r@ufird,

lO'-'anne - Nr 1312OO6
Fondateur
:
Pascal Nol

Rdacteur en chef :
PhilippeSchoonbrood
Rdacteurs:
Patrick Bivort
Claude Loxhay
Philippe Franck
Robert Sacr
lean-Michel Van Schouwburg
Yves Tassin
LesAllums du Jazz

ffi

Photographes :
los Knaepen
Jacky Lepage
Milena Strange
Patrick Tombelle
llustrateurs :
Yves Budin
lampur Fraize
PAO:
Vincent Chtel
lmpression :
Verheyen Graphics
Tirage :
10.000ex. + 3.000 tirs part
Rdaction & Admin istration
Muzak asbl
Quai P Van Hoegaarden021144
4000 Lige
T1.+ Fax 32141222.90.25.
Avec I'aide de la
Communaut Franaise
Wallonie - Bruxelles
Tous les quinze jours
aussi dans

ansque cela dure. En 1976,cluelquesclizainesclt:musiciens nni classique,nivarit ),cofilme

Marc Hollander,Marc Moulin, PhilippeAnciaux,Andr Bialek,.fean-Lotris
Rassinfosse,Michel
Herq Robert.feanne,Bruno Castellucci participaient la vie d,une communaut post
soixante-huitarde, installe dans une grossevilla bourgeoise Hoeilaart,connue sousle nom cle<Villa Hortense ),et dont le loyer mensuel s'levait alors l'quivalent de 250 euros !
Le statut socialdes artistes,lapromotion et la diffsion de leurs musiquesmaryinalisespar la lop;iquede l,indltstrie du disque et lespolitiques culturelles,ainsique la structuration d,Lrnesolidaritdurable constituaient
dj le plat de rsistancede runions hebdomadaires,organisestolls les lundis.
2006. Si les musiqttes actuellescoruraissenten-finune premire embellie significative, sous l,impulsion de
la Ministre de la Culttue, FadilaLaanan,leseffets pervers du nouveau statut clesartistesfrappent durement
la profession,tandisque le phnomne du tlchargementchamboulle la production et la distribution musicales.Le contrebassiste.Jean-l.ollisRassinfosse,membre fondateur des Lundis d,Hortense, vient de reprendre la prsidence clel,association:ul1 signal pour renlettlr l,ouvrage sur le mtier ?
A la veille de leur 20e festival les 17 et 18 fvrier pr<lchainsau Botanique,notre magazinetenait saluerces
compagnons cleroute par un numro spcial.
^
Philippe Schoonbrood schoonbrood_p@yahoo.com

-#+:

''ril

O 3OME
ATUIUTVERSAIRE, 2OE FESTTVAL, 'Az.Z STATION

IU]IDISD'H|!NTEilS
2005,dansnos
Septembre
colonnes,
nousannoncions
l'ouverture
de la lazz
la premire
maison
Station,
En
duiazzde Bruxelles.
l'article
conclusion,
voquaitle constat
suivant:<Aeuxdejouer
pouranimeret
maintenant,
articulercetteJazzStation
qui
dansunedynamique
et
devratretransrgionale
mmeinternationale,
europenne
capitale
oblige! u (N'07/2005).
PHILIPPE
SCHOONBROOD

anniv

JAZZAROUND N' 13/2006

ujourd'hui,et quelquespripties plus tard,le splendidecrin

de l'anciennegarede Saint-Josse
semble avoir trouv sa ( pede rare u.En effet. l'association Les Lundis d'Hortense
(LD[D vient d'y installer sesbureaux,vingt
aprs une premire tentative avorte de
cration d'une maison du jazz dans lacapi
tale europenne !

Lanotebleue Saint-Josse
Il faut savoir que la prsence de LDH
n'est pas une premirAu cours
Saint-Josse
de son histoire, plusieurs locaux, proprits de la commune, ont ainsi accueilli les
permanents et les nombreux bnvoles
qui ont uvr au bon droulement des activits : organisation de concerts, de festivals,stagesd'apprentissage,lobbying en faveur du statut de l'artiste et d'une
meilleure reconnaissance des musiques dites non classiques...Saint-Josse
,un hasard ?
Non, quand on sait que le < maeur n de la
commune la plus cosmopolite de Belgique,le socialisteJean Demannez,taquine
rgulirement la peau de sa batterie, et
que ses baguettes accompagnent autant
la musique d'Eddie Cochran que celle
de LouisArmstrong ! De plus,en sa qualit de Dput Rgional bruxellois, il a
inscrit la rnovation de la gare de
Saint-Josse,situele long de la chaus
se de Inuvain, dans le cadre d'un
programme de dveloppement rgional financ par I'Union Europenne.
Ir quartier gnral de LDH vibre au troisime tage, juste sous le toit de l'immeuble,traver par de splendidespoumesen
chne qui s'entrecroisentu rezdechaus
se,la salle de spectacle ne manquera pas
de constituer l'autre espace d'enpression
de I'unique organisation reprsentative des
musiciens de jazz en Belgique. Il est I th00
du matin, aprs une longue srie d'escaliers, nous rencontrons un quartet ts reprsentatif de LDH :Jean-LouisRassinfosse,

fu srils AUrs0lls
membre fondaterr, contebassiste et depuis
peu nouveau prsident de l'association,
Ilan Oz (l),le magicien du site www.jazzinbelgium.com,et bien entendu les chevilles
ouvrires : Katy Saudmont et lurent Poncin.

S'u

grlottant de froid dans le sasdes Halles de

Schaarbeek,accueillant parfois une dizaine
d'amateurs curieux ? Qu'il fallait apposer
l'tiquette autocollante de la Sabam sur les
premiers 33tows publis par LDH, en retirant les vinyls de leurs pochettes, et cela
plusieurs centaines de fois, par LP dit,
avant de pouvoir les lancer dans le circuit
de distribution.
Jean-Louis Rassinfosse:n Ceux qui ueuIent s'lnuestir dans une association
corwne Les Lundis d'Hortense sont de
moins en moins nombreux. Peu Peu,
cette approclJe assoclatiue n'ta.it plus
dans I'air dutemps.Pour nous, au. dbut,
c'tait de I'ordrc de la ncessit de se r-

\s

i\l#
Ledlitementde
I'engagement
Lors de sa naissance,en 1976, diffrents
courants musicaux traversaient les activits des Lundis d'Hortense, se dfinissant
par ngation : ni musique classique, ni varit commerciale. Mais,aprs quelques annes, et linvitable volution individuelle
des uns et des autres, un constat s'impa
sera : seuls les musiciens de jazz continuaient s'investir dans la vie de I'association.Ir jazz,wre musique, mais aussiune vision du monde marque par la solidarit ?
On peut le penser.Avec le temps, le nom
u ks Lundis d'Hortense n dsignera dfinitivement I'association des musiciens de
jazz,actifssw le territoire belge.I-esprit de
solidarit, trs prgnant dans les annes
1970,dansla foule de o mai 68, est-il toulours d'actualit ?Saiton que Chades Loos,
Michel Herr ou encore Jean-Louis Rassinfosse assuraientalors I'entre aux concerts,

>2 0 h 3 0
Vendredi

3 lvrier

Garrett List
et la
Soclety
Rllllnq
Anne
Gennert.sar
allo
el
Manu
Louis-gulare
Michel
Marissiaurbasse
el.
sop.
JanRzewski-sax
Ganett
Listchllromb.

Vendredi O7 avr

Qu4tre
lircolas Kulnlerl'
-,.i.!'l.lr:re
M.rco Locrrr.io:
,j!rt.rr rt r.1aat -t .r; , 'Lrtl
J.rcqries Pilii
B::.,..
Tetlr Ver br ttgU.-.rri
F,3t1-.I e

trfrs
tJ:TntBi
d''r4l
{$

N",|312006
JAZZAROUND

uttir, de se regroupef c'tait une question

clesuruie.D'ailleurs, ttne de nospremires
initiatiuesfut de crer unfestiual, intitul
aktrs o Estiual ,, afin d'offrir un lieu d'exprcssion cesmusiclues marginalises.Et,
morx retour la prsidence s'expliclue
peuttrc aussi par lefait r1ueje suis un cles
dentiers dinrxcrures penser clue I'tm peut
aussi consacrer une partie de son temps
trauailler Pour les qutres. ,

compte que c'est de I'ordre du bon sens! ,

L'internationale
de la Toile
Le thme de la coopration internationale a toujours travers les diffrentes priodes de l'histoire des Lundis d'Hortense :
tantt comme une priorit, tantt plus en
sourdine.En effet,de par le monde,lesmusiciens de jazz se distinguent le plus sou-

4eurocenUiour
:
teprixde [a solidarit
Saisissantla balle au boncl,Katy Saudmont tempre lgrement '.n Le prsiclent prcdent, le saxopboniste
Manu Herznia, doit annir qutour de
-35 ctns. Un agenda trop cbarg, notctrnrnent dt sa participcttion un
spectctclequi tourne dans le monde
entiet: I'tt em1cbde poursuiure stn
trauail ci la prsidence. Il y a desjeunes clisponibles et entbousictstes, mais
c'esturai, ik sont moins notnbreu.x,
On soulignera ici que prs de 800
musiciens de jazz,qui jouent en Belgique,disposent d'une page de prsentation sur le site de LDH,et qu'ils bnficient de l'annonce de leurs concerts
aux quatre coins du pays, grce un
agendaunique en Belgique.l)e plus,
une rubrique o actualits , difftlse en
permanence les nouvelles sorties de
cds,les projets innovants,les crations de sitespersonnelsetc.Mais,ilsne
sont que 200 verser une cotisationde l5 vent en se moquant des frontires nationaeuros,par an,pour marquer leur adhsion les,des obstacleslinguistiques,et tentent
une structure qui ne leurveut que du bien ! ainsi cle multiplier les rencontres novatriAu cours de sa nouvelle prsidence,Jean- ces.
Louis Rassinfossese fixe aussipotr missi<xr Ds lors, le souci de provoquer des
de transmettre I'esprit " primitif , cle LDH. contacts hors de Belgique va immanquaPour lui, la solidarit entre les gnrations blenrent s'exprimer au moment de I'avnede musiciens cloit s'inscrire dans la dure. ment d'Internet.Curieusement,c'est I'occondition sine qua non d'trne iuste tr.ms- casion clu Festival<leJinz de Calvi (Corse),
mission de tmoin. Il est optimiste : o Au qu'une discussionentre Michel Herr et Ilan
ConservatoirecleBruxelles,je rencontre r- Oz donnera naissanceau site Jazz ln Behgulirement des tudiants en demande cle gtrm. Grancl aficionado dtr jazz,et
iongleur
travail collectif. Et, souvent, lorsqu'ils parti- cl'octets,Ilan Oz va ainsi ancrer LDH sur la
cipent une de nos runions,ils expriment Ttlile,l'issued'un travaildigne desmoines
un tonnement certain devant notre mode copistes du Moyen Age.JazzIn Belgium
de f<rnctionnement,dmocraticlue et iali- cr>nnatranrpidement un succsd'audience
taire.DSur le sujet,laissonsle dernier m<tt, tonnant, tout en remportant des prix et
plein de sagesse, Ilan Oz : n Les tre hu- des clistinctions dcerns par les profesmains ont toujours recherch la collabora- sionnels de laToile. Et, depuis quelques setion, non pas pour le principe mme de la maines,avec I'aide deVictor Zamouline,ancollaboration, mais parce qu'ils se rcndent cien crateur clu site franais JazzYalley,la

nouvelle version - I'adressewww.jazzinbelgium.com - marque un toumant :l'architecture est plus convMale,I'interactivit

est plus lisible, mais surtout de nouvelles
perspectives de dveloppement se dessinent, notafiunent du ct de l'coute d'extraits de cds,de concerts,et peut-tre
mme pour de futurs tlchargements.
JazzIn Belgium est une mine d'informations. On y apprend par exemple I'existence d'un certain Lloyd Miller,pianiste
amricain,qui tait trs actif sur lesscnes
belges dans les annes 1960.4prs avoir
dcouvert le site des Lundis d'Hortense,il
prend contact et donne le lien q conduit

son
site
personnel.
Sur
www.jazzscope.com/catalog.html on dcouvre ainsi plusieurs enregistrementsindits de concerts donns en compagniede
JacquesPelzer,Benot Quersin, FreddieDeronde ou encore Philip Catherine ! Mais
aussides affiches d'poque, des extraitsde
presse et des notes personnelles sur son
sjour en Europe.Voil un bien bel exemple o la technique contribue assurerla
transmission,participe I'information du
public et mme la formation des musiciens.
Cependant, ici encore Nanmoins,ici
aussi,l'approche collective a du mal s'exprimer. En effet, de plus en plus de musiciens crent un site personnel qr,r'ilspeuvent actualiser tont moment (si a se rap
porte bien a et non LDFI) , dsirant
ainsi dpasser la seule page de prsentation disponiblesurJazz In Belgium.Lors de
I'ouverture du site n perso",lazzln Belgium
mentionne I'initiative danssa rubrique <Actualits o.Maisl'artiste va trs vite se rendre
compte qu'il laut entretenir un site, I'alinenter, l'amliorer... C'est l que a
coince, et on se souvient alors que le webmestre de JazzIn Belgium, llan Oz est bon
conseiller...Par ailleurs, sans tomber dans
une forme de centralisme touffant. on n<>
tera aussiqu'une approche plus collective
permettrait d'amliorer la communication
avec I'extrieur, par exemple,en utilisant le
logo des Lundis d'Hortense,enharmonisant
les infos... Mais, ceci est une autre histoire. . . (suite au N" 14 du 14 fvrier) S
(l) Michel Herr. compositeur.arrangeuret pianiste.
participedepuisle dbut l'actualisationdu site,aprs
a v o i r d o n n d e s i m p u l s i o n sd c i s i v e sa u c o u r sd e
l'histoire des Lundis d'Hortense. Une runion la
Sabamle retenaitce jour-l.