Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Unless otherwise specified, fees paid will not be refunded for an application in process by IRCC, or approved or
refused by IRCC. In the event of a refund, IRCC complies with the Financial Administration Act (FAA) which
stipulates that the money must be returned or repaid to the person who performed the payment.
À moins d’indication contraire, les frais payés ne sont pas remboursables pour une demande en traitement par IRCC,
ou approuvée ou refusée par IRCC. Dans le cas d’un remboursement, IRCC se conforme à la Loi sur la gestion des
finances publiques (LGFP) qui stipule que les frais doivent être restitués à la personne qui a effectué le paiement.
NOTE: This is not original receipt. Original receipt is only issued upon completion of your fees payment.
REMARQUE : Il ne s’agit pas d’un reçu original. Le reçu original n’est délivré qu’une fois le paiement de vos frais effectué.
After payment has been confirmed, it takes 48 hours (2 business days) to complete processing application.
Une fois le paiement confirmé, il faut 48 heures (2 jours ouvrables) pour terminer le traitement de la demande.