Les rythmes de la narration :

Dfinition : On appelle rythme de la narration le rapport entre le temps de l'histoire (c'est-dire la dure fictive des vnements racont en anne, mois, jours, heures...) et le temps de rcit ou de la narration (compt en lignes ou en pages).

1) Les diffrents temps de la narration : Trois temps diffrents sont utiliss lors de la narration, le prsent pour exprimer des faits se droulant au moment prsent (Ex : le chien rentre dans sa niche ) et le pass simple et compos pour exprimer des faits antrieurs au moment prsent. (Ex P.S. : le chien rentra dans sa
niche )(Ex P.C. : le chien est rentr dans sa niche ) 2) lordre de la narration

a) lordre chronologique : Les lments sont le plus souvent raconts dans lordre o ils se sont drouls. Cest lordre chronologique. Dans ce cas, le rcit peut suivre le schma narratif: 1. 2. 3. 4. 5. La situation initiale : elle prsente le cadre, les personnages. L'lment perturbateur : il vient perturber le cours normal des vnements. Les pripties (ou actions) : la succession des vnements marquant. L'lment de rsolution : on s'achemine vers la fin du rcit. La situation finale : on retrouve une nouvelle situation stable.

b) Bouleversements de la chronologie : Mais au lieu de suivre l'ordre chronologique, le narrateur peut galement bouleverser la chronologie en effectuant le retour en arrire ou en anticipant les faits : Nom. Le retour en arrire (= flashback au cinma). Fonction. Revenir sur le pass d'un personnage, revenir sur l'origine d'un vnement Fonction explicative. Signes dans le texte, indices. Indicateurs de temps: "dix jours auparavant (plus tt)" "le mois prcdent" "quelques jours plus tt"... Temps du rcit = plus-queparfait -> rcit au pass = pass compos -> rcit au prsent Temps : conditionnel prsent (futur dans le pass).

L'anticipation.

Envisager les vnements avant qu'ils se produisent. voquer des vnements possibles ou non dans l'avenir...

Les retours en arrire se caractrisent par des indices de temps, des plus-que-parfaits dans un rcit au pass et des pass compos dans un rcit au prsent. Ils permettent dexpliquer des faits antrieurs, lorigine des personnages, les faits qui les ont marqus, leur personnalit. Plus rare, les anticipations permettent au narrateur danticiper des vnements qui se produiront aprs lvnement qui est en train de se produire. Cela se caractrise par le conditionnel prsent et par les indices de temps. 3) Le rythme :

Le temps de l'histoire concide rarement avec le temps rel. L'impression d'coulement du temps provient du rythme donn au rcit. Suivant les besoins, le narrateur peut donc choisir de ralentir (-) ou d'acclrer (+) le rythme du rcit. Variations du rythme. Acclrer (++) Signes dans le Nom. texte, indices. Certains vnements Avancer trs "un an plus tard", Une ellipse. sont passs sous rapidement dans la "trois jours aprs"... silence. Le narrateur narration pour se Un blanc dans le ne les voque pas du concentrer sur les texte, changement de tout. vnements paragraphe; points importants. de suspension. Le narrateur rsume Passer rapidement Propositions Un sommaire = un les vnements en sur des vnements, juxtaposes (= rsum. quelques mots, des propos peu spares par un quelques phrases. importants. signe de ponctuation), phrases simples. Le narrateur donne Marquer les temps Assez souvent : Une scne. l'illusion que la dure forts de l'action dialogues. des vnements raconts quivaut au temps qu'il faut pour lire le texte. Le narrateur ralenti le Situer le cadre de Portraits, Une pause. rythme par l'insertion l'action. dcrire un descriptions, de passage descriptif personne. Expliquer interventions du ou explicatif. les ractions d'un narrateur. personnage. Descriptif. Fonction.

Acclrer (+).

+/-

Ralentir (-)

Exemple : Une ellipse : Et pendant des annes et encore des annes ce fut ainsi chaque jour... (Aux champs, Guy de Maupassant)

Un sommaire : 1) Les diffrents temps de la narration 2) lordre de la narration a) lordre chronologique b) bouleversements de la chronologie 3) le rythme Une scne : je le dirai votre mre, si je vous y prends encore. A t-on jamais vu une jeune fille si peu modeste, qui essaie de voir les hommes la drobe. Honteuse, josais peine murmurer une excuse : Je ne cherchais que mon frre Elle rpondit fermement : Votre frre aussi est un homme prsent (vent dest, vent douest, Pearl Buck) Une pause: description ; elle a les yeux vert, le teint blanc et les cheveux chtain clair

Exercice 1 : correction : d) Cette nuit mme, il arriva un grand vnement par limprudence sans doute de quelques domestiques qui avait nglig dteindre les lumires : le feu pris la villa San-Felice, juste dans les appartements de la belle Carmela. c) Rveille au milieu de la nuit par la lueur des flammes, elle avait saut au bas de son lit, stait envelopp de sa robe de chambre, et avait essay de fuir par la porte ; mais le corridor tait par lequel il fallait passer tait dj la proie de lincendie f) Alors elle tait rentre dans sa chambre, appelant grands cris du secours, quand tout coup la fentre, situe vingt pieds du sol stait ouverte e) Un jeune paysan stait lanc dans lappartement, lavait prise dans les bras, et, avec une force et une adresse surhumaines, lavait transporte sur le gazon de la pelouse o elle stait vanoui. a) Lorsquelle avait repris ses sens, son pre tait devant elle. Tous les serviteurs lentouraient, lui portant des secours. b) Une aile tout entire de la villa tait brule : mais quimportait, puisque Carmela tait saine et sauve.