GROUPE INTE
HERMAN
stockage et manutention
1
Avant leur installation, les appareils peuvent
tre stockés dans les conditions de livraison, a
Fintérieur d'un ioval protégé des intemperies.
en respeciant ies temperatures limites
mentionnées dans la notice commerciale.
Les extrémités des captours de débit de calibre
egal ou inféricur a 150 mm sont protegées par
des pastitles autocollantes qui constituent une
protection contre 'introduction de corps.
@trangers dans ia chambre de mesure.
Sur ies captewrs de débit de calibre égal ou
supérieur a 200 mm, ces pastilles aulocollantes
sont remplacées par des plaques qui
empéchentie roulement au sol et permettent un
stockage en position horizantale
i est recammandé de n’enlever ces dispositifs
de protection qu'au moment du montage du
capteur de debit sur la canalisation
La manutention est facilitée par la présence
danneaux de levage soudés sur le corps du
capteur de débit, Eviter le roulement au so! des
appareils qui peut endommager les prises
dimpuisions,
Lorsque les appareils sont equipés de tranquil+
liséurs, ensemble ne doit pas étre dissocié,
L'appareil ne pouvant se dérégler au cours
transport, il est inutile deffectuer un essai de
mise en rotation de Phelice, manuetlement ou &
Vaide d'un outil, voire sous effet d'un jot sous
pression
Toute lubrification interne du capt
est inutile, vorre néfasie
We de débit
montage
i
Le capteur de débit doit étre installé sur une
portion de tuyauterie qui présente des parties
Groites amont et aval, dépourvues d'eléments
perturbateurs (vannes, restrictions, bossages,
etc.)
installation - mise en service
maintenance des capteurs
recmigue Ce débit a turbine
La longueur de ces parties droites ost parfois
détinie par des réglementations nationales.
En absence de directives officietles, nous rscom-
mancions de prévoir des longueurs au moins égales &
(voirfig. 1}
40 Dal'amont et § Da aval,
— §Dal'amont et § 0 a Faval avec iranquitiseur
La longueur «D» représente le diamétre nominal
du mesureur.
Option
Tranquil
A
Liminis so!
2. Le diametre de la canalisation doi étre compris
entre le diametre intérieur du compteur et le
diamétre d'entrée du venius du compteur
(fig. 24
3. Effectuer ta mise en place en respectant
le sens di
28
lement du liquide ‘igure sur
4, Le capteur do debit sora monté de préférence
sur une canalisation horizontale {position
dentiquo @ colle de étalonnage}
5. Les tuyauteries amont et aval doivent étre sup-
portées mécaniquement, afin d'éviter que le
Mesureur soil sournis a des contraintes tendant
ale déformer.6. Le capleur de débit devra de préférence étre
placé en pression positive (au refoulement
d'une pompe. en charge sous un bac, etc.), afin
déeviter tous risques d'apparition de
phénoménes de cavitation pouvant fausser la
mesure,
Les dispositifs de réglage de débit, de pression,
Garret, ou d’ouverture du circuit liquide, devront
Gite places en avat.
7. Prévair Finstallation du capteur de débit en un
point tel que ie section enbére de Fappareil soit
baignée par le liquide.
8, Prevoir un file en amont de fa partie droite
dont le degré de filtration admissible dépendau
calibre des capteurs de debit utilisés
{Nous contacter}
8, Si nécessaire, un dégazeur ou un purgeur dair
& fonctionnement automatique sera installé
pour chasser lair et les gaz en amont du
capteur de debit,
Prévoir en outre des purges d'air manuslles a tous
les points hauts de la tuyauterie,
40, Raccorder lappareil & la canalisation en
ménageant l'accés aux prises d'impulsions,
Lors du montage, s‘assurer que le ou les prises:
impulsions sont disposées a la partie inferieure
do Fappareil et que les cables électriques de
raceordement ne sont pas en traction.
1
Toule la canalisation doit étre propre
Intérieurement avant la mise en service du
cepleur de débit
— Prévoir un ringage de la canalisation pour
évacuer toutes les particuies solides avant
Vinstailation du capteur de débit
Prévoir ie meulage des bavutes de soudure
risquant de se détacher ultérieurement,
mise en service
1. Remplir installation en procédant a la purge
en air des tuyauteries. Sill n’a pas eté prevu de
purges manuelles, il y aura lieu de faire tres
atiention lors de Couverture des vannes 4 ce
que fair contenu dans fes canalisations soit
éyacué tres lentement au travers du capteur Ge
debit
2. Eviter les remplissages brusques, générateurs
de choes sur'hélice, dus a Vaiternance de
poches d'air et de liquide,
2, S'assurer que Taugmentation du débit s'effectue
de fagon progressive pour éviter 'emballement
do holice,
7-98 - Faure Herman se réserve le droit de modifier sans préavis certoines carseterstiques
4. Ne pas dépasser, lors de la mise en régime,
la limite supérieure utilisation du capteur de.
debit
5. Cas particulier des liquides cryogéniques
Metre en {roid toute la conduite, capteur de
debit inclus, avant de procéder 4 la mise en
debit
6. Cas particulier des fiquides alimentaires.
Lors duséchage & Fair de la canalisation, aprés
rettoyage en place (CIP), le débit epparent &
Vair ne doit pas dépasser ie débit maximum
autorisé pour le liquide
maintenance
1. Le capteur de débit ne nécessite aucun ontre-
tien mécanique particulier. II peut rester en
charge si le liquide qu'it contient ne risque pas
daiteindre une consistance trop importante au
moment de la mise en service, apres un arrét de.
fonctionnement. 7
Dans le cas d’arrét prolongé. lest préférable que
le capteur de debit reste plein de liquide, pour
éviter un colmatage des pivots, sauf lorsque ce
liquide pevt cristaliser ou prendie en masse.
La maintenance des capteurs de débit en
exploitation se réduit
A Tentretien de Menveloppe extérieure
(peinture),
~ Aux élalonnages périodiques de conirdle.
3. En cas de dégradation oun capteur de debit
(passage de corps étrangers, haguettes de
soudure, etc }, ude variation excessive de ses
qualités méirofogiques, il est vivement
recommande a lUlilisateur de ne pas procéder
au démontage dos pieces internes, mais de
renvoyer l'appareil en usine ou fe constructeur
posséde tous les outillages permettant
deffectuer les opérations de montage et de
réglage en toute sécurit
Un étalonnage de rappareit doit obiigatoirement
suivie toute reparation, intervention mécanique,
ou démontage des pieces iniemnes.
4, Cas particulier des appareils sous contrdle du
Service de la Metrologic
Chaque capteur de débit est livé aprés un exainen
préalable du S.M., effectué sous la responsabilité
du constiucteur.
II doit, aprés installation et préalablement ala
mise en service en transaction commerciale, subir
lun essai avec jaugo ou boule étalon, en présence
du SM. local, a quiun dossier descriptif de instal-
lation aura été soumis,
lest rappelé que cas ensembles doivent subir
tune verification annuelle en présence du SM
Les plombs ne peuvent éire brisée que par un
Téparateur agréé par le S.M. Cette opération doit
tre immédiatement signalée au S.M. local