Dictée préparée : le présent du conditionnel et les noms composés

Ah ! comme je voudrais être riche !

Le col de fourrure de mon pardessus provoquerait l'admiration, surtout dans les faubourgs.
Mon veston serait ouvert. Une chaîne en or traverserait le gilet; une chaîne d'argent
relierait ma bourse à ma bretelle. Mon portefeuille se trouverait dans ma poche-revolver,
comme celui des Américains. Un bracelet-montre m'obligerait à faire un geste élégant pour
regarder l'heure. Je mettrais mes mains dans les poches de ma veste, les pouces en dehors,
et, non pas comme les nouveaux riches, aux entournures du gilet.
Emmanuel Bove, Mes Amis, 1921

rappel des règles

• Le conditionnel présent est formé comme le futur simple, mais avec les terminaisons de
l'imparfait. On retrouve ainsi toutes les irrégularités et les exceptions du futur.
Par exemple, le verbe aller au futur : J'ir-ai. Le verbe aller au conditionnel : J'ir-ais.

• Quand les termes sont soudés, les noms composés prennent un -s : un portefeuille, des
portefeuilles - un passeport, des passeports. Les noms composés d’un verbe et d’un nom
suivent la règle des mots simples, et prennent la marque du pluriel seulement quand ils
sont au pluriel, cette marque est portée sur le second élément. Exemples : un pèse-lettre,
des pèse-lettres, un cure-dent, des cure-dents, un perce-neige, des perce-neiges, un garde-
meuble, des garde-meubles , un abat-jour, des abat-jours. Il en va de même des noms
composés d’une préposition et d’un nom. Exemples : un après-midi, des après-midis, un
après-ski, des après-skis, un sans-abri, des sans-abris.

entraînez-vous : pliez la feuille afin de cacher le texte original (encadré) et corrigez le

texte ci-dessous

Ah ! comme je voudrai être riche !

Le col de fourrure de mon pardessus provoqueraient l'admiration, surtout dans les
faubourg. Mon veston serait ouvert. Une chaîne en or traverseraient le gilet; une chaîne
d'argent relierais ma bourse à ma bretelle. Mon portefeuille se trouverait dans ma
pocherevolver, comme celui des américains. Un bracelet-montre m'obligeraient à faire un
geste élégant pour regarder l'heure. Je mettrai mes mains dans les poches de ma veste, les
pouces en dehors, et, non pas comme les nouveaux riches, aux entournures du gilet.

06/10/08 1/ 1