{\rtf1 \ansi {\*\userprops {\propname jforCreatedThisOn}\proptype30 {\staticval Wed Jun 15 10:39:30 CEST 2011}{\propname jforVersion}\proptype30 {\staticval jfo r V0.7.

2rc1 - see http://www.jfor.org}}{\colortbl; \red0\green0\blue0;\red255\gr een255\blue255;\red255\green0\blue0;\red0\green255\blue0;\red0\green0\blue255;\r ed0\green255\blue255;\red255\green0\blue255;\red255\green255\blue0;\red0\green0\ blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red1 28\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192 \blue192;}{\fonttbl; {\f0 arial}{\f1 symbol}{\f2 times new roman}{\f3 monospace} }{\*\listtable{\list\listtemplateid1036344760\listsimple{\listlevel\levelnfc23\l eveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01\'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\listname ;}\listid-1967742180}}{\*\listoverridetable{\l istoverride\listid-1967742180\listoverridecount0\ls1}}{\*\listtable{\list\listte mplateid-2103137960\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\level startat1\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01\'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\l istname ;}\listid-1968126929}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid-1968126 929\listoverridecount0\ls2}}{\*\listtable{\list\listtemplateid-2103137960\listsi mple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\level indent360{\leveltext\'01\'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\listname ;}\listid-19681269 29}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid-1968126929\listoverridecount0\ls3 }}{\*\listtable{\list\listtemplateid-1274624392\listsimple{\listlevel\levelnfc23 \leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01\' b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\listname ;}\listid-1966972682}}{\*\listoverridetable{ \listoverride\listid-1966972682\listoverridecount0\ls4}}{\*\listtable{\list\list templateid-1274624392\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\lev elstartat1\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01\'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{ \listname ;}\listid-1966972682}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid-19669 72682\listoverridecount0\ls5}}{\*\listtable{\list\listtemplateid-119139816\lists imple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\leve lindent360{\leveltext\'01\'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\listname ;}\listid-1967357 431}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid-1967357431\listoverridecount0\ls 6}}{\*\listtable{\list\listtemplateid-119139816\listsimple{\listlevel\levelnfc23 \leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01\' b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\listname ;}\listid-1967357431}}{\*\listoverridetable{ \listoverride\listid-1967357431\listoverridecount0\ls7}}{\*\listtable{\list\list templateid-119139816\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\leve lstartat1\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01\'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\ listname ;}\listid-1967357431}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid-196735 7431\listoverridecount0\ls8}}{\*\listtable{\list\listtemplateid232808513\listsim ple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\leveli ndent360{\leveltext\'01\'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\listname ;}\listid-188309742 2}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid-1883097422\listoverridecount0\ls9} }{\*\listtable{\list\listtemplateid232808513\listsimple{\listlevel\levelnfc23\le veljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01\'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\listname ;}\listid-1883097422}}{\*\listoverridetable{\li stoverride\listid-1883097422\listoverridecount0\ls10}}{\*\listtable{\list\listte mplateid232808513\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelst artat1\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01\'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\lis tname ;}\listid-1883097422}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid-188309742 2\listoverridecount0\ls11}}{\*\listtable{\list\listtemplateid1388293089\listsimp le{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelin dent360{\leveltext\'01\'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\listname ;}\listid-1883482171 }}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid-1883482171\listoverridecount0\ls12} }{\*\listtable{\list\listtemplateid-2078160639\listsimple{\listlevel\levelnfc23\ leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01\'b 7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\listname ;}\listid-1882327924}}{\*\listoverridetable{\ listoverride\listid-1882327924\listoverridecount0\ls13}}{\*\listtable{\list\list templateid-2078160639\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\lev elstartat1\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01\'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{ \listname ;}\listid-1882327924}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid-18823 27924\listoverridecount0\ls14}}{\*\listtable{\list\listtemplateid-922676063\list

simple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\lev elindent360{\leveltext\'01\'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\listname ;}\listid-188271 2673}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid-1882712673\listoverridecount0\l s15}}{\*\listtable{\list\listtemplateid-922676063\listsimple{\listlevel\levelnfc 23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent360{\leveltext\'01 \'b7 ?;}{\levelnumbers}\f2}{\listname ;}\listid-1882712673}}{\*\listoverridetabl e{\listoverride\listid-1882712673\listoverridecount0\ls16}}\paperw11905 \paperh1 6837 \margt1133 \margb1133 \margl1133 \margr1133 \sectd {\qr {\fs24 Le 15 juin 2 011}\par }{{}\par }{{}\par }{\qc {\fs24 DECRET}\par }{\qc {\b \fs24 Dcret n2007-435 du 25 mars 2007 relatif aux actes et aux conditions d\rquote exercice de l\rquot e ostopathie}\par }{{}\par }{\qc {\fs24 NOR: SANH0721330D}\par }{{}\par }{\qc {\fs2 4 Version consolide au 15 juin 2011}\par }{{}\par }{{}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\ fs24 Le Premier ministre,}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Sur le rapport du mi nistre de la sant et des solidarits,}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Vu le code pnal, notamment son article 131-13 ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Vu le code de la sant publique ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Vu la loi n 2000-321 du 1 2 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec l\rquote administration, notamment son article 21 ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Vu la loi n 2002-303 du 4 mars 2002 modifie relative aux droits des malades et la qu alit du systme de sant, notamment ses articles 75 et 127 ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ ql {\fs24 Vu le dcret n 92-604 du 1er juillet 1992 portant charte de la dconcentrat ion, notamment son article 4 ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Vu le dcret n 9734 du 15 janvier 1997 modifi relatif la dconcentration des dcisions administratives individuelles ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Vu le dcret n 2006-672 du 8 jui n 2006 relatif la cration, la composition et au fonctionnement des commissions ad ministratives caractre consultatif ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Vu le dcret n 2007-437 du 25 mars 2007 relatif la formation des ostopathes et l\rquote agrment des tablissements de formation ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Vu l\rquote a vis de la Haute Autorit de sant en date du 18 janvier 2007 ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Le Conseil d\rquote Etat (section sociale) entendu,}\par }{{}\par }{ {}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Chapitre 1er : Actes autoriss.}{ }\par }{{}\par }{ {}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 1}{ }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Les prati ciens justifiant d\rquote un titre d\rquote ostopathe sont autoriss pratiquer des manipulations ayant pour seul but de prvenir ou de remdier des troubles fonctionne ls du corps humain, l\rquote exclusion des pathologies organiques qui ncessitent une intervention thrapeutique, mdicale, chirurgicale, mdicamenteuse ou par agents p hysiques. Ces manipulations sont musculo-squelettiques et myo-fasciales, exclusi vement manuelles et externes. Ils ne peuvent agir lorsqu\rquote il existe des sy mptmes justifiant des examens paracliniques.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Po ur la prise en charge de ces troubles fonctionnels, l\rquote ostopathe effectue d es actes de manipulations et mobilisations non instrumentales, directes et indir ectes, non forces, dans le respect des recommandations de bonnes pratiques tablies par la Haute Autorit de sant.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 2}{ }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Les praticiens mentionns l\rquote article 1er sont tenus, s\rquote ils n\rquote ont pas eux-mmes la qualit de mdecin, d\rquote or ienter le patient vers un mdecin lorsque les symptmes ncessitent un diagnostic ou u n traitement mdical, lorsqu\rquote il est constat une persistance ou une aggravati on de ces symptmes ou que les troubles prsents excdent son champ de comptences.}\par }{{}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 3}{ }\par }{{}\par }{{}\par }{\q l {\fs24 I. - Le praticien justifiant d\rquote un titre d\rquote ostopathe ne peu t effectuer les actes suivants :}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 1 Manipulation s gynco-obsttricales ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 2 Touchers pelviens.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 II. - Aprs un diagnostic tabli par un mdecin attestant l\rquote absence de contre-indication mdicale l\rquote ostopathie, le praticien j ustifiant d\rquote un titre d\rquote ostopathe est habilit effectuer les actes sui vants :}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 1 Manipulations du crne, de la face et d u rachis chez le nourrisson de moins de six mois ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\ fs24 2 Manipulations du rachis cervical.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 III. Les dispositions prvues aux I et II du prsent article ne sont pas applicables aux mdecins ni aux autres professionnels de sant lorsqu\rquote ils sont habilits ralise

r ces actes dans le cadre de l\rquote exercice de leur profession de sant et dans le respect des dispositions relatives leur exercice professionnel.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Chapitre 2 : Personnes autorises faire usage professio nnel du titre d\rquote ostopathe}{ }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Sectio n 1 : Titulaires d\rquote un diplme sanctionnant une formation spcifique l\rquote ostopathie.}{ }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 4}{ }\par }{{}\par } \pard \fi-360 \li360 {{\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls2 \pnindent360 \pnf1 {\pndec \f 2 \pntxtb \'b7 }}\ls2 {\ql {\pntext \f1 \'b7 \tab }{\fs24 Modifi par Dcret n2010-34 4 du 31 mars 2010 - art. 363}\par }}\pard {{}\par }{\ql {\fs24 L\rquote usage pro fessionnel du titre d\rquote ostopathe est rserv :}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs2 1 Aux mdecins, sages-femmes, masseurs-kinsithrapeutes et infirmiers autoriss exerce , titulaires d\rquote un diplme universitaire ou interuniversitaire sanctionnant une formation suivie au sein d\rquote une unit de formation et de recherche de mde cine dlivr par une universit de mdecine et reconnu par le Conseil national de l\rquo te ordre des mdecins.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 2 Aux titulaires d\rquote u n diplme dlivr par un tablissement agr dans les conditions prvues aux articles 5 9 ret du 25 mars 2007 susvis ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 3 Aux titulaires d\r quote une autorisation d\rquote exercice de l\rquote ostopathie ou d\rquote user du titre d\rquote ostopathe dlivre par le directeur gnral de l\rquote agence rgionale de sant en application des articles 6 ou 16 du prsent dcret.}\par }{{}\par }{{}\par } \ql {}{\b \fs24 Article 5}{ }\par }{{}\par }\pard \fi-360 \li360 {{\*\pn \pnlvlbl t \ilvl0 \ls3 \pnindent360 \pnf1 {\pndec \f2 \pntxtb \'b7 }}\ls3 {\ql {\pntext \ f1 \'b7 \tab }{\fs24 Modifi par Dcret n2010-344 du 31 mars 2010 - art. 363}\par }}\ pard {\ql {\fs24 L\rquote autorisation de faire usage professionnel du titre d\r quote ostopathe est subordonne l\rquote enregistrement sans frais des diplmes, cert ificats, titres ou autorisations de ces professionnels auprs du directeur gnral de l\rquote agence rgionale de sant de leur rsidence professionnelle. En cas de change ment de situation professionnelle, ils en informent cette autorit.}\par }{{}\par }{ \ql {\fs24 Lors de l\rquote enregistrement, ils doivent prciser la nature des tude s suivies ou des diplmes leur permettant l\rquote usage du titre d\rquote ostopath e et, s\rquote ils sont professionnels de sant, les diplmes d\rquote Etat, titres, certificats ou autorisations mentionns au prsent dcret dont ils sont galement titul aires.}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Il est tabli, pour chaque dpartement, par le direc teur gnral de l\rquote agence rgionale de sant, une liste des praticiens habilits fa re un usage de ces titres, porte la connaissance du public.}\par }{{}\par }{{}\par } {\ql {}{\b \fs24 Section 2 : Ressortissants d\rquote un Etat membre de la Commun aut europenne ou partie l\rquote accord sur l\rquote Espace conomique europen.}{ }\p ar }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 6}{ }\par }{{}\par }\pard \fi-360 \l i360 {{\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls4 \pnindent360 \pnf1 {\pndec \f2 \pntxtb \'b7 } }\ls4 {\ql {\pntext \f1 \'b7 \tab }{\fs24 Modifi par Dcret n2008-1441 du 22 dcembre 2008 - art. 1}\par }}\pard {\ql {\fs24 Peuvent tre autoriss faire usage profession nel du titre d\rquote ostopathe les ressortissants d\rquote un Etat membre de la Communaut europenne ou d\rquote un autre Etat partie l\rquote accord sur l\rquote Espace conomique europen qui, sans possder l\rquote un des diplmes mentionns l\rquot article 4 du prsent dcret, ont suivi avec succs un cycle d\rquote tudes les prparant l\rquote exercice de cette activit et rpondant aux exigences fixes aux articles 7 12 et qui sont titulaires :}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 1 D\rquote un ou plusieurs t itres de formation permettant l\rquote exercice de cette activit dans un Etat mem bre ou un Etat partie qui rglemente l\rquote accs ou l\rquote exercice de cette ac tivit, dlivrs :}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 a) Soit par l\rquote autorit comptente de t Etat et sanctionnant une formation acquise de faon prpondrante dans un Etat membr e ou un Etat partie, dans des tablissements d\rquote enseignement qui dispensent une formation conforme aux dispositions lgislatives, rglementaires ou administrati ves de cet Etat membre ou partie ;}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 b) Soit par un Etat tiers, condition que soit fournie une attestation manant de l\rquote autorit compte nte de l\rquote Etat membre ou de l\rquote Etat partie qui a reconnu le ou les t itres de formation, certifiant que le titulaire de ce ou ces diplmes, certificats ou autres titres a une exprience professionnelle pertinente dont il atteste par tout moyen ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 2 Ou d\rquote un ou plusieurs titre s de formation dlivrs par l\rquote autorit comptente d\rquote un Etat membre ou part

ie qui ne rglemente pas l\rquote accs cette activit professionnelle ou son exercice . L\rquote intress fournit un certificat de l\rquote autorit comptente de cet Etat a ttestant de la prparation cette activit et justifie de son exercice temps plein pe ndant deux ans au cours des dix dernires annes dans cet Etat ou de son exercice te mps partiel pendant une dure correspondante au cours de la mme priode. }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 7}{ }\par }{{}\par }\pard \fi-360 \li360 {{\*\ pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls5 \pnindent360 \pnf1 {\pndec \f2 \pntxtb \'b7 }}\ls5 {\ql {\pntext \f1 \'b7 \tab }{\fs24 Modifi par Dcret n2008-1441 du 22 dcembre 2008 - art . 1}\par }}\pard {\ql {\fs24 Lorsque la dure de la formation de l\rquote intress es t infrieure d\rquote au moins un an celle de l\rquote un des diplmes mentionns l\rq uote article 4 ou lorsque la formation de l\rquote intress porte sur des matires su bstantiellement diffrentes de celles qui figurent au programme de l\rquote un de ces diplmes ou lorsqu\rquote une ou plusieurs des activits professionnelles dont l \rquote exercice est subordonn au diplme prcit n\rquote existent pas dans le cadre d e la profession correspondante de l\rquote Etat membre d\rquote origine ou n\rqu ote ont pas fait l\rquote objet d\rquote un enseignement dans cet Etat, l\rquote autorit comptente pour dlivrer l\rquote autorisation peut exiger, aprs avoir apprci es qualifications professionnelles, attestes par l\rquote ensemble des titres de formation et l\rquote exprience professionnelle pertinente , que l\rquote intress c hoisisse soit de se soumettre une preuve d\rquote aptitude, soit d\rquote accompl ir un stage d\rquote adaptation dont la dure ne peut excder trois ans et qui fait l\rquote objet d\rquote une valuation.}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 8}{ }\par }{{}\par }\pard \fi-360 \li360 {{\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls6 \pnindent360 \ pnf1 {\pndec \f2 \pntxtb \'b7 }}\ls6 {\ql {\pntext \f1 \'b7 \tab }{\fs24 Modifi p ar Dcret n2010-344 du 31 mars 2010 - art. 363}\par }}\pard {{}\par }{\ql {\fs24 Les ressortissants d\rquote un Etat membre de la Communaut europenne ou d\rquote un a utre Etat partie l\rquote accord sur l\rquote Espace conomique europen qui souhait ent faire usage professionnel en France du titre d\rquote ostopathe en applicatio n de l\rquote article 6 doivent obtenir une autorisation d\rquote exercice dlivre par le directeur gnral de l\rquote agence rgionale de sant dans la rgion o ils souhai ent exercer.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 La demande d\rquote autorisation d \rquote usage du titre d\rquote ostopathe, accompagne d\rquote un dossier dont la composition est fixe par arrt du ministre charg de la sant, est adresse au directeur al de l\rquote agence rgionale de sant qui dlivre un rcpiss rception du dossier co . }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 9}{ }\par }{{}\par }\pard \fi-36 0 \li360 {{\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls7 \pnindent360 \pnf1 {\pndec \f2 \pntxtb \' b7 }}\ls7 {\ql {\pntext \f1 \'b7 \tab }{\fs24 Modifi par Dcret n2010-344 du 31 mars 2010 - art. 363}\par }}\pard {\ql {\fs24 L\rquote ostopathe peut faire usage de son titre de formation dans la langue de l\rquote Etat qui le lui a dlivr. Il est tenu de faire figurer le lieu et l\rquote tablissement o il a t obtenu.}\par }{\ql {\ fs24 Dans le cas o ce titre de formation est susceptible d\rquote tre confondu ave c un titre exigeant en France une formation complmentaire que le professionnel n\ rquote a pas suivie, le directeur gnral de l\rquote agence rgionale de sant peut dcid er que celui-ci doit porter le titre de formation de l\rquote Etat membre d\rquo te origine dans une forme approprie qu\rquote il lui indique.}\par }{\ql {\fs24 L\ rquote ostopathe exerce son activit sous le titre professionnel franais.}\par }{{}\pa r }{\ql {}{\b \fs24 Article 10}{ }\par }{{}\par }\pard \fi-360 \li360 {{\*\pn \pn lvlblt \ilvl0 \ls8 \pnindent360 \pnf1 {\pndec \f2 \pntxtb \'b7 }}\ls8 {\ql {\pnt ext \f1 \'b7 \tab }{\fs24 Modifi par Dcret n2010-344 du 31 mars 2010 - art. 363}\pa r }}\pard {\ql {\fs24 L\rquote ostopathe doit possder les connaissances linguistiq ues ncessaires l\rquote exercice de cette activit en France.}\par }{\ql {\fs24 Le d irecteur gnral de l\rquote agence rgionale de sant apprcie le caractre suffisant de l matrise de la langue franaise par l\rquote intress lors de la procdure prvue l\rqu article 5 du prsent dcret.}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 11}{ }\par }{{}\p ar }\pard \fi-360 \li360 {{\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls9 \pnindent360 \pnf1 {\pnde c \f2 \pntxtb \'b7 }}\ls9 {\ql {\pntext \f1 \'b7 \tab }{\fs24 Modifi par Dcret n201 0-344 du 31 mars 2010 - art. 363}\par }}\pard {{}\par }{\ql {\fs24 Le directeur gnr al de l\rquote agence rgionale de sant comptent, aprs avis de la commission rgionale mentionne l\rquote article 16 du prsent dcret, statue sur la demande d\rquote autor isation par une dcision motive prise dans un dlai de quatre mois compter de la date

du rcpiss mentionn l\rquote article 8.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 L\rquo sence de rponse dans ce dlai vaut rejet de la demande. }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Dans le cas o l\rquote intress est soumis par cette dcision l\rquote preuve d rquote aptitude ou au stage d\rquote adaptation mentionns l\rquote article 7, le directeur gnral de l\rquote agence rgionale de sant comptent accorde l\rquote autoris ation aprs russite l\rquote preuve d\rquote aptitude ou validation du stage d\rquot e adaptation.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 La dlivrance de l\rquote autorisat ion d\rquote usage du titre d\rquote ostopathe permet au bnficiaire d\rquote exerce r son activit dans les mmes conditions que les personnes titulaires du diplme menti onn l\rquote article 4. }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 12}{ }\par }{{}\par }\pard \fi-360 \li360 {{\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls10 \pnindent360 \pnf1 {\pndec \f2 \pntxtb \'b7 }}\ls10 {\ql {\pntext \f1 \'b7 \tab }{\fs24 Modifi par Dcret n2008-1441 du 22 dcembre 2008 - art. 1}\par }}\pard {\ql {\fs24 L\rquote preuv e d\rquote aptitude mentionne l\rquote article 7 a pour objet de vrifier au moyen d\rquote preuves crites ou orales que l\rquote intress fait preuve d\rquote une conn aissance approprie des matires qui ne lui ont pas t enseignes initialement ou qu\rquo te il n\rquote a pu acqurir par une exprience professionnelle.}\par }{{}\par }{\ql { \fs24 Le stage d\rquote adaptation mentionn l\rquote article 7 a pour objet de do nner l\rquote intress les connaissances dfinies l\rquote alina prcdent. Il compre stage pratique , ralis sous la responsabilit d\rquote un professionnel qualifi, acc ompagn ventuellement d\rquote une formation thorique complmentaire.}\par }{{}\par }{{ par }{\ql {}{\b \fs24 Article 12-1}{ }\par }{{}\par }\pard \fi-360 \li360 {{\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls11 \pnindent360 \pnf1 {\pndec \f2 \pntxtb \'b7 }}\ls11 {\ql {\pntext \f1 \'b7 \tab }{\fs24 Modifi par Dcret n2010-344 du 31 mars 2010 - art. 3 63}\par }}\pard {\ql {\fs24 L\rquote ostopathe, ressortissant d\rquote un Etat me mbre de la Communaut europenne ou d\rquote un autre Etat partie l\rquote accord su r l\rquote Espace conomique europen, qui est tabli et exerce lgalement les activits d \rquote ostopathe dans un Etat, membre ou partie, peut excuter en France des actes professionnels dans les conditions fixes par le prsent dcret, de manire temporaire et occasionnelle, sans avoir procder l\rquote enregistrement prvu par l\rquote art icle 5.}\par }{\ql {\fs24 Le caractre temporaire et occasionnel de la prestation d e services est apprci au cas par cas, notamment en fonction de sa dure, de sa frquen ce, de sa priodicit et de sa continuit.}\par }{\ql {\fs24 Lorsque l\rquote exercice ou la formation conduisant l\rquote activit d\rquote ostopathe n\rquote est pas rgl ement dans l\rquote Etat o il est tabli, le prestataire de services doit justifier y avoir exerc pendant deux ans au moins au cours des dix annes prcdentes.}\par }{\ql {\fs24 La libre prestation de services est subordonne une dclaration crite pralable, tablie en franais, lors de la premire prestation ou en cas de changement matriel da ns la situation du prestataire. Cette dclaration comporte notamment les renseigne ments relatifs la nationalit, aux qualifications professionnelles et l\rquote ass urance professionnelle du demandeur. Elle atteste galement de l\rquote tablissemen t lgal et de l\rquote absence d\rquote interdiction temporaire ou dfinitive d\rquo te exercer de celui-ci.}\par }{\ql {\fs24 Cette dclaration est renouvele une fois p ar an si le prestataire souhaite effectuer une nouvelle prestation de services. En cas de changement dans sa situation au regard des documents prcdemment fournis, le prestataire dclare ces modifications et fournit les pices correspondantes.}\par }{\ql {\fs24 Lorsque la dclaration, accompagne de l\rquote ensemble des pices just ificatives, a t faite, le directeur gnral de l\rquote agence rgionale de sant informe le prestataire, dans un dlai n\rquote excdant pas un mois, de la transmission de s on dossier la commission prvue l\rquote article 16 en vue de la vrification de ses qualifications professionnelles. Ce dernier est inform du rsultat de ce contrle pa r le directeur gnral de l\rquote agence rgionale de sant.}\par }{\ql {\fs24 Dans le c as o un complment d\rquote information est demand par ledirecteur gnral de l\rquote a gence rgionale de sant au prestataire, ce dlai est prorog d\rquote un mois compter d e la rception des documents.}\par }{\ql {\fs24 Si cette vrification met en vidence u ne diffrence substantielle entre les qualifications professionnelles du prestatai re et la formation exige en France, de nature nuire la sant publique, le directeur gnral de l\rquote agence rgionale de sant demande l\rquote intress de dmontrer qu te il a acquis les connaissances et comptences manquantes par une preuve d\rquote aptitude.}\par }{\ql {\fs24 La russite l\rquote preuve d\rquote aptitude est notifie

par le directeur gnral de l\rquote agence rgionale de sant au prestataire dans le dl ai de deux mois compter de la rception de la dclaration. En cas d\rquote chec, le p restataire est inform qu\rquote il ne peut raliser sa prestation.}\par }{\ql {\fs24 En l\rquote absence de rponse du directeur gnral de l\rquote agence rgionale de san t dans les dlais fixs dans les alinas ci-dessus, la prestation de services peut tre e ffectue.}\par }{\ql {\fs24 Le directeur gnral de l\rquote agence rgionale de sant enr gistre le prestataire sur une liste spcifique et lui adresse un rcpiss comportant so n numro d\rquote enregistrement dans un dlai n\rquote excdant pas un mois.}\par }{\q l {\fs24 Le prestataire de services peut faire usage de son titre de formation d ans la langue de l\rquote Etat qui le lui a dlivr. Il est tenu de faire figurer le lieu et l\rquote tablissement o il l\rquote a obtenu. Dans le cas o ce titre de fo rmation peut tre confondu avec un titre exigeant en France une formation complment aire que le professionnel n\rquote a pas suivie, le prfet de rgion peut prescrire que celui-ci doit porter le titre de formation de l\rquote Etat membre d\rquote origine dans une forme approprie qu\rquote il lui indique.}\par }{\ql {\fs24 La pr estation de services est ralise sous le titre professionnel de l\rquote Etat d\rqu ote tablissement rdig dans l\rquote une des langues officielles de cet Etat. Dans l e cas o ce titre professionnel n\rquote existe pas dans l\rquote Etat membre d\rq uote tablissement, le prestataire fait mention de son titre de formation dans la langue officielle ou dans l\rquote une des langues officielles de cet Etat membr e. Toutefois, dans le cas o les qualifications ont t vrifies, la prestation de servic es est ralise sous le titre professionnel franais.}\par }{\ql {\fs24 L\rquote ostopat he doit possder les connaissances linguistiques ncessaires la ralisation de sa pres tation de services en France. En cas de doute, le directeur gnral de l\rquote agen ce rgionale de sant vrifie le caractre suffisant de sa matrise de la langue franaise. Une nouvelle vrification peut tre faite la demande de l\rquote intress par le prfet e rgion.}\par }{\ql {\fs24 Le prestataire de services est soumis aux rgles relative s aux conditions d\rquote exercice de l\rquote ostopathie, l\rquote usage du titr e professionnel ainsi qu\rquote aux rgles rgissant cette activit.}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 13}{ }\par }{{}\par }\pard \fi-360 \li360 {{\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls12 \pnindent360 \pnf1 {\pndec \f2 \pntxtb \'b7 }}\ls12 {\ql {\pntext \ f1 \'b7 \tab }{\fs24 Modifi par Dcret n2008-1441 du 22 dcembre 2008 - art. 1}\par }} \pard {\ql {\fs24 Sont fixes par arrt du ministre charg de la sant :}\par }{{}\par } l {\fs24 1 Les conditions d\rquote organisation, les modalits de notation de l\rqu ote preuve d\rquote aptitude et la composition du jury charg de l\rquote valuer ;}\p ar }{{}\par }{\ql {\fs24 2 Les conditions d\rquote organisation et de validation d u stage d\rquote adaptation et des formations thoriques complmentaires qui y sont associes ;}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 3 La liste des pices et des informations produ re pour l\rquote instruction du dossier accompagnant la demande ;}\par }{{}\par } {{}\par }{\ql {\fs24 4 Les informations renseigner dans les relevs statistiques ;}\ par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 5 Les modalits et critres d\rquote valuation des c nnaissances de la langue franaise exiges du demandeur ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 6 Les modalits d\rquote application de l\rquote exercice de l\rquote activ it en libre prestation de services et notamment le modle de la dclaration, les info rmations qu\rquote elle comporte ainsi que la liste des pices justificatives qui l\rquote accompagnent.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Section 3 : Disposi tions diverses.}{ }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 14}{ }\par }{{} \par }{{}\par }{\ql {\fs24 Les praticiens autoriss faire usage du titre d\rquote o stopathe doivent indiquer, sur leur plaque et tout document, leur diplme et, s\rqu ote ils sont professionnels de sant en exercice, les diplmes d\rquote Etat, titres , certificats ou autorisations professionnelles dont ils sont galement titulaires .}\par }{{}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 15}{ }\par }{{}\par }{{}\ par }{\ql {\fs24 Le fait pour une personne non autorise de pratiquer les manipula tions et mobilisations mentionnes l\rquote article 1er est passible de l\rquote a mende prvue pour les contraventions de la 5e classe.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql { \fs24 Cette sanction n\rquote est pas applicable aux mdecins et aux autres profes sionnels de sant habilits raliser ces actes dans le cadre de l\rquote exercice de l eur profession de sant lorsqu\rquote ils agissent dans le respect des disposition s relatives leur exercice professionnel.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Chapitre 3 : Mesures transitoires.}{ }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Art

icle 16}{ }\par }{{}\par }\pard \fi-360 \li360 {{\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls14 \pn indent360 \pnf1 {\pndec \f2 \pntxtb \'b7 }}\ls14 {\ql {\pntext \f1 \'b7 \tab }{\ fs24 Modifi par Dcret n2007-1564 du 2 novembre 2007 - art. 1 JORF 4 novembre 2007}\ par }}\pard {{}\par }{\ql {\fs24 I. - A titre transitoire et par drogation aux dis positions de l\rquote article 4, l\rquote autorisation d\rquote user du titre pr ofessionnel d\rquote ostopathe est dlivre aprs avis de la commission mentionne au II :}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 1 Par le prfet de rgion du lieu d\rquote exerci ce de leur activit, aux praticiens en exercice la date de publication du prsent dcr et justifiant de conditions de formation quivalentes celles prvues l\rquote articl e 2 du dcret n 2007-437 du 25 mars 2007 vis ci-dessus ou attestant d\rquote une expr ience professionnelle dans le domaine de l\rquote ostopathie d\rquote au moins ci nq annes conscutives et continues au cours des huit dernires annes.}\par }{{}\par }{{ \par }{\ql {\fs24 Si aucune de ces deux conditions n\rquote est remplie, la comm ission peut proposer des dispenses de formation en fonction de la formation init ialement suivie.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 2 Par le prfet de rgion du sige \rquote implantation de l\rquote tablissement ayant assur la formation, aux person nes justifiant de conditions de formation quivalentes celles prvues l\rquote artic le 2 du dcret n 2007-437 du 25 mars 2007 et qui ont suivi :}\par }{{}\par }{{}\par } {\ql {\fs24 a) Soit une formation en ostopathie atteste par un titre de formation dlivr en 2007 par un tablissement non agr ou un titre de formation dlivr au cours de rquote une des cinq annes prcdentes par un tablissement agr ou ayant prsent une dem d\rquote agrment dans les conditions prvues l\rquote article 10 du dcret n 2007-437 du 25 mars 2007 vis ci-dessus ;}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 b) Soit une for mation en ostopathie atteste par un titre de formation dlivr en 2008 par un tablissem ent non agr.}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 La commission peut, le cas chant, pr poser des dispenses de formation en fonction de la formation initialement suivie .}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 II. - La commission mentionne au I est prside p ar le directeur rgional des affaires sanitaires et sociales ou son reprsentant. El le comprend quatre personnalits qualifies titulaires et quatre personnalits qualifie s supplantes nommes par le prfet de rgion choisies en raison de leurs comptences dans les domaines de la formation et de leur exprience professionnelle en sant et en o stopathie. Ses membres sont nomms pour une dure de trois ans renouvelable une fois. }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 La commission se runit dans les conditions fixe s par le dcret n 2006-672 du 8 juin 2006 relatif la cration, la composition et au f onctionnement des commissions consultatives caractre consultatif.}\par }{{}\par }{ {}\par }{\ql {\fs24 Les frais de dplacements et de sjour de ses membres sont pris e n charge dans les conditions prvues par la rglementation applicable aux fonctionna ires de l\rquote Etat.}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 NOTA: }\par }{\ql {\fs24 A l\rq uote avant-dernier alina, au lieu de \ldblquote consultatives\rdblquote , il conv ient de lire \ldblquote administratives\rdblquote . }\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs 24 Article 17}{ }\par }{{}\par }\pard \fi-360 \li360 {{\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls 15 \pnindent360 \pnf1 {\pndec \f2 \pntxtb \'b7 }}\ls15 {\ql {\pntext \f1 \'b7 \t ab }{\fs24 Modifi par Dcret n2008-1441 du 22 dcembre 2008 - art. 2}\par }{\ql {\pnte xt \f1 \'b7 \tab }{\fs24 Les praticiens en exercice la date de publication du prs ent dcret qui souhaitent bnficier de l\rquote autorisation mentionne l\rquote articl e 16 en formulent la demande auprs du prfet de rgion. L\rquote autorit administrativ e, saisie avant le 31 mars 2009, statue dans un dlai de quatre mois compter de la date de rception de la demande d\rquote autorisation rpute complte. Pour bnficier de dispositions du a du 2 du I de l\rquote article 16, les personnes concernes dposen t un dossier de demande d\rquote autorisation avant le 31 dcembre 2007 qui doit f aire l\rquote objet d\rquote une dcision avant le 31 dcembre 2008.}\par }}\pard {\ ql {\fs24 A dfaut d\rquote une dcision dans ces dlais, la demande est rpute rejete.} r }{\ql {\fs24 La composition du dossier de demande d\rquote autorisation est fi xe par arrt du ministre charg de la sant. Ce dossier comporte notamment tous les lme concernant la formation suivie ou l\rquote exprience en ostopathie.}\par }{\ql {\f s24 A la rception du dossier complet, il est dlivr l\rquote intress un rcpiss des uote enregistrement provisoire du titre d\rquote ostopathe. Cet enregistrement ou vre droit l\rquote usage temporaire du titre d\rquote ostopathe jusqu\rquote la dc ision du reprsentant de l\rquote Etat.}\par }{\ql {\fs24 Pour bnficier des dispositi ons du b du 2 du I de l\rquote article 16, les personnes concernes dposent un dossi

er de demande d\rquote autorisation dans les deux mois suivant l\rquote obtentio n de leur titre de formation.}\par }{{}\par }{\ql {}{\b \fs24 Article 18 (abrog)}{ }\par }{{}\par }\pard \fi-360 \li360 {{\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls16 \pnindent360 \pnf1 {\pndec \f2 \pntxtb \'b7 }}\ls16 {\ql {\pntext \f1 \'b7 \tab }{\fs24 Abrog par Dcret n2008-1441 du 22 dcembre 2008 - art. 3}\par }}\pard {{}\par }{\ql {}{\b \f s24 Article 19}{ }\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Le ministre de la sant et des solidarits et le ministre de l\rquote outre-mer sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de l\rquote excution du prsent dcret, qui sera publi au Journal officiel d e la Rpublique franaise.}\par }{{}\par }{{}\par }{{}\par }{{}\par }{{}\par }{\ql {\f Par le Premier ministre :}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Dominique de Villepin}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Le ministre de la sant et des solidarits,}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Xavier Bertrand}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Le ministre de l\rquote outre-m er,}\par }{{}\par }{\ql {\fs24 Franois Baroin}\par }{{}\par }{{}\par }\sect }