Vous êtes sur la page 1sur 15

Shindaiwa Illustrated Parts List DH2510 Hedge Trimmer

CYLINDER/MUFFLER, CILINDRO/SILENCIADOR, CYLINDRE/SILENCIEUX .......... 1 CRANKCASE/RECOIL STARTER, CARTER/ARRANCADOR, CARTER DE MANIVELLE/DMARREUR ................................................................... 2 COIL/FLYWHEEL, BOBINA/VOLANTE, BOBINE D ALLUMAGE/ROTOR ................. 3 PISTON/VALVES, PISTON/VALVULA, PISTON/VALVE .............................................. 4 CARBURETOR, CARBURADOR, CARBURATEUR .................................................... 6 GEARCASE 30, CAJA DE ENGRANAJES 30, BOTIER D ENGRANAGE 30 ........ 8 GEARCASE 40, CAJA DE ENGRANAJES 40, BOTIER D ENGRANAGE 40 ...... 10 THROTTLE LEVER/HANDLE, GATILLO, ACELERADOR/MANGO, LEVIER D ACCLRATEUR/POIGNE ................................................................... 12 FUEL TANK, TANQUE DE COMBUSTIBLE, RSERVOIR ESSENCE .................. 13

Part Number 80956 Effective 8/04

DH2510-1
CYLINDER/MUFFLER CILINDRO/SILENCIADOR CYLINDRE/SILENCIEUX REV. 8/04 1-1

DH2510-1

NO. 1- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

PART NO. 60600-98350 01020-05160 62902-12310 62902-12320 62901-12320 62901-12220 11206-05225 62902-15010 62902-15110 62902-15130 62902-15160 11204-04060 62901-15210 62901-15310 01020-05160 01610-05080 62600-83310 62902-83310 01501-06048

PART NAME CYLINDER BLOCK SET BOLT REED VALVE DEFECTOR HEAT COMP. DEFECTOR HEAT GASKET SCREW, PM, SPW MUFFLER ASSY. MUFFLER SCREEN EXHAUST OUTLET SCREW, PM GASKET MUFFLER BOLT BOLT WASHER BRACKET CABLE ADJUSTER NUT

DISCRIPTIN CILINDRO PERNO VALVULA REED DEFLECTOR, COMPLETO DEFLECTOR EMPAQUE JUEGO DE TORNILLOS SILENCIADOR, COMPLETO SILENCIADOR MALLA METALICA RESPIRADERO DE EXTRACTOR TORNILLOS EMPAQUE, SILENCIADOR PERNO PERNO ARANDELA ABRAZADERA TENSIONADOR DE CABLE TUERCA

NOM DE LA PICE CYLINDRE BOULON SOUPAPE DE PLAQUE DFLECTEUR, COMPLET DFLECTEUR JOINT VIS, COMPLET SILENCIEUX, COMPLET SILENCIEUX PARE-TINCELLES PASSAGE D'CHAPPEMENT VIS JOINT DU SILENCIEUX BOULON BOULON RONDELLE SUPPORT TENDEUR DU CBLE CROU

Q'TY 1 6 1 1 1 2 4 1 1 1 1 2 1 2 1 3 1 1 1

DH2510-2
CRANKCASE/RECOIL STARTER CARTER/ARRANCADOR DMARREUR/DMARREUR REV. 8/04 2-1

DH2510-2

NO. 2-1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

PART NO. 62901-21320 72320-83121 72320-83132 01211-03100 62901-21120 62901-21130 11022-04120 62600-31010 62600-31110 70030-75120 70030-75130 62600-31310 37076-75140 20010-75190 20010-75210 11060-05202 62600-32110 62901-32311 11060-05141 62600-33310 01020-04120 01020-05120

PART NAME INSULATOR VALVE STOPPER SCREW, SW COVER GASKET BOLT, SW FAN COVER ASSY. FAN COVER REEL RECOIL SPRING SCREW ROPE STARTER PULLEY STOPPER BOLT ADHESIVE CYLINDER COVER GROMMET BOLT ADHESIVE ADAPTER BOLT BOLT

DISCRIPTIN AISLADOR VALVULA RETENEDOR TORNILLOS TAPA EMPAQUE PERNO CUBIERTA, VENTILADOR, COMP. CUBIERTA, VENTILADOR TAMBOR RESORTE RECULAR TORNILLOS CUERDA POLEA RETENEDOR PEGAMENTO DEL PERNO CUBIERTA DEL CILINDRO RETENEDOR PEGAMENTO DEL PERNO ADAPTADOR PERNO PERNO

NOM DE LA PICE ISOLATEUR VALVE ARRT VIS COUVERCLE JOINT BOULON CAGE DU VENTILATEUR, COMPLET CAGE DU VENTILATEUR TAMBOUR RESSORT DE RAPPEL VIS CORDE POULIE DU DMARREUR ARRT ADHSIF DE BOULON COUVERCLE DE CYLINDRE OEILLET ADHSIF DE BOULON RACCORD BOULON BOULON

Q'TY 1 1 1 3 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 3 1 4 2

DH2510-3
COIL/FLYWHEEL BOBINA/VOLANTE BOBINE D ALLUMAGE/ROTOR REV. 8/04 4-1

DH2510-3

NGK CMR5H

NO. 4-1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13

PART NO. 62600-71110 20870-71120 20870-71130 02403-03100 20035-71220 62600-71020 62905-71250 62905-71320 14350-02001 62901-71310 62905-71330 11024-04160

PART NAME ROTOR RATCHET COIL SPRING KEY NUT COIL ASSY. PLUG CAP SPRING, PLUG LEAD WIRE GROMMET STAY BOLT, SLPW

DISCRIPTIN VOLANTE TRINQUETE RESORTE DE BOBINA CHAVETA TUERCA BOBINA, COMPLETA CAPUCHON, BUJIA CONECTOR, BUJIA ALAMBRE DEL PLOMO RETENEDOR SOPORTE PERNO

NOM DE LA PICE ROTOR ROCHET RESSORT DE BOBINE D' ALLUMAGE CLAVETTE CROU BOBINE D' ALLUMAGE, COMPLETE CAPUCHON DE BOUGIE CONNECTEUR DE BOUGIE FIL DE FIL OEILLET SUPPORT BOULON

Q'TY 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4

DH2510-4
PISTON/VALVES PISTON/VALVULA PISTON/VALVE REV. 8/04 3-1

DH2510-4

DH2510-5
PISTON/VALVES PISTON/VALVULA PISTON/VALVE REV. 8/04 3-1
NO. 3-1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 41 42 43 44 45 46 PART NO. 62902-41310 62902-41110 62902-41120 62901-41210 20000-41320 62901-41230 37019-41240 62600-42020 62901-42260 62901-42270 62905-43010 62902-43310 62907-43120 17520-08900 62905-43130 01280-04062 12492-50290 62901-43210 62901-43220 62901-43330 62901-43240 11022-04140 62901-43310 15401-10028 62902-44110 62902-44120 62901-44130 62901-44140 62901-44011 62901-44210 62901-44220 62901-44231 12492-50310 62901-44241 62901-44250 11022-04120 62600-51010 62600-51020 62600-51310 20087-51210 20087-51231 22100-71430 20870-51211 22100-71430 20870-51220 PART NAME PISTON SET PISTON PISTON RING PISTON PIN SNAP RING NEEDLE BEARING THRUST WASHER CRANK SHAFT, COMP. OIL SEAL OIL SEAL CAM GEAR ASSY. CAM GEAR WEIGHT COIL SPRING PLATE SCREW, TAPPING SHAFT CAM FOLLOWER PUSH ROD CAM GEAR COVER GASKET BOLT, SPW SCREW COLLAR INTAKE VALVE EXHAUST VALVE VALVE SPRING RETAINER ROCKER ARM ASSY. ROCKER ARM ADJUSTMENT SCREW NUT ROLLER ROCKER ARM COVER GASKET BOLT, SW CLUTCH SET CLUTCH SHOE ASSY. SPRING BOLT SPRING PLATE WASHER CLUTCH BOSS WASHER BOLT DISCRIPTIN JUEGO DE ANILLOS, PISTON PISTON ANILLOS PASADOR, PISTON ANILLO RETENEDOR COJINETE DE AGUJAS ARANDELA DE PRESION CARTER, COMPLETO RETENEDOR RETENEDOR ASAMBLEA DEL ENGRANAJE DE LA LEVA ENGRANAJE DE LA LEVA PESA RESORTE DE BOBINA PLACA TORNILLOS EJE IMPULSOR DE LEVA VARILLA DE EMPUJE CUBIERTA DEL ENGRANAJE DE LA LEVA EMPAQUE PERNO TORNILLOS COLLAR VALVULA ENTRADA VALVULA SALIDA RESORTE DE VALVULA SUJETADOR BALANCN COMPLETO BALANCN TORNILLO DE AJUSTE TUERCA PERNO GUIA TAPA DEL BALANCN EMPAQUE PERNO EMBRAGUE, COMPLETO SET, ZAPATAS DE EMBRAGUE RESORTE PERNO PLACA DE RESORTE ARANDELA SALIENTE, EMBRAGUE CUBIERTA, EMBRAGUE PERNO NOM DE LA PICE

DH2510-5

Q'TY 1 1 2 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 5 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 2 2 2 1 1 1

JEU DE SEGMENT, PISTON PISTON SEGMENT AXE DE PISTON ANNEAU D' ARRT ROULEMENT AIGUILLES RONDELLE PRESSION CARTER C DE MANIVELLE, COMPLET BAGUE D' TANCHIT BAGUE D' TANCHIT ASSEMBLE DE VITESSE DE CAME VITESSE DE CAME PESE RESSORT DE BOBINE D' ALLUMAGE PLAQUE VIS AXE GUIDE DE CAME TIGE DE SOUPAPE COUVERTURE DE VITESSE DE CAME JOINT BOULON VIS COLLET SOUPAPE D'ADMISSION SOUPAPE D CHAPPEMENT RESSORT DE SOUPAPE ATTACHE BASCULEUR COMPLET BASCULEUR VIS D'APPROCHE CROU BOULON GUIDE COUVERCLE DE BASCULEUR JOINT BOULON EMBRAYAGE, COMPLET SABOT D' EMBRAYAGE, COMPLET RESSORT BOULON PAQUE DE RESSORT RONDELLE MOYEU D' EMBRAYAGE RONDELLE BOULON

DH2510-6
CARBURETOR CARBURADOR CARBURATEUR REV. 8/04 5-1

DH2510-6

DH2510-7
CARBURETOR CARBURADOR CARBURATEUR
NO. 5-1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 PART NO. 62600-81010 62901-81320 62074-81320 72933-81450 20089-81185 20036-81195 70064-81290 70097-81220 62902-81310 37013-81350 20016-81420 20016-81510 20036-81670 20016-81140 20016-81250 62901-81211 62905-82010 62902-82120 62600-82030 62600-82130 62901-82330 11203-05605 01613-05080 60902-98030 60902-98040 60902-98320 60902-98330 PART NAME CABURETOR ASSY. VALVE PLUG SWIVEL WASHER E-RING SCREW O-RING MAIN JET PUMP BODY ASSY. PUMP BASE COMP. PUMP COVER PRIMER PUMP SCREW O-RING GASKET AIR FILTER BASE ASSY. FILTER CLEANER COVER ASSY. CLEANER COVER KNOB, AIR FILTER COVER SCREW, PM, SW WASHER GASKET SET VALVE SET MAIN JET MAIN JET DISCRIPTIN CARBURADOR, COMPLETO VALVULA TAPON CONECTOR GIRATORIO ARANDELA RETENEDOR TIPO "E" TORNILLOS EMPAQUE, TIPO "O" INYECTOR PRINCIPAL CUERPO, BOMBA COMPLETO BASE, BOMBA TAPA, BOMBA BOMBA, CEBADOR TORNILLOS EMPAQUE, TIPO "O" EMPAQUE CUERPO, FILTER DE AIRE FILTRO CUBIERTA, FILTRO DE AIRE COMP. CUBIERTA, FILTRO DE AIRE PERILLA TORNILLOS ARANDELA KIT DE EMPAQUES VALVULA INYECTOR PRINCIPAL INYECTOR PRINCIPAL NOM DE LA PICE

DH2510-7

Q'TY 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1

CARBURATEUR, COMPLET VALVE BOUCHON PIVOT RONDELLE RONDELLE DE BLOCAGE VIS JOINT TORIQUE GICLEUR PRINCIPAL CORP DE POMPE COMPLET BASE DE LA POMPE, COMPLTE COUVERCLE DE LA POMPE AMORCEUR VIS JOINT TORIQUE JOINT CORPS DU FILTRE AIR FILTRE COUVERCLE, FILTRE AIR, COMPLETE COUVERCLE, FILTRE AIR POIGNE VIS RONDELLE EMSEMBLE DE JOINTS VALVE GICLEUR PRINCIPAL GICLEUR PRINCIPAL

DH2510-8
GEARCASE/24 CUTTER CAJA DE ENGRANAJES/24 CUCHILLA BOTIER D ENGRANAGE/24 LAME COUPANTE REV. 8/04 7-1

DH2510-8

DH2510-9
GEARCASE/24 CUTTER CAJA DE ENGRANAJES/24 CUCHILLA BOTIER D ENGRANAGE/24 LAME COUPANTE
NO. 7-1 3 4 5 7 8 9 37 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 PART NO. 63600-61010 02006-06301 02002-06200 63600-61020 02002-06200 63600-61030 63600-61320 63600-61140 63600-61150 20870-61420 63600-61170 63600-61330 63600-61340 01020-04080 20870-61640 63600-61350 63600-61360 01020-04140 63602-62010 18501-60006 63602-62310 18500-60105 63602-62320 63600-62330 63600-62340 01020-05140 01020-05250 63600-62370 72935-61240 11525-05231 63600-62361 11525-05231 01020-06160 19402-00134 19601-01504 PART NAME GEARCASE COMP. BEARING BEARING CASE COVER ASSY. BEARING GEAR COMP. BOLT CAM PINION SHAFT CLUTCH DRUM ROD NEEDLE BEARING PLATE BOLT GREASE FITTING PACKING GASKET BOLT CUTTER ASSY. GUIDE BAR UPPER PLATE BLADE LOWER PLATE SPACER BLOCK BOLT BOLT BOLT LOCK NUT NUT HOLDER NUT BOLT LABEL CAUTION COVER DISCRIPTIN CAJA DE ENGRANAJES, COMP. COJINETE COJINETE TAPA, CAJA DE ENGRANAJES, COMP. COJINETE ENGRANAJE PERNO LEVA PION TAMBOR, EMBRAGUE VARILLA COJINETE DE AGUJAS PLACA PERNO VALVULA DE ENGRASE EMPAQUE SOPORTE SUPERIOR PERNO CUCHILLA, COMPLETA BARRA PLACA SUPERIOR CUCHILLA PLACA INFERIOR AISLADOR RETENEDOR PERNO PERNO PERNO TUERCA TRABADORA TUERCA SOPORTE TUERCA PERNO ETIQUETA PRECAUCION TAPA NOM DE LA PICE

DH2510-9

Q'TY 1 1 1 1 2 1 4 2 1 1 2 2 2 4 1 1 1 6 1 1 1 2 1 10 1 6 3 2 9 2 1 5 3 1 1

BOTIER D' ENGRANAGE ROULEMENT ROULEMENT COUVERCLE, COMPLET ROULEMENT ENGRANAGE BOULON CAME PIGNON TAMBOUR D' EMBRAYAGE TIGE ROULEMENT AIGUILLES PLAQUE BOULON CONDUIT D' HUILE JOINT SUPPORT SUPRIEUR BOULON LAME COUPANTE, COMPLET GUIDE DE LAME PLAQUE SUPRIEUR LAME COUPANTE PLAQUE INFRIEUR CALE BLOC BOULON BOULON BOULON CROU D' ARRT CROU SUPPORT CROU BOULON DCALQUE, ADVERTISSEMENT COUVERCLE

DH2510-10
GEARCASE/30 CUTTER CAJA DE ENGRANAJES/30 CUCHILLA BOTIER D ENGRANAGE/30 LAME COUPANTE REV. 8/04 8-1

DH2510-10

DH2510-11
GEARCASE/30 CUTTER CAJA DE ENGRANAJES/30 CUCHILLA BOTIER D ENGRANAGE/30 LAME COUPANTE

DH2510-11

NO. 8- 1 3 4 5 7 8 9 37 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

PART NO. 63600-61010 02006-06301 02002-06200 63600-61020 02002-06200 63600-61030 63600-61320 63600-61140 63600-61150 20870-61420 63600-61170 63600-61330 63600-61340 01020-04080 20870-61640 63600-61350 63600-61360 01020-04140 63603-62010 18501-70004 63600-62310 18500-70104 63600-62320 63600-62330 63600-62340 01020-05140 01020-05250 63600-62370 72935-61240 11525-05231 63600-62361 11525-05231 01020-06160 19402-00134 19601-01601

PART NAME GEARCASE COMP. BEARING BEARING CASE COVER, COMP. BEARING GEAR, COMP. BOLT CAM PINION SHAFT CLUTCH DRUM ROD NEEDLE BEARING PLATE BOLT GREASE FITTING PACKING GASKET BOLT CUTTER ASSY. GUIDE BAR UPPER PLATE BLADE LOWER PLATE SPACER BLOCK BOLT BOLT BOLT LOCK NUT NUT HOLDER NUT BOLT LABEL CAUTION COVER

DISCRIPTIN CAJA DE ENGRANAJES, COMP. COJINETE CUBIERTA, EMBRAGUE TAPA DE CAJA, COMP COJINETE ENGRANAJE PERNO LEVA PION TAMBOR, EMBRAGUE VARILLA COJINETE DE AGUJAS PLACA PERNO VALVULA DE ENGRASE EMPAQUE EMPAQUE PERNO CUCHILLA, COMPLETA BARRA PLACA SUPERIOR CUCHILLA PLACA INFERIOR AISLADOR RETENEDOR PERNO PERNO PERNO TUERCA TRABADORA TUERCA SOPORTE TUERCA PERNO ETIQUETA PRECAUCION TAPA

NOM DE LA PICE BOTIER D' ENGRANAGE ROULEMENT ROULEMENT COUVERCLE DE CAME ROULEMENT ENGRANAGE BOULON CAME PIGNON TAMBOUR D' EMBRAYAGE TIGE ROULEMENT AIGUILLES PLAQUE BOULON CONDUIT D' HUILE JOINT JOINT BOULON LAME COUPANTE, COMPLET GUIDE DE LAME PLAQUE SUPRIEUR LAME COUPANTE PLAQUE INFRIEUR CALE BLOC BOULON BOULON BOULON CROU D' ARRT CROU SUPPORT CROU BOULON DCALQUE, ADVERTISSEMENT COUVERCLE

Q'TY 1 1 1 1 2 1 4 2 1 1 2 2 2 4 1 1 1 6 1 1 1 2 1 11 1 7 3 2 10 2 1 5 3 1 1

DH2510-12
THROTTLE LEVER/HANDLE GATILLO, ACELERADOR/MANGO LEVIER D ACCLRATEUR/POIGNE REV. 8/04 9-1

DH2510-12

NO. 9-1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

PART NO. 62803-64012 62803-64111 62803-64330 72935-61230 11020-06300 23510-64210 64601-65010 62803-65114 62803-65312 62803-65322 62803-65350 62803-65332 64601-65310 22150-33630 62803-65124 70871-65170 70871-65180 62803-65360 20870-65421 15401-10200 15401-20008 11020-06350 64600-65320 15210-12305 22580-91180

PART NAME FRONT HANDLE COMP. FRONT HANDLE WASHER BOLT, TAPPING BOLT WASHER REAR HANDLE RIGHT HANDLE THROTTLE LEVER LOCK LEVER COIL SPRING SWITCH THROTTLE CABLE PLUG LEFT HANDLE BUTTON COIL SPRING SCREW TAPPING CUSHION COLLAR COLLAR BOLT, SW TUBE BAND PLUG WRENCH

DISCRIPTIN MANGO DELANTERO, COMPLETO MANGO DELANTERO ARANDELA PERNO PERNO ARANDELA MANGO TRASERO MANGO, DERECHA GATILLO, ACELERADOR GATILLO TRABADOR RESORTE DE BOBINA INTERRUPTOR CABLE, ACELERADOR TAPON MANGO IZQUIERDA BOTON RESORTE DE BOBINA TORNILLOS AMORTIGUADOR COLLAR COLLAR PERNO TUBO BANDA LLAVE DE BUJIA

NOM DE LA PICE POIGNE AVANT, COMPLTE POIGNE AVANT RONDELLE BOULON BOULON RONDELLE POIGNE ARRI RE POIGNE DROITE LEVIER D ACCLRATEUR LEVIER DE BLOCAGE RESSORT DE BOBINE D' ALLUMAGE COMMUTATEUR CBLE D' ACCLRATEUR BOUCHON POIGNE, GAUCHE BOTON RESSORT DE BOBINE D' ALLUMAGE VIS AMORTIGUADOR COLLET COLLET BOULON TUYAU BANDE CL BOUGIE

Q'TY 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 4 2 2 2 1 1 1

DH2510-13
FUEL TANK TANQUE DE COMBUSTIBLE RSERVOIR ESSENCE REV. 8/04 6-1

DH2510-13

NO. 6-1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

PART NO. 62600-85310 62600-85110 20870-85151 20870-85310 20870-85160 20870-85320 20870-85320 20870-85210 20870-85121 20016-85400 20000-85350 72933-85620 20110-83311 20112-85361 20020-85540 37013-85310 62901-85220

PART NAME FUEL TANK ASSY. FUEL TANK FUEL CAP ASSY. FUEL CAP PACKING VALVE, FUEL VALVE, FUEL PACKING FUEL PIPE FUEL FILTER CLAMP B JOINT PIPE PIPE CLIP CLIP TANK CUSHION

DISCRIPTIN TANQUE DE COMBUSTIBLE COMP. TANQUE DE COMBUSTIBLE TAPA TANQUE DE COMB. COMP. CUBIERTA, EMBRAGUE EMPAQUE VALVULA DE COMBUSTIBLE VALVULA DE COMBUSTIBLE EMPAQUE TUBO, COMBUSTIBLE FILTRO DE COMBUSTIBLE, COMP. ABRAZADERA (B) UNION TUBO TUBO SUJETADOR SUJETADOR AMORTIGUADOR, TANQUE

NOM DE LA PICE RSERVOIR ESSENCE, COMPLET RSERVOIR ESSENCE BOUCHON DE RSERVOIR, COMPLET BOUCHON DE RSERVOIR JOINT ROBINET ESSENCE ROBINET ESSENCE JOINT TUYAU ESSENCE FILTRE ESSENCE, COMPLET COLLET (B) JOINT TUYAU TUYAU ATTACHE ATTACHE COUSSIN DU RSERVOIR

Q'TY 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 4

11975 SW Herman Rd, Tualatin OR 97062 Item# 80956 Effective 8/04