Synthse D.T.U. 13.

3 DALLAGE INDUSTRIEL Partie 1

Synthse D.T.U. 13.3 DALLAGE INDUSTRIEL Partie 2

Tout local usage industriel, tel qu'usine, atelier, entrept,

stockage, laboratoire, quelle que soit sa superficie et quelles
que soient ses charges d'exploitation
Local de sant : Surfaces de cantines, buanderies et salles
d'oprations d'hopitaux et de cliniques.

Partie
appliquer

COMMENTAIRE

DALLAGE NON ARME

Epaisseur minimum 15 cm
Pas d'obligation d'amatures au sens du calcul (non pris en compte pour le
dimensionnement) mais obligation de positionner un treillis soud de section
armature = 0,06 % de la section du bton en cas de charges roulantes
minimum 6 mm
Espacement 20 cm
Ce treillis soud est positionn au 1/3 infrieur du dallage
Interdiction d'incorporer des cables, gaines, etc
Section Dallage : S
p. en cm, X 100 cm = S
Acier minimum = S X 0,06%

Exemple pour une paisseur de 15cm

15 X 100cm = 1500cm
1500 X 0,06% = 0,9 cm par ml dans chaque sens
< 1,42 cm/ml 1 ST 15 C convient

N.B. : En cas de liaison quais niveleurs prvoir un panneau complet raison de 0,2 % de la
section dans chaque direction en nappe infrieure
Section Dallage : S
p. en cm, X 100 cm = S
Acier minimum = S X 0,2%

Local, quelle que soit sa destination, s'il est soumis une charge
d'exploitation rpartie suprieure 10 Kn/m ou concentre
suprieure 10 kN

Exemple pour une paisseur de 15cm

15 X 100cm = 1500cm
1500 X 0,2% = 3 cm par ml dans chaque sens
ST 40 C

DALLAGE ARME
Si revtement adhrent (sauf peinture)
Si ncessit de limitation d'ouverture de fissure
Si prsence de canalisations et cbles autoports admis condition que :
Diamtre < 1/5 paisseur et enrobage > 2 diamtre avec un enrobage minimum de 50mm
Le coulage peut tre ralis par pav de 25X25ml sans joints scis. A valider selon tude BR.
Section armature =

0,4 % dans chaque sens

armature < 1/15 paisseur dallage
entre axe minimum < 2 paisseurs dallage

Exemple pour une paisseur de 15cm

15 X 100cm = 1500cm
1500 x 0,4% = 6 cm par ml dans chaque sens
ST 65 C
DsignationSection S cm/m
ST 15 C
1,42
ST 25 C
2,57
ST 40 C
3,85
ST 50 C
5,03
ST 65 C
6,36

Local commercial ou assimili, tel que magasin, boutique,

hall, rserve, chambre froide, dont la superfie
excde 1 000 m, quelle que soit sa charge d'exploitation

Points particuliers applicables aux dallage arm et non arm :

Les joints de construction sont de type conjugus: goujonns, double omga ou clavets en respectant
les points suivants : pente < 3% et profondeur > 4x10-4D D tant la distance entre joint de construction
Les joints de construction soumis circulation doivent tre protgs par des profils mtalliques
Le sciage doit tre ralis 1/3 h 10 mm
Distance entre joint Dallage intrieur 6 m 10 %, Dallage extrieur 5 m 10 %.
Si couche de sablon, augmentation de 35 % de ces valeurs.
Dsafleur maximum au niveau des joints conjugus 2 mm, pour les autres 5 mm.
Polyane paisseur minimum 150 microns
Joints prremplis sauf indication particulire DPM
Circulation interdite pendant les 10 jours suivant le coulage
Aucun coulage avec T < 3 C
Isolant ds 2 % et module ES minimum > 2,1 MPA
Bton fluidifi S4 avec pour 280 kg ciment CEM I 52,5 le rapport E/C = 0,6
pour 320 kg ciment CEM I 42,5 E/C = 0,53
pour 350 kg ciment CEM I 32,5 E/C = 0,55
Gnralit : Le trafic est exprim de la manire suivante :
CT
En l'absence de plus d'informations, on
. Occasionnelle + locaux commerciaux 1
. Stockage courant
1,2
choisira le stockage courant
. Trafic intense (entrept
) logistique
1,4
Rappel : Sont exclus du D.T.U. 13.3 :
- Les dallages routiers, les dallages aroportuaires, les dallages prfabriqus, les patinoires.
- Les dallages non arms supportant un ensemble de charge > 80 kN/m sur le polygone
dfini par application d'une valeur de 4 fois l'paisseur du dallage
- Les dallages supportant des roues avec des bandages appliquant une pression > 7,5 Mpa
- Les dallages assurant une fonction d'tanchit
NB : pour les dallages de chambres froides se reporter a l'annexe D
pour les maintenance des dallages se reporter l'annexe E
pour les valeurs de chargement par dfaut se reporter l'annexe B

SIB BORDAS - 64 RUE DE GRAVIGNAN - 69360 TERNAY

www.sibbordas.fr contact@sibbordas.fr Tl : 04 78 07 14 20
Fax : 04 78 07 24 76

Synthse D.T.U. 13.3 DALLAGE INDUSTRIEL Partie 2

USAGE DES LOCAUX
Locaux soumis des charges infrieures ou gales 10 kn/m
rparties et/ou 10 KN concentres et dont l'usage est le suivant:

Partie
appliquer

COMMENTAIRE
DALLAGE NON ARME
Epaisseur minimum 13 cm
Pas d'obligation d'amatures au sens du calcul (non pris en compte pour le dimensionnement)

Habitation collective
Administratif ou bureau
Sant, hopital, clinique ou dispensaire l'exception des surfaces de
cantines, buanderies et salles d'opration qui relvent de la partie 1

1 treillis souds de type PAF C ou ST 10 convient

Ce treillis soud est positionn au 1/3 infrieur du dallage

Scolaire ou universitaire
Sportif l'exception des surfaces homologues

N.B. : En cas de liaison avec structure, prvoir un panneau complet raison de 0,2 % de la
section dans chaque direction en nappe infrieure

Spectacles, expositions ou lieux de culte

Garages ou parcs de stationnement pour vhicules lgers
Agricole
Surface commerciale < 1000 m
DALLAGE ARME
Si revtement adhrent (sauf peinture)
Si ncessit de limitation d'ouverture de fissure
Si prsence de canalisations et cbles autoports admis condition que :
- le diamtre des canalisations soit infrieur 1/5 de l'paisseur du dallage
- leur enrobage en partie suprieure soit suprieur 2 fois leur diamtre sans tre infrieur a 50 mm
Le coulage peut tre ralis par pav de 25X25ml sans joints scis. A valider suivant tude BR.
Section armature =

5 cm/ml dans chaque sens

peut tre ramene 3 cm/ml dans chaque sens si les 3 conditions suivantes
sont respectes
le phasage dlimite des panneaux de 50 m maximum
coulage de 2 panneaux adjacents espacs de 1 mois
l'paisseur du dallage est porte 15 cm

Points particuliers applicables aux deux parties :

Les joints de construction sont de type conjugus si soumis circulation
la conjugaison peut tre assure par treillis souds
Le sciage doit tre ralis 1/3 h 10 mm
Distance entre joint Dallage intrieur 6 m 10 %, Dallage extrieur 5 m 10 %
Si couche de sablon augmentation de 35 % de ces valeurs.
Dsafleur maximum au niveau des joints conjugus 2 mm pour les autres 5 mm.
Polyane paisseur minimum 150 microns
Joints prremplis sauf indication particulire DPM
Circulation interdite pendant les 10 jours suivant le coulage
Aucun coulage avec T < 3 C
Isolant ds 2 % et module ES minimum > 2,1 MPA
Bton fluidifi S4 avec pour 280 kg ciment CEM I 52,5 le rapport E/C = 0,6
pour 320 kg ciment CEM I 42,5 E/C = 0,53
pour 350 kg ciment CEM I 32,5 E/C = 0,55
Gnralit : Le trafic est exprim de la manire suivante :
CT
. Occasionnelle + locaux commerciaux 1
. Stockage courant
1,2 en l'absence d'information on prend stockage courant
. Trafic intense
1,4
Rappel : Sont exclus du D.T.U. 13.3 :
- Les dallages routiers, les dallages aroportuaires, les dallages prfabriqus, les patinoires.
- Les dallages non arms supportant un ensemble de charge > 80 kN/m sur le polygone
dfini par application d'une valeur de 4 fois l'paisseur du dallage
- Les dallages supportant des roues avec des bandages appliquant une pression > 7,5 Mpa
- Les dallages assurant une fonction d'tanchit
NB : pour les dallages de chambres froides se reporter a l'annexe D
pour les maintenance des dallages se reporter l'annexe E
pour les valeurs de chargement par dfaut se reporter l'annexe B

SIB BORDAS - 64 RUE DE GRAVIGNAN - 69360 TERNAY

www.sibbordas.fr contact@sibbordas.fr Tl : 04 78 07 14 20
Fax : 04 78 07 24 76