Catalogue General 2022 Muller Gouvy

DES OUTILS À
VOTRE MESURE
ÉDITION 2022
BIENVENUE !
HISTORIQUE de la société
2007 : Rachat de SERMAX par un groupe industriel français
2010 : Rachat de GOUVY & INCAS

2012 : Rachat de MULLER
FIN 2012 : Regroupement commercial de MULLER & GOUVY
2017 : Regroupement commercial de SERMAX avec MULLER & GOUVY
FIN 2018 : Création DE MGS FRANCE, regroupant MULLER, GOUVY, SERMAX & INCAS
2020 : Rachat de TOP METRO
2021 : Disparition de TOP METRO au profit de MULLER

LES ENGAGEMENTS
UNE ÉQUIPE DES ASSISTANTES

sur le terrain à votre écoute
Il y a toujours un commercial Besoin d’informations ?

près de chez vous. Ils connaissent Notre équipe de spécialistes vous
votre métier et vos besoins. N’hé- conseille du Lundi au Vendredi de
sitez pas à les solliciter pour toutes 8h30 à 17h.
vos demandes. Appelez-nous au 03.83.62.00.55.
Un service UNE GAMME de +

RÉACTIF de 4000 PRODUITS
Nos préparateurs sont déjà en Notre gamme de produits est

train de traiter votre future constamment en mouvement.
commande. Impossible que vous ne trouviez
pas outil à votre main !
NOTRE ÉQUIPE
COMMERCIALE
Romain BENOIT assisté de

06.81.48.96.77. Marlène ROGET
r.benoit@mgs-france.fr
LES
OUTRE-MER
Romain BENOIT
Thierry BENOIT
& Thierry BENOIT
06.81.48.96.77. assistés de +
06.81.48.96.77.
t.benoit@mgs-france.fr Charles TEXIER
Marlène ROGET +33 6.30.18.39.54.
r.benoit@mgs-france.fr charles.texier@interepco.fr
t.benoit@mgs-france.fr
Guadeloupe Martinique
Jérôme ECKMANN assisté de
07.86.09.74.12.
j.eckmann@mgs-france.fr
Laetitia LIONNET Guyane
Saint Barthélémy
+ Saint Martin
Sainte Lucie
assisté de
Anne LEVIGNERONT
Erik BOUDREUIL assisté de
06.73.98.90.44
e.boudreuil@mgs-france.fr
Marlène ROGET
Philippe SCHWAB
+33 6.07.85.07.01.
philippe.schwab@interepco.fr
Laurent POUX assisté de

06.74.20.36.83 Laetitia LIONNET
La Réunion Polynésie française
l.poux@mgs-france.fr
Mayotte Nouvelle Calédonie
assisté de
Charles PEYRUSSON assisté de Anne LEVIGNERONT
06.08.70.30.47
cpeyrusson@tfm-france.com
Laetitia LIONNET
L'EXPORT
Pascal MOUQUET Anne LEVIGNERONT
06.70.56.14.17 assistante +33 3.83.62.00.62.
p.mouquet@mgs-france.fr Marlène ROGET a.levigneront@mgs-france.fr
Marlène ROGET Laetitia LIONNET

03.83.62.00.64. 03.83.62.00.66.
m.roget@mgs-france.fr l.lionnet@mgs-france.fr
93
62
75
59 92
94
80
76 08
02
60
50 14 57
27 95
51 55
78
54 67
61 77
22 91
29
28 10 88
35 53 52
56 72 68
45
89
70 90
41
44 49 21
37 25
18 58
36 39
85
79 71
86
03
01 74
23
87
17 69
16 63 42
73
19 38
24 15 43
33
05
07 26
46
48
47 12
82 04
40 30 84 06
81
32 13
34
31 83
64
11
65
09
66
2B
2A
9 COMMERCIAUX
en France et Outre-Mer
5 SITES
de production
1 PLATEFORME
logistique
&
PRÉSENTOIRS
Gamme d’outils du bâtiment
«UN SERVICE À VOTRE

ÉCOUTE POUR LA
CRÉATION DE VOS
LINÉAIRES»
& PACKAGINGS
Présentoir promotionnel pour

petit outillage de jardinage
Présentoir de manches INCAS

RETROUVEZ NOS DÉPLIANTS SPÉCIFIQUES
DISTRIBUÉS PAR NOS COMMERCIAUX...
...ET DÉCOUVREZ NOTRE NOUVEAU PACKAGING
DE MESURES, À PRÉSENTER SUR VOS COMPTOIRS !
DE BONS OUTILS, C’EST
L’ASSURANCE D’UN
CHANTIER RÉUSSI.
SOMMAIRE
MESURES - Pages 13 à 38
OUTILS À MAIN - Pages 39 à 128
CORDERIE, LOTS & ACC. - Pages 129 à 134
MANCHES - Pages 135 à 148
SERVANTES - Pages 149 à 152
SERRAGE - Pages 153 à 180
SAUTERELLES - Pages 181 à 245

13
MESURES
14
NIVEAUX
NIVEAU TRAPÈZE 880

L
Référence mm
g Code barre
Corps trapézoïdal avec semelle rectifiée.
060104 400 480 1
060106 500 580 1
060108 600 700 1
060110 800 950 1
060112 1000 1100 1
Niveau trapèze
magnétique 886
Niveau plombier 896
L
Référence mm
g Code barre
L
Référence mm
g Code barre
060304 400 480 1
060700 250 300 1
060306 500 580 1
060308 600 700 1
060310 800 950 1
060312 1000 1100 1
2 fioles de 400 à 600 mm.

3 fioles de 800 à 1000 mm.
2 fioles de 400 à 600 mm. Niveau rectangle

3 fioles de 800 à 1000 mm. magnétique 888
Niveau rectangle 882 L
Référence mm
g Code barre
L
Référence mm
g Code barre 060624 400 660 1
060424 400 660 1 060626 500 760 1
060426 500 670 1 060628 600 850 1
060428 600 850 1 060630 800 1350 1
060430 800 1350 1 060652 1000 1700 1
060452 1000 1700 1

15
NIVEAUX
Niveau profil ALU Niveau profil ALU

tubulaire magnétique
tubulaire
Nouvelle L
Ancienne Nouvelle mm Code barre
L
mm Code barre référence
référence référence
060706 1 600
- 060504 1 400
060710 1 1 000
- 060505 1 500
- 060506 1 600 060720 1 2 000
- 060508 1 800
SECTION : 50 x 22 mm 22
1310 060510 1 1 000
- 060512 1 1 200
50
1315 060515 1 1 500
AIMANTATION INTERNE
1320 060520 1 2 000
1,7
SECTION : 50 x 22 mm
NIVEAU RENFORCÉ
AVEC SEMELLE RECTIFIÉE
Ancienne Nouvelle L
mm Code barre
1410 060601 1 1 000
1415 060602 1 1 500
1420 060603 1 2 000
Épaisseur : 2 mm
Renforcé à 4 mm sur les angles 22,5
60
Semelle rectifiée 2
Profilé ALU renforcé. Section : 60 x 22,5 mm

16
NIVEAUX
NIVEAU DE PENTE
L
Référence mm Code barre
060408 800 1
Profilé ALU renforcé. Signal sonore à 0° et 90°.
060412 1 200 1 Affichage digital des pentes en degrés et en %.
Précision de ± 0.05° à 0 et 90° et ± 0.3° entre 1 et 89°.
Livré avec pile.
Épaisseur : 2 mm
Niveau de déclivité
Ancienne Nouvelle L
Semelle mm Code barre
référence référence SECTION : 50 x 21 mm
Non Tolérance 0.1 % = 0.05°.
1435 060560 500 1
magnétique
1445 060660 Magnétique 500 1
Réglage de déclivité
RÈGLE ALU AVEC BULLES & POIGNÉES
L
22
060801 1 000 1
060802 1 500 1
100
060803 2 000 1
060804 2 500 1
1 voile 1,3
Double paroi.
Section : 100 x 22 mm 060805 3 000 1
Épaisseur de voile : 1.3 mm
17
MESURES LONGUES
TOP FIBRE FIBRE
Ancienne Nouvelle L
mm Code barre
FIBRE 503 190503 30m x 13mm 1

Classe 3
505 190505 50m x 13mm 1
Conditionnement en boîte.
Boîtier ABS, poignée grip caoutchouc.

Grande manivelle renforcée pour enroulement rapide.
Ruban fibre de verre, crochet escamotable.
Divisions en mm, CLASSE 3 (voir page 18)
E DE GA
MME
FIBRE
Classe 3
ENTRÉ
AC+IER
polyamide
Classe 2
Mesure
grande distance
FIBRE
STAKETAPE Référence
L
mm Code barre
Ancienne Nouvelle L 057630 50m x 13 mm 1

mm Code barre
775 190775 50m x 13mm 1
TER
SOUS BLIS
Classe 2
LÉGENDE
FIBRE Ruban fibre Poignée / Grip
de verre caoutchouc
Top AJOUR
Adapté milieu Protection Ancienne Nouvelle L
électrique mm Code barre
humide référence référence
701 190701 10m x 13 mm 1
Matière Tolérances classes : 702 190702 20m x 13 mm 1

Boîtier / châssis voir page 18
18
MESURES LONGUES ACIER
COFFRETS TOP PRO
AC+IER Référence
L
Code barre
ACIER &polyamide
mm
190630 1 30m x 13mm

Classe 2 RUBAN 190650 1 50m x 13mm
ACIER
190610 1 100m x 13mm
190730 1 30m x 13mm

Réf. 190750 RUBAN ACIER
+ POLYAMIDE
190750 1 50m x 13mm
Tolérance classes : voir page 18
UNE GAMME COMPLÈTE

Réf. 190610
UN DESIGN INNOVANT
Réf. 190650
Boîtier ABS soudé par ultrasons.
Réf. 190730
Réf. 190630
Réf. 190750
Bague à crochet
+ protection anti-casse
Logement pour crochet
JAUNE : acier RUBANS DE RECHANGE

+ polyamide TOP PRO
L
Référence mm Pour mesure Code barre
190628 1 30m x 13mm 190630

RUBAN
ACIER
190648 1 50m x 13mm 190650

BLANC : acier
190608 1 100m x 13mm 190610
RUBAN ACIER
+ POLYAMIDE
190728 1 30m x 13mm 190730
190748 1 50m x 13mm 190750
JUSQU’À 100m !
19
MESURES / ÉQUERRES
ÉQUERRE DIGIT
Équerre d’angle électronique avec affichage digital.
Fioles d’horizontalité et de verticalité. Mesure de 0 à 199,99°.
Précision : 0,1°. Livré avec pile.
Ancienne Nouvelle L
g
mm Code barre
4954 495040 900 400
Livrée avec sa pochette de transport
Équerre de maçon 519

Référence mm g Code barre Équerre de menuisier
220704 400 x 220 570 1 Ancienne Nouvelle L
mm Code barre
220706 500 x 280 720 1
1225 191225 250 1
220708 600 x 330 1065 1
1230 191230 300 1
220710 800 x 430 1 400 1
1240 191240 400 1
220712 1000 x 500 1 700 1
Équerre magnétique
Ancienne Nouvelle
A x B (mm) g Code barre
Q1 250001 85 x 85 300
Q2 250002 110 x 110 650
Q3 250003 140 x 140 1 200
Repliée
Fausse équerre Fausse équerre

à incrémentation
Ancienne Nouvelle L
mm Code barre Référence Angle
L
Code barre
référence référence mm
1330 191330 300 1 220730 de 22,5° à 157,5° 300 1

20
MESURES INDUSTRIELLES
Équerre à chapeau
ajusteur
Ancienne Nouvelle L
Code barre
Équerre double onglets référence référence mm
pour mécaniciens 15710 195710 100 x 70 1
Ancienne Nouvelle L
15715 195715 150 x 100 1
mm Code barre
15720 195720 200 x 160 1
15272 195272 200 1
15725 195725 250 x 130 1
PRINCIPE D’UTILISATION CENTRE
Équerre à centrer
Ancienne Nouvelle L
mm Code barre
15290 195290 170 mm 1
PIED À COULISSE
T
EN COFFRE
Précision 3/100, tige de profondeur,
doubles becs, vis de blocage.
Unités mm/inch, RàZ, Lecture 1/100.

Sortie données RS232.
Ancienne Nouvelle Écran 30 x 13 mm.
Capacité Code barre
15975 195975 150 mm 1
T
EN COFFRE
T
EN COFFRE
BOIS
Pied à coulisse Pied à coulisse

Ancienne Nouvelle Ancienne Nouvelle
Capacité Code barre Capacité Code barre
référence référence référence référence
15941 195941 150 mm 1 15952 195952 200 mm 1

21
MESURES INDUSTRIELLES
Réglet flexible Réglet semi-rigide

inox classe II inox classe II
Ancienne Nouvelle L Référence
L
Code barre
mm Code barre mm
156030 300 x 30 1
15020 195020 200 x 13 1
156050 500 x 30 1
15030 195030 300 x 13 1
156100 1 000 x 30 1
15050 195050 500 x 25 1
156150 1500 x 30 1
15100 195100 1000 x 25 1
156200 2 000 x 30 1
Compas à pointes
Rapporteur d’angle 1/4 de cercle
Ancienne Nouvelle L Ancienne Nouvelle L
mm Ø Code barre Code barre
référence référence référence référence mm
15880 195880 400 200 mm 1 1825 191825 250 1
CANNE MESUREUSE
2 pointes vissables pour plaque

L supérieure et inférieure pour la
Référence cm Code barre
mesure des coins.
315555 de 104 à 500 cm 1
Sacoche de protection.
315850 de 135 à 800 cm 1
Avec fenêtre de visualisation

22
MESURES
BOIS
Classe 3
Ressort et rivet LAITONNÉS.

UE
SYNTHÉTIQ 3
Double mètre bois Classe
Ancienne Nouvelle L
m Code barre
671 190671 2m 12
Articulation avec bossage, épingle en ACIER.
Ressort et rivet LAITONNÉS. Double mètre synthétique

Ancienne Nouvelle L
m Code barre
ALU
Classe 3 604 190604 2m 10
Double mètre alu

Ancienne Nouvelle L
m Code barre
612 190612 2m 12
Plomb de maçon 650 PF

Référence g Code barre
240102 400 3
Plomb d’architecte 651 PF 240106 600 3
240110 800 3
L
Référence mm
g Code barre
240114 1000 3
240138 50 470 3
240116 1200 3
240140 58 630 3
CLASSES & TOLÉRANCES

Classe 3m 5m 8m 10 m 20 m 30 m 50 m 100 m
II ± 0.9 mm ± 1.3 mm ± 1.9 mm ± 2.3 mm ± 4.3 mm ± 6.3 mm ± 10.3 mm ± 20.3 mm
III ± 2.6 mm ± 3.8 mm ± 4.6 mm ± 8.6 mm ± 12.6 mm ± 20.6 mm ± 40.6 mm

23
MESURES COURTES
JACKFLEX
Classe 2 Ancienne Nouvelle L

mm Code barre
123 190123 3m x 16mm 12
126 190126 5m x 25mm 12
128 190128 8m x 25mm 12
Boîtier ABS avec gaine caoutchouc, garantie d’une 130 190130 10m x 25mm 12
excellente protection. Blocage et clip ceinture.
Ruban laqué recouvert NYLON SUPER PRO.
Classe 2
Classe 2
RUBBERFLEX
Fenêtre de visualisation
Ancienne Nouvelle L
mm Code barre
103 190103 3m x 19mm 12
106 190106 5m x 25mm 6
FENFLEX
BOÎTIER
ABS
108 190108 8m x 25mm 6
Ancienne Nouvelle L
Boîtier ABS avec blocage et grip caoutchouc mm Code barre
surmoulé pour un plus grand confort d’utilisation.
Clip ceinture. 93 190093 3m x 16mm 12

Sa géométrie et sa fenêtre de visualisation vous per-
mettront de réaliser toutes vos mesures intérieures.
MESURES LIVRÉES SUR CARTE DE SUSPENSION
LÉGENDE
Ruban avec Poignée / Grip Graduations Matière
protection nylon caoutchouc recto-verso Boîtier / châssis
24
MESURES COURTES
POWERMAX
BOÎTIER
INOX
Classe 2
Ancienne Nouvelle L
mm Code barre
177 190177 5m x 33mm 12
178 190178 8m x 33mm 12
Boîtier INOX, équerre 5 rivets

Ruban rigide de 33 mm avec amortissseur. MESURES LIVRÉES SUR CARTE DE SUSPENSION
WATERPROOF
L
Référence Code barre
NOUVEAU2
mm
190018 8m x 25mm 12
Classe
Ruban noir, inscriptions recto / verso.

Ruban en INOX, résistant aux milieux humides.
MESURE LIVRÉE SUR CARTE DE SUSPENSION
Mètre à ruban
Classe 2 ENTRÉE D
E GAMME
L
057729 3m x 19mm
057730 5m x 19mm
057731 8m x 25mm
2 blocages + protection caoutchouc
LÉGENDE Poignée / Grip

caoutchouc
Graduations Ruban grande Adapté milieu Matière

recto-verso largeur Blocage manuel
humide Boîtier / châssis
25
MESURES COURTES
COMPACT
Classe 2 L
190005 5m x 19mm 12
190008 8m x 25mm 12
Diamètre réduit pour une meilleure prise en main.
Classe 2 Classe 2
AUTO-LOCK DUO-LOCK
Ancienne Nouvelle L
Ancienne Nouvelle
mm Code barre L
Code barre
référence référence référence référence mm
255 190255 5m x 25mm 12 203 190203 3m x 19mm 12
258 190258 8m x 25mm 12 205 190205 5m x 25mm 12
208 190208 8m x 25mm 12
Blocage automatique Double blocage manuel
NOS
MESURES Magnétique
Poignée / Grip
caoutchouc
SPÉCIALES
MESURES LIVRÉES SUR CARTE DE SUSPENSION
FIBRE
Classe 3 ACIER
Classe 2
Chevillère de cubage
L
Réf. avec crochet mm Code barre
Circomètre
197775 5m x 16 mm 1
Référence Ø g Code barre
Recto : mesure de longueur (5m) 057615 de 0 à 1m 250 12
Verso : mesure de diamètre (1,60m)
26
TRAÇAGE
AMERICAN LINE - Alu
CE
CONTENAN
± 100 g Référence Longueur Ø Corde Contenance Code barre
160104 30 m 1 mm Polyester ± 100 g
Bonne résistance aux chocs.
CE
CONTENAN CONTENAN
CE
± 150 g ± 100 g
Stop Line Rapid’Line

Référence Longueur Ø Corde Code barre Référence Longueur Ø Corde Code barre
Polycoton Polyester
160114 30 m 1,5 mm 160110 30 m 1 mm
tressé câblé
DUO LONGO
DESCRIPTIF
Poignée ergonomique avec anneau de suspension.

Référence Longueur Ø Corde Code barre Système de rembobinage alternatif.
Polycoton Limitation des déplacements dangeureux (toiture).
160253 30 m 1,5 mm
tressé
27
MARQUAGE
MAGNUM
MAGNUM
CE
CONTENAN
± 300 g Référence Longueur Ø Corde Contenance Code barre
Coton
160106 50 m 2.5 mm ± 300 g
tressé
Mini Géant
CE
CONTENAN
± 200 g
Référence Longueur Ø Corde Contenance Code barre
Coton
160112 30 m 2 mm ± 200 g
tressé
Boîtier plastique grande capacité, idéal pour le traçage extérieur.

Anneau d’accroche.
Poudre à tracer
Référence Couleur Conditionnement g Code barre
161008 6 100 g
161010 6 400 g
161012 6 1 000 g
161108 6 100 g
161110 6 400 g
161112 6 1 000 g
28
MARQUAGE
CRAIE UNIVERSELLE HEXAGONALE
Ancienne Nouvelle L
Couleur mm Ø Code barre
Boîte
16360 196360 120 mm 12 mm
de 12 craies
Boîte
16361 196361 120 mm 12 mm
de 12 craies
5 couleurs disponibles : Boîte

16362 196362 120 mm 12 mm
de 12 craies
Boîte
16363 196363 120 mm 12 mm
de 12 craies
Boîte
16365 196365 120 mm 12 mm
de 12 craies
Craie STÉATITE
dite “de Briançon”
Ancienne Nouvelle L
Couleur mm Code barre
16350 196350 Boîte de 12 Blanche 100 x 10 x 10 mm
16355 196355 Boîte de 50 Blanche 100 x 10 x 10 mm
Pour surfaces chaudes (acier) , cuir, carton, pierre ou béton.

29
MARQUAGE
TUBE MARQUEUR À PEINTURE
Ancienne Nouvelle
Couleur Pointe Code barre
15450 195450 1 Ø 3 mm
15451 195451 1 Ø 3 mm
15452 195452 1 Ø 3 mm
15453 195453 1 Ø 3 mm
15455 195455 1 Ø 3 mm
15456 195456 1 Ø 3 mm
TRACEURS MULTIDIRECTIONNELS
« TÊTE EN HAUT, TÊTE EN BAS»
EUX
RESPeEl’eCnvTiroUnnement*
NE PAS PURGER
*Sans plomb, sans xylène/toluène, sans solvants chlorés.
Traceurs de chantier
Ancienne Nouvelle
Couleur Capacité Code barre
16000A 196000 12 500 ml net
16001A 196001 12 500 ml net
16003A 196003 12 500 ml net
16004A 196004 12 500 ml net
16005A 196005 12 500 ml net
16006A 196006 12 500 ml net
16008A 196008 12 500 ml net
UN BESOIN ? UNE QUESTION ?

Canne à tracer
Ancienne Nouvelle
03.83.62.00.55. référence référence
Code barre
contact@mgs-france.fr 16010 196010

30
MARQUAGE
CRAYONS DE CHARPENTIER
Mine HB
Ancienne Nouvelle
Conditionnement Code barre
16320 196320 Boîte de 12 crayons 1
30 cm
Mine dureté moyenne HB.
Pour supports carton, bois, papier et béton.
Réf : 196320
PRÉSENTOIR
Ancienne Nouvelle
16330 196330 Présentoir de 100 crayons 1
Réf : 196330
CRAYONS DE MAÇON
Ancienne Nouvelle
Conditionnement Code barre Mine 10H
30 cm
Mine très dure 10H.
Pour surfaces dures et rugueuses : tuiles, pierre, etc.
Réf : 196331
PRÉSENTOIR
Ancienne Nouvelle
Réf : 196321
31
MARQUAGE
AUTRES CRAYONS
Mine 2H
17 cm
Crayon de menuisier
Mine 7B
Ancienne Nouvelle
24 cm
Crayon MULTIGRAPH
Ancienne Nouvelle
17 cm
Crayon BI-COLOR
Ancienne Nouvelle
CRAYONS DE CHARPENTIER
Référence Conditionnement Code barre

200510 Boîte de 12 crayons 1
25 cm
CRAYONS DE MAÇON
Référence Conditionnement Code barre
200520 Boîte de 12 crayons 1
25 cm
32
MARQUAGE
KIT AUTOMOBILE-BÂTIMENT-INDUSTRIE
Mines de rechange
Ancienne Nouvelle
16381 196381 Étui de 5 mines graphite 1
Ancienne Nouvelle 16382 196382 Étui de 5 mines rouge 1

Code barre
16383 196383 Étui de 5 mines jaune 1
16380 196380 1
16386 196386 Étui de 5 mines stéatite 1
Contient 2 portes mines, 5 mines rouges, 5 mines jaunes
et 5 mines graphites.
T
PERMANEN T
PERMANEN
Marqueur pointe biseau Marqueur standard

Pointe Couleur Code barre Pointe Couleur Code barre
référence référence référence référence
16490 196490 1 à 5 mm Noire 10 16485 196485 1,5 à 3 mm Noire 10
16491 196491 1 à 5 mm Rouge 10 16486 196486 1,5 à 3 mm Rouge 10
16492 196492 1 à 5 mm Bleue 10 16487 196487 1,5 à 3 mm Bleue 10
T
PERMANEN
PEINTURE
25 mm
Marqueur peinture
Ancienne Nouvelle
Pointe Couleur Code barre
16530 196530 4 mm Jaune 10 Marqueur trous profonds
16531 196531 4 mm Blanche 10
Ancienne Nouvelle
16532 196532 4 mm Noire 10 référence référence
33
DÉCOUPE
CUTTER PRO
AVEC CURSEUR
Référence Référence
VRAC BLISTER
18mm 191655 198655 12
Code barre
Livré avec 3 lames
CORPS
E
MÉTALLIQU
18mm
25mm
Cutter bi-fonction
Cutter PRO plaquiste
Ancienne Nouvelle
Conditionnement Code barre serrage molette
8580 198580 Sous blister 12 Ancienne Nouvelle
1674 191674 Boîte 12
25mm
Corps en alliage de zinc. Ligne ergonomique, grip

caout.chouc. Curseur multifonctions 2 positions :
- position usage classique
Cutter travaux intensifs - position sécurité (se rétracte automatiquement).
Fente casse lame.

Ancienne Nouvelle Livré avec 1 lame sécable très haute qualité.
8665 198665 Boîte 12
NOS 18mm 25mm Nouvelle

LAMES référence
Largeur Conditionnement Code barre
SÉCABLES PRO 198678 18 mm Blister 12
198680 25 mm Étui 10
34
DÉCOUPE
COUTEAU DE SÉCURITÉ
AUTO RÉTRACTABLE
Ancienne Nouvelle
ézoïdale Conditionnement Code barre
LAMEsTrérvearspibles référence référence
2 pointe
8577 198577 Sous blister 12
La lame se bloque et reste sortie en phase de découpe.

Lorsqu’elle n’est plus en pression, elle se rétracte automatiquement.
CLICK
Distributeur 10 lames
LAME Trapézoïdale LAME Trapézoïdale

2 pointes réversibles
2 pointes réversibles
Couteau de sécurité
Distributeur 10 lames
auto-rétractable
Ancienne Nouvelle
Couteau PRO
coulissant de poche 8567 198567 Sous blister 12
Ancienne Nouvelle
8547 198547 Sous blister 12
NOTRE
DISTRIBUTEUR
DE LAMES PRO
Nouvelle L
mm Conditionnement Code barre
référence
198697 61 x 19 mm Blister 10
35
DÉCOUPE
GAMME SUPER PRO

SUPER PRO
SUPER PRO
18mm
25mm
18mm
Lames sécables SUPER PRO

Présentoir 40 cutters Référence Largeur Conditionnement Code barre
Ancienne Nouvelle 191688 18 mm Étui 10
Code barre
191695 25 mm Étui 10
1585 191585 1
SUPER PRO
25mm
Cutter SUPER PRO plaquiste

verrouillage rapide
Ancienne Nouvelle
1675 191675 Boîte 10
36
TOPOGRAPHIE
TOPOMÈTRE
É
HOMOLOGU
Capacité
Référence Précision Poids Code barre
compteur
591500 9 999,99m ± 0,05% 3 400g
Roue à rayons, bandage caoutchouc, diamètre 320mm,

circonférence : 1m.
Manche métal pliable, béquille arrière, décrottoir de roue.
Incrémentation dans un sens, décrémentation dans l’autre
sens.
Topomètre professionnel en PVC

Ancienne Nouvelle Capacité
Précision Poids Code barre
référence référence compteur
5935 195535 9 999,99m ± 0,05% 3 400g
Roue à rayons, bandage caoutchouc. Manche pliable, frein à la poignée.

Avec sac de transport. MODÈLE NON HOMOLOGUÉ.
Niveau optique
KIT Niveau optique 32X Référence produit 550162
Réf. : 550172 Grossissement 32X
Caractéristiques
Comprenant : Ouverture objectif 38mm
- Niveau optique 32X Distance focale mini 0.4
- Trépied lourd (103-165 cm)
Image droite
- Mire télescopique (120-400 cm) Réf. : 314420
Écart type 1km ± 1mm
Réf. : 550209
Nivellement double
Compensateur magnétique
Cercle gradué 400gon/360°
Étanchéité IP 54
Filetage 5/8"
Poids 1.3kg
Réf. : 550162
Code barre
37
TOPOGRAPHIE
TRÉPIED POUR NIVEAU DE CHANTIER
Ancienne Nouvelle
Filetage Hauteur Poids Code barre
550209 Z 550209 5/8" 103-165 cm 4 900g 1
En aluminium, tête plate, blocage par serrages rapides.

Pieds type «baïonnette».
Trépied porte jalons

avec pince crocodile
Référence Hauteur Poids Code barre
294000 100 cm 1 800g 1
Équipé de 3 pieds en métal laqué rouge.
Mire télescopique Équerre optique

Extension
L
Code barre g Code barre
référence référence mm référence référence
120 - 400 cm 724000 Z 724000 90 g 1
314420 A 314420 1 600 g
en 4 éléments
120 - 500 cm 2 prismes de 90 et 180°
314520 A 314520 1 700 g
en 5 éléments
Bouton de remplacement pour
Bouton 314620
mire
Boutons poussoirs de blocage des éléments.

Division topographique en E droite au recto, Jalon-canne à plomber
graduations en mm au verso. en bois avec adaptateur
Livrée avec nivelle de verticalité et housse de
protection. Référence Ø Hauteur g Code barre
215551 28 mm 150 cm 760 g
38
DÉTECTEURS - JAUGEAGE
DÉTECTEUR DE MÉTAUX
1
Ancienne Nouvelle
Disque Détection Code barre
1 91054 191054 23 cm env.30 cm 1
RÉFÉRENCE : 191054
Ancienne Nouvelle
Disque Détection Code barre
2 91056 191056 25 cm env.50 cm 1
RÉFÉRENCE : 191056
Livré avec housse de protection, protection de disque & casque.
39
OUTILS À MAIN
40
MARTELLERIE
MARTEAU COFFREUR M400
25% plus léger,

Ergot à dégauchir
25% de fatigue en moins !
les bois
Empreinte & aimant porte-clou
Poids de la tête : 400g
LIVRÉ EN BOX DE 5 PIÈCES

Poignée
BIO-ÉLASTOMÈRE
liège
M400 - Marteau coffreur M400 - Marteau coffreur

Référence Manche g Code barre Référence Manche g Code barre
280400 Fibre 1000 5 280410 Liège 1000 5
03.83.62.00.55.
contact@mgs-france.fr
41
MARTELLERIE
MARTEAUX COFFREUR 258
11 Référence Manche G Code barre
280122 - 700 1
280124 Bois 11 700 1
2
281610 Fibre 2 700 1
Marteau de coffreur aimanté 8028

11 Référence Manche G Code barre
280123 - 700 1
280125 Bois 11 700 1
280611 Fibre 2 700 1
MME
E DE GA
ENTRÉ
Marteau de coffreur
11
Référence Manche G Code barre
169651 - 700
169652 Bois 11 1 000

2
169653 Fibre 2 1 100
MANCHES DE
RECHANGE
réf : 079726
réf : 227092 réf : 270503
42
MARTELLERIE
MARTEAU CHARPENTIER aimanté
Référence G g Face Code barre
620100 600 g 795 g Gaufrée 6
MME MME
E DE GA E DE GA
ENTRÉ ENTRÉ
MARTEAU CHARPENTIER MARTEAU CHARPENTIER

manche fibre forgé
Référence G g Code barre Référence G g Code barre
169645 600 g 835 g 5 169643 600 g 920 g 5
DÉCOUVREZ LE
NOUVEAU PIC À ROC
LÈVE TAMPON 350
L
Référence G
mm Code barre
350000 600 g 300 mm 6
054040 - 2 500
054041 11 Bois 3 200
054042 12 Fibre 3 100
Marteau égoutier
L
Référence G Code barre
11 12 mm
réf : 232032 réf : 079732

057705 3 350 g 900 mm 1
43
MARTELLERIE
Marteau de maçon
avec taillant et tête creuse 545
281438 Bois 1250 3
Marteau de maçon
avec pointe et tête creuse 546
MANCHES DE
281442 Bois 1250 3
RECHANGE
réf : 270503
réf : 227092
Marteau rivoir
Référence mm G Code barre
057589 40 1000 3
057590 50 1500 3
057591 55 2000 3
Marteau boucharde
sans plaquette
Référence Manche Plaquettes G Code barre
281204 Bois 170 x 40 x 40 1890 3
Plaquettes
Référence Dents Plaquettes G Code barre
281200 x 25 40 x 40 160 1
281202 x 49 40 x 40 160 1
281203 x 81 40 x 40 160 1
44
MARTELLERIE
MARTELETTE pic & panne 593

281446 Bois 750 3
Martelette Martelette
marseillaise 591 tête et panne 543
Référence Manche G Code barre Référence Manche G Code barre
281422 Bois 600 3 281434 Bois 800 3
Martelette
Décintroir 542 tête et pic 544
Référence Manche G Code barre Référence Manche G Code barre
281432 Bois 750 3 281436 Bois 750 3
MANCHE DE réf : 270503
RECHANGE
réf : 227092
45
MARTELLERIE
MASSETTE angles abattus

L
Type G Référence mm Code barre
1000 280428 - 3
Sans
1200 280429 - 3
manche
1500 280430 - 3
1000 280422 260 3
Bois 1200 280424 370 3
1500 280426 370 3
1000 280540 260 3

Emmanchage conique
Fibre 1200 280542 370 3
1500 280544 370 3
MASSETTE
emmanchage conique
E
EDE GAMM
ENTRÉ
169751 - 1200
169752 Bois 1450
169753 Fibre 1550
MME
E DE GA
ENTRÉ
MME
E DE GA
ENTRÉ
MASSETTE
manche bois
MASSETTE
Référence G Code barre manche fibre
169451 1 250 5
Référence G Code barre
169453 1 500 5 169456 2 000 5
169455 2 000 5
46
MARTELLERIE
11 Massette
angles droits
L
Référence Manche mm
G Code barre
280520 - 1200
2
280522 Bois 11 260 1450
NOS 280524 Fibre 2 260 1550
MANCHES DE
RECHANGE
réf : 270504
réf : 228041
SUPERCRAFT
manche Hickory BLACKCRAFT
L L
Référence Ø mm
G Embouts Code barre Référence Ø mm
G Code barre
3366.030 30 mm 330 mm 460 g Nylon blanc 3379.060 60 mm 315 mm 1 300 g
3366.070 70 mm 370 mm 2215 g Nylon blanc
MME
E DE GA
ENTRÉ
Maillet SIMPLEX
Maillet anti-rebond embouts superplastique
Référence Ø Manche G Code barre Référence Manche
L
mm
G Code barre
169853 55 mm Fibre 1 000 g 3007.100 Bois Hickory 1 000 5 200 g
47
MARTELLERIE
MAILLET DE PAVEUR
CAOUTCHOUC / PE 1 000
Ø 60 mm Référence Ø
L
G Manche Code barre
mm
302706 60 mm 405 mm 1 510 g Bois haute qualité
COMPRENANT :
L
Référence Désignation Ø mm
G Code barre
301106 Boîter fonte 60 mm - 975 g
Embout
320206 60 mm - 205 g
caoutchouc (noir)
Embout
320706 60 mm - 160 g
PE 1 000 (blanc)
324406 Manche Hickory 60 mm 335 mm 150 g
MAILLET DE PAVEUR
CAOUTCHOUC / PE 1 000
Ø 80 mm
L
Référence Ø mm
G Manche Code barre
302708 80 mm 490 mm 2 770 g Bois haute qualité
COMPRENANT :
L
Référence Désignation Diamètre mm
G
Code barre
301108 Boîter fonte 80 mm - 1 785 g
Embout
320208 80 mm - 430 g
caoutchouc (noir)
Embout
320708 80 mm - 325 g
PE 1 000 (blanc)
324408 Manche Hickory 80 mm 395 mm 255 g

48
OUTILS FORGÉS
CISEAU À PIERRE 800C
L
Référence mm mm
g Code barre
CARBONE
010814 250 14 300 6
010828 300 16 470 6
010830 350 16 550 6
010836 300 18 700 6
010840 400 x 18 18 805 3
CARBONE CrMnSi
Ciseau à pierre Ciseau à pierre /

+ pare-coups 800C
Tranchant 570C
L
Référence
L
mm mm
g Code barre Référence mm mm
g Code barre
010882 250 14 450 3 010418 200 10 120 6
010874 300 16 580 3 010420 250 10 160 6
010876 350 16 690 3 010428 300 12 225 6
010878 400 18 910 3 010434 250 14 305 6
010448 300 16 470 6
CrMnSi
010450 350 16 560 6
010462 400 18 805 3
Ciseau à pierre
CMS / Profil 574C
L
Référence mm mm
g Code barre
010134 250 14 285 6 UN BESOIN ? UNE QUESTION ?

010136 300 16 410 6
03.83.62.00.55.
010138 350 16 520 6
010140 400 18 760 3
49
OUTILS FORGÉS
CARBONE ENTRÉ
E DE GA
MME
Ciseau à pierre
/ Profil 805C
L
Référence mm mm
g Code barre
010922 250 14 280 6 Ciseau à pierre

L
010924 300 16 445 6 Pare-coups Référence mm mm Code barre
non 169606 350 16

010926 350 16 530 6
oui 169607 350 16

010928 400 18 780 3
CrV
CrMnSi
Ciseau
d’électricien 572
Ciseau de
charpentier 176
L
Référence mm Tranchant g Code barre
L 015102 150 6 mm 40 6
Référence mm Tranchant g Code barre
015160 325 25 mm 415 3 015104 200 6 mm 55 6
015162 325 30 mm 615 3 015106 250 6 mm 65 6
015164 325 35 mm 750 3 015108 200 8 mm 90 6
015166 325 40 mm 940 3 015110 250 8 mm 95 6
015114 200 10 mm 120 6
015116 250 10 mm 180 6
Nos Carbone : Acier au carbone. C’est notre acier de base, il encaisse

MATÉRIAUX tous les chocs.
CrV : Acier en alliage Chrome-Vanadium. CrMnSi : Acier en alliage Chrome-Manganèse-

D’une dureté exceptionnelle, il vous suit Silicium. Il s’agit de notre alliage Premium.
partout.
50
OUTILS FORGÉS
POINTEROLLE 800P
L
Référence mm mm
g Code barre
CARBONE
010704 250 14 290 6
010712 300 16 460 6
010714 350 16 530 6
010720 300 18 575 6
010724 400 18 790 3
CARBONE CARBONE
Pointerolle Pointerolle 805P

+ pare-coups 800P
L
L
Référence mm mm
g Code barre
Référence mm mm
g Code barre
010902 250 14 295 6
010762 250 14 485 3
010904 300 16 460 6

010766 300 16 570 3
010906 350 16 540 6

010770 350 16 770 3
010908 400 18 805 3

010772 400 18 880 3
CrMnSi CrMnSi
Pointerolle 574P Pointerolle 570P

L L
Référence mm mm
g Code barre
010104 250 14 295 6 010234 250 14 290 6
010106 300 16 460 6 010248 300 16 455 6
010108 350 16 545 6 010250 350 16 545 6
010110 400 18 780 3 010262 400 18 770 3

51
OUTILS FORGÉS
CrV
MME
E DE GA
ENTRÉ
Brochette de
carreleur 583
L
Référence mm mm
g Code barre
Broche
015324 200 8 83 6
octogonale
015326 250 8 130 6 Pare-coups Référence
L
mm
g Code barre
mm
non 169613 350 16 435
oui 169605 350 16 460
CrMnSi LA TAILLE DE
LA PIERRE
Carbure de Tungstène
Poinçon au CrMnSi
carbure 2072
L
Référence mm
g Code barre Carbure de Tungstène
015402 200 495 1

Chasse à
pierre 2070
CrMnSi
L
Référence mm
g Code barre
015180 40 700 1
Chasse à Nos
pierre 170 MATÉRIAUX
L
Référence mm
g Code barre
Carbone : Acier au carbone. C’est notre acier
015174 40 680 3 de base, il encaisse tous les chocs.
015176 45 870 3 CrV : Acier en alliage Chrome-Vanadium.

D’une dureté exceptionnelle, il vous suit par-
tout.
CrMnSi : Acier en alliage Chrome-Manganèse-

Silicium. Il s’agit de notre alliage Premium.
52
POIGNÉE PARE-COUPS
MME
E DE GA
ENTRÉ
Pare-coups 176
Référence mm
g Code
110560 14 50 1 Pare-coups UNIVERSEL

Compatibilité : 010104 - 010134 - 010234 - 010434 - 010704 - 010762 - 010814 - 010882 - Référence Code barre
010902 - 010914 - 010922 mm
Référence g Code 169100 14 et 16

mm
110554 16 50 1
Compatibilité : 010110 - 010140 - 010262 - 010462 - 010720 - 010724 - 010772 - 010836 - 010838
- 010840 - 010878 0 - 010908 - 010928
Référence mm
g Code
110556 18 50 1
Compatibilité : 010110 - 010140 - 010262 - 010462 - 010720 - 010724 - 010772 - 010836 - 010838
- 010840 - 010878 0 - 010908 - 010928
PRÉSENTOIR outils forgés

Référence kg Code barre
1 PRÉSENTOIR, 60 OUTILS, 999906 VIDE 1 1
ET TOUJOURS LA QUALITÉ Référence kg Code barre

PLEIN
500049 22 1
(60 outils)
COMPRENANT :
Quantité Figure Référence Dimensions Code barre
x6 610 015006 larg. 70 mm
x6 575 015150 235 x 26 mm
x6 800C 010830 350 x 16 mm
x6 800C 010828 300 x 16 mm
x6 800C 010814 250 x 14 mm
x6 800P 010714 350 x 16 mm
x6 800P 010712 300 x 16 mm
x6 800P 010704 250 x 14 mm
x6 583 015326 250 x 8 mm
x6 572 015108 200 x 8 mm

53
OUTILS FORGÉS
CISEAU À BRIQUE 610
L
Référence mm
g Code barre
CrMnSi 015002 50 345 3
015004 60 360 6
015006 70 420 6
015008 80 515 3
CrMnSi
CrMnSi
Ciseau
à brique 619
Référence
L
mm
g Code barre Ciseau à brique
015030 90 800 3
+ pare-coups 610
L
Référence mm
g Code barre
015032 100 800 3
015010 50 445 3
015034 115 830 3
015012 60 460 3
015014 70 520 3
MME
E DE GA
ENTRÉ 015016 80 615 3
015036 90 905 3
Ciseau à brique 015038 100 925 3
L
Référence mm
g Code barre
169617 70 250


partout.
54
OUTILS FORGÉS
BURIN DE CARROSSIER 575
CrV Référence
L
mm Taillant g Code barre
015150 235 26 245 6
BURIN DE CARROSSIER 575

+ pare-coups
Référence
L
mm Taillant g Code barre CrV
015152 235 26 345 3
CrV
CARBONE
Burin de
mécanicien 151
Burin de
Référence
L
mm
g Code barre mécanicien 810
012010 200 315 6 L
Référence mm
g Code barre
012014 250 500 6 011106 200 270 3
012016 300 600 6 011110 250 515 3
CrV
Bédane de
mécanicien 154
Couteau à
Référence
L
mm
g Code barre démastiquer
012140 200 315 6 L
Référence mm Taillant g Code barre
012144 230 500 6 180238 100 40 245 6

55
OUTILS FORGÉS
CARBONE
CARBONE
Pince à dégauchir Pince à talon 300
Griffe à cintrer 1080 Référence
L
mm Ø moy g Code barre
Référence
L
Ø g Code barre 011544 1500 28 7 000 1
mm mm
442102 6 et 8 32 14 450 1
442106 10 et 12 53 16 1015 1 CARBONE

442110 14 et 16 85 22 2730 1
442114 18 et 20 102 22 3200 1
442118 22 et 25 120 26 6000 1

Pince à talon
renforcée 310
442120 25 et 30 130 26 6400 1 L
Référence mm Ø moy g Code barre
500104 1250 36 7 500 1
500106 1500 36 12 000 1
MME
E DE GA
ENTRÉ
500108 1750 36 14 000 1
Pince à dégauchir
Griffe à cintrer
L MME
Référence mm mm Ø g Code barre ENTRÉ
E DE GA
169306 6 et 8 32 12 450 1
169310 10 et 12 53 14 1015 1
Pince à talon standard
169314 14 et 16 85 16 2730 1 L
Référence mm Ø g Code barre
169250 1500 36 12 500 1


partout.
56
OUTILS FORGÉS
PINCE À DÉCOFFRER 611
L
011302 300 14 455 3

CrMnSi 011304 400 16 780 3
011306 500 18 1 200 3
011308 600 18 1 370 3
011310 700 20 1 970 3
011312 800 20 2 240 3
011316 1 000 22 3 325 3
011318 1 200 24 3 940 3
CARBONE
MME
E DE GA
ENTRÉ
Pince à
décoffrer 632
L
011404 400 16 770 3 Pince à

011406 500 18 1175 3
décoffrer
L
011408 600 18 1390 3
169560 600 16 1 100 1
011410 700 20 2000 3

169570 700 18 1 500 1
011412 800 20 2240 3

169580 800 18 1 600 1
011414 1 000 22 3400 3

169590 1000 18 1 900 1
011416 1 200 22 4085 3
OUVRE-CAISSE PLAT 617
CrMnSi
L
Référence mm
g Code barre
011370 370 725 3

57
OUTILS FORGÉS
BARRE À MINE OCTOGONALE 613
CrMnSi
L
011520 1500 25 5 700 1
011522 1800 28 6 900 1
011524 2000 28 9 600 1
MME
E DE GA
ENTRÉ
Barre à mine
isolée
Référence
L
mm Ø g Code barre Barre à mine
L
011530 1 500 28 6 000 1 Référence mm Ø g Code barre
169150 1 500 24 5 500 1
CARBONE
CARBONE
Pince à riper
L
011540 1 500 28 8 500 1

Pal de fer
L
011550 1250 30 9 000 1
Barre à mine à palette

L
011510 1600 26 6 000 1

10 cm
58
OUTILS FORGÉS
CrMnSi
CARBONE
Arrache-clous 662 Pince de monteur 615

L
L Référence mm Ø g Code barre
Référence mm
g Code barre
015192 400 18 735 3
011380 375 680 3
015194 500 18 950 3
CARBONE
MME
E DE GA
ENTRÉ
Chevillettes
Référence
L
mm
g Code barre Chevillette ronde
011624 250 310 20 Référence
L
g Code barre
mm
1001 011626 300 340 20 169625 250 250
L
CARBONE
mm
011644 250 260 20
1002 011646 300 300 20
Chevillette de
Référence
L
mm
g Code barre
briqueteur 1004
L
011614 250 280 20 Référence mm
g Code barre
011380 375 680 3

1003 011616 300 320 20
59
TRUELLES
TRUELLE RONDE manche bois 970
L
Référence mm
g Code barre
470204 160 190 3
470206 180 280 3
470208 200 310 3
470210 220 320 3
TRUELLE RONDE manche fibre 974
L
Référence mm
g Code barre
471204 160 190 3
471206 180 280 3
471210 200 310 3
471226 220 320 3
SOUDÉE
SOUDÉE
MME MME
E DE GA E DE GA
ENTRÉ ENTRÉ
Truelle ronde Truelle ronde

manche bois manche fibre
L L
Référence mm Code barre Référence mm Code barre
169602 200 169718 180
169720 200
169722 220
169724 240
60
TRUELLES
TRUELLE CARRÉE manche bois 971

L
Référence mm
g Code barre
470224 160 205 3
470226 180 310 3
470228 200 330 3
470230 220 380 3
TRUELLE CARRÉE manche fibre 975

L
Référence mm
g Code barre
471214 160 205 3
471216 180 310 3
471220 200 330 3
471222 220 380 3
SOUDÉE
SOUDÉE
MME MME
E DE GA E DE GA
ENTRÉ ENTRÉ
Truelle carrée Truelle carrée

L L
169601 200 169818 180
169820 200
169822 220
61
TRUELLES
TRUELLE LANGUE DE CHAT manche bois 972

L
Référence mm
g Code barre
470242 120 125 3
470244 140 135 3
470246 160 145 3
470248 180 155 3
TRUELLE LANGUE DE CHAT manche fibre 976
L
Référence mm
g Code barre
471230 140 205 3
471232 160 310 3
471234 180 330 3
SOUDÉE SOUDÉE
MME MME
E DE GA E DE GA
ENTRÉ ENTRÉ
Truelle langue de chat Truelle langue de chat

L L
169614 140 169916 160
169603 160
62
TRUELLES
MME
E DE GA
ENTRÉ
Truelle joint plat soudée

manche bois 968 Truelle joint plat
L L
Référence mm
g Code barre Référence mm Code barre
470312 8 205 3 169615 10
470314 10 310 3
470316 12 330 3
470318 14 380 3
Réparoir cou plat

manche bois
L
Référence mm
g Code barre
Truelle joint demi-rond 475108 8 85 3
manche bois 969 475110 10 90 3

L
Référence mm
g Code barre 475112 12 95 3
470332 10 205 3
475114 14 120 3
470334 12 310 3
475116 16 125 3

Truelle Forgetresse
manche bois
Référence
L
mm
g Code barre 03.83.62.00.55.
475513 130 60 3 contact@mgs-france.fr
63
TRUELLES
TRUELLE D’ANGLE
INOX
L
TYPE Référence mm
g Code barre
EXTÉRIEUR 476600 120 x 100 200 3
INTÉRIEUR 476700 120 x 100 200 3
Truelle triangulaire Truelle triangulaire

manche bois 913 manche fibre 977
L L
Référence mm
g Code barre Référence mm
g Code barre
470162 140 150 3 471223 140 205 3
470164 160 160 3 471224 160 310 3
TRUELLE BRIQUETEUSE
L
TYPE Référence mm
g Code barre
Nord-Belge 470610 180 310 3
Paris 470600 200 310 3
FORGÉE
SOUDÉE
Truelle Charleroi Truelle Charleroi

soudée forgée
L L
Référence mm
g Code barre Manche Référence mm
g Code barre
476300 180 315 3 Bois 476310 180 315 3
Fibre 476315 180 440 3

64
TRUELLES
Truelle de carreleur Truelle de maçon

manche bois manche bois
L
TYPE Référence
L
mm
g Code barre TYPE Référence mm
g Code barre
Pointue 476400 170 315 3 Bruxelles 476100 180 470 3
Ronde 476350 170 325 3 Floreffe 476150 180 470 3
Mons 476200 180 475 3
Paris 476250 180 325 3
Truelle à polir
manche bois Truelle carrée à bâtir
L
manche bois
Référence mm
g Code barre
L
TYPE Référence mm
g Code barre
475212 120 160 3
Lyon 476800 180 410 3
475214 140 170 3
475216 160 185 3
475218 180 200 3

65
PLATOIRS
PLATOIR INOX DROIT
L
INOX
mm
470404 160 190 3
INOX ACIER
Platoir italien INOX droit Platoir italien ACIER droit

manche fibre manche bois
L
Référence
L
g Code barre
mm
450304 280 x 120 395 3 450104 280 x 120 395 3
INOX
MME
INOX
E DE GA
ENTRÉ
Platoir INOX dents isocèles

Platoir manche bois
manche fibre L
mm
g
mm
L
Référence mm
g Code barre
470410 280 x 120 6 360 3
169600 280 x 120 380
INOX
INOX
Platoir INOX dents carrées

Platoir INOX dents demi rondes manche bois
manche bois Référence
L
mm
mm
g Code barre
L mm
Référence mm
g Code barre 470426 280 x 120 6x6 360 3
470476 280 x 120 20 x 20 380 3 470430 280 x 120 10 x 10 360 3

66
PLATOIRS - TALOCHES
PLATOIR (platresse) pour chape en acier

L
ACIER
mm
450645 450 x 115 550 3
450650 500 x 130 600 3
INOX ACIER
Platoir Flamand INOX

manche bois Platoir Floreffe en ACIER
L
manche bois
Référence mm
g Code barre
L
Référence mm
g Code barre
470448 450 x 110 620 3
450504 300 x 120 410 3
TALOCHE RECTANGULAIRE 415

L
PLASTIQUE
mm
430426 270 x 180 225 3
430428 340 x 230 460 3
430422 420 x 280 535 3
Taloche pointue 416 Taloche éponge

L L
Référence mm
g Code barre
430432 270 x 180 215 3 430452 270 x 180 205 3

67
AUGES - SEAUX
PLASTIQUE OUC
CAOUTCHIQ
T UE
SYNTHÉ
Auge caoutchouc
synthétique 960
Auge plastique 965
Référence L g Code barre
110102 12 915 10
110402 10 550 10
110104 25 1 665 10
110404 25 1 450 10
110106 35 2 180 10
UC
CAOUTCHOREL
PLASTIQUE
NATU
Auge caoutchouc
naturel Seau plastique C03
110202 11 700 10
110107 30 915 10
UC
OUC CAOUTCHOREL
CAOUTCHIQ UE NATU
T
SYNTHÉ
Seau caoutchouc Seau caoutchouc

synthétique 967 naturel 961
Référence L g Code barre Référence L g Code barre
110140 11 985 10 110120 12 2 500 10
Seau de maçon
acier galvanisé Seau rectangulaire
Référence L g Code barre Référence L g Code barre
080237 12 1 500 10 110160 14 750 10
68
ACCESSOIRES MAÇONS
COUPE-BOULONS CINTREUSE 2000
L
Référence mm
g Code barre
500001 450 1 800 1
500002 600 2 900 1
500003 750 4 200 1
500004 900 5 200 1
Tête de rechange
L
Référence mm
g Code barre
500005 450 340 1
500006 600 650 1
500007 750 980 1
500008 900 1180 1
L’OPTION CINTREUSE :
INGÉNIEUSE !
MME
E DE GA
ENTRÉ
ÈME
AVEC SYST
E
D’ACCROCH
Coupe-boulons
Tenaille russe 6001 Référence
L
mm
g Code barre
Référence
L
g Code barre 169502 600 2 800 1
mm
490011 220 330 3 169504 900 5 100 1
490013 250 390 3
490015 280 450 3
Pince à grillage
Référence Poignées Longueur g Code barre
056500 Gainées PVC 200 300
69
ACCESSOIRES MAÇONS
FER À MANCHE
Référence Matière g Code barre

11 430202 Plastique 55 3
2 430212 Fonte 425 3

11 2
CHEMIN DE FER 823
L
Référence mm
g Code barre
390316 70 430 3
GENOUILLÈRES CAOUTCHOUC & MOUSSE 1136
110302 100 3
TAMIS PLASTIQUE
Référence Maille mm
g Code barre
520706 10 480 915 1
DAME CARRÉE
Référence Manche Dimensions g Code barre

057572 - 150 x 150 5 000 1
057597 Bois 110 cm 150 x 150 5 900 1
réf : 231032
70
COUTEAUX
RIFLARD 535
CrMnSi
L
Référence mm
g Code barre
015168 65 480 3
180284 70 150 6
ACIER ACIER
MME
E DE GA
ENTRÉ
Couteau de peintre
anglais Couteau de peintre
L
Référence mm
g Code barre L
Référence mm
g Code barre
470840 40 75 5
470720 20 35 5
168030 30 40 5
168040 40 40 5
INOX 168050 30 45 5
168060 60 45 5
168080 80 50 5
168100 100 65 5
Riflard multifonction
L
Référence mm
g Code barre
470850 75 80 5
Couteau inox
type US
INOX
L
Référence mm
g Code barre
470704 40 60 5
470706 60 60 5
470708 80 80 5
470710 100 80 5
470712 120 100 5

71
COUTEAUX
COUTEAU À ENDUIRE
L
INOX
mm
470814 140 140 5
470818 180 160 5
470820 200 180 5
470824 240 200 5
ACIER
MME
E DE GA
ENTRÉ
Couteau à enduire 03.83.62.00.55.

manche bois
L
Référence mm
g Code barre
168120 120 100 5
168140 140 100 5
168160 160 100 5
168180 180 100 5
470920 200 190 5
MME
E DE GA
ENTRÉ
LOT DE 3
INOX
Couteau à colle
Lot couteaux
L
Référence Profil mm Code barre
L 168200 Lisse 200 x 90

Référence mm
g Code barre
470900 40 / 60 / 100 360 1 168266 Dents de 6 mm 200 x 90

72
PRESSE EXTENSIBLE
DESCRIPTION
PRESSES EXTENSIBLES
Code Ancienne
Extensible g Gencod
Article Référence
• Facile à utiliser,
avec des patins 883010 PEXT1 600 - 1 000 1 360 3296378830104
anti-glissants mul-
883011 PEXT2 950 - 1 750 1 810 3296378830111
ti-fonctions.
• Frein de sécurité, 883012 PEXT3 1 550 - 2 900 2 610 3296378830128
système breveté.
• Adaptable à
n'importe quelle Poignée ergonomique avec frein
hauteur, poignée directionnel
ergonomique.
• Épaisseur acier
1 mm, insensible à
l'eau.
• Nylon renforcé
fibre de verre. Patin mobile ajustable
• Patin mobile ajus-
table.
Patin téléscopique
PRESSE
EXTENSIBLE
Patin antidérapant ajus-

RÉSISTANCES SUPPORTÉES
table et multiposition.
Extension avec vis de Dimensions Presse 1 Presse 2 Presse 3
réglage précise.
400 mm
600 mm 450 kg
1 000 mm 450 kg 450 kg
1 550 mm 450 kg
1 700 mm 300 kg 450 kg
2 000 mm 450 kg
2 500 mm 220 kg
Poignée en nylon
renforcée fibre de verre 2 900 mm 150 kg
Tube acier ép. 1 mm
Mécanisme de verrouillage
rapide à ressort.
Système multidisque permettant

une extension rapide et un
freinage immédiat.
73
PRESSE EXTENSIBLE
NOTRE SÉLECTION D'ACCESSOIRES
PRESSE EXTENSIBLE
ACCESSOIRES
Code Ancienne
Description Longueur Largeur g Gencod
Article Référence
883451 ACC-PEXT 10001 Patin 60 x 200 60 200 460 3296378834515
883452 ACC-PEXT 10002 Patin 60 x 350 60 350 570 3296378834522
883453 ACC-PEXT 10003 Patin 60 x 700 60 700 1 040 3296378834539
883454 ACC-PEXT 10004 Trépied - - 2 200 3296378834546
883455 ACC-PEXT 10005 Support adaptable 400 - 900 3296378834553
883456 ACC-PEXT 10006 Crochet forgé tube ø 30 mm - - 50 3296378834560
883457 ACC-PEXT 10007 Crochet forgé tube ø 25 mm - - 90 3296378834577
883458 ACC-PEXT 10008 Patin fixe - - 230 3296378834584
883459 ACC-PEXT 10009 Présentoir vide pext 2 150 430 14 KG 32963788345191
CROCHET FORGÉ TRÉPIED SUPPORT ADAPTABLE
RÉF. : 883456 - 883457

RÉF. : 883454 RÉF. : 883455
3296378834560
3296378834546 3296378834553
3296378834577
PATIN FIXE PATIN GRANDE

DIMENSION
RÉF. : 883458 RÉF. : 883451 -883452 - 883453
3296378834584 3296378834515
3296378834522
3296378834539
74
OUTILS DE MENUISIER & SCULPTEUR
CISEAU À BOIS MANCHE BOIS 131
L l
FORGÉ CrV
mm mm
monobloc
024123 20 150 180 3
024125 22 150 180 3
024127 24 150 180 3
024129 25 160 185 3
024131 26 160 200 3
024133 28 160 200 3
L l
024135 30 160 210 3
Référence mm mm
g Code barre
024137 32 170 210 3
024105 4 125 70 3
024139 35 170 210 3
024107 6 125 80 3
024141 40 170 220 3
024109 8 130 80 3
024143 45 310 400 3
024111 10 130 90 3
024145 50 310 425 3
024113 12 130 105 3
024115 14 140 150 3
MATÉRIAUX
024117 15 140 150 3
024119 16 140 150 3
024121 18 150 160 3 CrV : Acier en alliage Chrome-Vanadium.

D’une dureté exceptionnelle, il vous suit
suite partout.
NOS CISEAUX À BOIS - Manche bois

EN COFFRET (6-10-15-20-25 mm)
Coffret bois Malette 5 ciseaux

5 ciseaux 123 131JS
L
Référence
L
mm
g Code barre
125 à 160 125 à 160
024160 1 250 1 024150 1 125 1
mm mm
75
CISEAU À BOIS MANCHE FIBRE 134
FORGÉ CrV
L l
Référence mm mm
g Code barre
monobloc 024223 20 150 180 3
024225 22 150 180 3
024227 24 150 180 3
024229 25 160 185 3
024231 26 160 200 3
024233 28 160 200 3
L l
024235 30 160 210 3
Référence mm mm
g Code barre
024237 32 170 210 3
024205 4 125 70 3
024239 35 170 210 3
024207 6 125 80 3
024241 40 170 220 3
024209 8 130 80 3
024243 45 170 400 3
024211 10 130 90 3
024245 50 170 425 3
024213 12 130 105 3
024215 14 140 150 3
MATÉRIAUX
024217 15 140 150 3
024219 16 140 150 3
024221 18 150 160 3 CrV : Acier en alliage Chrome-Vanadium.

suite partout.
NOS CISEAUX À BOIS - Manche fibre

EN COFFRET (6-10-15-20-25 mm)
Malette 5 ciseaux 134JS

L
Référence mm
g Code barre
125 à 160
024250 1 250 1
mm
76
CISEAU À BOIS RENFORCÉ 141R
L l
Référence mm mm
g Code barre
FORGÉ CrV 020444 28 160 300 3
monobloc
020446 30 160 325 3
020448 35 170 380 3
020450 40 170 400 3
MANCHE DE RECHANGE MATÉRIAUX

CrV : Acier en alliage Chrome-Vanadium.
réf : 270252
partout.
FORGÉ CrV
monobloc
FORGÉ CrV
monobloc
Affiloir triangulaire 177

Longueur L
totale mm
020566 270 160 70 6
Gouge de sculpteur 133

L l
Référence mm mm
g Code barre
024407 6 130 70 3
024409 8 130 90 3
UN BESOIN ? UNE QUESTION ? 024411 10 130 100 3
024413 12 130 110 3
03.83.62.00.55. 024417 15 140 145 3
contact@mgs-france.fr 024421 18 150 175 3
024423 20 150 180 3
024425 22 150 185 3
024429 25 160 195 3

77
TROUSSE CUIR
6 OUTILS
073806 1
Composition : 073883 Gouge droite - 073827 Gouge droite - 073825 Gouge droite -
073819 Gouge droite - 073815 Gouge à cuillière - 073813 Fermoir
12 OUTILS
073804 1
Composition : 073883 Gouge droite - 073827 Gouge droite - 073825 Gouge droite
- 073819 Gouge droite - 073815 Gouge à cuillière - 073813 Fermoir - 073831 Gouge
droite - 073823 Gouge droite - 073821 Gouge droite - 073817 Gouge droite - 073811
Gouge droite - 073829 Ciseau triangulaire
CrV CrV
Ciseau triangulaire
angle à 60° Fermoir
L L
Référence mm
g Code barre
073829 6 65 1 073813 12 65 1
CrV
CrV
Gouge droite
cintre très plat
Gouge à cuillière
cintre plat
L
Référence mm
g Code barre
L 073817 5 60 1
Référence mm
g Code barre
073819 8 60 1
073815 6 70 1
073821 15 65 1
78
BÉDANE DE MENUISIER 145
L l
Référence mm mm
g Code barre
024453 2 150 115 3
CrV 024455 4 150 125 3
024457 6 160 175 3
024459 8 160 215 3
024461 10 170 275 3
024463 12 170 385 3
024465 15 170 420 3
CrV CrV
Gouge droite
cintre très creux Gouge droite
Référence
L
mm
g Code barre cintre creux
L
073827 3 60 1 Référence mm
g Code barre
073825 10 65 1
CrV
CrV
Gouge droite
cintre demi creux
L Gouge droite
mm
cintre demi-plat
073823 6 60 1
L
Référence mm
g Code barre
073831 6 60 1
CrV 073833 15 75 1
Gouge droite MATÉRIAUX

cintre plat
Référence
L
mm
g Code barre CrV : Acier en alliage Chrome-Vanadium.
073811 12 60 1 partout.
79
CrV CrV
Ciseau de tourneur 101 Bédane de tourneur 109

L l
Référence mm mm
g Code barre Référence
L
mm
l
mm
g Code barre
073851 15 130 255 1 073861 3 150 220 1
073853 25 140 320 1 073863 6 160 240 1
CrV CrV
Grain d’orge Gouge

de tourneur 111 de tourneur 105
L l L l
Référence mm mm
g Code barre
073865 10 180 245 1 073855 6 135 200 1
073857 10 140 260 1
073859 15 145 330 1

80
OUTILS DE POMPIER
BATTE À FEU 6 LAMES (44x32x25cm)
Référence Manche g Code barre

220011 - 1 500 1
220012 Bois 150 cm 1 950 1
MANCHE DE RECHANGE
225300 Batte à feu 150 cm 450 1
Gaffe coupe lattes Gaffe marinière

Référence Manche g Code barre Référence Manche g Code barre
220111 - 1 100 1 220211 - 800 1
220113 Bois 4m 4 800 1 220213 Bois 4m 4 800 1
MANCHE DE RECHANGE
Manche pour gaffe
L
Référence mm
g Code barre
225320 4m (2x2m) 3 700 1
Pince monseigneur
L
Référence mm
g Code barre
220810 500 1 200 1
220910 1 000 5 000 1

81
OUTILS DE POMPIER
PELLE BORDEAUX 23 cm

220522 Pomme 100 cm 1 850 1
MANCHE DE RECHANGE
225330 Pelle pompier 100 cm 800 1
Support pour pelle

Pelle ronde 27 cm p.métal
Référence Manche g Code barre Référence
L
g Code barre
mm
220512 Pomme 100 cm 1 850 1

220511 65 x 50 150 1
MANCHE DE RECHANGE
225330 Pelle pompier 100 cm 800 1
Pioche oeil rond 1,2 kg

Pioche oeil rond 2 kg Référence Manche g Code barre
Référence Manche g Code barre 221011 - 1 200 1
221111 - 2 000 1
221012 Bois 90 cm 1 950 1
221112 Bois 90 cm 2 750 1
MANCHE DE RECHANGE
MANCHE DE RECHANGE Pioche pompier
225350 700 1
Pioche pompier rond 90 cm
225340 700 1
rond 90 cm
82
OUTILS DE POMPIER
HACHE

220312 Bois 90 cm 3 100 1
Support pour
Hachette seau incendie
Référence Manche g Code barre Référence
L
mm
g Code barre
220412 Bois 40 cm 1 550 1 220006 175 500 1
Seau à incendie
220005 10 L 1 000 1
Bac à sable 75 L
L
Référence mm
g Code barre
220000 600 x 400 x 430 10 kg 1
Vendus séparément
Couvercle bac à sable
L
Référence mm
g Code barre
225320 600 x 420 3 kg 1

83
84
OUTILS DE COUVREURS
ENCLUMES DE COUVREUR
ENCLUME DROITE
L
Référence mm
g Code barre
521742 400 750 1
ENCLUME GAUCHE
L
Référence mm
g Code barre
521740 400 750 1
Marteau de couvreur Marteau de couvreur

droite gauche
L
L Référence mm
g Code barre
Référence mm
g Code barre
521730 350 x 230 600 1
521732 350 x 230 600 1
Essette de couvreur Hachette de couvreur

L
Référence mm
L
mm
g Code barre
521741 75 750 1 521743 80 750 1
85
OUTILS DE COUVREUR
HERMINETTE
L
g Code barre
521733 - 80 750 1
OVALE
521734 Bois 80 750 1
521735 - 100 750 1
RONDE 521737 Bois 100 750 1
Carbure dee
tungstèn
Tire-clous
Griffe carbure Référence
L
mm
g Code barre
Référence g Code barre 521752 600 750 6
015379 750 6
Bisaigue
Demi-bisaigue
L
L
Référence mm
g Code barre
Référence mm
g Code barre
521750 1 400 5 000 1
521751 500 700 1
86
RACLOIRS
ÉPANDEUR À BÉTON 169
L
Référence mm
g Code barre
053529 2,5 1345 1
079758 1400 1300 1
S’ADAPTE SUR MANCHE : RÉF. : 201042
Racloir monobloc Racloir riveté

L
Référence mm
L
mm
g Code barre
053003 350 1000 1 053001 350 1100 1
S’ADAPTE SUR MANCHE : RÉF. : 231032 S’ADAPTE SUR MANCHE : RÉF. : 108042
Racloir maçon Racloir maçon

lame droite lame coudée
L
Référence mm Ép. g Code barre Référence
L
mm Ép. g Code barre
053505 160 1,5 mm 800 1 053510 120 2,5 mm 800 1
Racloir lame renforcée

03.83.62.00.55.
L
Référence mm Ép. g Code barre
053015 120 3 mm 600 1

87
RACLOIRS POUR ENROBÉ
RACLOIR ENROBÉ ALU
L
Référence mm
g Code barre
053530 700 1500 1
Racloir enrobé
Racloir ALU douille galva 90°
enrobé
L
L
Référence mm
g Code barre
Référence mm
g Code barre
053535 600 1150 1
053531 500 1150 1
Racloir bois
parallèle
Racloir enrobé
acier traité Référence
L
mm Hauteur Code barre
Référence
L
g Code barre 162530 570 75 1
mm
053539 500 900 1 162535 570 100 1
E
ORIENTABL
Rebords courbés pour éviter
l’effet goutte d’eau
Racloir bois Lisseuse alu

trapèze pour béton
L L
Référence mm Hauteur Code barre Référence mm Hauteur Code barre
162540 570 75 1 053600 1 000 100 1
S’ADAPTE SUR MANCHE : RÉF. : 201042 S’ADAPTE SUR MANCHE ALU : RÉF. : 136600
88
GRATTOIRS
GRATTOIR LAME BOULONNÉE
L
g Code barre
053010 - 300 900 1
réf : 231032 053011 Bois 110 cm 300 1 900 1
MME
E DE GA
ENTRÉ
Grattoir à lame Grattoir à lame

soudée rivetée
L
L Référence Manche mm Code barre
g Code barre
169608 - 300
053523 - 300 900 1
Bois / Pomme S’ADAPTE SUR MANCHE : RÉF. : 231032
053525 300 1 900 1
110 cm
MME
E DE GA
ENTRÉ
Grattoir lame coudée

L
g Code barre
Grattoir renforcé 053100 - 500 1 000 1
L 053101 Bois 120 cm 500 1 800 1

Référence Manche mm Code barre
390106 - 300

89
RÂTEAUX DENTS DROITES
RÂTEAU MACADAM
L
Référence mm Dents g Code barre
068820 460 16 1 100 1
S’ADAPTE SUR MANCHE BOIS : RÉF. : 136012
Râteau entreprise
Râteau à goudron
L
L 068071 400 14 2 000 1

390116 400 14 1 200 1
MME
E DE GA
ENTRÉ
Râteau soudé dents droites

douille renforcée
Référence Manche Dents Code barre
162480 - 16
Râteau forgé
dents droites
L
Référence Manche mm Dents g Code barre
MME
E DE GA
ENTRÉ
068012 - 340 12 400
068013 Bois 150 cm 340 12 1 200
068021 - 400 14 500

Râteau SOUDÉ dents droites
068022 Bois 150 cm 400 14 1 300
douille standard
068030 - 460 16 600
068031 Bois 150 cm 460 16 1 400 162470 - 14
162481 - 16
162485 Bois 130 cm 16

90
RÂTEAUX
RÂTEAU FORGÉ À CAILLOUTIS
L
068200 - 460 14 1 100 1
068201 Bois 150 cm 460 14 2 000 1
Râteau forgé
dents courbes
Râteau soudé
Référence Manche
L
mm Dents g Code barre dents courbes
068043 - 340 12 400 Référence
L
Dents g Code barre
mm
068044 Bois 150 cm 340 12 1 200 068049 300 12 1 000
068053 - 400 14 500 068050 340 12 1 100
068054 Bois 150 cm 400 14 1 300 S’ADAPTE SUR MANCHE : RÉF. : 136012
068063 - 460 16 600
068064 Bois 150 cm 460 16 1 400
S’ADAPTE SUR MANCHE : RÉF. : 136012 MME

E DE GA
ENTRÉ
MME
E DE GA
ENTRÉ
Râteau soudé dents courbes Râteau soudé dents courbes

douille renforcée douille standard
162364 Bois 130 cm 14
162490 - 16
Râteau à arc
L
068047 Bois 150 cm 350 14 1 400

réf : 136012
91
RÂTEAUX
RÂTEAU PVC NIVELEUR
11 cm
PVC Référence Manche
L
Dents g Code barre
mm
069573 - 640 16 500
069574 Bois 140 cm 640 16 1 200
64 cm S’ADAPTE SUR MANCHE : RÉF. : 136012
PVC
ACIER
63 cm et 94 cm 11 cm
53,5 cm
11,5 cm
Râteau à gazon PVC
Râteau à gazon
L
L 069598 - 630 32 500

069601 Bois 140 cm 630 32 1 100
069506 - 535 32 900
069631 - 940 48 800
069507 Bois 150 cm 535 32 1 600
S’ADAPTE SUR MANCHE : RÉF. : 136012 069632 Bois 140 cm 940 48 1 600
PVC
PVC
17,5 cm
61 cm 61 cm
11,5 cm
Râteau à foin PVC Râteau à foin incliné

L
L Référence Manche mm Dents g Code barre
069597 - 610 16 500
069599 - 610 16 500
069600 Bois 140 cm 610 16 1 100
069602 Bois 140 cm 610 16 1 100
92
ENTRETIEN GAZON
L’ENTRETIEN Scarificateur à gazon

DU L
GAZON
g Code barre
069508 - 370 1 400
069509 Bois 140 cm 370 2 000
Remplissage avec eau ou

Scarificateur à roulettes sable (32 litres)
L
g Code barre
069006 - 410 2 000 Rouleau à gazon

L
S’ADAPTE SUR MANCHE : RÉF. : 136012 Référence Manche mm Hauteur g Code barre
Métal et 8 500
069669 440 30
mousse (à vide)
93
PELLES
PELLE RONDE COL DE CYGNE
L
Référence Manche mm Ép. g Code barre
050300 - 250 1,8 900 10
050045 11 Bois 130 cm 250 1,8 1 700 1
050301 - 270 1,8 1 000 10
050049 11 Bois 130 cm 270 1,8 1 800 1
MANCHES DE RECHANGE 050302 - 290 1,8 1 200 10
050053 11 Bois 130 cm 290 1,8 2 000 1
11 2 050317 2 Fibre 110 cm 290 1,8 2 000 1

réf : 231032 réf : 079796
MME
E DE GA
ENTRÉ
réf : 231032
réf : 231032
Pelle RONDE
rebords galva
Référence
L
mm Ép. g Code barre Pelle RONDE
L
050064 250 1,8 1 000 10 Référence Manche mm Code barre
169525 - 250
169527 - 270
MME
E DE GA 162368 Bois 110 cm 270
ENTRÉ
réf : 231022
169367 Bois 130 cm 270
Pelle ALSACE 169529 - 290
L 169368 Bois 110 cm 290

169369 Bois 130 cm 290
169327 - 270
PELLE ALSACE À REBORDS

L
050028 - 270 2 1 000 10
réf : 231022 050241 Bois 135 cm 270 2 2 000 1
050030 - 280 2 1 100 10
050033 Bois 135 cm 280 2 2 100 1

94
PELLES
PELLE DE TRANCHÉE
L
050243 - 210 2 800 10
050286 Bois 110 cm 210 2 1 600 1
MANCHE DE RECHANGE
réf : 231032
réf : 231032
réf : 231032
Pelle de tranchée pointue

Pelle de tranchée pointue rebords galva
L
Référence Ép. g Code barre L
mm
050353 210 2 800 10
050354 210 2 900 10
MME
E DE GA
ENTRÉ
réf : 231032
Pelle CARRÉE
réf : 231032
L
Pelle CARRÉE col de cygne 169535 - 250
L
050308 - 210 1,8 900 10
050309 - 230 1,8 1 000 10
050066 Bois 110 cm 230 1,8 1 900 1 réf : 231022
050310 - 250 1,8 1 100 10
050070 Bois 110 cm 250 1,8 2 000 1

Pelle HOLLSTEINER
L
050313 - 270 1,8 1 200 10
050248 - 250 2 900 10
050073 Bois 110 cm 270 1,8 2 100 1
Bois cintré
050250 250 2 1 900 1
130 cm
95
PELLES
PELLE ANGLAISE
L
052003 - 220 1,8 1 200 10
052004 Bois 80 cm 220 1,8 2 000 1
052019 - 240 1,8 1 300 10
052020 Bois 80 cm 240 1,8 2 300 1
052005 - 260 1,8 1 400 10
MANCHE DE RECHANGE 052006 Bois 80 cm 260 1,8 2 200 1
052007 - 280 1,8 1 600 10
052008 Bois 80 cm 280 1,8 2 400 1

réf : 079552
réf : 231022
réf : 231022
Pelle BELGE silver Pelle BELGE

L
Référence Manche mm Ép. g Code barre Référence Manche
L
050038 - 250 2 1 000 10 050036 - 250 2 1 000 10

Bois cintré Bois cintré
050039 250 2 2 000 1 050037 250 2 2 000 1
130 cm 130 cm
réf : 231022
réf : 231022
Pelle BORDEAUX
L
Référence Manche Ép. Code barre
Pelle PICARDE
g
mm
050020 - 210 2 900 10

L
Bois
050021 210 2 1 900 1
135 cm
050060 260 1,8 1 100 10
050022 - 230 2 1 000 10
Bois
050272 230 2 2 000 1
135 cm
96
PELLES
PELLE DE CHAUFFE
L
g Code barre
052001 - 200 1 500 10

Bois / Métal
réf : 079552 052002 200 2 200 1
80 cm
réf : 231022
Pelle ANGOULÊME
douille relevée
Pelle ANGOULÊME Référence
L
L
Référence Manche mm Ép. g Code barre 050012 250 1,8 1 400 10
050006 - 230 1,8 1 300 10
050106 Bois 135 cm 230 1,8 2 300 1
050008 - 250 1,8 1 400 10
050108 Bois 135 cm 250 1,8 2 400 1
050010 - 270 1,8 1 500 10
050110 Bois 135 cm 270 1,8 2 500 1 Pelle ANGERS

050011 - 290 1,8 1 600 10 Référence
L
050111 Bois 135 cm 290 1,8 2 600 1 050002 230 1,8 1 100 10
050004 250 1,8 1 200 10
Pelle CHARENTE
(boguet)
Référence
L
mm Ép. g Code barre Pelle curette
L
050019 190 2 900 10 Référence mm Ép. g Code barre
050018 210 2 1 000 10 050501 190 2 900 1

97
PELLES
PELLE DE BORD
L
11 052010 Bois 80 cm 210 1,8 1 700 1
réf : 079552
11 12
Pelle à granulés Pelle charbon

tout acier Référence Manche
L
mm
g Code barre
L
g Code barre 11 069553 Bois 120 500 1
069550 Acier 430 400 1 12 069555 Bois 120 500 1
Pelle pioche
articulée Pelle à poussière
L
Référence Longueur
L
g Code barre Référence Manche mm
g Code barre
mm
050511 760 140 800 1 050900 Bois 220 500 10
PELLE DE VOIRIE / DE BORD ALU

L
g Code barre
050515 - 230 400 10

Bois
050535 1 230 1 100 1
110 cm
Bois
050510 2 230 1 200 1
90 cm
MANCHES DE RECHANGE
11 12
réf : 231022 réf : 079552
98
PELLES
PELLE ALU
L
Référence Manche mm Ép. Vol. (L) g Code barre
050521 - 290 2 2,5 800 10

Bois
EUROPE 050522 1 290 2 2,5 1 700 1
120 cm
Bois
050539 2 290 2 2,5 1 600 1
90 cm
050507 - 310 2,5 3,5 1 200 10
Bois
MANCHES DE RECHANGE MAGNUM 050508 1
135 cm
310 2,5 3,5 2 200 1
Bois
050509 2 310 2,5 3,5 2000 1
90 cm
11 12
réf : 231042 réf : 079552
QUALITÉ
TAIRE
ALIMEN
11 12
réf : 231042 réf : 079552
réf : 231042
11
3
Pelle polyamide
renforcée fibre de verre
Pelle polypropylène
L
L
g Code barre
g Code barre
050524 - 350 1 000 1
050529 - 350 1 000 1
Bois
050525 350 1 900 1
Bois 120 cm
050531 1 350 1 900 1
120 cm
Bois
050530 2 350 2 000 1
60 cm
Fibre
050570 3 350 2 000 1
alimentaire
03.83.62.00.55.
99
POUSSOIRS
POUSSOIR MULTIDIRECTIONNEL
L
Référence Manche mm Ép. Vol. (L) g Code barre
053549 - 600 2 2,5 1 400

Bois
053550 600 2 2,5 2 200
120 cm
MANCHE DE RECHANGE
11
réf : 231042
11 12
réf : 231032 réf : 079552
réf : 231042
Poussoir à neige
Poussoir POLYPRO plastique (avec renfort galva)
L L
g Code barre Référence Manche mm
g Code barre
053544 - 600 700 1 053528 - 500 1 200 1

Bois Bois
053545 1 600 1 700 1 053527 500 2 000 1
120 cm 120 cm
Bois
053546 2 600 1 500 1
80 cm
Poussoir à neige alu

L
g Code barre
053501 - 500 700 1

Bois
053503 500 1 200 1
150 cm
réf : 136012
100
PIOCHES
PIOCHE ŒIL ROND
Référence Manche Larg.fer Ép. g Code barre
054077 - 270 9 1 200
054003 1 Bois 90 cm 270 9 1 900
054567 2 Fibre 90 cm 270 9 1 700
054078 - 270 9 2 300
MANCHES DE RECHANGE 054010 1 Bois 90 cm 270 9 2 200
054081 2 Fibre 90 cm 300 9 1 300
11 12
réf : 232072 réf : 079724
MME
E DE GA
ENTRÉ
réf : 232072
11 12
réf : 232032 réf : 079732
Pioche œil rond Pioche œil ovale

Référence Manche g Code barre Largeur Poids
panne tête
169425 - 2 500
054027 - 55 2 500 2 500 1
Bois
162369 3 200
90 cm Bois
054028 1 55 2 500 3 400 1
90 cm
Fibre
054082 2 55 2 500 3 600 1
90 cm
11 12
11 12 réf : 119052 réf : 232032
réf : 232072 réf : 079724
Pioche cantonnier / Houe à vigne

Pioche hache Référence Manche
Largeur Poids g Code barre
panne tête
Largeur
Référence Manche g Code barre 064515 - 130 1 400 1 400 1
panne
054502 - 90 2 500 Bois
064516 1 130 1 400 2 100 1
90 cm
Bois
054503 1 90 3 200 054506 - 145 2 000 2 000 1
90 cm
Fibre Bois
054572 2 90 3 600 054507 2 145 2 000 2 700 1
90 cm 110 cm
101
FOURCHES À BÊCHER
FOURCHE À BÊCHER
4 DENTS TRIANGULAIRES À DOUILLE
Référence Manche Long.fer Ép. g Code barre

076591 - 270 9 1 200
076592 1 Bois 100 cm 270 9 1 900
076593 2 Bois 90 cm 270 9 1 700
076883 3 Fibre 100 cm 270 9 2 300
MANCHES DE RECHANGE 076884 4 Fibre 90 cm 270 9 2 200
076594 - 300 9 1 300
076595 1 Bois 100 cm 300 9 2 000

11 12
réf : 113042 réf : 113082
076873 2 Bois 90 cm 300 9 1 900
076596 3 Fibre 100 cm 300 9 2 400
13 14 076597 4 Fibre 90 cm 300 9 2 300

réf : 079746 réf : 079747
ÉPAISSEUR
13 mm ENTRÉ
E DE GA
MME
11 12
réf : 113042 réf : 113082
Fourche à bêcher PRO

Fourche à bêcher
4 dents triangulaires à douille
Référence Manche Long.fer Code barre
162200 Bois 100 cm 270
076580 - 300 13 1 500
076581 1 Bois 100 cm 300 13 2 200
DÉCOUVREZ
076582 Bois 90 cm 300 13 2 100
NOUVEAU
2
DENTOR BIO
Décompacte et aére les sols.
Convient à la permaculture.
L
réf : 103032 076654 - 465
Bois
076655 465
110 cm
Fourche à rosiers
Référence Manche Long.fer g Code barre
076856 Bois 120cm 150 800
réf : 104042
102
LOUCHETS
LOUCHET SENLIS
060007 - 260 2.5 1 100
060008 1 Bois 100 cm 260 2.5 1 600
060009 2 Bois 90 cm 270 2.5 1 900
060015 - 280 2.5 1 200
060016 1 Bois 100 cm 280 2.5 1 700
MANCHES DE RECHANGE 060017 2 Bois 90 cm 280 2.5 2 000
060358 3 Fibre 100 cm 280 2.5 2 300
11 12 060357 4 Fibre 90 cm 280 2.5 2 200

réf : 104042 réf : 104021
060027 - 300 2.5 1 400
060028 1 Bois 90 cm 300 2.5 1 900

13 14 060032 2 Bois 90 cm 300 2.5 2 100
réf : 079746 réf : 079747
11 12
réf : 104042 réf : 104021
13 14 5
réf : 079746 réf : 079747 réf : 079793
Louchet PÉPINIÈRISTE
060149 - 360 2.8 1 600
060150 1 Bois 100 cm 360 2.8 2 100
060151 2 Bois 90 cm 360 2.8 2 300
060360 3 Fibre 100 cm 360 2.8 2 600
4
060361 Fibre 90 cm 360 2.8 2 800
060154 - 400 2.8 1 800
1
060147 Bois 100 cm 400 2.8 2 300
060156 2 Bois 90 cm 400 2.8 2 500

Bois béquille
060170 5 400 2.8 2 500
fraisée 90 cm
103
LOUCHETS
LOUCHET NORD

060099 - 260 2.5 1 100
060100 1 Bois 100 cm 260 2.5 1 600
060101 2 Bois 90 cm 270 2.5 1 900
060359 3 Fibre 90 cm 280 2.5 1 200
060102 - 280 2.5 1 700

MANCHES DE RECHANGE
060107 1 Bois 100 cm 280 2.5 2 000
060111 2 Bois 90 cm 280 2.5 2 300

11 12 13
réf : 104042 réf : 104021 réf : 079747
réf : 104042
réf : 104042
Louchet LORRAIN Louchet ORLÉANS

060053 - 250 2.5 2 100
060141 - 320 3.5 2 100
060054 Bois 100 cm 250 2.5 1 600
060143 Bois 100 cm 320 3.5 2 900
11
réf : 104042
11 2
réf : 104042 réf : 079793 12
réf : 079746
Louchet ALLEMAGNE / SUISSE

Louchet VOSGES / ALSACE
060164 1 Bois 100 cm 280 2.5 1 600
Bois béquille 060047 - 260 2.5 1 200
060165 2 280 2.5 1 800
fraisée 100 cm
060048 1 Bois 100 cm 260 2.5 2 000
060250 2 Fibre 100 cm 260 2.5 2 300

104
BÊCHES
BÊCHE SENLIS
062006 - 260 2,5 1 000
062007 1 Bois 100 cm 260 2,5 1 500
062008 2 Bois 90cm 260 2,5 1 700
062012 - 280 2,5 1 100
MANCHES DE RECHANGE 062013 1 Bois 100 cm 280 2,5 1 600
062015 2 Bois 90cm 280 2,5 1 900

11 12
réf : 104042 réf : 104021
E DE GA
MME 11 12
ENTRÉ
réf : 104042 réf : 104021
Bêche FRANÇAISE
Bêche Référence Manche Long.fer Ép. g Code barre
062168 - 280 2,5 1 200
Bois Bois
162240 280 062170 1 280 2,5 2 000
100 cm 100 cm
Bois / Béquille Bois
162280 280 062169 2 280 2,5 1 1900
90cm 90cm
réf : 104021
réf : 104042
Bêche NORD Bêche NANTES

062035 - 280 2,5 1 100
062040 - 280 2,5 1 500
062036 Bois 90cm 280 2,5 1 800
062041 Bois 100 cm 280 2,5 2 000
Dresse bordure
Référence Manche Taillant g Code barre
réf : 079688
069512 Bois 90cm 360 1 200
105
CROCS
FOURCHE À BÊCHER CROC 2 DENTS
Référence Manche Fer Ép. g Code barre

065501 - 105 x 200 - 900
065500 Bois 110 cm 105 x 200 - 1 800

20 cm
MANCHE DE RECHANGE
10,5 cm
réf : 119032
23,5 cm
20 cm
réf : 119032 réf : 108042
17 cm
14,5 cm
Croc 3 dents Croc à bêcher 4 dents

Référence Manche Fer g Code barre Référence Manche Fer g Code barre
065502 - 145 x 235 1 400 078510 - 170 x 200 1 000
Bois Bois
065503 145 x 235 2 100 078511 170 x 200 1 900
110 cm 135 cm
20 cm
20 cm
réf : 108042 de 18 à 20cm réf : 108042
18 cm
Croc à béton 4 dents Croc à fumier 4 dents

Référence Manche Fer g Code barre Référence Manche Fer g Code barre
078021 - 180 x 200 1 500 078501 - 180 x 200 700
Bois Bois
078022 180 x 200 2 100 078502 180 x 200 1 700
130 cm 135 cm
078503 - 200 x 200 800
Bois
078504 200 x 200 1 800
135 cm
C’est une équipe à votre écoute 5 jours / 7, de 08h30 à 17h00 !

106
CROCS / HOUES
19 cm réf : 103032
réf : 108042
21 cm Croc à rosiers
Croc à fumier 5 dents Référence Manche Larg.fer g Code barre
Référence Manche Fer g Code barre Bois
078543 50 700
120 cm
078505 - 210 x 190 900
078513 Bois 135 cm 210 x 190 1 900
HOUE RONDE
Référence Manche Larg.fer g Code barre
064504 - 120 800
064505 Bois 110 cm 120 1 500
064506 - 140 1 000
064507 Bois 110 cm 140 1 700
064509 - 160 1 200
MANCHE DE RECHANGE 064510 Bois 110 cm 160 1 800
réf : 119032
11 12
réf : 1190 52 réf : 232072
Houe à vigne réf : 119152
pioche cantonnier
Référence Manche
Largeur g Code barre
Houe triangulaire
panne
064515 - 130 1 400
064500 - 100 700
064516 1 Bois 110 cm 130 2 100
064501 Bois 110 cm 100 1 500
054506 - 145 2 000
054507 2 Bois 90 cm 145 2 700

107
SERFOUETTES
FOURCHE À BÊCHER
SERFOUETTE PANNE & FOURCHE FORGÉE
FORGÉ Référence Manche Long.fer Larg.fer g Code barre
063039 - 260 70 500
063041 1 Bois 120 cm 260 70 900

11
réf : 139051 063055 - 300 80 700
063058 2 Bois 120 cm 300 80 1 200
MANCHES DE RECHANGE 12
réf : 139082
SOUDÉ
MME
E DE GA
ENTRÉ
réf : 139051
réf : 139082
Serfouette
Serfouette panne & fourche
panne & fourche SOUDÉE Référence Manche Long.fer Code barre
Référence Manche Long.fer Larg.fer g Code barre 162361 Bois 100 cm 260
063004 Bois 120 cm 260 80 800
SOUDÉ
FORGÉ
réf : 139082
réf : 139082
11 12
réf : 139051
Serfouette
panne & langue SOUDÉE
Référence Manche Long.fer Larg.fer g Code barre
Serfouette
panne & langue FORGÉE 063005 Bois 120 cm 260 80 800

063001 - 260 70 500
063003 2 Bois 120 cm 260 70 900 MME

E DE GA
ENTRÉ
063018 - 300 80 700 réf : 139051
063021 Bois 120 cm 300 80 1 200

Serfouette
1
panne & langue

162362 Bois 100 cm 260
108
SERFOUETTES / BINETTES
FORGÉ
Serfouette de vigne
40 cm
063500 - 400 120 1 200
réf : 119032
063501 Bois 110 cm 400 120 1 800
BINETTE FORGÉE
DOUILLE MANCHE DE RECHANGE
066581 - 140 500
FORGÉE 066582 Bois 120 cm 140 1 100
réf : 103032 066500 - 160 600
066501 Bois 120 cm 160 1 200
réf : 103032
Binette NANTERRE
réf : 103032
066000 - 120 300
Binette à rosiers
066001 Bois 120 cm 120 700
066002 - 140 400
066070 Bois 120 cm 100 900
066003 Bois 120 cm 140 800
066004 160 500
066005 Bois 120 cm 160 900

109
RATISSOIRES / GRIFFES
FOURCHE À BÊCHER
RATISSOIRE À POUSSER RECTANGULAIRE
MANCHE DE RECHANGE 066533 - 180 500
066534 Bois 150 cm 180 1 100
réf : 136012
réf : 136012
réf : 136012
Ratissoire Grattoir à lame

à pousser angulaire
069527 - 160 300
066047 - 180 500
069528 Bois 120 cm 160 800
066048 Bois 150 cm 180 1 100
LAME DE RECHANGE : RÉF. : 069526
réf : 136012
réf : 136012
Griffe de jardinier Griffe 3 dents

3 dents spatulées
Référence Manche Larg.fer g Code barre Référence Manche Larg.fer g Code barre
069001 Bois 130 cm 120 700 069595 - 160 300
069596 Bois 130 cm 160 900
réf : 231032
Griffe multi-usage
Référence Manche Larg.fer Code barre
Griffe rotative
g
053114 - 320 1 300

053012 Bois 110 cm 320 2 200
053200 Métal réglable 100 12 1 900
110
OUTILLAGES DU JARDIN
CULTIVATEUR 5 BRANCHES
Référence Manche Dimensions fer Code barre

MANCHE DE RECHANGE
g
069522 - 18 x 24 1 100
069523 Bois 150 cm 18 x 24 1 700

réf : 136012
ÉMIETTEUR
Référence Manche Long.fer g Code barre MANCHE DE RECHANGE

069516 - 140 900
069517 Bois 150 cm 140 1 500

réf : 136012
SILLONNEUR 5 DENTS RÉGLABLES
MANCHE DE RECHANGE Référence Manche Larg.fer g Code barre

069850 - 600 1 300
réf : 136012 069851 Bois 150 cm 600 1 900
BUTTEUR
Référence Manche Long.fer g Code barre MANCHE DE RECHANGE

069518 - 200 800
069519 Bois 150 cm 200 1 400 réf : 136012
TARIÈRE À MAIN
Référence Ø Prélèvement g Code barre

064520 15 cm 4 100
111
BALAIS À GAZON & À FEUILLES
FOURCHE
RAMAX / RAMASSEUR
À BÊCHER 2 EN 1 / SCANDINAVE
BALAI RAMAX BALAI RAMASSEUR BALAI SCANDINAVE
2 en 1
réf : 136012 réf : 201052

11
réf : 136012
12
réf : 079812
Modèle Référence Manche Largeur Dents g Code barre

RAMAX 069801 - 700 27 400
RAMAX 069800 Bois 150 cm 700 27 1 000

Ramasseur
069663 - 600 26 400
2 en 1
Ramasseur
069664 1 Bois 150 cm 600 26 1 000
2 en 1
Ramasseur
069665 2 Fibre 140 cm 600 26 1 100
2 en 1
Scandinave 069603 - 400 21 200
Scandinave 069604 Bois 150 cm 400 21 500
SUPER PRO GAMME

réf : 136012
PRO réf : 136012
Balai à gazon Balai à gazon

renforcé fil plat fil plat
Référence Manche Largeur Dents g Code barre Référence Manche Largeur Dents g Code barre
069560 - 440 21 700 069500 - 480 21 600
069561 Bois 150 cm 440 21 1 300 069501 Bois 140 cm 480 21 1 200
ENTRÉ
E DE GA
MME
Balai à feuilles
fil plat
162110 Bois 130cm 22
112
BALAIS À GAZON & À FEUILLES
GAMME
PRO
réf : 079741 réf : 136012
Balai à gazon Balai extensible

PRO fil plat galvanisé
Référence Manche Largeur Dents g Code barre
069504 - 360 21 600
069629 - 520 24 700
069505 Bois 150 cm 360 21 1 200
069630 Bois 150 cm 520 24 1 500
RESSORT DE REMPLACEMENT : RÉF. : 069030
BALAI À GAZON
RENFORCÉ FIL ROND
SUPER PRO 069558 - 440 20 800
069559 Bois 150 cm 440 20 1 400
MANCHE DE RECHANGE
réf : 136012
GAMME
PRO
réf : 136012
Balai à gazon
fil rond 03.83.62.00.55.
Référence Manche Largeur Dents g Code barre contact@mgs-france.fr
069502 - 470 21 600
069503 Bois 140 cm 470 21 1 300

113
FOURCHES
FOURCHE ÀÀBÊCHER
FOURCHES FUMIER À DOUILLE
4 DENTS
MANCHE DE RECHANGE Référence Manche Longueur Largeur g Code barre
076541 - 310 mm 230 mm 900
076542 Bois 135 cm 310 mm 230 mm 2 000

réf : 112191
5 DENTS MANCHE DE RECHANGE

Référence Manche Longueur Largeur g Code barre
076543 - 300 mm 220 mm 1 000
réf : 112191
076544 Bois 135 cm 300 mm 220 mm 1 900
6 DENTS
Référence Manche Longueur Largeur Code barre
MANCHE DE RECHANGE
g
076549 - 320 mm 260 mm 1 100
076550 1 Bois 135 cm 320 mm 260 mm 2 000

11 12
réf : 112191 réf : 079552
076552 2 Bois 90 cm 320 mm 260 mm 2 200
réf : 112161 réf : 112161
Fourche à fumier Fourche à fumier

férule & capuchon férule & capuchon
Référence Manche Long. Larg. g Code barre Référence Manche Long. Larg. g Code barre
076880 Bois 135 cm 320 mm 230 mm 1 600 076875 Bois 135 cm 300 mm 220 mm 1 700
MANCHE DE RECHANGE : RÉF : 112166 MANCHE DE RECHANGE : RÉF : 112166
Fourche à cailloux à douille

076658 - 350 mm 270 mm 2 000
réf : 112191
076659 Bois 135 cm 350 mm 270 mm 3 000
114
FOURCHES
FOURCHE ÀÀBÊCHER
FOURCHES FOIN
À DOUILLE MANCHE DE RECHANGE Référence Manche Longueur Largeur g Code barre
076501 - 300 mm 180 mm 600
076855 Bois 135 cm 300 mm 180 mm 1 700

réf : 112191
FÉRULE &N
CAPUCHO
Largeur 250 mm
Largeur 300 mm
076870 Bois 135 cm 280 mm 250 mm 1 500
076865 Bois 135 cm 300 mm 300 mm 1 300

réf : 112161
réf : 112191 réf : 112191
Fourche à foin Fourche d’écurie

javeleuse à douille à douille
Référence Longueur Largeur g Code barre Référence Manche Longueur Largeur g Code barre
076682 400 mm 300 mm 1 500 076881 - 400 mm 300 mm 1 400
076882 Bois 135 cm 400 mm 300 mm 2 000
FOURCHE
réf : 079552 MULTI-USAGE POLYCARBONATE
Fourche à pomme de terre

076677 Bois 90 cm 360 mm 260 mm 2 300
Férule & capuchon

pour fourche à fumier Référence Manche Longueur Largeur g Code barre
Référence g Code barre 076700
Cintré alu /
230 mm 350 mm 800
Plastique
149060 50 1
115
OUTILS DE PLANTATION & ENTRETIEN
GOUGE À ASPERGES
Référence Forme Manche Longueur Cuillère g Code barre
1 069635 CARRÉE Bois 700 250 900
2 069634 RONDE Bois 570 130 500
1
3 069624 RONDE Bois 490 110 400
70 cm
57 cm
2
49 cm
OUTILS ROCAILLE
Référence Désignation Manche Longueur fer g Code barre
Serfouette rocaille
1 069683 Bois 50 cm 220 600
Panne & langue forgée
Serfouette rocaille
2 069681 Bois 50 cm 220 500
Panne & fourche forgée
Houe rocaille
3 069690 Bois 50 cm 60 500
Forgée
Croc rocaille
4 069685 Bois 50 cm 60 400
Forgée
MANCHE DE RECHANGE : RÉF : 079831
cm
0c
m 50
5
cm
m 50
5 0c
4
3
116
OUTILS DE PLANTATION & ENTRETIEN
PETIT OUTILLAGE
Référence Désignation Longueur totale g Code barre
Serfouette
1 069618 280 200
Panne & fourche
Serfouette rocaille
2 069617 280 200
Panne & langue
Griffe
3 069622 350 200
3 dents
4 069620 Couteau désherbeur 370 200
Binette
5 069616 290 200
à lame
Râteau
6 069625 300 200
6 dents
Transplantoir
7 069539 280 100
tout acier
8 069623 Transplantoir 320 200
9 069543 Cordeau 20 mètres 200

Plantoir
10 069541 200 200
tout acier
Plantoir
11 069540 300 200
manche bois
Plantoir
12 069542 230 400
à bulbes
3 4
2
1
7
6
8
5
11
12
9 10
117
ÉLAGAGE
MACHETTES
14" 1 Longueur
taillant
12.5"
1 266204 Bois 350 340
2
2 073546 Bois 320 300
13" 3
3 266503 Bois 330 400
SERPES
Serpe ITALIENNE Serpe ARTOISE
Serpe DE PARIS
3
1 2
Longueur
taillant
1 073506 Cuir 12 cm 290 600
2 073501 Cuir 12 cm 240 1 000
3 073504 Cuir 12 cm 240 800
VOLANTS / FAUCILLES
Volant DROIT Volant DÉPORTÉ Faucille À HERBE
3
1 2
Longueur
taillant
1 074503 Bois 12 cm 550 400
2 074522 Bois 12 cm 550 400
3 074502 Bois 12 cm 200 300

118
ÉLAGAGE
13 cm
28 cm réf : 108042
Croissant À DOUILLE
A CROISSANT B
+ CROCHET
Coupe-ronces
Croissants
Référence Poignée Longueur taillants g Code barre
Référence Manche Longueur taillants g Code barre
073537 Bois 130 280 700
A 073507 - 240 900
A 073651 Bois 130 cm 240 2 000
B 073562 - 240 1 000
FAUX / FAUCHON
Référence Désignation g Code barre

Longueur
074504 Manche 150 cm + anneau + clé 1 600 Référence g Code barre
taillant
1 074500 650 600
074506 Anneau 2 vis & clé de serrage 100
2 074501 500 500
PIERRE À AFFÛTER
AU CORINDON
Référence Longueur g Code barre

079665 200 200
119
ÉLAGAGE
CISAILLE À HAIES
Longueur
Référence Manche Lame g Code barre
totale
Téléscopique Alu / PVC
074556 700 à 900 200 1 250
40 à 60 cm
Poignées extensibles
Sécateur de jardinier
Ébrancheur
Référence Manche Longueur g Code barre
074542 Gainées PVC 210 200
074800 Alu / PVC 600 900
Échenilloir - scie Affûteur double lame

Longueur Référence Longueur g Code barre
taillant 074900 150 60
074549 - 440 700
074540 Emmanché 440 1 400

Manche téléscopique
079805 - -
3 x 100 cm
SÉCATEUR FORGÉ
074720 Gainées PVC 200 400
074740 Gainées PVC 230 500
Kit AXE (074660) Kit LAME ET PION (074640) Kit RESSORT & BUTÉE (074650)
120
COINS / MASSES
COIN ANTI-RETOUR
Référence Longueur Largeur g Code barre
BREVETÉ 073650 220 50 2 500
Barbelures anti-retour
Coin acier Coin d’abattage en ABS

073521 200 35 1 000
073529 200 80 300
073522 240 55 2 000
073530 250 80 400
073523 270 55 3 000
MASSE COUPLE
Longeur Largeur
fer fer
073538 - 130 55 3 000
3 KG 073541 1 Bois 90 cm 130 55 3 600
073655 2 Fibre 90 cm 130 55 4 800
073526 - 140 55 4 000
4 KG 073527 1 Bois 90 cm 140 55 4 600

MANCHES DE RECHANGE 073575 2
Fibre 90 cm 140 55 5 800
073540 - 150 60 5 000
11 12 5 KG 073539 1
Bois 90 cm 150 60 5 600
réf : 228061 réf : 079725
2
073656 Fibre 90 cm 150 60 6 800
121
MASSES / MERLINS
E DE GA
MME 11
ENTRÉ
réf : 228061
12
réf : 079725
Masse tranche
Masse couple Référence Manche Fer g Code barre
073524 - 140 x 55 4 000
169440 - 4 000
4 KG 073525 1 Bois 90 cm 140 x 55 4 600
4 KG 169442 Bois 4 900
073577 2 Fibre 90 cm 140 x 55 5 100
169443 Fibre 5 100
MERLIN RENFORCÉ
Longeur Largeur
fer fer
073517 - 210 110 2 500
2.5 KG 073518 1 Bois 90 cm 210 110 3 100
073653 2 Fibre 90 cm 210 110 3 600
073519 - 230 130 3 000

MANCHES DE RECHANGE
3 KG 073520 1 Bois 90 cm 230 130 3 600
073576 2 Fibre 90 cm 230 130 4 100

11 12
réf : 228061 réf : 079725
Merlin bûcheron à bec

Longueur Largeur
11 Référence Manche g Code barre
fer fer
réf : 228061
073641 - 210 75 3 000
3 KG 073557 1 Bois 90 cm 210 75 3 500
12 073642 2 Fibre 90 cm 210 75 4 100

réf : 079725
122
HACHES
HACHE FRANÇAISE
Longueur Longueur
fer taillant
073664 - 230 130 1 500
073513 1 Bois 90 cm 230 130 2 100
073645 2 Fibre 90 cm 230 130 2 500
MANCHES DE RECHANGE
11 12
réf : 228061 réf : 079725
11 12
réf : 227092 réf : 270503
Hache alémanique Hachereau de coffrage

Longueur Longueur Longueur Longueur
Référence Manche Code barre Référence Manche g Code barre
fer taillant
g
fer taillant
073665 - 200 110 800
073554 Bois 80 cm 220 130 2 200
073511 1 Bois 37 cm 200 110 1 000
073657 2 Fibre 37 cm 200 110 1 100
03.83.62.00.55.
123
HACHETTES
HACHETTE
Longueur Longueur
fer taillant
073535 Bois 37 cm 1 150 100 800
073551 Bois 37 cm 2 160 110 1 000
MME
E DE GA
ENTRÉ
Hachette
de plâtrier 212
Hachette
250212 Bois 600 3
162450 Fibre 600
250211 Fibre 600 3
MME
E DE GA
ENTRÉ
Hachette
Hachette L
de couvreur Référence Largeur tranchant mm
G Code barre
Référence G Code barre 3555.370 90 mm 370 mm 1 000 g
169693 600 6
MANCHES DE
RECHANGE
réf : 270503
réf : 227092 réf : 079726

124
SCIES
CHEVALET DE SCIAGE
g
Référence Matière Dimensions Code barre
total
363032 Bois 500 x 900 8 000
Scie à bûches
Scie à bûches
Référence Désignation Longueur g Code barre
Référence Désignation Longueur g Code barre
075503 Arceau acier 530 500
075512 Arceau acier 760 700
075504 Lame de rechange - -
075502 Lame de rechange - -
Ouverte
Scie de jardinier Fermée

Scie de jardinier
Longueur pliable
taillant
Référence Longueur taillant g Code barre
075500 Bois 300 200
075515 170 1 000
125
SCIES À MÉTAUX
SCIE À MÉTAUX 4630

741018 300 650 3
LAMES DE SCIE À MÉTAUX

741072 300 50 1
SCIE ÉGOÏNE

075513 500 480 3
126
VOIRIE & BROSSERIE
PINCES DE RAMASSAGE
& PIC DE VOIRIE
1 Pince de ramassage PRO Référence Manche Longueur g Code barre

à gachette
1 069709 Alu 90 300 1
Orientable & aimantée
2 069592 Acier 100 500 1
3 054561 Acier 100 200 1
3 Pic de voirie
2
Pince de ramassage
à débris
Orientable
1 2
500 mm 750 mm
Raclette mousse
Référence Mousse Largeur g Code barre
1 430500 Noire 550 1 000 10
2 430502 Rouge 750 1 300 12
réf : 136012
Balai de voirie
Référence Manche Longueur g Code barre
053521 - 800 900 1
053522 Bois 130 cm 800 1 500 1

Balai paille de riz
Référence Largeur Longueur g Code barre
162780 300 450 700 10
C’est une équipe à votre écoute 5 jours / 7, de 08h30 à 17h00 !

127
VOIRIE & BROSSERIE
Balai Mickey réf : 201042

162815 260 300 5 Balai canto PVC
à déchets
Référence Manche Largeur g Code barre
162850 - 320 900 12
162851 Bois 150 cm 320 1 800 1
Brosse métallique 162855 - 550 1 300 6
Référence g Code barre 162856 Bois 150 cm 550 2 200 1

057580 200 1
BALAI SPÉCIAL ENROBÉ

AVEC GRATTOIR
Référence Largeur g Code barre

162845 320 1 000 6
Grattoir en tôle galvanisée pour gratter enrobés et gravillons.

Fibre synthétique haute résistance à la chaleur (130°C).
réf : 201042
Balai canto
Balai canto métal PVC rouge
fil plat
162821 - 320 700 12
162750 300 950 1
162720 Bois 150 cm 320 1 200 1
162825 - 400 1 000 12
162822 - 600 1 100 6
162832 - 800 1 200 6

128
VOIRIE & BROSSERIE
réf : 201042 réf : 201042
Balai canto PVC Balai Piassava

rouge avec grattoir Référence Manche Largeur g Code barre
Référence Largeur g Code barre 162710 - 320 800 12
162862 320 900 6 162715 Bois 150 cm 320 1 500 1
162730 - 400 1 000 10
BALAIS COCO
1
Référence Vis Largeur g Code barre

réf : 201225
avec vis
1 162823 290 400 1
plastique
2 2 162790 sans 290 400 1
réf : 201215
2
1
Balai coco
douille métal Balayette
Référence Largeur g Code barre
1 162810 Bois 250 300 1
162824 600 900 6
2 162820 Bois 350 380 1
162834 800 1 100 6
162844 1 000 1 300 6
S’ADAPTE SUR MANCHE : RÉF : 201042

Pour balai
mini. 60 cm
Triangle de renfort
Douille + 2 vis pour balai
pour balai canto Référence Type g Code barre
Référence Diamètre g Code barre 162870 FIXE 200 1
162751 28 50 1 162872 ORIENTABLE 200 1

129
CORDERIE
LOTS & ACCESSOIRES
130
CORDERIE
CORDEAU COTON CABLÉ
PELOTE DE 100 G
L Résistance
Référence Couleur m mm
g Code barre
(daN)
110671 Écru 59 1,5 100 12
110672 Écru 40 2 100 18
110673 Écru 25 2,5 100 22
110674 Écru 20 3 100 40
Cordo Pratic
Chablot de maçon
Référence Longueur Ø Corde Code barre
L
Polypropylène tressé, Référence Matière m mm
g Code barre
160108 100 m 2.5 mm
orange fluo
110304 PP 4 11 170
110305 Sisal 4 11 200
CORDAGE POLYPRO
L Résistance
Référence Couleur Torons m mm
g Code barre
(daN)
110331 3 25 8 700 1 040
110332 3 25 10 1 000 1 530
110333 4 25 12 1 500 1 900
110334 4 25 14 2 000 2 650

131
CORDERIE
CORDEAU TRESSÉ POLYPRO
L Résistance
Référence Couleur m mm
g Code barre
(daN)
110661 100 1,5 120 32
110662 200 1,5 240 32
110660 1 000 1,5 1 120 32
110666 200 2,5 330 80
110601 100 1,5 120 35
110602 200 1,5 240 85
110611 100 2 200 85
110612 200 2 360 85
110622 200 2,5 500 107
110631 100 3 430 144
110632 200 3 800 144
110641 100 4 600 220
110651 100 1,5 120 32
110650 1 000 1,5 1 120 32
Tire fil câblé Cordeau tressé PP

noir / blanc blanc (pelote de 100 g)
L Résistance L Résistance
Référence m mm
g Code barre Référence m mm
g Code barre
(daN) (daN)
110323 2 500 1,5 2 700 60 110681 85 1,5 100 32
110321 1 200 1,5 1 300 60 110682 55 2 100 85
110683 45 2,5 100 107
110684 30 3 100 144

132
CORDERIE
CORDE DEm
Ø 20 à 26 m
Corde à poulie
Résistance Poulie clic
à arrêt automatique
L
Référence Matière m mm
g Code barre
(daN)
110314 PP 25 20/22 5 260 50 Résistance
Référence Charge max g Code barre
(daN)
110315 Chanvre 25 20/22 7 040 50
110310 50 kg 3 400 100
AVEC SYSTÈME D’ENCLIQUETAGE
C.M.U. de 100 kg. (charge max. de 50 kg)

Diamètre extérieur du réa : 220 mm pour
une bonne protection entre les flasques.
1 2
3 4
Tendeur élastique
Sangle d’arrimage Référence
L
m mm
g Code barre
Référence Dimensions g Code barre 057661 1 tendeur 1 10 135
1 057652 5 000 x 25 280 5 057662 Sachet de 2 1 10 270
2 057653 5 000 x 25 430 5

N.B. : coloris aléatoire.
3 057654 6 000 x 38 1 000 5
4 057655 10 000 x 50 2 100 1
03.83.62.00.55.
133
LOTS
LOT COFFREUR
Référence Contenu Code barre

4 x 169625
169001
(chevillettes rondes 250 mm)
LOT PLÂTRIER

1 x 110402 (auge plastique 10 L)
1 x 169602 (truelle ronde 200mm)
169002
1 x 169603 (truelle langue de chat 160 mm)
1 x 430426 (taloche plastique rectangle)
LOT COFFREUR

1 x 169653 (marteau coffreur manche fibre)
169003
1 x 169753 (massette 1,2 kg manche fibre)
LOT MAÇON

1 x 169753 (massette 1,2 kg manche fibre)
169004 1 x 169613 (broche octogonale 350 x 16 mm)
1 x 169606 (ciseau 350 x 16 mm)
LOT TERRASSIER

1 x 162368 (pelle col de cygne 27 cm
169005 manche bois)
1 x 162369 (pioche 2 kg manche bois)
134
ACCESSOIRES
PIQUETS BOIS
Référence Dimensions Hauteur
363030 30 x 30 mm 500 mm Palette de 2 000 TRANSPORT : nous consulter.
363150 30 x 30 mm 700 mm Palette de 1 500

363130 30 x 30 mm 1 000 mm Palette de 1 500
363120 30 x 30 mm 1 200 mm Palette de 500
363050 40 x 40 mm 500 mm Palette de 1 000
363100 40 x 40 mm 1 000 mm Palette de 1 000
Piquet de chantier PRO Piquet porte lanterne PRO

forgé trempé forgé trempé
Référence Longueur Ø g Code barre Référence Longueur Ø g Code barre
057600 1 000 14 1 200 1 000
057610 1 300 14 1 500 500
É
HOMOLOGU
S’adapte sur piquets de
Ø 8 mm à 24 mm.
Embout de sécurité Bande réfléchissante orange

pour piquet de chantier
Fardier anti pluie 1445
Référence Ensachage g Code barre
057604 x 100 2 100 1
057650 200 1
057603 x 25 525 1
Tréteau
Référence Dimensions g Code barre
363052 770 x 45 x 22mm 3 500 1
MANCHES
136
MANCHES BOIS
MANCHE BALAI CANTO
GAMME Référence Longueur Diamètre Essence g Code barre

INCAS 201032 1 300 28 Bois dur 600 10
INCAS 201042 1 500 28 Bois dur 700 10
ECO 201049 1 500 28 Bois dur 700 10
TP 201047 1 500 28 Bois dur 700 25 -
INCAS 201142 1 800 28 Bois dur 850 10
MANCHE AVEC VIS POUR BALAI COCO

INCAS 201225 1 200 24 Pin 500 10
S’ADAPTE SUR BALAI COCO : RÉF : 162823
MANCHE SANS VIS POUR BALAI COCO

INCAS 201215 1 200 24 Pin 300 10
S’ADAPTE SUR BALAI COCO : RÉF : 162790
MANCHE BALAI À GAZON OU RACLETTE
GAMME Référence Longueur Section Essence g Code barre

INCAS 201052 1 500 24 x 15 Bois dur 500 10
MANCHE BALAI À GAZON PRO

GOUVY 079741 1 500 26 Bois dur 600 5
137
MANCHES BOIS
MANCHE BÊCHE / LOUCHET

INCAS 104021 1 000 40 x 23 Frêne 800 10

INCAS 104042 1 000 40 x 23 Bois dur 800 10
MANCHE BINETTE

INCAS 103032 1 100 28 x 16 Bois dur 500 10
INCAS 103072 1 300 28 x 16 Bois dur 650 10
MANCHE CROC

INCAS 108022 1 200 38 x 28 Bois dur 1 000 10
INCAS 108042 1 500 38 x 28 Bois dur 1 100 10
INCAS 108062 1 800 38 x 28 Bois dur 1 200 10
MANCHE DRESSE BORDURE

GOUVY 079688 900 30 x 14 Bois dur 420 5
MANCHE FOURCHE À BÊCHER
DOUILLE GAMME Référence Longueur Section Essence g Code barre

INCAS 113082 900 38 x 28 Bois dur 650 10

INCAS 113042 900 38 x 28 Bois dur 900 10
138
MANCHES BOIS
MANCHE FOURCHE À FOIN
DOUILLE
INCAS 112032 1 500 36 x 30 Bois dur 1 000 10
MANCHE FOURCHE À FOIN
SOIE
INCAS 112102 1 500 36 x 24 Bois dur 950 10
MANCHE FOURCHE À FUMIER
DOUILLE
INCAS 112181 1 200 38 Bois dur 850 10
INCAS 112191 1 300 38 Bois dur 900 10
MANCHE FOURCHE À FUMIER
SOIE
INCAS 112161 1 300 38 Frêne 800 10
MANCHE FOURCHE À FUMIER avec férule & capuchon monté

INCAS 112166 13500 38 Frêne 900 10
MANCHE HACHE ALÉMANIQUE

INCAS 142101 800 65 x 25 Frêne 500 10
139
MANCHES BOIS
MANCHE HACHE CANADIENNE

INCAS 142121 900 61 x 21 Bois dur 700 10
MANCHE HACHETTE

INCAS 142141 400 48 x 23 Bois dur 200 10
MANCHE HOUE ŒIL ROND

INCAS 119032 1 100 40 Bois dur 800 10
INCAS 119052 1 100 48 Bois dur 900 10
MANCHE HOUE ŒIL TRIANGULAIRE

INCAS 119152 1 100 55 x 25 Bois dur 500 10
MANCHE HOUE PORRENTRUY

INCAS 119102 1 100 55 x 25 Bois dur 500 10
MANCHE LOUCHET ORLÉANS

GOUVY 079501 900 45 x 18 Frêne 760 5
140
MANCHES BOIS
MANCHE LIME
GAMME Référence Longueur Diamètre Essence Pour lime de : Code barre

INCAS 222012 110 12 Bois dur 100 mm 10
INCAS 222022 110 14 Bois dur 100 à 125 mm 10
INCAS 222052 120 20 Bois dur 200 mm 10
INCAS 222072 130 24 Bois dur 250 mm 10
INCAS 222092 140 28 Bois dur 300 mm 10
MANCHE MARTEAU COFFREUR

INCAS 227092 370 39/27 Bois dur 120 10
MANCHE MARTEAU MENUISIER

INCAS 227351 300 27/12 Bois dur 80 10
INCAS 227361 350 31/15 Bois dur 100 10
INCAS 227371 380 36/19 Bois dur 120 10
MANCHE MARTEAU RIVOIR

INCAS 227381 350 36/17 Bois dur 180 10
141
MANCHES BOIS
MANCHE MARTEAU RIVOIR GALBÉ

INCAS 227341 260 22/10 Frêne 120 10
MANCHE MASSE ŒIL OVALE

INCAS 228061 900 51 x 32 Bois dur 700 10
GOUVY 079609 900 61 x 32 Bois dur 700 5
MANCHE MASSE ŒIL RECTANGULAIRE

INCAS 228111 1 000 50 x 32 Bois dur 900 10
MANCHE MASSETTE

INCAS 228041 260 36 x 27 Bois dur 250 10
MANCHE OUTILS ROCAILLE

GOUVY 079831 500 33 Frêne 150 5
142
MANCHES BOIS
MANCHE PELLE DE CHAUFFE
Poignée métallique

GOUVY 079552 800 38 x 28 Bois dur 770 5
MANCHE PELLE (CINTRÉ)

INCAS 231022 1 300 40 Bois dur 950 10
TP 231027 1 300 40 Bois dur 1 000 15 -
MANCHE PELLE (DROIT)

INCAS 231032 1 100 40 Bois dur 900 10
ECO 231039 1 100 40 Bois dur 900 10
TP 231037 1 100 40 Bois dur 900 25 -
INCAS 231042 1 200 40 Bois dur 1 000 10
INCAS 231052 1 300 40 Bois dur 1 000 10
TP 231057 1 300 40 Bois dur 1 000 25 -
ECO 231059 1 300 40 Bois dur 1 000 10
INCAS 231062 1 500 40 Bois dur 1 200 10
MANCHE PELLE PLASTIQUE

GOUVY 079730 1 350 36 x 28 Bois dur 1 000 5
Poignée métallique

GOUVY 079729 900 36/28 Bois dur 900 5
143
MANCHES BOIS
MANCHE PIOCHE ŒIL OVALE

INCAS 232032 900 60 x 40 Bois dur 900 10
MANCHE PIOCHE ŒIL ROND

INCAS 232072 900 50 Bois dur 900 10
GOUVY 079559 900 50 Frêne 1 100 5
ECO 232079 900 50 Bois dur 1 000 10
TP 232077 900 50 Bois dur 1 000 10 -
MANCHE RACLOIR ALU

GOUVY 079829 1 500 36 Bois dur 1 100 5
INCAS 136202 1 800 36 Bois dur 1 300 10
MANCHE RATEAU

INCAS 136012 1 500 28 x 17 Bois dur 750 10
GOUVY 079570 1 500 28 x 17 Bois dur 750 10
ECO 136019 1 500 28 x 17 Bois dur 700 10
TP 136017 1 500 28 x 17 Bois dur 700 10 -
INCAS 136242 1 600 28 x 17 Bois dur 800 10
INCAS 136262 1 800 28 x 17 Bois dur 900 10

144
MANCHES BOIS
MANCHE SERFOUETTE

GOUVY 079634 1 200 30 Hêtre 400 5
INCAS 139051 1 300 30 Bois dur 700 10

INCAS 139082 1 100 35 Bois dur 600 10
GOUVY 079816 1 200 35 Frêne 500 5
MANCHE SERPE / FAUCILLE

INCAS 140012 150 26 Bois dur 100 10
145
MANCHES FIBRE
MANCHE BÊCHE / LOUCHET
GAMME Référence Longueur Diamètre g Code barre

GOUVY 079747 900 38 1 000 5

GOUVY 079746 1 000 38 1 100 5
MANCHE MASSE
SECTION
GAMME Référence Longueur Section g Code barre

GOUVY 079725 900 51 x 32 1 100 5
51 x 32 mm
MANCHE PIOCHE ŒIL OVALE

SECTION

GOUVY 079732 900 60 x 40 1 100 5
60 x 40 mm

SECTION
Ø 50 mm GOUVY 079724 900 50 1 100 5
MANCHE MARTEAU COFFREUR / HACHETTE

MULLER 270503 370 39 x 27 300 5
MANCHE MASSETTE

MULLER 270504 260 39 x 27 200 5
146
MANCHES FIBRE
MANCHE PELLE (DROIT)
FIBRE GAMME Référence Longueur Diamètre Code barre

g
CREUSE GOUVY 079796 1 100 40 900 5
GOUVY 079795 1 400 40 1 100 5
MANCHE PELLE (CINTRÉ)
FIBRE GAMME Référence Longueur Diamètre g Code barre

CREUSE GOUVY 079733 1 300 40 1 100 5
MANCHE RATEAU
FIBRE GAMME Référence Longueur Diamètre Code barre

CREUSE
g
GOUVY 079812 1 500 28 650 5
MANCHE MARTEAU COFFREUR / HACHETTE
SECTION GAMME Référence Longueur Section g Code barre

39 x 27 mm
ECO 079726 370 39 x 27 300 10
MANCHE MASSE
SECTION
51 x 32 mm GAMME Référence Longueur Section g Code barre
ECO 428061 900 51 x 32 1 000 10
MANCHE MASSETTE
SECTION GAMME Référence Longueur Section g Code barre

39 x 27 mm
ECO 079727 260 39 x 27 200 10
SECTION
Ø 50 mm GAMME Référence Longueur Diamètre g Code barre
ECO 432072 900 50 1 000 10
147
MANCHES DIVERS
MANCHE ÉPANDEUR À BÉTON
MÉTAL
Référence Longueur Diamètre g Code barre
079758 1 300 26 1 000 1
MANCHE TÉLESCOPIQUE DOUILLE CONIQUE
MÉTAL
079594 3 x 1,5 m 1 000 1
MANCHE TÉLESCOPIQUE ÉCHENILLOIR

079805 3x1m 800 1
MANCHE LISSEUSE ALU

136600 1,8 m 1 000 1
ALU
POIGNÉE MÉTALLIQUE

079593 23 x 13 mm 300 1
148
PRÉSENTOIRS
SUGGESTION DE
PRÉSENTATION
Présentoir manches (vide)
RÉF : 092107
Casier additionnel pour

petits manches
RÉF : 092108
Photos non contractuelles
COMPOSITION TYPE (présentoir ci-dessus)

MANCHES BOIS MANCHES FIBRE
Désignation Référence Quantité Désignation Référence Quantité
Manche de pelle 110 cm 231032 20 Manche de pelle 110 cm 079796 20
Manche de pioche 90 cm 232072 10 Manche de pioche 90 cm 079724 10
Manche de masse 90 cm 228061 10 Manche de masse 90 cm 079725 10
Manche de râteau 150 cm 136012 10 Manche de râteau 150 cm 079812 10
Manche de balai canto 150 cm 201042 20 Manche de marteau coffreur 270503 10
Manche de balai coco sans vis 201215 10 Manche de massette 270504 10
Manche de balai coco avec vis 201225 10 * Possibilité d’adapter la composition en fonction de la demande.
Manche de marteau coffreur 227092 10

PRÉSENTOIRS
Manche de massette 228041 10
Désignation Référence Quantité
* Possibilité d’adapter la composition en fonction de la demande.
Présentoir vide 092107 1
Casier additionnel 092108 1
SERVANTES
150
SERV-1
Servante professionnelle à rouleau
SERVANTE COMPLÈTE
SERV-1
RÉF. : 092020 CODE ANCIENNE
DÉSIGNATION GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
3296370920209
092020 SERV-1 Trépied + rouleau 3296370920209
700 à 1 000 mm
DESCRIPTION
Hauteur mini : 700 m
Hauteur maxi : 1000 mm
Charge admissible : 200 kg
Poids : 9 700 g
Equipée d'un rouleau acier
de 40 cm.
Accessoires ci-dessous.
SERVANTE SANS TÊTE

SERV-4 CODE ANCIENNE
RÉF. : 092000 DÉSIGNATION GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
3296370920001
092000 SERV-4 Trépied 3296370920001

SERV 1 & 2
ACC-SERV 10001 ACC-SERV 10002 ACC-SERV 10011

SUPPORT À ROULEAU SUPPORT À ROULEAU EN V SUPPORT MULTIFONCTIONS
: 1 800 G : 2 600 G : 2 000 G
Angle : 120 °
RÉF. : 091041
Poids max : 30 kg
3296370910415 Pour cylindre max 400 à 450 mm
RÉF. : 091080 RÉF. : 091040
3296370910804 3296370910408
ACC-SERV 10004 ACC-SERV 10005 ACC-SERV 10003 ACC-SERV 10006

PLATEAU À 4 ROULEAUX 42 x 32 PLATEAU À BILLES SUPPORT À BILLES TABLETTE INCLINABLE
: 7 700 G : 5 900 G : 1 000 G : 4 200 G
RÉF. : 091070 RÉF. : 091050 RÉF. : 091030 RÉF. : 091060
3296370910705 3296370910507 3296370910309 3296370910606

151
SERV-2
Servante professionnelle multifonctions à pédale
SERVANTE COMPLÈTE
SERV-2
RÉF. : 092091 CODE ANCIENNE
DÉSIGNATION GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
3296370920209
Trépied à pédale +
092091 SERV-2 3296370920919
rouleau
700 à 1 000 mm
DESCRIPTION
Hauteur mini : 700 m Equipée d'un rouleau multifonctions :
Hauteur maxi : 1000 mm - rouleau acier 40 cm
Charge admissible : 200 kg - billes
Poids : 12 900 g - support fixe
Accessoires ci-dessous. Grâce à sa pédale, la servante peut monter automatiquement sans effort.
SERVANTE SANS TÊTE

RÉF. : 092090 DÉSIGNATION GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
3296370920902
092090 SERV-5 Trépied à pédale 3296370920902

SERV 1 & 2
ACC-SERV 10001 ACC-SERV 10002 ACC-SERV 10011

SUPPORT À ROULEAU SUPPORT À ROULEAU EN V SUPPORT MULTIFONCTIONS
: 1 800 G : 2 600 G : 2 000 G
Angle : 120 °
RÉF. : 091041
Poids max : 30 kg
3296370910415 Pour cylindre max 400 à 450 mm
RÉF. : 091080 RÉF. : 091040
3296370910804 3296370910408
ACC-SERV 10004 ACC-SERV 10005 ACC-SERV 10003 ACC-SERV 10006

PLATEAU À 4 ROULEAUX 42 x 32 PLATEAU À BILLES SUPPORT À BILLES TABLETTE INCLINABLE
: 7 700 G : 5 900 G : 1 000 G : 4 200 G
RÉF. : 091070 RÉF. : 091050 RÉF. : 091030 RÉF. : 091060
3296370910705 3296370910507 3296370910309 3296370910606

152
SERV-3
Servante pliable
SERVANTE PLIABLE
DÉSIGNATION GENCOD
RÉF. : 093010 ARTICLE RÉFÉRENCE
3296370930109 093010 SERV-3 Trépied à rouleau 3296370930109
DESCRIPTION
Hauteur mini : 600 mm
Hauteur maxi : 1000 mm
Charge admissible : 200 kg
Poids : 4 700 g
Equipée d'un rouleau acier
de 30 cm.
EXEMPLES D'UTILISATION
SERRAGE
154
SERRE-JOINTS DE MAÇON
SERRE-JOINT DE MAÇON
CODE LONGUEUR
SERRAGE POIDS GENCOD
ARTICLE TOTALE
SAILLIE 135
413000 600 400 2 100 10 3119764130001
413002 800 600 2 550 10 3119764130025
413008 1 000 800 2 900 10 3119764130087
413012 1 200 1 000 3 200 10 3119764130124
413014 1 400 1 200 3 450 10 3119764130148
SAILLIE 170
413050 600 400 2 200 10 3119764130506
413052 800 600 2 650 10 3119764130520
413058 1 000 800 3 100 10 3119764130582
SAILLIE 175
413062 1 200 1 000 3 350 10 3119764130629
413064 1 400 1 200 3 500 10 3119764130643
SERRE-JOINT DE MAÇON
155
SERRE-JOINTS À POMPE
SERRE-JOINT À POMPE
CODE ANCIENNE
LONGUEUR GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
SAILLIE 100 - RAIL 30 X 8

006102 SJP 30 - 200 x 100 200 3296370061025
006104 SJP 30 - 400 X 100 400 3296370061049
006106 SJP 30 - 600 X 100 600 3296370061063

006204 SJP 35 - 400 x 120 400 3296370062046
006206 SJP 35 - 600 x 120 600 3296370062060
006208 SJP 35 - 800 x 120 800 3296370062084
006210 SJP 35 - 1000 x 120 1000 3296370062107

006404 SJP 40 - 400 x 140 400 3296370064040
006406 SJP 40 - 600 x 140 600 3296370064064
006408 SJP 40 - 800 x 140 800 3296370064088
006410 SJP 40 - 1000 x 140 1000 3296370064101
Rail
SERRE-JOINT À POMPE
700 Saillie
Longueur totale
Serrage
156
SÉRIE SJPS - À POMPE
Zingué
SERRE-JOINT À POMPE - SJPS

CODE ANCIENNE
POIDS (G) GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
004002 SJPS 25 - 200 x 80 1160 3296370040020
004003 SJPS 25 - 300 x 80 1710 3296370040037

004102 SJPS 30 - 200 x 100 1580 3296370041027
004103 SJPS 30 - 300 x 100 1760 3296370041034
004104 SJPS 30 - 400 x 100 1940 3296370041041
004105 SJPS 30 - 500 x 100 2120 3296370041058
004106 SJPS 30 - 600 x 100 2300 3296370041065

004203 SJPS 35 - 300 x 120 2300 3296370042031
004204 SJPS 35 - 400 x 120 2540 3296370042048
004205 SJPS 35 - 500 x 120 2780 3296370042055
004206 SJPS 35 - 600 x 120 3020 3296370042062
004208 SJPS 35 - 800 x 120 3500 3296370042086
004210 SJPS 35 - 1000 x 120 3980 3296370042109
004212 SJPS 35 - 1250 x 120 4580 3296370042123

SJPS
004215 SJPS 35 - 1500 x 120 5180 3296370042154
SAILLIE 80 - 100 - 120 - 140
004403 SJPS 40 - 300 x 140 3090 3296370044035
• Précision : la pompe ne tourne pas et ne déplace 004404 SJPS 40 - 400 x 140 3410 3296370044042
pas les pièces.
004405 SJPS 40 - 500 x 140 3730 3296370044059
• Rapidité : avance de 5 mm pour un tour de manivelle.
• Puissant : vis à double action à filetage trapézoïdal. 004406 SJPS 40 - 600 x 140 4040 3296370044066
004408 SJPS 40 - 800 x 140 4670 3296370044080
004410 SJPS 40 - 1000 x 140 5300 3296370044103
004412 SJPS 40 - 1250 x 140 6080 3296370044127
004415 SJPS 40 - 1500 x 140 6870 3296370044158
004420 SJPS 40 - 2000 x 140 8450 3296370044202
004430 SJPS 40 - 3000 x 140 11350 3296370044301
L' AVANTAGE SERMAX
Les serre-joints à pompe vous assureront

puissance, résistance et longévité. Leur
tige zinguée et leur pompe protégent
intégralement la vis évitant ainsi le grippage
et l'étincelage pendant les travaux de soudure.
157
SÉRIE SJPS - À POMPE GRANDE PROFONDEUR
Zingué
DESCRIPTION
SERRE-JOINT À POMPE - SJPS - GP
CODE ANCIENNE
POIDS (G) GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
Précision : la pompe
ne tourne pas et
ne déplace pas les SJPS 35 GP
004804 3605 3296370048048
pièces. 400 x 200
Rapidité : avance de
SJPS 35 GP
5 mm pour un tour de 004805 3885 3296370048057
500 x 200
manivelle.
Puissant : vis à double SJPS 35 GP
004806 4165 3296370048064
action à filetage 600 x 200
trapézoïdal.
SJPS 35 GP
004808 4760 3296370048088
800 x 200
SJPS 35 GP
004810 5335 3296370048109
1000 x 200
SJPS 35 GP
004815 6785 3296370048156
1500 x 200
SJPS - GP 004820
SJPS 35 GP
8235 3296370048208
2000 x 200
SAILLIE 200 SJPS 35 GP
004825 9685 3296370048253
2500 x 200
SJPS 35 GP
004830 11 135 3296370048309
3000 x 200
SÉRIE SJPS - À POMPE TRÈS GRANDE PROFONDEUR

Zingué
DESCRIPTION
SERRE-JOINT À POMPE - SJPS - TGP
CODE ANCIENNE
POIDS (G) GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
Précision : la pompe
ne tourne pas et ne
déplace pas les pièces. SJPS 45 TGP
004904 6600 3296370049047
Rapidité : avance de 400 x 400
5 mm pour un tour de
SJPS 45 TGP
manivelle. 004905 7150 3296370049054
500 x 400
Puissant : vis à double
action à filetage SJPS 45 TGP
004906 7440 3296370049069
trapézoïdal. 600 x 400
SJPS 45 TGP
004908 8240 3296370049085
800 x 400
SJPS 45 TGP
004910 9240 3296370049108
1000 x 400
SJPS 45 TGP
004915 11 330 3296370049153
1500 x 400
SJPS - TGP 004920

SJPS 45 TGP
13 420 3296370049207
2000 x 400
SAILLIE 400 SJPS 45 TGP
004930 17 600 3296370049306
3000 x 400
158
SÉRIE SJPS - MULTI-USAGE
Poignée à garrot, zingué
SERRE-JOINT À POMPE - MULTI-USAGE

CODE ANCIENNE
POIDS (G) GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
SAILLIE 80 - RAIL 30 x 8
005104 SJPS 30 - 400 x 80 1630 3296370051040
005106 SJPS 30 - 600 x 80 1930 3296370051064
005108 SJPS 30 - 800 x 80 2210 3296370051088

005203 SJPS 35 - 300 x 100 1970 3296370052030
005204 SJPS 35 - 400 x 100 2180 3296370052047
005205 SJPS 35 - 500 x 100 2390 3296370052054
005206 SJPS 35 - 600 x 100 2600 3296370052061
005208 SJPS 35 - 800 x 100 3030 3296370052085
005210 SJPS 35 - 1000 x 100 3450 3296370052108
005212 SJPS 35 - 1200 x 100 3980 3296370052122
005215 SJPS 35 - 1500 x 100 4510 3296370052153

005403 SJPS 40 - 300 x 150 2490 3296370054034
005404 SJPS 40 - 400 x 150 2700 3296370054041
SJPS - MULTI-USAGE 005405 SJPS 40 - 500 x 150 2930 3296370054058
005406 SJPS 40 - 600 x 150 3180 3296370054065

SAILLIE 80 - 100 - 150
005408 SJPS 40 - 800 x 150 3690 3296370054089
DESCRIPTION 005410 SJPS 40 - 1000 x 150 4190 3296370054102
005412 SJPS 40 - 1250 x 150 4850 3296370054126

Patin et pompe taraudés, possibilité d’adaptation des
005415 SJPS 40 - 1500 x 150 5690 3296370054157
accessoires. Possibilité d’utilisation en fonction “écarteur”.
Frein à vis de pression concave, réglable avec une clé 6 005420 SJPS 40 - 2000 x 150 6530 3296370054201
pans de 3 mm. Garniture en fonte GS, renforcée triple
005425 SJPS 40 - 2500 x 150 7370 3296370054256
nervation. Tige zinguée et crantée. Vis brunie à filets
trapézoïdaux obtenus par roulage (30% plus résistant). 005430 SJPS 40 - 3000 x 150 8200 3296370054300
Pompe usinée en acier bruni. Patin emmanché sur
tige par presse hydraulique.
LE CONSEIL SERMAX
Le serre-joint à pompe SJPS multi-usage a

été conçu pour s’adapter à tous les serrages.
La potence peut se retourner et permettre la
fonction écarteur. Les trous taraudés sur le valet
et la potence permettent de visser une multitude
d’accessoires (voir détails page suivante).
159
MALETTE D'ACCESSOIRES
Référence Contenu g GENCOD

Tête à rotule (009902) / Patte mobile (009903) /
Serrage axial (009907)
009914
Cale caoutchouc Ø 50 mm (009904) et Ø 80 mm 1 205 3296370099141
ACC-SJ 10040
(009905) /Serrage cornière (009910) / Rallonge
longueur 50 mm (009906). Embout vissable.
À L'UNITÉ
DESCRIPTION DESCRIPTION
Tête à rotule vissable. Patte mobile à large
surface permettant
de s’adapter à l’angle
de la pièce serrée.
TÊTE À ROTULE VISSABLE PATTE MOBILE

RÉF. : 009902 RÉF. : 009903
3296370099028 3296370099035
La cale caoutchouc vis- L’embout en V vissable
sable garantit un serrage permet le serrage de tube
sur une grande surface et transversal.
protège la pièce serrée.
CALE CAOUTCHOUC EMBOUT EN V

RÉF. : 009904 (Ø 50) - 009905 (Ø80) RÉF. : 009909
3296370099042 - 3296370099059 3296370099097
Accessoire permettant Ce dispositif à 90° s’utilise
le serrage axial d’un tube pour un serrage dans
de diamètre maximum de une cornière et assure un
30 mm. maintien parfait.
SERRAGE AXIAL SERRAGE CORNIÈRE

RÉF. : 009907 RÉF. : 009910
3296370099073 3296370099103
Ces rallonges permettent Dispositif latéral pour
un serrage derrière une chants.
cornière ou sur un IPN,
sans calage.
RALLONGE SERRAGE LATÉRAL

RÉF. : 009906 (L: 50mm) - 009915 (L: 90mm) RÉF. : 009901
3296370099066 - 3296370099158 3296370099011

160
PRESSE DIN - PVS-G
Poignée à garrot
PRESSE DIN - POIGNÉE À GARROT

CODE ANCIENNE
POIDS (G) GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
028020 PVS 25G - 200 x 80 740 3296370280204
028030 PVS 25G - 300 x 80 850 3296370280303

021020 PVS 30G - 200 x 100 1300 3296370052030
021030 PVS 30G - 300 x 100 1460 3296370052054
021040 PVS 30G - 400 x 100 1640 3296370052061

021204 PVS 30G - 400 x 120 2000 3296370280259
021205 PVS 30G - 500 x 120 2200 3296370280303
021206 PVS 30G - 600 x 120 2400 3296370280402
021208 PVS 30G - 800 x 120 2800 3296370280501
021210 PVS 30G - 1000 x 120 3200 3296370280600

021403 PVS 35G - 300 x 140 1800 3296370214032
021404 PVS 35G - 400 x 140 2000 3296370214049
021405 PVS 35G - 500 x 140 2160 3296370214056
021406 PVS 35G - 600 x 140 2350 3296370214063
021408 PVS 35G - 800 x 140 2720 3296370214087
021410 PVS 35G - 1000 x 140 3100 3296370214100
PRESSE DIN - PVS-G SAILLIE 175 - RAIL 35 X 9

021704 PVS 35G - 400 x 175 2700 3296370217040
SAILLIE 80 - 100 - 120 - 140 - 175
021705 PVS 35G - 500 x 175 2900 3296370217057
021706 PVS 35G - 600 x 175 3130 3296370217064
021708 PVS 35G - 800 x 175 3600 3296370217088

DESCRIPTION
021710 PVS 35G - 1000 x 175 4100 3296370217101
• La presse PVS en fonte GS allie puissance

et légèreté. Ses saillies de 80 à 175 s’adaptent
à toutes les configurations.
L' AVANTAGE SERMAX
La presse PVS en fonte GS allie puissance et

légèreté. Ses saillies de 80 à 175 s’adaptent
à toutes les configurations.
161
PRESSE ALLIAGE LÉGER - PVS
Manche bois
PRESSE ALLIAGE LÉGER - MANCHE BOIS

CODE ANCIENNE
POIDS (G) GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
015700 PVS 15 - 100 x 50 250 3296370157001
015750 PVS 15 - 150 x 50 280 3296370157506
015800 PVS 15 - 200 x 50 310 3296370158008
015850 PVS 15 - 250 x 50 340 3296370158503
015900 PVS 15 - 300 x 50 370 3296370159005
041720 PVS 20 - 200 x 65 470 3296370417204
041725 PVS 20 - 250 x 65 500 3296370417259
041730 PVS 20 - 300 x 65 540 3296370417303
PRESSE ALLIAGE - PVS

SAILLIE 50 & 65
PROFIL
SAILLIE 50 - 65
162
PRESSE DIN - PVS
Manche bois
PRESSE DIN - MANCHE BOIS

CODE ANCIENNE
POIDS (G) GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
018016 PVS 25 - 160 x 80 700 3296370180160
018020 PVS 25 - 200 x 80 740 3296370180207
018026 PVS 25 - 250 x 80 800 3296370180252
018030 PVS 25 - 300 x 80 850 3296370180306
018040 PVS 25 - 400 x 80 900 3296370180405
018050 PVS 25 - 500 x 80 940 3296370180504
018060 PVS 25 - 600 x 80 970 3296370180603

011020 PVS 30 - 200 x 100 1300 3296370110204
011025 PVS 30 - 250 x 100 1370 3296370110259
011030 PVS 30 - 300 x 100 1460 3296370110303
011040 PVS 30 - 400 x 100 1640 3296370110402
011050 PVS 30 - 500 x 100 1810 3296370110501
PRESSE DIN - PVS 011060 PVS 30 - 600 x 100 1980 3296370110600

SAILLIE 80 - 100 - 120 - 140 - 175
011225 PVS 30 - 250 x 120 1700 3296370112253
011203 PVS 30 - 300 x 120 1800 3296370112031
DESCRIPTION 011204 PVS 30 - 400 x 120 2000 3296370112048
011205 PVS 30 - 500 x 120 2200 3296370112055

• Tige en acier étiré, cranté, 3 chants.
011206 PVS 30 - 600 x 120 2400 3296370112062
• Garniture en fonte GS.
011208 PVS 30 - 800 x 120 2800 3296370112086
Pour les saillies supérieures (200 ; 300 ; 400) nous 011210 PVS 30 - 1000 x 120 3200 3296370112109
consulter.
020700 PVS 35 - 300 x 140 1800 3296370207003
PROFILS
020710 PVS 35 - 350 x 140 1900 3296370207102
020720 PVS 35 - 400 x 140 2000 3296370207201
SAILLIE 80 - 100 - 120 020740 PVS 35 - 500 x 140 2160 3296370207409
020760 PVS 35 - 600 x 140 2350 3296370207607
020780 PVS 35 - 800 x 140 2720 3296370207805
020800 PVS 35 - 1000 x 140 3100 3296370208000
SAILLIE 140 - 175 SAILLIE 175 - RAIL 35 X 9

020730 PVS 35 - 400 x 175 2700 3296370207300
020750 PVS 35 - 500 x 175 2900 3296370207508
020770 PVS 35 - 600 x 175 3130 3296370207706
020790 PVS 35 - 800 x 175 3600 3296370207904
020810 PVS 35 - 1000 x 175 4100 3296370208109

163
SÉRIE XB
Manche bois
DESCRIPTION
SÉRIE XB - MANCHE BOIS
CODE ANCIENNE POIDS
RAIL SAILLIE GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE (G)
• Canne monobloc en
acier forgé.
SAILLIES 80 - 100 - 120
• Tête coulissante 061005 XB 160 x 80 16 x 8 80 600 3296370610056
forgée en acier au
carbone, fortement 061010 XB 200 x 100 20 x 10 100 1050 3296370610100
dimensionnée. 061015 XB 250 x 120 22 x 11 120 1650 3296370610155
• Vis brunie à filets
trapézoïdaux obtenus 060403 XB 300 x 120 25 x 12 120 2180 3296370604031
par roulage (30% plus 061025 XB 400 x 120 25 x 12 120 2350 3296370610254
résistant).
061030 XB 500 x 120 25 x 12 120 2570 3296370610308
061035 XB 600 x 120 25 x 12 120 2800 3296370610353
061040 XB 800 x 120 28 x 14 120 4140 3296370610407
061045 XB 1000 x 120 28 x 14 120 4730 3296370610452
061050 XB 1250 x 120 28 x 14 120 5400 3296370610506
SÉRIE XB 061055 XB 1500 x 120 32 x 16 120 7560 3296370610551
SAILLIES 80 à 140 SAILLIE 140

061020 XB 300 x 140 25 x 12 140 2250 3296370610209
ACCESSOIRE (voir ci-dessous)

CODE ANCIENNE
DÉSIGNATION GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
080541 ACC-SJ 10041 MORS EN V 3296370805414
NOS ACCESSOIRES
SÉRIES XB - XR - XQ - XF - XGF - TGF
DESCRIPTION
Que ce soit sur un
tube ou un carré, les
mors mobiles multi-
fonctions
s’adaptent
parfaitement à la
forme de votre pièce.
Sa tête tourne à 360°.
Inclinaison maximum
des mors à 75° vers
l’extérieur et l’intérieur.
Accessoire adaptable
sur tête et potence de MORS EN V - MULTIFONCTIONS
serre-joint tout acier. RÉF. : 080541
3296370805414
164
SÉRIE XR
Poignée bois pivotante
DESCRIPTION
SÉRIE XR - POIGNÉE BOIS PIVOTANTE
CODE ANCIENNE POIDS
RAIL SAILLIE GENCOD
acier forgé.
SAILLIE 120
• Tête coulissante 061102 XR - 250 x 120 22 x 11 120 1650 3296370611022
forgée en acier au
carbone, fortement 061204 XR - 400 x 120 25 x 12 120 2350 3296370612043
dimensionnée. 061206 XR - 600 x 120 25 x 12 120 2800 3296370612067
trapézoïdaux obtenus SAILLIE 140
par roulage (30% plus
résistant). 061403 XR - 300 x 140 25 x 12 140 2250 3296370614030
SÉRIE XR
SAILLIES 120 à 140
ACCESSOIRE (voir page précédente)
CODE ANCIENNE
DÉSIGNATION GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
080541 ACC-SJ 10041 MORS EN V 3296370805414
L' AVANTAGE SERMAX
La presse XR assure un serrage

puissant grâce à sa poignée
ergonomique et basculante.
165
SÉRIE XQ
Rapide à gachette
DESCRIPTION
SÉRIE XQ - À GACHETTE
CODE ANCIENNE POIDS
RAIL SAILLIE GENCOD
• Levier à excentrique
permettant un serrage
SAILLIES 80 - 100 - 120
rapide mais progressif. 063605 XQ - 160 x 80 16 x 8 80 950 3296370636056
• Crémaillère à 11 dents
assurant un serrage fin 063610 XQ - 200 x 100 20 x 10 100 1100 3296370636100
et précis. 063615 XQ - 250 x 120 22 x 11 120 1930 3296370636155
• Gâchette en acier
trempé. 063620 XQ - 300 x 120 25 x 12 120 2600 3296370636209
• Canne monobloc en 063630 XQ - 400 x 120 25 x 12 120 2830 3296370636308
acier forgé.
• Tête coulissante 063635 XQ - 500 x 120 25 x 12 120 3000 3296370636353
forgée en acier au
063640 XQ - 600 x 120 25 x 12 120 3300 3296370636407
carbone, fortement
dimensionnée. 063645 XQ - 800 x 120 28 x 14 120 4600 3296370636452
063650 XQ - 1000 x 120 28 x 14 120 5200 3296370636506
SAILLIE 140
SÉRIE XQ 063625 XQ - 300 x 140 25 x 12 140 2780 3296370636254
SAILLIES 80 à 140
TÊTE DE RECHANGE
SÉRIE XQ
CODE ANCIENNE
DÉSIGNATION RAIL SAILLIE GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
TÊTE COMPLÈTE
062080 ACC-SJ 10001 16x8 80 3296370620802
XQ 80 16x8
TÊTE COMPLÈTE
062180 ACC-SJ 10002 20x10 100 3296370621809
XQ 100 20x10
TÊTE COMPLÈTE
062280 ACC-SJ 10003 22x11 120 3296370622806
XQ 120 22x11
TÊTE COMPLÈTE
062380 ACC-SJ 10004 25x12 120 3296370623803
XQ 120 25x12
TÊTE COMPLÈTE
062480 ACC-SJ 10005 28x14 120 3296370624800
XQ 120 28x14
TÊTE COMPLÈTE
062680 ACC-SJ 10006 25x12 140 3296370626804
XQ 140 25x12
L' AVANTAGE SERMAX
MORS EN V La presse à crémaillère XQ permet un serrage

puissant et progressif grâce à son levier et sa
SÉRIE XQ gâchette en acier trempé.
CODE ANCIENNE
ARTICLE RÉFÉRENCE
ACC-SJ 10041 MORS EN V

080541 3296370805414
(voir page 153) MULTI-FONCTIONS
166
SÉRIE XF - FORCE
Poignée à garrot
DESCRIPTION
SÉRIE XF - POIGNÉE À GARROT
CODE ANCIENNE POIDS
RAIL SAILLIE GENCOD
acier forgé.
SAILLIE 80 - 100
• Tête coulissante 061605 XF - 160x80 16x8 80 600 3296370616058
forgée en acier au
carbone, fortement 061610 XF - 200x100 20x10 100 1050 3296370616102
dimensionnée.
SAILLIE 120
trapézoïdaux obtenus 061615 XF - 250x120 22x11 120 1650 3296370616157
résistant). 061620 XF - 300x120 25x12 120 2130 3296370616201
061630 XF - 400x120 25x12 120 2350 3296370616300
061635 XF - 500x120 25x12 120 2570 3296370616355
061640 XF - 600x120 25x12 120 2800 3296370616409
061645 XF - 800x120 28x14 120 4140 3296370616454
061650 XF - 1000x120 28x14 120 4730 3296370616508
SÉRIE XF 061655 XF - 1250x120 28x14 120 5400 3296370616553
061660 XF - 1500x120 32x16 120 6070 3296370616607

SAILLIES 80 à 140
SAILLIE 140
061625 XF - 300x140 25x12 140 2250 3296370616256
TÊTE DE RECHANGE
SÉRIE XQ
CODE ANCIENNE
ARTICLE RÉFÉRENCE
TÊTE COMPLÈTE
062080 ACC-SJ 10001 16x8 80 3296370620802
XQ 80 16x8
TÊTE COMPLÈTE
062180 ACC-SJ 10002 20x10 100 3296370621809
XQ 100 20x10
TÊTE COMPLÈTE
062280 ACC-SJ 10003 22x11 120 3296370622806
XQ 120 22x11
TÊTE COMPLÈTE
062380 ACC-SJ 10004 25x12 120 3296370623803
XQ 120 25x12
TÊTE COMPLÈTE
062480 ACC-SJ 10005 28x14 120 3296370624800
XQ 120 28x14
TÊTE COMPLÈTE
062680 ACC-SJ 10006 25x12 140 3296370626804
XQ 140 25x12
L' AVANTAGE SERMAX
MORS EN V La presse XF en acier carbone est la solution
SÉRIE XQ pour des serrages puissants et précis. Sa vis

traitée à filets trapézoïdaux vous assure un
serrage fiable.
CODE ANCIENNE
ARTICLE RÉFÉRENCE
ACC-SJ 10041 MORS EN V

080541 3296370805414
(voir page 153) MULTI-FONCTIONS
167
SÉRIE XGF - GRANDE FORCE
Poignée à garrot
DESCRIPTION
SÉRIE XGF - POIGNÉE À GARROT
CODE ANCIENNE POIDS
GENCOD
acier forgé.
• Tête coulissante 064002 XGF 28 - 200X120 2250 3296370640022
forgée en acier au
carbone, fortement 064025 XGF 28 - 250X120 2400 3296370640251
dimensionnée. 064003 XGF 28 - 300X120 2540 3296370640039
trapézoïdaux obtenus 064004 XGF 28 - 400X120 2830 3296370640046
par roulage (30% plus 064005 XGF 28 - 500X120 3110 3296370640053
résistant).
064006 XGF 28 - 600X120 3400 3296370640060

064102 XGF 32 - 250X120 3800 3296370641029
064103 XGF 32 - 300X120 4000 3296370641036

La presse en acier
064105 XGF 32 - 500X120 4400 3296370641050
forgé XGF vous assure
des serrages très SÉRIE XGF 064106 XGF 32 - 600X120 5100 3296370641067
puissants (jusqu’à 12
000 Newtons) grâce SAILLIES 120 064108 XGF 32 - 800X120 5900 3296370641081
à son acier au carbone 064110 XGF 32 - 1000X120 6600 3296370641104
et son rail de 28x14 ou
32x16. 064112 XGF 32 - 1250X120 7570 3296370641128
064115 XGF 32 - 1500X120 8520 3296370641159
NOS ACCESOIRES
SÉRIE XGF
CRAPAUDINE + CRAPAUDINE EN V VIS À BARETTE +

CAPOT VISSABLE ROTULE Ø18 mm
RÉF. : 064081 RÉF. : 064083 RÉF. : 064082
3296370640817 3296370640831 3296370640824
TÊTE COULISSANTE TÊTE COULISSANTE

XGF 28 (rail 28 x 14) XGF 32 (rail 32 x 16)
RÉF. : 064080 RÉF. : 064180
3296370640800 3296370641807
168
SÉRIE TGF - TRÈS GRANDE FORCE
Poignée à garrot
DESCRIPTION
CODE ANCIENNE POIDS
GENCOD
• Section hexagonale SAILLIE 150 - RAIL 32 x 16

à l’extrémité de la vis
permettant un serrage 065003 TGF 32 - 300X150 4500 3296370650038
puissant à la clé.
065005 TGF 32 - 500X150 4800 3296370650052
Possibilité de changer
les pièces d’usure (vis, 065008 TGF 32 - 800X150 5900 3296370650083
rotule articulée, tête).
• Grande puissance de 065010 TGF 32 - 1000X150 6700 3296370650106
serrage.
acier forgé. 065104 TGF 40 - 400X175 6500 3296370651042
• Tête coulissante usi-
née en acier, fortement 065106 TGF 40 - 600X175 7500 3296370651066
dimensionnée. 065108 TGF 40 - 800X175 8500 3296370651080
• TGF 32 et 40 : vis
brunie à filets trapézoï- 065110 TGF 40 - 1000X175 9500 3296370651103
daux obtenus par rou-
lage (30% + résistant). SÉRIE TGF 065112 TGF 40 - 1250X175 10250 3296370651127
• TGF 50 : vis à filetage SAILLIE 200 - RAIL 50 x 25

ISO M24. SAILLIES 150- 175
065205 TGF 50 - 500X200 12200 3296370652056
200
065210 TGF 50 - 1000X200 16700 3296370652100
L' AVANTAGE SERMAX
La presse TGF possède une tête coulissante en

acier totalement usinée et assure des serrages allant
jusqu’à 32 000 Newtons. La vis complètement
démontable permet d’être changée.
NOS ACCESSOIRES
SÉRIE TGF
CRAPAUDINE + CRAPAUDINE VIS À BARETTE + ÉCROU POUR TÊTE COULIS-

CAPOT VISSABLE EN V ROTULE TÊTE SANTE ACIER
Saillies de 150 à 200 Saillies de 150 à 200 TGF 32 - 40 - 50
RÉF. : 064081 (RAIL 50 X 25) RÉF. : 064083 RÉF. : 065082 (saillie 150&175) RÉF. : 065081 (saillie 150&175) RÉF. : 065080 (rail 32 x 16)
3296370640817 3296370640831 3296370650823 3296370650816 3296370650809
RÉF. : 065282 (saillie 200) RÉF. : 065281 (saillie 200) RÉF. : 065180 (rail 40 x 20)
3296370652827 3296370652810 3296370651806
RÉF. : 065280 (rail 50 x 25)

3296370652803
169
PRESSE COL DE CYGNE
Tout acier
DESCRIPTION
Presse tout acier à col

de cygne permettant un
serrage dans les zones
inaccessibles.
Assure un serrage puis-
sant et efficace sans
calage préalable.
La tête du serre-joint
est en contact direct
avec la pièce ser-
rée, même derrière
une cornière ou la tête
d’un IPN.
Idéal pour tout corps
de métier ayant
besoin d’un ser-
rage efficace dans
des conditions diffi- PRESSE COL
ciles.
DE CYGNE
SÉRIE XQJ - RAPIDE À GACHETTE

Col de cygne
DESCRIPTION
SÉRIE XQJ - COL DE CYGNE 60
CODE ANCIENNE POIDS
RAIL SAILLIE GENCOD
• Levier à excentrique
permettant un serrage
SAILLIE 120
rapide mais progressif. 077202 XQJ - 250x120 22x11 120 1700 3296370772020
• Crémaillère à 11 dents
assurant un serrage fin 077304 XQJ - 400x120 25x12 120 2790 3296370773041
et précis. 077305 XQJ - 500x120 25x12 120 3020 3296370773058
trempé. 077306 XQJ - 600x120 25x12 120 3250 3296370773065
acier forgé. SAILLIE 140
• Tête coulissante for- 077603 XQJ - 300x140 25x12 140 2670 3296370776035
gée en acier au car-
bone, fortement di-
mensionnée.
XQJ
SAILLIE 120 À 140
Longueur 60 mm
170
SÉRIE XFJ - FORCE
Col de cygne
DESCRIPTION
SÉRIE XFJ - COL DE CYGNE 60
CODE ANCIENNE POIDS
RAIL SAILLIE GENCOD
• Levier à ex- SAILLIE 120

centrique permet-
tant un serrage 076303 XFJ - 300x120 25x12 120 2190 3296370763035
rapide mais pro- 076304 XFJ - 400x120 25x12 120 2410 3296370763042
gressif.
076305 XFJ - 500x120 25x12 120 2630 3296370763059
• Crémaillère à 11
dents assurant un SAILLIE 140
serrage fin et précis.
076603 XFJ - 300x140 25x12 140 2320 3296370766036
trempé.
• Canne monobloc
en acier forgé.
• Tête coulissante
forgée en acier au
carbone, fortement
dimensionnée.
XFJ
COL DE CYGNE
SAILLIE 120 À 140
Longueur 60 mm
SÉRIE XGFJ - GRANDE FORCE

Col de cygne
DESCRIPTION
SÉRIE XGFJ - RAIL 28 x 14
CODE ANCIENNE POIDS
SAILLIE GENCOD
• Section hexago- 074303 XGFJ 28 - 300x120 120 3450 3296370743037

nale à l’extrémité de
074304 XGFJ 28 - 400x120 120 3740 3296370743044
la vis permettant un
serrage puissant à 074305 XGFJ 28 - 500x120 120 4030 3296370743051
la clé. 074306 XGFJ 28 - 600x120 120 4320 3296370743068
• Canne Monobloc
en acier forgé. SÉRIE XGFJ - RAIL 32 x 16
• Tête coulissante
077103 XGFJ 32 - 300x120 120 4350 3296370771030
forgée en acier au
carbone, fortement 077104 XGFJ 32 - 400x120 120 4890 3296370771047
dimensionnée. 077105 XGFJ 32 - 500x120 120 5260 3296370771054
trapézoïdaux ob- 077106 XGFJ 32 - 600x120 120 5630 3296370771061
tenus par roulage 077108 XGFJ 32 - 800x120 120 6360 3296370771085
(30% + résistants).
077110 XGFJ 32 - 1000x120 120 7090 3296370771108
XGJF
COL DE CYGNE 100
Longueur 100 mm
171
PRESSE C
Presse en C forgée
DESCRIPTION
PRESSE C
CODE ANCIENNE POIDS
SERRAGE SAILLIE GENCOD
• Corps monobloc 054000 C40 40 35 350 3296370540001

forgé en acier au
056000 C60 60 35 540 3296370560009
carbone.
• Vis brunie à filets 058000 C80 80 65 800 3296370580007
trapézoïdaux ob- 051000 C100 100 75 1210 3296370510004
tenus par roulage
(30% plus résistant). 051200 C120 120 85 1600 3296370512008
051500 C150 150 95 2300 3296370515009
052000 C200 200 100 3370 3296370520003
052500 C250 250 110 4550 3296370525008
PRESSE C L' AVANTAGE SERMAX

SERRAGE 40 À 250
La presse en C Sermax en acier
au carbone permet un serrage
précis et puissant.
PRESSE CS
Presse en C forgée
PRESSE CS
DESCRIPTION SPÉCIAL
SOUDURE
CODE ANCIENNE POIDS
SERRAGE SAILLIE GENCOD
• Corps monobloc Boulon en laiton pour 058099 CS 80 80 65 3296370772020

forgé en acier au masse à la soudure 051099 CS 100 100 75 3296370773034
carbone.
trapézoïdaux ob-
tenus par roulage
(30% plus résis-
tant).
• Boulon en laiton
pour fixation de
cosse de masse sur
les presses soudure
(CS).
L' AVANTAGE SERMAX
PRESSE CS La presse CS spécialement

daptée au métier du soudeur
a
SERRAGE 80 & 100 permet, grâce à sa vis laiton, de
fixer la masse du poste à souder.
172
S-GRIP
Serrage rapide
DESCRIPTION
POSITION SERRAGE
• Conçu pour tra-
vailler d'une seule
main.
• Utilisable pour le
serrage et l'écarte-
ment.
• Pression jusqu'à
1 50 kg.
• Poignée ergono- POSITION ÉCARTEMENT
mique et antidéra-
pante.
• Gachette de dé-
verouillage rapide.
S-GRIP
CODE ANCIENNE POIDS
SAILLIE OUVERTURE GENCOD
014815 S-GRIP 150 70 150 670 3296370148153
014830 S-GRIP 300 70 300 780 3296370148306
014845 S-GRIP 450 70 450 900 3296370148450
014860 S-GRIP 600 70 600 1 020 3296370148603
Le SERMAX-GRIP permet un serrage puissant d'une seule main. Le déblocage du serre-joint se fait grâce à sa gachette.
Il peut être utilisé en blocage ou en écartement.

173
MULTIFIX RIGIDE
Presse de serrage grand longueur
DESCRIPTION
MULTIFIX RIGIDE
CODE ANCIENNE
DÉSIGNATION GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
• Permet des ser- Multifix rigide Multifix rigide
rages puissants sur de 088375 3296370883757
750 serrage 750 mm
grandes surfaces.
• Accepte des lon- Multifix rigide Multifix rigide
088310 3296370883108
1000 serrage 1000 mm
gueurs de serrage
pouvant aller jusqu’à 2 Multifix rigide Multifix rigide
088312 3296370883122
mètres. 1200 serrage 1200 mm
• Idéal pour les métiers
Multifix rigide Multifix rigide
du bois, les mors ronds 088316 3296370883160
1600 serrage 1600 mm
sont protégés par des
gaines plastique. Multifix rigide Multifix rigide serrage
088322 3296370883221
• Le serrage peut se 2000 2000 mm
faire à la main ou à la
clé.
• La tête coulisse le
long de la canne per-
cée et se bloque grâce
L' AVANTAGE SERMAX
à une goupille.
• La canne galvani-
Multifix est l’outil de serrage idéal
sée garantit une très
pour tous travaux de montage,
grande longévité.
•La poignée ergono-
MULTIFIX d’encollage ou d’assemblage.
mique a été dévelop- Il assure un maintien total de la
pée pour permettre à SERRAGES pièce grâce à sa grande surface
l’utilisateur de trans- 750 À 2000 de serrage protégé par un gai-
mettre une grande nage plastique. Il est possible
pression de serrage. d’exercer une grande force de
serrage grâce à son dispositif de
serrage par clé.
PRESSE D'ANGLE - PA
Presse professionnelle
PA 10 PA 20 PA 30
Pour le métal Pour le bois Pour montage
Matériau : fonte Matériau : zamac Matériau : zamac

Capacité maximum en L : 8,5 cm Capacité maximum en L : 7 cm Capacité maximum en L : 8 cm
Capacité maximum en T : 6,5 cm Capacité maximum en T : 4,5 cm Capacité maximum en T : 2,7 cm
Hauteur : 3,5 cm Hauteur : 3,5 cm Hauteur : 3 cm
Poids : 5 000 g Poids : 1 000 g Poids : 1 050 g
RÉF. : 084930 RÉF. : 084920 RÉF. : 084910

3296370849302 3296370849203 3296370849104
174
PINCE SR - À RESSORT PLASTIQUE
Capacité de 40 mm à 90 mm
PINCE SR
DESCRIPTION
Pince plastique à ressort bicolore. Poignée ergo-

nomique. Revêtement adhérent de la poignée.
Mors mobile.
Conditionnement par 6. GAMME DE PINCES
Disponible en 3 tailles : serrage 40 mm, 80 mm
et 90 mm.
PINCE SR
CODE LONGUEUR SERRAGE OUVERTURE POIDS
ANCIENNE RÉFÉRENCE GENCOD
ARTICLE (mm) (mm) (mm) (G)
242001 SR 01 120 40 40 75 3296372420011
242002 SR 02 170 80 75 150 3296372420028
242003 SR 03 210 90 90 200 3296372420035
PINCE À CRÉMAILLÈRE
Capacité de 50 mm et 100 mm
QU’À
US
PINCE RSC J
du
K
SÉ TOC
NT
PU E
DESCRIPTION IS E M
Pince plastique à crémaillère bicolore. Déblocage GAMME DE PINCES

automatique grâce à son ressort et sa gachette de
déverouillage. Poingée ergonmique. Revêtement
adhérent de la poignée. Mors mobile.
Conditionnement par 6.
Disponible en 3 tailles : serrage 50 mm et 100 mm.
PINCE RSC
CODE LONGUEUR SERRAGE POIDS
ANCIENNE RÉFÉRENCE GENCOD
ARTICLE (mm) (mm) (G)
241002 RSC 02 205 50 230 3296372410029
241003 RSC 03 250 100 300 3296372410036

175
PINCE ÉTAU - PINCE P
B
PINCE P
DESCRIPTION
A
La pince P Sermax tout acier est hautement

résistante. Elle permet un serrage puissant et le
déblocage d’une seule main.
Elle est équipée d’un levier de déverrouillage et
d’une vis cuivrée résistante aux éclats de soudure. L
PINCE P
CODE FORCE POIDS
ANCIENNE RÉFÉRENCE A B L GENCOD
ARTICLE (daN) (G)
211000 P0 26 28 116 100 150 3296372110004
211001 P1 37 37 185 1000 600 3296372110011
211002 P2 72 37 185 1000 660 3296372110028
211003 P3 72 70 230 1000 820 3296372110035
211004 P4 100 70 230 1000 970 3296372110042
211006 P6 100 150 310 500 1250 3296372110066
211007 P7 120 70 230 1000 1020 3296372110073
211008 P8 145 70 230 1000 1100 3296372110080
PINCE ÉTAU - PINCE B

PINCE BIS (B)
DESCRIPTION
A
Pince équipée de deux vis revêtement cuivré.
Idéale pour le serrage de pièces sur une cor-
nière ou un IPN.
PINCE B
CODE FORCE POIDS
ARTICLE (daN) (G)
212000 P0 Bis 26 28 116 100 165 3296372120003
212001 P1 Bis 32 37 185 1000 700 3296372120010
212002 P2 Bis 67 37 185 1000 770 3296372120027
212003 P3 Bis 67 70 230 1000 930 3296372120034
212004 P4 Bis 95 70 230 1000 1080 3296372120041
212006 P6 Bis 95 150 310 500 1310 3296372120065
212007 P7 Bis 115 70 230 1000 1060 3296372120072
212008 P8 Bis 145 70 230 1000 1170 3296372120089
212009 P9 Bis 145 150 310 500 1520 3296372120096

176
PINCES ÉTAU
PINCE CARTER (C)

B
DESCRIPTION
Protection absolue de la vis contre l’étincelage A
et les chocs. Suppression du contre écrou par un
dispositif élastique freinant automatiquement la
vis. Idéale pour tous travaux de soudure.
Applicable à toutes nos pinces de la P1 à la P6. L
PINCE C
CODE FORCE POIDS
ARTICLE (daN) (G)
213001 P1 C 37 37 185 1000 630 3296372130019
213002 P2 C 72 37 185 1000 800 3296372130026
213003 P3 C 72 70 230 1000 960 3296372130033
213004 P4 C 100 70 230 1000 1040 3296372130040
213006 P6 C 100 150 310 500 1330 3296372130064
PINCE BIS CARTER (BC)

B
DESCRIPTION
A
Pince équipée de deux vis revêtement cuivré.

Idéale pour le serrage de pièces sur une cor-
nière ou un IPN. Équipée avec les carters de
protection de vis. L
PINCE BC
CODE FORCE POIDS
ARTICLE (daN) (G)
214001 P1 Bis C 32 37 185 1000 770 3296372140018
214002 P2 Bis C 67 37 185 1000 840 3296372140025
214003 P3 Bis C 67 70 230 1000 1000 3296372140032
214004 P4 Bis C 95 70 230 1000 1130 3296372140049
214006 P6 Bis C 95 150 310 500 1390 3296372140063
214007 P7 Bis C 115 70 230 1000 1130 3296372140070
214008 P8 Bis C 145 70 230 1000 1270 3296372140087
214009 P9 Bis C 145 150 310 500 1310 3296372140094
PINCE T B
DESCRIPTION
Bridage rapide et puissant de pièces sur tables
A
de machine-outil, établis ou tables de soudure.
Fixation directement sur établi. Utilisation dans
les rainures en Té d’une table de machine-outil
ou de soudure. L
PINCE T
CODE FORCE POIDS
ARTICLE (daN) (G)
215003 P3 T 72 70 230 1000 750 3296372150031
215006 P6 T 100 150 310 500 900 3296372150062

177
POWER CLAMP
PRESSE DE SERRAGE RAPIDE À MORS MOBILES - Serrage de 60 à 80 mm
POWER CLAMP
DESCRIPTION
La presse Power-clamp, grâce à son méca-

nisme Cantilever applique un effet multiplica-
teur de serrage.
La presse Power-clamp permet un serrage très
puissant avec un encombrement minimum.
Sa facilité d’utilisation vous assure des serrages
faciles et précis.
La main de l’utilisateur reste en dehors de la
zone de serrage, gage de sécurité.
Ses mors mobiles striés permettent des ser-
rages multi-positions.
Le revêtement cuivre des mors mobiles em-
pêchent l’accroche des éclats de soudure.
Idéal pour tout travail de soudures, d’usinages
ou d’assemblages.
POWER CLAMP
CODE ANCIENNE POIDS
A B C D E GENCOD
276060 POWER-CLAMP 60 125 mm 55 mm 45 mm 60 mm 100 mm 450 g 3296372760605
L' AVANTAGE SERMAX
Puissant maintien des pièces grâce à son Son col de cygne offre un grand dégage- Idéal pour tous travaux de perçage, sou-
mécanisme Cantilever et ses mors mo- ments et permet des serrages en zones dage ou assemblage.
biles. difficilement accessibles.
Un faible effort de l’opérateur entraîne
une grande force de serrage.
178
PINCES AF
Pince à ressort AF 51 & AF 52
PINCE AF
DESCRIPTION
Serrage puissant.
En acier bichromaté.
Les mors peuvent être gainés assurant une
protection des pièces (AF 52 Gainée).
Sur demande les pinces à ressort Sermax
peuvent être équipées d’un ressort
plus fort assurant un maintien optimal pour les
pièces plus lourdes.
PINCE AF
CODE ANCIENNE FORCE
A B L M T GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE (daN)
260510 AF 51 38 mm 42 mm 104 mm 64 mm 18 mm 15 3296372605104
260520 AF 52 50 mm 60 mm 152 mm 94 mm 23 mm 28 3296372605203
260523 AF 52L 51 mm 100 mm 195 mm 80 mm 23 mm 20 3296372605234
260524 AF 52L Gainée 51 mm 100 mm 195 mm 80 mm 23 mm 20 3296372605241
AF 52L AF 52L
GAINÉE
10
0
AF 52 100
m
m
mm
60 mm UNE GAMME COMPLÈTE

POUR TOUS LES USAGES
AF 51
42 mm
179
SÉRIE SJ-IPN
SJ Dormant - IPN
DESCRIPTION
SÉRIE SJ DORMANT - IPN
CODE ANCIENNE SERRAGE POIDS
IPN GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE MAXIMUM (G)
• Montage exclusif SJ-IPN
Sermax de l’ensemble 080715 80x42 1500 14 670 3296370807159
80 - 1500
tête/vis par plaquette
et écrou sabot (un SJ-IPN
080720 80x42 2000 17 370 3296370807203
démontage et un rem- 80 - 2000
placement très facile SJ-IPN
des pièces d’usure). 080725 80x42 2500 20 070 3296370807258
80 - 2500
• Garniture en fonte
GS. SJ-IPN
080730 80x42 3000 22 770 3296370807302
• Vis brunie à filets 80 - 3000
trapézoïdaux obtenus SJ-IPN
par roulage (30% plus 080615 100x50 1500 22 000 3296370806152
100 - 1500
résistant).
SJ-IPN
SJ-IPN 080620
100 - 2000
100x50 2000 26 000 3296370806206
SJ-IPN
080625 100x50 2500 30 000 3296370806251
100 - 2500
SJ-IPN
080630 100x50 3000 34 000 3296370806305
100 - 3000
NOS ACCESSOIRES
SÉRIE SJ-IPN
ACCESSOIRES
CODE ANCIENNE
DÉSIGNATION IPN GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE
080781 ACC-SJ 10034 Patin + linguet pour IPN 80x42 3296370807814
080782 ACC-SJ 10035 Tête usinée pour IPN 80x42 3296370807821
080681 ACC-SJ 10036 Patin + linguet pour IPN 100x50 3296370806817
080682 ACC-SJ 10037 Tête usinée pour IPN 100x50 3296370806824
080783 ACC-SJ 10038 Vis + écrou pour dormant - 3296370807838
089900 ACC-SJ 10039 Tréteau pour dormant (la paire) - 3296370899000
SÉRIE SJ-T
SJ Dormant - T
DESCRIPTION
SÉRIE SJ DORMANT - T
CODE ANCIENNE SERRAGE POIDS
IPN GENCOD
ARTICLE RÉFÉRENCE MAXIMUM (G)
• Montage exclusif SJ-T
Sermax de l’ensemble 080810 40x40 1000 6 200 3296370808101
40 - 1000
tête/vis par plaquette
et écrou sabot (un SJ-T
080815 40x40 1500 7 530 3296370808156
démontage et un rem- 40 - 1500
placement très facile SJ-T
des pièces d’usure). 080820 40x40 2000 9 010 3296370808200
40 - 2000
• Garniture en fonte
GS. SJ-T
080830 40x40 3000 11 970 3296370808309
40 - 3000
trapézoïdaux obtenus SJ-T
résistant).
180
NOTES
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
SAUTERELLES
182
SAUTERELLE À SERRAGE VERTICAL
LEVIER VERTICAL - Bras en U
CARACTÉRISTIQUES
VERSION INOX
TECHNIQUES CODE
ARTICLE
ANCIENNE
DÉSIGNATION
GENCOD
111108
RÉF. : SU 8 111123 SU 8 inox 3296371111231
50 daN
3296371111088
60 g
- Possibilité en inox
- Accessoires en pages
96-97
SU8
183
LEVIER VERTICAL - Bras en U
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
70 daN
100 g
- Accessoires en pages 111101 111210
96-97 RÉF. : SU 10 RÉF. : SUP 10
3296371111019 3296371112108
Bras en U
Pattes droites
SU 10
184
LEVIER VERTICAL - Bras en U & bras plein
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
150 daN
210 g
- Possibilité en inox 111111 111211 111311 111411

- Accessoires en pages RÉF. : SU11 RÉF. : SUP 11 RÉF. : SUN 11 RÉF. : S 11
96-97
3296371111118 3296371112115 3296371113112 3296371114119
Bras en U Bras en U Bras plein

Pattes droites Fixation frontale Pattes en équerre
SU 11
185
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
200 daN
315 g

- Accessoires en pages RÉF. : SU 12 RÉF. : SUP 12 RÉF. : SUN 12 RÉF. : S 12
96-97
3296371111125 3296371112122 3296371113129 3296371114126

SU 12
186
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
350 daN
740 g
- Possibilité en inox 111113 111213 111313

- Accessoires en pages RÉF. : SU 13 RÉF. : SUP 13 RÉF. : SUN 13
96-97
3296371111132 3296371112139 3296371113136
Bras en U Bras en U
Pattes droites Fixation frontale
SU 13
187
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
500 daN
1 180 g

- Accessoires en pages RÉF. : SU 14 RÉF. : SUP 14 RÉF. : SUN 14 RÉF. : S 14
96-97
3296371111149 3296371112146 3296371113143 3296371114140

SU 14
188
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
111115
700 daN RÉF. : SU 15
3296371111156
1 650 g
96-97
SU 15
189
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
900 daN
2 000 g
- Possibilité en inox 111116 111316 111416

- Accessoires en pages RÉF. : SU 16 RÉF. : SUN 16 RÉF. : S 16
96-97
3296371111163 3296371113167 3296371114164
Bras en U Bras plein

Fixation frontale Pattes en équerre
SU 16
190
MINI-SAUTERELLE À SERRAGE VERTICAL
LEVIER HORIZONTAL
VERSION INOX
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES CODE
ARTICLE
ANCIENNE
DÉSIGNATION
GENCOD
111715 SH 8 inox 3296371117158
28 daN
45 g
111708
RÉF. : SH 8
3296371117080
SH 8
191
MINI-SAUTERELLE À SERRAGE VERTICAL
LEVIER HORIZONTAL
VERSION INOX
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES CODE
ARTICLE
ANCIENNE
DÉSIGNATION
GENCOD
111718 SH 9T inox 3296371117189
68 daN
60 g
111709
RÉF. : SH 9T
3296371117097
SH 9T
192
LEVIER HORIZONTAL - Bras en U
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
100 daN
95 g
96-97
111711 111811
RÉF. : SH 11 RÉF. : SHP 11
3296371117110 3296371118117
Bras en U Bras en U
Pattes droites
SH 11
193
LEVIER HORIZONTAL - Bras en U & bras plein
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
170 daN
220 g
- Accessoires en pages 111712 111812 111915
96-97 RÉF. : SH 12 RÉF. : SHP 12 RÉF. : SHN 12
3296371117127 3296371118124 3296371119152
Bras en U Bras en U Bras en U

SH 12
194
LEVIER HORIZONTAL - Bras en U & bras plein
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
300 daN
500 g
- Accessoires en pages 111713 111813 111913
96-97 RÉF. : SH 13 RÉF. : SHP 13 RÉF. : SHN 13
3296371117134 3296371118131 3296371119138
Bras en U Bras en U Bras en U

SH 13
195
LEVIER HORIZONTAL - Bras en U
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
500 daN
1 200 g
- Accessoires en pages 111714 111814
96-97 RÉF. : SH 14 RÉF. : SHP 14
3296371117141 3296371118148
Bras en U Bras en U
Pattes droites
SH 14
196
SAUTERELLE À SERRAGE HORIZONTAL
À PLONGEUR
CARACTÉRISTIQUES VERSION INOX

TECHNIQUES CODE
ARTICLE
ANCIENNE
DÉSIGNATION
GENCOD
122011 H 11 inox 3296371220117

200 daN
400 g
(voir tableau ci-contre)
112011
RÉF. : H 11
96-97
3296371120110
H 11
197
À PLONGEUR version basse
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
200 daN
400 g
- Accessoires en pages 112111
96-97 RÉF. : H 11 B
3296371121117
H 11 B
198
À PLONGEUR
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
1 200 daN
H13 : 560 g
H13A : 680 g
112013 112113
RÉF. : H 13 RÉF. : H 13 A
96-97 3296371120134 3296371121131
Sans semelle Avec semelle
H 13
199
À PLONGEUR
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
2 000 daN
H14 : 1 310 g
H14A : 1 500 g
112014 112114
RÉF. : H 14 RÉF. : H14 A
96-97 3296371120141 3296371121148
Sans semelle Avec semelle
H 14
200
SAUTERELLE EN TIRANT
À CROCHET
CARACTÉRISTIQUES
COMPRENANT LES ÉLÉMENTS SUIVANTS :
TECHNIQUES AVEC
ATTACHE
80 daN
TM 211 : 140 g
T 211 : 100 g
113221 113121 113321
M 211 : 40 g RÉF. : TM 211 RÉF. : T 211 RÉF. : M 211
3296371132212 3296371131215 3296371133219
Comprenant : Fermeture seule Attache seule

113121 (Réf. : T 211)
111321 (Réf. : M 211)
TM 211
201
À CROCHET
CARACTÉRISTIQUES 113222 COMPRENANT LES ÉLÉMENTS SUIVANTS :

RÉF. : TM 212
TECHNIQUES
3296371132229
220 daN AVEC

ATTACHE
Fermeture seule Attache seule
TM 212 : 375 g
113122 113322
T 212 : 300 g RÉF. : T 212 RÉF. : M 212
3296371131222 3296371133226
VERSION INOX COMPRENANT LES ÉLÉMENTS SUIVANTS :
210722 113126 116115

RÉF. : TM 212 INOX RÉF. : T 212 INOX RÉF. : M 212 INOX
3296372107226 3296371131260 3296371161151
TM 212
202
À CROCHET

RÉF. : TM 213
TECHNIQUES
3296371132236
300 daN AVEC

ATTACHE
Fermeture seule Attache seule
TM 213 : 640 g 113123 113323

RÉF. : T 213 Attache
RÉF.seule
: M 213
T 213 : 500 g Fermeture seule
3296371131239 3296371133233
VERSION INOX COMPRENANT LES ÉLÉMENTS SUIVANTS :
210723 113125 113315

3296372107233 3296371131253 3296371133158
TM 213
203
À CROCHET

CARACTÉRISTIQUES
AVEC
ATTACHE
TECHNIQUES
350 daN
TM 113 : 935 g
T 113 : 700 g
113213 113113 113313
RÉF. : TM 113 RÉF. : T 113 RÉF. : M 113
3296371132137 3296371131130 3296371133134

113113 (Réf. : T 113)
113313 (Réf. : M 113)
TM 113
204
AVEC ATTACHE AVANT
VERSION INOX
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES CODE
ARTICLE
ANCIENNE
DÉSIGNATION
GENCOD
113224 T 12 inox 3296371132243

160 daN
210 g
(voir tableau ci-contre) 113212
RÉF. : TM 12
3296371132120
TM 12
205
AVEC ATTACHE AVANT
VERSION INOX
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES CODE
ARTICLE
ANCIENNE
DÉSIGNATION
GENCOD
113225 TM 15 inox 3296371132250

320 daN
260 g
RÉF. : TM 15
3296371132151
TM 15
206
AVEC ATTACHE AVANT
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
160 daN
210 g
RÉF. : TM 14 V
3296371135145
TM 14 V
207
AVEC ATTACHE AVANT
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
450 daN
250 g
RÉF. : TM 15 V
3296371135152
TM 15 V
208
AVEC ATTACHE AVANT

RÉF. : TM 16
TECHNIQUES
3296371132168
700 daN AVEC

ATTACHE Fermeture seule Attache seule
TM 216 : 640 g
113116 113316
T 216 : 500 g RÉF. : T 16 RÉF. : M 16
3296371131161 3296371133165
VERSION INOXCOMPRENANT LES ÉLÉMENTS SUIVANTS :

VERSION INOX
210716 113124 116114
3296372107165 3296371131246 3296371161144
TM 16
209
AVEC ATTACHE AVANT
VERSION INOX
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES CODE
ARTICLE
ANCIENNE
DÉSIGNATION
GENCOD
113520 TM 17 V inox 3296371135206

450 daN
600 g
113517
RÉF. : TM 17 V
3296371135176
TM 17 V
32
210
SÉRIE LOURDE - AVEC ATTACHE AVANT

CARACTÉRISTIQUES
AVEC
ATTACHE
TECHNIQUES
1 100 daN
TM 18 : 1 300 g
T 18 : 1 100 g
113218 113118 113318
RÉF. : TM 18 RÉF. : T 18 RÉF. : M 18
3296371132182 3296371131185 3296371133189

113123 (Réf. : T 18)
113323 (Réf. : M 18)
TM 18
211
SÉRIE LOURDE - AVEC ATTACHE AVANT

CARACTÉRISTIQUES AVEC
TECHNIQUES
ATTACHE
3 000 daN
TM 20 : 2 150 g
T 20 : 1 600 g
113220 113120 113320
RÉF. : TM 20 RÉF. : T 20 RÉF. : M 20
3296371132205 3296371131208 3296371133202

113120 (Réf. : T 20)
113320 (Réf. : M 20)
TM 20
212
SAUTERELLE EN TIRANT-POUSSANT
À PLONGEUR
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
45 daN
50 g
96-97 114009
RÉF. : TP 9
3296371140095
TP 9
213
À PLONGEUR
VERSION INOX
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES CODE
ARTICLE
ANCIENNE
DÉSIGNATION
GENCOD
210710 TP 10 inox 3296372107103

140 daN
300 g
114010
96-97 RÉF. : TP 10
3296371140101
TP 10
214
À PLONGEUR
VERSION INOX
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES CODE
ARTICLE
ANCIENNE
DÉSIGNATION
GENCOD
113325 TP 11 inox 3296371133257

200 daN
320 g
114011
96-97 RÉF. : TP 11
3296371140118
TP 11
215
À POIGNÉE LATÉRALE
VERSION INOX
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES CODE
ARTICLE
ANCIENNE
DÉSIGNATION
GENCOD
210711 TP 11 L inox 3296372107110

200 daN
320 g
114111
96-97 RÉF. : TP 11 L
3296371141115
TP 11 L
216
SÉRIE BASSE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
600 daN
480 g
96-97
114012
RÉF. : TP 12
3296371140125
Socle en fonte GS
TP 12
217
SÉRIE BASSE - À GRAND LEVIER
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
600 daN
480 g
96-97
114112
RÉF. : TP 12 L
3296371141122
Socle en fonte GS
TP 12 L
218
SÉRIE BASSE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
1 200 daN
1 500 g
96-97
114013
RÉF. : TP 13
3296371140132
Socle en fonte GS
TP 13
219
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
95 daN
110 g
96-97
114202
- OPTION : équerre RÉF. : TP 202
pour fixation horizon- 3296371142020
tale
TP 202
220
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
175 daN
270 g
96-97
114204
- OPTION : équerre RÉF. : TP 204
pour fixation horizon- 3296371142044
tale
TP 204
221
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
380 daN
690 g
114224
96-97 RÉF. : TP 224
- OPTION : équerre 3296371142242
pour fixation horizon-
tale
TP 224
222
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
250 daN
350 g
96-97
114250
RÉF. : TP 250
3296371142501
TP 250
223
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
450 daN
800 g
96-97
114450
RÉF. : TP 450
3296371144505
TP 450
224
SÉRIE LOURDE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
230 daN
340 g
96-97
114301
RÉF. : TP 301
3296371143010
TP 301
225
SÉRIE LOURDE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
390 daN
580 g
96-97
114302
RÉF. : TP 302
3296371143027
TP 302
226
SAUTERELLE SÉRIE LOURDE
BRAS PLEIN
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
500 daN
115423
RÉF. : S 23
1 500 g 3296371154238
96-97
S 23
227
BRAS PLEIN
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
1 500 daN
115433
RÉF. : S 33
2 400 g 3296371154337
96-97
S 33
228
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
1 500 daN
2 400 g
96-97
114434
RÉF. : S 34
3296371144345
S 34
229
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
550 daN
115535
RÉF. : SU 23
1 200 g 329637115535
96-97
SU 23
230
QU’À
US
du
CARACTÉRISTIQUES
K
J
TECHNIQUES SÉ TOC
NT
PU E
IS E M
1 100 daN
115126
RÉF. : SU 26
2 600 g 3296371151268
96-97
SU 26
231
SAUTERELLE EN POUSSANT
SÉRIE LOURDE
QU’À
US
du
CARACTÉRISTIQUES
K
J
TECHNIQUES SÉ TOC
NT
PU E
IS E M
1 200 daN
1 350 g
96-97 115003
RÉF. : H 1
3296371150032
H1
232
SAUTERELLE LOURDE
MULTIPOSITIONS
QU’À
US
du
CARACTÉRISTIQUES
K
J
TECHNIQUES SÉ TOC L' AVANTAGE SERMAX
NT
PU E
IS E M
1 000 daN Appareils lourds et précis

destinés à des utilisations très
exigeantes comme l'industrie
1 490 g automobile pour les travaux de
soudure ou d'usinage. Les axes
et les bagues en acier traité
permettent à ces appareils
115635 de résister aux plus fortes
sollicitations.
RÉF. : DN 35
3296371156355
L'appareil est équipé d'un support

pivotant et est livré avec une poignée
séparée. L'utilisateur peut souder la base
et la poignée dans la position désirée.
DN 35
233
SAUTERELLE LOURDE
EN POUSSANT ET POSITIONNEMENT
QU’À
US
du
CARACTÉRISTIQUES
K
J
TECHNIQUES SÉ TOC
NT
PU
IS E M
E L' AVANTAGE SERMAX
1 140 daN
Appareil compact disposant
d'une grande course du
plongeur. La grande précision
1 330 g de fabrication et la forme
carrée du plongeur permettent
à cet appareil d'être utilisé en
serrage et positionnement
115805 avec verrouillage avant.
RÉF. : P 509
3296371158052
La base et la poignée peuvent être

soudées dans la position voulue par
l'opérateur.
P 509
234
SAUTERELLE PNEUMATIQUE
SERRAGE VERTICAL
SUR
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
E SUR
COMMAND E
220 daN COMMAND
1 350 g
89 et 96
116112 116132
RÉF. : DA SU 12 RÉF. : DA SU 12 MC
3296371161120 3296371161328
Avec vérin magnétique

+ 2 capteurs
DASU 12
235
SERRAGE VERTICAL
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES SUR
E
COMMAND
350 daN
2 500 g
89 et 96
116113
RÉF. : DA SU 13
3296371161137
DASU 13
236
SERRAGE VERTICAL
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES SUR
E
COMMAND
850 daN
3 900 g
89 et 96
116116
RÉF. : DA SU 16
3296371161168
DASU 16
237
SÉRIE LOURDE - SERRAGE VERTICAL
CARACTÉRISTIQUES
SUR SUR
E
COMMAND
TECHNIQUES
SUR E
450 daN COMMAND
E COMMAND
3 000 g
89 et 96
116413 116423 116433
RÉF. : DA S 13 RÉF. : DA S 13 M RÉF. : DA S 13 MC
3296371164138 3296371164237 3296371164336
Avec vérin magnétique Avec vérin magnétique

+ 2 capteurs
DAS 13
238
CARACTÉRISTIQUES
SUR SUR
E
COMMAND
TECHNIQUES
SUR E
1 000 daN COMMAND
E COMMAND
5 600 g
89 et 96
116416 116426 116436
RÉF. : DA S 16 RÉF. : DA S 16 M RÉF. : DA S 16 MC
3296371164169 3296371164268 3296371164367
Avec vérin magnétique Avec vérin magnétique

+ 2 capteurs
DAS 16
239
CARACTÉRISTIQUES
SUR
E
COMMAND
TECHNIQUES
200 daN
1 500 g
89 et 96
116211
RÉF. : DA H 11
3296371162110
DAH 11
CAPTEUR MAGNÉTIQUE
L' AVANTAGE SERMAX
Le capteur magnétique, pouvant s'installer

sur l'ensemble de nos appareils pneumatiques
(hormis DA SM 12) confère à l'appareil
l'assurance d'une fermeture optimale et d'un
serrage puissant. Ce détecteur de fin de
course permet un fonctionnement totalement
automatique de l'appareil.
CAPTEUR POSITION FERMÉE
CAPTEUR POSITION OUVERTE

NOTES
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
242
BRIDE À CLÉ MONOBLOC
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
1 600 daN
1 400 g
118001
RÉF. : SK 1
3296371180015
Sans cale ni réglage, le système permet, d’une simple rotation de

la clé de manœuvre (livrée avec chaque appareil), l’adaptation en
continu de la hauteur de bridage tout en conservant la puissance
de serrage. Adaptable à toutes les tables de machines-outils,
machine électro-érosion et tables de presses à rainures ou
modulaires.
-Les brides sont de type “Monobloc” et assurent un montage

stable et robuste. Rapide à mettre en place et à démonter, elle
assure une puissance de serrage allant jusqu’a 16 000 Newton.
- Sur une table à rainure en Té ou un plateau taraudé, une fois
la pièce desserrée, la bride Monobloc reste en position dans la
rainure.
- Patin de serrage et corps en aluminium.
- Came en acier.
DESCRIPTION
Le coffret est composé de :

- 2 Monobloc
- 2 réhausses
- 1 clé de manœuvre
- 1 came longue
- 4 vis M-10
- 6 tasseaux à ressort
M-10 (pour rainure 14,16 et
18 mm).
118000
RÉF. : SK COFFRET
3296371180008
243
ACCESSOIRES BRIDE À CLÉ
RÉHAUSSE POUR
BRIDE À CLÉ
500 g
118002
RÉF. : SK RÉHAUSSE
3296371180022
CAME LONGUE POUR

BRIDE À CLÉ
Came longue augmen-

tant la portée de bri-
dage de 90 mm.
La came se clipse sur la
bride.
118002
RÉF. : SK CAME L
3296371180022
PATINS MULTI-
FORMES POUR BRIDE
MONOBLOC
Patin interchangeable.
Les patins se clipsent
sur la bride. Plusieurs
118011 118012 118013 118014 118015
RÉF. : SKP 01 RÉF. : SKP 02 RÉF. : SKP 03 RÉF. : SKP 04 RÉF. : SKP 05
dessins de patins
disponibles permet- 3296371180114 3296371180121 3296371180138 3296371180145 3296371180152
tant le serrage de tout
type de pièces (sur-
face plane ou tube). A = 30 mm A = 26 mm A = 60 mm A = 40 mm A = 30 mm
B = 18 mm B = 50 mm B = 30 mm B = 30 mm B = 30 mm
C = 11 mm C = 17 mm C = 18 mm C = 14 mm C = 14 mm
VIS DE FIXATION POUR VIS DE FIXATION POUR TASSEAUX M10

VIS DE FIXATION RAINURE EN TÉ TARAUDAGES
& TASSEAUX Ancienne Pour
Ancienne Pour Ancienne Pour Tasseaux
Vis Vis Réf. rainures
Réf. rainures Réf. taraudages
SKT 10 X 12 M10 X 12 M 12
SK VIS SK VIS 12
M10 X 35 12 et 14 mm M12 X 40 M 12 SKT 10 X 14 M10 X 14 M 14
10 X 35 X 40
SKT 10 X 16 M10 X 16 M 16
SK VIS SK VIS 14
M10 X 40 16 et 18 mm M14 X 45 M 14
10 X 40 X 45 SKT 10 X 18 M10 X 18 M 18
SK VIS SK VIS 16 SKT 10 X 20 M10 X 20 M 20
M10 X 45 20 et 22 mm M16 X 45 M 16
10 X 45 X 45
SKT 10 X 22 M10 X 22 M 22
SKT 10 X 24 M10 X 24 M 24
SKT 10 X 28 M10 X 28 M 28
244
ACCESSOIRES SAUTERELLES
Code Ancienne
CARACTÉRISTIQUES Ø A F Gencod
article Réf.
TECHNIQUES
119001 ACC-SAU 10001 M5 8 mm 12 3296371190014
119002 ACC-SAU 10002 M6 10 mm 15 3296371190021
119003 ACC-SAU 10003 M8 13 mm 19 32963711900138
EMBOUT 119004 ACC-SAU 10004 M10 16 mm 24 3296371190045
NÉOPRÈNE 119005 ACC-SAU 10005 M12 19 mm 26 3296371190052
Code Ancienne
article Réf.
TECHNIQUES
119006 ACC-SAU 10006 M5 36 mm 14 3296371190069
119007 ACC-SAU 10007 M6 45 mm 16 3296371190076
119008 ACC-SAU 10008 M8 65 mm 18 3296371190083
119009 ACC-SAU 10009 M10 75 mm 20 3296371190090
VIS À 119010 ACC-SAU 10010 M12 85 mm 25 3296371190106
ROTULE 119011 ACC-SAU 10011 M12 125 mm 24 3296371190113
Code Ancienne
article Réf.
TECHNIQUES
119013 ACC-SAU 10013 M8 70 mm 10 3296371190137
119014 ACC-SAU 10014 M10 85 mm 12 3296371190144
119015 ACC-SAU 10015 M12 85-106 mm 15 3296371190151
VIS À
RESSORT
245
ACCESSOIRES SAUTERELLES
Code Ancienne
article Réf.
TECHNIQUES
119016 ACC-SAU 10016 M5 45 mm 10 3296371190168
119017 ACC-SAU 10017 M6 55 mm 13 3296371190175
119018 ACC-SAU 10018 M8 68 mm 16 32963711900182

VIS AVEC
119019 ACC-SAU 10019 M10 80 mm 20 3296371190199
CAPUCHON
NÉOPRÈNE
Code Ancienne
CARACTÉRISTIQUES Capacité Appareils Gencod
article Réf.
TECHNIQUES
119022 ACC-SAU 10022 70 daN S10 3296371190229
119023 ACC-SAU 10023 200 daN S11, S12 3296371190236
119024 ACC-SAU 10024 350 daN S13 3296371190243
S14, S15, S27,

SUPPORT DE VIS 119025 ACC-SAU 10025 450 daN
DAS13
3296371190250
POUR BRAS PLEIN 119026 ACC-SAU 10026 500 daN S16 3296371190267
Code Ancienne
CARACTÉRISTIQUES Ø F A A Gencod
article Réf.
TECHNIQUES
119020 ACC-SAU 10020 M8 48 23 40 3296371190205
119021 ACC-SAU 10021 M10 62 25 83 3296371190212
VIS AVEC PATIN

CAOUTCHOUC
INDEX
A CORDES / CORDERIE 129 à 132 H

Accessoires bride à clé 243 Haches / Hachereau 122
Accessoires sauterelles 244-245 Coupe boulons 68 Hachettes 84-123
Accessoires serre-joint 159 Coupe ronces 118 Houes 106-115
Accessoires servantes 150-151
Affiloir 76
Affûteur 119
Arrache-clous 58
COUTEAUX
à colle 71
70-71
J
Jalon canne à plomber 37
Auges 67 à démastiquer 54
à enduire 71
de peintre 70
B Lot de 3 71 L
Lisseuse à béton 87
Balais / Balayettes 126-127-128
Louchets 102-103
Balais à gazon / À feuilles 111-112
Craies 28
Barres à mine 57
Crayons 30-31
Bêches 104
Crocs 105-106-115
Croissants 118
M
Machettes 117
Cultivateur 110
BÉDANES Maillets 46-47
Cutters / Couteaux 33 à 35
de mécanicien 54 Manches 135 à 148
de menuisier 78 Marquage 27 à 32
Marqueurs 29-32
de tourneur 79
D Marteaux 40 à 43
Dame carrée 69 Marteaux de couvreur 84
Binettes 108-116 Décintroir 44 Martelettes 44
Bisaigue / Demi bisaigue 85 Détecteurs de métaux 38 Masses 120-121
Bride à clé monobloc 242 Double-mètres 22 Massettes 45-46
Broche / Brochette 51 Dresse bordure 104 Merlins 121
Brosse métallique 127 Mesures courtes 23 à 25
Burins 54 Mesures industrielles 20-21
Butteur 110 E Mesures longues
Mire téléscopique
17-18
37
Ébrancheur 119
MULTIFIX rigide 173
Échenilloir 119
C Embouts de sécurité
Émietteur 110
134
N
Canne mesureuse 21
Canne à tracer 29 Enclumes 84
Capteur magnétique 240 Épandeur à béton 86 Niveaux 14 à 16
Chablots 130 Équerres / Fausses équerres 19-20 Niveaux optiques 36
Chasse à pierre 51 Équerre magnétique 19
Chemin de fer 69 Équerre optique 37
Chevalet de sciage 124 Essette 84
O
Chevillère de cubage 25 Outils rocaille 115
Chevillettes 58
Circomètre 25 F OUTILS DE COUVREUR 83 à 85
Cisaille à haies 119 Fardier anti-pluie 134
Faucilles 117
OUTILS MENUISIER 74 à 79
Faux / Fauchon 118
CISEAUX Fer à manche 69
à bois 74 à 76 Fermoir 77 OUTILS DE POMPIER 80 à 82
à brique 53 Fourches 113-114
à pierre 48 Fourches à bêcher 101 Ouvre caisse plat 56
coffret (ciseaux à bois) 74-75
de charpentier 49
de tourneur 79
G P
d'électricien 49 Pal de fer 57
Genouillères 69
Gouges à asperges 115 Pare-coups 52
Gouges de sculpteur 77 à 79 Pelles 93 à 98
Coins 120 Petit outillage 116
Grain d'orge 79
Compas 21
Grattoirs 88
Cordeaux 26-27-130-131
Griffes 109-116
INDEX
Pic à roc 42 Sauterelles pneumatiques 234 à 239

Pic de voirie 126 Sauterelles série lourde 226 à 233
Pied à coulisse 20 Sauterelles serrage horizontal 196 à 199
Pierre à affûter 118 Sauterelles serrage vertical 182 à 195
Pince à grillage 68 Scies 124-125
Pinces étau 175-176 Seaux 67
Pinces à ressort AF 178 Sécateurs 119
Pinces de ramassage 126 Serfouettes 107-108
Pinces plastique crémaillère 174 Serpe 117
Serre-joints 154 à 158
Servantes 150 à 152
PINCES FORGÉES 55 à 58 Sillonneur 110
à décoffrer 56
à dégauchir 55
à riper 57
à talon 55
T
Taloches 66
de monteur 58 Tamis 69
Tarière à main 110
Tenaille russe 68
Pioches 100 Tire-clous 85
Piquets 134 Topomètres 36
Platoirs 65-66 Traceurs de chantier 29
Plantoirs / Transplantoirs 116 Trépieds 37
Plomb d'architecte / maçon 22 Triangles de renfort 128
Poinçons 51 Truelles 59 à 64
Pointerolles 50 Tube marqueur à peinture 29
Poudres à tracer 27
Poulies 132
Poussoirs 99
POWERCLAMP 177 V
Présentoir d'outils forgés 52 Volants 117
PRESSES 160 à 173

Presses C 171
Presses col de cygne 169-170
Presses d'angle 173
Presses DIN 160 à 162
Presses extensibles 72-73

R
Raclette mousse 126
Racloirs 86-87
Rapporteur d'angle 21
Râteaux 89 à 91
Ratissoires à pousser 109
Réglets 21
Riflards 70
Rouleau à gazon 92
S
S-GRIP 172
Scarificateurs 92
Sangles 132
Sauterelle en poussant 231
Sauterelles en tirant 200 à 211
Sauterelles en tirant-poussant 212 à 225
Les marques de la société MGS France :
ÉDITION 2022
Société MGS France

Pôle Industriel Toul Europe - Secteur A - 217, rue Raymond Frénot - 54200 Toul
Tél. 03 83 62 00 55 - Fax 03 83 62 00 56
www.mgs-france.fr

Catalogue General 2022 Muller Gouvy

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogue General 2022 Muller Gouvy

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DES OUTILS À

2010 : Rachat de GOUVY & INCAS

FIN 2012 : Regroupement commercial de MULLER & GOUVY

2017 : Regroupement commercial de SERMAX avec MULLER & GOUVY

2020 : Rachat de TOP METRO

2021 : Disparition de TOP METRO au profit de MULLER

UNE ÉQUIPE DES ASSISTANTES

Il y a toujours un commercial Besoin d’informations ?

Un service UNE GAMME de +

Nos préparateurs sont déjà en Notre gamme de produits est

Romain BENOIT assisté de

Laurent POUX assisté de

Mayotte Nouvelle Calédonie

Marlène ROGET Laetitia LIONNET

Gamme d’outils du bâtiment

«UN SERVICE À VOTRE

Présentoir promotionnel pour

Présentoir de manches INCAS

OUTILS À MAIN - Pages 39 à 128

CORDERIE, LOTS & ACC. - Pages 129 à 134

MANCHES - Pages 135 à 148

SERVANTES - Pages 149 à 152

SERRAGE - Pages 153 à 180

SAUTERELLES - Pages 181 à 245

NIVEAU TRAPÈZE 880

060106 500 580 1

060108 600 700 1

060110 800 950 1

060112 1000 1100 1

060308 600 700 1

060310 800 950 1

060312 1000 1100 1

2 fioles de 400 à 600 mm.

2 fioles de 400 à 600 mm. Niveau rectangle

060424 400 660 1 060626 500 760 1

060426 500 670 1 060628 600 850 1

060428 600 850 1 060630 800 1350 1

060430 800 1350 1 060652 1000 1700 1

060452 1000 1700 1

Niveau profil ALU Niveau profil ALU

- 060506 1 600 060720 1 2 000

1410 060601 1 1 000

1415 060602 1 1 500

1420 060603 1 2 000

Profilé ALU renforcé. Section : 60 x 22,5 mm

1445 060660 Magnétique 500 1

RÈGLE ALU AVEC BULLES & POIGNÉES

TOP FIBRE FIBRE

FIBRE 503 190503 30m x 13mm 1

Boîtier ABS, poignée grip caoutchouc.

Ancienne Nouvelle L 057630 50m x 13 mm 1

775 190775 50m x 13mm 1

701 190701 10m x 13 mm 1

Matière Tolérances classes : 702 190702 20m x 13 mm 1

190630 1 30m x 13mm

190610 1 100m x 13mm

190730 1 30m x 13mm

Tolérance classes : voir page 18

UNE GAMME COMPLÈTE

JAUNE : acier RUBANS DE RECHANGE

190628 1 30m x 13mm 190630

190648 1 50m x 13mm 190650

190728 1 30m x 13mm 190730

190748 1 50m x 13mm 190750