124

n124

lo u c e b i

Informacions bilingas

La Letra Occitanista

de Provena

16e UNIVERSITE DETE DE REGIONS & PEUPLES SOLIDAIRES

27 Aot 2011 Mouans-Sartoux Mns Sarts LINTERVENTION DE EVA JOLY REJOINT EN DE NOMBREUX POINTS LA STRATEGIE DEMOCRATIQUE DES AUTONOMISTES
Cher(e)s ami(e)s, Je suis particulirement heureuse de partager avec vous ce moment de rflexion et damiti, ici, Mouans-Sartoux, en Occitnia ! Et je tiens particulirement saluer Monsieur le Maire, notre ami Andr Aschieri, infatigable militant de la cause cologiste. Je pense notamment ses batailles contre la spculation immobilire, son travail remarquable au sein de lAgence franaise de scurit sanitaire ou sur les effets des ondes lectromagntiques. Je salue aussi Max Simeoni qui avec son frre Edmond lutta contre les boues rouges avec le soutien du peuple Corse. Le rgionalisme et lcologie sont de vieux complices ! Tous ces combats tmoignent leur faon du rle dcisif des cologistes depuis trente ans, non seulement comme lanceurs dalertes, mais aussi comme porteurs de solutions. Je pense aux militants de lUnion dmocratique bretonne qui se sont battus pour prserver Plogoff. Je pense aux militants occitans qui se sont levs pour lutter contre limplantation du camp militaire au Larzac. Je pense aux militants Alsaciens qui ont lutt parmi les premiers contre la centrale de Fessenheim. Les rgionalistes ont t avec les cologistes des prcurseurs. Nous devons maintenant transformer lessai et proposer des solutions pour mettre lcologie au pouvoir dans les rgions et Paris. Nous allons mener ensemble une belle campagne. Elle sera loccasion de mettre en avant des thmes communs comme par exemple la prise en compte des langues et cultures rgionales. Si je suis lue je reviendrai sur larticle 2 de la constitution, adopt en 2008, qui nest quun leurre. Au lieu de reconnatre la charte europenne des langues rgionales, le gouvernement Sarkozy/Fillon a fait adopter une vague phrase ( Les langues rgionales appartiennent au patrimoine de la France ). Javoue que pour ma part, ne trangre et ayant appris la langue franaise comme une langue magnifique et dsire, je trouve curieux de supposer quun article de loi, fut-il de la constitution, puisse encore tre utile protger la langue de Molire sur son lieu de naissance. Il ne peut servir qu faire prir dautres langues, rduire le bilinguisme comme on voudrait rduire la binationalit. Alors que le bilinguisme, comme la binationalit, est une chance et une richesse. En plus, le conseil constitutionnel a considr le 20 Mai dernier que cet article ne crait aucun droit en faveur des langues rgionales. Si je suis lue, je reviendrais sur cette injustice. Je proposerais la reconnaissance des langues et cultures rgionales dans un paquet institutionnel instaurant la VIeRpublique avec le droit de vote des trangers aux lections locales, le non cumul des mandats, la reconnaissance dun statut de llu et la possibilit dune organisation diffrencie des pouvoirs rgionaux. C'est--dire un pouvoir lgislatif tendu pour les rgions. Cest ce quont obtenu les peuples gallois, catalans, basques, les lnder allemands et cest ce qui est en train de devenir la norme en Europe. Cest ce quon appelle lautonomie politique des rgions. Je ne comprends pas pourquoi, en France, ce systme de comptences nouvelles pour les rgions, allant vers un systme fdral, est encore considr comme un tabou. Celui-l, nous le ferons sauter ensemble. Chers amis, cette anne 2011 a vu le soulvement dmocratique des peuples au Maghreb et au Moyen Orient, dont nous venons de vivre un nouvel pisode avec la chute du dictateur Khadafi. Cest une nouvelle tape de la dcolonisation qui sest ouverte avec les rvolutions dmocratiques tunisienne, gyptienne, libyenne, syrienne, bahreini. LUnion pour la Mditerrane, cette coquille vide du Sarkosysme est morte ne. Ce qui est en train de se construire sous nos yeux cest lUnion des peuples de la Mditerrane. Or, que voyons-nous ? La question des identits de ces peuples, soumis la colonisation ottomane, anglaise ou franaise, puis des pouvoirs despotiques nocoloniaux est en train de ressurgir. Il ny aura pas dunion libre de lEuroMditerrane sans reconnaissance des droits des peuples palestiniens, kurdes, sahraouis, kabyles, berbres, des minorits religieuses comme les Coptes. Il ny aura pas de construction dun avenir entre les peuples de la Mditerrane sans solution politique ces questions qui se posent en Turquie comme en Italie, en Algrie comme en France. Vous avez cr lAlliance Libre Europenne qui travaille en troite collaboration avec les Verts europens dans le cadre du groupe dans lequel nous sigeons, Franois Alfonsi et moi-mme. Nous devons donner une nouvelle impulsion la politique euro-mdittranenne considre comme une question dmocratique essentielle. Chers amis, Je veux vous faire part aujourdhui dune conviction profonde. Il est dsormais temps que les ides communes qui nous rassemblent prennent toute leur place dans la vie dmocratique. Lcologie et le fdralisme, ce nest pas pour demain, cest pour maintenant ! Et pour que les choses soient encore plus claires : dans le dbat prsidentiel qui s'ouvre, nous n'avons pas seulement l'intention de tmoigner de nos ides, nous avons la volont de les faire gagner ! Quelles sont-elles, ces ides qui nous ont fait emprunter un chemin commun depuis plus de deux ans ? Le systme politique que nous prnons, nous tous les militants dEurope Ecologie Les Verts, est celui du fdralisme diffrenci. Cest le contre-pied radical du systme centralis unitariste franais. La France nest pas Paris 7e, la France nest pas Neuilly. Nous voulons ainsi remplacer la pyramide descendante du pouvoir par une pyramide ascendante, de lchelon gographiquement le plus petit lchelon gographiquement le plus grand, selon un principe de subsidiarit et non de hirarchie. Nous voulons encore, suivant en cela les modles espagnol ou canadien, que chaque rgion puisse avoir un statut diffrent, des comptences diffrentes, en fonction de ses propres revendications. Nous voulons enfin que la rgion soit avant tout un espace politique de dbats dmocratiques et de prises de dcisions au lieu de devenir simplement un territoire en concurrence avec dautres. Ces ides ont des traductions concrtes quavec vous, jai bien lintention de promouvoir
suite page 2

Editoriau ditorial

OSTAU FRANCE

Dins lo lengatge maritim un regonfle es un retorn drsas. Lo Cai dau Regonfle, tot bu just rebatejat a La Sanha, vn de completar lo lengatge militar que pegava au Cai Hoche. Per contunhar la metafra, en lengatge politic, londa pt venir ondada aigatge. Lauvari anonciat passa lo mt per una majoritat que subrenada entre leis afars dei valisassas de Karachi, leis escotas dei jornalistas dau Monde, e lei complasanas dei ministres de la Republica en vacanas en Tunisia... Per ne citar pas que quauqueis afars dins lo paisatge France. Mai seri malaisit de passar a costat dau captol patrimoni dEstat . Lida, simplassa, es de concretisar un Ostau comun sus listria de lEstat frans dins una perspectiva na-cio-na-la. Una ida concentracionria de Sarkozy, per 80 milions deuros. Per aqu : site requisicionat deis Archius nacionaus, dins lo Pars dau Pal, que agropa 9 musus ai competncias nacionalas (Pau, leis Eisias per Occitnia). Es question de lindependncia relativa dei musus e dei personaus- denonciada per lintersindicala, que sern gerits per un Gropament dInters Public. Lo Frederic Mitterrand afortisse ai sindicats qua requadrat lo projct en causa dei caractrs pudents! Pas quaqu. Fau dire que lo raprt iniciau se fagut sota la referncia ideologica de Renan, aparaire de la colonizacin qu emancipt, tant coma esplecht, lei pbles indignas Menfin, se tracta encuei de coesion nacionala que Frana a subretot besonh. Bensai coesion entre leis afars que quitan pas de se succedir e lo vestit ideologic de l Ostau France , aqu museifiat ? Tot aqu sendevn amb un bot de fin de rine.
Gerard TAUTIL
revirada : http://locebier.free.fr

Setembre Octbre de 2011

Numer 124

DIFUSION PER ABONAMENT

124

lo u c e b i

n124

DAIC E DE PERTOT
E. Joly (suite)

LGV-PACA : RFF nous laisse le choix de la couleur du

moment que cest du noir
RFF organise du 15septembre au 15 dcembre 2011, une srie de runions publiques sur le futur trac LGV en Provence. Si lobjectif prsent par RFF de ces rencontres est de construire ensemble le meilleur projet possible , Le Partit Occitan Vars qui tait prsent au lancement de ces discussions pour le Var mercredi dernier, craint que ce qui est annonc comme une concertation soit en ralit un change de sourds. Alors que la Dmocratie supposerait que RFF entende lavis des Provenaux et prenne en compte leur hostilit vis--vis de la Ligne Grande Vitesse (LGV) ainsi que leur souhait rpt sans cesse depuis 2005 de construire un rseau ferroviaire de proximit performant et respectueux du territoire, RFF sentte faire la sourde oreille. Ainsi dans les scnarios envisags par ce dernier (qui sont au nombre de quatre) aucun nenvisage labandon de la LGV. RFF se comporte comme si tout tait dj boucl. Mais pour beaucoup dont le POc, la LGV ne passera pas en Provence ! Pour le POc, dans un contexte de crise conomique grave, dexplosion de la dette publique (1 646,1 milliards d'euros pour la France), avec un cout prvisionnel estim entre 15 17 Milliards dEuro (chiffres officiels de RFF), il est irraliste de lancer de tels travaux. Dautant plus que les retombes financires, mme long terme, restent encore dmontrer. Alors que lEtat et les Collectivits cherchent par tous les moyens faire des conomies, RFF propose un projet exorbitant dont le montage financier reste opaque. RFF affirme que La finalit de la LGV serait de fluidifier lensemble du trafic ferroviaire entre Nice, Toulon, Marseille et Paris mais aussi de dsenclaver Nice et lest de la Provence . Dsenclaver ? Daprs RFF, lest provenal souffrirait donc disolement et son conomie en subirait les consquences. Mais de qui se moquet-on RFF ? Le PIB par habitant des Alpes-Maritimes est exactement hauteur du PIB hexagonal et europen (29 000/habitant). Nice est la premire ville htelire de Provence et la deuxime de France. Son attractivit est telle quen matire dimmobilier, cause de la rarfaction de loffre et lexplosion de la demande, le prix du mtre carr y flambe. Il sy ngocie 4 400 soit 1 000 de plus que la moyenne hexagonale alors qu Marseille il est de 3 300 et Toulon de 2 830. LEst de la Provence est tout sauf enclav ! Quant la liaison Toulon-Marseille actuelle, elle sert essentiellement au transport pendulaire des travailleurs qui rsident dans le Var et travaillant sur Marseille. Pour le POc, plutt que de construire une ligne LGV entre ces deux Villes, il serait prfrable de repenser la rpartition territoriale de lemploi. Car chaque jour ils sont, daprs lINSEE, 7 300 travailleurs quitter laire toulonnaise pour se rendre sur leur lieu de travail bas sur la Mtropole Marseillaise (rapport tabli en 2004 Dplacements domicile-travail : une interdpendance forte entre les territoires de la mtropole provenale ). S'il est indispensable de diminuer la production de CO2 en baissant le trafic routier, le fait de multiplier le nombre de voies ferres entre Toulon et Marseille ne rsoudra pas lui seul le fonds du problme qui est le dsquilibre rgional de loffre demplois qui se concentre sur Marseille et sa rgion. La LGV fragilisera encore plus l'environnement et les terres agricoles dj dvasts par une urbanisation incontrle et aura pour consquences daccompagner, voire dencourager la concentration conomique Marseille au dtriment de Toulon et des autres territoires. Pour la fdration du Partit Occitan Vars, le projet LGV PACA est inutile pour notre rgion et ses habitants, ruineux pour les finances. Il rend impossible un vritable dveloppement des transports ferroviaires , sacrifiant au culte de la vitesse la richesse environnementale provenale.
(Comunicat 26/09/2011)

tout au long de la campagne prsidentielle. Elles consistent notamment proposer quelques mesures simples. - Premirement, il convient de dvelopper les comptences et de renforcer les budgets des rgions dans le cadre dune rflexion sur la dcentralisation qui doit laisser la place la diversit : nous revendiquons aussi bien lautonomie pour une rgion basque de la taille dun demi dpartement que la runification de la Bretagne, par le rattachement de la Loire Atlantique, la fusion entre la Basse et la haute Normandie ; une rgion de la Savoie, une collectivit unique de la Corse. - Deuximement, il est temps daccorder enfin aux rgions un pouvoir rglementaire largi, voire un pouvoir lgislatif secondaire, permettant dadapter aux ralits rgionales les normes nationales dans nombre de domaines : culture, environnement, littoral, etc. Linflexion forte en matire de comptences et de budgets doit videmment saccompagner de linstitutionnalisation dun vritable gouvernement rgional. - Troisimement, il est dterminant de restreindre encore le cumul des mandats pour couper le lien entre mandat national et mandat rgional. Ce cumul constitue un obstacle essentiel la poursuite de la logique dcentralisa-

trice mise en oeuvre depuis 1982. Il contribue en effet concentrer, entre les mains dune seule et mme personne, des intrts contradictoires. Chers amis, Nous suivons une route commune depuis plus de deux ans et nous savons bien que notre projet fdraliste doit sinscrire dans une vision plus vaste de transformation cologique et sociale. Nous en avons fait laxe de nos campagnes lectorales europenne, en 2009, et rgionale, en 2010, avec les succs lectoraux que nous savons. Notre responsabilit, dsormais, est de convaincre les Franais dans le cadre dun scrutin prsidentiel dont on dit souvent quil nest pas favorable aux cologistes ou aux fdralistes. Et bien sachez que je suis dcide faire mentir les sceptiques et convaincre les lecteurs que le vrai parti du changement, c'est nous. Car il est urgent de changer de politique. Lactualit de ces derniers jours nous montre malheureusement que, face la grave crise financire qui frappe les conomies europennes, le gouvernement de M. Sarkozy choisit la fois lphmre et linjustice. Chacun sent bien que les mesures annonces par le Premier Ministre ne sont pas la hauteur des enjeux de cette crise majeure de lendettement qui appellent des solutions durables et non pas jetables !
suite page 3

GARDAREN LELEFANT VIVE LA LUTTE DES FRALIB !!

Depuis 119 ans, th et infusions L'lphant sont produits Gemenos. UNILEVER, propritaire, vient de fermer l'usine, mettant sur le carreau 182 salaris, condamnant 182 familles vivre dans la difficult. La motivation d'UNILEVER ? Toujours plus de profits pour les actionnaires, sur le dos des salaris. Ni dupes, ni rsigns, les salaris mnent depuis un an, une lutte exemplaire pour le maintien de l'activit sur le site et la sauvegarde des emplois, et ne sont pas prts de lcher. SOSTENEM LEI FRALIB ! Manifestation de soutien : Devant usine, Bd Flamarion, E, le 18 octobre-17h30- Puis Meeting unitaire Marseille aux Mobiles, 18h30.

BREVAS
CONVERGENCE
FRANCO-ALLEMANDE : CHICHE ! 22 septembre 2011 : Franois Fillon serait favorable une convergence franco-allemande. Il propose pour commencer duniformiser le dpart la retraite 67 ans mais cela nest pas si simple car la diffrence entre les 2 systmes de retraite ne se limite pas seulement lge de dpart. Cependant son ide est originale : nous lui proposons donc pour commencer, vue la pitre image offerte par le systme politique franais centralis (affaires, justice aux ordres, ) dabandonner celuici au profit du systme fdral allemand. Avantage pour lui, il deviendrait provisoirement le vritable chef du gouvernement. 2 juillet : Un incendie spectaculaire sest produit hors de la zone nuclaire, ce qui a entran larrt du racteur N1 de la centrale EDF de Tricastin (26) pour une visite partielle plus longue et plus coteuse que prvue (17 millions au lieu de 15). Cest une borne en porcelaine, provenant dun lot dfectueux, qui a explose, entranant lincendie. Cest une de ses consoeurs qui avait dj provoqu un feu de transformateur de la tranche 2 en juillet 2010. Ah, ces oliennes, ce nest pas vraiment fiables ! 3 aot 2011 : A 3 h 36 du matin, un sisme de magnitude 3.7 4.5 sur lchelle de Richter, suivi de 2 rpliques, est enregistr par le rseau de dtection sismique de lobservatoire de Grenoble. Ce sisme est galement ressenti par de nombreux habitants de la rgion et enregistr galement par toutes les stations du rseau depuis celle de Combovin dans la Drme ( 90 km de l) jusquau sud de la Corse ( 500 km de l). Lpicentre du sisme est situ prs de Barjac dans le Gard prs de 200 km de Grenoble. 2 sites ont t miraculeusement pargns et nont pas enregistr la secousse. La direction de la centrale nuclaire de CruasMeysse situe 60 km de lpicentre a dclar : On a des alarmes dans chaque salle qui se dclenchent partir dun certain seuil de vibration, ce qui ne sest pas produit cette nuit. Les porte-parole dAreva et dEDF sur le Tricastin situ moins de 30 km vol doiseau ont dclar : Aucune alarme ne sest dclenche Les capteurs sismiques nont pas relev de trace de secousse dans la nuit de mardi mercredi. Nos services ont pluch les enregistrements, il ny a rien . Vous pouvez dormir tranquille ! 12 septembre : Une explosion se produit sur le site nuclaire de Marcoule situ sur la commune de Codolet (30), dans la salle confine de lusine Centraco, exploite par la Socodei qui conditionne les dchets de faible radioactivit. Laccident fait hlas un mort et 4 blesss dont un grave. Pompiers et Samu sont rapidement sur place. Le four qui a explos contenait 4 tonnes de mtaux faiblement radioactifs au moment de lexplosion. Ce qui est symptomatique, cest labsence dinformation manant de la prfecture pendant plus de 2 heures en direction des lus des communes voisines. Ceux-ci se sont retrouvs livrs eux-mmes, face linquitude de la population alerte par les sirnes de Marcoule, le bouche oreilles, la radio ou internet. Les habitants sinquitaient et rclamaient des pastilles diode. Plusieurs professeurs dcole ont choisi par prudence de confiner leurs classes ; dautres Avignon ou ailleurs ont demand aux parents de venir rcuprer leurs enfants. Les jours suivants, plusieurs maires des communes concernes ont manifest leur mcontentement face cette cacophonie, reprochant la prfecture du Gard de ne pas les avoir informs en temps et en heure sur la ralit de laccident en violation totale, selon eux, du Plan Particulier dIntervention dont lobjet est la protection des populations, des biens et de lenvironnement . La prfecture du Gard a rpondu que le PPI navait pas t dclench car il ny avait pas de risque de contamination !. Encore aurait-il fallu le savoir. 14 septembre : lInspection acadmique a organis pour la premire fois la Centrale nuclaire de CruasMeysse (07) une journe dinformation en direction du corps enseignant de lArdche et de la Drme, afin de le sensibiliser aux risques nuclaires et pour savoir que faire en cas daccident. Il nest jamais trop tard pour bien faire ! 15 septembre : Eurodif devrait sarrter en octobre 2010. Avant dattaquer la longue priode du dmantlement (10 15 ans ?), ils vont lessiver les parois pour rcuprer luranium et le rutiliser. Puis ils vont faire baisser la radioactivit des 130 000 tonnes dacier de la centrale pour pouvoir les enfouir dans le site de lAndra. Frdric de Agostini, directeur dAreva Tricastin, trouve trange le fait denfouir ces 130 000 tonnes de ferrailles dans un trou. Il propose plutt de le rutiliser comme fer bton. Enfin ! On va pouvoir disposer de treillis souds ractifs ! Gilbert BRAWANSKI

LE NUCLEAIRE,
UNE QUESTION DECONFIANCE ! Eric Besson attaque tous azimuts. Concernant le nuclaire, il a accus Martine Aubry de commettre des erreurs factuelles et Eva Joly de mentir . Pour lui, le dbat sur le nuclaire est lgitime si on dit tout . Pour nourrir le dbat, commenons donc par quelques vnements survenus au cours de lt 2011 en Drme- Ardche. 28 et 29 juin, lASN, Autorit de Sret Nuclaire, inspecte lusine Georges-Besse2 du Tricastin comme toutes les installations nuclaires pour rassurer les populations aprs Fukushima. Dans une lettre du 13 septembre, lASN relve quelques points faibles : Si lusine est bien dimensionne pour rsister aux sismes, il nen est pas de mme de la salle de commande ni des locaux de gestion de crise ou les gnrateurs lectriques de secours. De mme, il ny avait pas de pastilles diode ni de rserve deau et de nourriture dans ces locaux de crise. Pas plus de tlphones en nombre suffisant. Les agents dastreinte navaient pas dappareils de protection des voies respiratoires chez eux alors quils pourraient avoir traverser un nuage toxique pour rejoindre leur poste. Il y a parfois des faiblesses mme au pays le plus sr du monde en matire nuclaire

Setembre Octbre de 2011

Numer 124

POLITICA
Elections Snatoriales, des raisons desprer ?
Si la victoire de la gauche ravit celles et ceux qui luttent depuis toujours contre le pouvoir sans partage dun Etat UMP hyper-centralis et tout puissant, elle nen pose pas moins un certain nombre de questions. Coup darrt pour le parti majoritaire, rejet de la politique intrieure de Nicolas Sarkozy, refus dune rforme territoriale mene la hussarde par des prfets aux bottes de lElyse, rvolte des territoires, autant dlments qui expliquent, au-del du simple calcul mathmatique du nombre de collectivits passes gauche, le large succs des opposants une politique dingalits sociales et territoriales croissantes. Pour autant, sils continuent de cristalliser les mcontentements, gauche et cologistes bnficient plus dun vote de rejet que dadhsion. Si nous nous engageons rsolument pour lalternance ds 2012, force est de constater que plusieurs projets, parfois souvent trs diffrents, voire divergents, sont sur la table. La synthse est loin dtre vidente. Le risque du rafistolage de dernire minute, de la non cohrence dun projet prsidentiel alternatif reste, au regard du triste monolithe de lUMP et du tous unis autour de Sarkozy du camp den face, tout particulirement fort. Et cela la puissance mdiatico-lysenne saura parfaitement lexploiter ! Nous avons dnonc, avec une grande part de la gauche et des cologistes, le mode dlection tout particulirement antidmocratique (suffrage censitaire) et linutilit du snat actuel. Les commentaires amuss des journalistes parisiens qui affirmaient goguenards

124
la perspective dun groupe politique autonomeplus dune raison de se rjouir, nous craignons quils se laissent eux aussi tenter par la gestion du systme centralisto-prsidentiel de la Ve Rpublique. EELV, contrairement au parti des Verts , na-t-il pas valid llection du prsident de la Rpublique au suffrage universel alors que ce dernier, dans un vrai parlementarisme, devrait se contenter de linauguration des chrysanthmes ! Dans tout ce questionnement sil nous reste une certitude, une confiance, un rel espoir davenir cest davoir trouv dans la candidature et le positionnement dEva JOLY un vrai soutien et une vritable raison de nous mobiliser.Parce quelle est bi nationale, quelle a un accent, quelle est trangre au centralisme, parce quelle connat limportance de la diversit culturelle et linguistique, parce quelle sait que notre avenir passe par de vraies cooprations euro-mditerranennes ; parce quelle a compris que crises conomique, financire, cologique, culturelle taient lies ; parce que les solutions quelles proposent sont sociales, socitales, environnementales, nous devons nous investir pour mener le plus haut possible sa candidature. Oui, Eva doit peser au sein dEELV, comme dans la gauche de lalternance. Elle est pour nous la garantie que soient prises en compte les revendications sculaires que nous portons. Aussi nous mettrons toute notre nergie dans un soutien entier et sans faille sa candidature. Herv GUERRERA
Dlgu au Schma Rgional d'Amnagement et de Dveloppement Durable du Territoire (SRADDT)

n124

que, mme avec une majorit de gauche, le Snat pouvait rester droite nont fait rire queux-mmes. Nous y voyons, pour notre part, un manque flagrant de dmocratie, ltalage, aux yeux de lEurope et du Monde, de lobsolescence de cette assemble et limpuissance de la Ve Rpublique rellement reprsenter la diversit des expressions et des territoires. Nous en appelons la cration dun vritable rgime parlementaire avec une chambre des rgions qui reprsenterait rellement les territoires. Nous voulons une VIe Rpublique qui intgre sur le plan intrieur le fdralisme diffrenci et fait des niveaux rgional, macro- rgional et europen de vritables chelons de citoyennet. Pourtant aujourdhui le pige est l : maintenant que la gauche est majoritaire au Snat, trouvera-t-elle les ressources pour aller vers de vritables rformes dont le pays, comme la dmocratie, ont besoin ? Ou senfermera-t-elle, linstar du Mitterrandisme des renoncements, dans les ors dune rpublique certes bout de souffle mais qui sait si bien prserver ses lites et ses hauts dirigeants ? Si nos amis dEurope Ecologie - Les Verts ont avec llection paritaire de 10 snatrices et snateurs et

CONGRES R&PS - MOUANS-SARTOUX - 27 AOT 2011

MOTION FINALE
1 - Le Congrs 2011 de RPS a t prcd d'une runion avec Eva Joly, candidate Europe Ecologie les Verts l'lection prsidentielle de 2012. Les propositions de la candidate, dans son discours et dans les rponses apportes chacun des partis membres, ont t particulirement satisfaisantes, notamment en ce qui concerne les langues rgionales, l'abrogation de la loi Sarkozy du 16 dcembre 2010, la cration de collectivits spcifiques correspondants au territoires des partis membres, en faveur d'une rgionalisation incluant des statuts d'autonomie selon les standards europens les plus avancs, etc... Aussi, le Congrs de RPS dcide d'engager les partis membres de RPS soutenir la candidature cologiste d'Eva Joly en 2012. 2 - Le Congrs de la Fdration RPS raffirme que les territoires forte identit doivent tre reconnus dans le cadre de la Constitution, dans le cadre d'une sixime Rpublique fdraliste. RPS prne un fdralisme social, solidaire et diffrenci qui permette chaque peuple, en fonction de ses spcificits, de bnficier d'un statut spcifique et de comptences adaptes. 3 - Le Congrs RPS approuve la coopration mise en place avec le mouvement Amazigh reprsent au sein de son Conseil Fdral par le Congrs Mondial Amazigh: soutien aux revendications culturelles berbres, reconnaissance du fait culturel berbre, solidarit avec le peuple berbre Amazigh et soutien ses revendications et sa lutte contre les dictatures des Etats en Afrique du Nord, notamment, dans le contexte actuel, en Libye. Il dcide la cration d'un collge spcifique en son sein ddi aux diasporas identitaires organises dans l'Hexagone. Ce Collge comptera 18 droits de vote, l'instar de ce qui
E. Joly (suite)

est rserve une nation territorialise. Six droits de vote sont attribus au mouvement Amazigh. Un avenant aux statuts, soumis au prochain Conseil Fdral, prcisera les modalits d'association de ces mouvements aux diffrentes lections. 4 - Les priorits de l'anne venir de RPS seront centres sur trois objectifs : - Mettre la question des Langues Rgionales et la rcriture de l'article 2 de la Constitution au cur de la campagne pour les prochaines lections prsidentielle et lgislatives. RPS apporte son soutien l'initiative des manifestations pour les langues envisages pour le 31 mars 2012, en pleine campagne lectorale - Obtenir le retrait total de la loi Sarkozy du 16 dcembre 2010, vritable loi de recentralisation et de destructuration des territoires au profit des mtropoles urbaines, et tout particulirement de Paris et de sa rgion. - Engager, travers notamment le dveloppement des nergies renouvelables, un projet conomique donnant la priorit une reterritorialisation de l'conomie, selon les principes mis en oeuvre par le gouvernement SNP en l'Ecosse autonome, gouvernement qui a fait de l'Ecosse le territoire n1 en Europe pour les Energies renouvelables. Ce projet de dveloppement nergtique dcentralis est l'oppos du modle nuclaire franais , archtype du dveloppement promu par un Etat centralis. 5 - Le Congrs RPS a dfini un mandat de ngociation avec EELV et les composantes d'une alternative Nicolas Sarkozy, notamment en vue des lections lgislatives. Il a approuv le rapport financier prsent par son trsorier et demand qu'une meilleure rgularit des versements de sa quote-part de financements publics soit garantie l'avenir. 6 - L'Universit d'Et et le Congrs 2012 auront lieu au Pays Basque. Le Congrs a galement approuv la candidature de la Savoie pour 2013.

Chacun comprend bien que les dispositifs retenus ne modifient en rien un systme fiscal que nous devons rformer profondment en nous servant dune seule et mme boussole : la justice. Je ne mappesantirai pas sur la contribution cosmtique que les trs riches seront pris de verser, pendant quelque temps seulement. Il me suffit de citer deux chiffres : les 2 milliards deuros par an qua cot au budget de lEtat, la rcente modification de lISF, les 200 millions deuros que rapportera cette taxe provisoire partir de 2012. Autrement dit, le gouvernement entend reprendre dans la poche des Franais les plus privilgis, un dixime de ce quil vient de leur donner. De lensemble des annonces gouvernementales, il faut sans doute retenir lessentiel : le dtricotage trs partiel dun ouvrage construit au lendemain de la victoire de Sarkozy en 2007 et dont les deux principales consquences, soulignes par tous les conomistes et institutions srieux ont t linefficacit conomique et lirresponsabilit budgtaire. Car, on ne le rptera jamais assez. Nicolas Sarkozy et son gouvernement ont t les principaux pyromanes de la dette publique. Ils ont

beau jeu aujourdhui dinvoquer la crise financire pour tenter de justifier la rigueur et laustrit. Ce sont eux qui, par leurs mesures inefficaces et irresponsables ont conduit la France au bord de la faillite! Chers amis, Au moment o commence vritablement notre campagne pour llection prsidentielle, je vous propose de nous rassembler autour dune double dmarche : dune part, lexplication patiente mais dtermine de notre projet cologiste et fdraliste tous nos concitoyens, fussent-ils tents, par dsarroi, de donner leurs voix aux porte-parole de la dmagogie et du populisme ; dautre part, lcoute attentive et curieuse de toutes celles et ceux qui, chacun dans leur vie quotidienne ou associative, btissent leur faon les fondations dun monde nouveau. Mme dans une campagne lectorale prsidentielle nous devons faire valoir nos valeurs : la dmocratie de proximit plutt que la petite phrase du journal tl! La campagne sera rude, mais je souhaite quelle soit belle. Nous avons des atouts formidables, commencer par vous qui constituent le ferment du fdralisme de demain. Je veux

saluer aussi, travers vous, les milliers de militants de notre organisation ou de notre cooprative, les centaines de groupes locaux enracins sur le terrain qui sont prts, demain, engager le combat lectoral. Ensemble, je vous le promets, nous allons remettre les marchs leurs places, remettre l'cologie au centre de l'conomie et remettre le fdralisme au pouvoir.
Prenons notre destin en mains. Vive lEurope des Rgions, vive lcologie, vive la France riche de sa diversit.

Eva JOLY
NB- Ce discours de Eva Joly, largement relay

par les mdias, na pas t apprci par les centralistes. La palme revient Bernard Debr qui sest signal par sa subtile distinction entre les vrais connaisseurs dhistoire de France et les no-convertis aux bienfaits de la Rpublique. Suggrons-lui de sasseoir sur quelques exemplaires de lhistoire la Lavisse, pour se grandir et se pntrer dune authentique connaissance nationale que les historiens contemporains ont depuis longtemps dnonce.

Setembre Octbre de 2011

Numer 124

lo u c e b i

124

lo u c e b i

n124

POLITICA CULTURALA
17 X 2 : LA SANHA de MAR soccitanisa mai
Aprs doas annadas de trabalh, la comission Identitat sanhenca, occitana e provenala a capitat una partida de son projcte democratic doccitanisar lei carrieras e lei barris de la comuna. Aquestei 17 premieras carrieras dau centre de la ciutat son una partida deis engatjaments cosignats entre Marc Vuillemot, la municipalitat e lo Partit Occitan quan capitat de botar en plaa una debuta de politica culturala diferenciada. De remarcar que la comission culturala extra-municipala es estada respectuosa dei grafias e dei sensibilitats que la compausan, estent que a cada intrada dei carrieras lei noms ancians retrobats son dins lei doas grafias. Era una dei 11 revendicacions dau contract que permetron de forabandir la Drecha de La Sanha. Un vent larg bofa sus la ciutat deis Chants .Posquessem li donar vam per contunhar aqueste prtzfach

COMMUNIQUE DU PARTIT OCCITAN-PROVENCE

Les plaques de nom de rues en occitan de la Seyne ou le symbole de la prise en compte de la diversit culturelle
A linitiative de la majorit municipale et de son lu du Partit Occitan, Miquu Tournan, la Ville de la Seyne a inaugur samedi 17 septembre 17 plaques de nom de rue en occitan, faisant du centre de la commune un espace bilingue. Cette opration que le Partit Occitan salue chaleureusement est un symbole de la lutte pour la diversit culturelle. La langue doc, vieille de plus de 1 000 ans, a vers au patrimoine mondial de l'humanit un prix Nobel de littrature avec Frdric Mistral. Elle a Influenc de nombreuses cultures (la graphie de la langue portugaise sinspire de la graphie occitane) mais est aujourdhui classe par lUNESCO comme langue srieusement menace de disparition . Au mme titre que les langues bretonne ou corse, elle a subi les politiques culturelles uniformisatrices plurisculaires de l'Etat. La situation des langues rgionales en France est bien le produit de ce que certains vont jusqu qualifier de gnocide culturel. Les langues ne meurent pas naturellement ! Ce sont les choix politiques qui les tuent! Sans lintervention des collectivits locales, et en particulier des Rgions qui disposent encore jusqu lapplication de la rforme des collectivits dune clause de comptences gnrales, les langues rgionales seraient dans un tat de dlabrement certainement beaucoup plus avanc. Lattitude de la France lgard de son patrimoine linguistique est une exception en Europe. Elle est avec la Grce le dernier Etat de lUnion Europenne ne pas stre encore dot doutils (ratification de la Charte Europenne des Langues Rgionales et Minoritaires, Articles Constitutionnels, Lois, Secrtariat dEtat, etc.) pour mener des politiques en faveur des langues rgionales. Pourtant une demande sociale ferme et pacifiste sexprime depuis des annes pour que loccitan reprenne sa place dans la socit. Les dizaines de milliers de citoyens qui sont descendus dans les rues Bziers (2007) et Carcassonne (2005 et 2009) mais aussi le rsultat du sondage du journal Var Matin du 19 septembre sur son site Internet (88% des personnes exprimes sont favorables au retour des noms en occitan des rues de la Seyne ), sont autant de dmonstrations qui montrent avec clart la volont populaire de btir une socit respectueuse des langues rgionales et ouverte sur toutes les diversits culturelles. Le Partit Occcitan demande que linitiative de la ville de la Seyne soit gnralise dans lensemble des communes de Provence et dOccitanie. Il en appelle toutes les Collectivits locales pour qu'elles prennent leurs responsabilits et engagent, dans la mesure de leurs moyens et de leurs comptences, des actions pour que loccitan prenne toutes sa place : signalisations bilingues, campagnes de promotion, aides aux acteurs culturels, soutien lenseignement bilingue, etc... Enfin le prochain Prsident de la Rpublique qui sera lu en 2012 devra sengager dans une profonde modernisation des politiques culturelles de la France en offrant aux langues rgionales un rel cadre juridique et des vritables perspectives d'avenir.
Pour le bureau du Partit Occitan Provence Pire Costa (comunicat 26-09-2011)

UN LIVRE

ROBERT LAFONT ET
LOCCITANISME POLITIQUE, Petite contribution une pense moderne
de Grard TAUTIL.
Fdrop - collection Minorits nationales. PP 216 ISBN : 978-2-85792-201-8 - (Sortie juillet 2011).

MAURIS, UN OCCITANISTA dENCUEI E c l'avi un fas de monde a l'Athana de Nia. Bensai lo monde que cantavan "Nia rebla" dempuei mai de trente ans e d'amics alunchats venguts testimoniar per sa presncia. Dins la capla, d'amics esquichats legissin de testimnis sus nstre cambarada, son engatjament de lnga creatiu e sa capacitat de recampar. Totjorn dubert, exemple de tolenrncia. Ai pensat en totei leis amics que l'avin presat e subran ai agut un retorn sus l'annada 1978, une fsta de Volm Viure Au Pas coma jamai a La Grdia de Var, onte lo Maurs ra vengut amb sei canons, sa sensibiltat e sa simplicitat ; l'avi la Miquela
O Pour vous abonner : Rgion Provence / Lo Cebier BP2 - 84400 GARGAS cedex 5N/15 - Soutien : 20 - 3 abon. groups : 40 Tout chque lordre de Rgion Provence O Pour la librairie : Commandes : Lo Cebier (librari) BP 37 - 83870 SIGNES cedex http://locebier.free.fr (rubrique botica (chque lordre de Rgion Provence )

Bramari, Rosina de Peire, Gaston Beltrame, Claudi Marti, Daniu Daumas, e d'autrei. De qu somiar : un milier de personas per cantar e danar, beure e manjar, d'agricultors e de monde venguts de pertot... Sortiam de la batsta dau Larzac e lo Giscard anava prendre la vsta... Mila personas! L'occitanisme ra de mde... A Carcasona, lan passat, lo Maurs i ra encara am l'amic Giraud de Levens e dautrei venguts en bs. Totjorn gai maugrat la malauti. Alora, se voltz contunhar e onorar lo trabalh dau Mauris, vos resta encara d'annadas per avanar e cavar nstra/vstra rega. Subretot lei mai joines! G. T

La pense politique de Robert Lafont est lune des manifestations intellectuelles les plus importantes des cinquante dernires annes. crivain de langue occitane, chercheur, universitaire, critique de la socit franaise et de son idologie no-jacobine, thoricien dun occitanisme dmocratique, ses crits politiques prennent une place importante dans son oeuvre. Robert Lafont a remis la politique occitane au centre dune action trop souvent rduite un simple culturalisme. Partisan dun occitanisme global , il fonde un humanisme moderne qui prend toute la dimension de la monte des dynamiques interrgionales en Europe face au blocage des tats : La causa occitana es pas provinciala,

es lo partit de lme .
Sa critique de ltat centraliste a contribu aux prmisses dune rgionalisation aujourdhui en panne. Au-del dune simple conception dcentralisatrice, il montre la ncessit dune Europe politique et introduit de faon originale un fdralisme moderne. Cette contribution donne des points de repres aux jeunes occitanistes et contribue faire connatre tous les citoyens des propositions socitales et politiques nouvelles, que la tradition politique franaise sest majoritairement refuse de prendre en compte.
Grard Tautil, professeur de philosophie au lyce de La Seyne-sur-mer, a enseign lOccitan provenal et sest engag dans laction et la rflexion occitanistes ds la cration de Volm Viure Al Pas (il en fut secrtaire gnral de 1981 1987). Cofondateur du Partit Occitan et de sa fdration en Provence, il est lauteur de nombreux articles dans des revues occitanistes. Commande : Lo Cebier - c/o G.Tautil BP 37 - 83870 SIGNES- Prix : 15 (+ partipation au port 1ex : 2 ; 4, pour 2 5 ex). Chque lordre de Grard Tautil.

Jadhre au Partit Occitan

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prnom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......................................... .........................................

Lo Cebier n124
La letra occitanista
Directeur de publication : Grard Tautil ISSN.1150-6075 - CPPAP : 0613P11518 N 124 - Dpt legal : Setembre - Octbre de 2011 Imprimerie Marim - Toulon Ont particip ce n124 : Gilbrt Brawanski, Pire Costa, Arvi Guerrera, Gerard Tautil. - Photos : E. Berrus, H.Guerrera.

Adhsion selon revenus : Moins du Smic : 15 Moins de 1500 : 30 Plus de 1500 : 50 Chque lordre de Partit Occitan Adresser Rgion Provence BP2 84400 Gargas

Setembre Octbre de 2011

Numer 124

MARIM. Toulon. 04 98 00 13 00