Activits FLE (3) - 2012i

Matriser la communication scientifique demande enfin de (re)constituer des squences discursives. 1. La dfinition La dfinition est une squence essentielle de la communication scientifique puisquil faut que lauteur et le lecteur, devant une analyse, une explication, une argumentation, sentendent sur leur objet. Il faut donc apporter autant de soin la rdaction des dfinitions qu leur comprhension, la difficult principale tant de slectionner les traits pertinents. Dfinir vlo par : Sa description : Sa composition : Sa fonction : Son fonctionnement : Son utilisation (mode demploi) : Son origine, son histoire : Une comparaison : Un exemple : Une image, une apprciation : Un synonyme : 2. La description

David Mtivier, UBO, 2012.

3. Lexplication Si la dfinition et la description sont en quelque sorte les rponses aux questions Quest-ce que cest thoriquement ? et Quest-ce que cest pratiquement ? , lexplication doit rpondre aux autres questions qui permettent denvisager un vnement, un phnomne, un processus dans son ensemble. Aprs avoir lu le texte suivant, compltez le tableau : En 1884, le mdecin et bactriologiste allemand Arthur Nicolaier donne la description du bacille du ttanos quil dcouvre parmi les micro-organismes du sol. Cette maladie infectieuse grave se contracte le plus souvent en se blessant ou en souillant une plaie avec une terre enrichie avec du fumier et tout spcialement du crottin de cheval. Aujourdhui encore, le ttanos frappe en Europe plusieurs milliers de personnes par an parmi lesquelles on compte de nombreux cas de mortalit. Ce constat vient du fait que 70% des personnes vaccines oublient le rappel tous les 10 ans. Comment ? = modalits

Avec quels effets ? = consquences

O ? Quand ? = circonstances

Qui ? = acteurs

Pourquoi ? = causes

Pour quoi ? = buts

David Mtivier, UBO, 2012.

4. La narration

5. Le raisonnement, largumentation La grande force dune argumentation rside dans la rigueur de sa structure. Il sagit dadopter une mthode de raisonnement que lon suivra de faon cohrente de bout en bout du discours, et qui laissera ainsi peu de marge de manuvre la contestation. Reprez les diffrentes dmarches : Le patriotisme est la nation ce que lamour dun homme est son pouse : une passion de tous les instants, un dvouement sans condition et la volont de la dfendre si un pril se prsente (Gamelin) Si, par exemple, une motocyclette franchit une bosse, et que le moteur hoquette ; que, sur une deuxime bosse, il hoquette de la mme faon ; et sur une troisime encore, on peut en conclure que le hoquet du moteur est provoqu par des bosses. Si un mcanicien a appris dans ses manuels que, sur toute moto, cest la batterie qui alimente lavertisseur sonore, il en dduira que, lorsque la batterie est plat, la trompe ne fonctionne plus. Dmarche inductive

Dmarche dductive

Dmarche analogique

+ dmarche dialectique
i

Daprs Jean-Marc DEFAYS, Principes et pratiques de la communication scientifique et technique, de boeck, 2003, 2 d. 2006.
David Mtivier, UBO, 2012.