18 novembre 2004 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 25 sur 104

Décrets, arrêtés, circulaires

TEXTES GÉNÉRAUX

MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DE LA PROTECTION SOCIALE

Arrêté du 16 novembre 2004 relatif au symbole indiquant la durée d’utilisation après ouverture
à utiliser sur les récipients et les emballages des produits cosmétiques dans les conditions
prévues à l’article R. 5131-4 (4o) du code de la santé publique

NOR : SANP0423904A

Le ministre de la santé et de la protection sociale et le ministre délégué aux petites et moyennes entreprises,
au commerce, à l’artisanat, aux professions libérales et à la consommation,
Vu la directive 2003/80/CE de la Commission du 5 septembre 2003 établissant à l’annexe VIII bis de la
directive 76/768/CEE du Conseil le symbole indiquant la durabilité d’utilisation des produits cosmétiques ;
Vu la directive 76/768/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des Etats membres
relatives aux produits cosmétiques, modifiée en dernier lieu par la directive 2003/15/CE du Parlement européen
et du Conseil du 27 février 2003 ;
Vu le code de la santé publique, notamment l’article R. 5131-4 (4o),

Arrêtent :

Art. 1er. − Le symbole à utiliser dans les conditions prévues au 4o de l’article R. 5131-4 du code de la santé
publique est le suivant :

Art. 2. − Le directeur général de la santé, le directeur général de la concurrence, de la consommation et de

la répression des fraudes et le directeur général de l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel
de la République française.

Fait à Paris, le 16 novembre 2004.

Le ministre de la santé
et de la protection sociale,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement
du directeur général de la santé :
Le chef du service politique de santé
et qualité du système de santé,
.
D. EYSSARTIER .
 18 novembre 2004 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 25 sur 104

Le ministre délégué
aux petites et moyennes entreprises,
au commerce, à l’artisanat,
aux professions libérales
et à la consommation,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de la concurrence,
de la consommation
et de la répression des fraudes,
G. CERUTTI

. .