Un matin, Gengis Khan, le lgendaire guerrier de l'empire
mongol, et sa cour partirent la chasse. Tandis que ses compagnons emportaient arcs et flches, Gengis Khan portait sur le bras son faucon favori. Cependant, malgr tout leur enthousiasme, ils ne trouvrent rien. Du, Gengis Khan regagna son campement, et dcida de cheminer seul. Ils taient rests dans la fret plus longtemps que prvu et Khan mourait de fatigue et de soif. A cause de la chaleur de l't, les ruisseaux taient sec, il ne trouvait rien boire, et puis miracle ! Il vit devant lui un filet d'eau qui descendait d'un rocher. Immdiatement, il dtacha le faucon de son bras, prit la petite coupe en argent qu'il portait toujours avec lui, mit un long moment la remplir, et, alors qu'il tait sur le point de la porter ses lvres, le faucon prit son vol et lui arracha la coupe des mains, la jetant au loin. Gengis Khan tait furieux, mais c'tait son animal favori, peut-tre avait-il soif lui aussi. Il saisit la coupe, nettoya la poussire et la remplit de nouveau. Le verre demi plein, le faucon l'attaqua de nouveau, renversant le liquide. Gengis Khan adorait son animal, mais il savait qu'il ne pouvait tolrer en aucune circonstance qu'on lui manqut de respect. Cette fois, il tira son pe de sa ceinture, s'empara de la coupe, recommena la remplir. Ds qu'il vit qu'il y avait assez d'eau, il se prpara boire, alors le faucon prit de nouveau son vol et se dirigea vers lui. Khan, du coup prcis, lui transpera le coeur. Mais le filet d'eau avait sch. Dcid boire d'une manire ou d'une autre, il grimpa sur le rocher pour trouver la source. A sa surprise, il y avait vraiment une nappe d'eau et, au milieu, mort, l'un des serpents les plus venimeux de la rgion. S'il avait bu l'eau, il aurait quitt le monde des vivants. Khan revint au campement avec le faucon mort dans les bras. Il fit fabriquer une reproduction en or de l'oiseau, et il grava sur l'aile : "Mme quand un ami fait quelque chose qui ne te plat
pas, il reste ton ami."
Sur l'autre aile, il fit crire : "Toute action motive par la fureur est une action voue l'chec."