Test de glycol pour BV automatique

Kit de test de glycol HANNA INSTRUMENTS rfrence HI3859

Kit chimique pour le contrle de la prsence de glycol (liquide de refroidissement) dans les huiles h il ATF

Utilisable en cas de rclamations quivoques telles que :

A-coups du vhicule bien qu'aucun enregistrement ne soit mmoris Plaintes concernant la qualit de slection Association d'-coups et de couinements d' coups selon les instructions dans l'Assistant de dpannage.

Travaux de prparation et consignes de scurit

Prlever un chantillon d'ATF de la bote de vitesses (environ 50 ml).

Remarque : Prendre soin d'utiliser un rcipient propre pour prlever l'chantillon ATF et de l'avoir minutieusement nettoy au pralable. La moindre impuret pourrait altrer les rsultats du test.

Aprs le test, vrifier le niveau d'ATF de la bote de vitesses conformment au Manuel de d ATF Rparation Porter des lunettes de protection et des gants pendant toute la dure du test Ne jamais effectuer de mesures sur de l'huile chaude

Contenu du KIT DE TEST

HI 3859B (ractif) ( ) 2 burettes 1 x chantillon 1 x tmoin

HI 3859C (ractif)

pipette 0,5 ml (incluse plusieurs fois)

HI 3859A (ractif)

HI3859S Glycol standard (tmoin)

Brosse de nettoyage

pipette 3 ml (incluse 1 fois)

Notice d'utilisation 1re partie

Les travaux de prparation et les consignes de scurit ont-ils t respects ? Burette 2 (pour le tmoin, pourcentage lev de glycol)

Burette 1 (pour l'chantillon d'huile)

Traiter les deux chemins pour l'chantillon d huile et le tmoin l chantillon d'huile

Remplir la burette de 5 ml de liquide HI 3859A p q l'aide de la pipette 3 ml

Remplir la burette de 5 ml de liquide HI 3859A p q l'aide de la pipette 3 ml

Ajouter 0 5 ml de l'chantillon ATF 0,5 l chantillon l'aide d'une pipette neuve 1 ml

Ajouter 0 5 ml de l'chantillon ATF 0,5 l chantillon l'aide d'une pipette neuve 1 ml

Ajouter 10 gouttes de glycol standard HI 3859S

Ajouter le contenu du sachet HI 3859B Boucher la burette et mlanger l'ensemble en l'agitant lgrement

Ajouter le contenu du sachet HI 3859B Boucher la burette et mlanger l'ensemble en l'agitant lgrement

Suite page suivante

Suite page suivante

Notice d'utilisation 2e partie

Ajouter le contenu du sachet HI 3859B Boucher la burette et mlanger l'ensemble en l'agitant lgrement Ajouter le contenu du sachet HI 3859B Boucher la burette et mlanger l'ensemble en l'agitant lgrement

Attendre 20 25 minutes temprature ambiante ou plonger p g la burette 5 minutes dans l'eau chaude ( 80 C environ) ( )

Attendre 20 25 minutes temprature ambiante ou plonger p g la burette 5 minutes dans l'eau chaude ( 80 C environ) ( )

Ouvrir soigneusement la burette et ajouter le contenu du sachet HI 3859C Boucher la burette et mlanger l'ensemble en l'agitant lgrement

Ouvrir soigneusement la burette et ajouter le l contenu d sachet HI 3859C t du h t Boucher la burette et mlanger l'ensemble en l'agitant lgrement

Attendre 75 minutes temprature ambiante ou plonger la burette 20 minutes dans l'eau chaude ( 80 C environ) Burette 1 (chantillon d'huile)

Attendre 75 minutes temprature ambiante ou plonger la burette 20 minutes dans l'eau chaude ( 80 C environ) Burette (t i ) B tt 2 (tmoin)

Comparaison de l'chantillon d'huile avec le tmoin, voir page suivante

Comparaison de l'chantillon d'huile avec le tmoin

Si la partie infrieure de l'chantillon prend la couleur du tmoin, l'chantillon d'huile contient du glycol.

La couleur de la partie suprieure n'a pas d'incidence Nota : L'chantillon de rfrence (tmoin) contient une quantit importante de glycol L chantillon illustration de gauche : Echantillon d'huile sans glycol : Echantillon d'huile avec glycol :
Burette t i R B tt tmoin Burette h till P B tt chantillon

illustration de droite :
Burette tmoin R Burette chantillon P

Remarque : Si le tmoin n'est pas de couleur lilas, le test n'est pas valable et doit tre rpt le cas chant