O32R0F0C

Meridian 1
Guide des entres-sorties logicielles

Maintenance du X11
Numro du document : 553-3001-511F Version du produit : Courante 7.0 Date ddition : Juin 2000
Year Publish FCC TM
1995, 2000 Tous droits rservs Imprim au Canada Northern Telecom se rserve le droit de modifier ses quipements ou ses programmes si des changements touchant la conception, la fabrication ou la technologie le justifient. Les renseignements contenus dans le prsent document peuvent donc faire l'objet de modifications. Cet quipement a t soumis des essais et respecte les tolrances pour les appareils numriques de classe A conformment la partie 15 des rglements de la FCC. SL-1 et Meridian 1 sont des marques de commerce de Nortel Networks.
Maintenance du X11
Page iii de 552
Historique des rvisions

Juin 2000
Courante 7.00. Ce document est global et a t actualis pour prendre en compte le X11 Version 25.0x. Les modifications comprennent la suppression des lments suivants : contenu redondant ; rfrence aux types dquipements autres que les Options 11C, 51C, 61C et 81C ; et rfrences aux versions de logiciel prcdentes.
Juin 1999
Courante 6.00. Ce document a t actualis afin d'inclure les mises jour et les modifications ncessaires pour le X11 Version 24.2x.
Mars 1999
Octobre 1997
Aot 1996
Dcembre 1995
Juillet 1995
Courante 1.00. Ce document a t actualis afin d'inclure les mises jour et les modifications ncessaires pour le X11 Version 21.0x. Ce document porte le nouveau numro de 553-3001-511F et remplace la NTP 553-2301-511F.
Maintenance du X11
Page iv de 552
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Page 5 de 552
Table des matires

Renseignements gnraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . Communication avec le Meridian 1 . . . . . . . . . . . Liste alphabtique des progiciels. . . . . . . . . . . . . Chargeur de programmes de recouvrement et entre en communication multi-utilisateur . . . . . Vrification des modles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic de carte rseau et d'interface de traitement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic de poste tlphonique et de console de standardiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic d'quipement priphrique et d'quipement rseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic d'quipement priphrique distant 1,5M Mbit/s et d'quipement priphrique intelligent distant fibres optiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic de commutateur de signalisation et de rcepteur Digitone . . . . . . 9 15 27 39 43 47 61 111
171 189
Maintenance du X11
Page 6 de 552
Table des matires
Diagnostic de lignes rseau . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic des entres-sorties . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic de circuit de confrence . . . . . . . . . . Diagnostic de commutateur intergroupes et de gnrateur d'horloge systme . . . . . . . . . . Diagnostic d'enregistrement des donnes de communications . . . . . . . . . . . . . . . . Vidage de donnes d'quipement . . . . . . . . . . . . Vrification de logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic non prioritaire de signalisation et de commutation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic d'metteur multifrquence pour l'enregistrement automatique des numros . . . . Diagnostic de liaison. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mise jour des donnes d'interception . . . . . . . LD 53 : Diagnostic de lquipement priphrique distant de 2 Mbits . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic de signalisation multifrquence . . . . Diagnostic DTI et PRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rinitialisation des voyants de message en attente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic d'extrmit locale d'quipement priphrique distant 1,5 Mbit/s. . . . . . . . . . . . . . .
205 215 223 231 241 255 265 267 287 293 353 355 365 375 395 397
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Table des matires
Page 7 de 552
Conversion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maintenance des lignes rseau numriques . . . . Impression manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programme d'analyse d'appel. . . . . . . . . . . . . . . . Maintenance automatique des lignes. . . . . . . . . . Diagnostic de canal D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gestion Ethernet et des alarmes . . . . . . . . . . . . . Diagnostic d'quipement commun du module de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic d'entre-sortie du module de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sauvegarde et restauration de la configuration client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
403 405 411 427 447 451 489 517 533 547
Maintenance du X11
Page 8 de 552
Table des matires
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
14
Page 9 de 552
Renseignements gnraux
La prsente publication technique Nortel Networks (NTP) fournit des renseignements sur les commandes de Meridian 1 qui permettent d'excuter les fonctions suivantes : visualisation et impression de l'information relative l'tat des commutateurs excution de tests non prioritaires invalidation, validation et essais du matriel (un poste particulier, par exemple)
Elle a t conue pour les systmes Meridian 1 ou Meridian SL-1 dots de la version 25 du programme gnral X11. Lorsqu'un gestionnaire de donnes charge en mmoire un programme de recouvrement de maintenance sur un terminal, il peut alors entrer toute commande dcrite dans ce programme de recouvrement. Le systme Meridian 1 rpond aux commandes entres en modifiant l'tat du matriel ou en prsentant de l'information sur le terminal. (Le terme recouvrement a la mme signification que les termes charger et programme de recouvrement.) Cette NTP contient une liste de progiciels de fonctions. La page 27 prsente une liste alphabtique des progiciels de fonctions (tris par appellation mnmonique).
Maintenance du X11
Page 10 de 552
Format du 553-3001-511F
Format du 553-3001-511F
Cette NTP ne traite que des programmes de recouvrement de maintenance et du texte inhrent ces programmes. Les programmes de recouvrement sont identifis par LD XX ou LD XXX (pour les systmes Option 11C, 51C, 61C et 81C), o XX et XXX reprsentent le numro des programmes de recouvrement. Les programmes de recouvrement de maintenance sont prsents par ordre numrique et sont traits en modules spars dans cette NTP. Chaque chargement produit deux tables gnrales. La premire table gnrale porte le titre Commandes de base. Elle apparat au dbut de chaque charge et suit souvent un texte d'introduction. La deuxime table gnrale termine chaque programme de recouvrement de maintenance et porte le titre Liste alphabtique des commandes. Table des commandes de base Cette table est une liste abrge de toute la slection de commandes de ce chargement. Chaque commande est accompagne d'une brve description. Voici un extrait d'une table des commandes de base :
CDSP CMIN ALL CMIN c Remettre zro l'afficheur de maintenance de l'unit centrale de traitement (UCT) active pour... Remettre l'tat initial une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste pour tous les clients ... Remettre l'tat initial une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste pour le client c ...
Noter que dans une table de commandes de base : Il n'y a aucun titre de colonne. La liste est toujours prsente par ordre alphabtique. La description correspondante est habituellement brve.
La liste alphabtique des commandes prsente, de faon moins dtaille, toutes les entres figurant dans la table des commandes de base.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Format du 553-3001-511F
Page 11 de 552
Table de la liste alphabtique des commandes Cette table donne une description plus dtaille d'une commande donne. Voir ci-dessous un extrait d'une liste alphabtique de codes de guidage.
Commande Description Carte/ Version
DISI loop c
Invalider la ligne numrique c relie la liaison multiplex RPE, lorsqu'elle est libre. La commande STAT permet de vrifier combien de voies de la ligne numrique c sont encore occupes. Le message...
rpe-1
Dans une table de liste alphabtique de commandes : La description est souvent labore. La colonne d'ensemble et de version donne le code mnmonique de l'ensemble qui doit tre install sur le commutateur afin de recevoir ce message. (Dans cet exemple, l'ensemble rpe doit tre install pour pouvoir entrer la commande DISI loop c.) Le numro la suite du trait d'union (1 dans cet exemple) indique la version du logiciel contenant l'ensemble.
Maintenance du X11
Page 12 de 552
Conventions de notation
Les minuscules et les majuscules sont utilises dans ce manuel pour faire une distinction entre les codes de guidage, les commandes et les variables. Les variables en minuscules sont utilises dans ce livre afin de reprsenter plusieurs rponses diffrentes. Le tableau suivant donne la liste de quelques variables cls qui apparaissent dans cette NTP :
Variable aa aaa bbb c c (u) cu c00u dn hh mm loop l s c (u) lscu mmm nnn xxx xxx x...x yy mm dd
Signification Chane de caractres Caractres alphabtiques ou alphanumriques Numro de client Carte et circuit correspondant au numro de raccordement (TN) (variables s'appliquant au systme Option 11C), le circuit tant facultatif Carte et circuit correspondant au numro de raccordement (TN) (variables s'appliquant au systme Option 11C). Numro de raccordement (TN) pour systme Option 11C. Un TN comprend une carte, deux chiffres de remplissage et un circuit. Numro d'appel (DN) Heures (de 0 23) et minutes (de 00 59) Numro de liaison multiplex rseau Liaison multiplex, chssis, carte et circuit correspondant au numro de raccordement (TN), le circuit tant facultatif Numro de raccordement (TN) (numros de liaison multiplex, de chssis, de carte et de circuit) Mois (de JAN DEC) utilis pour la date Caractres numriques Valeur numrique dun nombre de chiffres dfini Valeur numrique de plusieurs chiffres Anne (00 99), mois (1 12) et jour (1 31)
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Page 13 de 552
<RC> signifie que la touche de retour de chariot doit tre enfonce
sans entrer de donnes. Le retour de chariot ne modifie pas la valeur existante ou entre la valeur implicite s'il n'y a pas de valeur existante.
<espace> signifie qu'il faut appuyer sur la touche d'espace plutt
que <RC>.
<valeur> signifie la valeur d'une variable, gnralement en rponse un message.
Par exemple, <NIPN> est la valeur entre en rponse au message NIPN et <min> est une valeur minimale. Les valeurs implicites sont indiques entre parenthses. Une srie de chiffres est indique par les limites infrieure et suprieure de la srie. Par exemple, dans la srie 0 - (2) - 3, l'utilisateur peut entrer manuellement 0, 1, 2, ou 3, ou appuyer sur <RC> pour entrer la valeur implicite 2. Les valeurs implicites figurent entre crochets dans la colonne rponse, lorsque c'est possible. Appuyer sur <RC> pour entrer la valeur implicite. Dans les champs o cela est possible, faire prcder l'entre d'un X pour supprimer celle-ci ou lui attribuer la valeur implicite.
Maintenance du X11
Page 14 de 552
Documentation connexe
Documentation connexe
Description des fonctions
L'information sur les fonctions est contenue dans la NTP Fonctions et services de X11.
Essais opratoires
L'information et les instructions concernant les essais de fonctions et services des postes et consoles de standardiste (ATT) sont contenues dans la NTP Fonctions et services de X11.
Gestion des programmes de recouvrement

L'information concernant la gestion des programmes de recouvrement est contenue dans la NTP 553-3001-311F.
Messages d'erreurs
L'information ncessaire pour interprter les messages d'erreurs et leur rpondre se trouve dans la NTP 553-3001-411F.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
26
Page 15 de 552
Communication avec le Meridian 1

Utiliser les dispositifs d'entre-sortie suivants pour communiquer avec le Meridian 1 localement ou distance : un tlimprimeur (TTY) ou un terminal cran comme dispositif d'entre-sortie; une imprimante compatible RS-232-C comme dispositif de sortie seulement; un poste de maintenance Meridian SL-1 comme dispositif d'entre seulement.
Le systme d'entre-sortie peut fonctionner avec des terminaux ayant les caractristiques suivantes : Interface : RS-232-C Code : ASCII Dbit : 110, 300, 1200, 2400, 4800 et 9600 bauds Courant de boucle : 20 mA
Maintenance du X11
Page 16 de 552
Accs au Meridian 1
Accs au Meridian 1
Ouverture et fermeture de session
La mthode d'ouverture de session (mthode 1) permet d'entrer en communication avec le systme partir d'un terminal. Au dpart, tous les mots de passe sont rgls 0000, mais on peut les modifier l'aide des donnes de configuration (LD 17). Voir galement la rubrique intitule Limitation de l'accs aux programmes de recouvrement de la NTP Fonctions et services du X11. Mot de passe de niveau 1. Ce mot de passe gnral est utilis dans la squence d'ouverture pour assurer au personnel d'entretien un accs gnral au systme. Aprs avoir accd au systme, le personnel d'entretien peut excuter les tches de gestion ou de maintenance ncessaires. Mot de passe de niveau 2. Ce mot de passe de gestion n'est connu et utilis que par le responsable de la gestion des donnes. Il sert protger les donnes de configuration du systme et modifier le mot de passe gnral ou le mot de passe de gestion dans le LD 17.
Accs local et distance

Les terminaux d'entre-sortie peuvent fonctionner en mode local ou distance. Il faut toutefois utiliser des modems lorsque ces terminaux sont situs plus de 15 mtres (50 pieds) de l'interface de commande centrale. La communication entre le systme et les terminaux locaux et distants se fait par l'intermdiaire des cartes d'interface de donnes srie (SDI). On peut installer plusieurs terminaux locaux ou distants. Les terminaux locaux sont relis directement une carte de SDI. Lorsque les terminaux sont situs un endroit loign, il faut installer des modems et une ligne tlphonique entre le terminal et la carte de SDI. La Figure 1 Accs local et distance un terminal de systme, illustre des configurations types de terminaux systme. Plusieurs dispositifs peuvent communiquer simultanment avec le Meridian 1 si l'entre en communication multi-utilisateurs est active. Pour plus de dtails concernant la fonction d'ouverture de session par plusieurs utilisateurs, consulter les applications de gestion du systme X11 (553-3001-301F).
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Accs au Meridian 1
Page 17 de 552
Figure 1 : Accs local et distance un terminal de systme
M eridian 1
Term ina l systm e accs local
Term ina l systm e accs d istan t
M od em
M od em
L ig ne t l ph on iq ue
5 53 -30 0 0
Accs en mode HTE

Chaque terminal est raccord au systme par l'intermdiaire d'un accs SDI. Dfinis dans le LD 17, ces accs peuvent tre configurs en fonction de diffrents types de donnes. Par exemple, on peut dfinir un terminal pour les relevs de trafic et un terminal pour les messages de maintenance. Deux accs peuvent tre dfinis pour la mme sortie. Il est possible d'accder au systme en mode HTE. Dans ce mode, les donnes de sortie dfinies pour un accs sont transmises uniquement cet accs. Ceci est utile pour les applications comme le gestionnaire Meridian, qui ncessite des accs haute vitesse. Aprs la fermeture de la session avec l'accs HTE, les donnes de sortie sont de nouveau transmises aux autres accs. Pour savoir comment configurer un terminal systme, voir la rubrique Mots de passe systme et d'accs limit dans les donnes de configuration (LD 17). Consulter galement les messages OVL403 et OVL404, envoys aux accs affects par l'entre en communication en mode HTE.
Maintenance du X11
Page 18 de 552
Accs au Meridian 1
Mthode d'ouverture et de fermeture de session l'aide de l'interface de ligne

Linterface en mode ligne donne la possibilit de modifier des entres faites sur la ligne de commande. Lorsque le mode ligne est valid (LON), la touche de retour arrire (Backspace) peut tre utilise pour modifier les entres. Ainsi, ces donnes (des rponses, par exemple) ne sont pas traites tant qu'un retour de chariot (<RC>) n'a pas t introduit. Lorsque le mode ligne est invalid (LOF), l'interface de terminal ne permet pas deffectuer des corrections sur la ligne de commande.
Mthode 1 : Ouverture et fermeture de session
Faire un retour de chariot. si la rponse est : OVL111 nn TTY ou OVL111 nn SL-1
C'est que quelqu'un est en communication avec le systme. Lorsque l'autre session est termine, faire un retour de chariot et passer l'tape 2. Si la rponse est : OVL111 nn IDLE ou OVL111 nn BKGD
C'est qu'il est possible d'entrer en communication avec le systme. Passer l'tape 2 pour ouvrir la session. Si la rponse est : OVL000 >
C'est que le terminal est dj en communication avec le systme. Passer l'tape 4. 2 Entrer : LOGI, et appuyer ensuite sur <RC> La rponse est habituellement : PASS? Si le terminal affiche une autre rponse, se reporter au message correspondant dans le prsent document. 3 Entrer : Le mot de passe de niveau 1 ou 2 et appuyer sur <RC>. Si le mot de passe est valide, le systme affiche le code de guidage > 4 Charger un programme en entrant : LD XXX (o XXX correspond au numro du programme de recouvrement).
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Accs au Meridian 1
Page 19 de 552
5 6 7
Excuter les tches voulues. Sortir du programme en entrant : END ou **** Toujours mettre fin une session en entrant : LOGO Les programmes non prioritaires sont ensuite chargs automatiquement.
Accs par l'intermdiaire du poste de maintenance

Lorsqu'on attribue un poste la classe de service MTA (poste de maintenance autoris) dans le programme de gestion des postes SL-1 (LD 11), celui-ci fonctionne comme un poste de maintenance. Cela permet d'envoyer des commandes au systme mais on ne peut utiliser qu'un sous-ensemble de commandes pouvant tre entres partir d'un terminal. Ainsi, le poste de maintenance permet de raliser un essai de tonalits et d'mission d'impulsions. On trouve les commandes relatives ces essais dans le programme de diagnostic du commutateur de signalisation et du rcepteur Digitone (LD 34). Pour accder au systme l'aide du poste de maintenance, se reporter la mthode 2. Il suffit alors, pour entrer les commandes, d'appuyer sur les touches correspondant aux lettres et chiffres appropris (par exemple, pour entrer LD 42 <RC>, appuyer sur 53#42##). Le tableau 1 indique les correspondances entre le clavier alphanumrique et le clavier tlphonique. Le poste de maintenance PERMET d'avoir accs aux programmes (LD) suivants : 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 41, 42, 43, 45, 46, 60, 61 et 62. Le poste de maintenance NE PERMET PAS d'avoir accs aux programmes (LD) suivants : 31, 40, 48, 77, 80, 92, 96, 135, 137. Remarque : Le poste de maintenance ne peut tre utilis que si la liaison multiplex correspondante est en fonction.
Maintenance du X11
Page 20 de 552
Accs au Meridian 1 Tableau 1 : Correspondance entre les claviers alphanumrique et tlphonique Clavier alphanumrique A D G J M P T W B E H K N R U X C F I L O S V Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Espace ou # Retour * Clavier tlphonique 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ## *
Nota : Il n'y a pas d'quivalent pour les lettres Q et Z sur un clavier tlphonique.
Mthode 2 : Accs par l'intermdiaire du poste de maintenance
1 2
Appuyer sur la touche de numro d'appel principal. Placer le poste en mode de maintenance en entrant : xxxx91 O : xxxx correspond au prfixe spcial du numro d'accs aux fonctions (SPRE) du client. Dfini dans le bloc de donnes client, ce numro peut tre imprim l'aide du LD 21. Ce numro est d'ordinaire 1 (auquel cas il faudrait entrer 191).
Vrifier s'il y a tonalit d'occupation en entrant un retour de chariot, c'est--dire : ##
Dans la ngative, passer l'tape 4. Dans l'affirmative, il y a un programme en cours d'excution. Pour interrompre un programme actif et accder au systme, entrer : ****. 4 Charger un programme en entrant : 53#xx## O : xx reprsente le numro du programme.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Espace mmoire et espace disque
Page 21 de 552
5 6
Excuter les tches voulues. Pour sortir du programme et remettre le poste en mode de traitement d'appel, entrer : ****. Les programmes non prioritaires sont ensuite chargs automatiquement.
Accs la Messagerie Meridian

Avec l'Option 11C, il est possible d'accder aux fonctions de gestion et de maintenance de la Messagerie Meridian par l'intermdiaire d'un terminal commun. Pour accder au systme de Messagerie Meridian, ouvrir une session et entrer : AX. Pour sortir de la Messagerie Meridian, appuyer simultanment sur les touches Control et ].

L'information suivante est produite lorsqu'un programme de gestion est charg. Ces renseignements permettent de planifier l'ajout de nouvelles fonctions (liste de composition abrge, par exemple) ncessitant une plus grande quantit d'espace mmoire et d'espace disque.
Options 11C, 51C, 61C, 71 et 81C

MEM AVAIL: (U/P): pppppp USED: qqqqqq TOT: rrrrr ou (selon l'espace mmoire total) MEM AVAIL: (U-ppppp1 P-ppppp2): USED: qqqqqq TOT: rrrrr DISK RECS AVAIL: xxxxx
Maintenance du X11
Page 22 de 552
Lgende :
lment ppppp1 ppppp2 ppppp qqqqq rrrrr xxxxx Dfinition Espace disponible en mmoire non protge (en mots) Espace disponible en mmoire protge (en mots) Espace mmoire total disponible (ppppp1 + ppppp2) (en mots) Espace mmoire total utilis (en mots) Espace mmoire total (en mots) Blocs de disque souple disponibles pour stocker d'autres donnes
Avertissements d'puisement de l'espace mmoire et de l'espace disque

Lorsqu'il ne reste plus beaucoup d'espace mmoire ou d'espace disque, les les messages ci-dessous sont mis pour les options 11C, 51C, 61C et 81C : WARNING: LOW MEMORY (Avertissement de faible espace mmoire) WARNING: LOW DISK (Avertissement de faible espace disque) WARNING: LOW MEMORY/DISK (Avertissement de faible espace mmoire ou disque) Lorsque ces messages s'affichent, viter d'effectuer d'autres modifications de gestion ncessitant davantage d'espace mmoire ou d'espace disque. Sinon, ces modifications pourraient tre perdues l'occasion du prochain vidage de donnes. En cas d'puisement de l'espace mmoire ou de l'espace disque, il est recommand de passer la mmoire systme en revue. On peut rcuprer de l'espace mmoire en liminant les fonctions non utilises. Ainsi, il peut arriver que le systme comporte des listes de composition abrge qui, non utilises, peuvent donc tre limines. De plus, le programme de gestion des listes de composition abrge (LD 18) permet maintenant de dterminer l'espace mmoire et l'espace disque ncessaires pour les nouvelles listes.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Messages de dtection du systme
Page 23 de 552
Un bloc de disque permet de stocker environ 500 mots de donnes protges. Le nombre de blocs varie en fonction du type de disque souple : 3,5 pouces haute densit = un maximum de 1425 blocs 3,5 pouces super densit = un maximum de 2850 blocs 5,25 pouces = un maximum de 1140 blocs
Remarque 1 : S'assurer de dfinir le type appropri de disque souple. Voir les codes de guidage ADAN et FTYP du LD 17. Remarque 2 : Aprs le chargement du systme, ces messages ne sont pas mis avant qu'il y ait eu un vidage de donnes.
Messages de dtection du systme

Dans les systmes Option 11C, 51C, 61C et 81C dots de l'ensemble 245 de relev d'vnements et d'erreurs de systme, il est possible d'afficher les messages de systme l'cran. Ces messages doivent d'abord tre chargs dans le commutateur en entrant ERR puis en appuyant sur le retour de chariot. L'utilisateur peut ensuite visualiser des messages particuliers l'cran s'il entre le code d'erreur dsir suivi du retour de chariot. L'exemple suivant illustre l'entre de donnes ncessaire pour visualiser le message d'erreur : SCH946. Ouvrir une session au commutateur. PASS (Entrer seulement votre mot de passe.) ERR <RC> (L'utilisateur doit taper ERR suivi du retour de chariot.) SCH946 <RC> (L'utilisateur doit entrer SCH946 suivi du retour de chariot.)
L'cran affiche alors le message d'erreur correspondant SCH946. Dans cet exemple, le message est : Type d'utilisateur erron
Maintenance du X11
Page 24 de 552
Ouverture de session multi-utilisateur
Ouverture de session multi-utilisateur

Avec la fonction d'ouverture de session multi-utilisateur (MULTI_USER) du Meridian 1 (ensemble 242) jusqu' cinq utilisateurs peuvent ouvrir une session simultanment ainsi que charger et excuter des programmes de recouvrement. Ces trois utilisateurs s'ajoutent la console de standardiste ou au terminal de maintenance. Cette fonction amliore la productivit en permettant d'effectuer des tches en parallle. Pour faciliter l'utilisation de l'environnement d'exploitation, la fonction d'ouverture de session multi-utilisateur des fonctionnalits importantes : Prvention des conflits au niveau de la base de donnes Commandes utilisateur supplmentaires Fichiers journaux TTY Acheminement des entres-sorties au TTY
Pour plus de renseignements, se reporter aux sections Overlay Loader et Ouverture de session multi-utilisateur de ce guide.
Commandes utilisateur
Les commandes utilisateur doivent tre entres au code de guidage > (aprs ouverture de la session et avant tout chargement de programme de recouvrement) ou encore l'intrieur d'un programme de recouvrement en cours. Pour mettre une commande l'intrieur d'un programme, faire prcder celle-ci d'un point d'exclamation (!). Pour mettre la commande WHO l'intrieur d'un programme de recouvrement, il faut donc entrer ce qui suit : !WHO Pour plus de renseignements, se reporter aux sections Overlay Loader et Ouverture de session multi-utilisateur de ce guide.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Codes d'afficheur de maintenance
Page 25 de 552
Codes d'afficheur de maintenance

Les afficheurs de maintenance sont situs au recto de certaines cartes. Un code d'afficheur de maintenance est un code alphanumrique comportant un, deux ou trois caractres qui indiquent l'tat du systme ou identifient l'quipement dfectueux. Pour plus de dtails sur la dfinition de ces codes, se reporter au module HEX de la NTP Messages d'erreur du systme.
Heure et date des drangements

Le systme dtermine l'heure laquelle les drangements ont t dtects. Lorsqu'un message de diagnostic est mis, un message d'horodateur est envoy dans les 15 minutes qui suivent. Le format d'impression est le suivant : TIMxxx hh:mm jj/mm/aa CPU x O : xxx est l'ID systme. Le LD 02 permet de dfinir l'heure, la date et le code d'identification du systme.
Maintenance du X11
Page 26 de 552
Heure et date des drangements
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
38
Page 27 de 552
Liste alphabtique des progiciels

La liste ci-dessous numre, par ordre alphabtique, tous les progiciels dont peut tre dot le Meridian 1.
Code mnmonique AA AAA AAB ABCD ACDA ACDB ACDC ACDD ACLI ACNT ACRL ADMINSET ADSP AFNA AINS AIOD ALRM_FILTER AMP ANI ANIR AOP Nom de la fonction Gestion la console Service auxiliaire de standardiste Rponse automatique Poste Digitone/multifrquence 16 touches Distribution automatique d'appels, progiciel A Distribution automatique d'appels, progiciel B Distribution automatique d'appels, progiciel C Distribution automatique d'appels, progiciel D Identification du demandeur (postes analogiques) Distribution automatique d'appels, code de compte Rappel AC15 Gestion base sur le poste Distribution automatique d'appels de nuit sans surveillance de libration Renvoi sur non-rponse du standardiste Installation automatique (option 11C seulement) Identification automatique du demandeur Filtrage des alarmes Groupement automatis de modems Enregistrement automatique des numros Slection d'acheminement ANI Position de dbordement de console Numro 54 174 47 144 45 41 42 50 349 155 236 256 289 134 200 3 243 78 12 13 56 Version 1 15 1 14 1 1 1 2 24 13 20 21 23 14 16 1 19 5 1 1 1
Maintenance du X11
Page 28 de 552 Code mnmonique APL ARDL ARFW ARIE ATM ATX AUXS AWU BACD BARS BASIC BAUT BGD BKI BNE BQUE BRI BRIL BRIT BRTE BTD CAB CALL ID CASM CASR CBC CCB CCDR CCOS CDP CDR
Nom de la fonction Liaison de processeur auxiliaire Recomposition automatique Renvoi automatique distance du standardiste Poste numrique Aries Maintenance automatique des lignes Transfert via composition automatique Progiciel D de distribution automatique d'appels, scurit auxiliaire Rveil automatique Slection automatique de distribution d'appels Slection automatique d'acheminement de base Traitement d'appel de base Code d'autorisation standard Terminal secondaire Intervention pour raccordement une ligne rseau du standardiste Extension du rseau daffaires Mise en file d'attente de base Interface d'accs de base Fonction de ligne IDB Accs au rseau IDB RNIS Acheminement de base Tonalit de dtection de tonalit d'occupation Facturation/code d'autorisation Identification des appels (pour les liaisons de module d'application) Service centralis de standardiste (principal) Service centralis de standardiste ( distance) Service appel par appel Blocage d'appels frais virs Identification du demandeur dans l'enregistrement des donnes de communications Contrle de classe de service Plan de numrotage homogne Enregistrement des donnes de communications
Numro 109 304 253 170 84 258 114 102 40 57 0 25 99 127 367 28 216 235 233 14 294 24 247 26 27 117 290 118 81 59 4
Version 10 22 20 14 7 20 12 10 1 1 1 1 10 1 25 1 18 18 18 1 21 1 19 1 1 13 21 13 7 1 1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Liste alphabtique des progiciels Code mnmonique CDRE CDRQ CDRX CHG CHINA CHTL CISMFS CIST CLNK CMAC CNAME CNUMB COOP CORENET CDIR CPCI CPGS CPIO CPND CPP CPP_CNI CPRK CPRKNET CSL CSLA CTY CUST CWNT
Page 29 de 552
Nom de la fonction Extension de l'enregistrement des donnes de communications (sept chiffres) Enregistrement de file d'attente de CDR ACD Amlioration de l'enregistrement des donnes de communications Facturation des communications pour CDR Progiciel de surveillance pour le standardiste de la Chine Progiciel d'interurbain pour la Chine Communaut d'tats indpendants Signalisation MF de va-et-vient Communaut d'tats indpendants Ligne rseau Enregistrement des donnes de communications, liaison de donnes Centre de gestion des communications du N-O Communication du nom du demandeur Communication du numro du demandeur Exploitation de la console Module de rseau central Annuaire de socit Commande de libration par le demand pour appels internes Groupe de consoles Entre-sortie au processeur d'appel (Option 81) Affichage du nom du demandeur Secret du demandeur Plaque arrire CP Pentium pour machine Intel Mise en garde par indicatif Mise en garde par indicatif rseau Liaison de commande et d'tat CSL avec signalisation Alpha Enregistrement des donnes de communications sur un terminal tlimprimeur Exploitation multisocit Indication d'appel en attente (Meridian 911)
Numro 151 83 259 23 285 292 326 221 6 30 333 332 169 299 381 310 172 298 95 301 368 33 306 77 85 5 2 225
Version 13 3 20 1 21 21 23 21 1 1 23 23 14 21 25 22 15 21 10 21 25 2 22 8 8 1 1 19
Maintenance du X11
Page 30 de 552 Code mnmonique DASS2 DBA DCON DCP DDSP DHLD DI DISA DKS DLDN DLT2 DMWI DNDG DNDI DNIS DNWK DNXP DPNA DPNSS189| DPNSS DPNSS_ES DRNG DSET DTI2 DTD DTOT EAR ECCS ECT EDRG EES EMUS ENS
Nom de la fonction Systme 2 de signalisation d'accs numrique Mise en mmoire tampon des donnes et accs Console de standardiste M2250 Prise d'appel slective Afficheur numrique Mise en attente volue Intercom par composition Accs direct au systme Signalisation de touche numrique Numro d'annuaire de sous-groupe Postes numriques M2317 Indication de message en attente DPNSSI Ne pas dranger groupe Ne pas dranger poste Systme d'identification du numro compos Services rseau DPNSS Extension du numro d'appel (sept chiffres) Accs direct au rseau priv Passerelle DPNSS1 volue Systme 1 de signalisation rseau priv numrique Services DPNSS volus Sonnerie distinctive Postes numriques M2000 Interface de ligne rseau numrique 2 Mbits Dtecteur de tonalit de manoeuvre Slection directe l'arrive en jonction (Japon seulement) Acheminement ACD volu Contrle de classe de service volu Programmation d'acheminement par le client Sonnerie distinctive pour cadres Signalisation de bout en bout Attente musicale volue Service de nuit volu
Numro 124 351 140 115 19 71 21 22 180 76 91 325 16 9 98 231 150 250 284 123 288 74 88 129 138 176 214 173 215 185 10 119 133
Version 16 24 15 12 1 4 1 1 1 5 9 23 1 1 10 16 13 21 20 16 21 4/9 7 10 10 16 17 15 18 16 1 12 20
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Liste alphabtique des progiciels Code mnmonique EOVF ESA ESA_CLMP ESA_SUPP ETSI_SS EURO FAXS FCC68 FCA FCBQ FCDR FDID FFC FGD FIBN FNP FRTA FTC FFCSF FTDS GCM GRP GPRI GSCM HIST HOSP HOT HSE HVS
Page 31 de 552
Nom de la fonction Dbordement ACD automatique volu Accs aux services d'urgence Mappage des numros de demandeur pour accs aux services d'urgence Service supplmentaire d'accs aux services d'urgence Service supplmentaire pour l'Europe RNIS euro Serveur de tlcopie HiMail Conformit avec FCC pour supervision de rponse sur ligne SDA (USA) Facturation force des communications Mise en file d'attente avec rappel automatique programmable CDR volu Slection directe l'arrive programmable Codes de fonction programmables Groupe de fonctions D Rseau fibres optiques Plan de numrotage programmable Homologation franaise Tonalits et cadences programmables Filtrage des communications (activation FFC) Commutateur de signalisation rapide Dispositif de surveillance des appels gnraux Appel de groupe Passerelle internationale 1,5/2,0 Mbits/s Surveillance globale des appels Fichier historique Gestion des services hteliers Ligne rserve volue Amlioration de l'cran des services vocaux hteliers Services vocaux hteliers Meridian
Numro 178 329 331 330 323 261 195 223 52 61 234 362 139 158 365 160 197 125 198 87 344 48 167 344 55 166 70 208 179
Version 15 23 23 23 22 20 18 17 1 1 18 24 15 17 25 14 15 16 15 7 24 1 18 24 1 16 4/10 17 16
Maintenance du X11
Page 32 de 552 Code mnmonique IAP3P ICDR ICP IDA IDC IEC IMS INBD INTR IPRA ISDN ISDN INTL SUP ISL ISPC IVR JDMI JPN JTDS JTTC KD3 LAPW L1MF LLC LMAN LNK LNR LSCM LSEL M911 ENH
Nom de la fonction Liaison de module d'application RNIS pour tiers fournisseurs Enregistrement des donnes de communications (CDR) internes Interface d'interception Accs numrique intgr Conversion des chiffres DID entrants Socit exploitante Systme intgr de messagerie, y compris UST et UMG. nB+D international Interception Accs primaire international Rseau numrique intgration de services Fonctions supplmentaires RNIS Liaison de signalisation RNIS Rfrence de connexion semi-permanente RNIS Garde en file d'attente pour IVR Interface pour multiplexeur numrique (Japon) Ligne rseau public (Japon) Commutateur de signalisation (Japon) Comit des technologies de tlcommunication (Japon) Interface SDA/ADR KD3 espagnole Limitation de l'accs aux programmes de recouvrement Passerelle X08 X11 Contrle de charge de ligne Gestion du trafic de distribution automatique d'appels (C2) ACDD, processeur de liaison auxiliaire Recomposition automatique du dernier numro Modification du code d'aiguillage local Slection automatique de ligne Rseau optique affichage volu M911
Numro 153 108 143 122 113 149 35 255 11 202 145 161 147 313 218 136 97 171 335 252 164 188 105 43 51 90 137 72 249
Version 13 10 10 16 12 13 2 20 1 15 13 14 13 22 18 14 9 14 23 20 16 15 10 1 2 8 10 4 25
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Liste alphabtique des progiciels Code mnmonique MAID MASTER MAT MC32 MCBQ MCDR MCMO MCT MEET MFC MFE MINT MLIO MLM MLMS : Brsilien MLMS : Chinois (PRC) MLMS : Chinois (ROC) MLMS : Danois MLMS : Hollandais MLMS : Finlandais MLMS : Franais (Canada) MLMS : Franais (Europe) MLMS : Allemand MLMS : Italien MLMS : Japonais MLMS : Coren MLMS : Norvgien MLMS : Russe MLMS : Espagnol (Europe)
Page 33 de 552
Nom de la fonction Identification du personnel d'entretien Ligne rseau RNIS pour l'Europe ct rseau MAT 5.0 Option complmentaire volue pour le Meridian Rappel de mise en file d'attente rseau Mini CDR Option complmentaire pour le Meridian 1 Dpistage des appels malveillants Transparence MCDN de bout en bout Signalisation multifrquence asservie Signalisation multifrquence pour Socotel Message d'interception Progiciel d'entre-sortie multilingue Serveur modulaire Liaison Meridian Brsilien Chinois (PRC) Chinois (ROC) Danois Hollandais Finlandais Franais (Canada) Franais (Europe) Allemand Italien Japonais Coren Norvgien Russe Espagnol (Europe)
Numro 210 309 296 350 38 31 240 107 348 128 135 163 211 209 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278
Version 17 22 22 24 2 1 19 10 24 9 10 15 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Maintenance du X11
Page 34 de 552 Code mnmonique MLMS : Espagnol (Amrique latine) MLMS : Sudois MLWU MMOPKG MMSN MPH MPO MOSRPKG MQA MR MSB MSDL MSDL SDI MSDL STA MSMN MULTI_USER MUS MUSBRD MWC MWI M911 NACD NARS NAS NAUT NCOS NFCR NGCC NGEN NI2 NI-2 CBC
Nom de la fonction Espagnol (Amrique latine) Sudois Rveil multilingue Option microcellulaire MI Noeud rseau multisite pour service mobile M1 Module Meridian de traitement de paquets Oprations avec correspondants multiples Serveur Mobility Bloc de donnes d'attribution de plusieurs files d'attente PPM/enregistrement des communications Mise en occupation Liaison de donnes srie multifonction Interface de donnes srie MSDL Accs partir d'un seul terminal MSDL Rseau mobile Ouverture de session multi-utilisateur Diffusion de musique Diffusion de musique Position de rception des messages Annonce de rception des messages travaillant de concert avec DMS Meridian 911 Distribution automatique d'appels rseau Slection automatique d'acheminement rseau Service rseau de standardiste Code d'autorisation rseau Classe de service rseau Nouvelle restriction slective d'accs Centre d'appels Nortel Symposium Serveur de nouvelle gnration quipement de classe II RNIS national d'Amrique du Nord Slection du service appel par appel (NI-2)
Numro 279 280 206 303 314 248 141 302 297 101 17 222 227 228 370 242 44 328 46 219 224 207 58 159 63 32 49 311 324 291 334
Version 20 20 16 22 22 19 20 22 21 10 1 18 19 19 25 19 1 23 1 19 19 15 1 20 1 1 2 22 22 21 23
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Liste alphabtique des progiciels Code mnmonique NMCE NMS NSC NSIG NTRF NTWK NXFR ODAS OHOL OHQ OOD OPAO OPCB OPEN ALARM OPTF ORC_RVQ OVLP PAGENET PAGT PBX1 PEMD PHTN PLDN PLUGIN PMSI POVR PQUE PRA PRI2 PXLT QSIG QSIG GF QSIG SS
Page 35 de 552
Nom de la fonction Connectivit locale/NgenR2 Services de messagerie rseau Composition abrge rseau Signalisation rseau priv Mesures du trafic rseau Services rseau RNIS volus Transfert d'appel rseau Gestion des donnes de systme Mise en garde sur le haut-parleur Mise en file d'attente (des appels) au dcrochage mission diffre optionnelle des impulsions mission des impulsions, astrisque (*) et dise (#) Rappel du tlphoniste (Chine no 1) Alarmes d'ouverture Fonctions optionnelles Mise en file d'attente virtuelle distance Chevauchement de signalisation (de M1 M1 et de M1 1TR6 public) Recherche de personnes rseau Distribution automatique d'appels, agent prioritaire Interface rseau numrique 1,5 Mbit E et M impulsionnel (Indonsie, Colise franais) TN furtif Recherche de groupe/accs par DN au SCL Carte enfichable Interface de systme de gestion des biens Mise en attente force/prioritaire Mise en file d'attente prioritaire rseau Accs primaire international Interface dbit primaire de 2 Mbits/s Prtraduction Interface QSIG Protocole QSIG gnrique Service supplmentaire QSIG
Numro 364 175 39 37 29 148 67 20 196 62 79 104 126 315 1 192 184 307 116 75 232 254 120 366 103 186 60 146 154 92 263 305 316
Version 24 16 2 2 1 13 3 1 20 1 5 14 22 1 18 15 22 12 5 18 20 15 24 10 20 1 13 14 8 20 22 22
Maintenance du X11
Page 36 de 552 Code mnmonique RAN RANBRD RCK REMOTE_IPE RMS ROA RPA RPE1.5 RPE2 RSDB RUCM RVQ SACP SAMM SAR SCC SCDR SCI SCMP SECL SLP SLTS SMS SNR SR SSAU SS5 SS25 SSC STA STS SUPP SUPV
Nom de la fonction Message enregistr Diffusion de messages enregistrs Touche de changement de sonnerie IPE distance tat des chambres Annonce de patience Radiorecherche de personnes quipement priphrique distant de 1,5 Mbit quipement priphrique distant de 2 Mbits/s Programme rsident de mise au point (debug) Surveillance des appels (Russie) Mise en file d'attente virtuelle distante Mise en attente semi-automatique Messagerie Meridian autonome Restriction d'accs programme Socit dexploitation des tlcommunications spcialises Enregistrements de l'activit du poste Indication de catgorie de poste Mise en attente par le standardiste poste Appel en srie Rquisition de ligne intrieure Meridian SL-1 Option ST Service de message court Recomposition automatique du numro en mmoire Rattribution de poste Codes d'autorisation spcifiques un poste Fonction accs par composition du poste 500 Fonctions du poste 2500 Composition abrge systme Accs par terme unique Messagerie poste poste Fonctions supplmentaires internationales Console de surveillance
Numro 7 327 193 286 100 36 187 15 165 82 353 192 181 262 162 66 251 80 121 191 106 96 346 64 53 229 73 18 34 228 380 131 93
Version 1 23 15 10 2 15 1 15 9 24 18 15 20 20 7 20 7 20 15 10 9 24 3 1 19 4 1 2 19 25 9 8
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Liste alphabtique des progiciels Code mnmonique SVCT SYS_MSG_LKUP TAD TAT TATO TBAR TDET TENS TFM THF TMON TOF
Page 37 de 552
Nom de la fonction
Numro 189 245 8 293 312 132 65 86 182 157 168 111 89 110 347 283 190 212 246 382 183 204 205 203
Version 20 19 1 21 20 7 7 15 14 10 7 9.32 24 20 16 17 19 25 16 15 15 15
Tonalits de la console de surveillance Relev d'vnements et d'erreurs de systme Heure et date Systme anti-trombone lignes rseau Systme anti-trombone lignes rseau Interdiction d'interconnexion lignes rseau Dtecteur de tonalit Service multi-occupant Surveillance des lignes rseau Impulsion sur ligne rseau (Centrex) Surveillance du trafic Distribution automatique d'appels, mise en file d'attente pour dbordement temporis TSET Postes numriques M3000 TVS Vrification de ligne rseau partir d'un poste TWR1 Taiwan R1 UIGW Passerelles RNIS universelles UK Royaume-Uni VAWU Rveil automatique personnalis VMBA Gestion des botes vocales VIRTUAL_OFFICE Bureau virtuel VNS Services rseau virtuel XCT0 Confrence, TDS et MFS volue M1 XCT1 Gestion des superliaisons multiplex M1 (LD 97) XPE Meridian 1 XPE
Maintenance du X11
Page 38 de 552
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
42
Page 39 de 552
Chargeur de programmes de recouvrement et entre en communication multi-utilisateur

Chargeur de programmes de recouvrement
Le chargeur de programmes de recouvrement est activ aprs entre de la squence d'entre en communication et du mot de passe. Il accepte les commandes issues des terminaux SDI (interface de donnes srie) lorsqu'elles sont entres aprs le code de guidage > (une fois la session ouverte, alors qu'aucun programme de recouvrement n'est en cours d'excution).
Commandes du chargeur de programmes de recouvrement 11C, 51C, 61C et 81C

Les commandes du chargeur de programmes de recouvrement sont les suivantes :
Commande ERR Description Afficher le dernier message d'erreur produit. Disponible uniquement sur les systmes dots de l'ensemble 245 de relev d'vnements et d'erreurs de systme. Afficher des messages systme spcifiques (ensemble 245 ncessaire). O : x..x = type et numro de l'erreur (p. ex. : ERR SCH1001). FDLC LD xxx Annuler ou arrter le tlchargement flash pour les units M39xx. Charger le programme de recouvrement dans la zone de recouvrement, le programme charg prenant ensuite le contrle. O : xxx = numro du programme de recouvrement voulu. LOF Invalider l'interface en mode ligne (configuration du tlimprimeur : 7 bits de donnes, emplacement de parit, 1 bit d'arrt).
ERR x..x
Maintenance du X11
Page 40 de 552 Commande LOGO LON ****
Chargeur de programmes de recouvrement et entre en communication... Description Quitter le chargeur de programmes de recouvrement et fermer la session. Valider l'interface en mode ligne (configuration du tlimprimeur : 7 bits de donnes, emplacement de parit, 1 bit d'arrt). Annuler le programme de recouvrement en cours pour permettre le chargement d'un autre programme de recouvrement dans la zone de recouvrement.
Commandes d'entre en communication multi-utilisateur

L'entre en communication multi-utilisateur permet un maximum de cinq utilisateurs d'ouvrir simultanment une session et d'excuter des programmes de recouvrement. Outre ces trois utilisateurs, la console de standardiste et le terminal de maintenance sont galement connects. Cette fonction comporte par ailleurs plusieurs nouvelles commandes utilisateur. Grce ces commandes, l'utilisateur est en mesure : de dterminer qui a ouvert une session systme de communiquer avec les autres utilisateurs connects d'interrompre et de relancer les sous-programmes non prioritaires et les sous-programmes de nuit de lancer et d'interrompre la surveillance d'un terminal de modifier la destination de la sortie d'imprimante
Remarque : MULTI_USER doit tre valid dans LD 17. L'excution simultane de plusieurs programmes de recouvrement risque de provoquer des conflits de base de donnes lorsque deux programmes ou plus tentent de modifier la mme structure de donnes. Le logiciel d'ouverture de session multi-utilisateurs empche toutefois ces conflits. Lorsqu'un utilisateur demande le chargement d'un programme de recouvrement, le logiciel dtermine si cette opration risque de crer un conflit avec les programmes en cours d'excution. Si ce n'est pas le cas, le programme demand est charg. S'il y a risque de conflit, le systme met le message suivant: OVL429-OVERLAY CONFLICT L'utilisateur doit attendre avant de charger son programme ou en charger un autre.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Chargeur de programmes de recouvrement et entre en communication...
Page 41 de 552
Commandes multi-utilisateur L'utilisateur peut excuter n'importe quelle commandes du tableau ci-dessous partir du chargeur de programmes de recouvrement ou partir de toute position interne au programme de recouvrement. Les commandes lances partir d'un programme de recouvrement doivent tre prcdes d'un point d'exclamation (!). Ainsi, pour mettre la commande WHO l'intrieur d'un programme de recouvrement, il faut entrer ce qui suit : ! >WHO > <RC> pour revenir la mme position dans le programme de recouvrement en cours.
Maintenance du X11
Page 42 de 552 Commande WHO
Chargeur de programmes de recouvrement et entre en communication... Description Affichage du nom d'utilisateur, de l'ID d'accs et du programme de recouvrement charg pour chaque session en cours ainsi que des commandes MON et SPRT d'utilisateur (voir ci-dessous). Envoi d'un message un terminal connect (session en cours). Lorsque le systme rpond par SEND MSG:, entrer le message yy...yy (maximum de 80 caractres). Le texte du message est considr comme priv et n'est donc crit dans aucun fichier journal. Envoi d'un message tous les terminaux connects (session en cours). Lorsque le systme rpond par SEND MSG:, entrer le message yy...yy (maximum de 80 caractres). Le texte du message est considr comme priv et n'est donc crit dans aucun fichier journal. Empche l'affichage, au terminal de l'utilisateur, des messages envoys par les autres terminaux. Permet l'affichage, au terminal de l'utilisateur, des messages envoys par les autres terminaux. Force une fermeture de session au terminal (l'utilisateur demandeur doit ouvrir la session l'aide d'un mot de passe LAPW ou d'un mot de passe de niveau 2). Met fin aux sous-programmes non prioritaires et aux sous-programmes de nuit pendant une session. Reprise des sous-programmes non prioritaires et des sous-programmes de nuit interrompus. Lancement de la surveillance d'un terminal (l'utilisateur demandeur doit ouvrir la session l'aide d'un mot de passe LAPW ou d'un mot de passe de niveau 2). Le terminal surveill reoit un message cet effet au dbut et la fin de la priode de surveillance. Dsactivation de la fonction de surveillance. Acheminement des sorties d'imprimante un accs donn. Initialisation de l'acheminement de sortie d'imprimante.
SEND xx
SEND ALL
SEND OFF SEND ON FORC xx
HALT HALT OFF MON xx
MON OFF SPRT xx SPRT OFF
Remarque : Pour des renseignements complets sur la fonction d'entre en communication multi-utilisateur, se reporter la NTP Applications de gestion.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
46
LD 01
LD 01
Page 43 de 552
LD 01 : Vrification des modles

Les modles sont utiliss pour emmagasiner des donnes communes plusieurs postes. Ceci comprend des lments telles les fonctions cls et les classes de services. Le programme de vrification des modles pargne la mmoire protge en supprimant les modles de postes en double ou inutiliss. LD 01 excute galement les vrifications de cohrence suivantes :
Analyse de l'tat des comptes utilisateur

Tous les postes d'un systme sont analyss afin de dterminer le nombre total d'utilisateurs pour un modle. Si on ne trouve aucun utilisateur pour un modle, celui-ci est supprim et le message NO USERS FOUND est affich. Si l'on trouve dans un modle un nombre d'utilisateurs incorrect, le nombre exact sera inscrit sur le modle et le message USER COUNT LOW ou USER COUNT HIGH est imprim. Lorsque le nombre d'utilisateurs est exact, le message USER COUNT OK est imprim.
Recherche des modles en double

Chaque modle est compar tous les autres afin d'identifier les doubles. Un modle est considr comme un double lorsque : les sommes de contrle sont identiques; la longueur du modle et les facteurs de recherche sont les mmes; toutes les entres du modle sont identiques.
Si l'on trouve un modle correspondant, le message DUPLICATE OF xxxx est imprim. Une recherche est alors excute afin de localiser les utilisateurs du modle courant pour les dplacer vers le modle correspondant.
Maintenance du X11
LD 01
Page 44 de 552 Vrification des modles
Chaque utilisateur trouv entranera une mise jour du numro du modle dans le bloc de donnes tlphoniques et du nombre d'utilisateurs. Aprs le dplacement vers le modle correspondant de tous les utilisateurs du modle courant, celui-ci sera supprim.
Vrification des sommes de contrle du modle

Une somme de contrle est le rsultat d'une addition binaire de la longueur du modle, du facteur de recherche et des entres du modle. La somme de contrle est calcule pour chaque modle et compare avec la somme de contrle du modle courant. Si la somme de contrle est exacte, le message CHECKSUM OK est imprim. Dans le cas contraire, la somme de contrle est corrige et le message CHECKSUM WRONG est affich.
Vrification des voyants de touche

Deux vrifications sont effectues pour corriger les problmes de voyants. D'abord, la longueur du modle est compare au nombre de voyants de touches indiqu sur le bloc de donnes de ligne intrieure protg. On vrifie ensuite que le dernier mot du modle reflte l'utilisation d'une touche nulle. Si des irrgularits sont dtectes, elles sont corriges et le message CORRUPTED KLS est affich. Ces corrections modifient la somme de contrle du modle. Cette modification est repre et corrige lors de la vrification des sommes de contrle.
Paramtres d'exploitation
Ce programme traitant un volume considrable de donnes en temps rel, la vrification du modle devrait tre excute lorsque le volume de trafic est faible. La vrification du modle ne doit pas tre arrte en cours d'excution moins d'absolue ncessit. En effet, l'interruption de cette vrification risque d'altrer les donnes des modles. Une initialisation du systme durant la vrification d'un modle provoque l'arrt automatique du programme. Le systme doit tre redmarr aussitt que possible aprs cet arrt.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 01
Vrification des modles Page 45 de 552
L'imprim de vrification ne pourra tre visualis que par le TTY qui a excut le programme de vrification de modle. La vrification de modle ne peut tre excute en mode non prioritaire. Pour s'assurer que les modles superflus ont bien t supprims et que tous les totaux ont t corrigs, excuter de nouveau le programme de vrification. Aprs une vrification de modle, un vidage de donnes (LD 43) doit tre effectu.
Fonction d'chantillonnage
La vrification commence au moment du chargement du programme (LD 1). Tous les modles sont analyss dans l'ordre suivant, en commenant par le modle no 1 : 1 2 Postes monolignes Postes multilignes
Voici un exemple de messages affichs par le systme durant l'excution d'une vrification de modle : TEMPLATE AUDIT STARTING PBX TEMPLATE SCAN TEMPLATE 0001 USER COUNT LOW CHECKSUM OK TEMPLATE 0002 USER COUNT HIGH CHECKSUM OK TEMPLATE 0003 NO USERS FOUND STARTING SLl TEMPLATE SCAN TEMPLATE 0001 USER COUNT OK CHECKSUM OK
Maintenance du X11
LD 01
Page 46 de 552 Vrification des modles
TEMPLATE 0067 USER COUNT OK TEMPLATE 0068 USER COUNT OK OF 0014 TEMPLATE 0082 USER COUNT OK TEMPLATE 0120 USER COUNT OK TEMPLATE AUDIT COMPLETE
CHECKSUM WRONG CHECKSUM OK DUPLICATE
CHECKSUM OK
Remarque : Le rapport ne mentionne pas que les irrgularits des modles ont t corriges.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
60
LD 30
LD 30
Page 47 de 552
LD 30 : Diagnostic de carte rseau et d'interface de traitement

Le programme de diagnostic de carte rseau et d'interface de traitement sert la maintenance des liaisons multiplex rseau. Il peut tre excut en mode non prioritaire, charg automatiquement au cours de sous-programmes journaliers ou charg manuellement pour entrer des commandes.
Excution du programme
Lorsqu'il est appel automatiquement par le systme, le programme excute les vrifications suivantes : Mmoire rseau pour chaque carte rseau active. Continuit des voies de conversation pour chaque chssis PE (liaisons multiplex actives seulement). Canal de signalisation vers chaque ligne ou carte de ligne rseau (liaisons multiplex actives seulement). Canal de signalisation de chaque carte de ligne numrique intgration de services vers chaque poste numrique ou donnes TN. Horloges permutes (les horloges ne sont pas permutes lorsque l'interface de ligne rseau numrique 2 Mbits (DTI2) ou l'interface dbit primaire de 2 Mbits/s (PRI2) sont utilises lors de l'excution du LD 30 en mode traitement de nuit.
En ce qui a trait au systme intgr de messagerie vocale (IVMS), le programme n'excute aucune vrification de position de la distribution automatique d'appels (DAA) lorsque les positions appartiennent au groupe IVMS-DN.
Maintenance du X11
LD 30
Page 48 de 552 Diagnostic de carte rseau et d'interface de traitement
L'horloge et le calendrier des postes numriques qui russissent la vrification de signalisation sont mis jour selon l'heure et la date de l'horloge systme. Tout poste SL-1 ou carte qui ne russit pas la vrification de signalisation peut tre dsactiv par ce programme. Utiliser le LD 32 pour les ractiver. Si deux cartes ou plus d'une liaison multiplex sont dsactives, un message NWS101 est imprim sans le message reli NWS301 pour signaler une dfaillance de la carte. Toutefois, les chssis qui chouent sont relevs dans les messages NWS201. L'tat de chacune des cartes peut donc tre dtermin en excutant une nouvelle vrification manuelle l'aide de la commande SHLF. Si NWS301 signale une dfaillance du registre tampon priphrique ou de la carte du contrleur, le message pourrait ne pas tre exact. Aussi, la carte devrait tre soumise une nouvelle vrification l'aide de la commande SHLF. Ce programme ne vrifie pas les consoles de standardiste ni les lignes d'identification automatique du demandeur (AIOD). Aucune vrification n'est effectue sur l'quipement invalid, que ce soit en raison d'une surcharge ou d'une demande manuelle. Sur les systmes Option 11C, une vrification de continuit et de signalisation du chssis XPE est effectue lorsque le LD 30 est appel automatiquement.
Utilisation du LD 30
Lorsqu'il est appel manuellement, ce programme de recouvrement peut tre utilis pour : Effectuer une vrification complte, comme lorsque le programme est appel automatiquement, sauf pour la permutation des horloges. Effectuer la vrification d'un chssis d'quipement priphrique (PE). Obtenir l'tat valide/invalide des liaisons multiplex rseau. Valider ou invalider des liaisons multiplex rseau. Effacer les mentions d'alarme et de maintenance affiches. Tlcharger des logiciels priphriques de superliaison multiplex. Effacer le contenu de l'afficheur de maintenance d'un contrleur. Lire le contenu de l'afficheur de maintenance d'un contrleur.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 30
Commandes de base Page 49 de 552
Lorsqu'il est appel manuellement dans un systme Option 11C, ce programme peut tre utilis pour : Effectuer une vrification complte, comme lorsque le programme est appel automatiquement, sauf pour la permutation des horloges. Effacer les mentions d'alarme et de maintenance affiches. Effectuer une vrification de signalisation d'une carte ou d'une unit spcifique. Effectuer une vrification de continuit et de signalisation du chssis XPE de l'Option 11C
Matrice de rseau optique

La matrice de rseau optique tend et amliore larchitecture de rseau de 5 groupes 8 groupes de rseau non bloquants (inter-groupes), ce qui tend la capacit du rseau des intervalles de temps de 8 k disponibles pour le trafic inter-groupes. Ce rsultat est obtenu en utilisant des sonneries SONET OC-12, et en ajoutant des chssis rseau et PE supplmentaires, des cartes et des cbles et en effectuant des modifications logicielles pour permettre lutilisation de la capacit tendue du rseau. Cette extension augmente le nombre de boucles disponibles, qui passe de 160 256. Ceci ne sapplique qu loption 81C.
Commandes de base
Les commandes suivantes peuvent tre utilises avec tous les systmes, sauf l'Option 11C. Se reporter la liste des commandes du systme Option 11C pour obtenir plus de renseignements.
CDSP CMAJ CMIN c CMIN ALL Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une alarme majeure et remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Invalider la liaison multiplex. Invalider la superliaison multiplex indique. Mettre un terme l'essai en cours.
DISL loop DISL sl END
Maintenance du X11
LD 30
Page 50 de 552 ENLL loop ENLL sl LDIS LENL LOOP loop, ALL SHLF l s STAT STAT loop TTSM loop x y z TTWI A B X Y TTWI loop x y z Commandes de base Valider une liaison multiplex rseau. Valider la superliaison indique. Liste des liaisons multiplex invalides. Liste des liaisons multiplex valides. Vrification de la mmoire rseau d'une ou de toutes les liaisons multiplex. Vrification de liaison multiplex l, chssis s. tat de toutes les liaisons multiplex rseau. tat de liaisons multiplex prcises. Vrification du commutateur temporel (TSM) d'une liaison multiplex. Vrification du commutateur temporel (TSM) de la carte rseau Vrification du commutateur temporel (TSM) lorsque le joncteur temporel est libre.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 30
Commandes relatives au systme Option 11C Page 51 de 552
Commandes relatives au systme Option 11C

Les commandes suivantes s'appliquent au systme Option 11C :
CDSP CMAJ CMIN c CMIN ALL Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une alarme majeure et remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Mettre un terme l'essai en cours. Effectuer une vrification de continuit et de signalisation sur un chssis XPE de l'Option 11C. Effectuer une vrification de signalisation sur une carte ou une unit prcise.
END TEST
UNTT c (u)
Commandes de superliaison multiplex

Les commandes suivantes peuvent tre utilises avec les contrleurs (NT8D01) et les cartes rseau (NT8D04 et NT8D18).
CPED l s Effacer le contenu de l'afficheur de maintenance de la liaison multiplex l, chssis s. Invalider la liaison multiplex. Mettre un terme l'essai en cours. Valider la superliaison multiplex, tlcharger le logiciel des priphriques, version v. Liste des liaisons multiplex invalides. Liste des liaisons multiplex valides. Vrification de la mmoire rseau d'une ou de toutes les liaisons multiplex. Lire le contenu de l'afficheur de maintenance d'un contrleur. Vrification de liaison multiplex l, chssis s. tat de toutes les liaisons multiplex rseau. tat de liaisons multiplex prcises. Effectuer une vrification de signalisation sur une carte ou une unit prcise.
DISL loop END ENLL loop (v)
LDIS LENL LOOP loop, ALL RPED l s SHLF l s STAT STAT (loop) UNTT l s c (u)
Maintenance du X11
LD 30
Page 52 de 552 Commandes d'interface d'accs de base (IDB)
Commandes d'interface d'accs de base (IDB)

Les commandes suivantes sont utilises avec les cartes du processeur de signalisation multifonction (MISP), la carte d'interface S/T (SILC) et la carte d'interface U (UILC).
SLFT l s c SLFT l s c type Appeler une autovrification de la carte de ligne IDB RNIS. Autovrification de la carte de ligne IDB RNIS. La carte doit tre invalide. La rponse est : L'autovrification NWS637 a russi ou l'autovrification NWS632 a chou. O : l = liaison multiplex, s = chssis, c = carte et type = type d'autovrification (longue ou courte). STEI l s c u Interroger les identificateurs du point d'extrmit du terminal (TEI) et leurs USID correspondants. Cette commande interroge les TEI et leurs USID correspondants sur la liaison DSL avec un niveau de liaison de donnes de canal D avec le processeur de signalisation multifonction. L'imprim ressemble ce qui suit : MISP 111 TEI USID --- ---nnn nnnn SLFT loop type Demander une autovrification de la liaison multiplex MISP. O : type = 1 (vrification dtaille) ou type = 2 (remise l'tat initial). Effectuer une vrification TEI de la ligne numrique. O : l = (0-255) Option 81C avec matrice de rseau optique u = 0-7
TEIT l s c u
Commandes BRI SILC/UILC de l'Option 11C

SLFT card SLFT card type Appeler une autovrification de la carte de ligne IDB RNIS. Appeler une autovrification de la carte MISP. O : type = 1 (vrification dtaille) ou type = 2 (remise l'tat initial). Effectuer une vrification TEI de la ligne numrique O : u = 0-7
TEIT c u
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 30
Liste alphabtique des commandes Page 53 de 552
Liste alphabtique des commandes

Commande CDSP Description Effacer ou remettre zro (00) l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une alarme majeure, remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation et supprimer l'alarme d'alimentation. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Effacer le contenu de l'afficheur de maintenance du chssis s de la liaison multiplex l. O : l = 0-252 et doit tre une superliaison (multiple de 4), Option 81C avec matrice de rseau optique Utiliser aussi pour vider la mmoire tampon imprime avec la commande RPED. DISL loop Invalider la liaison multiplex prcise. Tous les appels en cours sur cette liaison multiplex sont dbranchs. Les cartes priphriques demeurent accessibles au logiciel et aucun voyant n'est allum. Invalider la superliaison multiplex indique. Les appels en cours sur cette superliaison seront dbranchs occasionnant ainsi un transfert de ligne au poste distance. Mettre un terme l'essai en cours. Si aucune vrification n'est en cours, le message NWS002 sera imprim. basic-1 Carte/ Version basic-1
CMAJ
basic-1
CMIN ALL
basic-1
CMIN c
basic-1
CPED l s
xpe-15
DISL sl
basic-21
END
basic-1
Maintenance du X11
LD 30
Page 54 de 552 ENLL loop Liste alphabtique des commandes Valider la liaison multiplex rseau. Cette commande valide le rseau et effectue une vrification de la mmoire rseau ainsi qu'une vrification de continuit et de signalisation sur tous les chssis de la liaison multiplex. Le message OK est reu lorsque la vrification russit. Cette commande n'a pas pour but de valider nouveau des cartes de la liaison multiplex dj invalides. Pour ce faire, utiliser les commandes ENLS et ENXP du LD 32 ou valider chaque carte une une. Lors de la validation d'une liaison multiplex rseau pour cartes ISDLC, les cartes ISDLC doivent tre invalides puis valides de nouveau une une pour s'assurer que le service est rtabli aux postes numriques. Le service peut galement tre rtabli aux postes numriques en alternant le dbranchement et le rebranchement du cordon de tlphone. ENLL loop (v) Valider la superliaison, tlcharger le logiciel des priphriques, version v. Si la version v n'est pas prcise, la version courante (c) ou la plus rcente (l) du logiciel sera tlcharge tel que le dcrit le LD 97. ENLL sl Valider la superliaison indique. Le message OK est reu lorsque la superliaison est valide. L'tablissement du service de lignes numriques individuelles voix et donnes est fonction de l'tat F/W de celles-ci. Liste des liaisons multiplex invalides O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique La rponse est : l1, l2, ln : l est une liaison multiplex invalide, ou NONE : si aucune carte n'est invalide. LENL Liste des liaisons multiplex valides O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique La rponse est : l1, l2, ln : l est une liaison multiplex valide, ou NONE : si aucune carte n'est valide. basic-1 basic-21 xpe-15 basic-1
LDIS
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 30
Liste alphabtique des commandes LOOP loop, ALL Cette commande effectue une vrification de la mmoire rseau ainsi qu'une vrification de continuit et de signalisation sur toutes les cartes XOPS sur une liaison multiplex spcifie. Lorsque la valeur ALL est spcifie, chaque liaison multiplex valide est vrifie. Le message OK est mis lorsque aucune erreur n'est releve. O : loop = 0-159 loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique Les units en drangement ne sont pas vrifies lorsque cette commande est utilise.. RPED l s Lire le contenu de l'afficheur de maintenance d'un contrleur. Cette commande relve le mode d'asservissement d'horloge en cours et les 15 dernires tentatives de mode d'asservissement du contrleur NT8D01. L'afficheur de maintenance du contrleur indiquera le mode asservi. Modes d'asservissement possibles : C0 = Le contrleur est en mode asservi pour le rseau branch l'accs 0. C1 = Le contrleur est en mode asservi pour le rseau branch l'accs 1. C2 = Le contrleur est en mode asservi pour le rseau branch l'accs 2. C3 = Le contrleur est en mode asservi pour le rseau branch l'accs 3. CF = Le contrleur n'est pas en mode asservi. Consulter les messages HEX pour l'explication des codes de l'afficheur de maintenance du contrleur. l = 0-252 et doit tre une superliaison (multiple de 4), Option 81C avec matrice de rseau optique fnf-25 xpe-15 fnf-25 basic-20 Page 55 de 552
Maintenance du X11
LD 30
Page 56 de 552 SHLF l s Liste alphabtique des commandes Vrification de liaison multiplex l, chssis s. Effectuer une vrification de mmoire rseau, de continuit et de signalisation sur le chssis s de la liaison multiplex l. Toutes les cartes de ligne ainsi que les cartes de ligne rseau libres (sauf l'identification automatique du demandeur) et les postes SL-1 libres sont vrifis. Le message OK est mis lorsque aucune erreur n'est releve. Les units en drangement ne sont pas vrifies. Effectuer une vrification de mmoire rseau, de continuit et de signalisation sur de la liaison multiplex 0-255 et le chssis uniquement pour lOption 81C avec la matrice de rseau optique SLFT card Appeler une autovrification de la carte de ligne IDB RNIS. La carte doit tre invalide. La rponse est : L'autovrification NWS632 a chou ou l'autovrification NWS637 a russi. (Option 11C seulement) SLFT l s c Appeler une autovrification de la carte de ligne IDB RNIS. La carte doit tre invalide. bri-18 basic- 20
fnf-25 bri-18
SLFT l s c type Autovrification de la carte de ligne IDB RNIS. La carte doit tre invalide. O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique La rponse est : L'autovrification NWS637 a russi ou l'autovrification NWS632 a chou, o : SLFT card type Appeler une autovrification de la carte MISP. Une vrification dtaille est effectue automatiquement lorsque la commande MISP est valide. La carte doit tre invalide. La rponse est : L'autovrification NWS632 a chou ou l'autovrification NWS637 a russi. type = 1 (vrification dtaille) ou type = 2 (remise l'tat initial) l = liaison multiplex s = chssis c = carte type = type d'autovrification (longue ou courte)
rsc/bri-19
fnf-25
bri-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 30
Liste alphabtique des commandes SLFT loop type Appeler une autovrification de la carte MISP. O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique Une vrification dtaille est effectue automatiquement lorsque la commande MISP est valide. La carte doit tre invalide. La rponse est : L'autovrification NWS632 a chou ou l'autovrification NWS637 a russi. type = 1 (vrification dtaille) ou type = 2 (remise l'tat initial) STAT Donne l'tat des liaisons multiplex rseau (circuits) et indique combien sont valides et invalides. La rponse est : x ENBL, y DSBL STAT loop Indique l'tat d'une liaison multiplex rseau. O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique La rponse est l'une des suivantes : 1. UNEQ = liaison multiplex non installe. 2. DSBL : RESPONDING = liaison multiplex invalide; la carte rseau rpond. La liaison multiplex peut avoir t invalide en raison : a de la commande DISL b d'une carte interface de traitement associe invalide c d'une surcharge sur la liaison multiplex associe. Dans ce cas, un message OVD est imprim. Toute tentative de validation de la liaison multiplex pourrait rsulter en une rcurrence de la surcharge. 3. DSBL : NOT RESPONDING = liaison multiplex invalide; la carte rseau ne rpond pas. La carte est absente, invalide par le commutateur de plaque avant ou encore dfectueuse. fnf-25 basic-1 basic-1 fnf-25 Page 57 de 552 bri-18
Maintenance du X11
LD 30
Page 58 de 552 Liste alphabtique des commandes 4. x BUSY, y DSBL = la liaison multiplex est valide avec x canaux occups, y canaux invalides. 5. CTYF l1, l2... = la liaison multiplex spcifie dans la commande STAT ne peut pas recevoir de conversation en provenance d'une ou plusieurs liaisons multiplex (l1, l2). Cela signifie habituellement que la vrification de continuit LD 30 a chou. Cause probable : la carte rseau. STEI l s c d Interroger les identificateurs du point d'extrmit du terminal (TEI) et leurs USID correspondants. O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique Cette commande interroge les TEI et leurs USID correspondants sur la liaison DSL avec un niveau de liaison de donnes de canal D avec le processeur de signalisation multifonction. L'imprim ressemble ce qui suit : MISP 111 TEI --nnn TEIT c u USID ---nnnn bri-18 fnf-25 brsc-19
Effectuer une vrification TEI de la ligne numrique du systme Option 11. O : u = 0-7 Cette vrification est excute sur une seule interface DSL la fois. Elle a pour objet de vrifier la prsence de TEI prcis et de tout TEI en double. Les TEI en double sont supprims par la tche de niveau 2 du MISP.
TEIT l s c u
Effectuer une vrification TEI de la ligne numrique. O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique u = 0-7 Cette vrification est excute sur une seule interface DSL la fois. Elle a pour objet de vrifier la prsence de TEI prcis et de tout TEI en double. Les TEI en double sont supprims par la tche de niveau 2 du MISP.
bri-18 fnf-25
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 30
Liste alphabtique des commandes TEST Effectuer une vrification de continuit et de signalisation sur un chssis XPE de l'Option 11. Page 59 de 552 basic-1
TTSM loop x y z Vrification du commutateur temporel (TSM) d'une liaison multiplex. Vrifie le commutateur temporel (TSM) de la carte rseau. O : loop =liaison multiplex rseau dont le TSM pourrait tre dfectueux. x = liaison multiplex rseau du ct metteur. y = joncteur utilis du ct metteur de l'appel. L'intervalle de valeurs est de 0 7 moins que les deux liaisons multiplex ne soient dans le mme groupe, auquel cas, entrer 15 comme valeur de joncteur. z = intervalle de temps utilis du ct metteur. L'intervalle de valeurs est de 2 31. Les valeurs utilises normalement dans cette commande sont celles qui apparaissent dans le message ERR3036 ou ERR3037 au cours de l'appel. Pour lOption 81C avec matrice de rseau optique TTWI A B X Y loop = 0-255 x = 0-255 y = 2-30 z = 0-31 de boucle
basic-1
fnf-25
Vrifie le commutateur temporel (TSM) de la carte rseau de B A lorsque lintervalle de temps Y du joncteur X devient disponible O : A et B = 0-255 Y = 2-30 X = 0-31 de A.
fnf-25
TTWI loop x y z Tester le TSM lorsque les joncteurs dintervalle de temps sont libres. La commande est habituellement utilise lorsqu'un message d'erreur NWS800 est mis en rponse au TTSM.
basic-1
Maintenance du X11
LD 30
Page 60 de 552 Liste alphabtique des commandes O : loop =liaison multiplex rseau dont le TSM pourrait tre dfectueux. x = code d'identification (intervalle de 0 159) de l'metteur. y =joncteur utilis du ct metteur de l'appel. L'intervalle de valeurs est de 0 7 moins que les deux liaisons multiplex ne soient dans le mme groupe, auquel cas, entrer 15 comme valeur de joncteur. z =intervalle de temps (2 31) utilis du ct metteur. Cette commande n'est excute que lorsque l'intervalle de temps z et le joncteur y sont libres. Pour lOption 81C avec matrice de rseau optique UNTT c (u) loop = 0-255 x = 0-255 y = 2-30 z = 0-31 de boucle xpe- 20 fnf-25
Effectuer une vrification de signalisation sur une carte ou une unit prcise de l'Option 11. Effectuer une vrification de signalisation sur une carte XOPS ou une unit prcise. Cette commande ne s'applique qu'aux superliaisons O : I = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique u = 0-31, mais seulement 0-7 sur la carte XOPS. Les units en drangement ne sont pas vrifies.
UNTT l s c (u)
xpe- 20
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
110
LD 31
LD 31
Page 61 de 552
LD 31 : Diagnostic de poste tlphonique et de console de standardiste

Ce programme vrifie les cls et les voyants des postes et des consoles de standardiste. Le test consiste appuyer sur les touches d'un poste et vrifier l'exactitude de la rponse donne. Ce diagnostic ne peut tre utilis pour vrifier le DISPLAYPHONE 1200 ou M3000. Une fois le programme charg, tout poste du systme peut appeler le test en composant SPRE 92 (SPRE = prfixe spcial d'accs aux fonctions du client). Aucune donne additionnelle du TTY n'est ncessaire. Si des commandes sont entres, le systme indique une commande invalide par le message TRM001. Pour commencer le test : 1 2 3 Charger le programme 31 Composer SPRE 92 partir du poste vrifier. Excuter les tapes dcrites dans le tableau appropri. Les rponses attendues sont donnes pour les voyants ACL, l'affichage et les tonalits. N'appuyer sur chaque touche qu'un instant seulement.
Les touches de volume (VOL UP et VOL DOWN) possdent huit degrs de rglage. Le rglage du volume est effectu en appuyant sur la touche une fois, dans un sens ou dans l'autre. Ces touches contrlent le volume de la sonnerie, le volume SONN et le volume sonore de la voix.
Maintenance du X11
LD 31
Page 62 de 552 Diagnostic de poste tlphonique et de console de standardiste
Remarque 1 : Lors de la validation d'une liaison multiplex rseau avec les progiciels ISDLC, ceux-ci doivent tre invalids un un et ensuite revalids pour restaurer le service aux postes numriques. Ceux-ci peuvent aussi tre valids en dbranchant et rebranchant le cordon de poste de l'appareil. Remarque 2 : Les diagnostics de terminaux sont mis par le M3000 lui-mme. Consulter la description du Meridian M3000, installation, gestion et maintenance (553-2201-115F).
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification des postes SL-1 et M1109 Page 63 de 552
Vrification des postes SL-1 et M1109

Voir la disposition des touches et des voyants du SL-1 et du M1109 la Figure 2. La liste de vrification est reproduite dans le Tableau 2.
Figure 2 Disposition des touches et des voyants du SL-1 et du M1109
AFFICHEUR DIGIT DISPLAY NUMRIQUE
1 4 7
2 5 8 0
3 6 9
*
VOL UP
#
0 (Rglette A) (Strip A) 0 0 (Rglette B) (Strip B) B) (Strip B) (Rglette QMT1 (rglette simple)or QMT1 (single strip) ou QMT2 (rglette double) QMT2 (double strip) (maximum de 60 touches) (maximum 60 keys)
VOL DOWN HOLD
Tlphone SL-1 SL-1 Telephone
RLS
HOLD
8 7
1 4 7
2 5 8 0
3 6 9
6 5 4 3 2 1 0
Volume Poste M1109 M1109 Telephone
553-1108
Maintenance du X11
LD 31
Page 64 de 552 Vrification des postes SL-1 et M1109
Vrification des postes SL-1 et M1109

Aprs avoir compos SPRE code 92, le SL-1 allumera toutes ses diodes et n'affichera que des 8. En ce qui a trait au M1109, appuyer d'abord sur la touche *. Remarque 1 : Lorsqu'un module de visualisation est prsent sur le poste SL-1, les rponses suivantes sont incluses : Touche * Tous les voyants sont allums, Touche # Tous les voyants sont teints, Rglette A Touche 0 Type de vrification en diagonale. (84). Remarque 2 : Les rponses sont indiques en blocs de 16 chiffres. Pour ce qui est des afficheurs huit chiffres, seuls les huit derniers caractres de la rponse sont affichs.
Tableau 2 Vrification des postes SL-1 et M1109 tape 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Touche utilise Combin dcroch Combin raccroch Combin dcroch Combin raccroch Combin raccroch Touche de clavier 1 Touche de clavier 2 Touche de clavier 3 Touche de clavier 4 Touche de clavier 5 Touche de clavier 6 Touche de clavier 7 Touche de clavier 8 Touche de clavier 9 Touche de clavier 0 Emplacement des voyants ACL et rponses Toutes les DEL clignotent. Toutes les DEL clignotent rapidement. Toutes les DEL sont allumes. Toutes les DEL sont teintes. DEL A0 allume DEL A1 allume DEL A2 allume DEL A3 allume DEL A4 allume DEL A5 allume DEL A6 allume DEL A7 allume DEL A0 et A7 allumes DEL A1 et A7 allumes 1 12 123 1234 12345 123456 1234567 12345678 123456789 1234567890 Affichage et tonalits Afficheur vide Afficheur vide 8888888888888888
Toutes les DEL sont teintes. Afficheur vide
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification des postes SL-1 et M1109 Tableau 2 Vrification des postes SL-1 et M1109 tape 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Touche utilise Touche de clavier * Touche de clavier # Rglette A touche 0 Rglette A touche 1 Rglette A touche 2 Rglette A touche 3 Rglette A touche 4 Rglette A touche 5 Rglette A touche 6 Rglette A touche 7 Rglette A touche 8 Rglette A touche 9 (SL-1) Touche LIB (M1109) Rglette B touche 0 Rglette B touche 1 Rglette B touche 2 Rglette B touche 3 Rglette B touche 4 Rglette B touche 5 Rglette B touche 6 Rglette B touche 7 Rglette B touche 8 Rglette B touche 9 Emplacement des voyants ACL et rponses Toutes les DEL sont allumes. DEL A0 allume DEL A1 allume DEL A2 allume DEL A3 allume DEL A4 allume DEL A5 allume DEL A6 allume DEL A7 allume DEL A0 et A7 allumes DEL A1 et A7 allumes DEL A1 et A7 allumes DEL B0 allume DEL B1 allume DEL B2 allume DEL B3 allume DEL B4 allume DEL B5 allume DEL B6 allume DEL B7 allume DEL B0 et B7 allumes DEL B1 et B7 allumes Affichage et tonalits 8888888888888888 Page 65 de 552
Toutes les DEL sont teintes. Afficheur vide
Nota : Si des modules complmentaires sont utiliss ( 10 ou 20 touches), rpter les tapes 29 38 pour les touches de chaque rglette de voyants de chaque module avant de continuer.
Maintenance du X11
LD 31
Page 66 de 552 Vrification des postes SL-1 et M1109 Tableau 2 Vrification des postes SL-1 et M1109 tape 39 40 41 42 43 44 45 Touche utilise Touche MISE EN GARDE Combin dcroch Combin raccroch Touche VOL+ Touche VOLTouche MISE EN GARDE Touche MISE EN GARDE Emplacement des voyants ACL et rponses DEL A0 A4 allumes Toutes les DEL clignotent. Toutes les DEL clignotent rapidement. DEL A5 et A7 allumes DEL A5 et A7 teintes DEL A0 A4 allumes Fin du test Affichage et tonalits Tonalit de manoeuvre Tonalit de manoeuvre du combin seulement Tonalit de manoeuvre en provenance du haut-parleur Volume + Volume Ronfleur
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification des postes M2009, M2018 et M2112 Page 67 de 552
Vrification des postes M2009, M2018 et M2112

Voir la disposition des touches et des voyants du M2000 la Figure 3. La liste de vrification est reproduite dans le Tableau 3.
Figure 3 Disposition des touches et de l'affichage ACL des postes numriques M2000
17 16 15
11 10 9
14 13 12
8 7 6
11 10 9
8 7 6
8 7 6
LIB RLS
Garde Hold
5 4 3
LIB RLS
Garde Hold
5 4 3
LIB RLS
Garde Hold
5 4 3
1 4 7 *
2 5 8 0
3 6 9 #
1 4
2 5 8 0
3 6 9 #
1 4
2 5 8 0
3 6 9 #
2 1 0
7 *
2 1 0
7 *
2 1 0
M2018
M2112
M2009
Maintenance du X11
LD 31
Page 68 de 552 Vrification des postes M2009, M2018 et M2112.
Vrification des postes M2009, M2018 et M2112.

Aprs avoir compos SPRE code 92, le M2009 allumera tous ses voyants et n'affichera que des 8. En ce qui a trait au M2018 et M2112, appuyer d'abord sur la touche *. Tableau 3 Vrification des postes M2009, M2018 et M2112 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses Tous les ACL clignotent. Tous ACL clignotent rapidement. Tous les voyants ACL sont allums. Tous les voyants ACL sont teints. ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 5 allum ACL 6 allum ACL 7 allum ACL 0 et 7 allums ACL 1 et 7 allums Tous les ACL sont allums (sauf pour le M2112). ACL 6 allum (2112) 16 Touche de clavier # Touche de clavier * Tous les ACL sont teints (sauf pour le M2112) ACL 7 allum (M2112)? Afficheur vide Affichage et tonalits
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Combin dcroch Combin raccroch Combin dcroch Combin raccroch Touche de clavier 1 Touche de clavier 2 Touche de clavier 3 Touche de clavier 4 Touche de clavier 5 Touche de clavier 6 Touche de clavier 7 Touche de clavier 8 Touche de clavier 9 Touche de clavier 0 Touche de clavier *
Afficheur vide Afficheur vide Afficheur vide Afficheur vide 1 12 123 1234 12345 123456 1234567 12345678 123456789 1234567890 8888888888888888
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification des postes M2009, M2018 et M2112. Tableau 3 Vrification des postes M2009, M2018 et M2112 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 5 allum ACL 6 allum ACL 7 allum ACL 8 allum ACL 9 allum ACL 10 allum ACL 11 allum ACL 12 allum ACL 13 allum ACL 14 allum Affichage et tonalits Page 69 de 552
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Touche attribution fixe 0 Touche attribution fixe 1 Touche attribution fixe 2 Touche attribution fixe 3 Touche attribution fixe 4 Touche attribution fixe 5 Touche attribution fixe 6 Touche attribution fixe 7 Touche attribution fixe 8 Touche attribution fixe 9 Touche attribution fixe 10 Touche attribution fixe 11 Touche attribution fixe 12 Touche attribution fixe 13 Touche attribution fixe 14
Maintenance du X11
LD 31
Page 70 de 552 Vrification des postes M2009, M2018 et M2112. Tableau 3 Vrification des postes M2009, M2018 et M2112 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses ACL 15 allum ACL 16 allum ACL 17 allum ACL 0 4 allums Tous les ACL clignotent. Tous les ACL clignotent rapidement. ACL 0 2 allums Tonalit de manoeuvre Tonalit de manoeuvre du combin seulement Tonalit de manoeuvre en provenance du haut-parleur Affichage et tonalits
32 33 34 35 36 37 38
Touche attribution fixe 15 Touche attribution fixe 16 Touche attribution fixe 17 Touche MISE EN GARDE Combin dcroch Combin raccroch Touche mains libres
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification des postes M2006 et M2008 Page 71 de 552
Vrification des postes M2006 et M2008

La plaque avant des postes M2006 et M2008 est illustre la Figure 4. La liste de vrification pour le poste M2006 est reproduite dans le Tableau 4. La liste de vrification pour le poste M2008 est reproduite au Tableau 5.
Figure 4 Postes Meridian M2006 et M2008
Plaqu e de garniture ou afficheur nu m riq ue
C rochet com m u ta teur
H au t-parleur
Voyant d e m essage en attente Touche de libration Touche de m ise en g ard e
M 2 008 seulem e nt
Touches de fo nction et D EL
Volum e
D N principal
553-5055
Maintenance du X11
LD 31
Page 72 de 552 Vrification des postes M2006 et M2008
\
Tableau 4 Vrification du poste Meridian M2006 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses Affichage et tonalits
Touches de fonction : 1 2 3 4 5 6 Touche 0 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Touche 5 ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 5 allum (Si la touche 5 n'est pas une cl de programme pour les options donnes.) ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 0 et 4 allums ACL 1 et 4 allums ACL 2 et 4 allums ACL 3 et 4 allums ACL 1 et 4 allums Tous les ACL sont allums. Tous les ACL sont teints. Allume la DEL de message en attente teint la DEL de message en attente
Touches du clavier : 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Touche 5 Touche 6 Touche 7 Touche 8 Touche 9 Touche 0 Touche * Touche #
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification des postes M2006 et M2008 Tableau 4 Vrification du poste Meridian M2006 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses Affichage et tonalits Page 73 de 552
Touches attribution fixe : 19 20 21 HLD Libration Dcroch ACL 0 4 allums Tous les ACL sont teints. Tous les ACL clignotent. Tonalit de manoeuvre en provenance du combin seulement Tonalit de manoeuvre en provenance du haut-parleur Tonalit de manoeuvre
22 23 24 25 26
Raccroch Dcroch Raccroch HLD HLD
Tous les ACL clignotent rapidement. Tous les ACL sont allums. Tous les ACL sont teints. ACL 0 4 allums Fin du test.
Ronfleur
Tableau 5 Vrification du poste Meridian M2008 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses Affichage et tonalits
Touches de fonction : 1 2 3 4 5 6 7 8 Touche 0 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Touche 5 Touche 6 Touche 7 ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 5 allum ACL 6 allum ACL 7 allum Affichage en lettres majuscules Affichage en lettres minuscules Afficheur libre Noircissement de l'afficheur Noircissement de la ligne suprieure Allume la DEL de message en attente teint la DEL de message en attente
Maintenance du X11
LD 31
Page 74 de 552 Vrification des postes M2006 et M2008 Tableau 5 Vrification du poste Meridian M2008 tape Touche utilise Touches du clavier : 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Touche 5 Touche 6 Touche 7 Touche 8 Touche 9 Touche 0 Touche * Touche # ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 5 allum ACL 6 allum ACL 0 et 6 allums ACL 1 et 6 allums ACL 2 et 6 allums Tous les ACL sont allums. Tous les ACL sont teints. Affiche 1 Affiche 2 Affiche 3 Affiche 4 Affiche 5 Affiche 6 Affiche 7 Affiche 8 Affiche 9 Affiche 0 Noircissement de la ligne infrieure Afficheur libre Emplacement des voyants ACL et rponses Affichage et tonalits
Touches attribution fixe : 21 22 23 HLD Libration Dcroch ACL 0 4 allums Tous les ACL sont teints. Tous les ACL clignotent. Afficheur libre Tonalit de manoeuvre en provenance du combin seulement Tonalit de manoeuvre en provenance du haut-parleur Noircissement de l'afficheur Afficheur libre Ronfleur
24 25 26 27 28
Raccroch Dcroch Raccroch HLD HLD
Tous les ACL clignotent rapidement. Tous les ACL sont allums. Tous les ACL sont teints. ACL 0 4 allums Fin du test.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification des postes M2216, M2016S et M2616 Page 75 de 552
Vrification des postes M2216, M2016S et M2616

La plaque avant du poste est illustre la Figure 5. La liste de vrification pour le poste M2216 est reproduite dans le Tableau 6. La liste de vrification pour les postes M2016S et M2616 est reproduite dans le Tableau 7.
Figure 5 Postes M2216, M2016S et M2616
P la qu e de g arniture Id en tifica tion d e m arq ue H a u t-p arleu r Vo y a n t d e m e ss a ge e n a tten te Touc he de lib ra tio n Touc he de m is e en ga rde
C roc he t c om m u tateu r
1 6 to u che s de fo nction e t 8 D EL
M ic ro p ho n e (2 6 16 ) Vo lu m e D N prin cipa l
55 3-1 852
Maintenance du X11
LD 31
Page 76 de 552 Vrification des postes M2216, M2016S et M2616 Tableau 6 Vrification du poste M2216 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses Affichage et tonalits
Nota : Ne pas vrifier la touche 7.
Touches de fonction : 1 2 3 4 5 6 7 8 Touche 0 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Touche 5 Touche 6 Touche n>7 Touches du clavier : 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Touche 5 Touche 6 Touche 7 Touche 8 Touche 9 Touche 0 Touche * Touche # ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 5 allum ACL 6 allum ACL 0 et 6 allums ACL 1 et 6 allums ACL 2 et 6 allums Tous les ACL sont allums. Tous les ACL sont teints. Affiche 1 Affiche 2 Affiche 3 Affiche 4 Affiche 5 Affiche 6 Affiche 7 Affiche 78 Affiche 9 Affiche 0 Noircissement de la ligne infrieure Afficheur libre ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 5 allum ACL 6 allum ACL n allum Affichage en lettres majuscules Affichage en lettres minuscules Afficheur libre Noircissement de l'afficheur Noircissement de la ligne suprieure Allume la DEL de message en attente teint la DEL de message en attente
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification des postes M2216, M2016S et M2616 Tableau 6 Vrification du poste M2216 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses Affichage et tonalits Page 77 de 552
Touches attribution fixe : 21 22 23 HLD HLD HLD ACL 0 4 allums ACL 0 4 allums Fin du test. Tonalit de manoeuvre Ronfleur
Tableau 7 Vrification des postes M2016S et M2616 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses Affichage et tonalits
Nota : Ne pas vrifier la touche 7.
Touches de fonction : 1 2 3 4 5 6 7 8 Touche 0 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Touche 5 Touche 6 Touche n>7 Touches du clavier : 9 10 11 12 13 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Touche 5 ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum Affiche 1 Affiche 2 Affiche 3 Affiche 4 Affiche 5 ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 5 allum ACL 6 allum ACL n allum Affichage en lettres majuscules Affichage en lettres minuscules Afficheur libre Noircissement de l'afficheur Noircissement de la ligne suprieure Allume la DEL de message en attente teint la DEL de message en attente
Maintenance du X11
LD 31
Page 78 de 552 Vrification des postes M2216, M2016S et M2616 Tableau 7 Vrification des postes M2016S et M2616 tape 14 15 16 17 18 19 20 Touche utilise Touche 6 Touche 7 Touche 8 Touche 9 Touche 0 Touche * Touche # Emplacement des voyants ACL et rponses ACL 5 allum ACL 6 allum ACL 0 et 6 allums ACL 1 et 6 allums ACL 2 et 6 allums Tous les ACL sont allums. Tous les ACL sont teints. Affichage et tonalits Affiche 6 Affiche 7 Affiche 8 Affiche 9 Affiche 0 Noircissement de la ligne suprieure Afficheur libre
Touches attribution fixe : 21 Mains libres ACL 15 allum (sans affichage) ACL 0-2 allums (avec affichage) Tous les ACL sont teints. ACL 0 4 allums Tous les ACL clignotent. Tous les ACL clignotent rapidement. Tous les ACL sont allums. Tous les ACL sont teints. ACL 0 4 allums Fin du test. Tonalit de manoeuvre en provenance du haut-parleur Tonalit de manoeuvre en provenance du combin Tonalit de manoeuvre en provenance du haut-parleur Noircissement de l'afficheur Afficheur libre Ronfleur
22 23 24 25 26 27 28 29
Libration HLD Dcroch Raccroch Dcroch Raccroch HLD HLD
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification du poste M2317 Page 79 de 552
Vrification du poste M2317

Les touches et l'afficheur ACL sont illustrs la Figure 6. La liste de vrification est reproduite dans le Tableau 8.
Figure 6 Graphique de l'afficheur ACL et des touches du poste M2317
A C L D E 2 L IG N ES D E 40 C A R A C T R E S
TOUC H E D Y N AM IQ U E 0
L IB
GARDE
M A IN S L IB R E S
TOUC H E P R O G R AM M A BL E 5 TOUC H E P R O G R AM M A BL E 4 TOUC H E P R O G R AM M A BL E 3 TOUC H E P R O G R AM M A BL E 2 TOUC H E P R O G R AM M A BL E 1 TOUC H E P R O G R AM M A BL E 0
1 4 7
2 5 8 0
3 6 9
TOUC H E P R O G R AM M A BL E 1 0 TOUC H E P R O G R AM M A BL E 9 TOUC H E P R O G R AM M A BL E 8 TOUC H E P R O G R AM M A BL E 7
Vo lu m e TOUC H E P R O G R AM M A BL E 6
5 5 3 -1 2 7 4
Maintenance du X11
LD 31
Page 80 de 552 Vrification du poste M2317 Tableau 8 Vrification du poste M2317 tape 1 2 3 Touche utilise Appuyer * Dcroch Raccroch Emplacement des Affichage et tonalits voyants ACL et rponses Tous les ACL sont allums. Vide Tous les ACL clignotent (sauf pour la touche 11) Tous les ACL clignotent rapidement (sauf pour la touche 11) Tous les ACL sont allums 192 192
Dcroch
Les 80 caractres sont allums (40 caractres x sur 2 lignes). Chaque caractre est compos de 35 points dans un tableau de points 5 x 7. Les 80 caractres sont teints.
Raccroch
Tous les voyants ACL sont teints.
Touches du clavier : 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Touche 5 Touche 6 Touche 7 Touche 8 Touche 9 Touche 0 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Touche 5 Touche 6 ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 5 allum ACL 6 allum ACL 7 allum ACL 0 et 7 allums ACL 1 et 7 allums ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 5 allum 1 12 123 1234 12345 123456 1234567 12345678 123456789 1234567890 12345678901 123456789012 1234567890123 12345678901234 123456789012345 1234567890123456
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification du poste M2317 Tableau 8 Vrification du poste M2317 tape 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Touche utilise Touche 7 Touche 8 Touche 9 Touche 0 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Touche 5 Touche 6 Touche 7 Touche 8 Touche 9 Touche 0 Touche 1 Emplacement des Affichage et tonalits voyants ACL et rponses ACL 6 allum ACL 7 allum ACL 0 et 7 allums ACL 1 et 7 allums ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 5 allum ACL 6 allum ACL 7 allum ACL 0 et 7 allums ACL 1 et 7 allums ACL 0 allum 12345678901234567 123456789012345678 1234567890123456789 12345678901234567890 12345678901234567890 1 12345678901234567890 12 12345678901234567890 123 12345678901234567890 1234 12345678901234567890 12345 12345678901234567890 123456 12345678901234567890 1234567 12345678901234567890 12345678 12345678901234567890 123456789 12345678901234567890 1234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 1 12345678901234567890 12345678901234567890 12 12345678901234567890 12345678901234567890 123 12345678901234567890 12345678901234567890 1234 Page 81 de 552
37
Touche 2
ACL 1 allum
38
Touche 3
ACL 2 allum
39
Touche 4
ACL 3 allum
Maintenance du X11
LD 31
Page 82 de 552 Vrification du poste M2317 Tableau 8 Vrification du poste M2317 tape 40 Touche utilise Touche 5 Emplacement des Affichage et tonalits voyants ACL et rponses ACL 4 allum 12345678901234567890 12345678901234567890 12345 12345678901234567890 12345678901234567890 123456 12345678901234567890 12345678901234567890 1234567 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678 12345678901234567890 12345678901234567890 123456789 12345678901234567890 12345678901234567890 1234567890 88888888888888888888 88888888888888888888 L'afficheur se vide.
41
Touche 6
ACL 5 allum
42
Touche 7
ACL 6 allum
43
Touche 8
ACL 7 allum
44
Touche 9
ACL 0 et 7 allums
45
Touche 0
ACL 1 et 7 allums
46 47
Touche * Touche #
Tous les ACL allums (sauf pour la touche 11) Tous les ACL s'teignent.
Touches programmables : 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 Touche 0 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 Touche 5 Touche 6 Touche 7 Touche 8 Touche 9 Touche 10 ACL 0 allum ACL 1 allum ACL 2 allum ACL 3 allum ACL 4 allum ACL 5 allum ACL 6 allum ACL 7 allum ACL 8 allum ACL 9 allum ACL 10 allum Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification du poste M2317 Tableau 8 Vrification du poste M2317 tape Touche utilise Emplacement des Affichage et tonalits voyants ACL et rponses Page 83 de 552
Touches dynamiques : 59 60 61 62 63 64 65 66 Touche 0 Touche 1 Touche 2 Touche 3 Touche 4 ACL 0 clignote 60 ipm ACL 1 clignote 60 ipm ACL 2 clignote 60 ipm ACL 3 clignote 60 ipm ACL 4 clignote 60 ipm ABCDEFGHIJKLMNOPQ RSTUVWXYZABCDEFGH L'afficheur se vide. abcdefghijklmnopqrst uvwxyzabcdefghijklmn L'afficheur se vide. L'afficheur se vide. Tonalit de manoeuvre entendue par le haut-parleur. Tonalit de manoeuvre entendue par le combin. Tonalit de manoeuvre entendue par le haut-parleur.
67
68 69 70
Appuyer sur la ACL 0 4 allums (touche touche GARDE 11 allume) Combin dcroch Tous les ACL clignotent 60 ipm (touche 11 teinte) Combin Tous les ACL clignotent raccroch rapidement 120 ipm (touche 11 allume). ACL 0 2 allums Appuyer sur la touche MAINS LIBRES Appuyer sur la Tous les ACL s'teignent. touche LIBRE Appuyer sur la ACL 0 4 sont allums. touche GARDE Appuyer sur la Fin du test. touche GARDE
Ronflement entendu du haut-parleur
Maintenance du X11
LD 31
Page 84 de 552 Vrification d'une console de standardiste de type QCW
Vrification d'une console de standardiste de type QCW

Voici la mthode applique pour vrifier une console de standardiste standard, mthode utilise pour la plupart des systmes Meridian. Brancher le casque et le combin avant de commencer cette vrification. Les tonalits (sauf celle du ronfleur) sont entendues du casque et du combin. La Figure 7 illustre le module de voyants optionnel. Le Tableau 9, Vrification d'une console de standardiste de type QCW, page 86. La Figure 7 illustre la disposition des touches et de l'affichage ACL sur la console.
Figure 7 Graphique de rponse sur le module de voyants
0 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19
20 21 22 23 24
553-1555
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification d'une console de standardiste de type QCW Figure 8 Disposition des touches et de l'affichage ACL d'une console SL-1 Page 85 de 552
A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 A
B 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 B
C 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 C
F 9
G 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 G
NC
8 7 6 5 4 3 2 1 0 F
1 4 7 * D E
2 5 8 0
3 6 9 #
C L AV IE R
NC
= = = =
V O YA N TS 4 TAT S V O YA N T 2 TAT S V O YA N T D 'A L A R M E M IN E U R E V O YA N TS 5 TAT S PA S D E C O N N E X IO N V O YA N T D 'A L A R M E M A JE U R E
533 -1 556
Maintenance du X11
LD 31
Page 86 de 552 Vrification d'une console de standardiste de type QCW
Vrification d'une console de standardiste de type QCW

Remarque 1 : Si la console est dote d'un affichage 16 caractres, vrifier tous les chiffres en rptant les chiffres du clavier en squence. Sur les consoles de huit caractres, seuls les huit derniers caractres sont affichs. Remarque 2 : Voici le test du circuit confrence. L'accs DESTINATION est contrl par EXCL DEST, l'accs SOURCE est contrl par EXCL SRC et l'accs STANDARDISTE sous le contrle de RLS. Chaque touche effectue une permutation de l'tat valide-invalide de l'accs.
Tableau 9 Vrification d'une console de standardiste de type QCW tape 1 Touche utilise partir de la console, slectionner une touche de liaison multiplex libre vrifier. Entrer SPRE 92. Appuyer sur la touche #. Emplacement des Affichage et tonalits voyants ACL et rponses
2 3
Tous allums (sauf F0-5, 8-9, D0, 7-9 et E0) Tous teints
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Appuyer sur la touche 1. Appuyer sur la touche 2. Appuyer sur la touche 3. Appuyer sur la touche 4. Appuyer sur la touche 5. Appuyer sur la touche 6. Appuyer sur la touche 7. Appuyer sur la touche 8. Appuyer sur la touche 9. Appuyer sur la touche 0.
D1 allum E1 allum D2 allum E2 allum D3 allum E3 allum D4 allum E4 allum D5 allum E5 allum
Toutes les DEL du module de voyants sont allumes. L'afficheur est vide, toutes les DEL du module de voyants sont teintes. 1 12 123 1234 12345 123456 1234567 12345678 123456789 1234567890 (Voir Nota 1)
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification d'une console de standardiste de type QCW Tableau 9 Vrification d'une console de standardiste de type QCW tape 14 Touche utilise Appuyer sur la touche *. Emplacement des Affichage et tonalits voyants ACL et rponses Tous allums (sauf F0-5, 8-9, D0, 7-9 et E0) Tous teints A0 allum A1 allum A2 allum A3 allum A4 allum A5 allum A6 allum A7 allum A8 allum A9 allum B0 allum B1 allum B2 allum B3 allum B4 allum B5 allum B6 allum B7 allum B8 allum B9 allum C0 allum C1 allum C2 allum 8888888888888888 Toutes les DEL du module de voyants sont allumes. Vide, toutes les DEL du module de voyants sont teintes. Page 87 de 552
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Appuyer sur la touche #. Rglette A touche 0 Rglette A touche 1 Rglette A touche 2 Rglette A touche 3 Rglette A touche 4 Rglette A touche 5 Rglette A touche 6 Rglette A touche 7 Rglette A touche 8 Rglette A touche 9 Rglette B touche 0 Rglette B touche 1 Rglette B touche 2 Rglette B touche 3 Rglette B touche 4 Rglette B touche 5 Rglette B touche 6 Rglette B touche 7 Rglette B touche 8 Rglette B touche 9 Rglette C touche 0 Rglette C touche 1 Rglette C touche 2
Maintenance du X11
LD 31
Page 88 de 552 Vrification d'une console de standardiste de type QCW Tableau 9 Vrification d'une console de standardiste de type QCW tape 39 40 41 42 43 44 45 46 Touche utilise Rglette C touche 3 Rglette C touche 4 Rglette C touche 5 Rglette C touche 6 Rglette C touche 7 Rglette C touche 8 Rglette C touche 9 Rglette G touche 0 Emplacement des Affichage et tonalits voyants ACL et rponses C3 allum C4 allum C5 allum C6 allum C7 allum C8 allum C9 allum G0 allum Le module de voyants affiche un schma en diagonale illustr la Figure 7 Toutes les DEL du module de voyants sont teintes
47 48 49 50 51 52 53 54 55
Rglette G touche 1 Rglette G touche 2 Rglette G touche 3 Rglette G touche 4 Rglette G touche 5 Rglette G touche 6 Rglette G touche 7 Rglette G touche 8 Rglette G touche 9
G1 allum G2 allum G3 allum G4 allum G5 allum G6 allum G7 allum G8 allum G9 allum
Nota : Si la console est dote d'un module complmentaire 10 ou 20 touches, passer l'tape 56. Sinon passer l'tape 66.
56 57 58 59 60 61
Rglette H touche 0 Rglette H touche 1 Rglette H touche 2 Rglette H touche 3 Rglette H touche 4 Rglette H touche 5
H0 allum H1 allum H2 allum H3 allum H4 allum H5 allum
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification d'une console de standardiste de type QCW Tableau 9 Vrification d'une console de standardiste de type QCW tape 62 63 64 65 Touche utilise Rglette H touche 6 Rglette H touche 7 Rglette H touche 8 Rglette H touche 9 Emplacement des Affichage et tonalits voyants ACL et rponses H6 allum H7 allum H0 et H7 allums H1 et H7 allums Page 89 de 552
Nota : Vrifier les autres rglettes de touches de la mme faon que H avant de passer la rglette F. H7 reste allum lors de la vrification de la rglette I.
66 67 68
Rglette F touche 0 Rglette F touche 1 Rglette F touche 1
69
Rglette F touche 1
70
Rglette F touche 1
71 72 73 74 75 76 77 78 79
Rglette F touche 2 Rglette F touche 3 Rglette F touche 4 Rglette F touche 5 (Voir Nota 2) Rglette F touche 6 (Voir Nota 2) Rglette F touche 5 (Voir Nota 2) Rglette F touche 6 (Voir Nota 2) Rglette F touche 7 (Voir Nota 2) Rglette F touche 7 (Voir Nota 2)
B0 B4 allums. H7 et I7 allums. Tous allums (sauf D0, 7-9, E8, F0-5, F8-9) Tous clignotent rapidement 120 IPM (sauf D0, 7-9, E8, F0-5, F8-9). Tous clignotent 60 ipm (sauf D0, 7-9, E8, F0-5, F8-9). C1-6, D1-6, E1-6 et G0-1 clignotent lentement 30 IPM. Toute la rglette A est allume. Toute la rglette B est allume. Tous les voyants ACL sont teints. B0 B4 allums B0 B4 teints B0 B4 allums B0 B4 teints B0 B4 allums B0 B4 teints
Tonalit d'occupation 8888888888888888 Vide
Vide
Vide
Tonalit d'occupation et tonalit de manoeuvre Tonalit de manoeuvre seulement Pas de tonalit Tonalit d'occupation seulement Pas de tonalit Tonalit d'occupation
Maintenance du X11
LD 31
Page 90 de 552 Vrification d'une console de standardiste de type QCW Tableau 9 Vrification d'une console de standardiste de type QCW tape 80 Touche utilise Combin retir Emplacement des Affichage et tonalits voyants ACL et rponses B0 B4 teints Haut-parleur en fonction (toutes les touches de QCW4E seulement invalides) Haut-parleur ferm, la tonalit provient du combin. Ronflement provenant du haut-parleur Volume + Volume -
81 82 83 84 85 86
Combin introduit Rglette F touche 0 Rglette F touche 9 Rglette F touche 8 Rglette F touche 0
B0 B4 allums B0 B4 allums F7 allum F6 allum Fin du test
Rpter le test pour toutes les autres consoles.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification de la console M1250 Page 91 de 552
Vrification de la console M1250

La plaque avant des postes M1250 et M2250 est illustre la Figure 9. La liste de vrification est reproduite dans les tableaux suivants : Tableau 10 Vrification de la console M1250 Tableau 11 Vrification de la console M1250 en mode QMT2 Tableau 12 Vrification de la console M2250
Vrification de la console M1250 en mode QMT2

Lorsqu'une console est configure pour le mode QMT2, les deux dernires rglettes de la gauche imitent les rglettes QMT2 ajoutes des consoles de type QCW lorsqu'en mode dcalage. Quant la console M1250, pour qu'elle fonctionne en mode QMT2, l'Option IC2 doit tre assigne au bloc de donnes client (LD 15). Pour placer le M1250 en mode QMT2 : 1 2 Dbrancher la console de la prise murale. Ouvrir la plaque avant de la console et rgler le commutateur de poste de la carte du haut ouvert. Consulter la NTP intitule Guide d'installation des postes et des consoles de standardiste. Replacer la plaque avant de la console. Brancher la console dans la prise murale. Mettre la console M1250 en mode libre, et brancher le combin ou le casque. Appuyer sur SHIFT pour mettre la console en mode dcalage. Placer en mode diagnostic en appuyant sur la touche de fonction F6. partir du menu diagnostic affich l'cran ACL, slectionner l'option QMT2 en appuyant sur le bouton 3 du clavier puis vrifier la confirmation de l'tat ON sur la ligne 2 de l'cran. Quitter le menu diagnostic en appuyant sur le dise (#).
3 4 5 6 7 8
10 Appuyer de nouveau sur le dise (#) pour revenir en mode exploitation.
Maintenance du X11
LD 31
553-3001-511F
cran d 'a ffich a g e (p e u t tre re le v ) N u m ro tatio n a rb itra ire d e s to uc h e s u n iq u e m e n t p ou r id e n tifica tio n lo rs d e la v rifica tio n (to u c h es n o n id e n tifi e s s u r la c o n so le)
Page 92 de 552
Figure 9 Disposition des touches et de l'affichage ACL Console SL-1 M1250 et M2250
Courante 7.0
55 3-1 609
L ig n e s
Juin 2000
C o m m a nd e g lis si re p o u r co n tr le d u vo lu m e a u c o m b in o u a u c a sq u e
C o lon n e s
Nota : C e tte illu s tra tion n 'e st p a s l' c h e lle . C e rta in e s d s ig n a tio n s qu i s'y tro u ve n t n e fig u re n t p a s s ur la c o n so le e t n e so n t fo u rn ie s ici q u' titre d 'id e n tifica tio n , u niq u e m en t a u x fin s d e v rific atio n d e s ind ica te u rs e t d e la to n a lit la co n s o le d e sta n d a rd is te , co n fo rm m e n t a u x ta b le au x 2 -A e t 2 -B .
LD 31
Vrification de la console M1250 Page 93 de 552

Remarque 1 : Consulter le Tableau 11 pour excuter la vrification du poste M1250 en mode QMT2. Remarque 2 : Un affichage ACL en fonction indique la date et l'heure sur la ligne 1, les chiffres sur la ligne 2 et le mot ACTIVE sur la ligne 4. Remarque 3 : Le mot combin peut remplacer le mot casque, et vice-versa. Remarque 4 : Les touches de rglage du volume du haut-parleur (tonalits d'alarme) prsentent huit niveaux d'ajustement. Le volume peut tre rgl en appuyant, une fois pour chaque modification, sur la touche Volume + (touche iconique 2 en mode dcalage) ou la touche Volume - (touche iconique 3 en mode dcalage).
Tableau 10 Vrification de la console M1250 tape 1 Touche utilise Emplacement des voyants Affichage et tonalits ACL et rponses
partir de la console de standardiste M1250 vrifier, slectionner une touche de liaison multiplex libre. Entrer SPRE 92. Tous les voyants ACL sont allums comme illustr la Figure 9. Appuyer sur la touche #. Tous les voyants ACL sont vides. Appuyer sur la touche 1. Appuyer sur la touche 2. Appuyer sur la touche 3. Appuyer sur la touche 4. Appuyer sur la touche 5. Appuyer sur la touche 6. Appuyer sur la touche 7. D1 allum E1 allum D2 allum E2 allum D3 allum E3 allum D4 allum
L'afficheur apparat tel qu'illustr la Figure 9. En fonction
Nota : Lorsque les lignes 1 et 4 sont en fonction, la ligne 2 affiche des chiffres.
4 5 6 7 8 9 10
1 12 123 1234 12345 123456 1234567
Maintenance du X11
LD 31
Page 94 de 552 Vrification de la console M1250 Tableau 10 Vrification de la console M1250 tape 11 12 13 Touche utilise Appuyer sur la touche 8. Appuyer sur la touche 9. Appuyer sur la touche 0. Emplacement des voyants Affichage et tonalits ACL et rponses E4 allum D5 allum E5 allum 12345678 123456789 1234567890
Nota : Un maximum de 16 nombres entiers peuvent tre affichs, mme si la ligne d'affichage peut contenir jusqu' 40 caractres. Si l'on rpte les tapes 4 13, la ligne 2 affiche les chiffres de 1 0 tel qu'illustr ici. L'affichage apparat dans le champ rempli de huit (8) (voir la Figure 9). Aprs avoir appuy sur la touche 7, pour chaque nombre entr la gauche, le dernier nombre la droite est retranch. viter cet tat de dfilement qui pourrait nuire au droulement du test.
14
Appuyer sur la touche *.
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Appuyer sur la touche #. Appuyer sur la touche AK 0. Appuyer sur la touche AK 1. Appuyer sur la touche AK 2. Appuyer sur la touche AK 3. Appuyer sur la touche AK 4. Appuyer sur la touche AK 5. Appuyer sur la touche AK 6. Appuyer sur la touche AK 7. Appuyer sur la touche AK 8. Appuyer sur la touche AK 9. Appuyer sur la touche BK 0. Appuyer sur la touche BK 1. Appuyer sur la touche BK 2. Appuyer sur la touche BK 3. Appuyer sur la touche BK 4. Appuyer sur la touche BK 5. Appuyer sur la touche BK 6.
Tous les voyants ACL, sauf FK0-4, sont allums tel qu'illustr la Figure 9. Tous les voyants ACL sont vides. A0 vide A1 vide A2 vide A3 vide A4 vide A5 vide A6 vide A7 vide A8 vide A9 vide B0 allum B1 allum B2 allum B3 allum B4 allum B5 allum B6 allum
L'afficheur apparat tel qu'illustr la Figure 9. En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification de la console M1250 Tableau 10 Vrification de la console M1250 tape 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Touche utilise Appuyer sur la touche BK 7. Appuyer sur la touche BK 8. Appuyer sur la touche BK 9. Appuyer sur la touche CK 0. Appuyer sur la touche CK 1. Appuyer sur la touche CK 2. Appuyer sur la touche CK 3. Appuyer sur la touche CK 4. Appuyer sur la touche CK 5. Appuyer sur la touche CK 6. Appuyer sur la touche iconique (1). Appuyer sur la touche iconique (2). Emplacement des voyants Affichage et tonalits ACL et rponses B7 allum B8 allum B9 allum C0 allum C1 allum C2 allum C3 allum C4 allum C5 allum C6 allum En fonction En fonction En fonction Repos En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction C/H et en fonction OCCUP/NUIT Page 95 de 552
Nota : L'affichage OCCUP ou NUIT est fonction du nombre de consoles configures dans le systme et de l'tat de ces consoles au moment du test.
1. OCCUP = Consoles de standard sont OCC POS M1250 est LIBRE. 2. NUIT = Toutes les consoles sont OCC POS. 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 Appuyer sur la touche FK 1. Appuyer sur la touche iconique (2). Appuyer sur la touche FK 1. Appuyer sur la touche GK 0. Appuyer sur la touche GK 1. Appuyer sur la touche GK 2. Appuyer sur la touche GK 3. Appuyer sur la touche GK 4. Appuyer sur la touche GK 5. Appuyer sur la touche GK 6. F1 allum F1 allum F1 teint G0 allum G1 allum G2 allum G3 allum G4 allum G5 allum G6 allum OCCUP/NUIT OCCUP/NUIT OCCUP/NUIT En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction
Maintenance du X11
LD 31
Page 96 de 552 Vrification de la console M1250 Tableau 10 Vrification de la console M1250 tape 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 Touche utilise Appuyer sur la touche GK 7. Appuyer sur la touche GK 8. Appuyer sur la touche GK 9. Appuyer sur la touche FK 1. Appuyer sur la touche AK 0. Appuyer sur la touche AK 1. Appuyer sur la touche AK 2. Appuyer sur la touche AK 3. Appuyer sur la touche AK 4. Appuyer sur la touche AK 5. Appuyer sur la touche AK 6. Appuyer sur la touche AK 7. Appuyer sur la touche AK 8. Appuyer sur la touche AK 9. Appuyer sur la touche BK 0. Appuyer sur la touche BK 1. Appuyer sur la touche BK 2. Appuyer sur la touche BK 3. Appuyer sur la touche BK 4. Appuyer sur la touche BK 5. Appuyer sur la touche BK 6. Appuyer sur la touche BK 7. Appuyer sur la touche BK 8. Appuyer sur la touche BK 9. Appuyer sur la touche FK 0. Appuyer sur la touche FK 0. Emplacement des voyants Affichage et tonalits ACL et rponses G7 allum G8 allum G9 allum G9 et F1 allums A0 et F1 allums A1 et F1 allums A2 et F1 allums A3 et F1 allums A4 et F1 allums A5 et F1 allums A6 et F1 allums A7 et F1 allums A8 et F1 allums A9 et F1 allums B0 et F1 allums B1 et F1 allums B2 et F1 allums B3 et F1 allums B4 et F1 allums B5 et F1 allums B6 et F1 allums B7 et F1 allums B8 et F1 allums B9 et F1 allums B0-4, et F1 allums En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction (tonalit)
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification de la console M1250 Tableau 10 Vrification de la console M1250 tape 81 Touche utilise Appuyer sur la touche FK 0. Emplacement des voyants Affichage et tonalits ACL et rponses C0 et F1 allums OCCUP/NUIT Page 97 de 552
Nota : L'affichage OCCUP ou NUIT est fonction du nombre de consoles configures dans le systme et de l'tat de ces consoles au moment du test.
1. OCCUP = Consoles de standard sont OCC POS M1250 est LIBRE. 2. NUIT = Toutes les consoles sont OCC POS. 82 83 84 85 86 87 Appuyer sur la touche CK 1. Composer SPRE 92. Appuyer sur la touche #. Appuyer sur la touche FK 0. Appuyer sur la touche FK 1. Appuyer sur la touche FK 2. A0 et F1 allums Illustr la Figure 9. F1 allum et tous les autres voyants ACL sont vides. B0-4 et F1 allums F1 s'teint (B0-4 toujours allums). Tous les voyants ACL allums, sauf F1, comme illustr la Figure 8. Tous les voyants clignotent rapidement 120 ipm. Tous les voyants clignotent 60 ipm. Ces voyants ACL sont allums : C1-6, D/E1-6 et G0-1, clignotement lent 30 ipm. Toutes les touches de la rglette A sont allumes. Toutes les touches de la rglette B sont allumes. Tous les voyants ACL sont vides. B0-4 allums B0-4 allums Tous les voyants ACL sont vides. B0-4 allums OCCUP/NUIT Illustr la Figure 9. En fonction En fonction En fonction Nuit
88 89 90
Appuyer sur la touche FK 2. Appuyer sur la touche FK 2. Appuyer sur la touche FK 2.
Clignotement rapide en fonction/nuit Clignotement en fonction/nuit
91 92 93 94 95 96 97
Appuyer sur la touche FK 3. Appuyer sur la touche FK 4. Appuyer sur la touche iconique (8). Appuyer sur la touche iconique (7). Appuyer sur la touche 5 de la rglette FK. Appuyer sur la touche iconique (7). Appuyer sur la touche FK 5.
En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction
Maintenance du X11
LD 31
Page 98 de 552 Vrification de la console M1250 Tableau 10 Vrification de la console M1250 tape 98 99 100 Touche utilise Appuyer sur la touche FK 6. Appuyer sur la touche FK 6. Retirer le module de branchement du casque (dbrancher le casque). Remettre le module de branchement du casque (brancher le casque). Appuyer sur la touche FK 0. Emplacement des voyants Affichage et tonalits ACL et rponses B0-4 allums B0-4 vides Tous les voyants ACL sont vides. B0-4 allums En fonction En fonction En fonction
101
En fonction
102
B0-4 allums
103 104
Appuyer sur la touche FK 0. Appuyer sur la touche FK 0.
C0 allum Fin du test
La tonalit de bourdonnement est en fonction sur l'afficheur du standardiste. OCCUP/NUIT NUIT
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification de la console M1250 en mode QMT2 Page 99 de 552
Vrification de la console M1250 en mode QMT2

Remarque 1 : Un affichage ACL en fonction indique la date et l'heure sur la ligne 1, les chiffres sur la ligne 2 et le mot ACTIVE sur la ligne 4. Remarque 2 : Le mot combin peut remplacer le mot casque, et vice-versa. Remarque 3 : Les touches de rglage du volume du haut-parleur (tonalits d'alarme) prsentent huit niveaux d'ajustement. Le volume peut tre rgl en appuyant, une fois pour chaque modification, sur la touche Volume + (touche iconique 2 en mode dcalage) ou la touche Volume - (touche iconique 3 en mode dcalage). Remarque 4 : S'assurer que la console n'est pas en mode dcalage avant de commencer le test.
Tableau 11 Vrification de la console M1250 en mode QMT2 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses Emplacement des voyants ACL et rponses Affichage et tonalits
tape 1
Touche utilise partir de la console de standardiste M1250 vrifier, slectionner une touche de liaison multiplex libre. Entrer SPRE 92.
Affichage et tonalits
3 4 5 6 7 8
Appuyer sur la touche #. Appuyer sur la touche 1. Appuyer sur la touche 2. Appuyer sur la touche 3. Appuyer sur la touche 4. Appuyer sur la touche 5.
Tous les voyants ACL sont allums comme illustr la Figure 9. AA et BB allums des deux cts. Tous les voyants ACL sont vides. D1 allum E1 allum D2 allum E2 allum D3 allum
L'afficheur est activ et n'affiche que des caractres alphanumriques tel qu'illustr la Figure 9. En fonction 1 12 123 1234 12345
Maintenance du X11
LD 31
Page 100 de 552 Vrification de la console M1250 en mode QMT2 Tableau 11 Vrification de la console M1250 en mode QMT2 tape 9 10 11 12 13 Touche utilise Appuyer sur la touche 6. Appuyer sur la touche 7. Appuyer sur la touche 8. Appuyer sur la touche 9. Appuyer sur la touche 0. Emplacement des voyants ACL et rponses E3 allum D4 allum E4 allum D5 allum E5 allum Affichage et tonalits 123456 1234567 12345678 123456789 1234567890
Nota : Un maximum de 16 nombres entiers peuvent tre affichs, mme si la ligne d'affichage peut contenir jusqu' 40 caractres. Si l'on rpte les tapes 4 13, la ligne 2 affiche les chiffres de 1 0 tel qu'illustr ici. L'affichage apparat dans le champ rempli de huit (8) (voir la Figure 9). Aprs avoir appuy sur la touche 7, pour chaque nombre entr la gauche, le dernier nombre la droite est retranch. viter cet tat de dfilement qui pourrait nuire au droulement du test.
14
Appuyer sur la touche *.
Tous les voyants ACL sont allums comme illustr la Figure 9. Tous les voyants ACL sont teints. A0 allum A1 allum A2 allum A3 allum A4 allum A5 allum A6 allum A7 allum A8 allum A9 allum B0 allum B1 allum B2 allum B3 allum
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Appuyer sur la touche #. Rglette AK touche 0 Rglette AK touche 1 Rglette AK touche 2 Rglette AK touche 3 Rglette AK touche 4 Rglette AK touche 5 Rglette AK touche 6 Rglette AK touche 7 Rglette AK touche 8 Rglette AK touche 9 Rglette BK touche 0 Rglette BK touche 1 Rglette BK touche 2 Rglette BK touche 3
L'afficheur est activ et n'affiche que des caractres alphanumriques tel qu'illustr la Figure 9. En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification de la console M1250 en mode QMT2 Tableau 11 Vrification de la console M1250 en mode QMT2 tape 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 Touche utilise Rglette BK touche 4 Rglette BK touche 5 Rglette BK touche 6 Rglette BK touche 7 Rglette BK touche 8 Rglette BK touche 9 Rglette CK touche 0 Rglette CK touche 1 Rglette CK touche 2 Rglette CK touche 3 Rglette CK touche 4 Rglette CK touche 5 Rglette CK touche 6 Touche iconique (1) Touche iconique (2) Rglette FK touche 0 Touche iconique (2) Rglette FK touche 0 Rglette GK touche 0 Rglette GK touche 1 Rglette GK touche 2 Rglette GK touche 3 Rglette GK touche 4 Rglette GK touche 5 Rglette GK touche 6 Rglette GK touche 7 Emplacement des voyants ACL et rponses B4 allum B5 allum B6 allum B7 allum B8 allum B9 allum C0 allum C1 allum C2 allum C3 allum C4 allum C5 allum C6 allum F1 allum F1 allum G0 allum G1 allum G2 allum G3 allum G4 allum G5 allum G6 allum G7 allum Affichage et tonalits En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction C/H et en fonction BUSY BUSY NUIT NUIT En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction Page 101 de 552
Maintenance du X11
LD 31
Page 102 de 552 Vrification de la console M1250 en mode QMT2 Tableau 11 Vrification de la console M1250 en mode QMT2 tape 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 Touche utilise Rglette GK touche 8 Rglette GK touche 9 Rglette FK touche 0 Rglette AK touche 0 Rglette AK touche 1 Rglette AK touche 2 Rglette AK touche 3 Rglette AK touche 4 Rglette AK touche 5 Rglette AK touche 6 Rglette AK touche 7 Rglette AK touche 8 Rglette AK touche 9 Rglette BK touche 0 Rglette BK touche 1 Rglette BK touche 2 Rglette BK touche 3 Rglette BK touche 4 Rglette BK touche 5 Rglette BK touche 6 Rglette BK touche 7 Rglette BK touche 8 Rglette BK touche 9 Rglette FK touche 0 Rglette FK touche 0 Emplacement des voyants ACL et rponses G8 allum G9 allum G9 et F1 allums A0 et F1 allums A1 et F1 allums A2 et F1 allums A3 et F1 allums A4 et F1 allums A5 et F1 allums A6 et F1 allums A7 et F1 allums A7, A0 et F1 allums A7, A1 et F1 allums A7, B0 et F1 allums A7, B1 et F1 allums A7, B2 et F1 allums A7, B3 et F1 allums A7, B4 et F1 allums A7, B5 et F1 allums A7, B6 et F1 allums A7, B7 et F1 allums A7, B7, B0 et F1 allums A7, B0, B1 et F1 allums A7, B7, B0 B4 et F1 allums A7, B7, B0 B4 et F1 allums Affichage et tonalits En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction et tonalit d'occupation En fonction et tonalit provient du haut-parleur
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Vrification de la console M1250 en mode QMT2 Tableau 11 Vrification de la console M1250 en mode QMT2 tape 81 82 83 Touche utilise Rglette FK touche 0 Rglette FK touche 0 Rglette CK touche 1 Emplacement des voyants ACL et rponses C0 et F1 allums C0 allum Tous les voyants ACL sont vides. Affichage et tonalits NUIT NUIT L'afficheur est activ et n'affiche que des caractres alphanumriques tel qu'illustr la Figure 9. En fonction En fonction et tonalit d'occupation L'afficheur est activ et n'affiche que des caractres alphanumriques tel qu'illustr la Figure 9. Comme l'tape 86 mais l'afficheur ACL clignote rapidement 120 ipm. Comme l'tape 86 mais l'afficheur clignote 60 ipm. En fonction Page 103 de 552
84 85 86
Appuyer sur la touche #. Rglette FK touche 0 Rglette FK touche 2
Tous les voyants ACL demeurent vides. B0 B4 allums Tous les voyants ACL sont allums comme illustr la Figure 9. Comme l'tape 86 mais les voyants ACL clignotent rapidement 120 ipm. Comme l'tape 86 mais les voyants clignotent 60 ipm. Les cinq voyants ACL indicateurs de mode (rglettes C et D/E) clignotent 30 ipm. Tous les voyants ACL de la rglette A/A sont allums. Tous les voyants ACL de la rglette B/B sont allums. Tous les voyants ACL s'teignent. Voyants ACL B0 B4 allums Voyants ACL B0 B4 s'teignent. Voyants ACL B0 B4 allums Voyants ACL B0 B4 s'teignent.
87
Rglette FK touche 2
88
Rglette FK touche 2
89
Rglette FK touche 2
90 91 92 93
Rglette FK touche 3 Rglette FK touche 4 Touche iconique (8) Touche iconique (7)
En fonction En fonction En fonction En fonction et tonalit de manoeuvre puis tonalit d'occupation En fonction et tonalit de manoeuvre En fonction En fonction et tonalit d'occupation
94 95 96
Rglette FK touche 5 Touche iconique (7) Rglette FK touche 5
Maintenance du X11
LD 31
Page 104 de 552 Vrification de la console M1250 en mode QMT2 Tableau 11 Vrification de la console M1250 en mode QMT2 tape 97 98 99 100 Touche utilise Rglette FK touche 6 Rglette FK touche 6 Module de branchement du combin retir Remettre le module de branchement du combin. Module de branchement du combin retir Module de branchement du combin rebranch de l'autre ct de la console Rglette FK touche 0 Rglette FK touche 0 Emplacement des voyants ACL et rponses Voyants ACL B0 B4 allums Voyants ACL B0 B4 s'teignent. Tous les voyants ACL s'teignent. B0 B4 allums Affichage et tonalits En fonction En fonction et tonalit d'occupation En fonction En fonction et tonalit d'occupation En fonction En fonction et tonalit d'occupation
101 102
Tous les voyants ACL s'teignent. B0 B4 allums
103 104
B0 B4 allums C0 allum
En fonction et tonalit provient du haut-parleur NUIT
Fin du test. Rpter pour toutes les consoles additionnelles en mode QMT2.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Console M2250 Page 105 de 552
Console M2250
Tableau 12 Console M2250 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses Affichage et tonalits
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Slectionner une touche de liaison multiplex libre. Entrer SPRE 92. Appuyer sur la touche #. Appuyer sur la touche 1. Appuyer sur la touche 2. Appuyer sur la touche 3. Appuyer sur la touche 4. Appuyer sur la touche 5. Appuyer sur la touche 6. Appuyer sur la touche 7. Appuyer sur la touche 8. Appuyer sur la touche 9. Appuyer sur la touche 0. Rpter l'tape 4 jusqu' ce que les deux lignes de l'afficheur soient pleines. Appuyer sur la touche *. Appuyer sur la touche #. Appuyer sur la touche AK 0. Appuyer sur la touche AK 1. Tous les voyants ACL sont 888888888888888888. . . allums sauf F1. 888888888888888888. . . Tous les voyants ACL sont En fonction teints. D1 allum E1 allum D2 allum E2 allum D3 allum E3 allum D4 allum E4 allum D5 allum E5 allum 1 12 123 1234 12345 123456 1234567 12345678 123456789 1234567890 12345678901234567. . . 12345678901234567. . . Tous les voyants ACL sont 888888888888888888. . . allums sauf F1. 888888888888888888. . . Tous les voyants ACL sont En fonction teints. A0 allum A1 allum ABCDEFGHIJKLMNOP. . . NOPQRSTUVWXYZAB. . . abcdefghijklmnopqrstuv wnopqrstuvwxyzabcdefg
15 16 17 18
Maintenance du X11
LD 31
Page 106 de 552 Tableau 12 Console M2250 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses A2 allum A3 allum A4 allum A5 allum A6 allum A7 allum A8 allum A9 allum B0 allum B1 allum B2 allum B3 allum B4 allum B5 allum B6 allum B7 allum B8 allum B9 allum C0 allum C1 allum C2 allum C3 allum C4 allum C5 allum Affichage et tonalits Console M2250
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
Appuyer sur la touche AK 2. Appuyer sur la touche AK 3. Appuyer sur la touche AK 4. Appuyer sur la touche AK 5. Appuyer sur la touche AK 6. Appuyer sur la touche AK 7. Appuyer sur la touche AK 8. Appuyer sur la touche AK 9. Appuyer sur la touche BK 0. Appuyer sur la touche BK 1. Appuyer sur la touche BK 2. Appuyer sur la touche BK 3. Appuyer sur la touche BK 4. Appuyer sur la touche BK 5. Appuyer sur la touche BK 6. Appuyer sur la touche BK 7. Appuyer sur la touche BK 8. Appuyer sur la touche BK 9. Appuyer sur la touche CK 0. Appuyer sur la touche CK 1. Appuyer sur la touche CK 2. Appuyer sur la touche CK 3. Appuyer sur la touche CK 4. Appuyer sur la touche CK 5.
Affichage d'une srie de blocs noirs En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction IDLE En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Console M2250 Tableau 12 Console M2250 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses C6 allum Affichage et tonalits Page 107 de 552
43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
Appuyer sur la touche CK 6. Appuyer sur la touche iconique 1. Appuyer sur la touche iconique 2. Appuyer sur la touche CK 0. Appuyer sur la touche GK 0. Appuyer sur la touche GK 1. Appuyer sur la touche GK 2. Appuyer sur la touche GK 3. Appuyer sur la touche GK 4. Appuyer sur la touche GK 5. Appuyer sur la touche GK 6. Appuyer sur la touche GK 7. Appuyer sur la touche GK 8. Appuyer sur la touche GK 9. Appuyer sur la touche FK 1. Appuyer sur la touche AK 0. Appuyer sur la touche AK 1. Appuyer sur la touche AK 2. Appuyer sur la touche AK 3. Appuyer sur la touche AK 4. Appuyer sur la touche AK 5. Appuyer sur la touche AK 6. Appuyer sur la touche AK 7. Appuyer sur la touche AK 8.
En fonction C/H et en fonction BUSY
C1 allum G0 allum G1 allum G2 allum G3 allum G4 allum G5 allum G6 allum G7 allum G8 allum G9 allum G9 et F1 allums A0 et F1 allums A1 et F1 allums A2 et F1 allums A3 et F1 allums A4 et F1 allums A5 et F1 allums A6 et F1 allums A7 et F1 allums A8 et F1 allums
IDLE En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction
Maintenance du X11
LD 31
Page 108 de 552 Tableau 12 Console M2250 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses A9 et F1 allums G1 et F1 allums G2 et F1 allums G3 et F1 allums G4 et F1 allums G4 et F1 allums G5 et F1 allums G6 et F1 allums G7 et F1 allums G8 et F1 allums G9 et F1 allums F1 et B0-4 allums F1 et B0-4 allums F1 et C0 allums F1 et C1 allums Affichage et tonalits Console M2250
67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87
Appuyer sur la touche AK 9. Appuyer sur la touche GK 0. Appuyer sur la touche GK 1. Appuyer sur la touche GK 2. Appuyer sur la touche GK 3. Appuyer sur la touche GK 4. Appuyer sur la touche GK 5. Appuyer sur la touche GK 6. Appuyer sur la touche GK 7. Appuyer sur la touche GK 8. Appuyer sur la touche GK 9. Appuyer sur la touche de mise en garde. Appuyer sur la touche de mise en garde. Appuyer sur la touche de mise en garde. Appuyer sur la touche CK 1. Composer SPRE 92. Appuyer sur la touche #. Appuyer sur la touche FK 1. Appuyer sur la touche FK 2. Appuyer sur la touche FK 2. Appuyer sur la touche FK 2.
[S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]En fonction [S]Tonalit d'occupation provenant du combin [S]Ronfleur provenant du combin [S]NUIT ou OCCUP [S]NUIT ou OCCUP
Tous les ACL sont allums 888888888888888888. . . 888888888888888888. . . F1 allum [S]En fonction En fonction Tous les voyants ACL sont 888888888888888888. . . allums sauf F1. 888888888888888888. . . Voyants ACL clignotent 120 ipm. Voyants ACL clignotent 60 ipm. Clignotement En fonction/NUIT Clignotement En fonction/NUIT
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 31
Console M2250 Tableau 12 Console M2250 tape Touche utilise Emplacement des voyants ACL et rponses Voyants ACL clignotent 30 ipm. Affichage et tonalits Page 109 de 552
88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103
Appuyer sur la touche FK 2. Appuyer sur la touche iconique 8. Appuyer sur la touche iconique 7. Appuyer sur la touche FK 5. Appuyer sur la touche iconique 7. Appuyer sur la touche FK 5. Appuyer sur la touche FK 6. Appuyer sur la touche FK 6. Combin retir Combin introduit Combin retir Combin branch de l'autre ct de la console Appuyer sur la touche de mise en garde. Appuyer sur la touche de mise en garde. Appuyer sur la touche de mise en garde. Fin du test
Clignotement En fonction/NUIT
Tous les voyants ACL sont En fonction teints. B0-4 allums En fonction, tonalit de manoeuvre
Tous les voyants ACL sont En fonction, tonalit de teints. manoeuvre B0-4 allums En fonction
Tous les voyants ACL sont En fonction teints. B0-4 allums En fonction
Tous les voyants ACL sont En fonction teints. Tous les voyants ACL sont En fonction teints. B0-4 allums En fonction
Tous les voyants ACL sont En fonction teints. B0-4 allums B0-4 allums B0-4 allums C0 allum En fonction En fonction, tonalit d'occupation En fonction, ronflement provenant du haut-parleur NUIT
Maintenance du X11
LD 31
Page 110 de 552 Console M2250
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
170
LD 32
LD 32
Page 111 de 552
LD 32 : Diagnostic d'quipement priphrique et d'quipement rseau

Le programme LD 32 est utilis aux fins de la maintenance et de la vrification de l'quipement rseau et de l'quipement priphrique de signalisation. Ce programme autorise les commandes utilises pour les cartes XTD. La commande STAT produira un imprim comprenant, lorsque ncessaire, les ajouts au XTD, LDC ou LGD. Dans un systme Option 11C, ce programme est utilis pour : obtenir l'tat des cartes et des circuits d'quipement priphrique; valider et invalider les cartes et les circuits d'quipement priphrique; vrifier les voyants de message en attente des postes 500/2500; imprimer l'ID des postes et des cartes; convertir les TN compresss (en hex) au format carte, circuit.
Maintenance du X11
LD 32
Page 112 de 552 Diagnostic d'quipement priphrique et d'quipement rseau
Dans les systmes autres que l'Option 11C, ce programme est utilis pour : obtenir l'tat des cartes d'interface de traitement (PS), des cartes de contrleur et des cartes rseau; obtenir l'tat des chssis, des cartes et des circuits d'quipement priphrique (PE); valider et invalider les cartes PS, les cartes de contrleur et les cartes rseau; valider et invalider les chssis, les cartes et les circuits d'quipement priphrique; vrifier les voyants de message en attente des postes 500/2500; soumettre des essais les voyants de message en attente (MWL) des postes 2500 lors de l'excution des sous-programmes de nuit. imprimer l'ID des postes et des cartes de superliaisons multiplex; convertir les TN compresss (en hex) au format liaison multiplex, chssis, carte, circuit.
Remarque 1 : Lorsqu'elles sont invalides, les lignes rseau SDA sont places en mode rponse. Remarque 2 : Si les cartes de tldicte (RTDT) doivent tre valides ou invalides par le logiciel, le fil hors service (OS) devrait tre reli la terre. Aprs excution de cette tche, on peut retirer la connexion la terre. Remarque 3 : L'information sur l'ID de la carte se prsente de la faon suivante : CCCCCCCC-RRSSSS O : CCCCCCCC = code de commande RR = numro de version SSSS = numro de srie
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Diagnostic d'quipement priphrique et d'quipement rseau Page 113 de 552
Remarque 4 : Aprs chaque changement apport au bloc de donne d'acheminement, LES CARTES DE LIGNE RSEAU IPE DOIVENT TRE TLCHARGES l'aide de la commande ENLC l s c. Remarque 5 : Lorsque l'on obtient l'tat d'une carte relativement une erreur de ligne rseau (STAT), le sigle RVSD pourrait faire partie de l'information sur la ligne rseau. RVSD signifie que le logiciel a dtect une ligne rseau inverse dans ce circuit.
Liaison des programmes de recouvrement 32

Les programmes de recouvrement 10, 11, 20 et 32 sont interrelis. On peut donc passer de l'un l'autre sans avoir les fermer. Une fois l'un de ces programmes charg, il est possible d'ajouter, d'imprimer et d'obtenir l'tat d'un poste sans avoir quitter le programme de chargement en question pour passer au suivant. Le traitement des donnes a galement t amlior. Ainsi, les codes de guidage se terminant par un deux-points permettent l'utilisateur d'entrer : 1 2 Un point d'interrogation (?) suivi d'un retour de chariot (<RC>) pour afficher une liste de rponses valides pour ce code de guidage. Une rponse abrge Le systme fournit alors la meilleure correspondance possible. S'il existe plus d'une correspondance, le systme rpondra par SCH0099, l'entre suivie d'un point d'interrogation et une liste de rponses possibles. L'utilisateur peut alors entrer une rponse valide.
Utilisation des commandes valider/invalider

Tous les circuits d'une liaison multiplex passent en mode occupation par la maintenance lorsqu'ils sont invalids l'aide de la commande DISL. Les chssis d'une liaison multiplex doivent tre valids de nouveau un un l'aide de la commande ENLS. Tout poste qui se trouvait en mode d'exclusion automatique s'affiche comme tant libre, puis retourne de nouveau en mode d'exclusion automatique 30 secondes aprs qu'un circuit du chssis ne demande une tonalit de manoeuvre. Les commandes DISL et ENLL ne sont pas disponibles dans l'Option 11C. Toutefois, l'on peut utiliser les commandes DISS, ENLC, DISC et ENLS dcrites ci-dessous.
Maintenance du X11
LD 32
Page 114 de 552 Diagnostic d'quipement priphrique et d'quipement rseau
Lors de la validation d'une liaison multiplex rseau desservant des cartes ISDLC, les cartes ISDLC doivent tre invalides puis valides de nouveau une une pour s'assurer que le service est rtabli aux postes numriques. Le service peut galement tre rtabli aux postes numriques en alternant le dbranchement et le rebranchement du cordon de tlphone. Remarque 1 : Lorsque le progiciel de surveillance des lignes rseau (TFM) est valid, une ligne rseau en drangement est affiche comme OCCUPE. La commande valider/invalider ne valide pas et n'invalide pas le circuit de ligne rseau en drangement (ce circuit reste en tat d'occupation). Remarque 2 : Lorsque le progiciel d'homologation franaise (FRTA 197) est valid, les circuits de ligne rseau public ne sont pas mis en tat d'occupation lorsqu'ils sont invalids.

553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Commandes de base
Table des matires
Section Commandes de base Commandes de superliaison multiplex Commandes ISDN BRI MISP Commandes ISDN BRI SILC/UILC Commandes ISDN BRI BRSC Commandes relatives au systme Option 11C Commandes BRI MISP de l'Option 11C Commandes BRI SILC/UILC de l'Option 11C Page 115 120 121 123 126 118 121 125
Commandes de base
Les commandes suivantes peuvent tre utilises avec les systmes 51C, 61C et 81C, sauf l'Option 11C. Se reporter la liste des commandes du systme Option 11C pour obtenir plus de renseignements.
CDSP CMIN CMIN ALL CONV tn CONV l s c u CPWD l s c u Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Convertir les TN compresss (en hex) au format liaison multiplex, chssis, carte, circuit. Convertir le format liaison multiplex, chssis, carte, circuit au format TN compresss (en hex). Effacer le mot de passe rpertoire des poste M3000, M3903, M3904 et M3905 Invalider la carte priphrique indique. Invalider la carte indique lorsqu'elle est en mode libre. Invalider une liaison multiplex. Invalider la carte ou le circuit de rcepteur Digitone indiqu. Invalider une carte rseau avec la liaison multiplex indique. Invalider le chssis indiqu.
DISC l s c DISI l s c DISL l DISR l s c u DISN l DISS l s
Maintenance du X11
LD 32
Page 116 de 552 DISU l s c u DSCT I DSNW l DSPS x DSXP x END ENLC l s c ENLG x ENLL l ENLN l ENLR l s c u ENLS l s ENLU l s c u ENNW loop ENPS x FDLC FDLF l s c u FDLI l s c u FDLU l s c u FDLS xxxx FSUM FSUM ALL FWVU l s c u Commandes de base Invalider le circuit indiqu. Invalider les essais de continuit non prioritaires automatiques d'une superliaison multiplex. Invalider une carte rseau avec la liaison multiplex indique. Invalider la carte interface de traitement x. Invalider le contrleur x et toutes les cartes qui y sont relies. Mettre un terme l'essai en cours. Valider et remettre l'tat initial la carte priphrique indique. Valider le groupe x. Valider une liaison multiplex rseau. Valider une carte rseau avec la liaison multiplex indique. Valider la carte ou le circuit DTR/MFR indiqu. Valider le chssis indiqu. Valider le circuit indiqu. Valider une carte rseau avec la liaison multiplex indique. Valider la carte PS x et la liaison multiplex associe. Annuler ou arrter le tlchargement flash sur lensemble du systme pour les postes M39xx Lancer un tlchargement forc vers un poste M39xx quels que soient sa version et son tat Lancer un tlchargement conditionnel vers un poste M39xx quels que soient sa version et son tat Lancer un tlchargement conditionnel vers un poste M39xx Lancer un tlchargement rapide sur lensemble du systme vers tous les types de poste M39xx ou vers les types de postes indiqus Imprimer un tat rsum des versions du microprogramme actuellement en fonction sur les postes M39xx Imprimer un tat complet de tous les postes M39xx en fonction des paramtres indiqus dans LD 97. Interroger et imprimer les versions du microprogramme actuellement en fonction sur les terminaux M39xx Obtenir la liste des TN de tous les circuits PBX du chssis spcifi dont les voyants indiquent un dfaut. Obtenir la liste des TN de tous les circuits occups du chssis indiqu. Obtenir la liste des TN de tous les circuits invalids du chssis indiqu. Obtenir la liste des TN de tous les circuits inactifs du chssis indiqu Obtenir la liste des TN des postes 500/2500 dont les MWL sont dfectueux. Obtenir la liste des TN de tous les circuits occups par la maintenance du chssis indiqu.
LBD l s LBSY l s LDIS l s LIDL l s LLBD l s LMNT l s
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Commandes de base MFR l s c u MFR l MFR PBXH PBXT ALL PBXT l (s c u) Vrifier la carte ou le circuit MFR indiqu. Vrifier tous les circuits MFR de la liaison multiplex l. Vrifier tous les circuits MFR. Maintenance des voyants de message en attente Vrifier tous les voyants de message en attente. Vrifier les voyants de message en attente de la liaison multiplex (du chssis, du circuit ou de la carte). Obtenir l'tat de la carte ISDLC indique. Obtenir la liste des tats de la carte ou du circuit DTR/MFR spcifi. Obtenir la liste des TN de tous les circuits DTR/MFR invalids. Obtenir l'tat de toutes les liaisons multiplex configures dans le systme. Donner l'tat d'une ou de plusieurs liaisons multiplex. Obtenir l'tat libre, occup ou invalid des circuits du chssis indiqu. Obtenir l'tat de la carte indique. Obtenir l'tat du circuit indiqu. Vrifier l'tat d'une carte rseau avec la liaison multiplex indique. Obtenir l'tat de la carte PS x. Mettre en prise la ligne rseau spcifie pour l'mission d'impulsions. Page 117 de 552
SDLC l s c SDTR l s c u SDTR STAT STAT l STAT l s STAT l s c STAT l s c u STAT NWK l STAT PER x TRK l s c u
Maintenance du X11
LD 32
Page 118 de 552 Commandes relatives au systme Option 11C

CDSP CMIN ALL CMIN c CONV tn CONV c u CPWD c u Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Convertir les TN compresss (en hex) au format c u. Convertir le format c u en TN compresss (en hex). Effacer le mot de passde rpertoire des postes M3000, M3903, M3904 et M3905 Invalider la carte priphrique indique. Invalider la carte indique lorsqu'elle est en mode libre. Invalider le module. Invalider le circuit indiqu. Mettre un terme l'essai en cours. Valider et remettre l'tat initial la carte priphrique indique. Valider la carte ou le circuit DTR/MFR indiqu. Valider le module. Valider le circuit indiqu. Annuler ou arrter le tlchargement flash sur lensemble du systme pour les postes M39xx Lancer un tlchargement forc vers un poste M39xx quels que soient sa version et son tat Lancer un tlchargement conditionnel vers un poste M39xx quels que soient sa version et son tat Lancer un tlchargement conditionnel vers un poste M39xx Lancer un tlchargement flash sur lensemble du systme vers tous les types de poste M39xx ou vers les types de postes indiqus Imprimer un tat rsum des versions du microprogramme actuellement en fonction sur les postes M39xx Imprimer un tat complet de tous les postes M39xx en fonction des paramtres indiqus dans LD 97. Interroger et imprimer les versions du microprogramme actuellement en fonction sur les terminaux M39xx Imprimer l'ID de la carte. Imprimer l'ID du poste. Obtenir la liste des TN de tous les circuits occups du module indiqu. Obtenir la liste des TN de tous les circuits invalids du module indiqu.
DISC c DISI c DISS x DISU c u END ENLC c ENLR c u ENLS x ENLU c u FDLC FDLF c u FDLI c u FDLU c u FDLS xxxx FSUM FSUM ALL FWVU c u
IDC c IDU c u LBSY m LDIS m
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Commandes relatives au systme Option 11C LIDL m LMNT m Page 119 de 552 Obtenir la liste des TN de tous les circuits libres du module indiqu. Obtenir la liste des TN de tous les circuits occups par la maintenance du module indiqu. Vrifier la carte ou le circuit MFR indiqu. Vrifier les circuits MFR de la carte c. Vrifier les voyants de message en attente. Obtenir la liste des tats de la carte ou du circuit DTR/MFR spcifi. Obtenir l'tat des cartes indiques ou de toutes les cartes. Obtenir l'tat du circuit indiqu. Mettre en prise la ligne rseau spcifie pour l'mission d'impulsions.
MFR c u MFR c PBXT c (u), ALL SDTR c u STAT (c) STAT c u TRK c u
Maintenance du X11
LD 32
Page 120 de 552 Commandes de superliaison multiplex
Commandes de superliaison multiplex

Remarque : Les commandes au niveau des liaisons multiplex ne sont pas prises en charge par l'Option 11C.
DISL sl DSCT sl DSXP x ENCT sl ENLL sl (v) ENLL sl ENXP x (v) ENXP XPC x (v) Invalider la superliaison indique. Invalider les essais de continuit non prioritaires automatiques d'une superliaison multiplex. Invalider le contrleur x et toutes les cartes PE associes. Valider les essais de continuit non prioritaires automatiques d'une superliaison multiplex. Valider la superliaison multiplex, tlcharger le logiciel des priphriques, version v. Valider la superliaison multiplex indique. Valider le contrleur x et les cartes PE associes, tlcharger le logiciel version v. Valider le contrleur x, ne pas valider les cartes PE associes, tlcharger le logiciel version v. Imprimer l'ID de la carte de superliaison multiplex et de(s) contrleur(s) associ(s). Imprimer l'ID de la carte PE. Obtenir l'ID de la carte de LCI sl et du RCI associ. Imprimer l'ID de toutes les cartes du chssis command par le contrleur x. Imprimer l'ID du poste. Obtenir la liste des TN de tous les circuits occups du chssis indiqu. Obtenir la liste des TN de tous les circuits invalids du chssis indiqu. Obtenir la liste des TN de tous les circuits libres du chssis indiqu. Obtenir l'tat d'une ou de plusieurs superliaisons et des lignes numriques spares de cette superliaison. Imprimer les donnes d'une ou de plusieurs superliaisons multiplex. Excuter une autovrification de la carte rseau de la superliaison multiplex indique. Excuter une autovrification du contrleur. Imprimer les donnes d'un ou plusieurs contrleurs.
IDC sl IDC l s c IDC sl IDCS x IDU l s c u LBSY l s LDIS l s LIDL l s STAT sl SUPL (sl) XNTT sl XPCT x XPEC (x)
Remarque : Si un circuit de ligne rseau est command par APNSS, les commandes STAT indiqueront qu'il s'agit d'une ligne rseau APNSS et l'tat du canal D sera galement affich. Le format d'affichage est le mme.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Commandes ISDN BRI MISP Page 121 de 552
Commandes ISDN BRI MISP

Les commandes suivantes sont disponibles avec les cartes processeur de signalisation RNIS multifonction (MISP) de l'interface d'accs de base RNIS (IDB RNIS).
DISL l DISL (appl) l DISL (appl) l 1 DISL (appl) l REM Invalider une liaison multiplex MISP. Invalider l'application spcifie de la liaison multiplex MISP. Invalider et supprimer l'application spcifie sur la liaison multiplex MISP. Invalider et supprimer l'application spcifie sur la liaison multiplex MISP. Tlcharger un fichier de donnes d'interface de ligne rseau IDB UIPE vers la liaison multiplex MISP. Valider la liaison multiplex MISP. Valider la liaison multiplex MISP spcifie et forcer le tlchargement (FDL) du logiciel de base (FDL). Valider l'application spcifie sur la liaison multiplex MISP. Valider l'application spcifie sur la liaison multiplex MISP et forcer le tlchargement du logiciel d'application dans le MISP. Valider l'application spcifie sur la liaison multiplex MISP et forcer le tlchargement du logiciel d'application dans le MISP. Imprimer l'ID de la carte MISP. Tlcharger en amont le journal des erreurs pour le MISP spcifi. Obtenir l'tat libre, occup ou invalid des circuits du chssis indiqu. Obtenir l'tat de la liaison multiplex MISP (et de l'application).
DLIF l x
ENLL l ENLL l FDL ENLL (appl) l ENLL (appl) l 1 ENLL (appl) l FDL
IDC l PERR (appl) l STAT l s STAT (appl) l
Commandes BRI MISP de l'Option 11C

DISC c DISC (appl) c DISC (appl) c REM DLIF c Invalider la liaison multiplex du processeur de signalisation RNIS multifonction (MISP). Invalider l'application spcifie de la liaison multiplex MISP. Invalider et supprimer de MISP l'application spcifie. Tlcharger un fichier de donnes d'interface de ligne rseau accs de base UIPE vers la carte MISP. Valider la liaison multiplex du processeur de signalisation RNIS multifonction (MISP).
ENLC c
Maintenance du X11
LD 32
Page 122 de 552 ENLC c FDL ENLC (appl) c ENLC (appl) c FDL Commandes BRI MISP de l'Option 11C Valider la carte MISP indique et forcer le tlchargement (FDL) du logiciel de base. Valider l'application spcifie sur la carte MISP. Valider l'application spcifie sur la carte MISP et forcer le tlchargement du logiciel d'application dans MISP. Imprimer l'ID de la carte MISP. Tlcharger en amont le journal des erreurs pour le MISP spcifi. Obtenir l'tat de la carte MISP (et de l'application).
IDC c PERR (appl) c STAT (appl) c
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Commandes ISDN BRI SILC/UILC Page 123 de 552
Commandes ISDN BRI SILC/UILC

Les commandes suivantes sont disponibles avec la carte d'interface d'accs de base (IDB) RNIS, la carte d'interface S/T (SILC) ou la carte d'interface U (UILC) ainsi qu'avec les lignes numriques (DSL) associes.
DIS AUTO l s c u DISC l s c DISI l s c DISU l s c d DSRB l s c d DSTS l s c d Invalider l'option de reprise automatique de liaison d'une ligne numrique. Invalider la carte d'interface S/T (SILC) ou la carte d'interface U (UILC). Invalider la carte indique lorsqu'elle est en mode libre. Invalider la ligne numrique indique (DSL) (0-7). Invalider le bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Invalider le mode test de bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau indique. Valider l'option de reprise automatique de liaison d'une ligne numrique. Valider la carte d'interface S/T (SILC) ou la carte d'interface U (UILC). Valider la ligne numrique (DSL) (0-7) spcifie. Valider le bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Valider le mode test de bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. tablir le canal D de la DSL indique.
ENL AUTO l s c u ENLC l s c ENLU l s c d ENRB l s c d ENTS l s c d ESTU l s c d
FDIS NCAL <l s c DSL#> <ID_conn> Forcer la coupure de la connexion spcifie (indpendamment des appels). FDLC Annuler ou arrter le tlchargement flash sur lensemble du systme pour les postes M39xx suivants : M3902, M3903, M3904 et M3905 FDLF c u Lancer un tlchargement forc vers lun des postes M39xx suivants, quels que soient sa version et son tat : M3902, M3903, M3904 et M3905 FDLI c u Lancer un tlchargement conditionnel vers lun des postes M39xx suivants, quels que soient sa version et son tat : M3902, M3903, M3904 et M3905 FDLU c u Lancer un tlchargement conditionnel vers lun des postes M39xx suivants : M3902, M3903, M3904 et M3905 FDLS xxxx Lancer un tlchargement rapide sur lensemble du systme vers tous les types de poste M39xx suivants ou vers les types de postes indiqus. O xxxx = M3902, M3903, M3904, M3905, ALL et NOW FSUM Imprimer un tat rsum des versions du microprogramme actuellement en fonction sur les postes M39xx suivants : M3902, M3903, M3904 et M3905 FWVU c u Interroger et imprimer les versions du microprogramme actuellement en fonction sur les terminaux M39xx
Maintenance du X11
LD 32
Page 124 de 552 IDC l s c PCON l s c d PERR l s c PLOG l s c d PMES l s c d PTAB l s c d PTAB l s c d <tbl #> PTRF l s c d Commandes ISDN BRI SILC/UILC Imprimer l'ID de la carte SILC/UILC. Imprimer la configuration et les paramtres LAPD de la liaison DSL de ligne rseau IDB spcifie. Imprimer le journal du protocole de la carte d'interface de ligne accs de base spcifie. Imprimer le journal du protocole de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Imprimer le journal des messages de niveau 3 de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Tlcharger en amont et imprimer le tableau IE de configuration des messages de niveau 3 de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Tlcharger en amont et imprimer le tableau IE de configuration des messages de niveau 3 pour la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Imprimer les donnes de trafic de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Excuter le test de bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Librer le canal D de la DSL indique. Obtenir l'tat de la SILC ou UILC indique. Obtenir l'tat de la ligne numrique 0-7 indique.
RLBT l s c d RLSU l s c d STAT l s c STAT l s c d
STAT NCAL <l s c DSL#> Liste des connexions en cours (indpendamment des appels) pour la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. STAT NCAL <l s c DSL#> <ID_conn> Informations relatives une connexion particulire (indpendamment des appels).
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Commandes BRI SILC/UILC de l'Option 11C Page 125 de 552
Commandes BRI SILC/UILC de l'Option 11C

DIS AUTO c d DISC c DISI c DISU c u DSRB c d DSTS c d Invalider l'option de reprise automatique de liaison d'une ligne numrique. Invalider la carte d'interface S/T (SILC) ou la carte d'interface U (UILC). Invalider la carte indique lorsqu'elle est en mode libre. Invalider la ligne numrique indique (DSL) (0-7). Invalider le bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Invalider le mode test de bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau indique. Valider l'option de reprise automatique de liaison d'une ligne numrique. Valider la carte d'interface S/T (SILC) ou la carte d'interface U (UILC). Valider la ligne numrique (DSL) (0-7) spcifie. Valider le bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Valider le mode test de bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. tablir le canal D de la DSL indique.
ENL AUTO c d ENLC c ENLU c d ENRB c d ENTS c d ESTU c d
FDIS NCAL <c DSL#> <ID_conn> Forcer la coupure de la connexion spcifie (indpendamment des appels) (selon son numro d'identification). IDC c PCON c d PERR (appl) c PLOG c d PMES c d PTAB c d PTAB c d <tbl #> Imprimer l'ID de la carte SILC/UILC. Imprimer la configuration et les paramtres LAPD de la ligne numrique indique. Imprimer le journal du protocole de la carte indique. Imprimer le journal du protocole de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Imprimer le journal des messages de niveau 3 de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Tlcharger en amont et imprimer le tableau IE de configuration des messages de niveau 3 de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Tlcharger en amont et imprimer le tableau IE de configuration des messages de niveau 3 indiqu de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Imprimer les donnes de trafic de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique.
PTRF c d
Maintenance du X11
LD 32
Page 126 de 552 RLBT c d RLSU c d Commandes ISDN BRI BRSC Excuter le test de bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Librer le canal D de la DSL indique.
STAT c Obtenir l'tat de la SILC ou UILC indique. STAT c d Obtenir l'tat de la ligne numrique spcifie (0-7). STAT NCAL <c DSL#> Liste des connexions en cours (indpendamment des appels) pour la liaison DSL de ligne rseau IDB indique.
Commandes ISDN BRI BRSC

Les commandes suivantes sont disponibles avec la carte concentrateur de signalisation dbit de base RNIS (BRSC).
DISC BRI l s c DISC (BASE) l s c ENLC (BASE) l s c (FDL/NST) ENLC BRI l s c (FDL) IDC l s c STAT l s c Invalider l'application BRSC IDB RNIS. Invalider la carte indique. Valider la carte spcifie. Valider l'application BRSC IDB RNIS. Imprimer la carte BRSC et la version logicielle. Obtenir l'tat de la carte indique.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32

Commande CDSP Description Effacer ou remettre zro (00) l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Convertir les TN compresss (en hex) au format l s c u et inversement. (Option 11C) Convertir les TN compresss (en hex) au format l s c u Convertir les TN compresss (en hex) au format tn. Le format de la commande est : CONV tn Convertir les TN compresss. CONV l s c u Convertir les TN dcompresss. O : l = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique CPWD l s c u cu Supprimer le mot de passe rpertoire du poste M3000. Format de loption 11C Permet la rinitialisation d'un mot de passe rpertoire M3000 du poste M3000 indiqu sa valeur par dfaut (12345678). Cette commande donne accs au rpertoire M3000 et peut tre utile dans le cas d'un mot de passe oubli, ou afin de permettre un utilisateur de modifier son mot de passe. Postes M3903, M3904 et M3905 et i2004 O : l = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique DIS AUTO l s c u cd Invalider l'option de reprise automatique de liaison d'une ligne numrique. Format de lOption 11C fnf-25 bri-18 fnf-25 basic-24 Carte/ Version basic-1
CMIN
alrm_filter-22
CMIN ALL
basic-1
CONV tn cu CONV tn lscu
xpe-15
xpe-15
itg-25
Maintenance du X11
LD 32
Page 128 de 552 DISC (appl) c Liste alphabtique des commandes Invalider l'application dans le processeur de signalisation RNIS multifonction (MISP). (Option 11C) O : appl = BRIL (ligne d'interface d'accs de base), BRIT (ligne rseau d'interface d'accs de base) ou BRIE (ligne rseau d'interface de base UIPE) DISC (appl) c REM Invalider et supprimer une application du processeur de signalisation RNIS multifonction (MISP). (Option 11C) O : appl = BRIL (ligne d'interface d'accs de base), BRIT (ligne rseau d'interface d'accs de base) ou BRIE (ligne rseau d'interface de base UIPE) DISC (BASE) l s c Invalider la carte BRSC spcifie ou invalider la carte de concentrateur de signalisation dbit de base RNIS (BRSC). O : BASE = N'invalider que le logiciel de base. Lorsque ce paramtre n'est pas spcifi, le logiciel de base et l'application sont tous les deux invalids. L'application est invalide en premier moins que BASE ne soit entr. La DEL de la plaque avant de la carte est allume pour indiquer que la carte a t invalide et le canal IPC est supprim. Le code de guidage . apparat au terme du processus. DISC BRI l s c Invalider l'application BRSC IDB RNIS. Tous les appels actifs et transitoires IDB RNIS sont abandonns et tous les canaux de signalisation et de commutation par paquets sont dmantels. L'tat du logiciel DSL demeure inchang, mais les cartes de ligne IDB RNIS reoivent un message d'invalidation. bri-18 bri-18 bri-18 bri-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes DISC c Invalider la carte DTR/MFR indique. (Option 11C) L'on utilise galement cette commande pour le processeur de signalisation RNIS multifonction (MISP) O : l = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique Si la source IDB de l'horloge de rfrence est configure pour ce SILC, l'utilisateur recevra le code de guidage suivant : CLOCK SOURCE ON DSL #, PROCEED? , O # = circuit 0-7 DISC l s c Invalider la carte priphrique indique. Si la source IDB de l'horloge de rfrence est configure pour ce SILC, l'utilisateur recevra le code de guidage suivant : CLOCK SOURCE ON DSL #, PROCEED? , O # = circuit 0-7 DISI c Invalider la carte indique lorsqu'elle est libre. (Option 11C) Si la source IDB de l'horloge de rfrence est configure pour ce SILC, l'utilisateur recevra le code de guidage suivant : CLOCK SOURCE ON DSL #, PROCEED? , O # = circuit 0-7 DISI l s c Invalider la carte indique lorsqu'elle est libre. O : l = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique Si la source IDB de l'horloge de rfrence est configure pour ce SILC, l'utilisateur recevra le code de guidage suivant : CLOCK SOURCE ON DSL #, PROCEED? , O # = circuit 0-7 fnf-25 basic-1 basic-1 basic-1 fnf-25 fnf-25 Page 129 de 552 basic-1
Maintenance du X11
LD 32
Page 130 de 552 DISL (appl) l Liste alphabtique des commandes Invalider une application de la liaison multiplex MISP. O appl = BRIL (ligne d'interface de base), ou BRIT (ligne rseau d'interface de base) DISL (appl) l 1 Invalider une liaison multiplex MISP. O : appl = BRIL (ligne d'interface d'accs de base), BRIT (ligne rseau d'interface d'accs de base) ou BRIE (ligne rseau d'interface d'accs de base UIPE). S'applique si le progiciel SUPP 131 n'est pas install. DISL (appl) l 1 Invalider l'application et la liaison multiplex MISP. O : appl = nom de l'application en option (BRIL) 1 = forcer le tlchargement de lapplication DISL (appl) l REM Invalider et supprimer une application du processeur de signalisation RNIS multifonction (MISP). S'applique si le progiciel SUPP 131 est install. DISL l Invalider les liaisons multiplex rseau. Voir Utilisation des commandes valider/invalider dans l'introduction. Cette commande est galement utilise pour les superliaisons multiplex et les MISP. Invalider la superliaison multiplex indique. Les appels actifs de la superliaison seront dconnects et un transfert de ligne se produira l'extrmit distante. Invalider la carte rseau qui contient la liaison multiplex spcifie, o loop correspond au numro de la liaison paire ou impaire. Ne s'applique pas aux superliaisons multiplex. Invalider la carte ou le circuit de rcepteur Digitone indiqu. Cette commande devrait allumer la DEL de la carte XMFR Invalider le chssis indiqu. Voir Utilisation des commandes valider/invalider dans l'introduction. basic-21 basic-1 bri-18 bri-18 bri-18 bri-18
DISL sl
basic-21
DISN l
DISR l s c u
DISS l s
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes DISS m Invalider le module indiqu. O : m = 0 pour le module principal ou m = 1 4 pour le module d'extension (Option 11C) Voir Utilisation des commandes valider/invalider dans l'introduction. Invalider la carte BRSC IDB RNIS. Invalider la ligne numrique (0-7) indique. (Option 11C) Si la source IDB de l'horloge de rfrence est configure pour la ligne numrique, l'utilisateur recevra le code de guidage suivant : CLOCK SOURCE ON THIS DSL, PROCEED? DISU c u Invalider le circuit indiqu. Voir Utilisation des commandes valider/invalider dans l'introduction. (Option 11C) basic-1 Page 131 de 552 basic-1
DISU BRI l s c DISU c d
brit-19 bri-18
Pour l'Option 11C : les valeurs 0-15 sont acceptes pour la carte 0.
DISU l s c d Invalider la ligne numrique indique (0-7). Si la source IDB de l'horloge de rfrence est configure pour la ligne numrique, l'utilisateur recevra le code de guidage suivant : CLOCK SOURCE ON THIS DSL, PROCEED? DISU l s c u Invalider le circuit indiqu. Voir Utilisation des commandes valider/invalider dans l'introduction. Tlcharger un fichier de donnes d'interface de ligne rseau accs de base UIPE vers la carte MISP (Option 11C). basic-1 bri-18
DLIF c
bri-18
Maintenance du X11
LD 32
Page 132 de 552 DLIF l x Liste alphabtique des commandes Tlcharger un fichier de donnes d'interface de ligne rseau accs de base UIPE vers une liaison multiplex MISP. Le MISP spcifi doit tre dot du logiciel d'application d'interface de ligne rseau accs de base UIPE. O x peut reprsenter : (0) = UIPE SL1 1 = ETSI QSIG 2 = ISO QSIG 28 = ETSI QSIG GF 29 = ISO QSIG GF bri-18
Pour russir un tlchargement : 1. Le logiciel de base MISP doit tre valid. 2. Le logiciel d'application d'interface de ligne rseau accs de base UIPE doit tre configur sur le MISP spcifi. 3. L'interface doit tre inactive (autrement dit, l'application d'interface de ligne rseau accs de base UIPE doit tre dsactive sinon aucune ligne numrique ne peut tre active). Les options ETSI et ISO sont disponibles lorsque le progiciel QSIG 263 est install. DSCT l Invalider les tests de continuit non prioritaires automatiques d'une superliaison multiplex. O : loop = 0-252 et doit tre une superliaison (multiple de 4), Option 81C avec matrice de rseau optique DSIF L PDL2 l s c Invalider le numro d'interface SAPI 16 de BRSC sur l s c du MPH de la liaison multiplex L. Invalider le numro d'interface SAPI 16 de BRIL sur la liaison L1 du MPH de la liaison multiplex L. fnf-25 xpe-15
bri-19
DSIF L PDL2 L1
bri-19
DSIF l s c DSL BCH x Invalider l'interface de liaison du canal B x de la ligne numrique l s c bch. O : x = 12 DSIF l s c DSL DCH x Invalider le numro d'interface de liaison pour USID x de la ligne numrique de ls c dch.
bri-19
bri-19
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes DSIF l PDNI Y Invalider le numro d'interface de liaison Y de PDNI sur la liaison Y (1-3). Invalider la carte rseau qui contient la liaison multiplex spcifie, o loop correspond au numro de la liaison paire ou impaire. Ne s'applique pas aux superliaisons multiplex. Invalider la carte interface de traitement (PS) x et les liaisons multiplex desservies par cette carte. O : x = 0-9, Option 51C, 61C x = 0-15, Option 81C avec matrice de rseau optique L'invalidation de la carte PS 0 entrane une interruption de service des liaisons multiplex 0 15. Utiliser la commande ENPS x pour valider de nouveau la carte. S'il y a chec, une initialisation du systme pourrait tre ncessaire. Utiliser la commande invalider avec discernement. Invalider une carte PS invalide jusqu' 16 liaisons multiplex. La liste suivante prsente la relation entre groupe, PS et liaison multiplex : Groupe 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 PS 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Liaisons multiplex 0 15 16 31 32 47 48 63 64 79 80 95 96 111 112 127 128 143 144 159 160 175 176 191 192 207 208 223 224 239 240 255 Page 133 de 552 bri-19
DSNW l
basic-1
DSPS x
basic-1
Maintenance du X11
LD 32
Page 134 de 552 DSRB c d Liste alphabtique des commandes Invalider le bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Invalider le bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Invalider le mode test de bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau indique (Option 11C). Invalider le mode test de bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau indique. Invalider le contrleur x et toutes les cartes associes. Valider les essais de continuit non prioritaires automatiques de la liaison multiplex. O : loop = 0-159 loop = 0-252 et doit tre une superliaison (multiple de 4), Option 81C avec matrice de rseau optique END Mettre un terme l'essai en cours. Cesse d'mettre des donnes. Interrompt l'essai en cours. Valide le numro d'interface SAPI 16 de BRSC sur l s c pour le MPH de la liaison multiplex L. bri-18
DSRB l s c d
bri-18
DSTS c d
bri-18
DSTS l s c d
bri-18
DSXP x ENCT l
xpe-15 xpe-15
fnf-25
basic-1
ENIF L PDL2 l s c
bri-19
ENIF l s c DSL BCH x Valide l'interface de liaison du canal B x de la ligne numrique l s c bch. O : x = 12 ENIF l s c DSL DCH x Valider le numro d'interface de liaison pour USID x de la ligne numrique de l s c dch. ENIF l PDNI y Valide le numro d'interface de liaison Y du PDNI de la liaison multiplex Y (1-3). Valider l'option de reprise automatique de liaison d'une ligne numrique (Option 11C). Valider l'option de reprise automatique de liaison d'une ligne numrique.
bri-19
bri-19
bri-19
ENL AUTO c d
bri-18
ENL AUTO l s c u
bri-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes ENLC (appl) c Valide l'application spcifie sur la carte de processeur de signalisation multifonction RNIS (MISP). (Option 11C) O : appl = nom de l'application en option BRIL (ligne d'interface de base), ou BRIT (ligne rseau d'interface de base) ENLC (appl) c FDL Valider et forcer le tlchargement du logiciel pour l'application spcifie dans la carte MISP. (Option 11C) O appl = BRIL (nom de l'application en option : ligne d'interface de base), ou BRIT (ligne rseau d'interface de base) ENLC (BASE) l s c (FDL/NST) Valider la carte spcifie. Si la carte est situe sur un chssis invalid, l'tat est produit et la validation n'est pas excute. Si la carte a t invalide en raison d'une surcharge, l'entre de l'tat de surcharge est supprime. Cette commande utilise pour valider la carte concentrateur de signalisation dbit de base RNIS (BRSC). Le format de la commande est : ENLC (BASE) l s c u (FDL/NST) O : BASE = ne valider que le logiciel de base BRSC. Si non prcis, l'application et le logiciel de base seront valids. l = liaison multiplex s = chssis c = carte FDL = forcer le tlchargement du logiciel de base NST = aucune autovrification La DEL de la plaque avant de la carte est teinte pour indiquer que la carte a t valide et le canal IPC est cr. brit-19 bri-18 Page 135 de 552 bri-18
Maintenance du X11
LD 32
Page 136 de 552 Liste alphabtique des commandes brit-19 ENLC BRI l s c (FDL) Valider l'application BRSC IDB RNIS. O : BRI = l'application BRSC IDB RNIS l = liaison multiplex s = chssis c = carte FDL = forcer le tlchargement de l'application
Le tlchargement de l'application est forc si : la commande FDL est entre, ou aucune application n'est prsente sur la carte BRSC, ou les versions des applications du logiciel et de la carte ne correspondent pas. ENLC c Valider et remettre l'tat initial la carte DTR/MFR spcifie. (Option 11C) Si la carte est situe sur un chssis invalid, l'tat est produit et la validation n'est pas excute. Si la carte a t invalide en raison d'une surcharge, l'entre de l'tat de surcharge est supprime. Cette commande est galement utilise avec la carte de processeur de signalisation multifonction RNIS (MISP) et les cartes de ligne d'interface S/T (SILC) et U (UILC). Cette commande lance l'autovrification de la carte. Si l'autovrification de la carte est russie, la DEL clignotera trois fois. Dans le cas contraire, elle restera allume. Un message XMI sera mis pour indiquer que la carte XMFR a t mis sous tension. Cette commande peut tre utilise pour valider une carte XMFR. ENLC 0 validera tous les circuits (0-15) sur la carte 0 TDS si TDS 0 est dj activ. TDS doit d'abord tre activ en entrant la commande ENLX 0 (LD 34). ENLC c FDL Valider le processeur de signalisation multifonction RNIS (MISP) et forcer le tlchargement du logiciel de base (Option 11C). bri-18 basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes ENLC l s c Valider et remettre l'tat initial la carte priphrique spcifie. Si la carte est situe sur un chssis invalid, l'tat est produit et la validation n'est pas excute. Si la carte a t invalide en raison d'une surcharge, l'entre de l'tat de surcharge est supprime. Cette commande lance l'autovrification de la carte. Si l'autovrification de la carte est russie, la DEL clignotera trois fois. Dans le cas contraire, elle restera allume. Un message XMI sera mis pour indiquer que la carte XMFR a t mis sous tension. Cette commande peut tre utilise pour valider une carte XMFR. Cette commande est galement utilise avec les cartes de ligne d'interface S/T (SILC) et U (UILC). ENLG x Valide le groupe x. quivaut deux commandes ENPS. Consulter les commandes DSPS pour obtenir plus de dtails sur la relation entre les groupes, les cartes PS et les liaisons multiplex. O : x = Groupe 0-7, Option 81C avec matrice de rseau optique ENLL (appl) l Valider l'application spcifie d'une liaison de processeur de signalisation RNIS multifonction (MISP). O appl = BRIL (ligne d'interface de base), ou BRIT (ligne rseau d'interface de base) ENLL (appl) l 1 Valider l'application MISP spcifie et la liaison multiplex. O : appl = nom de l'application en option (BRIL) loop = numro de la liaison multiplex 1 = forcer le tlchargement de l'application ENLL (appl) l FDL Valider et forcer le tlchargement de l'application spcifie sur la liaison multiplex du processeur de signalisation multifonction RNIS (MISP). S'applique si le progiciel SUPP 131 est install. bri-18 bri-18 fnf-25 basic-1 Page 137 de 552 basic-1
bri-18
Maintenance du X11
LD 32
Page 138 de 552 ENLL (appl) l 1 Valide la liaison multiplex MISP. O : appl = nom de l'application en option (BRIL) 1 = forcer le tlchargement de l'application. S'applique si le progiciel SUPP 131 n'est pas install. ENLL l Valider la liaison multiplex rseau. Voir Utilisation des commandes valider/invalider dans l'introduction. Cette commande est aussi utilise avec le processeur de signalisation RNIS multifonction (MISP). ENLL l FDL Valider MISP et forcer le tlchargement du logiciel de base. Valider la superliaison multiplex et tlcharger la version v du logiciel des priphriques. Si la version v n'est pas prcise, la version courante (c) ou la plus rcente (l) du logiciel (selon LD 97) sera tlcharge. Valider la superliaison multiplex indique. Le message OK est reu si la superliaison multiplex a t valide. Valider la carte rseau avec la liaison multiplex spcifie, o la liaison multiplex correspond la liaison multiplex paire ou impaire de la carte rseau. Ne s'applique pas aux superliaisons multiplex. Valider la carte DTR/MFR spcifie. (Option 11C) Le logiciel Meridian 1 mettra un message pour que XMFR n'excute un essai d'cho qu'aprs l'mission de ENLR pour valider la carte XMFR. ENLR l s c u Valider la carte DTR/MFR spcifie. Le logiciel Meridian 1 mettra un message pour que XMFR n'excute un essai d'cho qu'aprs l'mission de ENLR pour valider la carte XMFR. ENLS l s Valider le chssis indiqu. O : l = liaison multiplex et S = chssis. Si le chssis est invalid en raison d'une surcharge, l'entre de l'tat de surcharge est supprime. basic-1 basic-21 basic-21 bri-18 basic-1 Liste alphabtique des commandes bri-18
ENLL l (v)
xpe-15
ENLL sl
basic-21
ENLN l
ENLR c u
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes ENLS m Valider le module indiqu. (Option 11C) O : m = 0 pour le module de base et 1-4 pour le module d'extension. Si le module est invalid en raison d'une surcharge, l'entre de l'tat de surcharge est supprime. Valider une ligne numrique (0-7). Valider le circuit indiqu. (Option 11C) ENLU c u accepte les circuits 0-15. Les circuits ne peuvent tre valids que si le TDS 0 l'est dj. Page 139 de 552 basic-1
ENLU c d ENLU c u
bri-18 basic-1
Option 11C : Pour l'emplacement 0, TDS doit d'abord tre activ en entrant la commande ENLX 0 (LD 34).
ENLU l s c d ENLU l s c u Valider une ligne numrique (0-7). Valider le circuit indiqu. Si le circuit est situ sur une carte ou un chssis invalid, l'tat est produit et la validation n'est pas excute. Si le circuit qui doit tre valid est un poste de message en attente 500/2500, soumettre le circuit un essai avant de le valider. ENNW l Valider la carte rseau avec la liaison multiplex spcifie, o la liaison multiplex correspond la liaison multiplex paire ou impaire de la carte rseau. Ne s'applique pas aux superliaisons multiplex. Valider la carte PS x et toutes les liaisons multiplex qui taient valides au moment o la commande DSPS a t entre. Consulter la commande DSPS pour connatre les relations entre les groupes, les cartes PS et les liaisons multiplex. O : x = 0-15, Valider la carte PS et supprimer PBX_LAMP BADBITS pour lOption 81C avec matrice de rseau optique ENRB c d Valider le bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. (Option 11C) Valider le bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. bri-18 basic-1 bri-18 basic-1
ENPS x
basic-1
fnf-25
ENRB l s c d
bri-18
Maintenance du X11
LD 32
Page 140 de 552 ENTS c d Liste alphabtique des commandes Valider le mode test de bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. (Option 11C) Valider le mode test de bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Valider le contrleur x et les cartes PE associes, tlcharger le logiciel, version v. Valider toutes les cartes PE raccordes au contrleur x et valider le contrleur. Si la version v n'est pas prcise, la version courante (c) ou la plus rcente (l) du logiciel (selon LD 97) sera tlcharge. ENXP XPC x (v) Valider le contrleur x, ne pas valider les cartes PE associes, tlcharger le logiciel, version v. Les cartes relies ce contrleur ne sont pas valides par cette commande. Si la version v n'est pas prcise, la version courante (c) ou la plus rcente (l) du logiciel (selon LD 97) sera tlcharge. ESTU c d tablir le canal D de la ligne numrique indique (0-7). (Option 11C) tablir le canal D de la ligne numrique indique (0-7). bri-18 xpe-15 bri-18
ENTS l s c d
bri-18
ENXP x (v)
xpe-15
ESTU l s c d
bri-18 qsig gf-22
FDIS NCAL <c DSL#> <ID_conn> Forcer la coupure de la connexion spcifie (indpendamment des appels) (selon son numro d'identification). Pour le systme Option 11C, la commande est entre dans le format suivant : STAT NCAL <c 0 0 DSL#><ID_conn> FDIS NCAL <l s c DSL#> <ID_conn> Forcer la coupure de la connexion spcifie (indpendamment des appels) (selon son code d'identification). FDLC Annuler ou arrter le tlchargement flash sur lensemble du systme pour les postes M39xx suivants : M3902, M3903, M3904 et M3905
qsig gf-22
arie- 25
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes FDLF l s c u Lancer un tlchargement forc vers lun des postes M39xx suivants, quels que soient sa version et son tat : M3902, M3903, M3904 et M3905 Lancer un tlchargement conditionnel vers lun des postes M39xx suivants, quels que soient sa version et son tat : M3902, M3903, M3904 et M3905 Lancer un tlchargement conditionnel vers lun des postes M39xx suivants : M3902, M3903, M3904 et M3905 Lancer un tlchargement rapide sur lensemble du systme vers tous les types de poste M39xx suivants ou vers les types de postes indiqus. O xxxx = M3902, M3903, M3904, M3905, ALL et NOW Imprimer un tat rsum des versions du microprogramme actuellement en fonction sur les postes M39xx suivants : M3902, M3903, M3904 et M3905 Imprimer un tat complet des postes M39xx en fonction des paramtres spcifis dans LD 97. Interroger et imprimer les versions du microprogramme actuellement en fonction sur les terminaux M39xx Imprimer l'ID de la carte MISP ou XPE. (Option 11C) Le format imprim de l'ID de la carte MISP est : CARDID: xxx. . . x BASECODE VERSION: xxx. . . x BRI LINE/TRUNK VERSION: xxx. . . BOOTCODE VERSION: xxx. . . x Page 141 de 552 arie- 25
FDLI l s c u
arie- 25
FDLU l s c u
arie- 25
FDLS xxxx
arie- 25
FSUM
arie- 25
FSUM ALL
arie-25
FWVU l s c u
arie- 25
IDC c
bri-18
Le format imprim de l'ID de la carte MISP est : IDC l CARDID: xxx. . . x BASECODE VERSION: xxx. . . x BRI LINE/TRUNK VERSION: xxx. . . BOOTCODE VERSION: xxx. . . x
Imprimer lID du contrleur de rseau et de priphriques O : l = 0-252 et doit tre une superliaison (multiple de 4), Option 81C avec matrice de rseau optique
fnf-25
Maintenance du X11
LD 32
Page 142 de 552 IDC l s c Liste alphabtique des commandes Imprimer la carte BRSC et la version logicielle. Cette commande permet de vrifier l'ID de la carte BRSC, le logiciel de base et la version de l'application. O : l = liaison multiplex, s = chssis et c = carte. Exemple de format imprim : BOOTCODE BASECODE BRI APPL IDC l s c VERSION VERSION VERSION xx . . . x xx . . . x xx . . . x bri-18 brit-19
Imprimer l'ID de la carte MISP ou XPE. Le format imprim de l'ID de la carte MISP est : CARDID: xxx. . . x BASECODE VERSION: xxx. . . x BRI LINE/TRUNK VERSION: xxx. . . BOOTCODE VERSION: xxx. . . x
Le format imprim de l'ID de la carte XPE est : => XXXX O : IDC l s c d XXXX = type de carte (c'est--dire XDTR, XUT, etc.) CCCCCCCC = code de commande RR = numro de version SSSS = numro de srie bri-18 CCCCCCCC-RRSSSS
Imprimer l'ID de la ligne numrique (0-7).
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes IDC sl Page 143 de 552 xpe-15
Pour connexions fil de cuivre

Imprimer l'ID du rseau et du contrleur d'une superliaison.
Le format imprim de l'ID de la carte de superliaison est :

XNET VERS => xxx RUNNING FROM yyy FW IS SANE CCCCCCCC-RRSSSS XPEC0 VERS => xxx RUNNING FROM yyy FW IS SANE XPECz CCCCCCCC-RRSSSS XPEC1 VERS => xxx RUNNING FROM yyy FW IS SANE XPECz CCCCCCCC-RRSSSS O : xxx = version du logiciel yyy = RAM ou ROM z = 2 ou 4 CCCCCCCC = code de commande RR = numro de version SSSS = numro de srie
Maintenance du X11
LD 32
Page 144 de 552 IDC sl Liste alphabtique des commandes
Connexions multiplex Obtenir l'ID de la carte LCI sl et du RCI associ. Le format imprim de l'ID de la carte de superliaison LCI est :
LCI VERS => xxx FW IS SANE aaaaaaaaaaaa
rem_ipe-21
Le format imprim de l'ID de la carte de superliaison RCI est :

XPEC VERS=>xxx FW IS SANE aaaaaaaaaaaa O : xxx = version du logiciel aaaaaaaaaaaa = contenu de ID EEPROM (LCI ou RCI) IDC sl
Connexions fibres optiques

Imprimer l'ID de la carte des ensembles optique et des plaquettes principales pour la superliaison fibres optiques et le(s) contrleur(s) associ(s). Le format imprim de l'ID de la carte de superliaison, y compris les ensembles optiques est : FNET VERS => xxx FW IS SANE aaaaaaaaaaaaa PRIM: pppppppp SEC: ssssssss XPEC VERS => xxx FW IS SANE aaaaaaaaaaa PRIM: pppppppp SEC: ssssssss
rem_ipe-22
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes O : 1. xxx = version du logiciel 2. aaaaaaaaaaaaa = contenu de ID EEPROM (FNET ou FPEC) 3. PRIM: pppppppp = contenu de l'ensemble optique primaire ID EEPROM (le cas chant) 4. SEC: ssssssss = contenu de l'ensemble optique secondaire ID EEPROM (le cas chant) IDC l s c Imprimer l'ID de la carte PE. Le format d'impression est le suivant : IDC l s c imprimer l'ID de la carte de ligne spcifie. Le format de l'ID de la carte est CCCCCCCC-RRSSSS, o : CCCCCCCC = code de commande RR = numro de version ssss = numro de srie Par exemple, l'ID d'une carte rseau (NT8D04AA) de version 01 et de numro de srie 00001 sera : NT8D04AA-010001 Le format imprim des cartes IDB MISP est : IDCS x CARDID: xxx...x BASECODE VERSION: xxx...x BRI LINE/TRUNK VERSION: xxx...x BOOTCODE VERSION: xxx...x xpe-15 xpe-15 Page 145 de 552
Imprimer l'ID de toutes les cartes du chssis contrl par le contrleur x. L'ID de toutes les cartes du chssis contrl par le contrleur x est produit. Le format imprim de l'ID de la carte XPE est : => XXXX O : XXXX = type de carte (c'est--dire XDTR, XUT, etc.) CCCCCCCC = code de commande RR = numro de version SSSS = numro de srie CCCCCCCC-RRSSSS
IDU c d
Imprimer l'ID du poste de la ligne numrique (0-7) (Option 11C).
bri-18
Maintenance du X11
LD 32
Page 146 de 552 IDU l s c d cu IDU l s c u Liste alphabtique des commandes Imprimer l'ID du poste de la ligne numrique (0-7). Format pour Option 11C Imprimer l'ID du poste. Cette commande s'applique aux types de postes suivants : M2006, M2008, M2016, M2216 et M2616. Le format imprim de l'ID du poste (M2008, par exemple) est : ARIES TN: l s c u TN ID CODE: M2008 NT CODE: NT2K08WC COLOR CODE: xx RLS CODE: xx SER NUM xxxxxx bri-18 basic-1 xpe-15
Les codes de couleur sont : 03 pour le noir 35 pour le gris camlon 93 pour le gris dauphin LBD l s Obtenir la liste des TN de tous les circuits PBX du chssis spcifi dont les voyants indiquent un dfaut. Obtenir la liste des TN de tous les circuits occups du chssis indiqu Obtenir la liste des TN de tous les circuits occups du module indiqu. (Option 11) O : m = 0 pour le module de base et 1 pour le module d'extension. Obtenir la liste des TN de tous les circuits invalids du chssis indiqu. Obtenir la liste des TN de tous les circuits invalids du module indiqu. (Option 11) O : m = 0 pour le module de base et 1 pour le module d'extension. Obtenir la liste des TN de tous les circuits libres du chssis indiqu. Obtenir la liste des TN de tous les circuits libres du module indiqu. (Option 11C) O : m = 0 pour le module de base et 1 pour le module d'extension. fnf-25
LBSY I s
basic-1
LBSY m
basic-16
LDIS l s
basic-1
LDIS m
basic-16
LIDL l s
basic-1
LIDL m
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes LMNT l s Obtenir la liste des TN de tous les circuits occups par la maintenance du chssis indiqu. Obtenir la liste des TN de tous les circuits occups par la maintenance du module indiqu. (Option 11) O : m = 0 pour le module de base et 1 pour le module d'extension. Vrifier tous les circuits MFR de la carte c. Durant l'essai MFR, les progiciels MFR/XMFR en drangement sont invalids et des messages d'erreur MFRxxx sont indiqus. MFR c u Vrifier la carte ou le circuit MFR indiqu. Durant l'essai MFR, les progiciels MFR/XMFR en drangement sont invalids et des messages d'erreur MFRxxx sont indiqus. MFR l s c u Vrifier la carte ou le circuit MFR indiqu. Durant l'essai MFR, les progiciels MFR/XMFR en drangement sont invalids et des messages d'erreur MFRxxx sont indiqus. MFR l Vrifier tous les circuits MFR de la liaison multiplex l. Durant l'essai MFR, les progiciels MFR/XMFR en drangement sont invalids et des messages d'erreur MFRxxx sont indiqus. MFR <RC> Vrifier tous les circuits MFR. Durant l'essai MFR, les progiciels MFR/XMFR en drangement sont invalids et des messages d'erreur MFRxxx sont indiqus. PBXH PBXT (c u), ALL Maintenance des voyants de message en attente. Vrifier un voyant de message en attente 500/2500 sur la carte ou le circuit indiqu. Cet essai est requis aprs remplacement d'un voyant dfectueux. (Option 11C) basic-1 basic-1 basic-21 basic-21 basic-21 basic-21 basic-21 Page 147 de 552 basic-1
LMNT m
MFR c
Maintenance du X11
LD 32
Page 148 de 552 PBXT ALL Liste alphabtique des commandes Vrifier tous les voyants de message en attente sur les postes 500/2500 sur toutes les liaison multiplex. O : ALL = Liaisons multiples 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique PBXT l (s c u) Vrifier un voyant de message en attente sur les postes 500/2500 sur toutes les liaison multiplex, du chssis, de la carte ou du circuit spcifi. Cet essai est requis aprs remplacement d'un voyant dfectueux. Tlcharger et imprimer la configuration et les paramtres LAPD de la DSL indique. (Option 11C) Tlcharger et imprimer la configuration et les paramtres LAPD de la DSL indique. Cette commande exige que la DSL spcifie soit configure pour l'application de ligne rseau IDB. Voir l'exemple ci-dessous : PCON 6 0 0 6 .DSL: 6 0 0 6 LINL PARAM CONFIRM TIME: 0:02:10 INTERFACE: SL-1 OPER MODE: USR T200: 2 T203: 20 N200: 3 N201: 260 K: 1 PROT #: 1 PERR (appl) c Tlcharger et imprimer le journal des erreurs de niveau 2 de la carte SILC, UILC ou MISP indique. (Option 11C) O (appl) = BRIE pour ligne rseau d'interface de base UIPE BRIT pour ligne rseau d'interface d'accs de base autres que UIPE bri-18 fnf-25 basic-5 basic-5
PCON c d
bri-18
PCON l s c d
bri-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes PERR (appl) l Tlcharger et imprimer le journal des erreurs de niveau 2 de la carte MISP indique. O (appl) = BRIE pour ligne rseau d'interface de base UIPE BRIT pour ligne rseau d'interface d'accs de base autres que UIPE PERR (appl) l s c Tlcharger et imprimer le journal des erreurs de niveau 2 de la carte SILC ou UILC indique. Cette commande exige que la carte MISP ou la carte de ligne soit configure pour l'application BRIT. O (appl) = BRIE pour ligne rseau d'interface de base UIPE BRIT pour ligne rseau d'interface d'accs de base autres que UIPE Si un journal des erreurs est requis pour une carte de ligne, le journal des erreurs de chaque DSL est imprim. Si un journal des erreurs est requis pour une MISP, le journal global de l'application est galement imprim. Interprtation des journaux des erreurs : Le 1er octet correspond au numro de DSL ou 80 pour le journal de l'application. Le 2e octet indique le nombre de journaux sans zros. Si des erreurs avaient t consignes, l'information subsquente est imprime pour chaque type d'erreur : Le 3e octet est le code du type de compteur. Le 4e octet est l'octet HAUT du dcompte. Le 5e octet est l'octet BAS du dcompte. Voir l'exemple ci-dessous : PERR brie 6 .DSL: 6 0 0 6 ERR LOG CONFIRM TIME: 0:02:10 00 ^ 00 01 ^ 00 06 ^ 00 07 00 ^ bri-18 Page 149 de 552 bri-18
DSL 0 DSL 1 DSL 6 DSL 7 (aucune erreur pour toutes les DSL)
Maintenance du X11
LD 32
Page 150 de 552 Liste alphabtique des commandes PERR brie 3 .DSL: 5 0 0 2 ERR LOG CONFIRM TIME: 0:02:10 80 01 4D 00 09 O : 1er octet 80 dsigne le journal global de l'application 2e octet 01 nombre de journaux d'erreurs 3e octet 4D code du type de compteur 4e octet 00 octet HAUT du dcompte 5e octet 09 octet BAS du dcompte pour toutes les DSL PLOG c d Tlcharger et imprimer le journal du protocole de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. (Option 11C) Tlcharger et imprimer le journal du protocole de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Le journal du protocole enregistre jusqu' 32 types de protocoles. Seuls les chiffres sans zros sont tlchargs et imprims. Cette commande exige que la carte MISP ou la carte de ligne soit configure pour l'application BRIT. Voir l'exemple ci-dessous : PLOG 6 0 0 6 .DSL: 6 0 0 6 PROTOCOL CONFIRM TIME: 0:02:10 17 117 <--Compteur 17 indique 117 trames SABME reues un bit de retour de chariot (<RC>) incorrect 18 141 <--Compteur 18 indique 141 trames de surveillance reues avec F = 1 19 84 <--Compteur 19 indique 84 rponses DM non sollicites avec F = 1 PMES c d Tlcharger et imprimer le journal des messages de niveau 3 de la DSL indique. (Option 11C) bri-18 bri-18
PLOG l s c d
bri-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes PMES l s c d Tlcharger et imprimer le journal des messages de niveau 3 de la DSL indique. Cette commande exige que la DSL spcifie soit configure pour l'application de ligne rseau IDB. Chaque fois qu'un message de niveau 3 valide est reu par la carte MISP, un compteur pour ce message particulier est incrment. Le journal enregistre jusqu' 20 types de messages. Seuls les lments sans zros sont tlchargs et imprims. Le fait de faire des appels de ligne rseau crera un journal imprimable. Dans l'exemple qui suit, deux appels ont t tablis : PMES 6 0 0 6 .DSL: 6 0 0 6 MSG LOG CONFIRM TIME: 0:02:10 ALERT: 2 PROC: 2 CONNECT: 2 DISCONN: 2 REL COP: 2 PTAB c d Tlcharger et imprimer le tableau IE de configuration de messages de niveau 3 de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. (Option 11C) Tlcharger et imprimer le tableau IE de configuration de messages de niveau 3 de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. PTAB permet de tlcharger en amont ce qui a t tlcharg lorsque l'application a t valide. Tlcharger et imprimer le tableau IE de configuration de messages de niveau 3 indiqu de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. O : <tbl #> = numro du tableau. (Option 11C) bri-18 Page 151 de 552 bri-18
PTAB l s c d
bri-18
PTAB c d <tbl #>
bri-18
PTAB l s c d <tbl #> Tlcharger et imprimer le tableau IE de configuration de messages de niveau 3 indiqu de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. PTAB permet de tlcharger en amont ce qui a t tlcharg lorsque l'application a t valide. O : <tbl #> = numro du tableau.
bri-18
Maintenance du X11
LD 32
Page 152 de 552 PTRF c d Liste alphabtique des commandes Tlcharger et imprimer le relev de trafic de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. (Option 11) Les donnes de trafic suivantes sont imprimes : CONNECTED NCALLS : Nombre total de connexions tablies (indpendamment des appels). PTRF l s c d Tlcharger et imprimer le relev de trafic de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Cette commande exige que la DSL spcifie soit configure pour l'application de ligne rseau IDB. Voir l'exemple ci-dessous : PTRF 6 0 0 6 .DSL: 6 0 0 6 TRAFFIC CONFIRM TIME: 0:02:10 PEAK_I_US: 0 <-- Utilisation d'une liaison en priode de plein trafic (pour un intervalle de cinq secondes) pour le trafic entrant depuis le dernier tlchargement des donnes de trafic. Un chiffre entier entre 0 et 100 reprsente le pourcentage de la capacit de liaison utilise. AVRG_I_US: 0 <-- Moyenne d'utilisation d'une liaison pour le trafic entrant depuis le dernier tlchargement des donnes de trafic. PEAK_O_US: 0 <-- Utilisation d'une liaison en priode de plein trafic (pour un intervalle de cinq secondes) pour le trafic sortant depuis le dernier tlchargement des donnes de trafic. Un chiffre entier entre 0 et 100 reprsente le pourcentage de la capacit de liaison utilise. AVRG_O_US: 0 <-- Moyenne d'utilisation d'une liaison pour le trafic sortant depuis le dernier tlchargement des donnes de trafic. TIME: 0 <-- temps coul depuis la dernire demande de tlchargement en amont des donnes de trafic TABLIE. 2 <-- nombre d'appels rseau russis RLBT c d Excuter le test de bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. (Option 11C) Excuter le test de bouclage distant de la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. Librer le canal D de la ligne numrique (DSL) indique (0-7). (Option 11C) bri-18 bri-18 bri-18
RLBT l s c d
bri-18
RLSU c d
bri-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes RLSU l s c d Librer le canal D de la ligne numrique (DSL) indique (0-7). Page 153 de 552 bri-18
RMIF L PDL2 l s c Invalider et supprimer le numro d'interface SAPI 16 de BRSC sur l s c pour le MPH de la liaison multiplex L. RMIF L PDL2 L1 Invalider et supprimer le numro d'interface SAPI 16 de BRIL sur la liaison multiplex L1 pour le MPH de la liaison multiplex L.
bri-19
bri-19
RMIF l s c DSL BCH x Invalider et supprimer l'interface de liaison du canal B x de la ligne numrique l s c bch; O : x = 12 RMIF l PDNI Y Invalider et supprimer le numro d'interface de liaison Y du PDNI de la liaison multiplex Y (1-3). Obtenir l'tat de la carte ISDLC spcifie. Obtenir la liste des tats de la carte ou du circuit DTR/MFR spcifi. Obtenir la liste des tats de la carte ou du circuit DTR/MFR spcifi. Obtenir la liste des tats de tous les circuits DTR/MFR invalids. Obtenir l'tat de toutes les liaisons multiplex configures dans le systme. Obtenir l'tat de la carte et de l'application MISP. (Option 11C) Voir la commande STAT (appl) loop pour connatre les rponses possibles. Obtenir l'tat de toutes les cartes (ou de la carte spcifie). (Option 11C) Voir les commandes STAT (loop) et STAT l s c pour connatre les rponses possibles. STAT 0 permet d'obtenir l'tat du TDS 0 et des circuits 0-15 de la carte 0. STAT c d Obtenir l'tat de la DSL indique. (Option 11C) Voir la commande STAT l s c d pour connatre les rponses possibles.
bri-19
bri-19
SDLC l s c SDTR c u
basic-7 basic-21
SDTR l s c u
basic-21
SDTR <RC>
basic-21
STAT
basic-1
STAT (appl) c
bri-18
STAT (card)
basic-1
bri-18
Maintenance du X11
LD 32
Page 154 de 552 STAT c u Liste alphabtique des commandes Obtenir l'tat du circuit indiqu. (Option 11C) Voir la commande STAT l s c u pour connatre les rponses possibles. STAT c u accepte les circuits 0-15 comme valeur pour la carte 0. STAT (appl) l Obtenir l'tat de l'application et de la liaison multiplex MISP. Si appl = BRIL, l'tat de l'application de ligne IDB est produit. Si appl = BRIT l'tat de l'application de ligne rseau IDB est produit. La rponse habituelle est : loop = liaison multiplex MISP pour systmes autres qu'Option 11C mm DSBL nn BUSY MISP lll : ENBL ACTIVATED timestamp BRIL : ENBL BRIT : ENBL Si la carte a t invalide manuellement, la rponse est : loop = liaison multiplex MISP pour systmes autres qu'Option 11C DISABLED RESPONDING MAN DSBL Si la carte a t invalide par le systme, la rponse est : loop = liaison multiplex MISP pour systmes autres qu'Option 11C DISABLED RESPONDING SYS DSBL - aaa...a O aaa...a est l'une des raisons suivantes : a BOOTLOADING = le logiciel de base est tlcharg vers la MISP. b FATAL ERROR = erreur grave de la MISP c OVERLOAD = surcharge de la MISP (carte dfaillante) d RESET THRESHOLD = trop de remises l'tat initial (carte dfaillante) bri-18 basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes e SELF TESTING = autovrification excute par la carte f SELFTEST FAILED = l'autovrification a chou. g SELFTEST PASSED = l'autovrification a russi. h SHARED RAM TEST FAILED = problmes de mmoire de la MISP (carte dfaillante) i STUCK INTERRUPT = matriel de la MISP en drangement (remplacer la carte). Pour l'option STAT BRIL ou STAT BRIT, la rponse est l'une des suivantes : 1. 2. 3. 4. 5. APPLICATION APPLICATION APPLICATION APPLICATION APPLICATION invalid) ENBL NOT CONFIGURED NOT RESPONDING MAN DSBL (invalide manuellement) SYS DSBL - aaa..a (systme Page 155 de 552
O : aaa...a est l'une des raisons suivantes : a CLOSED = application ferme par le logiciel de base de la carte b CLOSED ERR = erreur survenue la fermeture de l'application c CORRUPTED = perte d'intgrit de l'application sur la carte d DOWNLOADING = tlchargement en cours de l'application e ENABLED = application valide f INACTIVE = application inactive g MNT BUSY = application en tat occupation par la maintenance h WAIT DSBL = application en cours d'invalidation i WAIT ENABLE = application en cours de validation j WAIT ERASE = application en cours d'effacement de la carte k WAIT REMOVE = application en cours de retrait de la carte
Maintenance du X11
LD 32
Page 156 de 552 STAT (l) Liste alphabtique des commandes Produit l'tat d'une ou de toutes les liaisons multiplex. La rponse est l'une des suivantes : 1. x BUSY, y DSBL = liaison multiplex valide avec x canaux occups, et y canaux invalids. 2. UNEQ = liaison multiplex non dfinie. 3. CTYF: l1 l2 = la liaison multiplex indique dans la commande STAT ne peut pas recevoir de donnes des liaisons multiplex l1, l2, etc. (chec de l'essai de continuit du plus rcent test de bouclage du LD 45). Carte rseau probablement en drangement. 4. DSBL : NOT RESPONDING = liaison multiplex invalide. La carte rseau ne rpond pas. Carte manquante, invalide en raison d'une dfaillance ou par commutateur. 5. DSBL : RESPONDING = la liaison multiplex est invalide mais le rseau peut rpondre. La liaison a pu tre invalide par suite : a d'une demande d'intervention manuelle (DISL) b de l'invalidation en cours de la carte interface de traitement (PS) associe c d'une surcharge sur la liaison multiplex associe
Nota 1 : Les surcharges sont signales par les messages OVD. Une tentative de valider une liaison multiplex invalide en raison d'une surcharge pourrait rsulter en une rptition de la situation de surcharge : le service du systme pourrait tre immobilis durant environ deux minutes. Nota 2 : Pour les liaisons multiplex MISP, voir la commande STAT (appl) loop.
basic-1
STAT l s
Obtenir l'tat libre, occup ou invalid des circuits du chssis spcifi. Affiche le nombre de circuits libres, occups, invalids ou occups par la maintenance pour le chssis spcifi.
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes STAT l s c Obtenir l'tat de toute carte PE/IPE spcifie (ligne numrique ou analogique, par exemple). Lorsque l'on obtient l'tat d'une carte relativement une erreur de ligne rseau (STAT), le sigle RVSD pourrait faire partie de l'information sur la ligne rseau. RVSD indique que le logiciel a dtect une ligne rseau inverse dans ce circuit. Lorsque l'on obtient l'tat d'une carte avec postes ACD, l'imprim contient les messages MSB LOG OUT, MSB LOG IN, LOG IN ou LOG OUT, selon l'tat du poste. Le format des donnes produites pour une carte de ligne d'interface S/T (SILC) ou une carte de ligne d'interface U (UILC) est : Pour les lignes rseau IDB : ll = UNIT ll = numro de DSL/CIRCUIT sur la carte = swstate type L2_state L1_state dch_state clk (mode) Pour les lignes intrieures IDB : ll = UNIT ll = numro de DSL/CIRCUIT sur la carte = swstate type L2_state L1_state En ce qui concerne l'analyse d'une carte SILC ou UILC, le Tableau 13, page 158, dfinit les champs de donnes et indique les rponses possibles pour ces champs. Un exemple des donnes produites est fourni la page 158. Le format de donnes produites pour une carte IDB RNIS est : loop = UNIT sw_state DSL misp_state LC_state En ce qui a trait aux cartes BRSC IDB RNIS, le logiciel de base et l'tat de l'application sont produits. brsc/basic-19 Page 157 de 552 bri-18
Maintenance du X11
LD 32
Page 158 de 552 Liste alphabtique des commandes
APPLICATION TIME MAIN STATE SUB STATE/ACTIVATION
+---------------------+------------------------+--------------------------------------+ BASECODE ENABLED xx/xx/xx x:xx BRI ENABLED xx/xx/xx x:xx +---------------------+-------------------------+-------------------------------------+ IDLE 0 BUSY 0 DISABLED 8 MSBY 0 TOTAL DSLS CONFIGURED 8
Pour lanalyse dune carte IDB RNIS, consulter la commande STAT l s c d pour connatre les tats possibles.
Exemple de donnes produites 00 = UNIT 00 = IDLE LINE ESTA UP 01 = UNIT 01 = IDLE TRNK ESTA UP ESTA SREF (TE) 02 = UNIT 02 = IDLE LINE ESTA DOWN 03 = UNIT 03 = UNEQ 04 = UNIT 04 = UNEQ 05 = UNIT 05 = UNEQ 06 = UNIT 06 = DSBL TRNK DSBL UNEQ RLS (NT) 7 = UNIT 07 = DSBL TRNK DSBL UNEQ RLS (TE)
Tableau 13 Dfinition des champs et rponses STAT l s c Champ swstate Dfinition tat de la DSL/du CIRCUIT du logiciel Rponse IDLE BUSY UNEQ MBSY LINE TRNK Dfinition aucun appel en cours appel en cours non install occupation par la maintenance ligne IDB (BRIL) ligne rseau IDB (BRIT)
type
type de DSL
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes Tableau 13 Dfinition des champs et rponses STAT l s c Champ L2_state Dfinition tat de la couche 2 de la DSL/du CIRCUIT du logiciel MISP Rponse UNEQ IDLE BUSY MBSY DSBL ESTA RLSU TEST RLBT APDB MPDB MPNR UTSM Dfinition non install aucun appel en cours appel en cours occupation par la maintenance invalid canal D tabli canal D libr mode test bouclage distant application invalide MISP associe invalide MISP associe ne rpond pas. impossible d'envoyer un message MISP. non install couche 1 non tablie carte de ligne ne rpond pas. couche 1 tablie tat de la DSL non dfini XPEC associ invalid impossible d'envoyer un message MISP. canal D tabli canal D libr mode d'essai au repos mode d'essai de bouclage distant invalid rfrence principale rfrence secondaire terminaison rseau quipement terminal Page 159 de 552
L1_state
tat de la couche 1 de la carte de ligne
UNEQ DOWN LCNR UP UNDN XPDB UTSM
dch_state
tat du canal D dans le logiciel
ESTA RLSU TEST-IDLE TEST-RLBT DSBL PREF SREF NT TE
clk
mode de l'horloge
mode
mode de la couche 1 de la DSL
Maintenance du X11
LD 32
Page 160 de 552 STAT l s c d Liste alphabtique des commandes Obtenir l'tat de la ligne numrique spcifie (0-7). Lorsque l'on obtient l'tat d'un circuit avec postes ACD, l'imprim ne contient pas les messages MSB LOG OUT, MSB LOG IN, LOG IN ou LOG OUT, selon l'tat du poste. Si le progiciel SUPP 131 n'est pas install, le format de donnes produites est : DSL sw_state misp_state lc_state B1 status B2 status Si le progiciel SUPP 131 est install, le format des donnes produites est : DSL type: swstate L2_state L1_state dch_state clk b1_state b2_state Le Tableau 14 dcrit les champs de donnes produites. Le Tableau 15, page 161, contient la liste et les dfinitions des rponses possibles lorsque le progiciel SUPP 131 n'est pas install. Le Tableau 16, page 162, contient la liste et les dfinitions des rponses possibles lorsque le progiciel SUPP 131 est install. Tableau 14 Dfinition des champs STAT l s c Champ sw_state misp_state lc_state swstate L2_state L1_state dch_state* clk* b1_state b2_state Dfinition tat du logiciel DSL tat de la DSL de la carte MISP tat de la DSL de la carte de ligne IDB tat de la DSL/du CIRCUIT du logiciel tat de la couche 2 de la DSL/du CIRCUIT du logiciel MISP tat de la couche 1 de la carte de ligne tat du canal D dans le logiciel mode de l'horloge tat du premier canal B tat du second canal B bri-18
* donnes produites pour lignes rseau IDB seulement
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes Page 161 de 552 Tableau 15 Dfinition des rponses STAT l s c d lorsque le progiciel SUPP 131 n'est pas install Rponse APDB BUSY DOWN DSBL ESTA IDLE LCNR MBSY MPDB MPNR NTAN RLS UNDN UNEQ UP UTSM XTDB XPDB Dfinition Application d'appel MISP invalide Appel en cours Couche de liaison non tablie DSL invalide Couche de liaison tablie Aucun appel en cours La carte de ligne ne rpond pas. DSL en mode occupation par la maintenance MISP invalide MISP ne rpond pas ou message perdu. DSL non attribue une MISP Couche de liaison non tablie tat de la DSL non dfini Non install Couche de liaison tablie UCT incapable d'mettre un message au MISP ou la carte de ligne. Superliaison multiplex invalide Contrleur invalid
Maintenance du X11
LD 32
Page 162 de 552 Liste alphabtique des commandes Tableau 16 Dfinition des rponses STAT l s c d lorsque le progiciel SUPP 131 est install Champ type Rponse LINE TRNK IDLE BUSY UNEQ MBSY UNEQ IDLE BUSY MBSY DSBL ESTA RLSU TEST RLBT APDB MPDB MPNR UTSM Dfinition ligne IDB (BRIL) ligne rseau IDB (BRIT) aucun appel en cours appel en cours non install occupation par la maintenance non install aucun appel en cours appel en cours occupation par la maintenance invalid canal D tabli canal D libr mode test bouclage distant application invalide MISP associe invalide MISP associe ne rpond pas. impossible d'envoyer un message MISP. non install couche 1 non tablie carte de ligne ne rpond pas. couche 1 tablie tat de la DSL non dfini XPEC associ invalid impossible d'envoyer un message MISP. canal D tabli canal D libr mode d'essai au repos mode d'essai de bouclage distant
swstate
L2_state
L1_state
UNEQ DOWN LCNR UP UNDN XPDB UTSM
dch_ state
ESTA RLSU TEST-IDLE TEST-RLBT
(Feuille 1 de 2)
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes Page 163 de 552 Tableau 16 Dfinition des rponses STAT l s c d lorsque le progiciel SUPP 131 est install Champ clk Rponse DSBL PREF SREF UNEQ BUSY DSBL MBSY IDLE UNEQ BUSY DSBL MBSY IDLE Dfinition invalid rfrence principale rfrence secondaire non install appel en cours invalid occupation par la maintenance aucun appel en cours non install appel en cours invalid occupation par la maintenance aucun appel en cours (Feuille 2 de 2) basic-1
b1_state
b2_state
STAT l s c u
Obtenir l'tat du circuit indiqu. Le Tableau 17, page 164, contient les dfinitions des rponses possibles pour STAT lscu.
Maintenance du X11
LD 32
Page 164 de 552 Liste alphabtique des commandes Tableau 17 Rponses STAT Iscu Type Normal Rponse IDLE IDLE REGISTERED UNREGISTERED MBSY DSBL DSBL DSBL REGISTERED UNREGISTERED BUSY BUSY BARRED UNEQ L500 MBCS BCS TRK ATTN DTR PWR Anormal CARD x DSBL (OVD) DND xxx xxx SHELF DSBL (OVD) SIG FAULT WARNING: CRPTR NOT IN RANGE Dfinition Repos i2004 inscrit i2004 est configur dans le systme mais nest pas inscrit Occupation par la maintenance Fonction invalide Terminal virtuel invalid par le serveur i2004 inscrit i2004 est configur mais nest pas inscrit et est invalid En cours d'utilisation par le traitement d'appel Interdiction d'interconnexion de lignes rseau avec la classe de service BARA Terminal non dfini dans le logiciel La ligne est de type 500/2500. Poste de maintenance Poste SL-1 normal Ligne rseau Console de standardiste Rcepteur Digitone Module d'alimentation de la console Carte x invalide en raison d'une surcharge La fonction Ne pas dranger est en cours. Chssis invalid en raison d'une surcharge Dfaut de signal sortant dtect sur la carte PS examine. Perte d'intgrit des donnes TN. Vrifier les messages BUG relatifs aux TN.
Rponses causes par le choix dun quipement invalide : EXT DSBL Prolongateur invalid LOOP NOT TERM La liaison multiplex n'est pas une liaison multiplex de terminal. LOOP UNEQ La liaison multiplex n'existe pas. SHELF UNEQ Le chssis n'est pas install. SHELF UNEQ W/PBX Aucune carte 500 dans ce chssis CARDS CARD UNEQ Carte non installe CARD NOT PBX La carte n'est pas une carte PBX. UNIT UNEQ FOR MW Non install pour message en attente PER UNEQ Carte PS non installe UNIT UNEQ Circuit non dfini
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes Page 165 de 552 qsig gf-22 STAT NCAL <c DSL#> Liste des connexions en cours (indpendamment des appels) pour la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. (Option 11C) La rponse est entre dans le format suivant : NCALL CONN ID : numro entre 1 et 9999 identifiant la connexion pour une ligne numrique donne (indpendamment des appels). CREF : numro de rfrence de l'appel (en hexadcimal) identifiant la connexion indpendante. STATE : tat actuel (IDLE, CONN_REQ, CONN_EST) de toutes les connexions (indpendamment des appels) TIME : anne mois jour heure:minute:seconde (heure laquelle la demande de connexion est effectue (indpendamment des appels)). APPL : applications utilisant la connexion (indpendamment des appels) (NACD ou NMS, par exemple). ORIG : demandeur. DEST : demand. Pour le systme Option 11C, la commande entre est : STAT NCAL <c 0 0 DSL#>
Maintenance du X11
LD 32
Page 166 de 552 Liste alphabtique des commandes qsig gf-22 STAT NCAL <l s c DSL#> Liste des connexions en cours (indpendamment des appels) pour la liaison DSL de ligne rseau IDB indique. La rponse est entre dans le format suivant : NCALL CONN ID : numro entre 1 et 9999 identifiant la connexion pour une ligne numrique donne (indpendamment des appels). CREF : numro de rfrence de l'appel (en hexadcimal) identifiant la connexion indpendante. STATE : tat actuel (IDLE, CONN_REQ, CONN_EST) de toutes les connexions (indpendamment des appels) TIME : anne mois jour heure:minute:seconde (heure laquelle la demande de connexion est effectue (indpendamment des appels)). APPL : applications utilisant la connexion (indpendamment des appels) (NACD ou NMS, par exemple). ORIG : demandeur. DEST : demand. Cette commande ne peut tre entre que si le progiciel QsigGF 305 est requis.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes STAT NCAL <l s c DSL#> <ID_conn> Informations relatives une connexion particulire (indpendamment des appels) (selon son numro d'identification). La rponse est entre dans le format suivant : NCALL CONN ID : numro entre 1 et 9999 identifiant la connexion pour une ligne numrique donne (indpendamment des appels). CREF : numro de rfrence de l'appel (en hexadcimal) identifiant la connexion indpendante. STATE : tat actuel (IDLE, CONN_REQ, CONN_EST) de toutes les connexions (indpendamment des appels) TIME : anne mois jour heure:minute:seconde (heure laquelle la demande de connexion est effectue (indpendamment des appels)). APPL : applications utilisant la connexion (indpendamment des appels) (NACD ou NMS, par exemple). ORIG : demandeur. DEST : demand. Cette commande ne peut tre entre que si le progiciel QsigGF 305 est requis. STAT NWK l Obtenir ltat de la carte rseau dont la liaison multiplex est spcifie (la liaison multiplex correspondant lvnement ou la liaison dont le numro est impair sur la carte rseau). basic-1 Page 167 de 552 qsig gf-22
Maintenance du X11
LD 32
Page 168 de 552 STAT PER x Liste alphabtique des commandes Obtenir l'tat de la carte PS x. O : x = 0-15, Option 81C avec matrice de rseau optique Si la carte PS est invalide, la rponse passe de DSBL l'une ou l'autre des rponses suivantes : 1. DSBL : NOT RESPONDING = La carte PS x est soit manquante, en drangement ou invalide par le biais du commutateur de la plaque avant. Si la paire de prolongateurs du chssis d'quipement rseau est en drangement, l'tat de la carte PS sera galement : DSBL: NOT RESPONDING. 2. DSBL : RESPONDING = La carte PS est invalide et rpond l'UCT. La carte PS pourrait avoir t invalide manuellement (DSPS), ou la paire de prolongateurs associs pourrait aussi avoir t invalide manuellement. Si aucune de ces conditions ne prvaut, la carte pourrait avoir t invalide suite une situation de surcharge du chssis associ. Vrifier si un message OVD a t envoy Une tentative de validation d'une carte PS invalide en raison d'une surcharge pourrait rsulter en une rptition de la situation de surcharge : le service du systme pourrait tre immobilis durant environ deux minutes. STAT sl Obtenir l'tat actuel de la superliaison multiplex et des lignes numriques spares de cette superliaison multiplex, en se basant sur les donnes fournies antrieurement par la carte d'interface de ligne numrique F/W (LCIM). Les champs suivants seront affichs pour chaque ligne numrique : S/W State, SPARE Status, NND Status, TSA (disponibilit des intervalles de temps) et CALS. TTSA = Nombre d'intervalles de temps de trafic disponibles pour les appels de voix et de donnes sur un total possible de : 21 pour T-1 et 27 pour T-E. SPARE Status indique si la ligne numrique est en rserve et dans quelle ligne numrique elle est mise en rserve. NND Status indique si de nouveaux appels de donnes ont t interdits dans les intervalles de temps mis par la ligne numrique. rem_ipe-21 fnf-25 basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 32
Liste alphabtique des commandes STIF L PDL2 l s c Affiche l'tat de la liaison de l'interface SAPI 16 de BRSC l s c pour le MPH de la liaison multiplex L. STIF L PDL2 L1 Affiche l'tat de la liaison de l'interface SAPI 16 de BRIL L1 pour le MPH de la liaison multiplex L. STIF I PDNI y Affiche l'tat de la liaison de l'interface Y pour PDNI. O : Loop Y = 1-3 bri-19 Page 169 de 552 bri-19
bri-19
STIF l s c DSL BCH x Affiche l'tat de la liaison du canal B x de la ligne numrique l s c D. O : BCH reprsente le canal B et X = 12. SUPL (l) Imprimer les donnes de la superliaison multiplex spcifie ou de toutes les superliaisons multiplex. O : loop = 0-252 et doit tre une superliaison (multiples de 4), Option 81C avec matrice de rseau optique TRK l s c u cu Mettre en prise la ligne rseau spcifie pour l'mission d'impulsions. Format pour lOption 11C Cette commande ne peut tre excute qu' partir d'un poste de maintenance. La ligne rseau spcifie est relie au poste de maintenance et un appel d'essai peut tre excut sur la ligne rseau. Aprs que l'appel d'essai a t effectu, la squence d'accs SPRE 91 doit tre compose de nouveau afin de pouvoir utiliser le poste de maintenance pour l'entre de nouvelles commandes. XNTT l Excuter une autovrification de la carte rseau pour la superliaison multiplex spcifie. La carte rseau doit avoir t invalide avant que l'autovrification puisse tre lance. O : loop = 0-252 et doit tre une superliaison (multiples de 4), Option 81C avec matrice de rseau optique XPCT x Excuter une autovrification du contrleur x. Le contrleur NT8D01 doit avoir t invalid avant que l'autovrification puisse tre lance. Imprimer les donnes d'un ou plusieurs contrleurs.
bri-19
xpe-15
fnf-25
basic-1
xpe-15
fnf-25
xpe-15
XPEC (x)
xpe-15
Maintenance du X11
LD 32
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
188
LD 33
LD 33
Page 171 de 552
LD 33 : Diagnostic d'quipement priphrique distant 1,5M Mbit/s et d'quipement priphrique intelligent distant fibres optiques
Ce module contient les commandes permettant d'effectuer les essais de diagnostic sur l'quipement priphrique distant (RPE) 1,5 Mbit/s et sur l'quipement priphrique intelligent (IPE) distant fibres optiques. Remarque : Ce programme ne peut tre utilis sur les systmes Option 11C.
Diagnostic d'quipement priphrique distant (RPE) 1,5 Mbit/s

Le programme Diagnostic d'quipement priphrique distant 1,5 Mbit/s (RPD) peut tre charg manuellement, ou dans le cadre des sous-programmes journaliers. Dans le cas d'un systme pourvu d'quipement priphrique distant (RPE), ce programme doit tre intgr aux sous-programmes journaliers.
Maintenance du X11
LD 33
Page 172 de 552 Diagnostic d'quipement priphrique distant (RPE) 1,5 Mbit/s
Fonctionnement du programme durant l'excution des sous-programmes journaliers.

Lorsqu'il est charg en tant que partie de sous-programme journalier, le programme excutera, pour chaque liaison multiplex RPE, les fonctions suivantes : remettre l'tat initial le compteur de dfaillances de ligne numrique, lequel est utilis pour dterminer si la ligne numrique devrait tre automatiquement valide de nouveau si un drangement temporaire de cette ligne numrique se produit; soumettre un essai la connexion de la mmoire de la carte de rseau local; soumettre un essai le canal de signalisation vers la carte de tampon multiplex local (LCB); soumettre un essai la connexion de la mmoire de la carte du commutateur priphrique distant (RPS); soumettre un essai de continuit la voie de conversation vers l'emplacement distant en utilisant tous les canaux libres; permuter la fonction de ligne numrique primaire de la ligne numrique primaire en service l'autre, puis refaire les essais ci-haut.
Si des drangements sont dtects durant les essais ci-dessus, la ligne numrique primaire est slectionne afin de rendre disponible le plus grand nombre possible d'intervalles de temps de voies de conversation utilisables, dans la mesure o le canal de signalisation fonctionne avec cette ligne numrique.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 33
Diagnostic d'quipement priphrique distant (RPE) 1,5 Mbit/s Page 173 de 552
Objet des commandes RPE 1,5 Mbit/s

Lorsqu'il est charg manuellement, ce programme peut tre utilis pour excuter les fonctions suivantes : soumettre un essai la liaison multiplex RPE spcifie; valider ou invalider une liaison multiplex RPE ou toute ligne numrique relie la liaison multiplex RPE; valider ou invalider la fonction de surveillance automatique de l'tat de la ligne numrique d'une liaison multiplex RPE; rendre disponible un nombre de voies de conversation qui autrement ne pourraient pas tre transmises avec succs par une ligne numrique spcifie; permuter la fonction de ligne numrique primaire d'une ligne numrique l'autre; obtenir l'tat des liaisons multiplex RPE ou des lignes numriques; obtenir une liste des liaisons multiplex RPE installes; supprimer des alarmes mineures et effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active.
Intervalles de temps de voies de conversation utiliss par chaque ligne numrique

Si la ligne numrique principale = 0 Les voies de conversation que contient la ligne numrique principale = 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30, 31 Les voies de conversation que contient la ligne numrique secondaire = 2, 3, 8, 9, 16-19, 24, 25.
Si la ligne numrique principale = 1 Les voies de conversation que contient la ligne numrique principale = 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27, 28, 29 Les voies de conversation que contient la ligne numrique secondaire = 6, 7, 12, 13, 14, 15, 22, 23, 30, 31
Maintenance du X11
LD 33
Page 174 de 552 Diagnostic d'quipement priphrique intelligent (IPE) distant fibres optiques
Diagnostic d'quipement priphrique intelligent (IPE) distant fibres optiques

Les oprations de maintenance suivantes peuvent tre effectues sur l'IPE distant fibres optiques : Validation et invalidation des ensembles optiques. Appel manuel de la fonction de scurisation du ct local ou distant. Interrogation de l'tat des cartes et des ensembles optiques. Essais par bouclage sur metteur-rcepteur optique (EOI) pour dterminer l'origine du drangement (fibre optique elle-mme ou quipement distant). Essai par bouclage et vrification de continuit sur interface optique.
Excution des sous-programmes de nuit

L'excution du LD 33 peut tre programme pour minuit (s'il est inclus dans les sous-programmes de nuit). Dans un tel cas, les oprations suivantes sont effectues : Envoi du message d'heure au logiciel. Impression du rapport de suivi de la performance. Excution de l'essai de la liaison de secours (sans effet sur le service). Excution des commandes MNSN et MNSP aux fins de scurisation. Lorsque ces commandes sont excutes, des essais de continuit vrifient les deux liaisons tour tour.

553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 33
Commandes de base pour quipement priphrique distant 1,5 Mbit/s Page 175 de 552
Commandes de base pour quipement priphrique distant 1,5 Mbit/s

CDSP CMIN CMIN ALL Remettre zro (00) ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Remettre l'tat initial une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste pour tous les clients. Invalider la ligne numrique c de la liaison multiplex RPE. Invalider la ligne numrique c de la liaison multiplex RPE lorsqu'elle est libre. Invalider la ligne numrique de la liaison multiplex RPE spcifie. Invalider la fonction de surveillance de l'tat de la ligne numrique de la liaison multiplex RPE. Mettre fin l'excution de la commande en cours. Valider la ligne numrique c de la liaison multiplex RPE. Valider la liaison multiplex RPE. Valider la fonction de surveillance de l'tat de la ligne numrique de la liaison multiplex RPE. Obtenir la liste de toutes les voies de conversation ayant chou l'essai de continuit de la liaison multiplex RPE, ligne numrique c. Soumettre divers essais la liaison multiplex RPE. Obtenir la liste de toutes les liaison multiplex RPE installes. Dterminer le nombre de messages de modification d'tat de ligne numrique relatifs la liaison multiplex RPE. Permuter la ligne numrique primaire de la liaison multiplex RPE. Obtenir le nombre de canaux occups d'une ligne numrique spcifie dans la demande d'intervention DISI en cours. Obtenir l'tat de la liaison multiplex RPE. Obtenir l'tat de la liaison multiplex RPE, des lignes numriques et de la carte RPS. Produire l'tat de la ligne numrique c de la liaison multiplex RPE. Obtenir l'tat de la carte RPS x de la liaison multiplex RPE.
DISC loop c DISI loop c DISL loop DISM loop END ENLC loop c ENLL loop ENLM loop LDIS loop c LOOP loop LRPE NCAR loop
SCAR loop STAT STAT loop STAT loop ALL STAT loop c STAT loop RPS x
Maintenance du X11
LD 33
Page 176 de 552 Diagnostic d'quipement priphrique intelligent (IPE) distant fibres optiques
Diagnostic d'quipement priphrique intelligent (IPE) distant fibres optiques

AHIN sl AHIP pc Imprimer le fichier historique (fichier journal) pour la superliaison fibres optiques sl. Imprimer le fichier historique pour le contrleur priphrique pc fibres optiques. Remettre zro (00) ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Remettre l'tat initial une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste pour tous les clients. Supprimer tous les compteurs de suivi de la performance de la superliaison fibres optiques sl (FNET) et du FPEC associ. Invalider la liaison optique de la superliaison sl fibres optiques, liaison primaire. Invalider la liaison optique de la superliaison sl fibres optiques, liaison secondaire. Valider la liaison optique de la superliaison sl fibres optiques, liaison primaire. Valider la liaison optique de la superliaison sl fibres optiques, liaison secondaire. Interroger le mode MMI implicite sur FNET et FPEC de la superliaison fibres optiques sl. Imprimer l'tat actuel de toutes les superliaisons fibres optiques. Imprimer l'tat actuel de la superliaison sl fibres optiques (FNET) et de ses ensembles optiques. Vrifier la superliaison sl fibres optiques (FNET) spcifie. Vrifier le contrleur priphrique pc fibres optiques (FPEC) spcifi. Imprimer l'tat du contrleur priphrique pc fibres optiques (FPEC) et de ses ensembles optiques. Imprimer l'tat des essais de transmission sur superliaison sl fibres optiques. Interrompre l'essai de transmission. Imprimer l'tat de l'essai de la superliaison sl fibres optiques. Excuter, pendant une dure de h/m/s, un essai de transmission sur la superliaison sl.
CDSP CMIN CMIN ALL CLPM sl
DSOP sl PRI DSOP sl SEC
ENOP sl PRI ENOP sl SEC
FDEF sl
FNET ALL FNET sl
FNTT sl FPCT pc FPEC pc
FSTA sl FSTP sl FTST sl test (h/m/s)
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 33
Diagnostic d'quipement priphrique intelligent (IPE) distant fibres optiques MNSN sl MNSP sl Page 177 de 552 Commutation manuelle sur superliaison sl fibres optiques (FNET). Commutation manuelle sur contrleur priphrique pc fibres optiques (FPEC). Imprimer le nouveau fichier historique pour la superliaison sl fibres optiques (FNET). Imprimer le nouveau fichier historique pour le contrleur priphrique pc fibres optiques (FPEC). Imprimer le rapport de suivi de la performance pour la superliaison sl fibres optiques (FNET) et son FPEC associ. Dfinir le mode MMI implicite sur FNET et FPEC de la superliaison sl fibres optiques : mode MMI (local) Dfinir le mode MMI implicite sur FNET et FPEC de la superliaison sl fibres optiques : mode SL-1 (distant)
NHIN sl NHIP pc PRPM sl
SDEF sl LOC SDEF sl REM
Maintenance du X11
LD 33

Commande AHIN sl Description Imprimer le fichier historique (fichier journal) pour la superliaison fibres optiques sl. Imprimer le fichier historique pour le contrleur priphrique pc fibres optiques. Remettre zro (00), ou effacer, l'afficheur de maintenance de l'unit centrale de traitement active. Supprimer tous les compteurs de suivi de la performance de la superliaison fibres optiques sl (FNET) et du FPEC associ. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Remettre l'tat initial une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste pour tous les clients. Invalider la ligne numrique c relie la liaison multiplex RPE. Toute communication tablie sur cette ligne numrique sera coupe. O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique DISI loop c Invalider la ligne numrique c relie la liaison multiplex RPE, lorsqu'elle est libre. Cette commande invalide la ligne numrique ds qu'elle se libre. La commande STAT permet de vrifier combien de voies de la ligne numrique c sont encore occupes. Le message RPD018 confirme l'invalidation. O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique fnf-25 fnf-25 Carte/ Version rem_ipe-22
AHIP pc
rem_ipe-22
CDSP
rpe-1
CLPM sl
rem_ipe-22
CMIN
alrm_filter-22
CMIN ALL
rpe-1
DISC loop c
rpe-1
rpe-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 33
Liste alphabtique des commandes DISL loop Invalider la liaison multiplex RPE indique. Toute communication tablie sur cette liaison multiplex est coupe et un transfert de lignes survient l'extrmit distante. Invalider la fonction de surveillance d'tat de ligne numrique pour la liaison multiplex RPE. La dtection des drangements de ligne numrique n'est pas assure pendant que cette commande est en vigueur. Les commandes ENLM ou ENLL permettent d'annuler la commande DISM. DSOP sl PRI Invalider la liaison optique de la superliaison sl fibres optiques, liaison primaire. Lorsque cette liaison est active, il y a scurisation. Si aucune fonction de scurisation n'est disponible et que la FNET est valide, la commande sera rejete. DSOP sl SEC Invalider la liaison optique de la superliaison sl fibres optiques, liaison secondaire. Lorsque cette liaison est active, il y a scurisation. Si aucune fonction de scurisation n'est disponible et que la FNET est valide, la commande sera rejete. END Annuler la commande en vigueur. Si aucune commande n'est en cours d'excution, la commande DISI en vigueur (le cas chant) est annule. Valider la ligne numrique c relie la liaison multiplex RPE. Si la validation russit, le message OK est produit. O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique ENLL loop Valider la liaison multiplex RPE. La validation de cette liaison inclut l'excution de la commande ci-aprs (ENLM). Si la validation russit, le message OK est produit. Si la liaison multiplex est dj valide, le message RPD007 s'affiche. Valider la fonction de surveillance d'tat de ligne numrique pour la liaison multiplex RPE. O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique fnf-25 fnf-25 rpe-1 rem_ipe-22 rem_ipe-22 Page 179 de 552 rpe-1
DISM loop
rpe-1
ENLC loop c
rpe-1
rpe-1
ENLM loop
rpe-1
Maintenance du X11
LD 33
Page 180 de 552 ENOP sl PRI Liste alphabtique des commandes Valider la liaison optique de la superliaison sl fibres optiques, liaison primaire. La commande choue si l'ensemble optique n'est pas rellement prsent. Valider la liaison optique de la superliaison sl fibres optiques, liaison secondaire. La commande choue si l'ensemble optique n'est pas rellement prsent. Interroger le mode MMI implicite sur FNET et FPEC de la superliaison fibres optiques sl. Le systme rpond : FNET: L/R FPEC: L/R O : L = local et R = distant FNET ALL Imprimer l'tat actuel de toutes les superliaisons fibres optiques. Comme dans le cas de FNET sl, mais cette fois pour toutes les superliaisons fibres optiques du systme. Imprimer l'tat actuel de la superliaison sl fibres optiques (FNET) et de ses ensembles optiques. La premire ligne indique l'tat gnral de la carte, notamment : 1. validation ou invalidation (tat connu du logiciel) 2. tat PLL 3. NNDC (indique que les nouvelles communications de donnes sont interdites sur cette superliaison) Les deux lignes suivantes indiquent l'tat des ensembles optiques. 1. validation ou invalidation (tat connu du micrologiciel) 2. activit (si active pour appels entrants de voix et de donnes) 3. ALM_LVL niveau d'alarme 4. ALM_EOI interface lectro-optique (EOI) d'alarme Le tableau ci-dessous illustre le format gnral des donnes, avec les rponses possibles pour chaque paramtre. Les titres sont en gras. rem_ipe-22 rem_ipe-22
ENOP sl SEC
rem_ipe-22
FDEF sl
rem_ipe-22
FNET sl
rem_ipe-22
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 33
FNET : n ENSEMBLES OPTIQUES : Liaison primaire :
enabled/disabled F/W State enabled disabled transmission tested enabled disabled transmission tested O :
locked/unlocked Activity RCV idle
NNDC/<blank> ALM_LVL unequipped S.F. S.D. No alarm unequipped S.F. S.D. No alarm ALM_EOI Rx Tx Rx Tx No alarm Rx Tx Rx Tx No alarm
Liaison secondaire :
RCV idle
1. unequipped = ensemble optique absent physiquement. Le micrologiciel gre cette valeur comme s'il s'agissait d'un dfaut de signal. 2. S.F = dfaut de signal = hors service. En l'absence de scurisation, le logiciel passe l'autre liaison ou signale qu'aucune liaison n'est active (No active link). 3. S.D = dgradation de signal = dtrioration de la performance. Si aucune scurisation n'est possible, le micrologiciel passe l'autre liaison ou, encore, les communications de donnes sont interdites. Le logiciel gre cet tat de la mme faon que l'tat NNDC. 4. Rx = alarme rcepteur 5. Tx = alarme metteur FNTT sl Vrifier la superliaison sl fibres optiques (FNET) spcifie. Le micrologiciel effectue une autovrification des composants logiciels et transmet les rsultats au logiciel. Les ensembles optiques sont galement vrifis, le cas chant. Lorsque la FNET est valide, seul l'ensemble optique inactif est vrifi, sans aucun effet sur le service. La rponse peut tre : TEST PASSED or TEST FAILED REASON <no_raison> rem_ipe-22
Maintenance du X11
LD 33
Page 182 de 552 FPCT pc Liste alphabtique des commandes Vrifier le contrleur priphrique pc fibres optiques (FPEC) rem_ipe-22 spcifi. Le micrologiciel effectue une autovrification des composants logiciels et transmet les rsultats au logiciel. Les ensembles optiques sont galement vrifis, le cas chant. Lorsque le FPEC est valid, seul l'ensemble optique inactif est vrifi, sans aucun effet sur le service. La rponse peut tre : TEST PASSED or TEST FAILED REASON <no_raison> FPEC pc Imprimer l'tat du contrleur priphrique pc fibres optiques (FPEC) et de ses ensembles optiques. La premire ligne indique l'tat gnral de la carte. Les deux lignes suivantes indiquent l'tat des ensembles optiques. Voir la description de la FNET pour plus de dtails ce sujet. Imprimer l'tat des essais de transmission sur superliaison sl fibres optiques. Interrompre l'essai de transmission. Imprimer l'tat de l'essai de la superliaison sl fibres optiques. rem_ipe-22
FSTA sl
rem_ipe-22
FSTP sl
rem_ipe-22
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 33
Liste alphabtique des commandes FTST sl test (h/m/s) Effectuer, pendant la dure spcifie par tm, l'essai de transmission indiqu sur la superliaison sl fibres optiques. O : 1. test = 1 pour ensemble optique primaire de la FNET; 2 pour ensemble primaire du FPEC; 3 pour ensemble optique secondaire de la FNET; 4 pour ensemble optique secondaire du FPEC. 2. tm = H/M/S = dure de l'essai. Cette entre est facultative. La dure peut tre exprime en : a heures (H), de 1 24 b minutes (M), de 1 255 c secondes (S), de 1 255 Lorsque aucune dure n'est prcise, le micrologiciel effectue une vrification rapide et transmet les rsultats au logiciel. Le systme rpond par le message TEST SUCCESS ou TEST FAILED. Lorsqu'une dure est prcise, le micrologiciel dclenche l'essai et transmet un accus de rception au logiciel. Le systme rpond TEST STARTED. Ce type dessai ne peut tre effectu que pour une liaison en attente ou dsactive. LDIS loop c Obtenir la liste de toutes les voies de conversation de la liaison multiplex RPE, ligne numrique c, qui ont chou l'essai de continuit. Si aucune voie n'a chou l'essai de continuit, la rponse est NONE. La rponse obtenue s'appuie sur les rsultats des plus rcents essais excuts au moyen de la commande LOOP sur la ligne numrique. O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique fnf-25 rpe-1 Page 183 de 552 rem_ipe-22
Maintenance du X11
LD 33
Page 184 de 552 LOOP loop Liste alphabtique des commandes Excuter divers essais sur la liaison multiplex RPE. Essais destins vrifier : 1. les intervalles de temps libres de la mmoire de connexion rseau; 2. la voie de signalisation relie la carte de tampon multiplex local (LCB); 3. les intervalles de temps libres de la mmoire de connexion RPS; 4. la continuit des voies de conversation relies l'emplacement distant, au moyen des voies libres. Si tous les essais sont excuts avec succs, le systme affiche la rponse OK. Ds que le systme dtecte une erreur de voie ou de mmoire de connexion, il invalide la voie vise. Pour vrifier compltement la liaison multiplex, il suffit d'excuter cette commande une deuxime fois, aprs avoir permut les lignes numriques principales au moyen de la commande SCAR. Cette commande ne permet pas de vrifier si la liaison aux paquets PE peut tre effecue. Pour en faire lessai, utilisez la commande LD 30 ou LD 45. O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique LRPE Obtenir la liste de toutes les liaisons multiplex RPE dfinies dans le systme. S'il n'y en a pas, la rponse est NONE. Commutation manuelle sur superliaison sl fibres optiques (FNET). Le logiciel FNET passe de la liaison active la liaison de secours. Commutation manuelle sur contrleur priphrique pc fibres optiques (FPEC). Le logiciel FNET passe de la liaison active la liaison de secours. fnf-25 rpe-1
rpe-1
MNSN sl
rem_ipe-22
MNSP pc
rem_ipe-22
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 33
Liste alphabtique des commandes NCAR loop Dterminer le nombre de messages de modification d'tat de ligne numrique relatifs la liaison multiplex RPE. Cette commande permet d'obtenir le nombre de messages reus de la liaison multiplex RPE depuis la dernire excution des sous-programmes de nuit, ou depuis la dernire initialisation ou validation de cette liaison. La rponse est : LCB: XX CAR 0: YY, CAR 1: ZZ La carte de tampon multiplex local indique le nombre total de messages reus. CAR 0 et CAR 1 indiquent combien de ces messages signalaient une modification d'tat de la ligne numrique correspondante. Le compteur de chaque ligne numrique est remis zro minuit ou lorsque la ligne est valide manuellement. La rception d'un grand nombre de messages, surtout s'ils se rapportent une mme ligne numrique, peut indiquer un drangement passager de cette ligne. NHIN sl Imprimer le nouveau fichier historique pour la superliaison sl fibres optiques (FNET). Imprimer le nouveau fichier historique pour le contrleur priphrique pc fibres optiques (FPEC). Imprimer le rapport de suivi de la performance pour la superliaison sl fibres optiques (FNET) et son FPEC associ. Permuter les lignes numriques principales relies la liaison multiplex RPE. Cette commande est autorise seulement si la ligne numrique secondaire en service est valide et si aucun drangement ne touche cette ligne (ce qui rduirait le nombre de voies de conversation utilisables une fois qu'elle deviendrait la ligne numrique principale). SDEF sl LOC Dfinir le mode MMI implicite sur FNET et FPEC de la superliaison sl fibres optiques : mode MMI (local) Dfinir le mode MMI implicite sur FNET et FPEC de la superliaison sl fibres optiques : mode SL-1 (distant) rem_ipe-22 rem_ipe-22 Page 185 de 552 rpe-1
NHIP pc
rem_ipe-22
PRPM sl
rem_ipe-22
SCAR loop
rpe-1
SDEF sl REM
rem_ipe-22
Maintenance du X11
LD 33
Page 186 de 552 STAT Liste alphabtique des commandes Obtenir le nombre de voies occupes que contient la ligne numrique indique dans la commande DISI en vigueur. Si aucune commande DISI n'est en vigueur, le systme affiche le code d'erreur RPD022. Obtenir l'tat de la liaison multiplex RPE. La rponse contient au moins l'un des messages suivants : 1. x BUSY, x DSBL = nombre de voies de conversation occupes/invalides que contient la liaison multiplex. 2. x NWK MEM FLTS = nombre de voies de conversation invalides en raison d'un drangement de la mmoire de connexion rseau. 3. LCB DSBL = la fonction de surveillance d'tat de ligne numrique est invalide pour la carte de tampon multiplex local. 4. CTYF: l1 l2 = impossible de recevoir des signaux de conversation des liaisons multiplex l1, l2, etc., compte tenu du plus rcent essai excut par le programme de diagnostic non prioritaire (LD 45). 5. DSBL : RESPONDING = la liaison multiplex est invalide, mais elle peut quand mme communiquer avec l'UCT. Il se peut qu'elle ait t invalide manuellement par suite de l'invalidation d'une autre carte (carte interface de traitement correspondante, par exemple) ou cause d'une surcharge. Dans ce dernier cas, la condition de surcharge pourrait rapparatre si la liaison est de nouveau valide. 6. DSBL : NOT RESPONDING = la liaison multiplex est invalide et ne peut pas communiquer avec l'UCT. Il se peut que la carte rseau soit manquante ou dfectueuse, ou qu'elle ne rponde pas parce qu'une autre carte a t retire ou est en drangement (carte de prolongateur CE, par exemple). O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique fnf-25 rpe-1
STAT loop
rpe-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 33
Liste alphabtique des commandes STAT loop ALL Obtenir l'tat de la liaison multiplex RPE, des lignes numriques et de la carte RPS. La rponse est : x BUSY, y DSBL CAR 0: x BUSY, y DSBL PRIME CAR 1: x BUSY, y DSBL RPS: x MEM FLTS O : x BUSY, y DSBL = nombre de voies occupes et invalides relatif la liaison RPE et chaque ligne numrique (CAR0 et CAR1). PRIME = ligne numrique principale. RPS: x MEM FLTS = nombre d'erreurs dans la mmoire de connexion de la carte RPS. STAT loop c Obtenir l'tat de la ligne numrique c relie la liaison multiplex RPE. La rponse contient au moins l'un des messages suivants : 1. x BUSY, y DSBL = nombre de voies occupes et nombre de voies de cette ligne numrique qui ont chou l'essai de continuit. 2. PRIME = ligne numrique principale; 3. DSBL = ligne numrique invalide. 4. LOOP DSBL = liaison multiplex invalide. STAT loop RPS x Obtenir l'tat de la carte RPS x de la liaison multiplex RPE. La rponse s'appuie sur les plus rcents essais effectus. Elle contient l'un des messages suivants : 1. x MEM FLTS = nombre de drangements de la mmoire de connexion de la carte RPS. 2. NOT RESPONDING = la carte ne rpond pas (ce message n'indique pas ncessairement un drangement du RPS). 3. LOOP DSBL = liaison multiplex invalide. rpe-1 rpe-1 Page 187 de 552 rpe-1
Maintenance du X11
LD 33
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
204
LD 34
LD 34
Page 189 de 552
LD 34 : Diagnostic de commutateur de signalisation et de rcepteur Digitone

Le programme de recouvrement 34 sert vrifier les cartes utilises pour l'mission et la dtection de tonalits dans les systmes Meridian 1 et Meridian SL-1. S'il est charg automatiquement titre de sous-programme non prioritaire ou journalier, ce programme vrifie le matriel et assure la dtection et la localisation des drangements. S'il est charg manuellement, il permet d'effectuer l'essai en entier ou partiellement et de modifier l'tat de cartes. Ce programme sert vrifier les cartes ci-dessous. Commutateur de signalisation (TDS) Commutateur de signalisation programmable Rcepteur Digitone (DTR) Dtecteur de tonalit Dtecteur de tonalit de manoeuvre Dtecteur de tonalit volu (XTD)
Dans le cas des cartes TDS, le LD 34 vrifie la synchronisation, l'intgrit de la mmoire et la prcision des frquences des metteurs d'impulsions et des voies. Dans le cas des cartes de rcepteur Digitone, il vrifie si celles-ci rpondent bien toutes les frquences. Les tonalits et les impulsions se vrifient partir d'un poste de maintenance.
Maintenance du X11
LD 34
Page 190 de 552 Commandes de base

Commandes de base
CDSP CMAJ CMIN ALL CMIN c Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une alarme majeure et remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Invalider la carte de dtecteur de tonalit Meridian 1/Meridian SL-1 indique. Invalider le dtecteur de tonalit de manoeuvre indiqu. Invalider la liaison multiplex de commutateur de signalisation indique. Invalider la carte ou le circuit de rcepteur Digitone indiqu. Cette commande s'applique aux cartes DTR et XTD. Invalider la carte CONF/TDS/MFS relie aux liaisons multiplex l et l + 1. Vrifier le circuit de dtecteur de tonalit de manoeuvre indiqu. Cette commande s'applique aux cartes DTD et XTD. Vrifier la carte ou le circuit de rcepteur Digitone indiqu. Cette commande s'applique aux cartes DTR et XTD. Mettre fin l'excution de la commande lance. Valider le dtecteur de tonalit de la carte ou du circuit indiqu. Valider la liaison multiplex de commutateur de signalisation.
DISD l s c DISD l s c u DISL loop DISR l s c (u) DISX l DTD l s c u DTR l s c (u)
END ENLD l s c (u) ENLL loop
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 34
Commandes de base ENLR l s c (u) ENLX l MFR MFR loop MFR l s c (u) Page 191 de 552 Valider la carte ou le circuit de rcepteur Digitone. Cette commande s'applique aux cartes DTR et XTD. Valider la carte CONF/TDS/MFS relie aux liaisons multiplex l et l + 1. Vrifier tous les circuits de rcepteur MF avec groupe de fonctions D et enregistrement automatique des numros (ANI). Vrifier tous les rcepteurs MF avec groupe de fonctions D et enregistrement automatique des numros (ANI) pour la liaison indique. Vrifier une carte ou un circuit de rcepteur MF avec groupe de fonctions D et enregistrement automatique des numros. Obtenir l'tat de la carte ou du circuit DTR ou XTD indiqu. Obtenir la liste de tous les dtecteurs de tonalit invalids. Obtenir l'tat de la carte ou du circuit de dtecteur de tonalit. Obtenir la liste de tous les TN de rcepteur Digitone invalid. Obtenir l'tat d'une liaison multiplex de commutateur de signalisation. Amorcer l'autovrification et la dtection de tonalit pour la carte ou le circuit indiqu. Vrifier les metteurs d'impulsions et les voies associs la liaison multiplex indique.
SDTR l s c (u) STAD STAD l s c (u) STAT STAT loop TDET l s c (u) TDS loop
Maintenance du X11
LD 34

CDSP CMAJ CMIN ALL CMIN c Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une alarme majeure et remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Invalider la carte ou le circuit de rcepteur Digitone indiqu. Invalider la carte TDS/MFS. Invalider la carte CONF/TDS/MFS relie aux liaisons multiplex l et l + 1. Vrifier la carte ou le circuit de rcepteur Digitone indiqu. Mettre fin l'excution de la commande lance. Valider la carte ou le circuit de rcepteur Digitone. Valider la carte TDS/MFS. Valider la carte CONF/TDS/MFS relie aux liaisons multiplex l et l + 1. Vrifier tous les rcepteurs MF avec enregistrement automatique des numros (ANI). Vrifier tous les circuits de rcepteur MF sur la carte c (Option 11C). Vrifier une carte ou un circuit de rcepteur MF avec groupe de fonctions D et enregistrement automatique des numros (Option 11C). Obtenir la liste de tous les rcepteurs Digitone invalids. Obtenir l'tat des circuits DTR ou XTD spcifis pour l'UCT, la carte SSTD ou la carte XTD. Obtenir la liste de tous les TN de rcepteur Digitone invalid. Obtenir l'tat du TDS et le nombre de voies invalides ou occupes. Vrifier les metteurs d'impulsions et les voies.
DISR c (u) DISX c DISX l DTR c (u) END ENLR c (u) ENLX c ENLX l MFR MFR c MFR c (u)
SDTR SDTR c (u) STAT STAT c TDS card
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 34
Commandes relatives au dtecteur de tonalit volu (XTD) Page 193 de 552
Commandes relatives au dtecteur de tonalit volu (XTD)

Les commandes suivantes s'appliquent aux cartes de dtecteur de tonalit volu NT5K20 et NT5K48.
DISR l s c (u) DTR l s c u Invalider la carte (ou le circuit) XTD indique. Vrifier le circuit XTD indiqu en le considrant comme un circuit de rcepteur Digitone. Valider la carte (ou le circuit) XTD indique. Obtenir la liste de tous les numros de raccordement associs aux DTR invalids. Obtenir l'tat de la carte (ou du circuit) XTD indique.
ENLR l s c (u) SDTR SDTR l s c (u)
Maintenance du X11
LD 34
Page 194 de 552 Commandes relatives au dtecteur de tonalit volu (XTD)
Commandes entres un poste de maintenance

Les commandes dcrites ci-dessous sont entres un poste de maintenance pour vrifier ainsi qu'couter les diverses tonalits. L'quivalent clavier des commandes apparat (entre parenthses) en regard de ces dernires.
ANNx#loop## (266x#loop##) mettre les signaux partir de la source x du rpondeur numrique KAPSCH ou de l'interface de musique. L'lment loop de cette commande reprsente le numro de la liaison multiplex de commutateur de signalisation. BSY#loop## (279#loop##) mettre la tonalit d'occupation partir de la liaison multiplex de commutateur de signalisation. C##(2##) Supprimer toute tonalit en vigueur. basic-6
basic-1
basic-1 basic-1
CMP#loop## (267#loop##) mettre la tonalit de mise en attente partir de la liaison multiplex. CUST#xx## (2878#xx##) Vrifier l'mission d'impulsions pour le client xx. CWG#loop## (294#loop##) mettre la tonalit d'appel en attente partir de la liaison multiplex. DIA#loop## (342#loop##) mettre la tonalit de manoeuvre partir de la liaison multiplex de commutateur de signalisation. DRNG#loop## (3764#loop##) mettre la sonnerie distinctive partir de la liaison multiplex. ITN#loop## (486#loop##) mettre la tonalit d'intrusion partir de la liaison multiplex. JDRG#loop## (5374#loop##) mettre la sonnerie distinctive partir de la liaison multiplex. JIDT#loop## (5438#loop##) mettre la tonalit de manoeuvre discontinue partir de la liaison multiplex.
basic-1
basic-1
basic-1
basic-1
basic-1
basic-8
basic-8
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 34
Commandes relatives au dtecteur de tonalit volu (XTD) Page 195 de 552 basic-1 OPS#loop#x## (677#loop#x##) Vrifier l'mission d'impulsions par le Meridian 1/Meridian SL-1 sur une ligne rseau libre. ORD#loop## (673#loop##) mettre la tonalit de priorit partir de la liaison multiplex. OVF#loop## (683#loop##) mettre la tonalit de dbordement partir de la liaison multiplex. PCRT#loop## (7278#loop##) Vrifier la tonalit d'appel pay au dpart interdit (PCR) aprs l'excution de la commande TABL. RBK#loop## (725#loop##) mettre la tonalit de retour d'appel partir de la liaison multiplex. RNG#loop## (764#loop##) mettre la tonalit de sonnerie partir de la liaison multiplex. SDL#loop## (735#loop##) mettre la tonalit de manoeuvre spciale partir de la liaison multiplex. TABL#xx## (8225#xx##) Slectionner la table xx. Si cette commande n'est pas lance avant une commande de demande de tonalit, la table 0 est alors slectionne (programme gnral X11 avec fonctions supplmentaires). TLP#loop## (857#loop##) mettre une tonalit pour le dernier correspondant partir de la liaison multiplex de commutateur de signalisation. TST#loop## (878#loop##) mettre une tonalit d'essai partir de la liaison multiplex. XCTT#loop#t#c## (9288#loop#t#c##) Vrifier les numros de tonalit et de cadence de la carte CONF/TDS/MFS.
basic-1
basic-1
pcr-7
basic-1
basic-1
basic-1
basic-1
basic-4
basic-1
xct-15
Maintenance du X11
LD 34

Commande Description Carte/ Version basic-6
ANNx#loop## (266x#loop##) mettre les signaux partir de la source x du rpondeur numrique KAPSCH ou de l'interface de musique. O : l'lment loop de cette commande reprsente le numro de la liaison multiplex de commutateur de signalisation. BSY#L## (279#L##) mettre la tonalit d'occupation partir de la liaison multiplex de commutateur de signalisation L. C## (2##) CDSP Supprimer toute tonalit en vigueur. Effacer ou remettre zro (00) l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une alarme majeure, remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation et supprimer l'alarme d'alimentation. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c.
basic-1
basic-1 basic-1
CMAJ
basic-1
CMIN ALL
basic-1
CMIN c
basic-1
CMP#loop## (267#loop##) mettre la tonalit de mise en attente partir de la liaison multiplex. CUST#xx## (2878#xx##) Vrifier l'mission d'impulsions pour le client xx. CWG#loop## (294#loop##) mettre la tonalit d'appel en attente partir de la liaison multiplex. DIA#L## (342#L##) mettre la tonalit de manoeuvre partir de la liaison multiplex de commutateur de signalisation L.
basic-1
basic-1
basic-1
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 34
Liste alphabtique des commandes DISD l s c Invalider la carte de dtecteur de tonalit Meridian 1/Meridian SL-1 indique. Invalidation des deux circuits de la carte et activation du voyant (ne s'applique pas dans le cas des systmes Option 11C). Invalider le dtecteur de tonalit de manoeuvre indiqu. Lorsque les deux circuits de la carte sont invalids, le voyant s'allume (ne s'applique pas dans le cas des systmes Option 11C). Invalider la liaison multiplex de commutateur de signalisation. Dans le cas d'une carte CONF/TDS/MFS, se reporter au nota de la commande ENLL. Invalider la carte (le circuit) XTD ou de rcepteur Digitone indique. (Option 11C) Cette commande s'applique tous les circuits de la carte 0, quel que soit le type configur. DISR l s c (u) Invalider la carte (le circuit) XTD ou de rcepteur Digitone indique. Invalider la carte TDS/MFS (Option 11C). Cette commande invalide le TDS ainsi que tous les circuits (0-15) de la carte 0. DISX l Invalider la carte CONF/TDS/MFS des liaisons multiplex l et l + 1. Cette commande a pour effet d'invalider tous les lments de la carte CONF/TDS/MFS (NT8D17). La liaison multiplex TDS/MFS paire et la liaison multiplex de confrence adjacente sont toutes deux invalides. loop = 0, 2, 4,. . . 254 Les commandes DISL et ENLL peuvent tre utilises pour valider ou invalider les fonctions TDS/MFS pour la liaison multiplex paire. Toutefois, l'utilisation de ces commandes ne fait qu'empcher le logiciel d'utiliser la liaison multiplex et n'affecte pas l'tat matriel de la carte. On recommande l'utilisation des commandes DISX et ENLX. La commande ENLX doit tre utilise si la commande DISX a t entre pour invalider la carte. Cette commande peut tre utilise dans les LD 34, LD 38 et LD 46. xct-15 xtd-8 Page 197 de 552 basic-1
DISD l s c u
basic-1
DISL loop
basic-1
DISR c (u)
xtd-8
DISX c
basic-22
Maintenance du X11
LD 34
Page 198 de 552 Liste alphabtique des commandes basic-1 DRNG#loop## (3764#loop##) mettre la sonnerie distinctive partir de la liaison multiplex. DTD l s c u Vrifier le circuit de dtecteur de tonalit de manoeuvre indiqu. Cette commande s'applique aux cartes DTD et XTD. Les paramtres de vrification des dtecteurs de tonalit de manoeuvre (DTDT) doivent tre configurs dans le LD 17 (donnes de configuration). Les cartes DTD dfectueuses sont invalides. Seulement 50 % des dtecteurs de tonalit de manoeuvre du systme peuvent tre invalids. DTR c (u) Vrifier la carte ou le circuit de rcepteur Digitone indiqu. (Option 11C) O : DTR l s c (u) Units DTR = 0-7 et 8-15. xtd-8 basic-1
xtd-8
Vrifier la carte ou le circuit de rcepteur Digitone indiqu. Ces essais peuvent tre effectus lorsque la carte est valide ou invalide. Si une carte invalide russit les essais, elle est automatiquement valide. Cette commande s'applique galement au XTD.
END ENLD l s c (u)
Mettre fin l'excution de la commande lance. Valider le dtecteur de tonalit sur la carte ou le circuit indiqu (ne s'applique pas dans le cas des systmes Option 11C) Valider la liaison multiplex de commutateur de signalisation l. Dans le cas de la carte CONF/TDS/MFS, il faut utiliser les commandes DISX et ENLX chaque fois qu'on fait basculer le slecteur situ sur la plaque avant de cette carte. La commande ENLL validera la carte au niveau du logiciel, mais ne la rinitialisera pas correctement.
basic-1 basic-1
ENLL l
basic-1
ENLR c (u)
Valider le rcepteur Digitone ou la carte XTD, ou le circuit indiqu. (Option 11C) Cette commande s'applique tous les circuits de la carte 0, quel que soit le type configur.
xtd-8
ENLR l s c (u)
Valider le rcepteur Digitone ou la carte XTD, ou le circuit indiqu.
xtd-8
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 34
Liste alphabtique des commandes ENLX c Valider la carte TDS/MFS. Cette commande valide le TDS ainsi que tous les circuits de la carte 0. Sur la carte 0, cette commande dclenche le processus de remise l'tat initial de la carte. Tous les paramtres ncessaires pour les circuits MFC/MFE/MFK5/MFK6 configurs sont alors tlchargs. ENLX l Valider la carte CONF/TDS/MFS des liaisons multiplex l et l + 1. Cette commande peut tre utilise dans les LD 34, LD 38 et LD 46. Cette commande a pour effet d'invalider tous les lments de la carte CONF/TDS/MFS (NT8D17). La liaison multiplex TDS/MFS paire et la liaison multiplex de confrence adjacente sont toutes deux valides (loop = 0, 2, 4,. . . 254). La carte CONF/TDS n'est pas automatiquement valide lorsqu'elle est enfiche. Les deux liaisons multiplex doivent d'abord avoir t invalides. Cette commande amorce les essais de la carte et le tlchargement du logiciel. Les commandes DISL et ENLL peuvent tre utilises pour valider ou invalider les fonctions TDS/MFS pour la liaison multiplex paire. Toutefois, l'utilisation de ces commandes ne fait qu'empcher le logiciel d'utiliser la liaison multiplex et n'affecte pas l'tat matriel de la carte. On recommande l'utilisation des commandes DISX et ENLX. La commande ENLX doit tre utilise si la commande DISX a t entre pour invalider la carte. La validation de plus de 16 liaisons multiplex de confrence peut provoquer le blocage du systme. ITN#loop## (486#loop##) mettre la tonalit d'intrusion partir de la liaison multiplex. JDRG#loop## (5374#loop##) mettre la sonnerie distinctive partir de la liaison multiplex. JIDT#loop## (5438#loop##) mettre la tonalit de manoeuvre discontinue partir de la liaison multiplex. basic-1 xct-15 Page 199 de 552 basic-22
basic-8
basic-8
Maintenance du X11
LD 34
Page 200 de 552 MFR Liste alphabtique des commandes Vrifier tous les rcepteurs MF avec enregistrement automatique des numros (ANI). fgd-17
Pour l'Option 11C : Cette commande s'applique galement aux circuits MFR de la carte 0.
MFR c Vrifier tous les circuits de rcepteur MF sur la carte c (Option 11C). Cette commande s'applique aux circuits de la carte 0 s'il s'agit de circuits MFR. MFR c (u) Vrifier une carte ou un circuit de rcepteur MF avec enregistrement automatique des numros (ANI). (Option 11C) Cette commande s'applique aux circuits de la carte 0 s'il s'agit de circuits MFR. MFR loop Vrifier tous les rcepteurs MF avec enregistrement automatique des numros (ANI) pour cette liaison multiplex. Vrifier une carte ou un circuit de rcepteur MF avec enregistrement automatique des numros (ANI). fgd-17 fgd-17 fgd-17
MFR l s c (u)
fgd-17
OPS#L#xx## (677 #L #xx##) Vrifier l'mission d'impulsions par le Meridian 1/Meridian SL-1 sur une ligne rseau libre. Des impulsions sont mises partir d'une liaison multiplex de commutateur de signalisation, au moyen de l'metteur d'impulsions de 10 ou 20 impulsions/s, vers une ligne rseau libre. Cette commande assure le raccordement du poste Meridian 1/Meridian SL-1 la ligne rseau et permet de faire un appel d'essai sur cette ligne au moyen de l'metteur d'impulsions choisi. O : xx = 10 ou 20, reprsentant la classe de service de la ligne rseau (CLS = P10 ou P20 dans le LD 14). Une fois l'appel d'essai termin, il faut entrer le SPRE 91, ce qui a pour effet de rappeler le LD 34, pour pouvoir lancer une autre commande. ORD#loop## (673#loop##) mettre la tonalit de priorit partir de la liaison multiplex.
basic-1
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 34
Liste alphabtique des commandes OVF#L## (683#L##) mettre la tonalit de dbordement partir de la liaison multiplex. PCRT#loop## (7278#loop##) Vrifier la tonalit d'appel pay au dpart interdit (PCR) aprs l'excution de la commande TABL. RBK#L## (725#L##) mettre la tonalit de retour d'appel partir de la liaison multiplex. RNG#L## (764#L##) mettre la tonalit de sonnerie partir de la liaison multiplex L. SDL#loop## (735#loop##) mettre la tonalit de manoeuvre spciale partir de la liaison multiplex. SDTR SDTR SDTR c (u) Obtenir la liste de tous les TN de circuit DTR ou XTD invalids. Obtenir la liste de tous les rcepteurs Digitone invalids. Obtenir l'tat de la carte ou du circuit DTR ou XTD indiqu. (Option 11C) Cette commande fournit l'tat de tous les circuits 0-11 ou 0-15 de la carte 0, peu importe le type configur. SDTR l s c (u) Obtenir l'tat de la carte ou du circuit DTR ou XTD indiqu. Si aucun paramtre n'est saisi, une liste de tous les numros de raccordement (TN) de rcepteur Digitone (DTR) s'affiche. Si on spcifie l s c, l'tat des circuits de rcepteur Digitone de la carte indique apparat. Si on spcifie l s c u, l'tat du circuit indiqu s'affiche. Cette commande s'applique aux cartes DTR et XTD. STAD Obtenir la liste de tous les dtecteurs de tonalit invalids (ne s'applique pas dans le cas des systmes Option 11C). Obtenir l'tat de la carte ou du circuit de dtecteur de tonalit. La carte ou le circuit peuvent tre soit libres, occups, en occupation par la maintenance ou non installs. basic-1 basic-1 Page 201 de 552 basic-1
pcr-7
basic-1
basic-1 basic-1
xtd-8 basic-1 basic-1
STAD l s c (u)
basic-1
Maintenance du X11
LD 34
Page 202 de 552 STAT Liste alphabtique des commandes Obtenir la liste de tous les TN de rcepteur Digitone invalid. Le message NONE apparat si aucun rcepteur Digitone n'est invalid. basic-1
Pour l'Option 11C : Cette commande fournit la liste des TN de tous les rcepteurs Digitone invalids, y compris les DTR/XTD de la carte 0.
STAT c Obtenir l'tat du TDS et le nombre de voies invalides ou occupes. La commande STAT c est utilise pour la carte SSTD ou d'UCT. Obtenir l'tat de la liaison multiplex de commutateur de signalisation. La rponse peut contenir le message OPS DSBL indiquant que la fonction d'mission d'impulsions de la carte TDS a t invalide. basic-1
STAT loop
basic-1
TABL#xx## (8225#xx##) Slectionner la table xx. Si cette commande n'est pas lance avant une commande de demande de tonalit, la table 0 est alors slectionne (programme gnral X11 avec fonctions supplmentaires). TDET l s c (u) Amorcer l'autovrification et la dtection de tonalit pour la carte ou le circuit indiqu. Cette commande permet d'excuter l'autovrification et les fonctions de base du dtecteur de tonalit Meridian 1/Meridian SL-1 (carte ou circuit). Ces essais peuvent tre effectus lorsque la carte est valide ou invalide. Si une carte invalide russit les essais, elle est automatiquement valide. TDS loop Vrifier les metteurs d'impulsions et les voies associs la carte indique. Vrifier les metteurs d'impulsions et les voies du commutateur de signalisation associ la liaison multiplex. Ces tests sont effectus au moyen d'un poste de maintenance (voir les commandes relatives ce poste).
basic-1
basic-1
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 34
Liste alphabtique des commandes TDS card Vrifier les metteurs d'impulsions et les voies associs la carte indique. (Option 11C) Si le progiciel de commutateur de signalisation rapide (FTDS, 87) est install, celui-ci : vrifie les metteurs d'impulsions et les voies du commutateur de signalisation; met 32 chiffres vers un rcepteur Digitone, reoit et stocke les 32 chiffres provenant de ce rcepteur; vrifie si le temps ncessaire l'mission des 32 chiffres est acceptable; compare les 32 chiffres mis aux 32 chiffres reus et affiche le message OK si la correspondance est tablie. TLP#loop## (857#loop##) mettre une tonalit pour le dernier correspondant partir de la liaison multiplex de commutateur de signalisation. TST#loop## (878#loop##) mettre une tonalit d'essai partir de la liaison multiplex. XCTT# L#t#c## (9288# L#t#c##) Vrifier les numros de tonalit et de cadence de la carte CONF/TDS/MFS. O : L = numro de la liaison multiplex de la carte CONF/TDS/MFS (NT8D17) t = numro de la tonalit c = numro de la cadence Se reporter la NTP 553-2711-180F pour obtenir les numros de tonalit et de cadence relatifs la fonction de confrence et au commutateur de signalisation. basic-4 Page 203 de 552 basic-1
basic-1
xct-15
Maintenance du X11
LD 34
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
214
LD 36, 41
LD 36
Page 205 de 552
LD 36 : Diagnostic de lignes rseau

Ce programme de recouvrement permet de vrifier les lignes rseau partir d'un emplacement Meridian 1 ou Meridian SL-1 ou encore d'un centre d'essai distant. Lorsque les essais sont effectus partir d'un emplacement Meridian 1 ou Meridian SL-1, il est possible de mettre en prise une seule ligne rseau et de faire des appels d'essai sur cette ligne de la faon habituelle. Lorsque les essais sont effectus partir d'un centre d'essai distant, il faut tablir une voie de conversation aux fins de surveillance. Pour ce faire, il faut que le Meridian 1 ou le Meridian SL-1 compose un numro d'appel (DN) au centre d'essai. On peut ainsi surveiller la tonalit de manoeuvre, l'mission d'impulsions et les tonalits d'essai, tout en vrifiant d'autres lignes rseau en entrant des commandes partir du tlimprimeur. Lorsqu'une ligne rseau est mise en prise, le code de guidage DN? apparat et l'utilisateur doit alors entrer un numro d'appel. Une fois ce numro entr, le systme le compose automatiquement. Lorsqu'un son pur se fait entendre au moment o on rpond l'appel, c'est que la validit de la voie de conversation est confirme. Pour vrifier de nouvelles lignes rseau, procder de la mme faon en utilisant un poste de maintenance. Remarque 1 : Lorsque le progiciel d'homologation franaise (FRTA 197) est valid, les circuits de ligne rseau public ne sont pas mis en tat d'occupation lorsqu'ils sont invalids. Remarque 2 : Lorsque le progiciel de surveillance des lignes rseau (TFM 182) est valid, une ligne rseau en drangement est affiche comme OCCUPE. La commande valider/invalider ne valide pas et n'invalide pas le circuit de ligne rseau en drangement (ce circuit reste en tat d'occupation).
Maintenance du X11
LD 36
Page 206 de 552 Diagnostic de lignes rseau
Quand utiliser le LD 36
Utiliser le LD 36 pour : supprimer des alarmes mineures et effacer le contenu de l'afficheur de maintenance; savoir si les seuils relatifs certains clients et acheminements ont t dpasss; remettre zro les seuils de certaines lignes rseau. savoir combien de jours remonte le dernier appel reu par un client, sur un acheminement ou une ligne rseau dtermine; savoir quelle ligne rseau prsente le plus grand nombre de jours d'inactivit, pour un client et un acheminement dtermins; savoir quelles sont les lignes rseau pour lesquelles aucun signal de supervision de dconnexion n'a t reu; vrifier les lignes rseau d'enregistrement automatique des numros (ANI).
Remarque : Lorsqu'il est dfini comme sous-programme de nuit, le LD 36 recherche les lignes rseau qui n'ont pas t utilises pendant la journe et met jour le nombre total de jours pendant lesquels elles ont t inutilises. Remarque : Le LD 36 ne peut tre utilis que pour les lignes rseau analogiques. Le LD 60 est utilis pour le diagnostic des lignes rseau numriques.
Seuils d'erreurs des lignes rseau

Les programmes rsidents surveillent tous les appels et relvent les erreurs apparentes qui se produisent. Ces erreurs sont accumules et, si elles dpassent un seuil pour une ligne rseau dtermine, un message de diagnostic indiquant la ligne en cause est produit au tlimprimeur ou l'imprimante. Comme la ligne rseau est vraisemblablement en drangement, il faut soumettre celle-ci un essai manuel.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 36
Diagnostic de lignes rseau Page 207 de 552
Chaque message de dpassement de seuil est enregistr dans la mmoire du systme. Utiliser la commande LOVF pour obtenir, en tout temps, la liste des messages de dpassement de seuil pour tout acheminement donn. Une fois qu'un message de dpassement de seuil a t imprim pour une ligne rseau, il n'est pas rimprim moins que la commande RSET ne soit entre pour cette ligne ou qu'une initialisation ait lieu. Il se peut qu'une ligne rseau ne dtecte pas les appels entrants. Comme le mcanisme de dtection des dpassements de seuil ne peut dtecter de tels drangements, le systme Meridian 1 ou SL-1 compte, pour chaque ligne rseau, le nombre de jours couls depuis la rception du dernier appel entrant. Par consquent, si un relev client indique que des lignes rseau n'acheminent pas les appels entrants, la commande LMAX permet de dterminer laquelle de ces lignes n'a pas trait d'appels entrants depuis le plus longtemps. Cette ligne doit tre vrifie en premier lieu. Utiliser la commande LDIC pour dterminer combien de jours se sont couls depuis le dernier appel reu sur une ligne rseau. Il faut ensuite soumettre des essais les lignes rseau prsentant le nombre le plus lev, jusqu' ce que le drangement soit cern.

Maintenance du X11
LD 36
Page 208 de 552 Commandes de base du LD 36
Commandes de base du LD 36
CALL CALL l s c u CDSP CMIN CMIN ALL tablir une liaison de surveillance entre le systme et le centre d'essai. tablir une liaison de surveillance entre le systme et le centre d'essai au moyen de la ligne rseau indique. Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Invalider la carte indique en vue de son remplacement. Invalider le circuit indiqu. Mettre fin l'essai en cours. Valider la carte indique. Valider le circuit indiqu. Dterminer combien de jours remonte le dernier appel reu par le client c sur l'acheminement r. Dterminer combien de jours remonte le dernier appel reu sur la ligne rseau indique. Dterminer laquelle des lignes rseau de l'acheminement r du client c n'a pas trait d'appels entrants depuis le plus longtemps. Dterminer quelles sont les lignes rseau sans supervision de dconnexion qui font partie de l'acheminement r du client c. Obtenir la liste des dpassements de seuil sur l'acheminement r du client c. Vrifier le dispositif de message enregistr reli l'acheminement r du client c. Librer la ligne rseau vrifie. Remettre zro les seuils relatifs la ligne rseau indique. Vrifier l'tat logiciel de la carte. Mettre en prise la ligne rseau indique des fins de vrification. Vrifier la ligne rseau PPM indique.
Remarque : Lorsqu'une ligne rseau est contrle par le protocole de signalisation APNSS, la commande STAT affiche l'tat du canal D
DISC l s c DISU l s c u END ENLC l s c ENLU l s c u LDIC c r LDIC l s c u LMAX c r LNDS c r LOVF c r RAN c r RLS RSET l s c u STAT l s c TRK l s c u TPPM l s c u
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 36

CALL CALL c u CDSP CMIN ALL CMIN c tablir une liaison de surveillance entre le systme et le centre d'essai. tablir une liaison de surveillance entre le systme et le centre d'essai au moyen de la ligne rseau indique. Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Invalider la carte indique en vue de son remplacement. Invalider le circuit indiqu. Mettre fin l'essai en cours. Valider la carte indique. Valider le circuit indiqu. Dterminer combien de jours remonte le dernier appel reu par le client c sur l'acheminement r. Dterminer laquelle des lignes rseau de l'acheminement r du client c n'a pas trait d'appels entrants depuis le plus longtemps. Dterminer quelles sont les lignes rseau sans supervision de dconnexion qui font partie de l'acheminement r du client c. Obtenir la liste des dpassements de seuil sur l'acheminement r du client c. Vrifier le dispositif de message enregistr reli l'acheminement r du client c. Librer la ligne rseau vrifie. Remettre zro les seuils relatifs la ligne rseau indique. Vrifier l'tat logiciel de la carte. Mettre en prise la ligne rseau indique des fins de vrification.
DISC card DISU c u END ENLC card ENLU c u LDID c r LMAX c r LNDS c r LOVF c r RAN c r RLS RSET c u STAT card TRK c u
Maintenance du X11
LD 36

Commande CALL Description tablir une liaison de surveillance entre le systme et le centre d'essai. Identique la commande CALL l s c u, sauf qu'il est possible de choisir n'importe quelle ligne rseau de service de facturation de rseau public. Il faut utiliser la commande * pour mettre fin la commande CALL. CALL c u tablir une liaison de surveillance entre le systme et le centre d'essai au moyen de la ligne rseau indique. (Option 11C) tablir une liaison de surveillance (communication) entre le Meridian 1 ou SL-1 et le centre d'essai au moyen de la ligne rseau indique. Le code de guidage DN? apparat afin que l'utilisateur entre le numro d'appel. Une fois le numro PTRS entr, le systme le compose automatiquement. Lorsqu'un son pur se fait entendre au moment o on rpond l'appel, c'est que la validit de la liaison est confirme. Ce processus peut prendre jusqu' 14 secondes sur une ligne rseau sans supervision de rponse. La commande END met fin l'appel. La commande CALL l s c u n'est pas autorise lorsque le programme de diagnostic est excut partir d'un poste de maintenance. Au cours de l'excution de la commande CALL, les signaux de raccrochage et de dcrochage du poste de maintenance peuvent provoquer une erreur BUG105. Lorsque le progiciel de surveillance des lignes rseau est valid, une ligne rseau en drangement est indique BUSY (occupe). La commande valider/invalider ne valide pas et n'invalide pas le circuit de ligne rseau en drangement (ce circuit reste en tat d'occupation). CDSP Effacer ou remettre zro (00) l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. basic-1 basic-1 Carte/ Version basic-1
CALL l s c u
basic-1
CMIN
alrm_filter-22
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 36
Liste alphabtique des commandes CMIN ALL Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste pour le client c (ne s'applique pas dans le cas de la version 22). Invalider la carte indique en vue de son remplacement. (Option 11C) Invalider la carte indique en vue de son remplacement. Invalider le circuit indiqu. (Option 11C) Invalider le circuit indiqu. Mettre fin l'essai en cours. Valider la carte spcifie. (Option 11C) Valider la carte spcifie. Si la carte se trouve dans un chssis invalid, son tat est produit et elle n'est pas valide. Si la carte a t invalide par suite d'une surcharge, la condition de surcharge est supprime. ENLU c u ENLU l s c u Valider le circuit indiqu. (Option 11C) Valider le circuit indiqu. Si le circuit se trouve dans un chssis ou une carte invalid, son tat est produit et le circuit n'est pas valid. Dterminer combien de jours remonte le dernier appel reu par le client c sur l'acheminement r. Dterminer combien de jours remonte le dernier appel reu par le client c sur l'acheminement r. (Option 11C) Dterminer combien de jours remonte le dernier appel reu sur la ligne rseau indique. Dterminer laquelle des lignes rseau de l'acheminement r du client c n'a pas trait d'appels entrants depuis le plus longtemps. basic-1 basic-1 basic-1 Page 211 de 552 basic-1
CMIN c
basic-1
DISC card
basic-1
DISC l s c DISU c u DISU l s c u END ENLC card ENLC l s c
basic-1 basic-1 basic-1 basic-1 basic-1 basic-1
LDIC c r
basic-1
LDID c r
LDIC l s c u
LMAX c r
basic-1
Maintenance du X11
LD 36
Page 212 de 552 LNDS c r Liste alphabtique des commandes Dterminer quelles sont les lignes rseau sans supervision de dconnexion qui font partie de l'acheminement r du client c (lignes rseau pour lesquelles aucune supervision de dconnexion n'a t reue, c'est--dire si le demand ne raccroche pas aprs un appel). Obtenir la liste des dpassements de seuil sur l'acheminement r du client c. Les dpassements sont dfinis lorsque le programme rsident de surveillance des lignes rseau met un diagnostic. Vrifier le dispositif de message enregistr reli l'acheminement r du client c. Librer la ligne rseau vrifie. Remettre zro les seuils relatifs la ligne rseau indique. (Option 11C) Remettre zro les seuils relatifs la ligne rseau indique. Vrifier l'tat logiciel de la carte. (Option 11C) Vrifier l'tat logiciel de la carte. Vrifier la ligne rseau PPM indique. Cette commande ne peut tre utilise lorsque le Meridian 1 ou SL-1 est reli 1 TR6 (PRA RNIS international). Mettre en prise la ligne rseau indique des fins de vrification. (Option 11C) basic-1 basic-1
LOVF c r
basic-1
RAN c r
basic-1
RLS RSET c u
RSET l s c u STAT card STAT l s c TPPM l s c u
basic-1 basic-1 basic-1 basic-1
TRK c u
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 36
Liste alphabtique des commandes TRK l s c u Mettre en prise la ligne rseau indique des fins de vrification. Met en prise la ligne rseau indique aux fins d'mission d'impulsions et de vrification. Si cette commande est entre un poste de maintenance, la tonalit de manoeuvre se fait entendre, suivie de l'mission d'impulsions au moment de l'entre du numro d'appel. Si une ligne rseau est mise en prise en vue de sa vrification et de l'mission d'impulsions partir d'un centre d'essai distant (et non d'un poste de maintenance), une liaison de surveillance doit d'abord tre tablie au moyen de la commande CALL l s c u. Cette liaison ne doit pas tre la ligne rseau vrifier. Une fois la liaison de surveillance tablie, entrer la commande TRK l s c u pour choisir la ligne rseau vrifier. Le code de guidage DN? apparat afin que l'utilisateur entre le numro d'appel partir du tlimprimeur. Une voie de conversation normale est tablie entre la liaison de surveillance et la ligne rseau l'essai. Pour mettre fin l'essai, entrer la commande END, raccrocher le combin si un poste SL-1 est utilis ou entrer le symbole *. La commande END libre aussi la liaison de surveillance. Cette commande ne permet pas de mettre en prise une ligne rseau ISL. Page 213 de 552 basic-1
Maintenance du X11
LD 36
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
222
LD 37
LD 37
Page 215 de 552
LD 37 : Diagnostic des entres-sorties

Le LD 37 sert diagnostiquer les drangements d'units de disques, de tlimprimeurs ou de cartes d'interface de donnes srie (SDI). Il permet de valider, d'invalider et de vrifier les dispositifs d'entre-sortie, de mme que de connatre l'tat de ces derniers. Les messages IOD signalent les drangements de l'quipement d'entre-sortie. Lorsque le LD 37 est dfini titre de sous-programme journalier, il est excut une fois tous les cinq jours seulement; il effectue alors la vrification complte du dispositif d'enregistrement principal. Seules certaines commandes du LD 37 sont prises en charge par les systmes Option 51C, 61C et 81C. Se reporter au LD 137 pour obtenir les commandes du module de commande. Se reporter au LD 48 pour obtenir les accs d'entre-sortie utiliss pour les applications suivantes : liaisons de commande et d'tat (CSL); liaison Meridian; distribution automatique d'appels (ACD); liaison de systme intgr de messagerie; accs d'interface de donnes srie volue (ESDI).
Maintenance du X11
LD 37
Page 216 de 552 Diagnostic des entres-sorties
Liaisons intelligentes (APL, HSL, LSL et CMAC)

Un message d'avertissement accompagne chaque tentative d'accs une liaison intelligente (validation, invalidation, vrification). Ce message est produit pour les liaisons suivantes : APL ACD-D (HSL/LSL) CMAC (CMC) Ce message permet d'annuler l'accs avant excution d'une opration (validation ou essai, par exemple). L'avertissement est affich dans le format suivant : DIS TTY N (type de liaison) LINK (tat) (y/n) La rponse y provoque l'invalidation du matriel du tlimprimeur, peu importe l'tat logiciel de la liaison. L'tat logiciel de la liaison est indiqu dans la zone d'tat. Les valeurs d'tat valides sont : BAD = l'tat logiciel n'est pas valide; DOWN = la liaison est hors service; MAINT = la liaison est en service et en mode de maintenance; FULL = la liaison est pleine; EMPTY = la liaison est vide; NOT EMPTY= la liaison contient encore des donnes. Si le LD 37 est intgr aux sous-programmes journaliers, le message IOD075 est produit dans le cas des systmes pourvus d'units de disques. Ne pas tenir compte de ce message.
Extension des canaux D

La fonctionnalit dextension du canal D augmente le nombre total de canaux D au-del de soixante quatre. Au lieu des 16 adresses dE/S possibles sur le systme Meridian 1, le nouveau logiciel autorise 16 adresses physiques dE/S (0 - 15) par groupe rseau pour les canaux D dfinis sur MSDL. Avec cette amlioration, il est ncessaire dindiquer au systme le groupe rseau souhait en rponse au code de guidage GROUP. Remarque : Se reporter la section Commandes dextension des canaux D dans LD-48 ou LD-96 pour une description complte de ces commandes.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 37
Commandes de base
CDSP CMIN CMIN ALL Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Invalider la fonction de surveillance des messages entrants pour l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens (PMSI). Invalider la fonction de surveillance des messages sortants pour l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens (PMSI). Invalider la carte d'interface de mmoire de masse x (non valide pour le systme Option 11C). Invalider l'imprimante x. Invalider le tlimprimeur x (valide uniquement pour le tlimprimeur associ l'accs 0 de la carte 0 dans le cas des systmes Option 11C). Mettre fin toute vrification. Valider la fonction de surveillance des messages entrants pour l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens (PMSI). Valider la fonction de surveillance des messages sortants pour l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens (PMSI). Valider l'interface de mmoire de masse x. Valider l'imprimante x. Valider le tlimprimeur x. Vrifier l'unit de mmoire de masse x (non valide pour le systme Option 11C). Vrifier la validit des donnes contenues dans le dispositif principal et le dispositif de secours (non valide pour les systmes Option 11C). Vrifier les fonctions de lecture et d'criture de l'unit de mmoire de masse x (non valide pour les systmes Option 11). Amorcer l'autovrification de la carte MSI x et produire les rsultats de cette autovrification (non valide pour les systmes Option 11C). Vrifier l'imprimante x. Rgler l'afficheur de surveillance pour qu'il affiche les donnes sous forme alphanumrique. Cette commande s'applique l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens.
DIS MSG DIS MSGO DIS MSI x DIS PRT x DIS TTY x
END ENL MSGI ENL MSGO ENL MSI x ENL PRT x ENL TTY x MSI x MSI DATA MSI RW x MSI SELF x
PRT x SET MON 0
Maintenance du X11
LD 37
Page 218 de 552 SET MON 1 Commandes de base Rgler l'afficheur de surveillance pour qu'il affiche les donnes sous forme hexadcimale. Cette commande s'applique l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens. Obtenir l'tat de tous les dispositifs d'entre-sortie du systme. Obtenir l'tat de toutes les liaisons CDR. Obtenir l'tat de la liaison de donnes CDR x. Afficher l'tat de la fonction de surveillance pour l'accs principal d'interface du systme de gestion des biens (PMSI). Cette commande permet d'afficher l'tat de la fonction de surveillance des messages pour l'accs principal. Par exemple, si MSGI, MSGO et SET MON 0 sont valids, l'afficheur indique ce qui suit : MSGI:ON MSGO: ON ALPH STAT MSI STAT MSI x STAT PRT STAT PRT x STAT TTY Obtenir l'tat de toutes les cartes MSI. Obtenir l'tat de la carte MSI x. Obtenir l'tat de toutes les imprimantes du systme. Obtenir l'tat de l'imprimante x. Obtenir l'tat de tous les tlimprimeurs du systme. Dans les versions 19 et ultrieures, cette commande permet d'obtenir l'tat de l'accs d'entre-sortie principal d'interface de systme de gestion des biens et du terminal de gestion accs partir d'un seul terminal. Obtenir l'tat du tlimprimeur x. Dans les versions 19 et ultrieures, cette commande indique galement l'tat de l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens. Obtenir l'tat de la carte de surveillance systme. Vrifier le tlimprimeur x.
STAT STAT LINK STAT LINK x STAT MON
STAT TTY x
STAT XSM TTY x
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 37
Commandes de la liaison de donnes srie multifonction (MSDL) Page 219 de 552
Commandes de la liaison de donnes srie multifonction (MSDL)

La liaison MSDL offre quatre accs pour le canal D RNIS (DCH) et la liaison de module d'application (AML). Les commandes MSDL sont dcrites ci-dessous. La variable x correspond au numro de la carte MSDL, lequel est dfini au code de guidage DNUM dans le LD 17. Ces commandes figurent dans le LD 48 (diagnostic de liaison) et dans le LD 96 (diagnostic de canal D).
DIS MSDL x (ALL) ENL MSDL x (FDL, ALL) RST MSDL x SLFT MSDL x STAT MSDL (x) (FULL) Invalider le dispositif MSDL x (carte). Valider le dispositif MSDL x (carte, tlchargement forc). Remettre l'tat initial la carte MSDL x. Lancer une autovrification de la carte MSDL x. Obtenir l'tat de la carte MSDL (x) (renseignements supplmentaires).
Remarque : Se reporter la Liste alphabtique des commandes du LD 48 pour la description complte de ces commandes.
Maintenance du X11
LD 37

Commande CDSP Description Effacer ou remettre zro (00) l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Carte/ Version basic-1
CMIN
alrm_filter-22
CMIN ALL
basic-1
DIS MSG
Invalider la fonction de surveillance des messages entrants pour l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens (PMSI). Invalider la fonction de surveillance des messages sortants pour l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens (PMSI). Invalider la carte d'interface de mmoire de masse x.
pms-19
DIS MSGO
pms-19
DIS MSI x
basic-1
DIS MSDL x (ALL) Invalider la carte MSDL x. DIS PRT x DIS TTY x Invalider l'imprimante x. Invalider le tlimprimeur x. Valide uniquement pour le tlimprimeur associ l'accs 0 de la carte 0 dans le cas du systme Option 11C. Mettre fin toute vrification. Valider la fonction de surveillance des messages entrants pour l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens (PMSI). Valider la fonction de surveillance des messages sortants pour l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens (PMSI). basic-1 basic-1
END ENL MSGI
basic-1 pms-19
ENL MSGO
pms-19
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 37
Liste alphabtique des commandes ENL MSI x Valider la carte d'interface de mmoire de masse x. Page 221 de 552 basic-1
ENL MSDL x (FDL, ALL) Valider le dispositif MSDL x ENL PRT x ENL TTY x MSI x Valider l'imprimante x. Valider le tlimprimeur x. Vrifier l'unit de mmoire de masse x. Cette commande a pour effet de lancer les commandes d'essai MSI DATA, MSI RW et MSI SELF x. Vrifier la validit des donnes que contiennent le dispositif principal et le dispositif de secours. Vrifier les fonctions de lecture et d'criture de l'unit de mmoire de masse x. Dclencher une autovrification de la carte MSI et produire les rsultats de cette autovrification. Vrifier l'imprimante x. Essai identique l'essai du tlimprimeur x, sauf qu'il n'y a aucune valeur entrer au clavier et que la commande END n'est pas ncessaire. O : Un astrisque (*) indique que l'imprimante n'est pas encore disponible. RST MSDL x SET MON 0 Remettre l'tat initial la carte MSDL x. Rgler l'afficheur de surveillance pour qu'il affiche les donnes sous forme alphanumrique. Cette commande s'applique l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens. Rgler l'afficheur de surveillance pour qu'il affiche les donnes sous forme hexadcimale. Cette commande s'applique l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens. Lancer une autovrification de la carte MSDL x. Obtenir l'tat de tous les dispositifs d'entre-sortie du systme. basic-1 pms-19 basic-1 basic-1 basic-1
MSI DATA
basic-1
MSI RW x
basic-1
MSI SELF x
basic-1
PRT x
basic-1
SET MON 1
pms-19
SLFT MSDL x STAT
Maintenance du X11
LD 37
Page 222 de 552 STAT LINK STAT LINK x STAT MON Liste alphabtique des commandes Obtenir l'tat de toutes les liaisons CDR. Obtenir l'tat de la liaison de donnes CDR x. Afficher l'tat de la fonction de surveillance pour l'accs principal d'interface du systme de gestion des biens (PMSI). Cette commande permet d'afficher l'tat de la fonction de surveillance des messages pour l'accs principal. Par exemple, si MSGI, MSGO et SET MON 0 sont valids, l'afficheur indique ce qui suit : MSGI:ON MSGO: ON ALPH STAT MSDL (x [FULL]) Obtenir l'tat de toutes les cartes MSDL. STAT MSI STAT MSI x STAT PRT STAT PRT x STAT TTY Obtenir l'tat de toutes les cartes MSI. Obtenir l'tat de la carte MSI x associe l'UCT active. Obtenir l'tat de toutes les imprimantes du systme. Obtenir l'tat de l'imprimante x. Obtenir l'tat de tous les tlimprimeurs du systme. Cette commande permet d'obtenir l'tat de l'accs d'entre-sortie principal d'interface de systme de gestion des biens et du terminal de gestion accs partir d'un seul terminal. STAT TTY x Obtenir l'tat du tlimprimeur x. Cette commande indique galement l'tat de l'accs principal d'interface de systme de gestion des biens. Obtenir l'tat de la carte de surveillance systme. S'il n'y a aucune dfaillance, le message PWR000 apparat. Sinon, les messages PWR appropris s'affichent. Vrifier le tlimprimeur x. La rponse est : ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789"#$%*!&()<>.:,.? READY FOR INPUT Toute valeur saisie par clavier est renvoye en cho jusqu' ce que la commande END soit entre. basic-1 basic-1 basic-1 basic-1 basic-1 basic-1 basic-1 basic-1 pms-19
STAT XSM
xpe-15
TTY x
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
230
LD 38
LD 38
Page 223 de 552
LD 38 : Diagnostic de circuit de confrence

Le programme de recouvrement LD38 sert dtecter et localiser les drangements des circuits de confrence du systme. Ce programme permet notamment de dtecter les types de drangements affectant : des voies sur la carte rseau reliant une carte confrence et le systme; des voies sur la carte confrence; une confrence tablie pour des groupes de participants donns; l'quipement de commutation commandant l'affaiblissement.
En outre, il permet : de valider une carte de confrence dtermine; d'invalider une carte de confrence dtermine; de vrifier l'tat des voies et des groupes de participants; de supprimer les alarmes et d'effacer les affichages.
Maintenance du X11
LD 38
Page 224 de 552 Diagnostic de circuit de confrence
Ce programme permet de commander manuellement toutes les tapes d'tablissement d'une confrence d'essai et d'valuer ainsi le bruit et la distorsion. Il permet entre autres : de choisir une carte de confrence dtermine; de choisir un groupe de confrence dtermin; de vrifier toutes les voies et tous les groupes de confrence libres en passant de l'un l'autre au moyen d'une commande d'essai spciale.
Comme les circuits de confrence sont toujours valids, certaines commandes ne sont pas valides dans le cas de l'Option 11C. Remarque : Les liaisons multiplex 29 et 30 se trouvent sur la carte CPU/CONF et la liaison multiplex 31 se trouve sur la cartouche de donnes du coffret d'extension (systmes Option 11C seulement).

553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 38
Commandes de base
CDSP CMIN ALL CMIN c CNFC loop CNFC MAN loop g CNFC STEP Remettre zro (00) ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Vrifier la liaison multiplex de confrence. Prt pour la confrence manuelle g sur le groupe de confrence prcis. Prparer le tlimprimeur en vue de la vrification des groupes de confrence. Invalider la liaison multiplex de confrence. Invalider la carte CONF/TDS/MFS de la liaison et de la liaison 1. (Non valide dans le cas de l'Option 11C) Annuler toute vrification en cours. Valider la liaison multiplex de confrence. Valider la carte CONF/TDS/MFS de la liaison et de la liaison 1 (Non valide dans le cas de l'Option 11C). Obtenir la liste des groupes de confrence occups ou invalids sur la liaison multiplex indique. Obtenir l'tat de la liaison multiplex associe la carte de confrence. Dterminer quelle carte et quel groupe de confrence sont utiliss par le TN indiqu. (Option 11C) Dterminer quelle carte et quel groupe de confrence sont utiliss par le TN indiqu.
DISL loop DISX loop END ENLL loop ENLX loop
LCNF loop
STAT loop STAT c u STAT l s c u
Maintenance du X11
LD 38

Commande CDSP Description Remettre zro (00), ou effacer, l'afficheur de maintenance de l'unit centrale de traitement active. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Vrifier la liaison multiplex de confrence. Vrifie la liaison multiplex de confrence afin de dtecter les drangements relatifs aux voies, aux groupes et l'quipement de commutation.
Nota : La liaison multiplex de confrence et la liaison TDS/MFS adjacente doivent toutes deux tre valides pour raliser la vrification de la liaison multiplex de confrence.
Carte/ Version basic-1
CMIN ALL
basic-1
CMIN c
basic-1
CNFC loop
basic-1
CNFC MAN loop g Prt pour la confrence manuelle g sur le groupe de confrence prcis. On ne peut tablir qu'une seule confrence manuelle la fois. La plage de valeurs pour le groupe de confrence va de 1 15. Aprs l'entre de cette commande, il suffit de composer le prfixe SPRE 93 un poste pour tre automatiquement admis dans la confrence; SPRE est le prfixe spcial d'accs aux fonctions, propre au systme. Ds qu'on raccroche le combin, le poste est retir de la confrence. Si le fait de raccrocher rduit le nombre de correspondants de trois deux, le traitement d'appel peut dsactiver tous les quipements de confrence et tablir un appel normal entre les deux correspondants qui restent. La commande END, qui permet normalement de retirer tous les postes de la confrence manuelle, n'aura plus d'effet sur les deux postes qui restent puisqu'ils n'utilisent plus la carte de confrence. Si la commande CNFC MAN est entre un poste de maintenance, ce dernier est automatiquement admis dans la confrence tablie manuellement.
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 38
Liste alphabtique des commandes CNFC STEP Prparer le tlimprimeur en vue de la vrification des groupes de confrence. Met le tlimprimeur dans un mode de commande spcial qui permet de vrifier les diffrentes voies et les diffrents groupes de confrence de faon audible, au moyen de deux postes : l'un pour surveiller et l'autre pour mettre des signaux. La commande CNFC MAN doit avoir t entre au pralable afin d'tablir la confrence deux correspondants. L'entre de C au tlimprimeur fera passer la confrence la prochaine voie libre. L'entre de G dclenchera le passage au prochain groupe de confrence libre. L'entre d'un astrisque (*) permettra de revenir au mode de commande normal. L'entre de END ou la suspension de l'excution du LD 38 met fin la confrence tablie manuellement. DISL loop Invalider la liaison multiplex de confrence. Dans le cas d'une carte Confrence/TDS/MFS NT8D17, se reporter la commande ENLL. Invalider la carte CONF/TDS/MFS (NT8D17). Invalide toutes les fonctions de la carte de confrence (CONF), de commutateur de signalisation (TDS) et d'metteur MF (XCT). La liaison multiplex paire et la liaison multiplex adjacente sont toutes deux invalides. O : loop = 1, 3, 5... 255, Option 81C avec matrice de rseau optique Les commandes DISL et ENLL peuvent tre utilises pour valider ou invalider la fonction de confrence pour la liaison multiplex paire. Toutefois, l'utilisation de ces commandes ne fait qu'empcher le logiciel d'utiliser la liaison multiplex et n'affecte pas l'tat matriel de la carte. On recommande l'utilisation des commandes DISX et ENLX. La commande ENLX doit tre utilise si la commande DISX a t entre pour invalider la carte. Cette commande peut tre utilise dans les LD 34, LD 38 et LD 46. END Annuler toute vrification en cours. Avant l'interruption, une tonalit de manoeuvre sera mise pendant 30 secondes pour les postes encore dcrochs. basic-1 fnf-25 basic-1 Page 227 de 552 basic-1
DISX loop
xct-15
Maintenance du X11
LD 38
Page 228 de 552 ENLL loop Liste alphabtique des commandes Valider la liaison multiplex de confrence. Dans le cas de la carte CONF/TDS/MFS (NT8D17), il faut utiliser les commandes DISX et ENLX chaque fois que l'on fait basculer le commutateur situ sur la plaque avant de cette carte. La commande ENLL validera la carte au niveau du logiciel, mais ne la rinitialisera pas correctement. La validation de plus de 16 liaisons multiplex de confrence peut entraner un blocage du systme. ENLX loop Valider la carte CONF/TDS/MFS NT8D17 de la liaison et de la liaison 1. Valide toutes les fonctions de la carte NT8D17. La liaison multiplex TDS/MFS paire et la liaison multiplex de confrence adjacente sont toutes deux valides. O : loop = 1, 3, 5... 255, Option 81C avec matrice de rseau optique Si l'une des liaisons est dj valide, elle sera d'abord invalide, puis les deux liaisons seront valides simultanment. La carte CONF/TDS n'est pas automatiquement valide lorsqu'elle est enfiche. Cette commande dclenche les essais de la carte et le tlchargement du logiciel et peut tre utilise dans les LD 34, LD 38 et LD 46. Les commandes DISL et ENLL peuvent tre utilises pour valider ou invalider la fonction de confrence pour la liaison multiplex paire. Toutefois, l'utilisation de ces commandes ne fait qu'empcher le logiciel d'utiliser la liaison multiplex et n'affecte pas l'tat matriel de la carte. On recommande l'utilisation des commandes DISX et ENLX. La validation de plus de 16 liaisons multiplex de confrence peut provoquer le blocage du systme. LCNF loop Obtenir la liste des groupes de confrence occups ou invalids sur la liaison multiplex indique. basic-1 fnf-25 xct-15 basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 38
Liste alphabtique des commandes STAT loop Obtenir l'tat de la liaison multiplex associe la carte de confrence. Le format d'affichage est le suivant : 1. CNFC N DSBL N BUSY = nombre de groupes de confrence invalids et occups; 2. CHAN N DSBL N BUSY = nombre de voies invalides et occupes; 3. UNEQ = la carte n'est pas installe dans le systme; 4. DSBL = la carte est invalide au niveau du logiciel. STAT c u Dterminer quelle carte et quel groupe de confrence sont utiliss par le TN indiqu. (Option 11C) Indique la carte de confrence et le groupe de confrence actuellement utiliss par le numro de raccordement (TN) indiqu. basic-1 Page 229 de 552 basic-1
STAT l s c u
Maintenance du X11
LD 38
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
240
LD 39
LD 39
Page 231 de 552
LD 39 : Diagnostic de commutateur intergroupes et de gnrateur d'horloge systme

Le programme de diagnostic de commutateur intergroupes (IGS) et de gnrateur d'horloge systme (SCG) ou de contrleur d'horloge (CC) s'applique aux systmes multigroupe. Il permet : de dterminer l'tat de n'importe quelle carte d'interface de traitement (PS), de commutateur intergroupes (IGS), de gnrateur d'horloge systme (SCG) ou de contrleur d'horloge (CC); d'invalider et de valider n'importe quelle carte PS, IGS, SCG ou CC; de permuter les gnrateurs d'horloge systme ou les contrleurs d'horloge; de supprimer les indications d'alarme mineure et d'effacer l'afficheur de maintenance de l'unit centrale de traitement active; Toutes les commandes SCG peuvent tre utilises pour les contrleurs d'horloge, bien que le LD 60 soit habituellement utilis lorsque les fonctions d'interface de ligne numrique (DTI), d'interface ordinateur-PBX (CPI) ou d'interface dbit primaire (PRI) sont installes.
Maintenance du X11
LD 39
Page 232 de 552 Diagnostic de commutateur intergroupes et de gnrateur d'horloge systme
Relation entre les cartes de groupe, de liaison multiplex et d'interface de traitement

Groupe Chssis 0 0 0 1 1 0 1 1 2 0 2 1 3 0 3 1 4 0 4 1 PS 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Liaisons 0-15 16-31 32-47 48-63 64-79 80-95 96-111 112-127 128-143 144-159

Au cours du processus de validation de la carte FIJI, les tests suivants seront effectus. Test des entres/sorties Contrle de lidentification de la carte Contrle du registre dtat de commande Test de mmoire de connexion pour la carte FIJI Synchronisation de la mmoire de connexion pour les appels actifs de ce groupe
Si la carte passe les tests avec succs, elle est valide ; dans le cas contraire, un message derreur appropri saffiche. La matrice de rseau optique tend et amliore larchitecture de rseau de 5 groupes 8 groupes de rseau non bloquants (inter-groupes), ce qui tend la capacit du rseau des intervalles de temps de 8 k disponibles pour le trafic inter-groupes. Ce rsultat est obtenu en utilisant des sonneries SONET OC-12, et en ajoutant des chssis rseau et PE supplmentaires, des cartes et des cbles et en effectuant des modifications logicielles pour permettre lutilisation de la capacit tendue du rseau. Cette extension augmente le nombre de boucles disponibles, qui passe de 160 256. Ceci ne sapplique qu loption 81C.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 39
Commandes de base
ARCV ON/OFF ALRD x tablir ou rtablir le fonctionnement en rcupration automatique pour lanneau Mettre en fonction ou hors fonction laffichage de lalarme sur toutes les cartes FIJI. Carte - Horloge - Bloquer sur lanneau x Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer lhistorique de lalarme z (de toutes les alarmes) pour la carte FIJI du groupe x, ct y Brider la tension de rfrence PLL pour la carte FIJI indique du groupe x, ct y Dbrider la tension de rfrence PLL pour la carte FIJI indique du groupe x, ct y Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Invalider lalarme z (toutes les alarmes) pour la carte FIJI du groupe x, ct y Invalider la carte FIJI du groupe x, ct y Invalider la carte IGS x (de 0 19). Invalider toutes les alarmes pour toutes les cartes de lanneau x Invalider toutes les cartes FIJI du ct x Invalider la carte SCG x (0 ou 1). Invalider la carte IGS x (de 0 19) lorsqu'elle est libre. Inalider la carte PS x. Mettre fin l'activit ou l'essai en cours. Valider lalarme z (toutes les alarmes) pour la carte FIJI du groupe x, ct y Valider la carte FIJI du groupe x, ct y Valider la carte FIJI du groupe x, ct y avec tlchargement automatique. Valider la carte IGS x (de 0 19). Valider toutes les alarmes pour toutes les cartes FIJI de lanneau x Valider toutes les cartes FIJI du ct x Valider la carte SCG x (0 ou 1). Invalider la carte PS x (de 0 9). Obtenir lidentification de la carte FIJI du groupe x, ct y
BLK x CDSP CLR ALRM x y (z) CLM x y UCLM x y CMIN ALL CMIN c
DIS ALRM x y (z) DIS FIJI x y DIS IGS x DIS RALM DIS RING x DIS SCG x DISI IGS x DSPS x END ENL ALRM x y (z) ENL FIJI x y ENL FIJI x y FDL ENL IGS x ENL RALM x ENL RING x ENL SCG x ENPS x IDC x y
Maintenance du X11
LD 39
Page 234 de 552 PERF x y Commandes de base Tlcharger en amont ltat des performances pour la carte FIJI du groupe x, ct y Rinitialiser le seuil de la fonctionnalit de permutation Restaurer la (les) sonneries(s) Permuter les SCG. Demander la situation de lalarme pour la carte FIJI du groupe x, ct y
RSET RSTR SCLK STAT ALRM x y STAT ALRM x y FULL
STAT FIJI x y STAT IGS x STAT PER x STAT RING x STAT SCG x SWRG y TEST 360 x y z TEST BKPL x y TEST CMEM x y TEST FIJI x y UBLK x UCLM x y
Demander ltat de toutes les alarmes (actives et inactives) pour la carte FIJI du groupe x, ct y Obtenir ltat de la carte FIJI du groupe x, ct y Obtenir l'tat de la carte IGS x (de 0 19). Obtenir l'tat de la carte PS x. Obtenir ltat de la carte FIJI ct x Imprimer l'tat de la carte SCG x (0 ou 1). Commuter le traitement des appels sur lanneau y Effectuer le test 360 sur la carte FIJI du groupe x (0-7), ct Y (0 ou 1) pendant la dure z (avec des intervales de 2 s) Effectuer le test de la plaque de raccordement arrire du ct X, groupe Y Effectuer le test de mmoire de connexion sur la carte FIJI du groupe x (0-7), ct y (0 ou 1). Autotest de la carte FIJI du groupe x (0-7), ct y (0 ou 1) Carte - Horloge - Dbloquer sur lanneau x Dbrider la tension de rfrence PLL pour la carte FIJI indique du groupe x, ct y
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 39

Commande ARCV ON/OFF tablir ou rtablir le fonctionnement de rcupration automatique pour lanneau ALRD x Mettre en fonction ou hors fonction laffichage de lalarme sur toutes les cartes FIJI. Carte - Horloge - Bloquer sur lanneau x Effacer ou remettre zro (00) l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Brider la tension de rfrence PLL pour la carte FIJI indique du groupe x, ct y fnf-25 Description Prog./vers. fnf-25
BLK x CDSP
fnf-25 basic-1
CLM x y
fnf-25
CLR ALRM x y (z) Supprimer lhistorique de lalarme z (de toutes les alarmes) pour la carte FIJI du groupe x (0-7), ct y (0 ou 1) CMIN ALL Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c.
fnf-25
basic-1
CMIN c
basic-1
DIS ALRM x y (z) Invalider lalarme z (toutes les alarmes) pour la carte FIJI du groupe x, ct y DIS FIJI x y DIS IGS x DIS RING x DIS SCG x Invalider la carte FIJI du groupe x, ct y Invalider la carte IGS x (de 0 19). Invalider toutes les cartes FIJI du ct x (0-1) Invalider la carte SCG x (0 ou 1).
fnf-25
fnf-25 basic-1 fnf-25 basic-1
Maintenance du X11
LD 39
Page 236 de 552 DISI IGS x Liste alphabtique des commandes Invalider la carte IGS x (de 0 19) lorsqu'elle est libre. Il est recommand d'utiliser cette commande plutt que la commande DIS IGS, qui interrompt les appels en cours. L'excution de la commande DISI IGS peut tre surveille au moyen de la commande STAT approprie. La fin de l'excution de la commande DISI IGS est indique par l'affichage du message ISR043 au terminal de maintenance. DSPS x Invalider la carte PS x (de 0 15). O : x = 0-15, Option 81C avec matrice de rseau optique END Mettre fin l'activit ou l'essai en cours. basic-1 fnf-25 basic-1 fnf-25 basic-1
ENL ALRM x y (z) Valider lalarme z (toutes les alarmes) pour la carte FIJI du groupe x (0-7), ct y (0-1) ENL FIJI x y ENL FIJI x y FDL Valider la carte FIJI du groupe x (0-7), ct y (0-1) avec tlchargement automatique. ENL IGS x ENL RING x ENL SCG x ENPS x IDC x y Valider la carte IGS x (de 0 19). Valider toutes les cartes FIJI du ct x (0-1) Valider la carte SCG x (0 ou 1). Invalider la carte PS x (de 0 15). Obtenir lidentification de la carte FIJI du groupe x (0-7), ct y (0-1) Tlcharger en amont ltat des performances pour la carte FIJI du groupe x (0-7), ct y (0-1) Rinitialiser le seuil de la fonctionnalit de permutation. Valider la carte FIJI du groupe x (0-7), ct y (0-1)
fnf-25 fnf-25
basic-1 fnf-25 basic-1 basic-1 fnf-25
PERF x y
fnf-25
RSET
fnf-25
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 39
Liste alphabtique des commandes RSTR RestoreRing(s). Restaurer les anneaux dans le meilleur tat possible (du meilleur au pire) comme suit : DRIVES HALF (tat normal) sur les deux anneaux Anneau 1 : DRIVES FULL - Anneau 0 - DRIVES NONE Anneau 0 : DRIVES FULL - Anneau 1 - DRIVES N0NE tat SURVIVAL (urgence) Page 237 de 552 fnf-25
Remarque : Cette commande peut tre mise lorsque les anneaux sont dans un tat diffrent de normal (DRIVES HALF)
SCLK STAT ALRM x y
Permuter les SCG.
basic-1 fnf-25
Demander la situation de lalarme pour la carte FIJI du groupe x, ct y. Ltat actuel des alarmes saffiche, notamment leur tat de validation. STAT ALRM x y FULL Demander ltat de toutes les alarmes (actives et inactives) pour la carte FIJI du groupe x, ct y Si le paramtre X est omis, ltat de lalarme individuelle de chaque carte FIJI de lanneau Y simprime, les alarmes inactives (OFF) tant supprimes.
Remarque : The NEWK and NEWZ alarms are always printed.
fnf-25
Si les paramtres X et Y sont omis, ltat des alarmes simprime pour les deux anneaux. STAT FIJI x y Obtenir ltat de la carte FIJI du groupe x (0-7), ct y (0-1). x et y sont des paramtres facultatifs. Ltat de la carte FIJI saffiche, ainsi que ltat des alarmes. Obtenir l'tat de la carte IGS x (de 0 19). La rponse x DSBL y BUSY indique le nombre de joncteurs d'intervalle de temps invalids ou occups qui sont associs la carte IGS spcifie. fnf-25
STAT IGS x
basic-1
Maintenance du X11
LD 39
Page 238 de 552 STAT PER x Liste alphabtique des commandes Imprimer l'tat de la carte PS x (de 0 9). Rponses possibles : 1. DSBL : NOT RESPONDING = La carte PS x est soit manquante, en drangement ou invalide par le biais du commutateur de la plaque avant. Si la paire de prolongateurs du chssis d'quipement rseau est en drangement, l'tat de la carte PS sera galement DSBL : NOT RESPONDING. 2. DSBL : RESPONDING = La carte PS est invalide et rpond l'UCT. La carte PS pourrait avoir t invalide manuellement (DSPS), ou la paire de prolongateurs associs pourrait aussi avoir t invalide manuellement. Si aucune de ces conditions n'existe, la carte a pu tre invalide en raison d'une surcharge sur le chssis correspondant. Vrifier si un message OVD a t envoy dernirement au tlimprimeur. Une tentative de validation d'une carte PS invalide en raison d'une surcharge pourrait rsulter en une rptition de la condition de surcharge : le systme peut tre dsactiv pour environ 2 minutes. O : x = 0-15, Option 81C avec matrice de rseau optique STAT RING x Obtenir ltat de lanneau du ct X (0 1). Ltat de lanneau et ltat des cartes FIJI saffichent. Le nombre de permutations effectues saffiche aussi. Imprimer ltat de SCG x (0 ou 1). Permuter le traitement des appels sur lanneau y (0 1). De ce fait, lanneau y pilote tous les intervalles de temps inter-groupes du 960. Effectuer le test 360 sur la carte FIJI du groupe x (0-7), ct Y (0 ou 1) pendant le temps z (avec des intervales de 2 s)
Remarque : Le test 360 envoie un motif de test sur lintervalle de temps 1 par lintermdiaire de toutes les cartes FIJI de lanneau et revient lenvoi de la transmission du test de la carte FIJI sur tout lanneau. La sortie reprsente le succs ou lchec des liaisons 0-7, 8-15, 16-23, 24-31. Exemple : 000000FF indique un chec sur les liens 0-7.
basic-1
fnf-25
fnf-25
STAT SCG x SWRG y
basic-1 fnf-25
TEST 360 x y z
fnf-25
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 39
Liste alphabtique des commandes TEST BKPL x y Effectuer le test de la plaque de raccordement arrire du ct X, groupe Y. La carte FIJI indique crit un motif spcifique sur la plaque arrire puis le relit. Rsultat : chaque liaison (0-31) saffiche avec lindication PASS (russite) ou FAIL (chec) TEST CMEM x y Effectuer le test de mmoire de connexion sur la carte GFIJI du groupe x (0-7), ct y (0 ou 1). La carte doit tre dans ltat invilid. TEST FIJI x y UBLK x UCLM x y Autotest de la carte FIJI du groupe x (0-7), ct y (0 ou 1) Carte - Horloge - Dbloquer sur lanneau x Dbrider la tension de rfrence PLL pour la carte FIJI indique du groupe x, ct y fnf-25 fnf-25 fnf-25 fnf-25 Page 239 de 552
Maintenance du X11
LD 39
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
254
LD 40, 42
LD 40, 42
Page 241 de 552
LD 40, 42 : Diagnostic d'enregistrement des donnes de communications

La fonction d'enregistrement des donnes de communications (CDR) envoie les donnes d'appels un systme d'enregistrement sur bande comportant un ou plusieurs accs. Les bandes sont conues en vue de la production de relevs de facturation. Les cartes de pseudo-tlimprimeur (PTY) et de processeur d'appel (CP) des systmes Option 51C, 61C et 81C ne prennent pas en charge les commandes de maintenance des liaisons CDR (CDL, CTY) utilises dans ce programme de recouvrement. Lorsque la commande STAT est utilise dans ce LD, le message produit inclut tous les accs : CP et PTY.
Sous-programmes automatiques de diagnostic

Le LD 40 est excut en mode non prioritaire, dans le cadre des sous-programmes journaliers, ou automatiquement la suite de drangements affectant la fonction CDR. Il accomplit les tches suivantes : vrification des liaisons CDR; production de relevs d'tat du contrleur CDR; production d'un sommaire relatif la transmission et la perte de donnes CDR.
Les indications de drangement signales par le LD 40 sont supprimes une fois que le message CDM correspondant a t produit. Les drangements relatifs un contrleur de drouleur de bande CDR sont signals tous les systmes Meridian 1relis ce contrleur. Ce dernier met jour et supprime les relevs de drangements pour chaque systme Meridian 1sparment.
Maintenance du X11
LD 40, 42
Page 242 de 552 Diagnostic d'enregistrement des donnes de communications
Le chargement manuel du LD 40 dclenche l'excution des sous-programmes automatiques de relve de drangements. De plus, comme dans le cas du LD 42, l'indication CDMA loaded today (CDMA charg aujourd'hui), qui empche le LD 40 d'tre charg automatiquement plus d'une fois par jour, est supprime. De ce fait, le chargement manuel du LD 40 ou du LD 42 permet l'indication des drangements dtects au cours de l'aprs-midi, mme si des drangements ont t dtects et relevs au cours de la matine. Pour excuter le programme CDMA en mode non prioritaire, il faut recharger le LD 40 une fois qu'un drangement a t relev au moyen du LD 42. Le message CDM117 X 3 s'imprime aprs le rechargement du LD 40, o X correspond au numro de la liaison ou de l'accs du Meridian 1. Ce rechargement est ncessaire pour que le Meridian 1 puisse intervenir de nouveau aussitt qu'une nouvelle erreur est dtecte.
Commandes et mode de maintenance CDR

Utiliser le LD 42 pour : valider/invalider/obtenir l'tat des liaisons CDR et du tlimprimeur; soumettre les dispositifs CDR des essais de diagnostic; excuter des activits manuelles sur les bandes des dispositifs CDR; supprimer les alarmes et effacer l'afficheur de maintenance; effacer l'afficheur de maintenance des dispositifs CDR; supprimer l'indication CDMA loaded today (CDMA charg aujourd'hui).
Pour vrifier le drouleur de bande, mettre le systme d'enregistrement CDR en mode de maintenance. Pendant le fonctionnement en mode de maintenance, les donnes d'appels sont enregistres dans des tampons de drouleur de bande. Une fois tous ces tampons pleins, les donnes d'appels entrants sont perdues. Un dispositif CDR d'une capacit de 8K peut stocker environ 600 enregistrements de communications en mmoire tampon. Un dispositif d'une capacit de 32K peut en stocker environ 2500. Utiliser la commande BUFF pour transfrer le contenu d'un tampon sur une bande ou l'envoyer un dispositif d'entre-sortie.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 40, 42
Diagnostic d'enregistrement des donnes de communications Page 243 de 552
Activation du mode maintenance

Charger le programme CDM (LD 42). Entrer la commande PORT pour indiquer l'accs CDR. Entrer la commande GET pour mettre le systme CDR en mode de maintenance.
La commande GET envoie le message Request Maintmode (solliciter mode de maintenance) au systme CDR, puis attend que ce dernier passe ce mode, ce qu'il fera aprs avoir termin l'activit qu'il a entreprise sur le drouleur. Lorsque le systme CDR passe au mode de maintenance, il rserve galement un tampon de drouleur de bande pour utilisation par les fonctions de lecture, d'criture et de contrle par relecture. Des donnes peuvent tre envoyes dans ce tampon au moyen de la commande LOAD, et le contenu du tampon peut tre achemin au tlimprimeur au moyen de la commande BUFF, sans avoir prciser de quel tampon il s'agit (le systme utilise implicitement le tampon de maintenance en service).
Sortie du mode de maintenance

Pour que le systme CDR ne reste pas indfiniment en mode de maintenance, un temporisateur de 30 s est arm ds que le systme CDR reoit une demande de passage au mode de maintenance. Si la temporisation expire, le mode de maintenance est annul. Pour viter cette situation, le programme CDM envoie un message au systme CDR toutes les cinq secondes. S'il n'envoie pas le message temps, le mode de maintenance est annul et cette condition est signale par un message CDM017. La touche UNLOAD du dispositif CDR permet galement d'annuler le mode de maintenance. La commande FREE permet au systme CDR de quitter le mode de maintenance. Lorsque le systme CDR quitte le mode de maintenance, il revient l'tat o il se trouvait avant de changer de mode. Autrement dit, s'il n'tait pas dans un tat lui permettant d'crire sur la bande, il ne tentera pas d'y avoir accs.
Maintenance du X11
LD 40, 42
Page 244 de 552 Diagnostic d'enregistrement des donnes de communications
Toutefois, s'il utilisait la bande, il tentera d'y accder de nouveau par l'une des mthodes suivantes : Si le systme CDR est sorti du mode de maintenance sur temporisation, il rebobine la bande jusqu' la premire position de lecture/criture et cherche la premire marque de bande pour dterminer quel endroit il doit commencer crire. Si la commande FREE a t utilise pour annuler le mode de maintenance, le systme CDR commence crire l o se trouve le pointeur de bande. Il faut donc ramener le pointeur de bande l'endroit o il se trouvait avant le passage au mode de maintenance.
Vrification de l'intgrit d'une bande

Il est recommand d'utiliser la mthode suivante pour vrifier l'intgrit d'une bande avant d'excuter des tches manuelles sur le drouleur au moyen du programme CDM : 1 2 SORTIR la bande CDR du drouleur. Installer une bande de travail et mettre le drouleur en service, sans toutefois utiliser l'un des boutons-poussoirs CDR. Les donnes d'appels sont alors stockes dans des tampons du drouleur; on doit donc choisir une priode de faible trafic pour effectuer cette opration. Utiliser le programme CDM pour entrer les commandes PORT et GET. Excuter les essais en utilisant des fonctions manuelles. Entrer la commande FREE. SORTIR la bande de travail. Rinstaller la bande CDR et appuyer sur RESTORE pour ramener la bande la position d'criture approprie. Si la bande CDR est presque pleine, installer une nouvelle bande pour gagner du temps.
3 4 5 6 7
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 40, 42
Diagnostic d'enregistrement des donnes de communications Page 245 de 552
Vrification de l'exactitude des donnes enregistres

Pour vrifier si les donnes d'appels sont enregistres de faon approprie sur la bande, suivre la mthode ci-dessous : 1 2 3 4 5 Entrer les commandes PORT et GET pour passer au mode de maintenance. Entrer la commande FUNC BKSP 1 pour placer le pointeur de bande juste avant le dernier bloc enregistr. Entrer la commande FUNC READ pour lire le dernier bloc enregistr sur la bande. Entrer la commande BUFF pour obtenir le contenu du tampon de maintenance sur le dispositif d'entre-sortie utilis. Entrer la commande FREE pour annuler le mode de maintenance pour le drouleur.
Il est facile de modifier cette mthode pour vrifier des blocs de bande enregistrs avant le bloc le plus rcent. Il faut toutefois tre trs prudent afin de ne pas perdre l'endroit o se trouvait la bande. Si, au moment d'entrer la commande FREE, on craint que le pointeur de bande ne se trouve pas juste aprs le dernier bloc de donnes enregistr, il suffit de mettre fin au programme de recouvrement (****). Le dispositif CDR quittera automatiquement le mode de maintenance aprs 30 s, puis se remettra automatiquement l'endroit voulu sur la bande pour que l'enregistrement se poursuive normalement.

La fonctionnalit dextension du canal D augmente le nombre total de canaux D au-del de soixante quatre. Au lieu des 16 adresses dE/S possibles sur le systme Meridian 1, le nouveau logiciel autorise 16 adresses physiques dE/S (0 - 15) par groupe rseau pour les canaux D dfinis sur MSDL. Avec cette amlioration, il est ncessaire dindiquer au systme le groupe rseau souhait en rponse au code de guidage GROUP. Remarque : Se reporter la section Commandes dextension des canaux D dans LD-48 ou LD-96 pour une description complte de ces commandes.
Maintenance du X11
LD 40, 42
Commandes de base
Dans le cas des systmes Option 11C, les commandes du programme de recouvrement LD 42 s'utilisent comme il est indiqu ci-dessous; les accs ESDI sont simplement remplacs par les accs SDI.
BLOC BUFF BUFF x CCDS x CDSP CMIN ALL CMIN c Obtenir, sous forme hexadcimale, le contenu d'un bloc de bande CDR. Obtenir le contenu d'un tampon CDR en mode de maintenance. Obtenir le contenu du tampon CDR x. Effacer l'afficheur de maintenance du systme CDR reli la liaison x. Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Invalider le dispositif reli la liaison x. Invalider le dispositif CDR x. Invalider le dispositif x. Afficher le contenu de la mmoire CDR. Excuter un essai par cho sur la liaison x, un nombre de fois y. Mettre fin la commande en cours d'excution. Valider la liaison x. Valider le tlimprimeur x. Annuler le mode de maintenance pour le systme CDR. Excuter la fonction indique sur le drouleur de bande. Mettre le drouleur de bande CDR en mode de maintenance. Prparer le tampon une opration d'criture. Mettre l'accs l'tat initial. tablir des liaisons pour les prochaines commandes.
DIS LINK x DIS SL1 x DIS TTY x DISP pg addr cnt ECHO x y END ENL LINK x ENL TTY x FREE FUNC function GET LOAD xxxx PORT PORT x
STAT x STAT SL1 ALL, x STOR pg addr TEST x
Obtenir l'tat de la SDI x. Obtenir l'tat d'un seul ou de tous les accs CDR. Modifier les donnes de la mmoire CDR. crire sur la bande un nombre x d'ensembles d'enregistrements d'essai.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 40, 42

Commande BLOC Description Obtenir, sous forme hexadcimale, le contenu d'un bloc de bande CDR. Obtenir le contenu d'un tampon CDR en mode de maintenance. Obtenir le contenu du tampon CDR x. Dans le cas d'un systme CDR un seul accs, 0<x<6. S'il s'agit d'un systme de 32K, 0<x<29. Le contenu du tampon peut changer pendant qu'on le fait sortir. CCDS x Effacer l'afficheur de maintenance du systme CDR reli la liaison x. Effacer ou remettre zro (00) l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Invalider le dispositif reli la liaison x. Invalider le dispositif x. Il est impossible d'invalider le tlimprimeur prsentement utilis. clnk-1 Carte/ Version clnk-1
BUFF BUFF x
clnk-1 clnk-1
CDSP
clnk-1
CMIN ALL
clnk-1
CMIN c
clnk-1
DIS LINK x DIS TTY x
clnk-1 clnk-1
Maintenance du X11
LD 40, 42
Page 248 de 552 DISP pg addr cnt Afficher le contenu de la mmoire CDR. O : pg = cnt = page de mmoire 0, 2 ou 3. nombre de mots affichs. Si le paramtre cnt n'est pas dfini, un seul mot sera affich. Aucune validation d'adresse n'est effectue. Si l'adresse entre n'est pas valide, le systme CDR s'interrompra sur dpassement du dlai de rponse. Cette commande peut tre utilise pour poursuivre la sortie du contenu du tampon lorsqu'une temporisation ou une erreur de transmission survient au cours de l'excution de la commande BUFF x, plutt que de relancer la commande BUFF x et de reprendre la sortie depuis le dbut. La commande doit alors tre entre sous la forme suivante : DISP O addr 100. addr = code hexadcimal quatre chiffres qui prcde les deux points apparaissant sur la dernire ligne affiche. ECHO x y Excuter l'essai par cho sur la liaison x, un nombre y de fois. Une squence d'essai est envoye au systme CDR qui la renvoie par cho. Le message OK apparat si l'essai russit, indiquant que la liaison ne prsente aucun drangement. Si le paramtre y n'est pas dfini, l'essai n'est excut qu'une seule fois. END Mettre fin la commande en cours d'excution. Cette commande peut tre entre en tout temps. Valider la liaison x. La liaison indique est soumise des essais de rponse et d'interruption sur blocage. Si les essais sont concluants, le message OK apparat et la liaison est valide. Valider le tlimprimeur x. Le tlimprimeur indiqu est soumis des essais de rponse et d'interruption sur blocage. Si les essais sont concluants, le message OK apparat et le tlimprimeur est valid. clnk-1 clnk-1 clnk-1 Liste alphabtique des commandes
ENL LINK x
clnk-1
ENL TTY x
clnk-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 40, 42
Liste alphabtique des commandes FREE Annuler le mode de maintenance pour le systme CDR. Si le drouleur de bande CDR est valid, l'criture du prochain bloc de donnes s'effectue l o le pointeur de bande se trouve. Ainsi, si la commande FUNC a t utilise sur une bande destine contenir des donnes CDR valides, il est essentiel de replacer le pointeur de bande l'endroit o il se trouvait avant l'entre de la commande FUNC. FUNC function Excuter, sur le drouleur de bande, la fonction indique. Le paramtre function peut prendre l'une des valeurs suivantes : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. STAT = fonction d'tat WID = criture de l'ID (salve) WTM = criture de la marque de bande WFB = criture du contenu du tampon de la bande de maintenance READ = lecture d'un bloc dans le tampon de maintenance RBC = contrle par relecture dans le tampon de maintenance SKIP x = omettre x blocs (nombre hexadcimal). ERG = effacer emplacement vide. ERAS = effacer jusqu'au bout de la bande. BKSP x = reculer de x blocs (nombre hexadcimal). REW = rebobiner. UNL = dcharger. TERM = terminer. clnk-1 Page 249 de 552 clnk-1
Ces commandes correspondent aux fonctions de base offertes par les microprogrammes de gestion de drouleur de bande CDR. La commande FUNC STAT permet d'imprimer l'tat du drouleur au tlimprimeur. L'tat du drouleur est le premier mot qui apparat en rponse la commande BLOC et il reprsente la zone d'tat d'un message d'erreur CDM122. Si le bit d'interruption inattendue de l'tat du drouleur est ON, un mot correspondant la zone inattendue d'un message CDM122 est imprim.
Maintenance du X11
LD 40, 42
Page 250 de 552 GET Liste alphabtique des commandes Mettre le drouleur de bande CDR en mode de maintenance. Lorsque le drouleur CDR est en mode de maintenance, il ne dclenche aucune fonction de son propre chef. Un tampon de drouleur sera attribu au programme CDM pour qu'il puisse excuter des fonctions de drouleur. Un drouleur CDR ne peut tre mis en mode de maintenance que par un seul systme SL-1 la fois. Se reporter la description du mode de maintenance. LOAD xxxx Prparer le tampon une opration d'criture. Les chiffres hexadcimaux xxxx apparatront dans le tampon du drouleur rserv pour le fonctionnement en mode de maintenance. Cette commande sert prparer le tampon une opration d'criture. PORT Remettre l'accs l'tat initial. Remettre l'accs l'tat initial pour qu'aucun accs ne soit actif. Les commandes suivantes ne doivent tre lances qu'aprs l'entre d'une commande PORT, et seulement partir d'un tlimprimeur : DISP STOR BLOC TEST x BUFF BUFF x GET LOAD xxxx FUNC FREE ENL SL-1 x DIS SL-1 x STAT SL-1 x clnk-1 clnk-1 clnk-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 40, 42
Liste alphabtique des commandes PORT x Page 251 de 552 clnk-1 tablir les liaisons auxquelles s'appliqueront les commandes suivantes. La commande PORT x ne peut tre lance qu' partir d'un tlimprimeur. Il faut tre prudent lorsqu'on utilise les commandes suivantes avec PORT ou PORT x, car le systme CDR pourrait bloquer les donnes ou crire des donnes errones sur la bande : DISP STOR BLOC TEST x BUFF BUFF x GET LOAD xxx FUNC FREE ENL SL-1 x DIS SL-1 x STAT SL-1 x STAT Obtenir la liste de toutes les cartes SDI et indiquer si celles-ci sont associes des liaisons de donnes ou un tlimprimeur; valid ou invalid. Rponse : SDI x <tty/link> <enbl/dsbl><messages> <naks> <time-outs> <lost> (SDI x <tlimprimeur/liaison> <valid/invalid> <messages> <accuss de rception ngatifs> <dconnexion sur temporisation> <enregistrements perdus>) Si le dispositif est une liaison valide, la rponse contient aussi le nombre de messages envoys, le nombre d'erreurs d'mission et le nombre d'enregistrements d'appels perdus. Se reporter au code d'erreur CDM121 pour obtenir une description des zones indiques entre chevrons (<>). STAT SL1 ALL, x Obtenir l'tat d'un seul ou de tous les accs CDR. Cette commande sert obtenir l'tat des accs des systmes CDR accs multiples. La rponse se prsente sous la forme suivante : status type mode clnk-1 clnk-1
Maintenance du X11
LD 40, 42
Page 252 de 552 Liste alphabtique des commandes O : status = UNEQ (non install), DSBL (invalid) ou ENBL (valid) type = SNGL (SDI un seul accs) ou DUAL (SDI deux accs) mode = IDLE (normal libre), BUSY (normal occup), SOF (invalid logiciel), NOIS (invalid trop grand nombre d'interruptions), STUC (invalid interruption sur blocage) ou EIA (invalid dispositif EIA pas prt) STAT x Obtenir l'tat de l'interface de donnes srie (SDI) x. Rponse : <tty/link> <enbl/dsbl/uneq> <messages> <naks> <time-outs> <lost> (<tlimprimeur/liaison> <valid/invalid/non install> <messages> <accuss de rception ngatifs> <dconnexion sur temporisation> <enregistrements perdus>) Se reporter au code d'erreur CDM121 pour obtenir une description des zones indiques entre chevrons (<>). STOR pg addr Modifier les donnes de la mmoire CDR. Les donnes enregistres antrieurement l'adresse indique apparaissent ainsi qu'un message demandant l'utilisateur d'entrer les nouvelles donnes. Une fois l'entre des nouvelles donnes termine, appuyer sur la touche de retour de chariot ou faire une espace. Un retour de chariot met fin la commande. Une espace fait apparatre les donnes enregistres l'adresse suivante ainsi qu'un message demandant l'utilisateur d'entrer des donnes. Si aucune donne n'est entre avant l'espace ou le retour de chariot, les donnes stockes l'adresse en question ne sont pas modifies. Si l'adresse indique n'est pas valide, le CDR dpassera le temps de rponse prvu. clnk-1 clnk-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 40, 42
Liste alphabtique des commandes TEST x crire sur la bande un nombre x d'ensembles d'enregistrements d'essai. Avant d'utiliser cette commande, se reporter la description du mode de maintenance figurant dans le prsent programme de recouvrement. Si le paramtre x n'est pas dfini, il prend implicitement la valeur 1. Comme il s'agit d'une commande d'criture, une bande de travail doit tre installe avant son entre. De plus, on doit d'abord entrer les commandes PORT et GET avant de lancer cette commande. Vingt blocs de donnes sont crits sur la bande, puis celle-ci est rebobine et lue pour en vrifier le contenu. Le nombre d'erreurs dtectes est indiqu par un message CDM035. Page 253 de 552 clnk-1
Maintenance du X11
LD 40, 42
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
264
LD 43
LD 43
Page 255 de 552
LD 43 : Vidage de donnes d'quipement

Le programme de recouvrement LD 43 permet de tenir jour les donnes se trouvant dans l'unit d'enregistrement du systme. Lorsque le programme de vidage des donnes est appel, les donnes se trouvant dans la mmoire de lecture et d'criture (y compris celles qui ont t modifies ou ajoutes) sont copies dans l'unit d'enregistrement, l'endroit qui leur est rserv. Le systme Option 11C met jour deux copies des donnes client. La copie principale est enregistre dans la mmoire ROM flash de la cartouche de donnes installe sur la carte CPU/CONF, et la copie secondaire dans la mmoire ROM flash de la carte CPU/CONF de commande. Les commandes de vidage de donnes pour l'Option 11C permettent de stocker les donnes dans une mmoire rmanente en vue de leur sauvegarde et de leur mise jour. La conservation des donnes client est assure, dans le cas de l'Option 11C, au moyen de la cartouche de sauvegarde NTAK80 ou par la sauvegarde distante sur ordinateur personnel. Ce programme peut tre appel automatiquement, dans le cadre des sous-programmes journaliers, ou manuellement. Si des changements sont apports la base de donnes, un vidage de donnes incrmentiel se produit au cours de l'excution des sous-programmes journaliers. Les systmes Options 51C, 61C et 81C utilisent deux units de disques mixte de module de commande et le principe de redondance de disque, et les commandes LD 43 s'appliquent aux deux faces du systme. Se reporter aux commandes des systmes particuliers pour connatre les diffrences entre les systmes Option 51C, 61C ou 81C et d'autres systmes. Se reporter la pratique Installation du systme (553-3001-210F) pour des renseignements gnraux. La chane HI (infrastructure matrielle) est produite lorsque le vidage de donnes d'quipement est effectu avec succs sur les systmes Options 51C, 61C et 81C.
Maintenance du X11
LD 43
Page 256 de 552 Vidage de donnes d'quipement
Quoi faire en cas d'chec du vidage de donnes

Si le vidage de donnes initial choue, il se peut que les donnes enregistres sur bande ou sur disque soient altres. Un autre vidage de donnes avec option de file d'attente devrait tre effectu sur la mme bande ou le mme disque. Si ce vidage russit, une erreur transitoire sera signale et le fonctionnement normal reprendra. Si cette deuxime tentative choue galement, NE PAS tenter d'effectuer un autre vidage avant d'avoir repr et corrig le drangement. Si le support d'enregistrement n'est pas dfectueux et que l'unit d'enregistrement semble en bon tat, le vidage sur une ANCIENNE bande ou un ANCIEN disque peut aider cerner le problme. Sauf aux fins de dpannage, il ne faut pas laisser dans une unit d'enregistrement un support qui a t l'origine d'un chec de vidage de donnes. Si un rechargement de systme survient avec un tel support, une interruption subite risque de se produire et de donner lieu des rsultats inattendus.
Avertissement de faible espace mmoire

Le programme de vidage de donnes doit disposer d'une mmoire non protge de donnes dont la capacit quivaut la taille des enregistrements crire (512 mots). Un message de faible espace mmoire (SCH603) apparat lorsque la capacit de la mmoire non protge de donnes est infrieure un seuil prdfini. Aprs la rception d'un tel message, il est impossible de faire un vidage de donnes car le systme exige que la capacit de la mmoire non protge de donnes soit gale la taille d'un enregistrement sur le support de stockage (512 mots). Avant d'entreprendre un vidage de donnes, il faut donc s'assurer que la capacit de stockage de la mmoire non protge de donnes est suffisante.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 43
Slection de la mmoire ROM pour le chargement du systme (Option 11C) Page 257 de 552
Slection de la mmoire ROM pour le chargement du systme (Option 11C)

Le tableau suivant indique l'lment partir duquel le systme effectuera le chargement : mmoire ROM flash de la cartouche de donnes ou mmoire ROM flash de la carte CPU/CONF, suivant leur tat
tat de la mmoire ROM flash de la carte CPU/CONF PREP PREP EDD UPG Cartouche Cartouche CPU/CONF tat de la mmoire ROM flash de la cartouche de donnes EDD Cartouche Cartouche Cartouche UPG Cartouche Cartouche Cartouche UPS Cartouche CPU/CONF CPU/CONF
L'tat de la mmoire ROM flash de la carte CPU/CONF et de la mmoire ROM flash de la cartouche de donnes dtermine l'lment partir duquel les donnes seront charges au cours du chargement du systme. Le message suivant est produit au cours du chargement du systme : DATA FROM XXXXX YYY/ZZZ O :
Code XXXXX Reprsente SCORE Description Les donnes sont charges partir de la mmoire ROM flash de la carte CPU/CONF au cours du chargement du systme Les donnes sont charges partir de la mmoire ROM flash de la cartouche de donnes au cours du chargement du systme (PREP, EDD ou UPG) (PREP, EDD, UPS ou UPG)
CART
YYY ZZZ
tat de la carte CPU/CONF tat de la cartouche de donnes
Remarque : Les cartouches de donnes sont fournies dans l'tat PREP.
Maintenance du X11
LD 43
Commandes de base
Les commandes suivantes peuvent tre utilises avec tous les systmes, sauf l'Option 11C. Pour plus dinformations, se reporter la liste des commandes de lOption 11C.
BKO DAT Copier les donnes du dispositif principal au dispositif de secours. Imprimer la date d'mission et de cration des donnes de la base de donnes principale et de secours. Appeler le programme de vidage de donnes. Mettre 0 l'indicateur d'interdiction de vidage de donnes. Sauvegarder les noms CND (avant le vidage de donnes). Vider les correctifs. Obtenir les correctifs. Sauvegarder les donnes AWU, RMS et MR (avant le vidage). Invalider le contrle d'criture; attention. Invalider la sauvegarde de la base de donnes. Invalider l'enroulement de la bande jusqu' l'autre extrmit. Enregistrer les donnes de la bande. Achever le vidage de donnes et outrepasser la vrification du logiciel. Enrouler la bande jusqu' l'autre extrmit. Bit vid avec bloc de donnes de PBX. Copier tout le contenu du dispositif de secours au dispositif principal. Permuter (changer) les fichiers de donnes principal et .bak sur l'unit principale flash.
EDD EDD CLR EDD CN EDD DP xx xx ..xx EDD GP EDD HM EDD IWC EDD NBK EDD NS EDD NX EDD SA EDD SP PBX CF6 (ALLOWED) RES SWP
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 43

BKO DAT Copier les donnes du dispositif principal au dispositif de secours. Imprimer la date d'mission et de cration des donnes de la base de donnes principale et de secours. Appeler le programme de vidage de donnes et crire les donnes entres sur le dispositif principal et le dispositif de secours interne. Mettre 0 l'indicateur d'interdiction de vidage de donnes. Sauvegarder les donnes AWU, RMS et MR (avant le vidage). Invalider le contrle d'criture (situations d'urgence seulement). Appeler le programme de vidage de donnes et crire les donnes entres sur le dispositif principal et le dispositif de secours interne. Restaurer les fichiers sur le dispositif principal partir du dispositif de secours externe. Restaurer les fichiers de secours sur le dispositif principal partir du dispositif de secours interne. Permuter (changer) les fichiers de donnes principal et .bak sur l'unit principale flash.
EDD EDD CLR EDD HM EDD IWC EDD NBK
RES RIB
SWP
Maintenance du X11
LD 43

Commande BKO Description Copie les donnes du dispositif principal (disque Winchester) au dispositif de secours (disquette). Cette commande peut tre utilise sur les systmes dots d'un disque dur, y compris le systme Option 11C. Imprime la date de cration de la base de donnes principale, secondaire ou de secours.. Appeler le programme de vidage de donnes. Dans le cas du systme Option 81c, le vidage de donnes d'quipement cre des copies de sauvegarde sur disquettes pour les deux units de disques mixtes de module de commande si le principe de redondance est appliqu et si les deux units de disques mixtes de module de commande contiennent des disquettes. Dans le cas du systme Option 61C, le vidage de donnes d'quipement cre des copies de sauvegarde sur disquettes pour l'unit de disques mixtes de module de commande qui est active. Cette commande vide les donnes dans la mmoire ROM flash de la carte CPU/CONF et dans la mmoire ROM flash de la cartouche de donnes, et tiquette ces copies EDD. EDD CLR Mettre 0 l'indicateur d'interdiction de vidage de donnes. Cet indicateur est mis 1 lorsque l'unit de chargement systme ou les programmes de conversion dtectent la prsence de donnes d'quipement incompltes ou incohrentes. Utiliser cette commande avec prudence car elle risque d'entraner l'criture de donnes incorrectes. EDD CN Enregistrer les noms CND. Sauvegarde les noms associs aux DN, pour la fonction d'affichage du nom du demandeur. Utiliser la commande EDD CN avant le vidage de donnes. basic-1 basic-1 Carte/ Version basic-19
DAT
basic-18
EDD
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 43
Liste alphabtique des commandes EDD DP xx xx xx... Vider les correctifs. Les donnes client et les correctifs prciss (xx xx ... xx) sont vids sur le disque. Si aucun numro de correctif n'est prcis, seules les donnes client sont vides. Cette commande n'est pas prise en charge par les systmes Option 11C. EDD GP Obtenir les correctifs. Les donnes client ne constituant pas des correctifs et provenant de la mmoire centrale sont enregistres sur le nouveau disque sans recouvrir les correctifs prchargs sur le disque. Les correctifs dans le systme ne sont pas touchs. Cette commande peut tre utilise sur les systmes Option 11, mais elle n'est pas prise en charge par les systmes Option 11C. EDD HM Sauvegarde les donnes de rveil automatique (AWU), d'tat des chambres (RMS) et d'enregistrement des communications (MR). Utiliser cette commande avant un vidage de donnes et un chargement du systme. Cette sauvegarde doit tre effectue avant un chargement du systme ou une conversion de logiciel. Invalide le contrle d'criture. Attention : utiliser en cas d'urgence seulement. Invalide le contrle d'criture. Cette commande est utile lorsque les commandes standard pour chec de vidage de donnes et marque de fin de fichier sont introuvables. Elle crit une marque de fin de fichier sur la bande et permet de solliciter d'autres commandes. EDD NBK Invalider la sauvegarde de la base de donnes. Indique qu'il ne faut pas faire de copie de secours de la base de donnes aprs un vidage (s'applique aux systmes disque dur avec disquette de secours). Dans le cas du systme Option 11C, cette commande appelle le programme de vidage de donnes et crit les donnes entres sur le dispositif principal et le dispositif de secours interne. basic-1 basic-1 ph-6 Page 261 de 552 basic-18
EDD IWC
basic-1
Maintenance du X11
LD 43
Page 262 de 552 EDD NS Liste alphabtique des commandes Invalide l'enroulement de la bande jusqu' l'autre extrmit. La bande ne s'enroulera pas jusqu' l'autre extrmit et il n'y aura pas de contrle d'criture. L'option implicite est SP. Il est impossible de mettre fin l'excution du programme de recouvrement tant que l'criture n'est pas termine, moins que cette dernire n'choue. Cette commande ne s'applique qu'aux systmes dots d'un drouleur de bande. EDD NX Enregistre les donnes de la bande selon le format prdfini dans le systme. L'option implicite est NX. Cette commande permet d'achever le vidage de donnes et d'outrepasser la vrification du logiciel pour les donnes relatives au contrleur priphrique et la superliaison. Enrouler la bande jusqu' l'autre extrmit. Cette commande ne s'applique qu'aux systmes dots d'un drouleur de bande. Enroule la bande jusqu' l'autre extrmit afin d'uniformiser sa tension. crit aussi un enregistrement d'essai la suite des donnes existantes pour s'assurer qu'il n'y a pas de problme d'criture. Les donnes demeurent intactes, mme si des erreurs surviennent au cours de l'essai. PBX CF6 (ALLOWED) Bit vid avec bloc de donnes de PBX. RES Restaure les fichiers du dispositif de secours au dispositif principal. Dans le cas des systmes Option 51C, 61C et 81C, cette commande permet de copier le contenu des disquettes de l'unit de disques mixte de module de commande qui est active aux deux disques durs si le principe de redondance est appliqu. Dans le cas contraire, le contenu des disquettes est copi sur l'unit de disques mixte de module de commande qui est active. basic-1 basic-1 basic-1
EDD SA
basic-18
EDD SP
basic-1
basic-19
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 43
Liste alphabtique des commandes RIB Page 263 de 552 Opt11c-22 Restaurer les fichiers de secours sur le dispositif principal partir du dispositif de secours interne (systme Option 11C). changer les fichiers des bases de donnes principale et secondaire. Pour que l'change soit effectu, il faut recharger le systme. Cette commande peut tre utilise sur les systmes Option 11 et Option 11C.
SWP
basic-19
Maintenance du X11
LD 43
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
266
LD 44
LD 44
Page 265 de 552
LD 44 : Vrification de logiciel
Le programme de vrification (LD 44) surveille le fonctionnement du systme et fournit une indication de son tat gnral. Il se charge principalement du logiciel systme. Lorsqu'un problme logiciel se prsente, il produit automatiquement un message AUD et il tente de rsoudre le problme. Le programme de vrification a t modifi pour reconnatre et traiter divers scnarios crs par les fonctions de diffusion de musique ou de messages d'accueil. Le programme effectue les vrifications suivantes des lignes rseau de diffusion : vrifie la liste des registres d'appels relis la ligne rseau de diffusion et vrifie si la taille de cette liste correspond au nombre de demandeurs connects selon le compteur du bloc de ligne rseau non protg; s'assure qu'au plus un demandeur est connect une ligne rseau marque comme ligne de diffusion; examine la liste des registres d'appels relis la ligne rseau de diffusion et s'assure que les liaisons sont correctes du dbut la fin; tous les registres d'appels de la liste des registres d'appels relis une ligne rseau de diffusion doivent renvoyer cette ligne rseau de diffusion; ralise diverses vrifications des connexions d'un appel de diffusion; vrifie la liste des registres d'appels en attente et s'assure que les liaisons de cette liste sont correctes du dbut la fin.
Maintenance du X11
LD 44
Page 266 de 552 Vrification de logiciel
Excution du programme
Le LD 44 est dfini dans les donnes de configuration titre de programme non prioritaire ou de sous-programme journalier. Se reporter aux codes de guidage BKGD et DROL du LD 17. Pour charger le LD 44 manuellement, entrer les commandes suivantes : LD 44 : Rx O x correspond au nombre de passages en machine dsir. Entrer 0 pour une vrification continue. Une espace doit sparer les valeurs R et x; sinon, le systme affiche le message suivant : AUD REQ ERR. AUDIT Le programme de vrification (cogestion) de la base de donnes Messagerie Meridian MP est excut au cours d'une vrification de logiciel si le systme dtecte une non-concordance de la base de donnes ou si le LD 44 est charg manuellement.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
286
LD 45
LD 45
Page 267 de 552
LD 45 : Diagnostic non prioritaire de signalisation et de commutation

Le LD 45 permet d'effectuer des essais de continuit de rseau et signale les problmes dcels au moyen des messages BSD. L'essai de continuit manuel (MCT) permet de localiser les drangements intermittents signals par l'essai de continuit non prioritaire (BCT). Ainsi, dans le cas o l'essai de continuit non prioritaire signalerait des drangements entre A, B et C, il faudrait effectuer un essai de continuit manuel entre A et B, puis entre B et C, de faon dterminer la frquence des drangements. Lorsqu'il est excut en arrire-plan, le LD 45 effectue les tches suivantes pour toutes les liaisons multiplex rseau valides : Essai de continuit de la voie de conversation entre chaque carte rseau et les chssis d'quipement priphrique correspondants; Essai de continuit de la voie de conversation entre toutes les cartes rseau; Identification des voies de conversation qui ne fonctionnent pas entre les cartes rseau.
Remarque : Lorsqu'il est excut en arrire-plan, il n'indique que les drangements les plus rcents.
Maintenance du X11
LD 45
Page 268 de 552 Utilisation de la commande de continuit volue manuelle (XCON)
Les essais de mmoire et de signalisation ne sont effectus que dans le LD 30. Si le LD 45 est inclus dans les sous-programmes non prioritaires ou de nuit, on recommande d'y inclure galement le LD 30. Lorsque ce dernier est inclus, les zones de mmoire dfectueuses sont identifies avant l'excution des essais de continuit du LD 45, ce qui a pour effet d'amliorer la localisation des drangements. Dans les systmes Option 11C, le prsent programme de recouvrement n'est pas offert. Utiliser le programme de recouvrement 30 (LD 30) pour soumettre ces systmes des essais de signalisation.
Utilisation de la commande de continuit volue manuelle (XCON)

La commande XCON sert vrifier diverses voies de communication sur ou entre des cartes rseau NT8D04, des cartes de contrleur NT8D01, des cartes de processeur de signalisation multifonction (MISP), des cartes d'interface S/T (SILC) et des cartes d'interface U (UILC). La commande XCON permet de vrifier dix voies de communication. Les Figures 10 et 11 illustrent huit de ces voies de communication. Il est noter qu'un seul essai XCON la fois peut tre effectu sur une superliaison multiplex. Pour excuter un essai de continuit volue manuel, entrer l'une des commandes suivantes : XCON 0 = effectuer l'essai une fois et produire les rsultats; XCON H hhh = rpter l'essai pendant hhh heures (hhh = de 1 255); XCON M mmm = rpter l'essai pendant mmm minutes (mmm = de 1 255); XCON S sss = rpter l'essai pendant sss secondes (sss = de 1 255). Aprs avoir entr une commande XCON, il faut entrer une combinaison des valeurs numres ci-dessous. Les rponses dterminent l'essai alors effectu. Code de guidage Rponse Signification DSLT xx Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) pour la carte rseau associe au contrleur du rcepteur.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 45
Utilisation de la commande de continuit volue manuelle (XCON) Page 269 de 552
GSLT xx Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) pour la carte rseau associe au contrleur du gnrateur. JUNC x Numro de joncteur (0-7). LBTN lscu Numro de raccordement (liaison multiplex, chssis, carte, circuit) pour le bouclage. LBTY N/P Adresse de bouclage : N = Carte rseau, P = Contrleur ou numro de raccordement. Remarque : Dans le cas d'un essai 9 XCON relativement la carte de ligne IDB RNIS, les rponses possibles au code de guidage LBTY sont 3 ou 4. La valeur 3 indique que l'essai est effectu alors que la DSL est valide et la valeur 4 alors qu'elle est invalide. PATT x Signal d'essai (de 0 7) envoy par le gnrateur au rcepteur. L'essai doit tre excut plusieurs reprises avec des signaux diffrents. SLOT xx Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127). Faire un <RC> pour choisir un intervalle de temps au hasard. SUPL 1 Numro de superliaison multiplex (de 0 156, en multiples de quatre). TAG x Numro de rfrence (de 1 15) affich par le systme. Le numro 0 est utilis pour les essais qui ne sont excuts qu'une seule fois (XCON 0). TEST x Voie d'essai (de 1 8). TN lscu Contrleur ou numro de raccordement (liaison multiplex, chssis, carte, circuit) devant servir de rcepteur. Pour le contrleur, entrer tout TN valide associ au chssis du contrleur. Pour obtenir une voie de bouclage spciale, entrer : l s 99 0. TYPD N/P Type de rcepteur pseudo-alatoire : N = Carte rseau, P = Contrleur. TYPG N/P Type de gnrateur pseudo-alatoire : N = Carte rseau, P = Contrleur.
Maintenance du X11
LD 45
Page 270 de 552 Utilisation de la commande de continuit volue manuelle (XCON)

La matrice de rseau optique tend et amliore larchitecture de rseau de 5 groupes 8 groupes de rseau non bloquants (inter-groupes), ce qui tend la capacit du rseau des intervalles de temps de 8 k disponibles pour le trafic inter-groupes. Ce rsultat est obtenu en utilisant des sonneries SONET OC-12, et en ajoutant des chssis rseau et PE supplmentaires, des cartes et des cbles et en effectuant des modifications logicielles pour permettre lutilisation de la capacit tendue du rseau. Cette extension augmente le nombre de boucles disponibles, qui passe de 160 256. Ceci ne sapplique qu loption 81C. Pour une machine existante totalement configure (5 groupes), le logiciel en place met environ 4 heures effectuer lensemble des 10 080 essais de continuit inter-groupes. Lorsque le nombre de groupes passe de 5 8 et que le nombre de joncteurs entre deux groupes passe 32, le nombre dessais passe 112 896, ce qui prendrait environ 3 jours et savre donc infaisable. Lobjectif est de rduire le nombre dessais de continuit inter-groupes pour obtenir les mmes fonctionnalits de maintenance et de diagnostic dans le mme laps de temps. Grce un nouveau matriel, ce nouvel essai de continuit en arrire-plan pour 8 groupes peut tre effectu en parallle, et non plus squentiellement ; toutefois, linterface utilisateur reste inchange.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 45
Utilisation de la commande de continuit volue manuelle (XCON) Figure 10 Voies d'essai XCON Page 271 de 552
C o m m a nd e TE S T 1 D e la carte rsea u d e su pe rliaiso n la carte d e co n trleu r
G n rateur pseu do -alatoire R se au
Rcepteur pseu do -alatoire C o ntrleu r
C o m m a nd e TE S T 2 D e la carte de con tr le ur la carte rsea u d e su pe rliaiso n
C o ntrleu r
R se au
C o m m a nd e TE S T 3 D e la carte rsea u d e su pe rliaiso n la carte rsea u d e su pe rliaiso n C o m m a nd e TE S T 4 D e la carte de con tr le ur la carte d e co n trleu r
R se au A
R se au B
C o ntrleu r A OU C o ntrleu r A R se au A
R se au
C o ntrleu r B
R se au B
C o ntrleu r B
5 53 -30 08
Maintenance du X11
LD 45
Page 272 de 552 Utilisation de la commande de continuit volue manuelle (XCON) Figure 11 Voies d'essai XCON (suite)
G n rateur p seudo -alatoire Rcepteur p seudo-alatoire C o m m a nd e TE S T 5 D e la carte rsea u d e su pe rliaiso n p ar la plaq ue d e ra cco rde m en t a rri re C o m m a nd e TE S T 6 D e la carte rsea u d e su pe rliaiso n p ar la ca rte d e co ntrleu r R se au
Bou clag e P laq ue d e ra cco rde m en t a rri re d u r sea u
R se au
C o ntrle u r
C o m m a nd e TE S T 7 D e la carte de con tr leu r C o ntrle u r p ar la vo ie sp ciale
Vo ie d e b ou clag e sp ciale*
C o m m a nd e TE S T 8 D e la carte rsea u d e su pe rliaiso n p ar la vo ie sp ciale
R se au
Vo ie d e b ou clag e sp ciale*
553-30 09
*L e s v oie s d e b o u cla g e sp cia le s p e rm e tten t d e v rifie r l'in t g rit d e s g n ra te u rs e t r c ep te u rs d e co n tinu it . C e s e ss a is d o iv e n t tre e ffe ctu s e n p re m ie r.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 45
Commandes de base
TEST (loop) Effectuer un essai de continuit complet pour une liaison multiplex ou pour toutes les liaisons multiplex. Les cartes non raccordes ne sont pas soumises un essai de continuit. Effectuer l'essai de continuit volue une fois et produire les rsultats. L'utilisateur doit indiquer un numro d'essai. Voir Sous-codes de guidage XCON, page 274. Rpter l'essai de continuit volue pendant hhh heures (hhh = de 1 255). L'utilisateur doit indiquer un numro d'essai. Voir Sous-codes de guidage XCON, page 274. Rpter l'essai de continuit volue pendant mmm minutes (mmm = de 1 255). L'utilisateur doit indiquer un numro d'essai. Voir Sous-codes de guidage XCON, page 274. Rpter l'essai de continuit volue pendant sss secondes (sss = de 1 255). L'utilisateur doit indiquer un numro d'essai. Voir Sous-codes de guidage XCON, page 274. Obtenir le numro de tous les essais de continuit en cours d'excution et termins. Obtenir l'tat de l'essai de continuit manuel dont le numro de rfrence est x. Mettre fin l'essai de continuit manuel dont le numro de rfrence est x.
XCON 0
XCON H hhh
XCON M mmm
XCON S sss
XINF
XSTA X
XSTP x
Maintenance du X11
LD 45
Page 274 de 552 Sous-codes de guidage XCON
Sous-codes de guidage XCON

TEST = 1 Voie d'essai Carte rseau de superliaison multiplex contrleur Pour le prsent essai, la carte rseau (NT8D04) sert de gnrateur pseudo-alatoire et la carte contrleur (NT8D01) sert de rcepteur. Code de guidage TEST TYPE PATT TYPG SUPL SLOT Rponse 1 SL x N loop xxx Description Carte rseau contrleur Essai de superliaison multiplex (SL) Signal d'essai (0-7) La carte rseau sert de gnrateur. De 0 156 en multiples de quatre Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127). SLOT est affich si le progiciel IPE 286 distant n'est pas install. Le contrleur sert de rcepteur. Signal d'essai E1 = Intervalle de temps : 0 = 5-31; 1 = 37-63; 2 = 69-95 Signal d'essai T-1 = Intervalle de temps : 0 = 5-25; 1 = 37-57; 2 = 69-89 TN de contrleur valide Numro de rfrence (1-15) attribu par le systme Carte/ Version xpe-15
TYPD
TN TAG
lscu xx
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 45
Sous-codes de guidage XCON Page 275 de 552
TEST = 2 Voie d'essai Contrleur carte rseau Pour le prsent essai, la carte contrleur (NT8D01) sert de gnrateur pseudo-alatoire et la carte rseau (NT8D04) sert de rcepteur. Code de guidage TEST PATT TYPG TN TYPD SUPL SLOT TAG Rponse 2 x P lscu N loop xxx xx Description Contrleur carte rseau Signal d'essai (0-7) Le contrleur sert de gnrateur. TN de contrleur valide La carte rseau sert de rcepteur. De 0 156 en multiples de quatre Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) Numro de rfrence (1-15) attribu par le systme Carte/ Version xpe-15
Maintenance du X11
LD 45
TEST = 3 Voie d'essai Carte rseau carte rseau diffrente. Dans le cas de cet essai, la carte rseau (NT8D04) sert de gnrateur pseudo-alatoire et une autre carte rseau, de rcepteur pseudo-alatoire. Code de guidage TEST PATT TYPG SUPL SLOT TYPD SUPL SLOT JUNC TAG Rponse 3 x N loop xxx N loop xxx x xx Description Carte rseau carte rseau diffrente Signal d'essai (0-7) La carte rseau sert de gnrateur. De 0 156 en multiples de quatre Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) La carte rseau sert de rcepteur. De 0 156 en multiples de quatre Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) Joncteur si les cartes rseau appartiennent des groupes diffrents Numro de rfrence (1-15) attribu par le systme Carte/ Version xpe-15
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 45
TEST = 4 Voie d'essai Contrleur contrleur diffrent Dans le cas de cet essai, le contrleur (NT8D01) sert de gnrateur pseudo-alatoire et un autre contrleur, de rcepteur pseudo-alatoire. Le signal envoy passe par une ou deux cartes rseau (NT8D04). Code de guidage TEST PATT TYPG TN TYPD TN GSLT DSLT JUNC TAG Rponse 4 x P lscu P lscu xxx xxx x xx Description Contrleur contrleur diffrent Signal d'essai (0-7) Le contrleur sert de gnrateur. TN de contrleur valide Le contrleur sert de rcepteur. TN de contrleur valide Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) attribu la carte rseau du gnrateur Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) attribu la carte rseau du rcepteur Joncteur si les cartes rseau appartiennent des groupes diffrents Numro de rfrence (1-15) attribu par le systme Carte/ Version xpe-15
Maintenance du X11
LD 45
TEST = 5 Voie d'essai Carte rseau carte rseau (bouclage la plaque de raccordement arrire). Dans le cas de cet essai, la carte rseau (NT8D04) sert de gnrateur et de rcepteur pseudo-alatoires. Le signal est envoy et boucl la plaque de raccordement arrire rseau. Code de guidage TEST PATT TYPG SUPL SLOT TYPD SUPL SLOT LBTY TAG Rponse 5 x N loop xxx N loop xxx N xx Description Carte rseau carte rseau (bouclage la plaque de raccordement arrire) Signal d'essai (0-7) La carte rseau sert de gnrateur. De 0 156 en multiples de quatre Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) La carte rseau sert de rcepteur. De 0 156 en multiples de quatre Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) Par la plaque de raccordement arrire Numro de rfrence (1-15) attribu par le systme Carte/ Version xpe-15
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 45
TEST = 6 Voie d'essai Carte rseau carte rseau (bouclage au contrleur). Dans le cas de cet essai, la carte rseau (NT8D04) sert de gnrateur et de rcepteur pseudo-alatoires. Le signal est boucl par l'intermdiaire d'un contrleur (NT8D01). Code de guidage TEST PATT TYPG SUPL SLOT TYPD SUPL SLOT LBTY LBTN TAG Rponse 6 x N loop xxx N loop xxx P l s 99 0 xx Description Carte rseau carte rseau (bouclage au contrleur) Signal d'essai (0-7) La carte rseau sert de gnrateur. De 0 156 en multiples de quatre Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) La carte rseau sert de rcepteur. De 0 156 en multiples de quatre Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) Par l'intermdiaire du contrleur Voie spciale de bouclage au contrleur Numro de rfrence (1-15) attribu par le systme Carte/ Version xpe-15
Maintenance du X11
LD 45
TEST = 7 Voie d'essai Contrleur contrleur (voie spciale de bouclage). Dans le cas de cet essai, le contrleur (NT8D01) sert de gnrateur et de rcepteur pseudo-alatoires. Le signal est boucl par l'intermdiaire d'une voie de bouclage spciale. Code de guidage TEST PATT TYPG TN TAG Rponse 7 x P l s 99 0 xx Description Contrleur contrleur (voie spciale de bouclage) Signal d'essai (0-7) Le contrleur sert de gnrateur. Voie spciale de bouclage au contrleur Numro de rfrence (1-15) attribu par le systme Carte/ Version xpe-15
TEST = 8 Voie d'essai Carte rseau carte rseau (voie spciale de bouclage). Dans le cas de cet essai, la carte rseau (NT8D04) sert de gnrateur et de rcepteur pseudo-alatoires. Le signal est boucl par l'intermdiaire d'une voie de bouclage spciale correspondant l'intervalle 128. Code de guidage TEST PATT TYPG SUPL SLOT TAG Rponse 8 x N loop 128 xx Description Carte rseau carte rseau (voie spciale de bouclage) Signal d'essai (0-7) La carte rseau sert de gnrateur. De 0 156 en multiples de quatre Voie spciale de bouclage la carte rseau Numro de rfrence (1-15) attribu par le systme Carte/ Version xpe-15
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 45
TEST = 9 Voie d'essai Essai de bouclage sur ligne numrique. Dans cet essai, le processeur de signalisation multifonction (MISP) sert de gnrateur et de rcepteur pseudo-alatoires. Le signal envoy passe par la carte rseau et la carte de contrleur et est boucl une seule ligne numrique (DSL). Les canaux B et D sont tous deux boucls. Code de guidage TEST PATT TYPG SUPL SLOT LBTY LBTN TAG Rponse 9 x N loop 128 3 lscd xx Description Essai de bouclage sur ligne numrique d'abonn Signal d'essai (0-7) La carte rseau sert de gnrateur. De 0 156 en multiples de quatre Voie spciale de bouclage la carte rseau Ligne numrique (DSL) ncessaire pour le bouclage Adresse de la ligne numrique DSL Numro de rfrence (1-15) attribu par le systme Carte/ Version bri-18
Maintenance du X11
LD 45
TEST = 10 Voie d'essai Essai de bouclage sur carte de ligne d'interface de base IDB. Dans cet essai, le processeur de signalisation multifonction (MISP) sert de gnrateur et de rcepteur pseudo-alatoires. Le signal envoy passe par la carte rseau et la carte de contrleur et est boucl au niveau de la carte de ligne (c'est--dire bouclage de bus). Les canaux B et D sont tous deux boucls. Code de guidage TEST PATT TYPG SUPL SLOT LBTY LBTN TAG Rponse 10 x 5 loop 128 4 lscd xx Description Essai de bouclage sur carte de ligne d'interface de base IDB Signal d'essai (0-7) MISP sert de gnrateur. De 0 156 en multiples de quatre Voie spciale de bouclage la carte rseau Bouclage la carte de ligne Adresse de la ligne numrique DSL Numro de rfrence (1-15) attribu par le systme Carte/ Version bri-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 45

Commande TEST (loop) Description Effectuer un essai de continuit complet pour une liaison multiplex ou pour toutes les liaisons multiplex. Cette commande effectue un essai complet et indique tous les drangements dtects (mme s'ils ont dj t signals). O : l = (0-255) Option 81C avec matrice de rseau optique XCON 0 Effectuer un essai de continuit volue et produire les rsultats. Une fois cette commande entre, l'utilisateur peut choisir l'un des dix essais. Ces essais XCON commencent la page 274. Rpter l'essai de continuit volue pendant hhh heures (hhh = de 1 255) et produire les rsultats. Une fois cette commande entre, l'utilisateur peut choisir l'un des dix essais. Ces essais XCON commencent la page 274. Rpter l'essai de continuit volue pendant mmm minutes (mmm = de 1 255) et produire les rsultats. Une fois cette commande entre, l'utilisateur peut choisir l'un des dix essais. Ces essais XCON commencent la page 274. Rpter l'essai de continuit volue pendant sss secondes (sss = de 1 255) et produire les rsultats. Une fois cette commande entre, l'utilisateur peut choisir l'un des dix essais. Ces essais XCON commencent la page 274. Afficher les numros de rfrence de tous les essais en cours d'excution et termins. Les donnes (o T# = Numro de rfrence) sont prsente de la faon suivante : RUNNING: T# T# T# T#. . . . DONE: T# T# T# T#. . . . SUSPENDED: T# T# T# T#. . . . FREE: x x (nombre de numros d'essai disponibles [de 0 15]) xpe-15 Carte/ Version basic-1
XCON H hhh
xpe-15
XCON M mmm
xpe-15
XCON S sss
xpe-15
XINF
xpe-15
Maintenance du X11
LD 45
Page 284 de 552 XSTA X Liste alphabtique des commandes Obtenir l'tat de l'essai de continuit manuel dont le numro de rfrence est x. Chaque essai est identifi par le numro de rfrence que le systme lui attribue lorsqu'on rpond une squence de codes de guidage d'essai. Se reporter galement aux commandes XINF et XSTP. La commande d'tat d'essai (XSTA x) permet d'obtenir les renseignements suivants : PATT x GENERATE : TYPG N/P SUPL x SLOT x DETECT: TYPD N/P SUPL x SLOT x RESULTS : Numro de signal Donnes de gnrateur : Le rseau ou le contrleur sert de gnrateur pseudo-alatoire Numro de superliaison ou TN du contrleur Intervalle de temps Donnes de rcepteur : Le rseau ou le contrleur sert de rcepteur pseudo-alatoire Numro de superliaison ou TN du contrleur Intervalle de temps Rsultats : xxxxxxxx xxxxxxxx xpe-15 xpe-15
TESTS COMPLETED : TESTS FAILED : XSTP x
Mettre fin l'essai de continuit manuel dont le numro de rfrence est x. Chaque essai est identifi par un numro de rfrence. La commande XSTP permet d'obtenir l'tat de l'essai. Voir aussi les commandes XINF et XSTA.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 45
Liste alphabtique des sous-codes de guidage XCON Page 285 de 552
Liste alphabtique des sous-codes de guidage XCON

Code de guidage DSLT Rponse xxx Description Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) pour la carte rseau associe au contrleur du rcepteur Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127) pour la carte rseau associe au contrleur du gnrateur Numro de joncteur (de 0 7) O : x = 0-31, Option 81C avec matrice de rseau optique LBTN lscu ou lscd Numro de raccordement ou contrleur pour le bouclage; O : l = liaison multiplex, s = chssis, c = carte, u = circuit et d = ligne numrique (DSL). Type de bouclage (3, 4, N ou P); O : PATT x 3 = ligne numrique 4 = carte de ligne N = carte rseau P = contrleur ou numro de raccordement
GSLT
xxx
JUNC
LBTY
Signal d'essai (de 0 7) envoy par le gnrateur au rcepteur. Intervalle de temps (2-31, 34-63, 66-95, 98-127). Faire un <RC> pour choisir un intervalle de temps au hasard. L'intervalle de temps de bouclage spcial est 128. Numro de superliaison multiplex, en multiples de quatre O : loop = 0-156. loop = 0-252, Option 81C avec matrice de rseau optique.
SLOT
xxx
SUPL
loop
TAG
xx
Numro de rfrence (0-15) fourni par le systme. Le numro 0 est utilis pour les essais qui ne sont excuts qu'une seule fois (XCON 0).
Maintenance du X11
LD 45
Page 286 de 552 TEST xx Liste alphabtique des sous-codes de guidage XCON Voie d'essai XCON (1-10). O : 1 = Carte rseau contrleur 2 = Contrleur carte rseau 3 = Carte rseau carte rseau diffrente 4 = Contrleur contrleur diffrent 5 = Carte rseau carte rseau (bouclage la plaque de raccordement arrire) 6 = Carte rseau carte rseau (bouclage au contrleur) 7 = Contrleur contrleur (voie spciale de bouclage) 8 = Carte rseau carte rseau (voie spciale de bouclage) 9 = Essai de bouclage sur ligne numrique 10 = Essai de bouclage sur carte de ligne d'interface de base (IDB)
xxx
Effectuer un essai complet de continuit pour une ou pour toutes les liaisons multiplex. Effectue un essai complet et fournit un tat de toutes les erreurs dtectes (mme si un tel tat a dj t fourni prcdemment). O : l = (0-255) Option 81C avec matrice de rseau optique
TN
lscu
Contrleur ou numro de raccordement (liaison multiplex, chssis, carte, circuit) devant servir de rcepteur. Pour le contrleur, entrer tout TN valide associ au chssis du contrleur. Pour obtenir une voie de bouclage spciale, entrer : l s 99 0. O : l = (0-255) Option 81C avec matrice de rseau optique
TYPD
Type de rcepteur pseudo-alatoire (N ou P). O : N = Carte rseau et P = Contrleur. Type de gnrateur pseudo-alatoire (5, N ou P). O : 5 = Processeur de signalisation RNIS multifonction N = Carte rseau P = Contrleur
TYPG
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
292
LD 46
LD 46
Page 287 de 552
LD 46 : Diagnostic d'metteur multifrquence pour l'enregistrement automatique des numros

Le programme de recouvrement 46 sert la maintenance de la carte d'metteur multifrquence (MFS). La carte d'metteur multifrquence (MFS) met des signaux multifrquence composs de chiffres ANI (enregistrement automatique des numros) par l'intermdiaire de lignes rseau CAMA (comptabilit centralise et automatique des appels) vers un autocommutateur interurbain CAMA, vers des positions automatises de tlphonistes (TOPS) ou vers le systme de positions automatises de tlphonistes (TSPS). Le programme de diagnostic MFS peut tre excut automatiquement en mode non prioritaire, dans le cadre des sous-programmes journaliers, ou manuellement afin de permettre l'entre de commandes. Il excute les essais suivants : il vrifie si la carte d'metteur MF rpond aux commandes d'entre-sortie du systme; il vrifie les emplacements de mmoire 30 voies, les emplacements de mmoire tampon 480 (30 x 16) chiffres et les 64 emplacements premier entr, premier sorti; il contrle tous les codes 15 chiffres comportant une srie de 2 16 chiffres et s'assure que la largeur d'impulsion est de 68 ms et que chaque srie de chiffres est mise en entier.
Il n'est pas possible de vrifier les frquences MFS utilises pour chaque salve de tonalit en raison du manque de rcepteurs dans le systme. Il est galement impossible de vrifier si les chiffres mis sont corrects. Le programme de recouvrement 46 n'est pas pris en charge par les systmes Option 11C.
Maintenance du X11
LD 46

Commandes de base
CDSP CMAJ CMIN CMIN ALL Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une alarme majeure et remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Invalider la liaison multiplex MFS. Invalider la carte CONF/TDS/MFS de la liaison et de la liaison + 1. Mettre fin l'essai en cours. Valider la liaison multiplex. Valider la carte CONF/TDS/MFS de la liaison et de la liaison + 1. Vrifier et valider la liaison multiplex MFS. Obtenir l'tat logiciel de la liaison multiplex MFS. Entrer en mode de saisie pour appliquer les salves de tonalit MF. Appliquer les salves de tonalit MF pour tous les chiffres sur la liaison multiplex indique.
DISL loop DISX loop END ENLL loop ENLX loop MFS loop STAT loop TONE loop TONE loop ALL
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 46

Commande CDSP Description Effacer ou remettre zro (00) l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une alarme majeure, remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation et supprimer l'alarme d'alimentation. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Invalider la liaison multiplex MFS. Dans le cas d'une carte Confrence/TDS/MFS NT8D17, se reporter la commande ENLL. O : loop = 0-254, Option 81C avec matrice de rseau optique DISX loop Invalider la carte Confrence/TDS/MFS NT8D17 de la liaison multiplex et de la liaison multiplex + 1. Invalide toutes les fonctions de la carte de confrence (CONF), de commutateur de signalisation (TDS) et d'metteur MF (XCT). La liaison multiplex TDS/MFS paire et la liaison multiplex de confrence adjacente sont toutes deux invalides. O : loop = 0, 2, 4,. . . 254, Option 81C avec matrice de rseau optique Les commandes DISL et ENLL peuvent tre utilises pour valider ou invalider les fonctions TDS et MFS de la liaison multiplex paire. Toutefois, l'utilisation de ces commandes ne fait qu'empcher le logiciel d'utiliser la liaison multiplex et n'affecte pas l'tat matriel de la carte. fnf-25 fnf-25 Carte/ Version basic-1
CMAJ
basic-1
CMIN
alrm_filter-22
CMIN ALL
basic-1
DISL loop
basic-1
xct-15
Maintenance du X11
LD 46
Page 290 de 552 Liste alphabtique des commandes Il est donc recommand d'utiliser les commandes DISX et ENLX. La commande ENLX doit tre utilise si la commande DISX a t entre pour invalider la carte. Cette commande peut tre utilise dans les LD 34, LD 38 et LD 46. O : loop = 0-254, Option 81C avec matrice de rseau optique END ENLL loop Annuler toute vrification en cours. Valider la liaison multiplex. Dans le cas de la carte CONF/TDS/MFS (NT8D17), il faut utiliser les commandes DISX et ENLX chaque fois que l'on fait basculer le commutateur situ sur la plaque avant de cette carte. La commande ENLL validera la carte au niveau du logiciel, mais ne la rinitialisera pas correctement. O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique ENLX loop Valider la carte Confrence/TDS/MFS NT8D17 de la liaison multiplex et de la liaison multiplex + 1. Valide toutes les fonctions de la carte NT8D17. La liaison multiplex TDS/MFS paire et la liaison multiplex de confrence adjacente sont toutes deux valides. O : loop = 0, 2, 4,. . . 254, Option 81C avec matrice de rseau optique Si l'une des liaisons est dj valide, elle sera d'abord invalide, puis les deux liaisons seront valides simultanment. La validation de plus de 16 liaisons multiplex de confrence peut entraner un blocage du systme. Cette commande permet d'amorcer les essais relatifs aux cartes et de tlcharger le logiciel et peut tre utilise dans les programmes LD 34, LD 38 et LD 46. fnf-25 fnf-25 basic-1 basic-1 fnf-25
xct-15
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 46
Liste alphabtique des commandes Les commandes DISL et ENLL peuvent tre utilises pour valider ou invalider les fonctions TDS et MFS de la liaison multiplex paire. Toutefois, l'utilisation de ces commandes ne fait qu'empcher le logiciel d'utiliser la liaison multiplex et n'affecte pas l'tat matriel de la carte. Il est donc recommand d'utiliser les commandes DISX et ENLX. La carte CONF/TDS n'est pas automatiquement valide lorsqu'elle est enfiche. O : loop = 0-254, Option 81C avec matrice de rseau optique MFS loop STAT loop Vrifier et valider la liaison multiplex MFS. Obtenir l'tat de la liaison multiplex MFS. La rponse est : LOOP UNEQ la liaison multiplex n'est pas dfinie LOOP DSBL la liaison multiplex est invalide CHAN yy nombre de voies occupes xx DSBL yy BUSY nombre de voies invalides et occupes NOT MFS la liaison multiplex n'est pas de type MFS O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique TONE loop Entrer en mode de saisie pour appliquer les salves de tonalit MF. basic-1 fnf-25 basic-1 basic-1 fnf-25 Page 291 de 552
TONE loop ALL Appliquer les salves de tonalit MF pour tous les chiffres sur la liaison multiplex indique (1 9, 0, 11 15, dans cet ordre).
basic-1
Maintenance du X11
LD 46
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
352
LD 48
LD 48
Page 293 de 552
LD 48 : Diagnostic de liaison
Le programme de diagnostic de liaison sert la maintenance des liaisons de donnes utilises avec diverses fonctions spciales et liaisons de donnes auxiliaires. Le programme LD 48 ne peut tre utilis avec un poste de maintenance.
Liaisons de distribution automatique d'appels

Lorsqu'il est dot de la fonction Distribution automatique d'appels (ACD), le Meridian 1/Meridian SL-1 est complt par un systme de mini-ordinateur auxiliaire de stockage des donnes (ADS). Le processeur auxiliaire des donnes est externe au Meridian 1/Meridian SL-1 et il est connect par l'intermdiaire d'une liaison haute vitesse et d'une liaison basse vitesse. La liaison haute vitesse est utilise pour la transmission des messages de type ACD entre le Meridian 1/Meridian SL-1 et le processeur auxiliaire. La liaison basse vitesse est utilise pour la transmission des messages de maintenance et d'erreur entre le tlimprimeur de maintenance (reli au Meridian 1/Meridian SL-1) et le processeur auxiliaire. Nota : Lors de la validation d'une liaison haute vitesse (HSL) ( l'aide de la commande ENL HSL ou ENL SDI HIGH dans le LD 48), le technicien doit fermer la session au tlimprimeur afin de recevoir le message du commutateur confirmant la validation de cette liaison. Chaque liaison de processeur auxiliaire (APL) est constitue d'un accs SDI (interface de donnes srie) unique connect au moyen d'un cble d'interface un accs d'interface du processeur auxiliaire.
Maintenance du X11
LD 48
Page 294 de 552
Diagnostic de liaison
Programme de surveillance de liaison haute vitesse et de liaison basse vitesse ACD

Le programme de surveillance ACD sert diagnostiquer les messages transmis par la liaison. Cet outil est particulirement utile pour les utilisateurs connaissant bien les structures et les protocoles des messages.
Programme de surveillance APL

Le dispositif de surveillance APL permet de diagnostiquer les messages qui sont achemins sur la liaison. Ces commandes ne sont utiles qu'aux utilisateurs qui connaissent bien les structures et les protocoles de message.
Liaisons du systme intgr de messagerie

Les fonctions de maintenance de la liaison pour les liaisons du systme intgr de messagerie (IMS) et du systme intgr de messagerie vocale (IVMS) permettent d'invalider/de valider la liaison et de la mettre en mode de maintenance. Il est galement possible de faire afficher l'tat logiciel ou matriel de la liaison. Ce programme permet au technicien de commander que l'impression de tous les messages condenss ou non condenss soit transmise sur une liaison APL particulire. Au moyen des options d'impression (messages condenss ou non condenss) et en observant la structure des messages transmis sur la liaison, il est possible de dterminer la source de drangement la plus probable (le processeur auxiliaire, le Meridian 1/Meridian SL-1 ou le cble SDI).
Liaisons de commande et d'tat (CSL);

La liaison de commande et d'tat est un protocole d'application rgissant la communication entre l'UCT d'un Meridian 1/Meridian SL-1 et un serveur externe valeur ajoute tel que la Messagerie Meridian MP. La CLS doit tre desservie par une carte d'interface de donnes srie volue (ESDI). Outre les vrifications que permet d'excuter le LD 48, des programmes de diagnostic rsidents relatifs aux CLS et aux ESDI peuvent produire des messages d'erreur CSA, ESDA et ESDI.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 295 de 552
Liaison de donnes srie multifonction (MSDL).

La liaison MSDL offre quatre accs pour le canal D RNIS (DCH), la liaison de module d'application (AML) et les fonctions SDI. Les commandes MSDL sont dcrites ci-dessous; x reprsente le numro de la carte MSDL (dfini par le code de guidage DNUM dans le LD 17). On trouve ces commandes dans les programmes de recouvrement de diagnostic des liaisons (LD 48), de maintenance des canaux D (LD 96) et de diagnostic des dispositifs d'entre-sortie (LD 37). DIS MSDL x (ALL) Invalider la carte MSDL ENL MSDL x (FDL, ALL) Valider la carte MSDL RST MSDL x Rinitialiser la carte MSDL STAT MSDL (x (FULL)) Obtenir l'tat de la carte MSDL SLFT MSDL x Autovrification de la carte MSDL x On trouve ces commandes dans les programmes de recouvrement de diagnostic des liaisons (LD 48), de maintenance des canaux D (LD 96) et de diagnostic des dispositifs d'entre-sortie (LD 37).
Liaison de module d'application (AML)

Une liaison de module d'application (AML) permet le raccordement des applications comme la Liaison Meridian. L'AML est dfinie sur une carte d'interface de donnes srie volue (ESDI) ou sur une carte de liaison de donnes srie multifonction (MSDL).
Dispositif de surveillance AML/CSL

Le dispositif de surveillance AML permet de diagnostiquer les messages qui sont achemins sur la liaison. Ces commandes ne sont utiles qu'aux utilisateurs qui connaissent bien les structures et les protocoles de message.
Dispositif de surveillance IDB RNIS

Le dispositif de surveillance IDB RNIS assure la surveillance des messages d'entre-sortie transmis aux cartes MISP et SILC ou UILC. Ces commandes ne sont utiles qu'aux utilisateurs qui connaissent bien les structures et les protocoles de message. L'entre d'un mot de passe est requise pour utiliser les options DGB et MON. Les commandes SETM TNx, RSET TNx et RSET ALL sont galement accessibles dans le cas des postes numriques.
Maintenance du X11
LD 48
Page 296 de 552
Mise en garde : L'entre des commandes SETM MISP liaison MON risque de monopoliser tous les registres d'impression systme et de provoquer une initialisation.
Accs partir d'un seul terminal (STA)

La nouvelle application d'accs partir d'un seul terminal (STA) est offerte avec la carte MSDL. Cette application permet de limiter le nombre de dispositifs rels utiliss pour assurer la gestion et la maintenance du systme Meridian 1 et de ses processeurs auxiliaires.
Gestion des botes vocales (VMBA)

La gestion des botes vocales (VMBA) permet la gestion intgre des botes vocales en cas dutilisation de la messagerie Meridian.


La fonctionnalit dextension du canal D augmente le nombre total de canaux D au-del de soixante quatre. Au lieu des 16 adresses dE/S possibles sur le systme Meridian 1, le nouveau logiciel autorise 16 adresses physiques dE/S (0 - 15) par groupe rseau pour les canaux D dfinis sur MSDL. Avec cette amlioration, il est ncessaire dindiquer au systme le groupe rseau souhait en rponse au code de guidage GROUP.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Commandes de base
Page 297 de 552
Commandes de base
Table des matires
Section Commandes de base Commandes de liaison haute vitesse et de liaison basse vitesse ACD Commandes de surveillance de liaison haute vitesse et de liaison basse vitesse ACD Commandes AML Commandes AML sur Ethernet (ELAN) Commandes de surveillance AML/CSL Commandes de liaison de processeur auxiliaire (APL) Commandes de surveillance APL Commandes dextension du canal D Commandes dextension du canal D Commandes de surveillance ISDN BRI Commandes de la liaison de donnes srie multifonction (MSDL) Commandes d'accs partir d'un seul terminal (STA) Commandes de gestion des botes vocales (VMBA) Page 298 303 303 304 305 305 307 308 309 309 312 313 313 314
Maintenance du X11
LD 48
Page 298 de 552
Commandes de base
Commandes de base
CMIN ALL CMIN c Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Invalider l'AML x. Invalider l'option de rtablissement automatique sur l'AML x (MSDL seulement). Invalider la couche deux sur l'AML x. Invalider la couche sept sur l'AML x. Invalider l'option de relev d'erreurs MDL sur l'AML x (MSDL seulement). Invalider le dispositif de surveillance sur l'AML x (MSDL seulement). Mettre la liaison AUX logicielle x en mode de maintenance. Invalider la liaison haute vitesse. Mettre la liaison ICP x en mode de maintenance. Invalider la SDI x de la liaison AUX matrielle. Invalider le bit de surveillance des donnes de la liaison haute vitesse. Invalider la carte MSDL x. Invalider l'option MSGI. Invalider l'option MSGO. Invalider l'option PACI. Invalider l'option PACO. Invalider l'option d'impression des messages condenss sur la liaison x. Invalider le bit d'impression des donnes de la liaison haute vitesse. Invalider l'accs SDI de la liaison haute vitesse. Invalider l'accs SDI de la liaison basse vitesse. Invalider l'application STA. Invalider l'option d'impression des messages non condenss sur la liaison AUX x. Dconnecter la liaison. Invalider l'impression des messages d'entre perdus sur la liaison x. Invalider l'impression des messages de sortie perdus sur la liaison x.
DIS AML x DIS AML x AUTO DIS AML x LYR2 DIS AML x LYR7 DIS AML x MDL DIS AML x MON
DIS APL x DIS HSL DIS ICP x DIS ISDI x DIS MON DIS MSDL x (ALL) DSIC MSGI x DIS MSGO x DIS PACI x DIS PACO x DIS PPRT x DIS PRNT DIS SDI HIGH DIS SDI LOW DIS STA x DIS UPRT x
DSC ESDI x DSIC LSTI x DSIC LSTO x
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Commandes de base
Page 299 de 552
DSIC MSGI x DSIC MSGO x DSIC PACI x DSIC PACO x
Invalider l'impression des messages d'entre sur la liaison x au niveau de la file d'attente d'entre. Invalider l'impression des messages de sortie sur la liaison x au niveau de la file d'attente de sortie. Invalider l'impression des messages d'entre sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon d'entre. Invalider l'impression des messages de sortie sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon de sortie. Valider l'impression des messages d'entre perdus sur la liaison x. Valider l'impression des messages de sortie perdus sur la liaison x. Valider l'impression des messages d'entre sur la liaison x au niveau de la file d'attente d'entre. Valider l'impression des messages de sortie sur la liaison x au niveau de la file d'attente de sortie. Valider l'impression des messages d'entre sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon d'entre. Valider l'impression des messages de sortie sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon de sortie. Valider l'AML x. Valider l'option d'tablissement automatique sur l'AML x (ESDI seulement). Valider l'option de rtablissement automatique sur l'AML x (MSDL seulement). Forcer le tlchargement du logiciel d'application dans la carte MSDL et valider l'AML x. Valider la couche deux sur l'AML x. Valider la couche sept sur l'AML x. Valider l'option de relev d'erreurs MDL sur l'AML x (MSDL seulement). Valider le dispositif de surveillance sur l'AML x (MSDL seulement). tablir la couche deux sur l'AML x. Mettre la liaison AUX logicielle x dans un mode autre que le mode de maintenance. Valider la liaison haute vitesse. Valider la liaison ICP x. Valider la SDI x de la liaison AUX matrielle. Imprimer les donnes logicielles au tlimprimeur de maintenance.
ENIC LSTI x ENIC LSTO x ENIC MSGI x ENIC MSGO x ENIC PACI x ENIC PACO x
ENL AML x ENL AML x ACMS ENL AML x AUTO ENL AML x FDL ENL AML x LYR2 ENL AML x LYR7 ENL AML x MDL ENL AML x MON
EST AML x ENL APL x ENL HSL ENL ICP x ENL ISDI x ENL MON
Maintenance du X11
LD 48
Page 300 de 552
Commandes de base
ENL MSDL x (ALL, FDL) ENL MSGI x ENL MSGO x ENL PACI x ENL PACO x ENL PRNT ENL PRNT ENL SDI HIGH ENL SDI LOW ENL UPRT x ENLX MSGI x p ENLX MSGO x p ENL STA x (FDL)
Valider le dispositif MSDL x Imprimer les messages entrants de la liaison x. Imprimer les messages sortants de la liaison x. Imprimer les messages entrants de la liaison x. Imprimer les messages sortants de la liaison x. Valider l'option d'impression des messages condenss sur la liaison x. Relier la liaison haute vitesse au tlimprimeur. Valider l'accs SDI de la liaison haute vitesse. Valider l'accs SDI de la liaison basse vitesse. Valider l'option d'impression des messages non condenss sur la liaison x. Afficher les messages entrants de priorit p de la liaison x. Afficher les messages sortants de priorit p de la liaison x. Valider l'application STA. La carte MSDL doit tre valide pour permettre l'utilisation de cette commande. Dfinir les donnes supplmentaires xxxx utiliser dans le message ICP. Supprimer la dfinition prcdente du message ICP sans l'envoyer. Dfinir le ICP DN xxxx utiliser dans le message ICP. Dfinir le numro IPN xx utiliser dans le message ICP. Dfinir la liaison ICP xx utiliser dans le message ICP. Dfinir la raison x du transfert sur interception utiliser dans le message ICP. Envoyer le message ICP numro xx, yy fois. Accder aux commandes de maintenance ICP. Obtenir l'adresse relle et le nom de la carte correspondant une ou toutes les AML. Obtenir de l'information sur l'application STA. Entrer le mot de passe permettant d'utiliser les commandes de maintenance ICP. Librer la couche deux sur l'AML x. Dsactiver l'impression de tous les messages d'une carte de ligne intrieure. Dsactiver l'impression des messages d'une carte SILC ou UILC, MISP ou de ligne numrique. Dsactiver l'impression des messages d'interface SAPI 16. Dsactiver l'impression des messages d'interface rseau.
ICP ADD xxxx ICP CLR ICP DN xxxx ICP IPN xx ICP LINK xx ICP RSN x ICP SEND xx yy ICPM MAP AML (x) MAP STA x PSWD
RLS AML x RSET ALL RSET BRIM RSET IFx 1 PDL2 1 RSET IFx 1 PDNI n
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Commandes de base
Page 301 de 552
RSET 1Fx 1 s c u BCH x RSET IFx l s c u DCHx RESET IMSG I s c dsl RSET MISP loop AMO RSET MISP loop DGB RSET MISP loop MNT RSET MISP loop MON RSET MPHM RSET OMSG l s c dsl RSET TNx RST MSDL x SETM BRIM xxxx SETM IFx 1 PDL2 1 SETM IFx 1 PDNI n SETM IFx l s c u BCHx SETM IFx l s c u DCHx
SETM IMSG l s c dsl MON x
Dsactiver l'impression des messages d'interface d'quipement terminal de canal B. Dsactiver l'impression des messages d'interface d'quipement terminal de canal D. Invalider le programme de surveillance des messages entrants. Dsactiver l'impression des messages de vrification de la carte MISP. Dsactiver l'option de mise au point de la carte MISP. Dsactiver l'impression des messages d'tat de la carte MISP. Dsactiver l'impression des messages d'entre-sortie de la carte MISP. Dsactiver la surveillance de tous les messages du module Meridian de traitement de paquets. Invalider le programme de surveillance des messages sortants. Dsactiver l'impression des messages d'une carte de ligne IDB RNIS. Remettre l'tat initial la carte MSDL x. Activer l'impression des messages d'une carte SILC ou UILC, MISP ou de ligne numrique. Activer l'impression des messages d'interface SAPI 16. Activer l'impression des messages d'interface rseau. Activer l'impression des messages d'interface d'quipement terminal de canal B. Activer l'impression des messages d'interface d'quipement terminal de canal D. Activer la surveillance des messages entrants Activer l'impression des messages de vrification de la carte MISP. Activer l'option de mise au point de la carte MISP. Activer l'impression des messages d'tat de la carte MISP. Activer l'impression des messages d'entre-sortie de la carte MISP. Activer l'impression des messages du module Meridian de traitement de paquets. O : xxxx = modules Meridian de traitement de paquets surveiller. Activer la surveillance des messages sortants Activer l'impression des messages sur un circuit (u) de carte de ligne numrique ou sur une carte de ligne intrieure IDB RNIS (31). Activer l'impression des messages sur un circuit. Excuter l'autovrification de l'AML x. Lancer une autovrification de la carte MSDL x.
SETM MISP loop AMO SETM MISP loop DBG SETM MISP loop MNT SETM MISP loop MON SETM MPHM xxxx
SETM OMSG l s c dsl MON x
SETM TNx l s c u, 31
SETM TNx l s c u, dsl SLFT AML x SLFT MSDL x
Maintenance du X11
LD 48
Page 302 de 552 STAT AML (x) STAT APL x STAT CMS x STAT CNFG STAT CSDI x STAT DSP LNK x STAT HSL STAT ICP (x) STAT ISDI x STAT LSL STAT MON (x) STAT MSDL (x [FULL]) STAT SDI HIGH STAT SDI LOW STAT STA x SWCH AML x y UPLD AML x TBL x
Commandes de base
Obtenir l'tat de l'AML. Afficher l'tat de la liaison AUX x. Obtenir l'tat de la commande et de la liaison d'tat x. Obtenir l'tat de la dfinition du dispositif de surveillance-simulation de la liaison. Obtenir l'tat de l'accs SDI x. Obtenir l'tat de tous les affichages correspondant la liaison x. Obtenir l'tat de la liaison haute vitesse. Afficher l'tat logiciel d'une ou de toutes les liaisons ICP. Obtenir l'tat de la SDI x de la liaison AUX matrielle. Obtenir l'tat de la liaison basse vitesse. Obtenir l'tat d'un ou de tous les dispositifs de surveillance. Obtenir l'tat de toutes les cartes MSDL. Obtenir l'tat de l'accs de la liaison haute vitesse. Obtenir l'tat de l'accs de la liaison basse vitesse. Obtenir l'tat de l'application STA. Permuter l'AML en service (x) et celle de secours (y). Tlcharger en amont les tables de paramtres 1 4 de l'AML x (MSDL seulement).
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Commandes de liaison haute vitesse et de liaison basse vitesse ACD
Page 303 de 552
Commandes de liaison haute vitesse et de liaison basse vitesse ACD

Les commandes suivantes permettent de valider, d'invalider, de vrifier et de contrler l'tat d'une liaison APL. Nota : Lors de la validation d'une liaison haute vitesse (HSL) ( l'aide de la commande ENL HSL ou ENL SDI HIGH dans le LD 48), le technicien doit fermer la session au tlimprimeur afin de recevoir le message du commutateur confirmant la validation de cette liaison.
DIS HSL DIS SDI HIGH DIS SDI LOW ENL HSL ENL SDI HIGH ENL SDI LOW STAT HSL STAT LSL STAT SDI HIGH STAT SDI LOW Invalider la liaison haute vitesse. Invalider l'accs SDI de la liaison haute vitesse. Invalider l'accs SDI de la liaison basse vitesse. Valider la liaison haute vitesse. Valider l'accs SDI de la liaison haute vitesse. Valider l'accs SDI de la liaison basse vitesse. Obtenir l'tat de la liaison haute vitesse. Obtenir l'tat de la liaison basse vitesse. Obtenir l'tat de l'accs de la liaison haute vitesse. Obtenir l'tat de l'accs de la liaison basse vitesse.
Commandes de surveillance de liaison haute vitesse et de liaison basse vitesse ACD

Le dispositif de surveillance permet de diagnostiquer les messages qui sont achemins sur la liaison. Ces commandes ne sont utiles qu'aux utilisateurs qui connaissent bien les structures et les protocoles de message.
DIS MON DIS PRNT ENL MON ENL PRNT STAT MON (x) Invalider le bit de surveillance des donnes de la liaison haute vitesse. Invalider le bit d'impression des donnes de la liaison haute vitesse. Imprimer les donnes logicielles au tlimprimeur de maintenance. Relier la liaison haute vitesse au tlimprimeur. Obtenir l'tat d'un ou de tous les dispositifs de surveillance de messages.
Maintenance du X11
LD 48
Page 304 de 552
Commandes AML
Commandes AML
Les commandes AML sont dcrites ci-dessous. La variable x correspond au numro de dispositif logique AML, lequel est dfini au code de guidage ADAN dans le LD 17. Certaines de ces commandes ne s'appliquent qu'aux liaisons AML d'une carte MSDL.
DIS AML x DIS AML x AUTO DIS AML x LYR2 DIS AML x LYR7 DIS AML x MDL DIS AML x MON ENL AML x ENL AML x ACMS ENL AML x AUTO ENL AML x FDL ENL AML x LYR2 ENL AML x LYR7 ENL AML x MDL ENL AML x MON EST AML x MAP AML (x) Invalider l'AML x. Invalider l'option de rtablissement automatique sur l'AML x (MSDL seulement). Invalider la couche deux sur l'AML x. Invalider la couche sept sur l'AML x. Invalider l'option de relev d'erreurs MDL sur l'AML x (MSDL seulement). Invalider le dispositif de surveillance sur l'AML x (MSDL seulement). Valider l'AML x. Valider l'option d'tablissement automatique sur l'AML x (ESDI seulement). Valider l'option de rtablissement automatique sur l'AML x (MSDL seulement). Forcer le tlchargement du logiciel d'application dans la carte MSDL et valider l'AML x. Valider la couche deux sur l'AML x. Valider la couche sept sur l'AML x. Valider l'option de relev d'erreurs MDL sur l'AML x (MSDL seulement). Valider le dispositif de surveillance sur l'AML x (MSDL seulement). tablir la couche deux sur l'AML x. Obtenir l'adresse relle et le nom de la carte correspondant une ou toutes les AML. Librer la couche deux sur l'AML x. Excuter l'autovrification de l'AML x. Obtenir l'tat de l'AML. Permuter l'AML en service (x) et celle de secours (y). Tlcharger en amont les tables de paramtres 1 4 de l'AML x (MSDL seulement).
RLS AML x SLFT AML x STAT AML (x) SWCH AML x y UPLD AML x TBL x
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Commandes AML sur Ethernet (ELAN)
Page 305 de 552
Commandes AML sur Ethernet (ELAN)

DIS ELAN DIS ELAN x ENL ELAN STAT ELAN STAT ELAN Invalider l'ELAN (tche excute sur le serveur). Invalider le numro de liaison ELAN x (tche excute sur le client). Valider l'ELAN (tche excute sur le serveur). Vrifier l'tat de toutes les ELAN dfinies. Vrifier l'tat de l'ELAN xx
Commandes de surveillance AML/CSL

Le dispositif de surveillance AML permet de diagnostiquer les messages qui sont achemins sur la liaison. Ces commandes ne sont utiles qu'aux utilisateurs qui connaissent bien les structures et les protocoles de message. Les commandes suivantes s'appliquent aux liaisons CSL ou AML des cartes ESDI et aux liaisons AML des cartes MSDL.
DSIC MSGI x DIS MSGO x Invalider l'impression des messages entrants de couche sept de l'AML x. Invalider l'impression des messages sortants de couche sept de l'AML x. Invalider l'impression des messages entrants de couche deux de l'AML x Invalider l'impression des messages sortants de couche deux de l'AML x.) Invalider la surveillance des messages d'entre-sortie, avec exclusion des messages entrants spcifis. Invalider la surveillance des messages d'entre-sortie, avec exclusion des messages sortants spcifis. Invalider la surveillance inclusive des messages entrants. Invalider la surveillance inclusive des messages sortants. Invalider la surveillance inclusive, par priorit, des messages entrants. Invalider la surveillance inclusive, par priorit, des messages sortants. Invalider la surveillance inclusive, par TN, des messages entrants.
DIS PACI x DIS PACO x
DISM MSGI <link#><msg1><msg2>... DISM MSGO <link#><msg1><msg2>...
DSIM MSGI <link#> DSIM MSGO <link#>
DSIP MSGI <link#><pri><pri>... DSIP MSGO <link#><pri><pri>...
DSIT MSGI <link#><l><s><c>
Maintenance du X11
LD 48
Page 306 de 552
Commandes de surveillance AML/CSL
DSIT MSGO <link#><l><s><c>
Invalider la surveillance inclusive, par TN, des messages sortants. Invalider la surveillance exclusive, par priorit, des messages entrants. Invalider la surveillance exclusive, par priorit, des messages sortants. Invalider la surveillance exclusive, par TN, des messages entrants. Invalider la surveillance exclusive, par TN, des messages sortants. Valider la surveillance inclusive des messages d'entre-sortie pour les messages entrants spcifis seulement. Valider la surveillance inclusive des messages d'entre-sortie pour les messages sortants spcifis seulement. Valider la surveillance inclusive des messages d'entre-sortie pour les messages entrants portant certaines priorits spcifies. Valider la surveillance inclusive des messages d'entre-sortie pour les messages sortants portant certaines priorits spcifies. Valider la surveillance inclusive des messages d'entre-sortie pour les messages entrants portant certains TN spcifis. Valider la surveillance inclusive des messages d'entre-sortie pour les messages sortants portant certains TN spcifis. Valider l'impression des messages entrants de couche sept de l'AML x. Valider l'impression des messages sortants de couche sept de l'AML x. Valider l'impression des messages entrants de couche deux de l'AML x. Valider l'impression des messages entrants de couche deux de l'AML x.
DSXP MSGI <link#><pri><pri>... DSXP MSGO <link#><pri><pri>...
DSXT MSGI <link#><l><s><c> DSXT MSGO <link#><l><s><c>
ENIM MSGI <link#><msg1><msg2>...
ENIM MSGO <link#><msg1><msg2>...
ENIP MSGI <link#><pri><pri>...
ENIP MSGO <link#><pri><pri>...
ENIT MSGI <link#><l><s><c>
ENIT MSGO <link#><l><s><c>
ENL MSGI x ENL MSGO x
ENL PACI x ENL PACO x
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Commandes de liaison de processeur auxiliaire (APL)
Page 307 de 552
ENXM MSGI <link#><msg1><msg2>...
Valider la surveillance des messages d'entre-sortie, avec exclusion des messages entrants spcifis. Valider la surveillance des messages d'entre-sortie, avec exclusion des messages sortants spcifis.
ENXM MSGO <link#><msg1><msg2>...
ENXP MSGI <link#><pri><pri>...
Valider la surveillance des messages d'entre-sortie entrants, avec exclusion des messages portant certaines priorits spcifies. Valider la surveillance des messages d'entre-sortie sortants, avec exclusion des messages portant certaines priorits spcifies.
ENXP MSGO <link#><pri><pri>...
ENXT MSGI <link#><l><s><c>
Valider la surveillance des messages d'entre-sortie, avec exclusion des messages entrants portant certains TN spcifis. Valider la surveillance des messages d'entre-sortie, avec exclusion des messages sortants portant certains TN spcifis.
ENXT MSGO <link#><l><s><c>
FLSH
Invalider la mmoire tampon du dispositif de surveillance et la mmoire tampon flash. Obtenir l'tat d'un ou de tous les dispositifs de surveillance de messages.
STAT MON (x)
Commandes de liaison de processeur auxiliaire (APL)

Les commandes suivantes permettent de valider, d'invalider, de vrifier et de contrler l'tat d'une liaison APL.
DIS APL x DIS ISDI x ENL APL x ENL ISDI x STAT APL x STAT DSP LNK x STAT ISDI x Mettre la liaison AUX logicielle x en mode de maintenance. Invalider la SDI x de la liaison AUX matrielle. Mettre la liaison AUX logicielle x dans un mode autre que le mode de maintenance. Valider la SDI x de la liaison AUX matrielle. Afficher l'tat de la liaison AUX x. Obtenir l'tat de tous les affichages correspondant la liaison x. Obtenir l'tat de la SDI x de la liaison AUX matrielle.
Maintenance du X11
LD 48
Page 308 de 552
Commandes de surveillance APL
Commandes de surveillance APL

Le dispositif de surveillance APL permet de diagnostiquer les messages qui sont achemins sur la liaison. Ces commandes ne sont utiles qu'aux utilisateurs qui connaissent bien les structures et les protocoles de message.
DIS PPRT x DIS UPRT x Invalider l'option d'impression des messages condenss sur la liaison x. Invalider l'option d'impression des messages non condenss sur la liaison AUX x. Valider l'option d'impression des messages condenss sur la liaison x. Valider l'option d'impression des messages non condenss sur la liaison x. Afficher les messages entrants de priorit p de la liaison x. Afficher les messages sortants de priorit p de la liaison x. Obtenir l'tat de la dfinition du dispositif de surveillance-simulation de la liaison. Obtenir l'tat de l'accs SDI x. Obtenir l'tat de tous les affichages correspondant la liaison x.
ENL PRNT ENL UPRT x ENLX MSGI x p ENLX MSGO x p STAT CNFG STAT CSDI x STAT DSP LNK x
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Commandes dextension du canal D
Page 309 de 552

Rponse du systme GROUP
Commande DIS MSDL n all
Description Invalider la carte MSDL indique. Ceci nest possible que si tous les accs configurs sont dans ltat invalid. Invalider tous les accs de la carte MSDL, puis invalider la carte MSDL.
DIS MSDL n ALL GROUP
DIS MSDL n AUDM GROUP DIS MSDL n DBG GROUP DIS MSDL n FCTL GROUP DIS MSDL n MSGI GROUP
Invalider la vrification msdl pour la carte MSDL.
Invalider loption de dbogage pour la carte MSDL.
Invalider le contrle de flux pour la carte MSDL.
Invalider loption de surveillance des messages entrants pour la carte MSDL.
DIS MSDL n MSGO GROUP
Invalider loption de surveillance des messages sortants pour la carte MSDL. Valider la carte MSDL indique. Valider la carte MSDL n et tous les accs configurs.
ENL MSDL n ENL MSDL n all
GROUP GROUP
ENL MSDL n AUDM GROUP ENL MSDL n DBG GROUP ENL MSDL n FCTL GROUP
Valider la vrification msdl pour la carte MSDL.
Valider loption de dbogage pour la carte MSDL.
Valider le contrle de flux pour la carte MSDL.
Maintenance du X11
LD 48
Page 310 de 552 ENL MSDL n FDL GROUP Forcer le tlchargement de tous les logiciels Loadware ncessaires sur la carte MSDL et valider la carte.
ENL MSDL n MSGO GROUP
Valider loption de surveillance des messages sortants pour la carte MSDL.
ENL MSDL n MSGI GROUP
Valider loption de surveillance des messages entrants pour la carte MSDL. Cette commande produit une initialisation de mise sous tension de la carte MSDL. Initialisation de mise sous tension de la carte MSDL, suivie par un ensemble complet dautotests. Afficher ltat de toutes les cartes MSDL du systme. Afficher ltat de la carte MSDL indique reconnue par le SL1.
RST MSDL n SLFT MSDL n
GROUP GROUP
STAT MSDL STAT MSDL n
GROUP GROUP
STAT MSDL n full GROUP Afficher ltat de la carte MSDL indique reconnue par le SL1 et disponible dans la mmoire RAM partage de la carte MSDL.
STAT MSDL n MON GROUP
Afficher loption actuelle de surveillance des messages et de dbogage pour la carte MSDL donne.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Commandes de mise jour des donnes d'interception (ICU)
Page 311 de 552
Commandes de mise jour des donnes d'interception (ICU)

DIS ICP x DSIC LSTI x DSIC LSTO x DSIC MSGI x DSIC MSGO x DSIC PACI x DSIC PACO x Mettre la liaison ICP x en mode de maintenance. Invalider l'impression des messages d'entre perdus sur la liaison x. Invalider l'impression des messages de sortie perdus sur la liaison x. Invalider l'impression des messages d'entre sur la liaison x au niveau de la file d'attente d'entre. Invalider l'impression des messages de sortie sur la liaison x au niveau de la file d'attente de sortie. Invalider l'impression des messages d'entre sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon d'entre. Invalider l'impression des messages de sortie sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon de sortie. Valider l'impression des messages d'entre perdus sur la liaison x. Valider l'impression des messages de sortie perdus sur la liaison x. Valider l'impression des messages d'entre sur la liaison x au niveau de la file d'attente d'entre. Valider l'impression des messages de sortie sur la liaison x au niveau de la file d'attente de sortie. Valider l'impression des messages d'entre sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon d'entre. Valider l'impression des messages de sortie sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon de sortie. Valider la liaison ICP x. Dfinir la liaison ICP xx utiliser dans le message ICP. Dfinir le ICP DN xxxx utiliser dans le message ICP. Dfinir le numro IPN xx utiliser dans le message ICP. Dfinir la raison x du transfert sur interception utiliser dans le message ICP. Dfinir les donnes supplmentaires xxxx utiliser dans le message ICP. Supprimer la dfinition prcdente du message ICP sans l'envoyer. Envoyer le message ICP numro xx, yy fois. Accder aux commandes de maintenance ICP. Entrer le mot de passe permettant d'utiliser les commandes de maintenance ICP. Afficher l'tat logiciel d'une ou de toutes les liaisons ICP.
ENIC LSTI x ENIC LSTO x ENIC MSGI x ENIC MSGO x ENIC PACI x ENIC PACO x ENL ICP x ICP LINK xx ICP DN xxxx ICP IPN xx ICP RSN x ICP ADD xxxx ICP CLR ICP SEND xx yy ICPM PSWD
STAT ICP (x)
Maintenance du X11
LD 48
Page 312 de 552
Commandes de surveillance ISDN BRI
Commandes de surveillance ISDN BRI

Les commandes suivantes permettent de surveiller les messages d'entre-sortie des cartes MISP et SILC ou UILC. Ces commandes ne sont utiles qu'aux utilisateurs qui connaissent bien les structures et les protocoles de message. L'entre d'un mot de passe est requise pour utiliser les options DGB et MON. Les commandes SETM TNx, RSET TNx et RSET ALL sont galement accessibles dans le cas des postes numriques. Attention : L'entre des commandes SETM MISP liaison MON risque de monopoliser tous les registres d'impression systme et de provoquer une initialisation.
RSET ALL RSET BRIM Remettre l'tat initial (dsactiver) l'impression des messages pour tous les numros de raccordement correspondant TN0 TN6. Dsactiver l'impression des messages d'une carte SILC ou UILC, MISP ou de ligne numrique. Dsactiver l'impression des messages de vrification de la carte MISP spcifie. Dsactiver l'option de mise au point de la carte MISP spcifie. Dsactiver l'impression des messages d'tat de la carte MISP spcifie. Dsactiver l'impression des messages d'entre-sortie de la carte MISP spcifie. Dsactiver l'impression des messages du numro de raccordement correspondant TNx. TNx est associ au numro de raccordement au moyen de la commande SETM TNx. Activer l'impression des types de messages choisis pour les cartes MISP, SILC ou UILC ou de ligne numrique. Activer l'impression des messages de vrification de la carte MISP spcifie. Utiliser d'abord la commande SETM TNx avant d'entrer cette commande. Activer l'option de mise au point de la carte MISP spcifie. INVALIDER la carte MISP avant d'entrer cette commande, puis la valider de nouveau. Activer l'impression des messages de maintenance de la carte MISP spcifie. Activer l'impression des messages d'entre-sortie de la carte MISP spcifie. Activer l'impression des messages sur un circuit.
RSET MISP x AMO RSET MISP x DGB RSET MISP x MNT RSET MISP x MON
RSET TNx
SETM BRIM xxxx SETM MISP x AMO
SETM MISP x DBG
SETM MISP x MNT SETM MISP x MON
SETM TNx l s c u, dsl
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 313 de 552
SETM TNx l s c u, 31
Activer l'impression des messages sur un circuit (u) de carte de ligne numrique ou sur une carte de ligne intrieure IDB RNIS (31). Activer l'impression des messages sur un circuit de carte de ligne numrique prcis ou sur une carte de ligne intrieure IDB RNIS.
SETM TNx y

Les commandes MSDL sont dcrites ci-dessous. La variable x correspond au numro de la carte MSDL, lequel est dfini au code de guidage DNUM dans le LD 17. On trouve galement ces commandes dans le programme de diagnostic des dispositifs d'entre-sortie (LD 37) et dans le programme de diagnostic de canal D (LD 96).
DIS MSDL x (ALL) ENL MSDL x (ALL, FDL) RST MSDL x SLFT MSDL x STAT MSDL (x [FULL]) Invalider la carte MSDL x. Valider le dispositif MSDL x Remettre l'tat initial la carte MSDL x. Lancer une autovrification de la carte MSDL x. Obtenir l'tat de toutes les cartes MSDL.
Commandes d'accs partir d'un seul terminal (STA)

La nouvelle application d'accs partir d'un seul terminal (STA) est offerte avec la carte MSDL. Cette application permet de limiter le nombre de dispositifs rels utiliss pour assurer la gestion et la maintenance du systme Meridian 1 et de ses processeurs auxiliaires. Pour obtenir des renseignements dtaills cet gard, se reporter la NTP intitule Applications de la gestion du systme du X11.
DIS STA x ENL STA x (FDL) MAP STA x STAT STA x Invalider l'application STA. Valider l'application STA. Obtenir de l'information sur l'application STA. Obtenir l'tat de l'application STA.
Maintenance du X11
LD 48
Page 314 de 552
Commandes de gestion des botes vocales (VMBA)
Commandes de gestion des botes vocales (VMBA)

La gestion des botes vocales (VMBA) permet la gestion intgre des botes vocales lors de lutilisation de la messagerie Meridian. Pour obtenir des renseignements dtaills cet gard, se reporter la NTP intitule Fonctions et services du X11.
DIS VMBA <vsid> DIS VMBA <vsid> AUDT DIS VMBA <vsid> UPLD Invalider l'application de gestion des botes vocales. Invalider la vrification de la base de donnes des botes vocales. Invalider le tlchargement de la base de donnes des botes vocales. Valider l'application de gestion des botes vocales. Valider la vrification de la base de donnes des botes vocales. Valider le tlchargement de la base de donnes des botes vocales.
ENL VMBA <vsid> ENL VMBA <vsid> AUDT ENL VMBA <vsid> UPLD
STAT VMBA <vsid> Obtenir l'tat de l'application de gestion des botes vocales. STAT VMBA <vsid> AUDT Obtenir l'tat de la vrification de la base de donnes des botes vocales. STAT VMBA <vsid> UPLD Obtenir l'tat du tlchargement de la base de donnes des botes vocales.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 315 de 552

Commande CMIN ALL Description Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Invalider l'AML x. Si le troisime paramtre n'est pas entr (LYR2, LYR7, etc.), le programme de recouvrement prend implicitement LYR2 comme troisime paramtre de la commande DIS. En consquence, cette commande quivaut la commande DIS AML x LYR2. Pour plus de renseignements, voir la dfinition de la commande DIS AML x LYR2. DIS AML x AUTO Invalider le rtablissement automatique sur l'AML x (MSDL seulement). Cette commande ne s'applique pas une liaison ESDI AML. DIS AML x LYR2 Invalider la couche deux sur l'AML x MSDL Conditions pralables : La carte MSDL doit tre valide. La liaison AML ne doit pas tre invalide. Par exemple : Les commandes ENL MSDL x et ENL AML x LYR2 doivent avoir t excutes au pralable dans cet ordre. MSDL Conditions rsultantes : La liaison AML passe l'tat invalid. L'accs de la MSDL o est dfini l'AML est invalid. ESDI : L'accs ESDI est invalid (il doit tre libre). DIS AML x LYR7 msdl-18 Carte/ Version basic-1
CMIN c
basic-1
DIS AML x
msdl-18
msdl-18
Maintenance du X11
LD 48
Page 316 de 552 DIS AML x LYR7
Invalider la couche sept sur l'AML x La carte MSDL ou ESDI doit tre valide. La couche deux de l'AML doit tre valide et tablie, et la couche sept de l'AML doit galement tre valide. Par exemple : Les commandes ENL MSDL x, ENL AML x LYR2, EST AML x et ENL AML x LYR7 doivent avoir t excutes au pralable dans cet ordre. Intervention : Une demande d'invalidation de la couche sept de l'AML est mise. Le SL-1 cesse d'envoyer des messages d'interrogation l'extrmit distante.
msdl-18
DIS AML x MDL
Invalider l'option de relev d'erreurs MDL sur l'AML x (MSDL seulement). MSDL Conditions pralables : La carte MSDL et la couche deux de l'AML doivent tre valides. Par exemple : Les commandes ENL MSDL x et ENL AML x LYR2 doivent avoir t excutes au pralable dans cet ordre. MSDL Conditions rsultantes : La commande MSDL AML qui invalide l'option de mise au point est envoye la carte MSDL. Cette commande ne s'applique pas une liaison ESDI AML.
msdl-18
DIS AML x MON
Invalider le dispositif de surveillance sur l'AML x (MSDL seulement). MSDL Conditions pralables : La carte MSDL et la couche deux de l'AML doivent tre valides. Par exemple : Les commandes ENL MSDL x et ENL AML x LYR2 doivent avoir t excutes au pralable dans cet ordre. MSDL Conditions rsultantes : La commande MSDL AML qui invalide l'option de mise au point est envoye la carte MSDL. Cette commande ne s'applique pas une liaison ESDI AML.
msdl-18
DIS APL x DIS ELAN
Mettre la liaison AUX logicielle x en mode de maintenance. Invalider l'ELAN (tche excute sur le serveur).
apl-1 nxcc-22
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 317 de 552 nxcc-22
DIS ELAN x
Invalider le numro de liaison ELAN x (tche excute sur le client). Lorsque la tche cliente de l'application ELAN ne peut tre excute partir du Meridian 1, ce dernier peut utiliser cette commande pour invalider cette tche.
DIS HSL DIS IALM <vsid>
Invalider la liaison haute vitesse. Invalider l'application d'alarmes intgres du VAS spcifi. Le systme imprime un message VAS011 signalant que l'application a t invalide. Mettre la liaison ICP x en mode de maintenance. Invalider la SDI x de la liaison AUX matrielle. Invalider le bit de surveillance des donnes de liaison haute vitesse. Invalider la carte MSDL indique. Ceci nest possible que si tous les accs configurs sont dans ltat invalid. Invalider tous les accs de la carte MSDL, puis invalider la carte MSDL.
lnk-2 ialm-21
DIS ICP x DIS ISDI x DIS MON
icp-5 apl-1 apl-1
DIS MSDL n all
basic-25
DIS MSDL n ALL
basic-25
DIS MSDL x (ALL) Invalider la carte MSDL. Lorsqu'elle est entre sans le paramtre facultatif, la commande DIS MSDL tente d'invalider la carte MSDL. L'invalidation de la carte au moyen de cette commande est possible si la carte est valide (ENBL) ou invalide par le systme (SYS DSBL). Lorsque l'on tente d'invalider une carte MSDL dont aucun des accs n'est valid, la commande devrait tre excute avec succs. Cependant, l'excution de la commande peut quand mme chouer si le message d'invalidation doit tre envoy la carte alors qu'aucun tampon n'est libre pour crer le message (le message MSDL015 s'affiche au tlimprimeur). Cette situation est toutefois inhabituelle; le fait d'entrer de nouveau la commande devrait permettre cette fois d'invalider la carte. Les programmes d'application ne sont pas effacs lorsque la carte MSDL est invalide.
msdl-18
Maintenance du X11
LD 48
Page 318 de 552
Si des accs de la carte MSDL sont toujours en service, l'option ALL doit tre utilise pour forcer l'invalidation de ces accs. Le technicien peut galement faire appel aux commandes offertes par les applications afin d'invalider les accs (canaux D ou AML) sparment, puis entrer la commande DIS MSDL x. L'entre de la commande DIS MSDL x ALL n'est pas autorise si le tlimprimeur en service (terminal partir duquel la commande a t entre) est desservi par la carte MSDL en question. Invalider le canal logique au moyen du logiciel avant d'invalider l'accs physique DNUM. DIS MSDL n AUDM Invalider la vrification msdl pour la carte MSDL. DIS MSDL n DBG Invalider loption de dbogage pour la carte MSDL. DIS MSDL n FCTL Invalider le contrle de flux pour la carte MSDL. DIS MSDL n MSGI Invalider loption de surveillance des messages sortant pour la carte MSDL. DSIC MSGI x Invalider l'impression des messages sur la liaison x au niveau de la file d'attente d'entre. Invalider l'impression des messages entrants de couche sept de l'AML x. Invalider l'impression des messages sur la liaison x au niveau de la file d'attente de sortie. Invalider l'impression des messages sortants de couche sept de l'AML x. Invalider l'impression des messages d'entre sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon d'entre. (Invalider l'impression des messages entrants de couche deux de l'AML x.) Invalider l'impression des messages de sortie sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon de sortie. (Invalider l'impression des messages sortants de couche deux de l'AML x.) csl-8 basic-25 basic-25 basic-25 basic-25
DIS MSGO x
csl-8
DIS PACI x
csl-8
DIS PACO x
csl-8
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 319 de 552 apl-1
DIS PPRT x
Invalider l'option d'impression des messages condenss sur la liaison x. Invalider le bit d'impression des donnes de la liaison haute vitesse. Invalider l'accs SDI de la liaison haute vitesse. Invalider l'accs SDI de la liaison basse vitesse. Invalider l'application STA. Cette commande permet d'invalider l'application, l'accs de gestion et tous les autres accs s'il y a lieu. Il faut invalider les accs associs avant d'utiliser cette commande. x = Numro d'identification logique de l'application STA.
DIS PRNT
apl-1
DIS SDI HIGH DIS SDI LOW DIS STA x
lnk-2 lnk-2 sta-19
DIS UPRT x
Invalider l'option d'impression des messages non condenss sur la liaison AUX x.
apl-1
DIS VMBA <vsid> Invalider l'application de gestion des botes vocales. Cette commande sert invalider l'application des botes vocales. Entrer la commande sous la forme suivante : DIS VMBA <vsid> <NNNN> O : vsid = Numro d'identification du VAS associ la VMBA. NNNN = AUDT ou UPLD pour la vrification ou le tlchargement de la base de donnes. AUDT et UPLD sont des entres facultatives. Le code d'identification du VAS doit tre entr. Les fonctions de vrification et de tlchargement des botes vocales sont annules lorsque l'application est invalide. S'assurer d'obtenir l'tat de ces fonctions avant d'invalider l'application. DIS VMBA <vsid> AUDT Invalider la vrification de la base de donnes des botes vocales. Cette commande annule la fonction de vrification lance manuellement ou automatiquement.
vmba-19
vmba-19
Maintenance du X11
LD 48
Page 320 de 552
DIS VMBA <vsid> UPLD Invalider le tlchargement de la base de donnes des botes vocales. Cette commande annule la fonction de vrification lance manuellement ou automatiquement. DISM MSGI <link#><msg1><msg2>... Invalider la surveillance des messages d'entre-sortie, avec exclusion des messages entrants spcifis. DISM MSGO <link#><msg1><msg2>... Invalider la surveillance des messages d'entre-sortie, avec exclusion des messages sortants spcifis. DSIC LSTI x Invalider l'impression des messages d'entre perdus sur la liaison x. Invalider l'impression des messages de sortie perdus sur la liaison x. Invalider l'impression des messages d'entre sur la liaison x au niveau de la file d'attente d'entre. Invalider l'impression des messages de sortie sur la liaison x au niveau de la file d'attente de sortie. Invalider l'impression des messages d'entre sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon d'entre. Invalider l'impression des messages de sortie sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon de sortie.
vmba-19
nxcc-22
nxcc-22
icp-5
DSIC LSTO x
icp-5
DSIC MSGI x
icp-5
DSIC MSGO x
icp-5
DSIC PACI x
icp-5
DSIC PACO x
icp-5
DSIM MSGI <link#> Invalider la surveillance inclusive des messages entrants. DSIM MSGO <link#> Invalider la surveillance inclusive des messages sortants. DSIP MSGI <link#><pri><pri>... Invalider la surveillance inclusive, par priorit, des messages entrants. DSIP MSGO <link#><pri><pri>... Invalider la surveillance inclusive, par priorit, des messages sortants.
nxcc-22
nxcc-22
nxcc-22
nxcc-22
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 321 de 552 nxcc-22
DSIT MSGI <link#><l><s><c> Invalider la surveillance inclusive, par TN, des messages entrants. DSIT MSGO <link#><l><s><c> Invalider la surveillance inclusive, par TN, des messages sortants. DSXP MSGI <link#><pri><pri>... Invalider la surveillance exclusive, par priorit, des messages entrants. DSXP MSGO <link#><pri><pri>... Invalider la surveillance exclusive, par priorit, des messages sortants. DSXT MSGI <link#><l><s><c> Invalider la surveillance exclusive, par TN, des messages entrants. DSXT MSGO <link#><l><s><c> Invalider la surveillance exclusive, par TN, des messages sortants. ENIC LSTI x Valider l'impression des messages d'entre perdus sur la liaison. Valider l'impression des messages de sortie perdus sur la liaison x. Valider l'impression des messages sur la liaison x au niveau de la file d'attente d'entre. Valider l'impression des messages sur la liaison x au niveau de la file d'attente de sortie. Valider l'impression des messages d'entre sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon d'entre. Valider l'impression des messages de sortie sur la liaison x au niveau de la mmoire tampon de sortie.
nxcc-22
nxcc-22
nxcc-22
nxcc-22
nxcc-22
icp-5
ENIC LSTO x
icp-5
ENIC MSGI x
icp-5
ENIC MSGO x
icp-5
ENIC PACI x
icp-5
ENIC PACO x
icp-5
Maintenance du X11
LD 48
Page 322 de 552
ENIM MSGI <link#><msg1><msg2>... Valider la surveillance inclusive des messages d'entre-sortie pour les messages entrants spcifis seulement. ENIM MSGO <link#><msg1><msg2>... Valider la surveillance inclusive des messages d'entre-sortie pour les messages sortants spcifis seulement. ENIP MSGI <link#><pri><pri>... Valider la surveillance inclusive des messages d'entre-sortie pour les messages entrants portant certaines priorits spcifies. ENIP MSGO <link#><pri><pri>... Valider la surveillance inclusive des messages d'entre-sortie pour les messages sortants portant certaines priorits spcifies. ENIT MSGI <link#><l><s><c> Valider la surveillance inclusive des messages d'entre-sortie pour les messages entrants portant certains TN spcifis. ENIT MSGO <link#><l><s><c> Valider la surveillance inclusive des messages d'entre-sortie pour les messages sortants portant certains TN spcifis. ENL AML x Valider l'AML x. Dans le cas de la MSDL : Si le rtablissement automatique est invalid, cette commande quivaut la commande ENL AML x LYR2. Si le rtablissement automatique est valid, le systme tente d'tablir la liaison (couche deux) et l'application (couche sept). Dans le cas de l'ESDI : Cette commande quivaut la commande ENL AML x LYR2. ENL AML x ACMS Valider l'tablissement automatique sur l'AML x (ESDI seulement). Cette commande est valide seulement pour la liaison ESDI AML et ne s'applique pas la liaison MSDL AML.
nxcc-22
nxcc-22
nxcc-22
nxcc-22
nxcc-22
nxcc-22
esdi/msdl-18
esdi-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 323 de 552 msdl-18
ENL AML x AUTO Valider le rtablissement automatique sur l'AML x (MSDL seulement). Cette commande ne s'applique pas aux liaisons ESDI AML. ENL AML x FDL Forcer le tlchargement du logiciel d'application dans la carte MSDL et valider l'AML x. MSDL Conditions pralables : La carte MSDL doit tre valide. La liaison AML doit tre invalide. Toutes les autres liaisons MSDL AML dfinies sur la mme carte MSDL doivent tre invalides. Par exemple : La commande ENL MSDL x doit avoir t excute au pralable. MSDL Conditions rsultantes : Le logiciel d'application MSDL AML est tlcharg dans la carte MSDL. Au cours du tlchargement, une srie de points s'affiche l'cran. Une fois que cette commande a t excute avec succs, la commande ENL AML x LYR2 est excute automatiquement. ENL AML x LYR2 Valider la couche deux sur l'AML x. MSDL Conditions pralables : La carte MSDL doit tre valide. La liaison AML doit tre invalide. Par exemple : La commande ENL MSDL x doit avoir t excute au pralable. MSDL Conditions rsultantes : La liaison AML passe l'tat libr. L'accs MSDL dfini pour l'AML est valid. Si la commande ENL AML x est excute avec succs, et si le rtablissement automatique de la liaison MSDL AML est valid, la commande EST AML x est alors excute automatiquement. ESDI : L'accs ESDI est valid. La carte ESDI doit d'abord tre invalide. ENL AML x LYR7 Valider la couche sept sur l'AML x. MSDL Conditions pralables : La carte MSDL doit tre valide. La liaison AML ne doit pas se trouver en mode simulation. La couche deux de l'AML doit tre valide et tablie, et la couche sept de l'AML doit tre invalide. Par exemple : Les commandes ENL MSDL x, ENL AML x LYR2 et EST AML x doivent avoir t excutes au pralable dans cet ordre.
msdl-18
msdl-18
msdl-18
Maintenance du X11
LD 48
Page 324 de 552
MSDL Conditions rsultantes : Une demande de validation de la couche sept de l'AML est mise. Les messages d'interrogation sont envoys l'extrmit distante. ESDI : La couche sept est valide pour la liaison ESDI AML. La commande ENL AML x (LYR2) doit d'abord tre excute avec succs. ENL AML x MDL Valider l'option de relev d'erreurs MDL sur l'AML x (MSDL seulement). MSDL Conditions pralables : La carte MSDL et la couche deux de l'AML doivent tre valides. Par exemple : Les commandes ENL MSDL x et ENL AML x LYR2 doivent avoir t excutes au pralable dans cet ordre. MSDL Conditions rsultantes : La commande de logiciel d'application de la liaison MSDL AML, qui valide l'option de relev d'erreurs MDL, est envoye la carte MSDL. Cette commande ne s'applique pas aux liaisons ESDI AML. ENL AML x MON Valider le dispositif de surveillance sur l'AML x (MSDL seulement). MSDL Conditions pralables : La carte MSDL et la couche deux de l'AML doivent tre valides. Par exemple : Les commandes ENL MSDL x et ENL AML x LYR2 doivent avoir t excutes au pralable dans cet ordre. MSDL Conditions rsultantes : La commande de logiciel d'application de la liaison MSDL AML, qui valide l'option de mise au point, est envoye la carte MSDL. Cette commande ne s'applique pas aux liaisons ESDI AML. ENL APL x Mettre la liaison AUX logicielle x dans un mode autre que le mode de maintenance. Valider l'ELAN (tche excute sur le serveur). Lorsque l'application tablit la connexion un systme Meridian 1 via cette ELAN, un processus client est lanc pour cette application. L'APP_IP_ID (code d'identification de l'accs et adresse IP) de chaque connexion est transmis au Meridian 1. apl-1 msdl-18 msdl-18
ENL ELAN
nxcc-22
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 325 de 552 lnk-2
ENL HSL
Valider la liaison haute vitesse. Lors de la validation d'une liaison haute vitesse (HSL), le technicien doit fermer la session au tlimprimeur afin de recevoir le message du commutateur confirmant la validation de cette liaison.
ENL IALM <vsid> Valider l'application d'alarmes intgres du VAS prcis. Si l'application a t valide correctement, le systme imprime un message VAS011, sinon il imprime un message VAS012. ENL ICP x ENL ISDI x ENL MON Valider la liaison ICP x. Valider la liaison SDI x AUX. Imprimer les donnes logicielles au tlimprimeur de maintenance. Cette commande envoie au tlimprimeur les donnes logicielles transmises au processeur auxiliaire, notamment le nombre total d'accuss de rception ngatifs (NACK), de dconnexions sur temporisation et plusieurs autres caractristiques de commande de la liaison. Utiliser cette commande seulement lorsque l'ACD traite un faible volume de trafic, sinon le grand nombre de messages entranera une surcharge du tlimprimeur. ENL MSDL n ENL MSDL n all Valider la carte MSDL indique. Valider la carte MSDL n indique et tous les accs configurs.
ialm-21
icp-5 apl-1 apl-1
basic-25 basic-25
ENL MSDL x (FDL, ALL) Valider la carte MSDL. Lorsqu'elle est entre sans aucun paramtre facultatif, la commande ENL MSDL tente de valider la carte MSDL. La validation de la carte au moyen de cette commande est possible seulement si la carte est actuellement invalide manuellement (MAN DSBL).
msdl-18
Maintenance du X11
LD 48
Page 326 de 552
La validation de la carte est excute avec succs si : 1. La carte est installe dans le chssis. 2. Tous les essais d'autovrification auxquels elle a t soumise ont russi. 3. Le logiciel de base de la MSDL a t tlcharg et rpond. Si le logiciel de base de la MSDL et certains logiciels d'application dfinis n'ont pas t tlchargs, ou si la version de logiciel de la carte diffre de celle du disque systme, le logiciel est tlcharg. Une srie de points . s'affiche au cours du tlchargement. Si l'option FDL (tlchargement forc) est entre, le logiciel de base de la MSDL et toutes les applications dfinies sont tlchargs mme si l'application est dj charge sur la carte. La carte est valide une fois le tlchargement termin. Si l'option ALL est entre, la carte est valide (pourvu que les trois conditions prcites soient remplies), toutes les applications sont tlcharges s'il y a lieu, puis le systme tentera de valider tous les accs et toutes les liaisons dfinies sur la carte. De plus, il est possible d'entrer la commande de validation avec l'option ALL lorsque la carte est dj valide. Cela permet de valider l'aide d'une seule commande les liaisons et les accs invalids. Il est impossible d'utiliser conjointement les options ALL et FDL dans une mme commande. ENL MSDL n AUDM Valider la vrification msdl pour la carte MSDL. ENL MSDL n DBG Valider loption de dbogage pour la carte MSDL. ENL MSDL n FCTL Valider le contrle de flux pour la carte MSDL. ENL MSDL n FDL Forcer le tlchargement de tous les logiciels Loadware ncessaires sur la carte MSDL et valider la carte. basic-25 basic-25 basic-25 basic-25
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 327 de 552 basic-25
ENL MSDL n MSGO Valider loption de surveillance des messages sortants pour la carte MSDL. ENL MSDL n MSGI Valider loption de surveillance des messages entrants pour la carte MSDLValider loption de surveillance des messages entrants pour la carte MSDL. ENL MSGI x Imprimer les messages entrants de la liaison x. Valider l'impression des messages entrants de couche sept de l'AML x. Cette commande permet d'imprimer l'unit priphrique de sortie tous les messages entrants reus sur la liaison x. Les messages de signalisation SSD et les donnes d'entre du programme ne sont pas imprims. Cette commande sert gnralement vrifier la validit des messages entrants des diffrentes files d'attente. ENL MSGO x Imprimer les messages sortants de la liaison x. Valider l'impression des messages sortants de couche sept de l'AML x. Cette commande permet d'imprimer l'unit priphrique de sortie tous les messages sortants envoys sur la liaison x. Cette commande sert gnralement vrifier la validit des messages sortants envoys la file d'attente de sortie par la couche application. ENL PACI x Imprimer les messages ESDI entrants de la liaison x. Valider l'impression des messages entrants de couche deux de l'AML x. Lorsque cette commande est entre, tous les messages entrants que reoit l'accs ESDI sur la liaison x sont imprims au tlimprimeur de maintenance, y compris les messages de signalisation SSD. Cette commande sert gnralement vrifier la validit des messages entrants reus de l'ESDI sous forme de bloc de donnes.
basic-25
csl-8
csl-8
csl-8
Maintenance du X11
LD 48
Page 328 de 552 ENL PACO x
Imprimer les messages ESDI sortants de la liaison x. Valider l'impression des messages sortants de couche deux de l'AML x. Lorsque cette commande est entre, tous les messages sortants sont transmis l'accs ESDI sur la liaison x pour tre imprims au tlimprimeur de maintenance. Ces messages sont imprims dans le format de bloc de donnes exig par l'accs ESDI.
csl-8
ENL PRNT
Valider l'option d'impression des messages condenss sur la liaison x. Les imprims peuvent comporter sept lignes et avoir le format suivant : APLO xxx y xxx. . . APLI xxx y xxx. . . O : APLO = message envoy par le Meridian 1 APLI = message envoy au Meridian 1 par la liaison AUX xxx = numro de la liaison APL y = chiffre de 0 6 indiquant le numro de la ligne de l'imprim du message. Cette zone n'est pas utilise pour les messages ACK et NACK. x x
apl-1
ENL PRNT
Relier la liaison haute vitesse au tlimprimeur. Cette commande permet de dconnecter la liaison haute vitesse du processeur auxiliaire et de la relier, la place, un tlimprimeur compatible RS-232-C. Cela interrompt la communication entre le Meridian 1 et le processeur auxiliaire. Les messages relatifs l'ACD (qui sont normalement envoys au processeur auxiliaire) peuvent ainsi tre dirigs vers le tlimprimeur reli la liaison haute vitesse. Si la commande ENL PRNT est entre pendant que le Meridian 1 et le processeur auxiliaire sont encore relis, la communication entre eux sera interrompue, car la structure des messages qu'ils s'changent est diffrente. Cette condition provoque la mise hors service de la liaison haute vitesse, le processeur auxiliaire tant incapable d'interprter cette autre structure de message.
apl-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 329 de 552 lnk-2
ENL SDI HIGH
Valider l'accs SDI de la liaison haute vitesse. Lors de la validation d'une liaison haute vitesse (HSL), le technicien doit fermer la session au tlimprimeur afin de recevoir le message du commutateur confirmant la validation de cette liaison.
ENL SDI LOW ENL STA x (FDL)
Valider l'accs SDI de la liaison basse vitesse. Valider l'application STA. La carte MSDL doit tre valide pour permettre l'excution de cette commande. La variable x correspond au numro d'identification logique de l'application STA. FDL = tlchargement forc de l'application. Si l'option FDL n'est pas prcise, l'application est tlcharge au besoin seulement.
lnk-2 sta-19
ENL UPRT x
Valider l'option d'impression des messages non condenss sur la liaison x. Les imprims ont le format suivant : APLMxxx aa b c zzzz. . . z O : APLMxxx = message non condens sur la liaison xxx aa = longueur du message b = type d'application c = type de message zzz = corps du message, selon le type d'application et de message
apl-1
ENL VMBA <vsid> Valider l'application de gestion des botes vocales. Entrer la commande sous la forme suivante : ENL VMBA <vsid> <NNNN> ALL/xxxx O : vsid = Numro d'identification du VAS associ la VMBA. NNNN = AUDT ou UPLD pour la vrification ou le tlchargement de la base de donnes. ALL/xxxx = Valide NNNN pour tous les DN ALL dots de botes vocales ou pour un DN (xxxx) en particulier. NNNN et ALL/xxxx sont des entres facultatives. Le code d'identification du VAS doit tre entr pour lancer la commande.
vmba-19
Maintenance du X11
LD 48
Page 330 de 552
ENL VMBA <vsid> AUDT Valider la vrification de la base de donnes des botes vocales. Entrer la commande sous la forme suivante : ENL VMBA <vsid> AUDIT ALL/xxxx La vrification peut porter sur un numro d'appel spcifique. Pour ce faire, entrer le DN en question la suite de la commande de vrification : ENL VMBA <vsid> AUDIT xxxx Il est galement possible de valider le tlchargement pour tous les DN admissibles une bote vocale en entrant ALL aprs la commande de vrification : ENL VMBA <vsid> AUDT ALL ENL VMBA <vsid> UPLD Valider le tlchargement de la base de donnes des botes vocales. Entrer la commande sous la forme suivante : ENL VMBA <vsid> UPLD ALL/xxxx Le tlchargement vise un numro d'appel prcis lorsque le DN est entr aprs la commande de tlchargement : ENL VMBA <vsid> UPLD xxxx Il est galement possible de valider la vrification pour tous les DN configurs relativement aux botes vocales en entrant ALL aprs la commande de tlchargement : ENL VMBA <vsid> UPLD ALL ENLX MSGI x p Afficher les messages entrants de priorit p de la liaison x. Lorsque cette commande est entre, tous les messages entrants reus sur la liaison x s'affichent, sauf ceux auxquels une priorit spciale est attribue, o p correspond l'une des priorits suivantes : 1 = priorit systme 2 = priorit de signalisation 3 = priorit de traitement d'appel 4 = priorit de gestion
vmba-19
vmba-19
apl-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 331 de 552 apl-1
ENLX MSGO x p
Afficher les messages sortants de priorit p de la liaison x. Lorsque cette commande est entre, tous les messages sortants envoys sur la liaison x s'affichent, sauf ceux auxquels une priorit spciale est attribue, o p correspond l'une des priorits suivantes : 1 = priorit systme 2 = priorit de signalisation 3 = priorit de traitement d'appel 4 = priorit de gestion
EST AML x
tablir la couche deux sur l'AML x. La couche deux est tablie pour l'AML dfinie l'accs MSDL spcifi. La couche deux est connecte pour l'AML desservie par la carte ESDI. MSDL Conditions pralables : La carte MSDL doit tre valide. La couche deux de l'AML doit tre valide et libre. Par exemple : Les commandes ENL MSDL x et ENL AML x LYR2 doivent avoir t excutes au pralable dans cet ordre. MSDL Conditions rsultantes : La liaison MSDL AML est tablie. Si la commande EST AML x est excute avec succs, et si le rtablissement automatique de la liaison MSDL AML est valid, la commande ENL AML x LYR7 est excute automatiquement. ESDI : La couche deux est connecte pour la liaison ESDI AML. L'accs doit d'abord tre valid.
msdl-18
ENXM MSGI <link#><msg1><msg2>... Valider la surveillance des messages d'entre-sortie, avec exclusion des messages entrants spcifis. ENXM MSGO <link#><msg1><msg2>... Valider la surveillance des messages d'entre-sortie, avec exclusion des messages sortants spcifis. ENXP MSGI <link#><pri><pri>... Valider la surveillance des messages d'entre-sortie entrants, avec exclusion des messages portant certaines priorits spcifies.
nxcc-22
nxcc-22
nxcc-22
Maintenance du X11
LD 48
Page 332 de 552
ENXP MSGO <link#><pri><pri>... Valider la surveillance des messages d'entre-sortie sortants, avec exclusion des messages portant certaines priorits spcifies. ENXT MSGI <link#><l><s><c> Valider la surveillance des messages d'entre-sortie, avec exclusion des messages entrants portant certains TN spcifis. ENXT MSGO <link#><l><s><c> Valider la surveillance des messages d'entre-sortie, avec exclusion des messages sortants portant certains TN spcifis. FLSH Invalider la mmoire tampon du dispositif de surveillance et la mmoire tampon flash. Dfinir les donnes supplmentaires xxxx utiliser dans le message ICP. Entrer l'heure (hhmm) et la date (mmjj). Supprimer la dfinition prcdente du message ICP sans l'envoyer. Dfinir l'ICP DN xxxx utiliser dans le message ICP. Dfinir le numro IPN xx utiliser dans le message ICP. Dfinir la liaison ICP xx utiliser dans le message ICP. Dfinir la raison x du transfert sur interception utiliser dans le message ICP. Envoyer le message ICP numro xx, yy fois. O : xx = numro/type de message ICP (50 61 vers la liaison ICP, 00 03 vers le module ICP) yy = frquence de transmission du message par intervalle de temps (valeur implicite = 1, maximum = 4) Pour supprimer le message, entrer seulement la commande ICP CLR ou modifier le contenu du message.
nxcc-22
nxcc-22
nxcc-22
nxcc-22
ICP ADD xxxx
icp-5
ICP CLR
icp-5
ICP DN xxxx ICP IPN xx ICP LINK xx ICP RSN x
icp-5 icp-5 icp-5 icp-5
ICP SEND xx yy
icp-5
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 333 de 552 icp-5
ICPM
Accder aux commandes de maintenance ICP. Entrer cette commande et le mot de passe (code de guidage PSWD) pour utiliser les commandes de maintenance de mise jour des donnes d'interception (ICP).
MAP AML (x)
Obtenir l'adresse relle et le nom de la carte correspondant une ou toutes les AML. Cette commande permet de faire afficher le nom, l'adresse relle ainsi que les numros d'accs de la carte correspondant une ou toutes les AML. Cette information peut galement tre obtenue en entrant la commande STAT AML. Par exemple : MAP AML AML: 05 AML: 12 ESDI: 04 MSDL: 07
msdl-18
PORT: 1 sta-19
MAP STA x
Obtenir de l'information sur l'application STA. Cette commande permet de faire afficher l'adresse, l'adresse relle ainsi que l'attribution des accs correspondant l'application STA. Si le numro d'identification (x) n'est pas prcis, l'information affiche porte sur toutes les applications STA dfinies.
PSWD
Entrer le mot de passe permettant d'utiliser les commandes de maintenance ICP. Librer la couche deux sur l'AML x. La couche deux est libre pour la liaison AML dfinie l'accs MSDL spcifi. La couche deux est dconnecte pour la liaison AML desservie par la carte ESDI. MSDL Conditions pralables : La carte MSDL doit tre valide. La couche deux de l'AML doit tre valide et tablie. Par exemple : Les commandes ENL MSDL x, ENL AML x LYR2 et EST AML x doivent avoir t excutes au pralable dans cet ordre. MSDL Conditions rsultantes : Avant l'excution de la commande RLS AML x, si la couche sept de la liaison MSDL AML est valide, la commande DIS AML x LYR7 est excute automatiquement. La liaison MSDL AML est libre. ESDI : La couche deux associe l'accs ESDI AML est dconnecte. L'accs doit d'abord tre connect et libre.
icp-5
RLS AML x
msdl-18
Maintenance du X11
LD 48
Page 334 de 552 RSET ALL
Dsactiver l'impression de tous les messages d'une carte de ligne intrieure. Dsactiver l'impression des messages d'une carte SILC ou UILC, MISP ou de ligne numrique.
arie/ bri-14
RSET BRIM
bri/arie-18
RSET IFx 1 PDL2 1 Dsactiver l'impression des messages d'interface SAPI 16. RSET IFx 1 PDNI n Dsactiver l'impression des messages d'interface rseau. RSET 1Fx 1 s c u BCH x Dsactiver l'impression des messages d'interface d'quipement terminal de canal B. RSET IFx l s c u DCHx Dsactiver l'impression des messages d'interface d'quipement terminal de canal D. RSET IMSG l s c dsl Invalider le programme de surveillance des messages entrants. RSET MISP x AMO Dsactiver l'impression des messages de vrification de la carte MISP spcifie. O : x = liaison multiplex pour les systmes autres que l'Option 11C et carte pour l'Option 11C. RSET MISP x DGB Dsactiver l'option de mise au point de la carte MISP spcifie. O : x = liaison multiplex pour les systmes autres que l'Option 11C et carte pour l'Option 11C. RSET MISP loop MNT Dsactiver l'impression des messages d'tat de la carte MISP spcifie. O : x = liaison multiplex pour les systmes autres que l'Option 11C et carte pour l'Option 11C. O : x = loop 0-254 Option 81C avec matrice de rseau optique
mph-19
mph-19
mph-19
mph-19
bri-18
bri-18
bri-18
fnf-25
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 335 de 552 bri-18
RSET MISP x MON Dsactiver l'impression des messages d'entre-sortie de la carte MISP spcifie. O : x = liaison multiplex pour les systmes autres que l'Option 11C et carte pour l'Option 11C. O : x = loop 0-254 Option 81C avec matrice de rseau optique RSET MPHM Dsactiver la surveillance de tous les messages du module Meridian de traitement de paquets. Cette commande produit une initialisation de mise sous tension de la carte MSDL.
fnf-25
mph-19
RST MSDL n
basic-25
RSET OMSG l s c dsl Invalider le programme de surveillance des messages sortants. RSET TNx Dsactiver l'impression des messages d'une carte de ligne IDB RNIS. O : x = 0 6 (TN0 TN6) Remettre la carte MSDL x l'tat initial. L'entre de cette commande provoque la remise l'tat initial de la carte MSDL sa mise sous tension, suivie d'une srie d'autovrification trs courtes. La remise l'tat initial n'est possible que si la carte est invalide manuellement (MAN DSBL). SET IMSG l s c dsl MON x Activer le programme de surveillance des messages entrants. SET OMSG l s c dsl MON x Activer le programme de surveillance des messages sortants. bri-18
RST MSDL x
msdl-18
Maintenance du X11
LD 48
Page 336 de 552 SETM BRIM xxxx Activer l'impression des messages d'une carte SILC ou UILC, MISP ou de ligne numrique. Cette commande permet de slectionner divers types de messages imprimer relativement un TN particulier (dfini au moyen des commandes SETM TNx). La variable xxxx correspond un mot hexadcimal qui dtermine les types de messages. 15 14 13 12 11 X 10 9 8 7 6 5 X 4 X 3 X 2 X 1 X 0 X
bri-18
Bit 0 = message SSD d'entre, mis par les cartes de ligne intrieure IDB. Bit 1 = message SSD de sortie, envoy aux cartes de ligne intrieure IDB. Bit 2 = message rapide d'entre (haute priorit) reu de l'application BRIL de la MISP. Bit 3 = message rapide de sortie (haute priorit) reu de l'application BRIL de la MISP. Bit 4 = message d'appel d'entre reu de l'application BRIL de la MISP. Bit 5 = message d'appel de sortie d'appel reu de l'application BRIL de la MISP. Bit 11 = message d'erreur de traitement d'appel. Tous les autres bits sont rservs des fins ultrieures. La commande SETM TNx doit avoir t entre avant d'utiliser cette commande. Exemples : Pour commander l'impression des messages SSD et des messages rapides d'entre : SETM BRIM 0005 (i.e., 0000000000000101) Pour commander l'impression des messages rapides d'entre et de sortie : SETM BRIM 000C (i.e., 0000000000001100) SETM IFx 1 PDL2 1 Activer l'impression des messages d'interface SAPI 16. SETM IFx 1 PDNI n Activer l'impression des messages d'interface rseau. mph-19
mph-19
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 337 de 552 mph-19
SETM IFx l s c u BCHx Activer l'impression des messages d'interface d'quipement terminal de canal B. SETM IFx l s c u DCHx Activer l'impression des messages d'interface d'quipement terminal de canal D. SETM MISP x AMO Activer l'impression des messages de vrification de la carte MISP spcifie. O : x = liaison multiplex pour les systmes autres que l'Option 11C et carte pour l'Option 11C. Ces messages sont envoys par le processeur MISP au logiciel de base MISP. Cette commande permet d'activer de nouveau l'impression de ces messages lorsque celle-ci a t dsactive en raison : de la validation de l'option de mise au point ou de surveillance (MON); de l'entre de la commande RSET x AMO. O : x = loop 0-254 Option 81C avec matrice de rseau optique SETM MISP x DBG Activer l'option de mise au point de la carte MISP spcifie. O : x = liaison multiplex pour les systmes autres que l'Option 11C et carte pour l'Option 11C. La carte doit d'abord tre invalide. Lorsque la carte MISP est valide, l'activation de l'option de mise au point provoque : la dsactivation du temporisateur d'intgrit; l'arrt de la transmission des messages de vrification du processeur d'interface; l'arrt de l'envoi des messages d'horodateur la carte MISP. Cette commande ncessite l'entre d'un mot de passe. Le guidage . indique que l'option de mise au point est active.
mph-19
bri-18
fnf-25
bri-18
Maintenance du X11
LD 48
Page 338 de 552
SETM MISP x MNT Activer l'impression des messages d'tat de la carte MISP spcifie. O : x = liaison multiplex pour les systmes autres que l'Option 11C et carte pour l'Option 11C. Ces messages indiquent : que la carte MISP a envoy des messages d'erreur; l'tat de L1 de la carte SILC ou UILC, et de L2/L3 de la carte MISP. La slection de cette option est perdue au cours de l'initialisation. SETM MISP x MON Activer l'impression des messages d'entre-sortie de la carte MISP. O : x = liaison multiplex pour les systmes autres que l'Option 11C et carte pour l'Option 11C. Les messages d'entre-sortie rapides et d'appel sont imprims. Cette commande a galement pour effet d'activer l'option de mise au point et ncessite l'entre d'un mot de passe. L'entre de cette commande active l'impression de tous les messages d'entre-sortie. Cette situation risque de monopoliser tous les registres d'impression systme et de provoquer une initialisation du systme. En consquence, il est recommand d'utiliser cette commande avec circonspection. Une initialisation du systme entrane la dsactivation de l'option de mise au point. Le fait d'activer de nouveau cette option a pour effet d'activer l'option de surveillance des entres-sorties. INVALIDER la carte MISP avant d'entrer cette commande, puis la valider de nouveau. SETM MPHM xxxx Activer l'impression des messages du module Meridian de traitement de paquets. La variable xxxx correspond aux modules Meridian de traitement de paquets surveiller.
bri-18
bri-18
mph-19
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 339 de 552 arie/ bri-14
SETM TNx l s c u, 31 Activer l'impression des messages d'un circuit (u) de carte de ligne numrique ou d'une carte de ligne IDB RNIS (31). Entrer cette commande en conjonction avec la commande SET BRIM. La valeur de x est un numro de rfrence (0 6). Dans le cas des cartes de ligne IDB RNIS, entrer l'adresse l s c 31. SETM TNx l s c u, dsl Activer l'impression des messages d'un circuit. Entrer cette commande en conjonction avec la commande SET BRIM. La valeur de x est un numro de rfrence (0 6). SETM TNx y Activer l'impression des messages d'un circuit de carte de ligne numrique ou d'une carte de ligne IDB RNIS. O : x = numro de rfrence 0 6 (TN0 TN6) y = l s c u (liaison multiplex, chssis, carte et circuit) ou l s c dsl (liaison multiplex d'abonn, chssis, carte et ligne numrique) pour les systmes autres que l'Option 11C, et c u (carte et circuit) ou c dsl (carte et ligne numrique d'abonn) pour l'Option 11C. Si u = 31 lorsqu'une carte de ligne d'interface SILC ou UILC est spcifie relativement au paramtre y, les messages de cette carte sont imprims. Entrer cette commande avant la commande SET BRIM. SLFT AML x Excuter l'autovrification de l'AML x. Cette commande permet d'effectuer l'essai de bouclage local de la liaison MSDL AML, et l'autovrification ESDI de la liaison ESDI AML. MSDL Conditions pralables : La carte MSDL doit tre valide. La couche deux de l'AML doit tre invalide. Par exemple : La commande ENL MSDL x doit avoir t excute au pralable. MSDL Conditions rsultantes : L'essai de bouclage local de la liaison MSDL AML est excut. Une fois l'essai termin, l'accs MSDL AML est invalid.
arie/ bri-14
bri-18
msdl-18
Maintenance du X11
LD 48
Page 340 de 552 SLFT MSDL x
Excuter l'autovrification de la carte MSDL x. L'entre de cette commande provoque la remise l'tat initial de la carte MSDL sa mise sous tension, suivie d'une srie complte d'autovrifications. Ces autovrifications ne peuvent tre effectues que si la carte est invalide manuellement (MAN DSBL). Si l'autovrification russit, un message de confirmation et le numro d'identification de la carte s'affichent. Si elle choue, le systme affiche un message indiquant l'essai qui a chou. Il est noter que le premier essai qui choue entrane l'interruption de l'autovrification. Par consquent, l'chec signal ainsi ne porte que sur une seule vrification, mme si plusieurs vrifications peuvent chouer.
msdl-18
STAT AML (x)
Obtenir l'tat de l'AML. Cette commande permet d'obtenir l'tat des couches deux et sept d'une ou de toutes les AML dfinies. La dsignation (DES) relative l'AML s'affiche si elle a t dfinie pour l'accs dans le LD 17. Exemples : AML: 01 MSDL: 08 PORT: 00 LYR2: DSBL AUTO: OFF LYR7: DOWN DES: MERIDIAN_MAIL AML: 04 ESDI: 10 LYR2: EST AUTO: ON LYR7: ACTIVE
msdl-18
STAT APL x
Afficher l'tat de la liaison AUX x.
apl-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 341 de 552 csl-8
STAT CNFG
Obtenir l'tat de la dfinition du dispositif de surveillance-simulation de liaison. Affiche l'tat de la dfinition du dispositif de surveillance-simulation de liaison. Le systme rpond en fonction de la configuration courante, comme suit : *NOT CONFG si le systme n'est pas dfini. *CNFG INT/SIM CSLAPL x CSLSIM x si le systme est en mode de maintenance interne; indique les numros de liaison de commande de CSLSIM et de l'application CSL. *CNFG FLD CSL x si le systme est en mode de maintenance en clientle. indique le numro de liaison de commande et d'tat (CSL).
STAT CSDI x STAT DSP LNK x
Obtenir l'tat de l'accs SDI x. Obtenir l'tat de tous les affichages correspondant la liaison x. Vrifier l'tat de toutes les liaisons AML dfinies sur Ethernet (ELAN). Vrifier l'tat d'une liaison AML sur Ethernet (ELAN) x donne. Obtenir l'tat de la liaison haute vitesse. La rponse peut tre : 1. UP (en service) 2. DOWN (hors service) 3. NOT READY (pas prte).
basic-1 apl-1
STAT ELAN
nxcc-22
STAT ELAN x
nxcc-22
STAT HSL
lnk-2
Maintenance du X11
LD 48
Page 342 de 552 STAT ISDI x Imprimer l'tat de l'application d'alarmes intgres du serveur valeur ajoute (VAS), o : ACTIVE = application IALM active INACTIVE = application IALM inactive MANDIS = application IALM invalide manuellement (invalidation dans LD 48) LINKOOS = application IALM inactive (liaison l'AP hors service) STAT ICP (x) STAT ISDI x STAT MON (x) Afficher l'tat logiciel d'une ou de toutes les liaisons ICP. Obtenir l'tat de la SDI x de la liaison AUX matrielle. Obtenir l'tat d'un ou de tous les dispositifs de surveillance de messages. Le systme indique l'tat de ces dispositifs de surveillance. S'ils sont tous invalids, la rponse est : MSGO MSGI PACO PACI X25I X25O DIS DIS DIS DIS DIS DIS icp-5 apl-1 csl-8
ialm-21
Si la fonction de surveillance est valide, pour les messages sortants sur deux liaisons, la rponse est : MSGO ENL CSL x STAT MSDL (x (FULL)) Obtenir l'tat de la MSDL. Cette commande permet d'obtenir l'tat des cartes MSDL. Si aucun paramtre facultatif n'est entr (numro de carte, etc.), l'tat de toutes les cartes MSDL du systme est indiqu. Lorsque seul un numro de carte est prcis, le systme affiche l'tat de la carte en question et d'autres renseignements concernant les applications dfinies pour celle-ci. Plus prcisment, pour chaque canal D ou AML dfini sur la carte, sont indiqus le nom de l'application, le numro logique et l'tat de l'accs. msdl-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 343 de 552
Par exemple : MSDL x: ENL AML 11 DIS PORT 1 DCH 25 OPER PORT 2 AML 03 OPER PORT 3 L'tat indique notamment les situations de surcharge des accs individuels. L'avantage rside dans l'exclusion des accs individuels prsentant un taux lev de messages entrants, sans aucun impact sur le fonctionnement des autres accs. Par exemple : MSDL x: ENL SDI 7 OVLD PORT 0 AML 11 DIS PORT 1 DCH 25 OPER PORT 2 AML 03 OPER PORT 3 Si, en plus du numro de carte MSDL, on entre l'option FULL, le Meridian 1 affiche tous les renseignements relatifs la commande STAT MSDL x et les renseignements additionnels suivants : le numro d'identification de la carte; le numro de version du microprogramme d'amorage; le numro de version du logiciel de base; l'tat du logiciel de base; le moment o le logiciel de base a t activ (s'il y a lieu); le numro de version de chaque application; l'tat de chaque application; le moment o chaque application a t active (s'il y a lieu). msdl-24
Maintenance du X11
LD 48
Page 344 de 552
L'tat de la carte apparat sur la premire ligne et peut tre l'un des suivants :
MSDL x: ENBL la carte est valide. MSDL x: MAN DSBL la carte a t invalide au moyen de la commande DIS MSDL. MSDL x: SYS DSBL reason la carte a t invalide par le systme.
L'invalidation de la carte par le systme peut tre attribuable l'une des causes suivantes :
1. SYS DSBL - NOT RESPONDING Le prsent tat indique que le Meridian 1 a tent sans succs de communiquer avec la carte MSDL. Il est possible que la carte ne soit pas installe dans le chssis. Dans le cas contraire, il se peut que le logiciel de la carte ne soit pas en mesure de rpondre aux messages envoys par le Meridian 1. Intervention : Vrifier si la carte est correctement installe dans son emplacement. Si elle est correctement installe (depuis quelques minutes), vrifier si des messages MSDL ou ERR sont affichs au terminal et, si tel est le cas, prendre les mesures appropries. Il se peut galement que les commutateurs rotatifs de la carte ne soient pas rgls correctement. Pour viter que le Meridian 1 tente sans cesse de rtablir la carte, entrer la commande DIS MSDL x pour invalider la carte manuellement (MAN DSBL).
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 345 de 552
2. SYS DSBL- SELF-TESTING Cet tat indique qu'une autovrification de la carte MSDL est en cours. Intervention : Attendre que l'autovrification se termine et que le Meridian 1 examine les rsultats. En situation normale, la dure de l'autovrification est infrieure une minute. Cependant, si une mmoire effaable EPROM de la carte a t efface, il est alors possible que l'autovrification ne prenne fin qu'au bout de cinq six minutes. En consquence, il est plus prudent de n'effectuer aucune intervention avant la fin de ce dlai. 3. SYS DSBL- SELF-TESTS PASSED tat transitoire. La carte a subi avec succs les essais et le Meridian 1 est sur le point de tlcharger le logiciel de base MSDL, ou il vient de procder au tlchargement et s'apprte valider la carte. Intervention : Attendre que le Meridian 1 entreprenne la prochaine tape de rtablissement. Si on souhaite rtablir la carte plus rapidement, il faut entrer la commande DIS MSDL x suivie de la commande ENL MSDL x. Dans un tel cas, le rtablissement effectu est fondamentalement identique, mais il peut tre plus rapide car dclench par suite d'une entre effectue par le technicien. 4. SYS DSBL- SELF-TESTS FAILED Cet tat indique que la carte n'a pas subi les vrifications avec succs. Intervention : Entrer la commande STAT MSDL x afin de dterminer la cause de l'chec de l'autovrification. Invalider la carte MSDL en entrant la commande DIS MSDL x, puis entrer la commande SLFT MSDL x pour excuter une nouvelle autovrification. Si l'autovrification russit, tenter de valider la carte au moyen de la commande ENL MSDL x. Si l'autovrification choue de nouveau, consigner les rsultats et remplacer la carte.
Maintenance du X11
LD 48
Page 346 de 552
5. SYS DSBL- SRAM TESTS FAILED Cet tat indique que l'autovrification a russi, mais que le Meridian 1 a dtect un drangement en tentant d'effectuer des essais de lecture et d'criture sur la mmoire vive partage (SRAM) de la MSDL. Intervention : Prendre les mmes mesures que dans le cas de l'chec de l'autovrification. Si la carte ne peut pas tre valide, consigner les rsultats et la remplacer. 6. SYS DSBL- OVERLOAD La carte MSDL a envoy au Meridian 1 un nombre excessif de messages. Cette situation est inacceptable puisqu'elle risque de perturber les autres fonctions du systme. Intervention : Si la carte MSDL est laisse dans cet tat, le Meridian 1 tentera de la remettre en service au bout de quelques minutes. Si on ne dsire pas que le systme effectue cette intervention, il faut invalider la carte au moyen de la commande DIS MSDL x. Il est galement recommand de dterminer l'accs ou l'application l'origine de la surcharge. Pour ce faire, invalider tour de rle chaque liaison ou accs de la MSDL, tout en laissant les autres fonctionner normalement. 7. SYS DSBL- RESET THRESHOLD Cet tat indique que le Meridian 1 a dtect plus de quatre remises l'tat initial en moins de dix minutes. Cette situation est inacceptable car une carte fonctionnant normalement ne doit pas tre remise l'tat initial aussi souvent. Il est possible que cet tat soit attribuable des tentatives infructueuses de rtablissement la suite d'une erreur grave ou d'un chec de l'autovrification. (Comme le processus de rtablissement faisant suite une erreur grave ou un chec de l'autovrification dbute par une remise l'tat initial de la carte, il se peut que le seuil de remise l'tat initial soit atteint en raison de tentatives infructueuses rptes.)
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 347 de 552
Intervention : Invalider la carte l'aide de la commande DIS MSDL x, puis entrer la commande SLFT MSDL x. Si la carte russit les essais, tenter de la valider en entrant la commande ENL MSDL x. Si le problme se reproduit, tenter de forcer le tlchargement du logiciel dans la carte MSDL l'aide de la commande ENL MSDL x FDL. Si le problme persiste et que la cause l'origine des remises l'tat initial est la rptition d'une erreur grave, tenter de cerner le problme en invalidant toutes les liaisons ou tous les accs correspondant une application (par exemple, tous les canaux D ou toutes les AML). Si le technicien n'effectue aucune intervention manuelle, le Meridian 1 tentera de remettre la carte en service partir de minuit. 8. SYS DSBL- FATAL ERROR Cet tat indique que la carte MSDL a engendr une erreur grave et ne peut se rtablir. La cause de cette erreur peut tre obtenue en entrant la commande STAT. Si cette commande n'est pas entre pendant que la carte est dans cet tat, le message MSDL302 affich lors du changement d'tat indique la cause de cette erreur grave. Intervention : Le Meridian 1 tente de remettre la carte en service automatiquement. Lorsque la carte est dans cet tat, il est recommand au technicien de ne rien tenter pour y remdier. Si le Meridian 1 ne peut remettre la carte en service, le message qui accompagne le message SYS DSBL indique alors la raison pour laquelle la remise en service n'a pas russi. Le technicien doit alors prendre les mesures correspondant cette nouvelle indication.
Maintenance du X11
LD 48
Page 348 de 552
9. SYS DSBL- NO RECOVERY ATTEMPTED UNTIL MIDNIGHT Lorsque ce message fait suite au message SYS DSBL, cela signifie que le Meridian 1 a tent de remettre la carte en service mais a chou chaque fois . Par exemple, cette situation se produit lorsque la fonction de rtablissement automatique non prioritaire a tent sans succs de tlcharger le logiciel de base MSDL cinq fois de suite. Intervention : Invalider la carte au moyen de la commande DIS MSDL x, puis la vrifier en entrant la commande SLFT MSDL x. Si l'autovrification russit, entrer la commande ENL MSDL x pour valider la carte. Si aucune intervention manuelle n'est effectue, le Meridian 1 tentera de nouveau de remettre la carte en service partir de minuit. STAT SDI HIGH Obtenir l'tat de l'accs de la liaison haute vitesse. La rponse peut tre ENL (valid) ou DIS (invalid). Obtenir l'tat de l'accs de la liaison basse vitesse. La rponse peut tre ENL (valid) ou DIS (invalid). Obtenir l'tat de l'application STA. Lorsque la valeur x (numro d'identification de l'application STA) est prcise, l'tat de l'application, le numro, le type et l'tat de l'accs correspondant ainsi que la description du systme s'affichent. Si la valeur x n'est pas prcise, et si l'application est valide, les renseignements relatifs l'tat et l'accs sont fournis. Si la valeur x n'est pas prcise, et si l'application est dans un tat autre que valid, seul l'tat de l'application STA s'affiche. Aucun renseignement sur l'accs ou le systme n'est fourni. lnk-2
STAT SDI LOW
lnk-2
STAT STA x
sta-19
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 349 de 552
Les indications possibles sont les suivantes. 1. tat de l'application et tat souhait : ENABLED, MANUAL DISABLE, SYSTEM DISABLE, AWAIT DISABLE, AWAIT APPL ENABLE, AWT CONF DOWNLOAD 2. Type d'accs : ADM, SYS, TTY 3. tat de l'accs : NO SDI/STA, DISABLED, ENABLED, TESTING, KEYBOARD TST, AWAIT VT-200, DTR DOWN, AUTOBAUDING, AWT AUTOBAUD, ABD SCANNING, DEFAULT ABD, NO MODEM, IN SESSION, AWAIT ENABLE Les donnes de description du systme sont entres au moment de la dfinition de l'accs. Dans le cas de l'accs supplmentaire utilis comme secours pour l'application STA, la description du systme est SHADOW TTY. STAT VMBA <vsid> Obtenir l'tat de l'application de gestion des botes vocales. Entrer la commande sous la forme suivante : STAT VMBA <vsid> <NNNN> O : vsid = code d'identification du VAS o la VMBA est configure NNNN = fonction de vrification ou de tlchargement de la VMBA. Les commandes AUDT ou UPLD peuvent tre entres, o : AUDT = vrification des bases de donnes de botes vocales UPLD = tlchargement des bases de donnes de botes vocales AUDT et UPLD sont des entres facultatives. Le code d'identification du VAS doit tre entr. L'tat de l'affichage figure ci-dessous : vmba-19
Maintenance du X11
LD 48
Page 350 de 552
STAT VMBA <vsid> VMBA <ACTIVE or INACTIVE> AUDIT <ACTIVE or INACTIVE> UPLOAD <ACTIVE or INACTIVE> STAT VMBA <vsid> AUDT AUDIT INACTIVE, or AUDIT ACTIVE O : n VRIFI n INCOHRENCES DCELES ET CORRIGES n ERREURS STAT VMBA <vsid> UPLD UPLOAD INACTIVE, or UPLOAD ACTIVE O : n TLCHARG n SUPPRIM n ERREURS STAT VMBA <vsid> AUDT Obtenir l'tat de la vrification de la base de donnes des botes vocales. Entrer la commande sous la forme suivante : STAT VMBA <vsid> AUDT L'tat de l'affichage figure ci-dessous : STAT VMBA <vsid> AUDT AUDIT INACTIVE, or AUDIT ACTIVE O : n VRIFI n INCOHRENCES DCELES ET CORRIGES n ERREURS vmba-19
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 48
Page 351 de 552 vmba-19
STAT VMBA <vsid> UPLD Obtenir l'tat du tlchargement de la base de donnes des botes vocales. Entrer la commande sous la forme suivante : STAT VMBA <vsid> UPLD L'tat de l'affichage figure ci-dessous : STAT VMBA <vsid> UPLD UPLOAD INACTIVE, or UPLOAD ACTIVE O : n TLCHARG n SUPPRIM n ERREURS SWCH AML x y Permuter l'AML en service (x) et celle de secours (y). L'AML en service x devient l'AML de secours, et l'AML de secours y devient l'AML en service.
msdl-18
UPLD AML x TBL y Tlcharger en amont les tables de paramtres 1 4 de l'AML x (MSDL seulement). La table du journal des erreurs pour la maintenance de la liaison MSDL AML est tlcharge partir de la carte MSDL et s'affiche l'cran du tlimprimeur. Les tables de paramtres sont : TBL1 = table du journal des erreurs pour la maintenance de l'AML ; TBL2 = table des paramtres tlchargs AML ; TBL3 = table du journal des erreurs de protocole AML ; TBL4 = table du trafic AML. MSDL Conditions pralables : La carte MSDL et la couche deux de l'AML doivent tre valides. Par exemple : Les commandes ENL MSDL x et ENL AML x LYR2 doivent avoir t excutes au pralable dans cet ordre. Intervention : La table de la liaison MSDL AML est tlcharge en amont et s'affiche au tlimprimeur. Cette commande ne s'applique pas la carte ESDI.
msdl-18
Maintenance du X11
LD 48
Page 352 de 552
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
354
LD 51
LD 51
Page 353 de 552
LD 51 : Mise jour des donnes d'interception

Le programme de recouvrement LD 51 permet de mettre jour le Meridian 1 avec les donnes d'interface de service d'interception stockes. Ce programme peut tre excut manuellement ou dans le cadre des sous-programmes de nuit pour tous les clients.
Commandes de base
CUST ALL CUST c ...c END UPD Mettre jour les donnes de tous les clients. Mettre jour les donnes de un cinq clients (de 0 99). Mettre fin l'excution du programme. Mettre jour les donnes de transfert.
Maintenance du X11
LD 51

Commande Description Carte/ Version icp-5 icp-5
CUST ALL CUST c ...c
Mettre jour les donnes de tous les clients. Mettre jour les donnes de un cinq clients (de 0 99). Rpter la commande s'il faut mettre jour les donnes pour plus de cinq clients. Mettre fin l'excution du programme. Mettre jour les donnes de transfert.
END UPD
icp-5 icp-5
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
364
LD 53
Page 355 de 552
LD 53 : Diagnostic de lquipement priphrique distant de 2 Mbits

Le LD53 permet deffectuer la maintenance de lquipement priphrique distant de 2 Mbits.
Sous-programmes journaliers du LD 53
Ce programme fonctionne selon deux types de chargement. Lorsquil est charg dans le cadre des sous-programmes journaliers, le programme : teste la mmoire de connexion des circuits du rseau sur des liaisons multiplex libres teste la continuit des voies de conversation vers le site distant libre une liaison multiplex si les tests sont russis, est libr automatiquement et le seuil BGTH est diffrent de zro remet zro les compteurs dalarme effectue des tests de bouclage sur les extrmits locale et distante des liaisons multiplex RPE (quipement priphrique distant) de rserve test les intervalles de temps libres dans les circuits du rseau test la continuit des trajets de signalisation.
Maintenance du X11
Page 356 de 552
LD 53 : Diagnostic de lquipement priphrique distant de 2 Mbits
Utilisation du LD 53
Lorsqu'il est appel manuellement, ce programme de recouvrement peut tre utilis pour : Valider, invalider et contrler ltat des liaisons multiplex rseau. Effectuer des tests de bouclage sur les extrmits locale et distante dune liaison multiplex RPE Effacer les alarmes mineures et laffichage de maintenance Imprimer les valeurs du compteur (occurrences dalarme) pour les liaisons multiplex RPE Tester les intervalles de temps libres dans les circuits du rseau Tester la continuit des voies de conversation vers le site distant Remettre 0 les valeurs du compteur Tester la carte locale et la carte distante du contrleur RPE (RPC) Mettre en service ou hors service les liaisons multiplex de rserve Imprimer ltat des groupes ou liaisons multiplex RPE et de leur commutateur de trajet Tester la continuit des trajets de signalisation

553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Basic commands
Page 357 de 552
Basic commands
CDSP CMIN ALL CMIN c DISI loop DISL loop DISS l s END ENLL loop ENLS l s LBKL loop LBKR loop LCNT ALL LCNT loop LDIS LFLT loop LOCL loop LOOP loop LRPE OLBL loop OLBR loop RCNT ALL RCNT loop REML loop STAT STAT loop STAT PSW g STAT RPG g SWSP loop Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste Supprimer une indication d'alarme mineure pour le client c Invalider la ligne numrique ds quelle est libre Invalider la liaison multiplex Invalider le chssis s sur la liaison multiplex l Mettre un terme la commande active Valider la liaison multiplex Valider le chssis s sur la liaison multiplex l Fermer le relais de la boucle de liaison multiplex locale Forcer le relais de liaison multiplex locale tablir la liste des valeurs du compteur doccurrences dalarme pour toutes les liaisons multiplex tablir la liste des valeurs du compteur doccurrences dalarme sur la liaison multiplex indique tablir la liste des liaisons multiplex RPE invalides du systme tablir la liste des intervalles de temps de conversation qui ont donn lieu un chec au test de bouclage Effectuer des tests de bouclage local sur la liaison multiplex Tester les intervalles de temps libres et la continuit des voies de conversation tablir la liste des liaisons multiplex distantes du systme Supprimer le bouclage local sur la liaison multiplex Supprimer le bouclage distant sur la liaison multiplex Rinitialiser les valeurs du compteur doccurrences dalarme pour toutes les liaisons multiplex Rinitialiser les compteurs dalarme pour la liaison multiplex Effectuer un test de bouclage distant sur la liaison multiplex Obtenir le nombre de canaux occups avec la commande DISI active Obtenir l'tat de la liaison multiplex Obtenir ltat du commutateur de trajet du groupe RPE g Get status of RPE group g Liaison multiplex de rserve
Maintenance du X11
Page 358 de 552 TRPL loop TSTL loop TSTR loop UNSP loop
Basic commands Tester lextrmit locale et lextrmit distante de la liaison multiplex RPE Tester le contrleur RPE local de la liaison multiplex Tester le contrleur RPE distant de la liaison multiplex Librer la liaison multiplex
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Page 359 de 552

Commande CDSP Description Remettre 00 ou effacer l'afficheur de maintenance de l'UCT active. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure pour le client c. Invalider la ligne numrique ds quelle est libre. La commande STAT permet de vrifier combien de voies de la ligne numrique c sont encore occupes. Invalider la liaison multiplex. Tous les appels en cours sur cette liaison multiplex sont dbranchs. Invalider le chssis s sur la liaison multiplex l Mettre un terme la commande active. Si aucune commande nest en cours, la commande DISI active est annule. Valider la liaison multiplex. Si lopration russit, le message OK saffiche. Cette commande ne teste que lquipement local. Un test de bouclage doit tre effectu pour vrifier que lextrmit distante est valide. ENLS l s LBKL loop Valider le chssis s sur la liaison multiplex l Fermer le relais de la boucle de liaison multiplex locale. La liaison multiplex doit tre invalide avant lenvoi de la commande. Le relais reste ferm jusqu lentre de la commande OLBL. Lexcution de cette commande prend environ 30 secondes. fnf-25 basic-1 Carte/ Version basic-1
CMIN ALL
basic-1
CMIN c DISI loop
basic-1 basic-1
DISL loop
basic-1
DISS l s END
fnf-25 basic-1
ENLL loop
basic-1
Maintenance du X11
Page 360 de 552 LBKR loop
Liste alphabtique des commandes Forcer le relais de liaison multiplex locale. La liaison multiplex doit tre invalide avant lenvoi de la commande. Semblable LBKL. Le relais reste ferm jusqu lentre de la commande OLBL. Lexcution de cette commande prend environ 30 secondes. basic-1
LCNT ALL
tablir la liste des valeurs du compteur doccurrences dalarme pour toutes les liaisons multiplex. tablir la liste des valeurs du compteur doccurrences dalarme sur la liaison multiplex indique. Les types dalarme sont les suivants : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. ALM1 = Alarme 1 dfinie par le client ALM2 = Alarme 2 dfinie par le client ALM3 = Alarme 3 dfinie par le client BGTH = Tentatives de libration par processus non prioritaire CCLK = Perte de lhorloge de porteuse sur le site local FAEL = Dpassement du taux derreur dalignement de trame sur le site local FAER = Dpassement du taux derreur dalignement de trame sur le site distant LFAL = Perte dalignement de trame sur le site local LFAR = Perte dalignement de trame sur le site distant LIMG = Dbordement du tampon local des messages entrants (RPC) LINT = Problme local dinitialisation RPC LOMG = Dbordement du tampon local des messages sortants (RPC) PCML = Dpassement du taux derreur PCM sur le site local PCMR = Dpassement du taux derreur PCM sur le site distant PSWD = Commutateur de trajet manquant ou invalid PSWF = chec de ltat du commutateur de voie RPF = chec RPC distant SSDF = chec SSD sur une carte de ligne
basic-6
LCNT loop
basic-1
LDIS
tablir la liste des liaisons multiplex RPE invalides du systme.
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Liste alphabtique des commandes LFLT loop
Page 361 de 552 basic-1
tablir la liste des intervalles de temps de conversation qui ont donn lieu un chec au test de bouclage. Si aucun canal ne prsente de dfaillance ou si aucun test na t effectu, la rponse est NONE (aucun). Effectuer des tests de bouclage local sur la liaison multiplex. La commande teste lquipement local et la continuit de la liaison multiplex. Si tous les tests sont russis, la rponse est OK. Lexcution de cette commande demande 2,5 minutes environ. Si le test choue, le relais de bouclage local reste ferm et peut tre ouvert laide de la commande OLBL.
LOCL loop
basic-1
LOOP loop
Tester les intervalles de temps libres et la continuit des voies de conversation. Cette commande teste les intervalles de temps libres de la mmoire de connexion ou des liaisons multiplex du rseau ainsi que la continuit des voies de conversation vers le site distant. Les units dfectueuses seront invalides. Si tous les tests russissent, la rponse est OK . Cette carte ne teste pas la signalisation vers les cartes PE.
basic-1
LRPE OLBL loop OLBR loop RCNT ALL
tablir la liste des liaisons multiplex distantes du systme. Supprimer le bouclage local sur la liaison multiplex. Supprimer le bouclage distant sur la liaison multiplex. Rinitialiser les valeurs du compteur doccurrences dalarme pour toutes les liaisons multiplex. Rinitialiser les compteurs dalarme pour la liaison multiplex. Effectuer un test de bouclage distant sur la liaison multiplex. La commande teste lquipement local et la continuit de la liaison multiplex. Si le test russit, la rponse est OK. Lexcution de cette commande demande 2,5 minutes environ. Si le test choue, la carte dinterface de porteuse (CI, Carrier Interface) reste en mode de bouclage. Ce dernier peut tre invalid laide de la commande OLBR.
basic-1 basic-1 basic-1 basic-6
RCNT loop REML loop
basic-1 basic-1
STAT
Obtenir le nombre de canaux occups avec la commande DISI active. Si aucune demande DISI nest active, un message derreur est mis.
basic-1
Maintenance du X11
Page 362 de 552 STAT loop
Liste alphabtique des commandes Obtenir l'tat de la liaison multiplex. Les rponses sont les suivantes : 1. x BUSY y DSBL = nombre de voies de conversation occupes/invalides que contient la liaison multiplex. 2. x NWK MEM FLTS = nombre de voies de conversation invalides en raison d'un drangement de la mmoire de connexion rseau. 3. CTYF: l1 l2 ln = impossible de recevoir des signaux de conversation des liaisons multiplex indiques au cours du diagnostic non prioritaire. 4. DSBL: = la liaison multiplex est invalide, et peut ou ne peut pas communiquer avec lUCT (REM/LOC LPBK). LOC/REM LPBK indique que le relais de liaison multiplex locale ou distante est ferm. basic-1
STAT PSW g
Obtenir ltat du commutateur de trajet du groupe RPE g. Les rponses sont les suivantes : 1. x SPARED = commutateur de trajet pour le groupe g est en cours dutilisation, x est la liaison multiplex de rserve 2. IDLE = aucune boucle multiplex de rserve 3. UNEQ/DSBL = le permutateur de voies nest pas quip ou est invalid
basic-1
STAT RPG g
Obtenir ltat du groupe RPE g. Les rponses sont les suivantes : 1. x: DSBL THRS OVFL = la liaison multiplex x a t invalide et un niveau de seuil pour la liaison multiplex a t dpass. 2. x: DSBL, REM/LOC LPBK = la liaison multiplex x est invalide et est configure pour un bouclage REMote/LOCal (distant/local). 3. x: ENBL/DSBL = la liaison multiplex x est valide/invalide 4. x: SPRDENBL/DSBL = la liaison multiplex x a t remplace par une liaison de rserve et est valide/invalide 5. x: SPR IN USE, ENBL/DSBL = la liaison multiplex x est la liaison multiplex de rserve en cours dutilisation et est valide/invalide 6. PSW: IDLE/ENBL/DSBL = state of the patch switch for the RPE group.
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Page 363 de 552
7. x: AUTO SPARED AT: date heureENBL/DSBL = la liaison multiplex x passe automatiquement en rserve la date et lheure indiques et est valide/invalide 8. PSW: SPRDx = le permutateur de voie pour le groupe RPE est mis en rserve partir de la liaison multiplex x SWSP loop TRPL loop Liaison multiplex de rserve. Tester lextrmit locale et lextrmit distante de la liaison multiplex RPE. La liaison multiplex doit dabord tre invalide. Lexcution de cette commande peut prendre quelques minutes. Des messages saffichent au fur et mesure de lavancement des divers tests. TSTL loop Tester le contrleur RPE local de la liaison multiplex. La liaison multiplex doit tre invalide avant le lancement de cette commande. TSTR loop Tester le contrleur RPE distant de la liaison multiplex. La liaison multiplex doit tre invalide avant le lancement de cette commande. Utiliser pour cela la commande DISI/DISL. UNSP loop Librer la liaison multiplex. La liaison multiplex de rserve doit tre invalide avant le lancement de cette commande. Utiliser pour cela la commande DISI/DISL. basic-6 basic-1 basic-1 basic-1 basic-6
Maintenance du X11
Page 364 de 552
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
374
LD 54
LD 54
Page 365 de 552
LD 54 : Diagnostic de signalisation multifrquence

La signalisation multifrquence asservie (MFC) ou la signalisation multifrquence (MFE) constitue un protocole d'tablissement de liaison entre le Meridian 1 et un central public, ou entre d'autres commutateurs privs relis par des lignes rseau priv ou des lignes de jonction. La carte XMFC (pour les superliaisons multiplex et le systme Option 11C seulement) peut tre utilise pour la signalisation MFC ou MFE. Cette carte comporte quatre circuits. Le programme de recouvrement de diagnostic de signalisation multifrquence (LD 54) permet de diagnostiquer, d'afficher ou de modifier l'tat des cartes d'mission et de rception (S/R) MFC ou MFE. Le LD 54 remet l'tat initial toutes les cartes MFC ou MFE disponibles (pour les voies de la carte AXMFC) et effectue des essais de bouclage pendant l'excution des sous-programmes de nuit. Aprs chaque rechargement systme ou mise sous tension, toutes les cartes MFC ou MFE sont initialises. Le LD 54 peut tre charg par le systme aprs une mise sous tension (ou un chargement de systme), dans le cadre des sous-programmes journaliers, ou charg manuellement en vue de l'entre de commandes.
Initialisation du matriel aprs un chargement de systme

Aprs la mise sous tension du systme, chaque carte MFC ou MFE libre est initialise (autovrification). Au cours de cette vrification, la carte est invalide (DEL sur la plaque avant allume) et le microprocesseur de la carte S/R excute des essais de bouclage squentiels sur les deux voies.
Maintenance du X11
LD 54
Page 366 de 552 Diagnostic de signalisation multifrquence
Lors de la mise sous tension du systme (chargement de systme), la carte XMFC effectue une autovrification; si celle-ci russit, la DEL de la carte clignote trois fois. Le message d'interrogation Cardlan indique que la carte XMFC est sous tension. Le MSL-1 tlcharge la configuration (E0XXH). Le MSL-1 valide la carte (C000H). La carte effectue une autre autovrification. Si celle-ci russit (8000H), la DEL s'teint et la carte est valide. En cas d'chec (80XXH), la DEL s'allume et la carte est invalide.
Ces essais ncessitent l'tablissement d'une boucle de l'metteur (sortie) au rcepteur (entre) de chaque carte. L'metteur met les 30 paires de tonalits (de 1 15 chiffres tant pour le mode DOD que DID) avec un niveau de signal implicite de 0. Chaque fois que le rcepteur dtecte une paire de tonalits, le microprocesseur vrifie le chiffre reu. la fin de l'essai, le microprocesseur tente d'envoyer les rsultats de l'essai relatifs chaque voie, l'UCT. L'UCT ne peut pas recevoir les rsultats de l'essai du fait que la carte est invalide. Une commande est mise pour valider la carte, puis le microprocesseur envoie les rsultats de l'essai l'UCT.
Essai de bouclage au cours des sous-programmes de nuit

Le prsent essai de bouclage est excut par le systme au cours des sous-programmes de nuit. Il est identique celui qui est excut aprs la mise sous tension, exception faite des points suivants : l'essai de nuit est excut sur une seule voie la fois et il porte sur toutes les cartes MFC ou MFE pouvant tre utilises pour cette voie; la carte S/R MFC ou MFE demeure valide (DEL sur la plaque avant teinte); le programme d'autovrification de nuit peut aussi tre charg manuellement en lanant une commande sur la voie indique.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 54
Diagnostic de signalisation multifrquence Page 367 de 552
Essai de bouclage au moyen de commandes

Les essais de bouclage sont excuts par le personnel de maintenance sur une voie dtermine de la carte S/R MFC ou MFE. Il existe deux types d'essais : Le premier est identique l'essai de nuit excut sur une voie donne; Le second est excut sur une voie donne avec un numro de signal et un niveau de signal donns.
Le LD 54 permet galement d'excuter les tches suivantes : remettre l'tat initial toutes les cartes MFC ou MFE libres, une fois par jour au cours des sous-programmes de nuit; invalider et valider une carte ou une voie MFC ou MFE; dterminer l'tat d'une carte ou d'une voie MFC; obtenir la liste de toutes les voies MFC ou MFE invalides; excuter d'autres fonctions courantes des programmes de recouvrement (telles que la suppression d'alarmes).
Remarque 1 : Utiliser la commande DISL pour forcer l'invalidation d'une voie ou d'une carte MFC ou MFE. Remarque 2 : Utiliser la commande DISI du LD 32 pour invalider la carte lorsqu'elle est libre. Remarque 3 : Il est impossible d'invalider simultanment plus de 50 % des voies MFC la suite d'essais dclenchs automatiquement ou manuellement. Toutefois, cette restriction ne s'applique pas lorsqu'on utilise les commandes d'invalidation.
Maintenance du X11
LD 54
Page 368 de 552 Diagnostic de signalisation multifrquence
Programme de comptage et de traitement d'erreurs MFC et MFE

Le programme de comptage et de traitement d'erreurs MFC et MFE est un programme rsident qui dnombre les erreurs de signalisation MFC ou MFE. Dans le bloc MFC ou MFE, une zone d'erreur d'un mot est mise zro. Le programme en question autorise un maximum de 10 erreurs. Chaque fois que la voie MFC ou MFE est utilise avec succs, la valeur que contient la zone d'erreur diminue d'une unit, si elle n'est pas dj zro. Inversement, chaque fois que la voie MFC ou MFE ne peut pas tre utilise, la valeur que contient la zone d'erreur augmente d'une unit. Avec le programme gnral X11, le programme de comptage et de traitement d'erreurs affiche uniquement le message ERR700 L S C U. Lorsqu'un code d'erreur apparat, il faut charger manuellement le LD 54 pour vrifier la voie MFC ou MFE.

553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 54
Commandes de base
ATST l s c u CDSP CMAJ CMIN CMIN ALL Lancer l'essai de bouclage automatique pour le circuit indiqu. Mettre zro (00) ou effacer l'afficheur de maintenance. Supprimer une alarme majeure et remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Invalider la carte MFC ou MFE indique. Invalider la voie MFC ou MFE indique. Mettre fin l'essai ou la commande en cours. Valider la carte MFC ou MFE indique. Valider la voie MFC ou MFE indique. Remettre l'tat initial toutes les cartes MFC ou MFE libres. Initialiser toutes les cartes MFC ou MFE libres. Lancer un essai de bouclage manuel sur le circuit avec le numro de signal et le niveau de signal indiqus. Obtenir la liste de toutes les voies MFC invalides du systme. Obtenir l'tat de la carte ou du circuit MFC ou MFE indiqu.
DISC l s c DISU l s c u END ENLC l s c ENLU l s c u MIDN 0 MIDN 1 MTST l s c u d l
STAT STAT l s c (u)
Maintenance du X11
LD 54

ATST c u DISC card DISU c u ENLC card ENLU c u MIDN 0 MIDN 1 MTST c u d l Lancer l'essai de bouclage automatique pour le circuit indiqu. Invalider la carte XMFC ou XMFE indique. Invalider le circuit XMFC ou XMFE indiqu. Valider la carte indique. Valider le circuit indiqu. Remettre l'tat initial toutes les cartes XMFC ou XMFE libres. Initialiser toutes les cartes XMFC ou XMFE libres. Lancer un essai de bouclage manuel sur le circuit avec le numro de signal et le niveau de signal indiqus. Obtenir la liste de toutes les voies XMFC ou XMFE invalides du systme. Obtenir la liste de tous les circuits de la carte indique. Obtenir l'tat du TN indiqu.
STAT STAT card STAT c u
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 54

Commande ATST c u Description Lancer l'essai de bouclage automatique pour le circuit indiqu. (Option 11C) Lancer l'essai de bouclage automatique pour le circuit indiqu. Cette commande entrane l'excution d'un essai de bouclage automatique sur le circuit indiqu, avec niveau de signal implicite de zro. Les 30 paires de tonalits sont vrifies par le microprocesseur de carte. Les chiffres 1 15 reprsentent les signaux en avant 1 15 (mode DOD), et les chiffres 16 30 reprsentent les signaux en arrire 1 15 (mode DID). Le message OK apparat si le circuit russit l'essai et qu'il est valid. Si le rcepteur n'envoie aucun message l'intrieur d'un dlai prdfini, un message de dpassement du dlai imparti est imprim. Si le rcepteur signale qu'il a reu un signal diffrent de celui qu'il a envoy, le signal erron, un message d'erreur et le TN sont imprims. CDSP CMAJ Mettre zro ou effacer l'afficheur de maintenance. Supprimer une alarme majeure, remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation et supprimer l'alarme d'alimentation. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Invalider la carte XMFC ou XMFE indique (Option 11C). Invalider la carte MFC ou MFE indique. La DEL de la carte est allume lorsque cette dernire est invalide. Invalider le circuit XMFC ou XMFE indiqu (Option 11C). basic-1 basic-1 basic-1 basic-1 Carte/ Version
ATST l s c u
CMIN
alrm_filter-22
CMIN ALL
basic-1
DISC card DISC l s c
DISU c u
Maintenance du X11
LD 54
Page 372 de 552 DISU l s c u Liste alphabtique des commandes Invalider la voie MFC ou MFE indique. Lorsque l'autre circuit de la carte est galement invalid dans le logiciel, un message d'invalidation de la carte MFC ou MFE est envoy. La DEL de la carte est allume lorsque cette dernire est invalide. Mettre fin l'essai ou la commande en cours. Valider la carte XMFC ou XMFE indique (Option 11C). Valider la carte MFC ou MFE indique. La rponse est OK. Un message est envoy la carte MFC ou MFE pour teindre sa DEL. Valider le circuit XMFC ou XMFE indiqu (Systme Option 11C). Valider la voie MFC ou MFE indique. La rponse est OK. Un message est envoy la carte MFC ou MFE pour teindre sa DEL. Remettre l'tat initial toutes les cartes MFC ou MFE libres. Remettre l'tat initial toutes les cartes MFC ou MFE libres et excuter des essais de bouclage sur toutes les voies libres. Remettre l'tat initial toutes les cartes MFC ou MFE libres. Il est recommand d'effectuer cette opration aprs l'installation. Excuter un essai de bouclage manuel sur le circuit avec le numro de signal et le niveau de signal indiqus. (Option 11C) Excuter un essai de bouclage manuel sur le circuit avec le numro de signal et le niveau de signal indiqus. Cette commande entrane l'excution d'un essai de bouclage automatique sur le circuit indiqu avec le numro de signal et le niveau de signal indiqus. Les 30 paires de tonalits MFC sont vrifies par l'unit centrale de traitement du Meridian 1. Les chiffres 1 15 reprsentent les signaux en avant 1 15 (mode DOD) et les chiffres 16 30 reprsentent les signaux en arrire 1 15 (mode DID). basic-1 basic-1 basic-1 basic-1
END ENLC card ENLC l s c
basic-1
ENLU c u
ENLU l s c u
MIDN 0
basic-1
MIDN 1
basic-1
MTST c u d l
MTST l s c u d l
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 54
Liste alphabtique des commandes Les 15 paires de tonalits MFE sont vrifies. Les chiffres 1 15 reprsentent les signaux en avant 1 15 (mode DID). Le chiffre 0 reprsente la frquence de contrle. Le Tableau 18, page 373, indique les niveaux (mission) pour l'metteur MFC. Ces niveaux correspondent aux niveaux la sortie de la carte MFC et n'incluent aucun affaiblissement imputable la carte de ligne rseau. Tableau 18 Niveaux (mission) pour l'metteur MFC Numro de signal 0 1 2 3 4 5 6 7 Niveau du signal la carte S/R 8 dBm 11 dBm 12 dBm 13 dBm 14 dBm 15 dBm 16 dBm 31 dBm Numro de signal 8 9 10 11 12 13 14 15 Niveau du signal la carte S/R 4 dBm 5 dBm 6 dBm 7 dBm 9 dBm 10 dBm inutilis (8) dBm inutilis (8) dBm Page 373 de 552
Le niveau de signal MFE 0 = niveau de -10.5 dBm avec niveau de frquence de contrle prsentant un cart de -7 dBm. Les niveaux de signal 1 7 sont rservs aux essais internes. Le message OK apparat si le circuit russit l'essai et qu'il est valid. S'il choue l'essai, le message d'erreur appropri et le TN sont imprims. STAT STAT c u STAT l s c (u) Obtenir la liste de toutes les voies MFC invalides du systme. Obtenir l'tat de la carte ou du circuit MFC ou MFE indiqu. Obtenir l'tat de la carte ou du circuit MFC ou MFE indiqu. L'tat est l'un des suivants : IDLE (libre), BUSY (occup), MBSY (occup par la maintenance), DSBL (invalid) ou UNEQ (non install) pour les deux voies. basic-1 basic-1
Maintenance du X11
LD 54
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
394
LD 60
LD 60
Page 375 de 552
LD 60 : Diagnostic DTI et PRI

Le LD 60 peut tre excut avec les sous-programmes de nuit ou charg manuellement pour entrer des commandes. Sur les systmes Option 11C, le LD 60 assure la maintenance : du contrleur d'horloge NTAK20; de l'interface (DTI/PRI) 1,5 Mbit/s NTAK09; de l'interface (DTI) 2,0 Mbits/s NTAK10; de la carte PRI 2 Mbits/s NTAK79.
Ce programme sert effectuer la maintenance des lments suivants, dans le cas des autres types de systmes : cartes de contrleur d'horloge QPC471 et QPC775; carte d'interface de ligne rseau numrique 1,5 Mbit/s (DTI) QPC472; carte d'interface de ligne rseau numrique 2 Mbits/s (DTI2) QPC536; interface dbit primaire (PRI) QPC720; interface dbit primaire (PRI) NT8D72AA 2,0 Mbits/s
Table de correspondance intervalle de temps/canal Si une liaison multiplex du systme comporte un canal D SYS-12, AXE-10 SWE, NUMERIS, SwissNet (SUISSE), TCNZ ou EuroISDN, le message prsent ci-aprs, qui indique la diffrence entre les correspondances intervalle de temps/canal du Meridian 1 ou du Meridian SL-1 et du rseau public, est produit lorsqu'on charge le LD 60. Il est noter que l'en-tte du message diffre selon l'interface prise en charge par le systme.
Maintenance du X11
LD 60
Page 376 de 552 Diagnostic DTI et PRI
Exemple de message : M 1/SL-1 SYS-12 AXE-10 SWE NUMERIS SWISS TCNZ EuroISDN
Tableau 19 Table de correspondance intervalle de temps/canal Canal B B D M 1/SL-1 1-15 16-30 31 Rseau 1-15 17-31 16 Intervalle de temps 1-15 17-31 16

553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 60
Commandes de base
Commandes DTI/PRI
ATLP (0), 1 Invalider (valeur implicite) ou valider l'essai de bouclage automatique de nuit. Mettre zro (00) ou effacer l'afficheur de maintenance. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Invalider la liaison multiplex lorsque toutes les voies sont libres. Invalider les cartes rseau et DTI/PRI associes la liaison multiplex indique. Invalider l'essai de bouclage distant lanc au moyen de la commande RLBK. Invalider l'essai de bouclage distant lanc au moyen de la commande RLBK l ch. Invalider la voie ch de la liaison multiplex. Valider toutes les voies de la liaison multiplex DTI/PRI 2 Mbits/s. Valider la voie ch de la liaison multiplex DTI/PRI. Valider les cartes rseau et DTI/PRI associes la liaison multiplex indique. Relever les compteurs d'alarmes d'une seule liaison multiplex ou de toutes les liaisons multiplex DTI/PRI. Obtenir la liste des dpassements de seuil pour le client c (0 99) et l'acheminement r (0 511). Remettre zro les compteurs d'alarmes de toutes les liaisons multiplex DTI/PRI. Remettre zro le compteur d'alarmes de la liaison multiplex DTI/PRI. Dclencher une autovrification de la liaison multiplex indique. Dclencher une autovrification de la voie indique (DTI/PRI 2 Mbits/s seulement). Fermer la liaison multiplex au point d'interface de ligne numrique des fins d'essai. Fermer la voie ch au point d'interface de ligne numrique. Remettre l'tat initial les seuils de la voie ch.
CDSP CMIN ALL CMIN c
DISI loop DISL loop DLBK loop DLBK l ch DSCH l ch ENCH loop ENCH l ch ENLL loop
LCNT (loop) LOVF c r
RCNT RCNT loop RMST loop RMST l ch
RLBK loop RLBK l ch RSET l ch
Maintenance du X11
LD 60
Page 378 de 552 SLFT loop SLFT l ch STAT STAT loop STAT l ch Commandes de base Dclencher une autovrification du matriel reli la liaison multiplex. Dclencher une autovrification partielle du matriel reli la voie ch. Obtenir l'tat de toutes les liaisons multiplex. Obtenir l'tat de la liaison multiplex DTI/PRI. Obtenir l'tat de la voie ch.
Commandes de contrleur d'horloge
DIS CC n DSCK loop DSYL loop ENCK loop ENL CC n ENYL loop EREF MREF SSCK n SWCK TRCK aaa n
Invalider le contrleur d'horloge systme n. Invalider l'horloge associe la liaison multiplex. Invalider le traitement d'alarme jaune pour la liaison multiplex. Valider l'horloge associe la liaison multiplex. Valider le contrleur d'horloge systme n. Valider le traitement d'alarme jaune pour la liaison multiplex. Valider la permutation automatique des horloges systme. Invalider la permutation des horloges systme. Obtenir l'tat de l'horloge systme n. Mettre l'tat de secours l'horloge systme active. Asservir l'horloge systme la source de rfrence principale ou secondaire ou la mettre en mode autonome.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 60

ATLP (0), 1 Invalider (valeur implicite) ou valider l'essai de bouclage automatique de nuit. Les fonctions vrifies au cours de l'essai automatique de carte et de l'autovrification sont les mmes. Invalider le contrleur d'horloge systme 0. La carte numrique est invalide seulement lorsque toutes les voies sont l'tat libre (IDLE). Les DEL d'tat s'allument. Les voies et la liaison multiplex sont invalides (DSBL). Invalider la carte numrique. Les appels en cours sont librs par simulation d'un raccrochage. Toutes les voies passent l'tat invalid (DSBL). Invalider l'essai de bouclage distant (commande RLBK) pour la carte indique. La carte reste l'tat invalid (DSBL). Invalider l'essai de bouclage distant pour la voie ch de la carte c. La voie reste l'tat invalid (DSBL). La voie ch de la carte numrique c est invalide. La voie passe l'tat invalid (DSBL). Invalider l'horloge associe la carte. (Ne s'applique qu' la source de rfrence secondaire.) Invalider le traitement d'alarme jaune pour la carte. Valider toutes les voies de la carte. L'tat de chaque voie devient libre (IDLE). La voie ch de la carte est valide. L'tat de la voie devient libre (IDLE). Valider la source de rfrence de l'horloge secondaire seulement. Valider le contrleur d'horloge systme 0. Valider la carte. Toutes les voies passent l'tat libre (IDLE). Valider le traitement d'alarme jaune pour la carte. Imprimer le contenu de tous les compteurs d'alarmes de toutes les cartes numriques. Imprimer le contenu de tous les compteurs d'alarmes de la carte. Remettre l'tat initial tous les compteurs de toutes les cartes numriques. Remettre l'tat initial tous les compteurs de la carte. Excuter l'essai de bouclage externe sur la carte. (La carte doit tre invalide.) Excuter l'essai de bouclage externe sur la voie ch de la carte c. (La voie doit tre invalide.)
DIS CC 0 DISI card
DISL card
DLBK card DLBK c ch
DSCH c ch DSCK card DSYL card ENCH card ENCH c ch ENCK card ENL CC 0 ENLL card ENYL card LCNT LCNT card RCNT RCNT card RLBK card RLBK c ch
Maintenance du X11
LD 60
Page 380 de 552 RMST card RMST c ch RSET c ch SLFT card SLFT c ch Commandes de base Excuter un essai de bouclage distant sur la carte. (La carte doit tre invalide.) Excuter un essai de bouclage distant sur la voie ch de la carte c. (La voie doit tre invalide.) Remettre l'tat initial les seuils de la voie ch. Lancer une autovrification du matriel numrique de la carte. (La carte doit tre invalide.) Lancer une autovrification du matriel numrique associ la voie ch de la carte c. Obtenir l'tat de l'horloge systme principale 0. Imprimer l'tat (BUSY [occup], IDLE [libre], DSBL [invalid], MNT-BUSY [occup par la maintenance]) de toutes les voies de la carte. Imprimer l'tat (BUSY [occup], IDLE [libre], DSBL [invalid], MNT-BUSY [occup par la maintenance]) de la voie ch de la carte c. Asservir l'horloge systme la source de rfrence principale ou secondaire ou la mettre en mode autonome.
SSCK (0) STAT card STAT c ch
TRCK aaa
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 60

Commande ATLP (0), 1 Description Invalider (0) ou valider (1) l'essai de bouclage automatique journalier. O : 1 = valider l'essai de liaison multiplex; l'extrmit distante dclenche et supprime une alarme jaune 0 = effectuer un essai partiel de liaison multiplex; aucune interaction de la liaison multiplex d'extrmit distante (valeur implicite) Le LD 60 est inclus dans les sous-programmes journaliers (de nuit) lorsqu'il est dfini au code de guidage DROL du LD 17. La commande ATLP n'est excute que si le LD 60 est inclus dans les sous-programmes journaliers. Si ATLP = 1 et que les 24 voies de la liaison multiplex sont libres, la carte DTI/PRI est invalide et une autovrification de chaque voie est excute. Toutes les cartes DTI/PRI sont vrifies, une la fois. Si la liaison multiplex comporte un canal D, ce dernier est temporairement libr et rtabli. Si une ou plusieurs voies sont occupes, la liaison multiplex n'est pas vrifie. Si ATLP = 0, le message AUTO TEST DSBL apparat et une seule voie est vrifie. La voie est choisie au hasard par le logiciel et ne peut tre dfinie. Les fonctions vrifies au cours de l'essai automatique de carte et de l'autovrification sont les mmes. (Option 11C) CDSP CMIN ALL Mettre zro ou effacer l'afficheur de maintenance. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Supprimer une indication d'alarme mineure aux consoles de standardiste du client c. Invalider le contrleur d'horloge systme. (Option 11C) dti/pra-5 dti/pra-5 Carte/ Version dti/pra-5
CMIN c
dti/pra-5
DIS CC 0
Maintenance du X11
LD 60
Page 382 de 552 DIS CC n Liste alphabtique des commandes Invalider le contrleur d'horloge systme 0 ou 1. L'UCT 0 doit tre libre pour pouvoir invalider le contrleur d'horloge (CC) 0. L'UCT 1 doit tre libre pour pouvoir invalider le contrleur d'horloge (CC) 1. Utiliser la commande SPCU pour remplacer l'UCT dans le LD 35. DISI card La carte n'est invalide que lorsque toutes les voies sont libres (IDLE). Les DEL d'tat s'allument. Les voies et la liaison multiplex sont invalides (DSBL). (Option 11C) Invalider la liaison multiplex DTI/PRI lorsque toutes les voies sont libres. Les cartes rseau et DTI/PRI sont alors invalides et les DEL d'tat s'allument. L'tat de la voie devient occup (BSY). Entrer END pour annuler l'excution de cette commande. Lorsque l'interface dbit primaire est rellement relie une carte DCHI, il faut d'abord invalider les canaux D au moyen du LD 96. DISL card Invalider la carte. Les appels en cours sont librs par simulation d'un raccrochage. Toutes les voies passent l'tat invalid (DSBL) et les DEL d'tat s'allument. (Option 11C) Invalider les cartes rseau et les cartes DTI/PRI/DTI2/PRI2 de la liaison multiplex. (Les liaisons multiplex PRI et PRI2 ne peuvent pas tre invalides, moins que le canal D correspondant soit d'abord invalid dans le LD 96.) Les appels en cours sont librs par simulation d'un raccrochage. Toutes les voies sont invalides et les DEL d'tat s'allument. Invalider l'essai de bouclage distant (commande RLBK) pour la carte indique. La carte reste invalide (DSBL). (Option 11C) Invalider l'essai de bouclage distant (commande RLBK) pour la voie ch. La voie reste invalide (DSBL). (Option 11C) Invalider l'essai de bouclage distant lanc par la commande RLBK. La liaison multiplex demeure invalide. DLBK l ch Invalider l'essai de bouclage distant lanc par la commande RLBK loop ch. La voie demeure invalide. dti/pra-5 dti/pra-5 dti/pra-5 dti/pra-5 dti/pra-5
DISI loop
DISL loop
DLBK card
DLBK c ch
DLBK loop
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 60
Liste alphabtique des commandes DSCH c ch Page 383 de 552 Invalider la voie ch de la carte numrique. La voie passe l'tat invalid (DSBL). (Option 11C) Invalider la voie ch de la liaison multiplex l. Invalider l'horloge associe la carte. Cette commande ne s'applique qu' la source de rfrence secondaire. (Option 11C) Invalider l'horloge associe la liaison multiplex. Il n'est pas ncessaire que cette horloge soit dfinie comme source de rfrence principale ou secondaire. Invalider le traitement d'alarme jaune pour la carte. (Option 11C) Invalider le traitement d'alarme jaune pour la liaison multiplex indique. Valider toutes les voies de la carte numrique 2 Mbits/s. L'tat de chaque voie devient libre (IDLE). (Option 11C) La voie ch de la carte numrique est valide. L'tat de la voie devient libre (IDLE). (Option 11C) Valider toutes les voies de la liaison multiplex DTI2. Valider la voie ch de la liaison multiplex. Dans le cas des lignes de jonction signalisation par bits A et B, les voies prennent l'tat des voies de l'extrmit distante. L'tat de l'extrmit distante correspond celui des voies l'accs DTI T1. Dans le cas de la signalisation sur canal B, les canaux sont librs et, par consquent, prts tre utiliss pour l'tablissement d'appels. ENCK card Valider la source de rfrence d'horloge secondaire. La source de rfrence d'horloge principale ne peut pas tre invalide au moyen de cette commande. (Option 11C) Valider l'horloge associe la liaison multiplex, laquelle doit d'abord avoir t dfinie comme source de rfrence principale ou secondaire par modification de service. dti/pra-5 dti/pra-5 dti 2 - 5 dti/pra-5 dti/pra-5 dti/pra-5
DSCH l ch DSCK card
DSCK loop
DSYL card
DSYL loop
ENCH card
ENCH c ch
ENCH loop ENCH l ch
ENCK loop
Maintenance du X11
LD 60
Page 384 de 552 END ENL CC x ENLL card Liste alphabtique des commandes Annuler l'excution du programme. Valider le contrleur d'horloge systme 0 ou 1. Valider la carte. Toutes les voies passent l'tat libre (IDLE). (Option 11C) Valider les cartes rseau et les cartes DTI/PRI/DTI2/PRI2 relies la liaison multiplex. Dans le cas des lignes de jonction signalisation par bits A et B, les voies prennent l'tat des voies de l'extrmit distante. dfaut, les voies prennent l'tat libre (IDLE). L'tat de l'extrmit distante correspond celui des voies l'accs DTI T1. Les DEL d'tat s'teignent. Dans le cas de la signalisation sur canal B, les canaux sont librs et, par consquent, prts tre utiliss pour l'tablissement d'appels. ENYL card ENYL loop EREF Valider le traitement d'alarme jaune pour la carte. (Option 11C) Valider le traitement d'alarme jaune pour la liaison multiplex. Valider la permutation automatique des horloges de rfrence principale et secondaire. Valider galement la reprise automatique sur l'horloge principale ou secondaire lorsque les liaisons multiplex associes ces dernires sont valides automatiquement (ne s'applique pas dans le cas des systmes Option 11C). Relever les compteurs d'alarmes relatifs un cas ou tous les cas numrs la suite de la commande LCNT (loop). (Option 11C) Relever les compteurs d'alarmes relatifs un des cas suivants ou tous ces cas : O : loop = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique fnf-25 dti/pra-5 dti/pra-5 dti/pra-5 dti/pra-5 dti/pra-5 dti/pra-5
ENLL loop
LCNT (card)
LCNT (loop)
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 60
Liste alphabtique des commandes Cas 1 DTI/PRI 1,5 Mbit/s Les compteurs sont les suivants : BPV = compteur de violations de bipolarit SLIPD = compteur de suppressions de glissement de trame SLIPR = compteur de rptitions de glissement de trame LOSFA = compteur de pertes de verrouillage de trame OS_BPV = compteur de violations de bipolarit en 24 h a Dans le cas de la PRI structure de trame D2, D3 ou D4, il s'agit du compteur de violations de bipolarit en 24 h. b Dans le cas de la PRI structure de multitrame tendue, il s'agit du compteur de contrles de redondance cyclique en 24 h. OS_LOSFA = compteur de pertes de verrouillage de trame en 24 h OS_YEL = compteur d'alarmes jaunes en 24 h Cas 2 DTI 2 Mbits/s Les compteurs sont les suivants : Alarmes G1 BPV = compteur de violations de bipolarit FAP = compteur de seuils de verrouillage de trame SLP = compteur de seuils de maintenance de glissement CRC = compteur de seuils de redondance cyclique AIS = signal d'indication d'alarme AIS64 = signal d'indication d'alarme 64 kbits/s FAL = perte de verrouillage de trame MFAL = perte de verrouillage multitrame BIT3 = erreur sur le bit 3 BIT6 = erreur sur le bit 6 CFAS = perte de verrouillage multitrame crc-4 (systme Option 11C seulement) Page 385 de 552
Maintenance du X11
LD 60
Page 386 de 552 Liste alphabtique des commandes Cas 3 PRI 2,0 Mbits/s Les compteurs sont les suivants : LOVF c r BPV = compteur de violations de bipolarit CRC = compteur de seuils de redondance cyclique FAP = compteur de seuils de verrouillage de trame SLP = compteur de seuils de maintenance de glissement AIS = signal d'indication d'alarme LFAS = signal de perte de verrouillage de trame LMAS = signal de perte de verrouillage multitrame RAI = indication d'alarme distante LOS = perte de signal dti/pra-5
Obtenir les dpassements de seuil pour l'acheminement r (de 0 511) du client c (de 0 99). Un dpassement de seuil est enregistr lorsque le programme rsident de surveillance des lignes rseau produit un message de diagnostic. Les seuils dfinis sont HOLD, ILLR, REPT, SEIZ et SVFL (voir le LD 16).
MREF
Invalider la permutation des horloges systme. Valider galement la reprise automatique sur l'horloge principale ou secondaire lorsque les liaisons multiplex associes ces dernires sont valides automatiquement (ne s'applique pas dans le cas des systmes Option 11C).
dti/pra-5
RCNT (card)
Remettre zro les compteurs d'alarmes de toutes les liaisons multiplex ou de la liaison multiplex indique seulement. (Option 11C)
dti-16
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 60
Liste alphabtique des commandes RCNT (loop) Remettre l'tat initial les compteurs d'alarmes de toutes les liaisons multiplex ou des liaisons multiplex indiques. Si la liaison multiplex DTI a t invalide en raison d'un dpassement de seuil et que la DTI peut tre valide automatiquement une fois que le compteur est remis zro, il faut excuter les tapes suivantes avant de lancer toute autre commande, tel qu'un essai, qui ncessite l'invalidation de la DTI : 1. Invalider la DTI. 2. Entrer la commande LCNT pour obtenir la liste des compteurs. 3. Entrer la commande RCNT pour remettre zro les compteurs. 4. Lancer les commandes d'essai. REST l Excuter une autovrification sur la liaison multiplex l indique, o : l = 0-255, Option 81C avec matrice de rseau optique RLBK card Excuter un essai de bouclage externe sur la carte. (La carte doit tre invalide.) (Option 11C) Excuter un essai de bouclage externe sur la voie numrique ch de la carte c. (La voie ch doit tre invalide.) (Option 11C) Fermer la liaison multiplex au point d'interface de ligne numrique des fins d'essai. Cette commande permet l'extrmit distante d'effectuer un essai de bouclage externe sur la ligne numrique au moyen de la commande RMST. Elle ferme la liaison multiplex au point d'interface de ligne numrique de la DTI/PRI. Il faut d'abord invalider la liaison multiplex DTI/PRI l'aide de la commande DISI loop ou DISL loop. RLBK l ch Fermer la voie ch au point d'interface de ligne numrique. Cette commande permet l'extrmit distante d'effectuer un essai de bouclage externe sur la ligne numrique. La liaison multiplex demeure valide, mais la voie indique est ferme au point d'interface de ligne numrique de la DTI/PRI. Il faut d'abord invalider la voie DTI/PRI l'aide de la commande DSCH loop ch. dti/pra-5 dti/pra-5 fnf-25 Page 387 de 552 dti/pra-5
RLBK c ch
RLBK loop
Maintenance du X11
LD 60
Page 388 de 552 RMST card Liste alphabtique des commandes Excuter un essai de bouclage distant sur la carte. (La carte doit tre invalide.) (Option 11C) Excuter un essai de bouclage distant sur la voie ch de la carte c. (La voie ch doit tre invalide.) (Option 11C) Dclencher un essai de bouclage distant sur la liaison multiplex. L'extrmit distante doit tre en mode de bouclage distant. (La commande RLBK est mise par l'extrmit distante). La voie de l'extrmit distante doit tre en mode de bouclage distant. (La commande RLBK est mise par l'extrmit distante). Remettre l'tat initial les seuils de la voie ch de la carte c. (Option 11C) Remettre l'tat initial les seuils de la voie ch de la liaison multiplex l. Lancer une autovrification du matriel numrique de la carte. (La carte doit tre invalide.) (Option 11C) Lancer une autovrification du matriel numrique de la voie ch de la carte c. (Option 11C) Lancer une autovrification du matriel DTI/PRI reli la liaison multiplex. Cette commande permet de vrifier la continuit de la voie de conversation, la suppression des zros, la dtection d'alarme distante et la signalisation par bits A et B. Il faut d'abord invalider la liaison multiplex au moyen de la commande de liaison multiplex DISI ou DISL. SLFT l ch Lancer une autovrification partielle du matriel reli la voie ch. Il faut d'abord invalider la voie DTI/PRI l'aide de la commande DSCH. Obtenir l'tat de l'horloge systme 0 ou 1. Cette commande indique si l'horloge systme correspond celle du contrleur actif, si elle est asservie la source de rfrence principale ou secondaire ou si elle fonctionne en mode autonome. basic-1 dti/pra-5 dti/pra-5 dti-16
RMST c ch
dti-16
RMST loop
dti/pra-5
RMST l ch
dti 2 - 14
RSET c ch
RSET l ch
SLFT card
SLFT c ch
SLFT loop
SSCK x
dti/pra-5
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 60
Liste alphabtique des commandes La rponse peut tre : 1. AUTO SWREF CLK ENBL = la commande de permutation automatique des horloges systme est valide; 2. AUTO SWREF CLK DSBL = la commande de permutation automatique des horloges systme est invalide; 3. CLOCK ACTIVE = contrleur actif; 4. DSBL = horloge invalide; 5. ENBL = horloge valide; 6. REF CLK ERR = possibilit de cble dfectueux entre le contrleur d'horloge et la DTI/PRI, ou contrleur d'horloge dfectueux; 7. SYSTEM CLOCK FREE RUN, PREF ou SREF = l'horloge fonctionne en mode autonome ou est asservie la liaison multiplex de rfrence principale (PREF) ou secondaire (SREF); 8. VCXO AGING ERROR = le quartz de l'horloge de base de temps est dfectueux, remplacer l'horloge. STAT Obtenir l'tat de toutes les liaisons multiplex numriques. Les types de liaisons multiplex sont : 1. 2. 3. 4. 5. 6. STAT card PRI = Interface dbit primaire PRI2 = Interface dbit primaire 2 Mbits/s DTI = Interface de ligne rseau numrique DTI2 = Interface de ligne rseau numrique 2 Mbits/s DLI = Interface de liaison numrique JDMI = Interface multiplex numrique du Japon dti-16 dti/pra-5 Page 389 de 552
Imprimer l'tat (BUSY [occup], IDLE [libre], DSBL [invalid], MNT-BUSY [occup par la maintenance]) de toutes les voies de la carte numrique. Voir la commande STAT loop pour connatre les rponses possibles. (Option 11C) Imprimer l'tat (BUSY [occup], IDLE [libre], DSBL [invalid], MNT-BUSY [occup par la maintenance]) de la voie ch de la carte numrique. (Option 11C) Voir la commande STAT l ch pour connatre les rponses possibles.
STAT c ch
dti-16
Maintenance du X11
LD 60
Page 390 de 552 STAT loop Liste alphabtique des commandes Obtenir l'tat de la liaison multiplex numrique. Exemple de donnes de sortie : AAA TRK LOOP x SERVICE RESTORE: YEL ALM PROCESS: ALARM STATUS: NO BBBB YES/NO YES/NO ALARM/RED(local) ALARM dti/pra-5
O : AAA peut tre :

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DTI DTI2 PRI PRI2 TIE DID DTI LINK (liaison multiplex DTI = DLI)
O : BBBB peut tre :

1. DSBL = le matriel reli la liaison multiplex numrique indique est invalid. 2. ENBL = le matriel reli la liaison multiplex numrique indique est valid. 3. RLBK = le matriel reli la liaison multiplex numrique indique est en mode de bouclage distant. 4. DISI PENDING = commande DISI en cours. 5. TRACKING = l'horloge systme est asservie cette liaison multiplex. 6. IDLE = Le matriel reli la liaison multiplex numrique indique est libre. Lorsque AAA = TIE, IDLE ISPC indique que la voie est une liaison ISPC tablie pouvant tre utilise par les utilisateurs finals ayant accs l'acheminement ISPC correspondant. 7. SERVER RCVY = le serveur n'a pas rtabli l'tat de cette liaison multiplex DTI. Aucune voie ne sera attribue au traitement d'appel tant que le serveur n'aura pas supprim cet tat. 8. BUSY = Le matriel reli la liaison multiplex numrique indique est occup.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 60
Liste alphabtique des commandes Page 391 de 552 Lorsque AAA = TIE, BUSY ISPC indique que la voie est une liaison ISPC tablie utilise par les utilisateurs finals des PBX. Lorsque AAA = DID, BUSY ISPC indique que la liaison ISPC est tablie au central public. L'tat BUSY (occup) n'est pas tributaire de l'utilisation de la fonction ISL sur la liaison ISPC. 9. MSBY = Le matriel reli la liaison multiplex numrique indique est occup par la maintenance. Lorsque AAA = TIE, MSBY ISPC indique que la liaison ISPC dfinie est l'une des suivantes : a liaison non tablie b liaison tablie dont le canal D ISL qui en contrle l'utilisation n'est pas tabli
O : SERVICE RESTORE peut tre :

1. YES = rtablissement automatique du service aprs suppression de l'alarme. 2. NO = la liaison multiplex ne peut tre valide que manuellement.
O : YEL ALARM PROCESS peut tre :

1. YES = traitement d'alarme jaune valid. 2. NO = traitement d'alarme jaune invalid.
O : ALARM STATUS peut tre :

1. NO ALARM = aucune alarme en cours 2. RED = alarme rouge (locale) dclenche Intervention 1 : 1. Afficher les compteurs d'alarmes (commande LCNT). 2. Vrifier si des messages DTA ont t produits. 3. Se reporter la section sur la relve de drangement.
O :
YELLOW = alarme jaune (distante) dclenche. WAITING = la carte DTI/PRI ne rpond pas. La carte n'a pas rpondu lors de la vrification de l'tat ou de la suppression d'une alarme rouge. Passer l'intervention 2.
Maintenance du X11
LD 60
Page 392 de 552 Liste alphabtique des commandes Intervention 2 : 1. Vrifier nouveau l'tat de la DTI/PRI. 2. Invalider, puis valider la DTI/PRI. STATE OF SERVICE: OOS = hors service NNC = aucun nouvel appel NNDC = aucune nouvelle communication de donnes MNT = maintenance
Lorsqu'une alarme est prsente (erreur de groupe 2), il s'agit d'une alarme distante (REMOTE ALARM). REMOTE ALARM: NS = signal d'indication d'alarme RAI = indication d'alarme distante LOCAL ALARM : LOS = perte de signal LFAS = signal de perte de verrouillage de trame LMAS = signal de perte de verrouillage multitrame STAT l ch Obtenir l'tat de la voie ch. L'tat peut tre le suivant : 1. IDLE = la voie est valide et libre. 2. BUSY = la voie est valide et en occupation par le traitement d'appel ou l'tat d'exclusion (l'extrmit distante est invalide). 3. MBSY = la voie est en occupation par la maintenance, le canal D est hors service ou la voie de l'extrmit distante est invalide. 4. DSBL = la voie est invalide. 5. DSBL (SERVER) = la voie est utilise pour la maintenance du serveur et elle est invalide pendant ce temps (interface de liaison numrique DTI 1,5 Mbit/s seulement). 6. FE MBSY = l'extrmit rapproche est libre, l'extrmit distante est en occupation par la maintenance. 7. FE DSBL = l'extrmit rapproche est libre, l'extrmit distante est invalide. dti/pra-5
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 60
Liste alphabtique des commandes Page 393 de 552 8. FE DSBL = le canal B de l'extrmit distante est invalid. 9. FE MBSY = le canal B de l'extrmit distante est en mode de maintenance. 10. UNEQ = le canal n'est pas quip. Dans le cas d'une liaison multiplex furtive, il est possible de recevoir les messages d'tat suivants : TIE IDLE ISPC, TIE BUSY ISPC ou TIE MSBY ISPC. Ces rponses systme ont la mme signification que dans le cas de la commande STAT loop. Se reporter la liste des valeurs BBBB pour la commande STAT loop, la page 390. SWCK Mettre l'tat de secours l'horloge systme active. (Ne s'applique pas dans le cas des systmes Option 11C.) La source de rfrence d'horloge demeure inchange. TRCK aaa n Asservir l'horloge systme la source de rfrence principale ou secondaire ou la mettre en mode autonome. O aaa peut prendre l'une des valeurs suivantes : PCK = mode asservi l'horloge principale SCLK = mode asservi l'horloge secondaire FRUN = mode autonome L'horloge systme est asservie la source de rfrence d'horloge principale (PCK) ou secondaire (SCLK) ou elle passe en mode autonome (FRUN). dti/pra-5 dti/pra-5
Maintenance du X11
LD 60
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
396
LD 61
LD 61
Page 395 de 552
LD 61 : Rinitialisation des voyants de message en attente

Le programme de rinitialisation des voyants de message en attente (MWL) peut tre appel automatiquement par le systme dans le cadre des sous-programmes journaliers, ou charg manuellement partir d'un dispositif d'entre. Il sert teindre tous les voyants de message en attente qui sont encore allums sur les postes des utilisateurs, puis rtablir l'tat initial des voyants dans le systme. Ce programme ne s'applique pas aux postes numriques. Lorsque le LD 61 est charg manuellement, il faut entrer la lettre G pour dclencher son excution.
Commande G
Dclenche la remise l'tat initial de l'indication de drangement pour tous les voyants de message en attente. Il faut toutefois que toutes les positions de rception de messages soient hors service (c.--d. que la rception de messages soit ferme et que tous les standardistes soient en mode de service de nuit). Avant d'excuter ce programme de recouvrement, toutes les positions de rception de messages doivent tre mises hors service au moyen de la touche de mise en occupation de poste et, si des tlphonistes sont affects la prise de messages, ils doivent tre en mode de service de nuit.
Maintenance du X11
LD 61
Page 396 de 552 Rinitialisation des voyants de message en attente
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
402
LD 62
LD 62
Page 397 de 552
LD 62 : Diagnostic d'extrmit locale d'quipement priphrique distant 1,5 Mbit/s

Le programme de recouvrement LD 62 est charg manuellement afin de vrifier l'quipement local associ une ligne numrique relie un emplacement distant. Nota : Ce programme ne peut tre utilis sur les systmes Option 11C.
Le LD 62 suppose : qu'une dfaillance a t dtecte au cours d'un essai dclench manuellement ou automatiquement au moyen du LD 33 et que celle-ci pourrait tre attribuable un drangement de l'quipement local ou distant, comme l'indique l'un des messages suivants : RPD202, RPD230, RPD232, RPD240, RPD250; qu'une ligne numrique a t invalide automatiquement et que le message RPD211, RPD214 ou RPD215 a t imprim.
Ce programme de recouvrement permet de dterminer s'il s'agit d'un drangement du commutateur local Meridian 1 ou Meridian SL-1. Il faut invalider la ligne numrique vrifier avant d'excuter l'essai de bouclage local. Si un drangement est dtect et relev l'extrmit locale, il faut ensuite excuter un essai complet au moyen du LD 33. Le programme est utilis pour une seule liaison multiplex, qui doit tre dfinie l'aide de la commande DFLP. Si une commande est entre mais qu'aucune liaison multiplex n'a t dfinie, le message LOOP? est produit.
Maintenance du X11
LD 62

Commandes de base
DFLP loop DISC c l DISI c END ENLC c LFLT LOCL c LOCL c ALL LPBK c SCAR STAT STAT CAR loop Dfinir la liaison multiplex d'quipement priphrique distant (RPE). Invalider la ligne numrique c associe la liaison multiplex l. Invalider la ligne numrique c lorsqu'elle est libre. Mettre fin la commande en cours d'excution. Valider la ligne numrique c. Obtenir la liste des intervalles de temps de conversation avec chec l'essai de bouclage (LOCL). Soumettre la ligne numrique c un essai de bouclage. Soumettre tous les intervalles de temps de conversation de la ligne numrique c un essai de bouclage. Mettre au travail le relais de bouclage de la ligne numrique c. Permuter les lignes numriques principales. Obtenir l'tat de la ligne numrique indique dans la commande DISI. Obtenir l'tat de toutes les lignes numriques associes la liaison multiplex indique. Mettre au repos le relais de bouclage de la ligne numrique c.
UNLP c
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 62

DFLP loop
Dfinir la liaison multiplex d'quipement priphrique distant (RPE). Dfinit la liaison multiplex pour les prochaines commandes. Il doit s'agir d'une liaison multiplex RPE valide.
DISC c l
Invalider la ligne numrique c associe la liaison multiplex l. Il doit s'agir de la ligne numrique secondaire en service. Toute communication tablie sur cette ligne numrique sera coupe.
basic-1
DISI c
Invalider la ligne numrique c lorsqu'elle est libre. La commande STAT permet de vrifier combien de voies de la ligne numrique c sont encore occupes. Mettre fin la commande en cours d'excution. Si aucune commande n'est en cours d'excution, la commande DISI est annule. Valider la ligne numrique c. Le message OK est produit lorsque l'opration russit. Obtenir la liste des intervalles de temps de conversation avec chec l'essai de bouclage (LOCL). Si toutes les voies ont subi l'essai avec succs ou si aucun essai n'a t effectu, la rponse est NONE. Soumettre la ligne numrique c un essai de bouclage. Il faut d'abord invalider la ligne numrique c. Cette commande vrifie l'quipement local associ la ligne numrique, ainsi que la continuit des 10 intervalles de temps de conversation que contient toujours cette ligne numrique (voir ci-dessous). Si tous les essais sont subis avec succs, la rponse est OK. La ligne numrique est laisse l'tat d'invalidation manuelle.
basic-1
END
basic-1
ENLC c
basic-1
LFLT
basic-1
LOCL c
basic-1
Maintenance du X11
LD 62
Page 400 de 552 Liste alphabtique des commandes Les intervalles de temps de conversation que contient chaque ligne numrique sont : Ligne numrique principale 0 1 LOCL c ALL Intervalles de temps 4, 5, 10, 11, 20, 21, 26, 27, 28, 29 6, 7, 12, 13, 14, 15, 22, 23, 30, 31 2, 3, 8, 9, 16, 17, 18, 19, 24, 25 basic-1
Soumettre tous les intervalles de temps de conversation de la ligne numrique c un essai de bouclage. Semblable la commande LOCL, sauf que les 20 intervalles de temps de conversation et la voie de signalisation seront vrifis, pourvu qu'aucune communication ne soit tablie sur ces voies. L'excution de cette commande interrompra temporairement tous les appels tablis sur la liaison multiplex. N'utiliser cette commande que si on obtient le message OK aprs avoir entr la commande LOCL non suivie de l'option ALL et si un message de drangement apparat de nouveau aprs avoir excut un essai complet au moyen du LD 33. La rponse contiendra l'indication suivante : x SLOTS TESTED, indiquant le nombre de voies de conversation vrifies (maximum de 20).
LPBK c
Ferme le relais de bouclage sur la ligne numrique c. La ligne numrique c doit tre invalide. Le relais reste dans cet tat jusqu' ce qu'une commande ENLC ou UNLP soit entre. Permuter les lignes numriques principales. Cette commande est autorise seulement si la ligne numrique secondaire en service est valide et si aucun drangement ne touche cette ligne, ce qui rduirait le nombre de voies de conversation utilisables une fois qu'elle deviendrait la ligne numrique principale.
basic-1
SCAR
basic-1
STAT
Obtenir l'tat de la ligne numrique indique dans la commande DISI. Si aucune commande DISI n'est en cours d'excution, le message d'erreur RPL022 est produit.
basic-1
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 62
Liste alphabtique des commandes STAT CAR loop Obtenir l'tat de toutes les lignes numriques associes la liaison multiplex indique. La rponse contiendra un ou plusieurs des messages suivants : 1. 2. 3. 4. 5. PRIME = il s'agit de la ligne numrique principale. DSBL = ligne numrique invalide. LPBK = le relais de bouclage est au travail. x BUSY y DSBL Page 401 de 552 basic-1
Les valeurs x et y indiquent le nombre de voies occupes et le nombre de voies ayant un dfaut de continuit d'aprs les derniers essais excuts au moyen du LD 33. La commande LOCL ne modifie pas le nombre de voies invalides. UNLP c Mettre au repos le relais de bouclage de la ligne numrique c. basic-1
Maintenance du X11
LD 62
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
404
LD 66
LD 66
Page 403 de 552
LD 66 : Conversion
Les programmes de conversion permettent de convertir le logiciel en une nouvelle version. La mthode utiliser pour ce faire varie selon la version du logiciel. Se reporter aux Mthodes de conversion des logiciels et aux communiqus diffusion restreinte (fournis avec la nouvelle version de logiciel) pour obtenir plus de renseignements.
Maintenance du X11
LD 66
Page 404 de 552 Conversion
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
410
LD 75
LD 75
Page 405 de 552
LD 75 : Maintenance des lignes rseau numriques

Le programme de recouvrement LD 75 permet de vrifier les voies numriques, de mettre une liaison numrique (IDA) en service ou de mettre une liaison hors service. Toutes les commandes du programme de recouvrement LD 75 servent pour l'Option 11C lorsqu'on remplace le numro de liaison par le numro de carte.
Maintenance du X11
LD 75
Commandes de base
CDSP CMIN ALL CMIN c DIS DDCS loop DIS DDSL n DIS DTCS loop DIS DTRC l c DIS DTSL n DIS DTVC l c DIS LSSL n DIS MON l DIS MSGI DIS MSGO DIS PRI2 loop DISI DDCS loop DISI DTCS loop ENL DDCS loop ENL DDSL n ENL DTCS loop ENL DDCS loop ENL DDSL n ENL DTCS loop ENL DTRC l c ENL DTSL n ENL DTVC l c ENL LSSL n Effacer l'afficheur de maintenance. Supprimer une alarme mineure pour tous les clients. Supprimer une alarme mineure pour le client c. Invalider la liaison multiplex DDCS. Invalider la liaison DDSL n. Invalider la liaison multiplex DTCS. Invalider la voie relle c de la liaison multiplex l. Invalider la liaison DTSL n. Invalider la voie virtuelle c de la liaison multiplex l. Invalider la liaison de signalisation basse vitesse n pour l'APNSS. Invalider la surveillance des messages de niveau 3 dans une liaison multiplex DDSL l Invalider la surveillance des messages entrants pour toutes les DDSL Invalider la surveillance des messages pour tous les DDSL Invalider la liaison multiplex PRI2. Invalider toutes les voies de la liaison multiplex indique au fur et mesure qu'elles deviennent libres. Invalider toutes les voies de la liaison multiplex indique au fur et mesure qu'elles deviennent libres. Valider la liaison multiplex DDCS Valider la DDSL n Valider la liaison multiplex DTCS Valider la liaison multiplex DDCS. Valider la liaison DDSL n. Valider la liaison multiplex DTCS. Valider la voie relle c de la liaison multiplex l. Valider la liaison DTSL n. Valider la voie virtuelle c de la liaison multiplex l. Valider la liaison de signalisation basse vitesse n pour l'APNSS.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 75
Commandes de base STAT DDCS (loop) Page 407 de 552 Si aucune liaison n'est indique, obtenir l'tat de toutes les liaisons multiplex DDCS. Si une liaison est indique, obtenir l'tat de cette liaison multiplex DDCS et de toutes les voies qui y sont associes. Si n n'est pas dfini, obtenir l'tat de toutes les liaisons DDSL. Si n est dfini, obtenir l'tat de la liaison DDSL n. Si aucune liaison n'est indique, obtenir l'tat de toutes les liaisons multiplex DTCS. Si une liaison est indique, obtenir l'tat de cette liaison multiplex DDCS et de toutes les voies qui y sont associes. Obtenir l'tat de la voie numrique relle c associe la liaison multiplex l. Si n n'est pas dfini, obtenir l'tat de toutes les liaisons DTSL. Si n est dfini, obtenir l'tat de la liaison DTSL n. Obtenir l'tat de la voie numrique virtuelle c associe la liaison multiplex l. Obtenir l'tat de la voie relle x associe la liaison de signalisation n. Obtenir l'tat de la liaison de signalisation basse vitesse n pour l'APNSS. Obtenir l'tat de la voie virtuelle x associe la liaison de signalisation n. Obtenir l'tat de la liaison multiplex PRI2. Activer la liaison DDSL n.
STAT DDSL (n) STAT DTCS (loop)
STAT DTRC l c STAT DTSL (n) STAT DTVC l c STAT LSRC n (x) STAT LSSL n STAT LSVC n (x) STAT PRI2 loop STRT n
Remarque : Si du matriel GPT (GEC Plessey Telecommunications) est employ, le code mnmonique DTSL est utilis au lieu du code DDSL et le code mnmonique DTCS remplace le code DDCS.
Maintenance du X11
LD 75

Commande Description Carte/ Version dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16
CDSP CMIN ALL CMIN c DIS DDCS loop DIS DDSL n DIS DTCS loop DIS DTRC l c DIS DTSL n DIS DTVC l c DIS LSSL n DIS MON loop
Effacer l'afficheur de maintenance. Supprimer une alarme mineure pour tous les clients. Supprimer une alarme mineure pour le client c. Invalider la liaison multiplex DDCS indique. Invalider la liaison DDSL n. Invalider la liaison multiplex DTCS. Invalider la voie relle c de la liaison multiplex l. Invalider la liaison DTSL n. Invalider la voie virtuelle c de la liaison multiplex l. Invalider la liaison LSSL n. Invalider la surveillance des messages de niveau 3 dans une liaison multiplex DDSL Invalider la surveillance des messages entrants pour toutes les DDSL Invalider la surveillance des messages pour tous les DDSL Invalider la liaison multiplex PRI2. Invalider toutes les voies de la liaison multiplex indique au fur et mesure qu'elles deviennent libres. Le message OK DISABLING est mis et d'autres commandes peuvent tre entres. Le message DTM055 s'affiche lorsque toutes les voies sont invalides.
DIS MSGI
dpnss-24
DIS MSGO DIS PRI2 loop DISI DDCS loop
dpnss-24
dpnss-16
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 75
Liste alphabtique des commandes DISI DTCS loop Page 409 de 552 dpnss-16 Invalider toutes les voies de la liaison multiplex indique au fur et mesure qu'elles deviennent libres. Valider la liaison multiplex DDCS indique. Valider la liaison DDSL n. Valider la liaison multiplex DTCS indique. Valider la voie relle c de la liaison multiplex l. Valider la liaison DTSL n. Valider la voie virtuelle c de la liaison multiplex l. Valider la liaison de signalisation basse vitesse n pour l'APNSS. Valider la surveillance des messages de niveau 3 sur une liaison multiplex DDSL l (par dfaut, les messages entrants et sortants sont surveills) Valider la surveillance des messages de niveau 3 sur une liaison multiplex DDSL l. O aaaa peut prendre lune des valeurs suivantes : shrt = format court long = format long decd = format dcod ENL MSGI Valider la surveillance des messages entrants pour toutes les liaisons multiplex DDSL Valider la surveillance des messages sortants pour toutes les liaisons multiplex DDSL Si aucune liaison n'est indique, obtenir l'tat de toutes les liaisons multiplex DDCS. Si une liaison est indique, obtenir l'tat de cette liaison multiplex DDCS et de toutes les voies qui y sont associes. Si n n'est pas dfini, obtenir l'tat de toutes les liaisons DDSL. Si n est dfini, obtenir l'tat de la liaison DDSL n. dpnss-24
ENL DDCS loop ENL DDSL n ENL DTCS loop ENL DTRC l c ENL DTSL n ENL DTVC l c ENL LSSL n
dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16 dpnss-16
ENL MON l
dpnss-24
ENL MON l aaaa
dpnss-24
ENL MSGO
dpnss-24
STAT DDCS (loop)
dpnss-16
STAT DDSL (n)
dpnss-16
Maintenance du X11
LD 75
Page 410 de 552 STAT DTCS (loop) Liste alphabtique des commandes Si aucune liaison n'est indique, obtenir l'tat de toutes les liaisons multiplex DTCS. Si une liaison est indique, obtenir l'tat de cette liaison multiplex DDCS et de toutes les voies qui y sont associes. Obtenir l'tat de la voie numrique relle c associe la liaison multiplex l. Si n n'est pas dfini, obtenir l'tat de toutes les liaisons DTSL. Si n est dfini, obtenir l'tat de la liaison DTSL n. Obtenir l'tat de la voie numrique virtuelle c associe la liaison multiplex l. Obtenir l'tat de la voie relle x associe la liaison de signalisation n. Obtenir l'tat de la liaison de signalisation basse vitesse n pour l'APNSS. Obtenir l'tat de la voie virtuelle x associe la liaison de signalisation n. Obtenir l'tat de la liaison multiplex PRI2. Activer la liaison DDSL n. Le message OK, STARTING est mis et d'autres commandes peuvent tre entres. Le message DTM301 s'affiche si l'activation de la liaison russit. dpnss-16 dpnss-16
STAT DTRC l c
dpnss-16
STAT DTSL (n)
dpnss-16
STAT DTVC l c
dpnss-16
STAT LSRC n (x)
dpnss-16
STAT LSSL n
dpnss-16
STAT LSVC n (x)
dpnss-16
STAT PRI2 loop STRT n
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
426
LD 77
LD 77
Page 411 de 552
LD 77 : Impression manuelle
Le programme de recouvrement LD 77 sert imprimer les signaux que les cartes d'quipement priphrique envoient l'quipement commun. Remarque : Ce programme de recouvrement est destin aux utilisateurs qui sont familiariss avec les formats de message et les protocoles de transmission. Certaines commandes de niveau liaison multiplex non acceptes par l'Option 11C ont t remplaces par des commandes de niveau emplacement.
Le LD 77 peut faciliter la localisation d'une carte d'quipement priphrique (ligne intrieure ou ligne rseau) qui est l'origine d'une surcharge du systme, dans les cas o l'unit centrale de traitement ne parvient pas relier le problme un numro de raccordement particulier (TN). Aprs avoir charg le programme partir d'une bande, l'utilisateur peut demander au systme d'imprimer tous les messages provenant d'un lment donn d'une unit priphrique. Le LD 77 permet aussi d'envoyer des combinaisons de frquences de faon continue; il suffit pour ce faire d'indiquer le numro de liaison multiplex et le numro de raccordement de la carte MFE, de mettre la voie en occupation, de rgler le bit de lecture et d'criture en mode d'criture, de dfinir le message, puis de l'envoyer de faon continue. La voie choisie ne pourra pas servir l'acheminement des donnes de signalisation ordinaires tant que l'envoi du message se poursuivra et que la voie ne sera pas libre.
Maintenance du X11
LD 77
Page 412 de 552 Impression manuelle
Pendant qu'un systme assure l'coulement du trafic, l'quipement priphrique gnre un grand nombre de messages valides. En consquence, le LD 77 est d'une plus grande utilit pour assurer le dpannage lorsque : le volume de trafic est peu lev; la plage d'adresses des messages est limite (par exemple, un seul chssis ou une seule liaison multiplex).
Ce programme offre certaines fonctions que les concepteurs de logiciels utilisent au cours de l'laboration des programmes. Afin d'viter que les utilisateurs ne se servent accidentellement de ces commandes (ce qui risquerait d'entraner une dgradation du service), un mot de passe en restreint l'accs. Ce mot de passe n'est pas divulgu aux clients.
Format des donnes de sortie du LD 77

Toutes les donnes numriques d'entre et de sortie sont prsentes sous forme hexadcimale. Le format des messages de sortie est le suivant : <liaison multiplex> <chssis> <carte> <terminal> <message> <date et heure> Les zones liaison multiplex, chssis et carte dsignent la carte d'o provient le message.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 77
Impression manuelle Page 413 de 552
Abrviations utilises dans le LD 77

Les abrviations suivantes reprsentent les diffrentes zones : b = valeur du bit de contournement cb = bit de continuit ch = puce d'une carte d'interface de traitement SSD donne g = groupe l s c u = TN : liaison multiplex, chssis, carte, circuit ln = liaison loop = liaison multiplex rseau m = module p = page ps = carte interface de traitement sh = chssis multigroupe ts = intervalle de temps v = tat du voyant; 0 = allum, 1 = teint x = bit multigroupe Certaines commandes quatre lettres peuvent tre abrges une seule lettre lorsqu'on les entre un tlimprimeur (mais non un poste SL-1). La commande une lettre est indique entre parenthses la suite du code mnmonique quatre lettres (p. ex., la commande ARPS (F) l s 32 peut aussi tre entre sous la forme F l s 32).
Maintenance du X11
LD 77
Page 414 de 552 Impression manuelle
Format de saisie des donnes du LD 77

Toutes les valeurs doivent tre entres sous forme dcimale, sauf les donnes des messages, lesquelles se prsentent sous forme hexadcimale. Le programme ajoute automatiquement une espace et un retour de chariot une fois que l'utilisateur a entr le nombre prvu de chiffres. En consquence, il faut entrer le nombre exact de chiffres pour chaque paramtre. Le nombre de lettres qui figurent dans chaque zone de paramtre dicte le nombre de caractres hexadcimaux ou dcimaux qui doit tre entr. Par exemple : pour le TN 1 0 2 0, entrer : 001 0 02 00 pour le TN 156 1 15 30, entrer : 156 1 15 30

553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 77
Commandes de base
Seule les commandes P peuvent tre utilises pour les superliaisons multiplex. Certaines de ces commandes ne s'appliquent pas dans le cas des systmes Option 11C. Pour connatre les commandes valides pour ces systmes, voir la rubrique Commandes relatives au systme Option 11C
ANWK (B) loop ts ANWS (C) loop ts ARPM loop 20 ARPM loop ts b s c u ARPS (F) loop ts DENL loop DFTM (T) s c u DLMP 0/1 DMTN DISC DRTM (N) l s c u KALL KALS KILLx Lire ou crire dans la mmoire de la carte rseau. Lire ou crire dans la mmoire de la carte rseau (format abrg). Imprimer le contenu des intervalles de temps du RPC. Imprimer le contenu de l'intervalle de temps ts de la liaison multiplex. Lire dans la mmoire du commutateur priphrique distant. Obtenir la densit de la liaison multiplex. Dfinir le circuit de rception des messages de signalisation. Mettre en fonction/hors fonction la vrification de voyant Surveiller les messages SSD en entre et en sortie pour 1 6 TN Dconnexion de lappel Arrter l'impression des messages. tablir un appel sans prciser d'intervalle de temps. tablir un appel en prcisant les intervalles de temps. Remettre l'tat initial un TN sous surveillance ou tous les TN sous surveillance. Arrter l'impression. Imprimer tous les messages. Imprimer tous les messages provenant de la liaison multiplex lll indique. Imprimer tous les messages provenant du chssis lll s indiqu. Imprimer tous les messages provenant de la carte lll s cc indique. Imprimer les messages, selon les donnes indiques (l s c u). Envoyer les messages d'entre SSD de l'quipement priphrique distant l'unit centrale de traitement du Meridian 1 Imprimer les donnes du circuit courant associ la liaison multiplex. Mettre le bit de maintenance du circuit indiqu l'tat occup (BUSY). Mettre le bit de maintenance du circuit indiqu l'tat inoccup (NOT BUSY).
N P P lll P lll s P lll s c PRTM (P) l s c u IMSG
WCTS loop WMBY l s c u WMUB l s c u
Maintenance du X11
LD 77
Page 416 de 552 XMSG XMII, XMIO XRCL loop XRSH loop XRST loop XTRP loop XTLP loop XWCS loop xxxx Commandes relatives au systme Option 11C Envoyer un message SSD en sortie de lUCT Meridian 1 vers PE Envoyer des messages XMI en entre/sortie entre lUCT et les superliaisons Lire le contenu du registre de commande RPC de la liaison multiplex. Lire et imprimer le contenu du registre SHEN de la liaison multiplex. Lire et imprimer le contenu du registre STATUS de la liaison multiplex. Vrifier le processeur RPC distant associ la liaison multiplex. Vrifier le processeur RPC local associ la liaison multiplex. crire dans le registre SHEN ou dans le registre de commande RPC de la liaison multiplex.

DFTD c ch DISC DLMP n DMTN DPRT card DPRT c ch DRTD card DRTD c ch IMSG KALL KALS KILLx Dfinir la voie numrique de rception des messages subsquents. Librer un appel. Si n = 0, la vrification des voyants est en fonction; si n = 1, cette option est hors fonction. Surveiller les messages d'entre et de sortie SSD pour 1 6 TN. Imprimer les messages provenant de la carte numrique indique. Imprimer les messages provenant de la voie numrique indique. Arrter l'impression des messages provenant de la carte numrique indique. Arrter l'impression des messages provenant de la voie numrique indique. Envoyer des messages d'entre SSD de XPE l'unit centrale de traitement. tablir un appel sans prciser d'intervalle de temps. tablir un appel en prcisant les intervalles de temps. Remettre l'tat initial un TN sous surveillance ou tous les TN sous surveillance. Imprimer tous les messages provenant de la carte indique. Imprimer tous les messages provenant du circuit indiqu. Envoyer des messages de sortie SSD de l'unit centrale de traitement XPE.
P card Pcu XMSG
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 77

ANWK (B) loop ts Lire ou crire dans la mmoire de la carte rseau. Accder la mmoire de la carte rseau indique pour lire et pour crire un mot. Le format de ce mot est <cb s c u x ln --> O : cb = bit de continuit, s = chssis, c = carte, u = circuit, x = bit multigroupe, ln = liaison. Il est possible d'entrer de nouvelles donnes. Pour modifier le mot, le dfinir de nouveau aprs les tirets, en entrant les valeurs appropries. ANWS (C) loop ts Lire ou crire dans la mmoire de la carte rseau (format abrg). Accder la mmoire de la carte rseau indique (format abrg) pour lire et crire un mot. Les zones bit multigroupe et bit de continuit ne sont pas utilises. Le format de ce mot est <s c u ln --> O : s = chssis, c = carte, u = circuit, ln = liaison. Il est possible d'entrer de nouvelles donnes. Pour modifier le mot, le dfinir de nouveau aprs les tirets, en entrant les valeurs appropries. ARPM loop 20 Imprimer le contenu des 32 intervalles de temps associs la liaison multiplex (20 sous forme hexadcimale = 32 sous forme dcimale).
basic-1
basic-1
ARPM loop ts b s c u Imprimer le contenu de l'intervalle de temps ts de la liaison multiplex. Le systme imprime les donnes sous la forme bscu, o b est la valeur courante du bit de contournement se trouvant dans la mmoire (0 ou 1) du contrleur d'quipement priphrique distant (RPC) correspondant au chssis, la carte et au circuit indiqus. L'utilisateur peut entrer un nouveau bit de contournement pour la mmoire du RPC, aprs les tirets.
basic-1
Maintenance du X11
LD 77
Page 418 de 552 ARPS (F) loop ts Lire dans la mmoire du commutateur priphrique distant. Accder la mmoire de la carte de commutateur priphrique distant (RPS) indique pour lire et crire un mot. Le format de ce mot est <cb s c u --> O : cb = bit de continuit, s = chssis, c = carte, u = circuit. Il est possible d'entrer de nouvelles donnes. Pour modifier le mot, le dfinir de nouveau aprs les tirets, en entrant les valeurs appropries. DENL loop DFTD c ch Obtenir la densit de la liaison multiplex. Dfinir la voie numrique de rception des messages subsquents. (Option 11C) basic-1 Dfinir le circuit de rception des messages de signalisation. DISC Librer un appel. Format : TN1 l s c u TN2 l s c u Cette commande libre l'appel dsign par le TN. Avant que l'appel soit libr, le systme explore la mmoire de connexion et, s'il ne trouve pas d'intervalle de temps pour ce TN, il ne prend aucune mesure. Le programme affiche TN1 et TN2. DLMP 0/1 Mettre en fonction ou hors fonction la vrification des voyants. Format : DLMP 0 = mettre en fonction la vrification des voyants. DLMP 1 = mettre hors fonction la vrification des voyants. xpe-15 xpe-15 basic-1 Liste alphabtique des commandes basic-1
DFTM (T) s c u
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 77
Liste alphabtique des commandes DMTN Surveiller les messages d'entre et de sortie SSD pour 1 6 TN. Cette commande sert surveiller tous les messages SSD pour le TN indiqu. Le programme affiche automatiquement TN. Il est possible de surveiller simultanment jusqu' 6 TN. Entrer les commandes DLPM et DMTN de la faon suivante : DLMP 2 DMTN TNx l s c u O : x = (de 1 6), index du TN Les donnes sont produites sous le format suivant : OSSD111 TN MSG TIME O : OSSD111 = en-tte TN = TN compress MSG = contenu du message SSD TIME = heure, selon l'horloge temps rel, laquelle l'ordonnanceur a reu le message d'entre xpe-15 Page 419 de 552 xpe-15
DPRT c ch
Imprimer les messages provenant de la voie numrique indique (Option 11C). Imprimer les messages provenant de la carte numrique indique. (Option 11C) Arrter l'impression des messages provenant de la voie numrique indique. (Option 11C) Arrter l'impression des messages provenant de la carte numrique indique (Option 11C).
DPRT card
xpe-15
DRTD c ch
xpe-15
DRTD card
xpe-15
DRTM (N) l s c u Arrter l'impression des messages provenant de la liaison multiplex, du chssis, de la carte et du circuit indiqus. Seuls les numros de liaison multiplex et de chssis sont ncessaires.
basic-1
Maintenance du X11
LD 77
Page 420 de 552 IMSG Liste alphabtique des commandes Envoyer les messages d'entre SSD de l'quipement priphrique distant l'unit centrale de traitement du Meridian 1. Cette commande sert simuler un message SSD entrant provenant de l'quipement priphrique. Le TN indiqu doit exister. Format : IMSG TNx l s c u NUMBER MESSAGES mm # TIMES TO SEND hhh MSG DATA xxxx xxxx xxxx xxxx. . . O : mm = nombre de messages SSD (de 1 10) envoyer hhh = nombre de simulations (de 1 999) du message SSD entrant xxxx = message(s) SSD. Le nombre de messages est fonction de mm. TN, NUMBER MESSAGES, # TIMES TO SEND et MSG DATA sont affichs par le programme. KALL tablir un appel sans prciser d'intervalle de temps. Cette commande sert tablir un appel simple (intragroupe ou intergroupe). Le systme trouve un intervalle de temps libre pour le TN indiqu. Ce TN doit exister, tre valid et libre. Format : KALL TN1 l s c u TN l s c u (Option 11C) Loop 0 00 CH pour cartes de ligne rseau numriques. TN2 l s c u, TN l s c u (Option 11C) Loop 0 00 CH pour les cartes de ligne rseau numriques. TN1 et TN2 sont automatiquement affichs par le programme. xpe-15 xpe-15
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 77
Liste alphabtique des commandes Si le programme de vrification est en cours d'excution, les appels sont coups et les messages AUD17, AUD18, AUD19 ou AUD31, AUD32 sont imprims. La commande d'tablissement d'appel se charge simplement de trouver les intervalles de temps libres et de prparer la mmoire de connexion ainsi que la mmoire de jonction. Les messages BUG105 et BUG330 peuvent tre produits si des squences interdites sont entres. Ces commandes sont destines exclusivement aux essais en laboratoire; il faut donc les utiliser avec prudence lorsque le commutateur est en exploitation. KALS tablir un appel en prcisant les intervalles de temps. Cette commande permet d'tablir un appel selon les TN et les intervalles de temps indiqus, pourvu que les deux TN existent, qu'ils soient valids et libres. Les intervalles de temps seront utiliss s'ils sont libres; s'ils sont occups, l'appel ne sera pas tabli. Se reporter aux explications de la commande KALL. Format : KALS TN1 l s c u, TN l s c u, (Option 11C) Loop 0 00 CH pour les cartes de ligne rseau numriques. TN2 l s c u, TN l s c u, (Option 11C) Loop 0 00 CH pour les cartes de ligne rseau numriques. TIMESLOTS ts1 ts2 O : ts1 = intervalle de temps indiqu pour TN1. ts2 = intervalle de temps indiqu pour TN2. TN1, TN2 et TIMESLOTS sont affichs par le programme. KILLx Remettre l'tat initial un seul TN sous surveillance ou tous les TN sous surveillance. O : x = numro d'index TN (de 1 6) indiqu dans la commande DMTN. Entrer 7 pour remettre l'tat initial tous les TN sous surveillance. Arrter l'impression. Imprimer tous les messages. xpe-15 xpe-15 Page 421 de 552
N P
basic-1 basic-1
Maintenance du X11
LD 77
Page 422 de 552 P card Liste alphabtique des commandes Imprimer tous les messages provenant de la carte indique. (Option 11C) Imprimer tous les messages provenant du circuit indiqu. (Option 11C) Imprimer tous les messages provenant de la liaison multiplex indique. Entrer le nombre exact de chiffres. Par exemple : pour la liaison multiplex 4, entrer 004. Imprimer tous les messages provenant du chssis indiqu. Entrer le nombre exact de chiffres. Par exemple : pour la liaison multiplex 4, entrer 004. Imprimer tous les messages provenant de la carte indique. Entrer le nombre exact de chiffres. Par exemple : pour la liaison multiplex 4, entrer 004. basic-15
Pcu
basic-15
P lll
basic-1
P lll s
basic-1
P lll s c
basic-1
PRTM (P) l s c u Imprimer les messages, selon les donnes indiques. Seuls les numros de liaison multiplex et de chssis sont ncessaires. Entrer le nombre exact de chiffres. Par exemple : pour la liaison multiplex 4, entrer 004. WCTS loop Imprimer les donnes du circuit courant associ la liaison multiplex indique. Cette commande permet d'obtenir le chssis, la carte et le circuit. Mettre le bit de maintenance du circuit indiqu l'tat occup (BUSY).
basic-1
basic-1
WMBY l s c u
basic-1
WMUB l s c u
Mettre le bit de maintenance du circuit indiqu l'tat inoccup (NOT BUSY). Envoyer les messages d'entre et de sortie XMI entre l'unit centrale de traitement et les superliaisons multiplex. Envoyer des messages d'entre et de sortie XMI au contrleur d'quipement priphrique (NT8D01) ou la carte rseau (NT8D04). Utiliser XMII pour envoyer des messages d'entre de la carte rseau l'unit centrale de traitement. Utiliser XMIO pour envoyer des messages de l'unit centrale de traitement la carte rseau.
basic-1
XMII, XMIO
xpe-15
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 77
Liste alphabtique des commandes Page 423 de 552 Cette commande sert simuler un message d'entre ou de sortie XMI. Elle ne sera peut-tre pas utile dans le LD 77 car une commande similaire existe dans le programme rsident de mise au point. Format : XMII ou XMIO LOOP lll NUMBER MESSAGES m # TIMES TO SEND hhh MSG DATA cccc xxxx xxxxxxxx cccc xxxx xxxxxxxx cccc xxxx xxxxxxxx O : r lll = numro de liaison multiplex m = nombre de messages multiples XMI (de 1 6) hhh = nombre d'envois (de 1 999) des messages XMI cccc = mot de contrle; cccc est dfini comme suit :
ss applic type - | -- | ------ | ------- |
O : r = indicateur de message prt un bit, conserve toujours la valeur ss = champ d'tat de squence deux bits. ss peut tre : a b c d B.00 : message court B.01 : dbut d'un long message (de six mots ou plus) B.10 : suite d'un long message B.11 : fin d'un long message
Maintenance du X11
LD 77
Page 424 de 552 Liste alphabtique des commandes applic = valeur six bits dsignant l'application destinataire du message. appl peut tre : a b c d e f B.000001 : pour le LD 30 B.000010 : pour le LD 32 B.000011 : pour le LD 45 B.000100 : pour le LD 77 B.000101 : pour le tlchargement des paramtres XPE B.000110 : pour une demande d'intervention du XNET
type = mot de sept bits du type de message xxxx = donnes du message XMSG Envoyer les messages de sortie SSD de l'unit centrale de traitement du Meridian 1 l'quipement priphrique. Cette commande sert envoyer les messages de sortie SSD au TN d'quipement priphrique. La liaison multiplex indique pour le TN doit tre valide et rpondre. Format : XMSG TN l s c u, TN l s c u, pour Option 11C seulement Loop 0 00 CH pour cartes de ligne rseau numriques. NUMBER MESSAGES mm # TIMES TO SEND hhh MSG DATA xxxx xxxx xxxx. . . . O : mm = nombre de messages SSD envoyer (de 1 10) hhh = nombre d'envois (de 1 999) du message SSD xxxx = message(s) SSD. Le nombre de messages est fonction de mm. TN, NUMBER MESSAGES, # TIMES TO SEND et MSG DATA sont affichs par le programme. XRCL loop XRSH loop XRST loop Lire le contenu du registre de commande RPC. Lire et imprimer le contenu du registre SHEN. Lire et imprimer le contenu du registre STATUS. basic-1 basic-1 basic-1 xpe-15
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 77
Liste alphabtique des commandes XTLP loop XTRP loop XWCS loop xxxx crire des donnes xxxx, sous forme hexadcimale, dans le registre SHEN ou dans le registre de commande RPC de la liaison multiplex. Vrifier le processeur RPC local associ la liaison multiplex. Vrifier le processeur RPC distant associ la liaison multiplex. Page 425 de 552 basic-1 basic-1 basic-1
Maintenance du X11
LD 77
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
446
LD 80
LD 80
Page 427 de 552
LD 80 : Programme d'analyse d'appel

Le programme de recouvrement 80 permet d'analyser un appel en affichant slectivement les donnes transitoires (contenu du registre d'appel, par exemple) associes cet appel. Les commandes d'analyse fonctionnent uniquement lorsque ce programme est actif. Si l'excution du LD 80 est suspendue (****), les fonctions d'analyse cessent. Il est noter que lorsqu'on utilise les commandes d'analyse d'appel volue, l'excution du programme de recouvrement n'est pas automatiquement suspendue (selon la priode de temporisation dfinie) si des appels sont en cours d'analyse. Lorsqu'une initialisation du systme se produit, toutes les commandes d'analyse sont supprimes et l'analyse cesse. Pour obtenir des renseignements sur l'analyse d'appel rseau, consulter les messages NCT.
Fonctions danalyse dappel volue.

Pour que les commandes d'analyse d'appel volue fonctionnent, la session multi-utilisateur (progiciel 242) doit tre valide dans le LD 17. Les commandes d'analyse volue sont les suivantes : DALL, DIST, ENTC, ENTD, GOTR, FITR et STPT. Il n'y a pas d'interaction entre ces commandes. On peut invalider les commandes d'analyse d'appel volue l'aide d'un poste de maintenance en composant : nn + 9913 + x + yy
Maintenance du X11
LD 80
Page 428 de 552 Programme d'analyse d'appel
O : nn = customer SPRE access code 9913 = feature code to display for message display control x = action code (0 to deactivate) yy = code de surveillance de message (02 pour messages d'analyse volue)
Une deuxime tonalit de manoeuvre indique que la commande a t excute avec succs. Une tonalit de dbordement se fait entendre si la commande est entre incorrectement. Une fois cette commande entre, l'utilisateur qui entre la commande FITR partir d'un tlimprimeur voit s'afficher le code de guidage correspondant un point (.). Certaines commandes de niveau liaison multiplex non acceptes par l'Option 11C ont t remplaces par des commandes de niveau emplacement.
Identification du demandeur sur les lignes analogiques pour Singapour, lAustralie et Hong Kong
Le programme TRAC affichera le numro du demandeur lors dun appel A-CLID. Le nom du demandeur ne peut pas tre affich. Si le numro du demandeur nest pas reu, savoir si llment affich est P ou O en raison de labsence du numro du demandeur, lacheminement et le numro de membre safficheront conformment aux fonctionnalits existantes.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 80
Programme d'analyse d'appel Page 429 de 552
Trois commandes de base sont offertes : la commande TRAT, qui sert analyser les appels associs aux consoles de standardiste; la commande TRAC, qui sert analyser les appels associs aux postes et aux lignes rseau; la commande TRAD, qui sert analyser les appels achemins par les liaisons d'interface ordinateur-PBX (CPI), d'interface de ligne rseau numrique (DTI), d'interface primaire (PRI) ou d'interface de liaison numrique (DLI).
La commande TRAC peut servir imprimer le TN du dtecteur de tonalit si un tel dtecteur est utilis au cours de l'analyse d'appel. Le programme gnral X11 permet d'imprimer les donnes auxiliaires relatives un appel. Ces donnes se composent des donnes associes aux fonctions NARS/BARS/CDP, si elles sont installes, et la fonction de rappel automatique (RGA). Pour extraire ces donnes, il suffit d'ajouter le terme DEV toute commande TRAC. Par exemple : TRAC L S C U DEV Remarque : Il est possible d'analyser les DN IDB l'aide de la commande TRAC C DN. Pour la commande TRAC L S C U, entrer U = DSL0 DSL7 pour les lignes numriques. Les informations suivantes s'imprimnte lorsque des circuits de diffusion de musique ou de messages enregistrs sont analyss : indication de diffusion par le circuit nombre d'appels connects au circuit
Lorsqu'un demandeur connect un circuit de diffusion est analys, les donnes d'analyse existantes, ainsi qu'une indication de diffusion sur le circuit, sont imprimes.
Maintenance du X11
LD 80
Page 430 de 552 Donnes d'analyse d'appel du demandeur et du demand
Donnes d'analyse d'appel du demandeur et du demand

Les donnes d'analyse d'appel du demandeur et du demand sont fonction du poste, de la console ou de la ligne rseau comme il est indiqu ci-dessous. Postes monolignes : ORIG l s c u cust dn 500 TERM l s c u cust dn 500 Postes multilignes : ORIG l s c u key# keytype cust dn settype TERM l s c u key# keytype cust dn settype Consoles de standardiste : ORIG l s c u cust att# lpk# ATTN consoletype TERM l s c u cust att# lpk# ATTN consoletype Lignes rseau : ORIG l s c u rtyp RMBR rrr mmm TERM l s c u rtyp RMBR rrr mmm O : l s c u = TN consoletype = type de console (standardiste, 1250, 2250) cust = numro de client dn = numro d'appel key# = numro de touche du poste multiligne keytype = type de touche du poste multiligne (SCR, MCR, HOT, etc.) lpk# = numro de touche de ligne de console rrr mm = acheminement rseau et numro de circuit rtyp = type d'acheminement rseau (TIE, CO, FX, etc.) settype = type de poste multiligne (SL1, 2008, 2317, etc.)
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 80
Donnes d'analyse d'appel du demandeur et du demand Page 431 de 552
Exemple 1 Analyse d'un appel destination d'un poste de type 500 Configuration : appel tabli partir de la touche 0 d'un poste M2008 destination d'un poste analogique 500 Numro de client : 06 Demandeur : type de poste : M2008 TN : 004 0 05 00 DN : 5100 sur touche SCR 0 Demand : type de poste : 500 TN : 008 0 03 06 DN : 2121 Commande d'analyse : TRAC 4 0 5 0 (l s c u) ou TRAC 6 5100 (client et DN) Sortie : ACTIVE ORIG TN 004 0 05 00 6 6 SCR 0 2121 5100 500 2008
04 0 0 05 00 03 06
TERM 008 0 DIAL DN 2121 MAIN PM TALKSLOT QUEUE NONE ESTD
ORIG 22
TERM 22
Maintenance du X11
LD 80
Page 432 de 552 Donnes d'analyse d'appel du demandeur et du demand
Exemple 2 Analyse d'un appel RNIS sortant Configuration : appel sortant tabli partir de la touche 0 d'un poste M2317 destination d'un poste analogique de type 500 Numro de client : 05 Demandeur : Type de poste : M2317 TN : 016 0 02 00 DN : 6050 sur touche SCR 0 Demand : DN compos : 7873107 Ligne de jonction PRI sortante : liaison multiplex 018 voie 16; acheminement 24 circuit 12 Commande d'analyse : TRAC 5 6050 (client, DN) ou TRAC 16 0 2 0 (l s c u) Sortie : ACTIVE ORIG TERM DIAL DN MAIN PM TALKSLOT QUEUE TN 016 0 02 00 5 TIE SCR 0 24 6050 12 2317
016 0 02 00 018 16
RMBR
7873107 ESTD ORIG 13 TERM 13
NONE
---- ISDN PRA CALL (TERM) ---CAL REF # = 16 BEARER CAP = VOICE CALL STATE = 10 ACTIVE CALLING NO = 4376050 CALLED NO = 7873107
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 80
Donnes d'analyse d'appel du demandeur et du demand Page 433 de 552
Exemple 3 Sortie d'une commande d'analyse volue Les donnes de sortie d'analyse d'appel volue incluent l'indication de l'heure et de la date sur la premire ligne. L'information relative au TN ou la ligne rseau numrique n'est imprime que si une modification a t apporte au registre d'appel. Cette information n'est imprime qu'une seule fois. Exemple de donnes de sortie : .14:00:02 12/25/1992 KEY 0 MCR MARP ACTIVE TN 001 0 02 01 ORIG 001 02 01 0 SCR MARP 1 5011 SL1 TERM 001 0 02 00 0 MCR MARP 1 5006 SL1 DIAL DN 5006 MAIN_PM ESTD TALKSLOT ORIG 19 TERM 21 QUEU NONE KEY 1 TRN IDLE KEY 2 AO3 IDLE . . . KEY 8 RND KEY 9 RLS .14:00:04 12/25/1992 IDLE TN 015 04
Maintenance du X11
LD 80
Page 434 de 552 Liste alphabtique des donnes de sortie d'analyse d'appel
Liste alphabtique des donnes de sortie d'analyse d'appel

La prsente section fournit des explications sur les donnes qui sont produites par suite de l'excution des diverses commandes d'analyse d'appel. Ces donnes comprennent l'indication de l'heure et de la date. S'il y a lieu, l'heure et la date sont suivies de l'information suivante : Dans le cas d'un poste numrique sans registre d'appel actif : IDLE TN l s c u Dans le cas d'un poste ou d'une ligne rseau numrique exclue : LOCKOUT TN l s c u (ou l ch) Dans le cas d'un poste ou d'une ligne rseau numrique invalide : DSBL TN l s c u (ou l ch) Dans le cas d'un poste ou d'une ligne rseau numrique mise en occupation par la maintenance : MSBY TN l s c u (ou l ch) MSBY TN l s c u (ou l ch) Le paramtre MARP est affich si le TN est de type MARP.
ACTIVE l'appel est tabli ou la touche est active. AUX_NARS donnes relatives la slection automatique d'acheminement rseau (NARS) suivre. AUX_PM le repre de progression d'appel auxiliaire peut tre l'un des suivants, selon le repre de progression d'appel principal MAIN_PM : ABSORBING = manipulation de chiffres en cours pour l'appel; AWAIT ANI = en attente de donnes d'enregistrement automatique des numros; AWAITREPLY = l'unit centrale de traitement attend une rponse pendant une squence de composition; BSYG = tonalit d'occupation au demandeur; CDR-CALLRECORD = l'unit centrale de traitement produit un relev CDR;
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 80
Liste alphabtique des donnes de sortie d'analyse d'appel Page 435 de 552
CDR-TIMING = l'unit centrale de traitement calcule un relev CDR; COMPLETE = la composition est termine; DNTRANS = traduction du DN en TN en cours; FAREND-OFF = ? NARS = l'appel est un appel rseau; NOOUTPULS = mission d'impulsions termine, le demandeur reoit la tonalit de retour d'appel; OUTPULSING = mission de chiffres relatifs l'appel; OVLF = ressources non disponibles, renvoi de la tonalit de dbordement au demandeur; PAUSING = pause temporise dans une squence de composition d'appel de ligne rseau; SPEEDCALL = composition abrge en cours; TEMPPATH = chronomtrage logiciel, se produit au moment de l'mission de chiffres sur des lignes rseau; TOLLCHECK = vrification des restrictions d'accs pour l'appel; USCR = racheminement d'appel programmable par l'utilisateur, rception de la tonalit de manoeuvre; USCR_DIAL = racheminement d'appel programmable par l'utilisateur. AUX_RGAT_PM donnes de rappel automatique sur ligne rseau. BEARER CAP service support tel que, transmission de la voix, dbit utile de 64 kbits/s, dbit partiellement utile de 64 kbits/s, 56 kbits/s. BUSY circuit ou DN occup. CALL REF # numro de rfrence d'appel PRI attribu par le systme. CALL STATE indique si l'appel PRI est tabli ou non. CALLED NO numro PRI compos.
Maintenance du X11
LD 80
CALLING N0 DN et code d'tablissement de rattachement PRI du demandeur. CONF confrence tlphonique. COS_ORIG, COS_TERM restrictions par classe de service pour le demandeur et le demand. Les valeurs possibles sont les suivantes : UNR = sans restriction; TLD = interdiction l'interurbain; SRE = restriction partielle; FRE = restriction totale; FR1 = restriction totale, classe 1; FR2 = restriction totale, classe 2; CUN = sans restriction avec ANI; CTD = blocage partiel de l'accs l'interurbain. CSD touche d'affichage pouvant tre slectionne pour la confrence. DARK_CONSOLE l'appel est libr temporairement par une console. Trois types de rappels sont galement indiqus : RLSED = la console qui a libr l'appel reoit le rappel; FLASH = rappel par manoeuvre du crochet commutateur; CAMP = rappel par mise en attente par le standardiste. DIAL DN numro compos DIAL xxx yy TTR zz liaison multiplex xxx avec intervalle de temps yy du commutateur de signalisation (TDS), raccorde au rcepteur Digitone, intervalle de temps zz. DG_MAN xxx FCA_INDEX xxx TOD x index de table de manipulation de chiffres, filtrage de secteur d'appel local et heure. DIRECT MW_CALL l'indication de message en attente est donne. DSBL le circuit a t invalid.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 80
DST information sur l'appel la touche demand de la console suivre. EMR100 confrence d'urgence ACD EXP_ROUTE indique si un acheminement coteux est utilis pour un appel ESN. IDLE le TN ou la touche est libre. HLD nombre d'appels mis en garde la console. HOLD l'appel est en garde. LOCKOUT le circuit est en mode exclusion. LOOP touche LPK de la console de standardiste. MAIN_PM principal repre de progression identifiant l'tat de l'appel; les valeurs possibles sont les suivantes : (voir galement AUX_PM) BUSY = le demandeur reoit la tonalit d'occupation; CDR = l'UCT traite des relevs d'enregistrement des donnes de communications; DELAY DIAL = l'UCT se trouve en squence de chronomtrage pendant qu'elle tablit un appel de ligne rseau par composition diffre; DIAL = un ou plusieurs chiffres ont t composs, le systme ncessite d'autres chiffres; ESTD = l'appel est tabli entre le demandeur et le demand; HALFDISC = la ligne rseau avec supervision de rponse n'a pas reu de signal de dconnexion de l'extrmit distante au cours de la libration de la ligne rseau; READY = l'unit centrale de traitement (UCT) est prte traiter une fonction pour le TN demandeur; REOR = le demandeur reoit le traitement d'interception; RING = le demandeur reoit la tonalit de retour d'appel; WAIT = file d'attente de tonalit de manoeuvre;
Maintenance du X11
LD 80
WINKON = l'unit centrale de traitement (UCT) se trouve en squence de chronomtrage pendant qu'elle tablit un appel de ligne rseau par dclenchement sur impulsion de dcrochage. MARP indique que le TN est un TN de racheminement de DN multipl (MARP). MBSY le circuit est l'tat d'occupation par la maintenance. NARS_PM repre de progression d'appel NARS. NEW_RLIST_INDEX NWQ_RLIST_ENTRY index de liste d'acheminements de file d'attente rseau et entre de liste d'acheminements. NCOS_ORIG, NCOS_TERM classe de service rseau du demandeur et du demand OHQ/CBQ l'appel est mis en file d'attente au dcrochage ou mis en file d'attente avec rappel automatique. OSN touche d'avis au site. PRIOITY NWQ_EXT_ROUTE priorit dans la file d'attente et mise en file d'attente des appels destins l'ensemble complmentaire d'acheminements. PTY SLOT intervalle de temps prioritaire TDS; rserv par l'UCT lorsque l'utilisateur reoit des tonalits (cet intervalle de temps est parfois ncessaire l'UCT pour poursuivre le traitement de l'appel). En temps normal, le paramtre PTY SLOT correspond au mme intervalle de temps que SLOT. QUEU un appel peut tre dans l'une des files d'attente suivantes de l'UCT : 128 = file d'attente de 128 ms 2S = file d'attente de 2 secondes CAD = cadence CDR = file d'attente de traitement des enregistrements des donnes de communications DIAL = file d'attente de composition IDLE = file d'attente libre NONE = l'appel n'est pas en file d'attente RING = file d'attente de sonnerie
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 80
RCVR xx SET yy intervalle de temps associ au rcepteur Digitone (xx) et au poste (yy). RGAT_PM repre de progression de rappel automatique. RL_IND xx RL_ENT xx numro d'index et d'entre de liste d'acheminements NARS/BARS. SRC information sur l'appel la touche demandeur de la console suivre. SBSY le circuit est en occupation par le logiciel. SLOT l'intervalle de temps utilis par le demandeur et le demand. TALKSLOT dtermine l'intervalle de temps et le joncteur (s'il y a lieu) utiliss par le demandeur et le demand. TDTN liaison multiplex et intervalle de temps du commutateur de signalisation. TERM information sur le demandeur, indique le TN ou le DN o l'appel aboutit; les donnes de sortie varient selon le type de poste ou de console. TGAR_ORIG, TGAR_TERM restriction d'accs aux faisceaux pour le demandeur et le demand. TTR = TN du rcepteur Digitone.
Maintenance du X11
LD 80
Commandes de base
DALL DIST n ENTC l s c u t ENTD l ch t FITR GOTR Invalider toutes les commandes d'analyse volue. Invalider le mode d'analyse volue. Valider la commande d'analyse volue pour un TN. Valider la commande d'analyse volue pour une ligne rseau numrique. Obtenir de l'information sur la fonction d'analyse volue. Amorcer l'excution des commandes d'analyse volue. Cette commande permet d'amorcer l'excution des commandes d'analyse qui ont t valides au moyen des commandes ENTC et ENTD. Mettre fin l'excution de la commande d'analyse volue. Obtenir le numro d'acheminement, le type et l'tat de chaque ligne rseau du client c. Analyser les appels associs au numro d'appel ou au code d'aiguillage local dn du client c. Analyser les appels du client c, acheminement r, circuit m. Analyser les appels sur la ligne numrique x (de 0 7). Analyser les appels associs ce circuit. Analyser les appels associs la touche k correspondant au circuit indiqu. Analyser les appels en utilisant le numro de client comme numro d'appel. Imprimer les donnes auxiliaires. Analyser les appels en utilisant le numro de raccordement du poste analyser. Analyser les appels DTI ou DLI associs la voie ch de la liaison multiplex. Analyser les appels associs au standardiste a du client c. Analyser les appels associs la touche k de la console de standardiste a du client c. Analyser les appels de standardiste, sur ce circuit. Analyser les appels de standardiste, sur la touche k. Imprimer les donnes auxiliaires.
STPT TRAC c acod TRAC c dn TRAC c r m TRAC l s c DSLx TRAC l s c u TRAC l s c u k
TRAC x yyyy TRAC xx...xx DEV TRAC zzzz
TRAD loop ch
TRAT c a TRAT c a k
TRAT l s c u TRAT l s c u k TRAT xx...xx DEV
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 80

Dans le cas de l'Option 11C, certaines commandes de niveau liaison multiplex sont remplaces par des commandes de niveau emplacement. Sont indiques ci-dessous les commandes valides pour ce systme.
TRAC c acod TRAC c dn TRAC c r m TRAD c ch TRAD loop ch TRAK c u TRAK c u k TRAO c u TRAO c u k TRAO xx...xx DEV TRAT c a TRAT c a k Obtenir le numro d'acheminement, le type et l'tat de chaque ligne rseau du client c. Analyser les appels associs au numro d'appel ou au code d'aiguillage local dn du client c. Analyser les appels du client c, acheminement r, circuit m. Analyser les appels sur ligne numrique associs la voie ch de la carte c. Analyser les appels DTI associs la voie ch de la liaison multiplex. Analyser les appels associs ce circuit. Analyser les appels associs la touche k sur le circuit prcis. Analyser les appels de standardiste, sur ce circuit. Analyser les appels de standardiste, sur la touche k associe au circuit. Imprimer les donnes auxiliaires. Analyser les appels associs au standardiste a du client c. Analyser les appels associs la touche k de la console de standardiste a du client c.
Maintenance du X11
LD 80

DALL
Invalider toutes les commandes d'analyse volue. Cette commande permet d'invalider toutes les commandes d'analyse qui ont t valides au moyen de la commande ENTC ou ENTD. Pour que toutes les commandes puissent tre invalides, il faut d'abord mettre fin l'excution de l'analyse l'aide de la commande STPT.
DIST n
Invalider le mode d'analyse volue. Cette commande permet d'invalider une commande d'analyse qui a t valide au moyen de la commande ENTC ou ENTD. Elle peut tre utilise une fois que l'on a amorc l'excution d'une analyse, puis que l'on y a mis fin. O : n = numro d'entre (peut tre obtenu l'aide de la commande FITR).
basic-19
ENTC l s c u t
Valider la commande d'analyse volue pour un TN. Cette commande permet de valider l'excution d'une commande d'analyse pour la ligne rseau numrique prcise. Il est noter que cette commande ne permet pas d'amorcer l'analyse immdiatement. Pour amorcer l'analyse, utiliser la commande GOTR. O : l = liaison multiplex, s = chssis, c = carte, u = circuit et t = dure d'excution de la commande d'analyse. Le format relatif la dure d'excution de la commande d'analyse est HHMM, o : HH = heures (de 0 23), MM = minutes (de 0 59). Ainsi, pour une dure de 5 minutes, t = 0005; pour 1 heure, t = 0100. La dure prcise doit tre d'au moins une minute et d'au plus 23 heures.
basic-19
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 80
Liste alphabtique des commandes ENTD l ch t Valider la commande d'analyse volue pour une ligne rseau numrique. Cette commande permet de valider l'excution d'une commande d'analyse pour le TN prcis. Il est noter que cette commande ne permet pas d'amorcer l'analyse immdiatement. Pour amorcer l'analyse, utiliser la commande GOTR. O : l = liaison multiplex, s = chssis, c = carte, u = circuit et t = dure d'excution de la commande d'analyse. Le format relatif la dure d'excution de la commande d'analyse est HHMM, o: HH = heures (de 0 23), MM = minutes (de 0 59). Ainsi, pour une dure de 5 minutes, t = 0005; pour 1 heure, t = 0100. La dure prcise doit tre d'au moins une minute et d'au plus 23 heures. FITR Obtenir de l'information sur la fonction d'analyse volue. Cette commande permet d'obtenir de l'information sur les TN ou les lignes rseau numriques qui sont soumis une analyse au moyen des commandes ENTC et ENTD. Cette information est prsente de la faon suivante : ENTRY TN or TRUNK TIME STATUS Par exemple : 1 2 GOTR 01 0 01 01 015 04 0030 1200 OFF OFF basic-19 basic-19 Page 443 de 552 basic-19
Amorcer l'excution des commandes d'analyse volue. Cette commande permet d'amorcer l'excution des commandes d'analyse qui ont t valides au moyen des commandes ENTC et ENTD. Mettre fin l'excution de la commande d'analyse volue. Cette commande permet de mettre fin l'excution des commandes d'analyse volue qui ont t valides au moyen des commandes ENTC et ENTD. Cette commande peut tre entre tout instant lorsque l'analyse est en cours. Les commandes en cours ne sont pas invalides; celles-ci peuvent tre relances l'aide de la commande. Si tel est le cas, le temporisateur est remis l'tat initial. Par exemple : Le temporisateur est rgl pour 30 minutes, mais l'analyse est arrte aprs deux minutes. Lorsque l'analyse est dclenche de nouveau (commande GOTR), le temporisateur est rgl pour 30 minutes.
STPT
basic-19
Maintenance du X11
LD 80
Page 444 de 552 TRAC c acod Liste alphabtique des commandes Obtenir le numro d'acheminement, le type et l'tat de chaque ligne rseau du client c. Analyser les appels associs au numro d'appel ou au code d'aiguillage local dn du client c. Analyser les appels associs au numro d'appel du client c. Analyser les appels du client c, acheminement r, circuit m. basic-1
TRAC c dn
basic-1
TRAC c dn TRAC c r m TRAC l s c DSLx
basic-1 basic-1 bri-18
Analyser les appels sur la ligne numrique x (de 0 7). TRAC l s c u Analyser les appels associs ce circuit. Si l'analyse demande porte sur un rcepteur Digitone, un message d'erreur est produit. Analyser les appels associs la touche k correspondant au circuit indiqu. Analyser les appels en utilisant le numro de client comme numro d'appel. O : x = numro de client pour le poste analyser et yyyy = numro d'appel de la touche analyser. TRAC xx...xx DEV Faire imprimer les donnes auxiliaires d'appel relatives la slection automatique d'acheminement rseau (NARS), la slection automatique d'acheminement (BARS), au plan de numrotage homogne (CDP) ou au rappel automatique (RGA), selon la fonction installe, ainsi que les donnes normales relatives la commande xx...xx. La commande xx...xx peut tre n'importe laquelle des commandes TRAC. Lorsque TYP E est produit, E = acheminement complmentaire (non coteux). TRAC zzzz Analyser les appels en utilisant le numro de raccordement du poste analyser. O : zzzz = numro de raccordement du poste analyser. TRAD loop ch Analyser les appels DTI ou DLI associs la voie ch de la liaison multiplex. basic-1 nxcc-22 nxcc-22 basic-1
TRAC l s c u k
basic-1
TRAC x yyyy
nxcc-22
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 80
Liste alphabtique des commandes TRAD c ch Analyser les appels sur ligne numrique associs la voie ch de la carte c. (Option 11C) Analyser les appels associs ce circuit. (Option 11C) Analyser les appels associs la touche k sur le circuit prcis. (Option 11C) Analyser les appels de standardiste, sur ce circuit. (Option 11C) Analyser les appels de standardiste, sur la touche k associe au circuit. (Option 11C) basic-1 basic-1 Page 445 de 552
TRAK c u TRAK c u k
TRAO c u TRAO c u k
basic-1 basic-1
TRAO xx...xx DEV Imprimer les donnes auxiliaires. (Option 11C) TRAT c a TRAT c a k Analyser les appels associs au standardiste a du client c. Analyser les appels associs la touche k de la console de standardiste a du client c. Analyser les appels de standardiste, sur ce circuit. Analyser les appels de standardiste, sur la touche k.
basic-1
basic-1 basic-1
TRAT l s c u TRAT l s c u k
basic-1 basic-1 basic-1
TRAT xx...xx DEV Imprimer les donnes auxiliaires. Faire imprimer les donnes auxiliaires d'appel relatives la slection automatique d'acheminement rseau (NARS), la slection automatique d'acheminement (BARS), au plan de numrotage homogne (CDP) ou au rappel automatique (RGA), selon la fonction installe, ainsi que les donnes normales relatives la commande xx...xx. La commande xx...xx peut tre n'importe laquelle des commandes TRAT.
Maintenance du X11
LD 80
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
450
LD 92
LD 92
Page 447 de 552
LD 92 : Maintenance automatique des lignes

Le programme de maintenance automatique des lignes (ATM) vrifie automatiquement les acheminements rseau TIE, CSA, WATS, FEX, DID et COT tous les jours, aux heures fixes dans le bloc de programmation ATM. Ce programme permet aussi de vrifier manuellement les lignes rseau. Certaines des commandes de niveau liaison multiplex ne sont pas valides dans le cas des systmes Option 11C et ont t remplaces par des commandes de niveau carte. La commande ATMC ne peut pas tre utilise dans le cas de la DTI 2 Mbits/s du fait que l'quipement priphrique intelligent (IPE) ne comporte pas de dtecteur de tonalit pour le systme Option 11C.
Maintenance du X11
LD 92
Commandes de base
Dans les systmes Option 11C, certaines des commandes de niveau liaison multiplex sont remplaces par des commandes de niveau carte.
ATMC l ch ATMC l ch l ch ATMR c r ATMR c r m ATMU c u ATMU c u c u Vrifier la voie DTI ch de la liaison multiplex indique. Vrifier la voie DTI indique avec la ligne rseau de rfrence. Vrifier l'acheminement r du client c. Vrifier l'acheminement r du client c avec le circuit m de la ligne rseau de rfrence. Vrifier le circuit indiqu. (Option 11C) Vrifier le circuit indiqu avec la ligne rseau de rfrence. (Option 11C) Vrifier le circuit indiqu. Vrifier le circuit indiqu avec la ligne rseau de rfrence. Remettre zro le compteur d'appels sans rponse associ l'acheminement r du client c. Remettre zro le compteur d'appels sans rponse associ au circuit de ligne rseau indiqu. (Option 11C) Remettre zro le compteur d'appels sans rponse associ au circuit de ligne rseau indiqu. Supprimer une alarme majeure et remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation. Mettre fin l'essai en cours. Obtenir le nombre d'appels sans rponse relatif tous les circuits de l'acheminement r du client c. Obtenir le nombre d'appels sans rponse relatif au circuit indiqu. (Option 11C) Obtenir le nombre d'appels sans rponse relatif au circuit indiqu. Imprimer la valeur actuelle du compteur des appels SPC l'interface de donnes. Relancer le comptage des appels SPC (connexions semi-permanentes) l'interface de donnes. Interrompre les appels SPC l'interface de donnes devant tre tablie.
ATMU l s c u ATMU l s c u l s c u CLRR c r CLRU c u CLRU l s c u CMAJ
END PRTR c r PRTU c u PRTU l s c u PSCD l ch
RSCD l ch (n) SSCD l ch
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 92

Commande Description Carte/ Version atm-7 atm-7
ATMC l ch ATMC l ch l ch
Vrifier la voie DTI ch de la liaison multiplex indique. Vrifier la voie DTI indique (liaison multiplex et voie de la premire zone) avec la ligne rseau de rfrence (ligne rseau et voie de la seconde zone). Vrifier l'acheminement r du client c. Accepte les numros d'acheminement ADM. Un numro d'acheminement ADM ne peut pas tre suivi d'un numro de circuit. Vrifier l'acheminement r du client c avec le circuit de ligne rseau de rfrence m. Vrifier le circuit indiqu. (Option 11C) Vrifier le circuit indiqu avec la ligne rseau de rfrence. (Option 11C) Vrifier le circuit indiqu. Si le circuit indiqu appartient une ligne rseau ADM, aucun lment de rfrence ne peut tre entr.
ATMR c r
atm-7
ATMR c r m
atm-7
ATMU c u ATMU c u c u
atm-15 atm-15
ATMU l s c u
atm-7
ATMU l s c u l s c u Vrifier le circuit indiqu (l s c u de la premire zone) avec la ligne rseau de rfrence (l s c u de la deuxime zone). Si le circuit indiqu appartient une ligne rseau ADM, aucun lment de rfrence (l s c u) ne peut tre entr. CLRR c r Remettre zro le compteur d'appels sans rponse associ l'acheminement r du client c. Remettre zro le compteur d'appels sans rponse associ chaque circuit de l'acheminement ADM indiqu. Remettre zro le compteur d'appels sans rponse associ au circuit de ligne rseau indiqu. (Option 11C) Remettre zro le compteur d'appels sans rponse associ au circuit de ligne rseau indiqu.
atm-7
atm-7
CLRU c u
atm-15
CLRU l s c u
atm-7
Maintenance du X11
LD 92
Page 450 de 552 CMAJ Liste alphabtique des commandes Supprimer une alarme majeure, remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation et supprimer l'alarme d'alimentation. Mettre fin l'essai en cours. Cette commande peut tre entre n'importe quand. Obtenir le nombre d'appels sans rponse relatif tous les circuits de l'acheminement r du client c. Obtenir le nombre d'appels sans rponse relatif au circuit indiqu. (Option 11C) Obtenir le nombre d'appels sans rponse relatif au circuit indiqu. Imprimer la valeur actuelle du compteur des appels SPC l'interface de donnes. Relancer le comptage des appels SPC (connexions semi-permanentes) l'interface de donnes. O : l = liaison multiplex furtive d'une liaison SPC et ch = TN furtif d'une liaison SPC. La commande RSCD remet son tat initial le compteur utilis pour identifier le nombre d'appels l'interface de donnes effectus par le systme lorsqu'une liaison SPC configure aux fins de signalisation sur canal D est identifie comme tant du ct ASSERVI. Le paramtre facultatif (n) permet d'indiquer le nombre maximal d'appels l'interface de donnes pouvant tre effectus avant interruption automatique du processus. Lorsque aucune valeur n'est spcifie pour ce paramtre, il est possible d'effectuer jusqu' 40 appels l'interface de donnes avant que ce processus ne soit interrompu automatiquement. Lorsqu'une valeur nulle (0) est spcifie, cela interrompt l'appel automatique l'interface de donnes. SSCD l ch Interrompre les appels SPC l'interface de donnes devant tre tablie. ispc-22 atm-7
END
atm-7
PRTR c r
atm-7
PRTU c u
atm-15
PRTU l s c u
atm-7
PSCD l ch
ispc-22
RSCD l ch (n)
ispc-22
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
488
LD 96
LD 96
Page 451 de 552
LD 96 : Diagnostic de canal D
Le programme de recouvrement 96 permet de vrifier les liaisons de canal D ainsi que la carte DCHI (interface de canal D) QPC757 ou NT6D11AB, et d'assurer la mise jour des donnes connexes. Les canaux D peuvent galement rsider sur les cartes MSDL (liaison de donnes srie multifonction). Un groupe de commandes LD 96 prennent en charge les cartes MSDL. Les commandes MSDL numres dans le LD 48 peuvent galement tre utilises dans le LD 96.
Surveillance
Le programme de surveillance slective des canaux D permet d'analyser les messages du protocole de couche 3 qui sont transmis entre les canaux D de l'extrmit rapproche et de l'extrmit distante. au canal D vis au canal B ou ISL vis aux types de messages pour une fonction particulire n'importe quel message spcifique
Les sections qui suivent dcrivent les divers formats de commande. Remarque 1 : En priode de trafic intense, il se peut que certains des messages transmis au cours de la surveillance soient perdus. Remarque 2 : Pour permettre l'affichage des messages transmis entre les canaux D au cours de la surveillance, il faut faire correspondre le code USER MTC dans le LD 17 pour le terminal systme utilis.
Maintenance du X11
LD 96
Page 452 de 552 Diagnostic de canal D
Canaux D
La surveillance peut tre effectue pour tous les types de messages, toutes les fonctions et toutes les voies associs plusieurs canaux D, pour les messages entrants et sortants. Les commandes LD 96 qui permettent de valider ou d'invalider la surveillance pour tous les messages entrants ou sortants d'un canal D sont numres ci-dessous. ENL MSGI x validation de la surveillance des messages entrants ENL MSGO x validation de la surveillance des messages sortants DIS MSGI x invalidation de la surveillance des messages entrants DIS MSGO x invalidation de la surveillance des messages sortants L'lment x reprsente l'adresse d'entre-sortie de l'accs DCHI ou MSDL. Ainsi, pour valider la surveillance des messages entrants du canal D no 5, entrer la commande ci-dessous : ENL MSGI 5 Les renseignements obtenus visent tous les messages, toutes les fonctions et toutes les voies du canal D no 5.
Canaux B et canaux ISL

Il est possible d'assurer la surveillance pour un maximum de 5 canaux B ou ISL de messages entrants et de messages sortants. Lorsque aucun canal spcifique n'est slectionn, la surveillance vise tous les canaux. Les commandes qui s'appliquent dans ce cas sont numres ci-dessous. Canaux B pour tous les systmes sauf l'Option 11C : ENL MSGI x CH liaison voie ENL MSGO x CH liaison voie DIS MSGI x CH liaison voie DIS MSGO x CH liaison voie.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Diagnostic de canal D Page 453 de 552
Canaux B pour les systmes Option 11C : ENL MSGI x CH carte voie ENL MSGO x CH carte voie DIS MSGI x CH carte voie DIS MSGO x CH carte voie. Canaux ISL pour tous les systmes sauf l'Option 11C : ENL MSGI x CH l s c u ENL MSGO x CH l s c u DIS MSGI x CH l s c u DIS MSGO x CH l s c u. Canaux ISL pour les systmes Option 11C : ENL MSGI x CH c u ENL MSGO x CH c u DIS MSGI x CH c u DIS MSGO x CH c u O : ENL = validation de la surveillance DIS = invalidation de la surveillance MSGI = messages entrants MSGO = messages sortants
Maintenance du X11
LD 96
Fonctions RNIS
Dans le cadre de la surveillance des messages transmis, il est possible de slectionner des applications RNIS particulires, comme le rappel automatique rseau. La surveillance ne peut viser qu'une seule ou l'ensemble des applications RNIS pour un canal D la fois. Les commandes LD 96 sont numres ci-dessous, et l'lment x reprsente le numro de l'accs (DCHI ou MSDL) de canal D. ENL MSGI x FEAT fonction ENL MSGO x FEAT fonction DIS MSGI x FEAT fonction DIS MSGO x FEAT fonction L'lment fonction peut correspondre l'une ou l'autre des valeurs ci-dessous. NCT = analyse d'appel rseau NRAG = rappel automatique rseau NACD = distribution automatique d'appels rseau TRO = optimisation des lignes rseau NMS = services de messagerie rseau OHQ = mise en file d'attente au dcrochage RCFW = renvoi automatique distance (rseau) NRPA = recherche de personnes rseau NITC = intercom rseau TAT = systme anti-trombone lignes rseau
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Types de messages
Il est possible de slectionner les types de messages pour lesquels on dsire assurer une surveillance sur un canal D. Les commandes LD 96 sont numres ci-dessous, et l'lment x reprsente le numro de l'accs (DCHI ou MSDL) de canal D. ENL MSGI x MSG msg1 msg2 msg3 ENL MSGO x MSG msg1 msg2 msg3 DIS MSGI x MSG msg1 msg2 msg3 DIS MSGO x MSG msg1 msg2 msg3 Il est possible de dfinir jusqu' trois types de messages (msg1, msg2, msg3) par commande. La valeur implicite est ALL, qui dsigne tous les types de messages, l'exception des messages SVC et SVCA. Les types de messages possibles sont les suivants : ALER = avertissement ALL = toutes les primitives et tous les messages, sauf les messages SVC et SVCA CAPR = appel en cours CON = connexion CONA = accus de rception connexion DISC = dconnexion FAC = installation FACA = accus de rception installation FACR = rejet installation INFO = information NOTF = avis PRIM = toutes les primitives (comme l'indication de libration) PROC = appel en cours PROG = progression RLS = libration RLSC = libration complte
Maintenance du X11
LD 96
RST = reprise RSTA = accus de rception reprise STAT = tat STEN = demande de renseignements sur l'tat STP = tablissement STPA = accus de rception tablissement SVC = service SVCA = accus de rception service UI = information utilisateur
tablissement du niveau de dfinition du format des donnes de sortie

On retrouve trois niveaux (soit 0, 1 et 2) de dcodage des messages. Le niveau slectionn dtermine le format des donnes de sortie au terminal systme. Pour spcifier le niveau de dfinition du format des donnes de sortie, entrer les commandes ci-dessous. SET MSGI x MON (0)-2 SET MSGO x MON (0)-2 Le niveau 0 permet de dfinir le format suivant : DCH x y MSG type msg REF xxxxxxx CH zzzz TOD hh:mm:ss <donnes supplmentaires> O : x = numro de canal D y = I pour messages entrants et O pour messages sortants xxxxxxxx = numro de rfrence d'appel zzzz = numro de liaison multiplex ou numro de voie (ou TN pour les canaux ISL)
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
<donnes supplmentaires> = lignes d'information supplmentaire, comme : CALLED # = numro demand CALLING # = numro demandeur CAUSE = raison de l'intervention (numro non attribu, par exemple) CONNECT # = numro auquel a t tablie la communication FEAT = fonction (rappel automatique rseau, par exemple) NUM PLAN = plan de numrotage en vigueur (priv, par exemple) PROGRESS = description de la progression de l'appel REDIR REASON = raison du racheminement de l'appel REDN # = numro auquel est rachemin l'appel STATE = tat de l'appel STATUS = tat du canal TYPE = type de canal
Le niveau 1 permet d'obtenir des donnes sous forme brute. Le format d'impression est le suivant : DCH x y MSG type msg REF xxxxxxxx TN zzzzzz CH# x CK x <donnes supplmentaires sous forme hexadcimale>.
Maintenance du X11
LD 96
Le niveau 2 permet d'obtenir les diffrents lments d'information (IE) dans les messages ainsi que les valeurs hexadcimales correspondantes. Les lments d'information possibles sont numrs ci-dessous : BCAP = service support CAST = tat de l'appel CHGA = avis de facturation CHID = ID de canal CHST = modification de l'tat CLED = numro demand CLES = sous-adresse du demand CLNG = numro demandeur CLNS = sous-adresse du demandeur CNS5 = sous-adresse associe au numro auquel a t tablie la communication code 5 CON# = numro auquel a t tablie la communication CON5 = numro auquel a t tablie la communication code 5 CSE = cause DES6 = IE associ au numro demand code 6 DISP = affichage FAC = IE associ l'installation code 0 FAC6 = IE associ l'installation code 6 FIND = indication de fonction HLYR = compatibilit avec la couche suprieure INFO = demande d'information KYPD = clavier LLYR = compatibilit avec la couche infrieure LS5 = changement de code avec verrouillage code 5
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
LS6 = changement de code avec verrouillage code 6 LS7 = changement de code avec verrouillage code 7 NLS5 = changement de code sans verrouillage code 5 NLS6 = changement de code sans verrouillage code 6 NLSO = changement de code sans verrouillage code 0 NOTI = indicateur d'avertissement NSF = support de service rseau ORG# = numro demand au dpart ORG6 = IE associ au numro demandeur code 6 PROG = indicateur de progression RDG6 = numro partir duquel est rachemin l'appel code 6 REDG = numro partir duquel est rachemin l'appel REDN = numro auquel est rachemin l'appel RETR = raison du retour code 6 RSTI = indicateur de reprise SHFT = changement de code SIGN = signal TACG = avis de facturation TTC code 6 TNS = slection du rseau de transit UNKN = lment inconnu UUI = information utilisateur-utilisateur
Maintenance du X11
LD 96
Dsactivation de la surveillance partir d'un poste de maintenance

Une fois que les messages transmis au cours de la surveillance ont t reus en grande quantit par le systme, il est trs difficile, sinon impossible, d'utiliser le LD 96 pour invalider les dispositifs de surveillance. Dans ce cas, il faut avoir recours un poste de maintenance auquel a t attribue la classe de service MTA. Pour activer ou dsactiver les dispositifs de surveillance partir d'un poste de maintenance, il suffit de composer la commande suivante : SPRE 9913 x 01. O : SPRE = prfixe spcial d'accs aux fonctions (dfini dans le LD 15) 9913 = code de fonction permettant d'activer ou de dsactiver les dispositifs de surveillance x = 0 pour dsactivation et 1 pour activation 01 = ID du dispositif de surveillance du DCH. Remarque 1 : Lorsque l'intervention est russie, une tonalit de manoeuvre se fait entendre. Remarque 2 : Pour ractiver les dispositifs de surveillance l'aide du LD 96, entrer RST MON. Remarque 3 : Lorsque l'on dsactive les dispositifs de surveillance partir d'un poste de maintenance, ceux-ci ne sont pas invalids, mais la production de donnes est interrompue. Si les dispositifs de surveillance sont dsactivs, et non invalids, l'aide des commandes DIS MSGI et DIS MSGO, ils sont ractivs aprs un vidage de donnes et un chargement du systme.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
tat des dispositifs de surveillance

Pour dterminer l'tat actuel du dispositif de surveillance de canal D, entrer la commande ci-dessous, o x reprsente le numro de l'accs (DCHI ou MSDL) de canal D. STAT MON x Format de sortie : ***DCH MSGI x LEVEL y ACTV (o y = niveau de dfinition du format) MSG msg1 msg2. . . FEAT fonction CH liaison multiplex voie (ou l s c u pour les canaux ISL) ***DCH MSGO x LEVEL y ACTV MSG msg1 msg2. . . FEAT fonction CH liaison multiplex voie (ou l s c u pour les canaux ISL) Si le dispositif de surveillance a t dsactiv partir d'un poste de maintenance, le code INACTV s'affiche la place du code ACTV.
Liaison de donnes srie multifonction (MSDL)

La liaison MSDL offre quatre accs pour le canal D RNIS (DCH) et la liaison de module d'application (AML). Les commandes MSDL sont dcrites ci-dessous. La variable x correspond au numro de la carte MSDL, lequel est dfini au code de guidage DNUM dans le LD 17. DIS MSDL x (ALL) Invalider la carte MSDL ENL MSDL x (FDL, ALL) Valider la carte MSDL RST MSDL x Remettre l'tat initial la carte MSDL STAT MSDL (x) (FULL) Obtenir l'tat de la carte MSDL SLFT MSDL x Excuter l'autovrification de la carte MSDL x On trouve galement ces commandes dans le programme de diagnostic des dispositifs d'entre-sortie (LD 37) et dans le programme de diagnostic des liaisons (LD 48).
Maintenance du X11
LD 96

La fonctionnalit dextension du canal D augmente le nombre total de canaux D au-del de soixante quatre. Au lieu des 16 adresses dE/S possibles sur le systme Meridian 1, le nouveau logiciel autorise 16 adresses physiques dE/S (0 - 15) par groupe rseau pour les canaux D dfinis sur MSDL. Avec cette amlioration, il est ncessaire dindiquer au systme le groupe rseau souhait en rponse au code de guidage GROUP. Remarque : Se reporter la section Commandes dextension des canaux D pour une description complte de ces commandes.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Commandes relatives au canal D Page 463 de 552
Commandes relatives au canal D

Les commandes numres ci-dessous permettent de valider, d'invalider et de vrifier un canal D et d'obtenir des renseignements sur son tat. Pour des renseignements dtaills sur l'utilisation de ces commandes, se reporter l'introduction du prsent programme de recouvrement.
DIS AUTO x DIS DCH x DIS MSGI x (options) DIS MSGI x FEAT CPNW DIS MSGO x (options) DIS MSGO x FEAT CPNW DIS SERV x DIS TMDI x (ALL) DLIF DCH x Invalider la reprise automatique pour le DCH x. Invalider le DCH x. Invalider la surveillance des messages entrants sur le canal D x. Invalider la surveillance des messages entrants pour les messages CPNW RNIS rseau sur le canal D x. Invalider la surveillance des messages sortants sur le canal D x. Invalider la surveillance des messages sortants pour les messages CPNW RNIS rseau sur le canal D x. Invalider la transmission de messages de service sur le canal D x. Invalider la carte TMDI x. Forcer le tlchargement du canal D x (pour l'application PRI UIPE). Valider la reprise automatique pour le DCH x. Valider le DCH x et tenter d'tablir la liaison, puis forcer le tlchargement dans la MSDL. Valider la surveillance des messages entrants sur le canal D x. Valider la surveillance des messages entrants pour les messages CPNW RNIS rseau sur le canal D x. Valider la surveillance des messages sortants sur le canal D x. Valider la surveillance des messages sortants pour les messages CPNW RNIS rseau sur le canal D x. Valider la transmission de messages de service sur le canal D x. Valider la carte TMDI numro x. Valider la carte TMDI numro x et forcer un tlchargement. tablir le mode d'exploitation multitrame sur le canal D x. Lancer l'tablissement de l'interface de donnes du ct asservi d'une liaison ISPC (o N = compteur de tentatives).
ENL AUTO x ENL DCH x (FDL) ENL MSGI x (options) ENL MSGI x FEAT CPNW ENL MSGO x (options) ENL MSGO x FEAT CPNW ENL SERV x ENL TMDI x ENL TMDI x (FDL, ALL) EST DCH x EST ISPC l ch (N)
FDIS NCAL <DCH#> <ID_conn> Forcer la coupure de la connexion spcifie (indpendamment des appels). PLOG DCH x RLS DCH x RLS ISPC l ch Imprimer le journal des erreurs de protocole pour le DCH x. Librer le canal D x. Interrompre l'tablissement de l'interface de donnes.
Maintenance du X11
LD 96
Page 464 de 552 RST DCH x RST MON RST TMDI x SDCH DCH x SET MSGI x MON (0)-2 SET MSGO x MON (0)-2 Commandes relatives au canal D Remettre l'tat initial le canal D x et interdire la signalisation. Rtablir ou ractiver la surveillance sur les canaux D l'aide de dispositifs de surveillance valids. Remettre la carte TMDI x son tat initial. Mettre en fonction le canal D x de secours. tablir le niveau de dfinition du format des messages entrants sur le canal D x. tablir le niveau de dfinition du format des messages sortants sur le canal D x. Lancer l'autovrification de x. Obtenir l'tat de l'un ou de l'ensemble des canaux D. Obtenir l'tat de l'tablissement de l'interface de donnes du ct asservi de la liaison ISPC configure aux fins de signalisation sur canal D.
SLFT TMDI x STAT DCH (x) STAT ISPC l ch
STAT NCAL <DCH#>
Liste des connexions en cours sur un canal D PRI donn (indpendamment des appels). STAT NCAL <DCH#> <ID_conn> Informations relatives une connexion particulire (indpendamment des appels). STAT MON (x) STAT SERV (x) STAT TMDI (x FULL) TEST 100 x TEST 101 x TEST 200 x TEST 201 x Afficher l'tat des messages entrants et sortants transmis au cours de la surveillance, pour l'un ou l'ensemble des canaux D. Obtenir l'tat (validation ou invalidation) de la transmission de messages de service pour l'un ou l'ensemble des canaux D. Obtenir l'tat de la carte TMDI x Excuter l'essai de production d'interruptions sur le DCH x. Excuter l'essai de bouclage sur le DCH x. Excuter l'essai relatif au programme de gestion des interruptions sur le DCH x (ne s'applique pas l'Option 11C). Vrifier la voie d'interface entre le programme de gestion des interruptions et la liaison (ne s'applique pas l'Option 11C).
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Commandes dextension du canal D Page 465 de 552

Commande STAT MSDL Rponse systme GROUP Description Afficher ltat de toutes les cartes MSDL du systme. O : Si la rponse au code de guidage GRP est <cr>, ltat de toutes les cartes MSDL est imprim. Si la rponse est g, ltat de toutes les cartes MSDL occupant le groupe de rseau g est imprim. STAT MSDL n GROUP Afficher ltat, connu du SL1, de la carte MSDL indique. O : Si la rponse au code de guidage GRP est <cr>, ltat des cartes MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans tous les groupes du rseau est imprim. Si la rponse est g, ltat des cartes MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est imprim. STAT MSDL n full GROUP Afficher ltat, connu du SL1, de la carte MSDL indique et disponible dans la mmoire RAM partage de la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est <cr>, ltat des cartes MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans tous les groupes du rseau est imprim. Si la rponse est g, ltat des cartes MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est imprim. ENL MSDL n GROUP Valide la carte MSDL indique. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est valide.
Maintenance du X11
LD 96
Page 466 de 552 ENL MSDL n all Commandes dextension du canal D GROUP Valider la carte MSDL n et tous les accs configurs. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est valide ENL MSDL n FDL GROUP Forcer le tlchargement de tout le Loadware ncessaire sur la carte MSDL et valider la carte. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est valide. DIS MSDL n all GROUP Invalider la carte MSDL indique. Pour cela, tous les accs configurs doivent tre dans un tat invalid. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est invalide. DIS MSDL n ALL GROUP Invalider tous les accs de la carte MSDL, puis invalider la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est invalide. RST MSDL n GROUP Cette commande produit une initialisation de mise sous tension de la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est initialis.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Commandes dextension du canal D SLFT MSDL n GROUP Page 467 de 552 Initialisation de mise sous tension de la carte MSDL, suivie dun jeu complet dautotests. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est teste. ENL MSDL n DBG GROUP Valider loption de dbogage pour la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, loption de dbogage pour la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est valide. ENL MSDL n MSGO GROUP
Valider loption de surveillance des messages sortants pour la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, loption de surveillance des messages sortants pour la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est valide.
ENL MSDL n MSGI GROUP
Valider loption de surveillance des messages entrants pour la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, loption de surveillance des messages entrants pour la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est valide.
ENL MSDL n AUDM GROUP
Valider la vrification msdl pour la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, la vrification msdl pour la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est valide.
Maintenance du X11
LD 96
Page 468 de 552 Commandes dextension du canal D ENL MSDL n FCTL GROUP
Valider le contrle de flux pour la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, loption de dbogage pour la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est valide.
DIS MSDL n DBG GROUP Invalider loption de dbogage pour la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, loption de dbogage pour la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est invalide. DIS MSDL n MSGO GROUP
Invalider loption de surveillance des messages sortants pour la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, loption de surveillance des messages sortants pour la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est invalide.
DIS MSDL n MSGI GROUP Invalider loption de surveillance des messages entrants pour la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, loption de surveillance des messages entrants pour la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est invalide. DIS MSDL n AUDM GROUP
Invalider la vrification msdl pour la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, la vrification msdl pour la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est invalide.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Commandes de la liaison de donnes srie multifonction (MSDL) DIS MSDL n FCTL GROUP Invalider le contrle de flux pour la carte MSDL. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, loption de dbogage pour la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est invalide. STAT MSDL n MON GROUP Page 469 de 552
Afficher loption actuelle de surveillance des messages et de dbogage pour la carte MSDL indique. O : Si la rponse au code de guidage GRP est g, loption actuelle de surveillance des messages et de dbogage pour la carte MSDL occupant ladresse physique dE/S n dans le groupe de rseau g est affiche.

Les commandes MSDL sont dcrites ci-dessous. La variable x correspond au numro de la carte MSDL, lequel est dfini au code de guidage DNUM dans le LD 17. On trouve galement ces commandes dans le programme de diagnostic des dispositifs d'entre-sortie (LD 37) et dans le programme de diagnostic des liaisons (LD 48).
DIS MSDL x (ALL) ENL MSDL x (ALL, FDL) RST MSDL x SLFT MSDL x STAT MSDL (x [FULL]) Invalider la carte MSDL x. Valider le dispositif MSDL x Remettre l'tat initial la carte MSDL x. Lancer l'autovrification de la carte MSDL x. Obtenir l'tat de toutes les cartes MSDL.
Remarque : Se reporter la Liste alphabtique des commandes du LD 48 pour la description complte de ces commandes.
Maintenance du X11
LD 96
Page 470 de 552 Liste des commandes relatives au canal D MSDL
Liste des commandes relatives au canal D MSDL

Les commandes numres ci-dessous s'appliquent uniquement pour les canaux D d'un accs MSDL.
DIS LLB x DIS RLB x DIS TEST x DLIF DCH xx FDL ENL LLB x ENL RLB x ENL TEST x MAP DCH x Invalider le mode d'essai de bouclage local sur le canal D x MSDL. Invalider le mode d'essai de bouclage distant sur le canal D x MSDL. Invalider le mode TEST sur le canal D x MSDL. Forcer le tlchargement dans la table d'interface PRI. Valider le mode d'essai de bouclage local sur le canal D x MSDL. Valider le mode d'essai de bouclage distant sur le canal D x MSDL. Valider le mode TEST sur le canal D x MSDL. Obtenir l'adresse relle des canaux D ainsi que la position des commutateurs connexes. Imprimer les paramtres de configuration relatifs au canal D x MSDL. Imprimer les messages entrants de couche 3 pour le canal D x MSDL. Imprimer le relev de trafic pour le canal D x MSDL. Imprimer le relev de trafic pour le canal D x MSDL. Lancer l'essai de bouclage local sur le canal D x MSDL. Lancer l'essai de bouclage distant sur le canal D x MSDL.
PCON DCH x PMES DCH x PTRF DCH x PTRF DCH x TEST LLB x TEST RLB x
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96

Commande Description Carte/ Version pra-13 pra-18
DIS AUTO x DIS DCH x
Invalider la reprise automatique pour le DCH x. Invalider le DCH x. Cette commande permet de faire passer l'tat du DCH DSBL (invalidation) et l'tat du canal D DCH RST (remise l'tat initial).
DIS LLB x
Invalider le mode d'essai de bouclage local sur le canal D x MSDL. Voir la commande ENL TEST pour plus de dtails. Invalider la surveillance des messages entrants sur le canal D x. Les options offertes sont les suivantes : 1. CH liaison voie : Invalider les messages entrants sur le canal B (liaison multiplex, voie) (systmes autres que l'Option 11C). 2. CH carte voie : Invalider les messages entrants sur le canal B (carte, voie) (systmes Option 11C). 3. CH l s c u : Invalider les messages entrants sur le canal ISL (liaison multiplex, chssis, carte, circuit) (systmes autres que l'Option 11C). 4. CH c u : Invalider les messages entrants sur le canal ISL (carte, circuit) (systmes Option 11C). 5. FEAT fonction : Invalider les messages entrants pour une fonction PRI. 6. MSG msg1 msg2 msg3 : Invalider les types de messages entrants. Voir l'introduction du LD 96 pour plus de dtails.
msdl-18
DIS MSGI x (options)
pra-17
DIS MSGI x FEAT CPNW Invalider la surveillance des messages entrants pour les messages CPNW RNIS rseau sur le canal D x. DIS MSGO x (options) Invalider la surveillance des messages sortants sur le canal D x. Se reporter la commande DIS MSGI x (options) pour la liste des options possibles.
basic-21
pra-17
Maintenance du X11
LD 96
Page 472 de 552 Liste alphabtique des commandes basic-21 DIS MSGO x FEAT CPNW Invalider la surveillance des messages sortants pour les messages CPNW RNIS rseau sur le canal D x. DIS RLB x Invalider le mode d'essai de bouclage distant sur le canal D x MSDL. Voir la commande ENL TEST pour plus de dtails. Invalider la transmission de messages de service sur le canal D x. Voir la commande ENL SERV pour plus de dtails. Il faut d'abord invalider le canal D avant d'invalider la transmission de messages de service. DIS TEST x Invalider le mode TEST sur le canal D x MSDL. Voir la commande ENL TEST pour plus de dtails. Lorsque le mode TEST est invalid, la liaison de canal D se trouve libre et le systme tente d'tablir nouveau la liaison dans le cadre de l'excution du programme de vrification non prioritaire du DCH. DIS TMDI x (ALL) Invalider la carte TMDI x. DLIF DCH x Forcer le tlchargement du canal D x (pour l'application PRI UIPE). noter : 1. Le canal D spcifi doit utiliser l'application UIPE. 2. Le canal D doit tre invalid. 3. Les canaux D dfinis sur une mme carte MSDL et utilisant la mme interface doivent tre invalids. DLIF DCH xx FDL Forcer le tlchargement dans la table d'interface PRI. Pour pouvoir tlcharger la table d'interface RNIS : 1. Le canal D doit tre invalid; 2. L'application UIPE doit tre active; 3. Les autres canaux D dfinis sur la mme carte MSDL doivent tre invalids. ENL AUTO x Valider la reprise automatique pour le DCH x. Initialement, la reprise automatique est valide. pra-13 qsig-22 basic-24 uipe-20 msdl-18
msdl-18
DIS SERV x
pra-15
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Liste alphabtique des commandes Page 473 de 552 ENL DCH x (FDL) Valider le DCH x et tenter d'tablir la liaison, puis forcer le tlchargement dans la MSDL. Le canal D est soumis une autovrification automatique. Si les rsultats sont satisfaisants, les conditions suivantes sont obtenues : tat de la DCHI : OPER tat du DCH : EST Dans le cas contraire, les conditions suivantes sont obtenues : tat de la DCHI : OPER tat du DCH : RLS Le paramtre FDL provoque le tlchargement du logiciel d'application associ au canal D dans la carte MSDL. Ce paramtre est facultatif. ENL LLB x Valider le mode d'essai de bouclage local sur le canal D x MSDL. Voir la commande ENL TEST pour plus de dtails. Valider la surveillance des messages entrants sur le canal D x. Valider la surveillance des messages entrants sur le canal D x. Se reporter la commande DIS MSGI x (options) pour la liste des options possibles. msdl-18 msdl-18
ENL MSGI x ENL MSGI x (options)
pra-13 pra-17
ENL MSGI x FEAT CPNW Valider la surveillance des messages entrants pour les messages CPNW RNIS rseau sur le canal D x. ENL MSGO x ENL MSGO x (options) Valider la surveillance des messages sortants sur le canal D x. Valider la surveillance des messages sortants sur le canal D x. Se reporter la commande DIS MSGI x (options) pour la liste des options possibles.
basic-21
pra-13 pra-17
ENL MSGO x FEAT CPNW Valider la surveillance des messages sortants pour les messages CPNW RNIS rseau sur le canal D x. ENL RLB x Valider le mode d'essai de bouclage distant sur le canal D x MSDL. Voir la commande ENL TEST pour plus de dtails.
basic-21
msdl-18
Maintenance du X11
LD 96
Page 474 de 552 ENL SERV x Liste alphabtique des commandes Valider la transmission de messages de service sur le canal D x. Les messages de service et d'accus de rception sont transmis sur diffrents canaux PRA B, ISL et D. Ces messages assurent la coordination de l'tat des canaux entre les extrmits rapproche et distante. Ainsi, un canal peut se trouver en service, en tat de maintenance ou hors service. Il faut d'abord invalider le canal D principal et le canal D de secours avant de valider la transmission de messages de service. Il faut galement s'assurer que la transmission de messages de service peut tre assure aux deux extrmits avant d'utiliser cette commande.. Dans des conditions implicites, la transmission de messages de service est invalide lorsque le type d'interface correspond Meridian 1/Meridian SL-1 (IFC = SL1 dans le LD 17). Par contre, lorsque la transmission de messages de service est valide, elle est effectue sur diffrents canaux PRA B, ISL et D. Lorsqu'elle est invalide, la transmission de messages de service est assure automatiquement sur des canaux D associs un canal D de secours. Dans le cas des communications entre des systmes Meridian 1/Meridian SL-1 et DMS ou Meridian 1/Meridian SL-1 et AT&T, la transmission de messages s'effectue uniquement sur des canaux PRA B et ISL. Dans des conditions implicites, la transmission de messages de service est invalide lorsque le type d'interface correspond DMS (dans le LD 17) et valide lorsqu'il correspond AT&T (IFC = ESS4/ESS5 dans le LD 17). pra-15
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Liste alphabtique des commandes ENL SSM x y Page 475 de 552 nas-18 Valider le dispositif de surveillance des services supplmentaires de la fonction y du canal D x, o : y = 3 pour le service de standardiste rseau. Toutes les autres entres sont rserves des fins ultrieures. Le format des donnes est le suivant : Le format de sortie standard des messages RNIS comporte quatre champs : O : Champ 1 = numro de client Champ 2 = indicateur signalant si le message a t dcod un noeud de transit Champ 3 = chane dcrivant un lment spcifi Champ 4 = donnes numriques relatives l'lment spcifi Exemples des quatre champs : --> --> --> --> ENL TEST x 002 002 002 002 T-ACCESS TRKINFO T-PRIVATE TRUNK T-TIE TRUNK T-TANDEM COUNT (000001) msdl-18
Valider le mode TEST sur le canal D x MSDL. Le canal est plac en mode TEST pour permettre l'essai de bouclage local (LLB) ou l'essai de bouclage distant (RLB). La liaison connexe peut tre place en mode TEST lorsqu'elle est libre ou tablie. Lorsqu'elle est tablie, la liaison doit d'abord tre libre, puis place en mode TEST. L'essai de bouclage local vise d'abord l'interface-mission, et ensuite l'interface-rception. L'essai consiste mettre un paquet de donnes par l'intermdiaire de chaque interface, lequel est retourn par la couche 2. Ce paquet de donnes est ensuite valid pour vrifier que son contenu n'a pas t modifi au cours de la transmission. Par exemple : ENL TEST x Passer en mode TEST. ENL LLB x Passer en mode d'essai de bouclage local TEST LLB x Excuter l'essai (le rsultat correspond PASS ou FAIL). DIS LLB x Quitter le mode d'essai de bouclage distant. DIS TEST x Quitter le mode TEST et rtablir la liaison.
Maintenance du X11
LD 96
Page 476 de 552 Liste alphabtique des commandes L'essai de bouclage distant permet de vrifier l'intgrit de la liaison physique. Pour excuter l'essai, l'extrmit distante doit tre en mode d'essai de bouclage distant (ENL RLB x). Le DCH qui excute l'essai (extrmit rapproche) doit tre en mode TEST. Par exemple : Extrmit distante : ENL TEST x activer le mode TEST ENL RLB x activer le mode bouclage distant DIS RLB x quitter le mode bouclage distant (aprs vrification) DIS TEST x quitter le mode TEST et rtablir la liaison Extrmit rapproche : ENL TEST x activer le mode TEST TEST RLB x vrification (russie [PASS] ou choue [FAIL]) DIS TEST x quitter le mode TEST et rtablir la liaison Si l'extrmit distante n'est pas un canal D MSDL, utiliser la commande RLBK du LD 60 pour tablir l'essai de bouclage distant. ENL TMDI x ENL TMDI x ALL Valider les circuits de la carte TMDI numro x. ENL TMDI x FDL Valider la carte TMDI numro x et forcer un tlchargement. EST DCH x tablir le mode d'exploitation multitrame sur le canal D x. En l'absence d'un canal D de secours, la commande EST DCH x permet de supprimer tous les canaux B associs la liaison multiplex x. Par contre, en prsence d'un canal D de secours, le systme passe au canal D de secours et les canaux B sur la liaison multiplex x sont conservs. pra-13 basic-24 Valider la carte TMDI numro x. basic-24 basic-24
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Liste alphabtique des commandes Page 477 de 552 ispc-22 EST ISPC l ch (N) tablir l'interface de donnes du ct asservi d'une liaison ISPC (ISPC SLAVE) (o l est la liaison multiplex, ch le canal et N le compteur de tentatives). La plage de valeurs pour le paramtre N est 0-(1)-255. Lorsque N = 0, le processus est rgl en mode automatique (AUTOMATIC). En mode automatique, il faut un emplacement TDS et un circuit DTR. Ce mode ne devrait pas tre utilis sur les petits systmes ni sur les systmes grant un fort trafic. Lorsque N > 0, le processus est activ pour une dure pouvant atteindre N * 30 minutes. Cette dure peut aller de 30 minutes (N = 1) 128,5 heures ou 5 jours (N = 255). Lorsque aucune valeur n'est spcifie pour ce paramtre, il est rgl implicitement 1. Lorsque N = 1, le systme tente d'tablir l'interface de donnes avant de librer le ct asservi ISPC du canal D. FDIS NCAL <DCH#> <ID_conn> Forcer la coupure de la connexion spcifie (indpendamment des appels) (selon son numro d'identification). Le numro d'identification de connexion est compris entre 1 et 9999 et permet d'identifier la connexion sur un canal D donn (indpendamment des appels). MAP DCH x Obtenir l'adresse relle des canaux D ainsi que la position des commutateurs connexes. Cette commande permet d'obtenir le nom de la carte associe aux canaux D ainsi que les positions des commutateurs connexes. Par exemple : MAP DCH DCH 15 DCHI 07 DCH 23 MSDL 09 PORT 2 qsig gf-22
msdl-18
Maintenance du X11
LD 96
Page 478 de 552 PCON DCH x Liste alphabtique des commandes Imprimer les paramtres de configuration relatifs au canal D x MSDL. Cette commande permet d'obtenir les paramtres tlchargs initialement au moment de la validation du canal D en question. Les donnes sont produites sous le format suivant : DCH : x LINK PARAM CONFIRM TIME: hh:mm:ss MSDL x = 0-15 PORT x = 0-3 INTERFACE aaa = SL1, D100, D250, ESS4, S100, etc. OPER MODE aaa bbb ccc ddd eee msdl-18
O : aaa = RS422, RS232; bbb = DTE, DCE; ccc = USR, NET; ddd = baud rate; eee = clock (EXT or INT CLK) T200 xx (paramtre LAPD) T203 xx (paramtre LAPD) T200 xx (paramtre LAPD) N201 xx (paramtre LAPD) K xx (paramtre LAPD) N2X4 xx (paramtre LAPD lorsque INTERFACE correspond ITR6) PLOG DCH x Imprimer le journal des erreurs de protocole pour le DCH x. Les erreurs de protocole peuvent tre attribuables des problmes survenus au cours de la transmission PRI et du droulement des mthodes de relance, ou encore une non-concordance avec le protocole utilis l'extrmit distante. Les compteurs sont remis zro lorsque le journal est imprim ou lorsque la carte connexe est valide. Lorsque le seuil d'erreurs tabli pour un protocole est dpass, le journal est imprim automatiquement et les compteurs en jeu sont remis zro. Les compteurs sont galement remis zro lorsque le canal D est invalid. La rponse est :: DCH : xx MAINT CONFIRM TIME: hh:mm:ss 01 cc 11 cc 23 cc pra-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Liste alphabtique des commandes O : x = numro de canal D xxxx = temps rel systme (en valeurs hexadcimales) yy = primitive d'indication de maintenance zz = ID de tche relative l'indication de maintenance 01 02 03....16 = compteurs d'erreurs de protocole (comme il est indiqu ci-aprs) : cc = nombre d'erreurs de protocole Page 479 de 552
Seules les valeurs autres que 0 sont produites. Les compteurs d'erreurs de protocole sont numrs ci-dessous : 01 = Nombre de messages d'tablissement de liaison PRI manquants 02 = Nombre de rtablissements de liaison effectus par un pair 03 = Nombre de tentatives infructueuses de retransmission N200 de SABME 04 = Nombre de tentatives infructueuses de retransmission N200 de DISC 05 = Nombre d'erreurs N(R) 06 = Nombre de champs I d'une longueur suprieure N201 07 = Nombre de trames non dfinies 08 = Nombre de champs I non valides 09 = Nombre de trames FRMR 10 = Nombre de trames d'erreur CRC 11 = Nombre de trames REJ 12 = Nombre de messages de moins de 4 octets 13 = Nombre de discriminateurs de protocole non dfinis 14 = Nombre de types de messages non dfinis 15 = Nombre de messages dont certains lments d'information essentiels sont manquants 16 = Nombre de messages dont certains lments d'information sont non dfinis 17 = Nombre de messages de couche 1 indiquant qu'aucun signal d'horloge externe n'a t reu 18 = Nombre de trames interrompues 19 = Nombre de trames SABME reues contenant un bit C/R erron 20 = Nombre de trames de contrle reues avec F = 1 21 = Nombre de rponses DM non sollicites avec F = 1 22 = Nombre de rponses UA non sollicites avec F = 1 23 = Nombre de rponses UA non sollicites avec F = 0
Maintenance du X11
LD 96
Page 480 de 552 Liste alphabtique des commandes 24 = Nombre de rponses DM avec F = 1 25 = Nombre de fois o aucune rponse n'a t reue de l'extrmit distante aprs une retransmission N200 de RR ou RNR 26 = Nombre de trames reues contenant un en-tte d'une longueur incorrecte 27 = Nombre de fois o une condition d'occupation rception l'extrmit locale a t dtecte 28 = Nombre de fois o une condition d'occupation rception l'extrmit distante a t dtecte 29 = Nombre de messages contenant un lment de rfrence d'appel d'une longueur suprieure 2 30 = Nombre d'lments d'information facultatifs reus contenant des donnes non valides 31 = Nombre d'lments d'information essentiels reus contenant des donnes non valides 32 = Nombre de messages reus contenant des lments d'information prsents dans un ordre inadquat 33 = Nombre d'lments d'information se rptant dans les messages reus, qui ne devraient apparatre qu'une seule fois dans chaque message. 34 = Nombre d'lments d'information reus dont la longueur est suprieure la longueur spcifie 35 = Nombre de messages de couche 3 reus de l'extrmit distante, contenant un indicateur de rfrence d'appel (valeur 0) non valide. 36 = Nombre de messages de couche 3 reus de l'extrmit distante, contenant un indicateur de rfrence d'appel (valeur 1) non valide. 37 = Nombre de messages de couche 3 reus de l'extrmit distante, contenant une rfrence d'appel globale non valide. 38 = Nombre de messages de couche 3 provenant du SL-1 qui sont trop courts. 39 = Nombre de messages de couche 3 provenant du SL-1, contenant un type de message non dfini. 40 = Nombre de messages de couche 3 provenant du SL-1 dont certains lments d'information essentiels sont manquants. 41 = Nombre de messages de couche 3 provenant du SL-1, contenant des lments d'information non accepts. 42 = Nombre de messages de couche 3 provenant du SL-1, contenant des lments d'information fonctionnels non valides.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Liste alphabtique des commandes Page 481 de 552 43 = Nombre de messages de couche 3 provenant du SL-1, contenant des lments d'information essentiels non valides. 44 = Nombre de messages de couche 3 provenant du SL-1, contenant des lments d'information prsents dans un ordre inadquat. 45 = Nombre de messages de couche 3 provenant du SL-1, contenant des lments d'information qui se rptent. 46 = Nombre de messages de couche 3 provenant de l'extrmit distante, contenant un lment de rfrence d'appel d'une longueur non valide. 47 = Nombre de messages de couche 3 provenant du SL-1, contenant un indicateur de rfrence d'appel (valeur 0) non valide. 48 = Nombre de messages de couche 3 provenant du SL-1, contenant un indicateur de rfrence d'appel (valeur 1) non valide. 49 = Nombre de messages de couche 3 provenant du SL-1, contenant une rfrence d'appel globale non valide. 50 = Nombre de messages de couche 3 non prvus reus de l'extrmit distante 51 = Nombre de messages de couche 3 non prvus reus du SL-1 52 = Nombre de dlais impartis relatifs la couche 3 qui ont pris fin de faon imprvue 53 = Nombre de messages du protocole reus lorsque le canal D n'est pas en service ou qu'il attend un message d'accus de rception.
Maintenance du X11
LD 96
Page 482 de 552 PMES DCH x Liste alphabtique des commandes Imprimer les messages entrants de couche 3 pour le canal D x MSDL. Les donnes ci-dessous sont conserves dans le logiciel d'application associ au canal D x MSDL et produites sur demande (soit par suite de l'entre de cette commande ou lorsque l'un des seuils dfinis est dpass). DCH : xx MSG LOG CONFIRM TIME: hh:mm:ss SETUP: CONNECT: ALERT: yy yy yy msdl-18
(Seuls les compteurs autres que 0 sont produits.) (O yy reprsente le nombre de fois o un message a t reu.) Lorsque le seuil tabli est dpass, le journal est imprim automatiquement et les compteurs sont remis zro. Les compteurs sont galement remis zro lorsque le canal D est invalid. PTRF DCH x Imprimer le relev de trafic pour le canal D x MSDL. Les donnes de trafic suivantes sont imprimes : 1. PEAK_I_US xx % = trafic de pointe entrant sur la liaison de canal D 2. AVRG_I_US xx % = trafic moyen entrant sur la liaison de canal D 3. PEAK_O_US xx % = trafic de pointe sortant sur la liaison de canal D 4. AVRG_O_US xx % = trafic moyen sortant sur la liaison de canal D 5. TIME xx = temps en secondes 6. CONNECTED CALLS xx : Nombre total de connexions tablies (indpendamment des appels). RLS DCH x Librer le canal D x. La liaison se trouve en attente, et peut tre rtablie en tout temps. Lorsque le canal D libr est associ des canaux B actifs, les appels en cours ne sont pas perturbs. Cependant, les appels sont interrompus lorsque le canal D est rtabli. Lorsque la fonction de reprise automatique est active, les canaux B sont automatiquement rtablis. pra-13 msdl-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Liste alphabtique des commandes RLS ISPC l ch Interrompre le processus d'tablissement de l'interface de donnes. Cette commande entrane le passage en mode manuel (MANUAL) et le nombre de tentatives est rgl 0. RST DCH x Remettre l'tat initial le canal D x et interdire la signalisation. Cette commande fait passer la liaison l'tat RST (remise l'tat initial) et n'entrane pas l'invalidation de la PRI ni celle du canal D. Rtablir ou ractiver la surveillance sur les canaux D l'aide de dispositifs de surveillance valids. Remettre la carte TMDI x son tat initial. Mettre en fonction le canal D x de secours. Cette commande n'a d'effet qu'en prsence d'un canal D de secours. Cette commande permet de librer un canal D et de passer l'autre canal D tant que ce dernier est en mode de secours tabli (EST STBY). L'lment x reprsente le numro du canal D de secours. Cette commande fait passer le canal D actif l'tat de canal D de secours et le canal D de secours l'tat de canal D actif. Cette commande ne s'applique pas si l'option de reprise automatique sur canal D principal est valide (c'est--dire lorsque le code RCVP = YES dans le LD 17). Cette commande s'applique uniquement l'interface de canal D de secours entre deux systmes Meridian 1 ou Meridian SL-1 (IFC = SL-1 dans le LD 17). SET MSGI x MON (0)-2 tablir le niveau de dfinition du format des messages entrants sur le canal D x. Se reporter la rubrique tablissement du niveau de dfinition du format des donnes de sortie prcdemment. SET MSGO x MON (0) -2 tablir le niveau de dfinition du format des messages sortants sur le canal D x. Se reporter la rubrique tablissement du niveau de dfinition du format des donnes de sortie prcdemment. SLFT TMDI x Lancer l'autovrification de la carte TMDI x. pra-17 pra-13 Page 483 de 552 ispc-22
RST MON
pra-17
RST TMDI x SDCH DCH x
basic-24 pra-13
pra-17
basic-24
Maintenance du X11
LD 96
Page 484 de 552 STAT DCH x Liste alphabtique des commandes Obtenir l'tat du canal D x, o la variable x reprsente le numro de l'accs d'entre-sortie (l'entre de x pour spcifier une seule liaison est facultative). L'tat du canal D peut tre l'un des suivants : EST = La liaison au canal D est tablie. EST STBY = La liaison au canal D est tablie et en mode de secours. FAIL = La liaison au canal D a chou. RLS = La liaison au canal D est libre. RST = La liaison au canal D est remise l'tat initial. AEST, ARLS, REST = Ces codes indiquent que des fonctions non prioritaires intermdiaires sont actuellement excutes. Entrer cette commande de nouveau pour afficher l'tat final. STAT DCH (x) Obtenir l'tat de l'un ou de l'ensemble des canaux D. Lorsque aucun numro de canal D particulier n'est entr, on obtient l'tat de tous les canaux D. Les donnes sont produites sous le format suivant : DCH x : aaaa bbbb cccc dddd x O : x = numro de canal D aaaa = tat de l'application bbbb = tat de la liaison cccc = AUTO si l'option de reprise automatique est valide dddd = BKUP x ou PRIM x (canal D principal ou de secours connexe) pra-18 pra-13
tat de l'application (aaaa) : APRI = en attente d'une rponse PRI CPRI = contrle de la PRI DIAG = chec de l'application DSBL = application invalide OPER = liaison en fonction RST = application remise l'tat initial SDCH = canal D en cours d'tablissement
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Liste alphabtique des commandes tat de la liaison (bbbb) : STAT DCHI (x) AEST = en attente d'tablissement ARLS = en attente de libration EST ACTV = La liaison au canal D est tablie et active. EST STBY = La liaison au canal D est tablie et en mode de secours. FAIL = La liaison au canal D a chou. REST = demande d'tablissement RLS = La liaison au canal D est libre. RST = La liaison au canal D est remise l'tat initial. TST = mode TEST pra-13 Page 485 de 552
Permet d'obtenir l'tat du canal D x, (l'entre de x pour spcifier une seule liaison est facultative). L'tat de la DCHI peut tre un des suivants : 1. 2. 3. 4. 5. DSBL = matriel DCHI invalid DIAG = matriel DCHI en drangement OPER = matriel DCHI en fonction RST = DCHI remise l'tat initial PRI, CPRI, SDCH = Ces codes indiquent que des fonctions non prioritaires intermdiaires sont actuellement excutes. Entrer cette commande de nouveau pour afficher l'tat final.
STAT ISPC l ch
Obtenir l'tat de l'tablissement de l'interface de donnes du ct asservi de la liaison ISPC (o l = liaison multiplex et ch = canal) configure aux fins de signalisation sur canal D. L'tat peut tre l'un des suivants : 1. DISABLED = la liaison ISPC est invalide 2. AWAITING ESTABLISHMENT = le processus d'tablissement de l'interface de donnes attend de recevoir des chiffres du DTMF. Pendant ce dlai, une tonalit de manoeuvre est mise sur la liaison ISPC du ct asservi. 3. RELEASED = l'tablissement de l'interface de donnes est interrompu par suite de l'entre de la commande RLS ISPC ou parce que le nombre maximal de tentatives est atteint. 4. ESTABLISHED = des interfaces de donnes ont t tablies aux deux extrmits de la liaison ISPC. 5. AWAITING RELEASE = la liaison ISPC est libre. Une fois libre, la liaison passe l'tat de libration (RELEASED).
ispc-22
Maintenance du X11
LD 96
Page 486 de 552 Liste alphabtique des commandes Le mode peut tre l'un des suivants : 1. MODE MANUAL N = le processus d'tablissement de l'interface de donnes est excut avec un nombre N de tentatives permises. 2. MODE AUTOMATIC = le Meridian 1 dclenche une tonalit de manoeuvre sur le canal D asservi pour la liaison ISPC. STAT MON (x) Afficher l'tat des messages entrants et sortants transmis au cours de la surveillance, pour l'un ou l'ensemble des canaux D. pra-13
STAT NCAL <DCH#> Liste des connexions en cours sur un canal D PRI donn (indpendamment des appels). La rponse est entre dans le format suivant : NCAL CONN_ID : Le numro d'identification de connexion est compris entre 1 et 9999 et permet d'identifier la connexion sur un canal D donn (indpendamment des appels). CREF : numro de rfrence de l'appel (en hexadcimal) identifiant la connexion indpendante. STATE : tat actuel (IDLE, CONN_REQ, CONN_EST) de toutes les connexions (indpendamment des appels) TIME : anne mois jour heure:minute:seconde (heure laquelle la demande de connexion est effectue (indpendamment des appels)). APPL : applications utilisant la connexion (indpendamment des appels) (p. ex. NACD, NMS, ...) ORIG : demandeur. DEST : demand.
qsig gf-22
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 96
Liste alphabtique des commandes STAT NCAL <DCH#> <ID_conn> Informations relatives une connexion particulire (indpendamment des appels) (selon son numro d'identification). La rponse est entre dans le format suivant : NCAL CONN_ID : Le numro d'identification de connexion est compris entre 1 et 9999 et permet d'identifier la connexion sur un canal D donn (indpendamment des appels). CREF : numro de rfrence de l'appel (en hexadcimal) identifiant la connexion indpendante. STATE : tat actuel (IDLE, CONN_REQ, CONN_EST) de toutes les connexions (indpendamment des appels) TIME : anne mois jour heure:minute:seconde (heure laquelle la demande de connexion est effectue (indpendamment des appels)). APPL : applications utilisant la connexion (indpendamment des appels) (p. ex. NACD, NMS, ...) ORIG : demandeur. DEST : demand. STAT SERV (x) Obtenir l'tat (validation ou invalidation) de la transmission de messages de service pour l'un ou l'ensemble des canaux D. Voir la commande ENL SERV pour plus de dtails. Obtenir l'tat de la carte TMDI x. pra-15 Page 487 de 552 qsig gf-22
STAT TMDI x
basic-24 basic-24
STAT TMDI x FULL Obtenir l'tat de la carte TMDI et de tous les circuits correspondants. TEST 100 x Excuter l'essai de production d'interruptions sur la DCHI x. Cette commande permet d'excuter un essai sur une partie du matriel. Cet essai choue lorsque la carte DCHI est dfectueuse ou lorsqu'il y a encombrement. Les essais 100, 101, 200 et 201 doivent tre excuts successivement. Au cours des essais, les appels dj tablis ne sont pas interrompus, mais aucun nouvel appel n'est tabli. Pour pouvoir excuter les essais, il faut remettre l'tat initial la liaison de canal D. Pour ce faire, il faut entrer la commande RST DCH x lorsque l'tat du canal D correspond EST (tabli) ou RLS (libr).
pra-13
Maintenance du X11
LD 96
Page 488 de 552 TEST 101 x Liste alphabtique des commandes Excuter l'essai de bouclage sur la DCHI x. Cette commande permet d'excuter un essai sur une partie du matriel. Cet essai choue lorsque la carte DCHI est dfectueuse ou lorsqu'il y a encombrement. Excuter l'essai relatif au programme de gestion des interruptions sur la DCHI x. Cette vrification est effectue au niveau logiciel. Un chec signale des difficults de nature logicielle. (Ne s'applique pas aux systmes Option 11C.) Vrifier la voie d'interface entre le programme de gestion des interruptions et la liaison. Cette vrification est effectue au niveau logiciel. Un chec signale des difficults de nature logicielle. (Ne s'applique pas aux systmes Option 11C.) Lancer l'essai de bouclage local sur le canal D x MSDL. Voir la commande ENL TEST pour plus de dtails. Lancer l'essai de bouclage distant sur le canal D x MSDL. Voir la commande ENL TEST pour plus de dtails. pra-13
TEST 200 x
pra-13
TEST 201 x
pra-13
TEST LLB x
msdl-18
TEST RLB x
msdl-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
516
LD 117
LD 117
Page 489 de 552
LD 117 : Gestion Ethernet et des alarmes

Ce programme de recouvrement prsente un nouveau format de commande permettant au gestionnaire : de configurer la fonction de gestion des alarmes d'identifier toutes les alarmes Meridian 1 de configurer les adresses des interfaces rseau IP d'excuter toutes les fonctions de maintenance et de diagnostic relatives au rseau IP
Ce programme de recouvrement comprend les commandes d'administration et de maintenance.
Nouveau format de commande

Le LD 117 utilise une interface d'entre de ligne de commande (programme de dcoupage syntaxique de l'entre) prsentant la structure gnrale suivante (o => correspond au code de guidage) : => COMMANDE OBJET [(valeur CHAMP1) (valeur CHAMP 2)... (valeur CHAMPx )])]
Maintenance du X11
LD 117
Page 490 de 552 Nouveau format de commande
Le LD 117 propose au gestionnaire les fonctions de configuration suivantes : Aide contextuelle Aide disponible par entre d'un point d'interrogation (?) . Le contexte est dtermin par la position de l'entre ? sur la ligne de commande. Lorsque le ? est entr la position COMMANDE, le texte d'aide affich contient toutes les commandes pouvant tre entres. Lorsque le ? est entr la position OBJET, le texte d'aide indique toutes les options OBJET alors disponibles. Entres abrges Le nouveau programme de dcoupage syntaxique de l'entre reconnat la forme abrge des commandes, des objets et des champs d'objet. Ainsi, on peut entrer N pour la commande NEW ou encore R pour l'objet Route. Champs entre facultative Les champs d'objet contenant des valeurs implicites peuvent tre ignors par l'utilisateur sur la ligne de commande. Ainsi, pour configurer un objet constitu de champs contenant des valeurs implicites, il faut entrer la commande, entrer le nom de l'objet et appuyer sur <RC>. Il n'est pas ncessaire de spcifier tous les champs. Modification slective Le gestionnaire n'a plus chercher les codes de guidage en utilisant une longue srie de codes et de rponses. En effet, la fonction de modification slective permet d'accder directement au champ d'objet modifier. Cohrence des messages d'erreur de modification de service Le programme de dcoupage syntaxique facilite l'utilisation des messages d'erreur de modification de service. Le LD 117 n'affiche que les messages SCH0099 et SCH0105.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
Fonction de gestion des alarmes Page 491 de 552
Fonction de gestion des alarmes

Dans la fonction de gestion des alarmes, tous les vnements systme se rapportant au processeur sont traits et consigns dans une nouvelle liste d'vnements systme (SEL) sur disque. Les vnements, gnrs par suite des activits de gestion (messages d'erreur SCH ou ESN, par exemple) ne sont pas consigns dans cette liste. Les vnements dcoulant d'activits de maintenance du systme (messages d'erreur BUG et ERR, par exemple) sont consigns dans la SEL. Contrairement au fichier historique systme des versions prcdentes, la nouvelle liste d'vnements systme n'est pas dtruite par les chargements systme ni par les initialisations et les pannes de courant.
Progiciel de fonctions
lexception de la sous-fonction de notification dalarme, la fonction de gestion dalarme est facultative. Cest une amlioration majeure apporte au progiciel existant de filtrage dalarme de Meridian 1 (ALRM_FILTER) 243.
Module de collecte des vnements

Le module de collecte des vnements saisit et gre une liste de tous les vnements systme se rapportant au processeur. Ce module achemine galement les vnements d'importance critique aux accs FIL TTY et active, au besoin, le voyant d'alarme mineure de la console de standardiste. La liste des vnements systme (SEL) peut tre imprime ou parcourue.
Maintenance du X11
LD 117
Page 492 de 552 Fonction de gestion des alarmes
Serveur d'vnements
Le serveur d'vnements est constitu de deux composantes : 1 La table de gravit implicite des vnements (EDT) : Cette table associe chaque vnement un degr de gravit implicite. Lorsque la commande CHG EDT est utilise dans le LD 117, l'EDT peut tre outrepasse de faon ce que tous les vnements se voient attribuer la gravit INFO ou MINOR. Le contenu de l'EDT peut tre visualis dans le LD 117. La table de gravit implicite des vnements est stocke dans un fichier sur disque mais est analyse en mmoire au dmarrage pour un accs rapide en excution
Exemple de table de gravit implicite des vnements (EDT)

Code d'erreur ERR220 IOD6 BUG4001 Gravit Critique Critique Mineure
Remarque : Le degr de gravit MINEURE (MINOR) est affect implicitement aux codes d'erreur n'apparaissant pas dans l'EDT. 2 Table des prfrences (EPT) : Cette table contient les prfrences pour chaque site en matire de gravit des vnements de mme que les critres de passage une catgorie suivante et de suppression d'alarme. Le gestionnaire peut configurer l'EPT de faon : a b outrepasser la gravit implicite attribue l'vnement selon la table de gravit implicite attribuer l'vnement le degr de gravit suivant dans le cas d'alarmes mineures ou majeures se produisant frquemment
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
Fonction de gestion des alarmes Page 493 de 552
Exemple de table des prfrences (EPT) :

Seuil d'occurrences d'alarme avant passage la catgorie suivante (nb d'vn./60 sec.) (voir Nota 2) 5 7 0 3
Code d'erreur ERR??? (voir Nota 1) INI??? BUG1?? HWI363
Gravit Critique Implicite Mineure Majeure
Nota 1 : Le ? est un caractre gnrique. La section ci-dessous explique en quoi consistent les entres gnriques. Nota 2 : La dure implicite de comptage est de 60 secondes. Cette valeur peut tre modifie par le gestionnaire. Pour plus de renseignements ce sujet, voir la rubrique Dure de la fentre mobile, page 494.
Caractres gnriques Le caractre gnrique spcial ? peut tre entr, dans l'EPT, la place du segment numrique d'un code d'erreur pour dsigner une srie d'vnements. Il est ensuite possible d'attribuer tous les vnements de cette srie un degr de gravit donn ou un seuil d'occurrences avant passage la catgorie suivante. Si, par exemple, le code d'erreur ERR???? est entr et que le degr de gravit MAJOR (majeure) lui est attribu dans l'EPT, ce degr de gravit sera attribu tous les vnements de ERR0000 ERR9999. Si le code d'erreur BUG3? est entr et que le seuil d'occurrences 5 lui est attribu, le degr de tous les vnements de BUG0030 BUG0039 passera au degr de gravit immdiatement suprieur si le seuil d'occurrences dpasse 5 occurrences par dure de fentre mobile.
Maintenance du X11
LD 117
Page 494 de 552 Fonction de gestion des alarmes
Seuils de suppression d'occurrences d'alarme avant passage la catgorie suivante

Le seuil d'occurrences d'alarme avant passage la catgorie suivante permet de prciser le nombre d'vnements par dure de la fentre mobile qui, une fois dpass, entrane le passage de l'alarme au niveau de gravit immdiatement suprieur. La dure implicite de comptage est de 1 minute. Ce seuil n'est appliqu que dans le cas des alarmes majeures ou mineures. Ces seuils doivent toujours tre infrieurs au seuil universel de suppression. Un seuil de suppression permet de supprimer les vnements qui engorgent le systme et s'applique tous les vnements. Ce seuil est rgl implicitement 15 vnements/minute. Dure de la fentre mobile Les seuils d'occurrences et de suppression sont tous les deux mesurs en fonction d'une dure de fentre mobile. La dure implicite de comptage est de 1 minute. Cette dure peut toutefois tre modifie l'aide de la commande CHG TIMER dans le LD 117.
Format de sortie des vnements au tlimprimeur

Les sorties d'vnements au tlimprimeur peuvent tre formates ou non. Les sorties formates sont galement appeles sorties en prsentation labore. Le format des sorties peut tre configur dans le LD 117 l'aide de la commande CHG FMT_OUTPUT. Sortie en prsentation labore Les sorties en prsentation labore se prsentent comme suit : <gravit> <ID de rapport> <date> <heure> <no_sq_princ> <ID_comp> <Ad_comp> DESCTXT: <description> OPRDATA: <donnes oprateur> EXPDATA: <donnes spcialiste>
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
Fonction de gestion des alarmes Champ <gravit> <ID de rapport> Description *** (critique); ** (majeure); * (mineure); (blanc pour info) Cet identificateur de rapport est constitu d'une dsignation de catgorie d'vnements (BUG, ERR, etc.) et d'un numro d'vnement (1200, 230, etc.). Des blancs sont ajouts la fin de faon ce qu'il comporte toujours 9 caractres (maximum de 4 caractres pour la catgorie et maximum de 5 chiffres pour le numro). ERR230, ACD3560, et BUG30 sont tous des exemples d'ID de rapport. JJ/MM/AA HH:MM:SS Numro de squence principal de l'vnement (5 chiffres). Chane de 15 caractres indiquant l'ID de composant du sous-systme l'origine de l'alarme. Chane de 15 caractres indiquant l'adresse de composant du sous-systme l'origine de l'vnement. Champ entre facultative dcrivant l'vnement. Champ entre facultative pouvant contenir un texte ou des donnes supplmentaires (jusqu' 160 caractres) permettant l'oprateur de remdier un drangement. Ce champ peut contenir toutes les donnes issues d'une alarme SL-1 filtre (numro de liaison multiplex, numro de raccordement, etc.) Champ entre facultative pouvant contenir un texte ou des donnes supplmentaires (longueur variable) l'intention du spcialiste ou du concepteur du systme. Page 495 de 552
<date> <heure> <no_sq_princ> <ID_comp> <Ad_comp> <description> <donnes oprateur>
<donnes spcialiste>
Des exemples de sorties en prsentation labore sont prsents ci-dessous :

*** BUG015 15/12/95 12:05:45 00345 EXPDATA: 04BEF0FC 05500FBA 05500EE2 05500EC6 05500EAA BUG015 + 05500E72 + 05500E56 + 0550D96 + 055053A + 04D84E02 + 04D83CFC BUG015 + 04D835CA 04D81BAE 04D7EABE 04F7EABE 04F7EDF2 04F7EFC 04F7E1B0 * ERR00220 15/12/92 12:05:27 00346 OPRDATA: 51 VAS0010 15/12/92 12:06:11 00347 VMBA VAS 5
Maintenance du X11
LD 117
Page 496 de 552 Interface Ethernet et protocole point point
Sortie non formate Dans ce type de sortie, seul l'ID de rapport est fourni avec, dans certains cas, un texte complmentaire. Un exemple de sortie non formate est illustr ci-dessous :
BUG015 BUG015 BUG015 BUG015 BUG015 + + + + 04BEF0FC 05500FBA 05500EE2 05500EAA 0550E8E 05500E72 05500E56 05500D96 0550053A 04D84E02 04D835CA 04D81BAE 04D7EABE 04F7EDF2 04F7E2FC 04&E1B0 04F7E148
ERR00220 51 VAS0010
Interface Ethernet et protocole point point

Le LD 117 peut tre utilis pour configurer et grer l'interface rseau IP. Le matriel des systmes Meridian Option 1 51C, 61C, 81 et 81C peut grer ces fonctions l'aide d'un contrleur Ethernet install sur le processeur d'entre-sortie (IOP). Chaque carte IOP est dote d'un contrleur de rseau local pour Ethernet (LANCE) auquel une adresse Ethernet unique est dj attribue. Le systme Option 11C prend en charge l'interface Ethernet et le protocole point point. L'adresse Ethernet est une adresse relle unique de 48 bits attribue au contrleur Ethernet de la carte IOP. Un systme M1 UCT unique ne comporte qu'une seule carte IOP contenant une interface Ethernet et une adresse IP devant tre configure. Les systmes UCT unique n'utilisent qu'une adresse IP principale. Sur les systmes M1 double UCT, deux adresses IP doivent tre spcifies, soit l'adresse principale et l'adresse secondaire. Un systme M1 double UCT fonctionnant normalement utilisera l'adresse IP principale. Un systme M1 double UCT fonctionnant en mode ddoublement (mode utilis uniquement lors d'une mise niveau logicielle ou matrielle) utilisera l'adresse IP secondaire. L'accs distance aux autocommutateurs Meridian 1 se fait par l'intermdiaire d'un protocole point point (PPP). Le LD 117 peut tre utilis pour configurer les adresses IP pour ce protocole point point.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
Interface Ethernet et protocole point point Page 497 de 552
Sur les systmes Option 51C, 61C, 81 et 81C, l'interface Ethernet du Meridian 1 est assure par la carte IOP, raccorde au panneau arrire l'aide d'un cble AUI. Le systme Option 11C assure l'interface Ethernet au moyen d'une connexion Ethernet sur le coffret principal. Le protocole point point (PPP) peut tre tabli au moyen d'une connexion asynchrone n'importe quel accs de SDI du Meridian 1. Les adresses IP pour Ethernet et l'interface PPP peuvent tre dfinies dans le LD 117. Des valeurs implicites sont utilises chaque nouvelle installation ou dans le cas de mises niveau.
Comment configurer l'interface Ethernet et le protocole point point

Les tableaux suivants indiquent comment configurer les adresses IP pour Ethernet et le protocole point point. Ils sont suivis d'exemples.
Configuration de l'adresse IP pour l'interface Ethernet tape 1 2 3 4 5 Intervention Charger le programme de recouvrement 117 Crer les entres de l'hte Attribuer l'hte l'adresse IP principale, secondaire ou aux deux Dfinir le masque de sous-rseau Ethernet Dfinir l'entre d'acheminement
Configuration de l'adresse IP pour l'interface du protocole point point tape 1 2 3 Intervention Charger le programme de recouvrement 117 Crer les entres de l'hte Attribuer l'hte l'adresse IP principale, secondaire ou aux deux
Maintenance du X11
LD 117
Page 498 de 552 Interface Ethernet et protocole point point Exemple 1 Configuration d'une adresse IP pour l'interface Ethernet Prmisse : Adresse IP principale : 47.1.1.10; adresse IP secondaire : 47.1.1.11; masque de sous-rseau : 255.255.255.0; adresse IP de la passerelle par dfaut : 47.1.1.1 tape 1 2 Intervention Charger le programme de recouvrement 117 Crer les entres de l'hte. Entrer l'une des commandes suivantes : NEW HOST PRIMARY_IP 47.1.1.10 NEW HOST SECONDARY_IP 47.1.1.11 (pour UCT double seulement) NEW HOST GATEWAY_IP 47.1.1.1 (si connect au rseau local client) 3 Attribuer l'hte l'adresse IP principale, secondaire ou aux deux. Entrer l'une des commandes suivantes : CHG ELNK ACTIVE PRIMARY_IP CHG ELNK INACTIVE SECONDARY_IP (pour UCT double seulement) Vrifier l'adresse IP pour Ethernet en entrant la commande PRTENLK. 4 Dfinir le masque de sous-rseau Ethernet. Entrer la commande : CHG MASK 255.255.255.0 Vrifier la dfinition du masque de sous-rseau en entrant la commande PRTMASK PRT MASK 5 Dfinir l'entre d'acheminement. Entrer la commande : NEW ROUTE 0.0.0.0 47.1.1.1 (si connect au rseau local client) O 0.0.0.0 = adresse IP du rseau de destination et 47.1.1.1 = adresse IP de la passerelle par dfaut
Remarque : Lorsquil existe plus dune passerelle, il faut remplacer 0.0.0.0 par ladresse du rseau de destination pour chaque entre de la table dacheminement.
Vrifier l'acheminement par dfaut en entrant la commande PRT ROUTE
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
Interface Ethernet et protocole point point Exemple 1 Configuration d'une adresse IP pour l'interface Ethernet
Nota 1 : L'adresse IP secondaire n'est pas utilise sur les machines une UCT. Nota 2 : L'adresse IP secondaire n'est accessible que lorsque le systme fonctionne en mode partag. Nota 3 : Le masque de sous-rseau doit tre identique la valeur utilise pour le rseau Ethernet M1. Nota 4 : Tous les priphriques M1 utilisent le rseau priv Ethernet M1 pour avoir accs au systme. Il faut utiliser une passerelle Internet pour isoler le rseau priv Ethernet M1 du rseau local du client. Nota 5 : De l'information d'acheminement est requise si une passerelle Internet ou un routeur connecte un rseau M1 priv un rseau local client.
Page 499 de 552
Exemple 2 Configuration d'une adresse IP pour l'interface de protocole point point Prmisse : Adresse IP locale : 172.1.1.1; adresse IP distante : 100.1.1.1 tape 1 2 Intervention Charger le programme de recouvrement 117 Crer les entres de l'hte. Entrer l'une des commandes suivantes : NEW HOST LOCAL_PPP 172.1.1.1 NEW HOST REMOTE_PPP 100.1.1.1 (entre facultative) 3 Attribuer l'hte l'adresse IP principale, secondaire ou aux deux. Entrer l'une des commandes suivantes : CHG PPP LOCAL LOCAL_PPP 0 (toujours utiliser l'interface 0) CHG PPP REMOTE REMOTE_PPP 0 (entre facultative) Vrifier les adresses IP pour PPP en entrant la commande PRT PPP.
Maintenance du X11
LD 117
Page 500 de 552 Description des commandes
Description des commandes

Commande **** Dfinition Annulation Description Annuler le programme de recouvrement ou limpression en cas dimpression dun fichier dinventaire Parcourir une liste d'vnements systme existante Modifier la configuration d'un objet Dsactiver le protocole point point Activer le protocole point point Activer linventaires Programmer la production de nuit de linventaire Imprimer ltat de la fonction inventaire Ajouter et configurer un nouvel objet Supprimer un objet existant Imprimer la configuration d'un objet existant Initialiser l'objet Rgler le masque de sous-rseau ELNK la valeur dfinie Afficher les statistiques relatives l'objet Mettre jour la base de donnes INET
BROWSE CHG DIS ENL INV GENERATE INV MIDNIGHT INV PRT NEW OUT PRT RST SET STAT UPDATE
Parcours Modification Dsactivation Activation Activation Activation Impression Cration Suppression Impression Initialisation Rglage tat Mise jour
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
Description des objets Page 501 de 552
Description des objets

Objet DBS EDT ELNK ELNK ACTIVE Description Base de donnes Table de gravit implicite des vnements : Table des vnements implicites avec leur gravit implicite Interface Ethernet Liaison Ethernet active : Modifier l'adresse IP principale et le nom du processeur principal
ELNK INACTIVE Liaison Ethernet inactive : Modifier l'adresse IP secondaire et le nom du processeur principal EPT FMT_OUTPUT Table des prfrences : Table des vnements client avec gravit correspondante Sortie en prsentation labore : Permet de dterminer si les vnements systme sont produits en prsentation labore ou non. Voir Format de sortie des vnements au tlimprimeur, page 494 pour plus de renseignements. Nom du processeur principal Configuration de la connectivit IP associe au port spcifi Configuration de la connectivit IP associe larmoire principale Masque de sous-rseau Rglage Ouverture de pigeage du protocole SNMP (Simple Network Management Protocol) Interface du protocole point point Adresse d'interface locale du protocole point point Adresse d'interface distante du protocole point point Dlai d'inactivit du protocole point point Configuration d'un nouvel acheminement
HOST IPR IPM MASK OPEN_ALARM PPP PPP LOCAL PPP REMOTE PTM ROUTE
Maintenance du X11
LD 117
Page 502 de 552 SELSIZE SEL SUPPRESS TIMER Description des objets Capacit de la liste d'vnements systme : Nombre d'vnements dans le journal des vnements systme Liste des vnements systme Seuil de suppression : Nombre d'occurrences (de traitements) d'un mme vnement avant sa suppression Dure de la fentre mobile.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
Liste alphabtique des commandes de gestion Page 503 de 552
Liste alphabtique des commandes de gestion

Les commandes numres ci-dessous utilisent la structure gnrale suivante (o => est le code de guidage) : => COMMANDE OBJET [(valeur CHAMP1) (valeur CHAMP 2)... (valeur CHAMPx )])] Dans le tableau ci-dessous, les COMMANDES et les OBJETS sont en gras et les champs en caractres normaux. Les dsignations de champs entre parenthses sont les valeurs implicites.
=> Commande Description
BROWSE SEL UP n BROWSE SEL DOWN n BROWSE SEL TOP BROWSE SEL BOT BROWSE SEL FIND xxx BROWSE SEL BFIND xxx CHG EDT NORMAL CHG EDT INFO
Remonter de n lignes dans la liste des vnements systme (SEL). Descendre de n lignes dans la SEL. Parcourir la SEL depuis le dbut. Parcourir la SEL jusqu' la fin. Parcours dans la SEL jusqu' la chane xxx. Parcours arrire dans la SEL jusqu' la chane xxx. Utiliser la gravit implicite selon la table de gravit implicite des vnements (EDT) Outrepasser l'EDT. Utiliser INFO comme gravit implicite pour les vnements, exception faite de ceux spcifis dans la table des prfrences (EPT). Outrepasser l'EDT. Utiliser MINOR (mineure) comme gravit implicite pour les vnements, exception faite de ceux spcifis dans la table des prfrences (EPT). Dfinir l'adresse IP de l'interface Ethernet active du Meridian 1 Dfinir l'adresse IP de l'interface Ethernet inactive du Meridian 1
CHG EDT MINOR
CHG ELNK ACTIVE nom du processeur principal CHG ELNK INACTIVE nom du processeur principal
Maintenance du X11
LD 117
Page 504 de 552 Liste alphabtique des commandes de gestion => Commande Description
CHG EPT aa... a INFO x
Attribuer la gravit Information (INFO) une entre de la table des prfrences (EPT) aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple) x = entre facultative permettant de faire passer la valeur d'une entre EPT de (0) au seuil de suppression implicite ou celui dfini par CHG SUPPRESS.
CHG EPT aa... a EDT x
Remplacer la gravit selon l'EPT par la gravit NT selon l'EDT, o : aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple) x = entre facultative permettant de faire passer la valeur d'une entre EPT de (0) au seuil de suppression implicite ou celui dfini par CHG SUPPRESS.
CHG EPT aa... a MAJOR x
Attribuer la gravit Major (majeure) l'entre d'EPT, o : aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple) x = entre facultative permettant de faire passer la valeur d'une entre EPT de (0) au seuil de suppression implicite ou celui dfini par CHG SUPPRESS.
CHG EPT aa... a MINOR x
Attribuer la gravit Minor (mineure) l'entre d'EPT, o : aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple) x = entre facultative permettant de faire passer la valeur d'une entre EPT de (0) au seuil de suppression implicite ou celui dfini par CHG SUPPRESS.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
Liste alphabtique des commandes de gestion Page 505 de 552 => Commande Description
CHG EPT aa... a CRITICAL x
Attribuer la gravit Critical (critique) l'entre d'EPT, o : aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple) x = entre facultative permettant de faire passer la valeur d'une entre EPT de (0) au seuil de suppression implicite ou celui dfini par CHG SUPPRESS.
CHG FMT_OUTPUT OFF CHG FMT_OUTPUT ON CHG IPR x mac ip mask
Valider la prsentation labore Invalider la prsentation labore Modifier les donnes de configuration de connectivit IP associes lextrmit du port spcifi de larmoire dextension IP, o : x = numro de port de larmoire principale laquelle larmoire dextension est raccorde = 1-4 mac = adresse MAC figurant sur ltiquette de la carte-fille IP monte sur le SSC dextension IP = xx:xx:xx:xx:xx:xx o x est un caractre hexadcimal compris dans la plage 0-F ip = adresse du protocole Internet = x.x.x.x o x est un entier compris entre 0 et 255 mask = masque de sous-rseau = x.x.x.x o x est un entier compris entre 0 et 255
CHG IPM x ip mask
Modifier les donnes de configuration de connectivit IP associes lextrmit du port spcifi de larmoire dextension IP, o : x = numro de port de larmoire principale laquelle larmoire dextension est raccorde = 1-4 ip = adresse du protocole Internet = x.x.x.x o x est un entier compris entre 0 et 255 mask = masque de sous-rseau = x.x.x.x o x est un entier compris entre 0 et 255
CHG MASK nnn.nnn.nnn.nnn CHG PPP LOCAL nom du processeur principal
Modifier le masque de sous-rseau Dfinir l'adresse IP de l'interface locale au protocole point point du Meridian 1
Maintenance du X11
LD 117
CHG PPP REMOTE nom du processeur principal CHG PTM 0-60 CHG SELSIZE 5-(500)-2000 CHG SUPPRESS 5-(15)-127
Dfinir l'adresse IP de l'interface distante au protocole point point du Meridian 1 Modifier le dlai d'inactivit du protocole point point selon la valeur dfinie (en minutes) Modifier la capacit de la liste des vnements systme (nombre d'vnements dans la SEL) Modifier le seuil de suppression global (nombre d'occurrences d'un mme vnement avant sa suppression) Modifier la dure de la fentre mobile (en minutes). Pour plus de renseignements ce sujet, voir la rubrique Dure de la fentre mobile, page 494. Modifier les paramtres dune zone existante. Tous les paramtres doivent tre retaps, avec : aa = une des largeurs de bande suivantes : p1 = largeur de bande disponible pour lIntrazone (0 0,1MBps) p2 = stratgie prfre pour lintrazone (BQ pour meilleure qualit (Best Quality) ou BB pour meilleure largeur de bande (Best Bandwidth)) p3 = largeur de bande disponible pour linterzone (0 0,1MBps) p4 = stratgie prfre pour linterzone (BQ ou BB)
CHG TIMER (1)-60
CHG ZONE 0-255 aa
INV GENERATE ABORT INV GENERATE ALL
Annule toutes les gnrations dinventaire en cours dexcution. Demande la fonction d'inventaire (Inventory) de commencer gnrer le fichier dinventaire des cartes et des postes tlphoniques. Demande la fonction d'inventaire (Inventory) de commencer gnrer le fichier d'inventaire pour toutes les cartes du systme. Le fichier d'inventaire rsultant couvre toutes les cartes configures sur le systme. Les cartes prsentes sur le systme et identifies par un ID de carte sont consignes dans le fichier d'inventaire ainsi que leur type, leur TN et leur ID de carte. Dans le cas des cartes ne portant pas d'ID de carte ou qui ne sont pas installes, la mention Unavailable (non disponible) est consigne au lieu de l'ID de carte.
INV GENERATE CARDS
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
INV GENERATE SETS
Demande la fonction d'inventaire (Inventory) de commencer gnrer le fichier d'inventaire des postes tlphoniques numriques, avec ID de poste, pour les postes configurs sur le systme. Les postes prsents sur le systme et identifis par un ID de poste sont consigns dans le fichier d'inventaire ainsi que leur type, leur TN, leur ID de poste, leur dsignation de poste (DES) et leur numro d'appel (DN) principal. Dans le cas des postes ne portant pas d'ID de poste ou qui ne sont pas installs, la mention Unavailable (non disponible) est consigne au lieu de l'ID de poste. Programmation de la production de nuit de l'inventaire des cartes et des postes. Programmation de la production de nuit de l'inventaire des cartes. Annulation de la production de nuit de l'inventaire des cartes et des postes. Programmation de la production de nuit de l'inventaire des postes. Impression de l'tat de la production de nuit de l'inventaire. Se rapporte la commande INV PRT STATUS. Demande l'impression du fichier d'inventaire de cartes et de postes la sortie de destination (tlimprimeur). Demande l'impression du fichier d'inventaire de cartes la sortie de destination (tlimprimeur). Demande l'impression du fichier d'inventaire de postes la sortie de destination (tlimprimeur). Demande l'tat de la fonction d'inventaire (Inventory). Le rsultat ressemble ce qui suit : Inventory status : (tat de l'inventaire) Card file status is Ok (fichier des cartes OK) 43 records; (43 enregistrements) 18/03/1999 17:10:21 Sets file status is Ok (fichier des postes OK) 19 records; (19 enregistrements) 18/03/1999 16:44:09
INV MIDNIGHT ALL INV MIDNIGHT CARDS INV MIDNIGHT OFF INV MIDNIGHT SETS INV MIDNIGHT STATUS INV PRT INV PRT ALL INV PRT CARDS INV PRT SETS INV PRT STATUS
Maintenance du X11
LD 117
****
Annuler le programme de recouvrement. Cette commande permet galement d'annuler l'impression des fichiers d'inventaire. Attribuer la gravit Information une nouvelle entre de l'EPT, o : aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple) x = entre facultative permettant de faire passer la valeur d'une entre EPT de (0) au seuil de suppression implicite ou celui dfini par CHG SUPPRESS.
NEW EPT aa... a INFO x
NEW EPT aa... a EDT x
Attribuer la gravit NT selon l'EDT une nouvelle entre de l'EPT, o : aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple) x = entre facultative permettant de faire passer la valeur d'une entre EPT de (0) au seuil de suppression implicite ou celui dfini par CHG SUPPRESS.
NEW EPT aa... a MAJOR x
Attribuer la gravit Major (majeure) une nouvelle entre de l'EPT, o : aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple) x = entre facultative permettant de faire passer la valeur d'une entre EPT de (0) au seuil de suppression implicite ou celui dfini par CHG SUPPRESS.
NEW EPT aa... a MINOR x
Attribuer la gravit Minor (mineure) une nouvelle entre de l'EPT, o : aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple) x = entre facultative permettant de faire passer la valeur d'une entre EPT de (0) au seuil de suppression implicite ou celui dfini par CHG SUPPRESS.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
NEW EPT aa... a CRITICAL x
Attribuer la gravit Critical (critique) une nouvelle entre de l'EPT, o : aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple) x = entre facultative permettant de faire passer la valeur d'une entre EPT de (0) au seuil de suppression implicite ou celui dfini par CHG SUPPRESS.
NEW HOST adresse IP du processeur principal
Configurer une nouvelle entre de processeur principal. Le nom du processeur principal doit se trouver dans la table des processeurs principaux. Par dfaut, l'adresse IP principale est 137.135.128.253. Le nom par dfaut du processeur principal est PRIMARY_ENET. Par dfaut, l'adresse IP secondaire est 137.135.128.254. Le nom par dfaut du processeur secondaire est SECONDARY_ENET. Syntaxe du nom du processeur principal : Un nom de processeur principal peut compter jusqu' 16 caractres. Le premier caractre de ce nom doit tre une lettre de l'alphabet. Les autres caractres peuvent tre des lettres, des chiffres ou des traits de soulignement (_). Le point (.) est utilis comme sparateur entre les noms de domaine. Les espaces et les tabulations ne sont pas permises. Les lettres peuvent tre entres en majuscules ou en minuscules.
NEW ROUTE IP rseau IP passerelle
Configurer un nouvel acheminement
Maintenance du X11
LD 117
NEW ZONE xxx p1 p2 p3 p4
Cration dune nouvelle zone, avec : xxx = numro de zone 0-255 p1 = largeur de bande disponible pour lintrazone 0-100000 kbits/s p2 = stratgie prfre pour lintrazone (BQ pour meilleure qualit (Best Quality) ou BB pour meilleure largeur de bande (Best Bandwidth)) p3 = largeur de bande disponible pour linterzone 0-100000 kbits/s p4 = stratgie prfre pour linterzone (BQ ou BB)
NEW ZONE 0-255
Cration dune nouvelle zone avec les valeurs de largeur de bande par dfaut. Les valeurs de largeur de bande par dfaut sont les suivantes : 10 KBps pour la largeur de bande disponible pour lintrazone BQ pour la stratgie prfre pour lintrazone 10 KBps pour la largeur de bande disponible pour linterzone BQ pour la stratgie prfre pour linterzone
NEW ZONE 0-255 aa
Cration dune nouvelle zone, avec: aa = une des largeurs de bande suivantes : p1 = largeur de bande disponible pour lIntrazone (0 0,1MBps) p2 = stratgie prfre pour lintrazone (BQ pour meilleure qualit (Best Quality) ou BB pour meilleure largeur de bande (Best Bandwidth)) p3 = largeur de bande disponible pour linterzone (0 0,1MBps) p4 = stratgie prfre pour linterzone (BQ ou BB)
OUT EPT aa... a
Supprimer un vnement particulier dans la table des prfrences (EPT), o : aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple)
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
OUT EPT ALL OUT HOST nnn OUT ROUTE nn OUT ZONE 0-255 PRT EDT aa... a
Supprimer toutes les entres de la table de gravit implicite des vnements (EDT) Supprimer le nom de processeur principal dfini Supprimer l'acheminement dfini Supprimer une zone existante. Imprimer un vnement particulier de l'EDT, o aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple)
PRT EDT aa... a bb...b
Imprimer une srie d'vnements de l'EDT, o : aa... a = premire entre dans la srie d'vnements EDT (BUG1000 ou ERR0025, par exemple) bb...b = dernier vnement de la srie EDT (BUG1000 ou ERR0025, par exemple)
PRT ELNK PRT EPT aa... a
Imprimer les adresses IP des interfaces Ethernet actives et inactives Imprimer une entre particulire de la table des prfrences (EPT), o : aa... a = catgorie d'vnements et numro d'vnement (BUG1000 ou ERR0025, par exemple)
PRT EPT aa... a bb...b
Imprimer une entre particulire de l'EPT, o : aa... a = premire entre dans la srie d'vnements EPT (BUG1000 ou ERR0025, par exemple) bb...b = dernier vnement de la srie EPT (BUG1000 ou ERR0025, par exemple)
PRT EPT ALL PRT FMT_OUTPUT PRT HOST
Imprimer toutes les entres de l'EPT Imprimer une chane en prsentation labore Imprimer l'information relative aux entres de la table des noms de processeur principal du rseau contenue dans la base de donnes
Maintenance du X11
LD 117
PRT IPR x
Modifier les donnes de configuration de connectivit IP associes lextrmit du port spcifi de larmoire dextension IP, o : x = 1-4 Modifier les donnes de configuration de connectivit IP associes lextrmit du port spcifi de larmoire principale, o : x = 1-4 Imprimer le masque de sous-rseau contenu dans la base de donnes Imprimer le rglage Ouverture de pigeage du protocole SNMP (Simple Network Management Protocol) Imprimer les adresses d'interface au protocole point point Imprimer les dlais d'inactivit actuels du protocole point point Imprimer l'information relative aux entres de la table des acheminements contenue dans la base de donnes Imprimer les enregistrements les plus rcents dans la liste des vnements systme, o : nn = 0-(20)-SELSIZE. Si, par exemple, nn = 50, ce sont les 50 enregistrements les plus rcents qui seront imprims. Imprimer la capacit de la liste des vnements systme Imprimer la valeur de seuil de suppression global Imprimer la dure de la fentre mobile (en minutes). Pour plus de renseignements ce sujet, voir la rubrique Dure de la fentre mobile, page 494. Imprimer les informations de zone pour toutes les zones configures Imprimer les informations de zone pour une zone spcifique Supprimer toutes les entres de la table des prfrences (EPT)
PRT IPM x
PRT MASK PRT OPEN_ALARM PRT PPP PRT PTM PRT ROUTE PRT SEL nn
PRT SELSIZE PRT SUPPRESS PRT TIMER
PRT ZONE ALL PRT ZONE 0-255
OUT EPT ALL
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
OUT EPT aa...a
Supprimer une entre particulire de l'EPT, o : aa... a = premire entre dans la srie d'vnements EPT (BUG1000 ou ERR0025, par exemple)
RST ELNK ACTIVE RST ELNK INACTIVE RST IPR x
Remettre la valeur implicite l'adresse IP de l'interface Ethernet active du Meridian 1 Remettre la valeur implicite l'adresse IP de l'interface Ethernet inactive du Meridian 1 Restaurer la configuration de connectivit IP par dfaut lextrmit du port spcifi de larmoire dextension, o : x = 1-4 Restaurer la configuration de connectivit IP par dfaut lextrmit du port spcifi de larmoire principale, o: x = 1-4 Remettre sa valeur implicite le masque de sous-rseau Remettre la valeur implicite l'adresse IP de l'interface locale du protocole point point Remettre la valeur implicite l'adresse IP de l'interface distante du protocole point point Remettre la valeur implicite le dlai d'inactivit pour le protocole point point Reconstituer la base de donnes INET et renumroter l'ID du processeur principal et de l'aiguilleur
RST IPM x
RST MASK RST PPP LOCAL RST PPP REMOTE RST PTM UPDATE DBS
Maintenance du X11
LD 117
Page 514 de 552 Liste alphabtique des commandes de maintenance
Liste alphabtique des commandes de maintenance

Les commandes de maintenance sont entres dans le mme format que les commandes de gestion.
=> Commande Description
DIS BUF ALL DIS BUF CDR DIS BUF TRF DIS DBK DIS HOST n
Invalider la mise en mmoire tampon pour tous les types de donnes Invalider la mise en mmoire tampon pour les donnes CDR Invalider la mise en mmoire tampon pour les donnes TRF Invalider la sauvegarde et la restauration pour rcupration de base de donnes aprs catastrophe Enlever un processeur principal de la table des processeurs principaux actifs, o : n = numro du processeur principal Dsactiver l'accs au protocole point point (activation de PPPD) Supprimer un acheminement de la table des acheminements aux fins d'excution, o : n = numro de l'acheminement Dsactiver une zone Aucun nouvel appel entrant ou sortant ne sera tabli lintrieur de la zone dsactive. Valider la mise en mmoire tampon pour tous les types de donnes Valider la mise en mmoire tampon pour les donnes CDR Valider la mise en mmoire tampon pour les donnes TRF Valider la sauvegarde et la restauration pour rcupration de base de donnes aprs catastrophe Ajouter un processeur principal la table des processeurs principaux aux fins d'excution, o : n = numro du processeur principal Activer l'accs au protocole point point (activation de la commande PPPD)
DIS PPP DIS ROUTE n
DIS ZONE 0-255
ENL BUF ALL ENL BUF CDR ENL BUF TRF ENL DBK ENL HOST n
ENL PPP
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 117
Liste alphabtique des commandes de maintenance Page 515 de 552 => Commande Description
ENL ROUTE n ENL ZONE 0-255 PING
Ajouter un acheminement la table des acheminements aux fins d'excution, o : n = numro de l'acheminement Activer une zone Envoi d'un ping une adresse IP pour vrifier les paramtres rseau Rgler le masque de sous-rseau ELNK la valeur dfinie Ajouter une adresse d'emplacement de destination de pigeage SNMP (Simple Network Management Protocol) (entre 0 et 7). Entrer l'adresse dans le format suivant : x.x.x.x. (TCP/IP) Pour dsactiver un emplacement, entrer l'adresse 0.0.0.0.
SET MASK SET OPEN_ALARM adresse de l'emplacement
STAT BUF STAT DBK STAT HOST STAT PPP STAT ROUTE
Afficher les donnes en mmoire tampon (type de donnes, taux d'occupation, pas prt) Afficher l'tat de la reprise aprs catastrophe (valide ou invalide) Afficher l'tat actuel de la table des processeurs principaux aux fins d'excution Afficher l'tat des connexions PPP Afficher la table des processeurs principaux et des acheminements rseau
Maintenance du X11
LD 117
Page 516 de 552 Liste alphabtique des commandes de maintenance
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
532
LD 135
LD 135
Page 517 de 552
LD 135 : Diagnostic d'quipement commun du module de commande

Le programme de recouvrement 135 fournit des renseignements sur le diagnostic et la maintenance des systmes Option 11C, 51C, 61C et 81C. Il permet d'excuter les fonctions suivantes : supprimer les alarmes mineures et majeures; effacer et imprimer le contenu de l'afficheur de maintenance du module de commande principal; vrifier le module de commande libre; afficher l'tat et l'ID de la carte de CP; valider et invalider les cartes CNI; afficher l'tat et l'ID de la carte CNI; vrifier les SIMM, les CNI inactives et le module de commande de secours dans le cadre des sous-programmes journaliers; permuter les modules de commande lorsqu'ils sont en mode de redondance; dans le cadre des sous-programmes de nuit, vrifier les CNI principales, la redondance du module de commande et tenter de permuter les modules de commande.
Lorsqu'un tat semble invalid, un ou plusieurs messages de mise hors service (OOS) peuvent s'afficher. Les messages OOS possibles sont indiqus ci-dessous. Ce qui est affich, en fait, ce sont les numros associs au texte de mise hors service.
Maintenance du X11
LD 135
Page 518 de 552 Diagnostic d'quipement commun du module de commande
Messages OOS possibles

0 = Dpassement du seuil de parit de bus local du CP. 1 = Dpassement du seuil de temporisation HPM de la carte du CP 8 = Carte CNI non configure. 9 = Accs invalid par le technicien. 10 = Dispositif non accessible. 16 = Perte du cble 1 reliant la CNI et le 3PE sur la carte et l'accs spcifis. 17 = Perte du cble 2 reliant la CNI et le 3PE sur la carte et l'accs spcifis. 18 = Perte d'alimentation du 3PE. 19 = Invalidation manuelle du 3PE. 20 = Invalidation manuelle de la carte CNI. 21 = chec de vrification de la carte. 22 = chec de la vrification de l'accs. 23 = Invalidation du prolongateur par l'initialisation du Meridian 1. 24 = Accs invalid; interruption de la ligne 0. 25 = Accs invalid; interruption de la ligne 1. 26 = Accs invalid; interruption de la ligne 2. 27 = Accs invalid; interruption de la ligne 3.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 135
Ajout d'un groupe un systme Option 51C, 61C, 81C Page 519 de 552
Ajout d'un groupe un systme Option 51C, 61C, 81C

Il peut tre ncessaire d'ajouter un ou plusieurs groupes au systme aprs l'installation initiale. Se reporter la NTP Installation du systme pour des renseignements sur le cblage et l'installation gnrale. Suivre ces tapes pour configurer les nouveaux groupes dans le logiciel. 1 S'assurer de connecter les cbles du chssis d'quipement rseau aux emplacements des cartes CNI des bus interprocesseurs actifs et de secours. Chaque carte CNI comporte deux accs et peut prendre en charge deux groupes. Charger le programme de recouvrement 135 et invalider l'accs du module de commande de secours connect au nouveau groupe. Permuter les modules de commande, puis invalider de nouveau l'accs du module de commande de secours (qui tait actif). LD 135 DIS CNI c s p Invalider l'accs CNI du module de commande de secours SCPU Permuter les modules. En cas de confirmation de contrainte (FORCE), entrer Yes. DIS CNI c s p Invalider l'accs CNI du module de commande de secours 3 4 Charger le programme de recouvrement 17 et configurer les prolongateurs actif et de secours pour chaque nouveau groupe. Charger le programme de recouvrement 135 et valider l'accs CNI du module de commande de secours. Permuter les modules de commande et valider de nouveau l'accs du module de commande de secours (qui tait actif). Permuter de nouveau les modules de commande. LD 135 ENL CNI c s p Valider l'accs CNI du module de commande de secours SCPU Permuter les modules. En cas de confirmation de contrainte (FORCE), entrer Yes. ENL CNI c s p Valider l'accs CNI du module de secours SCPU Permuter les modules. En cas de confirmation de contrainte (FORCE), entrer Yes.
Maintenance du X11
LD 135
Page 520 de 552 Suppression d'un groupe d'un systme Option 51C, 61C, 81C
5 6
Charger le programme de recouvrement 43 et sauvegarder les donnes pour sauvegarder la nouvelle configuration. Charger le programme de recouvrement 135 et effectuer quelques vrifications d'intgrit du systme. Permuter les modules de commande et vrifier les accs CNI. LD 135 ENL CNI c s p SCPU ENL CNI c s p SCPU
Valider l'accs CNI du module de secours Permuter les modules. En cas de confirmation de contrainte (FORCE), entrer Yes. Valider l'accs CNI du module de secours Permuter les modules. En cas de confirmation de contrainte (FORCE), entrer Yes.
Suppression d'un groupe d'un systme Option 51C, 61C, 81C

Il peut tre ncessaire de supprimer un ou plusieurs groupes du systme aprs l'installation initiale. Se reporter la NTP Installation du systme pour des renseignements sur le cblage et l'installation gnrale. Suivre ces tapes pour supprimer les groupes du logiciel. 1 2 Invalider tout priphrique ou dispositif rseau connect aux groupes tant supprims. Charger le programme de recouvrement 135 et invalider l'accs du module de commande de secours connect au nouveau groupe. Permuter les modules de commande, puis invalider de nouveau l'accs du module de commande de secours (qui tait actif). LD 135 DIS CNI c s p Invalider l'accs CNI du module de commande de secours SCPU Permuter les modules. En cas de confirmation de contrainte (FORCE), entrer Yes. DIS CNI c s p Invalider l'accs CNI du module de commande de secours 3 4 Charger le programme de recouvrement 17 et supprimer (OUT) les prolongateurs actif et de secours pour le groupe supprim. Charger le programme de recouvrement 43 et vider les donnes pour sauvegarder la nouvelle configuration.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 135
Commandes de base
CDSP CMAJ CMIN CMIN ALL CUTOVR Effacer l'afficheur de maintenance. Supprimer une alarme majeure et remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Transfrer le traitement des appels du module de commande actif au module de commande de secours Dsactiver toutes les CNI Dsactiver les cartes CNI Dsactiver l'accs CNI. Dsactiver la paire du prolongateur X spcifi (0G0 0G7, 1G0 1G7) Dsactiver la carte des utilitaires systme au numro demplacement et du ct spcifis Obtenir le contenu de l'afficheur de maintenance du module de commande actif. Obtenir le contenu de l'afficheur de maintenance du module de commande actif ainsi que des afficheurs 63 prcdents.
DIS CNI DIS CNI c s DIS CNI c s p DIS EXT x DIS SUTL DSPL DSPL ALL
ENL CNI c s ENL CNI c s p ENL EXT x ENL SUTL
Activer la carte CNI Valider l'accs CNI. Activer la paire du prolongateur X spcifi (0G0 0G7, 1G0 1G7) Activer la carte des utilitaires systme au numro demplacement et du ct spcifis Imprimer l'ID de la carte pour la CNI sur le ct actif. Imprimer l'ID de la carte pour le module de commande actif. Synchroniser la mmoire et les lecteurs Excuter les sous-programmes de nuit aprs avoir mis fin l'excution du LD 135 et avoir ferm la session du tlimprimeur. Permuter les modules de commande. Rtablir la redondance sur un systme mis en mode simple par la commande SPLIT. Mettre un systme redondant en mode simple (non redondant).
IDC CNI s IDC CPU JOIN MIDN
SCPU SHDW
SPLIT
Maintenance du X11
LD 135
Page 522 de 552 STAT CNI STAT CNI c STAT CNI c s STAT CNI c s p STAT CPU STAT EXT STAT MEM STAT MEM c m STAT SUTL TEST CNI c s TEST CNI c s p TEST CPU TEST IPB Commandes Option 11C Obtenir l'tat de toutes les CNI configures Obtenir l'tat de toutes les CNI configures du ct c Obtenir l'tat de toutes les CNI configures du ct c lemplacement s Obtenir l'tat de laccs p des CNI configures du ct c et des emplacements Obtenir l'tat et les numros de module de commande pour les deux CP. Sortir toutes les dsignations des paires de prolongateur (0G0 0G7 et 1G0 1G7) Obtenir l'tat des SIMM sur les deux CP Obtenir l'tat des SIMM sur les deux CP. Obtenir ltat des cartes utilitaires systme (principale et transition) Tester les cartes cCNI (principale, emplacement) Vrifier l'accs CNI. Vrifier le module de commande inactif (de secours). Cette commande n'effectue aucun essai sur le module de commande (principal) actif. Vrifier le protocole de plaque de raccordement arrire sur le bus interprocesseurs secondaire (inactif). Cette commande ne vrifie PAS le bus interprocesseurs principal (actif). Vrifier l'afficheur ACL sur la carte du CP actif. Tester les LED Tester les cartes utilitaires systme (principale et transition)
TEST LCD TEST LEDs TEST SUTL
Commandes Option 11C

DIS FIL n ENL FIL n LLBK FIL n LOCK n RLBK FIL n SBTS n SOTS n STAT CPU STAT FIL STAT FIL n STAT MAC UNLOCK n Invalider la liaison fibres optiques n. Valider la liaison fibres optiques n. Excuter l'essai de bouclage local sur la liaison fibres optiques n. Verrouiller le mode de fonctionnement de larmoire dextension IP Excuter l'essai de bouclage distant sur la liaison fibres optiques n. Forcer le mode esclave sur larmoire dextension IP Permuter sur la commande durgence Obtenir ltat de la carte CPU Obtenir l'tat de toutes les liaisons fibres optiques. Obtenir l'tat de la liaison fibres optiques ou de la liaison IP n. Obtenir ladresse MAC des cartes filles IP installes sur la carte SSC Dverrouiller le mode de fonctionnement dune armoire dextension IP
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 135

CDSP
Effacer l'afficheur de maintenance. Cette commande efface l'afficheur de maintenance de la carte du CP principal. Supprimer une alarme majeure et remettre l'tat initial le module de transfert sur panne d'alimentation. Supprimer une indication d'alarme mineure sur un systme la fois. Supprimer une indication d'alarme mineure toutes les consoles de standardiste. Transfrer le traitement des appels du module de commande actif au module de commande de secours Dsactiver toutes les cCNI Dsactiver la carte cCNI. O : c = Numro de module de commande (0 ou 1). Doit tre le ct secours. Invalider le ct actif si la CNI n'est pas en service. s = Numro d'emplacement (8 12)
CMAJ
basic-18
CMIN
alrm_filter-22
CMIN ALL
basic-18
CUTOVR
cpp_cni-25
DIS CNI DIS CNI c s
cpp_cni-25 cpp_cni-25
DIS CNI c s p
Invalider l'accs CNI. O : c = Numro de module de commande (0 ou 1). Invalider le ct actif si la CNI n'est pas en service. s = Numro d'emplacement (8 12) p = Numro d'accs (0 ou 1). Si ce numro n'est pas entr, les deux accs et la carte sont invalids. O : p = (0, 1, 2) Option 81C avec matrice de rseau optique
basic-18
fnf-25
Maintenance du X11
LD 135
Page 524 de 552 DIS EXT x Liste alphabtique des commandes Dsactiver la paire du prolongateur X spcifi (0G0 0G7, 1G0 1G7). Seuls les prolongateurs du CPU non actif peuvent tre dsactivs. Le prolongateur est repr comme inutilisable par le systme, lequel ne tentera pas de lutiliser, savoir une permutation de CPU ne sera pas autorise. Invalider la liaison fibres optiques n. O : n = 1 (premier coffret d'extension) n = 2 (deuxime coffret d'extension) n = 3 (troisime coffret d'extension) n = 4 (quatrime coffret d'extension) DIS SUTL c s Dsactiver la carte des utilitaires systme. O : c = Numro de module de commande (0 ou 1) s = Numro d'emplacement (15) DSPL Obtenir le contenu de l'afficheur de maintenance du module de commande actif. Si l'afficheur de maintenance est vide, BLANK est affich. Obtenir le contenu de l'afficheur de maintenance du module de commande actif ainsi que des afficheurs 63 prcdents. Activer la carte cCNI Valider l'accs cCNI. O : c = Numro de module de commande (0 ou 1); s = Numro d'emplacement (8 12); p = Numro d'accs (0 ou 1) Si ce numro n'est pas entr, les deux accs et la carte sont valids. Un accs ne peut tre valid si la carte est invalide. La validation de la carte CNI validera galement le prolongateur d'accs 3. O : p = (0, 1, 2) Option 81C avec matrice de rseau optique ENL EXT x Activer la paire du prolongateur X spcifi (0G0 0G7, 1G0 1G7). Seuls les prolongateurs du CPU non actif peuvent tre activs. fnf-25 fnf-25 basic-18 cpp_cni-25 fnf-25
DIS FIL n
Opt11c-22
DSPL ALL
basic-18
ENL CNI c s ENL CNI c s p
cpp_cni-25 basic-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 135
Liste alphabtique des commandes ENL FIL n Valider la liaison fibres optiques n. O : n = 1 (premier coffret d'extension) n = 2 (deuxime coffret d'extension) n = 3 (troisime coffret d'extension) n = 4 (quatrime coffret d'extension) ENL SUTL c s Activer la carte des utilitaires systme. O : c = Numro de module de commande (0 ou 1) s = Numro d'emplacement (15) IDC CNI s Imprimer l'ID de la carte pour la CNI sur le ct actif. O : s = Numro d'emplacement (8 12). L'imprim apparat sous la forme suivante : x y ppppppppaa rrssss ccccccc O : IDC CPU x = Numro de module de commande (0 ou 1) y = Numro d'emplacement (8 12) pppppppp = code de produit aa = code d'attribut rr = numro de version ssss = numro de srie cccccccc = remarques (facultatif) basic-18 basic-18 cpp_cni-25 Page 525 de 552 Opt11c-22
Imprimer l'ID de la carte pour le module de commande actif. L'imprim apparat sous la forme suivante : x y pppppppppp rrssss ccccccc O : x = Numro de module de commande (0 ou 1) y = Numro d'emplacement (8 12) pppppppppp = code de produit rr = numro de version ssss = numro de srie cccccccc = remarques (facultatif)
IDC SUTL c s
Imprimer lID de carte cCNI. O : c = Numro de module de commande (0 ou 1) s = Numro d'emplacement (15)
cpp_cni-25
Maintenance du X11
LD 135
Page 526 de 552 JOIN LLBK FIL n Liste alphabtique des commandes Synchronise la mmoire et les lecteurs Excuter l'essai de bouclage local sur la liaison fibres optiques n (la liaison doit tre invalide). O : n = 1 (premier coffret d'extension) n = 2 (deuxime coffret d'extension) n = 3 (troisime coffret d'extension) n = 4 (quatrime coffret d'extension) MIDN Excuter les sous-programmes de nuit aprs avoir mis fin l'excution du LD 135 et avoir ferm la session du tlimprimeur. Excuter l'essai de bouclage distant sur la liaison fibres optiques n (la liaison doit tre invalide). O : n = 1 (premier coffret d'extension) n = 2 (deuxime coffret d'extension) n = 3 (troisime coffret d'extension) n = 4 (quatrime coffret d'extension) SCPU Permuter les modules de commande. Cette commande ractive le processeur d'appel inactif. Si la permutation est russie, le message OK est imprim. Dans le cas contraire, un message d'erreur s'imprime. Si, lors de la tentative de permutation des processeurs d'appel, le systme dtermine que le ct prsentement actif est meilleur que le ct de secours, le message suivant apparat sur le tlimprimeur : FORCE Entrer <YES> pour forcer l'excution de la commande SCPU au module de commande de secours x. Appuyer sur <RC> pour annuler la commande SCPU. Si Yes est entr, la permutation se poursuit. Si un retour de chariot <RC> est effectu le systme se rgle de faon implicite No et maintient le ct prsentement actif. basic-18 basic-18 cpp_cni-25 Opt11c-22
RLBK FIL n
Opt11c-22
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 135
Liste alphabtique des commandes SHDW Page 527 de 552 basic-18 Rtablir la redondance sur un systme mis en mode simple par la commande SPLIT. Cette commande ne peut tre utilise que si le systme est dj en mode partag (SPLIT). Cette commande DOIT tre entre par l'accs CPIO sur le CP secondaire. La commande SHDW met le CP secondaire en tat de veille. Ds que le CP secondaire passe l'tat de veille, le CP principal commence mettre jour les mmoires de ce dernier pour qu'elles correspondent ses propres mmoires. La commande SHDW ne synchronise PAS le contenu des CMDU. Pour ce faire, utiliser le LD 137. Lorsque cette commande est mise en oeuvre, le message suivant s'affiche : WARNING: CP x will be put to SLEEP. Entrer <YES> pour poursuivre ou appuyer sur <RC> pour mettre fin l'excution. SPLIT Mettre un systme redondant en mode simple (non redondant). Le module de commande actif reste actif. Utiliser cette commande pour le rechargement parallle et pour les diagnostics ncessitant un fonctionnement en mode partag. De plus, le module de commande de secours (inactif) se rveille et effectue une initialisation au niveau du systme. Lorsque la commande est excute avec succs, le message OK est imprim. Dans le cas contraire, un message d'erreur s'imprime. Cette commande produit le mme effet que si les deux modules de commande taient mis en mode de maintenance. Si un terminal est connect l'accs CPIO du module de commande secondaire, des messages de mise en route au niveau du systme d'exploitation s'affichent, ainsi que des messages INI. Il ne s'agit pas d'une erreur, et le systme fonctionne comme il se doit. Si les disques ne sont pas synchroniss, la commande est suspendue et un message d'erreur s'affiche. STAT CNI STAT CNI c STAT CNI c s Obtenir ltat de toutes les cCNI configures. Obtenir ltat de toutes les cCNI configures du ct c Obtenir ltat de toutes les cCNI configures du ct c avec lemplacement s cpp_cni-25 cpp_cni-25 cpp_cni-25 basic-18
Maintenance du X11
LD 135
Page 528 de 552 STAT CNI c s p Liste alphabtique des commandes Obtenir l'tat de laccs p de la cCNI configure du ct c lemplacement s (imprime galement le numro de groupe rseau des deux accs de chaque cCNI). Pour obtenir l'tat d'un accs cCNI particulier, entrer les informations suivantes. Le fait d'entrer uniquement STAT CNI permet d'obtenir l'tat de tous les accs CNI. O : c = Numro de module de commande (0 ou 1); s = Numro d'emplacement (8 12); p = Numro d'accs (0 ou 1). Si ce numro n'est pas entr, l'tat de tous les accs est imprim. O : p = (0, 1, 2) Option 81C avec matrice de rseau optique Si l'tat est DSBL (invalid), une ou plusieurs raisons de la mise hors service peuvent apparatre. Ce qui est affich, en fait, ce sont les numros associs au texte de mise hors service. 0 = Dpassement du seuil de parit de bus local du CP. 1 = Dpassement du seuil de temporisation HPM de la carte du CP. 8 = Carte cCNI non configure. 9 = Accs invalid par le technicien. 10 = Dispositif non accessible. 16 = Perte du cble 1 reliant la CNI et le 3PE sur la carte et l'accs spcifis. 17 = Perte du cble 2 reliant la CNI et le 3PE sur la carte et l'accs spcifis. 18 = 19 = 20 = 21 = 22 = 23 = 24 = 25 = 26 = 27 = 28 = Perte d'alimentation du 3PE. Invalidation manuelle du 3PE. Invalidation manuelle de la carte cCNI. chec de vrification de la carte. chec de la vrification de l'accs. Invalidation du prolongateur par l'initialisation du Meridian 1. Accs invalid; interruption de la ligne 0. Accs invalid; interruption de la ligne 1. Accs invalid; interruption de la ligne 2. Accs invalid; interruption de la ligne 3. Perte du cble reliant la cCNI et le 3PE sur la carte et l'accs spcifis. fnf-25 basic-18
Remarque : 16 and 17 are not applicable for CP PII
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 135
Liste alphabtique des commandes Page 529 de 552 STAT CPU Obtenir l'tat et les numros de module de commande pour les deux CP. Voici les rponses possibles : ENBL = le CP fonctionne. IDLE = le CP est en mode de secours. DSBL = le CP est invalid. Si l'tat est DSBL, l'une des raisons suivantes de mise hors service est imprime : 0 = Dpassement du seuil de parit de bus local du CP. 1 = Dpassement du seuil de temporisation d'intgrit logique de la carte du CP. 10 = CP secondaire non accessible. 16 = Drangement majeur sur le CP secondaire. Cette commande imprime galement les rsultats de la plus rcente autovrification, ainsi que la position du commutateur MAINT/NORM. STAT EXT Sortie des dsignations de toutes les paires de prolongateur (0G0 0G7 et 1G0 1G7). Sortie de ltat de la paire de prolongateur spcifi X x = 0G0 de CPU0 au groupe 0 du rseau. x = 0G1 de CPU0 au groupe 1 du rseau. x = 0G2 de CPU0 au groupe 2 du rseau. x = 0G3 de CPU0 au groupe 3 du rseau. x = 0G4 de CPU0 au groupe 4 du rseau. x = 0G5 de CPU0 au groupe 5 du rseau. x = 0G6 de CPU0 au groupe 6 du rseau. x = 0G7 de CPU0 au groupe 7 du rseau. x = 1G0 de CPU1 au groupe 0 du rseau. x = 1G1 de CPU1 au groupe 1 du rseau. x = 1G2 de CPU1 au groupe 2 du rseau. x = 1G3 de CPU1 au groupe 3 du rseau. x = 1G4 de CPU1 au groupe 4 du rseau. x = 1G5 de CPU1 au groupe 5 du rseau. x = 1G6 de CPU1 au groupe 6 du rseau. x = 1G7 de CPU1 au groupe 7 du rseau. STAT FIL Obtenir l'tat de toutes liaisons fibres optiques. La liaison peut prendre l'tat ENBL (valide), DSBL (invalide), LLBK (mode bouclage local) ou RLBK (mode bouclage distant). Opt11c-22 fnf-25 basic-18
STAT EXT x
fnf-25
Maintenance du X11
LD 135
Page 530 de 552 STAT FIL n Liste alphabtique des commandes Obtenir l'tat de la liaison fibres optiques n. O : n = 1 (premier coffret d'extension) n = 2 (deuxime coffret d'extension) n = 3 (troisime coffret d'extension) n = 4 (quatrime coffret d'extension) STAT MEM STAT MEM c m Obtenir l'tat des SIMM sur les deux CP. Pour obtenir l'tat d'un seul SIMM, ou d'un ct particulier, entrer les renseignements suivants. O : c = Module de commande (0 ou 1) m = Numro de SIMM (0 5). Si ce numro n'est pas entr, l'tat de tous les SIMM est imprim. Si l'tat est invalid (DSBL), le dispositif n'est pas accessible. STAT SUTL Obtenir ltat de lutilitaire systme, sur les cartes principale et de transition Tester les cartes cCNI (module de commande, emplacement) cpp_cni-25 Obtenir l'tat des SIMM sur les deux processeurs dappel cpp_cni-25 basic-18 Opt11c-22
TEST CNI c s TEST CNI c s p
cpp_cni-25 basic-18
Vrifier l'accs cCNI. O : c = Numro de module de commande (0 ou 1) s = Numro d'emplacement (8 12) p = Numro d'accs (0 ou 1). Si ce numro n'est pas entr, les deux accs sont vrifis. Cette commande peut vrifier les cCNI de secours ainsi que les cCNI actives qui sont hors service. Cette opration peut prendre quelques minutes en raison du temps requis pour rtablir la redondance et le contenu des mmoires. Lorsque la commande est excute avec succs, le message OK est imprim. Dans le cas contraire, un message d'erreur s'imprime. O : p = (0, 1, 2) Option 81C avec matrice de rseau optique
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 135
Liste alphabtique des commandes TEST CPU Page 531 de 552 basic-18 Vrifier le module de commande inactif (de secours). Cette commande n'effectue aucun essai sur le module de commande (principal) actif. Le CMB (sur la carte CP), le cble reliant les CP et la mmoire permettent de passer en toute scurit au mode partag. Ensuite, le CP est vrifi. Le systme passe au mode partag, excute l'essai et revient au mode de redondance (enregistrement en double des mmoires). Cette opration peut prendre quelques minutes en raison du temps requis pour rtablir la redondance et le contenu des mmoires. Durant la vrification, il est possible que le service soit interrompu si une erreur survient sur le module de commande actif. Aprs l'essai, le message OK ou un message CCED est produit. Se reporter au message particulier pour plus de renseignements. On vrifie le module de commande secondaire (inactif) en le remettant zro. Si un terminal est connect au CPIO du module de commande secondaire, des diagnostics de dmarrage froid sont affichs sur le terminal. Il ne s'agit pas d'une erreur, et le systme fonctionne comme il se doit. TEST IPB Vrifier le protocole de plaque de raccordement arrire sur le bus interprocesseurs secondaire (inactif). Cette commande ne vrifie PAS le bus interprocesseurs principal (actif). Le systme passe au mode partag, excute l'essai et revient au mode de redondance (enregistrement en double des mmoires). Lorsque la commande est excute avec succs, le message OK est imprim. Dans le cas contraire, un message d'erreur s'imprime. Cette opration peut prendre quelques minutes en raison du temps requis pour rtablir la redondance et le contenu des mmoires. Durant la vrification, il est possible que le service soit interrompu si une erreur survient sur le module de commande actif. basic-18
Maintenance du X11
LD 135
Page 532 de 552 TEST LCD Liste alphabtique des commandes Vrifier l'afficheur ACL sur la carte du CP actif. Laffichage suivant s'affiche sur l'afficheur de la carte du CP actif : 8888888888888888 8888888888888888 ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ123456 abcdefghijklmnop qrstuvwxyz012345 Comme les deux premiers essais se droulent trs rapidement, il se peut que l'on ne voit que le troisime. TEST LEDs TEST SUTL Tester kes LED Tester les cartes dutilitaire systme (principale et de transition) cpp_cni-25 cpp_cni-25 basic-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
546
LD 137
LD 137
Page 533 de 552
LD 137 : Diagnostic d'entre-sortie du module de commande

Le LD 137 fournit des renseignements sur les diagnostics et la maintenance associs aux cartes IOP et CMDU pour les systmes Option 11C, 51C, 61C et 81C. Certaines commandes du LD 137 peuvent galement tre utilises. Se reporter ce programme. Le LD 137 sert excuter les fonctions suivantes : valider et invalider les cartes d'unit de disques mixte de module de commande (CMDU) et de processeur d'entre-sortie (IOP); afficher l'tat et l'ID des cartes CMDU et IOP; vrifier l'IOP et la CMDU (les units de disques durs et de disques souples sont vrifies); vrifier les units de disques individuelles; valider et invalider la redondance des disques; vrifier les connexions de cble SCSI entre les IOP et les CMDU; vrifier la synchronisation des disques au niveau des fichiers ou des secteurs; dans le cadre des sous-programmes de nuit, excuter les commandes DATA CMDU et DATA RDUN; afficher l'ID du dispositif de scurit de la cl lectronique.
Les sous-programmes de nuit DATA CMDU et DATA RDUN sont excuts tous les cinq jours.
Maintenance du X11
LD 137
Page 534 de 552 Diagnostic d'entre-sortie du module de commande
Lorsqu'un tat invalid s'affiche, un ou plusieurs messages de mise hors service (OOS) peuvent tre affichs. Les messages OOS possibles sont indiqus ci-dessous : IOP hors service Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une interruption inattendue Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une interruption par dfaut Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une anomalie du processeur Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une interruption ASIC Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une erreur non identifie Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une interruption d'vnement gnral L'IOP ne rpond pas. IOP invalid par le technicien L'IOP rpond mais ne peut tre valid. CMDU hors service Erreur de lecture du disque dur Erreur d'criture sur disque dur Erreur dans l'unit de disque dur La CMDU ne rpond pas; il n'y a peut-tre pas d'unit de disque. CMDU invalide par le technicien La CMDU est invalide parce que l'IOP est hors service. Le disque dur n'est pas accessible. Les CMDU ne sont pas synchronises.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 137
Diagnostic d'entre-sortie du module de commande Page 535 de 552
Incohrence dans l'tat de la CMDU cause d'une erreur logicielle La CMDU est en mode partag. La CMDU n'est plus en mode partag Pas d'accs au disque dur (HDK)
Maintenance du X11
LD 137
Commandes de base
DATA CMDU n Effectuer les vrifications de lecture sur la CMDU spcifie. DATA CMDU n HDK, FDK Effectuer les vrifications de lecture sur le disque dur ou le disque souple. DATA RDUN Effectuer la vrification au niveau des secteurs sur les deux disques durs. DIS CMDU n Invalider la CMDU. DIS ELNK Invalider la liaison Ethernet sur la carte IOP active. DIS IOP Invalider l'IOP actif et la liaison Ethernet. ENL CMDU n ENL ELNK ENL IOP ENL HOST n Valider la CMDU. Valider la liaison Ethernet sur la carte IOP active. Valider l'IOP sur le module de commande actif et la liaison Ethernet. Ajouter un processeur principal la table des processeurs principaux aux fins d'excution. Imprimer l'ID des deux CMDU et de l'IOP actif. Imprimer l'ID de la CMDU. Imprimer l'ID de la CMDU. Imprimer l'ID de l'IOP actif. Afficher lidentification du dispositif de scurit.
IDC IDC CMDU n IDC CMDU c s d IDC IOP SDID
STAT Obtenir l'tat des IOP, des CMDU et de la liaison Ethernet. STAT CMDU n Obtenir l'tat de la CMDU. STAT CMDU c s d Obtenir l'tat de la CMDU STAT ELNK Afficher l'tat (validation ou invalidation) de la liaison Ethernet sur la carte IOP active. STAT HOST Afficher l'tat actuel de la table des processeurs principaux aux fins d'excution. STAT IOP Obtenir l'tat de l'IOP actif et de la liaison Ethernet. STAT RDUN Obtenir ltat des deux disques durs SWAP SYNC Permuter les CMDU. Synchroniser les disques durs sur les deux CMDU.
TEST CMDU n Effectuer la vrification de la CMDU. TEST CMDU c s d Effectuer la vrification de la CMDU
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 137
Commandes Option 11C Page 537 de 552 TEST CMDU n HDK, FDK Effectuer la vrification sur le disque dur ou la disquette. TEST IOP Effectuer l'autovrification sur l'IOP actif. TEST RDUN Effectuer la vrification au niveau des fichiers sur les deux disques durs. TEST SCSI Vrifier les cbles SCSI. TTY x Vrifier le tlimprimeur x.
Commandes Option 11C

Commande DIS ELNK ENL ELNK STAT STAT ELNK Description Invalider la liaison Ethernet. Valider la liaison Ethernet. Obtenir l'tat des connexions PPP et de la liaison Ethernet. Afficher l'tat de la liaison Ethernet.
Maintenance du X11
LD 137

Commande DATA CMDU n Description Effectuer les vrifications de lecture sur la CMDU spcifie. Cette vrification de la validit des donnes est effectue sur les disques durs et sur les disques souples. La CMDU n'est pas accessible durant la vrification. Des messages de progression sont mis. n = Numro du module de commande (0 ou 1). Si ce numro n'est pas entr, la commande vrifiera les deux CMDU. Cette vrification est plus complte que celle assure par la commande TEST et peut donc prendre plus de temps. DATA CMDU n HDK, FDK Effectuer les vrifications de lecture sur le disque dur ou le disque souple. Il s'agit d'une vrification de la validit des donnes. Le disque n'est pas accessible pendant la vrification. O : n = Numro de module de commande (0 ou 1). Il faut entrer le numro de module de commande. Cette vrification est plus complte que celle assure par la commande TEST et peut donc prendre plus de temps. DATA RDUN Effectuer la vrification au niveau des secteurs sur les deux disques durs. Cette vrification permet de s'assurer que les disques sont synchroniss (redondance des disques). Elle ne peut tre effectue que si la redondance des disques est valide. Toutes les donnes sont vrifies, sur les deux disques, secteur par secteur. Si la vrification choue, un message CIOD s'affiche et la redondance des disques est invalide. Cette vrification est plus complte que celle assure par la commande TEST et peut donc prendre plus de temps. Les disques ne sont pas accessibles pendant la vrification. basic-18 Carte/ Version basic-18
basic-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 137
Liste alphabtique des commandes DIS CMDU n Page 539 de 552 basic-18 Invalider la CMDU. O : n = Numro de module de commande (0 ou 1). Il faut entrer le numro de module de commande. Si la redondance des disques est actuellement valide (les deux CMDU sont valides), l'invalidation de la CMDU invalidera galement la redondance des disques. Le message de confirmation suivant s'affiche : CURRENTLY CMDU N IS ACTIVE. DISK RDUN WILL BE DISABLED. ENTER Y(ES) TO CONFIRM, N(O) TO ABORT. (CMDU N active. Le disque RDUN va tre invalid. Entrer Y(es) pour confirmer, N(on) pour annuler.) Si la CMDU spcifie est l'unit de secours, son tat passe l'tat invalid. S'il s'agit de la CMDU active, elle est invalide, et la CMDU de secours devient active. DIS ELNK Invalider la liaison Ethernet sur la carte IOP active. Tentative d'invalidation de la liaison Ethernet. Une fois la liaison invalide, toutes les activits cessent. Le systme affiche le message OK (liaison invalide) ou FAIL (chec de la tentative d'invalidation). DIS IOP Invalider l'IOP actif et la liaison Ethernet. La DEL est allume sur la plaque avant de l'IOP et les deux CMDU sont inaccessibles. Valider la CMDU. O : n = Numro de module de commande (0 ou 1). Il faut entrer le numro de module de commande. Lorsque la premire CMDU est valide, elle est ACTIVE. Si on tente une seconde fois de valider la CMDU, une synchronisation au niveau des fichiers sur les deux disques durs est d'abord effectue. Si les disques ne sont pas synchroniss (redondance des disques), un message d'erreur CIOD s'imprime et la deuxime CMDU reste invalide. Si les disques sont synchroniss, le message de confirmation suivant s'affiche : DISK RDUN WILL BE ENABLED, ENTER Y(ES) to CONFIRM, N(O) TO ABORT. (Le disque RDUN va tre valid, entrer (Y)es pour confirmer, N(on) pour annuler.) Lorsque la redondance des disques russit, les deux CMDU prennent l'tat valid (Enabled). La CMDU valide en premier est active, et la deuxime est l'unit de secours. basic-18 basic-22
ENL CMDU n
basic-18
Maintenance du X11
LD 137
Page 540 de 552 ENL ELNK Liste alphabtique des commandes Valider la liaison Ethernet sur la carte IOP active. Si la liaison Ethernet est en drangement, cette commande dclenchera une tentative de restauration de la liaison Ethernet son tat de fonctionnement normal. Si, toutefois, le systme n'arrive pas restaurer la liaison, celle-ci restera invalide. Si la liaison est dj en fonction, cette commande n'affectera pas son fonctionnement. Le systme affiche le message OK (liaison valide) ou FAIL (chec de la tentative de validation). ENL HOST n Ajouter un processeur principal la table des processeurs principaux aux fins d'excution. Valider l'IOP et la liaison Ethernet sur le module de commande actif. La DEL sur la plaque avant de l'IOP est teinte. Les CMDU reviennent l'tat o elles taient avant que l'IOP ne soit modifi. Cependant, si le cble reliant les IOP n'est pas connect, les CMDU restent inaccessibles tant que le cble n'est pas reconnect. Si les deux CMDU ont t valides, une vrification de la synchronisation au niveau des fichiers est effectue avant le rtablissement des tats. Si les disques ne sont pas synchroniss (redondance des disques), seule la CMDU qui tait active antrieurement est valide. IDC Imprimer l'ID des deux CMDU et de l'IOP actif. L'imprim apparat sous la forme suivante : pppppppppp rrssss cccccccc O : IDC CMDU n pppppppppp = Code de produit RR = Numro de version ssss = Numro de srie cccccccc = Commentaires (facultatifs) basic-18 basic-18 basic-22 basic-22
ENL IOP
basic-18
Imprimer l'ID de la CMDU. O : n = Numro de module de commande (0 ou 1). Si n n'est pas entr, les donnes sur l'ID de la carte sont imprimes pour les deux CMDU.
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 137
Liste alphabtique des commandes IDC CMDU c s d Imprimer l'ID de la CMDU O : c = Numro de module de commande s = Numro demplacement d = Numro de lecteur IDC IOP SDID Imprimer l'ID de l'IOP actif. Afficher l'ID du dispositif de scurit de la (des) cl(s) lectronique(s). Obtenir l'tat des IOP, des CMDU et de la liaison Ethernet. Dans le cas de l'IOP, un message indiquant l'tat valid ou invalid, et actif ou de secours, est imprim. L'tat est indiqu pour les IOP actif et de secours. Dans le cas de la CMDU, un message indiquant l'tat redondance des disques, valid ou invalid, et actif ou de secours, est imprim. Si la liaison Ethernet est invalide, l'tat (valid ou invalid) sera affich et accompagn d'un message OOS. L'tat indiqu pour l'IOP de secours correspond l'tat du logiciel tel qu'il tait la dernire fois, alors que ce IOP tait actif. Aucun tat du matriel n'est indiqu parce qu'on ne peut accder l'IOP de secours. basic-18 basic-23 Page 541 de 552 cpp_cni-25
STAT
basic-18
Pour l'Option 11C : La commande STAT est utilise pour obtenir l'tat des connexions PPP et des liaisons Ethernet.
Si l'tat de l'IOP ou de la CMDU est invalid, l'un des messages de mise hors service suivants apparat : IOP hors service Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une interruption inattendue Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une interruption par dfaut Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une anomalie du processeur Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une interruption ASIC L'IOP rpond mais ne peut tre valid.
Maintenance du X11
LD 137
Page 542 de 552 Liste alphabtique des commandes Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une erreur non identifie Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une interruption d'vnement gnral L'IOP ne rpond pas. IOP invalid par le technicien CMDU hors service Erreur de lecture du disque dur Erreur d'criture sur disque dur Erreur dans l'unit de disque dur La CMDU ne rpond pas; il n'y a peut-tre pas d'unit de disque. CMDU invalide par le technicien La CMDU est invalide parce que l'IOP est hors service. Le disque dur n'est pas accessible : Les CMDU ne sont pas synchronises. Incohrence dans l'tat de la CMDU cause d'une erreur logicielle La CMDU est en mode partag. La CMDU n'est plus en mode partag Pas d'accs au disque dur (HDK) STAT CMDU n Obtenir l'tat de la CMDU. O : n = Numro de module de commande (0 ou 1). Si ce numro n'est pas entr, l'tat des deux CMDU est imprim. Si la CMDU est invalide, l'un des messages suivants de mise hors service de la CMDU peut apparatre : Erreur de lecture du disque dur Erreur d'criture sur disque dur Erreur dans l'unit de disque dur La CMDU ne rpond pas; il n'y a peut-tre pas d'unit de disque. CMDU invalide par le technicien basic-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 137
Liste alphabtique des commandes La CMDU est invalide parce que l'IOP est hors service. Le disque dur n'est pas accessible. Les CMDU ne sont pas synchronises. Incohrence dans l'tat de la CMDU cause d'une erreur logicielle La CMDU est en mode partag. La CMDU n'est plus en mode partag Pas d'accs au disque dur (HDK) STAT CMDU c s d Obtenir l'tat de la CMDU O : c = Numro de module de commande s = Numro demplacement STAT ELNK d = Numro de lecteur Afficher l'tat (validation ou invalidation) de la liaison Ethernet sur la carte IOP active. L'adresse Ethernet du processeur d'entre-sortie (IOP) actif est galement affiche. tant donn que le contrleur de rseau local pour Ethernet (LANCE) est install sur l'IOP, il peut tre invalid en mme temps que celui-ci. Lorsque la liaison Ethernet est invalide, un message OOS contenant les renseignements suivants est affich : ELNK ENABLED Ethernet (In unit number 0): Host: aaaxxx Internet address: xx.xxx.xx.xxx Netmask: xxxxxxxxxx; Subnetmask: xxxxxxxxxx xxx packets received; xxx packets sent x input errors; x output errors x collisions STAT HOST Afficher l'tat actuel de la table des processeurs principaux aux fins d'excution. basic-22 basic-22 cpp_cni-25 Page 543 de 552
Maintenance du X11
LD 137
Page 544 de 552 STAT IOP Liste alphabtique des commandes Obtenir l'tat de l'IOP actif et de la liaison Ethernet. Cette commande imprime l'tat, que l'IOP soit valid ou invalid. S'il est invalid, les raisons de la mise hors service sont imprimes. Les messages suivants de mise hors service de l'IOP peuvent apparatre : IOP hors service Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une interruption inattendue Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une interruption par dfaut Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une anomalie du processeur Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une interruption ASIC Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une erreur non identifie Dpassement du seuil de surveillance de drangement provoqu par une interruption d'vnement gnral L'IOP ne rpond pas. IOP invalid par le technicien L'IOP rpond mais ne peut tre valid. SWAP Permuter les CMDU. Une fois que cette commande est mise, la CMDU active devient l'unit de secours, et la CMDU de secours devient l'unit active. Cette commande peut tre excute seulement lorsque la redondance des disques est valide. basic-18 basic-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 137
Liste alphabtique des commandes SYNC Synchroniser les disques durs sur les deux CMDU. Cette synchronisation est effectue au niveau des secteurs. Elle consiste copier, secteur par secteur, les donnes de la CMDU active la CMDU invalide. Cette opration ne peut tre effectue que lorsqu'une CMDU est active et que l'autre est invalide. Le message de confirmation suivant s'affiche lorsque le systme est prt effectuer la copie : CMDU n ACTIVE HDK WILL BE COPIED AND DISK RDUN WILL BE ENABLED. ENTER Y TO CONFIRM. La synchronisation peut prendre jusqu' 40 minutes. Des rapports d'avancement apparaissent priodiquement sur le tlimprimeur. TEST CMDU n Effectuer la vrification de la CMDU. Cette vrification comprend une autovrification, une vrification de la capacit de lecture/criture et une vrification de l'accs aux disques sur les deux disques durs et disques souples de cette CMDU. La CMDU n'est pas accessible durant la vrification. O : n = Numro de module de commande (0 ou 1). Il faut entrer le numro de module de commande. Un disque doit se trouver dans l'unit de disque souple pour que celle-ci puisse tre vrifie. S'il n'y a pas de disque souple, la vrification du disque souple chouera. La vrification du disque dur n'en sera pas affecte. TEST CMDU c s d Effectuer la vrification de la CMDU O : c = Numro de module de commande s = Numro demplacement d = Numro de lecteur cpp_cni-25 basic-18 Page 545 de 552 basic-18
Maintenance du X11
LD 137
Page 546 de 552 Liste alphabtique des commandes basic-18 TEST CMDU n HDK, FDK Effectuer la vrification sur le disque dur ou le disque souple. Cette vrification comprend une autovrification, une vrification de la capacit de lecture/criture et une vrification de l'accs aux disques sur les deux disques durs et disques souples de cette CMDU. La CMDU n'est pas accessible durant la vrification. O : n = Numro de module de commande (0 ou 1). Il faut entrer le numro de module de commande. Un disque doit se trouver dans l'unit de disque souple pour que celle-ci puisse tre vrifie. S'il n'y a pas de disque souple, la vrification du disque souple chouera. La vrification du disque dur n'en sera pas affecte. TEST IOP Autovrification sur l'IOP actif et essai de bouclage interne sur la liaison Ethernet. L'IOP doit tre invalid. Effectuer la vrification au niveau des fichiers sur les deux disques durs. Cette vrification permet de s'assurer que les disques sont synchroniss. Elle ne peut tre effectue que si la redondance des disques est valide. Si la vrification choue, un message CIOD s'affiche et la redondance des disques est invalide. Le disque n'est pas accessible pendant la vrification. TEST SCSI Vrifier les cbles SCSI. Cette vrification permet de s'assurer que les connexions de cble entre les IOP sont convenablement tablies. L'accs aux CMDU est galement vrifi. Si la vrification est russie, le message OK s'imprime. Dans le cas contraire, des messages CIOD s'impriment pour indiquer le problme. TTY x Vrifier le tlimprimeur x. La rponse est : ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789"#$%*!&()<>.:,.? READY FOR INPUT Toute valeur saisie par clavier est renvoye en cho jusqu' ce que la commande END soit entre. basic-18 basic-18 basic-18
TEST RDUN
basic-18
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
552
LD 143
LD 143
Page 547 de 552
LD 143 : Sauvegarde et restauration de la configuration client

Le programme de recouvrement 143 introduit une fonction de gestion de codes cls, pour les systmes dots de l'unit de disque IODU/C. Auparavant, un code cl tait stock dans deux dispositifs : une cartouche de scurit et un fichier direct.rec. Un code cl est une entit logicielle qui rside sur le disque dur du client. Ainsi on peut attribuer ou modifier un code cl, de faon accrotre ou diminuer les fonctionnalits qui y sont associes. Toutes les commandes de gestion des codes cls doivent tre excutes dans le programme de recouvrement 143.
Maintenance du X11
LD 143
Commandes de base
ABKO ARES HELP KDIF k1 k2 KMAN Sauvegarde assiste Restauration assiste Afficher les commandes du programme de recouvrement au terminal Imprimer les diffrences entre deux codes cl spcifis Entrer manuellement le code cl de la mme faon que pour les outils d'installation Vrifier et accepter le nouveau fichier de codes cls Supprimer le fichier keycode.new Restaurer les fichiers keycode.rec et keycode.old actuels Afficher le contenu du fichier de codes cls actuellement utilis et les diffrences entre ce dernier et les autres fichiers de codes cls Imprimer l'tat d'un nouveau code cl (d'essai), le cas chant Tlcharger la commande de code cl Mettre niveau le systme Option 11C. Sauvegarde distance de la base de donnes. Rcupration du fichier CDR Restauration distance de la base de donnes. Chargement du systme distance. Vrification distance de la base de donnes.
KNEW d r KOUT KRVR d r KSHO k
KSTT KUPL UPGRADE XBK XCDR n XRT XSL XVR
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 143

ABKO
Sauvegarde assiste. Les commandes EDD et BKO ont t amliores et signalent dsormais l'insuffisance d'espace ainsi que tout autre obstacle pouvant empcher la sauvegarde. En cas d'chec, une sauvegarde assiste est suggre. Restauration assiste. La restauration assiste de la base de donnes est un processus interactif trs semblable au processus d'installation existant. L'installateur doit insrer les disquettes de base de donnes dans l'ordre indiqu. Il est noter que le mme processus est utilis pour la mise niveau de gros quipement IODUC/C client, car on suppose que Ambre gnrera plusieurs disquettes de 2 Mo pour la base de donnes client. Afficher les commandes du programme de recouvrement au terminal Imprimer les diffrences entre deux codes cls spcifis. O k1 et k2 correspondent l'une des valeurs suivantes : PEND : En attente d'un code cl recherch dans /f0 et, s'il y est absent, dans /f1 et enfin dans /u CURR : Code cl actuel, qui peut tre soit keycode.rec, soit keycode.new, les deux rsidant dans p/install sur le disque dur de l'utilisateur. REC : Fichier keycode.rec rsidant dans /p/install sur le disque dur de l'utilisateur OLD : Fichier keycode.old rsidant dans /p/install sur le disque dur de l'utilisateur NEW : Fichier keycode.new rsidant dans /p/install sur le disque dur de l'utilisateur
ARES
basic-23
HELP
basic-23
KDIF k1 k2
basic-23
KMAN
Entrer manuellement le code cl de la mme faon que pour les outils d'installation. L'utilisateur doit entrer 20 lignes de 16 caractres chacune pour crer un code cl. La chane end signale la fin de la cration du code. Elle marque, sur la 21e ligne, la fin du code cl. Si elle est entre sur une autre ligne, la cration du code est abandonne.
Maintenance du X11
LD 143
Page 550 de 552 KNEW d r Liste alphabtique des commandes basic-23 Vrification et acceptation du nouveau fichier de codes cls. La commande KNEW permet de modifier les paramtres d'ISM et les progiciels de fonctions pour qu'ils soient activs instantanment sans rechargement du systme (Sysload). Le message suivant est mis : CCBR020 New Keycode accepted and activated successfully. Sysload is NOT needed! KOUT KRVR d r Supprimer le fichier keycode.new. L'ancien code cl redevient le code cl actuel.
Nota : L'utilisation de la commande KRVR sans paramtres entrane l'activation de l'ancien code cl, qui devient alors le code cl permanent aprs le premier redmarrage.
basic-23 basic-23
La commande KRVR active instantanment l'ancien code cl si la seule diffrence entre l'ancien code (Keycode.old) et le nouveau (Keycode.rec) est la prsence, dans l'ancien code, de paramtres d'ISM de valeur suprieure. Aprs entre de la commande KRVR, le nouveau message suivant est imprim si le systme a activ instantanment l'ancien code cl : CCBR020 New Keycode accepted and activated successfully. Sysload is NOT needed! KSHO k Imprimer le contenu du fichier de codes cls actuellement utilis et les diffrences entre ce dernier et les autres fichiers de codes cls. O k peut correspondre l'une des valeurs suivantes : PEND : En attente d'un code cl recherch dans /f0 et, s'il y est absent, dans /f1 et enfin dans /u CURR : Code cl actuel, qui peut tre soit keycode.rec, soit keycode.new, les deux rsidant dans /p/install sur le disque dur de l'utilisateur. REC : Fichier keycode.rec rsidant dans /p/install sur le disque dur de l'utilisateur OLD : Fichier keycode.old rsidant dans /p/install sur le disque dur de l'utilisateur NEW : Fichier keycode.new rsidant dans /p/install sur le disque dur de l'utilisateur KSTT Imprimer l'tat d'un nouveau code cl (d'essai), le cas chant basic-23
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
LD 143
Liste alphabtique des commandes KUPL Tlcharger la commande de code cl Dans la fentre systme du Meridian 1, coller le nouveau code cl la suite du code de guidage de tlchargement de code cl. Appuyer sur la touche d'entre (<RC>) pour tlcharger le code cl et lancer la validation. UPGRADE Mise niveau du systme Option 11C. Cette commande lance le programme d'installation. Pour effectuer l'installation, l'installateur doit insrer la carte contenant le logiciel l'emplacement PCMCIA de la carte de commande du systme. Ensuite, partir du TTY 0, l'installateur peut appeler le programme d'installation l'aide de la commande UPGRADE du LD 143. Lorsque le programme d'installation est appel partir du LD 143. La commande UPGRADE permet de modifier les paramtres d'ISM et les progiciels de fonctions pour qu'ils soient activs instantanment sans rechargement du systme (Sysload) sur acceptation du code cl. Le message suivant est mis : Upgrade was completed and activated successfully. Sysload is NOT needed! XBK Sauvegarde distance de la base de donnes. Sauvegarde, sur un ordinateur, des fichiers de configuration de l'unit flash du systme Option 11C. XRT Restauration distance de la base de donnes. Restauration des fichiers partir d'un ordinateur vers l'unit flash du systme Option 11C. XSL Chargement du systme distance. Chargement du systme Option 11C partir de l'unit principale flash. XVR Vrification distance de la base de donnes. Vrification des fichiers d'un ordinateur donn par rapport aux fichiers contenus sur l'unit principale flash du systme Option 11C. opt11c-22 Opt11c-22 Opt11c-22 Opt11c-22 Opt11c-22 Page 551 de 552
Maintenance du X11
LD 143
553-3001-511F
Courante 7.0
Juin 2000
Family Product Manual Copyright FCC notice Trademarks Document number Product release Document release Date Publish
Meridian 1
Guide des entres-sorties logicielles

Maintenance du X11
Copyright 1995, 2000 Nortel Networks Tous droits rservs Northern Telecom se rserve le droit de modifier ses quipements ou ses programmes si des changements touchant la conception, la fabrication ou la technologie le justifient. Les renseignements contenus dans le prsent document peuvent donc faire l'objet de modifications. Cet quipement a t soumis des essais et respecte les tolrances pour les appareils numriques de classe A conformment la partie 15 des rglements de la FCC. SL-1 et Meridian 1 sont des marques de commerce de Nortel Networks. Numro de publication : 553-3001-511F Version du document : Courante, 7.0 Date ddition : Juin 2000 Imprim au Canada

O32R0F0C

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

O32R0F0C

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Meridian 1

Guide des entres-sorties logicielles

Year Publish FCC TM

Page iii de 552

Historique des rvisions

Table des matires

Table des matires

Table des matires

Table des matires

<RC> signifie que la touche de retour de chariot doit tre enfonce

Gestion des programmes de recouvrement

Communication avec le Meridian 1

Accs local et distance

Figure 1 : Accs local et distance un terminal de systme

Term ina l systm e accs local

Term ina l systm e accs d istan t

Accs en mode HTE

Mthode d'ouverture et de fermeture de session l'aide de l'interface de ligne

Faire un retour de chariot. si la rponse est : OVL111 nn TTY ou OVL111 nn SL-1

Accs par l'intermdiaire du poste de maintenance

Mthode 2 : Accs par l'intermdiaire du poste de maintenance

Vrifier s'il y a tonalit d'occupation en entrant un retour de chariot, c'est--dire : ##

Espace mmoire et espace disque

Accs la Messagerie Meridian

Espace mmoire et espace disque

Options 11C, 51C, 61C, 71 et 81C

Espace mmoire et espace disque

Avertissements d'puisement de l'espace mmoire et de l'espace disque

Messages de dtection du systme

Messages de dtection du systme

Ouverture de session multi-utilisateur

Ouverture de session multi-utilisateur

Codes d'afficheur de maintenance

Codes d'afficheur de maintenance

Heure et date des drangements

Heure et date des drangements

Liste alphabtique des progiciels

Liste alphabtique des progiciels

Liste alphabtique des progiciels

Liste alphabtique des progiciels

Liste alphabtique des progiciels

Liste alphabtique des progiciels

Liste alphabtique des progiciels

Chargeur de programmes de recouvrement et entre en communication multi-utilisateur

Commandes du chargeur de programmes de recouvrement 11C, 51C, 61C et 81C

Page 40 de 552 Commande LOGO LON ****

Commandes d'entre en communication multi-utilisateur

Chargeur de programmes de recouvrement et entre en communication...

Page 42 de 552 Commande WHO

SEND OFF SEND ON FORC xx

HALT HALT OFF MON xx

MON OFF SPRT xx SPRT OFF

LD 01 : Vrification des modles

Analyse de l'tat des comptes utilisateur

Recherche des modles en double

Vrification des sommes de contrle du modle

Vrification des voyants de touche

CHECKSUM WRONG CHECKSUM OK DUPLICATE

LD 30 : Diagnostic de carte rseau et d'interface de traitement

Matrice de rseau optique

DISL loop DISL sl END

Commandes relatives au systme Option 11C

Commandes de superliaison multiplex

DISL loop END ENLL loop (v)