Cas 5 :

Les tableaux 1 et 2 montrent un exemple de calcul à réaliser avant le choix d'une

technique de traitement des eaux usées.

Compléter le tableau 1 et 2
 Tableau 1 : Besoins en eau potable

METHODE DE CALCUL (EP)

Statistique Prévision
Paramètres Unité 2020 2025 2035
Population totale hab. 58500,000 63021,114 73138,576
Taux d'accr.de la pop % 1,50% 1,50% 1,50%
Taux de branchement % 90,00% 95,00% 100,00%
Population branchée hab. 52650,000 59870,059 73138,576
Population non branchée hab. 5850,000 3151,056 0,000
Dotation L/J/hab
Population branchée l/hab/j 100 100 120
Population non branchée l/hab./j 10 10 10
Administrative l/hab./j 0 0 0
Industrielle l/hab./j 0 0 0
Nette globale l/hab./j 91 95,5 120
Brute globale l/hab./j 108,333 115,060 144,578
Consommations
Population branchée m3/j 5265,000 5987,006 8776,629
3
Population non branchée m /j 58,500 31,511 0,000
3
Administrative m /j 0,000 0,000 0,000
3
Industrielle m /j 0,000 0,000 0,000
3
Totale m /j 5323,500 6018,516 8776,629
Rendements
Réseau % 85,00% 85,00% 85,00%
Adduction % 95,00% 95,00% 95,00%
Global % 84,00% 83,00% 83,00%
Coefficient de point (distribution)
Coefficient de point horaire - 3 3 3
Coefficient de point journalier - 1,2 1,2 1,2
Besoin en eau à la distribution
Moyen (Bm.dis) m3/j 6262,941 7080,608 10325,446
Moyen (Bm.dis) l/s 72,488 81,951 119,507
Pointe horaire (Bph.dis) l/s 217,463 245,854 358,522
Pointe journalière (Bpj.dis) l/s 86,985 98,342 143,409
Coefficient de point (production)
Coefficient de point horaire - 3 3 3
Coefficient de point journalier - 1,2 1,2 1,2
Besoin en eau à la production
Moyen (Bm.prod) m3/j 6592,570 7453,271 10868,891
Moyen (Bm.prod) l/s 76,303 86,265 125,797
Pointe horaire (Bph.prod) l/s 228,909 258,794 377,392
Pointe journalière (Bpj.prod) l/s 91,563 103,518 150,957
I. Population totale :
Pour connaître les besoins en eau potable, il est nécessaire d’étudier la population future
de la région. Cette population est évaluée à partir de la formule suivante :

n
Ptot =P0 ×(1+T acc )

Avec :

 Ptot : Population totale à l’année n d’horizon (hab.).

 P0 : Population à l’année zéro de référence (hab.).
 n : Écart entre l’année n d’horizon et l’année zéro de référence.
 Tacc : Taux d’accroissement de la population (%).

A.N :

P (2025) = P0 × (1 + Tacc)2025−2020 = 13550× (1 + 0.015) 2025−2020

= 63021 hab à 2025

P (2035) = P0 × (1 + Tacc)2035−2025 = 14597 × (1 + 0.015) 2035−2025

= 73138 hab à 2035

II. Population branchée :

Pour connaître la consommation en eau potable de la population branchée, il est
nécessaire d’étudier la population branchée de la région. Cette population est évaluée à partir
de la formule suivante :

P br=P tot ×T br

Avec :

 Pbr : Population branchée (hab.). Ptot : Population totale (hab.).

 Tbr : Taux de branchement au réseau d’eau potable (%).
 AN :

Pbr ( 2020 )=P ( 2020 ) × Tbr=52650 hab

Pbr ( 2025 )=P ( 2025 ) × Tbr=59870 hab

Pbr ( 2035 )=P ( 2035 ) × Tbr=73139 hab

III. Population non branchée :

Pour connaître la consommation en eau potable de la population non branchée, il est
nécessaire d’étudier la population non branchée de la région. Cette population est évaluée à
partir de la formule suivante :

Pnbr=Ptot – Pbr

Avec :

 Pnbr : Population non branchée (hab). Ptot : Population totale (hab.).

 Pbr : Population branchée (hab.).

A.N :

Pnbr ( 2020 )=Ptot−Pbr=5850 hab .

Pnbr ( 2025 )=Ptot−Pbr=3151 hab .

Pnbr ( 2035 )=Ptot – Pbr=0 hab .

IV. Dotation nette globale :
Pour connaître les débits des eaux usées et les charges polluantes, il est nécessaire de
calculer la dotation nette globale. Cette dotation est évaluée à partir de la formule suivante :

Dind × Ptot + Dadm × Ptot + Dbr × Pbr+ Dnbr × Pnbr Ctot

Dng= =
Ptot Ptot

Avec :

 Dng : Dotation nette globale (l/hab./j)

 Ctot : Consommation totale (l/j).
 Ptot : Population totale (hab.).

AN :

Ctot
Dng ( 2020 )= =91l/hab . / j
Ptot

Ctot
Dng ( 2025 )= =95 ,5 l/hab ./ j
Ptot

Ctot
Dng ( 2035 )= =120 l/hab . / j
Ptot

V. Dotation brute globale :

Pour connaître les débits des eaux usées et les charges polluantes, il est nécessaire de
calculer la dotation brute globale. Cette dotation est évaluée à partir de la formule suivante :

Dng
Dbg=
Rg

Avec :

 Dbg : Dotation brute globale (l/hab./j).

 Dng : Besoin en eau moyen à la production (l/j).
 Rg : Rendement global

AN :
 Dng
Dbg ( 2020 )= =108,333 l/hab . / j
Rg

Dng
Dbg ( 2025 )= =115,060 l/hab ./ j
Rg

Dng
Dbg ( 2035 )= =14 4 ,578 l/hab ./ j
Rg

VI. Consommations en eau potable :

VI.1. Population branchée

Pour connaître la consommation totale en eau potable, il est nécessaire de calculer la

consommation de la population branchée. Cette consommation est évaluée à partir de la
formule suivante :

Cp . br=Dp .br × Pbr

Avec :

 Cp.br : Consommation de la population branchée (m3/j)

 Dp.br : Dotation de la population branchée (l/hab./j)
 Pbr : Population branchée (hab.)

A.N :

−3 3
Cp . br ( 2020 )=Dp. br × Pbr=100∗52650 ×10 =5265 m / j
−3 3
Cp . br ( 2025 )=Dp. br × Pbr=100∗59870 ×10 =5987 m / j
−3 3
Cp . br ( 2035 )=Dp. br × Pbr=120∗7313 9 ×10 =8776,629 m / j

VI.2. Population non branchée

Pour connaître la consommation totale en eau potable, il est nécessaire de calculer la

consommation de la population non branchée. Cette consommation est évaluée à partir de la
formule suivante :

Cp . nbr=Dp .nbr × Pnbr

Avec :
  Cp.nbr : Consommation de la population non branchée (m3/j)
 Dp.nbr : Dotation de la population non branchée (l/hab./j)
 Pnbr : Population non branchée (hab.)

A.N :

−3 3
Cp . nbr ( 2020 )=Dp. nbr × Pnbr=10 × 10 ×5850=58 ,5 m / j

−3 3
Cp . nbr ( 2025 )=Dp. nbr × Pnbr=10 × 10 ×3151=31,511 m / j

−3 3
Cp . nbr ( 2030 )=Dp. nbr × Pnbr=10 × 10 ×0=0 m / j

VI.3. Administration

Pour connaître la consommation totale en eau potable, il est nécessaire de calculer la

consommation administrative. Cette consommation est évaluée à partir de la formule
suivante :

Cadm=Dadm × Ptot

Avec :

 Cadm : Consommation administrative (m3/j)

 Dadm: Dotation administrative (l/hab./j)
 Ptot : Population totale (hab)

A.N :

−3 3
Cp . adm ( 2020 ) =Dp. adm× P .tot =0 ×10 ×58500=0 m / j

Cp . adm ( 2025 ) =Dp. adm× P .tot =0 ×10−3 ×63021,114 =0 m3 / j

−3 3
Cp . adm ( 2035 ) =Dp. adm× P .tot =0 ×10 ×73138,576=0 m / j

VI.4. Industrie

Pour connaître la consommation totale en eau potable, il est nécessaire de calculer la

consommation industrielle. Cette consommation est évaluée à partir de la formule suivante :

Cind=Dind × Ptot
 Avec :

 Cind : Consommation industrielle (m3/j)

 Dind : Dotation industrielle (l/hab./j)
 Ptot : Population totale (hab)

A.N :

−3 3
Cp .ind ( 2020 )=Dp. ind × P . tot=0 × 10 × 58500=0 m / j.

−3 3
Cp .ind (2025)=Dp .ind × P . tot=0 × 10 ×63021,114=0 m / j

−3 3
Cp .ind (2035)=Dp .ind × P . tot=0 × 10 ×73138,576=0 m / j

VI.4. Totale

Pour connaître les besoins moyens en eau potable à la distribution, il est nécessaire de
calculer la consommation totale. Cette consommation est évaluée à partir de la formule
suivante :

Ctot=Cp . br +Cp. nbr +Cadm+ Cind

Avec :

 Ctot : Consommation totale (m3/j)

 Cp.br : Consommation de la population branchée (m3/j)
 Cp.nbr : Consommation de la population non branchée (m3/j)
 Cadm : Consommation administrative (m3/j)
 Cind : Consommation industrielle (m3/j)

A.N :

Cp .tot ( 2020 ) =5265+58,500+0+ 0=5323,500 m3 / j

Cp .tot ( 2025 ) =5987,006+31,511+ 0+0=6018,516 m3/ j

Cp .tot (2035)=8776,629+0+ 0+0=8776,629 m3/ j

VII. Besoins en eau potable à la distribution :
VII.1. Moyen

Pour connaître les besoins de pointe horaire et journalière en eau potable à la

distribution, il est nécessaire de calculer le besoin moyen. Ce besoin est évalué à partir de la
formule suivante :

Ctot
Bm . dis=
Rdis

Avec :

 Bm.dis : Besoin moyen à la distribution (m3/j)

 Ctot : Consommation totale (m3/j)
 Rdis : Rendement de la distribution (%)

A.N :

Ctot 5323,500
Bm . dis ( 2020 )= = =6262,941 m3 / j=72,488 l/s
Rdis 85 %

Ctot 6018,516
Bm . dis ( 2025 )= = =7080,608 m 3/ j=81,951l/ s
Rdis 85 %

Ctot 8776,629
Bm . dis ( 2035 )= = =10325,446 m 3/ j=119,507 l/s
Rdis 85 %

VII.2. Pointe horaire :

Pour calculer le besoin de pointe horaire en eau potable à la distribution, il est

nécessaire de l’évaluer à partir de la formule suivante :

Bph. dis=Bm . dis ×3

Avec :

 Bph.dis : Besoin de pointe horaire à la distribution (l/s)

 Bm.dis : Besoin moyen à la distribution (l/s)

A.N:
 Bph. dis ( 2020 )=Bm . dis ×3=217,463 l/s

Bph. dis ( 2025 )=Bm . dis ×3=245,854 l/s

Bph. dis ( 2035 )=Bm . dis ×3=358,522l/ s

VII.3. Pointe journalière :

Pour calculer le besoin de pointe journalière en eau potable à la distribution, il est

nécessaire de l’évaluer à partir de la formule suivante :

B pj . dis=Bm . dis× 1 ,2

Avec :

 Bpj.dis : Besoin de pointe journalière à la distribution (l/s)

 Bm.dis : Besoin moyen à la distribution (l/s)

A.N :

Bpj . dis ( 2020 )=Bm . dis× 1 ,2=86,985 l/s

Bpj . dis ( 2025 )=Bm . dis× 1 ,2=98,342 l/s

Bpj . dis ( 2035 )=Bm . dis× 1 ,2=143,409l /s

VIII. Besoins en eau potable à la production :

VIII.1. Moyen

Pour connaître les besoins de pointe horaire et journalière en eau potable à la

distribution, il est nécessaire de calculer le besoin moyen. Ce besoin est évalué à partir de la
formule suivante :

Bm . dis
Bm . ∏ ¿
Radd

Avec :

 Bm. prod : Besoin moyen à la production (m3/j)

 Ctot : Consommation totale (m3/j)
  Radd : Rendement d’adduction (%)

A.N :

Bm . Dis 6262,941
Bm . ∏ ( 2020 ) =
3
= =6592,570 m / j
Radd 95 %

Bm . Dis 7080,608
Bm . ∏ ( 2025 ) =
3
= =7453,271 m / j
Radd 95 %

Bm . Dis 10325,446
Bm . ∏ ( 2035 ) =
3
= =10868,891 m / j
Radd 95 %

VIII.2. Pointe horaire

Pour calculer le besoin de pointe horaire en eau potable à la distribution, il est

nécessaire de l’évaluer à partir de la formule suivante :

Bph. ∏ ¿ Bm . ∏ × 3

Avec :

 Bph.prod : Besoin de pointe horaire à la production (l/s)

 Bm.prod : Besoin moyen à la production (l/s)

A.N:

Bph. ∏ (2020)=Bm . ∏ × 3=228,909 l/s

Bph. ∏ (2025)=Bm . ∏ × 3=258,794 l /s

Bph. ∏ ( 2035 )=Bm . ∏ × 3=377,392 l/s

VIII.3. Pointe journalière

Pour calculer le besoin de pointe journalière en eau potable à la distribution, il est

nécessaire de l’évaluer à partir de la formule suivante :

Bpj . ∏ ¿ Bm . ∏ × 1, 2

Avec :
  Bpj. prod : Besoin de pointe journalière à la distribution (l/s)
 Bm. prod : Besoin moyen à la distribution (l/s)

A.N:

Bpj . ∏ (2020)=Bm . ∏ ×1 , 2=91,563 l/ s

Bpj . ∏ (2025)=Bm . ∏ ×1 , 2=103,518 l/s

Bpj . ∏ (2035)=Bm . ∏ ×1 , 2=150,957 l/ s

Tableau 2 : Rejets et charges polluantes pour une population donnée

METHODE DE CALCUL (EU)

Statistique Prévision
Paramètres Unité 2020 2025 2035
Population Totale (Ptot) hab. 13550,0 14597,2 16940,6
Taux de croissance % 1,50% 1,50% 1,50%
Taux de branchement (Tbr) % 90,00% 95,00% 100,00%
Dotation nette globale (Dng) l/hab/j 91 95,5 120
3
Consommation totale (Ctot) m /j 1233,05 1394,03 2032,877
Taux de raccordement à l'égout (Trac) % 95,00% 98,00% 99,00%
Population raccordée (Prac) hab. 12872,5 14305,3 16771,2
Taux de retour (Tre) % 80,00% 80,00% 80,00%
m3/j 937,118 1092,92 1610,04
Débit moyen des eaux usées (Qm.eu)
l/s 10,846 12,650 18,635
Débit moyen des eaux parasites (Qm.ep) (20%
l/s 2,169 2,530 3,727
du débit moyen)
Débit moyen total des eaux usées (Qm.eu.tot) l/s 13,016 15,179 22,362
Coefficient de Pointe journalier (Cpj) - 1,2 1,2 1,2
Coefficient de Pointe horaire (Cph) - 2,6 2,5 2,5
Débit de pointe des eaux usée (Qp.eu) l/s 40,608 45,538 67,085
Débit de pointe des eaux usée en temps sec l/s 42,778 48,068 70,812
Débit de pointe des eaux usée en temps pluie
l/s 64,167 72,102 106,218
total (Qp.eu.tp.tot)
Charge polluantes domestiques
Charge spécifique DBO5 (Cs.dom.DBO5) mg/l 225 264 390
Charge spécifique DCO(Cs.dom.DCO) mg/l 486 401 461
Charge spécifique MES (Cs.dom.MES) mg/l 262 236 301
Charges journalière DBO5 (Cj.dom.DBO5) Kg/j 1247,40 1644,63 3579,12
Charges journalière DCO (Cj.dom.DCO) Kg/j 2694,38 2498,09 4230,699
Charge journalière MES (Cj.dom.MES) Kg/j 1452,53 1470,2 2762,34
I. Population raccordée :
Pour connaître la charge journalière en DBO5, DCO, MES, NTK et Pt, il est nécessaire
de calculer la population raccordée au réseau d’assainissement.

Cette population est évaluée à partir de la formule suivante :

Prac=Ptot × Trac

Avec :

 Prac : Population raccordée (hab.). Ptot : Population totale (hab)

 Trac : Taux de raccordement au réseau d’assainissement (%)

A.N:

Prac ( 2020 )=Ptot ×Trac =55575,000 hab

Prac ( 2025 )=Ptot ×Trac =61760,692 hab

Prac ( 2035 )=Ptot ×Trac =72407,190 hab

II. Taux de retour :

Pour connaître le débit moyen des eaux usées, il est nécessaire de savoir le taux de
raccordement. Ce taux est estimé de :

III. Débit moyen des eaux usées :

Tre=80 %

Pour connaître le débit moyen des eaux usées, il est nécessaire de calculer le débit
moyen des eaux usées domestique, cafés et d’administration.

Ce débit est évalué à partir de la formule suivante :

Qm . eu=Ctot ×Trac ×Tre

Avec :
  Qm.eu : Débit moyen des eaux usées (m3 /j)
 Ctot : Consommation totale (m3 /j)
 Trac : Taux de raccordement au réseau d’assainissement (%)
 Tre : Taux de retour à l’égout (%)

AN :

Qm . eu ( 2020 )=C ( dom ) 2020 × Trac 2020 ×Tre 2020=46,827 l/ s

Qm . eu ( 2025 )=C ( dom ) 2025 × Trac 2025 ×Tre 2025=54,612l/ s

Qm . eu ( 2035 )=C ( dom ) 2035 × Trac 2035 ×Tre 2035=80,452 l/s

IV. Débit moyen des eaux parasites

Pour connaître le débit moyen des eaux usées total, il est nécessaire de calculer le débit
moyen des eaux parasites.

Ce débit est évalué à partir de la formule suivante :

Qm . ep=Qm . eu× Ti

Avec :

 Qm.ep : Débit moyen des eaux parasites (l/s)

 Qm.eu : Débit moyen des eaux usées (l/s)
 Ti : Taux d'infiltration

A.N :

Qm . ep 2020=Qm .eu (2020 ) × Ti ( 2020 ) =9,365 l/s

Qm . ep 2025=Qm .eu (2025 ) × Ti ( 2025 ) =10,922l/ s

Qm . ep 2035=Qm .eu (2035 ) × Ti ( 2035 ) =16,090l /s

V. Débit moyen des eaux usées total :

Pour connaître le débit de pointe des eaux usées, il est nécessaire de calculer le débit
moyen des eaux usées total.
 Ce débit est évalué à partir de la formule suivante :

Qm . eu . tot=Qm . eu+Qm . ep

Avec :

 Qm.eu.tot : Débit moyen des eaux usées total (l /s).

 Qm.eu : Débit moyen des eaux usées (l/s).
 Qm.ep : Débit moyen des eaux parasites (l/s).

AN:

Qm . eu . tot 2020=Qm . eu 2020+Qm . ep 2020=56,193 l/ s

Qm . eu . tot 2025=Qm . eu 2025+Qm . ep 2025=65,535l /s

Qm . eu . tot 2035=Qm . eu 2035+Qm . ep 2035=96,543 l/s

VI. Débit de pointe des eaux usées :

Pour connaître le débit de pointe des eaux usées en temps sec, il est nécessaire de
calculer le débit de pointe des eaux usées.

Ce débit est évalué à partir de la formule suivante :

Qp . eu=Qm . eu . tot × Cpj ×Cph

Avec :

 Qp.eu : Débit de pointe des eaux usées (l/s)

 Qm.eu.tot : Débit moyen des eaux usées total (l/s)
 Cpj : Coefficient de pointe journalier
 Cph : Coefficient de pointe horaire

A.N :

Qp . eu ( 2020 )=Qm . eu . tot × Cpj ×Cp h=175,321l/ s

Qp . eu ( 2025 )=Qm . eu . tot × Cpj ×Cp h=196,605l/ s

Qp . eu ( 2035 )=Qm . eu . tot × Cpj ×Cp h=289,629l/ s

VII. Débit de pointe des eaux usées en temps sec total :
Pour connaître le débit de pointe des eaux usées en temps de pluie, il est nécessaire de
calculer le débit de pointe des eaux usées en temps sec.

Ce débit est évalué à partir de la formule suivante :

Qp . eu .ts . tot=Qm . ep+Qp . eu

Avec :

 Qp.eu.ts.tot : Débit de pointe des eaux usées en temps sec total (l/s)
 Qm.ep : Débit moyen des eaux parasites (l/s)
 Qp.eu : Débit de pointe des eaux usées (l/s)

AN :

Qp . eu .ts . tot ( 2020 )=Q m. ep+ Qp. eu=184,686 l/s

Qp . eu .ts . tot ( 2025 )=Qm . ep+Qp . eu=207,527 l/s

Qp . eu .ts . tot ( 2035 )=Qm . ep+Qp . eu=305,719 l/ s

VIII.Débit de pointe des eaux usées en temps de pluie total :

Pour calculer le débit de pointe des eaux usées en temps de pluie. Il est nécessaire de
l’évaluer à partir de la formule suivante :

Qp . eu .tp .tot =Qp. eu . ts . tot × 1, 5

Avec :

 Qp.eu.tp.tot : Débit de pointe des eaux usées en temps de pluie total (l/s)
 Qp.eu.ts.tot : Débit de pointe des eaux usées en temps sec total (l/s)
 A.N:

Qp . eu .tp .tot ( 2020 ) =Qp. eu . ts .tot ×1 , 5=277,029 l/ s

Qp . eu .tp .tot ( 2025 ) =Qp. eu . ts .tot ×1 , 5=311,291l /s

Qp . eu .tp .tot ( 2035 ) =Qp. eu . ts .tot ×1 , 5=458,579 l/s

IX. Charges polluantes domestiques :

Pour calculer la charge journalière en DBO5, DCO et MES. Il est nécessaire de
l’évaluer à partir de la formule suivante :

Cj . dom=Cs . dom× Qp. eu . tp .tot

Avec :

 Cj.dom : Charge journalière (kg/j)

 Cs.dom : Charge spécifique (kg/hab./j)
 Qp.eu.tp.tot : Débit de pointe des eaux usées en temps de pluie total (l/s)

IX.1. DBO5 (mg/l):

AN:

Cj . dom ( 2020 )=Cs . dom× Qp. eu . tp . tot=5385,444 Kg/ j

Cj . dom ( 2025 )=Cs . dom× Qp. eu . tp . tot=7100,424 Kg/ j

Cj . dom ( 2035 )=Cs . dom× Qp. eu . tp . tot=15452,274 Kg/ j

IX.2. Pour DCO (mg/l) :

AN :

Cj . dom ( 2020 )=Cs . dom× Qp. eu . tp . tot=11632,560 Kg/ j

Cj . dom ( 2025 )=Cs . dom× Qp. eu . tp . tot=10785,114 Kg/ j

Cj . dom ( 2035 )=Cs . dom× Qp. eu . tp . tot=18265,380 Kg / j

IX.3. Pour MES (mg/l) :

AN:

Cj . dom ( 2020 )=Cs . dom× Qp. eu . tp . tot=6271,051 Kg/ j

Cj . dom(2025)=Cs . dom× Qp. eu . tp .tot =6347,349 Kg / j

Cj . dom(2035)=Cs . dom× Qp. eu . tp .tot ¿=11925,986 Kg/ j

CONCEPTION :