®

t.scapade t.picee

SANS PARABEN - SANS PHENOXYETHANOL - SANS PEG -SANS COLORANTDE SYNTHESE

a ionatural ®

PROVENCE

Invitation au voyage ...

-

... Sensations velours

2

L' f.scapade f.picee a la maison

Votre conseil ...

13ionatural, l'Esprit Provence, vous invite a un voyage sensoriel au cc:eur de votre salle de bains, en vous offrant 3 nouveaux soins corporels gourmands, certifies Bio. Sensations soyeuses et enivrantes des epices ... cannelle et cardamome laissent une empreinte chaleureuse sur la peau, un pur moment de detente et de bien etre ....

:Elixir de 1]ouche, quand I' huile se fait voile precieux sur la peau ... , Veloute :Exfoliant, creme soyeuse exfoliante aux particules d' epice suspendues, et 10ndant d'ipices, bougie de massage se transformant en une merveilleuse huile porfurnee pour une invitation au massage.

Trois produits plaisir aux textures et senteurs envoOtantes pour s'offrir un authentique rituel soin corps a la maison.

3

Conditionnement :

Flacon de 200 ml

flixir de [loucne

Huile de douche

La delicotesse d'une huile qui s'ernulsionne sous 10 douche et se tronsforme en un voile nettoyont soyeux pour une peou douce et subtilement porfumee.

Ses actifs et leurs promesses :

- J(loe Yera* : Vertus apaisantes et hydratantes, depose un film soyeux et protecteur sur 10 peau.

-l-fuile Yegetale de Sesame* : Regenere et assouplit I' epiderme. Egalement riche en vitamine E, aux proprietes anti oxydantes.

-l-fuile .tssentielle de Cannelle* : Douce senteur epicee et proprietes stimulantes.

-l-fuile .tssentielle de Citron* : Vertus adoucissantes et tonifiantes, senteur petlllcnte.

S'utilise ...

Sous 10 douche, ernulsionner sur I'ensemble du corps, puis rincer a I'eau claire.

"lnqredients d'origine Biologique.

99% des ingredients sont d'origine naturelle 20% sont issus de I' Agriculture Biologique

Conditionnement :

Pot en verre de 190 ml

Creme oux eclcts d'epice

Regalez votre peau avec I' onctuosite et les senteurs envoutantes du veloute aux eclots d'epice. Fondante et legere, 10 creme exfoliante laisse votre peau douce et delicieusernent porfumee.

Ses actifs et leurs promesses :

-1fuile de Sesame* : Regenere et assouplit l'eplderrne. Riche en vitamine E Anti-oxydante.

- /{Ioe Yera* : Proprietes apaisantes et hydratantes.

-13eurre de Citron: Emollient a 10 texture fondante. Senteur

citronnee.

-1fuile £ssentielle de Cannelle* : Possede des proprietes anti bccterienne et stimulante de 10 peau. Senteur epicee.

- qrains d'/{nis itoile (badiane) : Particules exfoliantes.

S'utilise ...

Sur peau humide, appliquer Ie Veloute Exfoliant sur I'ensemble du corps, exfolier en mouvements circulaires, puis rincer a I'eau claire.

*Ingredients d' origine Biologique.

99% des ingredients sont d'origine naturelle 20% sont issus de I' Agriculture Biologique

Conditionnement :

Verre de 120 g

Bougie de massage

Une bougie qui devient huile precieuse de massage ... delicatement porfumee aux senteurs chaleureuses de cardamome. Une porenthese sensorielle de bien etre 100% d'origine naturelle pour se ressourcer.

Ses actifs et leurs promesses :

- Cire de Soja: Fondant a basse temperature, cette eire se transforme en huile au toucher doux, soyeux et non collant.

-1fuile de 7ournesol* : Riche en omega 6 et en Vitamine E, elle est emolliente et nourrissante.

-1fuile d'1lrgan* : Riche en omega 6 et en vita mine E, aide a restaurer Ie film hydrolipidique de la peau. Redonne souplesse et elosticite a la peau.

-1fuile Issentielle de Cardamome* : Senteur epicee.

S'utilise ...

En faisant fondre quelques instants la bougie de massage Fondant d'Epices. l.'etelndre et reoliser un test de temperature sur votre poignet. Appliquer dans Ie creux des mains avant de proceder au massage.

"lnqredients d'origine Biologique.

100% des ingredients sont d' origine naturelle 23% sont issus de l'Agriculture Biologique

Le soin en cabine ...

Votre savoir faire ...

Sensations enveloppantes, textures veloutees, senteurs envoOtantes ... laissez-vous enivrer par Ie nouveau rituel corps «Escapade Epicee)} siqne Bionatural I' Esprit Provence ...

Un melange subtil d'epices chaleureuses, aux couleurs, saveurs et cremes de cannelle, gingembre, badiane vous invitent a un voyage sensoriel, rythrne en 3 temps.

@ Delicot gommage «d'epices»

@ Enveloppement corporel «epice»

@ Modelage relaxant a la bougie «depices»

7

• •

•

.

,,\ t •

•

•

•

1ine escale dans Ie monde

envoOtant des epices

Deflect gommage au «grains d' !pices»

Eclats d'epices et bougie devenue huile, sont appliques sur tout Ie corps et trovoilles delicotement en exfoliation durant 20 min. La peau devient Velours ...

Enveloppement corporel «9nstant !pice»

Un melange d' argiles et de Gingembre vous enveloppe dans une sensation de chaleur recontortonte. Ie corps de defend profondement, les tensions s'evcnouissent.

Modelage relaxant a 10 bougie «(Fondant d' !pices» Cette bougie convertie en huile de massage, est Ie produit star de I' Escapade Epicee ... delicatement mossee sur I' ensemble du corps durant 40 min, laissez-vous porter par ses senteurs envoOtantes de Cardamome.

8

[les sensations nouvelles ...

Qrains d' Epices

Badiane, cannelle, gingembre ... un cocktail de poudres d' epices ossocie a I' huile de la bougie de massage pour une exfoliation tout en douceur et un grain de peau affine.

Pot de 300 g

'lnstant Epice

La douceur des argiles s'associent a la vitolite du gingembre dans un enveloppement veloute. pour une peau sublimes et rerninerclisee.

Seau de 2,5 Kg

10ndant d' Eplces

Huile d'Argan nourrissante, parfum enivrant de I'huile essentielle de Cardamone ... la cire tiede de la bougie de massage Fondant d' Epices initie votre corps a de nouvelles sensations de confort et de bien etre. Bougie de 120 g

9

Le Protocole de Soin ...

10

Preparation De I'espace Soin

Exfoliation Signature Bionatural

REF. 81071 - 81072

Enveloppement (( Instant Epice JJ

REF. 81070 - 81072

Modelage Signature Bionatural 40 min

Prolonger les Sensations a la maison ...

t I «Escapade Epicee» vous invite a un voyage bien etre d'une heure et demie, rvthme en 3 temps.

Privileqier une ambiance chaleureuse et feutree. une lumiere et une musique invitant au bien etre et a la relaxation. S'assurer de la bonne temperature ambiante.

Allumer la Bougie Fondant d'Epices 15 min avant d'initier Ie rituel « Escapade Epicee ».

-r

Mesurer 30 gr de Poudre (( Grains d'Epices», et garder dans un bol. Dans un autre bol. rnelcnqer au fur et a mesure la poudre (( Grain d' Epices » et Ie (( Fondant d' Epices», converti en huile de massage, cores avoir preclcblement eteint la bougie. Travailler sur I'ensemble du corps au fur et a mesure en suivant Ie gommage signature Bionatural. (II doit vous rester la moitie de la bougie opres Ie gommage corporel). Accompagner votre cliente a la douche. Rincer sans savon.

,.

Mesurer 250 gr d'enveloppement (( Instant Epice ». ajouter 200 ml d'eau chaude, puis Ie fond de la Bougie (( Fondant d'Epices». Une fois la texture onctueuse obtenue, appliquer rapidement en couche uniforme sur I'ensemble du corps, avant que Ie texture se refroidisse.

Envelopper avec une couverture chauffante ou une couette

• bien chaude durant 15 min. Terminer avec la douche en fin du soin.

Initier Ie modelage du corps en suivant les etopes du Modelage Signature Bionatural, indiquees sur les pages suivantes en cornrnencont par Ie dos.

- (( Elixir de Douche» - ref. B360

- Creme (( Veloute Exfoliant» - ref. B361

- Bougie de massage (( Fondant d'Epices» - ref. B362

11

t.e Gommage

Les mouvements pour travailler Ie gommage seront les memes sur I'ensemble du corps. On commence par Ie dos.

1 - Appliquer Ie gommage sur I'ensemble du dos et des bras en manceuvres «d: Effleurages».

2 - Manceuvre de «Bracelets» sur I'ensemble du dos et des bras. Aller / Retour en portont du creux des reins.

3 - Mains cote a cote mouvements circulaires sur Ie dos puis sur Ie bras. Un cote puis I'outre.

4 - Travail en « 8 » sur Ie dos puis sur Ie bras. Un cote puis I'outre.

Memes manoeuvres sur I'ensenble du corps.

Sans rincer Ie gommage, realiser I'enveloppement corporel "Instant Epice". 1 2

t.e Modelage

FACE POSTERIEURE

@LeDOS

1 - Appliquer la Bougie de massage «Pendent depices». convertie en huile, sur I'ensemble du dos. Descendre en effleurage Ie long de la colonne. Remonter en lissant les flancs; puis lissage des bras.

3 - Descendre en effleurage Ie long de la colonne. Les mains jointes, remonter en lissage en forme de ({Z». Lissage des bras.

2 - Descendre en effleurage Ie long de la colonne. Remonter en mouvements circulaires sur les flancs. Lissage des bras. Manoeuvres de liaison.

4 et 5 - Descendre en lissage Ie long de la colo nne mains cote a cote. Lissage sur Ie flanc, puis une main lisse Ie cou et I' autre lisse Ie bras.

Un cote puis I'autre.

13

6 - Descendre en mouvements circulaires avec la pulpe des doigts sur les poro-vertebroux. Remonter en lissage sur les flancs.

I I

8 - Descendre en lissage Ie long de la colonne main cote a cote. Manceuvre de «Decou page» sur Ie creux des reins avec les pouces. Remonter lissage flanc. Un cote puis "autre.

10 - Manceuvre «D'ouvre boite» sur les omoplates.

7 - Mouvements en «8» de chaque cote de la nuque avec la pulpe des doigts, puis de chaque cote Ie long de la colonne.

9 - Une main chasse I'autre. Lissage sur 3 lignes de l'interieur vers l'exterieur.

11 - Une main de chaque cote mouvements circulaires avec la paume des mains sur les tra-

pezes. 14

12 - Mouvements circulaires avec les pouces sur la nuque.

14 - Manoeuvre de liaison.

16 - Petrissage du delto'lde avec les mains.

13 - Petrissage du trapeze avec les 2 mains. Manceuvre de ({Decoupage» sur I'omoplate avec les pouces. Un cote puis I'autre.

@ Les Bras

15 - Effleurage general du bras, une main chasse I'autre.

Un cote puis I'autre.

17 - Manceuvre de ({ Bracelets» sur I'ensemble du bras.

15

18 - Manceuvre de « Decoupcqe » sur I'avant bras puis sur Ie bras avec les pouces.

19 - Effleurage general du bras, une main chasse I'autre. On passe a I'autre bras.

@ LesJombes

20 - Application du Fondant d'epices sur les DEUX jambes en effleurage. On choisit une jambe.

22 - Manceuvre de « Decoupage }) sur Ie mol let avec les pouces. Lissage de la cuisse pour redescendre.

21 - Effleurage general de la jambe.

23 - Manceuvre de « Bracelets }) sur I'ensemble de la jambe.

16

24 - Monter en lissage sur Ie mollet. Manoouvre de «Decoupage» sur la cuisse avec les pouces.

26 - Effieurage de la jambe. Manoouvre de «Decou page» sur la fesse avec les pouces.

25 - Une main de chaque cote de la jambe. Manoouvre «chenille». On commence de la cheville vers la cuisse. La paume de la main exerce une pression et les doigts drainent la circulation sanguine.

27 - On termine avec un Effieurage general de la jambe.

On change de jambe. Repeter de la rncnoeuvre 21 a 26. Puis la cliente se retourne.

17

FACE ANTERIEURE

@ LesJambes

28 - Application du Fondant d'epices sur I'ensemble des DEUX jambes en effleurage general.

29 - Effleurage general de la jambe.

30 - Monter en effleurage sur la jambe. Mouvements circulaires sur la rotule avec les pouces. Redescendre en lissage de chaque cote de la cuisse.

31 - Effleurages mains alternatives, une main chasse I'autre.

32 - Petrissage de la voOte plantaire avec les pouces. - Eventail so us Ie pied une main cpres I'autre.

- Petrissage avec l'erninence Thenard de la voOte plantaire.

- Manceuvre de « Decoupoqe» sur Ie dessus du pied entre les espaces

rnetotorsiens avec les pouces.

- Mouvements circulaires sur les molleoles avec la pulpe des doigts.

On termine avec un effleurage general de la jambe.

Repeter I'autre pied. 18

@ Le Buste et Ie Ventre

33 - Application du Fon- 34 - Mouvements cirdant d'Epices en ef- culaires sur Ie ventre fteurage general. Manceuvre d'horloge.

35 - 3 pressions sur Ie Plexus Solaire. Mains I'une sur I'autre. Drainage du colon avec des manceuvres en petites vogues.

36 - Manceuvre de «Bra- 37 - Effteurages puis 38 - Manceuvres de celets» sur I'ensemble «Deblocoqe» des cotes. «Pcttes de chat» sur du ventre. I'ensemble du muscle

peaucier.

@Les Bras

@ Les Mains

41 -Manceuvre de «Decoupage» sur 10 paume de 10 main.

- Mouvements circulaires sur chaque phalange des doigts entre Ie pouce et I'index.

-Technique du Gont:

Enveloppement de 10 main et de I'avant bras entre les 2 mains.

-Effleurage general.

39 - Application de Fon- 40 - Manceuvre de

dant d'Epices en effleu- «Decou page» sur I'en- Repeter sur I'autre bras

rage general. semble du bras avec les et I'autre main. pouces

Le mode/age se termine avec un effleurage genera/ du buste.

19

a ionatural ®

PROVENCE

Laboratoires Bionatural 06140 - Tourreties-sur Loup Tel. +33 (0)497 118 118 www.laboratoiresbionatural.fr