chose. Car il a été prophétisé que Joseph BRANHAM est un
prophète. Mais, mon ministère, votre ministère et les ministères
des gens qui étaient là du vivant de frère Branham, Dieu n’en a
pas parlé. Il n’a pas dit par exemple que toi tu es apôtre, toi tu es
docteur, toi tu es ceci… mais pour Joseph BRANHAM, Dieu a dit
il est prophète. Et Branham avec l’esprit de prophète, parlait
toujours de ce jeune homme comme celui qui devait prendre sa
place.
 47

3) Maintenant, la chose qui est là c’est de savoir

quelle est la place qu’il devait prendre, à la place de
Branham. Est-ce que Joseph BRANHAM sera
Malachie 4 ? Non. Donc, nous devons maintenant
situer là où Joseph BRANHAM doit se retrouver.

 En premier lieu, nous devons savoir que Joseph

BRANHAM ne prendra pas la place du septième
messager, qui était la place de frère BRANHAM. Il
ne prendra pas la place de la septième étoile qui
était dans la main droite de Dieu. Parce que c’était
la place de frère BRANHAM. Donc, il n’est pas
Malachie 4, et il ne prendra pas non plus la place de
frère BRANHAM qui est apocalypse 10.7. Mais, il
prendra sa place. Et en tant que serviteur de Dieu,
nous devons comprendre quelle est la place qu’il va
prendre.
SEPT.ÂGES_ CHAPITRE.9 PAGE.320 (Trad. CANADA)
{328-3} † Avant de conclure cette section sur le messager de
l’Âge de Laodicée, nous devons considérer
sérieusement les deux pensées suivantes.
Premièrement : cet âge aura UN SEUL Messager-
Prophète. Apocalypse 10.7 dit : “Quand il (au singulier)
sonnerait de la trompette.” Dans aucun âge, Dieu n’a
donné à Son peuple deux prophètes majeurs en même
temps. Il a donné Énoch (seul); Il a donné Noé (seul); Il a
donné Moïse (lui seul avait la Parole, même si d’autres
prophétisaient); Jean-Baptiste est venu SEUL. Or, en ce
dernier jour, il doit y avoir un PROPHÈTE (pas une
prophétesse – bien qu’en cet âge il y ait plus de femmes que
 48

d’hommes qui prétendent apporter la révélation de Dieu), et

la Parole infaillible dit que c’est lui (le prophète) qui
révélera les mystères aux gens du temps de la fin, et qui
ramènera le cœur des enfants aux pères. Il y en a qui
disent que le peuple de Dieu se rassemblera par une
révélation collective. Je conteste cette affirmation. C’est une
hypothèse totalement infirmée par Apocalypse 10.7. Or, je
ne nie pas que des gens prophétiseront dans ce dernier
âge, et que leurs ministères peuvent être corrects et le
seront. Je ne nie pas qu’il y aura des prophètes comme à
l’époque de Paul, où il y a eu “un prophète nommé
Agabus qui prophétisa une famine”. Je suis d’accord que
c’est vrai. MAIS JE NIE, EN VERTU DU TÉMOIGNAGE
INFAILLIBLE DE LA PAROLE, QU’IL Y AIT PLUS D’UN
SEUL MESSAGER-PROPHÈTE MAJEUR QUI RÉVÉLERA
LES MYSTÈRES TELS QU’ILS SONT CONTENUS DANS
LA PAROLE, ET QUI A LE MINISTÈRE DE RAMENER LE
COEUR DES ENFANTS AUX PÈRES. L’ “ainsi dit le
Seigneur”, par Sa Parole infaillible, reste encore valable,
le restera, et sera confirmé. Il y a un seul messager-
prophète pour cet âge. Chacun sait, connaissant le
comportement humain, que quand beaucoup de gens
embrassent une même doctrine importante, on trouvera
quand même toujours des divergences de vues sur des
points secondaires de cette doctrine. Qui donc aura le
pouvoir d’infaillibilité, qui doit être rétabli dans ce dernier
âge, puisque ce dernier âge manifestera de nouveau
l’Épouse de la Pure Parole? Cela signifie que nous
aurons de nouveau la Parole comme elle a été donnée
parfaitement et comprise parfaitement à l’époque de
Paul. Je vais vous dire qui l’aura. Ce sera un prophète
 49

qui sera confirmé aussi totalement, ou même plus

encore, que tous les autres prophètes, de tous les âges,
d’Énoch à nos jours, parce que cet homme aura
nécessairement le ministère prophétique de la pierre de
faîte, et c’est Dieu qui manifestera qui il est. Il n’aura pas
besoin de témoigner de lui-même, c’est Dieu qui
témoignera de lui, par la voix du signe. Amen.

 En second lieu, il convient d’avoir à l’esprit que

frère BRANHAM était pasteur du Branham
Tabernacle. Même quand il dit que je prie que je
sois vieux et que je voie Joseph prêcher, c’était au
Branham Tabernacle. Donc, la chose est que
Joseph BRANHAM devait prendre la place de son
père à la chaire au Branham Tabernacle. C’était une
prophétie et cela devait s’accomplir.

Je vais maintenant conclure. Donc nous croyons que Joseph

BRANHAM est un prophète de Ainsi dit le Seigneur. Ce n’est pas
quelqu’un qui a un don de prophétie dans l’église, non. C’est un
prophète, il peut recevoir le Ainsi dit le Seigneur comme
AGABUS l’a reçu et il a donné un message selon frère
BRANHAM, un message pour le monde entier. Donc Dieu peut
utiliser frère Joseph et donner une prophétie pour le monde
entier. C’est biblique. Je veux que vous compreniez ça mes bien-
aimés. C’est Dieu qui l’a placé, et Il sait comment il peut l’utiliser.
Et quand, Il va l’utiliser, les aigles comprendront ça. Ils recevront
ça. Mais les orgueilleux qui vont chercher à contester ne
comprendront pas.

Et frère BRANHAM a rappelé à ce sujet le cas d’AGABUS qui

a vécu du temps du grand messager PAUL. La prophétie
 50

d’AGABUS ne concernait pas seulement une église locale, mais

le monde entier, annonçant la famine. C’est de la catégorie de
ces prophètes mineurs qu’est JOSEPH BRANHAM. Il n’a pas un
don de prophétie, selon 1corinthiens 12, qu’on peut juger. Car les
prophéties données par les prophètes majeurs et mineurs ne
peuvent être jugées par deux ou trois personnes. Donc, dans
notre temps, ici, je ne dis pas qu’il est seul, mais au moins nous
en connaissons un que Dieu a pointé.

Donc, comme je viens de le dire, il faut savoir que frère

Joseph remplacera son père à la chaire du Branham Tabernacle
pour prêcher le même évangile, et le même Message. Si vous
êtes sincère vous verrez que notre frère Joseph BRANHAM est
en train d’accomplir cette prophétie. Il suffit de l’écouter même
quand il va inaugurer un des bureaux de la Voix de Dieu quelque
part, pour vous rendre compte de la sagesse que Dieu a placée
en lui. Nous devons nous reconnaitre. Et devant n’importe quel
problème, il vous ramène toujours à ce que dit la Bible ou à ce
que le prophète a dit. Il se réfère toujours à la parole, au
Message de frère BRANHAM. Nous devons le respecter. Par
rapport à nous qui parlons au hasard et lançons des paroles
comme ça, ce frère est sévère avec la parole de Dieu.

 La troisième chose qu’il fait, ce sont les efforts qu’il

déploie pour nous présenter le Message pur. Il se
démène pour trouver des appareils à même de
rendre le mieux audible possible ce que le prophète
a dit. En plus, il cherche, comme était le désir de
frère BRANHAM, à ce que le Message aille partout
dans le monde entier, par tous les moyens
technologiques possibles. Cette chose-là, nous
 51

devons la regarder avec l’œil spirituel pour nous

rendre compte de ce que Dieu est en train de faire.

Mais, il n’est pas messager, ni Malachie 4, ni Luc 17 :30 non

plus. Néanmoins, il est en train de faire le travail pour lequel Dieu
l’a placé.

Donc ne spéculons pas sur ce que Dieu va faire avec Joseph

BRANHAM. Il y en a qui sont dans l’extrémisme arguant que tout
ce que vous voulez faire, vous devez demandez d’abord à Joseph
BRANHAM. Non. Il est un auxiliaire comme toi. Mais, il a une
place. Tous les apôtres n’étaient pas la même chose. Pourquoi
parlons-nous seulement de Pierre, de Jean, de Jacques, et les
autres apôtres où sont-ils ? Ils étaient là, mais Dieu en a fait
émerger seulement quelques-uns. Ce n’est pas notre problème.

Galates_ 2.8-9 †
8 car celui qui a fait de Pierre l’apôtre des circoncis a aussi fait
de moi l’apôtre des païens, -
9 et ayant reconnu la grâce qui m’avait été accordée,
Jacques, Céphas et Jean, qui sont regardés comme
des colonnes, me donnèrent, à moi et à Barnabas, la main
d’association, afin que nous allassions, nous vers les païens,
et eux vers les circoncis.
SEPT.ÂGES_ CHAPITRE.6 PAGE.223 (Trad. CANADA)
DU TEMPS POUR SE REPENTIR
{231-4}†Apocalypse 2.21 :
“Je lui ai donné du temps, afin qu’elle se repentît, et elle ne
veut pas se repentir de son impudicité.”
 52

Savez-vous que cette Église était plus mauvaise encore

qu’Achab? Savez-vous que, pour un temps, lui s’est repenti et
qu’il “marcha lentement” devant Dieu? On ne peut pas en
dire autant de l’Église catholique romaine. Non monsieur.
Non seulement elle ne s’est jamais repentie, mais elle s’est
au contraire acharnée à détruire tous ceux qui ont voulu
l’aider à se repentir. C’est historique. Or, Dieu a suscité
non seulement des messagers pour chaque âge, mais
Il a également suscité de merveilleux auxiliaires pour
ces messagers. Il a donné à chaque âge de
merveilleux hommes de Dieu qui ont fait tout leur
possible pour ramener l’Église à Dieu. Il est certain que
Dieu lui a donné l’occasion et l’aide qu’il fallait pour qu’elle se
repente. S’est-elle jamais repentie, et l’a-t-elle jamais montré
par ses fruits? Non monsieur. Elle ne s’est jamais repentie, et
elle ne se repentira jamais. Elle est ivre. Elle a perdu l’esprit à
l’égard des choses spirituelles.
 53

CONCLUSION

Ainsi, pour ce qui est du prophète-messager, du but qu’il

poursuit, nous savons que Dieu nous a envoyé un prophète qui a
apporté le Message, et il a dit que personne n’y ajoute ou n’y
retranche.

65-0718M ESSAYER.DE.RENDRE.UN.SERVICE.À.DIEU_ JEFF.IN V-2.N-8

DIMANCHE_ (Trad. CANADA)
187 †C’était Moïse qui parlait à Israël, après avoir été confirmé
par Dieu à travers la Colonne de Feu, et après avoir su qu’il
était bien le serviteur de Dieu pour les conduire et les faire
sortir. Avant leur entrée dans le pays, Moïse dit : “Pour les
paroles que je vous ai annoncées, je prends aujourd’hui à
témoin contre vous, le ciel et la terre. Si vous y ajoutez une
chose ou si vous en retranchez un mot, vous ne resterez pas
dans le pays que l’Éternel votre Dieu vous donne.” De
même, je dis au Nom de Jésus-Christ : N’ajoutez pas
une seule chose, ne retranchez pas... n’y mettez pas
vos propres idées. Dites simplement ce qui est dit sur
ces bandes. Faites exactement ce que le Seigneur,
votre Dieu, vous a commandé de faire. N’y ajoutez
rien.

Donc, en fait, partout où frère BRANHAM a parlé de l’épée

qu’il devait remettre à son fils, c’était la Bible, la Parole de Dieu.
Mais, n’oubliez pas que chacun de nous doit avoir l’épée de
l’Esprit qui est la parole de Dieu. Autrement, si vous ne l’avez
pas, comment allez-vous prêcher ? Alors dites seulement, ce que
frère BRANHAM a dit, et ne dites pas autre chose.
 54

D’où, qu’il n’y ait pas quelqu’un qui dises, c’est moi qui ai
l’épée. Même frère Joseph ne le dit jamais et il ne le dira pas.
Mais, il fait son travail, et ce travail là se fait avec la parole de
Dieu. Toutefois, cette épée-là, c’était pour ouvrir toute la parole,
briser les sceaux. Qui peut avoir ça aujourd’hui ? Oh c’est moi qui
ai l’épée, mais quelle épée vous avez ? Oh c’est celui-là qui a
l’épée, mais quelle épée vous avez ?

Enfin, mes bien-aimés, je voulais tout simplement prendre

tout ce qui avait été dit dans les différents exposés sur le sujet,
et en faire la synthèse pour nous permettre de tirer des
conclusions là-dessus. Il n’y a donc pas de successeur de William
BRANHAM, qui aurait pris sa place pour que tout le monde puisse
regarder à lui en cette qualité. Ça n’existe pas. La relève oui,
c’est le prophète lui-même qui en a parlé : « vous tous, après
nous, vous prendrez ma relève pour ne dire que ce que les
bandes disent ».

Et Joseph BRANHAM est aussi dans cette relève-là. Vous

n’allez pas l’exclure. Mais n’oubliez pas que dans toute la Bible,
Dieu a toujours fait émerger certaines personnes. Si on ne peut
reconnaitre ça même ici au milieu de nous, nous commettrons de
gaffes. Parce que c’est Dieu qui forme les gens. Il peut former
quelqu’un parmi nous ici, il peut former quelqu’un quelque part,
et cette personne émerge. Ce n’est pas ton problème. Toi tu
verras seulement comment la personne est en train de travailler.

Donc, il n’y a plus de confusion dans le monde, ici. Après frère

BRANHAM comme messager, il n’y aura pas un autre messager.
Il a clôturé. Et il n’y a pas d’autres âges, il n’y en a pas. D’où,
dans cet aspect-là, rien ne peut venir après frère BRANHAM.
 55

C’est ce Message qu’il nous a laissé, nous disant : « je vous laisse

ce Message, et ce Message vous conduira jusqu’à l’enlèvement ».

63-1229E TOURNEZ.LES.REGARDS.VERS.JÉSUS_ JEFF.IN DIMANCHE_(Trad.

CANADA)
52 Je veux dire ceci. Je ne l’ai encore jamais dit. Mais, selon
l’Écriture, selon ce qu’Il a dit il y a trente ans; il y a
trente-trois ans, là-bas sur la rivière, en 1933, plutôt;
ce qu’Il a dit, tout est arrivé exactement tel quel. Ce
n’est peut-être pas moi qui le ferai, mais ce Message
présentera Jésus-Christ au monde. Car : “Comme Jean-
Baptiste a été envoyé comme précurseur de la première
venue, le Message sera le précurseur de la seconde Venue.”
Et Jean a dit : “Voici l’Agneau de Dieu, qui ôte le péché du
monde.” Voyez? Alors, il, il y a été comparable en tous
points. Et je sais qu’il le fera, que le Message
continuera à avancer.

Par conséquent, n’allons pas à l’extrême pour devenir

fanatique des hommes. Il n’y a pas seulement des fanatiques de
frère Joseph, il y en a des beaucoup d’hommes de Dieu pendant
que nous sommes en train de parler ici. Il y a beaucoup de
pasteurs qui tournent autour des hommes comme étant des
successeurs que BRANHAM aurait laissés, prétendant qu’après
BRANHAM c’est tel homme. Il y en a beaucoup qui se sont
autoproclamés successeurs de frère BRANHAM. Mais, croyons-le
aujourd’hui, si Dieu vous a donné un ministère, qu’il soit grand
même jusqu’à ressusciter les morts, ou même au point de guérir
tous les malades de l’hôpital général à votre passage, faites ce
que Dieu vous a donné pour attirer les hommes vers Lui, c’est
 56

tout. Cela ne vous permettra pas d’être au-dessus de quelqu’un

d’autre.

C’est pourquoi, à partir d’aujourd’hui, oublions les hommes

qui doivent être au-dessus de nous, au-dessus de vous, au-
dessus de l’église du Dieu vivant. Mais nous devons reconnaitre
les ministères des gens. Si Dieu a accordé un ministère à
quelqu’un, reconnaissez ça. Et si ce ministère agit conformément
à la parole de Dieu. Et cette personne sera fidèle, correcte
comme William BRANHAM l’a été.

Sans vouloir aller trop loin, je vais m’arrêter là, et que Dieu
vous bénisse richement.

Rappelons que ce sujet s’est imposé comme sujet d’actualité,

bien qu’il ne figurait pas dans notre calendrier. Mais vu son
importance à cause de la confusion qui est en train d’être semée
parmi les enfants de Dieu, c’est ainsi que nous avons jugé bon
d’en parler. Et je crois que vous comprenez que nous n’avons pas
parlé contre quelqu’un, mais nous avons simplement présenté le
Message de frère BRANHAM pour que nous puissions marcher
avec ce dernier.

Alors, nous n’allons pas nous éterniser là-dessus, car ce n’est

pas un problème d’une gravité extrême. Nous avons cru au
Message de frère BRANHAM, marchons avec ce Message. Chacun
connait ce que Dieu a placé en lui. Chacun connait ce que Dieu
lui a dit quand il l’a appelé. Faites ce que Dieu vous a dit quand il
vous a appelé. Et pour le reste, il y aura de l’harmonie dans
l’église du Dieu vivant.
 57

Pour ce qui est du sujet à traiter la fois prochaine, s’il y a une

motion à cet effet, veuillez la dire.

Frère SHADE (Lumière du Soir Tab./MACAMPAGNE) : Il

y a un autre sujet à controverse en ces derniers jours, c’est celui
relatif à la gerbe agitée. Pour bon nombre parmi nous, pasteurs
comme ministres, c’est frère BRANHAM qui est cette gerbe
agitée, et pour d’autres, c’est plutôt Jésus-Christ, la Parole, et
non frère BRANHAM. Alors, si cela peut trouver le consentement
des serviteurs de Dieu ici présent, je propose qu’on puisse en
parler.

Frère CEPHAS KIAMFU (Jubilée Tab./NGABA) : Sans

m’opposer à la proposition de frère SHADE, je voudrais
simplement rappeler que quand vous nous avez proposé de
parler du sujet qui vient d’être examiné, il était question de
suspendre momentanément avec le thème portant sur la
souveraineté d’une église locale, dont les aspects relatifs à la
discipline et à l’opération des dons n’avaient pas encore été
traités. Ainsi, je propose que nous puissions d’abord épuiser ces
aspects du thème la souveraineté de l’église locale avant
d’aborder le sujet qui vient d’être proposé.

Frère JEAN NKONDO (Ass. Chrét. De PASCAL) :

J’abonde dans le même sens, pour rappeler la pertinence de
l’aspect qui avait été souligné l’autre fois, celui relatif à la
discipline, et particulièrement à la livraison dont certains seraient
frappés, mais qui, cependant, prennent part aux réunions des
ministres qui sont considérées aujourd’hui comme des plates-
formes. Je relève donc, l’urgence d’en parler pour lever les
équivoques.
 58

Pour être honnête avec nous même, le sujet proposé par le

pasteur SHADE en rapport avec la gerbe agitée mérite d’être
traité. Mais, je crois aussi que vue la pertinence du thème la
souveraineté d’une église locale pour la vie de nos églises, il
convient que nous puissions continuer avec cela. C’est-à-dire la
souveraineté en rapport avec la discipline dans l’église et la
souveraineté en rapport avec l’opération des dons dans l’église.
Comme ça, nous allons régler les petites choses qui sont en train
de créer des problèmes dans nos églises. Donc, nous pouvons en
parler, et terminer avec ça, c’est alors que nous pourrons prendre
le sujet sur la gerbe agitée. Ainsi, nous n’avons pas besoin de
voter, étant donné qu’il s’agit là de la suite d’un thème que nous
avions mis en suspens pour les raisons qui ont été évoquées ci-
haut par le frère CEPHAS.

Frère Vincent de Paul BALANGANAYI: Pour mettre un

point sur un i, après tout ce qui a été clairement dit par l’Ancien
sur la succession et la relève de frère BRANHAM, nous devons
prendre des dispositions pour que, si quelqu’un se lève encore
pour dire qu’il est le successeur de frère BRANHAM, que nous
puissions faire une pétition pour un rappel à l’ordre.

La première chose que nous allons faire, c’est aller voir cette
personne avec les écritures pour lui faire remarquer qu’il est en
train de troubler l’église du Dieu vivant, et lui présenter ce que le
prophète a dit. Et au besoin, lui demander de s’en repentir. Car
en tant que frères et serviteurs de Dieu, nous avons le droit de le
faire, parce que c’est la parole de Dieu. Ainsi, cela inspirera aux
uns et aux autres de la crainte de dire n’importe quoi devant
l’épouse de Jésus-Christ.
 59

Ceci me rappelle qu’en son temps, nous, frère MBOMBO, frère

NLANDU et moi, avions écrit à frère Franck, et avons signé, pour
lui dire que nous ne croyions pas ce qu’il disait pour corriger le
Prophète et que pour ce faire nous ne marcherions plus avec lui.
Nous lui avons signifié que Krefeld n’est pas notre quartier
général. A son tour, il nous avait répondu pour nous dire que
Branham Tabernacle n’est pas son quartier général, et que son
quartier général c’est le ciel. Et nous nous sommes arrêtés là. On
se respecte, mais néanmoins, il avait compris notre position,
puisque nous la lui avons dite. En effet, comment pouvons-nous
rester passifs devant des gens qui s’autoproclament successeurs
de frère BRANHAM ?

Nous invitons le Pasteur NKALANI à venir clôturer la réunion

par la prière.