LE DALLAGE

La norme qui correspond au dallage est la norme NFP 11-213 et la référence DTU est le 13.3.
Cette norme est décomposée en trois parties en fonction de la destination du dallage.

I. Définition d'un dallage :

Un dallage se compose :

 d'une forme (fondation) constituée d'une certaine épaisseur de matériaux,

choisie et mise en œuvre de manière à obtenir une plate-forme saine et stable
apte à recevoir le corps du dallage.
 du corps du dallage, proprement dit, constitué d'une dalle en béton, armée d'un
treillis soudé, et reposant sur la forme.
 d'un revêtement ou d'une finition donnant au dallage les qualités de surface
désirée

II. Épaisseur mini d'une dallage :

 Dans le cas d'un dallage armé ou non de type industriel ou assimilé, l'épaisseur
mini sera de 15cm.
 Dans le cas d'un dallage armé ou non et ayant un usage autre qu'industriel ou
assimilé, l'épaisseur mini sera de 13cm.
 Dans le cas d'un dallage pour les maisons individuelles, l'épaisseur sera de
12cm mini et sera obligatoirement armé.

III. Forme ou fondation :

La forme repose sur le sol partiellement décapé de la terre végétale, nivelé et éventuellement
consolidé et assaini par drainage avec couche anti-contaminante si nécessaire. 

Dans certains cas, le sol en place suffisamment stable peut directement recevoir le corps du
dallage (sol rocheux ou caillouteux dont le module de réaction est supérieur à 30MPa/m.

La plupart des désordres proviennent des déformations à long terme. Ainsi la fondation doit-
elle avoir certaines caractéristiques physiques et mécaniques :

 insensibilité à l'eau
 homogénéité
 portance uniforme et suffisante

IV. Béton et armatures :

Le béton aura un dosage mini de 300Kg/m3 et, dans certains cas, il peut être utile d'employer
des plastifiants et entraîneurs d'air pour diminuer la fissuration et la perméabilité du béton.

Les armatures seront employées dans tous les cas de dallage et la plus appropriée sera le
treillis soudés. Pour des raisons de facilité de mise en œuvre, il est préférable d'utiliser les
panneaux en rouleau. L'enrobage sera au minimum de 2cm et conforme aux règles du BAEL.
  Dallage de type industriel ou assimilé : le pourcentage mini est de 0.4% de la
section du dallage (exemple : 0.4% x 15cm x 100cm = 6cm² mini) dans les
deux sens. Le diamètre maxi des aciers ne doit pas être supérieur à H/15
(exemple : 15cm/15=1cm (Ha10 maxi)) et l'espacement maxi des aciers ne doit
en aucun cas dépasser 2H (H= épaisseur du dallage)

 Dallage ayant un usage autre qu'industriel ou assimilé : Section mini des

aciers 5cm² dans les deux sens et 3cm² si la surface des panneaux est inférieure
à 50m² et que le coulage de deux panneaux adjacents est séparé d'au moins un
mois.

 Dallage pour les maisons individuelles : le pourcentage mini est de 0.4% de

la section du dallage (exemple : 0.2% x 12cm x 100cm = 2.4cm² mini) dans les
deux sens.

 Dallage non armé de type industriel ou assimilé : Il est nécessaire de

conjuguer les joints par un treillis soudé général dans le cas de charges
roulantes ou de revêtement de sol. Le pourcentage mini des armatures sera de
0.06% dans les deux directions (exemple : 0.06% x 15cm x 100cm = 0.9cm²
mini.) avec un diamètre mini des fils de 6mm et un espacement des fils qui ne
dépassera pas 20cm.

 Dallage non armé ayant un usage autre qu'industriel ou assimilé : Il est

nécessaire de conjuguer les joints par un treillis soudé dans le cas de charges
roulantes ou de revêtement de sol. Aucun pourcentage mini. n'est imposé.

Le recouvrement des treillis soudés dans les deux directions sera de 2 mailles ou 3 soudures. 

Il est bien entendu qu'un dallage doit être calculé et la section d'aciers dépendra des charges
supportées par le dallage et de la qualité du support qui le recevra.

V. Joints de retrait et de construction :

Les principales causes de désordres rencontrés dans un dallage sont dues au retrait et aux
effets thermiques. Pour lutter contre ces phénomènes, il est indispensable de prévoir des joints
que se classent en plusieurs catégories :

 joints constructions
 joints de retrait
 joints de désolidarisation
 joints de dilatation

1. Joints de retrait et de construction :

Ils sont disposés de façon à délimiter des panneaux dont la diagonale sera de 7m pour les
dallages non couvert au moment de leur exécution et de 8.5m pour les dallages couverts.

Dans le cas de joint de retrait, on réalise des joints sciés ou on incorpore des profilés
plastiques. Leur hauteur sera de 1/4 de l'épaisseur du dallage
Dans le cas de joints de construction, il est recommandé de réaliser des joints à embrèvement
ou des joints en cornière. Les joints de construction traversent toute l'épaisseur du dallage.

2. Joint de désolidarisation :

Le dallage doit être désolidarisé des parties de constructions fondées sur une couche de sol
différentes de celle du dallage (cas de poteaux, longrines, murs,...).

Dans le cas de poteaux, un joint d'isolement sera réalisé à 45° tout autour du poteau de
manière à diriger les fissures possibles.

Ce joint traverse toute l'épaisseur du dallage.

3. Joint de dilatation :

Il est recommandé de réaliser des joints à embrèvement ou des joints en cornière. L'épaisseur
du joint sera de 2cm mini avec un bourrage souple voire un joint d'étanchéité .Les joints de
construction traverse toute l'épaisseur du dallage.

LE DALLAGE

Les dallages sont des surfaces planes pouvant être utilisées en habitation individuelle, mais aussi
pour les bâtiments industriels (grandes surfaces)

Les dallages soumis à de fortes charges, sont ceux :

- des locaux industriels (usines, ateliers, entrepôts, stockage, laboratoires) quelles que soient leur
superficie, et les charges d’exploitation.

- des locaux soumis à une charge d’exploitation répartie supérieure à 10 kN / m2 ou concentrée

supérieure à 10 kN,

- des locaux commerciaux ou assimilés (magasins, boutiques, halls, réserves, chambres froides) de
superficie supérieure à 1000 m2 quelles que soient les charges d’exploitation

Les dallages soumis à des charges moyennes, sont les dallages « courants ». Il s’agit des dallages des
locaux dont les charges d’exploitation sont au plus égales à 10 kN / m2 si elles sont réparties ou 10
kN si elles sont concentrées et qui comprennent :

- les locaux commerciaux ou assimilés (magasins, boutiques, halls, réserves, chambres froides) de
superficie au plus égale à 1000 m2,

- les locaux à usage d’habitation ou de bureaux, locaux scolaires, installations sportives à l’exception
des surfaces homologuées, salles de spectacles, garages et parcs de stationnement pour véhicules
légers, hangars agricoles, hôpitaux hormis les cantines, buanderies et salles d’opération qui relèvent
de la partie 1,

Les dallages relevant à des maisons individuelles.

Sont exclus du domaine d’application de la norme les dallages :

- préfabriqués, précontraints, routiers, aéroportuaires ou de patinoire,

- non armés supportant un ensemble de charges concentrées fixes ou mobiles créant, sur le polygone
enveloppant les centres d’application de chaque charge, à une distance de quatre fois l’épaisseur du
dallage, une charge moyenne supérieure à 80 kN / m2,

- supportant des équipements industriels générateurs de vibrations, chocs ou imposant des

tolérances de service plus sévères que les tolérances combinées avec les tassements prévisibles,

- soumis à des charges mobiles sur des roues exerçant des pressions supérieures à 7,5 MPa,

- devant assurer une fonction d’étanchéité.

1- MISE EN ŒUVRE / COMPOSITION

1. La forme d’assise
C’est une couche compacté de tout venant permettant une première mise à niveau du sol, surmonté
d’une couche de sable permettant la mise à niveau définitive.

Dans le cas de terrain humide, on réalise un hérisson composé de gros cailloux placés verticalement.

2. L’isolant

Lorsqu’il est nécessaire d’isoler thermiquement le dallage du sol, on utilise des panneaux de
polystyrène incompressibles (ne s’écrasant pas sous le poids de la dalle) de 2 à 8 cm d’épaisseur en
fonction de l’isolation à obtenir.

3. Le film polyane

C’est un film plastique de quelques centaines de microns d’épaisseur placé sous toute la surface de la
dalle pour empêcher les remontées d’eau par capillarité. Son rôle est de protéger la dalle

4. La dalle

Elle est constituée de béton armé de panneaux de treillis soudé. Son épaisseur est fonction des
charges à reprendre (8 à 10 cm mini), pour un dosage courant de 350kg/m3 en ciment. Pour la
protéger ou pour l’esthétique on pourra la coiffer d’une chape, d’un revêtement de sol ou d’une
couche de finition.
2 - LES JOINTS DE DALLAGE

1. Joints de dilatation

Ils évitent la fissuration du dallage lors de variations thermiques. Ils sont espacés de 25 m maxi

Ils sont réalisés sur toute l’épaisseur de la dalle et remplis d’une matière souple sur 10 à 20 mm.

2. Joints d’isolement ou de désolidarisation

Ils désolidarisent le dallage des porteurs verticaux reprenant des charges différentes

Ils sont réalisés sur toute l’épaisseur de la dalle sur une largeur de 10 mm.

3. Joints de retrait (transversaux)

Ils évitent la fissuration du dallage lors de la prise du béton.

Ils délimitent des surfaces de dallage (25 m² maximum) dont la diagonale est inférieure à :
 - pour les dallages extérieurs  : 7 m.

- pour les dallages couverts  : 8,5 m.

Ils sont réalisés sur ¼ de l’épaisseur de la dalle par sciage ou incorporation d’un profilé plastique.

4. Joints de construction (longitudinaux)

Ils sont liés aux possibilités de construction (planche de guidage)

Ils sont réalisés sur toute l’épaisseur de la dalle sans couper le treillis soudé