Vous êtes sur la page 1sur 20

Aisin Warner AW TF-80SC, /81SC (AM6, AF21, AF40)

Le Aisin AW TF-8 série # SC est une transmission automatique à 6 rapports conçue pour une utilisation pour applications à moteur transversal. Il est conçu pour gérer
un maximum de 440 N · m (324,5 ft · lbf) de couple. Il est construit au Japon chez Anjo, seiki. Elle est aussi appelé TF-80SC (AWF21, AF40-6, AM6, AW6A-EL) et TF-
81SC (AF21).

L'équipe de conception a décidé de créer une boîte 6 vitesses automatique qui tient dans le même espace qu’une boîte de vitesses manuelle. Elle mesure 358 mm (14,1
po) de longueur et pèse 90 kg (198 lb). Son utilisation combine un train épicycloïdal de 5 pignons classiques et d’un Train d'engrenages planétaires Ravigneaux, ce qui
la rend incroyablement légère et compacte. Cet agencement est connu comme un arrangement Lepelletier. Le changement de vitesse est géré par un programme
informatique sophistiqué qui supervise un actionnement de l'embrayage à l’embrayage. Les changements de vitesse sont réalisés par un embrayage pour l’engagement
et un embrayage pour le désengagement de la vitesse précédentes. Le module de commande de transmission (TCM) est situé à l'intérieur du carter de transmission, au
lieu d'être situé à l'extérieur. L'avantage de ceci est de réduire le câblage externe, ainsi que pour fournir un environnement constant pour le fonctionnement du TCM qui
favorise la longévité. Un aspect de la nature avancée de l'électronique est au ralenti, il sélectionne automatiquement la position neutre pour réduire les températures
internes et améliore l'économie de carburant.

Elle utilise un liquide spécial de transmission AW-1 qui est déterminé comme étant sans entretien. Elle a une capacité de fluide de 8,0 litres (1,8 gal imp; 2.1 US gal).

Elle est montée sur :


*[[Alfa Romeo 159]] - 1.9 JTDm; 2.4 JTDm; 3.2 JTS *[[Mercury Milan]]
*[[Alfa Romeo Brera]] - 2.4 JTDm; 3.2 JTS *[[Mercury Montego]]
*[[Alfa Romeo Brera#Spider|Alfa Romeo Spider]] - 2.4 JTDm; 3.2 JTS *[[Opel/Vauxhall]] Astra, Signum, Zafira, Insignia
*[[Cadillac BLS]] - 1.9 D; 1.9 D (TST); *[[Peugeot]] 307, 308,407, 408, 508, 607, 3008, 5008
*[[Cadillac SRX]] 2.8L *[[Renault]] Espace, Vel Satis
* [[Chevrolet Cruze]] (US market; 2.0L Turbo Diesel) *[[Saab 9-3]] - 1.9 TiD; 1.9 TTiD;
*[[Citroën ]] C4, C5 C6, DS4, DS5 *[[Saab 9-3|Saab 9-3 Aero 2.8L]]
*[[Fiat Croma]] - 1.9 JTDm; 2.4 JTDm; *[[Volvo C30]] D3 and D4
*[[Ford Five Hundred]] *[[Volvo S40]] D3 and D4
*[[Ford Fusion (Americas)|Ford Fusion]] *[[Volvo V50]] D3 and D4
*[[Ford Mondeo]] *[[Volvo S60]] 2.4D, D5, D5 AWD, T6 AWD and R AWD 06-07; 08-
*[[Hyundai Veracruz]] *[[Volvo V60]] D3; D5; D5 AWD; T6 AWD;
*[[Jaguar X-type]] 2.2d *[[Volvo S80]] T6 AWD, V8 AWD, D5 and D5 AWD
*[[Lancia Delta]] (2008) - 1.8 DI Turbo *[[Volvo V70]] T6 AWD, 2.5FT, 2.4D, D5, D5 AWD and R AWD 06-07; 08-
*[[Land Rover Freelander1&2]] *[[Volvo]] XC60, XC70, XC90 D5, 3.2 and V8 AWD
*[[Land Rover / Range Rover Evoque]]
*[[Lincoln MKZ|Lincoln Zephyr]]
*[[Lincoln MKZ]]
*[[Mazda 6, CX-7, CX-9, MPV
AF40/TF-80SC, AF21/TF-81SC

FWD 6 Speed
750
776 500
311 510 777 520 179 211 024 555 229
070 034 530

036 778

076
A
209

010
B1 Brake 3-5 Reverse Drum

387
492

565 126 106


183
337 965 975-1 975 985 879 146 878 230 582 612 242 592 244
336 238 241 184 243

Front
Planet
3-5 Reverse Clutch
562 278
873 144 104 124 219 552 221 624 632
874 982 972 972-1 962 333 220 279 897
332

1-2-3-4 Drum 783


1-2-3-4 Clutch

604 594 277 887


710 898 889 654 665 254 584 057-1 250 252 614
278 279 058 057 251 056
795

Drive Transfer
Rear Planet
Gear Low/Reverse
W/Sungear
Sprag

246 248 885 154 114 134 155 876 148 108 128 564 335
056-1 247 877 984 974 974-1 964 334
AISIN WARNER

4-5-6 Clutch
Low/Reverse Clutch

255
5.10 JP (Automatic Transmissions) Ltd Tel +44 (0) 1934 852772 info@jpat.co.uk www.jpat.co.uk
AF40/TF-80SC, AF21/TF-81SC
FWD 6 Speed

465
280 281 730 712 274 276*
273

072
347
294
347-1

Driven Transfer Gear


715 843 446 A
720
291 698 292 716 289 288 290*
388 388-1

490
398 494

717 371
Diff. 915-3
Parts 760 077
786
567
554 231 886 977 967 339
338 181
343
233 B

344
4-5-6 Drum
382
999
741-1

991 741 382


V.B. 740 911 C
991-3 Parts
425
991-2
427 912
423

440
426
363 910
421 422
995 914
995-2 995-3
428
791 364
D
995-1 843-1
896

Park Pawl

438
994-3 994-6 994-5
AISIN WARNER

E
436
301

994
766

788

255
JP (Automatic Transmissions) Ltd Tel +44 (0) 1934 852772 info@jpat.co.uk www.jpat.co.uk 5.11
AF40/TF-80SC, AF21/TF-81SC
FWD 6 Speed

AISIN WARNER

JP (Automatic Transmissions) Ltd Tel +44 (0) 1934 852772 info@jpat.co.uk www.jpat.co.uk 5.10g
!
"

#$%&'()*%#'$

!
! " !
#

$ % & % % !
! #' (
) #

! * " !
" +, -, "
#
+ "&#$*#"+ () *'$,+&%#--+)& ./(&'(/$01#2)+
(+ *')" + 345!

' %
) #

' % .
#

/ - !
+#

' ! "
0 1
#
+ "&#$*#"+ () *'$,+&%#--+)& ./(&'(/$01#2)+
(+ *')" + 545!

2 0 03! #

4 !
#

& " ("'!

5 " 637
#8 3
,1 ,6 #

9) ! ! ( :17 :67
#; % <
#

% 6#
+ %&0#$ " 0$6%0#&+ -#1" +

! ! #
8 %
! ! !!
! #

= > % ? "
/ + - @ % % !
#

+ %&0#$ " 0$6%0#&+ &0,#7$+0)8

! " % A "#

B ( - ) # / 0#B % " +
- 3 C#

2 ! 9 ! ! #
0 9':%+ 0 %&0#$ " 0$6%0#&+

" ! % & DE + F= /0 = -,- G 3,- 8H 0,,0 G


/6,, G 0,,, /:C3 /:13# !!) ) #

I 1 & 6 !! % '
# % :# % I 9
3 ( ! # #

9 .
$ 0 #

4 + ) " " "


#

J C ) % + % 0! #B
) A " #
+- 9'#%+- 0)%'10%#2)+- -)& 0&9&+- "0&0 ; +-

B " ) #
9 % % #

F K8 4 8 ' # 3
) + " +/3 #
+ *#&*)#% ./(&0) #2)+

$4 3, C, "
#

#I ! !! # I !
! % !
! #

' !! ! G
! #

( <=

% " !! ! % ! %
=A590/ " ! ( ! #

( ( ! " 9
L L 4 L L#

% % #
+ "0--07+ (+- &0""'&%-

% ! #
! " ! % #4 .
% ! ! !

2 ! M M " #
! ) % !
% ! ! #

I "
#8 ! ) !"
% #' !
#

= " + - ! 1, < G - + C, < G # $


! - 1, < G N ) #O
! #I
N ! #

4 ! ! I4= &
! ) #

I !! + + 0 # 3 C 1
#

0 (#,#-#'$ (+ ")#--0$*+

!
#

I % ( C DE C F= 0C C F= +0 1
8 1K ; ! #

*
* 8 &
I ! " -,7 #2
N !! #= "
% ? #

' ) > ! ! !! #'


#

% % !!
P " #= !
#
+ &+$(+1+$%

= !
! % !
#

#4
:0 7# " DE CF=0C +0 :- 37 :C7 #

Vous aimerez peut-être aussi