Gestion Meridian

Meridian 1
Guide des entrées/sorties logicielles

Gestion
Numéro du document : 553-3001-311F

Version du produit : Courante 9.00
Date d’édition : Janvier 2002
Year Publish FCC TM
© 1995, 2002 Nortel Networks

Tous droits réservés
Imprimé au Canada
Les renseignements contenus dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. Northern
Telecom se réserve le droit de réviser ses équipements ou ses programmes si des changements touchant la
conception, la fabrication ou la technologie le justifient. Cet équipement a été testé et jugé conforme aux
normes des appareils numériques de Classe A, suivant la Partie 15 de la réglementation FCC ainsi qu'à la
réglementation sur le brouillage radioélectrique de Industrie Canada. Ces restrictions visent à assurer une
protection raisonnable contre le brouillage nuisible lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement
commercial. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radioélectrique. Il peut provoquer un
brouillage nuisible des radiocommunications s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux directives du
manuel d'utilisation. L'utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle peut entraîner un brouillage
nuisible, auquel cas, l'utilisateur doit corriger le problème à ses frais.
SL-1 et Meridian 1 sont des marques de commerce de Nortel Networks.

Page 3 de 1196
Historique des révisions

Janvier 2002
Courante 9.00. Ce document est global et a été actualisé pour prendre en
compte la version 25.40.
Décembre 2000
Courante 8.00. Ce document est actualisé pour prendre en compte le
X11 Version 25.3x et contient maintenant des informations relatives au
système Option 11C d’extension IP.
Avril 2000
Courante 7.00. Ce document est global et a été actualisé pour prendre
en compte le X11 Version 25.0x. Les modifications comprennent la
suppression des éléments suivants : contenu redondant ; référence aux types
d’équipements autres que les Options 11C, 51C, 61C et 81C ; et références
aux versions de logiciel précédentes.
Juin 1999
Courante 6.00. Ce document a été actualisé afin d'inclure les mises à jour et
les modifications nécessaires pour le X11 Version 24.2x.
Mars 1999
Octobre 1997
les modifications nécessaires au X11 Version 23.0x.
Août 1996
Gestion
Page 4 de 1196
Décembre 1995
Juillet 1995
Courante 1.00. Ce document a été actualisé afin d'inclure les mises à jour
et les modifications nécessaires pour le X11 Version 21.0x. Ce document
porte le nouveau numéro de NTP 553-3001-311F et remplace la
NTP 553-2311-311F.
553-3001-311F Courante 9.00 Janvier 2002

Page 5 de 1196
Table des matières

Renseignements généraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Format de la gestion des NTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conventions de notation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Documentation connexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Communication avec le Meridian 1 . . . . . . . . . . . 21

Accès au Meridian 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Aperçu du contenu des programmes de recouvrement . . . . . . . . . . . . 27
Messages de détection du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ouverture de session multi-utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Codes d'afficheur de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Heure et date des dérangements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Liste alphabétique des progiciels. . . . . . . . . . . . . 33
Liste numérique des progiciels . . . . . . . . . . . . . . 45
Chargeur de programmes de recouvrement et

ouverture de session multi-utilisateur . . . . . . . . . 57
LD 02 : Trafic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Commandes de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Utilisation des commandes de trafic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Impression du résumé d'alarmes et de filtrage des exceptions . . . . . . . 78
Gestion
Page 6 de 1196 Table des matières
LD 10 : Gestion des postes analogiques (500/2500) 79

Codes de guidage et réponses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Codes de guidage et réponses par tâche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Liste alphabétique des codes de guidage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
LD 11 : Gestion des postes numériques Meridian 127

Codes de guidage et réponses par tâche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
LD 12 : Consoles de standardiste . . . . . . . . . . . . 211

LD 13 : Récepteurs MF, détecteurs de tonalité,

émetteurs et récepteurs MF . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
LD 14 : Bloc de données de ligne réseau . . . . . . 229

LD 15 : Bloc de données client . . . . . . . . . . . . . . 263

Bloc de données client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Bloc de données de client implicite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Bloc de données : AML (Liaison de module d’application) . . . . . . . . 269
Bloc de données : ANI (Enregistrement automatique des numéros) . . 270

Table des matières Page 7 de 1196
Bloc de données : ATT (Consoles de standardiste) . . . . . . . . . . . . . . . 272

Bloc de données : AWU (Données de réveil automatique) . . . . . . . . . 274
Bloc de données : CAS (Données de service centralisé de standardiste) 275
Bloc de données : CCS (Contrôle de classe de service) . . . . . . . . . . . . 275
Bloc de données : CDR (Facturation automatique des communications) 276
Bloc de données : FCR (Restriction sélective d’accès) . . . . . . . . . . . . 277
Bloc de données : FFC (Codes de fonction programmables) . . . . . . . . 278
Bloc de données : FTR (Fonctions et options) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Bloc de données : HSP (Gestion des services hôteliers) . . . . . . . . . . . 283
Bloc de données : ICP (Mise à jour de l’ordinateur d’interception) . . 284
Bloc de données : IMS (Service intégré de messagerie) . . . . . . . . . . . 285
Bloc de données : INT (Interceptions) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Bloc de données : LDN (Numéros d’annuaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Bloc de données : MPO (Opérations avec correspondants multiples) . 289
Bloc de données : NET (Gestion de réseau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Bloc de données : NIT (Service de nuit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Bloc de données : OAS (Alarme temporisée au décrochage) . . . . . . . 294
Bloc de données : PPM (Taxation par impulsions périodiques) . . . . . 295
Bloc de données : PWD (Mot de passe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Bloc de données : RDR (Réacheminement des appels) . . . . . . . . . . . . 296
Bloc de données : ROA (Annonce de patience) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Bloc de données : TIM (Temporisateurs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Bloc de données : TST (Lignes d’essai) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
LD 16 : Bloc de données d’acheminement,

maintenance automatique des lignes, maintenance
des lignes réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
Codes de guidage et réponses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Gestion
LD 17 : Données de configuration 1 . . . . . . . . . . 493

Gate Opener: ADAN (Dispositif actif et numéro) . . . . . . . . . . . . . . . 496
Gate Opener: ALARM (filtres d’alarme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
Gate Opener: ATRN (Aries Transmission) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502
Gate Opener: CEQU (Équipement commun) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503
Gate Opener: OVLY (Overlay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
Gate Opener: PARM (Paramètres système) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
Gate Opener: PWD (Mot de passe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Gate Opener: VAS (serveur à valeur ajoutée) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
Compensation et valeurs des paramètres ROLR/ TOLR/ AOLR . . . . 513
Compensation et valeurs des paramètres HRLR et HTLR . . . . . . . . . 514
LD 18 : Composition abrégée, appel de groupe et

prétraduction, service spécial, ligne réservée et
DTMF 16 touches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593
Information relative aux codes programmables . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601
LD 19 : Restrictions d'accès par analyse

d'indicatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
LD 20-22 : Guide sur les rapports d’impression. 627
LD 20 : Programme d’impression 1 . . . . . . . . . . . 631

Liste alphabétique des relevés d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634

LD 21 : Programme d'impression 2 . . . . . . . . . . . 671

Liste alphabétique des relevés d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673
LD 22 : Programme d’impression 3 . . . . . . . . . . . 689

LD 23 : Distribution automatique d’appels (ACD),

relevés de gestion, réception des messages . . . 709
Codes de guidage et réponses par blocs de données . . . . . . . . . . . . . . 714
LD 24 : Accès direct au système . . . . . . . . . . . . . 747

Codes de guidage et réponses par accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 748
LD 25 : Réattribution des blocs de données . . . . 755

Règles pour la réattribution ou l'interchangement . . . . . . . . . . . . . . . . 757
LD 26 : Ne pas déranger groupe . . . . . . . . . . . . . . 765

Gestion
LD 27 : Gestion de l’Interface de base ISDN (BRI)

Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767
LD 28 : Sélection d'acheminement pour

l'enregistrement automatique des numéros . . . . 807
LD 29 : Gestion des mémoires . . . . . . . . . . . . . . . 809

LD 49 : Nouvelle restriction sélective d'accès

et conversion des chiffres DID entrants . . . . . . . 817
LD 50 : Mise en garde par indicatif et réattribution

de poste modulaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823
LD 52 : Équipement périphérique à distance

de 2 Mbit/s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829
LD 56 : Tonalités et cadences programmables . 839

En quoi consistent les tonalités et les cadences ? . . . . . . . . . . . . . . . . 839
Tables de tonalités et de cadences programmables (FTC) . . . . . . . . . 840
Table principale des cadences (MCAD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840

Table de cadences microprogrammées (FCAD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 842

Cartes TDS et CONF/TDS/MFS NT8D17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844
Temporisation de renvoi automatique d'appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845
Installation de la fonction FTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845
Tables principales de cadences implicites (MCAD) . . . . . . . . . . . . . . 866
Tables de cadences microprogrammées implicites (FCAD) . . . . . . . . 867
LD 57 : Codes de fonction programmables . . . . . 891

LD 58 : Radiorecherche de personnes. . . . . . . . . 911

LD 73 : Interface de ligne réseau numérique. . . . 923

DDB : Bloc de données numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 925
Bloc de données PRI2 (FEAT = LPTI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 927
Bloc de données DTI2/JDMI (FEAT = LPTI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928
Blocs de données TTI2 / PRI2 /JDMI (FEAT = SYTI) . . . . . . . . . . . 929
Codes de guidage et réponses pour réglage des valeurs
d’affaiblissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 931
Attribution et modification de catégorie de signalisation . . . . . . . . . . 938
Codes de guidage et réponses pour catégorie de signalisation ABCD 941
LD 74 : Signalisation réseau privé numérique

Liaison système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 985
Gestion
LD 79 : Services réseau virtuel . . . . . . . . . . . . . . 993

LD 81 : Impression des postes et de

leurs fonctions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 995
LD 82 : Impression de groupes de DN multiplés

et de chaînes de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . 1017
LD 83 : Impression du tri TN. . . . . . . . . . . . . . . . . 1021

LD 84, 85 : Entrée de désignation de

poste (ODAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1023
LD 86 : Réseau commuté électronique 1 . . . . . . 1025

LD 87 : Réseau commuté électronique 2 . . . . . . 1043

LD 88 : Code d'autorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 1055


LD 90 : Réseau commuté électronique 3 . . . . . . . 1063

LD 93 : Service multi-occupant. . . . . . . . . . . . . . . 1081

LD 94 : Signalisation multifréquence . . . . . . . . . . 1093

LD 95 : Affichage du nom du correspondant . . . 1121

LD 97 : Données de configuration 2 . . . . . . . . . . . 1133

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1177
Gestion

Page 15 de 1196
Renseignements généraux
La présente publication technique de Northern Networks (NTP) sert de guide
de référence pour l’addition, la modification ou la suppression de fonctions
ou de services. Elle a été conçue pour les systèmes Meridian 1 PBX dotés de
la version 25.40 du programme.
Le Meridian 1 utilise un système de code de guidage-réponse pour la

configuration et la modification du commutateur. Lorsque le gestionnaire de
données charge un programme de recouvrement de gestion en mémoire sur
un terminal, le commutateur génère un code de guidage. Le gestionnaire de
données peut alors entrer une réponse afin de répondre à ce code de guidage.
Si la réponse est valide, le programme affiche le code de guidage suivant. Si
la réponse n'est pas valide, un message SCHxxxx est généré.
Pour configurer ou modifier une option, le gestionnaire de données peut avoir

à répondre précisément à plusieurs codes de guidage. Cette NTP de gestion
des données documente les entrées et les sorties dans le système de code de
guidage-réponse de Meridian. (Le terme « recouvrement » a la même
signification que les termes « charge » et « programme de recouvrement ».)
Une liste des fonctions apparaît à deux reprises dans cette NTP. Une liste
alphabétique (triée par code mnémonique) se trouve à la page page 33.
Une liste par ordre numérique (triée par numéro d’ensemble) se trouve à la
page 45.
Dans cette publication, l’expression « gros systèmes » fait référence aux

systèmes Option 51C, 61C et 81C. L’expression « petits systèmes » fait
référence aux systèmes Option 11C et 11C Mini.
Gestion
Page 16 de 1196 Renseignements généraux
Format de la gestion des NTP

Cette NTP ne présente que des recouvrements de gestion de données et du
texte additionnel à ces recouvrements. Les programmes de recouvrement sont
identifiés par LD XX ou XXX dans le cas de certains programmes des
systèmes Option 11C, 51C, 61C et 81C, où XX ou XXX est le numéro de
charge. Les programmes de recouvrement de gestion sont classés par ordre
numérique et apparaissent dans cette NTP en tant que modules distincts.
Deux types de tableaux généraux apparaissent dans chaque charge. Le

premier type est le tableau de Codes de guidage et réponses. Il apparaît au
début de chaque charge et suit souvent un texte d’introduction. Le second
clôture chaque charge de gestion et s’intitule Liste alphabétique des codes
de guidage.
Le tableau de Codes de guidage et réponses

Plusieurs tableaux de Codes de guidage et réponses présentent une liste
complète des codes de guidage d’un programme de recouvrement. Dans ce
cas, ils sont simplement intitulés Codes de guidage et réponses. D’autres
tableaux de Codes de guidage et réponses ne présentent qu’une partie des
codes de guidage d’un programme de recouvrement. Ces tableaux présentent
la liste des codes de guidage associés avec un bloc de données, une tâche ou
une fonction particulière.
Dans certains LD, on retrouve la liste complète des codes de guidage et

plusieurs sous-ensembles de codes de guidage dans la section Codes de
guidage et réponses. Les programmes de recouvrement avec de multiples
tableaux de codes de guidage et réponses comportent une petite boîte de table
des matières permettant de trouver un message donné.
Tous les tableaux de Codes de guidage et réponses affichent les codes de

guidage dans l’ordre dans lequel ils apparaissent dans chaque programme de
recouvrement. Les réponses acceptables ou des variantes sont données à côté
de chaque code. Une courte explication du code est donnée dans la colonne
Commentaire. Les sous-codes de guidage (ceux mis en retrait à l’aide d’un
trait d’union) sont aussi présentés dans le tableau des Codes de guidage
et réponses. Pour afficher les sous-codes de guidage dans le TTY,
le gestionnaire de données doit entrer des réponses particulières au message
sans retrait précédent. Le tableau suivant contient des extraits de Codes de
guidage et réponses :

Renseignements généraux Page 17 de 1196
Message guide Réponse Explication
REQ aaa Requête

TYPE aaa Type de bloc de données
TN lscU Numéro de raccordement (TN)
CDEN SD, DD Densité de la carte
À noter que dans un tableau de Codes de guidage et réponses :

a Les réponses sont souvent données comme des variables générales.
b Le commentaire est généralement court et explique le message.
Le tableau de Codes de guidage triés par ordre alphabétique

Ce tableau donne une description plus détaillée d’une réponse. L’exemple
suivant illustre un extrait de tableau de Codes de guidage triés par ordre
alphabétique :
Message Ensemble
Réponse Explication
guide Version
REQ Requête basic-1

CHG Modifier des données
existantes
END Quitter le programme de
recouvrement
À noter que dans un tableau de Codes de guidage triés par ordre

alphabétique :
a Il s’agit de choix de réponses et non de variables générales.

b Le commentaire est souvent long et peut expliquer le message, la
réponse ou les deux.
c La colonne d’ensemble et de version donne le code mnémonique de
l’ensemble qui doit être équipé sur le commutateur afin de recevoir
ce message (dans cet exemple, l’ensemble de « base » doit être
installé pour permettre l’affichage de REQ). Le nombre suivant le
trait d’union (« 1 » dans cet exemple) désigne la version du logiciel
dans lequel l’ensemble a été offert.
Gestion
Conventions de notation
• Les majuscules et les minuscules sont utilisées dans ce manuel pour
faire la distinction entre les codes de guidage, les commandes et les
variables.
• Les variables en minuscules sont utilisées dans ce livre afin de
représenter plusieurs réponses différentes. Le tableau suivant donne
la liste de quelques variables clés qui apparaissent dans cette NTP :
Variable Signification
a Caractères alphabétiques
# Caractères alphanumériques
x Caractères numériques
c Numéro de client (de 0 à 99)
c (u) Carte numéro de raccordement (TN) Option 11C, circuit ; où circuit est optionnel.
cu Carte et circuit correspondant au numéro de raccordement (TN) Option 11C ;
c00u Numéro de raccordement (TN) pour option 11C. Un TN comprend une carte,
deux chiffres de remplissage et un circuit.
dn Numéro d’appel (DN)
hh mm Heures (de 0 à 23) et minutes (de 00 à 59)
liaison Numéro de liaison multiplex réseau (de 0 à 159)
l s c (u) Numéro de raccordement (TN), liaison multiplex, châssis, carte, circuit ; où
circuit est optionnel.
lscu numéros de liaison, de châssis, de carte et de circuit
mmm Mois (de JAN à DEC) utilisé pour la date
nnn xxx Caractères numériques
xxx Valeur numérique d’un nombre donné de chiffres
x...x Valeur numérique de plusieurs chiffres
yy mm dd Année (00 à 99), mois (1 à 12) et jour (1 à 31)

Renseignements généraux Page 19 de 1196
• <cr> signifie que la touche de retour de chariot doit être relâchée

sans qu'aucune donnée ne soit entrée. Le retour de chariot ne modifie
pas la valeur existante ou entre la valeur implicite s’il n’y a pas de
valeur existante.
• <space> signifie que l’on doit appuyer sur la barre d'espacement
plutôt que <cr>.
• <value> indique la valeur d’une variable, généralement en réponse
à un message.
• Par exemple, <NIPN> est la valeur entrée en réponse au message
NIPN et <min> est une valeur minimale.
• Les valeurs implicites figurent entre parenthèses.
• Une série de chiffres est indiquée par les limites inférieure et
supérieure de la série. Par exemple, dans la série 0 - (2) - 3,
l’utilisateur peut entrer manuellement 0, 1, 2, ou 3, ou faire un retour
de chariot (<cr>) pour entrer la valeur implicite 2.
• Les valeurs implicites figurent entre crochets dans la colonne
réponse, lorsque c’est possible. Appuyer sur <cr> pour entrer la
valeur implicite.
• Là où c’est possible, faire précéder une entrée d’un X pour
supprimer cette entrée ou pour la configurer à la valeur implicite.
Gestion
Documentation connexe
Description des fonctions
L’information relative aux fonctions se trouve dans la NTP portant sur les
fonctions et services.
Essais opératoires
L’information et les instructions relatives aux essais des fonctions et services
pour les postes et les consoles de standardistes sont décrites dans le manuel
Features and Services (553-3001-306).
Programmes de recouvrement de maintenance

L’information et les instructions relatives aux programmes de recouvrement
de maintenance se trouvent dans le manuel Maintenance (553-3001-511).
Messages d’erreurs
L’information nécessaire pour interpréter et réagir aux messages d’erreurs et
se trouve dans le manuel Messages du système (553-3001-411).

32
Page 21 de 1196
Communication avec le Meridian 1

Utiliser les dispositifs d'entrée-sortie suivants pour communiquer avec le
Meridian 1 localement ou à distance :
• un téléimprimeur (TTY) ou un terminal écran comme dispositif
d'entrée-sortie ;
• une imprimante compatible RS-232-C comme dispositif de sortie
seulement ;
• un poste de maintenance Meridian SL-1 comme dispositif d'entrée
seulement.
Le système d'entrée-sortie peut fonctionner avec des terminaux ayant les
caractéristiques suivantes :
• Interface : RS-232-C
• Code : ASCII
• Débit : 110, 300, 1 200, 2 400, 4 800 et 9 600 bauds
• Courant de boucle : 20 mA
Gestion
Page 22 de 1196 Accès au Meridian 1
Accès au Meridian 1
Ouverture et fermeture de session
La procédure d'ouverture de session (procédure 1) permet d'entrer en
communication avec le système à partir d'un terminal. Au départ, tous les
mots de passe sont réglés à 0000, mais on peut les modifier à l'aide des
données de configuration (LD 17). Voir également la rubrique intitulée
« Restriction d'accès aux programmes de recouvrement » dans le manuel
Mot de passe de niveau 1. Ce mot de passe général est utilisé aux fins
d'accès général au système par le personnel du service. Après avoir
accédé au système, le personnel de service peut exécuter toute tâche
de gestion ou de maintenance préventive.
Mot de passe de niveau 2. Ce mot de passe de gestion n'est connu et
utilisé que par le responsable de la gestion des données. Il sert à protéger
les données de configuration du système et à modifier le mot de passe
général ou le mot de passe de gestion dans le LD 17.
Accès local et à distance
Les terminaux d'entrée-sortie peuvent fonctionner être utilisé localement
ou à distance. Toutefois, si la distance séparant les modems de l'interface
de commande centrale dépasse 50 pieds (15 mètres), il est nécessaire
d'utiliser des modems. La communication entre le système et les terminaux
locaux et distants se fait par l'intermédiaire des cartes d'interface de
données série (SDI).
On peut installer plusieurs terminaux locaux ou distants. Les terminaux

locaux sont reliés directement à une carte SDI. Lorsque les terminaux
sont situés à un endroit éloigné, il faut installer des modems et une ligne
téléphonique entre le terminal et la carte SDI. Figure 1 Accès local et à
distance à un terminal de système présente des configurations de
système type.
Plusieurs dispositifs peuvent communiquer simultanément avec le

Meridian 1 si l'entrée en communication multi-utilisateurs est activée.
Consulter les System Management Applications (553-3001-301) pour avoir
plus de détails sur la fonction d’ouverture de session multi-utilisateurs.

Accès au Meridian 1 Page 23 de 1196
Figure 1
Accès local et à distance à un terminal de système
Meridian 1
Accès local
terminal de système
Accès à distance
terminal de système
modem modem
ligne téléphonique
553-3000
Accès en mode HOTE

Chaque terminal est raccordé au système par l'intermédiaire d'un accès SDI.
Définis dans le LD 17, ces accès peuvent être configurés en fonction de
différents types de données. Par exemple, on peut définir un terminal pour les
relevés de trafic et un terminal pour les messages de maintenance. On peut
définir deux accès pour la même sortie.
Il est possible d'accéder au système en mode HÔTE. Dans ce mode, les

données de sortie définies pour un accès sont transmises uniquement à cet
accès. Des applications telles que le gestionnaire Meridian, qui ont besoin
d'accès rapides, tireront profit de cette amélioration. Après la fermeture de la
session avec l'accès HÔTE, les données de sortie sont de nouveau transmises
aux autres accès.
Pour configurer un terminal de système, se reporter à la rubrique « Mot

de passe du système et mot de passe d'accès restreint aux programmes de
recouvrement » dans les données de configuration (LD 17). Se reporter
également aux messages de OVL403 et OVL404, qui sont présentés aux
accès touchés par une ouverture de session HÔTE.
Gestion
Procédure d'ouverture et de fermeture de session à l'aide

de l'interface de ligne
Le chargeur de programmes de recouvrement dispose d'une l'interface en
mode ligne. Lorsque l'option Mode ligne est validée (LON), on peut utiliser
le retour arrière pour modifier les entrées. Ainsi, ces données (des réponses,
par exemple) ne sont pas traitées tant qu'un retour de chariot n'a pas été
introduit. Lorsque le mode ligne est invalidé (LOF), l'interface de terminal
traite les informations au fur et à mesure qu’elles sont saisies.
Remarque : L'interface mode ligne nécessite les réglages suivants : sept

bits de données, parité espace et un bit d'arrêt.
L'application Interface de données série (SDI) exploitée grâce à la carte

liaison de données série multi-fonction (MSDL) offre la fonction d'édition en
mode ligne (LME). Lorsque la fonction LME est validée (FUNC = LME), on
peut se servir du retour arrière pour modifier les entrées. La fonction LME est
compatible avec les seuls terminaux de type VT200 fonctionnant en mode
d'émulation EM200.
Procédure 1
Ouverture et fermeture de session
1 Appuyez sur la touche Entrée.
• Si la réponse est : OVL111 nn TTY ou OVL111 nn SL-1
• Signification : quelqu'un d'autre a ouvert une session système.
Lorsque l'autre session est terminée, faire un retour de chariot
et passer à l'étape 2.
• Si la réponse est : OVL111 nn IDLE ou OVL111 nn BKGD
• Signification : on a déjà ouvert une session sur le système. Passer à
l'étape 2 pour ouvrir la session.
• Si la réponse est : OVL000 >
Signification : il s'agit de l'identificateur de programme qui indique qu'on
est déjà en communication avec le système. Passer à l'étape 4.

Accès au Meridian 1 Page 25 de 1196
2 Entrer : LOGI, et appuyer sur la touche de retour de chariot.

La réponse es habituellement : PASS?
Si le terminal affiche une autre réponse, se reporter au message
correspondant dans le présent document.
3 Entrer : Mot de passe de niveau 1 ou de niveau 2 et faire un retour
de chariot.
Si le mot de passe est valide, le système affiche le guidage :
4 Charger un programme en entrant : LD XXX (où XXX représente le
numéro du programme de recouvrement).
5 Exécuter la tâche désirée.
6 Sortir du programme en entrant : END ou ****
7 Toujours fermer la session en tapant : LOGO
Les programmes non prioritaires sont ensuite chargés automatiquement.
Accès par l'intermédiaire du poste de maintenance
Lorsqu'on attribue à un poste la classe de service MTA (poste de maintenance
autorisé) dans le programme de gestion des postes SL-1 (LD 11), celui-ci
fonctionne comme un poste de maintenance. Cela permet d'envoyer des
commandes au système, mais on ne peut utiliser qu'un sous-ensemble de
commandes pouvant être entrées depuis un terminal.
Ainsi, le poste de maintenance permet de réaliser un essai de tonalités et

d'émission d'impulsions. On trouve les commandes relatives à ces essais dans
le programme de diagnostic du commutateur de signalisation et du récepteur
multifréquence (LD 34).
Pour accéder au système à l'aide du poste de maintenance, se reporter à la

procédure 2. Il suffit alors pour entrer les commandes d'appuyer sur les
touches correspondant aux lettres et chiffres appropriés (par exemple, pour
entrer LD 42 <cr>, appuyer sur 53#42##). Le tableau 2 donne les
correspondances entre le clavier alphanumérique et le clavier téléphonique.
Gestion
Le poste de maintenance PERMET d'avoir accès aux programmes (LD)

suivants : 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 41, 42, 43, 45, 46, 60, 61 et 62
Le poste de maintenance NE PERMET PAS d'avoir accès aux programmes

(LD) suivants : 31, 40, 48, 77, 80, 92, 96, 135, 137
Remarque : Le poste de maintenance ne peut être utilisé que si la ligne

correspondante est en fonction.
Tableau 2
Correspondance entre les claviers alphanumérique et téléphonique
Clavier alphanumérique Clavier téléphonique
1 1
A B C 2 2
D E F 3 3
G H I 4 4
J K L 5 5
M N O 6 6
P R S 7 7
T U V 8 8
W X Y 9 9
0 0
Espace ou # #
Retour ##
* *
Remarque : Il n'y a pas d'équivalent pour Q ou Z sur le clavier
téléphonique.
Procédure 2
Accès par l'intermédiaire du poste de maintenance
1 Appuyer sur la touche de numéro d'appel principal.
2 Mettre le poste en mode de maintenance en entrant ce qui suit : xxxx91
Où : « xxxx » correspond au préfixe spécial du numéro d'accès aux
fonctions (SPRE) du client. Défini dans le bloc de données client, ce
numéro peut être imprimé à l'aide du LD21. Ce numéro est d'ordinaire
« 1 » (auquel cas il faudrait entrer 191).

Aperçu du contenu des programmes de recouvrement Page 27 de 1196
3 Vérifier la tonalité d'occupation en entrant un « retour » : ##

• S'il n'y a pas de tonalité d'occupation, passer à l'étape 4.
• Dans l'affirmative, il y a un programme en cours d'exécution.
Pour mettre fin à un programme en cours et accéder au système,
entrer : ****
4 Charger un programme en entrant : 53#xx##
Où : « xx » représente le numéro du programme de recouvrement.
5 Exécuter la tâche désirée.
6 Pour quitter le programme et rétablir le mode traitement d'appel, entrer
ce qui suit : ****
Les programmes non prioritaires sont ensuite chargés automatiquement.
Accès à la Messagerie Meridian

Avec l'Option 11C, il est possible d'accéder aux fonctions de gestion et de
maintenance de la Messagerie Meridian par l'intermédiaire d'un terminal
commun. Pour accéder à la Messagerie Meridian, ouvrir une session et entrer
ce qui suit : AX. Pour sortir de la Messagerie Meridian, il faut taper Ctrl ( ] ).
Aperçu du contenu des programmes de recouvrement

L'information système, l'information d'appel, les fonctions et les services
sont tous gérés par des programmes de recouvrement. On utilise des blocs
de données pour contrôler cette information. On trouve ci-dessous certains
des éléments auxquels donnent accès les programmes de recouvrement.
Gestion
Page 28 de 1196 Aperçu du contenu des programmes de recouvrement
Programme(s) de
Type Article
recouvrement
Blocs de données 10, 11, 12, 14 module de voyants d'occupation

sur les numéros de classe de service (CLS)
raccordement accès aux fonctions et exigences
attribution des touches
attribution des acheminements
fonctions téléphoniques (nombre de réglettes
à touches, modules de données)
type de poste
accès aux lignes réseau
type de ligne réseau
Bloc de 15 données sur les consoles de standardiste

données client numéro de client
codes d'accès aux fonctions
identification des appels entrants
options d'interception
numéro d'annuaire (LDN)
service de nuit
message enregistré (RAN)
Bloc de données 16 codes d'accès

d'acheminement données sur l'enregistrement des données
de communications (CDR)
restriction d'accès
fonctions d'acheminement réseau
numéro d'acheminement
type d'acheminement réseau
fonctions des lignes réseau (temporisateurs,
types de signalisation de déclenchement)
Bloc de données de 17 dispositifs d'entrée-sortie

configuration emplacement mémoire
utilisation des liaisons multiplex réseau
nombre de modules de mémoire
nombre de liaisons multiplex réseau
paramètres système (registres d'appel, capacité
des mémoires tampons, trafic)

Messages de détection du système Page 29 de 1196
Messages de détection du système

Dans les options 11C, 51C, 61C et 81C, les systèmes dotés de l'ensemble 245
de verrouillage sur détection d'événements et d'erreurs de système, il est
possible d'afficher les messages de système à l'écran. L'utilisateur peut
ensuite visualiser des messages particuliers à l'écran en tapant ERR, suivi
du code d'erreur désiré et d’un retour de chariot. L'exemple suivant illustre
l'entrée de données nécessaire pour visualiser le message d'erreur : SCH946.
• Ouvrir une session au commutateur.

• PASS(Entrer seulement votre mot de passe.)
• ERR SCH946 <cr>(L'utilisateur doit entrer « ERR SCH946 » suivi
d'un retour de chariot.)
L'écran affiche alors le message d'erreur correspondant à SCH946. Dans cet

exemple, le message est :
Type d'utilisateur erroné
Ouverture de session multi-utilisateurs

Avec la fonction d'ouverture de session multi-utilisateurs (MULTI_USER)
du Meridian 1 (ensemble 242) jusqu'à cinq utilisateurs peuvent ouvrir une
session simultanément ainsi que charger et exécuter des programmes de
recouvrement. Ces cinq utilisateurs s'ajoutent à la console de standardiste
ou au terminal de maintenance. La fonction d'ouverture de session
multi-utilisateurs accroît l'efficacité des techniciens en leur permettant
d'exécuter des tâches en parallèle. Pour faciliter l'utilisation de
l'environnement d'exploitation, la fonction d'ouverture de session
multi-utilisateurs comprend des fonctionnalités importantes :
• Prévention des conflits au niveau de la base de données

• Commandes utilisateur supplémentaires
• Fichiers journaux TTY
• Acheminement des entrées-sorties au TTY
Gestion
Page 30 de 1196 Codes d'afficheur de maintenance
L'exécution simultanée de plusieurs programmes de recouvrement risque

de provoquer des conflits de base de données lorsque deux programmes
ou plus tentent de modifier la même structure de données. Le logiciel
d'ouverture de session multi-utilisateurs empêche toutefois ces conflits.
Lorsqu'un utilisateur demande le chargement d'un programme de
recouvrement, le logiciel détermine si cette opération risque de créer un
conflit avec les programmes en cours d'exécution. Si ce n'est pas le cas, le
programme demandé est chargé. S'il y a risque de conflit, le système émet
le message suivant :
OVL429-OVERLAY CONFLICT
L'utilisateur doit attendre avant de charger son programme ou en charger
un autre.
la fonction d'ouverture de session multi-utilisateurs est assortie de plusieurs

nouvelles commandes utilisateur. Grâce à ces commandes, l'utilisateur est
en mesure :
• de communiquer avec les autres utilisateurs

• de déterminer qui a ouvert une session système
• d'interrompre et de relancer les sous-programmes non prioritaires et
les sous-programmes de nuit
• de lancer et d'interrompre la surveillance d'un terminal
• de changer la destination de la sortie d'imprimante
Remarque : Pour de plus amples renseignements sur la fonction
d'ouverture de session multi-utilisateurs, consulter la NTP Applications
de gestion et la section Chargeur de programmes de recouvrement et
ouverture de session multi-utilisateurs dans la présente NTP.
Codes d'afficheur de maintenance

Les afficheurs de maintenance sont situés sur la plaque avant de certaines
cartes de circuit du Meridian SL-1. Un code d'afficheur de maintenance est
une code alphanumérique de 1, 2 ou 3 caractères qui indique l'état du système
et désigne l'équipement défectueux. On trouvera une définition détaillée de
ces codes dans la section intitulée « HEX » de la NTP Messages d'erreur
système.

Heure et date des dérangements Page 31 de 1196
Heure et date des dérangements

Le système indique l'heure à laquelle les dérangements sont détectés.
Lorsqu'un message de diagnostic est produit, une indication de l'heure-date
est produite à toutes les 15 minutes. Le format d'impression est le suivant :
TIMxxx hh:mm jj/mm/aa CPU x
Où : xxx est l'ID système
Le LD 2 permet de définir l'heure, la date et le code d'identification

du système.
Gestion
Page 32 de 1196 Heure et date des dérangements

44
Page 33 de 1196
Liste alphabétique des progiciels

La liste ci-dessous énumère, par ordre alphabétique, tous les progiciels
dont peut être doté le Meridian 1. La liste suivante des progiciels concerne le
Meridian 1. Cette liste sera mise à jour au fur et à mesure que les informations
seront disponibles. Voir la rubrique « Liste numérique des progiciels »,
page 45, pour obtenir une liste numérique des progiciels disponibles.
Code mnémonique Nom de la fonction Numéro REQ
AA Gestion à la console 54 1
AAA Service auxiliaire de standardiste 174 15
AAB Réponse automatique 47 1
ABCD Poste multifréquence à 16 touches 144 14
ACDA Distribution automatique d'appels, progiciel A 45 1
ACDB Distribution automatique d'appels, progiciel B 41 1
ACDC Distribution automatique d'appels, progiciel C 42 1
ACDD Distribution automatique d'appels, progiciel D 50 2
ACDE Extension ACD/CDN 388 25.4
ACLI Identification de ligne appelante analogique 349 24
ACNT Distribution automatique d'appels, code de compte 155 13
ACRL Rappel AC15 236 20
ADMINSET Gestion basée sur le poste 256 21
ADSP Distribution automatique d'appels de nuit sans 289 23
surveillance de libération
AFNA Renvoi sur non-réponse du standardiste 134 14
AINS Installation automatique (option 11C seulement) 200 16
AIOD Identification automatique du demandeur 3 1
ALRM_FILTER Filtrage des alarmes 243 19
AMP Groupement automatisé de modems 78 5
Gestion
Page 34 de 1196 Liste alphabétique des progiciels
ANI Enregistrement automatique des numéros 12 1

ANIR Sélection d'acheminement ANI 13 1
AOP Position de débordement de console 56 1
APL Liaison de processeur auxiliaire 109 10
ARDL Recomposition automatique 304 22
ARFW Renvoi automatique à distance du standardiste 253 20
ARIE Poste numérique Aries 170 14
ATAN Annonce standardiste 384 25.4
ATM Maintenance automatique des lignes 84 7
ATX Transfert via composition automatique 258 20
AUXS Progiciel D de distribution automatique d'appels, 114 12
sécurité auxiliaire
AWU Réveil automatique 102 10
BACD Sélection automatique de distribution d'appels 40 1
BARS Sélection automatique d'acheminement 57 1
BASIC Traitement d'appel de base 0 1
BAUT Code d'autorisation standard 25 1
BGD Terminal secondaire 99 10
BKI Intervention pour raccordement à une ligne réseau 127 1
du standardiste
BNE Extension du réseau d’entreprises 367 25
BQUE Mise en file d'attente de base 28 1
BRI Interface d'accès de base 216 18
BRIL Fonction de ligne BRI 235 18
BRIT Accès au réseau BRI ISDN 233 18
BRTE Acheminement de base 14 1
BTD Tonalité de détection de tonalité d'occupation 294 21
CAB Facturation/code d'autorisation 24 1
CALL ID Identification des appels (pour les liaisons de 247 19
module d'application)
CASM Service centralisé de standardiste (principal) 26 1
CASR Service centralisé de standardiste (à distance) 27 1
CBC Service appel par appel 117 13
CCB Blocage d'appels à frais virés 290 21

Liste alphabétique des progiciels Page 35 de 1196
CCDR Identification du demandeur dans l'enregistrement 118 13

des données de communications
CCOS Contrôle de classe de service 81 7
CDP Plan de numérotage coordonné 59 1
CDIR Annuaire de société 381
CDR Facturation automatique des communications 4 1
CDRE Extension de l'enregistrement des données de 151 13
communications (sept chiffres)
CDRQ Enregistrement de file d'attente de CDR ACD 83 3
CDRX Amélioration de l'enregistrement des données de 259 20
communications
CHG Facturation des communications pour CDR 23 1
CHINA Progiciel de surveillance pour le standardiste 285 21
de la Chine
CHTL Progiciel d'interurbain pour la Chine 292 21
CISMFS Communauté d'États indépendants – Signalisation 326 23
MF de va-et-vient
CIST Communauté des États indépendants – Ligne 221 21
réseau
CLNK Enregistrement des données de communications, 6 1
liaison de données
CMAC Centre de gestion des communication du N.-O. 30 1
CNAME Communication du nom du demandeur 333 23
CNUMB Communication du numéro du demandeur 332 23
COOP Exploitation de la console 169 14
CORENET Module de réseau central 299 21
CDIR Annuaire de société 381 25
CPCI Commande de libération par le demandé pour 310 22
appels internes
CPGS Groupe de consoles 172 15
CPIO Entrée-sortie au processeur d'appel (Option 81C) 298 21
CPND Affichage du nom du demandeur 95 10
CPP Secret du demandeur 301 21
CPP_CNI Plaque arrière CP Pentium pour machines Intel 368 25
CPRK Mise en garde par indicatif 33 2
CPRKNET Mise en garde par indicatif – réseau 306 22
Gestion
CSL Liaison de commande et d'état 77 8

CSLA CSL avec signalisation Alpha 85 8
CTY Enregistrement des données de communications 5 1
sur un terminal téléimprimeur
CUST Exploitation multisociété 2 1
CWNT Indication d'appel en attente (Meridian 911) 225 19
DASS2 Système 2 de signalisation d'accès numérique 124 16
DBA Mise en mémoire tampon de données et accès 351 24
DCON Console de standardiste M2250 140 15
DCP Prise d'appel sélective 115 12
DDSP Afficheur numérique 19 1
DHLD Mise en attente évoluée 71 4
DI Intercom par composition 21 1
DISA Accès direct au système 22 1
DKS Signalisation de touche numérique 180 1
DLDN Numéro d'annuaire de sous-groupe non associé à 76 5
ce poste
DLT2 Postes numériques M2317 91 9
DMWI Indication de message en attente DPNSSI 325 23
DNDG Ne pas déranger – groupe 16 1
DNDI Ne pas déranger – poste 9 1
DNIS Système d'identification du numéro composé 98 10
DNWK Services réseau DPNSS 231 16
DNXP Extension du numéro d'appel (sept chiffres) 150 13
DPNA Accès direct au réseau privé 250 21
DPNSS Système 1 de signalisation réseau privé numérique 123 16
DPNSS189I Passerelle DPNSS1 évoluée 284 20
DPNSS_ES Services DPNSS évolués 288 21
DRNG Sonnerie distinctive 74 4/9
DSET Postes numériques M2000 88 7
DTI2 Interface de ligne réseau numérique 2 Mbit 129 10
DTD Détecteur de tonalité de manoeuvre 138 10
DTOT Sélection directe à l'arrivée en jonction (Japon 176 16
seulement)
EAR Acheminement ACD évolué 214 17

ECCS Contrôle de classe de service évolué 173 15

ECT Programmation d'acheminement par le client 215 18
EDRG Sonnerie distinctive pour cadres 185 16
EES Signalisation de bout en bout 10 1
EMUS Attente musicale évoluée 119 12
ENS Service de nuit évolué 133 20
EOVF Débordement automatique évolué ACD 178 15
ESA Accès aux services d'urgence 329 23
ESA_CLMP Mappage des numéros de demandeur pour accès 331 23
aux services d'urgence
ESA_SUPP Service supplémentaire d'accès aux services 330 23
d'urgence
ETSI_SS Service supplémentaire pour l'Europe 323 22
EURO ISDN euro 261 20
FAXS Serveur de télécopie HiMail 195 18
FCC68 Conformité avec FCC pour supervision de réponse 223 17
sur DID
FCA Facturation forcée des communications 52 1
FCBQ Mise en file d'attente avec rappel automatique 61 1
programmable
FCDR CDR évolué 234 18
FDID Sélection directe à l'arrivée (DID) programmable 362 24
FFC Codes de fonction programmables 139 15
FFCSF Filtrage secrétaire patron (activation des FFC) 198 15
FGD Groupe de fonctions D 158 17
FIBN Réseau fibre optique 365 25
FNP Plan de numérotage programmable 160 14
FRTA Homologation française 197 15
FTC Tonalités et cadences programmables 125 16
FTDS Commutateur de signalisation rapide 87 7
FXS Progiciel de services programmables 152 25
GCM Surveillance générale des appels 344 24
GPRI Passerelle internationale 1,5/2 Mbit/s 167 18
GRP Appel de groupe 48 1
GSCM Surveillance d'appels globale 344 24
Gestion
HIST Fichier historique 55 1

HOSP Gestion des services hôteliers 166 16
HOT Ligne réservée évoluée 70 4/10
HSE Amélioration de l'écran des services vocaux 208 17
hôteliers
HVS Services vocaux hôteliers Meridian 179 16
IAP3P Liaison de module d'application ISDN pour tiers 153 13
fournisseurs
ICDR Enregistrement des données de communications 108 10
(CDR) internes
ICP Interface d'interception 143 10
IDA Accès numérique intégré 122 16
IDC Conversion des chiffres DID entrants 113 12
IEC Transporteur 149 13
IMS Système de messagerie intégrée 35 2
UST et UMG font partie du progiciel IMS.
INBD NB+d international 255 20
INTR Interception 11 1
IPRA Accès primaire international 202 15
ISDN Réseau numérique à intégration de services 145 13
ISDN INTL SUP Fonctions supplémentaires ISDN 161 14
ISL Liaison de signalisation ISDN 147 13
ISPC Référence de connexion semi-permanente ISDN 313 22
IVR Garde en file d'attente pour IVR 218 18
JDMI Interface pour multiplexeur numérique (Japon) 136 14
JPN Ligne réseau public (Japon) 97 9
JTDS Commutateur de signalisation (Japon) 171 14
JTTC Comité des technologies de 335 23
télécommunication (Japon)
KD3 Interface SDA/ADR KD3 espagnole 252 20
L1MF Passerelle X08 à X11 188 15
LAPW Restriction d'accès aux programmes de 164 16
recouvrement
LLC Contrôle de charge de ligne 105 10
LMAN Gestion du trafic de distribution automatique 43 1
d'appels (C2)

LNK ACDD, processeur de liaison auxiliaire 51 2

LNR Recomposition automatique du dernier numéro 90 8
LSCM Modification de l'indicatif d'aiguillage local 137 10
LSEL Sélection automatique de ligne 72 4
M3900_PROD_ENH Amélioration de la productivité M3900 Phase III 386 25.4
M911 ENH Affichage amélioré du M911 249 25
MAID Identification du personnel d'entretien 210 17
MASTER Ligne réseau ISDN pour l'Europe – côté réseau 309 22
MAT MAT 5.0 296 22
MC32 Capacité évoluée Companion Meridian 350 24
MCBQ Rappel de mise en file d'attente réseau 38 2
MCDR Mini CDR 31 1
MCMO Option complémentaire pour le Meridian 1 240 19
MCT Dépistage des appels malveillants 107 10
MEET Transparence de bout en bout MCDN 348 24
MFC Signalisation multifréquence asservie 128 9
MFE Signalisation multifréquence pour Socotel 135 10
MINT Message d'interception 163 15
MLIO Progiciel d'E/S multilingue 211 16
MLM Serveur modulaire Liaison Meridian 209 16
MLMS : Allemand Allemand 272 20
MLMS : Brésilien Brésilien 264 20
MLMS : Chinois Chinois (République pop. de Chine) 265 20
(République pop.
de Chine)
MLMS : Chinois Chinois (Taïwan) 266 20
(Taïwan)
MLMS : Coréen Coréen 275 20
MLMS : Danois Danois 267 20
MLMS : Espagnol Espagnol d'Amérique latine 279 20
d'Amérique latine
MLMS : Espagnol Espagnol européen 278 20
européen
MLMS : Finlandais Finlandais 269 20
MLMS : Français Français canadien 270 20
canadien
Gestion
MLMS : Français Français européen 271 20

européen
MLMS : Hollandais Hollandais 268 20
MLMS : Italien Italien 273 20
MLMS : Japonais Japonais 274 20
MLMS : Norvégien Norvégien 276 20
MLMS : Russe Russe 277 20
MLMS : Suédois Suédois 280 20
MLWU Réveil multilingue 206 16
MMOPKG Option microcellulaire M1 303 22
MMSN Noeud réseau multi-site pour service mobile M1 314 22
MOSRPKG Serveur Mobility 302 22
MPH Module de traitement de paquet Meridian 248 19
MPO Opérations avec correspondants multiples 141 20
MQA Bloc de données d'attribution de files d'attente 297 21
multiples
MR PPM/enregistrement des communications 101 10
MSB Mise en occupation 17 1
MSDL Liaison de données série multifonction 222 18
MSDL SDI Interface de données série MSDL 227 19
MSDL STA Accès depuis un seul terminal MSDL 228 19
MSMN Réseau mobile 370 25
MULTI_USER Ouverture de session multi-utilisateurs 242 19
MUS Diffusion de musique 44 1
MUSBRD Diffusion de musique 328 23
MWC Position de réception des messages 46 1
MWI Annonce de réception des messages travaillant de 219 19
concert avec DMS
M911 Meridian 911 224 19
NACD Distribution automatique d'appels réseau 207 15
NARS Sélection automatique d'acheminement réseau 58 1
NAS Service réseau de standardiste 159 20
NAUT Code d'autorisation réseau 63 1
NCOS Classe de service réseau 32 1
NFCR Nouvelle restriction sélective d'accès 49 2

NGCC Centre d’appels Nortel Symposium 311 22

NGEN Serveur de nouvelle génération 324 22
NI2 Équipement de classe II ISDN national d'Amérique 291 21
du Nord
NI-2 CBC Sélection du service appel par appel (NI-2) 334 23
NI-2 Name Service supplémentaire d’affichage du nom NI-2 385 25.4
NMCE Connectivité NGenR2/MCE (Meridian 364 24
Communications Exchange)
NMS Services de messagerie réseau 175 16
NSC Composition abrégée réseau 39 2
NSIG Signalisation réseau privé 37 2
NTRF Mesures du trafic réseau 29 1
NTWK Services réseau ISDN évolué 148 13
NXFR Transfert d'appel réseau 67 3
ODAS Gestion des données de système 20 1
OHOL Mise en garde sur le haut-parleur 196 20
OHQ Mise en file d'attente (des appels) au décrochage 62 1
OOD Émission différée optionnelle des impulsions 79 5
OPAO Émission des impulsions, astérisque (*) et dièse (#) 104
OPCB Rappel du téléphoniste (Chine no 1) 126 14
OPEN ALARM Alarmes d'ouverture 315 22
OPTF Fonctions optionnelles 1 1
ORC_RVQ Mise en file d'attente virtuelle à distance 192 18
OVLP Chevauchement de signalisation (de M1 à M1 et de 184 15
M1 à 1TR6 public)
PAGENET Recherche de personnes – réseau 307 22
PAGT Distribution automatique d'appels, agent de priorité 116 12
PBXI Interface réseau numérique 1,5 Mbit 75 5
PEMD E et M impulsionnel (Indonésie, Colisée français) 232 18
PHTN TN fictif 254 20
PLDN Recherche de groupe/accès par DN au SCL 120 15
PLUGIN Extension 366 24
PMSI Interface de système de gestion des biens 103 10
PONW Priorité réseau 389 25.4
POVR Mise en attente forcée/prioritaire 186 20
Gestion
PQUE Mise en file d'attente prioritaire réseau 60 1

PRA Accès primaire (CO) 146 13
PRI2 Interface à débit primaire de 2 Mbit/s 154 14
PXLT Prétraduction 92 8
QSIG Interface QSIG 263 20
QSIG GF Protocole QSIG générique 305 22
QSIG SS Service supplémentaire QSIG 316 22
RAN Annonce enregistrée 7 1
RANBRD Diffusion de messages enregistrés 327 23
RCK Touche de changement de sonnerie 193 15
REMOTE_IPE IPE distant 286
RMS État des chambres 100 10
ROA Annonce de patience 36 2
RPA Radiorecherche de personnes 187 15
RPE1.5 Équipement périphérique distant de 1,5 Mbit 15 1
RPE2 Équipement périphérique à distance de 2 Mbit/s 165 15
RSDB Programme résident de mise au point (debug) 82 9
RUCM Surveillance des appels – Russie 353 24
RVQ Mise en file d'attente virtuelle 192 18
SACP Mise en attente semi-automatique 181 15
SAMM Messagerie Meridian autonome 262 20
SAR Restriction d'accès programmée 162 20
SCC Transporteur spécialisé de détecteur de tonalité 66 7
SCDR Enregistrements de l'activité du poste 251 20
SCI Indication de catégorie de poste 80 7
SCMP Mise en attente par le standardiste – poste 121 20
SECL Appel en série 191 15
SLP Réquisition de ligne intérieure 106 10
SLST Meridian SL-1 Option ST 96 9
SMS Service de messages brefs 346 24
SNR Recomposition automatique du numéro en mémoire 64 3
SR Réattribution de poste 53 1
SS25 Fonctions du poste 2500 18 1
SS5 Fonction à accès par composition du poste 500 73 4

SSAU Codes d'autorisation spécifiques à un poste 229 19

SSC Composition abrégée système 34 2
STA Accès depuis un seul terminal 228 19
STS Messagerie poste à poste 380 25
SUPP Fonctions supplémentaires internationales 131 9
SUPV Console de surveillance 93 8
SVCT Tonalités de la console de surveillance 189 20
SYS_MSG_LKUP Relevé d'événements et d'erreurs de système 245 19
(Option 81C)
TAD Heure et date 8 1
TAT Protection anti-bouclage 293 21
TATO Protection anti-bouclage 312
TBAR Interdiction d'interconnexion lignes réseau 132 20
TDET Détecteur de tonalité 65 7
TENS Service multi-occupant 86 7
TFM Surveillance des lignes réseau 182 15
THF Impulsion sur ligne réseau (Centrex) 157 14
TMON Surveillance du trafic 168
TOF Distribution automatique d'appels, mise en file 111 10
d'attente pour débordement temporisé
TSET Postes numériques M3000 89 7
TVS Vérification de ligne réseau à partir d'un poste 110 9.32
TWR1 R1 Taïwan 347 24
UIGW Passerelles ISDN universelles 283 20
UK Royaume-Uni 190 16
VAWU Réveil automatique personnalisé 212 17
VMBA Gestion de la boîte vocale 246 19
VIR_OFF_ENH Amélioration du bureau virtuel M3900 Phase III 387 25.4
VIRTUAL_OFFICE Bureau virtuel 382 25
VNS Services réseau virtuel 183 16
XCT0 Conférence, TDS et MFS évoluée M1 204 15
XCT1 Gestion des superliaisons multiplex M1 (LD97) 205 15
XPE Meridian 1 XPE 203 15
ZPAG Recherche de personne par zone 281 25
Gestion

56
Page 45 de 1196
Liste numérique des progiciels

La liste ci-dessous énumère, par ordre numérique, tous les progiciels dont
peut être doté le Meridian 1. Voir la rubrique « Liste alphabétique des
progiciels », page 33, pour obtenir une liste alphabétique des progiciels
disponibles.
Numéro Code mnémonique Nom de la fonction
0 BASIC Traitement d'appel de base

1 OPTF Fonctions optionnelles
2 CUST Exploitation multisociété
3 AIOD Identification automatique du demandeur
4 CDR Facturation automatique des communications
5 CTY Enregistrement des données de communications sur un
terminal téléimprimeur
6 CLNK Enregistrement des données de communications, liaison
de données
7 RAN Annonce enregistrée
8 TAD Heure et date
9 DNDI Ne pas déranger – poste
10 EES Signalisation de bout en bout
11 INTR Interception
12 ANI Enregistrement automatique des numéros
13 ANIR Sélection d'acheminement ANI
14 BRTE Acheminement de base
15 RPE1.5 Équipement périphérique distant de 1,5 Mbit
16 DNDG Ne pas déranger – groupe
17 MSB Mise en occupation
18 SS25 Fonctions du poste 2500
Gestion
Page 46 de 1196 Liste numérique des progiciels
19 DDSP Afficheur numérique

20 ODAS Gestion des données de système
21 DI Intercom par composition
22 DISA Accès direct au système
23 CHG Facturation des communications pour CDR
24 CAB Facturation/code d'autorisation
25 BAUT Code d'autorisation standard
26 CASM Service centralisé de standardiste (principal)
27 CASR Service centralisé de standardiste (à distance)
28 BQUE Mise en file d'attente de base
29 NTRF Mesures du trafic réseau
30 CMAC Centre de gestion des communications du N.-O.
31 MCDR Mini CDR
32 NCOS Classe de service réseau
33 CPRK Mise en garde par indicatif
34 SSC Composition abrégée système
35 IMS Système de messagerie intégrée
UST et UMG font partie du progiciel IMS.
36 ROA Annonce de patience
37 NSIG Signalisation réseau privé
38 MCBQ Rappel de mise en file d'attente réseau
39 NSC Composition abrégée réseau
40 BACD Sélection automatique de distribution d'appels
41 ACDB Distribution automatique d'appels, progiciel B
42 ACDC Distribution automatique d'appels, progiciel C
43 LMAN Gestion du trafic de distribution automatique d'appels (C2)
44 MUS Diffusion de musique
45 ACDA Distribution automatique d'appels, progiciel A
46 MWC Position de réception des messages
47 AAB Réponse automatique
48 GRP Appel de groupe
49 NFCR Nouvelle restriction sélective d'accès
50 ACDD Distribution automatique d'appels, progiciel D
51 LNK ACDD, processeur de liaison auxiliaire
52 FCA Facturation forcée des communications

Liste numérique des progiciels Page 47 de 1196
53 SR Réattribution de poste
54 AA Gestion à la console
55 HIST Fichier historique
56 AOP Position de débordement de console
57 BARS Sélection automatique d'acheminement
58 NARS Sélection automatique d'acheminement réseau
59 CDP Plan de numérotage coordonné
60 PQUE Mise en file d'attente prioritaire réseau
61 FCBQ Mise en file d'attente avec rappel automatique programmable
62 OHQ Mise en file d'attente (des appels) au décrochage
63 NAUT Code d'autorisation réseau
64 SNR Recomposition automatique du numéro en mémoire
65 TDET Détecteur de tonalité
66 SCC Transporteur spécialisé de détecteur de tonalité
67 NXFR Transfert d'appel réseau
68 ATVN Autovon
69 ACDR
70 HOT Ligne réservée évoluée
71 DHLD Mise en attente évoluée
72 LSEL Sélection automatique de ligne
73 SS5 Fonction à accès par composition du poste 500
74 DRNG Sonnerie distinctive
75 PBX1 Interface réseau numérique 1,5 Mbit
76 DLDN Numéro d'annuaire de sous-groupe non associé à ce poste
77 CSL Liaison de commande et d'état
78 AMP Groupement automatisé de modems
79 OOD Émission différée optionnelle des impulsions
80 SCI Indication de catégorie de poste
81 CCOS Contrôle de classe de service
82 RSDB Programme résident de mise au point (debug)
83 CDRQ Enregistrement de file d'attente de CDR ACD
84 ATM Maintenance automatique des lignes
85 CSLA CSL avec signalisation Alpha
86 TENS Service multi-occupant
Gestion
87 FTDS Commutateur de signalisation rapide

88 DSET Postes numériques M2000
89 TSET Postes numériques M3000
90 LNR Recomposition automatique du dernier numéro
91 DLT2 Postes numériques M2317
92 PXLT Prétraduction
93 SUPV Console de surveillance
95 CPND Affichage du nom du demandeur
96 SLST Meridian SL-1 Option ST
97 JPN Ligne réseau public (Japon)
98 DNIS Système d'identification du numéro composé
99 BGD Terminal secondaire
100 RMS État des chambres
101 MR PPM/enregistrement des communications
102 AWU Réveil automatique
103 PMSI Interface de système de gestion des biens
104 OPAO Émission des impulsions, astérisque (*) et dièse (#)
105 LLC Contrôle de charge de ligne
106 SLP Réquisition de ligne intérieure
107 MCT Dépistage des appels malveillants
108 ICDR Enregistrement des données de communications
(CDR) internes
109 APL Liaison de processeur auxiliaire
110 TVS Vérification de ligne réseau à partir d'un poste
111 TOF Distribution automatique d'appels, mise en file d'attente pour
débordement temporisé
112 NKL
113 IDC Conversion des chiffres DID entrants
114 AUXS Progiciel D de distribution automatique d'appels, sécurité
auxiliaire
115 DCP Prise d'appel sélective
116 PAGT Distribution automatique d'appels, agent de priorité
117 CBC Service appel par appel
118 CCDR Identification du demandeur dans l'enregistrement des données
de communications

119 EMUS Attente musicale évoluée

120 PLDN Recherche de groupe/accès par DN au SCL
121 SCMP Mise en attente par le standardiste – poste
122 IDA Accès numérique intégré
123 DPNSS Système 1 de signalisation réseau privé numérique
124 DASS2 Système 2 de signalisation d'accès numérique
125 FTC Tonalités et cadences programmables
126 OPCB Rappel du téléphoniste (Chine no 1)
127 BKI Intervention pour raccordement à une ligne réseau du
standardiste
128 MFC Signalisation multifréquence asservie
129 DTI2 Interface de ligne réseau numérique 2 Mbit
131 SUPP Fonctions supplémentaires internationales
132 TBAR Interdiction d'interconnexion lignes réseau
133 ENS Service de nuit évolué
134 AFNA Renvoi sur non-réponse du standardiste
135 MFE Signalisation multifréquence pour Socotel
136 JDMI Interface pour multiplexeur numérique (Japon)
137 LSCM Modification de l'indicatif d'aiguillage local
138 DTD Détecteur de tonalité de manoeuvre
139 FFC Codes de fonction programmables
140 DCON Console de standardiste M2250
141 MPO Opérations avec correspondants multiples
143 ICP Interface d'interception
144 ABCD Poste multifréquence à 16 touches
145 ISDN Réseau numérique à intégration de services
146 PRA Accès primaire (CO)
147 ISL Liaison de signalisation ISDN
148 NTWK Services réseau ISDN évolué
149 IEC Transporteur
150 DNXP Extension du numéro d'appel (sept chiffres)
151 CDRE Extension de l'enregistrement des données de communications
(sept chiffres)
153 IAP3P Liaison de module d'application ISDN pour tiers fournisseurs
154 PRI2 Interface à débit primaire de 2 Mbit/s
Gestion
155 ACNT Distribution automatique d'appels, code de compte

157 THF Impulsion sur ligne réseau (Centrex)
158 FGD Groupe de fonctions D
159 NAS Service réseau de standardiste
160 FNP Plan de numérotage programmable
161 ISDN INTL SUP Fonctions supplémentaires ISDN
162 SAR Restriction d'accès programmée
163 MINT Message d'interception
164 LAPW Restriction d'accès aux programmes de recouvrement
165 RPE2 Équipement périphérique à distance de 2 Mbit/s
166 HOSP Gestion des services hôteliers
167 GPRI Passerelle internationale 1,5/2 Mbit/s
168 TMON Surveillance du trafic
169 COOP Exploitation de la console
170 ARIE Poste numérique Aries
171 JTDS Commutateur de signalisation (Japon)
172 CPGS Groupe de consoles
173 ECCS Contrôle de classe de service évolué
174 AAA Service auxiliaire de standardiste
175 NMS Services de messagerie réseau
176 DTOT Sélection directe à l'arrivée en jonction (Japon seulement)
178 EOVF Débordement automatique évolué ACD
179 HVS Services vocaux hôteliers Meridian
180 DKS Signalisation de touche numérique
181 SACP Mise en attente semi-automatique
182 TFM Surveillance des lignes réseau
183 VNS Services réseau virtuel
184 OVLP Chevauchement de signalisation (de M1 à M1 et de M1 à
1TR6 public)
185 EDRG Sonnerie distinctive pour cadres
186 POVR Mise en attente forcée/prioritaire
187 RPA Radiorecherche de personnes
188 L1MF Passerelle X08 à X11
189 SVCT Tonalités de la console de surveillance
190 UK Royaume-Uni

191 SECL Appel en série

192 ORC_RVQ Mise en file d'attente virtuelle à distance
193 RCK Touche de changement de sonnerie
195 FAXS Serveur de télécopie HiMail
196 OHOL Mise en garde sur le haut-parleur
197 FRTA Homologation française
198 FFCSF Filtrage des communications (activation FFC)
200 AINS Installation automatique (option 11C seulement)
202 IPRA Accès primaire international
203 XPE Meridian 1 XPE
204 XCT0 Conférence, TDS et MFS évoluée M1
205 XCT1 Gestion des superliaisons multiplex M1 (LD97)
206 MLWU Réveil multilingue
207 NACD Distribution automatique d'appels réseau
208 HSE Amélioration de l'écran des services vocaux hôteliers
209 MLM Serveur modulaire Liaison Meridian
210 MAID Identification du personnel d'entretien
211 MLIO Progiciel d'E/S multilingue
212 VAWU Réveil automatique personnalisé
214 EAR Acheminement ACD évolué
215 ECT Programmation d'acheminement par le client
216 BRI Interface d'accès de base
218 IVR Garde en file d'attente pour IVR
219 MWI Annonce de réception des messages travaillant de concert
avec DMS
221 CIST Communauté des États indépendants – Ligne réseau
222 MSDL Liaison de données série multifonction
223 FCC68 Conformité avec FCC pour supervision de réponse sur ligne
SDA (USA)
224 M911 Meridian 911
225 CWNT Indication d'appel en attente (Meridian 911)
227 MSDL SDI Interface de données série MSDL
228 MSDL STA Accès depuis un seul terminal MSDL
229 SSAU Codes d'autorisation spécifiques à un poste
231 DNWK Services réseau DPNSS
Gestion
232 PEMD E et M impulsionnel (Indonésie, Colisée français)

233 BRIT Accès au réseau BRI ISDN
234 FCDR CDR évolué
235 BRIL Fonction de ligne BRI
236 ACRL Rappel AC15
240 MCMO Option complémentaire pour le Meridian 1
242 MULTI_USER Ouverture de session multi-utilisateurs
243 ALRM_FILTER Filtrage des alarmes
245 SYS_MSG_LKUP Relevé d'événements et d'erreurs de système (Option 81C)
246 VMBA Gestion de la boîte vocale
247 CALL ID Identification des appels (pour les liaisons de module
d'application)
248 MPH Module de traitement de paquet Meridian
249 M911 ENH Affichage amélioré du M911
250 DPNA Accès direct au réseau privé
251 SCDR Enregistrements de l'activité du poste
252 KD3 Interface SDA/ADR KD3 espagnole
253 ARFW Renvoi automatique à distance du standardiste
254 PHTN TN fictif
255 INBD NB+d international
256 ADMINSET Gestion basée sur le poste
257 EQA Égalité d’accès
258 ATX Transfert via composition automatique
259 CDRX Amélioration de l'enregistrement des données de
communications
261 EURO ISDN euro
262 SAMM Messagerie Meridian autonome
263 QSIG Interface QSIG
264 MLMS : Brésilien Brésilien
265 MLMS : Chinois Chinois (République pop. de Chine)
(République pop.
de Chine)
266 MLMS : Chinois Chinois (Taïwan)
(Taïwan)
267 MLMS : Danois Danois

268 MLMS : Hollandais Hollandais

269 MLMS : Finlandais Finlandais
270 MLMS : Français Français canadien
canadien
271 MLMS : Français Français européen
européen
272 MLMS : Allemand Allemand
273 MLMS : Italien Italien
274 MLMS : Japonais Japonais
275 MLMS : Coréen Coréen
276 MLMS : Norvégien Norvégien
277 MLMS : Russe Russe
278 MLMS : Espagnol Espagnol européen
européen
279 MLMS : Espagnol Espagnol d'Amérique latine
d'Amérique latine
280 MLMS : Suédois Suédois
281 ZPAG Recherche de personne par zone
283 UIGW Passerelles ISDN universelles
284 DPNSS189| Passerelle DPNSS1 évoluée
285 CHINA Progiciel de surveillance pour le standardiste de la Chine
286 REMOTE_IPE IPE distant
288 DPNSS_ES Services DPNSS évolués
289 ADSP Distribution automatique d'appels de nuit sans surveillance
de libération
290 CCB Blocage d'appels à frais virés
291 NI2 Équipement de classe II ISDN national d'Amérique du Nord
292 CHTL Progiciel d'interurbain pour la Chine
293 TAT Protection anti-bouclage
294 BTD Tonalité de détection de tonalité d'occupation
296 MAT MAT 5.0
297 MQA Bloc de données d'attribution de files d'attente multiples
298 CPIO Entrée-sortie au processeur d'appel (Option 81C)
299 CORENET Module de réseau central
301 CPP Secret du demandeur
302 MOSRPKG Serveur Mobility
Gestion
303 MMOPKG Option microcellulaire M1

304 ARDL Recomposition automatique
305 QSIG GF Protocole QSIG générique
306 CPRKNET Mise en garde par indicatif – réseau
307 PAGENET Recherche de personnes – réseau
308 PTU Utilisation de L.R. de préférence
309 MASTER Ligne réseau ISDN pour l'Europe – côté réseau
310 CPCI Commande de libération par le demandé pour appels internes
311 NXCC Centre d'appels Nortel X
312 TATO Protection anti-bouclage
313 ISPC Référence de connexion semi-permanente ISDN
314 MMSN Noeud réseau multi-site pour service mobile M1
315 OPEN ALARM Alarmes d'ouverture
316 QSIG SS Service supplémentaire QSIG
321 QTN
323 ETSI_SS Service supplémentaire pour l'Europe
324 NGEN Serveur de nouvelle génération
325 DMWI Indication de message en attente DPNSSI
326 CISMSF Communauté d'États indépendants – Signalisation MF de
va-et-vient
327 RANBRD Diffusion de messages enregistrés
328 MUSBRD Diffusion de musique
329 ESA Accès aux services d'urgence
330 ESA_SUPP Service supplémentaire d'accès aux services d'urgence
331 ESA_CLMP Mappage des numéros de demandeur pour accès aux services
d'urgence
332 CNUMB Communication du numéro du demandeur
333 CNAME Communication du nom du demandeur
334 NI-2 CBC Sélection du service appel par appel (NI-2)
335 JTTC Comité des technologies de télécommunication (Japon)
344 GCM Surveillance générale des appels
346 SMS Service de messages brefs
347 TWR1 R1 Taïwan
348 MEET Transpatence de bout en bout MCDN
349 ACLI Identification de ligne appelante analogique

350 MC32 Capacité évoluée Companion Meridian

351 DBA Mise en mémoire tampon de données et accès
353 RUCM Surveillance des appels – Russie
362 FDID Sélection directe à l'arrivée (DID) programmable
364 NMCE Connectivité NGenR2/MCE (Meridian Communications
Exchange)
365 FIBN Réseau fibre optique
366 PLUGIN Extension
367 BNE Extension du réseau d’entreprises
368 CPP_CNI Plaque arrière CP Pentium pour machines Intel
370 MSMN Réseau mobile
380 STS Messagerie poste à poste
381 CDIR Annuaire d’entreprise
382 VIRTUAL_OFFICE Bureau virtuel
384 ATAN Annonce standardiste
385 NI-2 Name Service supplémentaire d’affichage du nom NI-2
386 M3900_PROD_ENH Amélioration de la productivité M3900 Phase III
387 VIR_OFF_ENH Amélioration du bureau virtuel M3900 Phase III
388 ACDE Extension ACD/CDN
389 PONW Priorité réseau
Gestion

60
Page 57 de 1196
Chargeur de programmes de
recouvrement et ouverture de
session multi-utilisateur
Chargeur de programmes de recouvrement
Le chargeur de programmes de recouvrement entre en fonction après la
séquence d'ouverture de session et une fois que le mot de passe a été entré ;
on peut alors entrer des commandes à partir des terminaux à interface de
données série (SDI) à la suite du code de guidage « > » (une fois la session
ouverte et à condition qu'aucun programme de recouvrement ne soit en cours
d'exécution).
Commandes du chargeur de programmes de recouvrement

(OVL) Processeurs C-Type
Dans les systèmes CSE 1000, les commandes du chargeur de programmes de
recouvrement fonctionnent comme suit :
Commande Description
ERR Affiche le dernier message d'erreur. Le progiciel de recherche des erreurs et

événements système (245) doit être installé.
FDLC Annule ou arrête le téléchargement global pour les unités M39xxs
ERR x..x Les messages système spécifiques sont affichés (le progiciel 245 doit être
installé).
Où : x..x = type d'erreur et numéro (ex. ERR SCH1001)
LD xxx Charger le programme de recouvrement dans la zone de recouvrement ;
le programme chargé prend alors le contrôle.
Où : xxx = nombre de programmes de recouvrement désirés.
Gestion
Page 58 de 1196 Chargeur de programmes de recouvrement et ouverture de session...
LOF Désactiver l'interface mode ligne (configuration du TTY : 7 bits de données,
parité espace et 1 bit d'arrêt).
LOGO Quitter le chargeur de programmes de recouvrement et fermer la session.
LON Activer l'interface mode ligne (configuration du TTY : 7 bits de données, parité
espace et 1 bit d'arrêt).
**** Met fin au programme de recouvrement en cours pour permettre le
chargement d'un autre programme de recouvrement dans la zone de
recouvrement.
Commandes du chargeur de programmes

de recouvrement (OVL)
Jeu d'instructions ou programme utilisé pour charger des programmes non
résidents à partir d'une bande ou d'un disque. Le chargeur de programmes
de recouvrement entre en service après la séquence d'ouverture de session et
une fois que le mot de passe a été entré. Le chargeur peut alors accepter les
commandes suivantes entrés au moyen du terminal à interface de données
série (SDI) :
DIST Désactiver l'interface de dérouleur de bande ou la carte MSI, FDU, MDU.

ENLT Activer l'interface de dérouleur de bande ou la carte MSI, FDU, MDU.
LD xx Charger les programmes de recouvrement à partir d'une bande, d'un disque ou
de la mémoire cache dans la zone de recouvrement. Le programme chargé
prend alors le contrôle.
Où : xx = nombre de programmes de recouvrement désirés.
LD xx D Charger les programmes de recouvrement à partir du disque dans la zone de
recouvrement, même si le programme se trouve dans la mémoire cache.
Où :
• xx = nombre de programmes de recouvrement désirés.
• D = inséré dans une commande pour désigner le disque actif.
LOGO Quitter le chargeur de programmes de recouvrement et fermer la session.
STAT Imprime l'état de l'interface de dérouleur de bande ou de la carte MSI,
FDU, MDU.

Chargeur de programmes de recouvrement et ouverture de session... Page 59 de 1196
**** Met fin au programme de recouvrement en cours pour permettre le chargement
d'un autre programme de recouvrement dans la zone de recouvrement.
Commandes d'ouverture de session multi-utilisateur

L'ouverture de session multi-utilisateur permet à cinq utilisateurs ou
moins d'ouvrir une session et de charger et exécuter des programmes de
recouvrement simultanément. Ces cinq utilisateurs ne comprennent pas
la console de standardiste ou le terminal de maintenance. La fonctionnalité
d'ouverture de session multi-utilisateur est assortie de plusieurs commandes
utilisateur. Grâce à ces commandes, l'utilisateur est en mesure :
• de déterminer qui a ouvert une session système

• de communiquer avec les autres utilisateurs qui ont ouvert une session
• d'interrompre et de relancer les sous-programmes non prioritaires et
les sous-programmes de nuit
• de lancer et d'interrompre la surveillance d'un terminal
• de changer la destination de la sortie d'imprimante
Remarque : MULTI_USER must be enabled in LD 17.
Commandes multi-utilisateurs
Un utilisateur peut entrer n'importe laquelle des commandes apparaissant
dans le tableau qui suit au moyen du chargeur de programmes de
recouvrement ou depuis n’importe quelle position à l’intérieur d’un
programme de recouvrement. Pour entrer une commande dans un
programme de recouvrement, la faire précéder d'un point d'exclamation (!).
Pour entrer la commande WHO dans un programme de recouvrement, on

entrera donc ce qui suit :
!
>WHO
> <CR> pour revenir à la même position dans le programme de
recouvrement courant
Gestion
Page 60 de 1196 Chargeur de programmes de recouvrement et ouverture de session...
WHO Affichage du nom d'utilisateur, de l'ID d'accès et du programme de

recouvrement chargé pour chaque session en cours ainsi que des
commandes MON et SPRT d'utilisateur (voir ci-dessous).
SEND xx Envoi d'un message à un terminal connecté (session en cours). Lorsque le
système répond en affichant le guide « SEND MSG : », entrer le texte yy...yy
(jusqu'à 80 caractères). Le texte du message est considéré comme privé et
n'est donc écrit dans aucun fichier journal.
SEND ALL Envoi d'un message à tous les terminaux connectés (session en cours).
Lorsque le système répond en affichant le guide « SEND MSG : », entrer le
texte yy...yy (jusqu'à 80 caractères). Le texte du message est considéré
comme privé et n'est donc écrit dans aucun fichier journal.
SEND OFF Empêche l'affichage, au terminal de l'utilisateur, des messages envoyés par
les autres terminaux.
SEND ON Permet l'affichage, au terminal de l'utilisateur, des messages envoyés par les
autres terminaux.
FORC xx Force la fermeture de session au terminal (l'utilisateur demandeur doit ouvrir la
session à l'aide d'un mot de passe LAPW ou d'un mot de passe de niveau 2).
HALT Interruption des sous-programmes non prioritaires et des sous-programmes
de nuit pendant une session.
HALT OFF Reprise des sous-programmes non prioritaires et des sous-programmes de
nuit interrompus.
MON xx Lancement de la surveillance d'un terminal (l'utilisateur demandeur doit
ouvrir la session à l'aide d'un mot de passe LAPW ou d'un mot de passe de
niveau 2). Le terminal surveillé reçoit un message à cet effet au début et à la
fin de la période de surveillance.
MON OFF Désactivation de la fonction de surveillance.
SPRT xx Acheminement des sorties d'imprimante à un accès donné.
SPRT OFF Initialisation de l'acheminement de sortie d'imprimante.
Remarque : Pour obtenir de plus amples renseignements sur la fonction

d'ouverture de session multi-utilisateur, consulter le guide System
Management Applications (553-3001-301).

78
LD 02 LD 02
Page 61 de 1196
LD 02 : Trafic
Table des matières
Commandes de base
Utilisation des commandes de trafic
Établissement des horaires d'exécution des relevés de trafic
Établissement des types de relevés
Relevés système
Relevés client
Relevés réseau
Programmation des mesures d'utilisation des touches de fonction
pour le client
Annulation de l'impression du titre, de la date et de l'heure
Établissement des mesures de trafic pour les équipements terminaux
sélectionnés
Définition de la probabilité de blocage pour le contrôle de charge de
ligne (LLC)
Réglage de l'heure et de la date
Correction de l'heure
Définition du numéro d'identification du système
Définition des seuils
Essais de seuils des derniers relevés
Impression des derniers relevés
Gestion
LD 02
Page 62 de 1196 Commandes de base
Commandes de base
ASUM Impression d'alarme/Sommaire d'exception
ASUM A Impression de toutes les alarmes qui se sont produites au moins
une fois
ASUM E Impression de toutes les alarmes qui se sont intensifiées
BWTM Réglage de la date et de l'heure pour retour à l'heure normale
CITM Effacement de la mesure de trafic individuel des TN
COPC C R R Effacement de un ou de plusieurs types de relevé client
COPN C R R Effacement de un ou de plusieurs types de relevé réseau
COPS R R Effacement de un ou de plusieurs types de relevé système
FWTM Réglage de la date et de l'heure pour passage à l'heure avancée
IDLT 0 Aucun titre ne s'imprimera à moins d'être suivi d'autres données
IDLT 1 Le titre s'imprimera dans tous les cas
INVC C R R ... Impression de un ou de plusieurs des derniers relevés client
INVN C R R ... Impression de un ou de plusieurs des derniers relevés réseau
INVS R R ... Impression de un ou de plusieurs des derniers relevés système
ITHC C TH Exécution d'essais de seuils relatifs aux relevés client
ITHS TH Exécution d'essais de seuils relatifs aux relevés système
SCFT C Définition du client dont l'utilisation des touches de fonction doit être
mesurée
SCTL X Définition de la probabilité de blocage
SDTA X X Y Rectification de l'heure
SDST Activation ou désactivation du changement automatique de l'heure
SITM Établissement des mesures de trafic pour les équipements terminaux
sélectionnés
SLLC X Activation du contrôle de charge de ligne au niveau X
SOPC C R R Définition de un ou de plusieurs types de relevé client
SOPN C R R Définition de un ou de plusieurs types de relevé réseau
SOPS R R Définition de un ou de plusieurs types de relevé système
SSHC C Établissement de l'horaire des relevés de trafic d'un client
SSHS Établissement de l'horaire des relevés de trafic du système
SSID SID Modification du numéro d'identification de système
STAD Réglage de l'heure et de la date
STHC C TH TV Définition des seuils d'un client
STHS TH TV Définition des seuils du système
TCFT Impression des mesures en cours relatives à l'utilisation des touches de
fonction par le client
TDST Consultation de l'information sur le passage à l'heure avancée
TDTA X Impression du réglage actuel de l'heure
TITM Impression des TN auxquels la classe ITM est actuellement attribuée
TLLC Impression des valeurs courantes du niveau de contrôle de charge de
ligne et de probabilités de blocage

LD 02
Utilisation des commandes de trafic Page 63 de 1196
TOPC C Impression des types de relevés clients courants

TOPN C Impression des types de relevés réseau courants
TOPS Impression des types de relevés système courants
TSHC C Impression de l'horaire courant des relevés de trafic d'un client
TSHS Impression de l'horaire courant des relevés de trafic du système
TSID Impression du numéro actuel d'identification de système
TTAD Impression de l'heure et de la date du jour
TTHC C TH Impression des seuils actuels du client
TTHS TH Impression des seuils actuels du système
Utilisation des commandes de trafic

Le programme de gestion de trafic sert à définir des options de trafic et le
numéro d'identification du système ainsi qu'à régler la date et l'heure. Dans
le présent document :
• Les données entrées par l'utilisateur sont indiquées en majuscules,
les données produites par le système en minuscules.
• Le système affiche un guidage sous forme de point (.) lorsqu'il est
prêt à recevoir une nouvelle commande.
• Le système affiche un tiret double (--) lorsqu'il est prêt à recevoir
des données.
• <cr> signifie qu'il faut entrer un retour de chariot.
Remarque : L'affichage du message TFC000 sur l'autocommutateur
indique que le programme de gestion de trafic est en cours d'exécution.
Établissement des horaires d'exécution

des relevés de trafic
Pour faire imprimer l'horaire courant des relevés de trafic d'un client, entrer
ce qui suit :
TSHC C sd sm ed em
sh eh so
d d ...
Gestion
LD 02
Page 64 de 1196 Utilisation des commandes de trafic
Pour faire imprimer l'horaire courant des relevés de trafic du système, entrer
ce qui suit :
TSHS sd sm ed em
sh eh so
d d ...
Pour établir l'horaire des relevés de trafic d'un client, entrer ce qui suit :
SSHC C sd sm ed em -- SD SM ED EM
sh eh so -- SH EH SO
d d ... -- D D ...<cr>
Pour définir le programme des relevés du système :

SSHS sd sm ed em -- SD SM ED EM

LD 02
sh eh so -- SH EH SO
d d ... -- D D ...<cr>
Variables
C = numéro de client
J = jour de la semaine :
1 = dimanche
2 = lundi
3 = mardi
4 = mercredi
5 = jeudi
6 = vendredi
7 = samedi
JF = journée de fin (1 à 31)
HF = heure de fin (0 à 23)
MF = mois de fin (1 à 12)
JD = journée de début (1 à 31)
HD = heure de début (0 à 23)
MD = mois de début (1 à 12)
OH = options d'exécution des horaires :
0 = aucune mesure de trafic prévue
1 = toutes les heures, à l'heure
2 = toutes les heures, à la demi-heure
3 = toutes les demi-heures
Gestion
LD 02
Exemple
Pour modifier l'horaire des relevés du système :
SSHS 25 4 16 7 -- 1 10 1 12
12 21 2 -- 0 23 1
2 3 4 5 6 -- 1 7<cr>
Ancien horaire
heure de début : le 25 avril à midi (12 h)
heure de fin : le 16 juillet à 21 h
fréquence : toutes les heures, à la demi-heure (SO = 2)
jours de la semaine : du lundi au vendredi
Nouvel horaire
heure de début : le 1er octobre à minuit (0 h)
heure de fin : le premier décembre à 23 h
fréquence : toutes les heures, à l'heure (SO = 1)
jours de la semaine : samedi et dimanche
Remarque 1 : Pour que les relevés de trafic s'impriment aux intervalles
prévus, il faut entrer la valeur TRF en réponse au code de guidage USER
LD 17 relativement au dispositif de sortie. Si TRF n'est défini pour aucun
dispositif, la génération de relevés se poursuit afin de permettre
l'impression des derniers relevés.
Remarque 2 : Les demi-heures ne peuvent pas être représentées.
Définition du numéro d'identification du système

Chaque Meridian 1 porte un numéro d'identification de système (SID) unique
à quatre chiffres compris entre 0000 et 9999. Les commandes qui suivent
permettent de faire imprimer ou d'attribuer ce numéro.
Pour faire imprimer le SID actuel, entrer : TSID ID système
Pour modifier le SID : SSID ID système -- SID

LD 02
Relevés système
Pour faire imprimer les types de relevé courants, entrer ce qui suit :
TOPS r r ...
Pour définir un ou plusieurs types de relevé, entrer ce qui suit :

SOPS r r ... -- R R ...<cr>
Pour supprimer un ou plusieurs types de relevé, entrer ce qui suit :

COPS r r ... -- R R ...<cr>
Variables
R correspond à l'un des types de relevé de trafic suivants :
1 = réseaux
2 = liaisons multiplex de service
3 = délai d'attente de la tonalité de manoeuvre
4 = charge du processeur
5 = terminaux sélectionnés
7 = trafic du groupe de joncteurs multiplex
8 = Liaisons CSL et ISDN/AP
9 = canal D
10 = transport ISDN GF
11 = trafic MISP et EIMC
12 = gestion canal D MISP
13 = messagerie MISP
14 = relevé syst. pour DSL lignes ISDN BRI
15 = trafic MPH
Remarque 1 : Pour utiliser la commande d'impression, entrer un espace
(et non un retour de chariot) à la suite du numéro de client.
Remarque 2 : Si aucun type de relevé n'est encore défini, le système

affiche le message NIL.
Gestion
LD 02
Relevés client
TOPC C r r ...

SOPC C r r ... -- R R ....<cr>

COPC C r r ... -- R R ....<cr>
Variables
1 = réseaux
2 = lignes réseau
3 = mesures console client
4 = mesures console individuelle
5 = utilisation touche de fonction
6 = radiomessagerie
7 = mise en garde par indicatif
8 = liaisons de messagerie et de processeur aux.
9 = service standardiste réseau
10 = établissement de liaisons ISPC
11 = utilisation des acheminements de diffusion
Remarque 1 : Pour utiliser la commande d'impression, entrer un espace
(et non un retour de chariot) à la suite du numéro de client.
Remarque 2 : Si aucun type de relevé n'est encore défini, le

système affiche le message NIL. Pour le relevé 5, voir la rubrique
« Programmation des mesures d'utilisation des touches de fonction
pour le client ».

LD 02
Relevés réseau
TOPN C r r ...

SOPN C r r ... -- R R ....<cr>

COPN C r r ... -- R R ....<cr>
Variables
1 = mesures de liste d'acheminement
2 = mesures de classe de service réseau
3 = mesures de faisceau entrant
Remarque 1 : Pour utiliser la commande d'impression, entrer un
espace (et non un retour de chariot) à la suite du numéro de client.
Remarque 2 : Si aucun type de relevé n'est encore défini, le système

affiche le message NIL.
Programmation des mesures d'utilisation des touches

de fonction pour le client
Pour faire imprimer les mesures en cours pour le client, entrer ce qui suit :
TCFT c
Pour définir les mesures relatives au client, entrer ce qui suit : SCFT c -- C
Remarque : C correspond au numéro de client. On ne peut définir les

mesures que d'un seul client à la fois.
Gestion
LD 02
Annulation de l'impression du titre, de la date et de l'heure

Il est possible d'annuler l'impression du titre (TFS000, par exemple), de la
date et de l'heure lorsque aucune mesure de trafic justifiant l'impression
d'un relevé n'a été recueillie. Le format de la commande est le suivant :
IDLT 0,1
0 = aucun titre ne s'imprimera à moins d'être suivi d'autres données

1 = le titre s'imprimera dans tous les cas
Établissement des mesures de trafic pour les équipements

terminaux sélectionnés
Ces commandes servent à faire imprimer, sous la forme du relevé de trafic
TFS005, à définir et à supprimer la classe de service de mesure de trafic
individuel (ITM) pour des numéros de raccordement donnés. Il est possible
d'attribuer cette classe de service à des postes, des lignes réseau et des voies
DTI. Les équipements terminaux auxquels la classe ITM est attribuée sont
compris dans les groupes pour lesquels des mesures de trafic de lignes sont
recueillies.
Remarque : Ne pas utiliser ces commandes dans le cas de superliaisons

multiplex et de cartes à densité octuple (NT8D02, NT8D03, NT8D09,
NT8D14 et NT8D16).
Pour faire imprimer les TN auxquels la classe ITM est actuellement attribuée,
entrer ce qui suit : TITM
Exemple
TITM
châssis 4 0 (la classe ITM est attribuée à tous les circuits de la liaison
multiplex 4 du châssis 0)
liaison multiplex 5 (la classe ITM est attribuée à tous les circuits de la
liaison multiplex 5)
tn 11 3 4 1 (la classe ITM est attribuée au circuit dont le TN est 11 3 4 1)
carte 13 2 1 (la classe ITM est attribuée à tous les circuits de la carte
13 2 1)
voie 34 18 (la classe ITM est attribuée à la voie 18 de la liaison
multiplex 34)

LD 02
Pour attribuer la classe ITM à des terminaux : SITM
Exemple
SITM (imprime les paramètres courants)
châssis 4 1 (paramètres courants)
13 2 1)
voie 34 18 (la classe ITM est attribuée seulement à la voie 18 de la liaison
multiplex 34)
-- 7 (attribuer la classe ITM à tous les circuits de cette liaison multiplex)
-- 6 1 (attribuer la classe ITM à tous les circuits de ce châssis ou à la
voie 1)
-- 8 1 1 (attribuer la classe ITM à tous les circuits de cette carte)
-- 8 1 1 1 (attribuer la classe ITM à ce circuit)
-- 30 18 (attribuer la classe ITM à la voie 18 de la liaison multiplex 30)
-- <cr> (code de guidage « -- » d'arrêt)
Gestion
LD 02
Pour supprimer les TN de trafic de lignes, entrer ce qui suit : CITM (la classe
de service ITM est supprimée des circuits).
Exemple
CITM (imprimer les paramètres courants)
châssis 4 1 (la classe ITM est attribuée à tous les circuits de la liaison
multiplex 4 du châssis 1)
13 2 1)
voie 34 18 (la classe ITM est attribuée seulement à la voie 18 de la
-- 4 1 (supprimer la classe ITM sur tous les circuits du châssis 1 de cette
-- 5 (supprimer la classe ITM sur tous les circuits de cette liaison
multiplex)
-- 11 3 4 1 (supprimer la classe ITM sur ce circuit)
-- 19 1 1 (supprimer la classe ITM sur tous les circuits de cette carte)
-- 34 18 (supprimer la classe ITM de la voie 18 de la liaison multiplex 34)
-- <cr> (code de guidage « -- » d'arrêt)
Pour supprimer les TN de trafic de lignes, entrer ce qui suit : CITM (la classe
de service ITM est supprimée des circuits).

LD 02
Définition de la probabilité de blocage pour le contrôle de

charge de ligne (LLC)
Pour faire imprimer les valeurs courantes du niveau de contrôle de charge de
ligne et de probabilité de blocage, entrer : TLLC
Pour définir la probabilité de blocage, entrer : SCTL X aaa
Pour déclencher le contrôle de charge de ligne au niveau X, entrer : SLLC X
Légende
x = F, S ou T (niveau F, S ou T de LLC)
aaa = probabilité de blocage, exprimée en pourcentage
Réglage de l'heure et de la date

Pour imprimer l'heure et la date courantes :
TTAD jour-de-la-semaine jour mois an heure minute seconde
Exemple
TTAD WED 24 11 1976 15 41 49
Pour régler la date et l'heure :
STAD DAY MONTH YEAR HOUR MINUTE SECOND
Exemple
TTAD 24 11 1976 15 41 49
Remarque : Toutes les valeurs affichées par les commandes d'heure et
de date, sauf l'année, se composent de deux chiffres. L'année peut être
comprise entre 1901 et 2099, inclusivement. L'année peut être entrée au
long (quatre chiffres) ou sous forme abrégée (deux chiffres). Dans ce
dernier cas, le système suppose qu'elle est comprise entre 1976 et 2075
et il faut les calculs appropriés pour déterminer le jour de la semaine
correspondant à une date donnée et aux années bissextiles.
Gestion
LD 02
Correction de l'heure
L'heure peut être rectifiée pendant l'exécution des sous-programmes de nuit
afin de combler les écarts horaires qu'entraîne une horloge système en avance
ou en retard.
Pour faire imprimer le réglage actuel, entrer : TDTA X y
Pour fixer le réglage, entrer : SDTA X y -- X Y
Variables
x = 0 pour un réglage de retard ou 1 pour un réglage d'avance
y = 0 à 60 secondes, par incréments de 100 ms
Réglage et impression de l'heure avancée

Le réglage de l'heure avancée peut être programmé de façon à intervenir
automatiquement. Il est possible de définir la date en vue du passage à l'heure
avancée et du retour à l'heure normale. Ces données peuvent être consultées
en tout temps.
• Les commandes suivantes sont acceptées par le programme pour

cette fonction. L'horloge système DOIT DÉJÀ ÊTRE RÉGLÉE
pour un passage à l'heure avancée. Ces données sont conservées,
même après réinitialisation du système (sysload).
• FWTM = Réglage de la date et de l'heure pour passage à l'heure
avancée.
• BWTM = Réglage de la date et de l'heure pour retour à l'heure
normale.
• SDST = Activation ou désactivation du changement automatique.
• TDST = Consultation des changements.

LD 02
Pour exécuter ces commandes, entrer ce qui suit :
• FWTM <mois> <semaine> <jour> <heure>

mois = 1-(4)-12 [janvier-décembre]
semaine = (1)-5, L [1er-5e, L est la dernière semaine du mois]
jour = (1)-7 [dimanche-samedi]
heure = 1-(2)-22 [minuit-23:00]
• BWTM <mois> <semaine> <jour> <heure>
mois = 1-(10)-12 [janvier-décembre]
semaine = (1)-5, L [1er-5e, L est la dernière semaine du mois]
jour = (1)-7 [dimanche-samedi]
heure = 1-(2)-22 [minuit-23:00]
• SDST ON, (OFF)
ON valide la modification automatique
OFF invalide la modification automatique
• TDST <CR>
La sortie est dans le même format que l'entrée de façon à souligner les
changements.
Définition des seuils

Pour faire imprimer les seuils actuels du système, entrer : TTHS SS vs
Pour définir les seuils du système, entrer : STHS SS vs -- VS
Les seuils système (SS) et la plage de valeurs (VS) sont les suivants :
1 = débit de tonalité de manoeuvre (plage 0,00 % à 99,9 %)
2 = trafic sur liaison multiplex (plage 000 à 999 CCS)
3 = trafic sur groupe de joncteurs (plage 0000 à 9999 CCS)
4 = trafic sur superliaison (plage 0000 à 9999 CCS)
Pour faire imprimer les seuils actuels d'un client, entrer ce qui suit :
TTHC C SC vs
Gestion
LD 02
Pour définir les seuils d'un client, entrer ce qui suit : STHC C SC vs -- VS
Variables
Les seuils de client (SC) et la plage de valeurs (VS) sont les
suivants :
1 = pourcentage d'appels entrants rejetés (plage de 00,0 % à 99,9%)
2 = pourcentage d'appels sortants rejetés (plage de 00,0 % à 99,9 %)
3 = délai moyen de réponse (plage de 00,0 à 99,9 secondes)
4 = pourcentage toutes lignes occupées (plage de 00,0 % à 99,9 %)
5 = pourcentage de débordement OHQ (plage de 00,0 % à 99,9 %)
Essais de seuils des derniers relevés

Pour exécuter des essais de seuils relatifs aux relevés de client, entrer :
ITHC C TH
Variables
SC correspond à l'un des types de seuils suivants :
1 = pourcentage d'appels entrants rejetés
2 = pourcentage d'appels sortants rejetés
3 = délai moyen de réponse
4 = pourcentage toutes lignes occupées
5 = pourcentage de débordement OHQ
Pour exécuter des essais de seuils relatifs aux relevés du système, entrer :
ITHS TH
Variables
SC correspond à l'un des types de seuils suivants :
1 = débit de la tonalité de manoeuvre
2 = trafic sur liaison multiplex
3 = trafic sur groupe de joncteurs
4 = trafic sur superliaison
Remarque : Lorsqu'un essai de seuil est réussi, le système affiche le
message OK.

LD 02
Impression des derniers relevés

Il est possible de faire imprimer les derniers relevés de trafic ou de les
comparer aux valeurs de seuil. Les données en cours de compilation pour
les prochains relevés ne sont pas accessibles.
Pour faire imprimer un ou plusieurs des plus récents relevés de client, entrer :
INVC C R R ...
Variables
1 = réseaux
2 = lignes réseau
3 = mesures console client
4 = mesures console individuelle
5 = utilisation touche de fonction
6 = radiomessagerie
7 = mise en garde par indicatif
8 = liaisons de messagerie et de processeur auxiliaire
9 = service standardiste réseau
10 = établissement des liaisons ISPC
11 = utilisation des acheminements de diffusion
Pour faire imprimer un ou plusieurs des plus récents relevés du réseau,

entrer : INVN C R R
Variables
1 = mesures de liste d'acheminement
2 = mesures de classe de service réseau
3 = mesures de faisceau entrant
Gestion
LD 02
Page 78 de 1196 Impression du résumé d'alarmes et de filtrage des exceptions
Pour faire imprimer un ou plusieurs des plus récents relevés du système,

entrer ce qui suit : INVS R R ...
Variables
1 = réseaux (par liaison multiplex)
2 = services
3 = délai d'attente de la tonalité de manoeuvre
4 = charge du processeur
5 = terminaux sélectionnés
7 = trafic sur groupe de joncteurs multiplex
8 = liaisons CSL et ISDN/AP
9 = canal D
10 = transport GF ISDN
11 = trafic MISP
12 = gestion de canal D MISP
13 = messagerie MISP
14 = relevé syst. pour DSL lignes ISDN BRI
15 = trafic MPH
Impression du résumé d'alarmes et de filtrage

des exceptions
Ce programme de recouvrement peut imprimer des résumés
d'état des alarmes. Les alarmes imprimées par ce programme de
recouvrement sont décrites dans le guide System Management
(553-3001-300)
Les commandes suivantes doivent être entrées au guidage en forme
de point (.).
Commande Description REQ
ASUM Impression d'alarme/Sommaire d'exception alrm_filter-19
ASUM A Impression de toutes les alarmes qui se sont alrm_filter-21

produites au moins une fois
ASUM E Impression de toutes les alarmes qui se sont alrm_filter-21

intensifiées

126
LD 10 LD 10
Page 79 de 1196
LD 10 : Gestion des postes analogiques

(500/2500)
Le présent programme de recouvrement permet de créer ou de modifier les
blocs de données des postes analogiques 500 /2 500, des postes DTMF et
des postes Displayphone 1000 ou 220.
Lorsque le programme de recouvrement est chargé, un en-tête indique

comme suit l’espace mémoire système, les enregistrements du disque et les
limites de configuration du système :
>ld 10
PBX000
MEM AVAIL: (U/P): xxxxxx USED U P: xxxxxx xxxxxx TOT: xxxxxx
DISK RECS AVAIL: xxx
TNS AVAIL: xxx USED: xxx TOT: xxx
ACD AGENTS AVAIL: xxx USED: xxx TOT: xxx
ANALOGUE TELEPHONES AVAIL: xxx USED: xxx TOT: xxx
AST AVAIL: xxx USED: xxx TOT: xxx
ANALOGUE TELEPHONES AVAIL : xxxxUSED: xx TOT: xxxx
AST AVAIL: xxxxUSED: XX TOT: xxxx
WIRELESS TELEPHONES AVAIL: xxxxUSED: XX TOT: xxxx
WIRELESS VISITORS AVAIL: xxxx USED: xx TOT: xxxx
CLASS TELEPHONES AVAIL: xxxxUSED: XX TOT: xxxx
DATA PORTS AVAIL: xxxxUSED: XX TOT: xxxx
PHANTOM PORTS AVAIL: xxxx USED: XX TOT: xxxx
Si la limite ISM a pour valeur 32767, les informations ISM ne seront pas
imprimées. Ceci ne s’applique pas à l’ISM du TN.
Gestion
LD 10
Page 80 de 1196 LD 10 : Gestion des postes analogiques (500/2500)
La fonction Accès recherche de groupe/DN du progiciel SCL (120) (PLDN)

permet l’utilisation d’un astérisque (*) ou d’un double astérisque (**) dans le
cas de certains codes de guidage. D’ordinaire, l’astérisque fait partie d’un
numéro d’appel à composer. Si ce progiciel n’est pas installé, par exemple,
l’entrée d’un astérisque commande au système d’afficher de nouveau le code
de guidage précédent, tandis que l’entrée d’un astérisque double provoquera
un redémarrage du programme de recouvrement au code de guidage REQ.
Programmes de recouvrement liés

Les programmes de recouvrement 10, 11, 20 et 32 sont liés, ce qui évite de
devoir accéder à chacun séparément. Une fois que ces LD ont tous été
chargés, il est possible de faire des interventions (addition, impression,
demande d’information d’état par exemple) sans avoir à quitter le LD en
cours et à charger le prochain.
La méthode d’entrée des données est également améliorée. Ainsi, les codes
de guidage se terminant par un deux-points permettent à l’utilisateur
d’obtenir :
1 la liste des réponses valides correspondant au code de guidage en entrant

un point d’interrogation (?) suivi d’un retour de chariot (<cr>).
2 une réponse abrégée. Le système propose alors la meilleure
correspondance. S’il y a plusieurs correspondances, le système affiche le
message SCH0099 et l’entrée suivie d’un point d’interrogation et d’une
liste de réponses possibles. Il suffit ensuite à l’utilisateur d’entrer la
réponse correcte.

LD 10
Codes de guidage et réponses Page 81 de 1196
Codes de guidage et réponses

Table des matières
Section Page
Codes de guidage et réponses page 81
Codes de guidage et réponses par tâche :

Ajout d’un poste page 85
Copie d’un poste page 88
Modification rapide page 89
Suppression d’un poste page 90
Déplacement d’un poste page 90

REQ: a...a Demande (voir les réponses valides à partir de la page 119)
DMC lsc Emplacement du contrôleur mobilité DECT
TYPE: a...a Type de bloc de données (voir les réponses à partir de la
page 125)
MODL 1-127 Numéro de modèle (Option 11C)
CFTN lscu Copier les données définies pour le numéro de
raccordement (voir les plages de valeurs l s c u à la
page 124)
SFMT a...a Sélectionner un des formats de commande de copie suivants
(a...a = TNDN, TN, DN ou AUTO)
TN lscu Numéro de raccordement (les plages de valeurs l s c u sont
définies à la page 124)
DELETE_VMB (YES) NO Suppression de la boîte vocale
ECHG (NO) YES Modification rapide
- ITEM aaaa yyy Item (aaaa = mnémonique programme ; yyy = sa
nouvelle valeur)
Gestion
LD 10
Page 82 de 1196 Codes de guidage et réponses
TOTN lscu Numéro de raccordement de destination (les plages de

valeurs l s c u sont définies à la page 124)
CDEN aa Densité de carte (aa = simple densité (SD), double densité
(DD), quadruple densité (4D), octuple densité (8D))
DES d...d Désignation de poste de gestion des données de système
(ODAS)
CUST xx Numéro de client correspondant à ce poste
WRLS (NO) YES Le TN correspond à un poste portatif.
- WTYP aaaa Option mobilité du Companion Meridian
- MWUN (16) 32 Nombre max. d’unités sans fil
- DMC lsc Emplacement du contrôleur mobilité DECT
- INDX 0-509 Index du contrôleur mobilité DECT faisant correspondre le
combiné à un TN virtuel
- VSIT (NO) YES Poste DECT temporaire
- HMDN x..x Numéro d’appel domicile
DIG 0-2045 0-99 Groupe d’intercom par composition et numéro de membre
du groupe
DN x..x yyyy Numéro d’appel et entrée de la table CLID (la plage va de (0)
à la valeur entrée en réponse au code de guidage SIZE dans
LD15 moins 1)
- MARP (NO) YES TN de réacheminement de DN multiplé
- - CPND_LANG aaa Langue pour la fonction d’affichage du nom du demandeur
(aa = (ROM) ou KAT)
- - NAME aaaa,bbbb Nom pour la fonction d’affichage du nom du demandeur
- - XPLN xx Longueur de nom prévue
- DISPLAY_FMT aaaa,bbbb Format d’affichage du nom pour la fonction d’affichage du
nom du demandeur
- VMB aaa Boîte vocale (aaa = NEW, CHG ou OUT)
- - VMB_COS 0-127 Classe de service de boîte vocale
- - SECOND_DN x...x Deuxième numéro d’appel partageant la boîte vocale
- - THIRD_DN x...x Troisième numéro d’appel partageant la boîte vocale
- - KEEP_MSGS (NO) YES Conserver les messages de la Messagerie Meridian et le
mot de passe en vigueur
- ANIE (0)-n Enregistrement automatique des numéros
AST (NO) YES Attribution de poste associé
IAPG (0)-15 Groupe de messages d’état non sollicités (USM) Liaison
Meridian
HUNT x...x Numéro d’appel de recherche de ligne pour le poste suivant
dans la chaîne de recherche

LD 10
TGAR xx Restriction d’accès au faisceau

LDN a...a Numéros d’annuaire de sous-groupe (a...a = (NO),
0-3, ou 0-5)
NCOS (0)-99 Numéro du groupe de classe de service réseau
RNPG (0)-4095 Groupe de prise d’appel avec sonnerie
XLST (0)-254 Groupe de prétraduction auquel ce poste est associé
SCPW xxxx Mot de passe de commande de poste
SGRP (0)-999 Numéro de groupe de restrictions d’accès programmées
CRCS 0-7 Bloc de restrictions de code
ELKP x...x Mot de passe de verrouillage électronique
SFLT a...a Filtrage des communications (a...a = (NO), BOSS ou SEC)
- SFDN xxxx Acheminement de l’annuaire de sous-groupe pour le
secrétariat
CAC (0)-10 Code de catégorie pour le signal sortant de CNI des lignes
réseau à signalisation multifréquence asservie
CAC_CIS 0-(3)-9 Code de catégorie ANI CIS
CAC_MFC (0)-10 Code de catégorie CNI MFC
CLS a...a Options de classe de service (voir la liste des réponses CLS
à partir de la page 93)
MAUT (NO) YES Modifier les codes d’autorisation attribués à ce poste.
- SPWD xxxx Mot de passe pour les données de sécurité
- AUTH n xxxx Code d’autorisation
RCO (0)-2 Option de cycle de sonnerie pour renvoi automatique sur
non-réponse
DCLP 0-159 Liaison multiplex de conférence du contrôleur
ICT 0-<NIPN> Numéro de terminal ou d’imprimante de l’ordinateur
d’interception
LNRS 4-(16)-31 Longueur du numéro de la recomposition automatique du
dernier numéro
TEN 1-51 Numéro d’occupant
OHID (0)-9 Index des DN d’alarme temporisée au décrochage défini
dans le LD 15
HDID (0)-9 Index de semi-libération d’alarme temporisée au décrochage
défini dans LD 15
PLEV 0-(2)-7 Niveau de priorité
SCI (0)-7 Niveau de priorité d’indication de catégorie de poste
FCAR (NO) YES Restriction de facturation forcée des communications
MLWU_LANG (0)-5 Choix de langue pour le service de réveil automatique
Gestion
LD 10
SPID x...x ID de position de surveillant

PRI (1)-48 Niveau de priorité d’agent ACD
AACD (NO) YES Poste ACD associé
ARTO (0)-3 Horaire pour autre option de réacheminement d’appel
ADAY (0)-3 Autres jours, selon définition de LD 15
AHOL (0)-3 Jour de congé pour autre réacheminement défini dans le
LD 15
FTR a...a x...x Nom de la fonction et données correspondantes (voir les
réponses FTR à partir de la page on page 109)
TIMP xxx Impédance de terminaison pour le circuit XOPS (xxx = (600)
ou 900)
BIMP a...a Impédance symétrique pour le circuit XOPS (a...a = 600,
900, 3COM ou 3CM2)

LD 10
Codes de guidage et réponses par tâche Page 85 de 1196
Codes de guidage et réponses par tâche
Ajout d’un poste
REQ: NEW
page 125)
TN lscu Numéro de raccordement de destination (la plage des
valeurs l s c u valides est définie à la page 124)
DES d...d Désignation de poste de gestion des données de
système (ODAS)
WRLS (NO) YES Le TN correspond à un poste portatif.
- WTYP aaaa Option mobilité du Companion Meridian
- MWUN (16) 32 Nombre max. d’unités sans fil
- DMC lsc Emplacement du contrôleur mobilité DECT
- INDX 0-509 Index du contrôleur mobilité DECT faisant correspondre le
combiné à un TN virtuel
- VSIT (NO) YES Poste DECT temporaire
DIG 0-2045 0-99 Groupe d’intercom par composition et numéro de membre
du groupe
DN x..x yyyy Numéro d’appel et entrée de la table CLID (la plage va de
(0) à la valeur entrée en réponse au code de guidage SIZE
dans LD15 moins 1)
- CPND aaa Affichage du nom du demandeur
- - CPND_LAN aaa Langue pour la fonction d’affichage du nom du demandeur
(aaa = (ROM) ou KAT)
Gestion
LD 10
Page 86 de 1196 Codes de guidage et réponses par tâche

- DISPLAY_FMT aaaa,bbbb Format d’affichage du nom pour la fonction d’affichage du
nom du demandeur
- VMB aaa Boîte vocale (aaa = NEW, CHG ou OUT)
- ANIE (0)-n Enregistrement automatique des numéros
AST (NO) YES Attribution de poste associé
Meridian
HUNT x...x Numéro d’appel de recherche de ligne pour le poste
suivant dans la chaîne de recherche
LDN aaa Numéros d’annuaire de sous-groupe (aaa = (NO),
0-3, or 0-5)
NCOS (0)-99 Numéro du groupe de classe de service réseau
CRCS 0-7 Bloc de restrictions de code
ELKP x...x Mot de passe de verrouillage électronique
SFLT aaa Filtrage des communications (aaa = (NO), BOSS ou SEC)
secrétariat

LD 10
CLS a...a Options de classe de service (voir la liste des réponses

CLS à partir de la page 93)
MAUT (NO) YES Modifier les codes d’autorisation attribués à ce poste.
non-réponse
DCLP 0-159 Liaison multiplex de conférence du contrôleur
d’interception
dernier numéro
OHID (0)-9 Index des DN d’alarme temporisée au décrochage défini
dans le LD 15
HDID (0)-9 Index de semi-libération d’alarme temporisée au
décrochage défini dans LD 15
MLWU_LANG (0)-5 Choix de langue pour le service de réveil automatique
SPID x...x ID de position de surveillant
AACD (NO) YES Poste ACD associé
AHOL (0)-3 Jour de congé pour autre réacheminement défini
dans le LD 15
FTR a...a x...x Nom de la fonction et données correspondantes (voir les
réponses FTR à partir de la page 109)
TIMP xxx Impédance de terminaison pour le circuit XOPS
(xxx = (600) ou 900)
BIMP a...a Impédance symétrique pour le circuit XOPS (a...a = 600,
900, 3COM ou 3CM2)
Gestion
LD 10
Copie d’un poste
Message
guide
REQ: CPY 1-32 Demande = CPY x

TYPE: a...a Type de bloc de données
CFTN lscu Copier les données définies pour le numéro de raccordement (voir les
plages de valeurs l s c u à la page 124)
SFMT aaaa Sélectionner le format. On peut donner les réponses suivantes : AUTO,
TNDN, TN ou DN. Les sous codes de guidage suivants s’affichent
ensuite sur le poste :
AUTO Les nouveaux numéros de raccordement (TN), numéros d’appel (DN)

et codes d’identification de position ACD pour postes ACD sont
attribués par le système.
- TN lscu TN du nouveau poste (voir les plages de valeurs l s c u à la page 124)
- DN x..x yyyy Numéro d’appel et entrée de la table CLID (la plage va de (0) à la
valeur entrée en réponse au code de guidage SIZE dans LD15
moins 1)
- POS xxxx ID de position ACD du nouveau poste
TNDN Sélection manuelle des numéros de raccordement (TN), numéros

d’appel (DN) et codes d’identification de position ACD pour postes
ACD. TN, DN et ACD affichés x fois (selon la valeur attribuée à la
commande CPY).
moins 1)
TN Les nouveaux numéros d’appel (DN) et codes d’identification de

position ACD pour postes ACD sont attribués par le système. TN
s’affiche x fois (selon la valeur attribuée à la commande CPY).
moins 1)

LD 10

DN Les nouveaux numéros de raccordement sont attribués par le système.

Entrer le premier numéro de raccordement, et chaque numéro d’appel
et code d’identification de position ACD pour les postes ACD. DN ou
POS s’affichent x fois (selon la valeur attribuée à la commande CPY).
moins 1)
Modification rapide
Message
guide
REQ: CHG Demande = CHG
TN lscu Numéro de raccordement (les plages de valeurs l s c u sont définies
à la page 124)
ECHG OUI Modification rapide
ITEM aaaa yyy Item (aaaa = mnémonique programme ; yyy = sa nouvelle valeur)
Gestion
LD 10
Suppression d’un poste

Pour supprimer plus d’un poste à la fois, le système demande le TN de départ.
Les TN attribués consécutifs suivants sont ensuite supprimés.
Message
guide
REQ: OUT 1-32 Demande = OUT x
Déplacement d’un poste

Les postes à numéros d’appel mixtes ne peuvent être déplacés que sur un TN
situé sur une même liaison multiplex à moins que le code de guidage MLDN
ne corresponde à YES dans le LD17.
Message
guide
REQ: MOV Demande = MOV
TOTN lscu Numéro de raccordement de destination

LD 10
Liste alphabétique des codes de guidage Page 91 de 1196
Liste alphabétique des codes de guidage

Message Carte/
guide Version
AACD (NO) YES Poste ACD associé (AST) ism-17
ADAY (0)-3 Autres jours, selon définition de LD 15 basic-24

Ce code s’affiche lorsque CLS = RBDA
AHOL (0)-3 Jour de congé pour autre réacheminement défini dans basic-24
le LD 15
Ce code s’affiche lorsque CLS = RBHA.
ANIE (0)-n ANI : (0)-N où N = S_SIZE dans le bloc de données cist-24

d’abonné
Si ANIE = 0, aucune information n’est associée au poste.
Le message ANI est construit selon l’ancien processus.
Si ANIE est 1-N :
• Si ANIC = YES pour l’acheminement CIS de
départ utilisé pour l’appel, les composants du
message ANI sont puisés dans l’information ANI
du bloc de données d’abonné, si cette information
existe.
• Si l’identification ANI n’est pas configurée, ou si
ANIC = NO pour l’acheminement CIS de départ
utilisé pour l’appel, le message ANI est construit
selon l’ancien processus.
ARTO (0)-3 Horaire pour autre option de réacheminement d’appel, basic-22

défini dans le bloc de données client. Ce code s’affiche
lorsque CLS = RTDA.
AST (NO) YES Attribution de poste associé iap3-12

Pour les postes associés aux fonctions du protocole des
applications ISDN.
Gestion
LD 10
Page 92 de 1196 Liste alphabétique des codes de guidage
Message Carte/
guide Version
AUTH n xxxx Code d’autorisation. Où : ssau-19

• n = numéro (1 à 6) du code d’autorisation attribué
• xxxx = code d’autorisation attribué (il peut s’agir de
n’importe quel code d’autorisation de client attribué
dans le LD 88).
Ce code s’affiche lorsque CLS = AUTR (Classe de
service = code d’autorisation nécessaire).
BIMP Impédance symétrique pour le circuit XOPS de poste hors basic-20

lieux évolué
600 600 ohms. Valeur implicite, sauf lorsque CLS = OPS.
900 900 ohms
3COM 3 composant
3CM2 3 composant 2. Valeur implicite lorsque CLS = OPS.
CAC Code catégorie mfc-14

(0)-10 Plage des codes de catégorie pour CNI sortante des
lignes réseau MFC
lorsque le progiciel MFC (128) est installé.
0-(3)-9 Code de catégorie pour ANI CIS avec progiciel cist-21
CIST (211).
CAC_CIS 0-(3)-9 Code d’accès de la catégorie ANI CIS cist-24
CAC_MFC (0)-10 Code d’accès de la catégorie CNI MFC cist-24
CDEN SD Carte de simple densité basic-7

DD Carte de double densité
4D Carte de quadruple densité
8D Carte de densité octale
Les cartes XOPS sont définies en tant que cartes double

densité pour les superliaisons multiplex ou les petits
systèmes.
Si REQ = NEW et que la liaison multiplex est une
superliaison, la valeur implicite est 4D. Si REQ = NEW et
que la carte XOPS doit être définie pour la liaison
multiplex, régler CDEN à DD. Si REQ = CHG, la densité
de la carte n’est pas modifiée.
Remarque : Si une carte QPC192 (poste hors lieux) est
configurée en superliaison, la réponse au code de
guidage CDEN doit être Quadruple densité.

LD 10
Message Carte/
guide Version
CFTN Copier les données définies pour le numéro de basic-12

lscu raccordement. Ce code s’affiche lorsque REQ = CPY.
Pour les gros systèmes
cu Pour les petits systèmes
Utiliser ce TN comme modèle pour les nouveaux postes.
Les attributions relatives aux postes associés (AST) ne
sont pas reproduites dans le bloc de données de
configuration des nouveaux postes.
CLS CLS Options de classe de service basic-1

L’attribution des classes de service (CLS) suivantes
détermine les fonctions et les options d’appel du poste.
Les valeurs implicites sont présentées entre parenthèses.
Entrer les options non implicites désirées en les séparant
par un espace.
Restrictions d’accès : basic-1

(CTD) Blocage partiel de l’accès à l’interurbain (par défaut)
Blocage
partiel de
l’accès à
l’interurbain
UNR Sans Sans restriction
restriction
CUN Service sans restriction avec ANI.
Service
sans
restriction
avec ANI
TLD Blocage de l’accès à l’interurbain.
Blocage de
l’accès à
l’interurbain
SRE Restriction partielle.
Restriction
partielle
FRE Restriction totale.
Restriction
totale
FR1 Restriction totale, classe 1
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
(ABDD) Relevé des abandons d’appel et délai de réponse interdits fcdr-18

ABDA Relevé des abandons d’appel et délai de réponse
autorisés
(AGTD) Services ACD interdits pour les postes analogiques phtn-20

500/2500
AGTA Services ACD autorisés pour les postes analogiques
500/2500
L’AGTA n’est pas validé lorsque FEAT = ACD n’est pas
défini pour cette même exécution dans le programme de
recouvrement.
(ALCA) Type d’accès de classe A pour le plan de cdr-18

transmission ALC
ALCB Type d’accès de classe B pour le plan de
transmission ALC
(ARHD) Tonalité de rappel des appels en garde interdite basic-14

ARHA Tonalité de rappel des appels en garde autorisée
(ASCD) Alarme temporisée au décrochage interdite ohas-18

ASCA Alarme temporisée au décrochage autorisée
Cette fonction et la fonction TSA s’excluent mutuellement.
(AUTU) Code d’autorisation sans restriction ssau-19

AUTD Code d’autorisation interdit
AUTR Code d’autorisation avec restriction
Lorsqu’on passe de la CLS AUTR à la CLS AUTU ou

AUTD, toutes les données antérieures relatives au code
d’autorisation sont supprimées. Cette classe de service
est valide seulement lorsque le progiciel Codes
d’autorisation propres aux postes (229) est installé.
(BNRD) Recomposition automatique sur occupation interdite ffc-21

BNRA Recomposition automatique sur occupation autorisée
La touche de recomposition automatique doit être
configurée et le progiciel d’indicatifs d’accès aux fonctions
programmables (139) doit être installé.
(C6D) Conférence à six interdite basic-10

C6A Conférence à six autorisée
C6A exige la classe de service transfert autorisé (XFA).

LD 10
Message Carte/
guide Version
(CCBD) Blocage d’appel interurbain interdit (permet de recevoir ccb-21

des appels interurbains à un poste).
CCBA Blocage d’appel à frais virés permis (empêche un poste
d’accepter les appels à frais virés).
Le progiciel de blocage d’appels à frais virés (290) doit
être installé.
(CCSD) Contrôle de classe de service interdit phtn-20

CCSA Contrôle de classe de service autorisé
L’option CCSA est nécessaire dans le cas de la fonction

de verrouillage électronique. Voir les codes de fonctions
programmables dans la NTP Fonctions et services
du X11. Le progiciel Contrôle de classe de service
(CCOS) (81) doit être installé.
(CDMD) L’option CDMD invalide la production de relevés. emct-20

CDMA Le code CDMA permet d’autoriser la production de
relevés de données de communications externes pour le
poste visé
(CFHD) Priorité sur renvoi automatique ou recherche interdite cfho-20

CFHA Priorité sur renvoi automatique ou recherche autorisée
(CFTD) Renvoi automatique par type d’appel interdit opft-10

CFTA Renvoi automatique par type d’appel autorisé
Le renvoi automatique par type d’appel améliore les
fonctions de recherche de ligne et de renvoi automatique
sur non-réponse. L’option CFTA exige les classes de
service de recherche de ligne autorisée (HTA) ou de
renvoi automatique autorisé (FNA).
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
(CFXD) Renvoi automatique à tous types d’appels à un DN optf-19

externe, interdit
CFXA Renvoi automatique à tous types d’appels à un DN
externe, autorisé
Exemples de DN externes :
• Code d’accès à l’acheminement
• Code d’accès ESN
• Indicatif d’aiguillage à distance CDP
Lorsque ce code de guidage est réglé à CFXD, un appel
peut uniquement être renvoyé aux DN internes suivants :
• Numéro d’appel de poste monoligne ou multiligne
• Numéro d’appel de standardiste ou du standardiste
local du service centralisé de standardiste (CAS)
• Numéro d’annuaire comme il est défini dans
le LD15
• Numéro d’appel de position de réception des
messages (MWC = YES)
(CLBD) Désactivation du blocage du numéro et du nom du cpp-21

demandeur
CLBA Activation du blocage du numéro et du nom du
demandeur
On peut toujours demander le CPP en composant le
code CPP.
(CLTD) Dépistage d’appel réseau depuis le poste, interdit pra-17

CLTA Dépistage d’appel réseau depuis le poste, autorisé
(CNAD) Affichage du demandeur CLASS, interdit cname-23

CNAA Formats de données multiples pour le nom du demandeur
CLASS autorisé
Remarque : CNUD/CNUD/CNUS/CNAD/CNAA ne sont
pas des options valides pour un poste DIG (groupe
d’intercom par composition).
(CNAD) Affichage du demandeur CLASS, interdit cname-23

LD 10
Message Carte/
guide Version
CNAA Formats de données multiples pour le nom du demandeur

CLASS autorisé
Remarque : CNUD/CNUD/CNUS/CNAD/CNAA ne sont
pas des options valides pour un poste DIG (groupe
d’intercom par composition).
(CNDD) Identification du numéro appelant interdite mcmo-20
CNDA Affichage du demandeur, autorisé
Cette option permet à l’utilisateur de voir le nom du

demandeur ou du demandé correspondant au numéro
composé si la fonction CPND est définie pour le client
auquel est associé le poste portatif. Autorisée si
WRLS = YES.
(CNID) Identification du numéro demandeur interdite bgd-10

CNIA Identification du numéro demandeur autorisée
(CNUD) Communication du numéro demandeur CLASS interdite cnumb-23

CNUA Formats de données multiples pour affichage du numéro
demandeur CLASS autorisé.
CNUS Format de données simple pour affichage du numéro
demandeur CLASS autorisé
(CPFA) Mise en attente forcée depuis un autre poste autorisée scmp-15

CPFD Mise en attente forcée depuis un autre poste interdite
(CPTA) Mise en attente forcée à un autre poste autorisée scmp-15

CPTD Mise en attente forcée à un autre poste interdite
(CRD) Sonnerie continue interdite scmp-15

CRA Sonnerie continue autorisée
(CWD) Appel en attente interdit basic-1

CWA Appel en attente autorisé
L’appel en attente exige l’interdiction de la fonction de
recherche de ligne (CLS = HTD) étant donné que cette
fonction est prioritaire.
(CWND) Indication d’appel en attente interdite cwnt-19

CWNA Indication d’appel en attente ou autorisée
Cette classe de service (CWNT) n’est autorisée que si le
progiciel d’indication d’appel en attente (225) est installé.
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
(DDGA) Affichage du DN sur un autre poste autorisé dpd-21

DDGD Affichage du DN sur un autre poste interdit
(DNAA) Le numéro d’appel du poste sera utilisé dans les cist-21

messages 3WT ANI.
DNAD L’acheminement 3WT sortant sera utilisé comme numéro
d’appel pour les messages 3WT ANI.
Le logiciel 221 de la Communauté des États
indépendants doit être installé.
(DNDY) Avis de diversion avec nom et numéro de l’abonné qsigss-23

lorsqu’ils sont disponibles
DNDN Avis de renvoi d’appels sans numéro ni nom du demandé
(DNO3) Option d’avis de diversion avec le nom et le numéro de qsigss-23
l’abonné lorsqu’ils sont disponibles.
DNO1 Option d’avis de diversion sans avis
DNO2 Option d’avis de diversion sans le nom ni le numéro de
l’abonné
(DTN) Digitone. Pour les postes analogiques à touches 2500, les basic-20
postes UNITÉ et les postes Digitone.
DIP Impulsions décimales. Pour les postes 500, les postes à
cadran et les postes à impulsions décimales.
MNL Service manuel. Pour le service manuel avec accès au
standardiste et la ligne réservée programmable
(DPUD) Prise d’appel interdite dcp-12

DPUA Prise d’appel autorisée
La prise d’appel n’est pas autorisée pour les postes du
groupe zéro (RNPG = 0). Le progiciel DCP (115) doit être
installé.
(DSH) Poste desservi par une ligne courte numérique ida-16

DLO Poste desservi par une ligne longue numérique
Sélectionner DLO pour les lignes dont la longueur est de
2 km (1,2 mile) ou plus.
Le progiciel IDA (122) doit être installé.
(EHTD) Ligne réservée évoluée interdite phtn-20
EHTA Ligne réservée évoluée autorisée
Ne peut pas être attribuée avec LLC1, LLC2, LLC3, LNA,
MNL ou la fonction de mise en garde universelle.

LD 10
Message Carte/
guide Version
(EXR0) Sonnerie distinctive personnalisée invalidée (0) edrg-16

EXR1 Sonnerie distinctive personnalisée validée (1)
Le chiffre indique laquelle des quatre tonalités et

cadences de sonnerie distinctive définie dans le LD56 doit
être utilisée. Le progiciel EDRG (185) doit être installé.
(FAXD) Télécopie interdite euroisdn-22

FAXA Télécopie autorisée. L’appel ISDN est généré avec
capacité de porteur de 3,1 KHz. Le poste est un modem
ou un télécopieur.
(FBD) Renvoi automatique sur occupation interdit basic-1

FBA Renvoi automatique sur occupation autorisé
Cette fonction achemine au standardiste les appels DID

qui aboutissent à un poste occupé. Elle exige l’interdiction
des fonctions de recherche de ligne et d’appel en attente
(CLS = HTD et CWD) étant donné que ces fonctions sont
prioritaires.
(FND) Renvoi automatique sur non-réponse interdit basic-1

FNA Renvoi automatique sur non-réponse autorisé
(FTTC) Flexible Trunk to Trunk Connections Conditional. basic-23

Permettre les connexions de ligne réseau à ligne réseau
pour les conférences supervisées.
FTTR Flexible Trunk to Trunk Connections Restricted. Interdire
les connexions de ligne réseau à ligne réseau pour le
transfert et les conférences non supervisées
FTTU Flexible Trunk to Trunk Connections Unrestricted.
pour les conférences et le transfert.
(GPUD) Groupe de prise d’appel interdit dcp-12

GPUA Groupe de prise d’appel autorisé
La fonction de groupe de prise d’appel n’est pas autorisée
pour les postes du groupe zéro. Le progiciel DCP (115)
doit être installé.
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
(HBTD) Recherche de ligne par type d’appel interdite basic-10

HBTA Recherche de ligne par type d’appel autorisée
(HSPD) Service hôtelier interdit. HSPD correspond aux postes hvs-16

de gestion.
HSPA Service hôtelier autorisé. HSPA correspond aux postes
de chambre.
Dans le cas de l’option HSPA, les classes de service

CCSA et MRA doivent également être attribuées. L’option
HSPA ne peut pas être attribuée à un poste pour lequel
les fonctions de transfert d’appel et de conférence sont
définies. Cette option est utilisée pour la gestion de
centres hospitaliers.
(HTD) Recherche interdite basic-1

HTA Recherche autorisée
(IAMD) Répondeur d’interception interdit icp-16

IAMA Répondeur d’interception autorisé
Cette option permet à un poste analogique 2 500 de servir
de voie pour un répondeur d’interception.
(ICDD) Interdiction pour enregistrement des données de icdr-10
communications internes
ICDA Autorisation pour enregistrement des données de
(IRGD) Poste de consultation interdit pour l’ordinateur icp-14

d’interception
IRGA Poste de consultation autorisé pour l’ordinateur
d’interception
(LDTD) Tonalité de libération de ligne interdite basic-17

LDTA Tonalité de libération de ligne autorisée
(LLCN) Contrôle de charge de ligne interdit llc-13

LLC1 Contrôle de charge de ligne classe 1
(LND) Recomposition automatique du dernier numéro interdite lnr-8

LNA Recomposition automatique du dernier numéro autorisée
Le code OPT doit être réglé à LNR dans le LD15.

LD 10
Message Carte/
guide Version
(LPD) Voyant de message en attente interdit phtn-20

LPA Voyant de message en attente autorisé
Si un modem est raccordé à un accès de la carte de ligne

et message en attente, cette fonction doit être invalidée
pour l’accès en question (CLS = LPD). Si cette fonction
est validée (CLS = LPA), la tension du voyant de message
en attente (150 V) pourrait endommager le modem.
(LPR) Poste de faible priorité povr-1

HPR Poste de haute priorité
La haute priorité fait en sorte que le poste ou la ligne
réseau se retrouve en tête de la file d’attente pour le
signal de manoeuvre.
(MBXD) Appel transféré non annoncé interdit avec opération avec mpo-21
correspondants multiples (MPO) Lorsque CLS = MBXD,
les appels transférés non annoncés font l’objet d’un
traitement d’erreur.
MBXA Appel transféré non annoncé autorisé avec opération
avec correspondants multiples (MPO) Lorsque CLS =
MBXA, les appels transférés non annoncés ne font pas
l’objet d’un traitement d’erreur. Pour définir CLS = MBXA,
le CLS doit d’abord être défini comme TSA ou XFA.
Le progiciel MPO (141) doit être installé pour pouvoir
utiliser les codes MBXD et MBXA
(MCRD) Mode d’exploitation en appels multiples interdit basic-15
MCRA Mode d’exploitation en appels multiples autorisé
(MCTD) Signal de dépistage des appels malveillants interdit mct-10

MCTA Signal de dépistage des appels malveillants autorisé
Le dépistage des appels malveillants s’effectue au niveau
des TN.
(MIND) Interruption du message interdit mr-15

MINA Interruption du message autorisé
(MRD) Enregistrement des communications interdit mr-10

MRA Enregistrement des communications autorisé
(MWD) Message en attente interdit mwc-1

MWA Message en attente autorisé
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
(NAMA) Affichage du nom autorisé dpd-21

NAMD Affichage du nom interdit
(NRCD) Restriction de nuit pour la mise en attente par le povr-16

standardiste forcée interdite
NRCA Restriction de nuit pour la mise en attente par le
standardiste forcée autorisée
Si la restriction de nuit est autorisée, la mise en attente
par le standardiste forcée pour le poste visé ne s’applique
que pendant le service de nuit.
(NROD) Restriction de nuit pour la priorité interdite povr-16
NROA Restriction de nuit pour la priorité autorisée
Si la restriction de nuit est autorisée, la priorité pour le
poste visé ne s’applique que pendant le service de nuit.
(NRWD) Restriction de nuit pour l’appel en attente interdite povr-16

NRWA Restriction de nuit pour l’appel en attente autorisée
Si la restriction de nuit est autorisée, l’appel en attente
pour le poste visé ne s’applique que pendant le service
de nuit.
(OCBD) Interdiction d’appel sortant interdite ccb-21

OCBA Interdiction d’appel sortant autorisée
Les progiciels FFC et NFCR doivent être installés.
(ONP) Poste supplémentaire local basic-1

OPX Poste supplémentaire hors lieux
Desservi par la carte QPC192 seulement.
OPS Poste supplémentaire hors lieux (valeur implicite si xpe-20

CDEN = DD)
ONS Poste local (valeur implicite dans tous les autres cas)
(OVDD) Priorité interdite ffc-15

OVDA Priorité autorisée
Le progiciel FFC (139) doit être installé.

LD 10
Message Carte/
guide Version
(PDN) Numéro d’appel principal pra-12

LDN Numéro d’annuaire
Numéro correspondant à la fonction d’identification du

demandeur (CLID). Les postes analogiques 500/2 500 ne
possèdent pas d’afficheur mais peuvent être définis pour
transmettre l’identification du demandeur aux postes
pourvus d’un afficheur numérique.
(PGND) Accès PAGENET interdit pagenet-22

PGNA Accès PAGENET autorisé
PGND/A autorisé avec le progiciel PAGENET (307)
(PRSD) Poste de prise d’appel prioritaire interdit povr-15

PRSA Poste de prise d’appel prioritaire autorisé
(PUD) Prise d’appel interdite grp-1

PUA Prise d’appel autorisée
La valeur implicite est PUA seulement si le groupe de
prise d’appel avec sonnerie (RNPG) est défini. La prise
d’appel n’est pas autorisée pour les postes du groupe
zéro (RNPG = 0).
(RBDD) Réacheminement d’appel selon le jour interdit basic-24

RBDA Réacheminement d’appel selon le jour autorisé
(RBHD) Réacheminement d’appel pour vacances interdit basic-24

RBHA Réacheminement d’appel pour vacances autorisé
(RCC) Réception d’appels à frais virés interdite fca-10

UCC Réception d’appels à frais virés autorisée
(RMMD) Surveillance des messages à distance interdite vmba-24

RMMA Surveillance des messages à distance autorisée
RMMO Surveillance des messages à distance interdite (permet
aussi d’annuler si les messages sont déjà surveillés)
(RTDD) Réacheminement d’appel selon horaire interdit basic-22

RTDA Réacheminement d’appel selon horaire autorisé
Lorsque CLS = RTDD, AFD/AHNT/AEFD/AEHT sont
supprimés et ARTO initialisé.
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
(SFD) Renvoi automatique sur non-réponse de second basic-10

niveau interdit
SFA Renvoi automatique sur non-réponse de second
niveau autorisé
SFA exige la validation du renvoi automatique sur
non-réponse.
(SHL) Classe de service de ligne courte xops-20

LOL Classe de service de ligne longue (la valeur implicite si
CLS = OPS)
Entrer la classe de service de plan de transmission ALC à
utiliser pour déterminer la classification de ce circuit dans
le plan. Si SHL ou LOL est précisé pour un NOUVEAU
circuit, SHL devient la valeur implicite.
(SMSD) Serveur de messagerie autonome interdit samm-20

SMSA Serveur de messagerie autonome autorisé
(SMWD) Indication de message en attente évoluée interdite. vmba-24

SMWA Indication de message en attente évoluée autorisée.
(SPKD) Haut-parleur interdit ohol-15

SPKA Haut-parleur autorisé
Le progiciel OHOL (196) doit être installé.
(SWD) Appel poste à poste en attente interdit basic-8

SWA Appel poste à poste en attente autorisé
Message en attente évolué autorisé. CLS doit être CWA.
De plus, la CLS doit correspondre à CWA (CLS = CWA)
puisque la recherche a préséance sur l’appel en attente
de poste à poste.
(TEND) Service partagé interdit tens-7

TENA Service partagé autorisé
(THFD) Accès Centrex par signal au crochet commutateur interdit thf-14

pour ce poste
THFA Accès Centrex par signal au crochet commutateur
autorisé pour ce poste

LD 10
Message Carte/
guide Version
TSA Service va-et-vient autorisé mpo-20

Cette fonction et la fonction ASCA s’excluent
mutuellement. La fonction TSA interagit avec la fonction
XFA. Si TSA est attribuée et que XFA est déjà définie,
XFA est remplacée par XFD.
(TVD) Vérification de ligne réseau à un poste interdite tvs-10
TVA Vérification de ligne réseau à un poste autorisée
(UDI) Le poste peut recevoir des appels DID supp-10

RDI Le poste ne peut pas recevoir des appels DID
(ULAD) Accès à la gestion de l’utilisateur axé autour du poste, adminset-

interdit 21
ULAA Accès à la gestion de l’utilisateur axé autour du poste,
autorisé
(USMD) Position 911 Meridian interdite m911-19

USMA Position 911 Meridian autorisée
Cette classe de service n’est autorisée que si le progiciel
911 Meridian (224) est installé.
(USRD) Réacheminement programmable par l’utilisateur interdit uscr-19

USRA Réacheminement programmable par l’utilisateur autorisé
(WTA) Tonalité d’avertissement autorisée basic-1

WTD Tonalité d’avertissement interdite
(XFD) Transfert d’appel interdit basic-1

XFA Transfert d’appel autorisé
XFR Restriction de transfert d’appel
La fonction TSA interagit avec la fonction XFA. Si TSA est

attribuée et que XFA est déjà définie, XFA est remplacée
par XFD. La CLS la plus récente remplace la précédente
de la même catégorie. Noter qu’on peut attribuer XFR
plutôt que XFD.
(XHD) Garde avec exclusion interdite dhld-4

XHA Garde avec exclusion autorisée
(XMWD) Indication de message en attente évoluée interdite vmba-24

XMWI Indication de message en attente évoluée autorisée
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
(XRD) Rappel automatique interdit optf-1

XRA Rappel automatique autorisé
Le transfert d’appel doit être autorisé (CLS = XFA). RNA

peut être activé si OPT = RNA dans le LD15. Lorsque
OPT = RND dans le LD15, seul le rappel automatique sur
occupation pourra être activé aux postes pour lesquels
l’option XRA est définie.
CPND Affichage du nom du demandeur cpnd-19

NEW Ajouter bloc de données.
CHG Changer un bloc de données existant
OUT Supprimer bloc de données actuel
Le bloc de données CPND doit être attribué dans le LD95.
CPND_LANG Langue pour la fonction d’affichage du nom du cpnd-19

demandeur
(ROM) Romain
KAT Katakana
CPND_LANG s’applique lorsque FTR = CPND.
CPND_LANG s’affiche seulement lorsque le progiciel 211
d’E/S multilingue (MLIO) est installé.
CRCS 0-7 Bloc de restrictions de code nfcr-2
CUST xx Numéro de client attribué à ce poste tel que défini dans le cust-1
LD 15
DCLP 0-159 Liaison multiplex de conférence du contrôleur ohol-20

L’option DCLP définit la liaison multiplex attribuée au
circuit. La liaison doit être dans le même groupe que le
circuit.
DELETE_VMB Suppression de la boîte vocale vmba-19

(YES) Supprimer la boîte vocale du Meridian 1 et de la
Messagerie Meridian.
NO Supprimer la boîte vocale du Meridian 1.
Ce code s’affiche lorsque REQ = OUT et que le TN est
associé à une boîte vocale. Cette fonction n’est permise
que dans le cas d’un DN non multiplé ou d’un DN multiplé
sur un seul TN.

LD 10
Message Carte/
guide Version
DES d...d Désignation de poste de gestion des données de odas-1

système (ODAS)
Entrer de 1 à 6 caractères alphanumériques représentant
une désignation de poste de gestion des données de
système (ODAS).
DIG 0-2045 0-99 di-1

Numéros de groupe d’intercom par composition (DIG) et
de circuit d’intercom par composition (DIM).
La valeur entrée pour le numéro du membre doit être
différente du préfixe spécial d’accès aux fonctions
(SPRE). Lorsque le numéro comporte deux chiffres, le
premier chiffre doit être différent du préfixe. Par exemple,
si le préfixe = 1, le numéro de membre ne peut pas être
10 ou 11...19.
Les postes monolignes attribués comme postes
d’intercommunication par composition ne permettent
d’effectuer des appels qu’au sein de leur propre groupe
d’intercom par composition. Aucun DN ne peut leur être
attribué.
Si un des membres du groupe possède un numéro de
membre à deux chiffres, tous les membres possèdent
également un numéro à deux chiffres. Le système entre
les zéros en tête.
Le nombre maximal de groupes d’intercom par
composition (Dig) est indiqué dans le LD15.
DISPLAY_FMT Format d’affichage du nom pour la fonction d’affichage du cpnd-19

nom du demandeur
(FIRST, LAST)
Peut être FIRST
Pour afficher les noms sous la forme suivante : Jean
Tremblay
LAST, FIRST
Peut être Last
Pour afficher les noms sous la forme suivante : Tremblay
Jean
DMC lsc Emplacement du contrôleur mobilité DECT (Digital mc32-25

Enhanced Cordless Telecommunications)
c Format pour Option 11C
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
DN x..x yyyy Numéro d’appel (x...x) et table CLID (yyyy) basic-1

Le numéro d’appel peut avoir de 1 à 4 chiffres, ou de 1 à 7
chiffres si le progiciel DNXP (150) est installé. Le code DN
ne s’affiche pas pour les postes de l’Option 11C ou
lorsque DIG est défini.
Plage de valeurs pour l’entrée de table CLID : [(0) -
(valeur entrée pour code de guidage SIZE dans le LD 15
moins 1)]
Si le DN entré existe déjà, l’un des messages suivants

apparaît si le TNB est mis à jour :
• MIX = Le DN entré appartient déjà à un poste.
• PVR = Le DN est un numéro de ligne privée.
• HNT = Le DN existe et est défini comme un DN de
recherche de ligne autorisée.
• FNA = Le DN existe et le renvoi automatique sur
non-réponse y est associé.
Le DN de poste doit être supprimé de toutes les listes de
groupes de recherche dont il est membre avant que le DN
puisse être modifié.
ISDN n’est pas obligatoire pour l’entrée de l’identification
du demandeur.
ECHG (NO) YES Modification rapide. Ce code s’affiche lorsque basic-12

REQ = CHG.
Cette fonction permet de modifier un code de guidage
dans le présent programme sans passer par tous les
codes de guidage.
ELKP x...x Mot de passe de verrouillage électronique ffc-14

Ce code s’affiche lorsque le progiciel FFC (139) est
installé. La longueur du mot de passe (1 à 15 chiffres) est
définie dans le LD 15.
FCAR Facturation forcée des communications fca-1

(NO) La facturation forcée des communications doit être
utilisée
YES La facturation forcée des communications est restreinte.
Ce code s’affiche lorsque FCAF = YES dans le LD15
et si CLS = TLD, CUN ou CTD. Il est recommandé
d’utiliser TLD.

LD 10
Message Carte/
guide Version
FTR Entrer le nom de la fonction et les données ss25-1

correspondantes.
Pour supprimer l’une des fonctions permises pour un
poste, faire précéder son code mnémonique d’un X. Ce
code s’affiche lorsque le progiciel SS25 (18) est installé.
ACD x...x yyyy ism-16

DN ACD et position ACD (ID POS)
La file d’attente ACD doit être définie dans le LD23. La
valeur ACD peut comprendre de 1 à 4 chiffres, et jusqu’à
sept chiffres si le progiciel DNXP (150) est installé.
L’ACD n’est validé que lorsque CLS = AGTA est défini
pour cette même exécution dans le programme de
recouvrement.
ADL nn x..x Composition automatique ffc-15

La fonction de composition automatique ne peut pas être
définie si la fonction de ligne réservée l’est.
nn = nombre de chiffres (maximum 31) constituant le DN
de composition automatique
x..x = DN de composition automatique.
La composition automatique est nécessaire pour le
BNRA.
Le progiciel FFC (139) doit être installé.
AEFD y...y Autre DN de renvoi automatique programmable pour les basic-22

appels externes, jusqu’à 13 chiffres. Supprimer en
définissant CLS = RTDD ou CFTD. Où yyyy = autre DN
de réacheminement.
AEHT y...y Autre DN de recherche de ligne pour les appels externes, basic-22
jusqu’à 13 chiffres. Supprimer en définissant CLS =
RTDD ou CFTD. Où yyyy = autre DN de réacheminement.
AFD y...y Autre numéro d’appel pour renvoi automatique basic-22

programmable, jusqu’à 13 chiffres. Supprimer en
définissant CLS = RTDD Où yyyy = autre DN de
réacheminement.
AHNT y...y Autre DN de recherche de ligne, jusqu’à 13 chiffres. basic-22

Supprimer en définissant CLS = RTDD Où yyyy = autre
DN de réacheminement.
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
CFW nn x...x ss25-1

Renvoi automatique de tous les types d’appels
Les valeurs valides sont les entiers entre (4) et 31.
Où : nn = nombre maximal de chiffres dans le CFW DN ;

doit être au moins aussi grand que le DN de réponse
du client.
Où : x...x = DN de renvoi automatique.
Lorsque la fonction évoluée d’accès au système est
configurée, les valeurs valides sont 4, 8, 12, (16), 20, 24,
28 et 31. Les nombres entre 4 et 31 sont arrondis au
nombre valide suivant.
Lorsque la fonction évoluée d’accès au système n’est pas
configurée, les entiers entre (4) et 23 peuvent être utilisés.
CPND Affichage du nom du demandeur, attribution du nom cpnd-10

autorisée
La réponse n’est exigée que si les noms sont définis à
partir d’un terminal secondaire ou d’une interface de
système de gestion des biens (PMSI). La réponse n’est
pas nécessaire si CPND est défini dans le LD 95.
DCFW nn x...x supp-10

DN implicite de renvoi automatique
Où : nn = nombre maximal de chiffres dans le DN DCFW.
Les valeurs valides sont les suivantes : 4, 8, 12, 16, 20,
24, 28, 31.
Où : x...x = DN implicite de renvoi automatique.
EFD x...x Numéro d’appel de renvoi automatique programmable basic-10

pour les appels externes (il est possible d’entrer un DN
pilote de recherche de groupe).
Il s’agit du DN auquel les appels externes qui n’ont obtenu

aucune réponse sont acheminés lorsque le renvoi
automatique par type d’appel est autorisé (CLS = CFTA).
De plus, la classe doit correspondre à FNA (CLS = FNA).

LD 10
Message Carte/
guide Version
EFD n’est utilisé que si les options de client suivantes

sont définies dans le LD15 :
• FNAD = FDN
• FNAT = FDN
• FNAL = FDN
Il est possible d’entrer un DN pilote de recherche de
groupe : EFD accepte jusqu’à 13 chiffres.
EHT x...x DN de recherche de ligne externe basic-10

Il s’agit du DN de recherche pour les appels externes qui
n’ont obtenu aucune réponse lorsque le renvoi
automatique par type d’appel est autorisé (CLS = CFTA).
De plus, la classe doit correspondre à FNA (CLS = FNA).

groupe : Il est possible d’entrer un DN pilote de recherche
de groupe avec :
• quatre chiffres maximum sans le progiciel
DNXP (150)
• ou sept chiffres lorsque le progiciel DNXP (150) est
installé
• maximum de 13 chiffres dans le cas du
réacheminement des appels réseau
FAXS x...x Serveur de télécopieur et séquence de commandes faxs-18

La séquence de commandes comprend les éléments
suivants :
• Wx = délai d’attente de 0 à 9 secondes
• Cxxx = chiffres d’instruction de commande
• Oxxxx = DN de télécopieur de départ ou désigné
• D = DN du télécopieur d’arrivée
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
Dans le cas du serveur HiMail, si le DN du télécopieur

désigné est 1234 :
FTR FAXS W6 O1234 C#10* D C## W4, ou
FTR FAXS W6 O1234 C#20* D C## W4.
Dans le cas du serveur Phi-Net, si le DN du télécopieur
désigné est 1234 :
FTR FAXS W4 C30 O1234 C*0 D C#
Les TN du serveur de télécopieur doivent présenter la

classe de service multifréquence (DTN) et ne peuvent
avoir la classe de service FNA, CWA ou FBA, ni la
fonction de renvoi automatique à tous types d’appels.
Utiliser la fonction de recherche de ligne (HUNT) pour
définir le DN de l’accès suivant du serveur de télécopieur.
FDN x...x Numéro d’appel de renvoi automatique programmable sur basic-1

non-réponse.
Le DN ne peut pas être un LDN.
Un DN pilote de recherche de groupe peut être entré :
• quatre chiffres maximum sans le progiciel
DNXP (150)
• ou sept chiffres lorsque le progiciel DNXP (150)
est installé
• maximum de 13 chiffres dans le cas du
réacheminement des appels réseau
FDN est utilisé pour les appels internes si les CLS CFTA
et FNA sont définies, et pour tous les appels si ce sont les
CLS CFTD et FNA qui sont définies.
FND est utilisé pour tous les appels si CLS = CFTD
et FNA.
FDN exige que CLS = MWA ou FNA.
Il n’est utilisé que si les options de client suivantes sont
définies dans le LD 15 :
• FNAD = FDN
• FNAT = FDN
• FNAL = FDN

LD 10
Message Carte/
guide Version
HOT Grille de données de poste de l’Option 11C hot-16

Entrée directe pour la grille de données de poste relative
à la ligne réservée. Le DN de raccordement automatique
compte huit chiffres.
HOT D nn x...x hot-10

Entrée directe pour ligne réservée évoluée
unidirectionnelle. Où :
• nn = maximum de 31 chiffres dans le DN cible
• x...x = DN cible
CLS = EHTA et DIP ou DTN
HOT D nn x...x yyyy hot-10

Entrée directe pour ligne réservée évoluée
bidirectionnelle. Où :
• nn = maximum de 31 chiffres dans le DN cible
• x...x = DN cible
• yyyy = DN facultatif de ligne réservée
bidirectionnelle. Maximum de quatre chiffres, ou de
sept chiffres lorsque le progiciel DNXP (150) est
installé.
CLS = EHTA et DIP ou DTN.
HOT nn x...x
Ligne réservée sélective. Où : nn = maximum de
31 chiffres dans le DN cible et x...x = DN cible
La ligne réservée programmable exige que CLS = MNL.
HOT L bbb Entrée de liste pour la ligne réservée unidirectionnelle hot-10

Où : bbb = position de l’entrée dans la liste (LD18).
La classe de service réseau pour les listes de lignes
réservées a priorité sur la classe de service réseau pour
les postes.
La fonction de ligne réservée évoluée nécessite que

CLS = EHTA, LLCN, PHTD et DIP ou DTN. Pour
supprimer un DN de ligne réservée, remplacer la
CLS EHTA par EHTD.
On ne peut programmer les numéros d’appel de ligne
réservée avec * que si le progiciel OPAO est validé.
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
HOT L bbb x...x hot-10

Entrée de liste bidirectionnelle pour ligne réservée
évoluée. Où :
• bbb = position de l’entrée dans la liste
• xxxx = DN facultatif de ligne réservée
bidirectionnelle. Maximum de quatre chiffres, ou de
sept chiffres lorsque le progiciel DNXP (150) est
installé.
La fonction de ligne réservée évoluée nécessite que
CLS = EHTA, LLCN, PHTD et DIP ou DTN. Pour
supprimer un DN de ligne réservée, remplacer la
CLS EHTA par EHTD.
On ne peut programmer les numéros d’appel de ligne
réservée avec * que si le progiciel OPAO est validé.
ICF x...x icf-19
Renvoi automatique d’appel interne et longueur du DN de
renvoi automatique.
Les entrées valides pour x...x sont : tout nombre entier
compris dans la plage (4)-31.
ISP 1-(75)-255 basic-21

Valider la supervision de libération du signal au crochet
avec le temporisateur d’appel au crochet commutateur en
unités de 10 ms. Si le paramètre numérique n’est pas
entré et que la valeur sauvegardée est nulle, la valeur
implicite de ce paramètre est 75 (750 ms). Sinon, elle
n’est pas modifiée.
OSP (1) Valider la réponse d’inversion d’alimentation et la basic-21

supervision de libération pour les appels sortants avec
indication de réponse absolue prévue.
OSP 2 Valider la réponse d’inversion d’alimentation et la
supervision de libération pour les appels sortants avec
indication de réponse absolue uniquement.
Si le paramètre numérique n’est pas entré et que la valeur

sauvegardée est nulle, la valeur implicite de ce paramètre
est 1 (10 ms). Sinon, elle n’est pas modifiée.
PHD Mise en garde universelle. Autorisée si CLS = XFA basic-1

LD 10
Message Carte/
guide Version
RDL nn Recomposition automatique du numéro en mémoire snr-3

Où : nn est la longueur du DN. Les valeurs admissibles
sont 4, 8, 12, (16), 20, 24, 28, 31. Les nombres entre 5 et
30 sont arrondis au nombre valide suivant. Autorisée si
CLS = XFA
SCC 0 - 8190 optf-1

Numéro de liste de contrôleur de composition abrégée
La liste de composition abrégée doit être définie dans
le LD 18.
SCU 0 - 8190 optf-1

Numéro de liste d’utilisateurs de composition abrégée
La liste de composition abrégée doit être définie dans
le LD 18.
SSU 0 - 4095 ssc-2

Numéro de liste d’utilisateurs de composition abrégée –
système
La liste de composition abrégée doit être définie dans le
LD 18.
XISP Invalider la supervision de libération du signal au crochet.
XOSP Invalider la réponse d’inversion d’alimentation et la

supervision de libération.
HDID (0)-9 Index de semi-libération d’alarme temporisée au basic-24

décrochage défini dans LD 15
HMDN x..x Numéro d’appel domicile msmn-32

Définit le DN comme un DN réseau MCDN valable
HUNT x...x Numéro d’appel de recherche de ligne pour le poste basic-1
Un DN pilote de recherche de groupe peut être entré :
• quatre chiffres maximum sans le progiciel DNXP
(150)
• ou sept chiffres lorsque le progiciel DNXP (150) est
installé
Faire précéder d’un X pour supprimer
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
Avec le renvoi automatique et recherche par type d’appel,

il s’agit du DN de recherche pour :
• les appels internes, si CLS = CFTA, ou
• les appels sans réponse si CLS = CFTD
Un numéro d’appel d’aiguillage (CDN) peut être défini
comme DN de recherche pour les postes analogiques
réels et fictifs. Lorsqu’un numéro CDN est configuré de
cette façon, l’appel sans réponse peut effectuer une
recherche ou rester sans réponse.
IAPG (0)-15 Groupe de messages d’état non sollicités (USM) Liaison aml-16
Meridian
Attribuer les postes associés à un groupe de messages aml-16
d’état non sollicités défini dans le LD15. Ces groupes
déterminent les messages d’état envoyés à l’ordinateur
principal relativement à un poste associé. Le groupe
implicite 0 n’envoie aucun message, tandis que le
groupe 1 envoie tous les messages.
ICT 0-<NIPN> Numéro de terminal ou d’imprimante de l’ordinateur icp-16

d’interception
Le nombre de positions d’interception (NIPN) est défini
dans LD 15.
INDX 0-509 Index de contrôleur mobilité DECT mc32-25

Attribution d’une correspondance entre combiné et TN
virtuel
ITEM aaaa yyy Modifier tout code de guidage. basic-12

Entrer le code mnémonique de programme désiré (aaaa)
et sa nouvelle valeur (yyy) Le code ITEM réapparaît
jusqu’à l’entrée d’un <cr>.
KEEP_MSGS Conserver les messages. vmba-19

(NO) YES Conserver les messages de la Messagerie Meridian et le
LDN (NO) Numéro d’annuaire de sous-groupe non associé à dldn-5

ce poste
0-5 Numéro d’annuaire de sous-groupe (LDN) défini dans
le LD 15.

LD 10
Message Carte/
guide Version
LNRS 4-(16)-31 Longueur du numéro de la recomposition automatique du lnr-8

dernier numéro
Entrer le nombre maximal de chiffres qui peut être mis en
mémoire : Valeurs valides : 4, 8, 12, (16), 24, 28, 31. Les
valeurs invalides sont arrondies à la valeur valide
suivante. Ce code s’affiche lorsque CLS = LNA.
MARP (NO) YES TN de réacheminement de DN multiplé basic-18

Utiliser le TN comme numéro d’appel multiplé destiné au
réacheminement des appels. Le code de guidage MARP,
ou le message MARP, apparaît seulement au moment de
l’attribution d’un DN.
MAUT (NO) YES Modifier les codes d’autorisation attribués à ce poste. ssau-19
Ce code s’affiche lorsque le progiciel Codes d’autorisation
propres aux postes (229) est installé et que CLS = AUTR.
MLWU_LANG Choix de langue pour le service de réveil automatique. Ce mlwu-19

code s’affiche lorsque le progiciel MLWU (206) est installé
(versions 19 et ultérieures). La valeur entrée définit la
langue dans laquelle sera lu le message enregistré (RAN)
du service de réveil automatique, pour les langues 0 à 5
comme suit :
(0) Voir les codes RAN1 et RAN2 dans le LD 15

1 Voir les codes LA11 et LA12 dans le LD 15
X Supprimer l’entrée
MODL 1-127 Numéro de modèle basic-16

Ce code s’affiche dans le cas des grilles de données de
poste de l’Option 11C.
MWUN (16) 32 Nombre max. d’unités sans fil mc32-24

Carte de ligne ordinaire = 16
Carte de ligne 8D = 32
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
NAME Nom pour la fonction d’affichage du nom du demandeur cpnd-21

aaaa,bbbb Entrer d’abord le prénom suivi d’une virgule, puis le nom
de famille
Par exemple, pour Jean Tremblay, entrer Jean,Tremblay.
S’il n’y a qu’une seule virgule, celle-ci sert de séparateur.
Il est possible d’entrer jusqu’à 27 caractères, y compris la
virgule. La dernière occurrence du premier groupe de
virgules sert de séparateur de noms et devient un espace
entre le prénom et le nom de famille.
aaaa Si le séparateur est omis, l’entrée est enregistrée comme

un prénom.
aaaa, Si le séparateur suit l’entrée, cette dernière est
enregistrée comme un prénom.
,bbbb Si le séparateur précède l’entrée, cette dernière est
enregistrée comme un nom de famille.
NCOS Numéro du groupe de classe de service réseau ncos-2

(0)-3 CDP
(0)-7 BARS ou NFCR
(0)-15 NARS
(0)-99 Numéro du groupe de classe de service réseau
OHID (0)-9 Numéro de DN à alarme temporisée au décrochage basic-18

Entrer le numéro (de 0 à 9) du DN défini par les codes de
guidage ODNx du LD 15. Lorsque survient une
temporisation au décrochage ou une temporisation
interchiffres pour un poste pour lequel l’alarme
temporisée au décrochage (ASCA) est autorisée, les
appels destinés à ce poste sont interceptés à un DN
prédéfini.
PLEV 0-(2)-7 Niveau de priorité povr-20

Où : 2 = le poste peut avoir priorité sur les postes de
niveau 1 et 2 et les postes de niveau 2 à 7 peuvent avoir
priorité sur lui. Ce code s’affiche lorsque le progiciel
POVR (186) ou DPNSS_ES (288) est installé.
POS xxxx ID de position ACD du nouveau poste. Ce code s’affiche basic-12

lorsque SFMT = AUTO, TNDN, TN OU DN.

LD 10
Message Carte/
guide Version
PRI (1)-48 Niveau de priorité d’agent ACD. pagt-16
L’agent auquel est attribuée la valeur la plus petite jouit de

la plus haute priorité et il est le premier agent à recevoir
des appels. (Le plus haut niveau de priorité est le 1.)
Le PRI est affiché si le progiciel 116 de distribution
automatique d’appels, agent prioritaire est installé et
si CLS = AGTA.
RCO (0)-2 Option de cycle de sonnerie pour renvoi automatique sur uscr-19
non-réponse
Ce code s’affiche lorsque CLS = FNA ou MWA (ou
les deux).
REQ: Requête basic-1
? Pour obtenir la liste des réponses valides.
CDCS Conversion de poste de communications numériques mc32-25
CPY n Copier ou créer automatiquement de 1 à 32 nouveaux

blocs de données de poste à partir du bloc de données de
poste spécifié.
Ne s’applique pas aux grilles de données de poste de
l’Option 11.
END Quitter le programme de recouvrement
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
MOV Faire passer le bloc de données du poste d’un numéro de basic-25.4

raccordement à un autre.
La commande MOV peut être utilisée pour déplacer des
postes « IPE » analogiques d’une liaison multiplex, d’un
châssis, d’une carte, d’un circuit vers d’autres lscu avec
les restrictions suivantes (y compris le déplacement entre
superliaisons multiplex) :
-Les postes ACD ne doivent pas être déplacés.
Supprimer les données et les entrer à nouveau une fois la
destination atteinte.
-Les postes à numéros d’appel mixtes peuvent être
déplacés uniquement vers un TN se trouvant sur la même
liaison multiplex ; sauf si le message guide MLDN = Yes
dans le LD 17.
-Ne s’applique pas aux grilles de données de poste de
l’Option 11C.
postes « EPE » analogiques d’un circuit ou d’une carte
vers un(e) autre, mais elle ne prend pas en charge le
déplacement de ces postes vers des châssis ou des
liaisons multiplex.
NEW X Ajouter de nouveaux blocs de données.

Faire suivre NEW d’une valeur de 1 à 255 afin de créer le
nombre désiré de blocs de données de poste consécutifs.
OUT X Supprimer des blocs de données.

Faire suivre OUT d’une valeur de 1 à 255 afin de
supprimer le nombre désiré de blocs de données de poste
consécutifs.
Voici la liste des réponses valides. Pour en savoir plus,

consulter le programme de recouvrement correspondant.
LD 32 : CDSP CMIN CONV CPWD DISC DISI DISL DISN

DISS DISU DSCT DSPS DSXP ENCT ENLC ENLG ENLL
ENLN ENLS ENLU ENPS ENXP IDC IDCS IDU LBSY
LDIS LIDL LMNT PBXT SDLC STAT SUPL TRK XNTT
XPCT XPEC
LD 20 : LTN LUC LUDU LUU LUVU PRT

LD 10
Message Carte/
guide Version
LD 10 : CHG CPY MOV NEW OUT
RNPG (0)-255 Groupe de prise d’appel avec sonnerie grp-1

(0)-4095 Groupe de prise d’appel avec sonnerie, avec capacité grp-1
améliorée
Pour supprimer un poste d’un groupe, régler le code de
guidage RNPG à 0
SCI (0)-7 Niveau de priorité d’indication de catégorie de poste sci-7

Le numéro de catégorie de poste (1-7) est défini en
réponse au code de guidage ICI = CA1-CA7 dans
le LD 15.
SCPW xxxx Mot de passe de commande de poste ffc-15

Le mot de passe de commande de poste est utilisé pour
les fonctions de verrouillage électronique et de renvoi
automatique à distance. La longueur du mot de passe doit
être la même que celle du mot de passe de commande de
poste (SCPL) spécifiée dans le LD 15.
Ce code ne s’affiche pas si SCPL = 0. Se reporter à la
section portant sur les codes de fonctions programmables
dans la NTP, Fonctions et services du X11.
SECOND_DN vmba-19
x...x Deuxième numéro d’appel partageant la boîte vocale.
Entrer quatre chiffres, à moins que le progiciel DNXP
(150) ne soit installé (on peut alors entrer jusqu’à sept
chiffres).
X Entrer la lettre « X » pour supprimer le deuxième numéro
d’appel.
SFDN xxxx Acheminement de l’annuaire de sous-groupe pour le ftcsf-15

secrétariat
Ce code s’affiche si SFLT = BOSS.
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
SFLT Filtrage des communications ftcsf-15

(NO) N’attribuer aucune désignation au poste
BOSS Désigner le poste à titre de poste patron
SEC Désigner un poste à titre de poste secrétaire
Les réponses SEC, (NO) et <cr> mènent au code de
guidage suivant.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel FTCSF (198) est
installé.
SFMT Sélectionner un des formats de commande de copie basic-12

suivants.
DN de quatre chiffres au maximum ou de sept chiffres au
plus si le progiciel DNXP (150) est installé. POS s’affiche
si CLS = AGTA.
TNDN Sélection manuelle des numéros de raccordement (TN),

numéros d’appel (DN) et codes d’identification de position
ACD pour postes ACD. TN, DN et POS s’affichent x fois
(selon la valeur attribuée à la commande CPY).
TN Les nouveaux numéros d’appel et codes d’identification

de position ACD sont attribués par le système. Entrer
le premier numéro d’appel, le code d’identification de
position ACD et chaque numéro de raccordement.
TN s’affiche x fois (selon la valeur attribuée à la
commande CPY).
DN Les nouveaux numéros de raccordement sont

attribués par le système. Entrer le premier numéro
de raccordement, et chaque numéro d’appel et code
d’identification de position ACD pour les postes ACD. DN
ou POS s’affichent x fois (selon la valeur attribuée à la
commande CPY).
AUTO Le système fournit les nouveaux numéros de

raccordement, numéros d’appel et codes d’identification
de position ACD pour les postes ACD. Entrer le premier
numéro de raccordement, le premier numéro d’appel et le
premier code d’identification de position.
SGRP (0)-999 Numéro de groupe de restrictions d’accès programmées sar-15

Ce code s’affiche lorsque le progiciel SAR (162) est
installé. Le groupe doit être défini dans le LD88.

LD 10
Message Carte/
guide Version
SPID x...x ID de position de surveillant acdb-1

Cette fonction sert à attribuer une position d’agent à un
surveillant lorsque les touches de position d’agent du
poste du surveillant n’ont pas été attribuées.
Entrer quatre chiffres, à moins que le progiciel DNXP
(150) ne soit installé (on peut alors entrer jusqu’à sept
chiffres). Le maximum est de 13 chiffres pour les
applications ISDN.
Ce code s’affiche dans le cadre de l’ACD options B, C et
D si CLS = AGTA.
SPWD xxxx Mot de passe pour les données de sécurité ssau-19

Ce code s’affiche lorsque le mot de passe est défini dans
le LD15. Si le mot de passe n’a pas été entré, les codes
de sécurité ne s’imprimeront pas lorsque la demande en
sera faite (commande PRT).
TEN 1-51 Numéro d’occupant tens-7

Entrer le numéro d’occupant pour ce poste. Ce code
s’affiche lorsque le progiciel TENS (86) est installé et si le
service partagé est validé.
TGAR 0-(1)-31 Restriction d’accès au faisceau basic-1

La valeur implicite, (1), bloque automatiquement
l’accès direct.
THIRD_DN Troisième numéro d’appel partageant la boîte vocale vmba-19

x...x Troisième numéro d’appel. Entrer quatre chiffres, à moins
que le progiciel DNXP (150) ne soit installé (on peut alors
entrer jusqu’à sept chiffres).
X Supprimer le troisième numéro d’appel
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
TIMP Impédance de terminaison pour le circuit XOPS basic-20

(600) 600 ohms
900 900 ohms
Les combinaisons TIMP/BIMP suivantes sont valides :
• 600/600
• 900/900
• 600/3COM
• 900/3COM
• 600/3CM2
• 900/3CM2
Ces combinaisons sont les mêmes que celles indiquées
aux codes de guidage TIMP et BIMP du LD14 pour la
carte EXUT. Ce code s’affiche lorsque le TN précisé est
défini pour une carte XOPS (carte double densité
desservant une superliaison multiplex). Si la réponse au
code TIMP ne représente que la combinaison
TIMP/BIMP, le code de guidage BIMP ne s’affiche pas.
TN TN Numéro de raccordement (TN) basic-1

Le TN définit l’emplacement du poste.
Le TN s’affiche lorsque REQ = NEW, CHG, MOV ou OUT.
lscu Format de numéro de raccordement pour grand système :
l s c u = liaison multiplex, châssis, carte, circuit
Où l =
• 0-159 : liaisons multiplex, superliaisons qui sont
des multiples de 4, en commençant par la fnf-25
superliaison 0
• 0-255 : loops, Option 81C avec matrice de réseau
optique
Où s =
• 0-3 : châssis de PE associés aux liaisons multiplex
définies à titre de TERM dans le LD 17
• 0-1 : châssis de PE associés aux liaisons multiplex
définies à titre de TERD dans le LD 17 et
superliaisons
• 0 : châssis de PE associés aux liaisons multiplex
définies à titre de TERQ dans le LD 17

LD 10
Message Carte/
guide Version
Où c =
• 1-10 : cartes de PE associées aux liaisons
multiplex doubles et évoluées
• 0-15 : cartes d’IPE associées aux superliaisons
Où u =
• 0-3 : circuits simple densité
• 0-7 : circuits double densité
• 0-15 : circuits quadruple densité
cu Format pour petits systèmes : c u = carte, unité basic-16

• c = 1-50
• u = 0-15
TOTN Numéro de raccordement de destination. Ce code basic-1

s’affiche lorsque REQ = MOV.
l s c u = liaison multiplex, châssis, carte, circuit
cu Format de numéro de raccordement pour petits systèmes basic-16
Ce code ne s’affiche pas pour les grilles de données de
TYPE: TYPE: Type de bloc de données. basic-20
? Pour obtenir la liste des réponses valides.
500 Bloc de données de poste analogique 500/2 500

500 m Bloc de données de poste analogique 500/2 500 pour
l’Option 11C
CARD Bloc de cartes de ligne de poste analogique 500/2 500

pour réattribution automatique de poste (ASR)
CARDSLT Carte de ligne intérieure de poste multiligne.
DCS Poste sans fil numérique mc32-25
OOSSLT Circuit d’équipement terminal monoligne hors service
Gestion
LD 10
Message Carte/
guide Version
VMB NEW Ajouter une boîte vocale vmba-19

CHG Modifier une boîte vocale
OUT Supprimer une boîte vocale
VMB_COS vmba-19
0-127 Classe de service de boîte vocale
VSIT (NO) YES Poste DECT temporaire msmn-32

Déterminer la différence entre un combiné local et un
combiné temporaire.
WRLS (NO) YES Le TN correspond à un poste personnel portatif. mcmo-20

Le progiciel MCMO (240) doit être installé.
Remarque : Pour des unités supplémentaires
configurées sur carte MCMO ou DECT, les entrées
doivent être identiques pour les codes de guidage WRLS,
WTYP et MWUN.
WTYP (MCMO) Option mobilité du Companion Meridian mcmo-23

DECT Téléphone sans fil évolué numérique
XLST (0)-254 Groupe de prétraduction auquel ce poste est associé pxlt-10

Si l’utilisateur désire utiliser un poste ABCD DTMF à
16 touches comme poste de destination de renvoi
automatique pour désactiver la fonction de renvoi
automatique ainsi que toutes les fonctions d’appel,
le code XLST doit être le numéro de table défini dans
le LD 18.
XPLN xx Longueur de nom prévue (la valeur entrée doit cpnd-19

correspondre à une longueur suffisamment grande
pour contenir le nom actuel et les noms ultérieurs
attribués au DN).
Lorsque REQ = NEW, le code de guidage XPLN définit la
longueur maximale du nom attribué au DN ou au DIG. Il
est impossible de modifier la valeur XPLN pour un DN
avant d’avoir supprimé le nom déjà entré.
La valeur attribuée au guidage XPLN doit se situer entre
la longueur réelle du nom et la longueur maximale
permise (MXLN), sinon celle-ci sera réglée à une valeur
implicite (DFLN).

210
LD 11 LD 11
Page 127 de 1196
LD 11 : Gestion des postes

numériques Meridian
blocs de données des postes SL-1, des postes Displayphone 1200, des
postes numériques des séries M1000 et M2000 ainsi que des postes
numériques M3000.

comme suit l’espace mémoire système, les enregistrements du disque et
les limites de configuration du système :
>ld 11
SL1000
MEM AVAIL: (U/P): xxxxxx USED U P: xxxxxx xxxxxx TOT: xxxxxx
TNS AVAIL: xxx USED: xxx TOT: xxx
INTERNET TELEPHONES AVAIL: xxxx USED: xxx TOT: xxxx
ACD AGENTS AVAIL: xxx USED: xxx TOT: xxx
AST AVAIL: xxx USED: xxx TOT: xxx
DIGITAL TELEPHONES AVAIL: xxx USED: xxx TOT: xxx
WIRELESS TELEPHONES AVAIL: xxxx USED: XX TOT: xxxx
DATA PORTS AVAIL: xxxx USED: XX TOT: xxxx
Gestion
LD 11
Page 128 de 1196 LD 11 : Gestion des postes numériques Meridian
L’accès Recherche de groupe/DN à l’ensemble SCL PLDN 120 autorise une

astérisque (*) ou deux (**) comme entrée valide pour un certain nombre de
messages. D’ordinaire, l’astérisque fait partie d’un numéro d’appel à
composer. Si ce progiciel n’est pas installé, par exemple, l’entrée d’un
astérisque commande au système d’afficher de nouveau le code de guidage
précédent, tandis que l’entrée d’un astérisque double provoquera un
redémarrage du programme de recouvrement au code de guidage REQ.

de guidage se terminant par un deux-points permettent à l’utilisateur :
1 d’obtenir la liste des réponses valides correspondant au code de guidage

en entrant un point d’interrogation (?) suivi d’un retour de chariot (<cr>).
réponse correcte.

LD 11

Table des matières
Section Page

Ajout d’un poste téléphonique page 135
Ajouter un terminal de données page 139
Copie d’un poste page 143
Modification rapide page 145
Déplacement d’un poste page 145
Suppression d’un poste page 146
Gestion
LD 11

REQ: a...a Requête

page 208)
CFTN lscu Copier les données définies pour le numéro de
cu raccordement (comme défini dans page 206)
SFMT a...a Sélectionner un format (a...a = TNDN, TN, DN ou AUTO)
TN lscu Numéro de raccordement (comme défini à la page 206)
cu
ECHG (NO) YES Modification rapide
- ITEM aaaa yyy Item (aaaa = mnémonique programme ; yyy = sa nouvelle
valeur)
TOTN lscu Numéro de raccordement de destination (comme défini à
cu la page 206)
CDEN aa Densité de carte (aa = simple densité (SD), double
densité (DD), quadruple densité (4D) ou octuple
densité (8D))
DES d...d Désignation de poste de gestion des données de système
(ODAS)
CTYP (XDLC) EDLC Type de carte
VISI (NO) YES Visite
MPHI (NO) YES Unité de communications Meridian utilisée comme
interface MPH
KLS 1-7 Nombre de réglettes de touches et de voyants
AOM 0-2 Nombre de modules complémentaires
KBA (0)-2 Accessoire à touches
DBA (0)-1 Accessoire basé sur l’affichage
PUTYP (PRIVATE) Type d’abonné de service portable
IS-41
DSPL (0)-500 Longueur (en caractères) de l’affichage du portable
DSPT (0)-2 Type d’affichage du portable

LD 11
ESN x..x Numéro de série électronique (11 caractères

hexadécimaux)
ZONE 0-255 Numéro de zone auquel appartient le poste i2004
LANG a Choix de la langue
FDN x...x Numéro d’appel de renvoi automatique programmable sur
non-réponse
LDN aaa Index de numéro d’annuaire défini dans le LD 15
MIN a..a Numéro d’identification mobile (10 caractères BCD)
NCOS (0)-99 Groupe de classe de service réseau
SSU 0-4095 Numéro de liste de composition abrégée système
ELKP x...x Mot de passe de verrouillage électronique (1 à 15 chiffres)
SFLT a...a Filtrage des communications (a...a = (NO), BOSS
ou SEC)
secrétariat
CLS a...a Classe de service (voir la liste des réponses à partir de la
page 150)
AHOL (0)-3 Jour de congé pour autre réacheminement défini dans
le LD 15
AFD x...x Autre numéro d’appel pour renvoi automatique
programmable
AHNT x...x Autre DN de recherche
AEFD x...x Autre DN de renvoi automatique programmable pour les
appels externes
AEHT x...x Autre DN de recherche de ligne pour les appels externes
MAUT (NO) YES Modifier les codes d’autorisation attribués à ce poste
Gestion
LD 11

non-réponse
d’interception
EFD x...x Numéro d’appel de renvoi automatique programmable
pour les appels externes
EHT x...x DN de recherche de ligne externe
LHK (0)-69 Aucune touche de dernière recherche ou suppression de
la touche de dernière recherche
dernier numéro
OHID (0)-9 Numéro de DN à alarme temporisée au décrochage
FSVC (0)-9 Numéro de DN à alarme temporisée au décrochage pour
la mise hors service forcée
DTYP aaa Type de terminal de données
- TOV (0)-(0)-23 Valeur de la temporisation de l’accès de données
- DTAO a...a Option de données (a...a = (MPDA) ou MCA)
- PSEL a...a Sélection du protocole (a...a = (DMDM) ou TLNK)
- OPE (NO) YES Modifier les paramètres de fonctionnement de l’accès de
données
- PSDS (NO) YES Option de service de données réseau commuté public
- TRAN a...a Type de transmission de l’accès (a...a = (ASYN) ou SYN)
- PAR a...a Type de parité (a...a = (SPACE), EVEN, ODD ou MARK)
- DTR (OFF) ON Terminal de données prêt
- DUP aaaa Duplex intégral ou semi-duplex (aaaa = (FULL) ou HALF)
- HOT (OFF) ON Ligne réservée
- AUT (ON) OFF Réponse automatique
- AUTB (ON) OFF Détection automatique de débit
- BAUD 0-(7)-10 Index de débit pour l’accès de données
- DCD (ON) OFF Détection dynamique du signal
- PRM (ON) OFF Code de guidage pour le mode terminal ou le mode hôte
- VLL (OFF) ON Ligne louée virtuelle

LD 11
- MOD (NO) YES Mode

- INT (OFF) ON Interfonctionnement Meridian 1/SL-100
- CLK (OFF) ON Horloge
- DEM aaa Mode d’équipement de transmission de données
(aaa = (DCE) ou DTE)
- DLNG aaa Choix de la langue pour les codes de guidage de la carte
DAC (aaa = (ENG) ou FRN)
- KBD (ON) OFF Composition au clavier
- V25 (NO) YES Option V.25 bis (mode synchrone seulement)
- HDLC (NO) YES Commande de liaison de données à haut niveau
- RTS (ON) OFF Demande d’émission (mode asynchrone seulement)
- WIRE (OFF) ON Essai de câblage
- PBDO (OFF) ON Accès occupé lorsque le signal DTR devient inactif
- ADCP (NO) YES Préfixe de raccordement entièrement numérique
- MPR 0-511 Numéro d’acheminement de groupe de modems
LPK (0)-69 Touche pour la présélection automatique de ligne
LTN 1-253 0-15 Numéro de raccordement logique et numéro de liaison
auxiliaire
SPID x...x ID de position de surveillant ACD
AST xx yy Attribution de DN de postes associés pour les applications
Liaison Meridian
Meridian
ITNA (NO) YES TN libre pour équipement tiers
DGRP (1)-5 Groupe de dispositifs
LANG a Choix de langue pour le service de réveil (a = (0)-5 ou X)
MLWU_LANG a Choix de langue pour le service de réveil (a = (0)-5 ou X)
MLNG a...a Choix de langue pour le M3902, M3903, M3904 ou
M3905.
Où :
a...a = <CR> aucune modification.
a...a = ENG, FRE, GER, DUT, SPA, ITA, NOR, SWE,
DAN, POR, FIN, POL, CZE, HUN, JAP, RUS, LAT, TUR.
Gestion
LD 11
DTMK x...x Numéro de touche de mode données pour TN dynamique

de voix/données
DNDR (0)-120 Valeur de sonnerie différée de numéro d’annuaire, en
secondes
DCFW x...x DN à renvoi automatique par défaut
KEY xx aaa yyyy Attributions des touches de fonctions du poste (voir les
zz..z réponses possibles à partir de la page 173)
- - DISPLAY_FMT
aaaa,bbbb Format d’affichage du nom pour la fonction d’affichage du
nom du demandeur
- VMB aaa Boîte vocale
- ANIE (0)-n ANI
- DNRO (0)-4 Index de sonnerie de numéro distinctif pour appels
sortants
- DNRI (0)-4 Index de sonnerie de numéro distinctif pour appels
entrants

LD 11
Codes de guidage et réponses par tâche
Ajout d’un poste téléphonique
REQ: NEW Demande = NEW

page 208)
cu
système (ODAS)
CTYP (XDLC) Type de carte
EDLC
VISI (NO) YES Visite
interface MPH
PUTYP (PRIVATE) Type d’abonné de service portable
IS-41
DSPL (0)-500 Longueur (en caractères) de l’affichage du portable
DSPT (0)-2 Type d’affichage du portable
ESN x..x Numéro de série électronique (11 caractères
hexadécimaux)
Gestion
LD 11
FDN x...x Numéro d’appel de renvoi automatique programmable sur

non-réponse
MIN a..a Numéro d’identification mobile (10 caractères BCD)
ELKP x...x Mot de passe de verrouillage électronique (1 à 15 chiffres)
SFLT a...a Filtrage des communications (a...a = (NO), BOSS ou SEC)
secrétariat
CLS aaaa Classe de service (voir la liste des réponses à partir de la
page 150)
AHOL (0)-3 Jour de congé pour autre réacheminement défini dans
le LD 15
programmable
appels externes

LD 11

non-réponse
d’interception
EFD x...x Numéro d’appel de renvoi automatique programmable pour
les appels externes
HUNT x...x Numéro d’appel de recherche de ligne pour le poste suivant
dans la chaîne de recherche
LHK (0)-69 Aucune touche de dernière recherche ou suppression de la
touche de dernière recherche
dernier numéro
FSVC (0)-9 Numéro de DN à alarme temporisée au décrochage pour la
mise hors service forcée
auxiliaire
AST xx yy Attribution de DN de postes associés pour les applications
Liaison Meridian
Meridian
LANG (0)-5 x Choix de langue pour le service de réveil automatique
MLWU_LANG a Choix de langue pour le service de réveil (a = (0)-5 ou X)
Gestion
LD 11
MLNG a...a Choix de langue pour le M3902, M3903, M3904 ou M3905.

Où :
a...a = ENG, FRE, GER, DUT, SPA, ITA, NOR, SWE, DAN,
POR, FIN, POL, CZE, HUN, JAP, RUS, LAT, TUR.
DTMK x...x Numéro de touche de mode données pour TN dynamique
de voix/données
DNDR (0)-120 Sonnerie différée du Numéro d’annuaire (en secondes)
KEY xx aaa yyyy Attributions des touches de fonctions du poste (voir les
- CPND aaa Format d’affichage du nom pour la fonction d’affichage du
nom du demandeur (aaa = NEW, CHG ou OUT)
- - DISPLAY_FMT
aaaa,bbbb Format d’affichage du nom pour la fonction d’affichage du
nom du demandeur
- ANIE (0)-n ANI
- DNRO (0)-4 Index de sonnerie de numéro distinctif pour appels sortants
- DNRI (0)-4 Index de sonnerie de numéro distinctif pour appels entrants

LD 11
Ajouter un terminal de données

Les codes de guidage suivants s’appliquent uniquement aux accès de données
(MPDA) des postes M2006, M2008, M2216 et M2616, aux cartes d’accès
numérique asynchrone (DAC) et à l’adaptateur de communications
Meridian (MCA).
Toute l’information sur les paramètres d’exploitation est stockée dans

l’adaptateur programmable de données Meridian (MPDA). Si ce matériel
n’est pas présent, les données de paramétrage sont perdues. Le matériel doit
être connecté pour avant de procéder à la configuration des paramètres
d’exploitation dans ce programme. En cas de perte des paramètres, on peut
toutefois entrer l’information à partir de l’adaptateur de données. Il n’est donc
pas nécessaire de les réintroduire dans le présent programme.

page 208)
cu
CDEN aa Densité de carte (aa = simple densité (SD), double
densité (DD), quadruple densité (4D), octuple
densité (8D))
système (ODAS)
interface MPH
FDN x...x Numéro d’appel de renvoi automatique programmable
sur non-réponse
Gestion
LD 11

ELKP x...x Mot de passe de verrouillage électronique (1 à
15 chiffres)
SFLT a...a Filtrage des communications (a...a = (NO), BOSS
ou SEC)
secrétariat
CAC (0)-10 Code de catégorie pour le signal sortant de CNI des
lignes réseau à signalisation multifréquence asservie
CLS aaaa Classe de service (voir la liste des réponses à partir de la
page 150)
programmable
appels externes
non-réponse
d’interception
DTYP aaa Type de terminal de données
TOV (0)-3 Valeur de la temporisation de l’accès de données
DTAO a...a Option de données (a...a = (MPDA) ou MCA)
PSEL a...a Sélection du protocole (a...a = (DMDM) ou TLNK)
OPE (NO) YES Modifier les paramètres de fonctionnement de l’accès
de données

LD 11
- PSDS (NO) YES Option de service de données réseau commuté public

- TRAN a...a Type de transmission de l’accès (a...a = (ASYN) ou SYN)
- PAR a...a Type de parité (a...a = (SPACE), EVEN, ODD ou MARK)
- DTR (OFF) ON Terminal de données prêt
- DUP aaaa Duplex intégral ou semi-duplex (aaaa = (FULL)
ou HALF)
- HOT (OFF) ON Ligne réservée
- AUT (ON) OFF Réponse automatique
- AUTB (ON) OFF Détection automatique de débit
- BAUD 0-(7)-10 Index de débit pour l’accès de données
- DCD (ON) OFF Détection dynamique du signal
- PRM (ON) OFF Code de guidage pour le mode terminal ou le mode hôte
- VLL (OFF) ON Ligne louée virtuelle
- MOD (NO) YES Mode
- INT (OFF) ON Interfonctionnement Meridian 1/SL-100
- CLK (OFF) ON Horloge
- DEM aaa Mode d’équipement de transmission de données
(aaa = (DCE) ou DTE)
- DLNG aaa Choix de la langue pour les codes de guidage de la carte
DAC (aaa = (ENG) ou FRN)
- KBD (ON) OFF Composition au clavier
- V25 (NO) YES Option V.25 bis (mode synchrone seulement)
- HDLC (NO) YES Commande de liaison de données à haut niveau
- RTS (ON) OFF Demande d’émission (mode asynchrone seulement)
EFD x...x Numéro d’appel de renvoi automatique programmable
LHK (0)-69 Aucune touche de dernière recherche ou suppression de
la touche de dernière recherche
LNRS 4-(16)-31 Longueur du numéro de la recomposition automatique
du dernier numéro
FSVC (0)-9 Numéro de DN à alarme temporisée au décrochage pour
la mise hors service forcée
Gestion
LD 11
WIRE (OFF) ON Essai de câblage

PBDO (OFF) ON Accès occupé lorsque le signal DTR devient inactif
ADCP (NO) YES Préfixe de raccordement entièrement numérique
MPR 0-511 Numéro d’acheminement de groupe de modems
auxiliaire
AST xx yy Attribution de DN de postes associés pour les
applications Liaison Meridian
Meridian
LANG (0)-5 x Choix de langue pour le service de réveil automatique
MLWU_LANG aaaa,bbbb Choix de langue pour le service de réveil automatique
MLNG a...a Choix de langue pour le M3902, M3903, M3904
ou M3905.
Où :
DTMK x...x Numéro de touche de mode données pour TN
dynamique de voix/données
DNDR (0)-120 Sonnerie différée du Numéro d’annuaire (en secondes)
KEY3 xx aaa yyyy Attributions des touches de fonctions du poste (voir les
- - CPND_LANG aaa Langue pour la fonction d’affichage du nom du
demandeur

LD 11
- - DISPLAY_FMT aaa Format d’affichage du nom pour la fonction d’affichage

du nom du demandeur
Copie d’un poste

Les données relatives aux postes de surveillant ACD ne peuvent pas être
copiées. Les attributions relatives aux postes associés (AST) ne sont pas
reproduites dans le bloc de données de configuration des nouveaux postes.
Message
guide
REQ: CPY n Demande = CPY n

TYPE: a...a Type de bloc de données (voir les réponses à partir de la page 208)
CFTN lscu Copier les données définies pour le numéro de raccordement (comme
cu défini à la page 206)
SFMT aaaa Sélectionner le format. On peut donner les réponses suivantes :
AUTO, TNDN, TN ou DN. Les sous codes de guidage suivants
s’affichent ensuite sur le poste :
AUTO Les nouveaux numéros de raccordement, numéros d’appel ou codes
d’identification de position ACD pour les postes ACD sont attribués
par le système qui choisit automatiquement le premier numéro de
raccordement, le premier numéro d’appel ou le premier code
d’identification de position non utilisé.
- TN lscu TN du nouveau poste (comme défini à la page 206)
cu
- DN x...x yyyy Numéro d’appel et entrée de la table CLID (la plage va de (0) à la
moins 1)
- POS xxxx ID de position ACD du poste
Gestion
LD 11
TNDN Sélection manuelle des numéros de raccordement (TN), numéros

d’appel (DN) ou codes d’identification de position ACD pour postes
ACD. On demande d’entrer le numéro d’appel (DN), le code
d’identification de position ACD ou le numéro de raccordement (TN)
de chaque nouveau poste.
cu
moins 1)
TN Les nouveaux numéros d’appel ou codes d’identification de position
ACD pour les postes ACD sont attribués par le système. Entrer le
premier numéro de raccordement, le premier numéro d’appel ou le
premier code d’identification de position ACD et chaque numéro de
raccordement. TN s’affiche x fois (selon la valeur attribuée à la
commande CPY).
cu
moins 1)
DN Les nouveaux numéros de raccordement sont attribués par le
système. Entrer le premier numéro de raccordement, et chaque
numéro d’appel et code d’identification de position ACD pour les
postes ACD.
cu
moins 1)

LD 11
Modification rapide
Message
guide
REQ: CHG Demande = CHG

cu
ECHG YES Modification rapide
ITEM aaaa bbbb Item (aaaa = mnémonique programme ; yyy = sa nouvelle valeur)
Déplacement d’un poste

Lorsqu’on déplace un circuit de conversation doté d’un circuit de données,
ce dernier doit également être déplacé. Pour les cartes de ligne intérieure
numérique NT8D02, les TN de communication et de données peuvent
tous deux être déplacés en entrant la réponse MOV PAIR au code de
guidage REQ.
Message
guide
REQ: a...a Demande = MOV ou MOV PAIR

cu
TOTN lscu Numéro de raccordement de destination (comme défini à la
cu page 206)
Gestion
LD 11
Suppression d’un poste

Avant de supprimer un poste d’agent ACD, supprimer la touche appel
position correspondante du poste du surveillant.
Message
guide
REQ: OUT Demande = OUT

cu

Message Carte/
guide Version
ADAY (0)-3 Autres jours, selon définition de LD 15 basic-24

Ce code s’affiche lorsque CLS = RBDA
ADCP Préfixe de raccordement entièrement numérique. Ce adm-5

code s’affiche lorsque DTYP = ODS ou IOS.
(NO) Inactivation du préfixe de raccordement entièrement
numérique
YES Activation du préfixe de raccordement entièrement
numérique
AEFD Autre DN de renvoi automatique programmable pour les basic-22

appels externes. Supprimer en définissant CLS = RTDD
ou CFTD.
x...x Autre DN de réacheminement (jusqu’à 13 chiffres)
AEHT Autre DN de recherche de ligne pour les appels basic-22

externes. Supprimer en définissant CLS = RTDD
ou CFTD.
AFD Autre numéro d’appel pour renvoi automatique basic-22

programmable. Supprimer en définissant CLS = RTDD

LD 11
Message Carte/
guide Version
AHNT Autre DN de recherche. Supprimer en définissant basic-22

CLS = RTDD
AHOL (0)-3 Jour de congé pour autre réacheminement défini dans le basic-24
LD 15
Ce code s’affiche lorsque CLS = RBHA.
ANIE (0)-n ANI : (0)-N où N = S_SIZE dans le bloc de données cist-24

d’abonné
Si ANIE = 0, aucune information n’est associée au
poste. Le message ANI est construit selon l’ancien
processus.
Si ANIE est 1-N :
• Si ANIC = YES pour l’acheminement CIS de
départ utilisé pour l’appel, les composants du
message ANI sont puisés dans l’information ANI
du bloc de données d’abonné, si cette
information existe.
• Si l’identification ANI n’est pas configurée, ou si
ANIC = NO pour l’acheminement CIS de départ
utilisé pour l’appel, le message ANI est construit
selon l’ancien processus.
AOM 0-2 Nombre de modules complémentaires. Ce code s’affiche arie-14

lorsque TYPE = M2216 et M2616.
ARTO (0)-3 Horaire pour autre option de réacheminement d’appel, basic-22

défini dans le bloc de données client. Ce code s’affiche
lorsque CLS = RTDA.
AST xx yy Attribution de DN de postes associés pour les iap3p-12

applications Liaison Meridian
On peut attribuer un maximum de deux touches de
DN (xx et yy) avec contrôle par l’ordinateur hôte. Faire
précéder l’entrée d’un X pour supprimer l’attribution de
postes associés.
AUT (ON) Activation de la réponse automatique arie-14

OFF Inactivation de la réponse automatique
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
AUTB (ON) Détection automatique du débit validée dac-16

OFF Détection automatique du débit invalidée
Ce code s’affiche lorsque TYPE = R232 ou R422 et si
HOT = OFF.
AUTH n xxxx Code d’autorisation. Où : ssau-19

• n = numéro du code d’autorisation attribué (1 à 6)
• xxxx = code d’autorisation attribué (il peut s’agir
de n’importe quel code d’autorisation de client
attribué dans le LD 88)
Ce code s’affiche lorsque CLS = AUTR (Classe de
service = code d’autorisation nécessaire).
BAUD Débit (en bauds) mcu/
arie-19
0-(7)-8 Index de débit pour l’accès de données pour les postes
M2006, M2008, M2216 et M2616 et la carte d’accès de
données.
0-(7)-10 Index de débit pour l’accès de données pour les postes basic-24
M3901,M3902, M3903, M3904 et M3905.
Les valeurs suivantes s’appliquent à :
• MPDA-1
• MCA pour lesquels DTAO = MPDA et
TRAN = ASYN
• MCA pour lesquels DTAO = MCA
• TYPE = MCU et TRAN = ASYN
Où : 0 = 110, 1 = 150, 2 = 300, 3 = 600, 4 = 1 200,
5 = 2 400, 6 = 4 800, (7) = 9 600, 8 = 19 200, 9 = 28 800
et 10 = 33 600.
0-(11)-12 Les valeurs suivantes s’appliquent à :

• MCA pour lesquels DTAO = MPDA (avec MCA) et
• TRAN = SYN, MCA pour lesquels TRAN = SYN,
et
• MCA pour lesquels DTAO = MCA

LD 11
Message Carte/
guide Version
Où : 0 = 1 200, 1 = 2 400, 2 = 3 600, 3 = 4 800,

4 = 7 200, 5 = 9 600, 6 = 14 400, 7 = 19 200, 8 = 38 400,
9 = 40 800, 10 = 48 000, (11) = 56 000 et 12 = 64 000.
Dans un système muni d’une carte DAC, ce code de
guidage n’est affiché que si AUTB = OFF.
CAC_CIS 0-(3)-9 Code d’accès de la catégorie ANI CIS cist-24
CAC_MFC (0)-10 Code d’accès de la catégorie CNI MFC cist-24
CDEN SD Simple densité basic-7

DD Double densité
4D Quadruple densité
8D Octuple densité
La densité implicite est celle de la liaison multiplex
réseau. Ce code n’est pas affiché dans le cas des
superliaisons multiplex et des systèmes Option 11C.
CFTN Copier à partir du numéro de raccordement. basic-12

lscu Format du TN général
Pour Meridian : l s c u = loop, shelf, card, unit (liaison
multiplex, châssis, carte, unité)
cu Format pour Option 11C
Utiliser ce TN comme modèle pour les nouveaux postes.

Les données relatives aux postes de surveillant ACD ne
peuvent pas être copiées. Les attributions relatives aux
postes associés (AST) ne sont pas copiées dans le bloc
de données de configuration des nouveaux postes.
Depuis l’introduction de TN virtuels, le système s’assure
que les TN ne sont pas déplacés ou copiés à partir de
TN virtuels à des TN réels ou l’inverse.
Ce code s’affiche lorsque REQ = CPY.
CLK (OFF) Horloge invalidée arie-14

ON Horloge validée
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
CLS CLS Options de classe de service basic-1
L’attribution des classes de service (CLS) suivantes

détermine les fonctions et les options d’appel du poste.
Les valeurs implicites sont présentées entre
parenthèses. Entrer les options non implicites
désirées en les séparant par un espace.
Restrictions d’accès : basic-1
(CTD) Blocage partiel de l’accès à l’interurbain (par défaut)

UNR Sans restriction
CUN Service sans restriction avec ANI.
TLD Blocage de l’accès à l’interurbain.
SRE Restriction partielle.
FRE Restriction totale.
(AAD) Réponse automatique interdite aab-10

AAA Réponse automatique autorisée
La réponse automatique peut être utilisée sur les postes
pouvant fonctionner en mode mains libres (M2112,
M2317, M2616, M3000 et SL-1). Les postes SL-1 et
Companion 4 nécessitent un dispositif spécial.
Dans le cas des postes M2616, il faut que CLS = HFA.
Les classes de service AAA ou AAK (touche de réponse
automatique) ne sont pas permises pour les TN de
postes M2317.
(ABDD) Relevé des abandons d’appel et délai de réponse fcdr-18

interdits
autorisés
Afficheur numérique ddsp-1

ADD Affichage numérique automatique, implicite pour M2008,
M2216, M2317, M2616, M3000, M3902, M3903, M3904,
M3905
DDS Afficheur numérique temporisé (l’affichage apparaît
après que l’appel a obtenu une réponse)
NDD Aucun afficheur numérique (valeur implicite pour les
postes SL-1, M2006, M2009, M2112 et M2018)

LD 11
Message Carte/
guide Version
TDD Afficheur numérique. La fonction d’affichage

automatique de poste, la classe de service TDD
s’applique à tous les postes Meridian 1 à l’exception du
poste M2006 qui ne possède pas d’afficheur.
Remarque : La classe de service TDD peut être attribuée aux
postes retirés du marché (comme le M2314 et le SL1).
Toutefois, la fonction d’affichage automatique de poste risque
de ne pas être entièrement opérationnelle.
(AGN) Agent ACD

SPV Surveillant ACD
(AGRD) Message d’accueil agent interddit fxs-25

AGRA Message d’accueil agent autorisé
(AHD) Mise en garde automatique interdite supp-10

AHA Mise en garde automatique autorisée
(ARHD) Tonalité de rappel des appels en garde interdite basic-14

ARHA Tonalité de rappel des appels en garde autorisée
(ASCD) Alarme temporisée au décrochage interdite ohas-18

ASCA Alarme temporisée au décrochage autorisée
(AUTU) Code d’autorisation sans restriction ssau-19

AUTD Code d’autorisation interdit
Lorsqu’on passe de la CLS AUTR à la CLS AUTU ou

AUTD, toutes les données antérieures relatives au code
d’autorisation sont supprimées. Cette classe de service
est valide seulement lorsque le progiciel Codes
d’autorisation propres aux postes (229) est installé.
(BFED) Fonction patron-secrétaire évoluée interdite ffcsf-24

BFEA Fonction patron-secrétaire évoluée autorisée
(BUZZ) Sonnerie basic-24
RNGI Appliquer la sonnerie lorsque le poste est libre mais

décroché
RNGB Appliquer la sonnerie lorsque le poste est libre mais
décroché ou occupé sur l’autre ligne
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
(CCBD) Blocage d’appel interurbain interdit (permet de recevoir ccb-21

des appels interurbains à un poste).
CCBA Blocage d’appel interurbain autorisé (empêche de
recevoir des appels interurbains à un poste)
Le progiciel CCB (290) de blocage d’appel à frais virés
(CCSD) Contrôle de classe de service interdit ccos-7

L’option CCSA est nécessaire dans le cas de la fonction
de verrouillage électronique.
Le progiciel Contrôle de classe de service (CCOS) (81)
(CDCA) Affichage du nombre de participants à une conférence basic-23

autorisé
CDCD Affichage du nombre de participants à une conférence
interdit
(CDMD) Le code CDMD permet d’interdire la production emct-20

de relevés de données de communication pour le
poste visé.
relevés de données de communications externes pour le
poste visé
(CFHD) Priorité sur renvoi automatique ou recherche interdite cfho-20

CFHA Priorité sur renvoi automatique ou recherche autorisée
(CFTD) Renvoi automatique par type d’appel autorisé (interdit) optf-10

CFTA Si la réponse est CFTA, on doit également attribuer HTA,
FNA ou les deux.

LD 11
Message Carte/
guide Version
(CFXD) Renvoi automatique à tous types d’appels à un DN optf-19

externe, interdit
CFXA Renvoi automatique à tous types d’appels à un DN
externe, autorisé
Exemples de DN externes :
• Code d’accès à l’acheminement
• Code d’accès ESN
• Indicatif d’aiguillage à distance CDP
Lorsque ce code de guidage est réglé à CFXD, un appel
peut uniquement être renvoyé aux DN internes
suivants :
• Numéro d’appel de poste monoligne ou multiligne
• Numéro d’appel de standardiste ou du
standardiste local du service centralisé de
standardiste (CAS)
• Numéro d’annuaire comme il est défini dans
le LD15
• Numéro d’appel de position de réception des
messages (MWC = YES)
(CLBD) Désactivation du blocage du numéro et du nom du cpp-21

demandeur
CLBA Activation du blocage du numéro et du nom du
demandeur
On peut toujours demander le CPP en composant le
code CPP.
(CLTD) Dépistage d’appel réseau depuis le poste, interdit pra-17

CLTA Dépistage d’appel réseau depuis le poste, autorisé
(CMSD) Liaison de commande et d’état interdite csl-8

CMSA Liaison de commande et d’état autorisée
Ce code n’est pas pris en charge par les postes M2009,
M2018, M2112, M2317 et M3000.
(CNDD) Affichage du nom du correspondant interdit cpnd-10

CNDA Affichage du nom du correspondant autorisé
L’option CNDA permet à l’utilisateur de voir le nom du
demandeur ou du demandé correspondant au numéro
composé.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
(CNID) Identification du numéro demandeur interdite bgd-10

CNIA Identification du numéro demandeur autorisée
(CNTD) Compte à rebours pour l’ACD réseau interdit nacd-15

CNTA Compte à rebours pour l’ACD réseau autorisé
N’est autorisé que pour les postes d’agent ACD
(CPFA) Mise en attente forcée depuis un autre poste autorisée scmp-15

(CPTA) Mise en attente forcée à un autre poste autorisée. Valeur scmp-15

implicite pour les TN VCE
(CRPD) Annuaire de société interdit arie-25

CRPA Annuaire de société autorisé
Applicable uniquement aux unités M3903 et M3904.
(DAPA) Affichage du préfixe d’accès autorisé isdn-24

DAPD Affichage du préfixe d’accès interdit
(DDGA) Affichage du DN sur un autre poste autorisé dpd-21

(DDV) Vérification d’accès de données interdite amp-5

ADV Vérification d’accès de données autorisée
(DELD) Contrôleur interdit ohol-20

DELA Contrôleur autorisé
Le progiciel OHOL (196) doit être installé.

LD 11
Message Carte/
guide Version
(DNAA) DN utilisé dans les messages ANI et associé à la touche cist-21

de composition d’appel
DNAD Circuit CDTI1/CSDTI1 sortant, ANDN utilisé comme DN
dans les messages ANI
Le progiciel CIST (221) doit être installé.
(DNDD) Affichage du nom du demandé interdit cpnd-13

DNDA Affichage du nom du demandé autorisé
La CLS DNDA permet l’affichage du nom des personnes
dont le numéro a été initialement composé dans le cas
d’appels réacheminés. Offert par le M2317, le M3000 et
les postes Meridian modulaires dotés d’afficheurs.
Le progiciel CPND (95) doit être installé. De plus, la
CLS CNDA est définie (CLS = CNDA). La CLSDTA n’est
pas définie.
(DNDY) Avis de diversion avec nom et numéro de l’abonné qsig ss-23

DNDN Avis de diversion sans nom et numéro de l’abonné
(DNO3) Option d’avis de diversion avec le nom et le numéro de qsig ss-23

l’abonné
(DOS) Écoute d’autres postes de surveillance à partir d’un acdb-1
poste de surveillance ACD, interdite
AOS Écoute d’autres postes de surveillance à partir d’un
poste de surveillance ACD, autorisée
S’applique lorsque CLS = SPV
(DPUD) Prise d’appel interdite dcp-12

DPUA Prise d’appel autorisée
(DRDD) Sonnerie distinctive par numéro d’appel interdite edrg-24

DRDA Sonnerie distinctive par numéro d’appel autorisée
Sonnerie distinctive de poste numérique drng-7

(DRG1) Tonalité rapide aiguë, fréquence de 667/500 Hz,
fréquence de modulation de 10,4Hz
DRG2 Tonalité lente aiguë, fréquence de 667/500 Hz,
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
DRG3 Tonalité rapide grave, fréquence de 333/250 Hz,

fréquence de modulation de 10,4 Hz
DRG4 Tonalité lente grave, fréquence de 333/250 Hz,
La sonnerie distinctive (DRG3 et DRG4) dans le cas des

postes M2006 et M2008 est différente.
DRG3 Tonalité rapide grave, fréquence de 1600/2000 Hz,

fréquence de modulation de 10 Hz
DRG4 Tonalité lente grave, fréquence de 1600/2000 Hz,
(DSX) TN d’accès au service de données ou au serveur de cls-8

système d’information (IS), interdit
DSI TN d’accès au service de données ou au serveur de
système d’information (IS), autorisé
La classe de service est automatiquement réglée à DTA.
(ELD) Effacement des listes interdit basic-25.4
ELA Effacement des listes autorisé
(EXR0) Sonnerie distinctive personnalisée invalidée (0) edrg-16

EXR1 Tonalité de sonnerie distinctive personnalisée 1
Le chiffre indique laquelle des quatre tonalités et

cadences de sonnerie distinctive définie dans le
LD56 doit être utilisée. Le progiciel EDRG (185) doit
être installé.
La classe de service DRDD doit être attribuée.
(FBD) Renvoi automatique sur occupation interdit basic-1

Cette fonction achemine au standardiste les appels
DID qui aboutissent à un poste occupé. Elle exige
l’interdiction des fonctions de recherche de ligne et
d’appel en attente (CLS = HTD et CWD) étant donné
que ces fonctions sont prioritaires.
(FDSD) Libération prioritaire interdite ponw-25.4

FDSA Libération prioritaire autorisée

LD 11
Message Carte/
guide Version
(FICD) Renvoi d’appel intercom interdit basic-21

FICA Renvoi d’appel intercom autorisé
(FITD) Tonalités d’appels entrants programmables interdites basic-14

FITA Tonalités d’appels entrants programmables autorisées
Pour les postes SL-1, le code OPT doit être réglé à SBA
dans le LD15. Pour les postes numériques, le code OPT
doit être réglé à DBA dans le LD15.
(FLXD) Transmission sélective voix/données interdite basic-22
FLXA Transmission sélective voix/données autorisée
La FLXA n’est autorisée que pour les postes Aries.
Lorsqu’une FLXA est spécifiée, il est possible de
configurer des TN dynamiques de voix/données par
attribution de la valeur VCE au TN supérieur (poste
16-31) et de la valeur DTA au TN inférieur (poste 0-15).
Une touche SCR peut également être désignée comme
DTM (mode données).
Avertissement : Cette option ne doit pas être utilisée
lorsque le poste Aries n’est raccordé qu’à la liaison
multiplex TCM. Dans un tel cas, il faut installer un
équipement externe capable de gérer cette option.
Avertissement : Lorsque la classe de service passe de
DTA à VCE, il faut également définir la classe de service
WTA afin d’éviter tout conflit avec la classe CPTA. La
classe de service CPTA est la valeur implicite pour
les TN VCE.
(FND) Renvoi automatique sur non-réponse interdit basic-1

(FRN) Affichage en français dlt2-12

ENG Affichage en anglais
Pour les postes à afficheur numérique M2317
(FTTC) Flexible Trunk to Trunk Connections Conditional. basic-23

pour les conférences supervisées.
FTTR Flexible Trunk to Trunk Connections Restricted. Interdire
les connexions de ligne réseau à ligne réseau pour le
transfert et les conférences non supervisées
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
FTTU Flexible Trunk to Trunk Connections Unrestricted.

pour les conférences et le transfert.
FXSP Accès aux services programmables fxs-25
(GPUD) Groupe de prise d’appel interdit dcp-12

GPUA Groupe de prise d’appel autorisé
La fonction de groupe de prise d’appel n’est pas
autorisée pour les postes du groupe zéro (RNPG = 0).
(GRLD) Écoute collective interdite basic-24
GRLA Écoute collective autorisée
Pour postes Taurus M3902, M3903, M3904
(HBTD) Recherche de ligne par type d’appel interdite basic-10

HBTA Recherche de ligne par type d’appel autorisée
(HFD) Fonction mains libres de poste numérique interdite arie-14

HFA Fonction mains libres de poste numérique autorisée
Option offerte sur les postes M2616 seulement. Dans les
autres postes, la fonction mains libres dépend du
matériel et n’exige pas la classe de service HFA pour
fonctionner.
(HSPD) Service hôtelier (interdit) autorisé, utilisé pour la gestion hvs-16

de centre hospitalier HSPD correspond aux postes
de gestion.
HSPD correspond aux postes de gestion.
HSPA Service hôtelier autorisé, utilisé pour la gestion de centre
hospitalier
HSPA correspond aux postes de chambre. Dans le cas
de l’option HSPA, les classes de service CCSA et MRA
doivent également être attribuées. L’option HSPA ne
peut pas être attribuée à un poste pour lequel les
fonctions de transfert d’appel et de conférence sont
définies. Le DN principal doit être de type non multiplé,
simple appel avec sonnerie ou simple appel sans
sonnerie.
(HSTD) Terminal hôte interdit arie-25

HSTA Terminal hôte autorisé
(HTD) Recherche interdite basic-1

LD 11
Message Carte/
guide Version
(ICDD) Interdiction pour enregistrement des données de icdr-10

(IMD) Position de service intégré de messagerie interdite ims-2
IMA Position de service intégré de messagerie autorisée
(IPND) Position d’interception interdite icp-10

IPNA Position d’interception autorisée
(IRD) Sélection d’appel entrant avec sonnerie interdite lsel-4
IRA Sélection d’appel entrant avec sonnerie autorisée
(LLCN) Contrôle de charge de ligne interdit llc-10

(LMPN) Sur les postes modulaires Meridian, le LED rouge vmba-24

indique l’état de la boîte vocale associée au numéro
d’appel principal.
LMPX Sur les postes modulaires Meridian, la DEL rouge
d’appel principal et autres numéros (non PDN).
(LND) Recomposition automatique du dernier numéro interdite lnr-8

LNA Recomposition automatique du dernier numéro
autorisée
Le code OPT doit être réglé à LRA dans le LD15.
(LPR) Poste de faible priorité povr-16

HPR Poste de haute priorité
La haute priorité fait en sorte que le poste ou la ligne
réseau se retrouve en tête de la file d’attente pour le
signal de manoeuvre.
(LVXD) Classe de service LOGIVOX interdite supp-10

LVXA Classe de service LOGIVOX autorisée
MCBY Ensemble lié à une carte de liaison MICB. basic-25

MCBN Ensemble lié à une carte de liaison non MICB.
(MCTD) Dépistage des appels malveillants interdit mct-10
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
MCTA Dépistage des appels malveillants autorisé

La touche de dépistage des appels malveillants doit être
supprimée avant de passer de MCTA à MCTD.
Le dépistage des appels malveillants s’effectue au
niveau des TN.
(MIND) Interruption du message interdit mr-15

MINA Interruption du message autorisé
(MMD) Multimédia (interdit) ngen-24

MMA Multimédia autorisé
(MOAD) Désactivation micro sur réponse interdite fxs-25

MOAA Désactivation micro sur réponse autorisée
(MRD) Enregistrement des communications interdit mr-10

MRA Enregistrement des communications autorisé
(MSID) Amélioration de mise en occupation de poste interdite msb-24

MSIA Amélioration de mise en occupation de poste autorisée
(MTD) Poste de maintenance interdit basic-1

MTA Poste de maintenance autorisé
(MWD) Message en attente interdit mwc-1

Si la réponse est MWA et qu’aucune touche de message
en attente (MWK) n’a été définie, la tonalité de
manoeuvre saccadée est utilisée pour l’avis de message
en attente.
(NAID) Indication de non réponse interdite basic-21

NAIA Indication de non réponse autorisée
(NAMA) Affichage du nom à un autre poste autorisé dpd-21

NAMD Affichage du nom à un autre poste interdit
(NOVD) Intrusion prioritaire interdite pomw-25.4

NOVA Intrusion prioritaire autorisée
(NID) Sélection d’appel entrant sans sonnerie interdite lsel-4

NIA Sélection d’appel entrant sans sonnerie autorisée

LD 11
Message Carte/
guide Version
(NRCD) Restriction de nuit pour la mise en attente par le povr-16

standardiste forcée, interdite
NRCA Restriction de nuit pour la mise en attente par le
standardiste forcée, autorisée
Si la restriction de nuit est autorisée, la mise en attente
par le standardiste forcée pour le poste visé ne
s’applique que pendant le service de nuit.
(NROD) Restriction de nuit pour la priorité interdite povr-16

NROA Restriction de nuit pour la priorité autorisée
Si la restriction de nuit est autorisée, la priorité pour le
poste visé ne s’applique que pendant le service de nuit.
(NRWD) Restriction de nuit pour l’appel en attente interdite povr-16

NRWA Restriction de nuit pour l’appel en attente autorisée
Si la restriction de nuit est autorisée, l’appel en attente
pour le poste visé ne s’applique que pendant le service
de nuit.
(OCBD) Interdiction d’appel sortant interdite ccb-21

OCBA Interdiction d’appel sortant autorisée
Les progiciels FFC (139) et NFCR (49) doivent être
installés.
(OLD) Sélection de ligne sortante interdite lsel-4

OLA Sélection de ligne sortante autorisée
(ONDD) Communication par numéro unique pour portable basic-22

interdite
ONDA Communication par numéro unique pour portable
autorisée
(PDN) Numéro d’appel principal pra-12

LDN2 Index de numéro d’annuaire défini dans le LD 15
Numéro correspondant à la fonction d’identification du
demandeur (CLID)
(PGND) Accès PAGENET interdit pagenet-

22
PGND/A autorisé avec le progiciel PAGENET (307)
(POD) Interruption du secret interdite basic-5
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
POA Interruption du secret autorisée

Cette fonction n’est utilisée qu’avec les numéros d’appel
multiplés.
(PRSD) Prise d’appel prioritaire interdite povr-15

PRSA Prise d’appel prioritaire autorisée
(PUD) Prise d’appel interdite grp-1

PUA Prise d’appel autorisée
La valeur implicite est PUA seulement si le groupe de
prise d’appel avec sonnerie (RNPG) est défini. La prise
d’appel n’est pas autorisée pour les postes du groupe
zéro (RNPG = 0).
(RBDD) Réacheminement d’appel selon le jour interdit basic-24

RBDA Réacheminement d’appel selon le jour autorisé
(RCC) Réception d’appels à frais virés interdite fca-10

UCC Réception d’appels à frais virés autorisée
(RBHD) Réacheminement d’appel pour vacances interdit basic-24
RBHA Réacheminement d’appel pour vacances autorisé
(RCBD) Rappel du patron interdit bfs-24

RCBA Rappel du patron autorisé
(RDLA) Recomposition automatique autorisée ardl-22

RDLD Recomposition automatique interdite
(RLFD) Clignotement de voyant inversé interdit supp-10

RLFA Clignotement de voyant inversé autorisé
Doit être défini pour LOGIVOX
(RMMD) Surveillance des messages à distance interdite vmba-24

RMMA Surveillance des messages à distance autorisée
RMMO Surveillance des messages à distance interdite (permet
aussi d’annuler si les messages sont déjà surveillés)
(RTDD) Réacheminement d’appel selon horaire interdit basic-22

RTDA Réacheminement d’appel selon horaire autorisé
(SFD) Renvoi automatique sur non-réponse de second niveau basic-10

interdit

LD 11
Message Carte/
guide Version
SFA Renvoi automatique sur non-réponse de second niveau

autorisé
Exige la validation du renvoi automatique sur
non-réponse (FNA).
(SMWD) Indication de message en attente évoluée interdite mw-24

SMWA Indication de message en attente évoluée autorisée
Applicable uniquement aux unités M3903, M3904
et M3905.
(STSD) Messagerie de poste à poste interdite arie-25
STSA Messagerie de poste à poste autorisée
Applicable uniquement aux unités M3903 et M3904.
(SWD) Appel poste à poste en attente interdit basic-8

SWA Appel poste à poste en attente autorisé
Il faut définir la touche d’appel en attente (CWT). Il faut
interdire la fonction de recherche de ligne (CLS = HTD)
étant donné que cette fonction est prioritaire.
(TEND) Service partagé interdit tens-7

TENA Service partagé autorisé
(ULAD) Accès à la gestion des postes interdit adminset-

21
ULAA Accès à la gestion des postes autorisé
Le progiciel ADMINSET (256) doit être installé.
(UDI) Le poste (ne peut pas) peut recevoir des appels DID. supp-10
RDI Le poste ne peut pas recevoir des appels DID.
(USMD) Position 911 Meridian interdite m911-19

USMA Position 911 Meridian autorisée
Cette classe de service n’est autorisée que si le progiciel
911 Meridian (224) est installé.
(USRD) Réacheminement programmable par l’utilisateur interdit uscr-19

USRA Réacheminement programmable par l’utilisateur
autorisé
(XMWD) Indication de message en attente évoluée interdite vmba-24

Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
(VCE) Raccordement de voix basic-5

DTA Raccordement de données
VCE est utilisé pour les TN du service téléphonique.
DTA est utilisé pour le service de données.
Cartes de ligne numérique 8 accès : VCE pour les
circuits 0 à 7et DTA pour les circuits 8 à 15.
circuits 0 à 15et DTA pour les circuits 16 à 31.
circuits 0 à 23 et DTA pour les circuits 24 à 31.
Remarque : La carte de ligne numérique 24 accès n’est pas
prise en charge sur l’Option 11C
(VMD) Messagerie vocale de serveur interdite cls-8

VMA Serveur de messagerie vocale autorisé

(XHD) Garde avec exclusion interdite dhld-4

XHA Garde avec exclusion autorisée
CPND Affichage du nom du demandeur cpnd-19

NEW Nouveau CPND
OUT Supprimer le CPND
CHG Modifier le CPND
Le progiciel CPND(95) doit être installé et un bloc de
données CPND défini dans le LD 95.
CPND_LANG Langue pour la fonction d’affichage du nom du cpnd-19

demandeur
(ROM) Romain
KAT Katakana
CTYP (XDLC) Type de carte : DLC 16 accès basic-25

EDLC Type de carte : DLCVCE/DTA 24 accès
Remarque : EDLC n’est pas pris en charge sur le système
Option 11C
CUST xx Le numéro de client est défini dans le LD15. basic-1

LD 11
Message Carte/
guide Version
DBA (0)-1 Accessoire basé sur l’affichage arie-25

Remarque : L’accessoire basé sur les touches (KBA) et
L’accessoire basé sur l’affichage (DBA) s’excluent
mutuellement.
DCD Détection dynamique du signal arie-14

(ON) Activation de la détection dynamique du signal
OFF La détection du signal est d’abord inactive et évolue
selon l’état de l’appel. Pour ’une carte DAC, ce guidage
apparaît seulement si TYPE = R232.
DCFW x...x DN à renvoi automatique par défaut. Le code de guidage arie-25

ne s’affiche que pour les terminaux virtuels.
Où :
x...x = DN à renvoi automatique par défaut vers lequel
doivent être dirigés les appels. 31 chiffres maximum.
DELETE_VMB Suppression de la boîte vocale vmba-19

(YES) Supprimer la boîte vocale du Meridian 1 et de la
Messagerie Meridian.
NO Supprimer la boîte vocale du Meridian 1.
Ce code s’affiche lorsque REQ = OUT et que le TN

est associé à une boîte vocale. Cette fonction n’est
permise que dans le cas d’un DN non multiplé ou d’un
DN multiplé associé à un seul TN.
DEM Mode d’équipement de transmission de données. dac-16

Ce code s’affiche lorsque TYPE = R232.
(DCE) Équipement de terminaison de circuit de données
DTE Équipement terminal de traitement de données
DES d...d Désignation de poste de gestion des données de odas-1

système (ODAS)
Entrer de 1 à 6 caractères alphanumériques
représentant une désignation de poste de gestion des
données de système (ODAS).
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
DGRP (1)-5 Groupe de dispositifs basic-20

La fonction DGRP précise un poste AST BCS dans un
groupe de dispositifs. On recommande d’utiliser un
poste BCS sans affichage à titre de TN virtuel AST
(BCS). Un poste AST BCS d’une liaison virtuelle ne peut
être utilisé comme poste ACD.
DISPLAY_FMT Format d’affichage du nom pour la fonction d’affichage cpnd-19

du nom du demandeur
(FIRST,LAST)
Peut être FIRST
Pour afficher les noms sous la forme suivante :
Jean Tremblay
LAST,FIRST
Peut être LAST
Pour afficher les noms sous la forme suivante :
Tremblay Jean
DLNG Choix de la langue pour les codes de guidage de la dac-16

carte DAC
(ENG) Anglais
FRN Français
Ce code s’affiche lorsque TYPE = R232 ou R422.
DN x..x yyyy Numéro d’appel (x...x) et table CLID (yyyy) basic-12

Le numéro d’appel peut avoir de 1 à 4 chiffres, ou de 1 à
7 chiffres si le progiciel DNXP (150) est installé. Le code
DN ne s’affiche pas pour les postes de l’Option 11C ou
lorsque DIG est défini.
Plage de valeurs pour l’entrée de table CLID : [(0) -
(valeur entrée pour code de guidage SIZE dans le LD 15
moins 1)]
DNAN (DNAA) DN du poste du standardiste (ATDN) - Numéro du cist-21

standardiste (ANUM) utilisé comme numéro d’appel ANI
dans les messages 3WT ANI
DNAD DN de circuit 3WT sortant, ANDN utilisé comme numéro
d’appel ANI dans les messages 3WT ANI
Ce code s’affiche lorsque le progiciel CIST (221) est
installé.

LD 11
Message Carte/
guide Version
DNDR (0)-120 Valeur d’attente, en secondes basic-21

Une valeur de DNDR de 0 inactive cette option. Si la
valeur DNDR est un chiffre impair, elle est augmentée au
chiffre pair suivant.
DNRI (0)-4 Index de sonnerie de numéro distinctif pour appels edrg-24

entrants
L’index NDR1-4 BCS est défini dans le LD 56
DNRO (0)-4 Index de sonnerie de numéro distinctif pour appels edrg-24

sortants
L’index NDR1-4 BCS est défini dans le LD 56
DSPL (0)-500 Longueur (en caractères) de l’affichage du portable basic-22
DSPT (0)-2 Type d’affichage du portable : basic-22

0 = affichage numérique
1 = affichage alphabétique
2 = affichage alphanumérique
DTAO Ce code ne n’affiche pas si TYPE = MCU. arie-18

(MPDA) Logiciel pour l’adaptateur programmable de données
Meridian
MCA Logiciel pour l’adaptateur de communications Meridian
Ce code de guidage détermine les données
téléchargées, le système et les paramètres de
fonctionnement.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
DTMK x...x Numéro de touche de mode données pour TN basic-22

dynamique de voix/données
Ce code s’affiche lorsque le TN utilise les classes de
service VCE et FLXA. Il ne peut y avoir qu’une seule
touche de mode données par TN. L’entrée d’une
nouvelle réponse entraîne la suppression de la valeur
antérieure.
Lorsque la classe de service passe de DTA à VCE, il faut
également définir la classe de service WTA afin d’éviter
tout conflit avec la classe CPTA.
Où x...x = numéro de la touche SCR/SCN à désigner
comme touche de mode données. La touche 00 ne peut
pas être utilisée à cette fin.
<cr> Aucune touche de mode données. Le TN n’est pas un
TN dynamique de voix/données.
DTR Terminal de données prêt arie-14

(OFF) DTR dynamique
ON DTR forcé, Force l’accès de données à toujours être prêt
pour la transmission des données
Avec la carte d’accès numérique asynchrone (DAC). Ce
code s’affiche lorsque TYPE = R232.
DTYP Type de terminal de données amp-5

(IOS) Terminal de données d’arrivée/départ
IDS Terminal de données d’arrivée
ODS Terminal de données de départ
DUP (FULL) Duplex intégral arie-14

HALF Semi-duplex
ECHG (NO) YES Modification rapide basic-12
Cette fonction permet de modifier un code de guidage
dans le présent programme sans passer par tous les
codes de guidage non pertinents en appuyant sur la
touche <cr>. Ce code s’affiche lorsque REQ = CHG.

LD 11
Message Carte/
guide Version
EFD x...x Numéro d’appel de renvoi automatique programmable optf-10

Il s’agit du DN auquel les appels externes qui n’ont
obtenu aucune réponse sont acheminés lorsque l’une
ou l’autre des options client suivantes est définie dans
le LD 15 :
• FNAD = FDN
• FNAT = FDN
• FNAL = FDN
Un DN de recherche de groupe peut être entré.
Ce DN peut compter soit un maximum de quatre chiffres
sans progiciel DNXP (150), ou 13 chiffres au plus avec
progiciel DNXP (150).
Le renvoi automatique par type d’appel (autorisé) et le
renvoi automatique sur non-réponse doivent être validés
(CLS = CFTA et FNA). Les numéros d’annuaire, les
numéros d’annuaire de sous-groupe et les numéros
d’appel principaux constituent des entrées valides.
EHT x...x DN de recherche de ligne externe basic-10

L’EHT est le DN recherché par les appels externes
qui n’ont obtenu aucune réponse lorsque :
• Le renvoi automatique par type d’appel (autorisé)
(CFTA) et la recherche (autorisée) (HTA) sont
validés.
• Le code de guidage FNAD, FNAT ou
FNAL = HNT
Un DN de recherche de groupe peut être entré.
Accepte des LDN, DLDN et PDN comme données
d’entrée. Pour supprimer les DN d’EFD ou d’EHT,
remplacer la classe de service CFTA par la classe de
service CFTD. Ce code de guidage s’affiche lorsque la
classe de service CFTA est définie.
000 Recherche brève pour les appels externes
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
ELKP x...x Mot de passe de verrouillage électronique De 1 à ffc-15

15 chiffres
ESN x...x Numéro de série électronique pour portable basic-22
Longueur = 11 caractères hexadécimaux
FCAR Restriction de facturation forcée des communications chg-1

(NO) La facturation forcée des communications doit être
utilisée
YES La facturation forcée des communications est restreinte.
Ce code s’affiche lorsque FCAF = YES dans le LD15 et
si CLS = TLD, CUN ou CTD.
FDN x...x Numéro d’appel de renvoi automatique programmable optf-1

sur non-réponse
FDN est utilisé pour les appels internes si les CLS CFTA
et FNA sont définies. FND est utilisé pour tous les
appels si CLS = CFTD et FNA.
Un DN pilote de recherche de groupe peut être entré.
Faire précéder l’entrée d’un X pour supprimer
l’attribution de postes associés.
FDN exige que CLS = MWA ou FNA. Il n’est utilisé que
si les options de client suivantes sont définies dans le
LD 15 :
• FNAD = FDN
• FNAT = FDN
• FNAL = FDN
FSVC (0)-9 Numéro de DN à alarme temporisée au décrochage basic-18

pour la mise hors service forcée
Lorsqu’un poste numérique pour lequel l’alarme
temporisée au décrochage est autorisée fait l’objet d’une
mise hors service forcée, les appels destinés à ce poste
sont interceptés à un DN prédéfini.
Entrer le numéro (de 0 à 9) du DN défini par les codes
de guidage ODN 0-9 du LD15. ODN désigne la
« modification des options d’alarme temporisée au
décrochage » (DN OHAS).

LD 11
Message Carte/
guide Version
HDLC (NO) YES Commande de liaison de données à haut niveau arie-18

Ce code s’affiche lorsque V25 = YES
HOT Ligne réservée arie-14

(OFF) Invalider la ligne réservée pour l’accès de données
ON Valider la ligne réservée pour l’accès de données
Si HOT = ON, le système force la mise hors service de
la détection automatique du débit dans le cas de la carte
d’accès numérique asynchrone.
HUNT x...x Numéro d’appel de recherche de ligne pour le poste basic-10

000 Recherche brève

Un numéro d’appel d’aiguillage (CDN) peut être défini
comme DN de recherche pour les postes analogiques
réels et fictifs. Lorsqu’un numéro CDN est configuré de
cette façon, l’appel sans réponse peut effectuer une
recherche ou rester sans réponse.
Avec le renvoi automatique et recherche par type
d’appel, il s’agit du DN de recherche pour :
• les appels internes, si CLS = CFTA, ou
• les appels n’ayant obtenu aucune réponse, si
CLS = CFTD
IAPG 0-9 (0)-15 Groupe de messages d’état non sollicités (USM) Liaison aml-16
Meridian
Attribuer les postes associés à un groupe de messages

d’état non sollicités défini dans le LD 15. Ces groupes
déterminent les messages d’état envoyés relativement à
un poste associé. Le groupe implicite 0 n’envoie aucun
message, tandis que le groupe 1 envoie tous les
messages.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version

d’interception
dans le LD15.
INT Interfonctionnement Meridian 1/SL-100 arie-14

ON Valider l’interfonctionnement Meridian 1/SL-100
(OFF) Ne pas valider l’interfonctionnement Meridian 1/SL-100
ITEM aaaa yyy Entrer le code mnémonique de programme désiré basic-12

(aaaa) et sa nouvelle valeur (yyy)
Le code ITEM réapparaît jusqu’à l’entrée d’un <cr>. Par
exemple :
REQ CHG
TYPE SL1
TN lll ss cc uu
ECHG YES
ITEM KEY 07 ADL
KEY <cr> KEY est affiché jusqu’à ce qu’on fasse un
retour de chariot
ITEM <cr>
REQ
<cr> Retourner au code de guidage REQ
ITNA TN libre pour équipement tiers basic-20
(NO) Ne pas identifier un poste associé (AST) à utiliser

uniquement avec un équipement tiers
YES Identifier un poste associé (AST) à utiliser uniquement

avec un équipement tiers
KBA Accessoire à touches pour M3904 et M3905 supportant basic-24

des modules à touches.
(0) Configurer les touches jusqu’à la 31ème incluse
1 Configurer les touches jusqu’à la 53ème incluse
2 Configurer les touches jusqu’à la 75ème incluse
KBD Option de composition au clavier dac-16
(ON) Valider la composition au clavier de l’accès de données
OFF Valider le mode Hayes.

LD 11
Message Carte/
guide Version
KEEP_MSGS vmba-19
(NO) YES Conserver les messages de la Messagerie Meridian et le
KEY xx aaa yyyy (cccc ou D) zz..z basic-1

Attribution des fonctions des touches
Les attributions suivantes permettent de spécifier les
fonctions et les options d’appel d’un poste. À noter que
KEY réapparaît jusqu’à ce qu’un retour de chariot (<cr>)
soit entré.
Où :
• xx = numéro de la touche
• aaa = nom ou fonction de la touche
• yyyy = renseignements supplémentaires exigés
pour la touche
• zz..z = informations complémentaires nécessaires
pour la touche aaa :
L’entrée cccc ou D se rapporte particulièrement à la
fonction d’identification du demandeur. Où :
• cccc = entrée de table CLID de (0)-N, où N =
valeur entrée au code de guidage SIZE dans le
LD 15, moins 1
• D = le caractère « D ». Lorsque le caractère « D »
est entré, le système recherche les touches de
numéro d’appel en commençant par la touche 0
jusqu’à ce qu’il trouve une touche de numéro
d’appel avec CLID. D = le caractère « D » peut être
entré pour rechercher un CLID, en commençant
par la touche 0, jusqu’à ce qu’une touche de DN
avec une entrée de table CLID soit trouvée.
Remarque : La position du champ (ccc ou D) varie selon le
nom ou la fonction de la touche.
Une entrée de table CLID peut être entrée si aaa =
touche ACD, HOT d, HOT L, MCN, MCR, PVN, PVR,
SCN ou SCR.
Entrer xx NUL pour supprimer la fonction d’une touche.
Certains accès de données nécessitent l’attribution de
fonctions particulières aux touches. Voir la NTP Services
de données Meridian pour obtenir plus de
renseignements à cet égard.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
Les plages de valeurs admissibles sont les suivantes :

• 0 à 5 pour les postes M2006
• 0 à 7 pour les postes M2008
• 0 à 59 pour les postes M2616 (cette valeur étant
fonction du nombre de modules
complémentaires)
• 0 à 69 pour les postes SL-1 (dépend du nombre
de réglettes de touches et de voyants)
Si l’adaptateur programmable de données Meridian
(MPDA) ou le module d’affichage est installé, la touche 7
des postes M2008, M2216 et M2616 ainsi que la touche
5 du poste M2006 sont des touches de programmation
et ne peuvent pas être utilisées comme touches de
fonction.
Les impressions du bloc de TN n’indiquent pas la touche
7 parce qu’il s’agit d’une touche de fonction locale.
Si la classe de service HFA est définie pour le poste
M2616, la touche 15 du numéro de raccordement voix
devient la fonction implicite mains libres. Aucune autre
fonction ne peut lui être attribuée.
Les DN de données principaux et secondaires doivent
être des DN non multiplés.
Un numéro d’appel SCR, SCN, MCR ou MCN de poste
doit être supprimé de toutes les listes de groupes de
recherche dont il est membre avant que le DN puisse
être modifié.
Sur le poste M3903, les touches 4-15 sont bloquées. basic-24

Aucune fonction ne peut être attribué aux touches 2-15.
Sur les postes M3903, M3904 et M3905, les touches
27-31 sont réservées. Aucune fonction autre que NUL
ne peut être attribuée aux touches 17-31.
Sur le poste M3904, aucune fonction ne peut être
attribuée aux touches 12-15.
Sur le poste M3905, le technicien peut attribuer la
fonction NUL ou une application de serveur à la
touche 5. Il peut attribuer la fonction NUL ou une
application locale à la touche 6.

LD 11
Message Carte/
guide Version

fonction NUL ou la touche de programmation à la
touche 7.
fonction AAG, AMG, ASP, DWC, EMR, MSB ou NRD aux
touches 8-11. Les autres fonctions sont bloquées.
xx AAG Touche de position de réponse de la distribution acdb-1

automatique d’appels (ACD)
Sur le poste M3905, les numéros de touche 8-11 basic-24
sont réservés aux fonctions AAG, AMG, ASP, DWC,
MSB et NRD.
xx AAK Touche de réponse automatique aab-1

La classe de service AAA et la touche AAK ne peuvent
pas être attribuées au même poste. Un seul type de
réponse automatique est autorisé. Dans le cas des
postes M2616, il faut que CLS = HFA.
xx ACD yyyy (cccc ou D) zzz bacd-1

Touche de distribution automatique d’appels
Où :
• xx = numéro de touche (doit être la touche 0)
• yyyy = ACD-DN ou DN de position de réception
des messages
LD 15, moins 1
• D = le caractère « D ». D = le caractère « D » peut
être entré pour rechercher un CLID, en
commençant par la touche 0, jusqu’à ce qu’une
touche de DN avec une entrée de table CLID soit
trouvée. D = le caractère « D » peut être entré
pour rechercher un CLID, en commençant par la
touche, jusqu’à ce qu’une touche de DN avec une
entrée de table CLID soit trouvée.
• zzzz = ID de position d’agent
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
yyyy et zzzz = maximum de quatre chiffres, ou de sept

chiffres lorsque le progiciel DNXP (150) est installé.
ACD-DN seulement pour les grilles de données de poste
de l’Option 11C
xx ACNT Numéro de touche, entrée de code d’activité acdd-13

Cette touche doit être associée à un voyant et s’applique
seulement à la ACD-D et à la ACD-MAX. Le bloc de
données ADS doit être défini dans le LD23.
xx ADL yy z...z optf-1

Numéro de touche, composition automatique
Où :
• yy = longueur maximale du DN ADL Les valeurs
admissibles sont : 4, 8, 12, (16), 20, 24, 28, 31.
Notez que d’autres valeurs sont arrondies au
chiffre valide le plus proche.
• z...z = DN réel de composition automatique
(facultatif)
xx AGT yyyy bacd-1

Numéro de touche, état d’agent ACD
Où : yyyy = ID de position d’agent. L’ID d’agent peut
compter soit un maximum de quatre chiffres, soit sept
chiffres au plus (avec progiciel DNXP (150)). S’applique
lorsque CLS = SPV
xx AMG Numéro de touche, réponse à un appel d’urgence acdb-1

pour l’ACD
Cette touche peut être définie comme deuxième ID de
position de surveillance. Une valeur nulle peut être
attribuée implicitement à cet ID.
L’ID de position du poste ACD ne peut être modifié une
fois que le poste est pris en charge comme un agent
humain.
Sur le poste M3905, les numéros de touche 8-11 sont basic-24
réservés à la fonction AMG.

LD 11
Message Carte/
guide Version
xx AO3 Numéro de touche, conférence à trois basic-1

Sur le poste M3902, la touche numéro 4 est réservée à basic-24
la fonction AO3, AO6, TRN ou NUL.
Sur les postes M3903, M3904 et M3905, la touche basic-24
numéro 18 est réservée à la fonction AO3, AO6 ou NUL.
Sur le I2004, la touche 18 est réservée à la fonction mit-25
AO3, AO6 ou NUL.
xx AO6 Numéro de touche, conférence à six basic-1

Sur le poste M3902, la touche numéro 4 est réservée à basic-24
la fonction AO3, AO6, TRN ou NUL.
numéro 18 est réservée à la fonction AO3, AO6 ou NUL.
Sur le I2004, la touche 18 est réservée à la fonction mit-25
AO3, AO6 ou NUL.
xx ARC Numéro de touche, assistance du standardiste basic-1
xx ASP Touche d’appel du surveillant ACD (doit avoir acdb-1

CLS = AGN)
sont réservés aux fonctions NRD, MSB, AAG, AMG,
DWC et ASP.
xx ATW Numéro de touche, indication de temps d’attente des supp-14

appels ACD
xx AWC Numéro de touche, appel en attente pour l’ACD bacd-1

Il faut que CLS = AGN et ID de position de surveillant
(SPID) ou SPID doit être configuré.
xx BFS TN Numéro de touche, commande de renvoi et d’indication bfs-20

de l’état d’un poste
Où : TN = Numéro de raccordement à filtrer. Cette
touche ne peut pas être attribuée à un poste BRI.
Remarque : On peut configurer le TN du même poste sur la
touche BFS à condition que la classe de service soit BFEA.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
xx CA yy z...z basic-14
Numéro de touche, conférence sans garde et
composition automatique combinées
Où :
• yy = longueur maximale du DN CA. Les valeurs
admissibles sont : 4, 8, 12, (16), 20, 24, 28, 31.
Notez que d’autres valeurs sont arrondies au
chiffre valide le plus proche.
(facultatif)
xx CAS Numéro de touche, service centralisé de standardiste casm-1
xx CFW yy z...z optf-1

Numéro de touche, renvoi automatique d’appels
Où : yy = longueur maximale du DN CFW
Les valeurs valides pour les postes M2317 et M3000
sont les entiers entre (4) et 23. Pour tous les autres
postes BCS, les valeurs valides sont les entiers entre (4)
et 31.
Remarque : La valeur par défaut pour les téléphones de la
série M3900 est (16).
Où : z...z = DN de renvoi automatique ou plage de DN
où les appels seront réacheminés (DN cible). Ceux-ci
doivent être associés à la touche 11 dans le cas des
postes LOGIVOX.
Un DN de recherche de groupe peut être entré. Si
CLS = CFXD, le numéro de renvoi automatique doit
être un DN interne.
numéro 19 est réservée à la fonction CFW ou NULL.
Sur le poste I2004, la touche numéro 19 est réservée mit-25
pour CFW ou NULL.

LD 11
Message Carte/
guide Version
xx CH D yy z...z basic-14
Numéro de touche, conférence sans garde et ligne
réservée directe combinées
Où :
• yy = nombre de chiffres dans le DN cible (1 à 31)
• z...z = DN cible
xx CH L yyy Numéro de touche, conférence sans garde et liste de basic-14

ligne réservée combinées
Où : yyy = 0 à 999 pour liste de ligne réservée (définie
dans le LD 18).
xx CHG Numéro de touche, facturation des communications chg-1

numéro 25 est réservée à la fonction CHG ou NUL.
pour CFW ou NULL.
xx CLT Configure la touche de la liste des appelants dans la basic-25.4

zone contextuelle, CLT/NUL sont uniquement des
options pour la touche numéro 27.
xx COS Numéro de touche, contrôle de classe de service ccos-7
xx CPN Numéro de touche, numéro demandeur chg-1

numéro 26 est réservée à la fonction CPN ou NUL.
pour CFW ou NULL.
xx CS yyyy Numéro de touche, conférence sans garde et basic-14

composition abrégée combinées
Où : yyyy = numéro de liste de composition abrégée de
0 à 8190. Non disponible sur les postes M3000
xx CSD Touche de sélection d’affichage des participants à une basic-23

conférence
xx CWT Numéro de touche, appel en attente basic-1

Une seule touche d’appel en attente est autorisée. (CLS
= HTD) étant donné que cette fonction est prioritaire.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
xx DAG Numéro de touche, affichage des agents ACD bacd-1

Cette touche commande l’affichage de l’état des agents
ACD sur le poste de surveillant. S’applique lorsque
CLS = SPV et ADD ou DDS.
xx DIG yyyy zz R/V di-1

Numéro de touche, groupe d’intercom par composition
Où :
• yyyy = numéro du groupe de 0 à 2045
• zz = numéro du membre de 0 à 99. Lorsque le
numéro comporte deux chiffres, le premier chiffre
doit aussi être différent du préfixe. Par exemple, si
le préfixe = 1, zz ne peut être ni 1, ni 10 ...19.
• R = option sonnerie
• V = option voix
Le nombre maximal de groupes d’intercom par

composition doit être défini dans le LD15.
Si le numéro d’un des membres du groupe comporte
deux chiffres, tous les membres ont des numéros à deux
chiffres. Au besoin, le système insère un 0 comme
premier chiffre.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 21 d’intercom par
composition (DI) est installé.
xx DPU Numéro de touche, prise d’appel sélective dcp-12

Cette touche est facultative et le code d’accès peut être
utilisé si CLS = DPUA. Non disponible sur les postes
M3000 Ce code ne s’affiche que si le progiciel DCP
(115) est installé.
xx DRC yyy Numéro de touche, contrôle d’acheminement avec basic-15

sélection directe à l’arrivée
Où : yyy = numéro d’acheminement = 0-511
xx DSP Numéro de touche, afficheur ddsp-1

La touche doit être associée à une paire touche/voyant.

LD 11
Message Carte/
guide Version
xx DWC yyyy bacd-19

Numéro de touche, affichage des appels en attente pour
le poste de surveillant ACD
Où : yyyy = ACD-DN. Jusqu’à quatre chiffres ; jusqu’à
sept chiffres si le progiciel DNXP (150) est installé.
On peut attribuer un maximum de huit touches DWC par
ACD-DN. Les postes d’agent ne peuvent avoir qu’une
seule touche SWC pour leur propre file d’attente.
Les postes d’agent ACD peuvent accommoder la touche
d’affichage des appels en attente. S’applique lorsque
CLS = SPV et ADD ou DDS.
Les surveillants et les agents peuvent utiliser cette
touche.
MSB et NRD.
xx EMR Touche d’urgence ACD (s’applique lorsque CLS = AGN) acdb-1

MSB et NRD.
xx ENI yyyy Numéro de touche, validation du débordement manuel acdb-1

pour l’ACD
Où : yyyy = DN Le numéro d’appel peut avoir de 1 à
4 chiffres, ou de 1 à 7 chiffres si le progiciel DNXP (150)
est installé.
On ne peut définir qu’une seule touche par ACD-DN.
xx EOVR Touche priorité évoluée povr-20
xx FDIS Touche libération prioritaire pomw-25.4
xx GHD Numéro de touche, mise hors service de la recherche pldn-15

de groupe
L’utilisateur du poste peut valider ou invalider un PDN
dans tous les groupes auxquels il appartient.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
xx GPU Touche de prise d’appel de groupe dcp-12

La touche est facultative, car un code d’accès peut être
utilisé si CLS = GPUA. Non disponible sur les postes
M3000 Le progiciel DCP (115) doit être installé.
xx GRC yy Numéro de touche, appel de groupe grp-1

Où : yy = numéro de groupe entre 0 et 63 selon le LD 18
xx HLD Garde supp-10
xx HOT Entrée directe pour la grille de données de poste relative hot-10

à la ligne réservée (Option 11C) ; le DN de raccordement
automatique compte huit chiffres.
nn HOT D dd num DN m (cccc ou D) hot-21

Touche réservée bidirectionnelle
Où :
• num = target_number (nombre cible).
• num = target_number (nombre cible) Le DN de
raccordement a un maximum de 31 chiffres.
• DN = DN de ligne réservée bidirectionnelle
• m = l’un des modes de raccordement suivants :
H = ligne réservée (valeur implicite), N = sans
sonnerie, R = sonnerie ou V = voix
• cccc = entrée de table CLID de (0)-N, où
N = valeur entrée au code de guidage SIZE
dans le LD 15, moins 1
d’appel avec CLID. Le CLID associé à la touche
de DN trouvée est ensuite utilisé.
xx HOT D nn x...x hot-10

Numéro de touche, entrée directe pour ligne réservée
évoluée unidirectionnelle
Où :
• nn = nombre de chiffres composés
• x...x = DN de raccordement de la ligne réservée
(maximum de 31 chiffres)

LD 11
Message Carte/
guide Version
xx HOT D nn x...x xxxx (cccc ou D) hot-10

Numéro de touche, entrée directe pour ligne réservée
évoluée bidirectionnelle
Où :
• nn = nombre de chiffres dans le DN cible
• x...x = DN de raccordement de la ligne réservée
(maximum de 31 chiffres)
• xxxx = DN de raccordement de la ligne réservée
bidirectionnelle (facultatif). Le numéro d’appel
peut avoir de 1 à 4 chiffres, ou de 1 à 7 chiffres
si le progiciel DNXP (150) est installé.
LD 15, moins 1
nn HOT I dd num m hot-21

Touche Intercom
Où :
• dd = nombre de chiffres composés
• num = numéro cible (le DN de raccordement a un
maximum de 31 chiffres).
• m = l’un des modes de raccordement suivants :
V = voix (valeur implicite), N = sans sonnerie ou
R = sonnerie
xx HOT L bbb hot-10

Numéro de touche, ligne réservée unidirectionnelle
Où : bbb = liste de ligne réservée = 0 à 999. Entrée de
liste de ligne réservée définie dans le LD18.
La classe de service réseau pour les listes de lignes
réservées a priorité sur la classe de service réseau pour
les postes.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
xx HOT L bbb xxxx (ccc ou D) hot-10

Numéro de touche, entrée de liste pour ligne réservée
évoluée bidirectionnelle
Où :
• bbb = entrée de liste = 0 à 999
• xxxx = DN de ligne réservée bidirectionnelle.
Maximum de quatre chiffres, ou de sept chiffres
lorsque le progiciel DNXP (150) est installé.
• D = le caractère « D ». D = le caractère « D »
peut être entré pour rechercher un CLID, en
commençant par la touche 0, jusqu’à ce qu’une
touche de DN avec une entrée de table CLID soit
trouvée. Le CLID associé à la touche de DN
trouvée est ensuite utilisé.
Entrée de liste de ligne réservée définie dans le LD 18.
À noter que la classe de service réseau pour les listes
de ligne réservée a priorité sur la classe de service
xx ICF nn xxxx icf-19

Touche de renvoi automatique des appels internes
Où : nn = longueur du DN de renvoi automatique. Les
valeurs valides sont les entiers entre (4) et 31.
Où : xxxx = DN de renvoi automatique (facultatif)
Cette touche peut être définie si le renvoi automatique
est validé.
KY1 aaa Touche KY1 située à gauche, en bas du clavier

Où : aaa = VOL + (VUP), soit la valeur implicite pour
KY1. Il est possible d’attribuer toute fonction qui ne
nécessite pas de voyant. S’applique lorsque
CLS = LVXA.

LD 11
Message Carte/
guide Version
KY2 aaa Touche KY2 située au centre, en bas du clavier

Où : aaa = VOL - (VDN), soit la valeur implicite pour
CLS = LVXA.
KY3 aaa Touche KY3 située à droite, en bas du clavier supp-10

Où : aaa = garde (HLD), soit la valeur implicite pour
CLS = LVXA.
xx LNG Touche d’alternance des langues pour poste M2317 dlt2-9

(aucune langue)
Où :
• xx = touche 29
• LNG = Alternance des langues autorisée
• NUL = Absence de l’option langue
Cette fonction permet à l’utilisateur de régler la langue
d’affichage de l’afficheur alphanumérique et d’alterner
entre le français et l’anglais.
xx LNK Numéro de touche, recomposition automatique du lnr-8

dernier numéro
LNRS définit la taille du dernier numéro recomposé.
Dans le cas des postes LOGIVOX, la touche 8 est
définie par le microprogramme du poste en tant que
touche de recomposition automatique du dernier
numéro. Le code de guidage LNRS définit la longueur
du numéro de la recomposition automatique du dernier
numéro.
Il faut que OPT = LRA dans le LD15 et que CLS = LNA.
xx LSPK yyyy ohol-20

Touche de haut-parleur
Où : yyyy = DN de haut-parleur associé ou voie
SPEKABUS
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
xx MCK Touche d’annulation de message mwc-1

Ne définir cette touche que pour les postes de position
de réception des messages
xx MCN yyyy (cccc ou D) zz..z basic-20

Numéro de touche, sans sonnerie pour appels multiples
Où :
• yyyy = DN
7 chiffres si le progiciel DNXP (150) est installé. Le DN
ne peut pas apparaître simultanément avec un DN de
poste de PBX ou un DN de simple appel avec sonnerie
ou de simple appel sans sonnerie.
Dès que la touche MCN a été définie, le code de
guidage MARP s’affiche.
Sur les postes M3901 et M3902, la fonction MCN ne basic-24
peut être attribuée aux touches 1-5. Cette fonction peut
seulement être attribuée à la touche 0.

LD 11
Message Carte/
guide Version
xx MCR yyyy (cccc ou D) zz..z basic-20

Numéro de touche, avec sonnerie pour appels multiples
Où :
• yyyy = DN
LD 15, moins 1
7 chiffres si le progiciel DNXP (150) est installé. Le DN
ne peut pas apparaître simultanément avec un DN de
poste de PBX ou un DN de simple appel avec sonnerie
ou de simple appel sans sonnerie.
Dès que la touche MCR a été définie, le code de
guidage MARP s’affiche
Sur les postes M3901 et M3902, la fonction MCR ne basic-24
peut être attribuée aux touches 1-5. Cette fonction peut
seulement être attribuée à la touche 0.
xx MIK Touche d’annonce de message mwc-1

Ne définir cette touche que pour les postes de position
de réception des messages
xx MMM Numéro de touche, affichage voix/données amp-5

On ne peut attribuer que les touches 0 à 7 pour le poste
M2008. Pour les postes M2x16, le numéro de la touche
dépend des modules complémentaires. Le nombre
maximal de touches est 59.
Les accès de données exigent l’attribution de fonctions
spécifiques aux touches. Les postes M2006, M2008,
M2216 et M2616 doivent être desservis par une carte de
ligne numérique à intégration de services (ISDLC) de
série C ou d’une série ultérieure.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
xx MRK Numéro de touche, enregistrement des communications mr-10

Il faut que le progiciel PPM/MR (101) soit installé et que
CLS = ADD ou DDS.
xx MSB Touche de mise en occupation de poste msb-1

MSB et NRD.
xx MWK yyyy mwc-1

Numéro de touche, message en attente
Où : yyyy = DN
7 chiffres si le progiciel DNXP (150) est installé. Lorsque
la fonction de services de messagerie réseau est
installée, le DN de la position de réception des
messages peut avoir un maximum de 13 chiffres.
Sur le poste M3902, la touche 5 est réservée à la basic-24
fonction MWK ou NUL.
Sur les postes M3903, M3904 et M3905, la touche 16
est réservée à la fonction MWK ou NUL.
Sur le poste i2004, la touche 16 est réservée pour MWK mit-25
ou NUL.
xx NHC Numéro de touche, conférence sans garde basic-14
xx NRD Pas libre bacd-1

La classe de service AGN ou SPV doit être attribuée.
MSB et NRD.
xx NSVC yyyy bacd-12

Touche de service de nuit (s’applique seulement si
CLS = SPV)
Où : yyyy = ACD-DN correspondant à ce service de nuit.
7 chiffres si le progiciel DNXP (150) est installé.
xx NUL Permet de supprimer la fonction d’une touche basic-1

LD 11
Message Carte/
guide Version
xx OBV Touche d’écoute de position ACD (s’applique seulement bacd-12

si CLS = SPV)
xx OSN Touche d’avis sur place esa-23
xx OVB Numéro de touche, occupation de position de aop-1

débordement de console
xx OVR Touche Priorité optf-1
xx PONW Touche intrusion prioritaire réseau pomw-25.4

xx PRK Numéro de touche, mise en garde par indicatif cprk-2
On peut utiliser la touche de transfert (TRN) ou la touche
de conférence à six (A06) et le code d’accès au lieu de
la touche de mise en garde par indicatif.
Sur les postes M3903, M3904, M3905, la touche 21 est basic-24
réservée à PRK ou NUL.
Sur le poste i2004, la touche 16 est réservée pour mit-25
PRK ou NUL.
xx PRS Touche de libération du secret basic-1

réservée à PRS ou NUL.
Sur le poste i2004, la touche 16 est réservée pour mit-25
PRS ou NUL.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
xx PVN yyyy (cccc ou D) zz..z basic-20

Numéro de touche, ligne privée sans sonnerie
Où :
• yyyy = DN
7 chiffres si le progiciel DNXP (150) est installé. PRDN
doit être défini dans le LD14.
Sur le M3901 et le M3902, la touche 0 est réservée basic-24
au PVN.
xx PVR yyyy (cccc ou D) zz..z basic-20

Touche de sonnerie de ligne privée
Où :
• yyyy = DN
7 chiffres si le progiciel DNXP (150) est installé. PRDN
doit être défini dans le LD14.

LD 11
Message Carte/
guide Version
Sur les postes M3901 et M3902, la touche 0 est basic-24

réservée à la fonction PRV.
xx RAG Touche d’appel de position ACD (s’applique seulement acdb-1

si CLS =SPV)
xx RCK y z Touche de changement de sonnerie rck-15

Où :
• y = première réglette de touches et voyants
contrôlée par la touche = (0) à 6
• z = deuxième réglette de touches et voyants
contrôlée par la = 0-(1)-6.
Une seule touche est permise par poste. Les progiciels
SUPP (131) et RCK (193) sont requis.
xx RDL yy Numéro de touche, recomposition automatique du snr-3

numéro en mémoire
Où : yy = nombre maximal de chiffres autorisé = 4, 8, 12,
(16), 20, 23. Les nombres entre 5 et 22 sont arrondis au
nombre valide suivant.
xx RGA Touche de rappel automatique rga/

optf-20
Définir la touche 10 pour les postes LOGIVOX. RNA
peut être activé si OPT = RNA dans le LD 15. Lorsque
OPT = RND dans le LD 15, seul le rappel automatique
sur occupation pourra être activé aux postes pour
lesquels l’option RGA est définie.
Sur les postes M3903, M3904 et M3905, la touche 20 basic-24
est réservée à la fonction RGA ou NUL.
Sur le poste i2004, la touche 16 est réservée pour RGA mit-25
ou NUL.
xx RLS Numéro de touche, libération basic-1

S’applique lorsque CLS = LVXA. Aucune paire
touche/voyant n’est nécessaire. Définir la touche KY3
pour les postes LOGIVOX.
xx RLT Configure la touche Recomp liste dans le champ basic-25.4

contextuel, RLT/NUL sont uniquement des options pour
la touche numéro 28.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
xx RMK Numéro de touche, état des chambres rms-10
xx RMWK Touche d’indication de message en attente à distance mw-24

xxxx [yyyy]
Où :
xx = numéro de touche
xxxx = DN de réception des messages
[yyyy] = DN à surveiller [optionnel]
xx RNP yyyy basic-1

Touche de prise d’appel avec sonnerie
Où : yyyy = numéro de groupe de prise d’appel avec
sonnerie (facultatif)
Si le numéro de groupe n’est pas entré, la touche aura le
même numéro que celui du poste. Si le numéro de
groupe est entré, la touche permettra la prise des appels
destinés au groupe yyyy précisé.
réservée à la fonction RNP ou NUL.
Sur le poste i2004, la touche 22 est réservée pour RNP mit-25
ou NUL.
xx RPAG yyyy rpa-15

Numéro de touche, radiorecherche de personnes
Où : yyyy = Code d’accès à l’acheminement
yyyy peut également correspondre au plan
de numérotage coordonné (CDP), aux codes
d’aiguillage réseau (TSC) et aux codes d’aiguillage
à distance (DSC).
xx SCC yyyy optf-1

Numéro de touche, contrôleur de composition abrégée
Où : yyyy = numéro de liste SCL = 0-8190. SCL doit être
défini dans le LD18.
est réservée à la fonction SCC, SCU, SSU, SSC
ou NUL.

LD 11
Message Carte/
guide Version
xx SCN yyyy (cccc ou D) zz..z basic-20

Numéro de touche, simple appel sans sonnerie
Où :
• yyyy = DN
7 chiffres si le progiciel DNXP (150) est installé. Dès que
la touche SCN a été définie, le code de guidage MARP
s’affiche.
réservée à la fonction SCN.
xx SCR yyyy (cccc ou D) zz..z basic-20

Numéro de touche, simple appel avec sonnerie
Où :
• yyyy = DN
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version

7 chiffres si le progiciel DNXP (150) est installé. Utiliser
un numéro d’appel non multiplé pour la communication
directe (VCC) ou la communication normale (SIG).
Dès que la touche SCR a été définie, le code de guidage
MARP s’affiche.
réservée à la fonction SCR.
xx SCU yyyy optf-1

Numéro de touche, utilisateur de la liste de composition
abrégée
Où : yyyy = numéro de liste SCL = 0 à 8190. SCL doit
être défini dans le LD18.
ou NUL.
Sur le poste i2004, la touche 23 est réservée pour SCC, mit-25
SCU, SSU, SSC ou NUL.
xx SIG yyyy Numéro de touche, signalisation basic-1

Où : yyyy = DN non multiplé
Maximum de quatre chiffres, ou de sept chiffres lorsque
le progiciel DNXP (150) est installé. Il n’est pas
nécessaire que la touche ait un voyant.
xx SSC Numéro de touche, contrôleur de composition abrégée optf-1

yyyy système
Où : yyyy = numéro de liste SCC = 0 à 4095. La liste
SSC doit être définie dans le LD18.
ou NUL.
xx SSU Numéro de touche, utilisateur de la liste de composition optf-1

yyyy abrégée - système
Où : yyyy = numéro de liste SCC = 0 à 4095. La liste
SSC doit être définie dans le LD18.

LD 11
Message Carte/
guide Version
xx TAD Numéro de touche, heure et date ddsp-1

Pour les postes SL-1 seulement. S’applique lorsque
CLS = ADD ou DDS. Ne peut pas être la touche 0.
Bloqué sur postes M3901, M3902, M3903, M3904 basic-24
et M3905.
xx THF Numéro de touche, accès Centrex par signal au crochet thf-14

commutateur
xx TRC Touche de dépistage des appels malveillants mct-10

Il n’est pas nécessaire que la touche ait un voyant.
Le dépistage des appels malveillants s’effectue au
niveau des TN. On peut définir cette touche pour les
postes ACD. S’applique lorsque CLS = MCTA.
xx TRN Touche de transfert d’appel basic-1

Sur le poste M3902, la touche 4 est réservée à la basic-24
fonction TRN ou NUL.
Sur les postes M3903, M3904 et M3905, la touche 17
est réservée à la fonction TRN ou NUL.
Sur le poste i2004, la touche 17 est réservée pour TRN mit-25
ou NUL.
xx USR Touche de réacheminement programmable par uscr-19

l’utilisateur
xx UST Touche état de l’utilisateur (s’applique seulement si UST ims-2

= YES dans le LD15 et UST = YES dans le LD 23)
xx VCC Numéro de touche, communication directe basic-1

yyyy
Où : yyyy = DN non multiplé Non disponible sur les
postes M3000
xx VUP Numéro de touche, VOL + (doit être attribuée si la

touche VOL - est attribuée)
xx VDN Numéro de touche, VOL - (doit être attribuée si la touche

Volume Up est attribuée)
xx WUK Entrée d’hôte de la touche de réveil automatique (paire gewu-16

touche/voyant requise)
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
xx XMWK Touche d’indication de message en attente évoluée mw-24

xxxx yyyy
Où :
xx = numéro de touche
xxxx = DN de réception des messages
yyyy = DN à surveiller
KLS 1-7 Nombre de bandes de touches et de voyants, y compris basic-1

les modules supplémentaires de touches et de voyants.
Ce code s’affiche lorsque TYPE = SL-1.
LANG (0)-5 x Choix de langue pour le service de réveil automatique. mlwu-16

Ce code s’affiche lorsque le progiciel MLWU (206)
est installé.
Cette entrée définit la langue présentée pour la fonction
message enregistré de réveil automatique (RAN), pour
les langues 0 à 5, comme suit :

X Supprimer l’entrée
LDN (NO) Index de numéro d’annuaire défini dans le LD 15 nldn-20

0-3 Index de numéro d’annuaire défini dans le LD 15
0-5 Index de numéro d’annuaire défini dans le LD 15
LHK Aucune touche de dernière recherche ou suppression basic-10

de la touche de dernière recherche
(0)-7 Pour le poste M2008
(0)-27 Pour le poste M2616 dépend du nombre de modules
complémentaires (Option 11C)
complémentaires
(0)-69 Pour le poste SL-1 (dépend du nombre de réglettes de
touches et de voyants)
(0) Aucune touche de dernière recherche ou suppression
de la touche de dernière recherche (utilisée pour la
recherche brève interne ou externe)

LD 11
Message Carte/
guide Version
LNRS 4-(16)-31 Longueur du numéro de la recomposition automatique lnr-8

du dernier numéro
Entrer le nombre maximal de chiffres qui peut être mis
en mémoire : Les valeurs valides sont 4, 8, 12, (16), 24,
28 et 31. Les valeurs invalides sont arrondies à la valeur
valide suivante.
LPK Touche pour la présélection automatique de ligne lsel-4

complémentaires (Option 11C)
complémentaires
(0)-69 Pour le poste SL-1 (dépend du nombre de réglettes de
touches et de voyants)
Ce code s’affiche lorsque CLS = IRA, NIA ou OLA
LTN 1-253 0-15 Numéro de raccordement logique et numéro de liaison amp-5

auxiliaire
Ce code s’affiche lorsque CLS = IMA et si une
liaison valide de processeur auxiliaire est définie dans
le LD 15.
MARP (NO) YES TN de réacheminement de DN multiplé basic-18

Utiliser le TN comme numéro d’appel multiplé destiné au
réacheminement des appels. Le code de guidage
MARP, ou le message MARP, apparaît après l’attribution
de la touche DN et est associé aux DN attribués.
MAUT (NO) YES Modifier les codes d’autorisation attribués à ce poste. ssau-19
Ce code s’affiche lorsque le progiciel Codes
d’autorisation propres aux postes (229) est installé
et que CLS = AUTR.
MIN x...x Numéro d’identification de mobile pour un portable. basic-22

Longueur = 10 chiffres BCD
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
MLNG a...a Choix de langue pour le M3902, M3903, M3904 basic-25.4

ou M3905.
Où :
MLWU_LANG Choix de langue pour le service de réveil automatique. mlwu-19

Cette entrée définit la langue présentée pour la fonction
message enregistré de réveil automatique (RAN), pour
les langues 0 à 5, comme suit :

X Pour supprimer une entrée, la faire précéder d’un « X ».
MOD Mode arie-14

(NO) Le réseau est requis pour l’adaptateur programmable de
données Meridian.
OUI Le modem se synchronise avec l’horloge du dispositif
externe, comme la QMT21.
MODL 1-127 Numéro de modèle basic-16

Ce code s’affiche dans le cas des grilles de données de
MPHI (NO) YES Unité de communications Meridian utilisée comme mph-19

interface MPH
Ce code s’affiche lorsque TYPE = MCU
MPR 0-511 Numéro d’acheminement de groupe de modems amp-5

LD 11
Message Carte/
guide Version
NAME Nom pour la fonction d’affichage du nom du demandeur cpnd-21

aaaa,bbbb Entrer d’abord le prénom suivi d’une virgule, puis le nom
de famille
Par exemple, pour Jean Tremblay, entrer
Jean,Tremblay. S’il n’y a qu’une seule virgule, celle-ci
sert de séparateur. Il est possible d’entrer jusqu’à 27
caractères, y compris la virgule. La dernière occurrence
du premier groupe de virgules sert de séparateur de
noms et devient un espace entre le prénom et le nom de
famille.
aaaa Si le séparateur est omis, l’entrée est enregistrée

comme un prénom.
aaaa, Si le séparateur suit l’entrée, cette dernière est
enregistrée comme un prénom.
,bbbb Si le séparateur précède l’entrée, cette dernière est
enregistrée comme un nom de famille.
NCOS (0)-99 Groupe de classe de service réseau ncos-1
OHID (0)-9 Numéro de DN à alarme temporisée au décrochage basic-18

Lorsque survient une temporisation au décrochage ou
une temporisation interchiffres pour un poste pour lequel
l’alarme temporisée au décrochage (ASCA) est
autorisée, les appels destinés à ce poste sont
interceptés à un DN prédéfini.
Entrer le numéro (de 0 à 9) du DN défini par les codes
de guidage ODNx du LD15
OPE (NO) YES Modifier les paramètres de fonctionnement de l’accès mcu/

de données arie-19
PAR (SPAC) Parité 0 basic-1

EVEN Parité
ODD Imparité
MARK Parité 1
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
PBDO Accès occupé lorsque le signal DTR devient inactif dac-16

(OFF) Fonction invalidée
ON La fonction de mise en occupation de poste est attribuée
automatiquement à la touche 7 (MSB).
Le passage à un autre mode forcera l’invalidation
de la fonction PBDO. Ce code s’affiche lorsque
TYPE = R232 en mode d’exploitation 8 ou 12.
PLEV 0-(2)-7 Niveau de priorité, ce code s’affiche lorsque le progiciel povr-20
POVR (186) ou le progiciel DPNSS1 (288) est installé.
2 = le poste peut avoir priorité sur les postes de niveau 1
et 2 et les postes de niveau 2 à 7 peuvent avoir priorité
sur lui.
POS xxxx ID de position ACD du nouveau poste. Ce code s’affiche basic-12

lorsque SFMT = AUTO, TNDN, TN OU DN.
PRI Niveau de priorité d’agent ACD pagt-12

(1)-48 Pour les systèmes 11C, 51C, 61C et 81C.
(1)-32 Pour toutes les autres options système
L’agent auquel est attribuée la valeur la plus petite jouit
de la plus haute priorité et il est le premier agent à
recevoir des appels. (Le niveau de plus haute priorité est
le niveau 1.)
Ce code s’affiche lorsque le progiciel ACD, PAGT (116)
est installé et que CLS = AGN ou SPV.
PRM Code de guidage pour le mode terminal ou le mode hôte arie-14

(ON) Mode de composition en mode terminal ou au clavier,
les codes de guidage sont émis par l’unité de données.
OFF Les codes de guidage pour le mode hôte ne sont pas
émis par l’unité de données.
PSDS (NO) YES Option de service de données réseau commuté public arie-18
Si PSDS = YES, la transmission se fera en mode
synchrone selon un débit de 56 kbit/s ou de 64 kbit/s,
la valeur implicite étant de 56 kbit/s. La valeur implicite
est 56 K.

LD 11
Message Carte/
guide Version
PSEL Sélection du protocole de liaison T ou du arie-18

protocole DM-DM
(DMDM) Le protocole DM-DM est utilisé pour les dispositifs

de données Meridian 1 comme ASIM, AIM, ADM,
SADM, l’option de données asynchrone (ADO) et
MPDA. Le MCA peut utiliser les deux protocoles.
TLNK Le protocole de liaison T est utilisé pour les dispositifs de

données SL-100 et DMS.
Ce code s’affiche lorsque DTAO = MCA, ou si
TYPE = MCU.
PUTYP (PRIVATE) Type d’abonné de service portable IS-41-24

IS-41
RCO (0)-2 Option de cycle de sonnerie pour renvoi automatique sur uscr-18
non-réponse
Ce code s’affiche lorsque CLS = FNA ou MWA
(ou les deux).
? Pour obtenir la liste des réponses possibles
CPY 1-32 Copier ou créer automatiquement de 1 à 32 nouveaux

blocs de données de poste à partir du bloc de données
de poste spécifié. Ne s’applique pas aux grilles de
données de poste de l’Option 11C.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
MOV Déplacer le bloc de données d’un TN à un autre.

La commande MOV peut être utilisée pour déplacer des basic-25.4
postes « IPE » analogiques d’une liaison multiplex, d’un
châssis, d’une carte, d’une unité vers d’autres lscu avec
les restrictions suivantes (y compris le déplacement
entre superliaisons multiplex) :
-Les postes ACD ne doivent pas être déplacés.
Supprimer les données et les réentrer une fois la
destination atteinte
-Ne s’applique pas aux grilles de données de poste de
l’Option 11C.
postes « EPE » analogiques d’une unité ou d’une carte
vers une autre, mais elle ne prend pas en charge le
déplacement de ces postes entre des châssis ou des
liaisons multiplex.
La commande MOV PAIR peut être utilisée si le système
dispose de la version 24 ou 25. Comme cette
commande ne fonctionne pas correctement avec les
version 15 - 23, il est recommandé d’utiliser la
commande MOV avec ces versions de logiciel.
Remarque : Lorsqu’on déplace un circuit de conversation doté
d’un circuit de données, ce dernier doit également être déplacé.
Pour les cartes de ligne intérieure numérique NT8D02, les TN
de conversation et de données peuvent tous deux être
déplacés à l’aide de la commande MOV PAIR.
Remarque : Si le renvoi automatique est activé avant le
déplacement du poste, les données de renvoi automatique
seront déplacées vers le poste de destination.
MOV PAIR Déplacer les blocs de données de numéros de

raccordement de circuit de conversation et de circuit
de données pour les cartes de ligne intérieure
numérique NT8D02.
NEW Ajouter un nouveau bloc de données dans le système.

OUT Supprimer un bloc de données

LD 11
Message Carte/
guide Version
Avant de supprimer un poste d’agent ACD, supprimer la

touche appel position correspondante du poste du
surveillant. Entrer OUT puis NEW pour changer les
ressources entre les ACD-DN réels et virtuels, afin
d’éviter que des renseignements non pertinents ne
figurent sur les relevés ACD-D.
Voici la liste des réponses valides. Pour en savoir

plus, consulter le programme de recouvrement
correspondant.
LD 32 : CDSP CMIN CONV CPWD DISC DISI DISL

DISN DISS DISU DSCT DSPS DSXP ENCT ENLC
ENLG ENLL ENLN ENLS ENLU ENPS ENXP IDC IDCS
IDU LBSY LDIS LIDL LMNT PBXT SDLC STAT SUPL
TRK XNTT XPCT XPEC
LD 20 : LTN LUC LUDU LUU LUVU PRT

LD 10 : CHG CPY MOV NEW OUT
RNPG (0)-4095 Groupe de prise d’appel avec sonnerie grp-1
Pour supprimer un poste d’un groupe, régler le code de

guidage RNPG à 0
RTS (ON) OFF Demande pour émettre (s’applique au mode asynchrone mca-18
seulement)
SCI (0)-7 Niveau de priorité d’indication de catégorie de poste sci-7

Les indications de catégorie de poste 1 à 7 doivent être
définies en tant qu’indicateurs d’appel entrant de
console de standardiste (code ICI du LD15 = CA1-CA7).
Code ICI du LD 15 = CA1-CA7.
SCPW xxxx Mot de passe de commande de poste ffc-15

La longueur du mot de passe doit être la même que celle
du mot de passe de commande de poste (SCPL)
spécifiée dans le LD15. Ce code ne s’affiche pas si
SCPL = 0. Faire précéder l’entrée d’un X pour supprimer
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
SECOND_DN Deuxième numéro d’appel partageant la boîte vocale vmba-19

x...x Deuxième numéro d’appel. Maximum de quatre chiffres,
ou de sept chiffres lorsque le progiciel DNXP (150) est
installé.
X Supprimer le deuxième numéro d’appel
SFDN xxxx Acheminement de l’annuaire de sous-groupe pour le ftcsf-15
secrétariat
Ce code s’affiche lorsque SFLT = BOSS.
SFLT Filtrage des communications ftcsf-15

(NO) N’attribuer aucune désignation au poste
BOSS Désigner le poste à titre de poste patron
SEC Désigner un poste à titre de poste secrétaire
Les réponses SEC, (NO) et <cr> provoquent l’affichage
du code de guidage suivant.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel FTCSF (198) est
installé.
SFMT Sélectionner un des formats de commande de copie basic-1

suivants. DN de quatre chiffres au maximum ou de sept
chiffres au plus si le progiciel DNXP (150) est installé.
TNDN Sélection manuelle des numéros de raccordement (TN),

numéros d’appel (DN) ou codes d’identification de
position ACD pour postes ACD
Les options TN, DN ou POS pour les postes ACD
s’affichent x fois (selon la valeur attribuée à la
commande CPY).
TN I s c u TN du nouveau poste
DN xxxx DN du nouveau poste
POS xxxx ID de position ACD du nouveau poste
TN Les nouveaux numéros d’appel ou codes d’identification

de position ACD pour les postes ACD sont attribués par
le système. Entrer le premier numéro de raccordement,
le premier numéro d’appel ou le premier code
d’identification de position ACD et chaque numéro de
raccordement.
TN s’affiche x fois (selon la valeur attribuée à la
commande CPY).

LD 11
Message Carte/
guide Version
DN Les nouveaux numéros de raccordement sont attribués

par le système. Entrer le premier numéro de
raccordement, et chaque numéro d’appel et code
d’identification de position ACD pour les postes ACD.
DN ou POS s’affiche x fois (selon la valeur attribuée à la
commande CPY n).
AUTO Les nouveaux numéros de raccordement, numéros

d’appel ou codes d’identification de position ACD pour
les postes ACD sont attribués par le système. Entrer le
premier numéro de raccordement, le premier numéro
d’appel ou le premier code d’identification de position.

Ce code de guidage apparaît lorsque le progiciel
SAR (162) est installé. Le groupe doit être défini dans
le LD88.
SPID x...x ID de position de surveillant ACD bacd-1
Ce code s’affiche dans le cadre de l’ACD options B, C et
D si CLS = AGN. Entrer quatre chiffres, à moins que le
progiciel DNXP (150) soit installé (on peut alors entrer
jusqu’à sept chiffres).
SPWD xxxx Mot de passe pour les données de sécurité ssau-19

Ce code s’affiche seulement si le mot de passe est défini
dans le LD15. Si le mot de passe n’a pas été entré, les
codes de sécurité ne s’imprimeront pas lorsque la
demande en sera faite (commande PRT).
SSU 0-4095 Numéro de liste de composition abrégée système ssc-2

Le faire précéder d’un X pour le supprimer.
TEN 1-511 Numéro d’occupant tens-7

Ce code s’affiche seulement si le mode multi-occupant
est défini pour le client.
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
TGAR 0-(1)-31 Restriction d’accès au faisceau. La valeur implicite, (1), basic-1

bloque automatiquement l’accès direct.
THIRD_DN x...x Troisième numéro d’appel partageant la boîte vocale vmba-19

Troisième numéro d’appel. Maximum de quatre chiffres,
ou de sept chiffres lorsque le progiciel DNXP 150 est
installé.
X supprime le troisième numéro d’appel
TN TN Numéro de raccordement basic-1

Le TN définit l’emplacement du poste.
TN apparaît lorsque REQ = NEW, CHG, MOV, MOV
PAIR ou OUT.
lscu Format de numéro de raccordement pour grand

système : l s c u = liaison multiplex, châssis, carte, circuit
Où l =
• 0-159 : liaisons multiplex, superliaisons doivent
être des multiples de quatre, en commençant par fnf-25
la superliaison 0
• 0-255 : liaisons multiplex, Option 81C
Où s =
• 0-3 : châssis de PE associés aux liaisons
multiplex définies à titre de TERM dans le LD 17
• 0-1 : châssis de PE associés aux liaisons
multiplex définies à titre de TERD dans le LD 17
et superliaisons
• 0 : châssis de PE associés aux liaisons multiplex
définies à titre de TERQ dans le LD 17

LD 11
Message Carte/
guide Version
Où c =
• 1-10 : cartes de PE associées aux liaisons
• 0-15 : cartes d’IPE associées aux superliaisons
Où u =
• 0-3 : circuits simple densité
• 0-7 : circuits double densité double densité et
cartes de ligne SL-1
• 0-15 : cartes de ligne numérique à intégration de
services (ISDLC)
• 0-31 : cartes de ligne intérieure numérique
ou DLC
Pour un TN statique de voix/données, il faut que u = 0 à
31. Pour attribuer le VCE à des TN (où u = 16 à 31), il
faut que le CLS = FLXA. Pour attribuer le DTA à des TN
(où u = 0 à 15), il faut que CLS = FLXA. Voir la rubrique
consacrée à la FLXA à la page 157.
cu Format pour petits systèmes : c u = carte, unité basic-16
• c = 1-50
• u = 0-31
TOTN Numéro de raccordement de destination basic-20

lscu Format de numéro de raccordement pour grand
système : l s c u = liaison multiplex, châssis, carte, circuit
cu Format de numéro de raccordement pour petits
systèmes
Ce code de guidage apparaît lorsque REQ = MOV ; il
n’apparaît pas dans le cas des postes Option 11C.
TOV Valeur de la temporisation de l’accès de données mcu/

(postes M2006, M2008, M2216 et M2616 seulement) arie-19
(0) Aucune temporisation
1 15 minutes
2 30 minutes
3 60 minutes
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
TRAN Type de transmission de l’accès pour l’accès de mcu/

données des postes M2006, M2008, M2216 et M2616 arie-19
(ASYN) Transmission de données asynchrone
SYN Transmission de données synchrone
Il est impossible de définir le mode synchrone pour les
modules de données asynchrones. Un MMPO avec
option de données, un APDM ou un MMPO permet le
mode synchrone.
TYPE: TYPE: Type de bloc de données basic-1
? Pour obtenir la liste des réponses possibles
2006 Poste numérique M2006. 1 DN par poste

2006 M Grille de données de poste de l’Option 11C
2008 Poste numérique M2008.


2016 Postes numériques M2009.


2216 Poste numérique ACD M2216.



3000 Poste numérique Touchphone M3000.


LD 11
Message Carte/
guide Version
3903V Poste terminal virtuel M3903. arie-25

3903H M3903 Host Terminal Set
3904V Poste terminal virtuel M3904. arie-25

3904H M3904 Host Terminal Set

CARD Bloc de données de carte de ligne intérieure inutilisée
(pour la réattribution automatique de poste).
CARDMLT Carte de ligne intérieure de poste multiligne.
i2004 Poste numérique i2004 mit-25
MCA Adaptateur de communications Meridian.
MCU Unité de communications Meridian
MPORTBL Poste portatif Mobility
OOSMLT Terminal multiligne hors service xpe-20

L’entrée OOSMLT permet à l’administrateur de désigner
« Hors service » n’importe quelle unité, quelle que soit la
densité ou le type de carte.
R232 Accès pour carte d’accès numérique asynchrone (DAC)

NT7D16 en mode Données RS-232.
R232 M Grille de données de poste de l’Option 11C
R422 Accès en mode de transmission de données RS-422 de

la carte d’accès numérique asynchrone (DAC) NT7D16
R422 M Grille de données de poste de l’Option 11C
SL1 Bloc de données de poste SL-1 ou d’un poste de la

série M1000
Ce code de guidage ne s’applique pas à l’Option 11C
Gestion
LD 11
Message Carte/
guide Version
Les postes M2006, M2008, M2216 et M2616 doivent

être desservis par une carte de ligne numérique à
intégration de services (ISDLC) de la série C ou d’une
série ultérieure. Les accès de données exigent
l’attribution de fonctions spécifiques aux touches.
V25 (NO) YES Option V.25 bis (mode synchrone seulement) arie-18
VISI Visite mmsn-22

(NO) Ce TN ne s’applique dans le cas de postes portatifs
« en visite ».
OUI Ce TN s’applique dans le cas de postes portatifs
« en visite ».
VLL (OFF) ON Ligne louée virtuelle arie-14
VMB Boîte vocale vmba-19

NEW Ajouter une boîte vocale
CHG Modifier une boîte vocale
OUT Supprimer une boîte vocale
Ce code s’affiche lorsque le progiciel VMBA (246)
est installé.
VMB_COS Classe de service de boîte vocale vmba-19

0-127 Plage valide
WIRE Essai de câblage. Ce code s’affiche lorsque dac-16

TYPE = R232 ou R422.
(OFF) Essai de câblage invalidé
ON Le système vérifie automatiquement le câblage lors de
l’installation de la carte DAC.
XLST (0)-254 Groupe de prétraduction auquel ce poste est associé. pre-8
XPLN xx Longueur de nom prévue cpnd-19
ZONE 0-255 Numéro de zone auquel appartient le poste i2004 mit-25

Le code de guidage de zone ne s’applique que lorsque
le type est i2004. Le numéro de zone n’est pas contrôlé
par rapport au programme de recouvrement LD117.

222
LD 12 LD 12
Page 211 de 1196
LD 12 : Consoles de standardiste
blocs de données des consoles de standardiste.

>ld 12
ATT000
MEM AVAIL: (U/P): xxxxxx USED: xxxxx TOT: xxxxxxx
TNS AVAIL: xxxxx USED: xxxxx TOT: xxxxx
ATTENDANT CONSOLES AVAIL: xxxx USED: XX TOT: xxxx
Gestion
LD 12

Message
guide
REQ aaa Demande d’intervention (aaa = NEW, CHG, END, MOV,

ou OUT)
TYPE a...a Type de bloc de données (a...a = 1250, 2250, ATT ou PWR)
CDEN aa Densité de carte de SETN (aa = SD ou DD)
SETN lscu Deuxième numéro de raccordement (les plages de valeurs
l s c u sont définies à la page 221)
CDEN aa Densité de carte du deuxième numéro de raccordement
(aa = SD ou DD)
TOTN lscu Numéro de raccordement de destination (les plages de valeurs
ANUM 1-63 Numéro de console de standardiste
IADN xxxx DN individuel pour cette console de standardiste
ALPD (NO) YES Afficheur alphanumérique
DLEN xx Nombre de caractères pour l’affichage (aa = (8) ou 16)
SSU yyyy Numéro de liste d’utilisateurs de composition abrégée –
système
ICDR (ICDD) ICDA Enregistrement des données de communications internes
(interdit) autorisé
-ABAN (ABDD) ABDA Relevé des abandons d’appel et délai de réponse (interdits)
autorisés
CPND (CNDD) CNDA Affichage du nom du demandeur (interdit) autorisé
- DNDI (DNDD) DNDA Affichage du nom du demandé (interdit) autorisé
LANG (00)-15 Langue à télécharger à la console M2250 au moment du
chargement du système.
EBLF (BLFD) BLFA Module de voyants d’occupation évolué (interdit) autorisé
PRES 0-19 Touches ICI pour l’état de présentation
QTHM (NO) YES Indicateur d’état de file d’attente en fonction

LD 12
- QDIS 0-3 0-19 Affichage d’indication d’état de file d’attente et numéro de

touche ICI
ICP (NO) YES Ordinateur d’interception
- ICT 0-<NIPN> Numéro de terminal ou d’imprimante de l’ordinateur
d’interception
AADN xxxx DN de service auxiliaire de standardiste
DNAN (DNAA) DNAD (DN ANI utilisé pour les messages 3WT ANI) ou l’ANDN
d’acheminement CDTI2/CSDTI2 sortant est utilisé comme DN
pour les messages ANI
DAPC (DAPA) DAPD Préfixe d’accès par composition à la console
KEY xx aaa yyyy Touche (réponses à partir de page 216)

Message Carte/
guide Version
AADN x...x DN de service auxiliaire de standardiste aaa-15

le progiciel DNXP (150) est installé. Doit être un DN de
poste valide ou un ACD-DN. Ce message s’affiche avec
le logiciel AAA 174.
ABAN (ABDD) Relevé des abandons d’appel et délai de réponse fcdr-18

interdits
autorisés
La fonction ABDA produit un enregistrement de type B
dans les CDR. Se reporter à la NTP Relevé des données
de communications pour obtenir de plus amples
renseignements sur les enregistrements des données de
communications. Ce code s’affiche lorsque le progiciel
FCDR (234) est installé.
ALPD Afficheur alphanumérique basic-12

(NO) Console de standardiste QCW3
OUI Console de standardiste QCW4
Ce code s’affiche lorsque TYPE = ATT
ANUM 1-63 Numéro de console de standardiste basic-1
Gestion
LD 12
Message Carte/
guide Version

DD Double densité
Dans le cas d’une liaison multiplex à simple densité, la
valeur implicite est simple densité. Dans le cas d’une
liaison multiplex à double densité, la valeur implicite est
double densité. Dans le cas d’une liaison multiplex à
quadruple densité, il n’y a pas de valeur implicite.
Ce code s’affiche lorsque TYPE = ATT ou 1250, et si la
liaison multiplex est de type simple ou double densité.
CPND (CNDD) Affichage du nom du demandeur interdit cpnd-12

CNDA Affichage du nom du demandeur autorisé
Ce code s’affiche lorsque TYPE = 1250 ou 2250, si le
progiciel CPND (95) est installé et si OPT = IDP dans
le LD 15.
EDLC Type de carte : DLCVCE/DTA 24 accès
Remarque : EDLC n’est pas pris en charge sur le système
Option 11C
CUST xx Numéro de client correspondant à ce poste basic-1

Le numéro de client est défini dans le LD15.
DAPC Préfixe d’accès par composition à la console isdn-24

(DAPA) Affichage du préfixe d’accès autorisé
DLEN Nombre de caractères pour l’affichage basic-1

(8) Console de standardiste QCW2
16 Console de standardiste QCW3 ou QCW4
Ce code s’affiche lorsque TYPE = ATT. Le code DLEN
n’est affiché qu’aux consoles de type QCW.
DNAN (DNAA) Le DN ANI sera utilisé comme le O de l’annuaire des cist-21

abonnés (défini dans le LD 15).
DNAD L’ANDN d’acheminement CDTI2/CSDTI2 sortant est
utilisé comme DN pour les messages ANI.
installé.

LD 12
Message Carte/
guide Version
DNDI (DNDD) Affichage du nom du demandé interdit cpnd-13

DNDA Affichage du nom du demandé autorisé
Ce code s’affiche lorsque TYPE = 1250 ou 2250 et si
CPND = CNDA.
EBLF (BLFD) Module de voyants d’occupation évolué interdit basic-15

BLFA Module de voyants d’occupation évolué autorisé
Ce code s’affiche lorsque TYPE = 1250 ou 2250, et si
OPT = IBL ou ILF dans le LD15.
IADN xxxx DN individuel pour cette console de standardiste basic-23

Ce numéro peut compter jusqu’à 4 chiffres. Il peut
compter jusqu’à 7 chiffres lorsque le progiciel DNXP
Pour supprimer un numéro IADN, le faire précéder
d’un « X »
ICDR (ICDD) Interdiction pour enregistrement des données de icdr-10

La fonction ICDA produit un enregistrement de type L
dans les CDR. Se reporter à la NTP Relevé des données
de communications pour obtenir de plus amples
renseignements sur les enregistrements des données de
communications. Ce code s’affiche lorsque le progiciel
ICDR (108) est installé.
ICP (NO) YES Ordinateur d’interception icp-16

Ce code s’affiche lorsque :
1. Le progiciel ICP (143) est installé.
2. Le code USER est réglé à ICP dans le LD17.
3. Le code ICP = YES dans le LD15.

d’interception
dans le LD15.
Gestion
LD 12
Message Carte/
guide Version
KEY xx aaa yyyy basic-1

KEY Touche de console. Où :
• xx = numéro de touche 0 à 9 pour les consoles
QCW et 0 à 19 pour les consoles M1250 et M2250
• aaa = nom ou fonction de la touche
• yyyy = renseignements supplémentaires exigés
pour la touche
xx ADL yy z...z basic-1
Numéro de touche, composition automatique. Où :
• yy = longueur maximale du DN ADL. Le nombre
maximal de chiffres est 31.
(facultatif)
xx AUTO yyy...y basic-23

DN de ligne automatique directe, où :
xx = numéro de touche (0 à 19)
yyy....y = DN de ligne automatique. Le DN de ligne
automatique peut être constitué de 1 à 31 chiffres.
xx AWU Touche de réveil automatique (ne peut être ni la touche 0 awu-10

ni la touche 1)
01 BIN Touche 1, intervention autorisée basic-1
Touche 1, intervention et surveillance du standardiste. Le china-21

progiciel de surveillance du standardiste de la Chine
(CHINA) 185 doit être installé. De plus, OPT = AMA dans
le LD15.
xx BKI Numéro de touche, intrusion bki-1
00 BVR Touche 0, vérification d’occupation basic-1
Touche 0, vérification d’occupation et surveillance du china-21

standardiste. Le progiciel de surveillance du standardiste
de la Chine (CHINA) 285 doit être installé. De plus,
OPT = AMA dans le LD15.
xx CHG Numéro de touche, facturation des communications fca-1

LD 12
Message Carte/
guide Version
xx COS Numéro de touche, contrôle de classe de service eccs-15
xx CPN Numéro de touche, numéro demandeur cab-1
xx DCW Numéro de touche, affichage appels en attente basic-1
xx DDL Numéro de touche, ne pas déranger – poste dndi-1
xx DDT Numéro de touche, affichage de la date basic-1
xx DPD Numéro de touche, affichage demandé basic-1
xx DPS Numéro de touche, affichage demandeur basic-1
xx DRC Numéro de touche, contrôle d’acheminement avec basic-1

sélection directe à l’arrivée
xx DTM Numéro de touche, affichage de l’heure basic-1
xx EES Numéro de touche, signalisation de bout en bout (ne peut basic-1

être ni la touche 0 ni la touche 1)
xx GND yy Touche ne pas déranger pour groupe dngd-1

Où : yy = numéro de groupe = 0 à 99
xx LTA Numéro de touche, alarme de fin de bande de mini-CDR cdr-8
xx MCK Numéro de touche, annulation de message mwc-1

Éteint le voyant d’un poste
xx MDT Numéro de touche, affichage ou modification de la date tad-1

système
xx MIK Touche d’annonce de message mwc-1

Allume le voyant d’un poste
xx MTM Numéro de touche, affichage ou modification de l’heure tad-1

du système
xx MTR Numéro de touche, comptage mr-10
xx NAS Numéro de touche, service réseau de standardiste nas-20
xx NUL Numéro de touche, annulation de la fonction attribuée basic-1
Gestion
LD 12
Message Carte/
guide Version
xx PAG Numéro de touche, recherche de personnes basic-1

yyyy Où : yyyy = Code d’accès à l’acheminement. Entrer
quatre chiffres, à moins que le progiciel DNXP 150 ne
soit installé (on peut alors entrer jusqu’à sept chiffres).
L’acheminement doit être défini dans le LD 16.
xx PRG Numéro de touche, programmation de gestion à aa-1

la console
xx PRK Numéro de touche, mise en garde par indicatif cprk-2
xx RDL Recomposition automatique du numéro en mémoire basic-1
xx RFW Numéro de touche, renvoi automatique à distance par le arfw-20

standardiste
xx RPAG yyyy rpa-15

Numéro de touche, radiorecherche de personnes
Où : yyyy = Code d’accès à l’acheminement
yyyy peut également correspondre au plan de
numérotage coordonné (CDP), aux codes d’aiguillage
réseau (TSC) et aux codes d’aiguillage à distance (DSC).
xx RTC Numéro de touche, contrôle d’acheminement bars-1

Cette touche met en vigueur la table de correspondance
NCOS définie dans le LD86. Le progiciel NCOS (32) doit
être installé.
xx SACP Numéro de touche, mise en attente semi-automatique sacp-20

par le standardiste
Le progiciel SACP (181) doit être installé.
xx SCC yyyy optf-1

Où : yyyy = numéro de liste, 0 à 8190
xx SECL Numéro de touche, appels en série secl-15

Le progiciel SECL (191) doit être installé.
xx SSC yyyy ssc-2

système
Où : yyyy = numéro de liste, 0 à 4095

LD 12
Message Carte/
guide Version
xx THF Numéro de touche, signal au crochet commutateur thf-20
xx TRC Touche de dépistage des appels malveillants mct-10

Le progiciel MCT (107) doit être installé.
LANG (00)-15 Langue à télécharger à la console M2250 au moment du basic-1

chargement du système.
Options linguistiques :
• (00)-Anglais
• 01-Français
• 02-Espagnol
• 03-Allemand
• 04-Italien
• 05-Norvégien
• 06-Gaëlique
• 07-Turc
• 08-Katakana
• 09-République populaire de Chine
• 10-Taiwanais
• 11-Coréen
• 12-Polonais
• 13-Tchèque/Slovaque
• 14-Hongrois
• 15-Aucune langue attribuée
PRES 0-19 Touches ICI pour l’état de présentation coop-14

Il est possible d’entrer jusqu’à 20 champs, en les
séparant par un espace.
QDIS 0-3 0-19 Affichage d’indication d’état de file d’attente et numéro de coop-14
touche ICI
0-3 REST Affichage d’indication d’état de file d’attente ; toutes les
touches ICI qui ne sont pas affichées sur les autres
afficheurs.
0-3 NUL Affichage d’indication d’état de file d’attente ; aucune
touche ICI attribuée
<cr> Arrêt de la répétition de ce message guide
QTHM (NO) YES Indicateur d’état de file d’attente en fonction coop-14

Le progiciel COOP doit être installé (169).
Gestion
LD 12
Message Carte/
guide Version

CHG Modifier des données existantes
MOV Passer d’un numéro de raccordement à un autre.
ATTENTION : Il y a risque d’altération des données
lorsque cette intervention est appliquée.
Les consoles standardiste ne peuvent pas être déplacées basic-25.4
entres des liaisons multiplex ou des superliaisons
multiplex. Les données de console doivent être
supprimées (« Out data ») et entrées à nouveau au
niveau de la nouvelle destination.
-Remarque pour le système Option 11C : Les
superliaisons multiplex sur un système Option 11C : les
superliaisons multiplex internes dans un système
Option11C à 2 armoires se présentent comme suit (4
emplacements par superliaison) :
empl. 1- 4 5-8 9 - 12 13 - 16 17 - 20
|---------------------------------|--------------------------------|
armoire 0 armoire 1
-Le message SCH0475 « SCH0475 Trunk units cannot
be moved between loops » (les circuits de ligne réseau
SCH0475 ne peuvent pas être déplacés d’une liaison
multiplex à une autre) deviendra « SCH0475 Trunk or
Attendant units cannot be moved between loops or
superloops » (les circuits de ligne réseau ou standardiste
SCH0475 ne peuvent pas être déplacés d’une liaison ou
superliaison multiplex à une autre).
NEW Ajouter de nouvelles données au système.
SETN Deuxième numéro de raccordement basic-1

lscu Format de numéro de raccordement pour grand système
Pour Meridian : l s c u = liaison multiplex, châssis, carte,
circuit
cu Format pour petits systèmes
SETN doit avoir la même liaison multiplex, le même
châssis et la même carte que TN si TYPE = 2250. Il ne
peut s’agir d’une liaison multiplex virtuelle.

LD 12
Message Carte/
guide Version

Ce code s’affiche lorsque le progiciel SAR (162) est
installé. Le groupe doit être défini dans le LD88.
SSU yyyy Numéro de liste d’utilisateurs de composition abrégée – ssc-2

système
Où : yyyy = 0-4095.
TN lscu Numéro de raccordement basic-1

TN Le numéro de raccordement définit l’emplacement de
la console.
Pour Meridian : l s c u = liaison multiplex, châssis,
carte, circuit
Où l =
• 0 - 159 : pour les liaisons multiplex et les
superliaisons, les valeurs attribuées doivent être
des multiples de quatre, en commençant par la
superliaison 0.
• 0 - 255 : liaisons multiplex, Option 81C fnf-25
Où s =
• 0 - 3 : châssis d’équipement périphérique (PE)
associés aux liaisons multiplex définies en
réponse au code de guidage TERM dans le LD 17
• 0 - 1 : Châssis PE sur liaisons multiplex définis
comme TERD dans le LD 17 et superliaisons
• 0 : châssis d’équipement périphérique (PE)
Où c =
• 1 - 10 : cartes de PE associées aux liaisons
• 0 - 15 : cartes d’IPE associées aux superliaisons
Où u =
• 0 - 3 : circuits simple densité
• 0 - 7 : circuits double densité double densité et
cartes de ligne SL-1
• 0 - 7 : cartes de ligne numérique à intégration de
services (ISDLC)
• 0 - 15 : cartes de ligne intérieure numérique (DLC)
Gestion
LD 12
Message Carte/
guide Version
cu Pour les petits systèmes : c u = carte, unité basic-16

• c = 1-50
• u = 0-15

Pour Meridian : l s c u = liaison multiplex, châssis, carte,
circuit
TOTN s’affiche lorsque REQ = MOV. Il ne peut s’agir
d’une liaison multiplex virtuelle.
TYPE Type de bloc de données basic-1
1250 Bloc de données de console M1250

QCW3, QCW4 et M1250 nécessitent l’installation d’une
carte de ligne SL-1.
2250 Bloc de données de console M2250

La console M2250 nécessite l’installation d’une carte
ISDLC ou d’une carte de ligne intérieure numérique.
ATT Bloc de données de console QCW3 ou QCW4
PWR Bloc de données sur l’alimentation

TN utilisé pour l’alimentation ou le module de surveillance
de la console de standardiste (ASM). Troisième et
quatrième TN utilisés pour l’alimentation, ou troisième TN
utilisé pour le module de surveillance de la console de
standardiste (ASM) et quatrième et cinquième TN utilisés
pour l’alimentation.

228
LD 13 LD 13
Page 223 de 1196
LD 13 : Récepteurs MF, détecteurs de

tonalité, émetteurs et récepteurs MF
blocs de données pour :
Récepteurs multifréquences (DTR)

Détecteurs de tonalité SL-1 (TDET)
Receveurs multifréquences (MFR)
Détecteurs de tonalité de manoeuvre (DTD)
Bloc de données d’émetteur et de récepteur de signalisation
multifréquence asservie (MFE)
Signalisation multifréquence KD3 2/5 pour l’Espagne (MFK5)
Signalisation multifréquence KD3 2/6 pour l’Espagne (MFK6)
Bloc de données de détecteur de tonalité de manoeuvre et de récepteur
multifréquence évolués (XTD)
Émetteurs-récepteurs MFC (signalisation multifréquence asservie
R2 (MFC)
Carte modem CLASS évoluée (XCMC)

Ces cartes sont utilisées par les téléphones analogiques et les lignes réseau
qui envoient des tonalités DTMF au système et par les lignes réseau MF
qui envoient des tonalités MF au système. La classe de service
multifréquence Digitone (DTN) doit être définie pour tous les postes
analogiques 2500 et certaines lignes réseau. La réception MF est réservée
uniquement aux cartes QPC916.

Gestion
LD 13
DTR000
TNS AVAIL: xxxxx USED: xxxxx TOT: xxxxx

Message
guide
REQ aaa Demande d’intervention (aaa = CHG, END, MOV, NEW ou OUT)
TYPE a...a Type de bloc de données (a...a = DTD, DTR, MFC, MFE, MFK5,
MFK6, MFR, TDET, CMOD ou XTD)
POLR a...a Polarité des messages LED pour DTD (a...a = (NORM) ou REV)
XTDT (0)-7 Numéro de table de détecteur de tonalité évolué
- DTO (NO) YES Détection de la tonalité de manoeuvre seulement
CDEN aa Densité de carte (aa = simple densité (SD), double densité (DD)
ou quadruple densité (4D))
TOTN lscu Numéro de raccordement de destination (les plages de valeurs

LD 13

Message Carte/
guide Version
CDEN Densité de la carte basic-1
SD Entrer SD si ce circuit appartient à une carte à simple

densité. La densité d’une carte ne peut passer de double
(DD) à simple (SD) si plusieurs circuits sont attribués.
DD Entrer DD si ce circuit se trouve sur une carte de circuit

double densité. DD n’est pas autorisé si la liaison multiplex
réseau n’est pas configuré pour la double densité
4D Entrer 4D si ce circuit se trouve sur une carte de circuit

quadruple densité. 4D n’est pas autorisé si la liaison
multiplex réseau n’est pas configuré pour la quadruple
densité.
<cr> Si REQ = NEW et TYPE = DTR, CDEN prend la valeur

implicite de densité spécifiée dans les données de
configuration.
DTO Détection de la tonalité de manoeuvre seulement dtd-10

(NO) Ne pas invalider la détection DTR.
OUI Invalider la détection DTR (détection de tonalité de
manoeuvre seulement).
Ce code s’affiche lorsque TYPE = XTD.
POLR Polarité des messages LED dtd-10

(NORM) Normal
REV Inversé (INV)

Gestion
LD 13
Message Carte/
guide Version
MOV Passer le récepteur multifréquences, les détecteurs de

tonalité, les émetteurs et récepteurs MF d’un numéro de
raccordement à un autre.
ATTENTION : Les données risquent d’être altérées
lorsqu’on réattribue les récepteurs multifréquences à l’aide
de cette réponse.
La commande MOV n’est pas prise en charge en raison de basic-25.4
la complexité des restrictions et du risque d’altération des
données si ces restrictions ne sont pas respectées. Elle est
donc d’une utilité limitée.
OUT Supprimer le bloc de données
TN lscu Numéro de raccordement (TN) basic-1

TN Pour Meridian : l s c u = loop, shelf, card, unit (liaison
multiplex, châssis, carte, unité)
Où l =
• 0 - 159 : pour les liaisons multiplex et les
superliaisons, les valeurs attribuées doivent être
des multiples de quatre, en commençant par la
superliaison 0.
• 0 - 255 : loops, Option 81C avec matrice de réseau
fnf-25
optique
Où s =
associés aux liaisons multiplex définies en réponse
au code de guidage TERM dans le LD 17
au code de guidage TERD dans le LD 17 et
superliaisons
• 0 : châssis d’équipement périphérique (PE)
au code de guidage TERQ dans le LD 17

LD 13
Message Carte/
guide Version
Où c =
• 1 - 10 : cartes de PE associées aux liaisons
• 0 - 15 : cartes d’IPE associées aux superliaisons
Où u =
• 0 : simple densité ou un seul circuit
• 0 - 1 : circuits double densité et TDET/MFC/MFE
• 0 - 3 : circuits quadruple densité et XMFC/XMFE
• 0 - 7 : circuits octuple densité
cu Pour les petits systèmes : c u = carte, unité

Les plages de valeurs sont :
• c = 1-50
• u = 0-7
• u = 8-11 lorsque TYPE = MFR, MFC, MFE, MFK5,
MFK6 pour carte 0
À noter que les circuits 0 à 7 doivent être du même type.

Les circuits 8 à 15 doivent également être du même type.
Les nouveaux circuits MFC/MFE/MFK5/MFK6 de la carte 0
doivent être validés à l’aide de la commande ENLX 0 dans
le LD 34.

CMOD Modem CLASS cname-23

cnumb-23
Un modem CLASS est configuré sur la carte XCMC.
On peut configurer un maximum de 32 circuits sur la
carte XCMC.
DTD Bloc de données de détecteur de tonalité de manoeuvre
DTR Bloc de données de récepteur multifréquence
MFC Bloc de données d’émetteur-récepteur MF asservi
Le progiciel MFC (128) doit être installé.
MFE Bloc de données d’émetteur et de récepteur de mfe-10
signalisation multifréquence pour Socotel. Le progiciel
MFE (135) doit être installé.
MFK5 Signalisation MF KD3 2/5 pour l’Espagne kd3-20
Gestion
LD 13
Message Carte/
guide Version

MFR Bloc de données de récepteur multifréquence
MFR s’applique au groupe de fonctions D. Il est possible
de définir un maximum de 255 récepteurs MF. Seuls les
circuits 0 et 1 peuvent être utilisés. Le progiciel FGD (158)
TDET Bloc de données de détecteur de tonalité (ne s’applique
pas à l’Option 11C)
XTD Bloc de données de détecteur de tonalité de manoeuvre et
de récepteur multifréquence évolués
XTDT (0)-7 Numéro de table de détecteur de tonalité évolué tdet-7

Toute table attribuée autre que 0 doit être définie dans
le LD97.
Ce code s’affiche lorsque TYPE = XTD.

262
LD 14 LD 14
Page 229 de 1196
LD 14 : Bloc de données de ligne réseau

blocs de données des lignes réseau.

comme suit l’espace mémoire système, les enregistrements du disque et les
limites de configuration du système :
>ld 14
TRK000
MEM AVAIL: (U/P): xxxxxx USE D: xxxxx TOT: xxxxxxx
TNS AVAIL: (U/P): xxxxxx USE D: xxxxx TOT: xxxxxxx
RAN CON AVAIL: (U/P): xxxxxx USE D: xxxxx TOT: xxxxxxx
MUS CON AVAIL: (U/P): xxxxxx USE D: xxxxx TOT: xxxxxxx
AST SET AVAIL: xxxxx USED: xxxxx TOT: xxxxx
ITG ISDN TRUNKS AVAIL: xxxx USED: xxxx TOT: xxxx
TRADITIONAL TRUNKS AVAIL: xxxx USED: XX TOT: xxxx
imprimées. Ceci ne s’applique pas à l’ISM du TN. L’en-tête comprend la
diffusion de messages enregistrés, les connexions de diffusion de musique et
les informations ISM de lignes associées
Après avoir apporté une modification quelconque au bloc de données de ligne

réseau, il faut télécharger les cartes de ligne réseau IPE à l’aide de la
commande ENLC l s c dans le LD32.
Gestion
LD 14
La fonction Accès recherche de groupe/DN du progiciel SCL (120) (PLDN)

permet l’utilisation d’un astérisque (*) ou d’un double astérisque (**) dans le
cas de certains codes de guidage. D’ordinaire, l’astérisque fait partie d’un
numéro d’appel à composer. Si ce progiciel n’est pas installé, par exemple,
l’entrée d’un astérisque commande au système d’afficher de nouveau le code
de guidage précédent, tandis que l’entrée d’un astérisque double provoquera
un redémarrage du programme de recouvrement au code de guidage REQ.

Message
guide
REQ a...a Demande d’intervention (a...a = CHG, END, MOV, LCHG, NEW x
ou OUT x)
TYPE a...a Type de bloc de données (voir les réponses à partir de la page 258)
T_TN l ch Numéro de liaison multiplex et canal pour connexion PRI de transit
- IPRI l ch Numéro de liaison multiplex et canal pour canal PRI entrant
- OPRI l ch Numéro de liaison multiplex et canal pour canal PRI sortant
MODL 1-127 Numéro de grille de données de l’Option 11C
TN lscu Numéro de raccordement (les plages de valeurs l s c u sont définies à
la page 257)
DES x...x Désignation de ligne réseau (de 0 à 16 caractères alphanumériques)
CDEN aa Densité de carte (aa = simple densité (SD), double densité (DD),
quadruple densité (4D), octuple densité (8D))
XTRK a...a Ligne réseau évoluée (a...a = EXUT, ITG1, ITG2, XCOT, XDID, XEM,
XFEM ou XUT)
MAXU 1 - 32 Nombre maximum d’unités IP prises en charge (carte ITG dépendant
de la version)
IPTN (NO) YES Tn physique de carte ITG.
ZONE 0-255 Numéro de zone
FWTM (NO) YES Temporisation par microprogramme pour impulsion sur ligne réseau
SXS (NO) YES Ligne réseau public pas à pas
SICA (1)-16 Numéro de table de catégorie de signalisation
PDCA (1)-16 Numéro de table de catégorie d’affaiblisseur pour les lignes réseau
PRI2, DTI2, JDM, PRI, DTI

LD 14
PCML aa Loi de modulation par impulsions et codage (aa = MU ou A)

TOTN lscu Numéro de raccordement de destination
DDSL 0-15 Liaison de signalisation numérique DASS2/DPNSS (affiché pour le
matériel NT)
DTSL 0-159 Liaison de signalisation de ligne réseau numérique (affiché pour le
matériel GPT)
SIGL aaa Signalisation de niveau 3
CUST xx Numéro de client correspondant à cette ligne réseau
SFEX (NO) YES Ligne numérique spéciale hors circonscription
IAPG (0)-15 Groupe d’événements pour message USM
NCOS xx Groupe de classe de service réseau
RTMB xxx xxx Numéro d’acheminement, numéro du circuit d’acheminement
CONN (4)-48 Nombre maximal de liaisons de diffusion pour cette ligne réseau
INC (YES) NO Augmentation du nombre de canaux et diminution du nombre
de circuits
PRIO aaa Désignation de priorité (aaa = (XHP) ou YLP)
CHID 1-382 ID de canal pour la ligne réseau
SREF 1-9999999 Référence de connexion semi-permanente ISDN (ISPC)
SDCH (NO) YES La liaison ISPC est-elle utilisée par le canal D ?
SMAS (NO) YES S’agit-il d’un ISPC maître lors du raccordement des interfaces de
données à la liaison ISPC ?
MTN lscu Numéro de raccordement de modem
PRDN xxxx Numéro d’appel de ligne privée
CMF (NO) YES Modifications d’appel
RLDN xxxx Numéro d’appel de ligne de transfert
NGRP (0)-9 Numéro de groupe de service de nuit
NITE xxxx Numéro d’appel de service de nuit
ATDN xxxx Numéro d’appel à présentation automatique
MNDN xxxx Numéro d’appel manuel
SIGL aaa Signalisation de ligne réseau (voir les réponses possibles à compter de
la page 249)
XDIC aaa Émission d’impulsions (de silence) ou normale pour les circuits de
télédictée (aaa = (MUT) ou NOR)
Gestion
LD 14
EMTY aaa Type d’E et M (aaa = (TY2), TY1 ou BPO)

CPAD a...a Affaiblisseur (hors circuit) en circuit pour les lignes réseau duplex 4 fils
à signalisation E et M (a...a = (COUT) ou CIN)
LDOP a...a Signalisation par changement d’état ou émission d’impulsions pour
la signalisation par changement d’état avec répéteur (a...a = (LOOP)
ou BOP)
TIMP x...x Impédance de terminaison
BIMP a...a Impédance symétrique (a...a = (3COM), 600, 900 ou 3CM2)
AUTO_BIMP
(NO) YES Option d’impédance symétrique automatique
STRI a...a Type de déclenchement à l’arrivée (a...a = DDL, IMM, MWNK, OWK,
PTSD, SACK, RT ou WNK)
STRO a...a Type de déclenchement au départ (a...a = DDL, IMM, MWNK, OWK,
PTSD, SACK, RT ou WNK)
SUPN (NO) YES Supervision de réponse et de libération exigée
- STYP a...a Type de supervision (a...a = ARF, BAT, BST, BTS, JDID, JCO, LBS, PIP
et PSP)
AST (NO) YES Ligne réseau associée pour surveillance et contrôle de ligne
réseau CTI
SEIZ (NO) YES Détection automatique de protection pour lignes réseau sortantes
PPID (0)-15 ID de PPM – pays
BTID (0)-15 ID de tonalité d’occupation – pays
CLS a...a Classe de service (voir la liste des réponses à partir de la page 236)
MFL (0)-15 Niveau de signalisation multifréquence
MFLI (0) 1 Identificateur de niveau de signalisation multifréquence
MFPD (NO) YES Affaiblisseur MF
BTDT (0)-7 Table de détection de la tonalité d’occupation
FCAR (NO) YES Facturation forcée des communications
ADID xxxx Identificateur de quatre chiffres de ligne réseau avec identification
automatique du demandeur
TKID nnnnnnn Code d’identification (ID) de ligne réseau
DTCR (NO) YES Collecte numérique prête
CFLP 0-159 Liaison multiplex de conférence avec attente musicale

LD 14

Message Carte/
guide Version
ADID xxxx Identificateur de quatre chiffres de ligne réseau avec aiod-1

identification automatique du demandeur
Représente les quatre derniers chiffres du numéro de
téléphone particulier à une ligne réseau qui a le service
d’identification automatique du demandeur. Associe le
numéro du demandeur reçu sur une ligne réseau avec
l’identification automatique du demandeur à la ligne réseau
de départ utilisée pour faire l’appel.
AST (NO) YES Ligne réseau associée pour surveillance et contrôle de basic-23
ligne réseau CTI
ATDN x...x Numéro d’appel à présentation automatique disa-1

Maximum de quatre chiffres, ou de sept chiffres lorsque le
progiciel DNXP (150) est installé. Un DN pilote de
recherche de groupe peut être entré.
Si un acheminement de service d’identification du numéro
composé (DNIS) est défini, la réponse ne peut être qu’un
numéro d’appel de distribution automatique d’appels
(ACD-DN). Lorsque aucun DN n’est attribué, le numéro
NITE de la ligne réseau est utilisé.
Il faut que AUTO = YES dans le LD16. Ne s’applique pas
aux grilles de données de l’Option 11C.
AUTO_BIMP btd-23
(NO) YES Option d’impédance symétrique automatique
Ne s’affiche qu’avec des lignes réseaux de type EXUT.
N’est pas pris en compte par le groupe double de détection
de tonalité d’occupation (NT5D31).
BIMP (3COM) Impédance complexe à trois composantes tip/xpe-19

600 Le code de guidage n’apparaît pas pour les circuits de
message enregistré qui n’utilisent que l’impédance de 600.
900 Le code de guidage n’apparaît pas pour les lignes à
signalisation E et M évoluées.
3CM2 Pour les lignes réseau universelles évoluées, l’impédance
de terminaison (TIMP) doit être compatible avec
l’impédance symétrique (BIMP). Voir le code de guidage
TIMP pour obtenir les combinaisons BIMP/TIMP
autorisées.
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
Lorsque la carte de ligne réseau universelle évoluée est

utilisée, seules les impédances de terminaison de 600 et
900 3/4 sont autorisées. Toutefois, un plus grand nombre
de combinaisons TIMP/BIMP est offert.
Lorsque la valeur AUTO_BIMP est utilisée, la valeur BIMP btd-23

est utilisée implicitement lorsque aucun paramètre
AUTO_BIMP optimal n’est présent ou lorsque l’essai
AUTO_BIMP n’est pas terminé.
Les options d’impédence de termineison (TIMP) et
d’impédence symétrique (BIMP) sont indiquées
ci-dessous.
TIMP BIMP
600 600
600 3COM
900 3COM
900 900
900 3CM2
600 3CM2
BTDT (0)-7 Table de détection de la tonalité d’occupation btd-21

Le tableau BTD doit être défini dans le LD 97. BTDT est
incompatible avec BTID.
BTID xxxx ID de tonalité d’occupation – pays btd-21

Doit être défini pour les lignes réseau public évoluées avec
supervision en cas d’occupation. Ne définir qu’un seul ID
de tonalité d’occupation par carte. Pour modifier la valeur
attribuée à une carte, supprimer d’abord les lignes réseau
qui y sont associées. BTDT est incompatible avec BTDT.

LD 14
Message Carte/
guide Version
ID de tonalité
d’occupation Pays recommandés
0-2 Valeurs réservées pour une
utilisation ultérieure
3 Allemagne, Irlande
4 Suisse
5 Danemark
6 Norvège, Koweit, Chili, Venezuela,
Indonésie, Thaïlande, Corée
7 Pays-Bas
8 Australie, Mexique
9 Irlande
10 Taiwan, Brésil, Tortola, Mexique
11 Singapour
12 Argentine, Italie
13 Liban, Italie
14 Turquie
15 Réservés pour utilisation ultérieure
CDEN Densité de la carte basic-7

SD Densité simple
DD Densité double
4D Densité quadruple (XCOT seulement)
8D Densité octuple pour XCOT seulement (aucune valeur
implicite).
Ne s’affiche pas dans le cas des superliaisons multiplex et
des grilles de données de l’Option 11C.
CFLP 0-159 Liaison multiplex de conférence avec attente musicale mus-1
CHID 1-382 ID de canal pour la ligne réseau isl-12

Ce code s’affiche lorsque ISL est validé dans le LD16 pour
l’acheminement défini. Le nombre de lignes réseau ISL
autorisées pour le canal D est indiqué dans le LD17.
Un ID de canal différent doit être spécifié pour chaque TN
fictif utilisé avec les liaisons ISPC. Le même ID de canal
doit être spécifié pour le même numéro de référence ISPC
sur les deux postes PBX ainsi connectés.
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
CIST (NO) La ligne de jonction à trois fils du CIS entrant n’est pas une cist-21
ligne réseau interurbain.
OUI La ligne de jonction à trois fils du CIS entrant est une ligne
réseau interurbain.
Le CIST s’affiche dans le cas de lignes réseau lorsque
SIGL = CIS. Ne s’affiche uniquement que pour
l’acheminement entrant.
CLS CLS Options classe de service pour lignes réseau. Les valeurs basic-1
implicites sont présentées entre parenthèses. Entrer
chaque option non implicite, suivie d’un espace.
(APN) Priorité ACD non requise bacd-1

APY Priorité ACD requise
S’applique uniquement aux lignes réseau public, WATS,
DID et FEX.
(BARD) Interdiction d’accès interdite basic-7

BARA Interdiction d’accès autorisée
(CLID) Identification du demandeur interdite acli-24

CLIA Identification du demandeur autorisée
CMFS La signalisation du registre de réseau CMFS exige que le cismfs-23

protocole de signalisation MF de va-et-vient CIS MF soit
supportée par la ligne réseau.
CMFS peut être défini seulement pour les lignes réseau
sur CDTI2/CSDTI2 avec « CISFW = MFS » et seulement si
les deux progiciels MFS et CIST sont installés.
(CND) Demandeur interdit mfc-21

CNA Demandeur autorisé
Autorisé pour les lignes réseau de signalisation MF
asservie L1 et MF R2. L’identification automatique des
numéros est interdite sur les lignes réseau LOP COT.
Le progiciel 221 de la Communauté des États
indépendants (CIST) ou celui de signalisation MF
asservie 128 (MFC) doit être installé.
(CORX) Retour d’appel au central non assuré par le SL-1 supp-14

CORP Retour d’appel au central assuré par le SL-1

LD 14
Message Carte/
guide Version
(DIP) Impulsions décimales basic-21

DPDT Impulsions décimales – Digitone (impulsions décimales à basic-24
l’arrivée – Digitone au départ)
DTDP Digitone – Impulsions décimales (Digitone à l’arrivée – basic-24
impulsions décimales à la sortie)
DIPF La signalisation du registre de réseau DIPF exige que la
réception d’impulsions décimales soit exécutée par
microprogramme. S’applique à CDTI2 ou CSDTI2.
DTN Digitone
MFC Signalisation multifréquence asservie R2. Le MFC peut

être configuré sur des acheminements DTI 1.5.
MFE Signalisation multifréquence pour Socotel
MFK Signalisation multifréquence pour KD3 basic-20
MFR Récepteur multifréquence pour le groupe de fonctions D
MFX Signalisation mixte (MFC/DTMF)
(DRPD) Affaiblisseur DTR interdit dti2-10

DRPA Affaiblisseur DTR autorisé
Ne peut être défini que pour les lignes DID 2 Mbit/s pour
lesquelles DTI2 est validé.
(ECD) Suppression d’écho interdite basic-1

ECA Suppression d’écho autorisée
Indique que le matériel de suppression d’écho est relié à la
ligne réseau.
(HKD) DTI pour Hong Kong interdite basic-6

HKA DTI pour Hong Kong autorisée
Uniquement autorisée pour les TN DTI avec classe de
service DTN sur des acheminements DID ou des lignes de
jonction.
(LNT) Ligne réseau sans supervision à déclenchement xutj-16

par boucle
JDID Ligne DID pour le Japon (JDID non valide pour
lignes XCOT)
JCO Ligne réseau public pour le Japon autorisée. Les lignes
réseau public pour le Japon ne doivent être acceptées que
lorsque SIGL = LOP. Les lignes réseau PSTN pour le
Japon, (QPC686), ne sont pas autorisées pour les lignes
XUT/XEM.
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
Il faut répondre NO au code de guidage SUPN pour définir

une ligne réseau sans supervision, au lieu de faire appel
au code LNT. Dans le cas des lignes réseau avec
supervision, répondre YES au code de guidage SUPN,
puis définir le type de supervision voulu au code de
guidage STYP.
(LPR) Faible priorité basic-1

HPR Haute priorité
Les lignes réseau DID et les lignes de jonction doivent
correspondre à HPR et être installées à l’emplacement de
carte no 1. Dans le cas des superliaisons multiplex, il n’est
pas nécessaire que la haute priorité soit attribuée aux
lignes réseau.
(MID) Service manuel sur ligne réseau entrante interdit basic-1

MIA Service manuel sur ligne réseau entrante autorisé
Taux d’interruption pour l’émission d’impulsions décimales basic-21

(P10) 10 impulsions par seconde
P12 (Consulter les explications ci-dessous)
P20 20 impulsions par seconde
Option P12 :
• P10 = émission de 10 impulsions/s principales, pour
un taux d’interruption principal de 50 %
• P12 = émission de 10 impulsions/s secondaire, pour
un taux d’interruption principal de 50 %
Il est possible de choisir les trois taux pour les lignes

réseau XUT, XUTJ et XEM. Voir les codes de guidage
P10R, P12R et P20R du LD97.
Utiliser l’option P10 pour PPS1 et P12 pour les lignes
réseau PPS2 XUT/XEM.
Dans le cas du système Option 11C, les options P10 et
P12 sont également utilisées pour les lignes réseau
DTI/DTI2. L’option P12 ne s’applique qu’aux lignes réseau
XUT, XUTJ et XEM.

LD 14
Message Carte/
guide Version
(PIP) Carte insensible à la polarité. (PIP est utilisé pour les basic-10
progiciels QPC330 et QPC331).
PSP Carte sensible à la polarité (PIP est utilisé pour les
progiciels QPC218, QPC219 et QPC295). Lorsque l’option
PSP est utilisée en Amérique du Nord, il est conseillé que
l’enregistrent des messages sur l’acheminement réseau
s’effectue par inversion de batterie ; le code de guidage
MR du LD 16 devrait être égal à RVB.
BST Carte à supervision par alimentation (SIGL = LOP basic-4
nécessaire)
Pour les lignes à déclenchement par boucle avec
supervision de réponse aux États-Unis, la carte réseau
universelle NT8D14 n’offre pas les fonctions
d’enregistrement des communications ni de taxation par
impulsions périodiques.
Cette caractéristique peut être utilisée pour la supervision
de réponse sur lignes réseau à déclenchement par la terre.
Ne s’applique pas aux lignes réseau public évoluées
(XCOT).
SHL Classe de service de ligne courte basic-20

LOL Classe de service ligne longue
SHL remplace NTC et LOL remplace TRC et VNL pour les
lignes réseau XDID et XCOT.
(SPCD) Connexions semi-permanentes analogiques interdites basic-24

SPCA Connexions semi-permanentes analogiques autorisées
MIA Service manuel sur ligne réseau entrante autorisé
(THFD) Accès Centrex par signal au crochet commutateur interdit basic-14

THFA Accès Centrex par signal au crochet commutateur autorisé
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
Classe de service de transmission tip-19

(TRC) Avec compensation de transmission
NTC Sans compensation de transmission
VNL Équivalent en transit
La valeur implicite est fonction du type de signalisation :
• DX2 = VNL
• DX4 = VNL
• EAM=VNL
• EM4 = VNL
• GRD = NTC
• LDR = NTC
• LOP = NTC
• OAD = NTC
La classe de service VNL est autorisée avec les lignes de
jonction desservies par des cartes de ligne universelles.
Dans le cas des cartes XDID et XCOT :

• NTC est remplacé par SHL,
• TRC et VNL sont remplacés par LOL.
Les bases de données existantes seront converties
automatiquement. Pour EM4 et WR4, AC15 = 2280 Hz sur
lignes réseau XFEM :
• NTC et VNL équivalent à TIE,
• TRC équivaut à LINK,
• TIE = connexions PBX à PBX par l’intermédiaire
d’une ligne spécialisée,
• LINK = connexions locales PBX à PBX.
(CTD) Blocage partiel de l’accès à l’interurbain. CTD est l’option

implicite pour les types de lignes réseau suivants : TIE,
CSA, ATVN, FGD et IDA
CUN Service sans restriction avec ANI
FRE Restriction totale
SRE Restriction partielle
TLD Blocage de l’accès à l’interurbain

LD 14
Message Carte/
guide Version
UNR Sans restriction. Seule l’option UNR est autorisée pour les
lignes réseau CO, FX et WATS. UNR est l’option implicite
pour tous les types de lignes réseau à l’exception des
types suivants : TIE, CSA, ATVN, FGD et IDA

(XARF) Ligne réseau public à supervision ARF interdite basic-7

ARF Ligne réseau public à supervision ARF autorisée
Il faut que TYPE = COT, XTRK = XCOT et SIGL = LOP. Il
faut répondre YES au code de guidage SUPN, puis définir
le type de supervision voulu au code de guidage STYP.
(XBAT) Ligne réseau public à supervision par alimentation interdite basic-7

BAT Ligne réseau public à supervision par alimentation
autorisée
Il faut répondre YES au code de guidage SUPN,
guidage STYP. Il faut que TYPE = COT, XTRK = XCOT et
SIGL = LOP.
(XBTS) Ligne réseau public avec supervision de la tonalité basic-7

d’occupation interdite
BTS Ligne réseau public avec supervision de la tonalité
d’occupation autorisée

guidage STYP.
(XLBS) Ligne réseau public à supervision par ouverture de boucle basic-7

interdite
LBS Ligne réseau public à supervision par ouverture de boucle
autorisée
guidage STYP. Il faut que TYPE = COT, XTRK = XCOT et
SIGL = LOP.
(XREP) Écouteur avec fils inversés interdit rpa-15

RVEP Écouteur avec fils inversés autorisé
Le fil E est inversé pour un circuit de recherche de
personnes.
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
CMF Restrictions de Modifications d’appel basic-1

(NO) Modifications d’appel autorisées
OUI Modifications d’appel interdites
CONN (4)-48 Définit le nombre maximal de liaisons de diffusion pour ranbrd-23

cette ligne réseau ran-23
CPAD (COUT) Hors circuit en circuit pour les lignes réseau duplex 4 fils à xpe-15
signalisation E et M
CIN Affaiblisseur en circuit pour les lignes réseau duplex 4 fils à
signalisation E et M
Si CPAD = CIN, il se produit un affaiblissement de 7 dB à
l’entrée de la ligne réseau ainsi qu’un affaiblissement de
16 dB à sa sortie.
CUST xx Le numéro de client est défini dans le LD15. Ce code basic-1

s’affiche lorsque REQ = NEW.
DDSL 0-15 Liaison de signalisation numérique DASS2/DPNSS basic-7

Canal D de DASS2/DPNSS
DES x...x Désignation de faisceau comptant entre 0 et 16 caractères basic-22

alphanumériques (facultative)
DTCR (NO) YES Collecte numérique prête basic-7

Envoyer un accusé de réception lorsque des programmes
de collecte numérique, tels que DTR, MFC et S/R sont
prêts et joints.
Ce message s’affiche lorsque TYPE = DID et CLS = DTN
Ce code s’affiche lorsque le progiciel SUPP (131) est
installé. Ce message s’affiche lorsque la ligne réseau
entrante est analogique, la supervision de réponse est
activée et le EOS est configuré à BSY.
DTSL 0-159 Liaison de signalisation de ligne réseau numérique basic-7

Liaison de signalisation DASS2/DPNSS.
Ce code de guidage ne s’applique pas à l’Option 11C

LD 14
Message Carte/
guide Version
EMTY Type d’E et M xpe-15

(TY2) E et M 4 fils de type 2
TY1 E et M 4 fils de type 1
BPO E et M 4 fils de British Telecom. BPO n’est autorisé que si
TYPE = XFEM et SIGL = EAM ou EM4.
X Le faire précéder d’un « X » pour le supprimer
FCAR (NO) YES Facturation forcée des communications chg-1
FWTM (NO) La carte n’accepte pas la temporisation par ccb-21

microprogramme pour impulsion sur ligne réseau.
OUI La carte accepte la temporisation par microprogramme
pour impulsion sur ligne réseau.
Ce message s’affiche si le progiciel 290 de blocage d’appel

interurbain (CCB), le progiciel 107 de dépistage d’appel
malveillant (MCT) ou le progiciel 157 d’impulsion sur ligne
réseau (THF) sont installés.
IAPG (0)-15 Groupe d’événements pour message USM basic-23

INC (YES) Augmentation du nombre de canaux et du nombre de basic-7
circuits
NO Augmentation du nombre de canaux et diminution du
nombre de circuits
IPRI l ch Canal PRI entrant mph-19

Il s’agit du canal PRI par lequel le Meridian 1 a accès au
réseau public pour données à commutation de paquets
(PSPDN). Où :
• Loop = Numéro de liaison multiplex PRI
• Channel = Canal PRI dédié aux appels entrants
(entre 1 et 23)
IPTN Tn physique de carte ITG. mit-25

(NO) Le numéro de raccordement est une unité de liaison
réseau sur la carte ITG.
YES Le numéro de raccordement est utilisé dans un but de
concentration.
IPTN ne s’affiche que si XTRK est égal à ITG1 ou ITG2.
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
LDOP Signalisation par changement d’état xpe-15

(LOOP) Émission d’impulsions pour la signalisation par
changement d’état avec répéteur
BOP Émission d’impulsions par batterie pour la signalisation par
changement d’état avec répéteur
MAXU Meridian Integrated IP Telephony Gateway (accès simple) itg- 25

1-32 IP Telephony Gateway Meridian intégré (double
emplacement)
1-24 IP Telephony Gateway Meridian intégré (simple
emplacement)
MFL (0)-15 Niveau de signalisation multifréquence. Ce code n’est pas basic-2

affiché pour l’Option 11C.
Ces niveaux sont passés de 0 à 7 à 0 à 15 dans le cas du
Meridian 1 (superliaison multiplex seulement). Entrer le
niveau de signalisation multifréquence asservie (MFC)
requis pour les signaux émis au réseau téléphonique
commuté public (PSTN).
Codes et niveaux pour les liaisons autres que des
superliaisons multiplex :
Codes Niveaux
(0) - 5 dBm
1 - 8 dBm
2 - 9 dBm
3 - 10 dBm
4 - 11 dBm
5 - 12 dBm
6 - 13 dBm
7 - 32 dBm

LD 14
Message Carte/
guide Version
Codes et niveaux pour les superliaisons multiplex :

Codes Niveaux
(0) - 8 dBm
1 - 11 dBm
2 - 12 dBm
3 - 13 dBm
4 - 14 dBm
5 - 15 dBm
6 - 16 dBm
7 - 31 dBm
8 - 4 dBm
9 - 5 dBm
10 - 6 dBm
11 - 7 dBm
12 - 9 dBm
13 - 10 dBm
14 Réservé
15 Réservé
MFLI Identificateur de niveau de signalisation multifréquence. opt11c-22

Ce code n’est affiché que pour l’Option 11C. Le code MFLI
est affiché lorsque CLS = MFC, MFE ou MFK.
(0) Utiliser le niveau de signalisation multifréquence défini
pour MFTL0 dans le LD 97.
1 Utiliser les niveaux de signalisation multifréquence définis
pour MFTL1 dans le LD 97.
MFPD (NO) YES Affaiblisseur MF basic-3

Le message MFOD s’affiche si LCS = TLD, CUN ou CTD
et si le type de ligne réseau est CSA ou TIE. Il est
recommandé d’utiliser TLD. Ce message ne s’affiche pas
si l’acheminement est 1,5 DTI et si CLS = MFC.
MNDN x...x Numéro d’appel manuel basic-1

le progiciel DNXP (150) est installé. Un DN pilote de
recherche de groupe peut être entré. Il faut régler
CLS à MIA.
MODL 1-127 Numéro de grille de données de poste de l’Option 11C basic-14
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
MTN lscu Numéro de raccordement de modem (les plages l s c u amp-5

sont définies page 257).
cu Pour l’Option 11C basic-7
NCOS (0)-99 Groupe de classe de service réseau ncos-1
NGRP (0)-9 Numéro de groupe de service de nuit basic-2

NGRP s’affiche lorsque ENS = YES dans le LD15.
Ce code de guidage remplace celui de NITE.
Si le ENS est configuré à NO alors que le service de nuit
est en vigueur, le système s’assure que le numéro NITE
défini est un numéro de groupe ou un DN. Si un DN de nuit
ou 0000 est défini, le numéro NITE existant est utilisé.
NITE x...x Numéro d’appel de service de nuit basic-1

progiciel DNXP (150) est installé. Un DN pilote de
recherche de groupe peut être entré.
Le service de nuit s’applique aux lignes réseau raccordées

à la console de standardiste. Ce code de guidage a
préséance sur les codes de guidage NITE et NIT1 à
NIT4 dans le LD15.
Si un numéro d’appel est indiqué en réponse au présent
code de guidage, l’appel est acheminé vers ce numéro. Si
aucun numéro d’appel n’est indiqué, l’appel est acheminé
selon le réglage des codes de guidage NITE du LD 15.
OPRI l ch Il s’agit du canal PRI par lequel le Meridian 1 à accès au mph-19

réseau public pour données à commutation de paquets
(PSPDN).
Où : Loop = numéro de liaison multiplex PRI et Channel =
Canal PRI dédié aux appels sortants (entre 1 et 23)

LD 14
Message Carte/
guide Version
PCML Loi de modulation par impulsions et codage dti 2-15

MU Loi µ
A Loi A
Ce code ne s’affiche pas dans le cas de liaisons multiplex
JDMI. Il s’affiche s’il s’agit d’une liaison PRI 2 Mbit/s, DTI 2
Mbit/s, ou encore PRI-DTI, et si le progiciel GPRI (167)
(1,5 ou 2 Mbit/s) est installé.
PDCA (1)-16 Numéro de table de catégorie d’affaiblisseur dti 2-15

La table PAD doit d’abord être définie dans le LD73.
PPID xx ID de PPM – pays basic-7

Ce code doit être défini si la taxation par impulsions
périodiques (PPM) est validée. Ne définir qu’un seul ID de
PPM par carte. Pour modifier la valeur attribuée à une
carte, supprimer d’abord les lignes réseau qui y sont
associées.
ID de
PPM Fréquence Pays recommandés
(0) 50 Hz UK
1 12 kHz France
2 50 Hz France
3 16 kHz Allemagne, Turquie, Égypte,
Vénézuela, Indonésie, Finlande
4 12 kHz Suisse, Irlande, Portugal, Italie,
Espagne, Liban, Turquie
5 12 kHz Danemark
6 16 kHz Norvège, Belgique
7 50 Hz Pays-Bas
8 12 kHz/ Australie (deux progiciels)
9-15 -------- Réservés pour utilisation ultérieure
PRDN x...x Numéro d’appel de ligne privée basic-1

PRDN doit être défini dans le LD11. Maximum de quatre
chiffres, ou de sept chiffres lorsque le progiciel DNXP (150)
est installé.
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
PRIO Désignation de priorité. Ce code s’affiche lorsque basic-7

SIGL = DPN.
(XHP) Haute priorité X
YLP Faible priorité Y
Utilisé pour déterminer quelle extrémité a priorité en
situation de double prise, c’est-à-dire lorsque les deux
extrémités prennent la ligne réseau au même moment.
XHP a toujours priorité sur YLP.

LCHG Imprimer la date et l’heure de la dernière modification
d’un bloc de données de ligne réseau. Cette modification
peut avoir été apportée à l’aide des commandes NEW,
OUT ou CHG.
MOV Déplacer le bloc de données d’un TN à un autre. Ne
s’applique pas aux grilles de données de l’Option 11C.
Ne peut être utilisé pour déplacer un TN fictif.
La commande MOV ne peut pas être utilisée pour déplacer basic-25.4
des blocs de données de ligne réseau.
NEW x Ajouter un nouveau bloc de données au système. Entrer
une valeur de 1 à 255 après NEW pour créer ce nombre de
lignes réseau consécutives.
Il est interdit de créer plus d’un TN fictif à la fois. Toute
valeur autre que 1 entrée pour créer un TN fictif est ignorée
et un seul TN est créé.
OUT x Supprimer un bloc de données. Entrer une valeur de

1 à 255 après OUT pour supprimer ce nombre de lignes
réseau consécutives.
RLDN x...x Numéro d’appel de ligne de transfert cas-1

progiciel DNXP (150) est installé.
RTMB Numéro d’acheminement, numéro du circuit basic-1

d’acheminement
0-511 1-510 Gros systèmes basic-24
0-127 1-510 Petits systèmes basic-24

LD 14
Message Carte/
guide Version
Le message B-CHANNEL SIGNALING s’affiche si CHTY =

BCH dans le LD 16. Le message A/B BIT SIGNALING
s’affiche si CHTY = ABCH dans le LD 16.
Pour pouvoir utiliser une liaison de connexion
semi-permanente ISDN (ISPC), cette entrée doit être une
ligne de jonction ISL.
SDCH (NO) La liaison ISPC n’est pas utilisée par le canal D. ispc-22
OUI La liaison ISPC est utilisée par le canal D.
SEIZ (NO) YES Détection automatique de protection pour lignes réseau basic-2
sortantes
SFEX (NO) YES Ligne numérique spéciale hors circonscription dti-5

Utilisée pour l’interface de ligne numérique (DTI)
SICA (1)-16 Numéro de table de catégorie de signalisation dti 2-15

Il faut d’abord définir la table de catégorie de signalisation
numérique.
Se reporter à FEAT=ABCD dans le LD73. La valeur
implicite est 16 si la liaison multiplex est de type JDMI.
SIGL SIGL Signalisation de niveau 3 tip-21
ALS Signalisation ALS sur ligne réseau public avec

déclenchement par la terre
APNS Autre système de signalisation de réseau privé
CIS Signalisation de ligne de jonction à trois fils de CIS pour

le IPE
Le progiciel 221 de la Communauté des États
indépendants (CIST) doit être installé.
DAS Système 2 de signalisation d’accès numérique. Ce code

s’affiche lorsque le progiciel DASS2 (124) est installé et si
PRIV = NO dans le bloc de données DTSL (LD 74).
DPN Système 1 de signalisation réseau privé numérique. Ce

code s’affiche lorsque le progiciel DPNSS (123) est
installé.
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
DX2 Duplex deux fils

DX4 Duplex quatre fils. La carte de ligne réseau universelle
évoluée utilise la signalisation DX4.
EAM E et M 2 fils
EM4 E et M 4 fils
GRD Déclenchement par la terre
LDC Signalisation par changement d’état, déconnexion

autorisée
Accepté si TYPE = COT et si le progiciel UK est installé.
LDR Signalisation par changement d’état avec répéteur

LGR Signalisation par changement d’état, libération avec
protection. Accepté si TYPE = COT et si le progiciel UK est
installé.
LOP Déclenchement par boucle
OAD Semi-automatique
WR4 AC15 = 2 280 Hz, 4 fils
SMAS (NO) N’est pas un ISPC maître lors du raccordement des ispc-22
interfaces de données à la liaison ISPC
OUI ISPC maître lors du raccordement des interfaces de
données à la liaison ISPC
Le code SMAS s’affiche lorsque SDCH = YES.
Lorsque la liaison ISPC est utilisée pour la signalisation sur
canal D, il faut que SMAS = YES à l’une des extrémités de
la liaison et SMAS = NO à l’autre extrémité.
Le code SMAS doit avoir la valeur YES à l’extrémité de la
liaison ISPC où l’interface de données est configurée avec
fonction de composition automatique.

LD 14
Message Carte/
guide Version
SREF 1-9999999 Référence de connexion semi-permanente ISDN (ISPC) ispc-22

Le numéro de référence ISPC est défini par le service
de gestion des télécommunications au moment de
l’inscription. La réponse ne doit pas compter plus de
sept chiffres.
Lorsque REQ = NEW, le numéro attribué doit être
différent des autres numéros de référence ISPC déjà
associés aux autres numéros de raccordement (TN) fictifs
de ligne réseau.
STRI Déclenchement de ligne entrante basic-5

Votre réponse à STRI détermine le type de signalisation
qui sera utilisé par la ligne réseau afin d’amorcer l’envoi ou
la collecte de données. Votre réponse de STRI doit refléter
le type d’opération en cours à l’extrémité locale.
DDL Composition différée

La ligne réseau de terminaison renvoie un décrochage à la
ligne d’origine, ce qui est interprété comme une instruction
de ne pas envoyer immédiatement les données. Ce délai
permet à l’extrémité de fin de trouver et de joindre le
matériel de collecte des données. Lorsque le matériel est
joint, l’extrémité de fin envoie un signal de décrochage qui
est alors interprété comme le signal d’envoi des données.
Pour les appels entrants, le Meridian SL-1 envoie une
impulsion non programmable de 256-384 ms. Pour les
appels sortants, le Meridian SL-1 attend qu’une impulsion
décimale différée de la part de l’extrémité éloignée se
termine avant d’envoyer les données. L’option IMM
convient aussi à certains types d’opérations différées.
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
IMM Immédiat
La ligne réseau de terminaison n’est pas obligée d’envoyer
une impulsion afin d’informer l’extrémité d’origine
d’envoyer les données. Pour les appels entrants, le
Meridian 1 envoie une impulsion raccrochée/décrochée de
256/384 ms à l’extrémité éloignée. Cette impulsion peut
aussi convenir à certains types d’opérations différées.
Pour les appels sortants, le Meridian 1 déclenche un
chronomètre de 300 ms lorsque la ligne de sortie est mise
en prise. Les données sont envoyées lorsqu’une impulsion
raccrochée/décrochée est retournée des extrémités
éloignées ou lorsque le chronomètre de 300 ms est échu
(laquelle des deux options se produit la première).
MWNK Impulsion de décrochage modifiée (MWNK) s’imprime twr1-24

automatiquement pour les lignes réseau R1 de Taiwan.
OWK Impulsion de décrochage pour ligne de transfert distante

avec convertisseur de signalisation
Ce mode d’exploitation est similaire à l’impulsion de
décrochage à l’exception que le Meridian 1 attend une
seconde après le signal de prise avant d’envoyer un
déclenchement sur impulsion de décrochage. Ce mode
d’exploitation ne s’applique seulement qu’aux lignes de
transfert de PBX éloignées.
PTSD Invitation à émettre pour la signalisation CEPT L1. basic-20

Autorisée seulement pour les lignes de jonction utilisant la
signalisation WR4
RT Signal de déclenchement RON/TRON à recevoir par le basic-20

PABX local après émission d’un signal de prise sortant

LD 14
Message Carte/
guide Version
WNK Impulsion de décrochage

À l’instar du DDL, la ligne réseau de terminaison envoie
une impulsion de raccrochage/décrochage. Cependant,
dans l’opération WNK l’impulsion est interprétée comme
un signal signifiant que le matériel de collecte de données
a été relié. L’impulsion a une durée normale de
140-290 ms.
Pour cette application, le Meridian 1 attend d’abord
128-256 ms après le signal de prise, puis envoie une
impulsion de 256 ms à l’extrémité éloignée. Le Meridian 1
est ensuite prêt à recevoir les chiffres. Pour les appels
sortants, le Meridian 1 attend que l’impulsion de
décrochage soit terminée avant d’envoyer les données.
SACK Accusé de réception de prise pour la signalisation basic-20

CEPT L1
signalisation WR4
STRO Déclenchement de ligne sortante basic-5

Votre réponse à STRO détermine le type de signalisation
qui sera utilisé par la ligne réseau afin d’amorcer l’envoi ou
la collecte de données. Votre réponse STRO doit refléter le
type d’opération en cours à l’extrémité distante.
DDL Composition différée
IMM Immédiat
MWNK Impulsion de décrochage modifiée (MWNK) s’imprime twr1-24

automatiquement pour les lignes réseau R1 de Taiwan.
OWK Impulsion de décrochage pour ligne de transfert distante

avec convertisseur de signalisation
PTSD Invitation à émettre pour la signalisation CEPT L1. xpe-20

signalisation WR4
RT Signal de déclenchement RON/TRON à recevoir par le xpe-20

PABX local après émission d’un signal de prise sortant
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
SACK Accusé de réception de prise pour la signalisation xpe-20

CEPT L1
signalisation WR4
WNK Impulsion de décrochage
STYP Type de supervision. Le code de guidage apparaît basic-20

seulement si SUPN = YES
Pour l’équipement EPE, une seule réponse de PSP, PIP

ou BST sera acceptée. Pour l’équipement IPE ou avec
XUT/EXUT, seules les réponses BST, PIP, JDID et JCO
seront acceptées.
Pour XCOT, STYP acceptera jusqu’à deux réponses.
Les réponses BAT, ARF et LBS s’excluent mutuellement.
Toutefois, BTS peut être utilisé avec n’importe laquelle des
réponses mentionnées ci-dessus.
Lorsque le progiciel BTD et le progiciel pour le Japon

sont installés, BTS peut être attribué à une carte XUT.
Réponses valides pour le Japon : TYPE = COT, SIGL =
LOP, SUPN = YES, STYP = JCO BTS ou TYPE = DID,
SIGL = LOP, SUPN = YES, STYP = JDID BTS.
ARF Lignes réseau à supervision ARF. S’applique à des lignes

réseau public évoluées à déclenchement par boucle.
BAT Ligne réseau public à supervision par alimentation.

S’applique à des lignes réseau public évoluées à
déclenchement par boucle.
BST Ligne réseau avec supervision dans les deux sens

Ligne réseau CO/FEX/WATS entrante et ligne réseau
sortante à déclenchement par boucle avec supervision
(QPC330/XUT/EXUT). BST et PIP s’excluent
mutuellement.
(BTS) Supervision de l’état d’occupation. BTS est la valeur

implicite lorsque XTRK = XCOT. S’applique à des lignes
réseau public évoluées à déclenchement par boucle. Le
progiciel BTD doit être installé. BTS peut être défini pour
PIP, BST, JCO et JDID.

LD 14
Message Carte/
guide Version
(PSP) Carte sensible à la polarité. Valeur implicite lorsque

SIGL = GRD
Ligne réseau CO/FEX/WATS sortante à déclenchement
par boucle ou par la terre avec supervision
(QPC218/XUT/EXUT)
JCO Ligne réseau public pour le Japon

Le progiciel de ligne réseau public Japon (97) doit être
installé et les lignes réseau être de type à déclenchement
par boucle (XUTJ). Les codes JCO et BTS ne s’excluent
plus mutuellement.
(JDID) Ligne réseau DID pour le Japon

JDID est la valeur implicite lorsque la ligne réseau est une
ligne DID à déclenchement par boucle. Le progiciel 97
pour le Japon doit être installé.
Le code JDID n’est plus affiché automatiquement.
LBS Supervision par ouverture de boucle. S’applique à

des lignes réseau public évoluées à déclenchement
par boucle.
(PIP) Carte insensible à la polarité. PIP est la valeur implicite

lorsque SIGL = LOP.
Ligne réseau CO/FEX/WATS sortante à déclenchement
par boucle avec supervision (QPC330/XUT/EXUT). PIP et
BST sont mutuellement exclusives.
SUPN (NO) YES Supervision de réponse et de libération exigée basic-1

Il faut que SUPN = YES pour une ligne réseau public
utilisée pour le service réseau virtuel. Dans le cas des
lignes réseau à déclenchement par la terre, la supervision
de libération est détectée même si SUPN = NO.
S’il est installé, le progiciel FC68 (223) influe sur le
fonctionnement de la supervision de réponse.
SUPN prend automatiquement la valeur YES pour les
lignes réseau DID à déclenchement par boucle.
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
SXS (NO) YES Ligne réseau public pas à pas xpe-15

Ce code n’apparaît que pour les lignes réseau universelles
(XTRK = XUT) lorsque TYPE = CO. Le central inverse la
polarité des appels sortants.
T_TN l ch Connexion PRI de transit Où : mph-19

• Loop = Numéro de liaison multiplex PRI
• Channel = Canal PRI réservé aux appels sortants
(entre 1 et 23)
Si la connexion existe, les deux canaux sont affichés.
Ce code s’affiche lorsque TYPE = TCON.
TGAR 0-(1)-31 Restriction d’accès au faisceau. La valeur implicite, (1), basic-1

bloque automatiquement l’accès direct.
TIMP Impédance de terminaison. S’affiche si XTRK = XEM tip/xpe-19

ou XUT.
(600) 600 ohms
900 900 ohms
1200 1200 ohms
Utiliser 1 200 ohms – pour les circuits de message
enregistré, et (600) ou 900 ohms – pour tous les autres
Lorsque la carte de ligne réseau universelle évoluée est
utilisée, seules les impédances de terminaison de 600 et
900 3/4 sont autorisées. Toutefois, un plus grand nombre
de combinaisons TIMP/BIMP est offert.
Les options d’impédance de terminaison (TIMP) et

d’impédance symétrique (BIMP) sont indiquées
ci-dessous :
TIMP BIMP
600 600
600 3COM
900 3COM
900 900
900 3CM2
600 3CM2
Pour les lignes réseau universelles (XUT), l’impédance de
terminaison (TIMP) doit être compatible avec l’impédance
symétrique (BIMP).

LD 14
Message Carte/
guide Version
Les combinaisons BIMP/TIMP suivantes sont autorisées :

Impédance TIMP Impédance BIMP
600 ohms 3 composants ou 3com
900 ohms 3 composants ou 3com
600 ohms 600 ohms
1 200 ohms 600 ohms
Régler TIMP à 600 pour les lignes réseau à signalisation E

et M évoluées (XEM).
Quand CLS = JDID, régler TIMP à 600
TKID nnnnnnn Code d’identification (ID) de ligne réseau basic-6

Ne doit pas nécessairement être distinct. Implicitement,
aucun ID de ligne réseau n’est attribué.
TN lscu Numéro de raccordement, format pour grand système basic-1

TN • l = 0-159
• l = 0-255 avec matrice de réseau optique fnf-25
cu Numéro de raccordement, format pour petit système basic-14
• c = 1-50
l ch Liaison multiplex et canal pour lignes numériques si
TYPE = RDC ou VDC :
• l = 0-159, grand système
l = 0-255 : liaisons multiplex, grand système avec fnf-25
matrice de réseau optique
• l = 1-9, petit système
l = 1-9 11-19 21-29 31-39 41-49, petit système avec sipe-25
IP de secours
• ch = canal 1 à 24 pour la carte DTI et PRI à
1,5 Mbits/s ou 1 à 30 pour la carte DTI et PRI
2 Mbit/s
Le TN ne peut pas être une liaison multiplex virtuelle. La
valeur TIE doit être attribuée à TYPE si ce TN se trouve
sur une liaison multiplex virtuelle.
Le numéro de raccordement ne n’affiche pas pour les
modèles Option 11C.
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
TOTN Numéro de raccordement de destination. TOTN s’affiche basic-1

lorsque REQ = MOV. Il ne peut s’agir d’une liaison
multiplex virtuelle.
lscu Format pour grands systèmes
cu Format pour petits systèmes basic-7
l ch Liaison multiplex et canal pour lignes numériques si
TYPE = RDC ou VDC
TYPE ADM Ajout d’un module de données à un bloc de données basic-1

TYPE Accès de données en interface avec une carte de ligne
de données
ADM M Modèle pour l’Option 11C
AWR Bloc de données de circuit de message

enregistré/musique de réveil automatique
AWR M Modèle pour l’Option 11C
CAA Commutation à commande centrale (CCSA)

Bloc de données de lignes réseau à enregistrement
automatique des numéros (ANI)
CAA M Modèle pour l’Option 11C
CAM Bloc de données de ligne réseau pour CAMA

CAM M Modèle pour l’Option 11C
CBCT Ligne réseau de service appel par appel (CBC) NI-2
COT Bloc de données de ligne réseau public

COT M Modèle pour l’Option 11C
CSA Bloc de données de ligne d’accès au réseau de

commutation à commande centrale
CSA M Modèle pour l’Option 11C
DIC Bloc de données de circuit de télédictée

DIC M Modèle pour l’Option 11C

LD 14
Message Carte/
guide Version
DID Bloc de données de ligne réseau avec sélection directe

à l’arrivée.
Au titre de la règlementation FCC, les liaisons réseau
DID utilisées aux États-Unis doivent être correctement
désignées pour la supervision de réponse. Se référer à la
conformité FCC pour la supervision de réponse DID dans
le manuel intitulé Features and Services (553-3001-306).
Dans le cas d’une liaison ISPC, lorsque SDCH = YES,
TYPE = DID.
DID M Modèle pour l’Option 11C
FEX Bloc de données de ligne réseau hors circonscription

FEX M Modèle pour l’Option 11C
FGDT Bloc de données de ligne réseau – groupe de fonctions D
ISA Bloc de données de ligne réseau – accès intégré au

réseau. Également appelée ligne réseau avec service
appel par appel.
Rien n’empêche l’utilisation de lignes réseau d’un type
autre que QPC237 pour l’acheminement ISA analogique.
Seules les lignes de jonction et les lignes ISA s’appliquent
à la connectivité SL-1 à SL-1.
MCA Adaptateur de communications Meridian.

MCA M Modèle pour l’Option 11C
MDM Bloc de données de circuit de modem ou de module de

données
Interface entre l’accès de données et une carte de type
QPC60 (postes analogiques 500 et 2500)
MDM M Modèle pour l’Option 11C
MUS Bloc de données de circuit de diffusion de musique

MUS M Modèle pour l’Option 11C
PAG Bloc de données de circuit de recherche de personnes

PAG M Modèle pour l’Option 11C
R232 Bloc de données d’accès RS-232 de carte d’accès

numérique asynchrone NT7D16
Gestion
LD 14
Message Carte/
guide Version
R232 M Modèle pour l’Option 11C
R422 Bloc de données d’accès RS-422 de carte d’accès

numérique asynchrone NT7D16
RAC Bloc de données de voie analogique réelle
RAN Bloc de données de circuit de message enregistré

RAN M Modèle pour l’Option 11C
RCD Bloc de données de circuit d’enregistrement
RDC Bloc de données de voie numérique réelle
RLM Bloc de données de ligne de transfert, PBX principal

RLM M Modèle pour l’Option 11C
RLR Bloc de données de ligne de transfert, PBX distant

RLR M Modèle pour l’Option 11C
TCON Communications de transit pour MPH et PRI
TIE Bloc de données de ligne de jonction

Pour une liaison ISPC avec SDCH = NO, il faut que
TYPE = TIE.
TIE M Modèle pour l’Option 11C
VAC Bloc de données de voie analogique virtuelle

VDC Bloc de données de voie numérique virtuelle
WAT Bloc de données de ligne WATS (service interurbain

planifié)
WAT M Modèle pour l’Option 11C
XDIC (MUT) Émission d’impulsions de silence pour les circuits de xpe-15

télédictée
NOR Émission d’impulsions normale pour les circuits de
télédictée
XTRK Ligne réseau évoluée. S’affiche pour les superliaisons lors tip/xpe-19
de la définition du premier circuit. Les progiciels 97 et 294
doivent être installés.
EXUT Carte de ligne réseau universelle évoluée
ITG1 Carte ITG (1 carte de circuit à un emplacement) itg- 25
ITG2 Carte ITG (2 carte de circuit à un emplacement) itg- 25

LD 14
Message Carte/
guide Version
XCOT Carte de ligne réseau public évoluée. Le code de guidage

Type doit être réglé à COT ou DID. Si un ou plusieurs
circuits sont utilisés pour un acheminement PPM, le circuit
0 doit être utilisé comme numéro d’acheminement PPM.
Sinon, la taxation par impulsions périodiques (PPM) ne
fonctionnera pour aucun autre circuit de la carte.
XDID Carte de ligne réseau DID évoluée
XEM Carte de ligne à signalisation E et M évoluée
XFEM Carte de ligne à signalisation E et M programmable
et évoluée
XUT Carte de ligne réseau universelle évoluée
ZONE 0-255 Numéro de zone à laquelle appartient l’unité physique de mit-25

la carte ITG.
Le numéro de zone n’est pas contrôlé par rapport au
programme de recouvrement LD117.
Si xtrk a pour valeur ITG1 ou ITG2 et si IPTN est égal à
YES, le bloc de données est enregistré et le programme de
recouvrement 14 revient au code de guidage REQ après le
code de guidage ZONE
Gestion
LD 14

300
LD 15 LD 15
Page 263 de 1196
LD 15 : Bloc de données client

blocs de données des clients. Lorsque le LD 15 est chargé, un en-tête indique
comme suit l’espace mémoire et les blocs de disque disponibles :
CDB000
Le programme de recouvrement 15 est restructuré pour permettre des

modifications en entrant le code mnémonique de l’accès désiré lorsque le
code de guidage TYPE: s’affiche. La séquence de codes de guidage associée
à cet accès s’affiche alors de la manière habituelle. À la fin des sous-codes de
guidage, le bloc de données client est mis à jour et sauvegardé.
Le traitement évolué des données d’entrée s’applique également aux codes de

guidage REQ: et TYPE: Messages guides du LD 15. Ainsi, lorsque le code de
guidage se termine par deux-points, il suffit d’entrer un point d’interrogation
(?) et d’appuyer ensuite sur la touche de retour du chariot pour obtenir une
liste de réponses possibles. Les codes de guidage REQ: et TYPE: acceptent
également les réponses abrégées, permettant ainsi à l’utilisateur de n’entrer
que les trois premiers caractères uniques du nom de passerelle.
Gestion
LD 15

Table des matières
Section Page

Bloc de données client page 265
Bloc de données de client implicite page 267
Bloc de données : AML (Liaison de module d’application) page 269
Bloc de données : ANI (Enregistrement automatique des numéros) page 270
Bloc de données : ATT (Consoles de standardiste) page 272
Bloc de données : AWU (Données de réveil automatique) page 274
Bloc de données : CAS (Données de service centralisé de standardiste) page 275
Bloc de données : CCS (Contrôle de classe de service) page 275
Bloc de données : CDR (Facturation automatique des communications) page 276
Bloc de données : FCR (Restriction sélective d’accès) page 277
Bloc de données : FFC (Codes de fonction programmables) page 278
Bloc de données : FTR (Fonctions et options) page 279
Bloc de données : HSP (Gestion des services hôteliers) page 283
Bloc de données : ICP (Mise à jour de l’ordinateur d’interception) page 284
Bloc de données : IMS (Service intégré de messagerie) page 285
Bloc de données : INT (Interceptions) page 285
Bloc de données : LDN (Numéros d’annuaire) page 288
Bloc de données : MPO (Opérations avec correspondants multiples) page 289
Bloc de données : NET (Gestion de réseau) page 290
Bloc de données : NIT (Service de nuit) page 293
Bloc de données : OAS (Alarme temporisée au décrochage) page 294
Bloc de données : PPM (Taxation par impulsions périodiques) page 295
Bloc de données : PWD (Mot de passe) page 295
Bloc de données : RDR (Réacheminement des appels) page 296
Bloc de données : ROA (Annonce de patience) page 298
Bloc de données : TIM (Temporisateurs) page 299
Bloc de données : TST (Lignes d’essai) page 300

LD 15

Bloc de données client
Message
guide
REQ: CHG Changer un bloc de données existant

TYPE: CDB Bloc de données client
CUST 0-99 Numéro de client
AML_DATA (NO) YES Modification des options de liaisons de module d’application
(voir page 269)
ANI_DATA (NO) YES Modification d’enregistrement automatique des numéros (voir
page 270)
ATT_DATA (NO) YES Modification des options de console de standardiste (voir
page 272)
AWU_DATA (NO) YES Modification des options de réveil automatique (voir page 274)
CAS_DATA (NO) YES Modification des options de service centralisé de standardiste
(voir page 275)
CCS_DATA (NO) YES Modification des options de contrôle de classe de service (voir
page 275)
CDR_DATA (NO) YES Modification des options d’enregistrement des données de
communications et de facturation des communications (voir
page 276)
FCR_DATA (NO) YES Modification des options de nouvelles restrictions sélectives
d’accès (voir page 277)
FFC_DATA (NO) YES Options de modification des indicatifs de fonction
programmables (voir page 278)
FTR_DATA (NO) YES Modification des fonctions et options (voir page 279)
HSP_DATA (NO) YES Modification des options de gestion hôtelière (voir page 283)
ICP_DATA (NO) YES Modification de l’ordinateur d’interception – mise à jour (voir
page 284)
IMS_DATA (NO) YES Modification des options relatives au service de messagerie
intégrée (voir page 285)
INT_DATA (NO) YES Modification des options de traitement des interceptions (voir
page 285)
LDN_DATA (NO) YES Modification des numéros d’annuaire (voir page 288)
MPO_DATA (NO) YES Modification des options correspondants multiples (voir
page 289)
NET_DATA (NO) YES Modification des options de réseau ISDN et ESN (voir
page 290)
Gestion
LD 15
Page 266 de 1196 Bloc de données client
NIT_DATA (NO) YES Modification des options du service de nuit (voir page 293)
OAS_DATA (NO) YES Modification des options d’alarme temporisée au décrochage
(voir page 294)
PPM_DATA (NO) YES Modification des options de la taxation par impulsions
périodiques (voir page 295)
PWD_DATA (NO) YES Modification des mots de passe liés au client (voir page 295)
RDR_DATA (NO) YES Modification du réacheminement d’appel (voir page 296)
ROA_DATA (NO) YES Modification des options de messages de débordement (voir
page page 298)
TIM_DATA (NO) YES Modification des temporisateurs (voir page 299)
TST_DATA (NO) YES Modification des lignes d’essai (voir page 300)
Remarque : Ce tableau de codes de guidage et de réponses ne contient pas les codes de

guidage qui s’affichent sous chaque accès. Pour connaître les codes propres à chaque accès,
se reporter à la page indiquée dans la colonne Explication du tableau.

LD 15
Bloc de données de client implicite Page 267 de 1196
Bloc de données de client implicite

Message
guide

TYPE: DEFAULT Type = DEFAULT (bloc de données de client implicite)
ANI_DATA Les codes de guidage d’enregistrement automatique des
numéros (ANI) s’affichent automatiquement lors de
l’ajout d’un nouveau client.
ANAT x...x Numéro de facturation ANI des standardistes effectuant
des appels ANI
ANLD x...x Numéro d’annuaire ANI
PANI (NO) YES Affichage pseudo ANI du M911
CIS_ANI (NO) YES Option ANI permettant de configurer des entrées ANI
pour la composition de messages ANI CIS.
- S_SIZE (0)-2000 Nombre maximum d’entrées ANI pouvant être
configurées pour les postes.
- - S_ENTRY 1-2000 Entrée de table ANI s’appliquant à un poste
- - DNLG 0-(4)-15 Longueur de DN
- - LEC 0-99..99 Code d’échange local, 1 à 15 chiffres.
- - ADDG 0-(8)-99..9 De 1 à 15 chiffres supplémentaires. Ils seront utilisés
pour compléter le numéro ANDN si le nombre de chiffres
LEC+ANDN est inférieur à celui du numéro ANSZ (défini
dans LD16).
- - ANDN 0-99..99 Utilisé en tant que DN ANI si le numéro de l’appellant
n’est pas disponible ou si DNLG=0. Il est possible
d’entrer un maximum de 15 chiffres.
- R_SIZE (1)-512 Le nombre maximum d’entrées ANI qui peuvent être
configurées pour les acheminements entrants.
- R_ENTRY (0)-aa ANI pour un acheminement entrant à créer ou à modifier
- - ADDG 0-(8)-99..9 De 1 à 15 chiffres supplémentaires. Ils seront utilisés
dans LD16).
Gestion
LD 15
Page 268 de 1196 Bloc de données de client implicite
- - ANDN 0-99..99 Utilisé en tant que DN ANI si le numéro de l’appellant

CACC (NO) YES Option de table de conversion CAC
- MFC_ENT (0)-31 Table de conversion CAC pour convertir un CAC MFC en
CAC CIS
- - CAC0 0-(3)-9 Valeur de CIS correspondant à MFC DGT 0
- - DFLT 0-(3)-9 Valeur CIS utilisée lorsque MFC CAC n’a pas été reçu ou
lorsque la valeur MFC CAC reçue ne figure pas dans la
liste MFC CAC de cette table.
- CIS_ENT (0)-31 Table de conversion CAC pour convertir un CAC CIS en
CAC MFC
- - CAC0 0-(6)-10 Valeur de MFC correspondant à CIS 0
- DFLT 0-(6)-10 Valeur CIS utilisée lorsque CIS CAC n’a pas été reçu ou
lorsque la valeur CIS CAC reçue ne figure pas dans la
liste CIS CAC de cette table.

LD 15
Bloc de données : AML (Liaison de module d’application) Page 269 de 1196
Bloc de données : AML (Liaison de module d’application)

Message
guide

TYPE: AML_DATA Liaison de module d’application
OPT a..a Options (voir les réponses valides à partir de la page 355)
VSID 0-15 Identificateur de serveur à valeur ajoutée
GP02 nnnnnn Événement d’état 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 attribué au groupe 2
Gestion
LD 15
Page 270 de 1196 Bloc de données : ANI (Enregistrement automatique des numéros)
Bloc de données : ANI (Enregistrement automatique

des numéros)
Message
guide

TYPE: ANI_DATA Enregistrement automatique des numéros
ANAT x...x Numéro de facturation d’enregistrement automatique des numéros
pour les standardistes
ANLD x...x Numéro d’annuaire ANI
CIS_ANI (NO) YES Option ANI permettant de configurer des entrées ANI pour la
composition de messages ANI CIS.
- S_SIZE (0)-2000 Nombre maximum d’entrées ANI pouvant être configurées pour
les postes.
- - S_ENTRY 1-2000 Entrée de table ANI s’appliquant à un poste
- - ADDG 0-(8)-99..9 De 1 à 15 chiffres supplémentaires. Ils seront utilisés pour compléter
le numéro ANDN si le nombre de chiffres LEC+ANDN est inférieur à
celui du numéro ANSZ (défini dans LD16).
- - ANDN 0-99..99 Utilisé en tant que DN ANI si le numéro de l’appellant n’est pas
disponible ou si DNLG=0. Il est possible d’entrer un maximum de
15 chiffres.
- R_SIZE (1)-512 Le nombre maximum d’entrées ANI qui peuvent être configurées
pour les acheminements entrants.
- R_ENTRY (0)-aa ANI pour un acheminement entrant à créer ou à modifier
- - ADDG 0-(8)-99..9 De 1 à 15 chiffres supplémentaires. Ils seront utilisés pour compléter
le numéro ANDN si le nombre de chiffres LEC+ANDN est inférieur à
celui du numéro ANSZ (défini dans LD16).
- - ANDN 0-99..99 Utilisé en tant que DN ANI si le numéro de l’appellant n’est pas
disponible ou si DNLG=0. Il est possible d’entrer un maximum de
15 chiffres.
- MFC_ENT (0)-31 Table de conversion CAC pour convertir un CAC MFC en CAC CIS

LD 15
Bloc de données : ANI (Enregistrement automatique des numéros) Page 271 de 1196

- - DFLT 0-(3)-9 Valeur CIS utilisée lorsque MFC CAC n’a pas été reçu ou lorsque
la valeur MFC CAC reçue ne figure pas dans la liste MFC CAC de
cette table.
- CIS_ENT (0)-31 Table de conversion CAC pour convertir un CAC CIS en CAC MFC
- DFLT 0-(6)-10 Valeur CIS utilisée lorsque CIS CAC n’a pas été reçu ou lorsque
la valeur CIS CAC reçue ne figure pas dans la liste CIS CAC de
cette table.
Gestion
LD 15
Page 272 de 1196 Bloc de données : ATT (Consoles de standardiste)
Bloc de données : ATT (Consoles de standardiste)

Message
guide

TYPE: ATT_DATA Consoles de standardiste
OPT a...a Options (voir les réponses valides à partir de la page 355)
ATDN (0)-x...x Numéro d’appel de standardiste
NCOS (0)-99 Classe de service réseau pour toutes les consoles de
standardiste du client
ATAC xxxxx Code d’accès à la fonction de gestion à la console
- PWD2 x...x Mot de passe de gestion de second niveau
CWUP (NO) YES Mise à jour de la file des appels en attente
CWCL (0)-255 (0)-255 Seuils inférieur et supérieur d’appels en attente
CWTM (0)-511 (0)-511 Temporisation d’appels en attente
CWBZ (NO) YES Ronflement sur débordement d’appels en attente ou mise
en file d’attente
EFLL (0)-8064 Niveau de charge – Facteur de rendement
MATT (NO) YES Consoles utilisées comme position de réception des
messages
LFTN lscu Numéro de raccordement de module de voyants
d’occupation (pour l’Option 11, le format est cu) (voir les
LFTN lscu Deuxième numéro de raccordement de module de voyants
d’occupation (pour l’Option 11, le format est cu) (voir les
LFFD x...x Premier numéro d’appel de module de voyants d’occupation
RTIM xxx yyy zzz Délai de temporisation de rappel pour le rappel temporisé
sur non-réponse, la mise en attente par le standardiste et
l’appel en attente
ATIM (0)-126 Temporisation de service auxiliaire de standardiste (AAA)
AQTT 1-(30)-255 Seuil de temporisation (en secondes) de file d’attente de
console de standardiste
AODN x...x Numéro d’appel de débordement de console
SPVC (0)-63 Console de surveillance
- SBLF (NO) YES Module de voyants d’occupation standard
- ITH1 1-255 Seuil d’indication visuelle 1

LD 15
Bloc de données : ATT (Consoles de standardiste) Page 273 de 1196

RTSA aaaa Rappel au même standardiste (aaaa = (RSAD), RSAA
ou RSAX)
SACP aaaa Mise en attente semi-automatique par le standardiste
(aaaa = (NO), ALL ou SNGL)
ABDN (NO) YES Activation de la fonction de blocage du DN par le
standardiste
IRFR (NO) YES Mot de passe de renvoi automatique à distance des appels
internes par le standardiste
- IRFP x...x Mot de passe de renvoi automatique à distance des appels
internes par le standardiste
XRFR (NO) YES Mot de passe de renvoi automatique à distance des appels
externes par le standardiste
- XRFP x...x Mot de passe de renvoi automatique à distance des appels
externes par le standardiste
ADHT (0)-14 Délai de garde à la console, en secondes
AFNT (0)-126 Délai de temporisation du renvoi automatique sur
non-réponse du standardiste (doit être un nombre pair)
AFBT (0)- AFNT Tonalité de ronfleur du renvoi au standardiste (L’entrée doit
être égale ou inférieure à la réponse entrée aucode de
guidage AFNT et doit être un nombre pair.)
IDBZ (NO) YES Sonnerie sur ligne réseau en présence d’appels IADN dans
la file d’attente de console de standardiste programmable
PBUZ xx yy Cadence programmable de la sonnerie prioritaire pour
appels IADN et appels d’urgence (Code Blue)
ICI 0-19 aaaa Indicateurs d’appel entrant à la console
RICI xx xx... Numéros des touches avec indicateur d’appel entrant
associées à l’annonce de patience
Gestion
LD 15
Page 274 de 1196 Bloc de données : AWU (Données de réveil automatique)
Bloc de données : AWU (Données de réveil automatique)

Message
guide

TYPE: AWU_DATA Données de réveil automatique
AWU (NO) YES Réveil automatique
ATRC (NO) YES Rappel du standardiste autorisé
RANF 0-511 L’acheminement de diffusion de musique doit être réglé à AWR dans
le LD 16
RAN1 0-511 L’acheminement principal de message enregistré doit être réglé à
AWR dans le LD 16
RAN2 0-511 L’acheminement secondaire de message enregistré doit être réglé à
AWR dans le LD 16
LA11 0-511 Acheminement principal de message enregistré pour la langue 1
LA12 0-511 Acheminement secondaire de message enregistré pour la langue 1
R2BN 0-23 0-59 Heure et minute de début de diffusion du deuxième message
enregistré ; heure, minute
R2ED 0-23 0-59 Heure et minute de fin de diffusion du deuxième message
enregistré ; heure, minute
NRWU 2-(5) Nombre de sonneries de réveil automatique avant le rappel au
standardiste
TAWU 1-(3) Nombre de tentatives pour un appel de réveil automatique laissé
sans réponse
- WUD (NO) YES Faut-il un séparateur de réveil ?
- - STE (NO) YES L’heure normale est-elle autorisée ?

LD 15
Bloc de données : CAS (Données de service centralisé de standardiste) Page 275 de 1196
Bloc de données : CAS (Données de service centralisé

de standardiste)
Message
guide

TYPE: CAS_DATA Données de service centralisé de standardiste
CAS (NO) YES Service centralisé de standardiste principal
- MAIN (NO) YES PBX CAS principal
- - CHDN x...x DN de mise en garde du service centralisé de standardiste
- - HRCL 0-512 Temporisation de rappel d’appels en garde (en unités de 2 secondes)
- - ICI 0-19 aaaa Indicateurs d’appel entrant à la console
- DFLT (NO) YES Implicite
- LDNT (NO) YES Tonalité pour le numéro d’annuaire
- LADN x...x Numéro d’appel du standardiste local
- RLA 0-511 Numéro d’acheminement de ligne de transfert
Bloc de données : CCS (Contrôle de classe de service)

Message
guide

TYPE: CCS_DATA Contrôle de classe de service
CCRS aaa Restrictions d’accès de contrôle de classe de service (CCOS)
(aaa = (UNR), CTD, FR1, FR2, FRE, SRE ou TLD)
ECC1 aaa Contrôle de classe de service évolué, niveau 1 (aaa = (UNR), CTD,
FR1, FR2, FRE, SRE ou TLD)
ECC2 aaa Contrôle de classe de service évolué, niveau 2 (aaa = (UNR), CTD,
FR1, FR2, FRE, SRE ou TLD)
CNCS 0-99 Contrôle de classe de service réseau pour verrouillage électronique
PELK (NO) YES Verrouillage électronique des lignes privées
Gestion
LD 15
Page 276 de 1196 Bloc de données : CDR (Facturation automatique des communications)
Bloc de données : CDR (Facturation automatique des

communications)
Message
guide

TYPE: CDR_DATA Facturation automatique des communications
CDR (NO) YES Modification des données d’enregistrement des données de
communications (CDR)
- IMPH (NO) YES Enregistrement des données de communications pour une
communication de données à commutation de paquets entrante
- OMPH (NO) YES Enregistrement des données de communications pour une
communication de données à commutation de paquets sortante
- AXID (NO) YES Identification auxiliaire dans les enregistrements des données de
communications
- TRCR (NO) YES Envoi d’un retour de chariot après chaque message d’enregistrement
des données de communications
- CDPR (NO) YES Option enregistrement de plan de numérotage coordonné
- ECDR (NO) YES Chiffres de signalisation de bout en bout dans l’enregistrement des
données de communications
- BDI (YES) NO Interface de mémoire tampon pour CDR
- OTCR (NO) YES CDR fourni, selon l’acheminement réseau initialement composé
- PORT 0-15 Accès CDR
- - CNI a...a Identification du numéro demandeur (a...a = (DGTS), CLID
ou NONE)
- BCAP (NO) YES Service support dans CDR
CHLN (0)-23 Longueur du numéro de facturation des communications
FCAF (NO) YES Facturation forcée des communications actives
- CHMN (1)-CHLN Nombre minimal de chiffres du code de facturation forcée des
communications (l’entrée doit être égale ou inférieure à la réponse
entrée au code de guidage CHLN)
- FCNC 0-99 Classe de service réseau FCA

LD 15
Bloc de données : FCR (Restriction sélective d’accès) Page 277 de 1196
Bloc de données : FCR (Restriction sélective d’accès)

Message
guide

TYPE: FCR_DATA Nouvelle restriction sélective d’accès
NFCR (NO) YES Valider la nouvelle restriction sélective d’accès
- MAXT 1-255 Nombre maximal de tables de traduction pour NFCR
- OCB1 (0)-(MAXT-1), 255 Numéro d’arbre NFCR à utiliser pour le niveau 1 d’OCB. Entrer
la réponse fournie au code de guidage MAXT, moins un, ou
encore 255. 255 est une entrée spéciale permettant d’interdire
ce niveau.
ce niveau.
ce niveau.
IDCA (NO) YES Conversion des chiffres entrants de sélection directe à l’arrivée
autorisée
- DCMX 1-255 Nombre maximal de tables de conversion des chiffres DID
entrants
Gestion
LD 15
Page 278 de 1196 Bloc de données : FFC (Codes de fonction programmables)
Bloc de données : FFC (Codes de fonction programmables)

Message
guide

TYPE: FFC_DATA Indicatif de fonction programmable
CCRS aaa Restrictions d’accès de contrôle de classe de service (CCOS)
SCPL 0-8 Longueur du mot de passe de commande de poste
SBUP (YES) NO Validation des mots de passe de contrôle de poste pour l’accès au
niveau utilisateur de la gestion des postes
- PWD2 xxxx Mot de passe de gestion de second niveau pour confirmation
FFCS (NO) YES Modification de l’indicateur de fin de composition de l’indicatif de
fonctions programmables
- STRL 1-3 Longueur de la chaîne de caractères pour l’indicateur de fin de
composition
- STRG xxx Chaîne de caractères indiquant la fin de la composition (Les
caractères valides sont les chiffres de 0 à 9, l’étoile (*) et le dièse (#).)
ADLD (0)-20 Délai de composition automatique, en secondes

LD 15
Bloc de données : FTR (Fonctions et options) Page 279 de 1196
Bloc de données : FTR (Fonctions et options)

Message
guide

TYPE: FTR_DATA Fonctions et options de client
DGRP (0)-2046 Nombre maximal de groupes d’intercom par composition
IRNG (NO) YES Sonnerie pour intercom
PKND (1)-4 Nombre de chiffres composés pour le groupe de prise d’appel
DNDL (NO) YES Voyant Ne pas déranger des postes analogiques
SPRE xxxx Numéro de préfixe spécial (1-4 chiffres)
LINK (NO) YES Option de liaison de service d’identification du numéro
composé (DNIS) de la distribution automatique
d’appels (ACD)
- APL 0-15 Numéro de liaison de processeur auxiliaire
PREO (0) 1 Option de prétraduction
BPSS (NO) YES Prétraduction de bloc dans listes de composition abrégée
système
SRCD xxxx Code de sécurité de réattribution de poste
EEST (NO) YES Transmission de la tonalité de signalisation de bout en bout au
demandeur
- DTMF (YES) NO Tonalité de retour DTMF
EESD (NO) YES Affichage des chiffres de la signalisation de bout en bout
TTBL (0)-31 Numéro de table de tonalités
ADCP xxxx Préfixe de raccordement entièrement numérique
MUS (NO) YES Musique pour les postes
- MUSR 0-511 Numéro d’acheminement de diffusion de musique pour
les postes
HCC aaaa Libération de l’appel en garde (aaa = (NO), YES ou XFER)
ALDN x...x Numéro d’appel d’alarme
ALRM (NO) YES Alarme de dépistage d’appel malveillant pour lesappels
internes et externes
TIME 0-(15) Durée de l’alarme, en minutes
INT NO YES Interne
RECD (NO) YES Enregistreur
Gestion
LD 15
Page 280 de 1196 Bloc de données : FTR (Fonctions et options)
- MCRT 0-511 Numéro d’acheminement de circuit d’enregistrement d’appel

malveillant défini dans le LD 16
TMON (NO) YES Surveillance du trafic
PORT 0-15 Dispositif de surveillance des accès d’interface de
données série
STCB (NO) YES Mise en attente de poste sur occupation autorisée
NSCP (NO) YES Mise en attente de poste réseau autorisée pour les postes du
noeud visé
TFDR (NO) YES Affichage de dérangement de ligne réseau requis
RPA (NO) YES Radiorecherche de personnes autorisée
MCDC (NO) YES Impression du DN/CLID d’un appel malveillant autorisée
NAUT (NO) YES Code d’autorisation réseau
IDEF (NO) YES Définitions interne et externe
MTAR (NO) YES Restriction de l’accès aux lignes réseau – Messagerie
Meridian
LEND (NO) YES Séparateur pour numéro d’entrée de liste
MSCD (NO) YES Séparateur de fin de composition abrégée nécessaire
CPCI (NO) YES Commande de libération côté demandé pour appels internes
(non) autorisée pour le client
CONF_DSP (NO) YES Modifier les configurations d’affichage des participants à une
conférence
- CNFFIELD (NO) YES Valider la zone d’affichage du nombre de participants à une
conférence
-- (CONF) aaaa Modifier le libellé de la zone d’affichage du nombre de
CNF_NAME participants à une conférence
- INTFIELD (NO) YES Valider la zone d’affichage du nombre de participants internes
à une conférence
- - INT_NAME (I) aaaa Modifier le libellé de la zone d’affichage du nombre de
participants internes à une conférence
- EXTFIELD (NO) YES Valider la zone d’affichage du nombre total de participants
externes à une conférence
- - EXT_NAME (E) aaaa Modifier le libellé de la zone d’affichage du nombre total de
participants externes à une conférence
DAPC (NO) YES Option d’accès par composition dans la table CLID
- TBL 1-15 Numéro de table
- NPI aaa Plan de numérotage
- - TON aaaa Type de numéro
- - - PREF 0-9999 Préfixe d’accès pour une combinaison NPI/TON unique dans
la table

LD 15
Bloc de données : FTR (Fonctions et options) Page 281 de 1196
BSFE (NO) YES Filtrage patron-secrétaire évolué

- ACT_IDLE aaaa Voyant d’état lorsque la fonction BSFE est validée pour le
poste du patron et que ce poste est libre, où aaaa = (WINK),
FLSH, LIT ou DARK
- ACT_BUSY aaaa Voyant d’état lorsque la fonction BSFE est validée pour le
poste du patron et que ce poste est libre, où aaaa = (FLSH),
WINK, LIT ou DARK
- DACT_IDLE aaaa Voyant d’état lorsque la fonction BSFE n’est pas validée pour
le poste du patron et que ce poste est libre, où aaaa =
(DARK), WINK, LIT ou FLASH
- DACT_BUSY aaaa Voyant d’état lorsque la fonction BSFE n’est pas validée pour
le poste du patron et que ce poste est libre, où aaaa = (LIT),
WINK, FLASH ou DARK
ARDL_ATTEMPT
1-(30)-60 Nombre de tentatives de recomposition automatique
ASPCT (10)-180 Temporisation de rétablissement de connexion
semi-permanente analogique
FXS YES (NO) Services programmables
- FXSDN1 x...x MADN du pack 1 MIMS
DFLT_LANG a...a Langue par défaut pour le M3900 au niveau du bureau distant.
Où :
a...a = (ENG), FRE, GER, DUT, SPA, ITA, NOR, SWE, DAN,
POR, FIN, POL, CZE, HUN, JAP, RUS, LAT, TUR.
STS_MSG (NO) YES Modifie les messages poste à poste
MSG1 a...a Message poste à poste
Où :
a...a = <CR> conserve le message courant
a...a = <chaîne de texte> est le nouveau message à afficher
(24 caractères max.)
Où :
Où :
Gestion
LD 15
Page 282 de 1196 Bloc de données : FTR (Fonctions et options)

Où :
Où :
Où :
Où :
Où :
Où :
Où :
VO_ALO (NO) YES Active la déconnexion automatique du Bureau virtuel.
VO_ALOHR (0)-23 Heure de déconnexion automatique du Bureau virtuel en
utilisant l’horloge sur 24 heures.

LD 15
Bloc de données : HSP (Gestion des services hôteliers) Page 283 de 1196
Bloc de données : HSP (Gestion des services hôteliers)

Message
guide

TYPE: HSP_DATA Gestion des services hôteliers
FRAN 0-511 Premier numéro RAN pour le premier seuil PCR
SRAN 0-511 Deuxième numéro RAN pour le deuxième seuil PCR
IDR 0-511 Numéro RAN d’erreur d’identification
AUTR 0-511 Numéro RAN d’erreur de code d’autorisation
RLCR 0-511 Numéro RAN d’erreur de FFC de réattribution
FRAN 0-511 Premier numéro RAN pour le premier seuil PCR
CLS1 aaa Classe de service 1 (aaa = (UNR), CTD, CUN, FR1, FR2, FRE, SPE
ou TLD)
NCS1 (0)-99 Classe de service réseau
TGR1 (0)-31 Restriction d’accès au faisceau
CLS2 aaa Classe de service 2 (aaa = (UNR), CTD, CUN, FR1, FR2, FRE, SPE
ou TLD)
NCS2 (0)-99 Classe de service réseau
TGR2 (0)-31 Restriction d’accès au faisceau
Gestion
LD 15
Page 284 de 1196 Bloc de données : ICP (Mise à jour de l’ordinateur d’interception)
Bloc de données : ICP (Mise à jour de l’ordinateur

d’interception)
Message
guide

TYPE: ICP_DATA Ordinateur d’interception
ICP (NO) YES Modification de l’ordinateur d’interception
- APL 0-15 Numéro de liaison de processeur auxiliaire pour ICP
- NIPN 0-(99) Nombre de positions d’interception qui peuvent être définies.
- ICCR (NO) YES Un message d’annulation de position d’interception est émis si le
transfert est annulé depuis l’ordinateur d’interception.
- ICMM 0-9 Nombre de messages affichés lorsque le transfert est causé par un
programme de maintenance.
- ICDN x...x Numéro d’appel (DN) pour les appels internes
- ECDN x...x Numéro d’appel (DN) pour les appels externes
- ICWN (0)-511 Possesseur de l’ordinateur d’interception
- ICPS aaa Recherche d’imprimante de l’ordinateur d’interception (aaa = (CIR)
ou COM)
-ICPR 0-<NIPN> Numéro d’imprimante de l’ordinateur d’interception
- ICDL 3-(4)-7 Longueur du DN d’ICP
ICPD (0)-9 Chiffres de remplissage pour DN d’ICP
- ICTD (NO) YES Ordinateur d’interception à répertoire téléphonique

LD 15
Bloc de données : IMS (Service intégré de messagerie) Page 285 de 1196
Bloc de données : IMS (Service intégré de messagerie)

Message
guide

TYPE: IMS_DATA Modification des fonctions du système intégré de messagerie
IMS (NO) YES Modification du système intégré de messagerie
- SAMM (NO) YES Messagerie Meridian autonome
- IMA (NO) YES Système intégré de messagerie validé
- - APL 0-15 Numéro de liaison de processeur auxiliaire pour l’IMS
- UST (NO) YES Mise à jour de l’état utilisateur (UST) validée
- - APL 0-15 Numéro de liaison de processeur auxiliaire pour UST
- UMG (NO) YES Messagerie poste à poste (UMG) validée
- - APL 0-15 Numéro de liaison de processeur auxiliaire pour UMG
Bloc de données : INT (Interceptions)

Message
guide

TYPE: INT_DATA Modification de l’interception
ACCD (OVF OVF OVF ATN) Accès refusé
- RANR 0-511 Numéro d’acheminement de message enregistré
d’interception
CTVN (OVF OVF OVF ATN) Appel à un numéro inutilisé
d’interception
MBNR (OVF OVF OVF ATN) Numéros mis en occupation par la maintenance
d’interception
CTRC (OVF NAP OVF NAP) Appel avec restriction
d’interception
Gestion
LD 15
Page 286 de 1196 Bloc de données : INT (Interceptions)
CLDN (NAP OVF NAP NAP) Appels au numéro d’annuaire

d’interception
NINV (OVF OVF OVF ATN) Appel avec sélection automatique d’acheminement
réseau (NARS) ou sélection automatique
d’acheminement (BARS) non valide
d’interception
NITR (OVF OVF OVF ATN) Traduction NARS ou BARS non valide
d’interception
NRES (OVF OVF OVF ATN) Appels avec restriction de sélection automatique
d’acheminement réseau ou sélection automatique
d’acheminement de base (NARS/BARS)
d’interception
NBLK (OVF OVF OVF ATN) Appels bloqués de sélection automatique
d’acheminement réseau ou sélection automatique
d’acheminement de base (NARS/BARS)
d’interception
MFVO (OVF OVF OVF ATN) Appel MFC à un central non attribué
d’interception
MFVN (OVF OVF OVF ATN) Appel MFC à un numéro non attribué
d’interception
MFCG (OVF OVF OVF ATN) Encombrement MFC
d’interception
LCKT (BSY BSY BSY BSY) Appel à un poste verrouillé
d’interception
UBRI (OVF NAP NAP NAP) Interface universelle d’accès de base
d’interception
RCLE (ATN OVF ATN ATN) Dépassement du nombre maximal de réacheminements
(défini au code de guidage TRCL)
d’interception

LD 15
Bloc de données : INT (Interceptions) Page 287 de 1196
CONG aaa Tonalité d’encombrement pour l’état toutes lignes

occupées (aaa = (OVF) ou BSY)
DLT aaa Traitement en cas de blocage à l’accès direct au système
(aaa = (OVF), ATN ou OFA)
LLT aaa Traitement pour verrouillage de ligne programmable
(aaa = (OVF), ATN ou OFA)
DNDT aaa Traitement d’interception pour la fonction Ne pas
déranger (aaa = (BST), ATT ou RAN)
- RRT 0-511 Numéro d’acheminement de message enregistré
d’interception
PINT (NO) YES Modification d’interception de priorité
- PHIP (ATN) RAN CPAS OVF La priorité composée dépasse les limites autorisées.
d’interception
PBLK (ATN) RAN CPAS OVF L’appel acheminé est prioritaire.
d’interception
PFAN (ATN) RAN CPAS Interception si le DN composé ne répond pas (appel en
attente)
d’interception
PFNA (ATN) RAN CPAS Interception si le DN composé ne répond pas.
d’interception
PICP (ATN) RAN CPAS OVF Interception si le numéro demandé ne peut être
réquisitionné.
d’interception
CPAS xxxx Numéro d’annuaire de poste principal prioritaire
Gestion
LD 15
Page 288 de 1196 Bloc de données : LDN (Numéros d’annuaire)
Bloc de données : LDN (Numéros d’annuaire)

Message
guide

TYPE: LDN_DATA Numéros d’annuaire
DLDN (NO) YES Numéros d’annuaire de sous-groupe
LDN0 xxxx Numéro d’annuaire 0
LDA0 1-63 ALL Consoles de standardiste associées au numéro d’annuaire 0
LDN1 x...x Numéro d’annuaire 1
LDA1 a...a Consoles de standardiste associées au numéro d’annuaire 1
(a...a = 1-63 ou ALL)
(a...a = 1-63 ou ALL)
(a...a = 1-63 ou ALL)
(a...a = 1-63 ou ALL)
(a...a = 1-63 ou ALL)
LDBZ nnnnnn Groupes affectés à la sonnerie de numéro d’annuaire (n = 0-5)
ICI 0-19 aaaa Indicateurs d’appels entrant à la console

LD 15
Bloc de données : MPO (Opérations avec correspondants multiples) Page 289 de 1196
Bloc de données : MPO (Opérations avec

correspondants multiples)
Message
guide

TYPE: MPO_DATA Opérations avec correspondants multiples
FMOP (NO) YES Options programmables de reprise sur fausse manoeuvre
- RGNA xxx yyy Traitement de sonnerie sur non-réponse pour les appels entrants et
sortants
- AOCS xxx yyy Traitement pour tous les autres cas
- RCY1 1-(6)-15 Nombre de cycles de rappel de sonnerie avant le renvoi ou la
libération
- RCY2 1-(4)-15 Nombre de cycles de sonnerie avant le renvoi au poste à l’origine
du transfert
- RALL (NO) YES Rappel obligatoire requis avant la composition des chiffres de
contrôle
- CDTO 2-(14) Temporisation des chiffres de contrôle ; en multiples de deux
secondes
IFLS (NO) YES Ne pas tenir compte du signal au crochet commutateur provenant
des postes analogiques
MHLD (NO) YES Garde manuelle après la demande validée
PCDS (NO) YES Programmation des chiffres de contrôle requise
- CNFD 0-(1)-9, *, # Chiffre de contrôle de conférence
- TGLD 0-(2)-9, *, # Chiffre de contrôle d’alternance
- DISD 0-(3)-9, *, # Chiffre de contrôle de libération
CCDO (NO) YES Autre traitement pour l’option de libération d’appel de consultation
AFCO (YES) NO Mise en attente par le standardiste forcée automatique (manuelle)
- ACNS aaa Libération de console pendant le service de nuit (aaa = (NO),
EXT ou ALL)
Gestion
LD 15
Page 290 de 1196 Bloc de données : NET (Gestion de réseau)
Bloc de données : NET (Gestion de réseau)

Message
guide

TYPE: NET_DATA Gestion de réseau
AC2 aaaa Code d’accès 2 défini dans le LD 86 (aaaa = NPA, NXX, INTL,
SPN ou LOC)
FNP (YES) NO Valider un plan de numérotage programmable pour le client
ISDN (NO) YES Réseau numérique à intégration de services
- PNI (0)-32700 Identificateur de réseau privé
- CLID (NO) YES (Ne pas autoriser) Autoriser l’option d’identification du
demandeur
- - SIZE 0-(256)-4000
Capacité du CLID
- - INTL 0-9999 Code de pays (de 1 à 4 chiffres)
- - ENTRY xx Entrée CLID à configurer
- - - HNTN 0-999999 Indicatif national pour numéro national de rattachement (de 1 à
6 chiffres)
- - - HLCL 0-99 ... 99 Indicatif local pour numéro local de rattachement ou numéro
d’annuaire (de 1 à 12 chiffres)
- - - DIDN a...a Utiliser le DN comme numéro DID (a...a = YES, NO ou SRCH)
- - - HLOC 0-x...x Indicatif d’établissement de rattachement (ESN) (de 1 à
7 chiffres)
- - - LSC 0-x...x Indicatif d’aiguillage local (de 1 à 7 chiffres)
- ESA_APDN (YES) NO Ajout du numéro d’annuaire de départ après le numéro de
rattachement local servant aux appels d’accès aux services
d’urgence
- ESA_HLCL x..x Numéro de rattachement local servant aux appels d’accès aux
services d’urgence
- ESA_INHN (NO) YES Numéro de rattachement national avant le numéro de
rattachement local servant aux appels d’accès aux services
d’urgence
- CLASS_FMT aaa Transmettre l’information à un poste CLASS à titre de numéro
appelant

LD 15
Bloc de données : NET (Gestion de réseau) Page 291 de 1196
- PINX_DN xx....x Noeud DN

- MMSN (NO) YES (Ne pas autoriser) Autoriser un noeud réseau multi-site pour
service mobile
- APPL_DN x...x Noeud de départ communiquant avec le serveur d’annuaire des
utilisateurs Mobility (MUD)
- DIAL_PLAN aaa Plan de numérotage utilisé par le client pour communiquer
avec le serveur MUD (aaa = (UDP) ou CDP)
-- MUD_SRVR (NO) YES (Ne pas autoriser) Autoriser l’utilisation d’un serveur MUD
--- MUD_DN x...x DN du serveur MUD
--- SRVR_LOC x...x Indicatif d’établissement de rattachement du serveur MUD
--- SRVR_DN x...x DN du serveur MUD
- MBG (0)-65535 Groupe d’activité multi-établissement
- BSGC 0-(65535) Sous-groupe d’activité, consultation seulement
- PFX1 xxxx Préfixe 1
- PFX2 xxxx Préfixe 2
- HNPA 200-999 Code d’indicatif régional défini sous LD 90
- HNXX 100-9999 Préfixe de central de rattachement défini dans le LD 90
- CNTP aaa Type de numéro demandeur (aaa = (PDN) ou LDN)
- RCNT 0-(5) Nombre de réacheminements pour les appels ISDN
- PSTN (NO) YES Réseaux téléphoniques commutés publics
- - TNDM 0-(15)-31 Nombre maximal de liaisons de transit ou d’éléments de
protection antibouclage permis dans une connexion réseau
- - PCMC 0-(15)-31 Nombre de conversions de modulation par impulsions permises
dans une connexion réseau (de la loi µ à la loi A ou de la loi A à
la loi µ).
- SATD 0-(1)-5 Délais satellite
OCLI aaa Données de CLID pour appels entrants/sortants
TIDM (NO) YES Identification de ligne réseau en clair
DASC xxxx Code d’accès à afficher
ROPT aaa Optimisation des acheminements (aaa = (NRO), RAX, ROA
ou ROX)
DITI (NO) YES Connexions ligne DID à ligne de jonction autorisées
TRNX (NO) YES (Interdire) Autoriser le transfert sur sonnerie sur lignes externes
surveillées sur le réseau
EXTT (NO) YES (Interdire) Autoriser la connexion des lignes réseau externes
surveillées par transfert d’appel ou conférence
FTOP (FRES) TBFT Option de connexion de ligne réseau à ligne réseau sélective
FTTB FTLY
Gestion
LD 15
Page 292 de 1196 Bloc de données : NET (Gestion de réseau)
APAD x y Autre affaiblisseur

DMWM (NO) YES Valider l’émission des messages d’erreur relatifs à l’indication
de message en attente DPNSSI
MWNS (NO) YES Chaîne d’information non spécifiée pour indication de message
en attente à reconnaître
- REQ aaa Table d’information non spécifiée pour indication de message
en attente
- MFID a Identificateur du fabricant
- - NOTI (NO) YES Chaîne d’information non spécifiée pour avis de message
en attente
- - MSSC a a = caractère alphanumérique
- - PRMT aaa Information non spécifiée subséquente pour avis de message
en attente
- - CANC YES NO Chaîne d’information non spécifiée pour annulation de
message en attente
VNR (NO) YES Acheminement de numéro inutilisé
- RLI 0-999 Index de liste d’acheminements défini dans le LD 86
- FLEN 1-(16) Longueur variable de chiffres prévue
- CDPL 1-(10) Longueur variable du VNR CDP
- LOCL 1-(10) Longueur variable du VNR LOC
NIT 2-(8) Temporisation interchiffres de sélection automatique
d’acheminement réseau (NARS)
NAS_ATCL (YES) NO nas-20
NAS_ACTV (YES) NO Acheminement de Service de standardiste réseau activé
FOPT 0-(14)-30 Temporisateur programmable antibouclage
ARDL_ACCEPT
0-(20)-60 Temporisation d’autorisation de recomposition automatique, en
secondes
ARDL_RETRY
10-(30)-60 Temporisation pour nouvelle tentative de recomposition
automatique, en secondes
CNDN 0-x...x Numéro d’appel d’identification du client pour les appels MFC
sortants
- CNIP (YES) NO Présentation de l’identification du numéro demandeur
CNAT 0-x...x Numéro d’appel d’identification de console pour les appels
MFC sortants
HMDN xxxx DN régional

LD 15
Bloc de données : NIT (Service de nuit) Page 293 de 1196
Bloc de données : NIT (Service de nuit)

Message
guide

TYPE: NIT_DATA Service de nuit
NIT1 x...x Premier DN de service de nuit selon horaire
TIM1 hh mm Heure et minute du premier numéro d’appel de service de nuit
NIT x...x Deuxième DN de service de nuit selon horaire
TIM2 hh mm Heure et minute du deuxième DN de service de nuit
NIT x...x Troisième DN de service de nuit selon horaire
TIM3 hh mm Heure et minute du troisième DN de service de nuit
NIT x...x Quatrième DN de service de nuit selon horaire
TIM4 hh mm Heure et minute du quatrième DN de service de nuit
RPNS (NO) YES Rappel avec priorité durant le service de nuit
ENS (NO) YES Service de nuit évolué validé
- NWT (NO) YES Tonalité d’appel en attente pour le service de nuit validée
- NNT 0-253 Table de numéros de nuit
- NSO (NO) YES Service de nuit évolué validé
Gestion
LD 15
Page 294 de 1196 Bloc de données : OAS (Alarme temporisée au décrochage)
Bloc de données : OAS (Alarme temporisée au décrochage)

Message
guide

TYPE: OAS_DATA Options de modification d’alarme temporisée au décrochage
ODN0 xxxx Numéro d’appel de sécurité OHAS pour zone 0
ASTM 1-(30)-63 Temporisation au décrochage ou interchiffres en secondes (pour
alarme temporisée au décrochage)
HDOPT (0)-10 CONT Options de traitement pour semi-libération d’alarme temporisée au
décrochage
HDTM 1-(30)-600 Temporisation de semi-libération d’alarme temporisée au décrochage
(en secondes)

LD 15
Bloc de données : PPM (Taxation par impulsions périodiques) Page 295 de 1196
Bloc de données : PPM (Taxation par impulsions

périodiques)
Message
guide

TYPE: PPM_DATA Taxation par impulsions périodiques
HMTL (YES) NO Environnement hôtelier
PCDL (NO) YES Sortie PPM sur liaison CDR
UCST (0)-9999 Coût unitaire pour la taxation par impulsions périodiques
ATCH (NO) YES Frais d’appel à l’afficheur de la console
SCDL (0)-3 Programmation d’impression d’enregistrements des communications
et de données de taxation par impulsions périodiques
- WKDY 1-7 Jour de l’impression hebdomadaire ; 1 = dimanche
- DAY 0-28 Jour de l’impression ; 0 = dernier jour du mois
- HOUR hh Heure de l’impression quotidienne
hh hh Deux impressions par jour lorsque SCDL = 1
- MCLR (NO) YES Remise à zéro des compteurs après l’impression
- PTTY (0)-15 Numéro de TTY PPM pour l’impression des données du PPM (un par
commutateur)
Bloc de données : PWD (Mot de passe)

Message
guide

TYPE: PWD_DATA Mot de passe
SPWD xxxx Mot de passe de données protégées pour les codes d’autorisation du
LD 88 et pour les blocs d’accès direct au système (DISA) du LD 24
- PWD2 xxxx Mot de passe de gestion de second niveau
ATAC xxxx Code d’accès à la fonction de gestion à la console
- PWD2 xxxx Mot de passe de gestion de second niveau
Gestion
LD 15
Page 296 de 1196 Bloc de données : RDR (Réacheminement des appels)
Bloc de données : RDR (Réacheminement des appels)

Message
guide

TYPE: RDR_DATA Réacheminement des appels
FNAD aaa Traitement de renvoi automatique sur non-réponse pour
appels avec sélection directe à l’arrivée (aaa = (HNT), ATT,
NO ou FDN)
FNAT aaa Traitement de renvoi automatique sur non-réponse pour les
appels externes sans sélection directe à l’arrivée (aaa = (HNT),
ATT, NO ou FDN)
FNAL aaa Traitement de renvoi automatique sur non-réponse pour tous
les autres appels, y compris les appels internes sur ligne
réseau (aaa = (HNT), ATT, NO ou FDN)
CFTA (NO) YES Renvoi automatique au code d’accès réseau autorisé
CCFWDN x...x Numéro d’appel de renvoi automatique d’appel de client (max.
de 23 chiffres)
CFNA 1-(4)-15 Nombre de cycles de sonnerie normale avant le renvoi
automatique sur non-réponse (CFNA)
CFN0 1-(4)-15 Nombre de cycles de sonnerie normale avant le renvoi
automatique sur non-réponse, option 0
CRTOD (NO) YES Modification des options d’autre temporisation pour
réacheminement d’appel selon horaire
- CRT0 SH SM EH EM Autre temporisation, option 0 indiquant le moment où l’autre
DN de réacheminement sera utilisé. (SH SM = heure de début,
EH EM = heure de fin)
- CRT1 SH SM EH EM Autre temporisation, option 1 (SH SM = heure de début ;
- CRT2 SH SM EH EM Autre temporisation, 2 (SH SM = heure de début ; EH EM =
heure de fin)
- CRT3 SH SM EH EM Autre temporisation, option 3 (SH SM = heure de début ;

LD 15
Bloc de données : RDR (Réacheminement des appels) Page 297 de 1196
CRDAY (NO) YES Réacheminement d’appel selon le jour

- DAY0 nnnnnnn Jours pour option jours 0 auxquels s’applique le traitement
auxiliaire.
auxiliaire.
auxiliaire.
auxiliaire.
CRHOL aaa Congé(s) pour réacheminement
- DATE jj mm aaaa Date du congé
- - HOL_OPT 0-3 Option de réacheminement en cas de congé à laquelle
s’applique la date.
NMDR (0)-4 Nombre de cycles de sonnerie normale avant le DNDR
DFN0 1-(4)-15 Nombre de cycles de sonnerie distinctive avant le renvoi
DMDR (0)-14 Nombre de cycles de sonnerie distinctive avant le DNDR
DNDH (NO) YES Recherche de ligne pour la fonction Ne pas déranger, autorisée
MDID (NO) YES Acheminement vers la position de réception des messages, des
appels avec sélection directe à l’arrivée qui n’ont pas reçu
de réponse.
NDID (NO) YES Acheminement vers la position de réception des messages, des
appels sans sélection directe à l’arrivée qui n’ont pas reçu
de réponse.
MWFB (NO) YES Acheminement vers la position de réception des messages, des
appels avec sélection directe à l’arrivée qui aboutissent à un
poste occupé.
TRCL (0)-7 Nombre maximal de réacheminements
DFNR (0)-15 Cycles de sonnerie avant le renvoi automatique sur
non-réponse pour les appels DID
FCWD (0)-126 Nombre de secondes pendant lesquelles un appel DID doit
attendre avant d’être renvoyé au standardiste
Gestion
LD 15
Page 298 de 1196 Bloc de données : ROA (Annonce de patience)
Bloc de données : ROA (Annonce de patience)

Message
guide

TYPE: ROA_DATA Annonce de patience
FRRT 0-511 Acheminement du premier message enregistré
- FRT 0-(20)-2044 Délai (en secondes) pour l’acheminement du premier message
enregistré
SRRT 0-511 Numéro d’acheminement du deuxième message enregistré pour
annonce de patience
-SRT 2-(40)-2044 Délai (en secondes) pour l’acheminement du deuxième message
enregistré
WAIT aaa Traitement pendant le délai d’attente pour l’annonce de patience
(aaa = (RGB), MUS ou SIL)
- MURT 0-511 Acheminement de diffusion de musique
RICI 0-19 Numéros des touches avec indicateur d’appel entrant associées à
l’annonce de patience

LD 15
Bloc de données : TIM (Temporisateurs) Page 299 de 1196
Bloc de données : TIM (Temporisateurs)

Message
guide

TYPE: TIM_DATA Temporisateurs
FLSH 20-(45)-768 Temporisation de signal au crochet commutateur
SDFL 384-(1024)-2048
Temporisation au crochet commutateur du signal demandé
PHDT 1-(30)-63 Temporisation de mise en garde universelle
DIND 2-(30)-60 Temporisation au décrochage et interchiffres pour postes autres
que DTMF
DIDT 2-(14)-60 Temporisation au décrochage et interchiffres pour postes DTMF
LDTT 2-(6)-30 Temporisation avant tonalité de déconnexion pour postes
analogiques, en secondes
DLAT (0)-120 Temporisation de réponse différée
BOTO 2-(14)-60 Temporisation de la tonalité d’occupation/de débordement
DBRC 2-(60)-120 Délai entre les cadences de rappel pour la tonalité de rappel des
appels en garde
RTIM xxx yyy zzz Délai de temporisation de rappel pour le rappel temporisé sur
non-réponse, la mise en attente par le standardiste et l’appel
en attente
ATIM (0)-126 Temporisation de service auxiliaire de standardiste (AAA)
AQTT (0)-255 Seuil de temporisation (en secondes) de file d’attentede console de
standardiste
ADLD (0)-20 Délai de composition automatique, en secondes
AFNT (0)-126 Délai de temporisation du renvoi automatique sur non-réponse du
standardiste (doit être un nombre pair)
AFBT (0)- AFNT Tonalité de ronfleur du renvoi au standardiste (l’entrée doit être
égale ou inférieure à la réponse entrée au code de guidage AFNT
et doit être un nombre pair)
NFNA (0)-63 Renvoi sur non-réponse de nuit ou cycles de sonnerie
NFNS (0)-504 Renvoi sur non-réponse de nuit (en secondes)
Gestion
LD 15
Page 300 de 1196 Bloc de données : TST (Lignes d’essai)
ADHT (0)-14 Délai de garde à la console, en secondes

HWTT 0-(300)-600 Durée de la tonalité de hurleur, en secondes
FOPT 0-(14)-30 Temporisateur programmable antibouclage
Bloc de données : TST (Lignes d’essai)

Message
guide

TYPE: TST_DATA Lignes d’essai pour l’essai de transmission
T100 xxxx Numéro d’appel de la ligne réseau d’essai 100
REF0 xxxx Numéro d’appel de la ligne réseau de référence 0
TST0 xxxx Numéro d’appel de la ligne réseau d’essai 0

LD 15
LD 15 Liste alphabétique des codes de guidage Page 301 de 1196

Message Carte/
guide Version
AATT xxxx Identificateur de console pour l’identification automatique aiod-1

du demandeur
ABDN (NO) YES Activation de la fonction de blocage du DN par le abdn-20

standardiste
Ce code s’affiche lorsque le progiciel SACP (181) est
installé.
AC2 Code d’accès 2 pri-15

NPA E.164 National
NXX E.164 de client
INTL International
SPN Numéro spécial
LOC Code d’établissement
Seules les valeurs SPN et LOC s’appliquent pour le

DPNSS1.
Entrer les types d’appels qui utilisent le code d’accès 2
(AC2). On peut entrer plusieurs réponses. Si aucun plan
de numérotage n’est entré, le code d’accès 1 (AC1) est
automatiquement attribué comme valeur implicite.
Dans les systèmes dans lesquels le progiciel de services
de messagerie réseau (NMS, 175) est installé, ce code
de guidage s’applique à la fois aux appels ISDN et aux
appels autres que ISDN.
ACCD (OVF OVF OVF ATN) basic-1

Accès refusé
ACNS Libération de la console pendant le service de nuit mpo-20

(NO) Aucun traitement automatique
EXT Appels externes seulement
ALL Tout type d’appel
Ce code de guidage apparaît lorsque le progiciel
d’opérations avec correspondants multiples (MPO) est
installé et que MPOP et FMOP = YES.
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
ACT_BUSY (FLSH) Le rythme de clignotement du voyant LCD est de bfs-24

30 impulsions par minute.
WINK Le rythme de clignotement du voyant LCD est de
LIT Le voyant LCD est allumé.
DARK Le voyant LCD est éteint.
ACT_IDLE (WINK) Le rythme de clignotement du voyant LCD est de bfs-24

FLSH Le rythme de clignotement du voyant LCD est de
ADCP x...x Préfixe de raccordement entièrement numérique basic-5

Doit être 1, 2, 3 ou 4 ; on peut aussi ne rien entrer.
Ce code s’affiche lorsque les progiciels PBXI (75) et
AMP sont installés.
ADDG 0-(8)-99..99 De 1 à 15 chiffres supplémentaires. Ils seront utilisés

dans LD16).
ANDN 0-99..99 Utilisé en tant que DN ANI si le numéro de l’appellant

X supprimer ANDN
ADHT (0)-14 Délai de garde à la console supp-9

installé.
ADLD (0)-120 Délai de composition automatique ffc-20

Défini par échelons de deux secondes.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel FFC (139) est
installé. 0 = Auto Dial ne s’applique pas.

LD 15
Message Carte/
guide Version
AFBT (0)-2-AFNT Tonalité de ronfleur du renvoi au standardiste afna-14

Nombre de secondes, défini par échelons de 2 s,
pendant lesquelles le volume de la tonalité de ronfleur de
la console demeure à son plus haut niveau. Les valeurs
impaires sont arrondies à la valeur paire inférieure valide
suivante. Si la valeur entrée est 0, le volume est réglé à
sa valeur initiale.
AFCO (YES) NO Mise en attente par le standardiste forcée automatique povr-20

(manuelle)
Ce code s’affiche lorsque le progiciel POVR (186) est
installé.
AFNT (0)-2-126 Délai de temporisation du renvoi sur non-réponse du afna-14
standardiste
Nombre de secondes, défini par échelons de 2 s,
pendant lesquelles l’appel est présenté au standardiste
avant que le renvoi sur non-réponse du standardiste
(AFNA) ne soit activé. Les valeurs impaires sont
arrondies à la valeur paire inférieure valide suivante.
Si la valeur entrée est 0, l’appel ne fait pas l’objet
d’un renvoi.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 134 de renvoi sur
non-réponse du standardiste (AFNA) est installé.
ALDN x...x Numéro d’appel d’alarme emct-20

Il doit s’agir d’un DN non multiplé de poste analogique
(500). Faire précéder d’un X pour supprimer
ALRM (NO) YES Alarme de dépistage d’appel malveillant pour lesappels emct-20
internes et externes
Régler le présent code de guidage à YES de sorte que
l’alarme soit émise pour tous les appels (externes ou
internes) lorsque la fonction MCT est validée.
AML_DATA (NO) YES Modification des options de liaison de module basic-21

d’application
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
ANAT x...x Numéro de facturation d’enregistrement automatique ani-1

des numéros pour les standardistes
Jusqu’à quatre chiffres ; jusqu’à sept chiffres si le
progiciel DNXP (150) est installé. Dans les deux cas,
tout comme pour les numéros d’annuaire avec ANI
(ANLD), le nombre total de chiffres doit être sept.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 12
d’enregistrement automatique des numéros (ANI)
est installé.
ANI_DATA (NO) YES Modification des options d’enregistrement automatique basic-21

des numéros
ANLD xxxxx Numéro d’annuaire d’enregistrement automatique ani-1

des numéros
De zéro à cinq chiffres, selon la longueur du numéro
défini au code ANAT. Le nombre total de chiffres doit être
sept pour ANAT et ANLD. Ce code s’affiche lorsque le
progiciel 12 d’enregistrement automatique des numéros
(ANI) est installé.
X Entrer la lettre X pour effacer le contenu du champ
AOCS xxx yyy Traitement pour tous les autres cas mpo-20
Où : xxx correspond aux appels internes et yyy ou ATN
aux appels externes.
Les éléments suivants peuvent être entrés pour
xxx et yyy :
• AAR renvoi au standardiste ou au service de nuit
après rappel pour les cycles RCY1 ;
• ATN renvoi au standardiste ou au service de nuit
(valeur implicite pour yyy ou les appels externes) ;
• DAR libération après rappel pour les cycles
RCY1 ;
• DIS libération (valeur implicite pour xxx ou les
appels internes) ;
• OVF tonalité de débordement ;
• STD fonctionnement normal.

LD 15
Message Carte/
guide Version
AODN x...x Numéro d’appel de débordement de console aop-1

progiciel DNXP (150) est installé. Faire précéder de X un
numéro à supprimer. Le progiciel AOP (56) doit être
installé.
APAD xy Type d’affaiblisseur. Où : x = affaiblisseur de ligne réseau

et y = affaiblisseur de conférence
Les entrées valides pour x sont les suivantes :
• (0)=valeur implicite (Amérique du Nord)
• 1 = Australie
• 2 = Nouvelle-Zélande
• 3 = Italie
• 4 = systèmes EPE ou EPE/IPE pour la Chine
• 5 = système entièrement IPE pour la Chine
• 6-7 = pour utilisation future (valeurs réglées à la
valeur implicite)
Les entrées valides pour y sont les suivantes :
• (0) = valeur implicite (Amérique du Nord)
• 1 = affaiblisseurs de conférence
La valeur implicite est 0 lorsque REQ = NEW. La valeur
implicite correspond à la valeur existante lorsque REQ =
CHG. Les affaiblisseurs de conférence ne sont offerts
que par des cartes de conférence spécifiques.
APL 0 - 15 Numéro de liaison de processeur auxiliaire apl-10
APPL_DN x...x DN d’application mmsn-22

Noeud de départ qui communique avec le serveur de
base de données des utilisateurs Mobility (MUD). Ce
numéro d’appel peut avoir jusqu’à 7 chiffres.
APRF xx Préfixe d’identification automatique du demandeur aiod-1
AQTT (0)-255 Seuil de temporisation (en secondes) de file d’attentede basic-1

console de standardiste
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
ARDL_ACCEPT ardl-22
0-(20)-60 Temporisation d’autorisation de recomposition
automatique, en secondes. Les entrées impaires sont
arrondies au nombre pair suivant et le message suivant
est imprimé : « ARDL_ACCEPT ROUNDED TO XX. »
(où : xx = le numéro pair).
Il s’agit du délai maximal alloué pour réponse par le
demandeur lors d’une tentative réussie de recomposition
automatique. Ce code s’affiche lorsque le progiciel ARDL
ARDL_ATTEMPT ardl-22
1-(30)-60 Nombre de tentatives de recomposition automatique
Chaque appel ARDL fait l’objet d’une recomposition
automatique selon le nombre de tentatives spécifié par
ce code. Ce code s’affiche lorsque le progiciel ARDL
ARDL_RETRY ardl-22
10-(30)-60 Temporisation pour nouvelle tentative de recomposition
automatique, en secondes. Les entrées impaires sont
arrondies au nombre pair suivant et le message suivant
est imprimé : « ARDL_ACCEPT ROUNDED TO XX. »
(où : xx = le numéro pair).
Ce temporisateur contrôle les tentatives ultérieures de
recomposition automatique. Ce code s’affiche lorsque le
progiciel ARDL (304) est installé.
ASPCT Temporisation maximale de rétablissement de la basic-24

connexion pour connexions semi-permanentes
analogiques
10 valeur minimale en secondes
180 valeur maximale en secondes
ASTM 1-(30)-63 Temporisation au décrochage ou interchiffres, en basic-18
secondes (pour alarme temporisée au décrochage)
Cette temporisation est appliquée aux postes pour
lesquels la classe de service d’alarme temporisée au
décrochage (ASA) est autorisée. À l’expiration de la
temporisation, le téléphone est pris en charge par le
numéro d’appel OHAS.

LD 15
Message Carte/
guide Version
Le code de guidage ASTM s’applique à tous les numéros

d’appel d’alarme temporisée au décrochage. Si le
téléphone a la classe de service ASD, la tonalité de
manoeuvre et les temporisateurs interchiffres normaux
sont utilisés. Voir les codes de guidage DIND et DIDT
dans le LD 15.
ATAC xxxx Code d’accès à la fonction de gestion à la console aa-1

Le code entré n’est pas accepté tant que le bon mot de
passe n’est pas entré au code de guidage suivant.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 54 de gestion à la
console (AA) est installé.
ATCH (NO) YES Frais d’appel à l’afficheur de la console supp-15
ATDN (0)-x...x Numéro d’appel de standardiste basic-1

progiciel DNXP (150) est installé. Les appels pour
lesquels s’applique le rappel temporisé au moyen de la
fonction de réacheminement DPNSS1 sont réacheminés
à ce numéro lorsque le délai prend fin.
ATIM (0)-126 Temporisation de service auxiliaire de aaa-15

standardiste (AAA)
La temporisation est donnée en incréments de2
secondes. Les nombres impairs sont arrondis au nombre
pair inférieur suivant, valide. Entrer ATIM = 0 pour
invalider la fonction AAA. Ce code s’affiche lorsque le
progiciel 174 de service auxiliaire de standardiste (AAA)
est installé.
ATRC (NO) YES Rappel du standardiste autorisé awu-10

Entrer YES pour valider la fonction de rappel du
standardiste après des appels de réveil automatique
laissés sans réponse
Le nombre de tentatives avant le rappel est défini au
code de guidage TAWU. Le nombre de sonneries avant
le rappel est défini au code de guidage NRWU.
ATT_DATA (NO) YES Modification des options de console de standardiste basic-21
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
AUTR 0-511 Numéro RAN d’erreur de code d’autorisation disa-16

X Pour invalider le RAN
AWU (NO) YES Validation de la fonction de réveil automatique (AWU) awu-10

X Toutes les données relatives au réveil automatique sont
supprimées du bloc de données client (CDB).
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 102 de réveil
automatique (AWU) est installé.
AWU_DATA (NO) YES Modification des options de réveil automatique basic-21
AXID (NO) YES Identification auxiliaire dans les enregistrements des cdr-1
données de communications
L’identification auxiliaire fournit le numéro de
raccordement lorsque l’appel comporte un numéro
d’appel multiplé.
BCAP (NO) YES Service support dans CDR cdr-24
BDI (YES) NO Interface de mémoire tampon pour CDR dba-24
BOTO 2-(14)-60 Temporisation de la tonalité d’occupation/de basic-10

débordement
Les valeurs impaires sont arrondies à une valeur
inférieure valide (multiple de deux secondes).
BPSS (NO) YES Bloquer la prétraduction dans les listes de composition pxlt- 23
abrégée système lors d’un accès par composition ssc-23
BSFE (NO) YES Filtrage patron-secrétaire évolué ffcsf-24
BSGC 0-(65535) Sous-groupe d’activité, consultation seulement Où : tens-16

• 0 = aucune indication
• 1-65535 = identificateur de sous-groupe
Cette valeur est transmise en tant qu’identificateur ou
numéro d’occupant de sous-groupe d’activité
multi-établissement (MBGS) lorsque plus de deux MBGS
différents sont associés à un appel en cours. Dans ce
cas, une connexion de consultation est autorisée, mais
l’établissement d’une modification d’appel, d’une
conférence ou d’un transfert est interdit.

LD 15
Message Carte/
guide Version
Si BSGC = 0, il se peut que dans certaines situations le

transfert d’appel ou les modifications d’appel soient
interdits. S’assurer que BSGC n’est pas égal à si le
transfert d’appel et les modifications d’appel doivent être
autorisés.
CAC0 0-(6)-10 Valeur de MFC correspondant à CIS 0 cist-24

Réservé.
0-(3)-9 Valeur de CIS correspondant à MFC DGT 0.

Poste d’abonné du service résidentiel ou d’affaires avec
accès automatique aux réseaux régional, interurbain et
international »

Poste d’abonné d’hôtel avec accès automatique aux
réseaux régional, interurbain et international

Poste d’abonné du service résidentiel ou d’affaires ou
d’hôtel avec accès au réseau local seulement
0-(3)-9 Valeur de CIS correspondant à MFC DGT 3

Poste d’abonné du service d’affaires avec accès aux
réseaux régional, interurbain et international et aux
numéros de services spéciaux ; accès préférentiel aux
réseaux régional et interurbain

Postes d’abonné du service d’affaires utilisé par
les autorités de télécommunications avec accès
automatique aux réseaux régional, interurbain et
international ainsi qu’aux numéros de services spéciaux
sans frais
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version

Postes publics et téléphones publics interurbains avec
accès automatique aux réseaux régional et interurbain ;
également, téléphones publics d’usage général à pièces
avec accès aux réseaux local et interurbain et
téléphones publics avec accès aux services spéciaux
seulement

Postes d’abonné du service résidentiel ou d’affaires avec
accès automatique aux réseaux régional, interurbain
et international ainsi qu’aux numéros de services
spéciaux tarifés

Postes d’abonné du service d’affaires utilisé aux fins de
transmission des données, de télécopie ou d’échange de
courrier électronique avec accès automatique aux
réseaux régional, interurbain et international.

Téléphone public du service local
CANC YES NO Chaîne d’information non spécifiée pour annulation de dmwi- 23

message en attente
CAS (NO) YES Service centralisé de standardiste. casm-1

Ce code s’affiche lorsque le progiciel 26 de service
centralisé de standardiste principal (CASM) ou le
progiciel 27 de service centralisé de standardiste distant
(CASR) est installé.
CAS_DATA (NO) YES Modification des options de service centralisé de basic-21

standardiste

LD 15
Message Carte/
guide Version
CCDO (NO) Autre traitement pour l’option de libération d’appel de mpo-20

consultation, non requis
YES Autre traitement pour l’option de libération d’appel de
consultation, requis
CCFWDN x...x Numéro d’appel de renvoi automatique d’appel de client basic-21

Ce numéro doit comporter un maximum de
23 chiffres (0-23).
Ce code permet le renvoi automatique à un central
des appels de client en composant un numéro FFC.
Le code CCFWDN active la fonction normale de renvoi
automatique de tous les appels, mais sans avoir à
préciser le numéro d’appel pour les appels en renvoi
automatique. Le renvoi automatique d’appel de client ne
s’applique qu’aux postes analogiques.
CCRS Restrictions d’accès de contrôle de classe de service ccos-7

(CCOS). CCRS doit être actif. Si CCRS est inactif, le
poste adopte implicitement la restriction d’accès de
classe de service du numéro de raccordement. Les
restrictions d’accès autorisées sont les suivantes :
(UNR) Sans restriction

CTD Blocage partiel de l’accès à l’interurbain
CUN Sans restriction avec ANI
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 81 de contrôle de
classe de service (CCOS) est installé.
CCS_DATA (NO) YES Modification des options de contrôle de classe de service basic-21
CDPL 1-(10) Longueur variable d’acheminement de numéro inutilisé cdp-10

(VNR) Plan de numérotage coordonné (CDP)
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
CDPR Option enregistrement de plan de numérotage cdp-10

coordonné. Ce code s’affiche lorsque le progiciel CDP
(59) est installé. OPD doit être égal à NO.
(NO) Remplacer le code d’accès au réseau (DSC) ou l’indicatif
d’aiguillage distant (TSC) par le code d’accès (ACOD).
Le format d’impression est le suivant : ACOD + derniers
chiffres.
YES ACOD est inséré avant les chiffres du DSC ou du TSC.
Le format est le suivant : ACOD + DSC ou TSC +
derniers chiffres.
CDR (NO) YES Modification des options d’enregistrement des données cdr-1
de communications
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 4 d’enregistrement
des données de communications (CDR) est installé.
CDR_DATA (NO) YES Modification des options d’enregistrement des données basic-21
de communications et de facturation
CDTO 2-(14) Temporisation de contrôle des chiffres (multiples de 2 mpo-20

secondes)
CFNA 1-(4)-15 Nombre de cycles de sonnerie normale avant le renvoi basic-1

automatique sur non-réponse
Si le progiciel 125 de tonalités et cadences
programmables (FTC) est installé, cet intervalle est relié
au nombre de cycles de sonnerie NCAD. Se reporter à la
NTP 553-2711-180.
CFN0 1-(4)-15 Nombre de cycles de sonnerie normale avant le renvoi uscr-19

Le renvoi automatique sur non-réponse offre trois
options de cycles de sonnerie. Ce code de guidage
permet d’attribuer les cycles de sonnerie normale
pourl’option 0. Pour obtenir plus de détails sur cette
fonction, se reporter au manuel intitulé Features and
Services (553-3001-306)



LD 15
Message Carte/
guide Version
CFTA (NO) Renvoi automatique au code d’accès réseau interdit optf-12

YES Renvoi automatique au code d’accès réseau autorisé
CHDN x...x DN de mise en garde du service centralisé de casm-1

standardiste
CHLN (0)-23 Longueur du numéro de facturation des communications fca-1

Ce code s’affiche lorsque le progiciel 23 de facturation
(CHG) est installé.
CHMN (1)-CHLN Nombre minimal de chiffres du code de facturation fca-1

forcée des communications
(entre 1 et CHLN, où CHLN = longueur du numéro de
facture)
CIS_ANI (NO) YES Option ANI pour permettre la configuration des entrées cist-24
ANI pour doit permettre message CIS ANI.
CIS_ENT Table de conversion CAC pour convertir un CAC CIS en cist-24

CAC MFC
(0)-31 Entrée de table de conversion CAC à créer ou à modifier
Xaa Entrée de table de conversion CAC à supprimer
Xaa Xbb Entrées de la table de conversion CAC comprises entre
aa et bb à supprimer.
Pour REQ=NEW, seul le tableau par défaut 0 est
configurable.
Une entrée peut être supprimée même si elle est
toujours associée à un acheminement entrant.
Pour tous les sous-codes de guidage, si 0 est configuré,
la valeur configurée pour les lignes réseau autres que les
lignes de jonction dans la table d’acheminements
sortants R2MFC (LD 94) est utilisée.
CLASS_FMT cnumb-23
(DN) Transmettre le numéro d’appel interne à un poste
CLASS comme numéro appelant
LCL Transmettre le numéro local à un poste CLASS comme
numéro appelant
NTN Transmsettre le numéro national à un poste CLASS
comme numéro appelant
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
CLDN (NAP OVF NAP NAP) basic 1

Appels à un numéro d’annuaire
CLID (NO) Ne pas autoriser l’identification du demandeur isdn-22

OUI Autoriser l’identification du demandeur
L’identification du demandeur ne nécessite pas
l’option ISDN.
CLS1 Classe de service basic-1

CLS2 Classe de service supp-16

CNAT 0-9999 Numéro d’appel d’identification de console pour les mfc-9

appels MFC sortants
X Supprimer
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 128 de
signalisation multifréquence asservie (MFC) est installé.
CNCS 0-99 Contrôle de classe de service réseau (NCOS) ffc-21

Le contrôle de classe de service réseau (CNCS) permet
la sélection d’une classe de service réseau qui sera
utilisée lorsque le poste est verrouillé. Le cas échéant, la
classe de service réseau définie par ce code est utilisée
comme poste NCOS lors d’un appel réseau.
Faire précéder de X un numéro à supprimer

LD 15
Message Carte/
guide Version
CNDN Identification du numéro demandeur (client) pour les mfc-9

appels MFC sortants. Ce code s’affiche lorsque le
progiciel 128 de signalisation multifréquence asservie
(MFC) est installé.
0-9999 CNI client transmise
0-99999999 CNI client non transmise
CNFD 0-(1)-9, *, # Chiffre de contrôle de conférence mpo-20
CNFFIELD (NO) YES Valider la zone d’affichage du nombre de participants à basic-23

une conférence
CNF_NAME (CONF) Modifier le libellé de zone d’affichage du nombre de basic-23

participants à une conférence
aaaa aaaa = de 1 à 4 caractères alphanumériques
CNI Identification du numéro demandeur (R2MFC) basic-22

Ce code de guidage détermine quel champ du relevé
d’enregistrement des données de communications
contiendra l’identification du numéro demandeur pour
ce client.
(DGTS) Le CNI est enregistré dans le champ à entrée
numérique.
CLID Le CNI de R2MFC est enregistré dans le champ CLID.
NONE Le CNI n’est pas consigné dans l’enregistrement des
données de communications.
Le code CNI s’affiche lorsque :
• CDR = YES
• Les progiciels FCDR, CLID et MFC sont installés
• FCDR = NEW dans le LD 17
• CLID = YES dans le LD 17
CNIP Présentation de l’identification du numéro demandeur basic-22

(YES) Envoi de l’identification du numéro demandeur pour le
client (CNDN) + ID de ligne réseau (TKID) si l’ID du
demandeur (CLID) = NO dans le LD 17
NO Répondre à la demande d’identification du numéro
demandeur (CNI) par un signal en avant R2MFC de fin
de CNI (ECNI) de niveau 1
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
CNTP Type de numéro demandeur pri-12

(PDN) La fonction d’identification du demandeur (CLID) affiche
le numéro d’appel principal du poste.
LDN2 La fonction d’identification du demandeur affiche le
numéro d’annuaire du client.
Ce code de guidage détermine la classe de service

implicite d’identification du demandeur pour tous les
postes, à l’exception de ceux qui sont définis
différemment dans les programmes de recouvrement 10
et 11. Les consoles de standardiste n’ont qu’un numéro
d’annuaire (LDN).
CONF liaison Numéro de liaison multiplex de conférence awu-10
CONF_DSP (NO) YES Modifier les configurations d’affichage conférence basic-23
CONG Tonalité d’encombrement pour l’état toutes lignes basic-1

occupées
(OVFL) Tonalité de débordement pour l’état toutes lignes
occupées
BUSY Tonalité d’occupation
CPAS xxxx Numéro d’annuaire de poste principal prioritaire basic-21
CPCI (NO) Commande de libération par le demandé pour appels cpci-22

internes interdite pour le client
YES Commande de libération par le demandé pour appels
internes autorisée pour le client
Le progiciel CPCI (310) doit être installé.
CRDAY (NO) YES Réacheminement d’appel selon le jour basic-24
CRHOL NEW Ajout de congé(s) basic-24

CHG Modification de congé(s)
OUT Suppression de congé(s)
OUT ALL Supprime tous les congés de la liste

LD 15
Message Carte/
guide Version
CRT0 SH SM EH EM basic-22
Autre temporisation, option 0 indiquant le moment où
l’autre DN de réacheminement sera utilisé Où :
• SH SM = Heure de début
• EH EM = Heure de fin
Dans les deux cas, l’heure doit être entrée en format
international, comme suit : HH MM (heure = 00-23 ;
minute = 00-59). La valeur implicite est 00 00 00 00.
La valeur implicite a pour effet d’invalider CRTOD pour
cette option.
l’autre DN de réacheminement sera utilisé Voir le code
de guidage CRT0 pour la description du format de
la réponse.
la réponse.
la réponse.
CRTOD CRTOD Réacheminement d’appel selon horaire basic-22

(NO) Ne pas modifier les options CRTOD d’autre
temporisation
YES Modifier les options CRTOD d’autre temporisation
CTRC (OVF NAP OVF NAP) basic-1

Appel avec restriction
CTVN (OVF OVF OVF ATN) basic-1

Appel à un numéro inutilisé
CUST 0-99 Numéro de client basic-1

Pour les systèmes 11C, 51C, 61C et 81C.
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
CWBZ Ronflement sur débordement d’appels en attente ou basic-1

mise en file d’attente
(NO) YES Premier champ : Une tonalité de deux secondes lorsque
le seuil supérieur (CWCL ou CWTM) est dépassé.
(NO) YES Deuxième champ : Une tonalité lorsque le premier appel
entre dans la file d’attente.
CWCL Seuils inférieur et supérieur d’appels en attente basic-1

(0)-255 (0)-255
Seuils inférieur et supérieur.
Le voyant d’appel en attente commence à clignoter
lorsque le nombre d’appels dans la file est égal au seuil
supérieur ou dépasse cette valeur. Il continue à clignoter
jusqu’à ce que le nombre d’appels soit plus petit que le
seuil inférieur. Entrer 0 pour invalider cette fonction.
(0)-1000 (0)-1000
Seuils inférieur et supérieur définis en pourcentage de
consoles actives lorsque OPT = FACA
Lorsque l’option FACA ou FACD est changée, une

nouvelle valeur doit être définie pour CWCL, sinon
les valeurs implicites sont utilisées. Les valeurs du
code de guidage CWCL du niveau occupant doivent
correspondre à celles du niveau client. (CWCL s’affiche
également dans le LD93.)
CWTM (0)-511 (0)-511 basic-1

Seuils inférieur et supérieur de la durée d’attente des
appels (en secondes)
Le voyant d’appel en attente commence à clignoter
lorsque la durée d’attente dans la file est égale au seuil
supérieur ou dépasse cette valeur. Il continue à clignoter
jusqu’à ce que le nombre d’appels soit plus petit que le
seuil inférieur. Entrer 0 pour invalider cette fonction.
CWUP (NO) YES Mise à jour de la file des appels en attente dcon-15
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 140 de console de
standardiste M2250 (DCON) est installé. Entrer YES
pour qu’un avis soit envoyé aux consoles de type M2250
chaque fois que la file d’appels en attente est mise à jour.

LD 15
Message Carte/
guide Version
DACT_BUSY Voyant d’état du poste du patron lorsque la fonction ffcsf-24

BSFE est invalidée et que le poste est occupé.
(LIT) Le voyant LCD est allumé.
DACT_IDLE Voyant d’état du poste du patron lorsque la fonction ffcsf-24
BSFE est invalidée et que le poste est libre.
(DARK) Le voyant LCD est éteint.
DAPC (NO) YES Option d’accès par composition dans la table CLID isdn-24
DASC xxxx Code d’accès à afficher mlwu-16

Entrer le code d’accès qui doit apparaître sur les
afficheurs avant que les identifications de ligne de
départ (OLI) et d’arrivée (TLI) soient reçues du ISDN.
Aucun code n’est implicitement défini au moment de
la création d’un nouveau bloc de données. Ce code
s’affiche lorsque le progiciel 206 de réveil multilingue
(MLWU) et le progiciel 122 d’accès numérique intégré
(IDA) sont installés.
DATE jj mm aaaa Date du congé basic-24

Où :
jj = jour
mm = mois
aaaa = an (facultatif ; si aucune valeur n’est entrée, le
congé est répété tous les ans)
DAY 0-28 Jour de l’impressionOù 0 = dernier jour du mois supp-15
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
DAY0 nnnnnnn Jours pour option jours 0 auxquels s’applique le basic-24

traitement auxiliaire.
Où :
n = 1 (dimanche)
n = 2 (lundi)
n = 3 (mardi)
n = 4 (mercredi)
n = 5 (jeudi)
n = 6 (vendredi)
n = 7 (samedi)
ALL Le traitement auxiliaire doit s’appliquer durant toute
la semaine
Xn Faire précéder le numéro du jour d’un X pour supprimer
Xn Xn Xn Pour supprimer des jours multiples, faire précéder
chaque numéro de jour d’un X et séparer les jours à
supprimer d’un espace.
DAY1 nnnnnnn Jours pour option jours 1 auxquels s’applique le basic-24

Où :
n = 1 (dimanche)
n = 2 (lundi)
n = 3 (mardi)
n = 4 (mercredi)
n = 5 (jeudi)
n = 6 (vendredi)
n = 7 (samedi)
la semaine

LD 15
Message Carte/
guide Version
DAY2 n n n n n n n Jours pour option jours 2 auxquels s’applique le basic-24

Où :
n = 1 (dimanche)
n = 2 (lundi)
n = 3 (mardi)
n = 4 (mercredi)
n = 5 (jeudi)
n = 6 (vendredi)
n = 7 (samedi)
la semaine
DAY3 n n n n n n n Jours pour option jours 3 auxquels s’applique le basic-24

Où :
n = 1 (dimanche)
n = 2 (lundi)
n = 3 (mardi)
n = 4 (mercredi)
n = 5 (jeudi)
n = 6 (vendredi)
n = 7 (samedi)
ALL Le traitement auxiliaire doit s’appliquer durant toute la
semaine
DBRC 2-(60)-120 Délai entre les cadences de rappel pour la tonalité de basic-14
rappel des appels en garde
Les valeurs impaires sont arrondies à une valeur valide
(multiple de deux secondes).
DCMX 1-255 Nombre maximal de tables de conversion des chiffres idc-12

La somme des valeurs pour MAXT et DCMX ne peut pas
dépasser 255 (MAXT + DCMX = 255).
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
DFLT Implicite casr-1

(NO) Le service centralisé de standardiste (CAS) ne sera pas
activé après un chargement du système.
YES Le service centralisé de standardiste (CAS) sera activé
après un chargement du système.
DFLT 0-(3)-9 Valeur CIS utilisée lorsque MFC CAC n’a pas été reçu ou cist-24
lorsque la valeur MFC CAC reçue ne figure pas dans la
liste MFC CAC de cette table.
0-(6)-10 Valeur CIS utilisée lorsque CIC CAC n’a pas été reçure
ou lorsque MFC CAC a été reçue mais ne figure pas
dans la liste CIC CAC de cette table.
DFLT_LANG a...a Langue par défaut pour le M3900au niveau du ponw-

bureau distant. 25.4
Où :
a...a = (ENG), FRE, GER, DUT, SPA, ITA, NOR, SWE,
DAN, POR, FIN, POL, CZE, HUN, JAP, RUS, LAT,
ou TUR.
DFNA 1-(4)-15 Nombre de cycles de sonnerie distinctive avant le renvoi drng-4

Ce code s’affiche lorsque le progiciel 74 de sonnerie
distinctive (DRNG) est installé.
DFN0 1-(4)-15 Nombre de cycles de sonnerie distinctive avant le renvoi uscr-19

automatique sur non-réponse, Option 0
Le renvoi automatique sur non-réponse offre trois
options de cycles de sonnerie. Ce code de guidage
permet d’attribuer les cycles de sonnerie distinctive pour
l’option 0. Pour obtenir plus de détails sur cette fonction,
se reporter au manuel intitulé Features and Services
(553-3001-306).



LD 15
Message Carte/
guide Version
DFNR (0)-15 Cycles de sonnerie avant le renvoi automatique sur ffc-16

non-réponse pour les appels DID
Définit le nombre de cycles de sonnerie avant
l’acheminement d’un appel DID vers la console de
standardiste (rappel temporisé sur non-réponse) une fois
la dernière étape du traitement CFNA ou du traitement
de recherche terminée (le nombre maximal d’étapes de
CFNA ou de recherche est de deux).
Si DFNR = 0, l’amélioration CFNA DID est invalidée. Le
renvoi automatique sur non-réponse pour les appels DID
constitue l’élément de temporisation principal. Le code
de guidage FNAD ne doit pas être ATT ou NO.
DGRP (0)-2046 Nombre maximal de groupes d’intercom par composition di-1

Ce code s’affiche lorsque le progiciel 21 d’intercom par
composition (DI) est installé.
DIAL_PLAN Plan de numérotage utilisé par le client pour mmsn-22

communiquer avec le serveur MUD
(UDP) Plan de numérotage uniformisé
CDP Plan de numérotage coordonné
Veiller à ce que le plan de numérotage soit cohérent par
rapport aux noeuds Meridian 1 du réseau.
DIDN (YES) Faire précéder le DN d’une touche de DN active avec les isdn-22
chiffres de HLCL
NO Utiliser les chiffres du HLCL
SRCH Trouver une touche de DN sur le poste, en commençant
par la touche 0, dont le DIDN de CLID est réglé à YES.
DIDT 0-(14)-60 0-(14)-60 0-(14)-60 supp-9

Temporisation au décrochage et interchiffres pour postes
DTMF. Format utilisé lorsque le progiciel SUPP (131) est
installé.
Le premier paramètre représente l’intervalle de temps
avant le premier chiffre (tonalité de manoeuvre). Le
deuxième paramètre est l’intervalle entre le premier et le
deuxième chiffre. Le troisième paramètre est l’intervalle
entre les chiffres qui suivent.
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
2-(14)-60 Temporisation au décrochage et interchiffres pour postes

DTMF. Format utilisé lorsque le progiciel SUPP (131)
n’est pas installé.
DIND 0-(30)-60 0-(30)-60 0-(30)-60

Temporisation au décrochage et interchiffres pour postes basic-10
autres que DTMF. Format utilisé lorsque le progiciel
SUPP (131) est installé.
Le premier paramètre représente l’intervalle de temps
avant le premier chiffre (tonalité de manoeuvre). Le
deuxième paramètre est l’intervalle entre le premier et le
deuxième chiffre. Le troisième paramètre est l’intervalle
entre les chiffres qui suivent.
2-(30)-60 Temporisation au décrochage et interchiffres pour postes

autres que DTMF. Format utilisé lorsque le progiciel
SUPP (131) n’est pas installé.
DISD 0-(1)-9, *, # Chiffre de contrôle de libération mpo-20
DITI (NO) YES Connexions ligne DID à ligne de jonction autorisées supp-10
Pour relier des lignes de jonction DID externes et des
lignes de jonction réseau internes pour le client (pour
que les transmissions sur ligne réseau externe puissent
être acheminées via une ligne de jonction réseau
interne), spécifier DITI = YES.
DLAT (0)-120 Temporisation de réponse différée opcb-14

Où : 0 = aucune limite de temps. En secondes pour les
appels internes. L’appel est libéré en cas de
non-réponse. Ce code s’affiche lorsque le progiciel de
rappel du téléphoniste (OPCB) est installé.
DLDN (NO) YES Numéros d’annuaire de sous-groupe dldn-5

Ce code s’affiche lorsque le progiciel 76 de numéro
d’annuaire de sous-groupe (DLDN) est installé.

LD 15
Message Carte/
guide Version
DLT Traitement en cas de blocage à l’accès direct au disa-1

système (DISA)
(OVF) Tonalité de débordement
ATN Standardiste
OFA Débordement puis standardiste
DMWM (NO) YES Valider l’émission des messages d’erreur (ERR0001, dmwi- 23
ERR0002 et ERR0003) pour information non spécifiée
d’indication de message en attente pour DPNSSI
DNDH (NO) YES Recherche de ligne pour la fonction Ne pas déranger, hvs-16
autorisée
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 179 de services
vocaux hôteliers Meridian (MHVS) est installé.
DNDL (NO) YES Voyant Ne pas déranger des postes analogiques dndi-10
Ce code s’affiche lorsque le progiciel DNDI (9) est
installé.
DNDT Traitement d’interception pour la fonction Ne pas dndi-1

déranger
(BST) Tonalité d’occupation
ATT Standardiste
RAN Circuit de message enregistré
Ce code s’affiche lorsque le progiciel DNDI (9) est
installé.
DNLG 0-(4)-15 Longueur de DN
DTMF Tonalité de retour de signalisation de bout en bout ees-19

(NO) Utiliser la signalisation de bout en bout évoluée pour la
tonalité de retour d’appel monofréquence.
YES Utiliser la signalisation de bout en bout courante pour la
tonalité de retour DTMF.
ECC1 Contrôle de classe de service évolué, niveau 1 eccs-15

ECC1 Ce code s’affiche lorsque le progiciel ECCS (173)
est installé.
La restriction d’accès s’applique lorsque CCRS est actif.
Lorsque CCRS est inactif, le poste adopte les restrictions
d’accès définies dans le LD10 ou le LD11. Les
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
(CTD) Blocage partiel de l’accès à l’interurbain

ECC2 Contrôle de classe de service évolué, niveau 2 eccs-15

ECC2 Ce code s’affiche lorsque le progiciel ECCS (173)
est installé.
La restriction d’accès s’applique lorsque CCRS est actif.
Lorsque CCRS est inactif, le poste adopte les restrictions
d’accès définies dans le LD10 ou le LD11. Les

ECDN x...x Numéro d’appel (DN) pour les appels externes icp-16
DN utilisé pour le transfert d’interception lorsque le
renvoi programmable sur non-réponse (FDN) et le
service multi-occupant ne sont pas installés à la position
d’interception. Le DN sert au traitement d’interception
des appels externes. Jusqu’à 13 chiffres.
ECDR (NO) YES Chiffres de signalisation de bout en bout dans ees-19

l’enregistrement des données de communications
EESD Affichage des chiffres de la signalisation de bout en bout ees-24

(NO) Affichage des chiffres de la signalisation de bout en bout
interdit
YES Affichage des chiffres de la signalisation de bout en bout
autorisé

LD 15
Message Carte/
guide Version
EEST Transmission de la tonalité de signalisation de bout en ees-19

bout au demandeur
(NO) Tonalité de retour non transmise au demandeur
YES Tonalité de retour transmise au demandeur
La fonction de signalisation de bout en bout évoluée est
offerte si EEST = NO ou si EEST = YES et DTMF = NO.
La fonction de signalisation de bout en bout améliorée
est utilisée si EEST = YES et DTMF = YES.
Le code de guidage apparaît si le progiciel EES (10) est
installé.
EFLL (0)-8064 Niveau de charge – Facteur de rendement nas-14

réseau de standardiste (NAS) est installé.
ELPL 1-15 Nombre de chiffres dans le mot de passe de verrouillage basic-12

électronique
ENS (NO) YES Service de nuit évolué validé ens-20

Ce code s’affiche lorsque le progiciel 133 de service de
nuit évolué (ENS) est installé.
ENTRY xx Entrée CLID à configurer isdn-22

Ces entrées doivent être entre 0 et la valeur entrée au
code de guidage SIZE, moins 1. Faire précéder l’entrée
de la lettre X pour la supprimer. Le code de guidage
ENTRY continue de s’afficher jusqu’à ce qu’un retour de
chariot <cr> soit entré.
ESA_APDN (YES) NO Annexer le numéro d’annuaire de départ à la suite du esa- 23

numéro local régional pour les appels d’accès aux esa_clmp
services d’urgence -23
ESA_HLCL x..x Numéro local régional pour appels d’accès aux services esa- 23
d’urgence
Si le progiciel FNP (plan de numérotage flexible) est
installé, un maximum de 12 chiffres peut être accepté.
Si le progiciel FNP n’est pas installé, le nombre
maximum de chiffre est de 7.
« X » supprime les données.
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
ESA_INHN (NO) YES Insérer le numéro national régional avant le numéro local esa- 23
régional pour les appels d’accès aux services d’urgence.
EXTFIELD (NO) YES Valider la zone d’affichage du nombre total de basic-23

participants de l’extérieur
EXT_NAME (E) aaaa Modification du libellé de la zone d’affichage du nombre basic-23

de participants de l’extérieur.
aaaa = de 1 à 4 caractères alphanumériques
EXTT (NO) Interdire la connexion des lignes réseau externes basic-22

supervisées par transfert d’appel ou conférence
YES Autoriser la connexion des lignes réseau externes
supervisées par transfert d’appel ou conférence
FCAF (NO) YES Facturation forcée des communications actives fca-1

Ce code s’affiche lorsque le progiciel 52 de facturation
forcée des communications (FCA) est installé.
FCNC 0-99 Classe de service réseau FCA fca-1
FCR_DATA (NO) YES Modification des options de nouvelle restriction basic-21

sélective d’accès
FCWD (0)-126 Fonction de renvoi automatique sur non-réponse pour frta-15

les appels DID en attente
Nombre de secondes pendant lesquelles un appel DID
doit attendre avant d’être renvoyé au standardiste.
Si la réponse est (0), l’appel n’est pas renvoyé au
standardiste. Entrer un nombre pair de 0 à 126 (les
nombres impairs sont arrondis au nombre pair inférieur).
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 197 d’homologation
française (FRTA) est installé.
FFC_DATA (NO) YES Modification des options d’indicatifs de fonctions basic-21

programmables
FFCS (NO) YES Modification de l’indicateur de fin de composition de ffc-15

l’indicatif de fonctions programmables
FLEN 1-(16) Longueur variable de chiffres prévue

LD 15
Message Carte/
guide Version
FLSH xxx Durée du signal du crochet commutateur. (Format utilisé basic-1

lorsque le progiciel de fonctions supplémentaires
internationales (131) n’est pas installé.)
xxx yyy Format utilisé lorsque le progiciel SUPP (131) est

installé.
Où : xxx = 20-(45)-768 ; yyy = xxx-(896)-1500

La durée spécifiée sera utilisée pour l’équipement EPE
seulement. L’équipement XPE utilisera la durée FLSH
spécifiée dans le LD 97.
FMOP (NO) Options programmables de reprise sur fausse mpo-20

manoeuvre non requises
YES Options programmables de reprise sur fausse
manoeuvre requises
FNAD Traitement de renvoi automatique sur non-réponsepour basic-2

les appels avec sélection directe à l’arrivée
(HNT) Recherche de ligne, définie dans le bloc de données
de poste
ATT Renvoi automatique au standardiste sur non-réponse
FDN Numéro d’appel de renvoi programmable sur
non-réponse, défini dans le bloc de données de poste
NO CFNA interdit
FNAL Traitement de renvoi automatique sur non-réponsepour basic-10

tous les autres appels, y compris les appels internes sur
ligne réseau
Un appel interne est un appel de ligne réseau pour lequel
RCLS = INT dans le LD16. Si FNAL = HNT, les appels
qui n’ont obtenu aucune réponse sont renvoyés au DN
de recherche de ligne.
(HNT) Recherche de ligne (définie dans le bloc de données

de poste)
non-réponse (défini dans le bloc de données de poste)
NO CFNA interdit
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
FNAT Traitement de renvoi automatique sur non-réponse pour basic-10

les appels externes (sans sélection directe à l’arrivée)
Un appel externe est un appel de ligne réseau pour
lequel RCLS = EXT dans le LD 16. Si FNAT=FDN ou
HNT, le renvoi automatique par type d’appel (CFCT)
achemine l’appel.
(HNT) Recherche de ligne, définie dans le bloc de données

de poste
non-réponse, défini dans le bloc de données de poste
NO CFNA interdit
FNP (YES) NO Valider le plan de numérotage programmable pour fnp-23

le client
FOPT 0-(14)-30 Temporisateur programmable antibouclage nas-20

Délai, en secondes (tranches de deux secondes),
pendant lequel le renvoi automatique doit être
interrompu pour un poste venant de faire l’objet d’un
renvoi automatique hors-noeud. Les valeurs impaires
sont arrondies à la valeur paire supérieure valide
suivante. Entrer 0 pour invalider FOPT.
FRAN 0-511 Premier numéro RAN pour le premier seuil PCR supp-16
FRRT 0-511 Numéro d’acheminement du premier message roa-14

enregistré pour annonce de patience (ROA). Ce code
s’affiche lorsque le progiciel 36 d’annonce de patience
(ROA) est installé et que OPT = ROI. Entrer X pour
supprimer un numéro d’acheminement.
FRT 0-(20)-2044 Délai (en secondes) pour l’acheminement du premier frt-1

message enregistré
FTR_DATA (NO) YES Modification des fonctions et des options basic-21

LD 15
Message Carte/
guide Version
FTOP Option de connexion de ligne réseau à ligne réseau basic-23

sélective
(FRES) Connexion de ligne réseau à ligne réseau sélective
limitée.
La fonction FTT est inactive.
TBFT Interdiction d’interconnexion de lignes réseau à réseau
sélectives.
FTT ajoute des restrictions aux connexions non interdites
par TBAR
FTTB Interdiction de circuit avec connexion sélective de ligne
réseau à ligne réseau.
FTT supprime les restrictions applicables aux
acheminements bloqués par TBAR. FTT ne peut pas
ajouter de nouvelles restrictions pour des
acheminements non interdits.
FTLY Connexion de ligne réseau à ligne réseau sélective
seulement.
Toutes les connexions de ligne réseau à ligne réseau
basées sur le poste pour fins de transfert et de
conférence sont commandés par cette fonction
GPXX x Événement d’état 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 non sollicités mlm-19

Les événements d’état non sollicités sont utilisés avec
les applications Liaison Meridian. Entrer le message à
envoyer à l’ordinateur hôte pour les postes du groupe
• 0 = Aucun message d’état
• 1 = Raccrochage
• 2 = Décrochage
• 3 = Sonnerie
• 4 = Actif
• 5 = Libération
• 6 = Absence de sonnerie
Faire précéder la valeur de X pour supprimer un
événement d’état du relevé de groupe
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
Les codes de guidage GP02 à GP15 sont affichés

seulement lorsque le progiciel de liaison Meridian est
installé. Les valeurs implicites font partie du groupe 0 et
du groupe 1 :
• Le groupe 0 n’envoie aucun message
• Le groupe 1 envoie tous les messages
Les groupes 0 et 1 ne peuvent être attribués ou modifiés
ici, mais ils peuvent être attribués en réponse au code de
guidage IAPG dans le LD10 et le LD11.
GP02 nnnnn Événement d’état attribués au groupe 2 iap3p-13

Les explications ci-après portent sur les codes de
guidage GP03 à GP15.
Les événements d’état non sollicités sont utilisés avec
les applications Liaison Meridian. Entrer le message à
envoyer à l’ordinateur hôte pour les postes du groupe
• 0 = Aucun message d’état
• 1 = Raccrochage
• 2 = Décrochage
• 3 = Sonnerie
• 4 = Actif
• 5 = Libération
• 6 = Absence de sonnerie
Faire précéder la valeur de X pour supprimer un
événement d’état du relevé de groupe
Les valeurs implicites font partie du groupe 0 et du

groupe 1 :
• Le groupe 0 n’envoie aucun message
• Le groupe 1 envoie tous les messages
Les groupes 0 et 1 ne peuvent être attribués ou modifiés
ici, mais ils peuvent être attribués en réponse au code de
guidage IAPG dans le LD10 et le LD11.
Les codes de guidage GP02 à GP15 sont affichés
seulement lorsque le progiciel IAP3P (153) est installé.
GP03 nnnnn Événement d’état 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 attribué au groupe 3 iap3p-13

LD 15
Message Carte/
guide Version
HCC Libération de l’appel en garde ; ce code s’affiche lorsque supp-9

le progiciel SUPP (131) est installé.
(NO) Fonction non validée
YES Fonction validée
XFER Fonction validée et réglée pour le transfert
HDOPT Options de semi-libération d’alarme temporisée au basic-24

décrochage
(0) Pas de traitement pour semi-libération d’alarme
1-10 temporisée au décrochage défini
Nombre de traitements pour semi-libération d’alarme
CONT temporisée au décrochage
Traitement permanent pour semi-libération d’alarme
temporisée au décrochage
HDTM 1-(30)-600 Options de semi-libération d’alarme temporisée au basic-24

décrochage (en secondes)
HLCL 0-99 ... 99 Code local pour numéro résidentiel local ou numéro isdn-22
d’annuaire (1-12 numéros). Faire précéder d’un X pour
supprimer.
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
HLOC 100-99999999 pri-12

Code d’établissement local (ESN), tel que défini
sous LD90.
Jusqu’à 7 numéros avec le code étendu. Sollicité
lorsqque ISDN=YES, ou avec le progiciel 123, Digital
Private Network Signaling System 1 (DPNSS).
HMDN xxxx DN régional basic-21
HMTL (YES) NO Environnement hôtelier hosp-21
HNPA 200-999 Code d’indicatif régional défini sous LD 90 nanp-19

Le progiciel MLWU (206) doit être installé. Non
sollicité avec le progiciel 202, International Primary
Rate Access (IPRA)
HNTN 0-999999 Indicatif du pays pour les numéros locaux (1-6 numéros). isdn-22
Faire précéder d’un X pour supprimer.
HNXX 100-9999 Préfixe pour le Central défini sous LD 90. mlwu-12

Le progiciel MLWU (206) doit être installé. Non sollicité
avec le progiciel 202, International Primary Rate
Access (IPRA)
Prévoir l’insertion de numéros entre HNXX et le DN. Si le
HNXX comporte 4 numéros, seuls les 3 derniers
numéros du DN sont affichés.
HOL_OPT 0-3 Option de réacheminement en cas de congé à laquelle basic-24

s’applique la date.
ALL La date s’applique à toutes les options de vacances.
x0-3 Faire précéder le numéro d’option d’un X pour supprimer
la date de cette liste d’options
HOSP (NO) YES Gestion des services hôteliers autorisée hosp-21

S’affiche avec HOSP (166).
HOUR hh Heure de l’impression quotidienne

hh hh Deux impressions par jour lorsque SCDL = 1
HRCL 0-512 Temporisation de rappel sur garde casm-1
HSP_DATA (NO) YES Modifier les options de gestion d’hospitalité basic-21

LD 15
Message Carte/
guide Version
HWTT 0-(300)-600 Durée de la tonalité de hurleur, en secondes. Ce code mlwu-12

s’affiche lorsque les progiciels MLWU (206) et OPCB
(126) sont installés.
Où : 0 = tonalité continue
ICCR (NO) YES Un message d’annulation de position d’interception est icp-10

émis si le transfert est annulé depuis l’ordinateur
d’interception.
ICDN xxxx Numéro d’appel (DN) pour les appels internes icp-16
DN utilisé pour le transfert d’interception lorsque le
renvoi programmable sur non-réponse (FDN) et le
service multi-occupant ne sont pas installés à la position
d’interception. Le DN est utilisé aux fins d’interception
pour les appels internes. Maximum de 13 chiffres.
ICDL 3-(4)-7 Longueur du DN d’ICP icp-10

Longueur du DN vers ou depuis l’ordinateur
d’interception
ICI x aaa Indicateurs d’appel entrant à la console basic-20

Où : x = 0 à 9 si OPT = IC1, ou x = 0 à 19 si OPT = IC2.
Où : aaa = Nom de la fonction ICI. Des réponses
multiples peuvent être entrées pour une même touche.
x CAy Numéro ICI, niveau de priorité d’indication de catégorie

de poste. Où : y = 1 à 7
x CFB Numéro ICI, renvoi automatique sur occupation
x CFN Numéro ICI, renvoi automatique sur non-réponse
x DF0 Numéro ICI, composition du 0, restriction totale
x DL0 Numéro ICI, composition du 0
xx IADN xx = numéro de la touche ICI (0 - 19) basic-23
Touche ICI pour numéro d’appel de standardiste
individuel
x IAT Numéro ICI, appel interconsoles
x IEN Numéro ICI, indication de poste libre
x INT Numéro ICI, interception
x LCT Numéro ICI, interception pour exclusion

x LD0 Numéro ICI, numéro d’annuaire 0
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version

x MTR Numéro ICI, rappel de compteur

x MWC Numéro ICI, appels de message en attente
x NCO Numéro ICI, ligne réseau public

x NDID Numéro ICI, ligne DID réseau
x NFEX Numéro ICI, ligne hors circonscription réseau
x NTIE Numéro ICI, ligne de jonction réseau
x NUL Numéro ICI, suppression de touches ICI
x NWAT Numéro ICI, ligne WAT réseau
x RDI Numéro ICI, interception RDI

x RLL Numéro ICI, rappel automatique
x Ryyy Ryyy
Numéro ICI, numéro(s) d’acheminement
x TRK Numéro ICI, types de ligne réseau et numéros

d’acheminement local
ICMM 0-9 Nombre de messages affichés lorsque le transfert est icp-14

causé par un programme de maintenance.
ICP (NO) YES Ordinateur d’interception icp-10

Ce code s’affiche lorsque le progiciel ICP (143) est
installé. Ce paramètre doit être défini dans le LD 17.
ICP_DATA (NO) YES Modification des options de traitement d’interception basic-21
ICPD (0)-9 Chiffres de remplissage pour DN d’ICP icp-10

Chiffres de remplissage pour les DN dont la longueur est
inférieure à celle spécifiée au code ICDL
ICPR 0-<nipn> Numéro d’imprimante ICP. Ce code s’affiche lorsque icp-10

ICPS = COM.
ICPS Recherche d’imprimante de l’ordinateur d’interception icp-10

(CIR) Recherche circulaire
COM Une imprimante commune pour toutes les consoles
Type de recherche d’imprimante de l’ordinateur
d’interception ; cette recherche a lieu lorsque plusieurs
consoles sont utilisées.

LD 15
Message Carte/
guide Version
ICTD (NO) YES Ordinateur d’interception à répertoire téléphonique icp-10

Ce code de guidage permet à l’utilisateur d’une position
d’interception de type console de standardiste de
composer un numéro de poste au terminal de
l’ordinateur d’interception.
ICWN (0)-511 Possesseur de l’ordinateur d’interception tens-9

multi-occupant (TENS) est installé. Entité à laquelle
appartient le terminal d’interception.
IDBZ (NO) YES Valider la sonnerie au numéro d’appel individuel de basic-23

standardiste.
IDCA (NO) YES Conversion des chiffres entrants de sélection directe à idc-12
l’arrivée autorisée
NFCR doit être réglé à YES avant que IDCA puisse être
réglé à YES.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 113 de conversion
des chiffres DID entrants (IDC) est installé.
IDEF Définitions interne et externe basic-22

Définition réseau INY/EXT pour renvoi
automatique/recherche de ligne par type d’appel, renvoi
automatique interne et interdiction d’intrusion
(NO) Les appels ne sont pas considérés comme étant internes

ou externes selon la définition globale existant à l’échelle
du réseau. Lorsque IDEF = NO, les données entrées
auparavant, le cas échéant, au code de guidage IDEF du
LD 16 n’affectent pas le traitement des appels.
YES Les appels sont considérés comme étant internes ou

externes selon la définition globale existant à l’échelle
du réseau.
La permutation entre les valeurs NO et YES pour IDEF
n’initialise pas les données entrées dans le LD 16.
IDR 0-511 Numéro RAN d’erreur d’identification supp-16

Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
IFLS (NO) Tenir compte du signal au crochet commutateur mpo-20

provenant des postes analogiques
YES Ne pas tenir compte du signal au crochet commutateur
provenant des postes analogiques
Si la réponse est YES, les postes doivent être dotés de
touches de terre.
IMA (NO) YES Système intégré de messagerie validé ims-1
Ce code s’affiche lorsque OPT = MCI
IMPH (NO) YES Enregistrement des données de communications pour mph-19

une communication de données à commutation de
paquets entrante
IMS (NO) YES Modification des fonctions du système intégré de ims-1

messagerie
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 35 de système
intégré de messagerie (IMS) est installé.
IMS_DATA (NO) YES Modification des options du service de messagerie basic-21

intégrée
INT (NO) YES Alarme de dépistage d’appel malveillant interne emct-20

Si l’alarme doit être émise lorsque la fonction MCT est
validée en fonction des appels internes, répondre YES
au code de guidage ALRM et INT.
INTFIELD (NO) YES Valider la zone d’affichage de nombre des participants basic-23
internes à une conférence
INTL 0-9999 Code de pays (de 1 à 4 chiffres). Faire précéder d’un X isdn-22
pour supprimer.
INT_DATA (NO) YES Modification des options de traitement d’interception basic-21
INT_NAME (I) aaaa Modification du libellé de la zone d’affichage du nombre basic-23

de participants internes à une conférence
aaaa = de 1 à 4 caractères alphanumériques

LD 15
Message Carte/
guide Version
INTR (NO) YES Modification de l’interception basic-1

Les traitements d’interception déterminent comment sont
traités les appels non valides faits par les utilisateurs.
Chaque code de guidage d’interception exige quatre
entrées correspondant au type d’appel :
• première entrée = appel de poste
• deuxième entrée = appel acheminé par le
standardiste
• troisième entrée = appel sur ligne de jonction
• quatrième entrée = appel sur ligne réseau
CCSA/DID
Jumeler à chaque entrée l’une des options suivantes :
• ATN = Acheminement vers le standardiste,
• BSY = Tonalité d’occupation,
• NAP = Ne s’applique pas,
• OVF = Tonalité de débordement,
• RAN = Acheminement vers un message enregistré
• SRC1-SRC8 = Canal source d’annonce
Les valeurs implicites sont indiquées pour chaque code

de guidage d’interception. Si l’option choisie est RAN, le
système demande d’entrer le numéro d’acheminement
de message enregistré.
IRFP x....x Mot de passe de renvoi automatique à distance des arfw-20

appels internes par le standardiste
Le mot de passe doit compter de 1 à 8 chiffres. Il s’agit
d’une entrée entièrement numérique.
IRFR (NO) YES Mot de passe de renvoi automatique à distance des arfw-20
appels internes par le standardiste requis
IRNG (NO) YES Sonnerie pour intercom drng-4

Sonnerie distinctive pour intercom par composition
ISDN (NO) YES Réseau numérique à intégration de services autorisé isdn-12

pour le client
Ce code s’affiche lorsque le progiciel de signalisation
ISDN (145) est installé, et que le progiciel BRIT (233) est
installé ou qu’au moins une liaison PRA est définie.
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
ITH1 1-255 Seuil d’indication visuelle 1 bacd-8

TH1 ≤ appels en file d’attente ≤ ITH2

ITH2 ≤ appels en file d’attente ≤ ITH3

appels en file d’attente > ITH3
LA11 0-511 Acheminement principal de message enregistré pour la mlwu-16

langue 1
Ce code s’affiche lorsque le progiciel MLWU (206) est
installé (versions 19 et ultérieures).
LA12 0-511 Acheminement secondaire de message enregistré pour mlwu-16

la langue 1

langue 2

la langue 2

langue 3

la langue 3

langue 4

la langue 4

langue 5

la langue 5

LD 15
Message Carte/
guide Version
LADN x...x Numéro d’appel du standardiste local casr-1

Doit être différent du DN entré pour l’ATDN. Jusqu’à
quatre chiffres ; jusqu’à sept chiffres si le progiciel DNXP
LCKT (BSY BSY BSY BSY) isdn-15

Appel à un poste verrouillé
LDA0 1-63 Consoles de standardiste associées au numéro basic-5

d’annuaire 0
ALL Valider le LDN0 pour toutes les consoles Faire précéder
d’un X pour supprimer.

d’annuaire 1
7LDA2 1-63 Consoles de standardiste associées au numéro basic-5

d’annuaire 2

d’annuaire 3
LDA4 1-63 Consoles de standardiste associées au numéro nldn-20

d’annuaire 4
ALL Consoles de standardiste associées au numéro
d’annuaire 4
LDA5 1-63 Consoles de standardiste associées au numéro nldn-20

d’annuaire 5
ALL Consoles de standardiste associées au numéro
d’annuaire 5
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
LDBZ nnnnnn Groupes de numéros d’annuaire 0, 1, 2, 3, 4 ou 5 avec basic-23

ALL sonnerie
Un groupe de numéros d’annuaire de service qui doivent
sonner lorsque des appels à destination d’un numéro
d’annuaire ou code bleu se trouvent dans la file d’attente
du standardiste.
Faire précéder d’un « X » pour supprimer.
LDN_DATA (NO) YES Modification des numéros d’annuaire de sous-groupe basic-21
LDN0 x...x Numéro d’annuaire 0 basic-1

numéro à supprimer.
Le numéro d’annuaire 0 doit être défini pour le service
ISDN PRI DID. La longueur du numéro détermine le
nombre de chiffres de fin qui sont traduits en tant que DN
composé sur des acheminements PRI DID.



LDN4 x...x Numéro d’annuaire 4 nldn-20

LDN5 x...x Numéro d’annuaire 5 nldn-20


LD 15
Message Carte/
guide Version
LDNT (NO) YES Tonalité pour le numéro d’annuaire casr-12

Tonalité spéciale fournie au standardiste principal du
service centralisé de standardiste sur présentation
d’appels destinés au numéro d’annuaire.
LDTT 2-(6)-30 Temporisation avant tonalité de déconnexion pour postes basic-17

analogiques, en secondes
LEC 0-99..99 Code d’échange local, 1 à 15 chiffres.

X Supprimer LEC
LEND Séparateur pour numéro d’entrée de liste ssc-22
(NO) L’astérisque (*) n’est ni nécessaire ni accepté comme
séparateur entre le numéro d’entrée de liste et le numéro
de poste.
YES Un astérisque (*) doit être entré entre le numéro d’entrée
de liste et le numéro de poste.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel scc-1 ou ssc-34 est
installé.
LFFD x00..x00 Premier numéro d’appel de module de voyants basic-1

d’occupation
Le système indique l’état des 150 numéros d’appel
consécutifs suivants. Les deux derniers chiffres du
premier numéro d’appel doivent être 00. Le premier
numéro d’appel doit comporter un nombre entier de
centaine (ex. : 3 400 est correct mais pas 3 450).
Faire précéder d’un X pour supprimer. Ce code s’affiche
lorsque OPT = ILF.
LFTN lscu Numéro de raccordement du module de voyants basic-1

d’occupation
LFTN
Le code de guidage réapparaît s’il y a un deuxième
module de voyants d’occupation. Dans le cas des
consoles de surveillance, entrer le deuxième numéro de
raccordement de la console lorsque le module de
voyants d’occupation est utilisé pour indiquer l’état de la
console de standardiste.
Pour annuler le deuxième LFTN, entrer « 0 ». Pour
annuler les deux LFTN, entrer XLF en réponse au code
de guidage OPT. Ce code s’affiche lorsque OPT = ILF.
Interdit dans le cas des postes des séries 2000 et 3000.
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
cu Pour l’Option 11C
LINK (NO) YES Option de liaison de service d’identification du numéro dnis-10

composé (DNIS) de la distribution automatique d’appels
(ACD). Ce code s’affiche lorsque OPT = DNI.
LLT Traitement pour verrouillage de ligne programmable basic-4

ATN Standardiste
OFA Débordement puis standardiste
LOCL 1-(10) Longueur variable du VNR LOC. Entrer le nombre fnp-14

maximal de chiffres LOC attendus par le VNR
LSC 1-9999999 cdp-12

Indicatif d’aiguillage local. Comporte entre un et
sept chiffres.
Des codes d’aiguillage local (LSC) sont requis si les DN
du CDP sont plus longs que les PDN locaux. Le CLID
émis pour un appel CDP se compose du LSC défini dans
le LD15 et du PDN du poste demandeur.
Diverses fonctions du réseau ISDN dépendent du CLID
comme adresse de retour pour l’envoi des messages de
commande de fonction. Il est possible de définir
plusieurs LSC dans le CDP (LD87), mais le présent code
ne permet d’en attribuer qu’un seul pour le CLID.
Le code de guidage LSC n’apparaît que si l’utilisateur a
un plan de numérotage de cinq ou six chiffres, ou si le
progiciel DPNSS1 est installé. Ce code s’affiche ici si
ISDN = NO, sinon LSC est un sous-code de guidage
de ISDN.
Pour supprimer une entrée, la faire précéder d’un « X ».
MAIN (NO) YES PBX CAS principal casm-1
MATT (NO) YES Consoles utilisées comme position de réception des mwc-1
messages
Ce code s’affiche lorsque le progiciel MWC (46) est
installé et que OPT = MCI.

LD 15
Message Carte/
guide Version
MAXT 1-255 Nombre maximal de tables de traduction pour NFCR nfcr-2

Une fois qu’une valeur a été définie pour MAXT, il est
impossible d’attribuer une valeur plus basse à ce code
de guidage. La somme des valeurs attribuées à MAXT et
DCMX ne peut excéder 255 ou MAXT + DCMX ≤ 255
par client.
MBG (0)-65535 Groupe d’activité multi-établissement Où : tens-16

• 1 = réservé pour le réseau public
• 2-65535 = identificateurs de groupe d’activité
Ce code de guidage permet de définir le groupe d’activité
multi-établissement. À l’heure actuelle, il n’est pas utilisé
par le Meridian SL-1, mais il figure dans le présent
programme à des fins d’interface avec les systèmes
pour lesquels il s’applique.
MBNR (OVF OVF OVF ATN)

Numéros mis en occupation par la maintenance basic-1
MAIL MAIL MAIL MAIL
Configuration d’interception de messagerie sipe-25
MCDC (NO) YES Impression du DN/CLID d’un appel malveillant autorisée mct-10
MCLR (NO) YES Remise à zéro des compteurs après l’impression supp-15
MCR (NO) YES Mini-enregistrement des données de communications mcdr-20

installé
MCRT xxxx Numéro d’acheminement de circuit d’enregistrement emct-20

d’appel malveillant défini dans le LD16
MDID (NO) YES Acheminement vers la position de réception des mwc-1

messages, des appels avec sélection directe à l’arrivée
qui n’ont pas reçu de réponse.
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
MFC_ENT Table de conversion CAC pour convertir un CAC MFC en

CAC CIS
(0)-31 Entrée de la table de conversion CAC à créer ou à
modifier
Xaa Entrée de la table de conversion CAC à supprimer
Xaa Xbb Entrées de la table de conversion CAC comprises entre
<CR> Quitter la table de conversion MFC CAC ; affiche le code

CIS_ENT.
Ce guide est répété jusqu’à ce que <CR> soit entré
comme réponse.
Pour REQ=NEW, seul le tableau par défaut 0 est
configurable.
Une entrée peut être supprimée même si elle est
toujours associée à un acheminement entrant.
MFCG (OVF OVF OVF ATN) opcb-14

Encombrement MFC
MFID a Identificateur du fabricant dmwi- 23

a = tout caractère alphanumérique
L’entrée d’un « X » avant cet identificateur entraîne la
suppression de la table voulue contenant l’information
non spécifiée d’indication de message en attente.
L’entrée de « XALL » permet de supprimer toutes les
tables contenant de l’information non spécifiée
d’indication de message en attente.
MFVN (OVF OVF OVF ATN) opcb-14

Appel MFC à un numéro non attribué
MFVO (OVF OVF OVF ATN) opcb-14

Appel MFC à un central non attribué
MHLD (NO) La garde manuelle après la demande n’est pas requise. mpo-20
YES La garde manuelle après la demande est requise.

LD 15
Message Carte/
guide Version
MMSN Réseau multi-site pour service mobile mmsn-22

(NO) Ne pas autoriser de noeud multi-site pour service mobile
YES Autoriser les noeuds multi-site pour service mobile
Ce code s’affiche lorsque le progiciel MMSN (314) est
installé.
MLDN <MAIL DN> DN de messagerie sipe-25
MPH (NO) YES Enregistrement des données de communications pour mph-19

une communication de données à commutation de
paquets entrante
Ce code de guidage autorise ou interdit l’enregistrement
des données de communications pour une
communication de données à commutation de paquets
provenant du réseau public pour données à commutation
de paquets, et destinée au module de traitement de
paquets Meridian.
MPO_DATA (NO) YES Modification des options d’opérations avec basic-21

correspondants multiples
MPOP Opérations avec correspondants multiples mpo-20

(NO) Ne définit pas certaines options d’opérations avec
YES Définit certaines options d’opérations avec
Ce code de guidage apparaît lorsque le progiciel MPO
MSCD Séparateur de fin de composition abrégée nécessaire ssc-22

(NO) Séparateur de fin de composition abrégée facultatif
YES Il faut un séparateur pour pouvoir conserver le numéro
en mémoire. Une tonalité de confirmation est émise
lorsque cette option est configurée.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel scc-1 est installé.
MSG1 a...a Message poste à poste basic-

Où : 25.4
a...a = <chaîne de texte> est le nouveau message à
afficher (24 caractères max.)
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version

Où : 25.4

Où : 25.4

Où : 25.4

Où : 25.4

Où : 25.4

Où : 25.4

LD 15
Message Carte/
guide Version

Où : 25.4

Où : 25.4

Où : 25.4
MSSC a a = caractère alphanumérique dmwi- 23

Caractère pour service spécifique de manufacturier pour
avis de message en attente
MTAR (NO) Invalider la restriction d’accès à la ligne de messagerie mwc-22

Meridian
YES Valider la restriction d’accès à la ligne de messagerie
Meridian
Ce code s’affiche lorsque OPT = MCI et que le progiciel
46 de réception des messages (MWC) est installé.
MUD_DN x...x DN de serveur de base de données des utilisateurs mmsn-22

Mobility (MUD)
Cette entrée peut compter jusqu’à 7 chiffres. Entrer
le DN de serveur MUD si ce dernier est exploité sur
le noeud Meridian 1. Ce code s’affiche si
MUD_SRVR = YES.
MUD_SRVR Serveur de base de données des utilisateurs mmsn-22

Mobility (MUD)
(NO) Ne pas autoriser de serveur MUD
YES Autoriser un serveur MUD
Le code MUD_SRVR est affiché lorsque MMSN = YES.
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
MURT 0-511 Acheminement de diffusion de musique mus- 1

Acheminement de diffusion de musique
X Pour supprimer un numéro d’acheminement
MUS (NO) YES Musique pour les postes emus-12

Ce code s’affiche lorsque le progiciel EMUS (119) est
installé.
MUSR (0)-511 Numéro d’acheminement de diffusion de musique pour emus-12

les postes
La valeur implicite est l’acheminement « 0 », qui n’est
pas normalement un acheminement de diffusion de
musique. Entrer X pour supprimer un numéro
d’acheminement. Ce code s’affiche lorsque MUS = YES.
MWFB (NO) YES Acheminement vers la position de réception des mwc-1

messages, des appels avec sélection directe à l’arrivée
qui aboutissent à un poste occupé.
MWNS (NO) YES Chaîne d’information non spécifiée de DPNSSI pour dmwi- 23
indication de message en attente à reconnaître
NAS_ ACTV nas-20
(YES) NO Acheminement de Service de standardiste réseau activé
NAS_ ATCL nas-20

(YES) NO nas-20
NAUT YES Code de guidage pour code d’autorisation réseau affiché naut-1
pour chaque tronçon d’une conférence.
(NO) Code de guidage pour code d’autorisation réseau affiché
pour le premier tronçon d’une conférence.
NBLK (OVF OVF OVF ATN) esn-1

Appels bloqués de sélection automatique
d’acheminement ou sélection automatique
d’acheminement réseau
NCOS (0)-99 Classe de service réseau pour toutes les consoles de ncos-1
standardiste du client
Ce code s’affiche lorsque le progiciel NCOS (32) est
installé.

LD 15
Message Carte/
guide Version
NCS1 (0)-99 Classe de service réseau ncos-1
NCS2 (0)-99 Classe de service réseau ncos-1
NDID (NO) YES Acheminement vers la position de réception des mwc-1

messages, des appels sans sélection directe à l’arrivée
qui n’ont pas reçu de réponse.
NET_DATA (NO) YES Modification des options réseau ISDN et ESN basic-21
NFCR Nouvelle restriction sélective d’accès nfcr-1

(NO) Invalider la nouvelle restriction sélective d’accès
YES Valider la nouvelle restriction sélective d’accès
Pour constituer une table IDC dans le LD 49, NFCR et
IDCA doivent être réglés à YES. Ce code s’affiche
lorsque le progiciel NFCR (49) est installé.
NFNA (0)-63 Renvoi sur non-réponse de nuit ou cycles de sonnerie afna-14

Nombre de sonneries appliquées à un poste pour un
appel DID/DOD et réseau avant que cet appel soit libéré
pendant le service de nuit. Ce code s’affiche lorsque
OPT = DNCA.
NFNS (0)-504 Renvoi sur non-réponse de nuit, en secondes afna-14

Si on entre une valeur en réponse à ce code de guidage,
tous les appels en attente sur les lignes réseau CO/DOD
sortantes et tous les appels actifs sur les lignes réseau
CO/DID seront libérés à l’expiration de ce délai. La
valeur doit être en multiple de 8.
Ce code s’affiche lorsque OPT = DNCS.
NINV (OVF OVF OVF ATN) esn-1

Appel avec sélection automatique d’acheminement
réseau (NARS) ou sélection automatique
d’acheminement (BARS) non valide
NIPN 2-(8) Nombre de positions d’interception qui peuvent être icp-14
définies.

Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
NIT_DATA (NO) YES Modification des options de service de nuit basic-21
NIT1 x...x Premier DN de service de nuit selon horaire basic-12

On peut définir un maximum de quatre numéros d’appel
de service de nuit. L’heure est spécifiée par les codes de
guidage TIM1 à TIM4.
NIT2 x...x Deuxième DN de service de nuit selon horaire basic-12
NIT3 x...x Troisième DN de service de nuit selon horaire basic-12
NIT4 x...x Quatrième DN de service de nuit selon horaire basic-12
NIT5 x...x Temporisation interchiffres de sélection automatique fnp-20

NITR (OVF OVF OVF ATN) esn-1
Traduction NARS ou BARS non valide
NNT 0-253 Table de numéros de nuit ens-20

Numéro de liste de composition abrégée désignée pour
servir de table de numéros de nuit
NOTI (NO) YES Chaîne d’information non spécifiée pour avis de dmwi-23
message en attente.
NPI E163 Plan de numérotage basé sur E163 isdn-24

E164 Plan de numérotage basé sur E164
NATL National
PRIV Privé
TELX Télex
UNKN Inconnu
X X121 données
NRES (OVF OVF OVF ATN) esn-1

Appels avec restriction de sélection automatique
d’acheminement ou sélection automatique
d’acheminement réseau. Pour plus de détails,
se reporter au code de guidage INTR.

LD 15
Message Carte/
guide Version
NRWU 2-(5) Nombre de sonneries de réveil automatique avant le awu-10

rappel au standardiste
NSCP (NO) YES Mise en attente de poste réseau autorisée pour les sco-20
postes du noeud visé
NSO 0-9 Numéro d’option du service de nuit ens-20
NWT (NO) YES Tonalité d’appel en attente pour le service de nuit validée ens-20
OAS_DATA (NO) YES Options de modification d’alarme temporisée au basic-21

décrochage
OCB1 Interdiction d’appel sortant pour le niveau 1 basic-21

(0)–[MAXT-1] Numéro d’arbre NFCR à utiliser pour le niveau 1 d’OCB.
L’entrée peut être n’importe quel chiffre entre zéro et la
réponse au code MAXT, moins un. L’entrée implicite est
zéro (0).
255 255 est une entrée spéciale permettant d’interdire ce
niveau.
zéro (0).
niveau.

zéro (0).
niveau.
OCLI (NO) Les IDR sortants ne donnent lieu à aucune manipulation basic-23
pour les appels acheminés à la liaison EuroISDN (ISDN).
EXT Le dernier NA est acheminé comme information IDR
pour les appels entrants CO ou SDA UIPE arrivant au
noeud G/W et réacheminés vers cette liaison.
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
ALL Le scénario indiqué ci-dessus est toujours valable. De

plus, le dernier numéro d’appel de renvoi est transmis
comme identification du demandeur lors des appels
internes acheminés sur ligne de jonction ISDN ; ne
s’applique pas aux appels DPNSS (MCDN/QSIG.) ou
locaux (postes) réacheminés depuis un noeud G/W vers
une liaison CO ou DID UIPE. Si le réacheminement n’a
pas lieu sur le noeud G/W, le numéro d’information de
réacheminement est transmis comme IDR, s’il est
présent dans le message SETUP entrant reçu sur le
noeud G/W à partir d’un réseau privé.
ODN0 xxxx Numéro d’appel de sécurité OHAS pour zone 0 basic-18

OHAS (NO) YES Alarme temporisée au décrochage basic-18

Entrer X pour supprimer les DN OHAS pour les zones
suivantes.
OMPH (NO) YES Enregistrement des données de communications (CDR) mph-19
pour un appel sortant de données par paquets
Il s’agit des enregistrements des données de
communications d’un appel sortant de données par
paquets à partir du module de traitement de paquets
Meridian vers le réseau réseau commuté public de
données par paquets

LD 15
Message Carte/
guide Version
OPT aaa Options basic-1

OPT On peut entrer des options multiples, séparées par
des virgules, en réponse au code de guidage OPT.
La dernière option doit être suivi d’un retour de chariot.
Le retour de chariot commande l’affichage des options
choisies et fait place au code de guidage suivant ou à un
message système.
(ABDD) Affichage d’occupation à la console interdit supp-6

ABDA Affichage d’occupation à la console autorisé
Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel SUPP
(AHD) Garde automatique interdite à la touche de ligne misop-20

de console
AHA Garde automatique autorisée à la touche de ligne
de console
(AMD) Surveillance du standardiste interdite china-21

AMA Surveillance du standardiste autorisée
Ce code s’affiche lorsque le progiciel CHINA (285) est
installé.
(ATDA) Composition sans accès automatique au réseau autorisé basic-23
à la console
ATDD Composition sans accès automatique au réseau interdite
à la console
(BIND) Indication d’intrusion interdite bki-9

BBIN Indication d’intrusion de base
EBIN Indication d’intrusion évoluée
Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel BKI
(BIXA) Intrusion pour les appels externes autorisée bki-9

BIXD Intrusion pour les appels externes interdite
(BLA) Intrusion autorisée pour les postes avec verrouillage bki-9

de ligne
BLD Intrusion interdite pour les postes avec verrouillage
de ligne
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version

(BOHD) Occupation de position avec mise en garde d’appels supp-6

interdite
BOHA Occupation de position avec mise en garde d’appels
autorisée
(BWTD) Tonalité d’avertissement pour l’intervention interdite ponw-

BWTA Tonalité d’avertissement pour l’intervention autorisée 25.4
(CCBD) Blocage d’appels à frais virés interdit ccb-21

CCBA Blocage d’appels à frais virés autorisé
(CFO) Numéro demandeur faisant l’objet d’un renvoi basic-1

automatique
CFF Numéro faisant l’objet d’un renvoi automatique
La classe de service du numéro demandeur ou du
numéro faisant l’objet d’un renvoi sert à déterminer
l’accès aux services et fonctions au moment du renvoi
automatique.
(CFRD) Tonalité de rappel de renvoi automatique 500/2500 cfrt-19

CFRA Tonalité de rappel de renvoi automatique 500/2500
(CHDD) Affichage de la facturation interdit à la fin de la supp-16

communication
CHDA Affichage de la facturation autorisé à la fin de la
communication
(COX) Absence de priorité des appels réseau public pour la dcp-12

prise d’appel avec sonnerie
COP Priorité des appels réseau public pour la prise d’appel
avec sonnerie
Prise d’appel ou prise d’appel avec sonnerie (RNPU) et
groupe de prise d’appel (GPUA)

LD 15
Message Carte/
guide Version
(CPD) Mise en garde par indicatif interdit cpk-2

CPA Mise en garde par indicatif autorisée. Ce code s’affiche
lorsque le progiciel CPRK (33) est installé.
CPN Ce code valide l’option de mise en garde par indicatif –
réseau (CPRKNET). Le progiciel CPRKNET (306) doit
être installé.
(CTD) Tonalité de mise en attente par le standardiste interdite basic-1

CTA Tonalité de mise en attente par le standardiste autorisée
(CUI) Les voyants CI donnent au groupe de consoles de coop-14

standardiste du service multi-occupant de l’information
sur les appels entrants.
MTI Les voyants CI donnent au service multi-occupant (MTS)
de l’information sur les appels entrants
Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel COOP
(CWRD) Renvoi automatique sur non-réponse des appels en basic-21

attente pour un numéro d’appel interdit
CWRA Renvoi automatique sur non-réponse des appels en
attente pour un numéro d’appel autorisé
(CXOD) Interdiction d’annulation de renvoi automatique externe

CXOA Annule l’interdiction de renvoi d’appel externe (CFXD)
pour permettre le renvoi automatique à un indicatif
d’aiguillage distant CDP (DSC)
(DBD) Tonalités d’appels entrants programmables interdites basic-14

pour les postes numériques
DBA Tonalités d’appels entrants programmables autorisées
pour les postes numériques
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
(DNCA) Si DNCA est entré, tous les appels DID/réseau ou DOD afna-14
sont libérés une fois les cycles de sonnerie définis au
code de guidage NFNA terminés pendant que le
système en est mode service de nuit.
DNCS Si DNCS est entré, les appels réseau/DOD sortants ou

les appels réseau/DID entrants à l’état de réponse et en
attente à un poste sont libérés une fois le nombre de
secondes défini au code de guidage NFNS dépassé.
Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel AFNA

(DNX) Service d’identification du numéro composé ACD exclu dnis-10

DNI Service d’identification du numéro composé ACD inclus
Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel DNIS
(98) est installé.
(DRE) Indicateur d’état de file d’attente REST ne comprend pas coop-5

les appels de standardiste à standardiste, les rappels et
les appels auxquels un compteur est associé.
DRT Indicateur de files d’attente REST comprend les appels
de standardiste à standardiste, les rappels et les appels
auxquels un compteur est associé.
(DSX) Services de données ou serveur IS exclus bkil-8

DSI Services de données ou serveur inclus
(DSTD) Appel DID au traitement d’occupation de second niveau supp-6

interdit
DSTA Appel DID au traitement d’occupation de second niveau
autorisé
Si DSTA est entré, les appels DID réacheminés à un
poste occupé sont libérés. Si DSTD est entré,
l’intervention relative aux appels réacheminés à un poste
occupé est fonction de la classe de service(FBA/FBD) de
ce poste.

LD 15
Message Carte/
guide Version
(FACD) Seuils programmables des appels en attente à la supp-15

console (ACW) interdits
FACA Seuils programmables des appels en attente à la
console (ACW) autorisés
Si FACA est entré, les seuils d’appels en attente à la
console sont présentés en pourcentage de consoles
actives.
(FKA) Touche de renvoi automatique autorisée basic-6

FKD Touche de renvoi automatique interdite
(HLPD) Option de voyant de mise en garde individuelle interdite dhld-23

HLPA Option de voyant de mise en garde individuelle autorisée
(HRLD) Option de libération de mise en garde individuelle dhld-23

interdite
HRLA Option de libération de mise en garde individuelle
autorisée
(HTU) Pas de restriction d’accès à une ligne réservée hot-10

HTR Restriction d’accès à une ligne réservée
Si HTR est entré, seuls les appels sur ligne réservée
aboutissent à des DN de ligne réservée. Ce code
s’affiche seulement lorsque le progiciel HOT (70) est
installé.
(HVD) Communication directe mains libres interdite hva-19

HVA Communication directe mains libres autorisée
Réglettes de touches et de voyants d’indicateur d’appel basic-1

entrant
(IC1) une réglette = 10 indicateurs
IC2 deux réglettes = 20 indicateurs
(IHD) Mise en garde individuelle interdite basic-1

IHA Mise en garde individuelle autorisée
(LLCD) Commandes de contrôle de charge de ligne dans le LD2 llc-10

interdites
LLCA Commandes de contrôle de charge de ligne dans le LD2
autorisées
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
(LOD) Exclusion automatique du standardiste interdite basic-1

LOA Exclusion automatique du standardiste autorisée
LOA empêche le standardiste de reprendre un appel mis
en garde à la touche de garde de la console. Le
standardiste peut utiliser la fonction d’intervention pour
contourner l’interdiction.
(LRD) Recomposition automatique du dernier numéro interdite lnr-8

LRA Recomposition automatique du dernier numéro autorisée
Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel LNR
(90) est installé.
(MCTD) Signal de dépistage des appels malveillants interdit mct-10

MCTA Signal de dépistage des appels malveillants autorisé
Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel MCT
(MCX) Position de réception des messages exclue mwc-1

MCI Position de réception des messages incluse
(MWUD) Message en attente sans condition interdit ffc-14

MWUA Message en attente sans condition autorisé
(NCD) Lorsqu’un groupe de consoles de standardiste (ACG) est coop-5

en service de nuit, le réacheminement des appels est
interdit.
NCA Lorsqu’un groupe de consoles de standardiste (ACG) est
en service de nuit, le réacheminement des appels est
autorisé.
(PCMD) Remise à zéro périodique avec la Messagerie Meridian nas-14
interdite
PCMA Remise à zéro périodique avec la Messagerie Meridian
autorisée
Entrer PCMA pour permettre l’affichage du code de
guidage PCMM dans le LD23. Ce code s’affiche lorsque
les progiciels SUPP (131) et NAS (157) sont installés.
(PSD) Sélection de l’état de présentation autorisée pour les coop-5

consoles de standardiste

LD 15
Message Carte/
guide Version
PSA Sélection de l’état de présentation interdite pour les

(PVCA) Blocage du renvoi automatique réciproque autorisé arfw-20

PVCD Blocage du renvoi automatique réciproque interdit
(RECA) Les appels à la console sont réacheminés lorsque toutes coop-5

les consoles sont en occupation, sauf une.
RECO Les appels à la console sont réacheminés lorsque toutes
les consoles sont en occupation.
Remarque : Les appels à la console sont aussi réacheminés
lorsqu’il n’y a aucun état de présentation à d’autres consoles du
groupe. Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel COOP
(REA) Libération sur exclusion autorisée misop-20

RED Libération sur exclusion interdite
(RND) Rappel automatique sur non-réponse interdit misop-20

RNA Rappel automatique sur non-réponse autorisé
(ROX) Annonce de patience exclue roa-2

ROI Annonce de patience incluse
Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel ROA
(36) est installé.
(RTD) Fonction d’acheminement de plan de numérotage cdp-15

coordonné interdite
RTA Fonction d’acheminement de plan de numérotage
coordonné autorisée
RTA autorise l’acheminement DID avec codes
d’aiguillage à distance sur des lignes réseau public et
des lignes WATS. Ce code s’affiche seulement lorsque le
progiciel CDP (59) est installé.
(RTR) Le point d’arrivée de l’appel détermine la cadence de ftc-14

sonnerie utilisée.
ROR Le point de départ de l’appel détermine la cadence de
sonnerie utilisée
Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel FTC
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
(SBD) Tonalités d’appels entrants programmables interdites ftc-14

pour les postes SL-1
SBA Tonalités d’appels entrants programmables autorisées
pour les postes SL-1
Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel FTC
(SDDE) Accès par composition d’un seul chiffre aux services supp-6
hôteliers (interdit) autorisé
SDAL Accès par composition d’un seul chiffre aux services
hôteliers (interdit) autorisé
(SIAD) Composition par le standardiste sans exclusion du supp-18

demandeur interdite
SIAA Composition par le standardiste sans exclusion du
demandeur autorisée
(SLD) Amélioration du rappel temporisé sur non-réponse supp-6

interdite
SLA Amélioration du rappel temporisé sur non-réponse
autorisée
(SYD) Isolement des correspondants interdit basic-1

SYA Isolement des correspondants autorisé
EHS Isolement évolué autorisé
(THPD) Pourcentage des seuils interdit supp-5

THPA Pourcentage des seuils autorisé
(TOA) Tonalité de surveillance de standardiste autorisée china-21

TOD Tonalité de surveillance de standardiste interdite
Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel CHINA
(TTAD) Délai de réponse et relevé des abandons d’appel fcdr-8

interdits
TTAA Délai de réponse et relevé des abandons d’appel
autorisés

LD 15
Message Carte/
guide Version
Ce code s’affiche seulement lorsque le progiciel FCDR

(VOBD) Mise en occupation de poste et priorité évoluée de basic-20

communication directe interdites
VOBA Mise en occupation de poste et priorité évoluée de
communication directe autorisées
(XBL) Module amélioré de voyants d’occupation exclu dcon-15

IBL Module amélioré de voyants d’occupation inclus
IBL et ILF ne peuvent pas être utilisés simultanément. Ce
code s’affiche seulement lorsque le progiciel DCON
(XDP) Affichage numérique exclu ddsp-1

IDP Affichage numérique inclus
(XLDN) Numéro d’annuaire à l’échelle du réseau interdit nldn-20

NLDN Numéro d’annuaire à l’échelle du réseau autorisé
(XLF) Module de visualisation d’occupation exclu basic-1

ILF Module de visualisation d’occupation inclus
Seules les consoles QCW sont dotées d’un module de
visualisation d’occupation. IBL et ILF ne peuvent pas être
utilisés simultanément. Ne peut pas être utilisé avec
l’Option 11C.
(XTG) Module d’extension de touches et de voyants exclu basic-1
ITG Module d’extension de touches et de voyants inclus
Utilisé comme module d’occupation de faisceau ou
comme module de voyants de surveillance (versions 8 et
ultérieures).
OTCR (NO) YES CDR fourni, selon l’acheminement réseau initialement supp-14
composé
PANI (NO) YES Affichage pseudo ANI M911 où : basic-25

• No = pas d’affichage pseudo ANI
• Yes = affichage pseudo ANI
PBLK L’appel acheminé est prioritaire. basic-21

(ATN) Standardiste
CPAS Poste principal de réponse prioritaire
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
OVF Tonalité de débordement
PBUZ xx yy Cadence de sonnerie prioritaire pour les appels IADN et basic-23

les appels d’urgence (code bleu)
xx – phase de présence de la sonnerie prioritaire
yy – phase d’absence de la sonnerie prioritaire
Plage = de 2 à 16 secondes. Lorsque la valeur entrée est
un nombre impair entre 2 et 16, il est arrondi à l’entier
inférieur pair le plus rapproché.
PCDL (NO) YES Sortie PPM sur liaison CDR. Trois mots additionnels supp-15
dans les enregistrements sur bande CDR.
PCDS (NO) Programmation des chiffres de contrôle non requis mpo-20

YES La programmation des chiffres de contrôle est
nécessaire
PCMC 0-(15)-31 Nombre de conversions de modulation par impulsions et esn-14

codage, loi µ à loi A ou loi A à loi µ, permises dans une
connexion réseau
PELK (NO) Verrouillage électronique des lignes privées invalidé ffc-21

YES Verrouillage électronique des lignes privées validé
PFAN Interception si le DN composé ne répond pas. basic-21

(ATN) Standardiste
PFNA Interception si le DN composé ne répond pas. basic-21

(ATN) Standardiste
PFX1 x...x Préfixe 1. Préfixe ou indicatif régional pour l’accès à pri-2

débit primaire (PRA) international. Premier élément du
numéro demandeur
Dans le cas des applications AXE-10, la séquence PFX1
+ PFX2 + DN ne peut pas compter plus de huit chiffres.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel IPRA (202) est
installé.

LD 15
Message Carte/
guide Version
PFX2 x...x Préfixe 2. Préfixe de central de rattachement pour pri-2

l’accès à débit primaire (PRA) international. Deuxième
élément du numéro demandeur
Dans le cas des applications AXE-10, la séquence PFX1
+ PFX2 + DN ne peut pas compter plus de huit chiffres.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel IPRA (202) est
installé.
PHDT 1-(30)-63 Temporisation de mise en garde universelle ss25-4

Nombre d’intervalles de deux secondes entre les
rappels, par exemple : 30 = 60 secondes. Si la tonalité
de rappel des appels en garde (ARHC) est validée, la
valeur attribuée au code DBRC a préséance sur celle
attribuée au code PHDT.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel SS25 (18) est
installé.
PHIP La priorité composée dépasse les limites autorisées. basic-21

(ATN) Standardiste
PICP Interception si le numéro demandé ne peut être basic-21

réquisitionné.
(ATN) Standardiste
PINT (NO) YES Modification d’interception de priorité basic-21
PINX_DN xx...x Noeud DN basic-21
PKND (1)-3 Nombre de chiffres composés pour le groupe de dcp-12

prise d’appel
(1)-4 Ce code s’affiche lorsque le progiciel 115 de prise
d’appel sélective (DCP) est installé.
Pour déterminer le nombre de chiffres nécessaires,
compter les chiffres du numéro de groupe de prise
d’appel avec sonnerie (RNPG) le plus élevé.
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
PNI 1-32700 Identificateur de réseau privé

Chaque bloc de données client doit posséder un
identificateur de réseau privé unique lorsque l’option
multi-occupant est installée. Dans le bloc de données
client, le PNI sert de numéro de client logique pour
l’acheminement aux traducteurs ESN appropriés des
messages de service entrants du sous-système de
gestion des transactions (TCAP) qui ne sont pas
associés à des appels.
En général, PNI = 1 pour le client 0. Ce PNI doit
correspondre à celui du RDB de l’extrémité distante.
Le PNI implicite 0 empêche la mise en oeuvre de
fonctions comme NRAG, NACD et NMS.
Dans le cas d’un seul réseau, utiliser la même valeur
pour PNI dans les LD 15 et LD 16. Lorsque plusieurs
réseaux sont reliés, le PNI du LD 15 est utilisé pour le
système local et le PNI du LD 16, pour le commutateur
cible distant.
PORT 0-15 Accès CDR cdr-1

<cr> Mettre fin au code de guidage PORT
Pour supprimer un accès d’enregistrement des données
de communications, régler CDR à NO. Sortir du LD15
puis y accéder de nouveau ; régler CDR à YES et
n’entrer que les numéros d’accès CDR. Faire précéder
(0)-15 Dispositif de surveillance des accès d’interface de

données série (blocs de données de fonctions et
d’options)
Il est recommandé d’utiliser un dispositif par client
PPMD (YES) NO Taxation par impulsions périodiques mr-10

Ce code s’affiche lorsque le progiciel 101
d’enregistrement des communications (MR) est installé.
PPM_DATA (NO) YES Modification des options de taxation par impulsions basic-21
périodiques

LD 15
Message Carte/
guide Version
PREF 0-9999 Préfixe d’accès de quatre chiffres ou moins pour une isdn-24
combinaison NPI-TON unique dans la table.
# Caractère générique remplaçant tout chiffre. Si on entre
# comme caractère générique, le système enregistrera
un astérisque (*).
X Réinitialiser la valeur du préfixe d’accès
PREO Option de prétraduction pxlt-8

(0) Fonction invalidée
1 Fonction validée
Pour valider la fonction de prétraduction, il faut définir le
bloc de données de prétraduction (corrélation entre
groupe d’appel et composition abrégée) dans le LD18.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel PXLT (92) est
installé.
PRMT aaa aaa = suite de 126 caractères alphanumériques dmwi- 23

ou moins
Paramètres d’information subséquente non spécifiée
pour avis de message en attente.
Le code de guidage « PRMT » est de nouveau affiché
jusqu’à ce qu’un retour de chariot ait été entré, après
quoi le code de guidage « CANC » est affiché.
PSTN (NO) YES Réseaux téléphoniques commutés publics isdn-14
Limite à un seul PSTN le nombre de PSTN autorisés
dans une connexion réseau. La valeur implicite (NO)
autorise un nombre illimité de connexions PSTN.
PTTY (0)-15 Numéro de TTY PPM pour l’impression des données du mlwu-16
PPM (un par commutateur)
Le progiciel MLWU (206) doit être installé. TTY doit être
défini en entrant BGD en réponse au code de guidage
USER dans LD 17.
PWD_DATA (NO) YES Mots de passe associés au client basic-21
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
PWD2 x...x Mot de passe de gestion de second niveau basic-1

Ce mot de passe comporte de 4 à 16 caractères et il est
défini dans le LD 17. Le mot de passe SPWD n’est pas
mis à jour tant que le mot de passe PWD2 n’est pas
entré correctement. Le mot de passe PWD2 doit être
entré pour que le nouveau code d’accès à la fonction de
gestion à la console (ATAC) soit accepté.
R2BN 0-23 0-59 Heure et minute de début de diffusion du deuxième awu-10
message enregistré
R2ED 0-23 0-59 Heure et minute de fin de diffusion du deuxième awu-10

message enregistré
RALL (NO) Le rappel obligatoire n’est pas requis avant la mpo-20

composition des chiffres de contrôle
YES Le rappel obligatoire est requis suivant la composition
des chiffres de contrôle
RAN1 0-511 Acheminement principal de message enregistré mpo-20

Utiliser RAN1 comme acheminement principal pour la
langue 0 dans une application de réveil multilingue. Il doit
s’agir du seul acheminement de ce genre.
Acheminement de diffusion de musique TYPE doit être
réglé à AWR dans le LD16.
RAN2 0-511 Acheminement secondaire de message enregistré mpo-20

Utiliser RAN2 comme acheminement secondaire pour
la langue 0 dans une application de réveil multilingue.
Il doit s’agir du seul acheminement de ce genre.
Acheminement de diffusion de musique TYPE doit
être réglé à AWR dans le LD16.
RANF 0-511 Acheminement de diffusion de musique. Acheminement awu-10

de diffusion de musique TYPE doit être réglé à AWR
dans le LD16.
RANR 0-511 Numéro d’acheminement RAN ran-1

LD 15
Message Carte/
guide Version
RCLE (ATN OVF ATN ATN) isdn-15

Dépassement du nombre maximal de réacheminements
(défini au code de guidage TRCL)
L’ATN n’est pas autorisé pour les appels au
standardiste. Le NAP ne peut être entré dans
aucun champ pour RCLE.
RCNT 0-(1)-5 Nombre de réacheminements pour les appels ISDN esn-14

Le nombre maximal de réacheminements entre noeuds
permis pour un appel de réacheminement réseau ne doit
être respecté que lorsque ISDN = YES. La valeur
attribuée en réponse à ce code doit être supérieure à Ø
pour qu’un réacheminement réseau ait lieu.
RCY1 1-(6)-15 Nombre de cycles de sonneries répétées avant le renvoi. mpo-20

Ne s’applique que si RGNA = DAR ou AAR
RCY2 1-(4)-15 Nombre de cycles de sonnerie avant le renvoi au poste à mpo-20

l’origine du transfert
Ne s’applique que pour l’option RGNA
RDR_DATA (NO) YES Modification de réacheminement d’appel basic-21
RECD (NO) Enregistreur de dépistage d’appel malveillant non activé emct-20

YES Enregistreur de dépistage d’appel malveillant activé
N’apparaît pas lorsqu’on définit un nouveau client
REF0 xxxx Numéro d’appel de la ligne réseau de référence 0 basic-1
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
R_ENTRY aa ANI pour un acheminement entrant à créer ou à modifier cist-24

Xaa Entrée ANI pour un acheminement entrant à supprimer
Xaa Xbb Entrées ANI entries pour un acheminement entrant entre
<CR> Quitter
Ce guide est répété jusqu’à ce que <CR> soit entré
comme réponse.
Les entrées ANI doivent être situées entre 0 et
(R_SIZE-1).
Pour REQ = NEW, seul le tableau par défaut 0 est
configurable.
Une entrée R-ENTRY peut ête supprimée même si elle
est toujours configurée sur un acheminement entrant.

Deux-points suivant un guide indique un traitement
amélioré Ce traitement permet à un utilisateur de voir
une liste de réponses possibles ou d’entrer une réponse
abrégée.
? Obtenir une liste des réponses possibles

Le guide REQ s’affiche sous le NET : l’ouverture logique dmwi- 23
de l’architecture réseau et les réponses suivantes seront
valides concernant l’option d’indication de message en
attente DPNSSI.
(NEW) Créer un nouveau tableau comportant les indications de
message en attente / Informations non spécifieés.
CHG Changer un tableau Indications de message en attente /
Informations non spécifieés.
OUT Supprimer un tableau Indications de message en attente
/ Informations non spécifieés.

LD 15
Message Carte/
guide Version
RGNA xxx yyy Traitement de sonnerie sur non-réponse pour les appels mpo-20
entrants et sortants
Où xxx représente les appels internes et yyy les appels
externes. Les éléments suivants peuvent être entrés
pour xxx et yyy :
• AAR – renvoi au standardiste ou au service de
nuit après rappel pour les cycles RCY1
• ATN – renvoi au standardiste ou au service de nuit
• DAR – libération après rappel pour les
cycles RCY1
• DIS – libération
• OVF – tonalité de débordement
• (STD) – fonctionnement normal (implicite)
RICI xx Numéros des touches avec indicateur d’appel entrant roa-2

associées à l’annonce de patience
Où : x = 0-9 si OPT = ICI ou 0-19 si OPT = IC2
RLA 0-511 Numéro d’acheminement de ligne de transfert casr-1

L’acheminement 31 peut être déclaré exclusivement
privé dans le LD 16.
RLCR 0-511 Numéro RAN d’erreur de FFC de réattribution supp-16

RLI 0-999 Index des listes d’acheminements fnp-20
ROA_DATA (NO) YES Modification de message enregistré pour annonce de basic-21

patience
ROPT (NRO) Pas d’optimisation des acheminements. Utiliser cette dnwk-16

option pour invalider l’optimisation des acheminements
dans des commutateurs où le trafic est déjà intense.
RAX L’optimisation des acheminements est effectuée pour
des appels qui ont emprunté un acheminement de
débordement, qui ont été transférés ou acheminés par
un standardiste.
ROA Optimisation des acheminements après l’acheminement
de débordement
ROX Optimisation des acheminements après le transfert ou
l’acheminement par un standardiste
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
RPA (NO) YES Radiorecherche de personnes autorisée rpa-20
RPNS (NO) YES Rappel avec priorité durant le service de nuit supp-15
RR 0-511 Numéro d’acheminement de message enregistré. ran-1
R_SIZE 1-512 Le nombre maximum d’entrées ANI qui peuvent être cist-24
configurées pour les acheminements entrants.
Si on entre un retour de chariot lorsque REQ = NEW
(nouveau client), la valeur 1 est attribuée implicitement.
Après la conversion, la valeur est remplacée
automatiquement par le nombre d’entrées ANI
correspondant à l’acheminement entrant créé durant la
conversion.
La valeur R_SIZE ne peut être détruite si les entrées ne
sont pas vides.
RTIM xxx yyy zzz Rappel Où : basic-1

• xxx = 0-(30)-378 (pour le rappel temporisé sur
non-réponse)
• yyy = 0-(30)-510 (pour la mise en attente par le
standardiste)
• zzz = 0-(30)-510 pour l’appel en attente
Ces variables indiquent le nombre de secondes
écoulées avant le rappel du standardiste. La valeur
attribuée doit être un multiple de six secondes pour la
fonction de rappel temporisé sur non-réponse et un
multiple de deux secondes pour les fonctions de mise en
attente et d’appel en attente (les valeurs impaires sont
arrondies à la valeur paire inférieure).
Il faut entrer une valeur dans les trois champs pour
modifier une variable.
Pour les appels temporisés au noeud local à l’aide de la
fonction de réacheminement du DPNSS, il n’y a aucune
différence entre les appels en attente et les appels
temporisés sur non-réponse. Dans les deux cas,
attribuer la valeur des appels temporisés sur
non-réponse.

LD 15
Message Carte/
guide Version
RTSA (RSAD) Rappel au même standardiste interdit rpa-20

RSAA Rappel au même standardiste autorisé
RSAX Rappel au même standardiste autorisé, avec mise en file
d’attente à la console en occupation
SACP (NO) Mise en attente semi-automatique par le standardiste sacp-20

interdite
SNGL Mise en attente semi-automatique par le standardiste
à l’appel
ALL Mise en attente semi-automatique par le standardiste
pour toutes les mises en attente
Ce code s’affiche lorsque le progiciel SACP (181) est
installé.
SAMM (NO) YES Messagerie Meridian autonome. Ce code s’affiche samm-20

lorsque le progiciel SAMM (262) est installé.
SATD 0-(1)-5 Délais satellite. Nombre de délais satellite autorisés dans isdn-14
une connexion réseau
SBLF (NO) YES Module de voyants d’occupation standard bacd-8
Ce code s’affiche lorsqu’une valeur entre 1 et 63 est
entrée en réponse au code de guidage SPVC.
SBUP (YES) NO Validation des mots de passe de contrôle de poste pour adminset-21
l’accès au niveau utilisateur de la gestion des postes.
Si SBUP = YES, l’utilisateur doit composer l’indicatif de
fonction programmable (FFC) suivi du mot de passe de
contrôle de poste pour pouvoir accéder aux
modifications du niveau utilisateur. Si SBUP = NO,
l’utilisateur compose seulement l’indicatif de fonction
programmable.
SCDL Programmation d’impression d’enregistrements des supp-15

communications et de données de taxation par
impulsions périodiques
(0) Aucune impression programmée
1 Impression quotidienne
2 Impression hebdomadaire
3 Impression mensuelle
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
SCPL 0-8 Longueur du mot de passe de commande de poste ffc-15

La longueur définie doit être la même dans tout le
réseau. Ce code remplace le code de guidage ELPL.
Entrer « 0 » pour invalider les fonctions de verrouillage
électronique (ELK) et de renvoi automatique à distance
(RCWF). Il faut effectuer un vidage de données et un
rechargement du système pour pouvoir changer la
longueur du mot de passe.
SDFL 384-(1024)-2048 basic-21

Temporisation au crochet commutateur du signal
demandé
S_ENTRY (1)-2000 Entrée de table ANI s’appliquant à un poste
SIZE 0-(256)-4000 Nombre maximal de CLID nécessaires. isdn-22

Nombre maximum d’entrées recommandées par type de
machine :
• Option 11C - 125 entrées
• Options 51C et 61C - 1000 entrées
• Option 81C - 4000
SPRE xxxx Numéro de préfixe spécial (1-4 chiffres) basic-1

Faire précéder d’un X pour supprimer. Le préfixe ne doit
pas entrer en conflit avec le plan de numérotage.
SPVC Console de surveillance bacd-8

(0) Aucune console de surveillance
1-63 Numéro de la console de surveillance
Ce code s’affiche lorsque le progiciel SPVC (93) est
installé.
SPWD xxxx Mot de passe pour les données de sécurité disa-1

Faire précéder d’un X pour supprimer. Ce mot de passe
est saisi lors de l’utilisation du LD 88 pour accéder au
codes d’autorisation et du LD 24 pour accéder au bloc de
données d’accès direct au système (DISA).
SRAN 0-511 Deuxième numéro RAN pour le deuxième seuil PCR supp-16

LD 15
Message Carte/
guide Version
SRCD (0000)-9999 Code de sécurité de réattribution de poste sr-1

Ce code s’affiche lorsque le progiciel SR (53) est installé.
SRRT 0-511 Numéro d’acheminement du second message enregistré roa-2

pour annonce de patience
X Entrer X pour supprimer un numéro d’acheminement.
SRT 2-(40)-2044 Délai (en secondes) pour l’acheminement du deuxième ran-1

message enregistré
SRVR_DN x...x DN de serveur de base de données des utilisateurs mmsn-22

Mobility (MUD).
Cette entrée peut compter jusqu’à 7 chiffres. Ce code
s’affiche lorsque MUD_SRVR = NO.
SRVR_LOC x...x Indicatif d’établissement de rattachement du mmsn-22

serveur MUD.
Cette entrée peut compter jusqu’à 7 chiffres.
Ce code s’affiche lorsque DIAL_PLAN = UDP.
S_SIZE 0-2000 Nombre maximum d’entrées ANI pouvant être

configurées pour les postes.
La valeur SIZE ne peut être réduite si les entrées ne sont
pas vides.
STCB (NO) YES Mise en attente de poste sur occupation autorisée sco-20
STE (NO) Heure normale non autorisée awu-22

YES Heure normale autorisée. Entrée de 3 ou 4 chiffres.
Ce code s’affiche lorsque WUD = YES.
STRG (#), xxx Chaîne de caractères indiquant la fin de composition ffc-15

Un maximum de trois caractères est permis comme
il est défini au code de guidage STRL. Les valeurs
admissibles sont : les chiffres 0 à 9, l’astérisque (*) et le
dièse (#), ce dernier étant la valeur implicite. La valeur
implicite est (#).
La valeur implicite (#) ne peut pas être utilisée avec la
fonction OPAO (progiciel 104).
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
STRL 1-3 Longueur de la chaîne de caractères pour l’indicateur de ffc-15

fin de composition
T100 xxx...x Numéro d’appel de la ligne réseau d’essai 100 basic-1
TAWU 1-(3) Nombre de tentatives pour un appel de réveil awu-16

automatique laissé sans réponse
Ce code de guidage permet de définir le nombre de fois
qu’un appel de réveil laissé sans réponse peut être
présenté avant le rappel au standardiste (pour les appels
de réveil manuels).
TBL 1-15 Numéro de table isdn-24
TFDR (NO) YES Affichage de dérangement de ligne réseau requis tfm-15

S’applique aux consoles de type QCW3, QCW, M1250
ou M2250. Ce code s’affiche lorsque le progiciel TFM
TGLD 0-(1)-9, *, # Chiffre de contrôle d’alternance mpo-20
TGR1 (0)-31 Restriction d’accès au faisceau supp-16
TGR2 (0)-31 Restriction d’accès au faisceau supp-16
TIDM Identification de ligne réseau en clair supp-16

(NO) Le numéro de référence du PBX doit être affiché sans le
numéro de référence du faisceau.
YES Le numéro de référence du faisceau d’une identification
de ligne réseau (TIDY) dans le LD16 est en clair.
Ce code s’affiche lorsque les progiciels MLWU (206) et
DPNSS (123) sont installés.
TIM_DATA (NO) YES Modification des temporisateurs basic-21

LD 15
Message Carte/
guide Version
TIM1 hh mm Heure et minute du premier numéro d’appel de service basic-12

de nuit
Heure et minute du premier DN de service de nuit Entrer
l’heure et la minute du premier DN de service de nuit
Où : hh = 0-23, mm = 0-59
Entrer X pour supprimer l’heure. L’heure TIM1 doit être
antérieure aux heures TIM2, 3 et 4. Si aucune valeur
n’est définie, le système prend implicitement le format
24 heures.
TIM2 hh mm Heure et minute du deuxième DN de service de nuit basic-12
TIM3 hh mm Heure et minute du troisième DN de service de nuit basic-12
TIM4 hh mm Heure et minute du quatrième DN de service de nuit basic-12

Pour toutes les entrées faites pour la fonction Service de
nuit selon horaire (NSTOD), l’entrée d’un « X » pour le
DN supprime la valeur existante. L’entrée d’un <cr>
permet à l’utilisateur de choisir une entrée existante ou
de passer à une autre entrée.
TIME 0-(15) Durée de l’alarme de dépistage d’appel malveillant emct-20
TMON (NO) YES Surveillance du trafic mlwu-14

Ce code s’affiche lorsque les progiciels MLWU (206) et
TMON (168) sont installés.
TNDM 0-(15)-31 Nombre maximal de liaisons de transit ou d’éléments isdn-14

de protection antibouclage permis dans une
connexion réseau
Nombre maximal de liaisons de transit ou d’éléments de
protection antibouclage permis dans une connexion
réseau. Si une valeur supérieure à 25 est entrée, 25 sera
utilisé pour les appels DPNSS.
Ce code s’affiche lorsque les progiciels ISDN (245) et
ISDNS (161), ou DNWK (231) sont installés.
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
TON ECDP ESN_CDP isdn-24

ELOC ESN_LOC
ESPN ESN_SPN
INTL International
LOCL Appel local
NATL National
UNKN Inconnu
TRCL (0)-7 Nombre maximal de réacheminements isdn-15

Nombre de fois qu’un appel peut être réacheminé avant
d’être intercepté. La valeur (0) indique que le nombre de
réacheminements n’est pas déterminé par cette fonction,
mais plutôt par les diverses définitions.
TRCR (NO) YES Envoi d’un retour de chariot après chaque message cdr-1
TRNX (NO) Empêcher le transfert sur sonnerie sur lignes externes basic-22
surveillées sur un réseau privé
YES Autoriser le transfert sur sonnerie sur lignes externes
surveillées sur un réseau privé
TST_DATA (NO) YES Modification des lignes d’essai basic-21
TST0 xxxx Numéro d’appel de la ligne réseau d’essai 0 basic-1
TSTL (NO) YES Lignes d’essai pour ce client basic-1

Les codes de guidage suivants sont utilisés pour les
essais de transmission. Se reporter à la NTP
553-2001-325.

LD 15
Message Carte/
guide Version
TTBL (0)-31 Numéro de table de tonalités ftc-13

La table 0 (valeurs implicites nord-américaines) est
créée lorsque le premier client est défini. Se reporter à la
NTP Commutateurs de signalisation programmables
pour obtenir des renseignements sur les autres tables.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel FTC (125) est
installé.

CDB Bloc de données client
DEFAULT Bloc de données client implicite (si REQ = NEW)
? Liste des réponses possibles
Il est possible d’accéder directement à un bloc de

données en entrant les trois premières lettres des
réponses ci-dessous.
Deux-points suivant un guide indique un traitement
amélioré Ce traitement permet à un utilisateur de voir
une liste de réponses possibles ou d’entrer une réponse
abrégée.
Se reporter à la séquence des codes de guidage et
réponses du LD 15 à la page 265.
Accès :
AML_DATA Options de liaison de module d’application

ANI_DATA Numéros ANI (enregistrement automatique des
numéros)
ATT_DATA Options de console de standardiste
AWU_DATA Automatic Wake Up options
CAS_DATA Options de service centralisé de standardiste
CCS_DATA Options de contrôle de classe de service
CDR_DATA Options d’enregistrement des données de
communications et de contrôle de classe de service
FCR_DATA Options de nouvelles restrictions sélectives d’accès
FFC_DATA Options de restrictions sélectives d’accès
FTR_DATA Fonctions et options
HSP_DATA Options de gestion de centre hospitalier
ICP_DATA Mise à jour de l’ordinateur d’interception
IMS_DATA Option du service de messagerie intégré
INT_DATA Options de traitement des interceptions
Gestion
LD 15
Message Carte/
guide Version
LDN_DATA Numéros d’annuaire de sous-groupe

MPO_DATA Options relatives aux correspondants multiples
NET_DATA Options de gestion de réseaux ISDN et ESN
NIT_DATA Options de service de nuit
OAS_DATA Options relatives à l’alarme temporisée au décrochage
PPM_DATA Options de taxation par impulsions périodiques
PWD_DATA Mots de passe associés au client
RDR_DATA Réacheminement des appels
ROA_DATA Options relatives à l’annonce de patience
TIM_DATA Temporisateurs
TST_DATA Lignes d’essai
UBRI (OVF NAP NAP NAP) basic-20

Interface universelle d’accès de base
UCST (0)-9999 Coût unitaire pour la taxation par impulsions périodiques supp-15
UMG (NO) YES Messagerie poste à poste (UMG) validée ims-4
UST (NO) YES Mise à jour de l’état utilisateur (UST) validée ims-4
VNR (NO) YES Acheminement de numéro inutilisé fnp-20

Ce code s’affiche lorsque le progiciel FTC (160) est
installé.
VO_ALO (NO) YES Active la déconnexion automatique du Bureau virtuel. basic-

25.4
VO_ALOHR (0)-23 Heure de déconnexion automatique du Bureau virtuel en basic-

utilisant l’horloge sur 24 heures. 25.4
VSID 0-15 Identificateur de serveur à valeur ajoutée usm-7

Entrer le code d’identification du serveur à valeur ajoutée
(VAS) offrant les services comme la messagerie vocale
Entrer un X pour supprimer le VSID
WAIT Traitement pendant le délai d’attente pour l’annonce de roa-2

patience
(RGB) Retour d’appel
MUS Diffusion de musique
SIL Silence
WKDY 1-7 Jour de l’impression hebdomadaire. Où 1 = dimanche. supp-15

LD 15
Message Carte/
guide Version
WUD (NO) Séparateur de réveil non nécessaire awu-22

YES Séparateur de réveil nécessaire
L’heure spécifiée à l’aide de la fonction de séparateur
FCC de réveil automatique n’est valide que si un dièse
(« # ») est entré à la fin de l’entrée numérique.
XRFP x...x Mot de passe de renvoi automatique à distance des arfw-20

appels externes par le standardiste
Le mot de passe doit compter de 1 à 8 chiffres. Il s’agit
d’une entrée entièrement numérique.
XRFR (NO) YES Mot de passe de renvoi automatique à distance des arfw-20
appels externes par le standardiste requis
Gestion
LD 15

492
LD 16 LD 16
Page 383 de 1196
LD 16 : Bloc de données d’acheminement,

maintenance automatique des lignes,
maintenance des lignes réseau
Ce programme de recouvrement permet de créer ou de modifier les données
relatives aux acheminements réseau, à la programmation de la maintenance
automatique des lignes (ATM) et aux acheminements de maintenance
automatique des lignes.

RDB000
RAN RTE AVAIL: (U/P): xxx USED: xxx TOT: xxx
La plage des numéros d’acheminement dépend du système utilisé.
• De 0 à 511 pour gros systèmes

• De 0 à 127 pour petits systèmes
Après avoir apporté un changement au bloc de données d’acheminement,
il faut télécharger les données sur les cartes de ligne réseau IPE à l’aide de
la commande ENLC l s c dans le LD 32.
L’en-tête de la fonction de gestion par incréments de logiciels contient

des informations sur la diffusion de messages enregistrés (RAN RTE).
Ces informations sont mises à jour chaque fois qu’un nouvel acheminement
RAN est configuré.
Gestion
LD 16

Table des matières
Section Page
Codes de guidage et réponses par blocs de données :

RDB : Bloc de données d’acheminement page 384
ATM : Bloc de données de maintenance automatique des lignes page 400
SCH : Calendriers ATM bloc de données page 401
Bloc de données d’acheminement Meridian 911 page 402
NPID : Plan de numérotage ou table de chiffres d’information page 402
Autre information :
Tableau 3 Options de processus de libération page 403
RDB : Bloc de données d’acheminement
Message
guide
REQ aaaa Demande (aaaa = CHG, END, LCHG, NEW ou OUT)

TYPE RDB Type de bloc de données = RDB (bloc de données
d’acheminement)
CUST xx Numéro de client associé à cet acheminement
DMOD 1-127 Numéro de modèle implicite pour l’acheminement visé (Option
11C)
ROUT x...x Numéro d’acheminement
Où x...x =
• 0-511 : Gros systèmes
• 0-127 : Petits systèmes

LD 16
DES x...x Désignation de ligne réseau (de 0 à 16 caractères

alphanumériques)
TKTP a...a Type de ligne réseau (voir les réponses valides à partir de la
page 486)
TW_ROUTE (NO) YES Acheminement R1 Taiwan
- NACC aaaa Contrôle d’accès réseau (aaaa = (PGNR), PGNC ou PGNU)
M911_ANI (NO) YES Réception de numéros ANI pour acheminements Meridian 911
- M911_TRK_TYPE
aaaa Types de lignes ANI Meridian 911 (aaaa = (911T) ou 911E)
- M911_FORM (1) 2 Format d’identification de numéro automatique.
- M911_ABAN (NO) YES Traitement facultatif des abandons d’appel
- M911_TONE (YES) NO Tonalité facultative des abandons d’appel
- NPID_TBL_NUM
0-7 Index de table d’acheminements Meridian 911
PRIV (NO) YES Acheminement privé
RPA (NO) YES Acheminement de radiorecherche de personnes
ESN (NO) YES Réglage de l’affaiblissement dans le réseau commuté
électronique (ESN)
SIGL a...a Signalisation couche 3 (a...a = APNS, BEL, DAS, DPN, NT4
ou NTS)
CNVT (NO) YES Signalisation classique (ne s’applique que dans le cas des
lignes de jonction)
- DDMI (0)-255 Index de manipulation de chiffres
- ATDN (0)-x...x DN de standardiste
SAT (NO) YES Transmission sur un acheminement utilisant un satellite de
télécommunications
RCLS aaa Classe d’acheminement (aaa = (EXT) ou INT)
IDEF (NET) LOC Définitions interne et externe
DTRK (NO) YES Acheminement de ligne réseau numérique
- BRIP (NO) YES Acheminement de module de traitement de paquets ISDN BRI
- DGTP a...a Type de ligne réseau numérique (a...a = BRI, DTI, DTI2, JDMI,
PRI ou PRI2)
- IFC a...a Type d’interface pour l’acheminement (voir les réponses
valides à la page 435)
- - CNTY a...a Pays (voir les réponses valides à la page 419)
- CBCR (NO) YES Indicateur d’acheminement de service
- CLID OPTx Identification du demandeur (x = 0, 1, 2, 3, 4 ou 5)
Gestion
LD 16
- PROG a...a Signal d’appel en cours (a...a = NCHG, MALE ou MCON)

- SBN (NO) YES Envoi du numéro de facturation
- SIDE aaa Type de noeud Meridian SL-1 (aaa = (NET) ou USR)
- CNEG (NO) YES Choix de canal
- OVLR (NO) YES Réception à recouvrement
- DIDD (0)-15 Nombre de chiffres ignorés pour les appels DID pendant la
réception à recouvrement
- OVLS (NO) YES Émission à recouvrement
- OVLT (0)-8 Temporisation pour l’échange d’information pendant l’émission
à recouvrement
- NASA (NO) YES Service de standardiste réseau autorisé
- MBGA (NO) YES Interface MBG sur canal D
- PGPN 0-15 Numéro de groupe pour le groupe de protocoles
- RCAP a...a Options offertes à l’extrémité distante (voir les réponses
- - MWTO (15) - 30 Temporisateur de messages en attente, en secondes.
Ce message-guide n’est imprimé que lorsque le RCAP est
réglé sur QMWI ou QMWO. La valeur saisie correspond au
temps de démarrage du temporisateur lorsqu'un message
SETUP est envoyé pour définir une connexion indépendante
des appels pour le transport MWI. Le temporisateur s'arrête à
la réception d'un message CALL PROCEEDING.
- - MWRT 0 - (2) - 15 Temporisateur de tentatives de messages en attente.
Ce message-guide n’est imprimé que lorsque le RCAP est
nombre de tentatives à effectuer après une temporisation
SETUP.
- -MQC_FEAT aaaa Type de fonction MCDN QSIG, où aaaa = NAS, NACD ou NMS
BCOT (0) - 4000 Temporisateur de contrôle de surcharge du canal B
INTC (NO) YES Les appels téléphoniques acheminés aux postes de données
sont (NO = rejetés ; YES = interceptés) par le standardiste
ISDN (NO) YES Réseau numérique à intégration de services
- SDID (NO) YES Envoie le numéro DID à la place du DN interne. La table IDC
avec SDID défini sur Yes (Oui) doit être configurée.
- - CTON Numéro du demandeur
(NCHG) Le type d’appel ne sera pas modifié.
UKWN Type d’appel inconnu.
INTL Type d’appel international.
NATL Type d’appel national.
LOCL Type d’appel d’abonné.

LD 16
- MODE a...a Mode d’exploitation (a...a = APN, ISLD ou PRA)

- DCH 0-159 Numéro de Canal D
- DCHI 1-15 Numéro d’accès DCHI
- IFC a...a Type d’interface pour l’acheminement (voir les réponses
- - CNTY a...a Pays (voir les réponses valides à la page 419)
- SBN (NO) YES Envoi du numéro de facturation
- SRVC a...a Type de service pour connexions AT&T ESS (voir les réponses
à la page 474)
(0) - 31 Service fourni pour National ISDN PRI (version 23 et
ultérieures)
- - SRPM 0-(15)-255 Paramètre de service
- - PNI (0)-32700 Identificateur de réseau privé
- PR_TRIGS aaa xx Déclencheurs de remplacements de voies
- PR_RTN (NO) YES Conserver l’option pour PINX distant
- NCNA (YES) NO Affichage du nom du demandeur réseau autorisé
- NCRD NO) YES Réacheminement des appels réseau
- - TRO (NO) YES Optimisation des acheminements réseau
- INAC (NO) YES Insertion d’un code d’accès ESN pour les appels réseau privé
entrants
- - SPN (NO) YES Code d’accès SPN inséré pour recherche d’un numéro
UDP valide
INC_T306 0-(2)-T306 Délai de temporisation T306 pour les appels entrants, par
incréments de 2 secondes
OUT_T306 0-(30)-T306 Délai de temporisation T306 pour les appels sortants, par
incréments de 2 secondes
- FALT (NO) YES Reconnaissance du signal DTI2 ABCD FALT pour l’ISL
- NSF (NO) YES Installation de service réseau
- COTR 0-511 Numéro d’acheminement de référence pour lignes DID/CO
- TIER 0-511 Acheminement de référence pour ligne de jonction entrante
- WATR 0-511 Acheminement de référence pour ligne WATS
- CHTY a...a Type de canal (a...a = (BCH) ou ABCH)
- CTYP a...a Type d’appel pour acheminement sortant de ligne de jonction à
accès direct par composition (a...a = (UNKN), CDP, INTL,
LOC, NPA, NXX ou SPN)
- INAC (NO) YES Code d’accès ESN
- ISAR (NO) YES Acheminement intégré aux services
- - RTN 0-511 Numéro d’acheminement
Gestion
LD 16
- - FACY (NO) YES Indicateur d’installation

- - SID 0-511 Identification du service
- - MIN 0-510 Nombre minimal de canaux
- - MAX 1-510 Nombre maximal de canaux
- - PTUT 0-510 Seuil d’utilisation de la ligne réseau préférentielle
- - PRIM (YES) NO Premier acheminement sélectionné
- - NCOS (0)-99 Numéro du groupe de classe de service réseau
- - CLS a...a Classe de service (a...a = (CTD), CUN, FR1, FR2, FRE, SRE,
TLD ou UNR)
- - TGAR xx Restrictions d’accès aux faisceaux
- IEC 001-999 ID de transporteur IEC
DAPC (NO) YES Affichage du préfixe d’accès sur CLID
- TBL (0)-15 Numéro de table de préfixes à associer à cet acheminement.
CPFXS (YES) NO Préfixes définis par le client
HNTN 0-9999 Numéro national de rattachement
HLCL 0-9999 Numéro local de rattachement
ADDP (NO) YES Ajouter des préfixes de présentation
- DSEL aaa Sélection de données (aaa = (VOD), DTA, TDN, 3DTA, 7DTA,
7VOD ou 3VCE)
PTYP a...a Type d’accès à l’extrémité distante (voir les réponses valides à
partir de la page 460)
AUTO (NO) YES Présentation automatique
- ACMP (NO) YES Mise en attente automatique par le standardiste des appels
aboutissant à une ligne à présentation automatique à l’état
d’occupation
- DNIS (NO) YES Acheminement ACD DNIS
- - NDGT xx Nombre de chiffres DNIS
- - WDGT a Quatre premiers ou quatre derniers chiffres DNIS transmis sur
l’APL et la HSL (a = (L) ou F)
- - DCDR (NO) YES Inclusion du numéro DNIS dans les relevés CDR
IANI (NO) YES Acheminement avec enregistrement automatique des
numéros (ANI) intrabande
RTYP aaa Dispositif d’enregistrement pour circuit de diffusion RAN (aaa =
AUD, CAP, CK2, CKM, CON, DGT, LVL ou PUL)
- LGTH 4-(60)- 7200 Durée maximale du message, en secondes
- GRD aaaa Déclenchement par la terre (aaaa = (IDLE) ou PLAY)
REP 1-15 Nombre de répétitions du message enregistré

LD 16
POST aaa Communication après un nombre maximal de répétitions du

message enregistré (RAN) (aaa = DIS ou ATT)
STRT aaa Type de déclenchement (aaa = IMM ou DDL)
WAIT (RGB) MUS Mise en file d’attente avec rappel automatique pour circuit de
diffusion (RAN)
- MRT 0 - 511 Acheminement de musique pour mise en file d’attente RAN
BDCT (NO) YES Fonction de diffusion pour cet acheminement
-TITH (0) - 300 Seuil d’attente (en secondes)
- NCTH (0) - 100 Seuil (en nombre) d’appels en attente
RANH xxx RAN ou acheminement de diffusion de musique utilisé après le
post-traitement.
Où :
xxx = 0 - 511 pour systèmes Option 51C - 81C
xxx = 0 - 128 pour système Option 11C
Faire précéder de x pour supprimer.
ASUP aaa Retour d’une indication de supervision de réponse avec RAN
vers le point de départ (aaa = (NO), YES ou CO)
SIGL aaa Interface de signalisation pour les lignes réseau CAMA
(aaa = BEL, NT4 ou NT5)
FORM aaa Format pour signalisation pour lignes réseau CAMA
(aaa = M1A, M2B ou M3C)
AUDN xxxx DN de présentation automatique pour les acheminements de
service ISA
ICOG aaa Lignes réseau entrantes et sortantes (aaa = IAO, ICT ou OGT)
TW_INC_CLID (NO) YES Option d’identification du demandeur sur acheminement
TWR1 entrant
RANX (NO) YES RAN diffusé dans le cas des appels renvoyés à des lignes
réseau externes
- RANR x...x Numéro d’acheminement RAN (0-511) pour l’acheminement
RAN désiré
De 0 à 127 pour petits systèmes
SRCH aaa Type de recherche pour lignes réseau sortantes (aaa = (LIN)
ou RRB)
TRMB (YES) NO Connexion en boucle
STEP 0-511 Acheminement de débordement pour lignes réseau sortantes
FACN (0) - 99999 Numéro de ligne de jonction ou intercirconscription
BAND (0) - 99 Numéro de bande OUTWATS
ACOD x...x Code d’accès pour l’acheminement de lignes réseau
CLEN 0 - (1)- 3999 Numéro d’entrée CLID
Gestion
LD 16
CPP (NO) YES Indicateur d’affichage du nom et du numéro du

demandeur/blocage de l’affichage du nom et du numéro du
demandeur
- TCPP (NO) YES Indicateur d’affichage du nom et du numéro du
demandeur/blocage de l’affichage du nom et du numéro du
demandeur (CPP/CPPO) pour appel réseau non ISDN
transitant par cet acheminement réseau
- DTPI (*67) nnnn Indicateur de secret pour ligne réseau digitone
- DPPI (1167) nnnn Indicateur de secret pour ligne réseau à impulsions décimales
- PII (NO) YES Indicateur de secret ignoré
- DTPO (*82) nnnn Indicateur d’interruption du secret pour circuit MF
- DPPO (1182) nnnn Indicateur d’interruption du secret pour circuit à impulsions
décimales
TARG 0-(1)-31 Groupe de restriction d’acheminement
BILN (NO) YES Numéro de facturation nécessaire
- BLEN 1-(10)-16 Longueur du numéro de facturation
- BNUM 0-x...x Numéro de facturation (de 1 à 16 chiffres selon BLEN)
- BDSP (NO) YES Affichage du numéro de facturation
ATGT (0)-60 Temporisation pour la protection de lignes réseau ADM
ASTP 1-(2)-15 Cycles de sonnerie de lignes réseau ADM pour la progression
des appels
SGRP (0)-999 Groupe de restriction d’accès programmée
OABS 0-9 Chiffres sortants d’appel interurbain dont il ne faut pas tenir
compte pour la restriction d’accès
IABS (0)-3 Nombre de chiffres entrants dont il faut tenir compte
CAT 00-99 Chiffres de catégorie d’acheminement de lignes réseau
avec CAMA
ID (0)-9 Chiffres d’identification des acheminements de lignes
réseau CAMA
STRK (NO) YES Fonction de superfaisceau
SPTO (NO) YES Option de superfaisceau
ANKP (NO) YES Suppression du signal KP
INST (0)-99999999 Insérer
JDGT 1-(4) Chiffres envoyés par le central (Japon)
IDC (NO) YES Conversion des chiffres DID entrants sur l’acheminement visé
- DCNO (0)-254 Numéro de l’arbre IDC de jour
- NDNO 0-254 Numéro de l’arbre IDC de nuit
- DEXT (NO) YES Affichage des chiffres composés pour les appels externes

LD 16
- - DNAM (NO) YES Affichage du nom IDC

LID (0)-2 Option d’ID de ligne
- LCNO 0-255 Numéro de l’arbre de conversion des ID de ligne
AIOD (NO) YES Identification des appels sortants
- ACNO 0-99 Numéro de client AIOD
- ARNO 0-511 Numéro d’acheminement AIOD
- ATTK xxxx Numéro d’identification AIOD
ANTK x...x Numéro d’identification ANI
SIGO a...a Type de signalisation (a...a = (STD), ESN2, ESN3, ESN5, ETN
ou EN19)
- STYP aaaa Type de signalisation standard (aaaa = (SDAT) ou STDN)
MFC (NO) YES Signalisation multifréquence ou MFC obligatoire
MFSS (B1) B2 B3 Signal en arrière de demande du premier chiffre MFS
TCRS (YES) NO Prise en charge de demande de catégorie d’interurbain
INDMF (NO) YES Opérations R2MFC (Inde)
- CLEN 1 - (10) - 16 Nombre maximal de chiffres CNI (identificateur du demandeur)
demandé pour la fonction Phase2 (Inde)
MFEI (0)-127 Numéro de table MFE pour les appels entrants
AUTM (NO) YES Mode automatique MFE
- DIGS (4)-5 Nombre de chiffres attendus
SGL (NO) YES Signal :
MFEO (0)-127 Numéro de table MFE pour les appels sortants
MFEA (YES) NO Utilisation des signaux de code d’accès pour la signalisation
MFED 0-(1)-9 Premier chiffre des appels de service spécial
MFKI 1-127 Numéro de table MFK pour les appels entrants
AUTM (NO) YES Mode automatique MFK
DIGS 4-(5) Nombre de chiffres attendus
MFKO 1-127 Numéro de table MFK pour les appels sortants
LOCD x Nombre de chiffres d’appel local utilisé au central de
l’extrémité distante (aaa = (6) ou 7)
CHRG aaaa Facturation des appels DOD par ligne ou par bloc (aaaa =
(BLOK) ou LINE)
MFCI 1-127 Numéro de table MFC pour les appels entrants
R2MD (NO) YES Modification R2
- DIG# 1-(4)-9 Nombre de chiffres
SGL (NO) YES Signal :
Gestion
LD 16
BSSU (NO) YES Suppression du signal en arrière lorsque le signal est

non défini
MFCO 1-127 Numéro de table MFC pour les appels sortants
EMGY (NO) YES Acheminement d’urgence
OPP aaa Traitement normal en cas d’occupation ou d’interception
pour les appels acheminés par le téléphoniste (aaa = (OPP)
ou ATT)
SWP a...a Appels prioritaires d’abonné (a...a = (NORM) ou ATT)
ICIS (YES) NO Émission d’indicateurs d’appel entrant
ICDN x...x a...a Numéro d’appel d’acheminement entrant (x...x = DN 1-7 digit
CLID DN ; a...a = (NO) ou DN CLID de 0 à 125 pour DN de
ligne réseau)
ICNP a...a Plan de numérotage entrant (a...a = (UKWN), PUB ou PRV)
ICNT a...a Type de numérotation entrante (a...a = (UKWN), INTL, NTN,
LCL, LOC, CDP ou SPN)
ICPS (YES) NO État de présentation des appels entrants
OGIS (YES) NO Émission d’identificateur sortant
OGDN x...x a...a Numéro d’appel d’acheminement sortant (x...x = DN 1-7 digit
CLID DN ; a...a = (NO) ou DN CLID de 0 à 125 pour DN de
ligne réseau)
OGNP a...a Plan de numérotage sortant (a...a = (UKWN), PUB ou PRV)
OGNT a...a Type de numérotation pour appels sortants (a...a = (UKWN),
INTL, NTN, LCL, LOC, CDP ou SPN)
OGPS (YES) NO État de présentation des appels sortants
CCNI (NO) YES Validation du CNI (indicateur de numéro d’appel) pour
l’acheminement visé
CNTL (NO) YES Modification des éléments de commande ou de temporisation
- TIMR aaa xxx Temporisation pour lignes réseau (voir les valeurs valides à la
page 479)
- SST xx y Temporisation de supervision de la prise de ligne, en secondes
- DTD (NO) YES Détection de la tonalité de manoeuvre
- - TABL 0-31 Numéro de table de détection de tonalité de manoeuvre
programmable
- - XTDT 0-7 Numéro de table de détecteur de tonalité évolué
- - MDTD 1-(5)-31 Temporisation minimale de détection de tonalité de
manoeuvre, en secondes
- - DTDF x y Seuil (en secondes) de détection de défaillance pour le
détecteur de tonalité de manoeuvre

LD 16
- - SCDT (NO) YES Activation de la fonction de détection de la tonalité de

manoeuvre secondaire pour l’acheminement visé
- - 2 DT (NO) YES Tonalité de manoeuvre secondaire
- NEDC aaa Commande de libération à l’extrémité rapprochée (aaa = ORG
ou ETH)
- FEDC aaa Commande de libération à l’extrémité distante (aaa = (ORG),
ETH, JNT ou FEC)
CPDC (NO) YES Le SL-1 est la seule extrémité de commande pour les appels
entrants
SPCT aaa Intervention sur voie de conversation (aaa = (IMM) ou DLY)
DLTN (NO) YES Tonalité de manoeuvre pour les appels de départ
- TOV (0)-3 Valeur de temporisation de l’accès de données
- PSEL aaaa Sélection du protocole (aaaa = (DMDM) ou TLNK)
- OPE (NO) YES Modification des paramètres d’exploitation de l’accès
de données
- - PSDS (NO) YES Option de service de données réseau commuté public
- - TRAN a...a Mode de transmission (a...a = (ASYN) ou SYN)
- - PAR a...a Parité pour l’accès de données (a...a = (SPAC), EVEN, MARK
ou ODD)
- - DTR (OFF) ON Terminal de données prêt
- - DUP aaaa Mode duplex pour l’accès de données (aaaa = (FULL)
ou HALF)
- - DCD (ON) OFF Détection signal
- - MOD (NO) YES Mode pour le fonctionnement synchrone
- - INT (OFF) ON Interfonctionnement
- - CLK (OFF) ON Horloge pour le mode synchrone
- - V25 (NO) YES Option V.25 bis pour le mode synchrone
- - HDLC (NO) YES Commande de liaison de données à haut niveau
- - DEM aaa Mode d’équipement de transmission de données (aaa = (DCE)
ou DTE)
- - PBDO (OFF) ON Accès occupé lorsque le signal DTR devient inactif
ANDT (NO) YES Tonalité de manoeuvre d’enregistrement automatique des
numéros
HOLD ic dc ht Seuil d’échec de maintien
SEIZ ic dc Seuil d’échec de prise
RGFL ic dc Seuil d’échec de sonnerie
RVSD ic dc Seuil pour ligne réseau public à fils inversés
ILLR ic dc Seuil de sonneries intempestives
Gestion
LD 16
SVFL ic dc Échec de supervision

OPCB (NO) YES Rappel du téléphoniste
- IMBI (NO) YES Intrusion du standardiste immédiate pour cet acheminement
- IMCB (NO) YES Rappel automatique immédiat pour cet acheminement
- TOBO (NO) YES Intrusion du téléphoniste pour l’interurbain
- BTCG (NO) YES Invalidation de l’émission de la tonalité d’occupation au
demandeur
- IHT 2-(30)-62 Nombre de secondes (incréments de 2 secondes)
- OHT 0-(30)-126 Temporisation de décrochage (incréments de 2 secondes)
- OHTT 0-(30)-62 Libération d’appel interurbain sortant commandée par le
demandeur
-SRT 1-(30)-1023 Nombre de minutes (incréments de 2 m) pendant lesquelles un
appel sortant CDPC est mis en garde sur une ligne réseau
- CGPC (NO) YES Commande de libération par le demandeur
- CDCT (NO) YES Commande de libération par le demandé
DDO (NO) YES Émission différée d’impulsions pour les lignes réseau public
et DOD
DRNG (NO) YES Sonnerie distinctive nord-américaine pour les appels entrants
NDRI (0)-4 Index des sonneries distinctives de réseau
BTUA (NO) YES Transfert de bloc d’un appel laissé sans réponse
CDR (NO) YES Facturation automatique des communications
- INC (NO) YES Enregistrements des données de communications produits
pour les appels entrants
- LAST (NO) YES Option d’impression du contenu de l’enregistrement des
données de communications pour appels réacheminés
- TTA (NO) YES Délais de réponse produits dans le CDR
-ABAN (NO) YES Relevés des abandons d’appel produits pour cet
acheminement
- QREC (NO) YES Production des enregistrements de raccordement initial à la file
d’attente CDR ACD
- OAL (NO) YES Enregistrements des données de communications pour les
appels sortants
- - OTL (NO) YES Enregistrements des données de communications pour les
appels interurbains sortants
- - AIA (NO) YES Identification autorisée des appels ayant reçu une réponse
- - OAN (YES) NO Chronométrage CDR sur réception du signal de supervision de
réponse pour les appels sortants
- - OPD (NO) YES Chiffres émis enregistrés dans le CDR

LD 16
- CDRX (NO) YES Impression de relevés CDRX en mode de transferts multiples

d’appel pour appels sortants non PPM
- NDP aaa 0-32 Nombre de chiffres imprimés (aaa = INC ou EXC)
- CDRY (NO) YES Des enregistrements d’appel de fonction CDR réseau public
vont être produits
CDRB (NO) YES Enregistrements d’appels abandonnés sur tonalité
d’occupation
OPA (NO) YES Production de relevés CDR ou CDAS pour les impulsions PPM
CCO (NO) YES Impression des relevés CDR pour les comptages non PPM
ou AOC
NATL (YES) NO Plan interurbain nord-américain
- TDG x...x Chiffres de l’interurbain
SSL 1-15 Numéro de liste de services spéciaux
CFWR (NO) YES Restriction de renvoi automatique
- IDOP (NO) YES Identification du demandeur
VRAT (NO) YES Réponse à un appel réacheminé par le standardiste sur VNS
immédiatement sur la ligne réseau entrante correspondante
MUS (NO) YES Attente musicale sur garde
- MRT 0-511 Acheminement de circuit de diffusion de musique
MR aaa Enregistrement des messages (aaa = (NO), DURC, ENDC,
PPM, RVB, STAC ou XLD)
DSPD (NO) YES Affichage en temps réel des avis de facturation
PANS (YES) NO Réponse fictive
RACD (NO) YES Données sur le trafic des acheminements dans les
relevés ACD
RUCS 0-9999 Coût unitaire de l’acheminement
RURC x y Coût unitaire de référence de l’acheminement
RUCF x y Facteur de conversion d’acheminement
MULT (NO) YES Multiplicateur pour données de facturation
DSPT 0-(10)-60 Temporisation de l’affichage des données de facturation
RPPM xxx Intervalle d’interrogation de la taxation par impulsions
périodiques en temps réel (en secondes)
A1MR (NO) YES La réponse est la première impulsion de taxation
MANO (NO) YES Acheminement réseau sortant manuel
EQAR (NO) YES Validation des restrictions d’égalité d’accès
- GCR (NO) YES Restriction générale d’accès au transporteur pour les appels à
égalité d’accès
- - NTOL (DENY) ALOW Appels interurbains nord-américains (1+)
Gestion
LD 16
- - ITOL (DENY) ALOW Appels interurbains internationaux (011, par exemple)

- SCR (NO) YES Restriction sélective d’accès au transporteur pour les appels à
égalité d’accès
DTOS (NO) YES Tonalité de manoeuvre sur ligne sortante en prise
FRL 0-7 0-254 Niveau de restriction d’accès aux services
OHQ (NO) YES Mise en file d’attente (des appels) au décrochage
OHQT (0)-63 Seuil de mise en file d’attente au décrochage
CBQ (NO) YES Mise en file d’attente avec rappel automatique autorisée
NDIG (2)-7 Nombre de chiffres
AUTH (NO) YES Code d’autorisation
TDET (NO) YES Détecteur de tonalité exigé
TTBL (0)-31 Numéro de table de tonalités
PNNC (NO) YES Tonalité d’avis de traitement pour appels réseau
- PNDL 2-(6)-10 Temporisation d’avis de traitement (en secondes)
- SLCT TONE MSG Sélection de tonalité ou message
- NRT 0-511 Numéro d’acheminement d’avis
- NMSG (0)-30 Nombre de répétitions du message
- PNPS (0)-30 Intervalle entre les messages (par incréments de 2 secondes)
ATAN Annonce standardiste.
(NO) Pas d’annonce standardiste.
YES Activer l’annonce standardiste sur cet acheminement.
PSTN Activer l’annonce standardiste sur cet acheminement pour les
appels PSTN uniquement (pour lignes réseau MCDN
seulement).
L’annonce standardiste est disponible sur les lignes réseau
DID/TIE et COT uniquement.
- ATBL 0 -31 Table de profils d’annonce
Utilise le profil d’annonce AANN défini dans le programme de
recouvrement 56
- AAT (NO) YES Désactive l’annonce standardiste PC auxiliaire.
Active l’annonce standardiste PC auxiliaire.
--AATO (0) - 3 Option annonce standardiste PC auxiliaire, heure du jour, pour
cet acheminement
--ADAY (0) - 3 Option annonce standardiste PC auxiliaire, jour de la semaine,
pour cet acheminement
--AHOL (0) - 3 Option annonce standardiste PC auxiliaire, congés, pour cet
acheminement

LD 16
--AATB 0 - 31 Table de profils d’annonce

Utilise le profil d’annonce AANN défini dans le programme de
recouvrement 56
-AAAO Annonce standardiste PC auxiliaire
(NO) Où :
CAA
(NO) = Aucune réponse à l’appel
CAF
CAA = Réponse à l’appel sur annonce
CAF = Réponse à l’appel forcée
Ce message-guide n’est valable que pour l’annonce de
tonalité.
ACNI (NO) YES Identification du numéro demandeur acceptée
OHT 0-(30)-126 Temporisation de décrochage (par incréments de 2 secondes)
OHTD (NO) YES Temporisation de décrochage
OPR (NO) YES Acheminement d’émission d’impulsions
OPDL (0)-8064 Émission différée des impulsions, en millisecondes
PRDL (NO) YES Temporisation de composition inachevée
EOS (NO) YES Signal de fin de sélection
DNSZ (0)-7 Nombre de chiffres attendus pour les acheminements DID
RCAL aaa Rappel (aaa = (NO), ATT ou DRA)
MCTS (NO) YES Signal de dépistage d’appel malveillant
- MCCD 0-8 Séquence de demande du signal de dépistage d’appel
malveillant
- MCDT (0)-4 Durée d’attente de la série de chiffres, en secondes (dépistage
d’appel malveillant)
- MCTM (0)-30 Identificateur de temporisateur de demande de dépistage
d’appel malveillant
- MTND (NO) YES Temporisation de libération d’appel de transit soumis au
dépistage d’appel malveillant
FGNO (0)-127 Numéro de bloc de groupe de fonctions D
CDPC (NO) YES Commande de libération par le demandé
ALRM (NO) YES Alarme de dépistage d’appel malveillant autorisée pour les
appels externes
NCNI (0)-7 Demande d’identification du numéro demandeur après
réception du nombre de chiffres définis
CNIE (NO) YES Demande d’identification du numéro demandeur après
composition d’un code ESN
CNIT (NO) YES Indication d’identification du demandeur
Gestion
LD 16
BTT 2-(30)-254 Durée de la tonalité d’occupation

ACKW (NO) YES Signal d’accusé de réception de prise
PECL (NO) YES Signal de remise à zéro périodique
DCTI (LD) (0)-511 Délai, en secondes, pendant lequel un poste peut sonner ou
être en garde ou en garde par indicatif avant que la ligne
réseau ne soit libérée
NADT (0)-255 Temporisation de libération sur non-réponse, en secondes
MON (NO) YES Surveillance pour l’acheminement
TIDY xxxx yyyy Identification de ligne réseau
ATRR (NO) YES Rappel temporisé AC15
TRRL (NO) YES Le signal de rappel (ne peut pas) peut être reçu et transmis sur
cet acheminement
- FRIN (NO) YES Libération en avant continuelle
- - FRRC 0-(4)-15 Nombre de répétitions du signal de libération en avant
- - FRRS (NO) YES Prise sur répétition du signal de libération en avant
- - - FRRD 128-(384) Délai sur répétition du signal de libération en avant, en
millisecondes
- - - RRBS (NO) YES Répétition du signal de libération en avant, avant la mise
en prise
- RLSM (0)-15 Processus de libération
CCB (NO) YES Blocage des appels à frais virés validé
- CCB1 512-(1536)-4992
Délai du temporisateur de blocage des appels à frais virés 1,
en millisecondes
- CCB2 500-(1520)-2550
Délai du temporisateur de blocage des appels à frais virés 2,
en millisecondes
CCBA (NO) YES Blocage d’appels à frais virés autorisé
ANIE (0)-x Entrée de table ANI pour acheminement (configuré dans
le LD 15)
CISR (NO) YES Acheminement CIS
- ANSZ (7)-15 Longueur des informations ANI
- ANIC (NO) YES Composition ANI
- LEC 0-9999999 Indicatif de central local (utilisé pour la composition de
messages ANI)
- ADDG 0-(8)-9 Chiffre supplémentaire à utiliser dans les séquences ANI
- ANDN 0-9999999 Numéro d’appel ANI
- DTOC (NO) YES Connexion interurbaine directe

LD 16
- CTOC aaaa Critères d’émission d’impulsions pour appels interurbains CIS

- COAT (NO) YES Poursuivre l’émission d’impulsions après expiration de la
temporisation ATO
- CACD (NO) BEF AFT Définir l’affichage CAC sur l’afficheur du poste ou de
la console.
- CACC (NO) BEF AFT Définir le mode d’enregistrement du CAC dans les
enregistrements de données de communications (CDR)
- AANI (NO) YES Indique si la demande d’ANI automatique doit être transmise
au central CIS lorsque les appels entrants proviennent des
lignes réseau de cet acheminement.
- ANFT (CONT) FAIL Définit l’option de traitement des échecs ANI
ITDN
- - ITDN xxxx Le numéro d’appel d’interception (jusqu’à 8 chiffres)
correspond au numéro d’appel auquel est transféré les appels
entrants sans ANI.
- CAC_CONV (0)-31 Numéro de la table de conversion CAC pour passerelle
CIS, configurée en réponse au code de guidage MFC_ENT
dans le LD 15
Apparaît seulement pour un acheminement R2MFC
non sortant
CAC 0-(3)-9 Indication de la catégorie ANI pour une ligne réseau entrante
RDNL 0-(4)-7 Longueur du numéro d’appel de l’acheminement pour ANI
Gestion
LD 16
ATM : Bloc de données de maintenance automatique

des lignes
Message
guide

TYPE ATM Type de bloc de données = ATM (maintenance automatique
des lignes)
Où x...x =
alphanumériques)
T n...n Numéro d’appel de ligne d’essai T100 (de 2 à 10 chiffres)
PADT 0-63 Affaiblissement pour la ligne d’essai T100, en dB
STND (YES) NO Ligne d’essai T100 standard
NMNL 27-90 Seuil du bruit pour la maintenance
NOUT 27-90 Seuil du bruit pour la mise hors service
NTOF (YES) NO Mesures de bout en bout à partir de l’extrémité rapprochée
- REF n...n Numéro d’appel de bouclage distant de référence (de 2 à
10 chiffres)
- TST n...n Numéro d’appel de bouclage distant d’essai
- PADL 0-63 Affaiblissement pour bouclage distant
EML 0-15 Affaiblissement théorique
LMNL 0-15 Seuil d’écart d’affaiblissement pour la maintenance
LOUT 0-15 Seuil d’écart d’affaiblissement pour la mise hors service
DSBL (0)-100 Pourcentage des lignes réseau à invalider
MXTI 0-(5)-15 Durée maximale

LD 16
SCH : Calendriers ATM bloc de données
Message
guide

TYPE SCH Type de bloc de données = SCH (calendriers ATM)
HOUR 0-23 Heure du début de l’essai de la maintenance automatique
des lignes
Où x...x =
alphanumériques)
MDMP (NO) YES Acheminement modem-module de données
- MRAT 5-30 Temporisation de rappel automatique de modem
DTYP aaa Accès de données entrantes ou sortantes (aaa = (IOP), IDP
ou ODP)
ADCP (NO) YES Préfixe de raccordement entièrement numérique
OAMP 0-127 Numéro d’acheminement pour groupe de modems de départ
IAMP 0-127 Numéro d’acheminement pour groupe de modems d’arrivée
Gestion
LD 16
Bloc de données d’acheminement Meridian 911

TYPE RDB Type de bloc de données = RDB (bloc de données
d’acheminement)
CUST 0-99 Numéro de client associé à cet acheminement
Où x...x =
alphanumériques)
TKTP DID Les types de lignes réseau DID doivent être utilisés pour
l’acheminement M911
M911_ANI YES Réception des chiffres ANI pour l’acheminement M911
M911_TRK_TYPE aaaa Type de ligne ANI Meridian 911 (aaaa = (911T) ou 911E)
M911_FORM (1) 2 Format d’identification de numéro automatique.
M911_ABAN (NO) YES Traitement facultatif des abandons d’appel
M911_TONE (YES) NO Tonalité facultative des abandons d’appel
NPID_TBL_NUM 0-7 Index de table d’acheminements Meridian 911
NPID : Plan de numérotage ou table de chiffres d’information
Message
guide

TYPE NPID Type de bloc de données = NPID
IDTB 0-7 Index de table ID
NPID 0-9 Chiffre de plan de numérotage ou chiffre d’information
TRMT a...a Traitement NPID (a...a = (NONE), FAIL, TEST ou NPA)
-NPA nnn Secteur de plan de numérotage

LD 16
Options de processus de libération

Le tableau ci-dessous indique si « OUI » ou « NON » un accusé de réception
du signal de libération est retourné. « OUI » indique que le signal de
libération est reçu.
Tableau 3
Options de processus de libération
Appels entrants Appels sortants
Départ Arrivée Départ Arrivée

Option
Raccrochage Raccrochage Raccrochage Raccrochage
RLSM d’abord d’abord d’abord d’abord
0 NO NO NO NO
1 NO NO NO YES
2 NO NO YES NO
3 NO NO YES YES
4 NO YES NO NO
5 NO YES NO YES
6 NO YES YES NO
7 NO YES YES YES
8 YES NO NO NO
9 YES NO NO YES
10 YES NO YES NO
11 YES NO YES YES
12 YES YES NO NO
13 YES YES NO YES
14 YES YES YES NO
15 YES YES YES YES
Gestion
LD 16

Message Carte/
guide Version
2DT (NO) YES Tonalité de manoeuvre secondaire xpe-16
A1MR La réponse est la première impulsion de taxation pemd-18
(NO) Les impulsions de taxation sont comptées à partir de la

mise en prise de la ligne réseau sortante. Lorsqu’il y a
réponse de la ligne réseau, le comptage de PPM ne
change pas.
YES Les impulsions de taxation reçues avant le signal de

réponse ne sont pas valides. Le signal de réponse est
considéré à partir du début de la première période de
taxation, c’est-à-dire qu’au moment où un signal de
réponse est reçu, le compteur de PPM est incrémenté.
Les impulsions de taxation indiquent le début des
périodes de taxation subséquentes.
A1MR s’affiche lorsque DTRK = YES, DGTP = DTI2 et

MR = PPM.
AAAO Annonce standardiste auxiliaire

(NO) Aucune réponse à l’appel 0-31 -25.4
CAA La réponse à l’appel est donnée sur annonce
CAF La réponse à l’appel est forcée
Ce message-guide n’est valable que pour l’annonce de
tonalité.
AANI (NO) YES Définit si la demande de ANI automatique doit être cist-24
envoyée vers le CIS CO lorsque les appels entrants sont
émis par le CIS CO en direction des lignes réseau sur
cet acheminement.
AAT (NO) Désactive l’annonce standardiste auxiliaire. atan-25.4

YES Active l’annonce standardiste auxiliaire.
AATO (0) - 3 Option annonce standardiste auxiliaire, heure du jour, atan-25.4

pour cet acheminement.

LD 16
Message Carte/
guide Version
AATB xx Table de profils d’annonce. atan-25.4

Où xx = 0-31
0-31 utilise le profil d’annonce AANN défini dans le
programme de recouvrement 56
ABAN (NO) YES Relevés des abandons d’appel produits pour cet fcdr-18
acheminement
ACKW (NO) YES Signal d’accusé de réception de prise après la mise en xpe-16
prise d’une ligne réseau DID/DOD
ACMP (NO) YES Mise en attente automatique par le standardiste des

appels aboutissant à une ligne à présentation
automatique à l’état d’occupation
ACNI (NO) YES Identification du numéro demandeur acceptée dpnss-20

Cet acheminement DPNSS (n’autorise pas) autorise
l’identification du numéro demandeur R2MFC CNI
émis en tant que séquence OLI dans le message
initial (ISRM).
• Le progiciel IDA est installé
• Le progiciel MFC est installé
• TKTP = IDA
• SIGL = DPN/APNS
ACNO 0-99 Numéro de client AIOD aiod-1

Pour plus de renseignements, se reporter au code de
guidage CUST dans le LD 15.
ACOD x...x Code d’accès pour l’acheminement de lignes réseau basic-1

Le code d’accès entré au code ACOD doit être
compatible avec le plan de numérotage. Jusqu’à quatre
chiffres ; jusqu’à sept chiffres si le progiciel DNXP (150)
est installé.
ADAY (0) - 3 Option annonce standardiste auxiliaire, jour de la atan-25.4

semaine, pour cet acheminement.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
ADDG 0-(8)-9 Chiffre(s) supplémentaire(s) à utiliser dans les cist-21

séquences ANI
Si LEC et le numéro d’appel (DN) transmis comportent
moins de sept chiffres, ADDG est utilisé comme
dernier(s) chiffre(s) de la séquence ANI. Ce code
s’affiche lorsque :
1. Le progiciel CIST (221) est installé
2. ICOG = OGT
3. TKTP = COT (pour les lignes réseau analogiques,
il faut que TKTP = DID)
4. DGTP = DTI2
Si ANIC = NO ou si ANIC = YES mais que l’entrée ANI cist-24
assoiée au demandeur n’est pas configuré.
Utilisé pour compléter le numéro d’appel ANI si le
numéro d’appel LEC+ANI compte moins de chiffres
que ANSZ.
Apparaît pour un acheminement CIS sortant.
Pour être constitué d’un chiffre et d’au plus le nombre de
chiffres de ANSZ
ADDP Ajouter des préfixes de présentation euroisdn-

22
(NO) Les préfixes 0 (national) ou 00 (international) nesont pas
ajoutés au numéro demandeur lorsque l’afficheur du
poste ou de la console indique un numéro de type (TON)
« réseau public ».
YES Les préfixes 0 (national) ou 00 (international) sont
ajoutés au numéro demandeur lorsque l’afficheur du
poste ou de la console indique un numéro de type (TON)
« réseau public ».
ADCP (NO) YES Préfixe de raccordement entièrement numérique basic-5

attribué au client
AHOL (0) - 3 Option annonce standardiste auxiliaire, congés, pour cet atan-25.4
acheminement.

LD 16
Message Carte/
guide Version
AIA (NO) YES Identification autorisée des appels ayant reçu cdr-13
une réponse
Entrer YES pour qu’un « A » s’affiche dans le champ
TerID du CDR afin d’indiquer les appels ayant reçu
une réponse.
Ce code s’affiche lorsque OAL = YES ou OTL = YES.
AIOD (NO) YES Identification des appels sortants aiod-1
ALRM (NO) YES Alarme de dépistage d’appel malveillant autorisée pour mct-10
les appels externes
ANDN 0 - 9999999 Numéro d’appel ANI cist-21

Utilisé dans la composition des messages ANI. Ce code
s’affiche lorsque le progiciel CIST (221) est installé.
Il ne s’affiche pas dans le cas d’un acheminement
sortant seulement (ICOG = OGT) ni lorsque TKTP n’est
pas COT (pour les lignes réseau analogiques, non
pour DID).
Acheminement entrant :
Si ANDN est défini, il est utilisé en tant que numéro
d’appel (DN) ANI dans les messages CDTI2/CSDTI2
lorsque la ligne réseau entrante visée est l’appel de
départ ou l’appel CDTI2/CSDTI2 sortant. Si ANDN n’est
pas défini, l’ANDN de la ligne réseau sortante
CDTI2/CSDTI2 est utilisé.
Acheminement sortant :
Numéro d’appel ANI implicite dans les messages ANI
CDTI2/ CSDTI2
Si le numéro d’appel ANI du demandeur ne peut être
utilisé, le numéro ANDN d’acheminement sortant
CDTI2/CSDTI2 sera utilisé à sa place. Cela se produit,
en l’occurrence, pour les postes équipés de CLS DNAD
ainsi que pour les acheminements entrants lorsque
l’ANDN n’est pas défini.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
Pour être nul ou avoir au plus le nombre de chiffres cist-24

de ANSZ.
Utilisé pour composer le message ANI si ANIC = NO et
si la transmission du numéro d’appel du poste n’est pas
autorisée (CLS DNAD).
Également utilisé lorsque ANIC = YES et que l’entrée
ANI associée au demandeur n’est pas configurée et
lorsque le la transmission du numéro d’appel du poste
n’est pas autorisée (CLS DNAD).
X Supprimer ANDN
ANDT (NO) YES Tonalité de manoeuvre d’enregistrement automatique ani-1

des numéros
ANFT Définit l’option de traitement des échecs ANI cist-24

(CONT) Présenter l’appel à la destination demandée
FAIL Abandonner l’appel
ITDN Transférer l’appel au numéro d’appel d’interception
défini en réponse au code de guidage ITDN

LD 16
Message Carte/
guide Version
ANIC (NO) YES Composition ANI cist-24

Si ANIC = NO, l’ancienne composition ANI est utilisée :
si le demandeur est un poste, le message ANI sera
constitué du CAC du demandeur + le LEC de
l’acheminement sortant + le numéro d’appel du
demandeur ou l’ANDN de l’acheminement CIS sortant,
selon la classe de service du poste (DNAA/DNAD). Si
l’appel a été établi par un acheminement entrant, les
composants du message ANI proviendront des entrées
ANI implicites et (ou) du bloc de données de
l’acheminement CIS sortant.
Si ANIC = YES :
Si aucune entrée n’est associée au poste demandeur
(ANIE = 0), l’ancienne composition ANI est utilisée.
Si un entrée ANI est associée au poste demandeur
(ANIE n’est pas égal à zéro) mais que l’entrée ANI
associée n’est pas configurée, l’ancienne composition
ANI est utilisée.
Si une entrée ANI est associée au poste demandeur
(ANIE n’est pas égal à zéro) et que l’entrée ANI
associée est configurée, la table ANI est utilisée pour
construire le message ANI : aucun des composants du
message ANI ne sera extrait du bloc de données de
l’acheminement CIS sortant.
ANIE (0)-x Entrée de la table ANI pour l’acheminement (configurée cist-24

en réponse au code de guidage R_ENTRY, LD 15)
x = R_SIZE-1
Nombre maximal d’entrées de table pouvant être
configuré. (R-SIZE est défini dans le LD 15)
ANKP (NO) YES Suppression du signal KP cam-1
ANSZ (7)-15 Longueur des informations ANI cist-24

Il s’agit du nombre de chiffres compris dans le DN
ANI+LEC
Dans le cas des acheminements analogiques, la seule
réponse valide est 7.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
ANTK x...x Numéro d’identification ANI ani-1

progiciel DNXP (150) est installé. Dans les deux cas,
le nombre total de chiffres, comprenant le ANLD et le
numéro d’annuaire ANI entrés dans le LD 15, ne doit
pas être inférieur à 7.
ARNO 0-511 Numéro d’acheminement AIOD aiod-1
ASTP 1-(2)-15 Cycles de sonnerie de lignes réseau ADM pour la adm-12

progression des appels
ASUP (NO) Ne retourne pas (RAN) une indication de supervision de ran-1
réponse vers le point de départ.
YES Retourne (RAN) une indication de supervision de
réponse vers le point de départ.
CO Ne retourne (RAN) une indication de supervision
de réponse vers le point de départ que si l’appel du
demandeur est acheminé sur une ligne réseau public.
Le fonctionnement de la supervision de réponse est
déterminé par le progiciel FC68 (223) conforme aux
normes de la FCC. Se reporter aux normes de la FCC
pour les appels DID avec supervision de réponse, dans
le manuel intitulé Features and Services
(553-3001-306).
ATAN Annonce standardiste. atan-25.4

(NO) Pas d’annonce standardiste.
YES Activer l’annonce standardiste sur cet acheminement.
PSTN Activer l’annonce standardiste sur cet acheminement
pour les appels PSTN uniquement (pour lignes réseau
MCDN seulement).
L’annonce standardiste est disponible sur les lignes
réseau DID/TIE et COT uniquement.
ATBL xx Table de profils d’annonce atan-25.4

Où xx = 0-31
0-31 utilise le profil d’annonce AANN défini dans le
programme de recouvrement 56
ATDN (0)-x...x DN de standardiste pour commutateur classique, casm-5
commutateur principal ESN et noeuds ESN ou ETN

LD 16
Message Carte/
guide Version
ATGT (0)-60 Temporisation pour la protection de lignes réseau ADM adm-12

Entrer la valeur par incréments de deux secondes,
jusqu’à une valeur maximale d’une minute. Les nombres
impairs sont arrondis au nombre pair suivant.
ATRR (NO) YES Rappel temporisé AC15. Ce code s’affiche lorsque le arcl-20
progiciel ACRL (236) est installé.
ATTK xxxx Numéro d’identification AIOD aiod-1
AUDN xxxx DN de présentation automatique pour les

acheminements de service ISA
Ce code s’affiche lorsque ISAR = YES et AUTO = YES.
Ce DN doit déjà être attribué et il ne peut être supprimé.
Lorsque DNIS = YES, il faut faire correspondre ce
paramètre à un DN ACD.
AUTH (NO) YES Code d’autorisation à afficher pour les appels entrants baut-1
NARS ou BARS
AUTM (NO) YES Mode automatique pour MFE, MFK5 ou MFK6 mfc-9
AUTO Présentation automatique basic-1

YES L’appel en provenance de l’acheminement est présenté
au DN défini en réponse au code de guidage ATDN
dans le LD 14.
(NO) Les circuits d’acheminement sont normalement
raccordés à la console.
Seuls les DN ACD ou DISA autorisent les réseaux de

présentation automatique. Pour autoriser la présentation
automatique (AUTO = YES) pour les lignes de jonction
(TIE), les lignes réseau avec sélection directe à l’arrivée
(DID) et les lignes réseau de commutation à commande
centrale (CCSA), le code STRI doit correspondre à IMM
dans le LD 14.
BAND (0) - 99 Numéro de bande OUTWATS cbc_pkg-

23
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
BCOT (0) - 4000 La valeur de temporisation de commande de la isdn- 23

surcharge du canal B indique le délai précédant le
lancement de la séquence de raccrochage par le
système Meridian 1 (en millisecondes).
BDCT (NO) YES Valider la fonction de diffusion pour cet acheminement. ranbrd- 23
ran-23
BDSP (NO) Le numéro de facturation ne s’affiche pas au central. basic-21

YES Le numéro de facturation s’affiche au central.
BILN (NO) Le numéro de facturation n’est pas exigé. basic-21

YES Le numéro de facturation est exigé.
BLEN 1-(10)-16 Longueur du numéro de facturation basic-21

BNUM 0-9999 Numéro de facturation basic-21
Selon la réponse à BLEN, BNUM peut comporter de 1 à
16 chiffres.
Lorsque BLEN est modifié, un nouveau BNUM doit être
entré. Lorsque le nouveau BNUM entré est inférieur au
BLEN spécifié, il est compensé par des zéros précédant
le numéro BNUM.
BRIP (NO) YES Acheminement de module de traitement de paquets bri-18

ISDN BRI
BSSU (NO) YES Suppression du signal en arrière lorsque le signal est mfc-9
non défini
BTCG (NO) YES Invalidation de l’émission de la tonalité d’occupation au opcb-14

demandeur
BTT 2-(30)-254 Durée de la tonalité d’occupation xct1-16

Durée de la tonalité d’occupation ou de débordement à
retourner sur les acheminements DIT, en secondes.
BTUA (NO) YES Transfert de bloc d’un appel laissé sans réponse pra-14

LD 16
Message Carte/
guide Version
CAC 0-(3)-9 Indication de la catégorie ANI pour une ligne réseau cist-21
entrante
Utilisé dans la composition des messages ANI d’une
ligne réseau sortante connectée à la ligne réseau visée.
CAC s’affiche lorsque le progiciel CIST (221) est installé.
Cependant, CAC ne s’affiche pas dans le cas d’un
acheminement sortant seulement (ICOG = OGT) ni
lorsque TKTP n’est pas COT (pour les lignes réseau
analogiques, non pour DID).
CACC Définir le mode d’enregistrement du CAC dans les cist-24

enregistrements de données de communications (CDR)
Les options sont :
(NO) Ne pas enregistrer le CAC
BEF Enregistrer le CAC avant l’ANI
AFT Enregistrer le CAC après l’ANI
CAC_CIS 0-(3)-9 Plage de codes de catégorie ANI CIS et valeurs cist-24

implicites
CAC_CONV
(0)-31 Numéro de la table de conversion CAC pour la cist-24
passerelle CIS, configuré en réponse au code de
guidage CIS_ENT dans le LD 15
Apparaît seulement dans le cas d’un acheminement
DTI2 CIS non sortant
CACD Définir l’affichage CAC sur l’afficheur du poste ou de la cist-24

console. L’option commande également la présentation
du CAC dansles messages transmis aux processeurs
auxiliaires.
(NO) Ne pas afficher le CAC
BEF Afficher le CAC avant l’ANI
AFT Afficher le CAC après l’ANI
CAT 00-99 Chiffres de catégorie d’acheminement de lignes réseau cama-1

avec CAMA
Ce code s’affiche lorsque SIGL = NT4 ou NT5.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
CBQ (NO) YES Mise en file d’attente avec rappel automatique autorisée pque-1
Utiliser seulement pour les appels de ligne de jonction
entrants.
CBCR (NO) YES Indicateur d’acheminement de service cbc_pkg-

23
CCB (NO) Blocage d’appels à frais virés invalidé sur ccb-21

l’acheminement entrant
YES Blocage d’appels à frais virés validé sur l’acheminement
entrant
L’acheminement :
1. doit être soit entrant, soit entrant et sortant,
2. doit être de type COT, DID, FEX ou WAT,
3. ne doit être ni ISDN, ni M911.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel CCB (290) est
installé.
CCB1 512-(1536)-4992 ccb-21

Délai du temporisateur de blocage des appels à frais
virés 1 (ms). La valeur est arrondie au multiple suivant
de 128 ms.
CCB2 500-(1520)-2550 ccb-21

Délai du temporisateur de blocage des appels à frais
virés 2 (ms). La valeur est arrondie au multiple suivant
de 10 ms.
Si certains éléments (lignes réseau) de l’acheminement

CCB utilisent la temporisation de microprogramme
(FWTM = YES dans le LD 14), le temporisateur CCB2
ne changera que lorsque la nouvelle valeur de
temporisateur sera téléchargée sur la carte. Cette
opération s’effectue lorsque la carte est validée ou que
le commutateur est activé. Ce code s’affiche lorsque
CCB = YES.

LD 16
Message Carte/
guide Version
CCBA (NO) Blocage des appels à frais virés refusé (émission du ccb-21
signal de réponse normal)
YES Blocage des appels à frais virés autorisé (émission du
signal de réponse CCB)
Le CCBA est utilisé pour les acheminements sortants
quand un appel est en transit sur un de ces
acheminements. Par exemple, les appels à frais virés ne
sont pas acceptés sur un acheminement RAN ou TIE
(ligne de jonction) lorsque CCBA = YES. Par contre,
lorsque CCBA = NO, les appels à frais virés y sont
acceptés.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel CCB (290) est
installé.
CCNI (NO) YES Validation de l’indicateur de numéro d’appel pour mfc-15

CCO (NO) YES Impression des relevés CDR pour les comptages non cdr-10
PPM ou AOC
Ce code s’affiche lorsque OAL = YES ou OTL = YES.
CDCT (NO) Commande de libération par le demandé invalidée opcb-14

pour les appels entrants lorsque le signal MFC IDCT
est émis.
YES Commande de libération par le demandé validée
pour les appels entrants lorsque le signal MFC IDCT
est émis.
CDPC (NO) Commande de libération par le demandé invalidée supp-14

lorsque la fonction MCT est activée.
YES Commande de libération par le demandé validée lorsque
la fonction MCT est activée.
Ce code s’affiche lorsque OPCB = YES.
CDR (NO) YES Facturation automatique des communications cdr-1

Attribuer et modifier des options CDR pour cet
acheminement
CDRB (NO) YES Enregistrements d’appels abandonnés sur tonalité cdr- 23

d’occupation.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
CDRX (NO) YES Impression de relevés CDRX en mode de transferts cdrx-20

multiples d’appel pour appels sortants non PPM
Ce code s’affiche lorsque le progiciel CDRX est installé
et que MR n’est pas réglé à PPM. En outre, il faut que
CDR = YES, TKTP = COT ou DID pour les lignes réseau
DID/DOD internationales et que le code ICOG ne
corresponde pas à ICT.
CDRY (NO) YES Des enregistrements d’appel de fonction CDR réseau ddsp-20
public vont être produits
CFWR (NO) YES Restriction de renvoi automatique supp-10
CGPC (NO) La commande de libération par le demandeur n’est pas opcb-14

validée pour les appels entrants de cet acheminement.
YES La commande de libération par le demandeur est
validée pour les appels entrants de cet acheminement.
CHRG (BLOK) Un appel DOD empruntant l’acheminement MFK visé kd3-20

doit envoyer un signal au CO lui indiquant que l’appel
doit être par blocs.
LINE Un appel DOD empruntant l’acheminement MFK visé
doit envoyer un signal au CO lui indiquant que l’appel
doit être par lignes.
CHTY Type de canal pra-12

(BCH) Canal B
ABCH Signalisation par bit A/B
Ce code s’affiche lorsque DTRK = YES, ISDN = YES et
Mode = PRA.
CISR (NO) YES Acheminement CIS cist-24
CLEN 0 - (1)- 3999 Numéro d’entrée CLID. esa- 23

Ce code de guidage n’est affiché que dans le cas
d’acheminements autres que ISDN (ISDN = 0 et
ISAR = NO).
1 - (10) - 16 Nombre maximal de chiffres CNI (identification du
demandeur) à demander pour la fonction Phase 2
(Inde).

LD 16
Message Carte/
guide Version
CLK (OFF) Source extérieure de signal d’horloge basic-18

ON Source interne de signal d’horloge
Ce code s’affiche lorsque TKTP = MCU et TRAN = SYN
CLS Restriction d’accès par classe de service. Ce code isa-12

s’affiche lorsque TKTP = TIE.
CLID Identification du demandeur. Ce code ne s’affiche que euroisdn-

pour les protocoles fondés sur UIPE. 22
OPT0 Préfixe = 0 pour plan de numérotage nord-américain.

OPT0 est la valeur implicite pour les interfaces ESIG
et ISIG.
OPT1 Préfixe = 1 pour préfixes internationaux dans CLID. Tous

les types de numérotage sont pris en charge. OPT1 est
le paramètre implicite pour les interfaces EuroISDN.
OPT2 Préfixe = 2 pour préfixes internationaux dans CLID.

Les types de numérotage CCITT suivants sont pris
en charge : UKWN, INTL, NPA et NXX. OP2 est le
paramètre implicite pour les acheminements CO/DID
dans l’interface Telecom New Zealand.

Seuls les numéros NXX sont pris en charge. OPT3 est le
paramètre implicite pour les acheminements de ligne de
jonction (TIE) dans l’interface Telecom New Zealand.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
OPT4 Ne rien ajouter dans le cas des classes de service

internationales si l’appel de départ est acheminé sur une
ligne réseau public. Dans tous les autres cas, ajouter
PFX1 et PFX2. OPT4 est le paramètre implicite pour les
interfaces de Hong Kong, de Singapour et de Thaïlande.
OPT5 Semblable à OPT4, mais ne peut gérer que les CLID de

10 chiffres ou moins. OPT5 est le paramètre implicite
pour l’interface d’Autriche.
CNEG Choix de canal bri-20

(NO) Choix de canal interdit
YES Choix de canal autorisé
Ce code s’affiche lorsque IFC = 1TR6, Numéris, APAC
ou D70.
CNIE (NO) YES Demande d’identification du numéro demandeur après dpnss-20

composition d’un code ESN.
Le code ESN peut être un code d’aiguillage distant
(DSC), un indicatif d’aiguillage de ligne réseau (TSC),
un code d’accès NARS 1 (ACI) ou un code d’accès
NARS 2 (AC2).
Si NCNI > 0 et CNIE = YES, l’identification du numéro
demandeur est requise lorsque l’une ou l’autre des
conditions suivantes est satisfaite. Ce code s’affiche
lorsque :
• Le progiciel MFC est installé
• TKTP = DID ou TIE
• MFC Table = R2MF
• La table de signalisation MFC est définie pour
l’acheminement.
CNIT (NO) YES Indication d’identification du demandeur supp-15

Ne demande des chiffres d’identification du numéro
d’appel MFC que si le poste demandeur a la classe de
service MCTA.

LD 16
Message Carte/
guide Version

1. Les progiciels MCT et MFC sont installés,
2. TKTP = DID ou TIE
3. MFC = R2MF,
4. La table de signalisation MFC est définie pour
l’acheminement.
CNTL (NO) YES Modification des éléments de commande ou de basic-1

temporisation
CNTY CNTY Pays supp-9

(ESTI) Protocole de base ETS 300-102
AUS Autriche
AUST UIPE PRI australien
BEL Belgique
CHNA Chine basic-23
CIS Communauté des États indépendants euro-23
DEN Danemark
DUT Pays-Bas
EAUS Australie ipra-24
EIR Irlande
ESP Espagne
FIN Finlande
FRA France euro-23
GER Allemagne
HKNG Hong Kong
INDI Indes isdn-24
INDO Indonésie basic-23
ITA Italie
JAPN Connectivité ISDN UIPE (Japon) basic-23
MSIA Connectivité (Malaisie) basic-23
NET Protocole ETSI, côté réseau
NOR Norvège
PHLP Philippines isdn-24
POR Portugal
SING Singapour
SWE Suède
SWI Suisse (pour BRI seulement)
TAIW Taïwan isdn-24
TCNZ BRI pour Nouvelle-Zélande
THAI Thaïlande
UK Royaume-Uni
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
CNVT (NO) YES Signalisation classique nars-5

Ce code s’affiche lorsque le progiciel NSIG (37) est
installé.
COAT (NO) YES Poursuivre l’émission d’impulsions après expiration de la cist-24

temporisation ATO
COTR 0-511 Numéro d’acheminement de référence pour lignes pra-12

DID/CO
Permet de déterminer le traitement des appels entrants
en provenance du réseau public pour l’acheminement
ISA (accès intégré aux services) connexe. Ce code
s’affiche lorsque TKTP = ISA, si IFC = D100 ou SL-1 et
si NSF = NO ou YES. Le faire précéder d’un X pour le
supprimer.
CPDC (NO) YES Le SL-1 est la seule extrémité de commande pour les basic-1
appels entrants. Si CPDC = YES, la connexion reste
active jusqu’à sa libération par le SL-1. Cette option est
utilisée pour les services d’urgence 911.
CPFXS Préfixes définis par le client. euroisdn-

22
(YES) Lors de l’identification du demandeur ou du demandé,
les préfixes sont extraits du bloc de données de client au
moyen des codes de guidage PFX1 et PFX2 du LD 15,
comme cela se fait actuellement.
NO Lors de l’identification du demandeur ou du demandé,
les préfixes sont extraits du bloc de données
d’acheminement au moyen des codes de guidage
HNTN et HLCL du LD 16.
CPP (NO) YES Indicateur d’affichage du nom et du numéro du cpp-24

demandeur/blocage de l’affichage du nom et du numéro
du demandeur (CPP/CPPO) pour cet acheminement

LD 16
Message Carte/
guide Version
La réponse YES indique que la fonction CPP est

reconnue sur cette ligne réseau. Ce code ne s’affiche
que si :
1. le progiciel CPP (301) est installé,
2. la ligne réseau correspond à OGT ou à IAO,
3. l’option n’est pas ISDN,
4. le type d’acheminement réseau = COT, DID, FEX
ou WAT.
CTOC Critères d’émission d’impulsions pour appels cis-24
interurbains CIS
(DTDO) Détection de la tonalité de manoeuvre seulement
AADT Enregistrement automatique des numéros et connexion
du circuit de tonalité
ANIO Enregistrement automatique des numéros seulement
AODT Enregistrement automatique des numéros ou connexion
du circuit de tonalité
CTON Numéro du demandeur basic-25.4

(NCHG) Le type d’appel ne sera pas modifié.
UKWN Type d’appel inconnu.
INTL Type d’appel international.
NATL Type d’appel national.
LOCL Type d’appel d’abonné.
CTYP Type d’appel pour acheminement sortant de ligne de pra-15

jonction à accès direct par composition
(UKWN) Type d’appel inconnu
INTL Numéro international
LOC Code d’établissement
NPA Numéro national
NXX Numéro d’abonné
SPN Numéro spécial autre qu’un numéro international
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
Le code CTYP est utilisé par le commutateur de

réception pour lui permettre d’associer un appel à un
type d’appel et d’insérer le code d’accès au réseau
commuté électronique (ESN). Cette option ne s’applique
qu’à l’accès direct par composition avec codes d’accès
réseau. La composition par sélection automatique
d’acheminement réseau (NARS) et la composition par
sélection automatique d’acheminement de base (BARS)
ne s’appliquent pas dans le cas présent.
Si la réponse au code ISAR doit être YES, utiliser la

valeur implicite <cr> pour le présent code. Si la réponse
au code ISAR = YES, le message UNWN s’affiche à la
suite du code CTYP et l’utilisateur ne peut entrer aucune
réponse.
CUST xx Numéro du client associé à cet acheminement tel que basic-1

défini dans le LD 15
DAPC (NO) YES Affichage du préfixe d’accès sur CLID isdn-24
DCD Détection signal

(ON) Le fil de détection du signal (DCD) suit l’état du fil du
dispositif auquel il est relié.
OFF Activation forcée du fil DCD
Ce code s’affiche lorsque TKTP = R232 ou MCU.
DCDR (NO) YES Inclusion du numéro DNIS dans les relevés CDR dnis-19
Ce code s’affiche pour les acheminements ISDN et
permet de définir la prise en charge de la fonction
ACD réseau.
DCH 0-159 Numéro de Canal D isdn-16
DCHI 1-15 Numéro d’accès DCHI. S’affiche lorsque MODE = ISLD. pra-12
DCHI doit être défini dans le LD17.
DCNO (0)-254 Numéro de l’arbre IDC de jour idc-12

LD 16
Message Carte/
guide Version
DCTI (0)-511 Durée, en secondes, pendant laquelle un poste est

(LD 16) autorisé à sonner ou à être en garde ou en garde par
indicatif avant la libération de la ligne réseau.
Répondre par la valeur égale au nombre de secondes
qu’un poste met à sonner après le rappel, en plus de la
valeur du temporisateur de rappel de garde par indicatif.
LE DCTI est défini dans le LD50 en réponse au
message CPTM.
La valeur implicite ou <cr> signifie qu’il n’y a aucune
limite. La valeur enregistrée (celle qui correspond au
plus petit multiple de quatre valide) est renvoyée en
écho à l’entrée.
DDMI Index de manipulation de chiffres nars-5

(0)-127 Sélection automatique d’acheminement
(0)-255 Sélection automatique d’acheminement réseau
Ce code s’affiche lorsque le progiciel 57 de sélection
automatique d’acheminement de base (BARS) ou le
progiciel 58 de sélection automatique d’acheminement
réseau (NARS) est installé.
DDO (NO) YES Émission différée d’impulsions pour les lignes réseau supp-15
public et DOD
installé et lorsque ICOG = OGT ou IAO.
DEM Mode d’équipement de transmission de données. basic-18

Ce code s’affiche lorsque TKTP = R232.
(DCE) Équipement de terminaison de circuit de données
DTE Équipement terminal de traitement de données
DES x...x Désignation de faisceau comptant entre 0 et basic-22

16 caractères alphanumériques (facultative)
DEXT Affichage des chiffres composés pour les appels icd-12

externes
(NO) Les chiffres composés ne sont pas affichés.
YES Les chiffres composés sont affichés avant d’être
convertis.
Ce code s’affiche lorsque AUTO = NO, DNIS = NO et
IDC = YES.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
DGTP Type de ligne numérique pour acheminement. Les pra-14

acheminements ISL (liaison de signalisation ISDN)
qui utilisent des numéros de raccordement de ligne
réseau fictifs doivent être configurés à titre
d’acheminements DTI2.
BRI Interface d’accès de base (autorisée si TKTP = TIE,
COT ou DID et BRIP = NO)
DTI DTI 1,5 Mbit/s (lorsque BRIP = NO, la valeur implicite
est DTI)
DTI2 DTI 2 Mbit/s
JDMI Interface pour multiplexeur numérique (Japon). Le
progiciel d’interface de ligne réseau numérique 2 Mbit/s
(129) ou le progiciel d’interface à débit primaire 2 Mbit/s
(154) doit être installé.
PRI ISDN 23B + D (si BRIP = YES, la valeur implicite
est PRI)
PRI2 ISDN 30B + D
DIDD (0)-15 Nombre de chiffres initiaux ignorés pour les appels DID brit-18
pendant la réception à recouvrement.
DIG# 1-(4)-9 Nombre de chiffres mfc-9
DIGS 4-(5) Nombre de chiffres mfc-9
DLTN (NO) YES Tonalité de manoeuvre pour les appels de départ basic-1
Fournit la tonalité de manoeuvre à l’extrémité distante
lorsque l’accès à la ligne réseau se fait à partir de cette
extrémité.
DMOD 1-127 Numéro de modèle implicite pour l’acheminement visé basic-16

(Option 11C)
DNAM (NO) YES Affichage du nom IDC dnis-17

Ce code s’affiche lorsque le progiciel CPND (95) est
installé. Il suit le code NDNO lorsque DNIS = YES.
DNIS (NO) YES Acheminement ACD DNIS dnis-10

Ce code s’affiche lorsque le progiciel ACDD (50) est
installé et lorsque RTYP = TIE ou DID.
DNSZ (0)-7 Nombre de chiffres attendus pour les supp-10

acheminements DID
« 0 » indique qu’il n’y a aucun numéro fixe.

LD 16
Message Carte/
guide Version
DAPC (NO) YES Affichage du préfixe d’accès sur CLID isdn-24
DPPI (1167) nnnn Indicateur de secret pour ligne réseau à impulsions cpp-21
décimales
Toute séquence de chiffres arbitraire (de 0 à 9) ne
dépassant pas quatre chiffres peut être entrée. Si le
code CPP est modifié (de NO à YES) et qu’un <cr> est
entré, DPPI prend la valeur implicite 1167.
DPPO (1182) nnnn Indicateur d’interruption du secret pour circuit à cpp-23

impulsions décimales.
nnnn = Toute séquence de chiffres arbitraire (de 0 à 9)
ne dépassant pas quatre chiffres.
La valeur implicite de DPPO est 1182 si on entre un
retour de chariot après avoir sélectionné YES en
remplacement de NO.
DRNG Sonnerie distinctive nord-américaine pour les appels drng-8

entrants
(NO) Les lignes de jonction appliquent une sonnerie

normale (présence/ absence/ présence/ absence,
0,25 s/ 0,25 s/ 2,25 s) aux appels entrants aboutissant
à des postes.
YES Les lignes réseau public appliquent une sonnerie
distinctive (absence/présence, une seconde/deux
secondes) aux appels entrants aboutissant à
des postes.
La sonnerie distinctive ne s’applique qu’aux lignes CAM,
COT, DID, FEX et WAT. Ces lignes ne peuvent pas être
uniquement sortantes (code ICOG).
DRNG (NO) YES Sonnerie distinctive pour le Japon drng-9
DSBL (0)-100 Pourcentage de lignes réseau à invalider si atm-7

l’affaiblissement ou le bruit atteint le seuil de mise
hors service.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
DSEL Sélection de données basic-19

(VOD) Acheminement voix ou données
DTA Acheminement données seulement
TDN Réseau de données transparent
VCE Acheminement voix seulement
3DTA Acheminement données et 3,1 kHz
3VCE Acheminement voix et 3,1 kHz
7VOD L’acheminement prend en charge les communications euro-24
téléphoniques et de données et les téléservices
téléphonie à 7 kHz et vidéotéléphonie
7DTA L’acheminement prend en charge les communications
de données et les téléservices téléphonie à 7 kHz et
vidéotéléphonie
Ce code s’affiche lorsque DGTP = DTI, DTI2 ou JDMI.
DSPD Affichage en temps réel des avis de facturation isdn-22

(NO) Ne pas afficher les données de facturation
pendant l’appel
YES Afficher les données de facturation pendant l’appel
Ce code s’applique dans le cas des postes Aries

(M2006, M2008, M2016, M2216 et M2616)
individuellement pour chaque acheminement. Pour
activer cette fonction, il faut régler le code MR à DURC
ou à ENDC.
DSPT 0-(10)-60 Temporisation de l’affichage des données de facturation, isdn-22

en secondes
Ce paramètre détermine la durée pendant laquelle les
données de facturation sont affichées à la fin d’un appel.
DTD (NO) YES Détection de la tonalité de manoeuvre dtd-10
DTDF x y Seuil (en secondes) de détection de défaillance pour le dtd-10

détecteur de tonalité de manoeuvre. Où :
• x = valeur entrée par incréments de 1-(2)-15
• y = valeur entrée par décréments de 1-(2)-15
DTOC (NO) YES Connexion interurbaine directe
DTOS (NO) YES Tonalité de manoeuvre sur ligne sortante en prise dass2-16
Ce code s’affiche lorsque SIGL = DAS.

LD 16
Message Carte/
guide Version
DTPI (*67) nnnn Indicateur de secret pour ligne réseau digitone cpp-21
Toute séquence de chiffres arbitraire (de 0 à 9) ne
dépassant pas quatre chiffres peut être entrée. Seul le
premier chiffre peut être représenté par un astérisque
(*). Si le code CPP est modifié (de NO à YES) et qu’un
<cr> est entré, DPTI prend la valeur implicite *67.
DTPO (*82) nnnn Indicateur d’interruption du secret pour circuit MF. cpp-23
nnnn = toute séquence de chiffres arbitraire (de 0 à 9)
ne dépassant pas quatre chiffres. L’astérisque (*) ne
peut être entré qu’en première position.
La valeur implicite de DPPO est *82 si on entre un retour
de chariot après avoir sélectionné YES en
remplacement de NO
DTR Terminal de données prêt. Ce code s’affiche lorsque basic-18
TKTP = R232 ou MCU.
(OFF) Le fil DTR suit l’état du fil du dispositif auquel il est relié.
ON Activation forcée du fil DTR
DTRK (NO) YES Acheminement de ligne réseau numérique dti-5

Ce code s’affiche lorsque l’interface PBX pour les
progiciels :
• DTI/CPI (PBXI 75)
• Interface de ligne réseau numérique 2 Mbit/s
DTI2 (progiciel 129)
• Interface multiplex numérique pour le Japon,
JDMI (136)
• PRA (146) ISDN, ou
• Interface à débit primaire 2 Mbit/s (progiciel 154)
DTYP (IOP) Accès de données entrantes ou sortantes amp-5

IDP Accès de données entrantes
ODP Accès de données sortantes
DUP Mode duplex pour l’accès de données basic-18

(FULL) Duplex intégral
HALF Semi-duplex
Ce code s’affiche lorsque TKTP = MCU.
EMGY (NO) YES Acheminement d’urgence basic-24
EML 0-15 Affaiblissement théorique (en dB) atm-7
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
EOS (NO) Aucun signal de fin de sélection sur les supp-10

acheminements DID
YES Le signal de fin de sélection est validé.
BSY Les signaux de fin de sélection et d’occupation
sont validés.
EQAR (NO) YES Validation des restrictions d’égalité d’accès eqa-17

Ce code s’affiche lorsque TKTP = CO, FEX, WAT ou ISA
et ICOG = OGT ou IAO.
ESN (NO) YES Réglage de l’affaiblissement dans l’ESN (réseau xpe-15

commuté électronique) pour la carte NT8D15 XEM
Ce code s’applique uniquement dans le cas des
acheminements de ligne à signalisation DX ou E et M 4
fils exploités dans un réseau commuté électronique. Ce
code de guidage remplace le réglage du commutateur
ESN de la carte QPC237.
Lorsque ce code correspond à YES, l’affaiblissement est
amélioré de 1 dB sur les circuits de la carte NT8D15
dans le cas des communications de ligne réseau à
ligne réseau.
Ce code s’affiche avec les progiciels de sélection
automatique d’acheminement réseau 58 (NARS) et
d’équipement périphérique évolué 203 (XPE) de
Meridian 1.
FACN (0) - 99999 Numéro de ligne de jonction ou hors circonscription cbc_pkg-

23
FACY Indicateur de ligne privée ou de ligne de jonction (TIE) isa-17

(NO) Connexion à une ligne de jonction dans l’élément
d’information d’installation de service réseau (NSF IE)
YES Connexion à une ligne privée dans l’élément
d’information d’installation de service réseau (NSF IE)
La valeur YES est automatiquement attribuée aux
acheminements de ligne réseau à destination d’un
DMS-250 en réponse au code de guidage FACY. La
réponse est NO dans tous les autres cas.
Ce code s’affiche lorsque TKTP = TIE, ISAR = YES et
IFC = D100, D250 ou S100.

LD 16
Message Carte/
guide Version
FALT (NO) YES Reconnaissance du signal DTI2 ABCD FALT pour l’ISL pedm-18
Ce code s’affiche dans le cas des acheminements
DTI2 ISL.
FEDC Commande de libération à l’extrémité distante basic-1

Cette commande devrait correspondre au type de
commande de libération utilisée par l’appareil de
l’extrémité distante empruntant l’acheminement visé. On
peut attribuer ORG ou ETH pour les lignes réseau à
déclenchement par boucle.
(ORG) Commande par l’extrémité de départ

L’appareil reconnaît les conditions de l’extrémité
rapprochée seulement pour les appels acheminés sur
Meridian SL-1. Les connexions reliant les lignes réseau
ne sont pas autorisées.
ETH Commande par l’une ou l’autre des extrémités

Les conditions de l’extrémité rapprochée sont reconnues
pour les appels entrants et sortants. Ceci permet les
connexions reliant les lignes réseau soumises aux
restrictions d’accès normal (TGAR, par exemple).
FEC Commande de libération à l’extrémité distante

FEC autorise les connexions de ligne réseau à ligne
réseau. FEC impose la séquence suivante pour la
libération à l’extrémité rapprochée :
Lorsque l’extrémité rapprochée raccroche en premier,
le temporisateur de libération partielle DSI se met en
marche. Si l’extrémité distante raccroche avant que la
temporisation DSI prenne fin, la ligne réseau est alors
immédiatement libérée et le temporisateur DSI est
annulé. Si le délai du temporisateur expire, la ligne
réseau est verrouillée jusqu’à ce que l’extrémité distante
reçoive le signal de raccrochage ; SL-1 libère alors la
ligne réseau.
JNT Commande aux deux extrémités

JNT rejette les connexions reliant les lignes réseau.
FGNO (0)-127 Numéro de bloc de groupe de fonctions D fgd-17
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
FORM M1A Format 1 pour signalisation pour lignes réseau CAMA cama-1
M2B Format 2 pour signalisation pour lignes réseau CAMA
M3C Format 3 pour signalisation pour lignes réseau CAMA
FRIN Libération en avant continuelle pedm-18

(NO) Le signal de libération en avant n’est pas retransmis.
YES Le signal de libération en avant est retransmis à
répétition chaque fois que la temporisation de
supervision de libération prend fin et recommence.
Ce code s’affiche lorsque DTRK = YES et DGTP = DTI2.
FRL 0-7 0-254 Niveau de restriction d’accès aux services (FRL) et de basic-1
nouvelle restriction sélective d’accès (NFCR) pour
l’acheminement
FRRC 0-(4)-15 Nombre de répétitions du signal de libération en avant pedm-18

Il s’agit du nombre de retransmissions d’un signal de
libération en avant, avant l’impression d’un message
d’erreur, si un accusé de réception est prévu mais
non reçu.
Le délai au cours duquel le logiciel attend l’accusé de
réception avant de retransmettre le signal est fourni par
le temporisateur de supervision de libération.
Ce code s’affiche lorsque FRIN = YES.
FRRD 128-(384)-1920 pedm-18

Délai sur répétition du signal de libération en avant, en
millisecondes
Il s’agit du délai entre l’envoi du message de prise et du
signal de libération en avant. L’exactitude de cette
temporisation dépend de la précision de la base de
temps de 128 millisecondes.
Ce code s’affiche lorsque FRIN = YES et FRRS = YES.
FRRS Prise sur répétition du signal de libération en avant pedm-18

(NO) Ne pas remettre en prise la ligne réseau avant la
retransmission du signal de libération en avant
YES Remettre en prise la ligne réseau avant la
retransmission du signal de libération en avant
Ce code s’affiche lorsque FRIN = YES.

LD 16
Message Carte/
guide Version
GCR (NO) YES Restriction générale d’accès au transporteur pour les eqa-19
appels à égalité d’accès.
GRD Déclenchement par la terre ranbrd-23

IDLE Le système de messages enregistrés (RAN) émet un ran-23
signal de déclenchement par la terre lorsqu’il est libre.
PLAY Le système de messages enregistrés (RAN) émet un
signal de déclenchement par la terre lorsqu’il est activé.
HDLC (NO) YES Commande de liaison de données à haut niveau basic-18

Ce code s’affiche lorsque TKTP = MCU et V25 = YES.
HLCL 0-9999 Numéro d’établissement de rattachement euroidsn-

22
Ce numéro est semblable au numéro PFX2 affiché dans
le LD 15. Il est ajouté à ce programme de recouvrement
pour que ce préfixe puisse être configuré en fonction de
l’acheminement particulier utilisé dans certains pays
(Italie, par exemple).
Comme le PFX2, le préfixe HLCL peut compter de
un à quatre chiffres. Ce code n’est affiché que si
CPFXS = NO.
Lorsque seul un <CR> est entré, ce code conserve sa
configuration antérieure. Si aucune valeur n’est déjà
configurée, aucune autre valeur ne le sera.
Entrer un X pour supprimer les chiffres.
HNTN 0-9999 Numéro national de rattachement euroidsn-

22
Ce numéro est semblable au numéro PFX1 affiché dans
le LD 15. Il est ajouté à ce programme de recouvrement
pour que ce préfixe puisse être configuré en fonction de
l’acheminement particulier utilisé dans certains pays
(Italie, par exemple).
Comme le PFX1, le préfixe HNTN peut compter de un
à quatre chiffres. Ce code n’est affiché que si
CPFXS = NO.
Lorsque seul un <CR> est entré, ce code conserve sa
configuration antérieure. Si aucune valeur n’est déjà
configurée, aucune autre valeur ne le sera.
Entrer un X pour supprimer les chiffres.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
HOLD ic dc ht Seuil d’échec de maintien. Où : basic-1

• ic = comptage croissant=1-(2)-31
• dc = comptage décroissant = 1-(2)-31
• ht=temps de maintien minimaL =
1-(40)-127secondes
L’échec de maintien se produit lorsqu’une ligne réseau
n’est pas correctement en prise mais que la libération a
lieu avant la fin du temps de maintien minimal.
Voir le code de guidage ILLR pour une description des
valeurs accordées aux comptages croissants (ic) et
décroissants (dc). Les valeurs implicites pour les lignes
réseau AID sont 2 1 40.
HOUR 0-23 Heure du début de l’essai de la maintenance atm-7

automatique des lignes
Le système affiche xx :15 pour indiquer que la
maintenance automatique débute 15 minutes après
l’heure pour éviter toute interaction avec les relevés
de trafic.
IABS (0)-3 Nombre de chiffres entrants dont il faut tenir compte ccsa-1
Cette option ne s’applique que dans le cas des lignes
réseau CCSA.
IAMP 0-127 Numéro d’acheminement pour groupe de modems amp-5

d’arrivée
Ce code s’affiche lorsque TKTP = ADM et que DTYP =
IOP ou IDP.
IANI (NO) YES Acheminement avec enregistrement automatique des ani-15

numéros (ANI) intrabande
L’ISDN doit correspondre à (NO) pour pouvoir valider
cette fonction. Ce code s’affiche lorsque AUTO = YES.
ICDN xxxx xxx DN CLID pour acheminement entrant (de 1 à 7 chiffres) mfc/
et CLID (entre 0 et 125) pour DN de ligne réseau isdn-22
xxxx (NO) DN CLID pour acheminement entrant (de 1 à 7 chiffres)
et CLID non générés pour DN de ligne réseau
L’ICDN est affiché si ICIS = NO ou si l’acheminement
réseau n’est pas de type ISDN.

LD 16
Message Carte/
guide Version
ICIS Émission d’indicateurs d’appel entrant mfc/

isdn-22
(YES) Utiliser le CLID/CNI de la ligne réseau ISDN/R2MFC
entrante
NO Ne pas utiliser le CLID/CNI de la ligne réseau
ISDN/R2MFC entrante
Ce code s’affiche dans le cas des acheminements
entrants lorsque ISDN = YES ou lorsque le type de table
MFCI = R2MF.
ICNP Plan de numérotage entrant mfc-22

(UKWN) Inconnu
PRV Privé
PUB Public
Ce code s’affiche lorsque le type de table MFCI = R2MF
et lorsque ICIS = YES. L’ICNP n’est affiché que si le
CLID pour ICDN est entre 0 et 125.
ICNT Type de numérotation entrante mfc-22

(UKWN) Inconnu
INTL International
NTN National
LCL Appel local
LOC Emplacement
Le code ICNT est affiché lorsque le type de table de
MFCI = R2MF et ICIS = YES. Le code ICNT est affiché
si le CLID pour ICDN = 0-125.
ICOG Lignes réseau entrantes et sortantes basic-1

IAO Entrantes et sortantes
ICT Lignes réseau entrantes seulement
OGT Lignes réseau sortantes seulement
ICPS État de présentation des appels entrants mfc-22

(YES) Fournir le DN pour la ligne réseau
NO Ne pas fournir de DN pour la ligne réseau
Ce code s’affiche lorsque le type de table MFCI = R2MF
et que ICIS = YES. Il est affiché si le CLID pour
ICDN = 0-125.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
ID (0)-9 Chiffres d’identification des acheminements de lignes cama-1

réseau CAMA
IDC (NO) YES Conversion des chiffres DID entrants sur idc-12
IDEF Définitions interne et externe basic-22

(NET) Utiliser les données réseau pour définir l’appel
comme étant interne ou externe. Les appels utilisant
l’acheminement choisi font l’objet d’un traitement réseau
tel que défini par l’information réseau disponible.
LOC Utiliser les données locales pour définir l’appel comme
étant interne ou externe. Les appels internes font l’objet
d’un traitement interne lorsque RCLS = INT. Les appels
externes font l’objet d’un traitement externe lorsque
RCLS = EXT.
Ce code s’affiche dans le LD 16 lorsque IDEF = YES
dans le LD 15.
IDOP (NO) YES Identification du demandeur supp-10

Enregistrement des données de communications pour
les appels internes servant à déterminer le demandeur
(poste à l’origine du renvoi).
Ce code s’affiche lorsque CFWR = NO
IDTB 0-7 Index de table ID à utiliser avec cet acheminement m911-19

Meridian 911
IEC 001-999 ID de transporteur IEC pra-12

Lorsqu’aucune valeur n’est entrée, le message « ??? »
est imprimé dans le bloc de données d’acheminement.
Ce code s’affiche lorsque TKTP = COT, FEX ou WAT.
Cette valeur est utilisée à des fins documentaires

seulement.
(0) - xxx Télécommunicateur intercirconscription assurant
(0) - xxxxx le service. Apparaît si IFC = NI2 et SRVC = 0 - 16,
18, 21 - 31.

LD 16
Message Carte/
guide Version
IFC IFC Type d’interface pour cet acheminement PRI. L’IFC d’un pra-12
acheminement ISA et son acheminement de service
doivent concorder.
(SL1) Meridian SL-1
1TR6 1 TR 6 (Allemagne)
APAC Interface ISDN Asie-Pacifique pour BRI UIPE PRI
(Australie), Chine, Hong Kong, Indonésie, BRI UIPE PRI
(Japon), Malaisie, Singapour et Thaïlande
AXEA AXE-10 Ericsson (Australie)
AXES AXE-10 Ericsson (Suède)
D Interface D70 (Japon)

D Meridian DMS-100
D250 Interface Meridian DMS-250
E403 Interface EuroISDN pour ETS 300 403 euro-24
EGF4 Interface du point de signalisation de référence Q qsig gf-24
ESIG ID d’interface pour QSIG ETSI

ESGF Interface ESIG avec plate-forme GF
ESGF peut être entré lorsque les progiciels QSIG
et QSIG GF sont tous deux installés. Lorsque le
type d’acheminement numérique est BRI, les DSL
associés doivent être supprimés avant de spécifier
l’interface ESGF.
ESS4 Interface ESS#4 d’AT&T

EURO Interface EuroISDN
ISGF Interface ISIG avec plate-forme GF

ISGF peut être entré lorsque les progiciels QSIG
et QSIG GF sont tous deux installés. Lorsque le
type d’acheminement numérique est BRI, les DSL
associés doivent être supprimés avant de spécifier
l’interface ISGF.
ISIG ID d’interface ISO QSIG
JTTC ID d’interface TTC DCH (Japon) jttc-23
NI2 Type d’interface NI-2 TR-1268

NUME Numéris (France)
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
S100 Meridian SL-100

SS12 SYS-12 (Norvège)
SWIS SwissNet pour PRI2 (SN2)
TCNZ Telecom New Zealand (NEAX-61) (Nouvelle-Zélande)
IHT 2-(30)-62 Libération d’appel de départ par le demandeur par suite opcb-14
du raccrochage à l’extrémité distante
Délai (en incréments de 2 secondes) de libération
d’appel d’arrivée par le demandeur par suite du
raccrochage à l’extrémité distante
ILLR ic dc Seuil de sonneries intempestives. Où : basic-1

• ic = comptage croissant=0-(2)-15
• dc = comptage décroissant=0-(2)-15
Le code de guidage ILLR permet de préciser le seuil de
sonneries intempestives pour une ligne réseau en prise.
L’ILLR ne s’affiche que pour les lignes réseau COT,

FEX et WAT.
Le compteur est incrémenté de la valeur ic chaque
fois qu’un dérangement est détecté, et de la valeur dc
chaque fois qu’il ne se produit aucun dérangement.
Un compteur (réglé à zéro) enregistre les échecs et les
succès d’une ligne réseau. Le compteur est incrémenté
de la valeur IC chaque fois qu’un échec est détecté et de
la valeur DC lorsqu’une condition de ligne valide est
détectée.
L’indicateur de débordement est établi, et un message
TRKxxx s’affiche lorsque le nombre de dérangements,
qui représente un pourcentage des tentatives totales,
dépasse le seuil spécifié (30). Une valeur IC élevée
augmente le compteur plus rapidement qu’une valeur IC
basse, provoquant ainsi le dépassement du seuil avec
un plus petit nombre de dérangements détectés.
Le compteur de seuil conserve les seules valeurs
positives. Toute valeur négative a pour effet de remettre
le compteur à zéro. Le prochain dérangement détecté
augmente immédiatement le compteur vers la valeur
seuil, ce qui améliore la vitesse de détection de
dérangements.

LD 16
Message Carte/
guide Version
ic dc = seuil en pourcentage
• 41 = 20%
• 21 = 33%
• 32 = 40%
• 22 = 50%
• 24 = 67%
• 13 = 75%
• 14 = 80%
• 17 = 88%
La commande RSET des LD 36 et LD 41 permet de
remettre les compteurs de seuil à zéro.
IMBI (NO) YES Intrusion du standardiste immédiate pour cet opcb-14

acheminement
Le signal de ligne est requis avant l’intrusion.
Ce code s’affiche lorsque MFC = R2MF, MFCI = table
MFC valide.
IMCB (NO) YES Rappel automatique immédiat opcb-14

Le correspondant demandé sera rappelé si
IMCB = YES. Ce code s’affiche lorsque MFC = R2MF,
MFCI = table MFC valide.
INAC (NO) YES Insertion d’un code d’accès ESN pour les appels réseau pra-21
privé entrants
Ce code permet l’insertion automatique d’un code
d’accès au réseau commuté électronique (ESN) dans
des appels entrants provenant d’un réseau privé.
Lorsque INAC = YES, l’insertion de chiffres (INST)
n’est pas effectuée pour les appels avec sélection
automatique d’acheminement réseau (NARS) ou
sélection automatique d’acheminement de base (BARS)
et le Code d’accès 1 (AC1) est utilisé pour tous les types
d’appel. C’est le cas à moins qu’on ait spécifiquement
défini dans le LD 15 (code AC2) des appels pour
lesquels il faut utiliser le code d’accès 2.
Le code INAC s’affiche lorsque le type d’acheminement
est une ligne de jonction ou une ligne réseau IDA avec
signalisation DPNSS1.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
INC (NO) YES Enregistrements des données de communications cdr-1

produits pour les appels entrants
INC_T306 0-(2)-T306 Délai de temporisation T306 pour les appels entrants bri-20
Le T306 est le temporisateur variable pour les
messages de libération (DISCONNECT) reçus sur les
appels entrants. Il permet d’entendre les tonalités
intrabande émises par le réseau.
La valeur doit être entrée par incréments de 2 secondes.
La liste ci-dessous indique les valeurs T306 spécifiques
à certaines régions.
Région APAC Valeur max de T306
(en secondes)
Australie 60
Chine 30
Hong Kong 30
Indonésie 30
Japon 30
Malaisie 30
Nouvelle-Zélande 30
Singapour 30
Thaïlande 30
INDMF (NO) Opérations R2MFC (Inde) invalidées mfc-23

YES Opérations R2MFC (Inde) validées
INST Insertion. Ne s’affiche pas si DNIS = YES. basic-1

0-99999999 Chiffres à insérer avant le chiffre initial
<cr> Aucun chiffre n’est entré
X Effacer une entrée
INT Interfonctionnement basic-18

(OFF) L’unité de données de l’extrémité distante n’est ni un
DMS-100 ni un SL-100.
ON L’unité de données de l’extrémité distante est un
DMS-100 ou un SL-100.

LD 16
Message Carte/
guide Version
INTC (NO) Ne pas intercepter les communications téléphoniques à euroisdn-

destination de modems pour acheminement à un 22
standardiste
YES Intercepter les communications téléphoniques à
destination de modems pour acheminement à un
standardiste
IPUB 0-511 Acheminement de service pour appels réseau public cbc_pkg-

entrants 23
ISAR (NO) Acheminement d’accès intégré aux services interdit pra-12

YES Acheminement d’accès intégré aux services autorisé
Ce code indique si l’acheminement peut être utilisé
commun un acheminement de référence ou un
acheminement de service pour l’accès intégré aux
services (ISA). Le code ISAR peut correspondre à YES
uniquement lorsque l’attribution des lignes réseau n’est
pas définie dans le LD 14.
ISDN (NO) YES Réseau numérique à intégration de services pra-12

Prend la valeur implicite YES lorsque DGTP = PRI ou
PRI2 et REQ = NEW. S’affiche pour les acheminements
BRI lorsque REQ = CHG. S’affiche quand ISDN = YES
dans le LD 15 ainsi qu’avec le progiciel ISDN (145).
ITDN xxxx Numéro d’appel d’interception (jusqu’à 8 chiffres) cist-24

Le numéro d’appel auxquel sont transférés les appels
entrants en cas de non-présentation d’ANI.
ITOL (DENY) Interdit les appels interurbains internationaux (011, par eqa-17
exemple)
ALOW Autorise les appels interurbains internationaux
JDGT 1-(4) Chiffres envoyés par le central (Japon) xutj-16

Ce code permet de préciser le nombre de chiffres
d’adresse transmis au Meridian 1 par le central. Si ce
nombre est inconnu, faire correspondre ce code à 4 (4).
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
LAST Option d’impression du contenu de l’enregistrement des cdr-1

données de communications pour appels réacheminés.
(NO) Le champ ID de terminaison dans le relevé CDR
contient l’appel de l’avant-dernier correspondant.
YES Le champ ID de terminaison dans le relevé CDR
contient l’appel du dernier correspondant.
LCNO 0-255 Numéro de l’arbre de conversion des ID de ligne dass2-16

Entrer le numéro d’arbre DCNO dans le LD 49 ; ce
numéro servira à la conversion des identités de ligne.
Apparaît si LID = 2.
LEC 0 - 9999999 Code d’accès local cist-21

Utilisé pour la composition des messages ANI.
Apparaît si :
1. Le progiciel CIST (221) est installé
2. ICOG = OGT
3. TKTP = COT (pour les lignes réseau analogiques,
il faut que TKTP = DID)
4. DGTP = DTI2
Pour être nul ou avoir au plus le nombre de chiffres
de ANSZ.
Utilisé pour composer le message ANI si ANIC = NO ou
si ANIC = YES mais que l’ANI associé au demandeur
n’est pas configuré.
LGTH 4-(60)- 7200 Durée maximale des messages, en secondes. Aux fins ranbrd- 23
de détection des dérangements. S’applique dans le cas ran-23
des systèmes RAN de type MPUL, MLVL et MCON.
LID (0)-2 Option d’ID de ligne. Où : dass2-16

• 0 = les ID de ligne ISDN ne sont pas transmises
• 1 = les ID de ligne ISDN sont transmises
• 2 = Les ID de ligne ISDN sont converties et
transmises
Ce code s’affiche lorsque le progiciel IDA (122) est
installé et que SIGL = DAS.

LD 16
Message Carte/
guide Version
LMNL 0-15 Seuil d’écart d’affaiblissement pour la atm-7

maintenance (en dB)
LOCD (6) 7 Nombre de chiffres d’appel local utilisé au central de mfc-9

l’extrémité distante
LOUT 0-15 Seuil d’écart d’affaiblissement pour la mise hors atm-7

service (en dB)
MANO (NO) YES Acheminement réseau sortant manuel basic-1

Définir le DN manuel au code de guidage MNDN
du LD 14.
MAX 1-510 Nombre maximal de voies autorisées sur isa-12

l’acheminement ISA (en fonction du type de service) La
valeur entrée est le nombre maximum de lignes réseau
limitées par cet acheminement de service. Cette valeur
doit correspondre à celle attribuée au niveau du CO.
Si, par exemple, MAX = 8 pour les acheminements de
ligne de jonction, on ne peut pas utiliser plus de 8 voies
simultanément pour les appels sur ligne de jonction. Ce
code s’affiche lorsque :
1. ISAR = YES et IFC = ESS4, ou
2. NSF = YES et IFC = SL-1 ou D100 pour
l’acheminement ISA choisi au code RTN.
MBGA (NO) YES Interface MBG sur canal D brit-18

Ce code s’affiche lorsque le service réseau de
standardiste est activé.
MCCD 0- 8 La séquence de demande du signal de dépistage emct-20

d’appel peut compter de zéro à huit chiffres.
Les caractères admissibles sont les chiffres 0 à 9,
l’astérisque (*) et le dièse (#).
MCDT (0)-4 Durée d’attente de la série de chiffres, en secondes emct-20

L’incrément est d’une seconde.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
MCTM (0)- 30 Identificateur de temporisateur de demande de mct-10

dépistage d’appel malveillant (en secondes)
Il s’agit de la temporisation de libération utilisée lorsque
l’extrémité distante raccroche. L’incrément est d’une
seconde. Ce code s’affiche lorsque le type d’interface
correspondant au canal D est l’AXE-10 pour l’Australie.
MCTS (NO) YES Signal de dépistage d’appel malveillant emct-20
MDMP Acheminement modem-module de données adm-5

(NO) Acheminement ADM seulement
YES Acheminement modem-module de données
MDTD 1-(5)-31 Temporisation minimale de détection de la tonalité de dtd-10

manoeuvre
MFC Signalisation multifréquence asservie mfc-9

(NO) Aucune signalisation multifréquence asservie
YES Signalisation multifréquence ou MFC obligatoire
CMFS Acheminement CIS MFS. Cette réponse n’est permise cismfs-23
que si les logiciels CIST et CSMFS sont installés et
uniquement pour les acheminements DTI2 réseau public
sortants et les acheminements DTI2 SDA entrants.
MFE Signalisation multifréquence asservie pour Socotel mfe-10
MFCI 1-127 Numéro de table MFC pour les appels entrants mfc-9
Où 0 = Supprimer la table MFC pour les appels sortants
MFCO 1-127 Numéro de table MFC pour les appels sortants mfc-9
MFEA (YES) NO Utilisation des signaux de code d’accès pour la mfe-10

signalisation
MFED 0-(1)-9 Premier chiffre des appels de service spécial mfe-10

MFEI (0)-127 Numéro de table MFE pour les appels entrants mfe-10
Où 0 = Supprimer la table pour les appels entrants

LD 16
Message Carte/
guide Version
MFEO (0)-127 Numéro de table MFE pour les appels sortants mfe-10
MFKI 1- 127 Numéro de table MFK pour les appels entrants kd3-20
MFKO 1- 127 Numéro de table MFK pour les appels sortants kd3-20
MFSS (B1) B2 B3 Signal en arrière de demande du premier chiffre MFS cismfs-23

utilisé par le circuit CDT12-MFS pour demander le
chiffre au suivant par circuit réseau public CIS sortant.
Le code de guidage MFSS n’est affiché que lorsque la
valeur CMFS est attribuée à MFC pour les
acheminements entrants seulement.
MIN 0-510 Nombre minimal de voies autorisées sur isa-12

l’acheminement ISA (en fonction du type de service)
Si, par exemple, MIN = 2 pour les acheminements de
ligne de jonction, c’est qu’au moins deux voies sont
disponibles pour les appels sur ligne de jonction.
• ISAR = YES et IFC = ESS4.
• NSF = YES et IFC = SL1 ou D100 pour
l’acheminement ISA choisi au code RTN.
MOD (NO) Mode réseau pour le fonctionnement synchrone basic-18

YES Mode modem pour le fonctionnement synchrone
Ce code s’affiche lorsque TKTP = MCU et TRAN = SYN.
MODE Mode d’exploitation pra-12
APN Réseau analogique privé

Le code APN ne peut être défini que lorsque les
progiciels 147 de liaison de signalisation ISDN (ISL) et
123 de système de signalisation réseau privé numérique
(DPNSS) sont installés.
ISLD L’acheminement utilise la liaison de signalisation

ISDN (ISL)
Le code ISLD ne peut être défini que si ISDN = YES et si
le progiciel ISL (147) est installé. Ce code ne s’applique
qu’aux lignes réseau ISA et aux lignes de jonction.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
PRA Dans le cas d’un acheminement ISDN/PRA, DTRK doit

correspondre à YES.
Le code PRA ne peut être défini que si ISDN = YES.
<cr> La valeur implicite est NULL dans le cas des

acheminements de service/référence.
Si la réponse au code ISAR est YES, utiliser la valeur
implicite (<cr>) pour le présent code. Lorsque ISAR
correspond à YES, le message NULL s’affiche à la suite
du code MODE et aucune réponse ne peut être entrée.
MON (NO) YES Surveillance pour l’acheminement basic-12
MQC_FEAT Type de fonction MCDN QSIG meet-24

Apparaît si RECAP = MQC
NAS Les fonctionnalités MCDN NAS sont compatibles
avec QSIG
NACD Les fonctionnalités MCDN NACD sont compatibles
avec QSIG
NMS Les fonctionnalités MCDN NMS - MC sont compatibles
avec QSIG
MR Enregistrement des communications mr-10

Lorsqu’un acheminement réseau 1TR6 est défini
et que TKTP = COT ou DID, l’enregistrement des
communications se fait automatiquement et le code
de guidage ne s’affiche pas. Toutefois, si TKTP = TIE,
l’enregistrement des communications ne s’applique pas
à l’acheminement et le code de guidage ne s’affiche pas.
(NO) L’acheminement n’est pas associé à un compteur.

Si MR = NO, la classe de service PIP (insensible à la
polarité) doit être attribuée à la ligne réseau dans le
LD 14. (CLS = PIP)
DURC Les données AOC sont décodées pendant l’appel et

à la fin de l’appel. IFC doit correspondre à NUME ou
à SWIS.

LD 16
Message Carte/
guide Version
ENDC Les données AOC sont décodées à la fin de l’appel.

PPM Les signaux PPM mis en mémoire tampon doivent être
comptés sur cet acheminement.
RVB Signal d’inversion d’alimentation du PSTN (pour les
acheminements réseau public) interrompu comme un
signal de supervision et utilisé comme enregistrement
des communications sur cet acheminement.
STAC Activation du service secondaire AOC-S
XLD Utilisation de la signalisation sur fil M et MM (sans
mémoire tampon). Il s’agit du seul type de taxation
autorisé si TKTP = IDA et SIGL = DAS.
Le code MR ne s’affiche pas dans le cas des interfaces

EuroISDN du Danemark ou de la Suède, ces pays
n’acceptant pas l’option AOC.
MRAT 5-30 Temporisation de rappel automatique de modem, amp-5

en minutes
MRT 0-511 Acheminement de circuit de diffusion de musique mus- 1

L’acheminement 31 peut être configuré comme un
acheminement exclusivement privé dans le LD 16.
Le paramètre MRT définit le numéro d’acheminement de ranbrd-23
diffusion de musique pour mise en file d’attente sur ran-23
message enregistré. mus- 23
MTND (NO) YES Temporisation de libération d’appel de transit soumis au emct-20

dépistage d’appel malveillant pour l’interface AXE10
Si la réponse est YES, la libération est différée au noeud
le plus près du central pendant le nombre maximum de
secondes défini au code MCTM dans le cas d’un appel
en transit.
MULT Multiplicateur pour données de facturation isdn-22
(NO) Ne pas modifier le calcul des données de facturation
YES Fournir les données exactes de coût si l’exposant RURC
est égal à la valeur du multiplicateur.
La réponse au code MULT doit être YES lorsque le
central envoie des données de facturation en centièmes
de l’unité monétaire et que le multiplicateur pour les
unités monétaires est inférieur à 1. L’exposant du
multiplicateur doit être égal à l’exposant RURC. N’est
utilisé qu’avec le protocole opérationnel.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
MUS (NO) YES Attente musicale sur garde mus- 1
MWRT 0 - (2) - 15 Temporisateur de tentatives de messages en attente. qsig-ss-

Ce message-guide n’est imprimé que lorsque le RCAP 25.4
est réglé sur QMWI ou QMWO. La valeur saisie
correspond au nombre de tentatives à effectuer après
une temporisation SETUP.
MWTO (15) - 30 Temporisateur de messages en attente, en secondes. qsig-ss-
Ce message-guide n’est imprimé que lorsque le RCAP 25.4
est réglé sur QMWI ou QMWO. La valeur saisie
correspond au temps de démarrage du temporisateur
lorsqu'un message SETUP est envoyé pour définir une
connexion indépendante des appels pour le transport
MWI. Le temporisateur s'arrête à la réception d'un
message CALL PROCEEDING.
MXTI 0-(5)-15 Durée d’attente maximale (en secondes) pour le atm-7

raccordement de l’extrémité distante à la ligne d’essai
M911_ABAN Tonalité d’abandon d’appel Meridian 911 m911-21

(NO) Le traitement d’abandon d’appel n’est pas utilisé pour
l’acheminement visé.
YES Le traitement d’abandon d’appel est utilisé pour
l’acheminement visé.
M911_ANI (NO) YES Réception ANI pour acheminements Meridian 911 m911-19
Ce code permet l’affichage des autres paramètres
de sélection relatifs au progiciel Meridian 911 et il
doit toujours correspondre à YES. Ce code s’affiche
lorsque le progiciel Meridian 911 (224) est installé et
que TKTP = DID.
M911_FORM Format d’identification de numéro automatique. m911-25

(1) 1 = NPD (1 chiffre) +ANI à 7 chiffres
2 2 = II (2 chiffres) +ANI à 10/20 chiffres
M911_TONE Tonalité Meridian 911 m911-21

(YES) Tonalité sur réponse
NO Aucune tonalité sur réponse

LD 16
Message Carte/
guide Version
M911_TRK_TYPE Types de ligne ANI Meridian 911 m911-19

(T911T) Connexions de transit E911
911E Connexion de central
NACC Contrôle d’accès réseau pagenet-

22
(PGNR) Acheminement de recherche de personnes restreint à
PAGENET
PGNC Acheminement de recherche de personnes asservi à
PAGENET
PGNU Acheminement de recherche de personnes non asservi
à PAGENET
Le code NACC est affiché lorsque TKTP = PAG et que le
progiciel PAGENET (307) est installé.
NADT (0)-255 Temporisation de libération sur non-réponse (en isdn-10

secondes)
Pour lignes réseau DTI 2 Mbit/s seulement
NASA (NO) YES Service de standardiste réseau autorisé nas-20

Ne s’affiche que si IFC = SL1
NATL (YES) NO Plan interurbain nord-américain ; le premier ou le cdr-13

deuxième chiffre d’un appel interurbain est 0 ou 1.
Si le deuxième chiffre de NXX est « 1 », régler NATL
à « NO » et entrer « 0 » ou « 1 » en réponse à TDG.
Tous les chiffres de l’interurbain (code TDG) peuvent
être supprimés en entrant la réponse YES si REQ =
CHG. Répéter le LD 16 en répondant NO pour ajouter
des chiffres d’interurbain.
NCNA (YES) NO Affichage du nom du demandeur réseau autorisé pra-13

Ce code s’affiche lorsque ISDN = YES.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
NCNI (0)-7 Demande d’identification du numéro demandeur après dpnss-20

réception du nombre de chiffres définis
Lorsque NCNI = 0, la demande d’identification ne
dépend pas du nombre de chiffres reçus.
Si la valeur attribuée au présent code est supérieure au
nombre de chiffres nécessaires à l’acheminement de
l’appel, la CNI n’est pas demandée mais l’appel est
acheminé.
• le progiciel MFC est installé,
• TKTP = DID ou TIE
• MFC Table = R2MF
• La table de signalisation MFC est définie pour
l’acheminement.
NCOS (0)-99 Numéro de groupe de classes de service réseau pra-13

Ce code s’affiche lorsque TKTP = TIE.
NCRD (NO) YES Valider le réacheminement des appels réseau pra-14

Lorsque la réponse est YES, il est possible d’envoyer
des messages de réacheminement d’appels réseau
(avec NO, ces messages sont bloqués).
Le Réacheminement des appels réseau peut exister

sans que NCRD = YES. Ce code ne commande que
l’envoi des messages de réacheminement d’appels
réseau et non le réacheminement proprement dit
des appels.
Lorsque NCRD = YES, le message envoyé donne les
renseignements pour l’affichage de l’identification du
demandeur (CLID). Lorsque NCRD = (NO), l’appel est
réacheminé sans l’information sur le réacheminement
de l’identification du demandeur (si la fonction CLID
est validée).
NCTH (0) - 100 Seuil (en nombre) d’appels en attente. ranbrd- 23

S’affiche seulement si BDCT = YES, et pour ran-23
START/STOP démarrage-arrêt de machine de
messages enregistrés (RAN) si STRT = DDL.
Lorsqu’une valeur implicite nulle est utilisée, aucun seuil
n’est appliqué.

LD 16
Message Carte/
guide Version
NDGT 1-(4)-7 Nombre de chiffres attendus pour la fonction DNIS dnis-10

1-(4)-31 Nombre de chiffres DNIS nécessaires sur dnis-24
l’acheminement
Ce nombre peut être porté à 31 dans le cas des
acheminements DID, TIE et IDA seulement.
NDIG (2)-10 Nombre de chiffres du plan de numérotage au casm-1

commutateur principal classique
Ce code s’affiche lorsque SIGO = STD et CBQ = YES.
NDNO 0-254 Numéro de l’arbre IDC de nuit idc-14

Lorsque REQ = NEW, la valeur implicite est le numéro
de l’arbre DCNO. Dans les autres cas, il n’y a aucune
valeur implicite.
NDP Nombre de chiffres imprimés isdn-15

Cette valeur affecte les chiffres composés, y compris les
chiffres EES, à une exception près. Lorsque à la fois
ECDR = YES dans le LD 15 et OPD = YES dans le LD
16, NDP touche seulement les chiffres transmis ; les
chiffres EES ne sont pas touchés.
INC 0-32 Impression des premiers chiffres, 0 à 32

EXC 0-32 Suppression des derniers chiffres, 0 à 32
<cr>
Lorsque REQ = NEW, tous les chiffres sont imprimés et
aucun n’est supprimé.
NDRI (0)-4 Index des sonneries distinctives de réseau edrg-16

(0)=implicite ou non défini
NEDC Commande de libération à l’extrémité rapprochée basic-1

Cette entrée détermine le type de commande de
Meridian SL-1 sur les libérations de lignes réseau.
(ORG) Commande par l’extrémité de départ

L’état de ligne raccrochée à l’extrémité distante n’est
reconnu que pour les appels entrants. L’état de ligne à
l’extrémité distante est ignoré dans le cas des appels
sortants. ORG est la valeur implicite pour les lignes de
jonction, les lignes avec sélection directe à l’arrivée
(DID) et les lignes de réseau de commutation à
commande centrale (CCSA).
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
ETH Commande par l’une ou l’autre des extrémités

Si l’extrémité distante raccroche pour les appels entrants
et sortants, l’état de raccrochage est reconnu et l’appel
est libéré. ETH est la valeur implicite pour les lignes
réseau autres que lignes de jonction, lignes DID et
lignes CCSA.
NMNL 27-90 Seuil du bruit pour la maintenance (en dB) atm-7
NMSG (0)-30 Nombre de répétitions du message mfc-24
NOUT 27-90 Seuil du bruit pour la mise hors service (en dB) atm-7
NPA nnn Secteur de plan de numérotage m911-19
NPID 0-9 Chiffre de plan de numérotage ou chiffre d’information m911-19

Faire un retour de chariot (<cr>) pour créer la table NPID
NPID_TBL_NUM Index de table d’acheminements Meridian 911 m911-19

0-7 Pour pouvoir répondre à ce code, il faut d’abord créer la
table ID
NRT 0-511 Numéro d’acheminement d’avis mfc-24
NSF (NO) YES Installation de service réseau pra-12

Ce code s’affiche lorsque TKTP = ISA et que IFC =
D100 ou SL1. Lorsque NSF = YES, le compteur de trafic
toutes lignes occupées est incrémenté lorsque la valeur
maximale est atteinte dans l’acheminement de service.
NTOF (YES) NO Mesures de bout en bout à partir de l’extrémité atm-7

rapprochée
Voir les codes de guidage REF, TST et PADL
NTOL (DENY) Interdit les appels interurbains nord-américains (par eqa-17

exemple, 1+)
ALOW Autorise les appels interurbains nord-américains
OABS 0-9 Chiffres sortants d’appel interurbain dont il ne faut pas basic-1
tenir compte pour la restriction d’accès
Cette option est souvent utilisée dans le cas des
appels1+.

LD 16
Message Carte/
guide Version
OAL (NO) YES Enregistrements des données de communications pour cdr-1

les appels sortants
Lorsque la supervision de réponse est définie pour la
ligne réseau, les CDR ne sont produits que si la
communication est établie.
OAMP 0-127 Numéro d’acheminement pour groupe de modems amp-5

de départ
Ce code s’affiche lorsque TKTP = ADM et DTYP = IOP
ou ODP.
OAN (YES) NO Chronométrage CDR sur réception du signal de

supervision de réponse pour les appels sortants
Ce code s’affiche lorsque OAL ou OTL = YES. Ce code
ne s’applique qu’aux lignes réseau pour lesquelles la
supervision de réponse est définie (CLS = PSP ou
SUPN = YES). La valeur implicite est NO lorsque le
progiciel SUPP (131) est installé. S’il n’est pas installé,
la valeur implicite est YES.
OGDN xxxx xxx DN CLID pour acheminement sortant (de 1 à 7 chiffres) mfc/
et CLID (entre 0 et 125) pour DN de ligne réseau isdn-22
xxxx (NO) DN CLID pour acheminement sortant (de 1 à 7 chiffres)
et CLID non générés pour DN de ligne réseau
L’OGDN est affiché si ICIS = NO ou si l’acheminement
réseau n’est pas de type ISDN.
OGIS Émission d’identificateur sortant mfc/

isdn-22
(YES) Utiliser l’information CLID/CNI de la ligne réseau
ISDN/R2MFC entrante ou du poste demandeur. Si OGIS
= YES et que la ligne réseau entrante est de type
R2MFC, la CNI pour le CLID/CNI de la ligne réseau
entrante est utilisée dans le CLID.
NO Ne pas utiliser l’information CLID/CNI de la ligne réseau
ISDN/R2MFC entrante ou du poste demandeur.
OGIS apparaît pour les acheminement sortants lorsque
ISDN = YES ou si la table de MFCI = R2MF.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
OGNP Plan de numérotage sortant mfc/

isdn-22
(UKWN) Plan de numérotage inconnu
PRV Privé
PUB Public
Ce code ne s’affiche que lorsque le CLID pour
OGDN = 0-125.
OGNT Plan de numérotage sortant mfc/

isdn-22
(UKWN) Plan de numérotage inconnu
INTL Numéro international
LCL Numéro local
LOC Numéro d’emplacement
NTN Numéro national
Ce code s’affiche lorsque le CLID pour OGDN = 0-125.
OGPS État de présentation des appels sortants mfc/

isdn-22
(YES) Fournir le DN pour la ligne réseau
NO Ne pas fournir de DN pour la ligne réseau
Ce code s’affiche lorsque le CLID pour OGDN = 0-125.
OHQ (NO) YES Mise en file d’attente (des appels) au décrochage ohq-1
Utilisé dans la sélection automatiquement
d’acheminement réseau (NARS) pour les lignes de
jonction entrantes.
OHQT (0)-63 Seuil de mise en file d’attente au décrochage ohq-1

Essai de disponibilité de la sélection automatique
d’acheminement de base (BARS) et de la sélection
automatique d’acheminement réseau (NARS).
Comparer avec les appels P3 courants.
OHT 0-(30)-126 Temporisation de décrochage opcb-14

Délai (en incréments de 2 secondes) de libération basic-24
d’appel de départ par le demandeur par suite du
raccrochage à l’extrémité distante
Ce code s’affiche lorsque CNTL = YES et OPCB = YES.

LD 16
Message Carte/
guide Version
OHTD Temporisation de décrochage basic-1

(NO) Masque le signal de décrochage à l’extrémité distante
durant une période maximale de 384 ms entre la fin de
l’intervalle entre les chiffres et l’envoi de ceux-ci.
YES Masque le signal de décrochage à l’extrémité distante
durant une période maximale de deux secondes.
OHTT 0-(30)-62 Temporisation de décrochage – appel interurbain pemd-18

Délai (en incréments de 2 secondes) de libération
d’appel interurbain de départ par le demandeur par suite
du raccrochage à l’extrémité distante Les appels
interurbains sont reconnus d’après les réponses entrées
aux codes TDG et SSL.
Ce code s’affiche lorsque CNTL = YES et OPCB = YES.
OPA (NO) YES Production de relevés CDR ou CDAS pour les isdn-10
impulsions PPM
OPCB (NO) YES Rappel du téléphoniste opcb-14

Fonctions OPCB à attribuer à l’acheminement visé
• TKTP = DID
• NEDC = ETH
• FEDC = ETH
• CPDC = NO
• CNTL = YES
• et que le progiciel OPCB (126) est installé.
OPD (YES) Chiffres émis enregistrés dans le CDR cdr-12

NO Chiffres composés dans le CDR
La modification n’entre en vigueur qu’après
l’initialisation du système. Ce code s’affiche lorsque
OTL = YES, OAL = YES ou OAN = YES.
OPDL (0)-8064 Émission différée des impulsions, en millisecondes pra-14

Si requis pour JDMI, OPDL = 3 000 millisecondes
Ce code s’affiche lorsque DGTP = DTI2 ou JDMI.
OPE (NO) YES Modification de l’accès de données ou des paramètres basic-18

d’exploitation
Ce code n’est affiché que si TKTP = R232, R422
ou MCU.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
OPP (NORM) Traitement normal, en cas d’occupation ou mfc-15

d’interception, des appels acheminés par le téléphoniste
ATT Réacheminement au standardiste, en cas d’occupation
ou d’interception, des appels acheminés par le
téléphoniste
OPR (NO) YES Acheminement d’émission d’impulsions opao-10

Tous les circuits d’un acheminement d’émission
d’impulsions doivent avoir la classe de service DTN,
à moins qu’il ne s’agisse de l’acheminement 31 ou
d’acheminements de ligne privée. Lorsque RPA = YES,
la valeur implicite est YES.
Progiciel OPAO (104) ; s’affiche si TKTP = COT, DID,
FEX, TIE ou WATS.
OTL (NO) YES Enregistrements des données de communications pour cdr-1

les appels interurbains sortants
Lorsque la supervision de réponse est définie pour
la ligne réseau, les CDR ne sont produits que si la
communication est établie. Ce code s’affiche lorsque
OAL = NO et que l’acheminement correspond à CAMA,
CO, DID, FX ou WATS.

LD 16
Message Carte/
guide Version
OUT_T306 0-(30)-T306 Temporisation T306 pour les appels sortants bri-20

Le T306 est le temporisateur variable pour les
messages de libération (DISCONNECT) reçus sur les
appels sortants. Il permet d’entendre les tonalités
intrabande émises par le réseau.
La valeur doit être entrée par incréments de 2 secondes.
La liste ci-dessous indique les valeurs T306 spécifiques
à certaines régions.
Région APAC Valeur max de T306
(en secondes)
Australie 60
Chine 30
Hong Kong 30
Indonésie 30
Japon 30
Malaisie 30
Nouvelle-Zélande 30
Singapour 30
Thaïlande 30
OVLR (NO) YES Valider la réception à recouvrement ovlp-15

Ce code ne s’affiche pas lorsque IFC = Numéris.
OVLS (NO) YES Valider l’émission à recouvrement. Ce code s’affiche ovlp-15

pour les interfaces APISDN suivantes, auxquelles
s’applique l’émission de recouvrement : AUST, HKNG,
SING, TCNZ et THAI. Le code OVLS ne s’affiche pas si
IFC = Numéris.
OVLT (0)-8 Temporisation pour l’échange d’information pendant ovlp-15

l’émission à recouvrement. Ce code s’affiche seulement
dans le cas des interfaces APISDN qui supportent
l’échange d’information pendant la réception à
recouvrement : THAI.
PADL 0-63 Affaiblissement pour bouclage distant (en dB) atm-7

Il s’agit du niveau de tonalité de l’extrémité distante et de
l’affaiblissement total aux deux extrémités de deux
lignes réseau.
PADT 0-63 Affaiblissement pour la ligne d’essai T100 (en dB) atm-7
Il s’agit du niveau de tonalité de l’extrémité rapprochée
et de l’affaiblissement total aux deux extrémités.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
PANS (YES) Une réponse fictive peut être émise sur certains types supp-14
de lignes réseau dès la détection de fin de composition.
NO La réponse fictive n’est pas émise sur n’importe quel
type de ligne réseau.
Il faut répondre YES au code de guidage SUPN dans le
LD 14, sinon PANS = YES n’a aucune signification.
PAR Parité pour l’accès de données basic-18

(SPAC) Parité 0
EVEN Parité
MARK Marque
ODD Impair
Ce code s’affiche lorsque TKTP = R232, R422 ou MCU.
PBDO (OFF) ON Accès occupé lorsque le signal DTR devient inactif basic-18
Ce code s’affiche lorsque TKTP = R232, DEM = DCE et
DTR = OFF.
PECL (NO) YES Signal de remise à zéro périodique supp-14

Ne s’applique pas aux lignes réseau public
évoluées (XCOT).
PGPN 0-15 Groupe jeu de protocoles Doit être conforme au numéro mph-18
de groupe de protocoles (PGPN) entré dans le LD 27.
PII Indicateur de secret ignoré cpp-23

(NO) L’indicateur de la fonction secret du demandeur est pris
en compte et la fonctionnalité existante est préservée
YES L’indicateur de secret du demandeur n’est pas pris en
compte. Lorsque la valeur YES est attribuée à PII, la
zone d’indicateur de présentation du CLID de la ligne du
demandeur est autorisée et que la zone d’indicateur
CPND d’affichage de ligne est également autorisée.
Remarque : Le code de guidage PII n’est représenté que pour
information seulement. Le code PII s’affiche pour les interfaces
ISDN nord-américaines suivantes : DMS100, DMS250, ESS4,
ESS5 et NI2.

LD 16
Message Carte/
guide Version
PLEV 0-(2)-7 Niveau de priorité povr-20

Les postes de niveau 2 peuvent avoir priorité sur les
postes de niveau 1 et 2, et les postes de niveau 2 à 7
peuvent avoir priorité sur les postes de niveau 2. Ce
code s’affiche lorsque le progiciel POVR (186) ou le
progiciel DPNSS1 (288) est installé.
PNDL 2-(6)-10 Temporisation d’avis de traitement (en secondes) mfc-24
PNI (0)-32700 Identificateur de réseau privé pra-12

Chaque bloc de données client doit être associé à un
PNI unique lorsque le système est doté de l’option
multisociété. En général, PNI = 1 pour le client 0. Le PNI
défini ici doit correspondre au PNI défini pour le bloc de
données client à l’extrémité distante afin que puissent
être prises en charge des fonctions comme NRAG,
NACD et NMS.
Le PNI du RDB fonctionne comme un numéro de client
logique utilisé pour l’acheminement des messages
TCAP sortants non associés à des appels à destination
des services de traduction ESN appropriés à l’extrémité
distante.
Lorsque PNI correspond à la valeur implicite 0, les
fonctions NRAG, NACD et NMS sont désactivées.
PNNC (NO) YES Tonalité d’avis de traitement pour appels réseau mfc-24
PNPS (0)-30 Intervalle entre les messages (par incréments de mfc-24

2 secondes)
POST Traitement post-message RAN ran-1

DIS Libération de la communication après un nombre
maximal de répétitions du message enregistré
ATT Acheminement de la communication à la console après
un nombre maximal de répétitions du message
enregistré
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
PRDL (NO) Aucune temporisation de composition inachevée sur les supp-10

acheminements de lignes DID
YES La temporisation de composition inachevée est assurée
par la fin de composition (EOD).
BSY Le signal d’occupation est transmis à l’expiration de la
temporisation.
PRIV (NO) Cet acheminement n’est pas un acheminement de basic-14

ligne privée.
YES Cet acheminement est un acheminement de
ligne privée.
Sélectionner n’importe quel acheminement de ligne
réseau public.
Ce code s’affiche lorsque TKTP = COT et REQ = NEW.
PROG Signal d’appel en cours euroisdn-22
NCHG Envoi d’un signal d’appel en cours (PROGRESS) sur

réception, par l’interface EuroISDN Meridian 1, d’un
message de traitement d’appel (CALL PROCEEDING)
contenant un élément d’information appel en cours.
NCHG est la valeur par défaut pour toutes les interfaces
à l’exception des interfaces australiennes et
autrichiennes. NCHG n’est pas compatible avec
l’interface japonaise.
MALE Envoi d’un signal d’alarme (ALERT) sur réception,

par l’interface EuroISDN Meridian 1, d’un message
de traitement d’appel (CALL PROCEEDING) contenant
un élément d’information appel en cours.
MALE est le paramètre implicite pour l’interface
japonaise.
MCON Envoi d’un signal de connexion (CONNECT) sur

message de traitement d’appel (CALL PROCEEDING)
contenant un élément d’information appel en cours.
MCON est le paramètre implicite pour l’interface pour
l’Autriche.

LD 16
Message Carte/
guide Version
PR_RTN (NO) YES Option de conservation de remplacement de voie qsig ss-23

prise en charge par central privé à intégration de
services distant.
PR_TRIGS Les valeurs implicites suivantes sont attribuées aux qsig ss-23
déclencheurs de remplacement d’acheminement :
DIV 2 3
CNG 2 3
XCON 2 3
2 tentatives de remplacement d’acheminement avec un
délai de 3 minutes pour les déclencheurs de renvoi et
d’encombrement mais le numéro connecté n’est pas un
déclencheur.
DIV xx y Le renvoi déclenche le remplacement d’acheminement.
CNG xx y L’encombrement déclenche le remplacement
d’acheminement.
CON xx y Un numéro connecté différent du numéro appelé
déclenche le remplacement d’acheminement.
xx = 0 - 15, le nombre de tentatives de remplacement
d’acheminement.
y = 1 - 7, l’intervalle (en minutes) entre deux tentatives
de remplacement d’acheminement
PSDS (NO) YES Service de données réseau commuté public basic-18

PSEL (DMDM) Sélection du protocole de liaison DM-DM basic-18

TLNK Sélection du protocole de liaison T
Le protocole de liaison T est utilisé pour les dispositifs
SL-100 et DMS alors que le protocole DM-DM est utilisé
pour les dispositifs Meridian 1 comme ASIM, AIM, ADM,
SADM, l’Option de données asynchrone (ADO) et
MPDA. Le MCA peut utiliser les deux protocoles. Ce
code s’affiche lorsque TKTP = R232, R422 ou MCU.
PTUT 0-510 Seuil d’utilisation de la ligne réseau préférentielle mfc-24
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
PTYP PTYP Type d’accès à l’extrémité distante basic-5

La réponse entrée à ce code détermine l’affaiblissement
approprié. Pour plus de renseignements, consulter la
NTP consacrée aux seuils d’affaiblissement pour lignes
internationales et plan de niveau.
Acheminements de lignes de jonction analogiques :
(ATT) Lignes de jonction analogiques

AOT Ligne de jonction analogique. Ce code est utilisé à la
place du code ATT lorsque le PBX est doté de un ou
plusieurs acheminements satellites numériques (DST)
reliés à un PBX satellite numérique desservant des
postes supplémentaires hors lieux.
AST Lignes de réseau commuté électronique (ESN) ou lignes
de jonction (TIE) de PBX satellite si SAT=YES.
Acheminements de lignes de jonction numériques :
(DTT) Lignes de jonction numériques ou combinées

DCT Lignes de jonction combinées de PBX satellite
DST Lignes de jonction numériques de PBX satellite
(ce paramètre s’applique lorsque SAT=YES ou NO).
Acheminements de lignes réseau public analogiques :
(ACO) Lignes réseau public (CO) analogiques

ATO Lignes analogiques de central interurbain
Acheminements de lignes CO, FEX, DID et WAT numériques :
(DCO) Accès de lignes réseau public numériques ou

combinées
DTO Lignes numériques ou combinées de central interurbain
Acheminements de lignes de jonction PRI 1,5 Mbit/s :
(PRI) Type d’accès de canal B

DTT Lignes de jonction numériques ou combinées
DCT Lignes de jonction combinées de PBX satellite
DST Lignes de jonction numériques de PBX satellite

LD 16
Message Carte/
guide Version
Acheminements de lignes réseau CO, FEX, DID et WAT PRI

1,5 Mbit/s :
(PRI) Type d’accès de canal B

DCO Lignes réseau public (CO) analogiques
DTO Lignes analogiques de central interurbain
QREC (NO) YES Production des enregistrements de raccordement initial cdr-1

à la file d’attente CDR ACD
R2MD (NO) YES Modification R2 mfc-9

RACD (NO) YES Données sur le trafic des acheminements dans les acd-12
relevés ACD
N’entrer YES que si l’acheminement est utilisé comme
numéro d’appel de débordement manuel d’au moins un
DN ACD et si le trafic de ligne réseau de débordement
manuel est souhaité.
Le code s’affiche pour les lignes réseau public (COT),
les lignes de jonction (TIE), les lignes avec sélection
directe à l’arrivée (DID), les lignes WAT, les lignes FEX,
et les circuits de message enregistré (RAN).
Des exemples d’impression de format ACD sont inclus
dans la NTP Relevés de gestion ACD.
RANH xxx RAN ou acheminement de diffusion de musique utilisé atan-25.4

après le post-traitement.
Où :
xxx = 0 - 511 pour systèmes Option 51C - 81C
xxx = 0 - 128 pour système Option 11C
Faire précéder de x pour supprimer.
RANR 0-511 Interception du numéro d’acheminement de message ranx-20

enregistré pour l’acheminement visé.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
RANX RAN diffusé dans le cas des appels renvoyés à des ranx-20
lignes réseau externes
(NO) RAN non diffusé dans le cas des appels renvoyés à
YES RAN diffusé dans le cas des appels renvoyés à
1. TKTP = COT
2. RPA = NO
3. DSEL = VCE ou VOD
4. ICOG = IAO ou OGT
RCAL (NO) Rappel sur ligne à service manuel interdit supp-10

ATT Rappel sur ligne à service manuel autorisé
DRA Rappel au standardiste pour les appels DID sur ligne
réseau DTI2
Ce code s’affiche lorsque TKTP = DID ou COT.
RCAP RCAP Options offertes à l’extrémité distante. Faire précéder supp-10

d’un X pour supprimer une fonction configurée.Ce
message guide s’affiche jusqu’au <RC>.
BRI CCBIValeur implicite pour toutes les interfaces Asie
Pacifique.
CCBI Établissement d’appel à un abonné en état d’occupation qsig ss-24
utilisant valeur entière pour le codage pour de
l’opération
CCBO et CCBI s’excluent.
CCBO Établissement d’appel à un abonné en état d’occupation qsig ss-24
utilisant identificateur d’objet pour codage de l’opération
CCBS Établissement d’un appel à un abonné en état
d’occupation pour interfaces BRI QSIG et EuroISDN. Ce
code s’applique lorsque le progiciel QSIG (316) est
installé.
CCNI Établissement d’appel en cas de non-réponse utilisant qsig ss-24
valeur entière pour le codage de l’opération.
CCNO et CCNI s’excluent.
CCNO Établissement d’appel en cas de non-réponse utilisant qsig ss-24
identificateur d’objet pour codage de l’opération

LD 16
Message Carte/
guide Version
CCNR Établissement d’appel en cas de non-réponse sur

interfaces BRI QSIG et EuroISDN. Ce code s’applique
lorsque le progiciel QSIG (316) est installé.
COLP Prise en charge à distance de la présentation de ligne basic-23
intérieure de numéro raccordé. Le paramètre COLP est
pris en charge par les interfaces indonésiennes mais
non comme valeur implicite car ce code peut être
configuré.
Il s’agit de la valeur implicite pour les interfaces ESIG,
ISIG, NI2 et EUROISDN, exception faite des interfaces
AUS, EIR, DUT, BEL et FRA.
CTI Valeur entière pour transfert d’appel qsig ss-24
CTI et CTO s’excluent.
CTO Objet pour transfert d’appel qsig ss-24
Ajoute une capacité distante de notification de transfert bne-25
d’appel à l’interface EuroISDN.
Faire précéder d’un « X » pour supprimer la capacité.
XCOLP Suppression de la valeur COLP.
Il s’agit de la valeur implicite pour toutes les interfaces
APAC, AUS, EIR, DUT, BEL et FRA.
Ce code de guidage n’est affiché que lorsque des
protocoles fondés sur l’interface UIPE sont utilisés.
CPK Mise en garde par indicatif-réseau. Ce code s’applique
lorsque IFC = SL1 et que le progiciel CPRKNET (306)
est installé.
Avis de renvoi d’appel QSIG SS à distance. qsig ss-23

Configuration de l’envoi des données d’avis de renvoi
QSIG, du traitement de la demande de réacheminement
et du codage des opérations. Lorsqu’il est codé comme
identificateur d’objet, l’avis à distance se termine par un
« O » ou, dans le cas d’une valeur entière, par un « I ».
Un seul avis à distance est permis.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
DV1I Les informations de renvoi sont transmises au

commutateur distant.
DV1O Les informations de renvoi sont transmises au
DV2I Les demandes de réacheminement en provenance du
commutateur distant sont traitées.
DV2O Les demandes de réacheminement en provenance du
commutateur distant. Les demandes de
réacheminement en provenance du commutateur distant
sont traitées.
Transfert d’appel EuroISDN bne-25
Les demandes de réacheminement en provenance du
ECTO Ajouter la capacité distante de notification et d’invocation bne-25

de transfert d’appel à l’EuroISDN
MCID MCID = ajout de MCID comme nouvelle fonction etsi ss-23

distante.
MQC Conversion MCDN QSIG comme fonction du meet-24

commutateur distant
NAC Données d’accès réseau. Ce code s’applique lorsque

IFC = SL1. Entrer XNAC pour supprimer NAC des
options offertes à l’extrémité distante.
NCT Dépistage d’appels réseau
ND1 Affichage du nom réseau 1
ND2 Affichage du nom réseau 2
ND3 Affichage du nom réseau 3. Assure le même niveau
de service entre les services d’affichage de nom MCDN
et QSIG.
NDI Affichage du nom – Codage ID par valeur entière qsig-24
NDO Affichage du nom – Codage ID par objet qsig-24
NDS Services d’affichage de nom

LD 16
Message Carte/
guide Version
Ajout du remplacement de voie comme fonction à qsig ss-23

distance. Une seule fonction à distance peut être
configurée pour chaque liaison.
PRI La méthode de codage utilise des valeurs entières.
PRO La méthode de codage utilise des identificateurs d’objet.
Faire précéder la valeur d’un « X » pour la supprimer.
QMWI Ajoute une indication de message en attente en tant que qsig

capacité distante. La méthode de codage utilise des ss-25.4
nombres entiers.
QMWO Ajoute une indication de message en attente en tant que qsig
fonction distante. La méthode de codage utilise un ss-25.4
identificateur d'objet.
XQMW Supprime l’indication de message en attente.
QMWI et QMWO sont exclusifs et ne peuvent pas être qsig
configurés en même temps sur le même lien. ss-25.4
RVQ Mise en file d’attente virtuelle distante
UUS1 Service 1 d’utilisateur à utilisateur bne-25

Décodage des éléments d’information UUS envoyés par
le central
Envoi d’éléments d’information UUS IE au central
XUUS Remove User-to-User Service 1 bne-25
RCLS (EXT) Acheminement ayant la classe externe

INT Acheminement ayant la classe interne basic-10
Ce code s’applique uniquement dans le cas des
lignes réseau CAA, COT, CSA, DID, FEX, TIE, FGDT,
ou WATS.
RDNL 0-(4)-7 Longueur du DN distant utilisé pour extraire le nombre cist-21
nécessaire de chiffres DN de MCDN ou QSIG CLID ou
de DPNSS OLI.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel CIST pour ligne
réseau analogique à trois fils (221) est installé pour les
acheminements de lignes de jonction QSIG, MCDN
ou DPNSS.
REF n...n Numéro d’appel de bouclage distant de référence basic-1

(de 2 à 10 chiffres)
REP 1-15 Nombre de répétitions du message enregistré ran-1
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version

LCHG Imprimer la date et l’heure de la dernière modification
d’un bloc de données de ligne réseau. Cette
modification peut avoir été apportée à l’aide des
commandes NEW, OUT ou CHG.
RGFL ic dc Seuil d’échec de sonnerie. Où : basic-1

• ic = comptage croissant = 1-(2)-31
Le code RGFL permet de préciser le seuil (pourcentage)
établi pour les lignes réseau qui n’exécutent pas les
changements d’état que nécessite le signal de sonnerie
et de terre. Voir le code de guidage ILLR pour une
description des valeurs ic et dc.
Le code de guidage RGFL ne s’applique pas dans le cas
des lignes réseau AID, CAM, CSA, RLM et RLR ni aux
lignes de jonction (TIE).
RLSM (0)-15 Processus de libération pedm-18

Consulter la Tableau 3, « Options de processus de
libération », page 403. Ce code s’affiche lorsque
DTRK = YES et DGTP = DTI2.
ROUT x...x Numéro d’acheminement basic-1

Où x...x =
RPA (NO) YES Acheminement de radiorecherche de personnes rpa-20

L’acheminement ne peut être utilisé comme circuit de
recherche de personnes si ce code est réglé à NO. Ce
code s’affiche lorsque le progiciel RPA (187) est installé
et que TKTP = TIE ou COT.

LD 16
Message Carte/
guide Version
RPPM Intervalle d’interrogation de la taxation par impulsions pedm-16

périodiques en temps réel (en secondes)
(0) La taxation par impulsions périodiques en temps réel ne
fonctionnera pas.
10-250 Les valeurs 1 à 9 sont arrondies à 10.
251 Arrondie à 250
RRBS Répétition du signal de libération en avant, avant la mise pedm-18

en prise
(NO) Mise en prise normale de ligne réseau
YES Émission d’un signal de libération suivi du signal de
mise en prise
Ce code permet d’émettre un signal FRLS
immédiatement avant un signal SEZ sur une ligne
réseau DTI12. Ce code s’affiche lorsque DTRK = YES,
DGTP = DTI2 et FRRS n’est pas réglé à YES.
RTN 0-511 Numéro d’acheminement ISA configuré pra-12

RTN est le numéro de l’acheminement maître Appel par
appel associé.
Ce code s’affiche lorsque TKTP = TIE.
RTYP Dispositif d’enregistrement pour circuit de ran-1

diffusion (RAN)
AUD Audichron ou Cook 212, (pour lignes réseau XUT)

CAP Code-a-Phone
CK2 Cook 201 ou QAY1
CKM Cook 201 multivoie
CON NT7M – Dispositifs d’enregistrement numériques
DGT 213300 et 213400 – Dispositifs d’enregistrement
numériques
LVL Arythmie de niveau (cartes de ligne réseau universelles
évoluées du X11)
MCON Mode continu, multivoie ranbrd-23
MLSS Arythmie de niveau multivoie (cartes de ligne réseau
universelles évoluées). Durée maximale du message de
608 secondes.
MLVL Arythmie de niveau, multivoie ran-23
MPUL Arythmie d’impulsion, multivoie
Ces modes prennent en charge les lignes réseau RAN
indépendantes. Le progiciel de messages enregistrés
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
PUL Arythmie d’impulsion (cartes de ligne réseau

universelles évoluées du X11)
Les cartes de ligne réseau universelles évoluées
fonctionnent avec les interfaces CAP, CK2 ou AUD
RAN. Les options d’arythmie de niveau et d’impulsion
s’utilisent avec l’interface RAN choisie.
Durée maximale des messages admissible dans le

logiciel :
• AUD = 64 secondes
• CAP = 608 secondes
• CK2 = 64 secondes
• CON = 608 secondes
• DGT = 256 secondes
RUCF x y Facteur de conversion d’acheminement isdn-15

La formule pour trouver le facteur de conversion
d’acheminement est la suivante : X*10(-Y)
Où :
• x = 0-(1)-9999
• y = (0)-3
Cela permet d’obtenir une plage de 0,001 à 9999.
Si le central envoie les frais d’appel sous forme d’unités
AOC (et non en unités monétaires AOC), le facteur de
conversion d’acheminement (RUCF) est utilisé pour
convertir ces frais en format PPM.
Scénarios d’envoi des frais d’appel :

1. Lorsque les frais d’appel sont envoyés sous forme
d’unités monétaires : Frais affichés = (Frais
reçus/Coût unitaire de référence de
l’acheminement (RURC)) * Coût unitaire de
l’acheminement (RUCS).
d’unités AOC : Frais affichés = (Frais reçus *
Facteur de conversion d’acheminement (RUCF)) *
unités RUCS
Le code RUCF ne s’affiche pas dans le cas des
interfaces EuroISDN du Danemark et de la Suède.

LD 16
Message Carte/
guide Version
RUCS 0-9999 Coût unitaire de l’acheminement basic-10

Le coût unitaire de l’acheminement (RUCS) peut
être utilisé dans le cas des établissements de type
hôtelier (motels et hôtels) pour calculer la marge
que l’administrateur du Meridian 1 désire définir
pour chaque unité.
unités RUCS
Lorsque REQ = NEW, la valeur UCST est implicitement
attribuée au code de guidage RUCS dans le bloc de
données du client. Le code de guidage RUCS s’affiche
lorsque MR = PPM ou XLD. Il ne s’affiche pas dans
le cas des interfaces EuroISDN du Danemark et de
la Suède.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
RURC x y Coût unitaire de référence de l’acheminement basic-20

(-Y)
La formule pour trouver ce coût est la suivante : X * 10
Où :
• x = 0 - 9999
• y = (0) - 3
Cela permet d’obtenir une plage de 0,001 à 9999.
unités RUCS
La valeur par défaut de x est identique à la valeur RUCS
entrée précédemment. Il ne s’affiche pas dans le cas
des interfaces EuroISDN du Danemark et de la Suède.
RVSD ic dc Seuil pour ligne réseau public à fils inversés. Où : basic-16

• dc = comptage décroissant = 1-(31)
RVSD indique le seuil en pourcentage pour les lignes
réseau qui ont des problèmes liés aux fils T et R ou
autres problèmes liés au câblage. Voir le code de
guidage ILLR pour une description des valeurs ic et dc.
Ce code s’affiche dans le cas des lignes réseau COT,
FEX et WATS.
SAT (NO) YES Transmission sur un acheminement utilisant un satellite esn-1

de télécommunications
Ce code n’a aucun rapport avec l’acheminement reliant
un PBX principal à un PBX satellite.
SBN (NO) Ne pas envoyer de numéro de facturation par cet basic-21

acheminement
YES Envoyer le numéro de facturation par cet acheminement

LD 16
Message Carte/
guide Version
SCDT (NO) YES Détection de la tonalité de manoeuvre secondaire dtd-10
SCR (NO) YES Restriction sélective d’accès au transporteur pour les eqa-19
appels à égalité d’accès
La nouvelle restriction sélective d’accès est validée. Les
appels NTOL et ITOL doivent être autorisés (ALOW).
SDID YES (NO) Envoie le numéro DID à la place du DN interne. basic-25.4

La table IDC avec SDID défini sur Yes (Oui) doit être
configurée.
SEIZ ic dc Seuil d’échec de prise. Où : basic-1

SEIZ indique le seuil en pourcentage des lignes réseau
qui présentent une demande de prise mais qui ne sont
pas prises (soit qu’il n’y ait pas de réponse en
provenance de l’extrémité distante soit que la réponse
arrive trop tard).
Voir le code de guidage ILLR pour une description des
valeurs ic et dc.
Les valeurs implicites pour les lignes réseau AID
sont 2 1. Les valeurs implicites pour les lignes RAN
et MUS sont 12 6.
SGL Signal : mfe-10

(NO) Retour d’un signal MFE en mode normal
YES Retour d’un signal MFE en mode d’inactivité
SGRP (0)-999 Groupe de restriction d’accès programmée sar-20

Ce code s’affiche lorsque le progiciel 162 de restriction pra-15
d’accès programmée (SAR) est installé. Le groupe doit
être défini dans le LD88.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
SID 0-511 Identification du service associé à l’acheminement

Ce code est utilisé pour l’interrogation des
commutateurs relativement à la production de relevés
de trafic, de distribution automatique d’appels (ACD) ou
(CDR). Il permet de mettre en service/hors service
l’élément NSF (installation de service réseau). Ce code
doit avoir la même valeur à l’extrémité distante.
Ce code s’affiche lorsque NSF = YES et
TKTP = TIE/WAT/FX/COT.
SIDE Type de noeud Meridian 1 SL-1 basic-22

(NET) Réseau
USR Utilisateur
La valeur implicite est NET si IFC = SL1. La valeur

implicite est IFC = 1TR6, NUME, APAC, EUROISDN
ou D70. Ce code s’affiche lorsque IFC = SL-1.
SIGL Interface de signalisation pour lignes réseau CAMA cama-1

BEL Méthode Bell
NT4 Méthode NT400
NT5 Méthode NT500
Signalisation à trois niveaux

APNS Signalisation APNSS
DAS Signalisation DASS2. Ce code est défini lorsque le
progiciel DASS2 (124) est installé.
DPN Signalisation DPNSS. Ce code est défini lorsque le
progiciel DPNSS (123) est installé.

LD 16
Message Carte/
guide Version
SIGO Type de signalisation esn-19
(STD) Signalisation standard

ESN2 Signalisation pour appels NCOS, TCOS et CCBQ
ESN3 Supporte le transfert d’apepl réseau, le contrôle de
liaison satellite et tous les tyeps d’appel ESN2.
Incompatible avec les appels DTI. Il est recommandé
d’utiliser la valeur ESN2 ou ESN3 pour la fonction ISA.
ESN5 Signalisation pour communications de données DTI et
tous les autres types d’appels
ETN Signalisation pour réseau électronique de lignes de
jonction
EN19 Communication de données du réseau de données
transparent ESN. Autorisé lorsque TKTP = TIE pour les
lignes réseau PRI et DTI.
SLCT TONE Sélection de la tonalité mfc-24

MSG Sélection du message
SPCT Intervention sur voie de conversation basic-1

(IMM) Intervention du standardiste immédiate
DLY Intervention différée
SPN (NO) YES Si YES est entré, l’AC du numéro spécial (SPN) pra-21
est d’abord inséré pour la recherche d’un numéro
UPD valide.
Ce code s’affiche lorsque le type d’acheminement est
une ligne réseau IDA avec signalisation DPNSS1 et que
INAC = YES.
SPTO Option de superfaisceau cam-1

(NO) Émission de 7 à 10 chiffres pour les appels ANI
YES Émission de 3 chiffres pour les appels ANI
Ce code doit correspondre à YES si l’émission doit
commencer après le troisième chiffre.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
SRCH (LIN) Type de recherche linéaire pour lignes réseau sortantes. basic-1
Commencer par la ligne réseau désignée par le numéro
le plus élevé (ce paramètre s’applique dans le cas des
lignes réseau bidirectionnelles).
RRB Recherche linéraire/recherche cyclique. Commencer par

la ligne réseau dont le numéro précède immédiatement
la ligne en prise (ce paramètre s’applique dans le cas
des lignes réseau sortantes).
SRPM 0-(15)-255 Paramètre de service pra-16

Ce code s’affiche lorsque SRVC = WATB.
SRT 1-(30)-1023 Nombre de minutes pendant lesquelles un appel sortant opcb-14

CDPC est mis en garde sur une ligne réseau.
SRVC SRVC Type de service pour les connexions ESS d’AT&T (où pra-12
IFC = ESS#4 ou ESS#5)
Ce code est affiché lorsque ISDN = YES et qu’IFC =
ESS4 ou ESS5. Le progiciel IEC (149) doit être installé.
(NNSF) Aucun élément d’information n’est transmis pour

l’installation du service réseau. Ce code s’applique dans
le cas des services offerts appel par appel.
ACC Service de données Accunet
I800 Service 800 international
IWAT Service WATS entrant pour interface AT&T
LDS Service interurbain
M800 Service 800 MEGACOM
MEG Service MEGACOM
Q900 Service 900 Multiquest d’AT&T
SDN Service réseau défini par logiciel
WATB Bande de paramètres WATS pour le système
ESS n° 5 d’AT&T
WATM Service WATS maximal pour le système
ESS n° 5 d’AT&T

LD 16
Message Carte/
guide Version
(0) - 31 Version 23, service de l’accès primaire PRI ISDN cbc_pkg-

National. 23
S’affiche si IFC = NI2.
La valeur décimale du service est entrée ici :
0 - Pas d’éléments d’information NSF (appel
réseau public)
Un acheminement de service pour les appels réseau
public entrants et plusieurs acheminements de service
pour les appels réseau public sortants.
Le numéro d’acheminement de service pour appels
réseau public entrants doit être entré en réponse au
guide IPUB dans l’acheminement principal.
17 - Sélection INWATS
18 - Sélection OUTWATS
19 - Sélection hors circonscription
20 - Sélection ligne de jonction
AT&T définit des services autres que celui qui est défini
dans la spécification Bellcore CBC. Ces valeurs
(définies dans le champ de codage d’installation dans
l’élément d’information Installation de service réseau -
NSF IE) peuvent être entrées ici pour permettre au M1
de reconnaître le service propre à AT&T.
SSL 1-15 Numéro de liste de services spéciaux opcb-14

Numéro à utiliser pour déterminer les appels aux
services spéciaux sur cet acheminement PSTN pour
l’acheminement réseau public. Cette liste doit être
préalablement définie dans le LD 18.
SST xx y Temporisation de supervision de la prise de ligne basic-18

Ce code s’applique pour les lignes à composition
différée (DDL), à déclenchement sur impulsion au
décrochage (WNK) et à déclenchement par la terre
(GRD). Où :
xx = Temporisation minimale. Ainsi :
• xx = 1-(3)-15 secondes pour lignes GRD
• xx = 5 secondes pour lignes DDL et WNK
y = Valeur entrée par incréments de 0 à 7 secondes
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
STEP 0-511 Acheminement de débordement pour lignes réseau basic-1

sortantes
Le code STEP ne peut pas être défini pour les
acheminements ISA. L’acheminement 31 n’est plus un
acheminement exclusivement privé, sauf s’il est ainsi
défini dans le LD 16.
Dans le cas d’un bus de données, la valeur STEP ne
peut être utilisée que pour un acheminement de
données ADM similaire.
Le faire précéder d’un X pour le supprimer.
STND (YES) NO Ligne d’essai T100 standard (5,5 secondes suivies atm-7
d’une impédance passive de terminaison à l’extrémité
distante).
STRK (NO) YES Fonction de superfaisceau cam-1
STRT Type de déclenchement ran-1

IMM Raccordement immédiat de l’appel au message
enregistré
DDL Raccordement différé de l’appel au message enregistré
(jusqu’au moment où il commence à être diffusé)
STYP Type de signalisation standard tdn-19

(SDAT) Signalisation standard de données pour les
communications voix-données (DM-DM, service de
données réseau public autre que de transit)
STDN Réseau de données transparent standard pour les
communications voix-données et les appels sur réseau
de données transparent. Le paramètre STDN ne
s’appliqueque dans le cas des appels acheminés sur les
lignes réseau DTI.
Ce code s’affiche lorsque SIGO = STD.

LD 16
Message Carte/
guide Version
SVFL ic dc Échec de supervision. Où : basic-1

Le code de guidage SVFL permet de préciser le seuil
(pourcentage) établi pour les lignes réseau dont les
tentatives de supervision ont échoué. Voir le code de
guidage ILLR pour une description des valeurs ic et dc.
Ce code ne s’affiche que dans le cas des lignes AID,
CAM, CSA, RLM et RLR et des lignes de jonction. Les
valeurs implicites pour les lignes réseau AID sont 2 1.
SWP (NORM) Traitement normal, en cas d’occupation ou mfc-15

d’interception, des appels prioritaires d’abonné
ATT Réacheminement au standardiste, en cas d’occupation
ou d’interception, des appels prioritaires d’abonné
T100 n...n Numéro d’appel de ligne d’essai T100, de 2 à 10 chiffres basic-1
TABL 0-31 Numéro de table de détection de tonalité de manoeuvre dtd-14

programmable
TARG 0-(1)-31 Groupe de restriction d’acheminement basic-1

Entrer la liste de tous les TGAR dans les LD 10, 11 et 14
ayant une restriction d’accès pour l’acheminement visé.
Les groupes multiples peuvent être définis ou
supprimés. Entrer Xnn pour supprimer les entrées.
Établir la liste de toutes les entrées à supprimer en
les faisant précéder de Xnn (Xnn, Xnn, ...). Lorsque
plusieurs entrées sont spécifiées, il faut les séparer
par un espace.
TBL (0)-15 Numéro de table de préfixes à associer à cet isdn-24

acheminement.
TCPP Indicateur CPP pour appel réseau entrant autre que cpp-24
ISDN en transit sur l’acheminement réseau visé.
(NO) Un appel entrant acheminé par une ligne réseau non
ISDN mis en tandem avec cet acheminement réseau
transportera l’indicateur d’interruption du secret.
L’appel sera identifié comme un appel CPPO.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
YES Un appel entrant acheminé par une ligne réseau non

ISDN mis en tandem avec cet acheminement réseau
transportera l’indicateur de secret.
L’appel sera identifié comme un appel CPP.
TCRS (YES) NO L’option de prise en charge de demande de catégorie cismfs-23
d’interurbain est définie pour les acheminements TOLL
CDTI2-MF entrants. L’attribution de la valeur NO à
TCRS annule la prise en charge du signal (B11) MFS de
demande de catégorie d’interurbain par le central
interurbain CIS TOLL. Le code TCRS n’est affiché que
lorsque MFC est réglé à CMFS pour les acheminements
entrants seulement.
TDET (NO) YES Détecteur de tonalité exigé basic-1
TDG x... x Chiffres de l’interurbain. Où : x = 0 - 9 cdr-13

Chiffres réels, faisant suite au code d’accès réseau,
désignant les appels interurbains. Faire précéder d’un X
pour supprimer. Lorsque tous les chiffres sont
supprimés, les chiffres du plan interurbain
nord-américain sont utilisés.
Ce code s’affiche lorsque NATL = NO.
TFD (0) - 3600 Temporisation de libération forcée (par incréments de basic-15

30 secondes). Ce paramètre doit être configuré
individuellement pour chaque acheminement.
TGAR 0-(1)-31 Restrictions d’accès aux faisceaux basic-12

Ce code s’affiche lorsque TKTP = TIE, ISAR = YES et
ISDN = YES.

LD 16
Message Carte/
guide Version
TIDY xxxx yyyy Identification de ligne réseau. Où : dass2-16

• xxxx = Numéro de référence PBX La valeur
implicite xxxx correspond à l’indicatif d’aiguillage
(LSC) défini dans le LD 15 combiné avec le code
d’accès d’acheminement (ramené à quatre
chiffres).
• yyyy = Numéro de référence du faisceau La
valeur implicite yyyy correspond au numéro
d’acheminement (ramené à quatre chiffres).
Chacun de ces deux numéros peut compter de 1 à
4 chiffres. Ce code s’affiche lorsque le progiciel DPNSS
(123) est installé et que SIGL n’est pas DPN.
TIER 0-511 Acheminement de référence pour ligne de jonction pra-12

entrante
Permet de déterminer le traitement des appels entrants
en provenance d’un réseau privé ou d’une ligne de
jonction pour l’acheminement ISA (accès intégré aux
services) connexe. Le faire précéder d’un X pour le
supprimer. Ce code s’affiche lorsque TKTP = ISA,
IFC = D100 ou SL-1 et NSF = YES.
TIMR aaa xxx Temporisation pour lignes réseau. Où : basic-1

TIMR • aaa = Code mnémonique de la temporisation
• xxx = Valeur, en millisecondes, de la
temporisation (à moins d’indications contraires)
AAD (384)-2048 jpn-9

Temporisation pour l’émission de l’accusé de réception
d’adresse
Ce paramètre permet de définir le délai minimal imposé
par le système avant d’envoyer l’accusé de réception
d’adresse au central. Les valeurs sont entrées par
incréments de 128 ms. Ce paramètre s’applique
uniquement lorsque les progiciels Japan Trunks (lignes
réseau pour le Japon) et Meridian 1 sont installés.
ARD 512-(1024)-2048
Temporisation pour demande ANI (incréments
de 256 ms)
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
ARP 1-(3)-255 xpe-18

Blocage de la répétition de la libération de garde
automatique
Ce paramètre s’applique uniquement dans le cas
des lignes réseau public à déclenchement par boucle.
Les valeurs sont entrées par incréments d’une seconde.
Les progiciels SUPP (131) et XPE (203) doivent être
installés. La valeur recommandée pour l’Australie
est 200.
ATO 128-(4992)-6528 ani-1

Temporisation ANI en millisecondes
Pour les acheminements de lignes réseau sortantes
CIS, la valeur ATO détermine le délai à partir des
impulsions du code d’accès à l’interurbain. Pendant ce
délai, toute autre impulsion est bloquée jusqu’à ce que
le message provenant du microprogramme carte spécial
confirme que l’interaction réponse/demande a réussi.
CRD 0-(512)-639 basic-18

Temporisation pour la libération – réseau public
DDL 0-(70)-511 basic-1

Temporisation pour la composition.
DSI 128-(34944)-499200 basic-1

Temporisation pour la surveillance de libération
EESD 0-(1024)-4992 arcl-22

Temporisation pour la signalisation de bout en bout
La tonalité d’émission DTMF utilisant EES (ou IEES)
est différée de « EESD » ms après l’envoi du premier
signal de rappel au Norstar. Lorsque EESD = 0, la
temporisation n’est pas déclenchée et les chiffres
en mémoire tampon ne sont pas émis.
Le code EESD est accepté lorsque le progiciel ACRL
(236) est installé et que l’acheminement est une ligne de
jonction analogique.

LD 16
Message Carte/
guide Version
EOD 128-(13952)-32640 basic-1

Temporisation de fin de composition pour les lignes
réseau non Digitone
Pour assurer la conformité avec les normes de la FCC
(États-Unis), la temporisation de fin de composition est
d’environ 19 968 ms dans le cas des appels entrants
avec sélection directe à l’arrivée (DID), même si la
temporisation est définie autrement. Tous les autres
types d’appels utilisent les paramètres de temporisation
définis.
Pour plus de renseignements sur la conformité aux
normes de la FCC, se reporter au manuel intitulé
FLH 0-(510)-32640 thf-20

Temporisation d’appel au crochet commutateur (en ms)
La temporisation d’accès Centrex par signal au
crochet commutateur est comprise dans la plage
256-(512)-1536. Pour le service centralisé de
standardiste (CAS), il est recommandé de définir
la temporisation à 768 ms.
La valeur attribuée à cette temporisation doit être
inférieure d’au moins 256 ms à la valeur attribuée au
temporisateur distant d’appel au crochet commutateur
(OGF) et inférieure de 256 ms à la valeur du
temporisateur ICF.
• 60-89 mS = Émission du chiffre 1
• 90 mS = Temporisation au crochet commutateur
XFCOT
• 91-255 mS = Émission du chiffre 1
• 256-1536 ms = Signal au crochet commutateur
déterminé par le logiciel existant
Les valeurs pour la temporisation d’appel au crochet
commutateur Centrex sont comprises dans la plage
60-(510)-1536 ms (la valeur est arrondie à la valeur la
plus proche de 10 ms).
Les valeurs pour la temporisation d’appel au crochet
commutateur Centrex/ligne réseau comprises dans la
plage 60-127 sont déterminées par logiciel par émission
du chiffre 1.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
Les valeurs pour la temporisation comprises dans la

plage 128-1536 ms sont déjà déterminées par la
fonction d’accès Centrex par signal au crochet
commutateur.
Les utilisateurs du microprogramme peuvent entrer une
valeur comprise dans la plage 60-1536 ms.
Il faut faire correspondre à YES le code FWTM dans le
LD 14 pour la ligne réseau associée à l’acheminement
visé lorsque le délai est déterminé par microprogramme.
GRD 0-(896)-32640 basic-1

Temporisation de protection (réponse invalidée)
GTI 0-(896)-32640 xct1-16

Temporisation de protection pour les lignes
entrantes (en ms)
La temporisation de protection 0 peut être établie pour
les acheminements réseau DTI2 (c’est-à-dire que la
temporisation n’est pas nécessaire).
Du côté ISPC SLAVE, la temporisation de protection
pour les lignes entrantes (SMAS = NO) doit être
réglée à 0.
GTO 128-(896)-32640 xct1-16

Temporisation de protection pour les lignes sortantes
ICF 0-(512)-32640 basic-1

Temporisation d’appel au crochet commutateur pour les
lignes entrantes
IENB 2-(5)-10 nas-18

Temporisation de bloc d’indication de poste libre (en
minutes)
Les progiciels SACP (181) et NAS (159) doivent être
installés.
LCT 0-128-32640 basic-1

Temporisation pour la détection d’appel entrant sur
lignes réseau
La valeur implicite pour les lignes réseau public est 128.
La valeur implicite pour les autres lignes réseau est 256.

LD 16
Message Carte/
guide Version
LEXT 50-(100)-350 tip-19

Temporisation pour suralimentation (en millisecondes)
Délai minimal avant que le Meridian 1 détermine si le fil
T est à la terre. Lorsque ce délai est écoulé, la ligne ne
permet plus l’émission d’impulsions.
MAD 0-(500)-1000 xujt-16

Délai de réponse minimal
Délai minimal durant lequel le Meridian 1 demeure à
l’état de raccrochage une fois que le demandé a été
avisé. Les valeurs sont entrées par incréments de
100 ms et sont arrondies à la valeur supérieure
admissible. Ce paramètre s’applique uniquement
lorsque les progiciels Japan Trunks (lignes réseau pour
le Japon) et Meridian 1 sont installés.
MFC 128-(12032)-65408 mfc-9

Temporisation de signalisation multifréquence
asservie (MFC)
MFE 128-(14976)-65408 mfe-10

Temporisation pour l’intervalle entre les chiffres MFC
MFID (0) - 25088 basic-23

Temporisation pour interfonctionnement R2MFC.
Les valeurs valides sont comprises entre 0 et 25
seconds (incréments de 128 ms). Une valeur nulle (0)
invalide la temporisation ; le cas échéant, la fonction de
temporisation existante est utilisée.
MFK 128-(4992)-32640 kd3-20

Durée d’attente du premier signal en arrière
MFKM 45- (90)-180 kd3-20

Durée totale, en secondes, pendant laquelle
l’équipement de transmission de signaux est occupé à
traiter un appel dont la durée est elle-même exprimée en
secondes.
MFO (0)-16256
Temporisation pour l’émission MFC
La valeur 0 correspond au délai MFC déjà défini.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
MFR128-(2048)-16256 kd3-20
Temporisation pour la réception MFC
MFX128-(4096)-16256 kd3-20
Temporisation pour la transmission MFC
NBL 128-(4096)-32640 basic-12

Temporisation longue pour la composition par bloc
Temporisation longue pendant laquelle le système
vérifie si tous les chiffres ont été entrés.
NBS 128-(2048)-32640 basic-12

Temporisation courte pour la composition par bloc
Temporisation courte pendant laquelle le système vérifie
si tous les chiffres ont été entrés.
NRAG (30)-240 pra-13

Temporisation, en minutes, pour le rappel automatique
réseau ou DPNSS (pour temporisateurs T6 et T7). La
temporisation maximale est actuellement de 30 minutes.
NRD 128-(10112)-32640 basic-1

Temporisation pour la détection d’absence de signal
de sonnerie
OBA 2-(120)-510 supp-15

Durée d’attente de signal de réponse B sur ligne
sortante
Durée d’attente (en secondes) du signal de réponse B
sur les lignes ATL sortantes (pour la Suède).
ODT 256-(4096)-16128 basic-1

Temporisation de fin de composition pour les lignes
DIGITONE
OGF 0-(512)-32640 basic-1

Temporisation d’appel au crochet commutateur pour les
lignes sortantes
RAS 128-(13952)-32640
Temporisation pour la réception du signal de réponse

LD 16
Message Carte/
guide Version
RGV 128-(640)-1920 basic-1

Temporisation pour la validation du signal de sonnerie
La temporisation de validation de sonnerie est fixée à
256 dans le cas du service Japan Information
Notification Service.
RMA 1024-32640
Temporisation pour la réception de l’accusé de réception
La valeur implicite est 5120 lorsque SIGL = DPN. La
valeur implicite est 20480 lorsque SIGL = DAS
RTD 0-(12)-60 ardl-22

Temporisation pour la détection de tonalité, en
secondes. Les entrées impaires sont arrondies au
nombre pair suivant.
SFB 3-(3)-255
Temporisateur d’occupation pour l’échec de la mise
en prise
Ce paramètre détermine la durée pendant laquelle une
ligne réseau est maintenue dans l’état d’occupation suite
à l’échec d’une mise en prise ou d’une collision d’appels.
La valeur recommandée pour les lignes réseau avec
supervision de prise de ligne est 25 secondes. La valeur
recommandée pour les lignes réseau sans supervision
de prise de ligne est 3 secondes. Cette valeur s’applique
pour toutes les lignes réseau analogiques, à l’exception
de celles pour lesquelles une temporisation ARP est
définie.
SRM 1024-(32640)
Temporisation pour la production du message de
demande de service
TFD (0)-3600 basic-15

Temporisation de libération forcée, par incréments de
30 secondes.
Ce code s’applique pour les acheminements CO, DIC,
FEX, PAG, TIE et WATS.
TTO (128)-7040
Temporisation pour Taïwan twr1-24
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
VGD 0-(6)-31 vns-20

Temporisation de protection VNS
Temporisation, en secondes, pour la libération d’une
communication de ligne réseau. Il s’agit de la
temporisation de protection associée aux DN VNS.
VSS (0)-1-2-1023 vns-20

Temporisation liée aux voies de conversation VNS. Où :
• 0 = Réponse assurée sur la voie seulement
lorsque le demandé répond
• 1 = Réponse assurée sur la voie au moment de
l’arrivée
• 2-1023 = Réponse assurée sur la voie après le
délai spécifié en secondes (valeur arrondie au
multiple de deux inférieur) si le demandé n’a pas
déjà répondu.
TITH (0) - 300 Seuil d’attente (en secondes). ranbrd- 23

S’affiche seulement si BDCT = YES, et pour ran-23
START/STOP démarrage-arrêt de machine de
messages enregistrés (RAN) si STRT = DDL.
Lorsqu’une valeur implicite nulle est utilisée, aucun seuil
n’est appliqué.
TKTP TKTP Type de ligne réseau

Une réponse doit être entrée lorsque REQ = NEW.
ADM Module complémentaire de données associé à une carte basic-5

d’interface de données (DLC, 4PDLC et AILC, par
exemple)
Ce code de guidage ne s’affiche pas dans le cas du
système Option 11C.
AID Ligne réseau automatique aiod-5

Ce code de guidage ne s’affiche pas dans le cas du
AWR Bloc de ligne réseau avec réveil automatique pour awu-10

diffusion de messages enregistrés/attente musicale
Le progiciel 102 de réveil automatique (AWU) doit être
installé.

LD 16
Message Carte/
guide Version
CAA Bloc de données d’enregistrement automatique des basic-1

numéros pour le réseau de commutation à commande
centrale
Le progiciel ANI (12) doit être installé.
CAM Bloc de données de ligne réseau avec comptabilité basic-1

centralisée et automatisée des appels
CBCT Bloc de données de ligne réseau appel par appel cbc_pkg-

23
COT Bloc de données de ligne réseau public basic-1

Ce code s'applique pour la fonction d'accès réseau
ISDN BRI.
CSA Bloc de données de ligne d’accès au réseau de basic-1

commutation à commande centrale
DIC Bloc de données de circuit de télédictée basic-1
DID Bloc de données de ligne réseau avec sélection directe basic-1

à l'arrivée
Ce code s’applique pour la fonction d’accès réseau
ISDN BRI.
FEX Bloc de données de ligne réseau hors circonscription basic-1
FGDT Ligne réseau de groupe de fonctions D fgd-17
IDA Accès numérique intégré ida-16

Le progiciel IDA (122) doit être installé.
ISA Acheminement d’accès appel par appel au réseau à isl-12

intégration de services
Dans les applications ISDN, seules les lignes
TIE ou ISA peuvent relier directement entre eux deux
systèmes SL-1. Le progiciel CBC (117) doit être installé.
Le paramètre ISDN doit être configuré dans les
LD 15 et 17.
MCU Accès de l’unité de communication Meridian basic-18
MDM Bloc de données de circuit de modem pour accès de amp-5

données relié à une carte de poste analogique QPC60
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
MUS Bloc de données de circuit de diffusion de musique mus- 1

Le progiciel MUS (44) doit être installé.
PAG Bloc de données de circuit de recherche de personnes basic-1
R232 DAC pour NT7D16 sur accès RS-232 basic-18
R422 DAC pour NT7D16 sur accès RS-422 basic-18
RAN Bloc de données de circuit de message enregistré ran-1

Le progiciel RAN (7) doit être installé.
RCD Bloc de données de circuit d’enregistrement d’urgence bacd-1

Le progiciel BACD (40) doit être installé.
RLM Bloc de données de ligne de transfert, PBX principal casm-1

Le progiciel CASM (26) doit être installé.
RLR Bloc de données de ligne de transfert, PBX distant casr-1

Le progiciel CASR (27) doit être installé.
TIE Bloc de données de ligne de jonction basic-1

basic-1
TIE ATL Bloc de données de ligne de jonction ATL pour la Suède supp-15
TIE SEMI Bloc de données de ligne de jonction semi-automatique opcb-14
TIE AUTO Bloc de données de ligne de jonction automatique opcb-14
TIE TONE Bloc de données de ligne de jonction avec tonalités opcb-14
WAT Bloc de données de ligne WATS (service interurbain basic-18

planifié)
TOBO Intrusion du téléphoniste de l’interurbain. Ce code pedm-18

s’affiche lorsque DTRK = YES, DGTP = DTI2,
MFC = YES et OPCB = YES.
(NO) Le système ne tient pas compte des signaux OPCA
reçus après une manoeuvre d’intrusion par le
téléphoniste de l’interurbain.

LD 16
Message Carte/
guide Version
YES Lorsque des signaux OPCA sont reçus après la fin

d’une manoeuvre d’intrusion par le téléphoniste de
l’interurbain, la manoeuvre entraîne l’exclusion du
téléphoniste de l’appel en question.
TOV Valeur de temporisation de l’accès de données basic-18

(0) Aucune temporisation
1 15 minutes
2 30 minutes
3 60 minutes
Ce code s’affiche lorsque TKTP = R232, R422 ou MCU.
TRAN (ASYN) Mode de transmission asynchrone basic-18

SYN Mode de transmission synchrone
Lorsque PSDS = YES, la valeur SYN doit être attribuée
à TRAN. Ce code s’affiche lorsque TKTP = MCU.
TRMB (YES) Valider la connexion en boucle. Les appels de ligne tat-21

réseau entrants sur un acheminement sont réacheminés
sur le même acheminement.
NO Invalider la connexion en boucle. Les appels de ligne
réseau entrants sur un acheminement peuvent être
réacheminés sur un autre acheminement.
Ce code ne s’applique que dans le cas des appels

acheminés par NARS/BARS ou CDP. Il ne s’applique
pas dans le cas des appels réacheminés par recherche
de ligne, renvoi automatique tous appels et renvoi
automatique sur non-réponse.
TRMT (NONE), FAIL, TEST, NPA m911-19

Traitement des chiffres de plan de numérotage ou des
chiffres d’information
FAIL = Interrompre l’ID NPD pour une défaillance ANI
TEST = Interrompre l’appel comme pour un appel
d’essai 911 (appels 922T seulement)
Ce code s’affiche lorsque le progiciel M911 (224) est
installé.
TRO (NO) YES Optimisation des acheminements réseau tro-16

Ce code s’affiche lorsque NCRD = YES et IFC = SL-1.
Gestion
LD 16
Message Carte/
guide Version
TRRL (NO) Le signal de rappel peut être reçu et transmis sur cet arcl-22
acheminement.
YES Le signal de rappel ne peut être ni reçu ni transmis sur
cet acheminement.
Ce code n’est affiché que si le progiciel ACRL (236) est
installé et que l’acheminement est une ligne de jonction
analogique.
TST n...n Numéro d’appel de bouclage distant d’essai (de 2 à 10 basic-1

chiffres)
TTA (NO) YES Délais de réponse produits dans le CDR fcdr-18
TTBL (0)-31 Numéro de table de tonalités ftc-13

La table (0) (valeurs implicites pour l’Amérique du Nord)
est créée lorsque le premier client est défini. Voir le
LD 56 pour les autres tables.
TW_INC_CLID Option d’identification du demandeur sur acheminement twr1-24

TWR1 entrant
(NO) YES
TW_ROUTE
(NO) YES Acheminement R1 Taiwan twr1-24
TYPE Type d’acheminement atm-19

ATM Bloc de données de maintenance automatique
des lignes
Le progiciel ATM (84) doit être installé.
NPID Table de chiffres de plan de numérotage ou de chiffres
d’information
Le progiciel M911 (224) doit être installé.
RDB Bloc de données d’acheminement
SCH Bloc de programmation de maintenance automatique
des lignes. Le progiciel ATM (84) doit être installé.
V25 (NO) YES Option V.25 bis pour le mode synchrone basic-18
Ce code s’affiche lorsque TKTP = MCU et TRAN = SYN.
VRAT (NO) YES Réponse à un appel réacheminé par le standardiste sur vns-20
VNS immédiatement sur la ligne réseau entrante
correspondante

LD 16
Message Carte/
guide Version
WAIT (RGB) Retour d’appel pour mise en file d’attente des appels sur ranbrd- 23
circuit de diffusion (RAN). ran-23
MUS Diffusion de musique pour mise en file d’attente des mus- 23
appels sur circuit de diffusion (RAN). Ce code n’est
affiché que pour les acheminements RAN lorsque le
progiciel de diffusion de messages enregistrés (RAN)
est installé.
WATR 0-511 Numéro d’acheminement de référence pour ligne WATS pra-14

Ce code permet de déterminer le traitement des appels
entrants en provenance d’une ligne WATS pour
l’acheminement ISA (accès intégré aux services)
connexe. Le faire précéder d’un X pour le supprimer.
Ce code s’affiche lorsque TKTP = ISA, IFC = D250 ou
SL-1 et que NSF = YES.
WDGT (L) F Quatre premiers ou quatre derniers chiffres DNIS dnis-20

transmis sur l’APL et la HSL.
Ce code n’influence pas les liaisons AML. Tous les
chiffres DNIS sont transmis pour les appels AML.
Ce code s’affiche lorsque la valeur entrée au code
NDGT est supérieure à 4. Ce code s’applique également
pour le CDR lorsque le progiciel FCDR (234) est
invalidé.
XTDT 0-7 Numéro de table de détecteur de tonalité évolué xct1-16

Toute table attribuée autre que 0 doit être définie dans
le LD 97. La valeur doit être la même que celle définie
dans le LD 13. Ce code s’affiche avec le progiciel
XCT (205).
Gestion
LD 16

494
LD 17 LD 17
Page 493 de 1196
LD 17 : Données de configuration 1
La configuration du système définit les paramètres matériels et logiciels.
Le programme de recouvrement 17 permet de modifier les éléments suivants :
• les options de mots de passe

• l’interface et le mode de transmission
• les équipments communs
• les sous-programmes de maintenance automatique du programme
de recouvrement
• les configurations de serveur à valeur ajoutée
• les paramètres de transmission de téléphone Modulaire / Aries de
Meridian
• les filtres d’alarme
CFN000
DCH AVAIL: XX USED: XX TOT: 64
AML AVAIL: XX USED: XX TOT: 16
Gestion
LD 17
Page 494 de 1196 LD 17 : Données de configuration 1
Remarques relatives à la configuration ISDN

La configuration ISDN peut être modifiée par ajout du canal D principal suivi
du canal D de secours facultatif. Dans un tel cas, veiller à respecter les
directives suivantes :
• Les canaux D principal et de secours doivent être sur le même type
de carte (DCHI ou MSDL).
• Les paramètres du canal D principal sont automatiquement copiés
sur le canal D de secours.
• Désactiver les deux extrémités d’un canal D avant d’y apporter des
modifications.
• Les modifications apportées à la paire de canaux D doivent être
d’abord effectuées sur le canal D principal (sauf dans le cas d’une
liaison multiplex de canal D de secours (BCHL) ou d’une reprise
automatique sur canal D principal (RCVP)).
• Le cas échéant, le canal D de secours doit être supprimé avant le
canal D principal.
• Lorsqu’un canal D de secours est configuré pour un canal D
principal, l’USR du canal principal peut être converti de SHA à
ISLD ou PRI mais non de ISLD à PRI ou SHA.
• La commande ADAN DCH MOVE permet de faire correspondre les
canaux D principaux à un autre numéro logique (NDCH), à un autre
type de carte (CTYP), à un autre numéro de dispositif (DNUM) et à
une autre désignation d’accès (PORT) par suite de l’ajout de cartes
MSDL. Lorsque cette commande est utilisée dans un système doté
de cartes MSDL, il n’est pas nécessaire de supprimer des canaux D
ni des canaux B.
Extension du canal D
La fonctionnalité d’extension du canal D augmente le nombre total de canaux D
possible dans un système multigroupe Meridian 1. Le nombre d’adresses
physiques d’E/S autorisé pour une application de canal D passe à 16 pour chaque
groupe du réseau. Pour chaque adresse d’E/S physique MSDL, jusqu’à quatre
ports sont disponibles pour l’utilisation du canal D. Avec la fonctionnalité
d’extension du canal D, le logiciel prend en charge jusqu’à 255 canaux D.
Pour en savoir plus sur la fonctionnalité d’extension du canal D, se reporter

au manuel intitulé Networking Features and Services (553-2901-301).

LD 17 LD 17
LD 17 : Données de configuration 1 Page 495 de 1196

Données de configuration 1
Message
guide
REQ CHG Changement

TYPE CFN Données de configuration
ADAN aaa bbb x Dispositif d’entrée sortie et numéro (aaa = NEW, CHG, MOV ou OUT ;
bbb = type de dispositif d’E-S ; x = numéro de l’accès) (voir page 496)
PWD (NO) YES Options de modification de mot de passe (voir page 509)
PARM (NO) YES Paramètres pour Interface et mode de transmission (voir page 505)
CEQU (NO) YES Modification des paramètres de l’équipement commun (voir page 503)
OVLY (NO) YES Programme de recouvrement (voir page 504)
VAS (NO) YES Configuration de serveur à valeur ajoutée (voir page 511)
ATRN (NO) YES Modification des paramètres de transmission des postes modulaires
Meridian / Aries (voir page 502)
ALARM (NO) YES Changement d’une entrée de filtre d’alarme (voir page 513)
Gestion
LD 17
Page 496 de 1196 Gate Opener: ADAN (Dispositif actif et numéro)
Gate Opener: ADAN (Dispositif actif et numéro)

REQ CHG Requête

TYPE ADAN Dispositif actif avec numéro
- ADAN aaa bbb x Dispositif d’entrée sortie et numéro (aaa = NEW, CHG, MOV
ou OUT ; bbb = type de dispositif d’E-S ; x = numéro d’accès)
TTY_TYPE a...a Type logique de TTY pour Option 11C (a...a = (SDI), LSL
ou PTY)
CAB x Numéro de coffret pour Option 11C (x = (0), 1, 2,3 ou 4)
CAB_TYPE IP FIBR Type de coffret
IP = coffret(s) d’extension IP
FIBR = Coffret d’extension optique
- NUMD 1-(2) Nombre d’unités de disque souple
- FTYP aa Type d’unité de disque souple (aa = (3), 3S ou 5)
- SIZE (0)-65534 Capacité (en caractères) de la mémoire tampon du fichier
historique
- PDCH 0-63 Entrer le numéro du canal D principal combiné avec un canal
D de secours.
- TTY 0-15 Numéro prédéfini du terminal MSDL-SDI
- CTYP a...a Type de carte (voir les réponses valides à la page 528)
- GRP x Numéro de groupe réseau
- CDNO xx Numéro de carte pour Option 11C
- DNUM 0-15 Numéro de dispositif pour les accès E-S
- ADMIN_PORT 0 Numéro d’accès pour terminal de gestion
- LANGUAGE ENGLISH Anglais, Langue prise en charge sur STA
- ADDITIONAL_PORT
aa Numéro d’accès supplémentaire pour terminal destiné
à l’application relative à l’accès à partir d’un seul terminal
(aa = P1, P2 ou P3)
- PORT 0-15 Numéro d’accès (les valeurs valides varient selon l’option
système et le type de carte ou d’accès)
- DES d...d Indicateur
- BPS xxxxx Bits à la seconde
- PARY aaaa Parité (aaaa = (NONE) ODD ou EVEN)
- STOP (1)-1x5-2 Nombre de bits d’arrêt (pour une valeur de 1,5, entrer 1x5)
- BITL x Longueur des bits de données (aaa = (5), 6, 7 ou 8)

LD 17
Gate Opener: ADAN (Dispositif actif et numéro) Page 497 de 1196
- FLOW (NO) YES Contrôle de flux

- FLOW_TYPE a...a Type de contrôle de flux pour Option 11C (a...a = NONE,
XON, MAIL, ou HWR)
- -BCST (NO) YES Accès de diffusion soumis au contrôle de flux
- PARM aaaa bbb Paramètres pour Interface et mode de transmission
(aaaa = R232 ou R422 ; bbb = DCE ou DTE)
- FUNC aaa Fonction de carte MSDL (aaa = ABC, FCL, MOD, LME
ou SCN)
- USER a...a Types de messages de sortie (voir les réponses valides à
partir de la page 585)
- XSM (NO) YES Organe de surveillance de système évolué
- TTYLOG 0-65534 Capacité de la mémoire tampon de consignation
BANR (YES) NO Option facultative de flamme de sécurité
- CUST xx Numéro de client associé à cette fonction
- SSUP (NO) YES Surveillant principal
- - APRT (NO) YES Imprimante ACD
- STOP (1)-1x5-2 Nombre de bits d’arrêt (pour une valeur de 1,5, entrer 1x5)
- DPNS (NO) YES Signalisation réseau privé numérique
- MWIF aaaa Interface de message en attente (aaaa = (STD) ou ISDM)
- USR aaaa Utilisateur (aaaa = ISLD, PRI, SHA, SHAV ou VNS)
- IFC a...a Type d’interface pour canal D (voir les réponses valides à la
page 544)
- - BSRV (NO) YES Messagerie de service de canal B.
- - BSRC 1- (2) - 4 Compteur de retransmissions de service de canal B.
- - PINX_CUST 0-99 On utilisera ce numéro de client pour la traduction de
l’adresse du numéro d’appel associée aux messages
indépendants de l’appel reçu sur ce canal D.
- - ISDN_MCNT 60-(300)-350 Nombre de messages de libération, couche 3, par intervalle
de 5 secondes
- -CNTY aaaa Pays (voir les réponses valides à la page 525)
CLID OPTx Identification du demandeur (x = 0, 1, 2, 3, 4 ou 5)
PROG a..a Signal d’appel en cours (a...a = NCHG, MALE ou MCON) =
NCHG, MALE ou MCON)
CO_TYPE aaa Commutateur de type Central (aaa = (STD) ou ATT)
- RCVP (NO) YES Reprise automatique sur canal D principal
- - ISLM 1-382 Nombre maximal de liaisons de signalisation à intégration
de services
- - VNSM 0-300 Nombre maximal de services réseau virtuel
- - VNSC (0)-xx Numéro de client associé au canal D (services réseau virtuel
Gestion
LD 17
- - VNSP 0-32700 Services réseau virtuel – Identificateur de réseau privé

- - VCNA (NO) YES Affichage du nom du correspondant réseau pour les services
réseau virtuel disponible sur ce canal D
- - VCRD (NO) YES Réacheminement des appels réseau (services réseau
virtuel) ; fonction offerte sur le canal D visé
- - VTRO (NO) YES Optimisation des lignes réseau avant réponse offerte sur le
canal D visé pour les VNS
- - VSIG (NO) YES Option de signalisation réseau privé des services de
réseau virtuel
- - DCHL 0-255 Numéro de liaison multiplex PRI pour canal D
- BCHL 0-254 Numéro de liaison multiplex PRI pour le canal D de secours
- PRI2 loop x Interface à débit primaire
- PRI2 0-255 2-15 Liaisons multiplex secondaires PRI2 pour canaux nB + D
(séquence additionnelle)
- OTBF 1-(32)-127 Nombre de tampons de demande de sortie
- DRAT aaa Débit de transmission sur canal D (aaa = (56K), 64KC
ou 64KI)
- BPS xxxxx Bits à la seconde
- PARM aaaa bbb Paramètres pour Interface et mode de transmission
(aaaa = R232 ou R422 ; bbb = DCE ou DTE)
- CLOK aaa Horloge (aaa = (EXT) ou INT)
- SIDE aaa Type de noeud Meridian 1 (aaa = (USR) ou NET)
- SEMT (1)-5 Nombre de messages de demande d’état transmis dans les
128 ms depuis le côté réseau
- CNEG x Option de choix de canal (x = (1) ou 2)
- RLS xx ID de version du commutateur à l’extrémité distante du
canal D
- QCHID (YES) NO Établir la correspondance entre le numéro de canal et les
intervalles de temps sur une liaison PRI2
- RCAP aaa Options offertes à l’extrémité distante (voir la liste de ces
options à partir de la page 569)
- - MWTO (15) - 30 Ce message-guide n’est imprimé que lorsque le RCAP est
réglé sur QMWI ou QMWO. La valeur saisie (en secondes)
correspond au temps de démarrage du temporisateur
lorsqu'un message SETUP est envoyé pour définir une
connexion indépendante des appels pour le transport MWI.
Le temporisateur s'arrête à la réception d'un message CALL
PROCEEDING.

LD 17
Gate Opener: ADAN (Dispositif actif et numéro) Page 499 de 1196
- - MWRT 0 - (2) - 15 Ce message-guide n’est imprimé que lorsque le RCAP est

nombre de tentatives à effectuer après une temporisation
SETUP.
- - MQC_FEAT aaaa Type de fonction MCDN QSIG
- - PR_RTN (NO) YES Conserver l’option prise en charge par le PINX distant
- - PR_TRIGS aaa xx Déclencheurs de remplacements de voies
- OVLR (NO) YES Réception à recouvrement
- - DIDD (0)-15 Suppression DID
- OVLS (NO) YES Émission à recouvrement
- - OVLT (0)-8 Temporisation, en secondes, pour la transmission à
recouvrement
- MBGA (NO) YES Validation de groupe d’affaires multi-établissement
- NASA (NO) YES Service de standardiste réseau autorisé
- TIMR (NO) YES Modifier la temporisation liée au protocole de communication
- - T310 10-(30)-60 Cette temporisation permet de définir une durée d’attente
admissible d’une réponse pour le SL-1 lorsque les appels
sortants QSIG se trouvent à l’état U3 (traitement).
110-(120) Temporisation T2 pour faisceaux PRI, PRI2 et BRI
- - INC_T306 0-(2)-240 Temporisation variable pour message de libération reçu lors
d’appels entrants ; permet d’entendre la tonalité intrabande
transmis par le réseau
- - OUT_T306 0-(30)-240 Temporisation variable pour les messages de libération
reçus sur d’appels sortants ; permet d’entendre la tonalité
intrabande transmis par le réseau (incréments de
2 secondes)
- LAPD (NO) YES Procédure d’accès à la liaison sur canal D
Modifier les paramètres LAPD
- - T23 1-(20)-31 Temporisateur de protection d’interface ou interface de
module de traitement de trame seulement
- - T200 2-(3)-40 Délai de retransmission
- - N200 1-(3)-8 Nombre maximal de retransmissions
- - N201 4-(260) Nombre maximal d’octets dans l’élément d’information
- - T203 2-(10)-40 Durée maximale permise sans échange de trames
--K 1-(7)-32 Nombre maximal de trames en circulation pour lesquelles
aucun accusé de réception n’a encore été reçu
- - N2x4 0-(10)-20 Nombre maximal de demandes d’information d’état émises
lorsque l’extrémité distante est occupée. Ce code s’applique
uniquement au type d’interface 1TR6.
Gestion
LD 17
- IADR 0-(3)-255 Adresse individuelle de procédure HDLC de niveau de liaison

de données
- RADR 0-(1)-255 Adresse distante de procédure HDLC de niveau de liaison
de données
- LCTL (NO) YES Modifier les paramètres du système de commande de liaison
- - T1 2-(4)-20 Délai de retransmission. En incréments de 0,5 seconde,
(4) = deux secondes
- - T2 0-(10)-255 Durée maximale permise sans échange de trames
- - T3 2-(5)-255 Temporisation pour l’établissement initial de la liaison, en
unités de 0,5 seconde (ESDI uniquement)
- - N1 xxx Nombre maximal d’octets par trame d’information HDLC
(xxx = 32, 64, 128, ou (512))
- - N2 4-(8)-16 Nombre maximal de retransmissions en pas de 1
--K 1-(7) Nombre maximal de trames en circulation
- LTHR (NO) YES Seuil de fonctionnement de la liaison. Modifier les seuils de
fonctionnement de la liaison pour l’ESDI uniquement.
- - RXMT 1-(5)-20 Seuil de retransmissions
- - CRC 1-(10)-20 Seuil d’erreurs CRC
- - ORUR 1-(5)-255 Seuil de dépassements des limites supérieure et inférieure
de capacité avant d’atteindre le seuil de mise hors service
- - ABOR 1-(5)-255 Nombre d’arrêts prématurés avant l’atteinte du seuil de mise
hors service
- ENL (YES) NO Messages d’erreur Enl/Dis (systèmes Option 11C)
- DPNS (NO) YES Signalisation réseau privé numérique
- DCHI 0-15 Numéro d’accès d’interface de canal D
- CDNO 1-9 Numéro de la carte sur laquelle est installée la DCHI
(Option 11C)
- PORT xx Numéro d’accès (les valeurs valides varient selon l’option

LD 17
Gate Opener: ALARM (filtres d’alarme) Page 501 de 1196
Gate Opener: ALARM (filtres d’alarme)

REQ CHG Requête

TYPE ALARM Modifier les sélecteurs de type de messages d’alarme
- FMT_OUTPUT (OFF) ON Ce code permet de valider (d’invalider) le formatage des
messages d’alarme/d’exception produits
- AF_STATUS (OFF) ON Filtrage d’alarmes et d’exceptions
- A_FILTER aaa Ssélecteur de type de message d’alarme (aaa = NEW,
CHG ou OUT)
- TRIGGER a...a Données définies pour les tables d’alarmes et d’exceptions
- SEVERITY aaaa Gravité de l’alarme (aaaa = (NONE), CRITICAL, MAJOR,
ou MINOR)
- SUPPRESS 0-(5)-127 Nombre d’occurrences d’une alarme avant suppression
- ESCALATE 0-(2)-127 Nombre d’occurrences d’une alarme avant passage à la
catégorie suivante
- A_FILTER <cr> Entrer un retour de chariot en réponse à ce code de
guidage pour afficher le code E_FILTER
- E_FILTER aaa Sélecteur de type de message d’exception (aaa = NEW,
CHG ou OUT)
- TRIGGER a...a Données définies pour les tables d’exceptions
- ADAN aaa bbb x Dispositif d’entrée sortie et numéro (aaa = NEW, CHG,
MOV ou OUT ; bbb = type de dispositif d’E-S ;
x = numéro d’accès)
- USER FIL Types de messages d’alarme produits
Gestion
LD 17
Page 502 de 1196 Gate Opener: ATRN (Aries Transmission)
Gate Opener: ATRN (Aries Transmission)

REQ CHG Requête

TYPE ATRN Transmission Aries
- CODE (0)-2 Loi de codage de CODEC
- SOLR 0-(1)-4 Indice objectif d’intensité sonore d’effet local
- ROLR (0)-63 Indice objectif d’intensité sonore de réception
- AOLR (0)-12 32-50 Indice objectif d’intensité sonore des postes ACD 2216
- TOLR (0)-63 Indice objectif d’intensité sonore d’émission
- AGCD (NO) YES Régulation automatique du gain invalidée
- VOLR (NO) YES Remise à l’état initial du volume
- HRLR (0)-8, 32-40 Indice objectif d’intensité sonore de réception pour le
module mains libres
- HTLR (0)-11, 32-54 Indice objectif d’intensité sonore d’émission pour le module
mains libres

LD 17
Gate Opener: CEQU (Équipement commun) Page 503 de 1196
Gate Opener: CEQU (Équipement commun)

Message
guide
REQ CHG Requête

TYPE CEQU Modifier les paramètres de l’équipement commun
- MPED aa Densité maximale de l’équipement périphérique (aa = (SD),
DD, 4D ou 8D)
- TERM a...a Liaison(s) multiplex d’équipement terminal simple densité
- REMO a...a Liaison(s) multiplex d’équipement périphérique distant
simple densité
- TERD a...a Liaison(s) multiplex d’équipement terminal double densité
- REMD a...a Liaison(s) multiplex d’équipement périphérique distant
double densité
- TERQ a...a Liaison(s) multiplex d’équipement terminal quadruple densité
- REMQ a...a Liaison(s) multiplex d’équipement périphérique distant
quadrule densité
- DDCS 0-159 Numéros de liaison multiplex pour le matériel DPNSS/DASS
- DTCS 1-159 Autocommutateurs associés aux voies de ligne réseau
numérique
- XCT a...a Carte Conférence/TDS/MFS évoluée
- TDS a...a Commutateur de signalisation
- CONF a...a Liaison multiplex de conférence
- MFSD 0, 2, 4…255 Liaison multiplex d’émetteur multifréquence
- DTDT aaa Test de détection de la tonalité de numérotation (aaa = NO,
TDS ou EXT)
- - CODE x xx xx xx Code (voir la réponse valide à la page 526)
- - TN lscu Numéro de terminal valide renvoyant une tonalité d’essai
lorsqu’on y accède
- DLOP lll dd ff ... Liaison(s) d’interface de lignes numériques (lll = numéro de la
liaison, dd = nombre d’appels tél. ou données, ff = structure de
trame)
- MODE aaaa Mode de fonctionnement (aaaa = LINK, PRI ou TRK)
- - TMDI (YES) NO Carte TMDI (MODE = PRI ou TRK)
- - LCMT aaa Méthode de codage en ligne (aaa = (B8S) ou AMI)
- - YALM aaa Méthode d’alarme jaune (aaa = (FDL) ou DG2)
- - TITE (0) 2 Égalisation à l’émission T1
- - TRSH 0-15 Seuil
Gestion
LD 17
Page 504 de 1196 Gate Opener: OVLY (Overlay)
- - DTIC 0, 4, 8,…254 Premier emplacement de liaison multiplex réseau pour carte

PRI/DTI
- PRI2 0-255 Interface à débit primaire 2 Mbit/s ou numéro de liaison
multiplex PRI
- APVL 0-159 Liaison multiplex virtuelle privée analogique pour TN ou ID de
canal virtuels
- DTI2 0-255 Numéro de liaison multiplex de l’interface de liaison réseau
numérique à 2,0 Mbit/s
- JDMI 0-255 Numéro de liaison multiplex d’interface de multiplexeur
numérique (Japon)
- EXT0 x aaa bbb Prolongateurs pour CPU 1 vers le réseau (voir les valeurs
- - CNI spg Emplacement de la carte CNI
Pour supprimer, utiliser : s p xg
- EXT1 x aaa bbb Prolongateurs pour CPU 1 vers le réseau (voir les valeurs
- - CNI spg Emplacement de la carte CNI
Pour supprimer, utiliser : s p xg
- SYMN x Mode de synchronisation
- MEM 0-6 Modules de mémoire
- SMEM (NO) YES Essai de mémoire de courte durée
- PFTR YES NO Transfert rapide prioritaire validé ou invalidé
Gate Opener: OVLY (Overlay)

Message
guide
REQ CHG Requête

TYPE OVLY Modification des options relatives à la zone de programmes
de recouvrement
- SID xxxx Numéro ID du système
- BKGD xx xx Tâche de programme de recouvrement non prioritaire
- PBXH 00-23 Heure de maintenance des voyants de message en attente
- TODR 0-23 Heure des sous-programmes quotidiens
- DROL xx xx Daily Routine Overlays
- MULTI_USER (OFF) ON Session multi-utilisateur
- TRLL 1-31 1-31 Tester le bouclage local RPE
- CY45 (0)-31 Cycles LD 45 peut exécuter lorsqu’une panne est détectée

LD 17
Gate Opener: PARM (Paramètres système) Page 505 de 1196
Gate Opener: PARM (Paramètres système)

Les valeurs suivantes devraient avoir été configurées en usine. Toutefois, il est
recommandé de les vérifier au moment de l’installation initiale du système.
Message
guide
REQ CHG Requête

TYPE PARM Modifier les paramètres système
- LPIB 96-7500 Tampons d’entrée à faible priorité (le nombre défini varie
selon le type du système)
- RCAP aaa Options offertes à l’extrémité distante (voir la liste de ces
options à partir de la page 569)
- HPIB 96-7500 Tampons d’entrée à priorité élevée (le nombre défini varie
selon le type du système)
- 500B 16-5000 Mémoires tampons de sortie pour postes monolignes et
numériques et lignes réseau (le nombre défini varie selon le
type du système)
- SL-11B 16-2048 Mémoires tampons SL-1
- RPEB 16-1000 Tampons d’équipement périphériques distants,
2,0 Mb/s RPE
- DTIB (35)-1000 Mémoires tampons d’entrée de ligne réseau numérique
- DTOB (4)-100 Mémoires tampons de sortie de ligne réseau numérique
pour chaque liaison de signalisation de ligne réseau
numérique
- NCR x...x Nombre de registres d’appels. Le nombre défini varie selon
le type du système
- MGCR 0-NCR Nombre maximal de registres d’appels pour les messages
du processeur auxiliaire
- CSQI (20)-255 Nombre maximal de registres d’appels pour les files
d’attente CSL d’entrée
- CSQO (20)-255 Nombre maximal de registres d’appels pour les files
d’attente CSL/AML de sortie.
- TUBO (NO) YES Double vitesse de traitement de message sur AML
- AXQI (20)-255 Capacité de la file d’attente de sortie auxiliaire
- AXQO (20)-255 Capacité de la file d’attente de sortie auxiliaire
Gestion
LD 17
Page 506 de 1196 Gate Opener: PARM (Paramètres système)
- TRNS aaaa Sélectionner les messages qui seront traduits (aaaa =

(NONE), HELP ou BOTH)
- NCPU x Nombre d’UCT (x = 1 ou (2))
- CFWS (NO) YES Fonction de renvoi automatique d’appels sauvegardée
pendant le chargement du système
- PCML aa Loi de compression-extension MIC (modulation par
impulsion de codage) (aa = (MU) ou A)
- ALRM (NO) YES Alarme mineure affichée aux consoles de standardiste
- ERRM aaa Messages d’erreur (aaa = ERR, BUG ou AUD)
- DTRB xxx Durée de salve Digitone en ms (xxx = 50, 60, 70 ou (100))
- ABCD (NO) YES Valider le mode DTMF 16 tonalités.
- TMRK xxx Longueur des incréments de cadence en ms
(xxx = 96 ou (128))
- FCDR aaa Format pour l’enregistrement des données de
communications (aaa = (OLD) ou NEW)
- PCDR (NO) YES Priorité au CDR
- TPO (NO) YES Option relative à la période de trafic
- TSO (NO) YES Option relative à la période de commutation interurbaine
- CLID (NO) YES ID du demandeur dans les relevés CDR
- DUR5 (NO) YES Durée de précision de 0,5 s
- MLDN (NO) YES DN de multiliaison multiplex
- NDRG (NO) YES Nouvelle sonnerie distinctive
- MARP (YES) NO Valider les numéros de raccordement pour le
réacheminement de DN multiplé
- FRPT aaaa (Interdire) Autoriser l’accès aux appels entrants par un
poste à restriction totale (FRE) (aaaa = (NEFR) ou OLFR)
- DCUS 0-5 Nombre maximal de clients ACD-ADS
- MSCL 0-8190 Nombre maximal de listes de composition abrégée
- PMSI (NO) YES Modifier les paramètres du système de gestion des biens.
- - MANU aaaa Interface PMS (aaaa = (PMS1), PMS2 ou PMS3)
- - PMCR a Nombre de registres d’appels destinés à l’interface de
système de gestion des biens (PMSI) (a = (x), y ou 5)
- - PORT 0-15 Numéro d’accès (les valeurs valides varient selon l’option

LD 17
Gate Opener: PARM (Paramètres système) Page 507 de 1196
- - XTMR (0)-6 Durée d’attente d’un accusé de réception en provenance

du PMS
- - XNUM (1)-4 Nombre de retransmissions pour chaque message destiné
à la PMSI
- - PMIN (NO) YES Alarme mineure en cas de non-réponse de la liaison PMSI
- - PTMR (0)-31 Temporisation d’invitation à émettre pour la PMSI
- SYNM (0)-5 Mode de synchronisation
- - MSDT 0-159 Synchronisation par signal principal - DTSL
- - SSDT 0-159 Synchronisation par signal secondaire DTSL
- NDIS (20)-255 Nombre de messages d’affichage pour le terminal
secondaire
- OCAC (NO) YES Permet la prise en charge du format OCAC
- MTRO aaa Enregistrement des communications ou taxation par
impulsions périodiques (aaa = (MR) ou PPM)
- SBA_ADM_INS
0-(2)-63 Nombre maximal d’entrées en communication autorisées à
chaque fois pour le gestionnaire ou l’installateur
- SBA_USER 0-(100)-500 Insertion maximale dans fichier journal d’utilisateur
- BCAP a...a Service support (a...a = SPEE ou 31KH)
- NORTEL_BRAND
YES NO Option d’affichage de l’identification électronique
« NORTEL ».
IDLE_SET_DISPLAY aaaa La chaîne de texte personnalisée courante « aaaa » est
affichée. À titre documentaire seulement. À titre
documentaire seulement
- MODIFY (NO) YES Modifier la configuration de la diffusion de texte
d’identification électronique
- PWD2 x...x Mot de passe 2
- SUPPORTED_TEXT_ONLY
(YES) NO Modifier la chaîne de texte personnalisée en mode saisie de
chaîne de texte
- - IDLE_DISP_STRING
aaaa Entrer une chaîne de texte personnalisée en mode de saisie
de chaîne de texte
IDLE_SET_DISPLAY aaaa À titre documentaire seulement. Affiché pour permettre la
confirmation en réponse au code de guidage OK suivant.
Gestion
LD 17
Page 508 de 1196 Gate Opener: PARM (Paramètres système)
- OK (YES) NO Confirmer la chaîne de texte personnalisée

- -IDLE_DISP_CHAR xx c/hh Modifier la chaîne de texte personnalisée caractère par
caractère, où :
xx = (01 à 24)
c = un caractère supporté
hh = 2 chiffres hexadécimaux (0-9, A-F, a-f) représentant un
caractère supporté
IDLE_SET_DISPLAY aaaa La chaîne de texte personnalisée IDLE_DISP_CHAR
« aaaa » est affichée. À titre documentaire seulement.
Affiché pour permettre la confirmation en réponse au code
de guidage OK suivant.
- OK (YES) NO Confirmer la chaîne de texte personnalisée

LD 17
Gate Opener: PWD (Mot de passe) Page 509 de 1196
Gate Opener: PWD (Mot de passe)

Ce code est affiché immédiatement à la suite de l’entrée TYPE = PWD, à
moins que la fonction de session multi-utilisateur par mot de passe LAPW
soit activée. Ce code ne s’affiche que si le progiciel LAPW est installé. Les
utilisateurs LAPW peuvent modifier leur mot de passe en entrant le mot de
passe actuel au code de guidage LPWD et en entrant ensuite le nouveau mot
de passe au code de guidage NLPW.
REQ CHG Requête

TYPE PWD Modifier les options relatives au mot de passe
- PWD2 x...x Mot de passe 2
- LNAME_OPTION (NO) YES Nom utilisé pour l’accès par mot de passe
- NPW1 x...x Nouveau mot de passe d’entrée en communication de
niveau 1
- - LOGIN_NAME aaa Nom utilisé pour l’accès par mot de passe
- NPW2 x...x Nouveau mot de passe principal de niveau 2 (PWD2)
- - LOGIN_NAME aaa Nom utilisé pour l’accès par mot de passe
- LOUT 1-(20) Clôture de la session
- LAPW 0-99 Numéro de mot de passe à accès restreint aux
programmes de recouvrement
- PWTP aaaa Type d’accès par mot de passe (aaaa = (OVLY) ou SBA)
- - PWnn x...x Mot de passe (le nouveau mot de passe SBA peut
être entré)
- LOGIN_NAME aaa Nom utilisé pour l’accès par mot de passe
- LEVL aaaa Niveau de l’accès par mot de passe à la gestion relative
aux postes (aaaa = (INST) ou ADMN)
- - OVLA xx xx ... xx Accès autorisé aux programmes de recouvrement
- - CUST aaa Il est possible d’accéder au client à l’aide d’un mot de
passe PWnn
- - TEN aaa Données occupants auxquelles donne accès le mot de
passe PWnn.
- - HOST (NO) YES Valider l’entrée en communication en mode HÔTE pour le
mot de passe PWnn
Gestion
LD 17
Page 510 de 1196 Gate Opener: PWD (Mot de passe)
- - MAT (NO) YES Entrée en communication en mode MAT pour mot de

passe PWnn
- - - MAT_READ_ONLY
(NO) YES Restreindre l’accès en écriture en mode MAT pour mot de
passe PWnn
- - OPT a...a Options relatives au mot de passe PWnn (voir les réponses
- LPWD x...x Mot de passe à accès restreint aux programmes de
recouvrement, à modifier
- - NLPW x...x Entrer le nouveau mot de passe pour les utilisateurs du
mot de passe à accès restreint
- FLTH 0-(3)-7 Seuil de tentatives infructueuses d’entrée en
communication
- LOCK 0-(60)-270 Délai de verrouillage
- FLTA (NO) YES Alarme liée au seuil de tentatives infructueuses d’entrée en
communication
- AUDT (NO) YES Vérification à rebours autorisée (interdite) relativement à
l’utilisation du mot de passe
- - SIZE (50)-1500 Capacité (en mots) de la mémoire tampon de vérification
à rebours
- LLID (NO) YES Dernière entrée en communication
- INIT (YES) NO Remise à l’état initial des accès verrouillés pendant
l’initialisation

LD 17
Gate Opener: VAS (serveur à valeur ajoutée) Page 511 de 1196
Gate Opener: VAS (serveur à valeur ajoutée)

REQ CHG Requête

TYPE VAS Configuration de serveur à valeur ajoutée
VAS aaa Bloc de données de serveur à valeur ajoutée (aaa = NEW,
CHG ou OUT)
- VSID 0-15 Identificateur VAS
- DLOP lll dd ff ... Liaison(s) d’interface de lignes numériques (lll = numéro
de la liaison, dd = nombre d’appels tél. ou données,
ff = structure de trame)
- ELAN x ID de serveur à valeur ajoutée associé (VSID) x avec
liaison de module d’application sur Ethernet (ELAN) x
- AML 0-15 Liaison de module d’application
- - SECU (NO) YES Option de sécurité pour les applications relatives à la
liaison Meridian
- - INTL 1-12 Intervalle de temps, en incréments de 5 secondes, pour le
contrôle de surcharge de la liaison Meridian
- - MCNT 5-100000 Seuil de nombre de messages de liaison Meridian par
intervalle de temps
- - CONF aaa Configuration de CSL (aaa = DIR ou IND)
- APPL aaa VMBA Application (aaa = NEW, CHG ou OUT ;
VMBA = Administration de boîte vocale)
- -CUST xx Numéro de client
- - DATA_CORRECT (OFF) ON Activer la correction de la base de données relative aux
boîtes vocales
- - AUTO_AUDIT (ON) OFF Valider la vérification automatique de la base de données
relative aux boîtes vocales
- - SATN lscu TN de carte de ligne de données/SADM
- - IDLP 0-254 Numéro de la liaison multiplex DTI associée à la liaison
multiplex IND CSL
- DLOP lll dd ff ... Liaison(s) d’interface de lignes numériques (lll = numéro
de la liaison, dd = nombre d’appels tél. ou données, ff =
structure de trame)
Gestion
LD 17
Page 512 de 1196 Gate Opener: VAS (serveur à valeur ajoutée)
- CMS 0-15 Numéro d’accès ESDI pour la CSL

- - SECU (NO) YES Option de sécurité pour les applications relatives à la
liaison Meridian
- - INTL 1-12 Intervalle
- - MCNT 5-100000 Seuil de nombre de messages
- - CONF aaa Configuration de CSL (aaa = DIR ou IND)
- - SATN lscu TN de carte de ligne de données/SADM
- - IDLP 0-254 Liaison multiplex IND DTI

LD 17
Compensation et valeurs des paramètres ROLR/ TOLR/ AOLR Page 513 de 1196
Compensation et valeurs des paramètres

ROLR/ TOLR/ AOLR
Compensation ROLR/AOLR TOLR Compensation ROLR/AOLR TOLR
0 +45,00 -45,00 32 +45,00 -45,00
1 +45,85 -44,50 33 +44,15 -45,50
2 +46,70 -44,50 34 +43,30 -46,00
3 +47,55 -44,00 35 +42,45 -46,00
4 +48,40 -43,50 36 +41,60 -46,50
5 +49,25 -43,00 37 +40,75 -47,00
6 +50,10 -43,00 38 +39,90 -47,50
7 +50,95 -42,50 39 +39,05 -47,50
8 +51,80 -42,00 40 +38,20 -48,00
9 +52,65 -41,50 41 +37,35 -48,50
10 +53,50 -41,50 42 +36,50 -49,00
11 +54,35 -41,00 43 +35,65 -49,00
12 +55,20 -40,50 44 +34,80 -49,50
13 N.D. -40,00 45 +33,95 -50,00
14 N.D. -40,00 46 +33,10 -50,50
15 N.D. -39,50 47 +32,25 -50,50
16 N.D. -39,50 48 +31,40 -51,00
17 N.D. -38,50 49 +30,55 -51,50
18 N.D. -38,50 50 +29,70 -52,00
19 N.D. -38,00 51 N.D. -52,00
20 N.D. -38,00 52 N.D. -52,50
21 N.D. -37,00 53 N.D. -53,00
22 N.D. -37,00 54 N.D. -53,50
23 N.D. -36,50 55 N.D. -54,00
24 N.D. -36,00 56 N.D. -54,00
25 N.D. -35,50 57 N.D. -54,50
26 N.D. -35,50 58 N.D. -55,00
27 N.D. -35,00 59 N.D. -55,00
28 N.D. -34,50 60 N.D. -55,50
29 N.D. -34,00 61 N.D. -56,00
30 N.D. -34,00 62 N.D. -56,50
31 N.D. -33,50 63 N.D. -56,50
Remarque : Les valeurs ROLR concerne la réinitialisation du volume.
Gestion
LD 17
Page 514 de 1196 Compensation et valeurs des paramètres HRLR et HTLR
Compensation et valeurs des paramètres HRLR et HTLR

Compensation HRLR HTLR Compensation HRLR HTLR
0 +42,00 -44,00 32 +42,00 -44,00
1 +42,85 -43,50 33 +41,15 -44,50
2 +43,70 -43,50 34 +40,30 -45,00
3 +44,55 -43,00 35 +39,45 -45,00
4 +45,40 -42,50 36 +38,60 -45,50
5 +46,25 -42,00 37 +37,75 -46,00
6 +47,10 -42,00 38 +36,90 -46,50
7 +47,95 -41,50 39 +36,05 -46,50
8 +48,80 -41,00 40 +35,20 -47,00
9 N.D. -40,50 41 N.D. -47,50
10 N.D. -40,50 42 N.D. -48,00
11 N.D. -40,00 43 N.D. -48,00
12 N.D. N.D. 44 N.D. -48,50
13 N.D. N.D. 45 N.D. -49,00
14 N.D. N.D. 46 N.D. -49,50
15 N.D. N.D. 47 N.D. -49,50
16 N.D. N.D. 48 N.D. -50,00
17 N.D. N.D. 49 N.D. -50,50
18 N.D. N.D. 50 N.D. -51,00
19 N.D. N.D. 51 N.D. -51,00
20 N.D. N.D. 52 N.D. -51,50
21 N.D. N.D. 53 N.D. -52,00
22 N.D. N.D. 54 N.D. -52,50
23 N.D. N.D. 55 N.D. N.D.
24 N.D. N.D. 56 N.D. N.D.
25 N.D. N.D. 57 N.D. N.D.
26 N.D. N.D. 58 N.D. N.D.
27 N.D. N.D. 59 N.D. N.D.
28 N.D. N.D. 60 N.D. N.D.
29 N.D. N.D. 61 N.D. N.D.
30 N.D. N.D. 62 N.D. N.D.
31 N.D. N.D. 63 N.D. N.D.
Remarque : Les valeurs indiquées représentent toutes des indices objectifs d’intensité sonore
mesurés sans affaiblissement/gain d’insertion sur des interfaces de carte de ligne réseau,
conformément à des méthodes IEEE établies. Les indices liés à la réception ont été obtenus
dans des conditions de volume maximal. Les indices liés à l’émission ont été obtenus dans
une chambre anéchoïque à un niveau de bruit de moins de 25 dBA.

LD 17
LD 17 Liste alphabétique des codes de guidage Page 515 de 1196

Message Carte/
guide Version
500B 16-2048 Mémoires tampons de sortie pour postes monolignes basic-19

et numériques et lignes réseau
Mémoires tampons pour postes monolignes,
numériques et lignes réseau
Dans le système Option 11C, la valeur 500 est
attribuée implicitement et ne peut être modifiée.
Même si leur nombre est augmenté, les mémoires
tampons n’influent pas sur le fonctionnement du
système, à l’exception du fait qu’elles prennent plus
d’espace mémoire.
Consulter l’Annexe portant sur calculs relatifs à la
capacité mémoire dans les NTP Planning and
Engineering.
ABCD (NO) YES Valider le mode DTMF 16 tonalités. abcd-14

<cr> Aucune modification
ABOR 1-(5)-255 Nombre d’arrêts prématurés avant l’atteinte du seuil cls-7

de mise hors service
Entrer, en unités de 1, le nombre d’arrêts prématurés
en 15 minutes avant la mise hors service
ADAN Dispositif actif avec numéro basic-19

NEW aaa x Ajouter le dispositif d’entrée-sortie.
Où : aaa = type, x = accès
CHG aaa x Modifier le dispositif d’entrée-sortie.
MOV aaa x Réattribuer le dispositif d’entrée-sortie.
OUT aaa x Supprimer le dispositif d’entrée-sortie.
Où aaa et x peuvent correspondre avec l’un ou l’autre

des éléments suivants :
• AML 0-15 = Liaison de module d’application
• BDCH 0-63 = Canal D de secours
• DCH 0-79 = Canal D principal
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
• FDK 0 = Unité de disque souple, avec codes

ADAN CHG HDK uniquement, (ne s’applique
pas pour les systèmes Option 11C et 81C)
• ELAN 16-31 = Liaison de module d’application
sur Ethernet
• HDK 0 = disque dur, seul ADAN CHG HDK est
autorisé (ne s’applique pas aux système
Option 11C ou 81C)
• HST = Fichier historique
• PRT 0-15 = Numéro d’accès d’imprimante
• STA 0-15 = Numéro d’accès pour l’accès
depuis un seul terminal
• TRF = Fichier journal de trafic
• TTY 0-15 = Numéro d’accès de téléimprimeur
Remarque : Un maximum de 16 fichiers TTY et HST
peuvent être configurés. Lorsqu’un fichier historique (HST)
fait partie des 16 fichiers TTY configurés et qu’un nouveau
TTY est défini, le nouveau fichier HST est supprimé car le
TTY a priorité sur celui-ci.
La commande MOV n’est pas effective pour les

éléments correspondant aux codes AML, BDCH,
HST, PRT et TTY.AML, BDCH, HST, PRT ou TTY.
La commande MOV n’est pas effective pour le
déplacement de canaux D MSDL et PRI en raison de
la complexité des restrictions et du risque d’altération
des données si ces restrictions ne sont pas
respectées. Elle est donc d’une utilité limitée.
Les modifications apportées aux dispositifs E-S sont

sauvegardées avant que s’affiche de nouveau le code
ADAN. Lorsque les nouvelles données ont bien été
sauvegardées, l’un des messages ci-dessous
s’affiche :
• ADAN DATA SAVED
• ADAN DATA CHGED
• ADAN DATA REMOVED
• ADAN DATA MOVED
Entrer quatre astérisques (****) à la suite du code
ADAN pour sauvegarder les modifications apportées
et quitter le programme.

LD 17
Message Carte/
guide Version
Où aaa est le canal D primaire et basic-25

• x = 0-254 pour les systèmes multi-groupe
• x = 0-63 pour les systèmes mono-groupe
• x = 0-79 pour l’Option 11C
ADDITIONAL_PORT Numéro d’accès supplémentaire pour accès destiné à sta-19

l’application relative à l’accès depuis un seul terminal
P1 P2 P3 Il s’agit de l’accès pour terminal destiné à l’application
relative à l’accès depuis un seul terminal, ou encore
de la connexion pour la surveillance du système.
Ce code s’affiche tant que l’utilisateur ne fait pas un
retour. Il est possible de définir jusqu’à trois accès
pour chaque application. Pour supprimer une entrée,
la faire précéder d’un « X ».
ADMIN_PORT sta-19
0 Il s’agit de l’accès destiné à relier l’accès de gestion
pour l’accès à partir d’un seul terminal. Cet accès doit
correspondre au numéro 0.
Ce code s’affiche lorsque ADAN = STA.
A_FILTER NEW Ajoute une entrée Nouveau filtre d’alarme alarm-19

CHG Change une entrée de filtre d’alarme
OUT Supprime une entrée de filtre d’alarme
Ce code s’affiche de nouveau pour les codes

d’alarme suivants. Il est possible de configurer
jusqu’à 50 filtres d’alarme. Pour passer à l’entrée
E_FILTER, faire un <RC>. Faire précéder d’un X pour
supprimer.
AF_STATUS alarm-19
(OFF) ON Ce code permet de valider (d’invalider) la sélection
du type de messages d’alarme et d’exception. Pour
conserver l’état actuel de cette option, faire un retour.
AGCD (NO) YES Régulation automatique du gain invalidée
ALARM (NO) YES Modifier les sélecteurs de type de messages d’alarme alarm-19
Le progiciel ALRM_FILTER (243) doit être installé.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
ALRM (NO) YES Alarme mineure affichée aux consoles de alarm-19

standardiste
La valeur NO permet d’invalider l’affichage des
messages d’alarme mineure aux consoles de
standardiste.
AML 0-15 Liaison de module d’application msdl-18

AOLR (0)-12 32-50 Indice objectif d’intensité sonore des postes basic-22
ACD 2216
La valeur implicite est la même que pour le
code ROLR.
Voir « Compensation et valeurs des paramètres
ROLR/ TOLR/ AOLR », page 513, pour savoir quelles
valeurs (en décibels) peuvent être entrées
en réponse à ce code.
APPL Application vmba-19

NEW VMBA Ajouter une boîte vocale
CHG VMBA Modifier une boîte vocale
OUT VMBA Supprimer une boîte vocale
Permet à l’utilisateur d’ajouter, de modifier ou de
supprimer une application associée à l’ID VAS. Ce
code s’affiche lorsque VAS = NEW ou CHG.
ISAP Type d’application utilisateur : Liaison Meridian iap3p-13
ISDN/AP
APRT (NO) YES Imprimante ACD acdc-1

Ce code ne peut correspondre à YES si le code
SSUP = YES.
APVL 0-159 Liaison multiplex virtuelle privée analogique pour TN dpnss-16

ou ID de canal virtuels
1-9 11-19 Système Option 11C lse-24
21-29 31-39
41-49

LD 17
Message Carte/
guide Version
ATRN (NO) YES Transmission Aries arie-14

Modifier les paramètres de transmission pour les
postes modulaires Meridian ou Aries
Les paramètres de transmission définis sont
téléchargés vers les postes modulaires Meridian :
• après un chargement du système (sauf
pendant un rechargement en parallèle)
• lors de la validation d’une liaison multiplex,
d’un châssis ou d’une carte
• lors du branchement d’un poste téléphonique
Ces valeurs permettent de définir l’intensité sonore
de l’émetteur et du récepteur.
Remarque : Avant de modifier la valeur déjà établie,
consulter les NTP Summary of Transmission Parameters et
International Loss and Level Plan.
AUDT (NO) YES Vérification à rebours autorisée (interdite) lapw-16

relativement à l’utilisation du mot de passe
Ce code s’affiche dans le cas des codes PWD1
et PWD2.
AUTO_AUDIT Valider la vérification automatique de la base de vmba-19

données relatives aux boîtes vocales
(ON) OFF En cas de validation, les données de boîte vocale

sont vérifiées tous les 5 jours pour s’assurer de la
concordance entre les bases de données de la
Messagerie Meridian et du Meridian 1. La vérification
a lieu tous les cinq jours à l’occasion de l’exécution
des sous-programmes quotidiens.
AXQI (20)-255 Capacité de la file d’attente de sortie auxiliaire basic-1

Nombre maximal de 255 registres d’appels ou
capacité de 25 % (soit la valeur la plus faible).
AXQO (20)-255 Capacité de la file d’attente de sortie auxiliaire basic-1

Nombre maximal de 255 registres d’appels ou
capacité de 25 % (soit la valeur la plus faible).
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
BANR Option facultative de flamme de sécurité. Ce code basic-22

s’affiche lorsque USER = SCH ou MTC.
(YES) Valider l’option d’impression de flamme de sécurité

NO Invalider l’option d’impression de flamme de sécurité
Lorsque BANR = YES, la flamme de sécurité suivante

est imprimée lorsqu’il y a tentative d’ouverture de
session, que celle-ci soit réussie ou non :
« Avertissement : Les programmes et les données
contenus dans ce système sont couverts par une
licence NT/BNR ou sont la propriété de ces derniers
et ne peuvent être utilisés que par les utilisateurs
autorisés à des fins approuvées. Tout accès non
autorisé aux programmes et aux données de ce
système est strictement interdit. Ce système peut, à
tout moment, faire l’objet d’une surveillance afin d’en
vérifier le bon fonctionnement. Par conséquent, les
personnes n’étant pas des utilisateurs autorisés NE
DOIVENT PAS TENTER D’OUVRIR UNE SESSION
À CE SYSTÈME. »
Le programmeur ne doit pas modifier les blocs
d’entrée-sortie par entrée d’un retour de chariot
(<cr>) en réponse au code BANR.
BATT (NO) YES Batterie de secours pour la mémoire installée sur basic-18
l’Option 21E et STE uniquement
BCAP Service support euroisdn-22

(SPEE) Voix
31KH 3,1 KHZ
BCHI 1-15 Numéro d’accès d’interface de canal D de secours pri-12

BCHL 0-159 Numéro de liaison multiplex PRI pour le canal D de pri-12

secours. Ce code s’affiche lorsque ADAN = BDCH.
1-9 11-19 21-29 Numéro de liaison multiplex PRI pour Option 11C lse-24
31-39 41-49

LD 17
Message Carte/
guide Version
0-255 Numéro de liaison multiplex pour canal D de secours fnf-25

sur l’Option 81C avec matrice de réseau optique
BCST (NO) Seul accès de diffusion soumis au contrôle de flux basic-18

YES Le contrôle de flux s’applique aux accès associés au
même type d’utilisateur.
Utiliser ce code avec prudence. Par exemple, si
BCST = YES, et qu’un accès de maintenance reçoit
une commande X-off, les messages système
destinés à tous les accès de maintenance
seront bloqués.
Ce code apparaît toujours lorsque FLOW = YES.
Il n’apparaît pas lorsque TTY_TYPE = LSL.
BITL (5), 6, 7, 8 Longueur des bits. Ce code s’affiche pour les accès cls-7
ESDI asynchrones.
Dans le cas du système Option 11C, le code BITL
n’est pas affiché lorsque CARD 0 PORT 0 ou que
TTY_TYPE = PTY.
BKGD 30, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 53 basic-1
Tâche de programme de recouvrement non prioritaire
Entrer le numéro du programme de diagnostic non

prioritaire qu’on désire lancer (30, 33, etc.)
lorsque la zone correspondante est libre. Les
programmes 33, 45, 46 et 53 ne s’appliquent pas
dans le cas du système Option 11C.
BPS Vitesse de transmission asynchrone (bits/s) : cls-7

1200 1 200 bits à la seconde
4800 4 800 bits à la seconde 4 800 bits à la seconde.
9600 9 600 bits à la seconde Valeur par défaut pour la carte
CP Option 81C
19 200 19 200 bits à la seconde
64 000 64 000 bits à la seconde 64 000 bits à la seconde.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
Débit implicite pour les canaux D ISL Si le débit est

établi à une autre valeur (par exemple, 4800), la
valeur implicite est rétablie TEMPORAIREMENT si le
système est soumis à une initialisation manuelle, puis
remplacée de nouveau par la valeur entrée lorsque
ce processus prend fin. Le débit entré est rétabli au
terme de l’initialisation.
Pour le système Option 11C, le code BPS
n’apparaît pas pour CARD 0 PORT 0 ou lorsque
TTY_TYPE = PTY.
BSRV (NO) YES Messagerie de service de canal B. basic 25.4

BSRC 1- (2) - 4 Compteur de retransmissions de service de canal B. basic 25.4
CAB Numéro de coffret pour Option 11C basic-22

(0) Coffret principal
1 Coffret d’extension 1
2 Coffret d’extension 2
3 Coffret d’extension 3 lse-24
4 Coffret d’extension 4 lse-24
À noter :
1. LSL n’est pris en charge que par le coffret
principal. Lorsque TTY_TYPE = LSL, le code
CAB n’est pas affiché. CAB 0 est imprimé
automatiquement.
2. Les pseudo-téléimprimeurs n’appartiennent
à aucun coffret. Par conséquent, lorsque
TTY_TYPE = PTY, le code CAB n’est pas affiché.
CAB_TYPE Type de coffret sipe-25

IP IP = Coffret d’extension
FIBR FIBR = Coffret d’extension optique
CDNO 0-15 Numéro de carte d’interface de données série (SDI) xpe-15

Nombre de cartes SDI installées dans le système.
Inscrire sur cette liste l’emplacement physique de
chaque carte SDI afin de faciliter la configuration
des accès SDI et la mise à jour des données
correspondantes. Entrer 0 lorsque le CDNO n’est
pas utilisé pour ce suivi.
1-50 DCHI Numéro de carte Option 11C

LD 17
Message Carte/
guide Version
1-9 11-19 21-29 Application MSDL Numéro de carte Option 11C lse-24
31-39 41-49
0-10 SDI, LSL ou PTY Numéro de carte Option 11C basic-20
Les coffrets d’extension ne prennent en charge que
les accès TTY du progiciel récepteur pour fibres
optiques. Ce code ne s’affiche pas lorsque
CAB = 1 ou 2.
Les pseudo-téléimprimeurs n’appartiennent à aucune
carte. Le code CDNO n’apparaît pas lorsque
TTY_TYPE = PTY.
0-50 SDI, LSL ou PTY Numéro de carte Option 11C lse-24
1-50 Application AML Numéro de carte Option 11C lse-24
CEQU (NO) YES Modifier les paramètres de l’équipement commun basic-1
CFWS (NO) YES Sauvegarder la fonction de renvoi automatique basic-20

d’appels pendant un chargement du système, et
réactiver cette fonction une fois le chargement
terminé. Pour sauvegarder les données, faire
correspondre le code CFWS à YES.
CLID (NO) YES ID du demandeur dans les relevés CDR pri-12

Si CLID = NO, le message « XXXXXXXXXXXX »
apparaît dans la zone CLID des relevés CDR. Ce
code s’affiche lorsque CDR = YES et si le progiciel
ISDN (145) est installé.
OPT0 Préfixe = 0 pour plan de numérotage nord-américain. euroisdn-22

OPT0 est la valeur implicite pour les interfaces ESIG
et ISIG.

Tous les types de numérotage sont pris en charge.
OPT1 est le paramètre implicite pour les interfaces
EuroISDN.

Les types de numérotage CCITT suivants sont pris en
charge : UKWN, INTL, NPA et NXX. OP2 est le
paramètre implicite pour les acheminements CO/DID
dans l’interface Telecom New Zealand.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version

Seuls les numéros NXX sont pris en charge. OPT3
est le paramètre implicite pour les acheminements de
ligne de jonction (TIE) dans l’interface Telecom New
Zealand.
OPT4 Ne rien ajouter dans le cas des classes de service

internationales si l’appel de départ est acheminé sur
une ligne réseau public. Dans tous les autres cas,
ajouter PFX1 et PFX2. OPT4 est le paramètre
implicite pour les interfaces de Hong Kong, de
Singapour et de Thaïlande.
OPT5 Semblable à OPT4, mais ne peut gérer que les CLID

de 10 chiffres ou moins. OPT5 est le paramètre
implicite pour l’interface d’Autriche.
CLOK L’horloge principale est interne ou externe. pri-12

Ce code s’affiche dans le cas des canaux D ISL et
des accès synchrones ESDI. Les autres canaux D
sont définis automatiquement au code EXT.
EXT Horloge externe

Lorsque USR = ISLD, CLOK doit correspondre
à EXT. Le paramètre implicite est EXT pour les
canaux D ISL.
INT Horloge interne

Le paramètre de sélection INT est utilisé uniquement
dans le cadre des essais en boucle des canaux D,
alors qu’on sélectionne INT pour une extrémité et
EXT pour l’autre. Le paramètre implicite est INT pour
les accès ESDI AML.
CMS 0-15 Numéro d’accès ESDI pour la CSL cls-7
Entrer le numéro d’accès ESDI synchrone pour
la CSL. Ce numéro doit être identique au numéro
entré au code ADAN. Faire précéder d’un X pour
supprimer. Ce code s’affiche lorsque SYNC et
USER = CMS.

LD 17
Message Carte/
guide Version
CNEG Choix de canal ipra-15

(1) Le canal est spécifié sans autre choix acceptable.
EuroISDN, exception faite de l’interface FRA.
2 Le canal est spécifié et tous les autres choix sont
acceptables (préférentiel). Il s’agit de la valeur
implicite pour toutes les interfaces EuroISDN,
exception faite de l’interface FRA.
Ce code s’affiche lorsque IFC = APAC, AXEA, AXES,
D70, NUME, SS12, ESIG, ISEG ou TCNZ.
CNI spg Emplacement de la carte CNI. Pour mettre une carte basic-21
CNI hors service, l’invalider physiquement et la
mettre dans l’unité de traitement inactive.
Pour l’Option 81C avec matrice de réseau optique :

s = emplacement 9-12 ; p = accès 0-1 ;
g = groupe 0-7
Les deux accès (0 et 1) peuvent être utilisés pour
configurer des groupes de commutation réseau pour
l’emplacement 9. Aucun câble CNI n’est nécessaire
pour l’accès 0 de l’emplacement de carte 9.
CNTY CNTY Pays supp-10

(ETSI) Protocole de base ETS 300 = 102
AUS Autriche
AUST Australie
CHNA Chine basic-23
CIS Communauté des États indépendants euro-23
DEN Danemark
DUT Pays-Bas
EAUS Australie euro-24
EIR Irlande
ESP Espagne
FIN Finlande
FRA France euro-23
GER Allemagne
HKNG Hong Kong
INDI Indes isdn-24
INDO Indonésie basic-23
ITA Italie
JAPN Interface UIPE (Japon) basic-23
MSIA Malaisie basic-23
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
NET Protocole ETSI, côté réseau

NOR Norvège
PHLP Philippines isdn-24
POR Portugal
SING Singapour
SWE Suède
TAIW Taïwan isdn-24
TCNZ Nouvelle-Zélande, définie par APISDN
THAI Thaïlande
CODE x xx xx xx Ce code s’affiche lorsque DTD = TDS. basic-14

Ce code permet de définir un code hexadécimal
valide donnant accès à une table TDS programmable
pour la sélection d’une tonalité qui sera utilisée pour
la mise à l’essai d’un détecteur de tonalité de
manoeuvre.
Ce code s’applique uniquement lorsque le générateur
de tonalités est de type TDS. Si le code XCT est
défini de façon à activer la production d’une tonalité
d’essai, la valeur entrée au CODE est ignorée, et le
générateur produira la tonalité de manoeuvre
spécifiée dans la table FCT 0 du LD56.
Loi de codage de CODEC basic-14
(0) Il s’agit de la loi µ pour l’Amérique du Nord. Ce code
s’applique uniquement dans le cadre de la définition
des paramètres de transmission pour les postes
numériques Meridian.
1 Loi A, inversée (Suède uniquement)
2 Loi A, bits pairs entrelacés
CONF DIR Configuration de CSL directe basic-1

IND Configuration de CSL indirecte
0-158 Liaison multiplex de conférence
Liaisons multiplex paires pour conférence.
Il est possible de configurer plus de 16 liaisons
multiplex de conférence ; toutefois, si plus d’une
liaison de conférence est activée, il se peut que le
système bloque.
0-255 Liaison multiplex de conférence, Option 81C avec fnf-25
29-31 Option 11C, 31 concerne le module d’extension
D0-D158 Liaison multiplex de conférence du contrôleur ohol-20

LD 17
Message Carte/
guide Version
S0-S158 Liaison de conférence fournisseur de réserve ohol-20

Elle doit se trouver dans le même groupe que les
éléments qui seront desservis.
29 30 Option 11C – Fonctionnalité de conférence de base
31 Option 11C – Sur la première carte fille
d’extension simple
62 Option 11C – Sur la deuxième carte fille
d’extension simple
31 94 Option 11C – Extension côté ligne sur la première lse-24
carte fille d’extension optique à deux ports
62 95 Sur la seconde carte fille d’extension optique à
deux accès.
CO_TYPE Type de commutateur Central. Ce code s’affiche ni2-21

lorsque IFC = N12.
(STD) Entièrement compatible avec la norme Bellcore
ATT 5ESS d’AT&T
CRC 1-(10)-20 Seuil d’erreurs CRC. Entrer une valeur en unités cls-7
de 5 %.
Le code CRC établit la valeur en pourcentage du
nombre d’erreurs CRC (contrôle de redondance
cyclique) détectées pendant une période de
15 minutes avant la mise hors service.
CRC = (nombre de paquets retransmis) ÷ (nombre
total de paquets transmis).
CSQI (20)-255 Nombre maximal de registres d’appels pour les files cls-7
d’attente CSL d’entrée
Ces registres d’appels sont utilisés pour les
applications relatives aux liaisons de commande et
d’état (CSL), comme la liaison Meridian.
Faire correspondre les codes CSQI et CSQO avec le
nombre le plus élevé soit :
1. Le nombre d’agents ACD ou de postes
associés (AST) devant être asservis à
l’ordinateur principal, ou
2. 50.
Ne pas attribuer un nombre représentant plus de
25 % du nombre total de registres d’appels en regard
des codes CSQI et CSQO.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
CSQO (20)-255 Nombre maximal de registres d’appels pour les files cls-7
d’attente CSL/AML de sortie.
Ces registres d’appels sont utilisés pour les
applications relatives aux liaisons de commande et
d’état (CSL), comme la liaison Meridian.
Faire correspondre les codes CSQI et CSQO avec le
nombre le plus élevé soit :
1. Le nombre d’agents ACD ou de postes
associés (AST) devant être asservis à
l’ordinateur principal, ou
2. 50.
Ne pas attribuer un nombre représentant plus de
25 % du nombre total de registres d’appels en regard
des codes CSQI et CSQO.
CTYP CTYP Type de carte d’accès E/S msdl-18
CPSI Processeur d’appels (Option 81C)

DCHI Carte d’interface de canal D
ESDI Interface de données série évoluée
ELAN Carte AML sur Ethernet
MSDL Carte de liaison de données série multifonction

(entrer MSDL pour définir le téléchargement des
données de canal D dans le cas du système
Option 11C)
MSPS Divers-SDI/interface de traitement
PTY Pseudo-téléimprimeur (Option 81C)
SDI Carte SDI à simple accès

SDI2 Carte SDI à double accès
SDI4 Carte SDI à quadruple accès
SPDC Carte DCH à simple accès
SDI4 SDI à quadruple accès
TMDI Configuration du canal D sur carte TMDI (NTRB21) basic-24
XSDI Plaquette SDI
Remarque : À l’impression, le code CTYP a parfois la
valeur QSDI, attribuée par le logiciel antérieur. La valeur
SDI4 doit toujours être attribuée à ce code au moment de la
configuration des données.

LD 17
Message Carte/
guide Version
CUST 0-99 Numéro de client associé à la fonction (tel que défini lapw-16
dans le LD15)
xxx Il est possible d’accéder au client à l’aide d’un mot de

passe PWnn.
Entrer le numéro de client (0-99) et les numéros
occupants associés (entrés lorsque s’affiche le code
TEN) afin d’avoir accès, à l’aide du mot de passe
PWnn, aux programmes de recouvrement spécifiés
lorsque s’affiche le code OVLA.
ALL Tous les clients et tous les occupants obtiennent

l’accès à l’aide de ce mot de passe.

CY45 (0)-31 Cycles LD 45 peut exécuter lorsqu’une panne est supp-16

détectée
Le nombre que vous entrez (entre 1 et 31)
correspond au nombre de fois que LD45 sera exécuté
dans des conditions de pannes.
Si vous entrez 0, le système fonctionnera
normalement sans limiter le nombre d’exécutions
de LD45.
DATA_CORRECT Valider la correction de la base de données relative vmba-19

aux boîtes vocales
(OFF) ON Lorsque cette option est validée, la base de données
relative à la Messagerie Meridian est mise à jour, à
mesure que sont détectées les incohérences au
cours des vérifications, de façon à assurer sa
concordance avec celle du système Meridian 1.
DCHI 0-15 Numéro d’accès d’interface de canal D pri-12

Au cours de l’addition d’un canal D, le message MEM
AVAIL s’affiche après ce code, ce qui indique que le
canal D a été ajouté. Dans ce cas, il est possible de
mettre fin au programme et de sauvegarder les
nouvelles données sans avoir à passer au code REQ.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
DCHL 0-159 Numéro de liaison multiplex PRI pri-12
0-159 1-126 Numéro de liaison multiplex PRI et ID d’interface pour

le DCH lorsque IFS = D70 ou CNTY = JAPN
0- 159 (0)-3 Numéro de carte PRI et ID d’interface pour le DCH

lorsque IFC = TCNZ ou CNTY = MSIA
0-159 2-15 Numéro de liaison multiplex PRI et ID d’interface pour

toutes les autres interfaces
0 - 255 Numéro de liaison multiplex PRI, option 81C avec fnf-25

xx yyy Option 11C – Numéro de carte PRI

Où :
• xx = 1-9 11-19 21-29 31-39 41-49
• yyy = (0)-3, Numéro de carte PRI, Option 11C,
(liaison multiplex de canal D) et ID d’interface
pour le DCH lorsque IFC = TCNZ ou
CNTY = MSIA.
• yyy = 1-126, Numéro de liaison multiplex PRI
(Option 11C) et ID d’interface pour le DCH
lorsque IFC = D126 ou CNTY = JAPN.
• yyy = 2-15, Option 11C – Numéro de liaison
multiplex PRI et identificateur d’interface pour
toutes les autres interfaces.
Une DCH peut prendre en charge jusqu’à 16 PRI,
sauf dans le cas de D70 et JAPN (9 PRI) et de TCNZ
et MSIA (4 PRI).
DCUS 0-5 Nombre maximal de clients ACD-ADS acdd-1
DDCS 0-159 Numéros de liaison multiplex pour le matériel dpnss-16

DPNSS/DASS NT
1-9 11-19 Option 11C – Numéro de carte PRI DPNSS lse-25
21-29 31-39
41-49

LD 17
Message Carte/
guide Version
DENS SDEN Accès simple sur carte SDI basic-15

DDEN Accès doubles sur carte SDI
4DEN Accès quadruple sur carte SDI
DES d...d Désignation (Désignation d’accès AML) msdl-18

Indique le lien et peut être constitué de 16 caractères
alphanumériques ou moins : de 0 à 9, et en
majuscule (A-Z). Les caractères * et # ne peuvent
être utilisés.
Les espaces sont supprimés par le système. Par
exemple, le message « MERIDIAN MAIL » devient
« MERIDIANMAIL ». Utiliser plutôt le tiret en
soulignement (MERIDIAN_MAIL).
Le code DES peut être laissé sans définition ou

modifié au besoin. Si ce code est déjà défini pour une
liaison, le système produit le nom spécifié et affiche
de nouveau le code DES.
Pour supprimer l’entrée existante, la faire précéder
d’un X. Exemple : « XMERIDIAN_MAIL »
DIDD (0)-15 Suppression DID isdn-16

Nombre de chiffres initiaux à supprimer lorsque
l’information provient de lignes réseau DID.
DLOP lll dd ff Liaison(s) multiplex d’interface de ligne réseau dti-5

numérique (DTI). Où :
• lll = de 0 à 159 lse-25
• lll = 1-9 11-19 21-29 31-39 41-49 Option 11C fnf-25
• lll = de 0 à 255 Option 81C avec matrice de
réseau optique
• dd = nombre d’appels téléphoniques ou de
données simultanés (de 0 à 24)
• ff = structure de trame D2, D3, D4 ou ESF
La valeur implicite de la structure de trame (ff) est
ESF si la réponse au code MODE est PRI ; D3 si
MODE est DTI ou LINK. Avant d’apporter une
modification, il faut d’abord supprimer la liaison
multiplex.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
L1 L2 Ln Liaison(s) multiplex d’interface de ligne réseau

numérique (DTI)
Entrer le numéro de la liaison multiplex DTI associée
au VAS visé. Le code MODE doit déjà correspondre à
LINK pour les liaisons multiplex visées. Faire
précéder d’un X pour supprimer.
DNUM 0-15 Numéro de dispositif pour les accès E-S msdl-18

Tous les accès de la carte MSDL sont associés au
même numéro de dispositif. Les paramètres relatifs à
l’adresse de la carte MSDL doivent correspondre à la
valeur entrée au code DNUM. Dans le cas de tous les
autres accès (SDI, DCHI, etc.) le numéro de dispositif
doit correspondre aux paramètres relatifs à l’adresse
des accès.
Pour associer un canal D à un accès désigné par un
numéro pair, le type de carte doit correspondre à
SPDC ou MSDL.
DPNS (NO) YES Signalisation réseau privé numérique dpnss-16
DRAT Débit de transmission sur canal D pri-12

(56K) 56 kbit/s si LCMT = AMI
64KC 64 kbit/s sans restriction. Autorisé si LCMT = B8S
pour SL-1 à SL-1 seulement. Il s’agit de la valeur
implicite pour PRI2.
64KI 64 kbit/s (avec inversion), 64 kbit/s (avec restriction)
Le code DRAT doit être défini de la même façon à
l’extrémité distante. DRAT ne s’affiche pas au cours
de la configuration des canaux D ISL, car le débit est
déterminé par le débit (en bauds) du modem.
DROL 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 51, 53, 60, 61 basic-1
Sous-programmes quotidiens. Les sous-programmes

quotidiens ou de nuit sont exécutés à l’heure
spécifiée au code TODR.
Les programmes 33, 45, 46 et 53 ne s’appliquent pas
dans le cas du système Option 11C.

LD 17
Message Carte/
guide Version
DTCS 1-159 Autocommutateur associé aux voies de ligne réseau supp-16

numérique (Numéros de liaison multiplex pour le
matériel GPT)
Non requis pour NT5K75AA. Ce code s’affiche
lorsque le progiciel IDA (122) est installé.
Le code DTCS ne s’applique pas dans le cas des
systèmes Option 11C.
DTDT Essai de détection de tonalité de composition dtd-10
NO Aucun essai DTD requis
TDS Le DTD doit être testé par rapport à une tonalité
du TDS
EXT Le DTD doit être testé par rapport à une source
extérieure
DTI2 0-159 Numéro de liaison multiplex de l’interface de liaison ipra-14

réseau numérique à 2,0 Mbit/s
N0-N159 Numéro de liaison multiplex virtuelle de l’interface
de liaison réseau numérique à 2,0 Mbit/s. Faire
précéder d’un « N » pour configurer cette liaison
multiplex en tant que liaison multiplex virtuelle pour
les liaisons réseau.
0-255 Numéro de liaison multiplex DTI2, Option 81C avec fnf-25

1-9 11-19 21-29 Format de l’Option 11C pour le numéro de liaison lse-24
31-39 41-49 multiplex DTI2
Format de l’Option 11C pour le numéro de liaison
multiplex DTI2. Faire précéder d’un « N » pour
configurer cette liaison multiplex en tant que liaison
multiplex virtuelle pour les liaisons réseau. Sur un
système Option 11C, une vliaison multiplex virtuelle
vpeut être comprise entre 1 et 9.
Faire précéder toute entrée DTI2 par un X pour

supprimer.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
DTIB (35)-1000 Mémoires tampons d’entrée de ligne réseau dass2-1 6

numérique
Ce code doit être défini pour les lignes réseau IDA.
installé. Ce code s’applique lorsque la DCHI
NT5K75AA se trouve en mode 0 ou 1.
DTIC 0, 4, 8,…156 Premier emplacement de liaison multiplex réseau di-5

pour carte PRI/DTI
0, 4, 8,... 254 Option 81C avec matrice de réseau optique fnf-25
Pour les liaisons multiplex non réseau, faire un retour
et ne pas tenir compte du message SCH2035. Ne
pas entrer des numéros de liaison multiplex qui ne
sont pas compris à l’intérieur de la plage du système.
Entrer des numéros pairs uniquement pour tous les
systèmes.
N’apparaît pas pour le système Option 11C.
DTOB (4)-100 Mémoires tampons de sortie de ligne réseau dass2-16

numérique pour chaque liaison de signalisation de
ligne réseau numérique
Ce code doit être défini pour les lignes réseau IDA.
installé. Ce code s’applique lorsque la DCHI
NT5K75AA se trouve en mode 0 ou 1.
DTRB Salve Digitone (en ms)

(100) Salve DTMF de 100 ms et pause interchiffres
de 100ms
50 Salve DTMF de 50 ms et pause interchiffres de 50ms
La valeur entrée détermine la salve MF2(1/4) et la
pause interchiffres pour le commutateur de
signalisation (TDS).
On utilise la durée de salve de 50 ms pour le
commutateur de signalisation (TDS) rapide ; la durée
de 100 ms est utilisée pour le commutateur de
signalisation ordinaire. Des durées de 60 et 70 ms
sont utilisées à l’échelon international.

LD 17
Message Carte/
guide Version
DUPX (FULL) Mode duplex intégral cls-7

Entrer la valeur FULL si l’émission et la réception
peuvent se faire simultanément aux deux extrémités.
HALF Mode semi-duplex
DUR5 Durée de précision de 0,5 seconde. Ce code ne cdr-8

s’applique pas pour les liaisons de données CDR.
(NO) L’enregistrement des données de communications
produit au téléimprimeur indique une durée d’une
précision de 2 secondes.
YES L’enregistrement des données de communications
produit au téléimprimeur indique une durée d’une
précision de 0,5 seconde (pour le Japon).
Une précision de 0,5 secondes est disponible pour
les lignes réseau sortantes avec supervision de
réponse (sauf pour le Japon).
ELAN x Liaison de module d’application (AML) sur Ethernet nxcc-22

ID du serveur à valeur ajoutée (VSID) associé x avec
AML sur Ethernet (ELAN) x.
Le VSID ELAN configuré est utilisé pour différencier
les connexions entre le Meridian 1 et chaque
application dans le cadre d’un environnement
Ethernet d’applications multiples. Si le progiciel
NGCC (311) n’est pas installé, 16 ELAN ou moins
peuvent être configurés et pris en charge dans la
plage 16 à 31.
ENL (YES) Messages d’erreur ENL pour le système Option 11C ains-16
uniquement
NO Message d’erreur DIS pour le système Option 11C
uniquement
ERRM Messages d’erreur (ce code s’affiche lorsque basic-1

USER = MTC)
ERR Surveillance des erreurs de matériel
BUG Surveillance des erreurs de logiciel
AUD Vérification du logiciel
Lorsque ce message est validé, les messages sont
produits à l’accès de maintenance. Faire précéder
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
ESCALATE alarm-19
0-(2)-127 Nombre d’occurrences d’une alarme avant passage à
la catégorie suivante
Ce code permet de définir le nombre d’occurrences
d’une alarme avant qu’elle soit considérée comme
une alarme critique. Pour invalider cette option, entrer
la valeur 0. Ce code s’applique dans le cas des
alarmes majeures uniquement.
ESDI YES NO Interface de données série évoluée

Ce code correspond à la valeur implicite précédente
si ADAN = CHG. La valeur implicite est NO si
ADAN = NEW, qu’aucun accès sur la carte n’est
configuré ou que l’autre accès est configuré et qu’il
n’est pas du type ESDI. La valeur implicite est YES si
l’autre accès est configuré et qu’il est du type ESDI.
EXT0 x aaa bbb Prolongateurs pour CPU 0 basic-19

EXT0 N’apparaît pas pour le système Option 11C.
Ce code permet d’identifier les prolongateurs qui
relient l’unité centrale (CPU) aux divers châssis
d’équipement réseau. Où :
• x = numéro du groupe
• aaa = type de prolongateur installé dans le
châssis de l’unité centrale (CPU)
• bbb = type de prolongateur installé dans le
châssis d’équipement réseau

LD 17
Message Carte/
guide Version
Les entrées peuvent correspondre aux valeurs

suivantes :
• x=0-4
• aaa = NIL pour câbles ACB ou prolongateur de
bus passif dans le châssis de l’unité centrale 0.
• aaa = SBE pour prolongateur de bus segmenté
dans le châssis de l’unité centrale (CPU) 0
relié au P3E du châssis d’équipement réseau
ou aux connecteurs ACB de la plaque de
raccordement arrière du châssis d’équipement
réseau.
• bbb = NIL si aucun châssis d’équipement
réseau n’est installé.
• bbb = 3PE pour prolongateur 3 accès dans un
châssis d’équipement réseau relié à un SBE
dans le châssis de l’unité centrale (CPU) 0 ou
relié aux connecteurs ACB de la plaque de
raccordement arrière du châssis de l’unité
centrale (CPU) 0.
Remarque : bbb doit être égal à 3PE pour le côté de fnf-25
commande 0 pour l’extension de capacité réseau
EXT1 x aaa bbb Prolongateurs pour CPU 1 basic-19

EXT1 Ce code permet d’identifier les prolongateurs qui
relient la CPU aux divers châssis d’équipement
réseau. Où :
• x = numéro du groupe
• aaa = type de prolongateur installé dans le
châssis de l’unité centrale (CPU)
• bbb = type de prolongateur installé dans le
châssis d’équipement réseau
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
Entrées valides :
• x=0-4
• aaa = NIL pour câbles ACB ou prolongateur de
bus passif dans le châssis de l’unité centrale 1.
• aaa = SBE pour prolongateur de bus segmenté
dans le châssis de l’unité centrale (CPU) 1
relié au P3E du châssis d’équipement réseau
ou aux connecteurs ACB de la plaque de
raccordement arrière du châssis d’équipement
réseau.
• bbb = NIL si aucun châssis d’équipement
réseau n’est installé.
• bbb = 3PE pour prolongateur 3 accès dans un
châssis d’équipement réseau relié à un SBE
dans le châssis de l’unité centrale (CPU) 1 ou
relié aux connecteurs ACB de la plaque de
raccordement arrière du châssis de l’unité
centrale (CPU) 1.
Le code EXT1 n’est pas affiché dans le cas du
Remarque : bbb doit être égal à 3PE pour le côté 0 du fnf-25
coeur pour l’extension de capacité réseau
E_FILTER NEW Ajouter un type d’exception alarm-19

CHG Modifier un type d’exception
OUT Supprimer un type d’exception
Ce code s’affiche tant qu’on désire poursuivre le
processus. Il est possible de sélectionner jusqu’à
50 types d’exception. Lorsque la sélection est
terminée, faire un retour. Faire précéder d’un X
pour supprimer.
FCDR Format pour l’enregistrement des données de fcdr-20

communications
(OLD) Format OLD
L’emplacement du champ d’information dépend des
fonctions installées.
NEW Format CDR NEW.
Les emplacements de champ d’information sont fixes.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel FCDR (234)
est installé.

LD 17
Message Carte/
guide Version
FLOW (NO) YES Contrôle de flux cls-7

Ce code de guidage apparaît pour les systèmes
Option suivants : 51C, 61C et 81C.
Dans le cas du système Option 11C, le code FLOW
ne s’affiche pas lorsque TTY_TYPE = LSL.
FLOW_TYPE Type de contrôle de flux pour Option 11C. Ce code basic-22

s’affiche lorsque TTY_TYPE = LSL.
NONE Aucun contrôle de flux
XON Contrôle de flux XON/XOFF
MAIL Protocole de contrôle de flux de style messagerie
HWR Protocole de contrôle de flux au niveau du matériel
FLOW_TYPE doit être MAIL pour la liaison basse

vitesse (LSL) utilisée aux fins d’accès à la gestion ou
à la maintenance de la Messagerie Meridian. Lorsque
TTY_TYPE = LSL et que CARD = 0, seules les
valeurs NONE et XON sont acceptées.
FLTA (NO) YES Alarme liée au seuil de tentatives infructueuses supp-18

d’entrée en communication
Une alarme mineure est émise si le seuil de
tentatives infructueuses d’entrée en communication
est atteint. Ce code s’affiche lorsque le progiciel
SUPP (131) est installé.
FLTH 0-(3)-7 Seuil de tentatives infructueuses d’entrée en lapw-16

communication
Ce code s’affiche dans le cas d’utilisateurs PWD2.
FMT_OUTPUT Format d’impression des types de messages alarm-19

d’alarme sélectionnés
(OFF) Ce code permet d’invalider le formatage des
messages d’alarme/d’exception produits.
ON Ce code permet de valider le formatage des
messages d’alarme/d’exception produits.
<CR> Faire un retour pour conserver le formatage existant.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
FRPT (NEFR) Accès aux appels entrants par un poste à restriction basic-1
totale (FRE), interdit
OLFR Accès aux appels entrants par un poste à restriction
totale (FRE), autorisé
Si FRPT = OLFR, le poste à restriction totale peut
permettre l’accès aux fonctions de prise d’appel avec
sonnerie et de service de nuit, et il permet de recevoir
des appels modifiés.
FTYP (3) disque souple haute densité 3,5 pouces basic-20

S3 disque souple très haute densité 3,5 pouces
5 disque souple 5,25 pouces
Ce code s’affiche lorsque ADAN = EDK ou HDK.
FUNC Fonction carte MSDL. Utilisé lorsqu’on applique la msdl-19

carte MSDL à l’application SDI.
ABD Détection automatique de débit

FCL Contrôle de flux (traitement XON/XOFF)
MOD Prise en charge d’un modem
LME Édition de mode de ligne
SCN Filtrage de caractères
GRP 0-4 Numéro de groupe de liaisons multiplex pour les 81-19

systèmes Option 81C
Le numéro d’un groupe ne peut être changé avant
que les dispositifs E-S qui lui sont associés soient
invalidés.
L’option 61C prend en charge un groupe de liaisons
multiplex (0). L’option 81C prend en charge jusqu’à
huit groupes de liaisons multiplex (0 à 7).

LD 17
Message Carte/
guide Version
Pour l’option 81C :

L’accès 0 de la carte CNI dans l’emplacement 8 du
module central NT6D60 doit être configuré comme
« groupe 5 ». Cette configuration n’équivaut pas à un
groupe de commutation réseau (groupes 0 à 4).
En effet, le « groupe 5 » prolonge la section
interprocesseur jusqu’au bus d’interface, dans le
module principal, et ensuite jusqu’à la carte CNI, à
l’emplacement 8 et jusqu’à la carte 3PE, à
l’emplacement 7.
0-7 Option 81 C avec matrice de réseau optique fnf-25
HOST (NO) YES Valider l’entrée en communication en mode HÔTE lapw-17

pour le mot de passe PWnn.
Lorsqu’un utilisateur entre en communication en
mode HÔTE, les données définies pour l’accès visé
sont produites à cet accès uniquement. Par exemple,
deux accès sont définis au code USER en fonction de
la production de messages BUG et SCH. Lorsqu’un
utilisateur entre en communication en mode HÔTE à
l’un de ces accès, les messages BUG et SCH sont
produits uniquement à cet accès tant qu’il y reste en
communication.
Dans ce cas, on se trouve à annuler la restriction
selon laquelle des accès pouvant produire les mêmes
données doivent fonctionner au débit le plus faible
des accès. Cette fonction est utilisée principalement
par des applications telles que Meridian Manager.
HPIB 16-1000 Tampons d’entrée à haute priorité basic-19

96-7500 Tampons d’entrée à haute priorité pour les
Options 51C, 61C et 81C.
Les mémoires tampons de ce type sont
recommandées pour les consoles de standardiste
ainsi que pour les lignes DID/TIE. Les cartes de ligne
intérieure et de ligne réseau à haute priorité sont
installées dans l’emplacement 1, et associées au
code CLS, qui correspond alors à HPR dans le LD10,
11, 12 ou 14. Par ailleurs, les cartes de ce type ne
sont pas requises pour les superliaisons.
Voir l’Annexe de la NTP 553-2201-151F.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
HRLR (0)-8, 32-40 Indice objectif d’intensité sonore de réception pour le hfdl-20
module mains libres
La valeur correspondant au code HRLR est
téléchargée aux postes modulaires Meridian après
un chargement du système (sauf s’il s’agit d’un
rechargement en parallèle). Avant de modifier la
valeur déjà établie, consulter les NTP portant sur les
paramètres de transmission et sur l’affaiblissement.
La valeur implicite est 0. L’entrée correspondant à ce
code est une valeur de compensation. Les
compensations et leurs valeurs correspondantes
figurent à la page 514.
HTLR (0)-11, 32-54 Indice objectif d’intensité sonore d’émission pour le hfdl-20
module mains libres
La valeur correspondant au code HTLR est
téléchargée aux postes modulaires Meridian après un
chargement du système (sauf s’il s’agit d’un
La valeur implicite est 0. L’entrée correspondant à ce
code est une valeur de compensation. Les
IADR 0-(3)-255 Adresse individuelle de procédure HDLC de niveau cls-7

de liaison de données
Les codes IADR et RADR doivent être définis en
conformité avec l’extrémité distante. Ainsi, lorsque
IADR correspond à 3, RADR doit correspondre à 1.

LD 17
Message Carte/
guide Version
IDLE_DISP_CHAR xx c/hh basic-23

Modifier la chaîne de texte personnalisée caractère
par caractère, où xx (de 01 à 24) est la position du
caractère dans la chaîne de texte personnalisée.
Ce code s’affiche lorsque EBLN ISM = 2.
Le code IDLE_DISP_CHAR apparaît seulement si
SUPPORTED_TEXT_ONLY = NO et réapparaît
jusqu’à ce qu’on fasse un retour de chariot ou jusqu’à
ce qu’on entre le dernier caractère d’une chaîne de
24, ce qui permet d’entrer d’autres caractères. Où :
c = un caractère supporté.
hh = 2 chiffres hexadécimaux (0-9, A-F, a-f)
représentant un caractère supporté.
IDLE_DISP_STRING
aaaa Entrer une chaîne de texte personnalisée en mode basic-23
de saisie de chaîne de texte. Maximum de 24
caractères. Entrer un retour de chariot pour un
affichage de texte d’identification électronique vide.
IDLE_SET_DISPLAY aaaa Chaîne de texte personnalisée « aaaa ». À titre basic-23

documentaire seulement. Cette information apparaît
dans les circonstances suivantes :
1. pour afficher la chaîne de texte personnalisé
d’identification électronique (EBLN) avant
l’affichage du code MODIFY, afin de permettre
à l’utilisateur de décider s’il y a lieu de le
modifier.
2. pour afficher la chaîne de texte personnalisée
entrée en réponse au code
IDLE_DISP_STRING en vue d’obtenir la
confirmation en réponse au code OK qui
apparaît à la suite de celui-ci.
3. pour afficher la chaîne de texte personnalisée
entrée en réponse au code IDLE_DISP_CHAR
en vue d’obtenir la confirmation en réponse au
code OK qui apparaît à la suite de celui-ci.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
IDLP 0-158 Liaison multiplex IND DTI cls-7

Numéro de la liaison multiplex DTI associée à
la liaison multiplex IND CSL. Voir le code de
guidage DLOP.
xx Ce paramètre permet de définir le numéro de la carte
DTI associée à la liaison multiplex IND CSL dans le
cas du système Option 11C.
0-255 Numéro de la liaison multiplex DTI associée à la fnf-25
liaison multiplex IND CSL, Option 81C avec matrice
de réseau optique
IFC IFC Type d’interface pour canaux D. À noter que lorsque pri-17
USR = ISLD ou SHA, l’interface est automatiquement
entrée comme SL1.
(D100) Meridian DMS-100

1TR6 1 TR 6 (Allemagne)
APAC Interface ISDN Asie-Pacifique pour BRI UIPE PRI
(Australie), Chine, Hong Kong, Indonésie, BRI UIPE
PRI (Japon), Malaisie, Singapour et Thaïlande
AXEA AXE-10 Ericsson (Australie)
AXES AXE-10 Ericsson (Suède)
D Interface Meridian DMS-250
D Interface D70 (Japon)
EGF4 Interface du point de signalisation de référence Q qsig gf-24
E403 Interface EuroISDN pour ETS 300 403 euro-24

ESGF Interface ESIG avec plate-forme GF (autorisé
seulement lorsque les progiciels QSIG et QSIGGF
sont tous deux installés)
ESIG ID d’interface pour QSIG ETSI Autorisé seulement si
le nouveau canal D est configuré sur la carte MSDL.
ESS5 ESS no 5 d’AT&T
EURO Interface EuroISDN
Lorsque IFC = EURO, la commande MOV
(REQ = MOV) ne peut être utilisée que pour attribuer
une carte MSDL à une autre carte MSDL. Lorsque
IFC = EURO, par exemple, il est impossible de
déplacer une carte MSDL vers une carte DCHI.

LD 17
Message Carte/
guide Version
ISGF Interface ISIG avec plate-forme GF (autorisée si

QSIG et QSIGGF sont tous deux installés)
ISIG ID d’interface pour ISO (QSIG). Autorisé seulement si
le nouveau canal D est configuré sur la carte MSDL.
JTTC ID d’interface pour JAPAN TTC ; le nouveau canal D jttc-23
doit être configuré sur la carte MSDL.
NI2 Type d’interface NI-2 TR-1268
NUME Numéris (France)
S100 Meridian SL-100
SL1 Meridian SL-1
SS12 SYS-12 (Norvège)
SWIS SwissNet
TCNZ Telecom New Zealand (NEAX-61) (Nouvelle-Zélande)
INC_T306 0-(2)-240 Temporisation variable pour message de libération ddsp-20

reçu lors d’appels entrants ; permet d’entendre la
tonalité intrabande transmis par le réseau
(incréments de 2 secondes).
Le réseau cessera de transmettre la tonalité à
l’expiration de ce temporisateur. Valeurs par défaut :
30 pour Chine, Indonésie, Malaisie, Hong-Kong,
Singapour, Nouvelle-Zélande et Thaïlande.
60 pour PRI Australie.
INIT (YES) NO Initialisation manuelle pour remise à l’état initial des lapw-16
accès verrouillés à la suite de tentatives
infructueuses d’entrée en communication.
ATTENTION : L’initialisation interrompt le traitement

des appels lorsque les numéros n’ont pas été
entièrement composés, alors qu’elle ne perturbe pas
les communications établies déjà en cours.
INTL 1-12 Intervalle iap3p-12

Durée des intervalles de temps, en incréments de
5 secondes, pour le contrôle de surcharge de la
liaison Meridian.
Il s’agit de l’intervalle requis pour compter le nombre
de messages sur une liaison Meridian. Voir le
code MCNT.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
ISDN_MCNT qsig-22
60-(300)-350 Nombre de messages de libération, couche 3,
par intervalle de 5 secondes
ISLM 1-382 Nombre maximal de liaisons de signalisation à isl-12

intégration de services.
Nombre maximal de lignes réseau ISL contrôlées par
le canal D. Il n’y a aucune valeur implicite.
JDMI 0-159 Numéro de liaison multiplex d’interface de jdtm-14

multiplexeur numérique (Japon)
0-255 Numéro de liaison multiplex d’interface de fnf-25
multiplexeur numérique, Option 81C avec matrice de
réseau optique
Faire précéder d’un X pour supprimer. Ce code ne
s’applique pas pour le système Option 11C.
K 1-(7)-32 Nombre maximal de trames en circulation cls-7

La valeur entrée pour le Meridian 1 (extrémité locale)
doit être identique à celle du processeur principal
(extrémité distante). Où :
• 7 = la valeur recommandée pour les
applications relatives au processeur auxiliaire
• 2 = la valeur recommandée par le CCITT
LANGUAGE ENGLISH Langue prise en charge sur STA sta-19
LAPD (NO) YES Procédure d’accès à la liaison sur canal D pri-12

Modifier les paramètres LAPD

LD 17
Message Carte/
guide Version
LAPW 0-99 Entrer le numéro de mot de passe à accès restreint lapw-16

aux programmes de recouvrement qui doit être défini,
modifié ou supprimé.
Ce code s’affiche de nouveau après le code OPT, ce
qui permet de définir plusieurs utilisateurs pour les
mots de passe à accès restreint aux programmes de
recouvrement.
Si on quitte le programme de recouvrement après le
code de guidage OPT, l’information LAPW est
sauvegardée. Si on quitte avant le code OPT,
l’information n’est pas sauvegardée.
LCMT (B8S) Méthode de codage en ligne B8ZS pri-19

AMI AMI, méthode de codage en ligne B7
La valeur implicite est B8ZS lorsque la structure de
trame est ESF. Lorsque la structure de trame est D2,
D3 ou D4, la valeur implicite est AMI.
LCTL (NO) YES Modifier les paramètres du système de commande cls-7

de liaison
LEVL (INST) Niveau de l’accès par mot de passe à la Gestion adminset-21

relative aux postes
ADMN Niveau de l’accès par mot de passe à la Gestion
relative aux postes
LLID (NO) YES Dernière entrée en communication supp-18

Autoriser l’affichage de la dernière entrée en
communication et des tentatives infructueuses
d’entrée en communication
Ce code s’affiche lorsque le progiciel SUPP (131)
est installé.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
LNAME_OPTION
(NO) YES Nom utilisé pour l’accès par mot de passe lapw-19
Si on fait correspondre cette option à YES, chaque
mot de passe spécifié est associé temporairement à
un nom implicite.
Le nom implicite est l’un ou l’autre des noms
ci-dessous :
• ADMIN1 pour le mot de passe PWD1
• ADMIN2 pour le mot de passe PWD2
• USER0 pour le mot de passe 00
• USER1 pour le mot de passe 01
• (et ainsi de suite jusqu’à USER 99)
Avant que s’affiche de nouveau le code REQ, le
message suivant est produit : DEFAULT LOGIN
NAMES SAVED.
Pour entrer en communication avec le système

lorsque l’option associée au code LNAME_OPTION
est validée, il faut entrer : LOGIN ADMIN2 <cr>
PASS (code produit par le système)
Entrer ensuite le mot de passe de gestion de
second niveau.
Si on fait correspondre ce code à NO, le système

attribue des mots de passe de façon aléatoire, de
manière à empêcher la duplication. Lorsque cette
option est invalidée, le mot de passe implicite PWD2
est produit au terminal. De plus, le message suivant
s’affiche :
AVERTISSEMENT : LES MOTS DE PASSE VONT
ÊTRE MODIFIÉS ET PRENDRE LES VALEURS
IMPLICITES.
OK ? (Y/N)

LD 17
Message Carte/
guide Version
Si la valeur Y est entrée, le message suivant est

produit :
DEFAULT PASSWORDS SAVED
PWD2 = <mot de passe pwd2>
L’entrée de la valeur YES force l’utilisateur à définir
des mots de passe. Lorsque la valeur NO est
spécifiée, un nom d’accès peut être entré mais
celui-ci n’est pas obligatoire.
Pour obtenir les autres mots de passe implicites
attribués par le système, charger le LD22 et faire
imprimer les données relatives à PWD.
Lorsque la fonction session multi-utilisateur est
validée, il est possible à plusieurs utilisateurs d’être
mis en communication à l’aide du même nom et du
même mot de passe. Ainsi, deux utilisateurs ne
peuvent pas utiliser le même nom pour un même mot
de passe d’entrée en communication.
LOCK 0 -(60)-270 Ce code s’affiche pour les utilisateurs des mots de lapw-16
passe PWD1 et PWD2.
Il s’agit de la période, en minutes, durant laquelle un
accès est verrouillé parce qu’on y a entré trop
souvent un mot de passe non valide (voir le
code FLTH).
Des messages relatifs au verrouillage s’affichent aux
terminaux de maintenance ainsi qu’aux postes de
surveillance.
LOGIN_NAME lapw-19
aaa . . . . aaaa Nom utilisé pour l’accès par mot de passe
Lorsque LNAME_OPTION correspond à YES, les
noms doivent être associés à chaque mot de passe
d’entrée en communication. Ils peuvent être
constitués d’un maximum de 11 caractères
alphanumériques (les chiffres 0 à 9 et les lettres
minuscules ou majuscules a à z).
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
LOUT 1-(20) Clôture de la session supp-18

Délai (minutes) au terme duquel le système met fin à
la communication si aucune information n’est
échangée.
installé.
LPIB 96-7000 Tampons d’entrée à faible priorité pour les grands basic-19
systèmes.
96-1000 Tampons d’entrée à faible priorité pour les petits
systèmes.
La plupart des postes et des lignes réseau sont
définis à faible priorité. Voir le code HPIB. Consulter
l’Annexe portant sur calculs relatifs à la capacité
mémoire dans les NTP Planning and Engineering.
LPWD aaaa Entrer le mot de passe à accès restreint (LAPW) qui lapw-16
doit être modifié.
Ce code s’affiche seulement si l’utilisateur a entré un
mot de passe LAPW pour ouvrir la session. Ce code
est utilisé par les utilisateurs ayant un accès restreint
aux programmes de recouvrement pour modifier leur
mot de passe.
LTHR (NO) YES Seuil de fonctionnement de la liaison cls-7

cls-7
MANU (PMS1) Interfaces PMS standard pmsi-19

PMS2 Nécessite <cr> HOD pour reconnaître les messages
en entrée
PMS3 Les message RMS actualisé est suivi de l’ancien
RMS lorsque le numéro d’annuaire d’un local vérifie
IN ou OUT.
MAGT 0-1200 Nombre maximal de codes d’identification d’agent acdc-18

ACD par client
MARP (YES) NO Valider les numéros de raccordement pour le marp-18

réacheminement de DN multiplé.

LD 17
Message Carte/
guide Version
MAT (NO) YES Entrée en communication en mode MAT 5.0 pour mot mat-22
de passe PWnn
Les utilisateurs en mode Mat 5.0 peuvent effectuer
une entrée en communication à distance à partir d’un
PC pour gérer les alarmes et effectuer des opérations
de maintenance à l’aide d’une interface graphique.
Les utilisateurs de mots de passe PWD1 et PWD2
peuvent toujours accéder au système en mode
MAT 5.0.
MAT_READ_ONLY mat-22
(NO) Ne pas restreindre l’accès en écriture en mode
MAT 5.0 pour mot de passe PWnn
YES Restreindre l’accès en écriture en mode MAT 5.0
pour mot de passe PWnn
L’accès en écriture seulement permet aux utilisateurs
de MAT 5.0 d’accéder aux fenêtres relatives à
l’équipement et à la gestion des alarmes. Toutefois,
ces utilisateurs ne peuvent ni effacer les alarmes,
ni en accuser réception et sont limités aux
commandes d’état.
Les utilisateurs avec mots de passe PWD1 et PWD2
disposent toujours d’un accès en écriture en mode
MAT 5.0.
MBGA (NO) La fonction groupe d’affaires multi-établissement isdn-16

(service partagé) est autorisée. Les messages
peuvent être transmis sur le canal D visé.
YES La fonction groupe d’affaires multi-établissement
(service partagé) est autorisée. Les messages
peuvent être transmis sur le canal D visé.
MCNT 5-100000 Seuil de nombre de messages iap3p-12

Seuil de nombre de messages de liaison Meridian par
intervalle de temps. La valeur recommandée est 400.
Lorsque INTL = 4 et MCNT = 400, le débit maximal
de messages en circulation est de 20
messages/seconde.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
MEM Modules de mémoire ; ce code s’affiche si MTYP = 0 basic-1

0-6 Ajouter des modules de mémoire de 64K mots.
Carte QPC51
MFSD 0, 2, 4…158 Liaison multiplex d’émetteur multifréquence. Les basic-1

liaisons multiplex d’émetteur multifréquence doivent
être désignées par un nombre pair.
1-9 Système Option 11C
0, 2, 4... 254 Liaison multiplex d’émetteur multifréquence, fnf-25
Option 81C avec matrice de réseau optique
MGCR 0-NCR Nombre maximal de registres d’appels pour les basic-1

messages du processeur auxiliaire
Le code MGCR est associé au code NCR. Il s’agit du
nombre maximal de registres d’appels qui peuvent
être mis en file d’attente pour les messages du
processeur auxiliaire avant que soit allouée une
période supplémentaire pour leur traitement.
MLDN (NO) YES DN de multiliaison multiplex. Ce code permet basic-1

d’attribuer des numéros d’appel multiplés à diverses
liaisons multiplex.
MODE Mode d’exploitation dti-8

LINK Mode liaison numérique (ne s’applique pas dans le
cas du système Option 11C)
PRI Mode interface à débit primaire
TRK Mode ligne réseau numérique
MODIFY (NO) YES Modifier la configuration de la diffusion de texte basic-23

d’identification électronique. Ce code s’affiche lorsque
EBLN ISM = 2.

LD 17
Message Carte/
guide Version
MPED (SD) Simple (densité maximale de l’équipement basic-7

périphérique)
DD Double (densité maximale de l’équipement
périphérique)
D Quadruple (densité maximale de l’équipement
périphérique)
D Octuple (densité maximale de l’équipement
périphérique)
Entrer la valeur 8D dans le cas de superliaisons. Voir
le LD97. Dans le cas du système Option 11C, le code
MPED doit garder la valeur implicite 8D pour que
l’équipement périphérique puisse fonctionner.
MQC_FEAT Type de fonction MCDN QSIG meet-24

Ce code s’affiche lorsque RCAP = MQC
NAS Les fonctionnalités MCDN NAS sont compatibles
avec QSIG
NACD Les fonctionnalités MCDN NACD sont compatibles
avec QSIG
NMS Les fonctionnalités MCDN NMS - MC sont
compatibles avec QSIG
MSCL (0)-8190 Nombre maximal de listes de composition abrégée optf-13

qui peuvent être définies dans les systèmes.
MSDT 0-159 Synchronisation par signal principal - DTSL supp-16

Entrer le numéro de la DTSL qui produira le signal de
synchronisation principal. Ce code s’affiche lorsque
SYNM = 1, 2 ou 4.
MTRO (MR) Enregistrement des communications mr-20

PPM Taxation par impulsions périodiques
MULTI_USER multi-19
(OFF) ON Session multi-utilisateur
MWIF Interface de message en attente samm-20

(STD) Interface de message en attente, standard
ISDM Commutateur ISDX Plessey avec fonction d’avis de
réception de message à distance
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
MWTO (15) - 30 Temporisateur de messages en attente, en secondes. qsig ss-25.4

Ce message-guide n’est imprimé que lorsque le
RCAP est réglé sur QMWI ou QMWO. La valeur
saisie correspond au temps de démarrage du
temporisateur lorsqu'un message SETUP est envoyé
pour définir une connexion indépendante des appels
pour le transport MWI. Le temporisateur s'arrête à la
réception d'un message CALL PROCEEDING.
MWRT 0 - (2) - 15 Temporisateur de tentatives de messages en attente. qsig ss-25.4

Ce message-guide n’est imprimé que lorsque le
RCAP est réglé sur QMWI ou QMWO. La valeur
saisie correspond au nombre de tentatives à effectuer
après une temporisation SETUP.
N1 32, 64, 128, (512) cls-7

Nombre maximal d’octets par trame d’information
HDLC. On recommande d’utiliser 128 ou 512 pour
les ELAN.
N2 4-(8)-16 Nombre maximal de retransmissions en pas de 1 pri-12
N200 1-(3)-8 Nombre maximal de retransmissions pri-12
N201 4-(260) Nombre maximal d’octets dans l’élément pri-12

d’information
N2x4 0-(10)-20 Nombre maximal de demandes d’information d’état ovlp-16

émises lorsque l’extrémité distante est occupée. Ce
code s’applique uniquement au type d’interface 1TR6.
NASA (NO) Le service de standardiste réseau est interdit. nas-20

YES Le service de standardiste réseau est autorisé.
Les messages de signalisation relatifs au service de
standardiste réseau sont transmis sur le canal D visé.
NCPU 1-(2) Nombre de CPU basic-18

Cette valeur est normalement programmée en usine.

LD 17
Message Carte/
guide Version
NCR xx Nombre de registres d’appels. Le nombre défini varie basic-19

selon le type du système. Où :
• xx = 26-2047 pour les systèmes Option 51C
• xx = 26-20000 pour les systèmes Option 81C
Le nombre maximal de registres d’appels est fonction
de l’espace mémoire du système. Ce nombre
correspond au quotient de la valeur de l’espace
mémoire disponible pour les données protégées par
le nombre de mots dans chaque registre d’appels.
Pour en savoir plus sur les calculs de mémoire,
consultez Capacity Engineering (553-3001-149).
NDCH 0 - 63 Réattribuer le canal D principal à ce numéro logique pri-18

La commande ADAN MOV est autorisée pour les
canaux D.
NDIS (20)-255 Nombre de messages d’affichage pour le terminal bgd-10

secondaire (BGD)
Ce code détermine la longueur des messages
d’affichage pour un terminal secondaire.
NDRG (NO) YES Nouvelle sonnerie distinctive drng-10

Ce code s’affiche seulement si le progiciel DRNG (74)
est installé, et si les progiciels ATVN (68), FTC (125)
et JTDS (171) sont désactivés.
NLPW x...x Entrer le nouveau mot de passe pour les utilisateurs lapw-16
du mot de passe à accès restreint
La longueur est de 4 à 16 caractères lorsque le
progiciel LAPW (164) est installé. Le mot de passe
peut être constitué des chiffres 0 à 9 et des lettres
minuscules ou majuscules a à z.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
NORTEL_BRAND basic-23
Option d’affichage de l’identification électronique
« NORTEL ». Ce code s’affiche seulement si EBLN
ISM = « 0 » ou « 1 ».
(YES) Afficher l’identification électronique « NORTEL ».
NO Afficher une identification électronique vide ainsi que
l’heure et la date sur un poste MDT libre.
NPW1 x...x Nouveau mot de passe d’entrée en communication basic-1

de niveau 1
Le mot de passe peut être constitué des chiffres 0 à 9
et des lettres minuscules ou majuscules a à z. La
longueur est de 4 à 16 caractères lorsque le progiciel
LAPW (164) est installé.
Lorsque le progiciel LAPW n’est pas installé, le mot
de passe doit être constitué de 4 chiffres
hexadécimaux (0 à 9, A à F).
NPW2 x...x Nouveau mot de passe principal de niveau 2 (PWD2) basic-1

NPWC aaaa Entrer un nouveau mot de passe pour Mini-CDR. mcdr-1

Ce mot de passe doit être constitué de 4 chiffres
hexadécimaux (0-9, A-F).
NUMD 1- (2) Nombre d’unités de disque souple basic-15

Ce code s’affiche lorsque ADAN = EDK ou HDK.

LD 17
Message Carte/
guide Version
OCAC (NO) YES Permet la prise en charge du format OCAC fcc-20

Le format CAC étendu est pris en charge
automatiquement.
Le format du code étendu d’accès au transporteur est
automatiquement pris en charge. Le code OCAC doit
correspondre à YES avant et pendant la période de
transition, sinon la fonction de filtrage pour l’égalité
d’accès est inefficace.
OK Confirmer la chaîne de texte personnalisée Terminal basic-23

Text Broadcast validée « aaaa » entrée en réponse
au code IDLE_DISP_STRING ou IDLE_DISP_CHAR.
(YES) Conserver la nouvelle chaîne de texte.
NO Entrer une nouvelle chaîne de texte.
OPT OPT Options relatives au mot de passe PWnn. Entrer une

ou plusieurs valeurs et laisser un espace entre
celles-ci.
(CFPA) Autoriser l’accès aux codes relatifs à la configuration lapw-16

CFPD Interdiction d’accès aux codes relatifs à la
configuration
Permet d’accéder aux code de guidage LPWD et
NLPW pour modifier son propre mot de passe.
(DTD) Interdire correspondance DN-TN (accès réservé à adminset-21
l’administrateur)
DTA Autoriser correspondance DN-TN (accès réservé au
gestionnaire)
(FEAD) Interdire la modification des fonctions de poste (accès adminset-21

réservé au gestionnaire et à l’installateur)
FEAA Autoriser la modification des fonctions de poste
(accès réservé au gestionnaire et à l’installateur)
(FORCD) Interdire la commande Force muli-19

FORCA Autoriser la commande Force
(LLCD) Interdire le contrôle de charge de ligne lapw-16

LLCA Contrôle de charge de ligne autorisé
Accès aux commandes de contrôle de charge de
ligne dans le LD 2.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
(LOSD) Interdire la personnalisation du plan de transmission xpe-20

LOSA Autoriser la personnalisation du plan de transmission
(MOND) Interdire la commande Surveiller muli-19

MONA Autoriser la commande Surveiller
(NAMD) Interdire la modification des noms de correspondants adminset-21

réseau (accès réservé au gestionnaire et à
l’installateur)
NAMA Autoriser la modification des noms de correspondants
l’installateur)
(PROD) Interdire l’accès aux fonctions d’impression lapw-16

seulement
PROA Autoriser l’accès aux fonctions d’impression
seulement
Ce code ne restreint que l’accès au LD pour les
fonctions d’impression.
(PSCA) Autoriser l’impression de listes de composition lapw-16
abrégée
PSCD Interdire l’impression de listes de composition
abrégée
Il est possible d’autoriser l’impression de listes de
composition abrégée même si l’accès au LD est
restreint pour toutes les autres fonctions.
(RDBD) Interdire l’accès au programme de mise au point lapw-15
(Debug) résident
RDBA Autoriser l’accès au programme de mise au point
(Debug) résident
Accès au programme de mise au point (Debug)
résident (interdit) autorisé
Le progiciel SUPP (131) doit être installé.
(TADD) Interdire la fonction réglage de l’heure et de la date adminset-21

TADA Autoriser la fonction réglage de l’heure et de la date
(TOLD) Interdire la fonction modification des restrictions de adminset-21

l’accès à l’interurbain (accès réservé au gestionnaire
et à l’installateur)

LD 17
Message Carte/
guide Version
TOLA Autoriser la fonction modification des restrictions de

l’accès à l’interurbain (accès réservé au gestionnaire
et à l’installateur)
(TRKD) Interdire l’accès à la fonction modification des lignes adminset-21

l’installateur pour le système Option 11E)
TRKA Autoriser l’accès à la fonction modification des lignes
l’installateur pour le système Option 11E)
ORUR 1-(5)-255 Seuil de dépassements des limites supérieure et basic-1

inférieure de capacité avant d’atteindre le seuil de
mise hors service
Entrer, en unités de 1, le nombre de dépassements
des limites supérieure et inférieure de capacité dans
une période de 15 minutes avant la mise hors service
OTBF 1-(32)-127 Nombre de tampons de demande de sortie pri-12
OUT_T306 0-(30)-240 Ce code permet de définir une temporisation variable ddsp-20

pour les messages de libération reçus sur pour
les appels sortants, en vue de rendre audibles les
tonalités intrabande en provenance du réseau.
Le réseau cessera de transmettre la tonalité à
l’expiration de ce temporisateur. Valeurs par défaut :
30 pour Chine, Indonésie, Malaisie, Hong-Kong,
Singapour, Nouvelle-Zélande et Thaïlande.
60 pour PRI Australie.
OVLA Programmes de recouvrement (numéros 1 à 99) lapw-16

auxquels on peut avoir accès à l’aide du mot de
passe PWnn.
1-99 Numéro de programme de recouvrement
ALL Accès autorisé à tous les programmes de
recouvrement
XALL Accès interdit à tous les programmes de
recouvrement
Entrer un ou plusieurs numéros, en laissant un
espace entre eux. Faire un retour après la dernière
entrée. Faire précéder d’un X pour supprimer.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
OVLR (NO) YES Réception à recouvrement ovlp-15
OVLS (NO) YES Émission à recouvrement ovlp-15
OVLT (0)-8 Temporisation, en secondes, pour la transmission à ovlp-15

recouvrement
Ce code permet de définir l’intervalle entre les
messages INFORMATION émis.
OVLY (NO) YES Programme de recouvrement basic-1
PARM (NO) YES Paramètres pour l’interface et le mode de

transmission
R232/R422 DCE/DTE msdl-18
Paramètres pour Interface et mode de transmission,
apparaît pour les accès MSDL.
Les paramètres RS-422 sont établis à l’aide de petits
commutateurs qui se trouvent sur la carte MSDL.
Ce code permet de vérifier la position des différents
commutateurs avant de valider la carte.
Les paramètres RS-232 sont définis sur la carte et au
présent code. Les deux valeurs doivent être entrées
même si une seule d’entre elles est modifiée (R232
DCE par exemple). « R232 DCE », par exemple.
La valeur implicite de AML est R232 DCE. La valeur
implicite pour les canaux D est R422 DTE.
PARY Type de parité. Ce code s’affiche pour les accès ESDI basic-19
asynchrones.
Dans le cas du système Option 11C, le code PARY ne
s’affiche pas pour CARD 0 PORT 0 ni lorsque
TTY_TYPE = PTY.
(NONE) Aucun bit de parité
ODD Bit d’imparité
EVEN Bit de parité
PBXH 0-23 Heure de maintenance des voyants de message mwc-15

en attente
X X = Aucun essai à effectuer.

LD 17
Message Carte/
guide Version
PCDR (NO) YES Priorité au CDR cdr-1

La valeur YES permet de donner la priorité à
l’enregistrement des données de communications
plutôt qu’au traitement des appels.
PCML Loi de compression-extension MIC (modulation par basic-1

impulsions et codage)
(MU) Loi µ (la loi µ s’applique pour l’Amérique du Nord)
A Loi A
Pour la DTI/PRI dans le système Option 11C, cette
valeur a préséance sur la valeur définie au code INTN
dans le LD97.
PDCH 0-63 Entrer le numéro du canal D principal combiné avec msdl-18

un canal D de secours.
Les deux canaux D doivent être associés au même
type de carte (DCHI ou MSDL). Ce code s’affiche
lorsque ADAN = BDCH.
PINX_CUST qsig-22
0-99 On utilisera ce numéro de client pour la traduction de
l’adresse du numéro d’appel associée aux messages
indépendants de l’appel reçu sur ce canal D. Ce code
s’affiche lorsque IFC = ISGF ou ESGF.
PMCR Nombre de registres d’appels destinés à la PMSI pms-19

5 Il faut définir au moins 5 registres d’appels.
(x) 60, ou 25 % du nombre total de registres d’appels
dans le système (soit le nombre le plus faible)
y 250, ou 25 % du nombre total de registres d’appels
dans le système (soit le nombre le plus faible)
Par exemple, si l’on entre le nombre 65, mais que la
proportion 25 % du nombre total de registres d’appels
dans le système équivaut au nombre 45, c’est cette
dernière valeur qui est enregistrée par le système.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
PMIN (NO) YES Alarme mineure en cas de non-réponse de la pms-19

liaison PMSI
Ce code ne s’affiche pas si XTMR = 0. Lorsque ce
code correspond à Yes, une alarme mineure est
émise aux consoles de standardiste en cas de
non-réponse de la liaison PMSI. Il est à noter que
cette alarme n’est pas supprimée automatiquement
même si une réponse est obtenue ultérieurement de
la liaison PMSI.
PMSI (NO) YES Modifier les paramètres du système de gestion pms-19

des biens.
Ce code s’affiche lorsque l’interface du système de
gestion des biens (PMSI) est validée.
PORT Numéro d’accès pour cartes MSDL, périphériques basic-19
E-S pour système Option 81C ou accès PMSI :
0-1 Numéro d’accès de carte CP

0-3 Numéro d’accès pour la carte MSDL
0-7 Numéro d’accès de carte Pseudo-téléimprimeur
0-15 Ce code s’affiche pour la configuration des accès
PMSI (interface du système de gestion des biens).
Le code PORT ne s’affiche que si CTYP = MSDL
(liaison de données série multifonction), CPSI (carte
de processeur d’appels, Option 81C) ou PTY
(Pseudo-téléimprimeur, Option 81C).
Numéro d’accès pour systèmes Option 11 :
0-1 Numéro d’accès TDS/DTR (Option 11C)

0-2 Numéro d’accès de carte de commande
(Option 11C). L’accès 0 est configuré sur la carte
de commande et ne peut pas être modifié.
0-2 Option 11C, affichage du code CAB 1-4 si sipe-25
CAB_TYPE = IP

LD 17
Message Carte/
guide Version
0-3 Numéro d’accès DCHI/SDI (Option 11C) ou numéro

d’accès de pseudo-téléimprimeur (Option 11C)
Pour Option 11C :
1. Les coffrets d’extension ne prennent en charge
que les accès TTY du progiciel récepteur pour
fibres optiques. Lorsque CAB = 1 ou 2, le code
PORT n’est pas affiché.
2. Jusqu’à 4 pseudo-téléimprimeurs peuvent être
pris en charge.
3. Lorsque TTY_TYPE = LSL, le paramètre Card
0 Port 0 n’est pas accepté.
1, 3 Numéro d’accès DCHI

Si le canal D se trouve sur une carte PRI/PRI2, le
numéro d’accès valide est 1. Si le canal D se trouve
sur un carte NTAK02, les numéros d’accès 1 et 3 sont
valides.
PRI Interface à débit primaire pri-12

L’architecture ISDN PRI est composée de trois
couches de protocole assurant divers services :
• couche 1 : couche physique
• couche 2 : couche liaison
• couche 3 : couche réseau
Ces couches assurent une interface standard pour
les communications voix et données. Chaque couche
utilise les services assurés par la couche inférieure et
enrichit ceux-ci de façon à pouvoir exécuter les
fonctions nécessaires à la couche supérieure. La
modification d’une couche (ou bloc) n’affecte pas les
protocoles des autres couches.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
loop x Entrer un numéro pour chaque liaison multiplex PRI

associée au même canal D ainsi que l’ID d’interface
correspondant aux numéros. Où :
• loop = 0-159 (numéro de liaison multiplex PRI)
• loop = 0-255, Option 81C avec matrice de fnf-25
réseau optique
• x = 2-15 (ID d’interface) ou 1-126 si IFC = D70
ou CNTY = JAPN
Le code PRI permet de définir des liaisons multiplex
PRI commandées par le canal D. Chaque liaison
multiplex est associée à une ID d’interface.
La liaison multiplex PRI transportant le canal D
principal (DCHI) et celle qui transporte le canal D de
secours (code BCHI) sont respectivement associées
aux ID d’interface 0 et 1. Les quatorze autres liaisons
multiplex PRI qui peuvent être associées au canal D
sont définies ici et sont respectivement associées aux
ID d’interface 2 à 15.
card x Option 11C

Où :
• card = 1-9 (numéro de carte PRI)
• card = 1-9 11-19 21-29 31-39 41-49 avec IP sipe-25
de secours
• x = 2-15 (ID d’interface) ou 1-126 si IFC = D70
ou CNTY = JAPN
Faire précéder d’un X pour supprimer. Ce code
s’affiche de nouveau tant que l’utilisateur ne fait pas
un retour.
PRI2 0-159 2-15 Liaisons multiplex secondaires PRI2 pour canaux nB ipra-14
+ D (séquence additionnelle) lorsque IFC = SL1 et
que DCHL correspond à une liaison multiplex PRI2.
card 2-15 Liaisons multiplex secondaires PRI2 (Option 11C)

pour canaux nB + D (séquence additionnelle) lorsque
IFC = SL-1 et DCHL correspond à une liaison
multiplex PRI2.
Où :
• card = 1-9 11-19 21-29 31-39 41-49 (numéro
de carte PRI)

LD 17
Message Carte/
guide Version
0-159 0-3 Liaisons multiplex secondaires PRI2 pour canaux

nB + D (séquence additionnelle) lorsque IFC = TCNZ
ou CNTY = MSIA. Le canal D ne correspond pas
nécessairement à IFC ID 0. Cette attribution se fait
par l’intermédiaire d’une modification de service.
xx 0-3 Pour Option 11C, lorsque IFC = TCNZ et (ou)

CNTY = MSIA.
Où :
• xx = 1-9 11-19 21-29 31-39 41-49 PRI (numéro
de la carte PRI)
0-159 Interface à débit primaire 2 Mbit/s ou numéro de

liaison multiplex PRI
xx Option 11C
Où :
• xx = 1-9 11-19 21-29 31-39 41-49 PRI (numéro
de la carte PRI)
0-255 Numéro de liaison multiplex PRI2, Option 81C avec fnf-25

Ce code s’affiche de nouveau tant que l’utilisateur ne
fait pas un retour.
PRIM 0-15 Accès PMS principal. Pour supprimer l’accès, pms-19

entrer X.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
PROG Signal d’appel en cours euroisdn-22
NCHG Envoi d’un signal d’appel en cours (PROGRESS) sur

message de traitement d’appel (CALL
PROCEEDING) contenant un élément d’information
appel en cours.
NCHG est le paramètre implicite pour toutes les
interfaces, exception faite de l’interface pour
l’Autriche.
MALE Envoi d’un signal d’alarme (ALERT) sur réception, par

l’interface EuroISDN Meridian 1, d’un message de
traitement d’appel (CALL PROCEEDING) contenant
un élément d’information appel en cours.
MALE est le paramètre implicite pour l’interface
japonaise.
MCON Envoi d’un signal de connexion (CONNECT) sur

réception, par l’interface EuroISDN Meridian 1,
d’un message de traitement d’appel (CALL
PROCEEDING) contenant un élément d’information
appel en cours.
MCON est le paramètre implicite pour l’interface pour
l’Autriche.
PR_RTN (NO) YES Ce code n’est imprimé que lorsque la valeur PRI ou qsig ss-23
PRO est attribuée à RCAP.
L’option de continuation (Retain) est (n’est pas) prise
en charge par PINX en extrémité distante.
PR_TRIGS <CR> Les valeurs implicites suivantes sont attribuées aux qsig ss-23
déclencheurs de remplacement d’acheminement :
DIV 2 3
CNG 2 3
XCON 2 3
CTR2 2 3
2 tentatives de remplacement d’acheminement avec
un délai de 3 minutes pour les déclencheurs de
renvoi et d’encombrement et le transfert d’appel
(déclenché de l’extrémité secondaire) mais le numéro
connecté n’est pas un déclencheur.

LD 17
Message Carte/
guide Version
DIV xx y Le renvoi déclenche le remplacement

d’acheminement.
CNG xx y L’encombrement déclenche le remplacement
d’acheminement.
CON xx y Un numéro connecté différent du numéro appelé
déclenche le remplacement d’acheminement.
CTR1 xx y Le transfert d’appel déclenche le remplacement
d’acheminement. La proposition de remplacement
d’acheminement sera déclenchée à partir de
l’extrémité principale du transfert.
CTR xx y Le transfert d’appel déclenche le remplacement
d’acheminement.
La proposition de remplacement d’acheminement
sera déclenchée à partir de l’extrémité secondaire du
transfert.
CTR1 et CTR2 s’excluent mutuellement.
xx = 0 - 15, le nombre de tentatives de remplacement
d’acheminement
y = 1 - 7, l’intervalle (en minutes) entre deux
tentatives de remplacement d’acheminement
PRTY xx xx xx Programmes de recouvrement prioritaires à stocker basic-18

dans la mémoire cache
Les programmes de recouvrement prioritaires
demeurent dans la mémoire cache lorsqu’un nouveau
programme de recouvrement est chargé. Entrer un
ou plusieurs numéros de programme de
recouvrement généralement utilisés. Le nombre de
programmes de recouvrement ne peut dépasser le
nombre fixé en réponse au code CACH. xx = nombre
de programmes de recouvrement.
Pour supprimer un numéro, le faire précéder d’un X.
PTMR (0)-31 Temporisation d’invitation à émettre pour la PMSI pms-19

Temporisation d’invitation, en minutes, à émettre pour
la PMSI. Si PTMR = 0, cette temporisation est nulle.
PWD (NO) YES Modifier les options relatives au mot de passe basic -19
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
PWD2 x...x Mot de passe 2 basic-1

Entrer le mot de passe de gestion courant de
niveau 2. Ce mot de passe est requis pour modifier
les mots de passe PWD1, PWD2 et LAPW ainsi que
la chaîne de texte personnalisée de diffusion de texte
d’identification électronique au terminal.
PWnn x...x Mot de passe lapw-16

La longueur est de 4 à 16 caractères lorsque le
progiciel LAPW (164) est installé. Le mot de passe
peut être constitué des chiffres 0 à 9 et des lettres
minuscules ou majuscules a à z.
Où : nn = numéro entré en réponse au code de
guidage LAPW.
Entrer le mot de passe LAPW à utiliser pour PWnn.
Remarque : Si le mot de passe LAPW est un mot de passe
SBA (Set Based Administration) (PWTP=SBA), la
longueur de réponse PWnn se situe entre 4 et 16 caractères
numériques, alors que pour les caractères valides, elle se
situe entre 0et 9 caratères seulement.
PWTP (OVLY) Type d’accès par mot de passe aux programmes de adminset-21
recouvrement (OVLY)
SBA Type d’accès par mot de passe à la gestion relative
aux postes (SBA)

LD 17
Message Carte/
guide Version
QCHID Cette règle s’applique à la fois au codage et au qsig gf-24

décodage de l’élément d’information identification
du canal
(YES) Valeurs d’intervalle de temps 17 à 31 de la liaison
multiplex PRI2 associée au canal numéro 17 à 31 de
l’élément d’information identification du canal
(comportement précédent)
NO Valeurs d’intervalle de temps 17 à 31 de la liaison
multiplex PRI2 associée au numéro de canal 16 à 30
de l’élément d’information identification du canal
RADR 0-(1)-255 Adresse distante de procédure HDLC de niveau de cls-7

liaison de données
Les codes IADR et RADR doivent être définis en
conformité avec l’extrémité distante. Ainsi, lorsque
IADR correspond à 3, RADR doit correspondre à 1.
RCAP RCAP Options offertes à l’extrémité distante. Entrer une ou pri-19
plusieurs valeurs pour définir les options offertes à
l’extrémité distante.
BRI Interface d’accès de base (lorsque IFC = SL1, D70,

ESS4 ou ESS5)
CCBI Établissement d’appel à un abonné en état qsig ss-24

d’occupation utilisant valeur entière pour le codage
pour de l’opération
CCBO Établissement d’appel à un abonné en état qsig ss-24
d’occupation utilisant identificateur d’objet pour
codage de l’opération
XCCB Supprimer la fonctionnalité distante.
CCBS Établissement d’un appel à un abonné en état

d’occupation pour interfaces BRI QSIG et EuroISDN.
Ce code s’applique lorsque le progiciel QSIG (316)
est installé.
CCNI Établissement d’appel en cas de non-réponse qsig ss-24

utilisant valeur entière pour le codage de l’opération.
XCCN Supprimer la fonctionnalité distante.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
CCNO Établissement d’appel en cas de non-réponse qsig ss-24

utilisant identificateur d’objet pour codage de
l’opération
XCCN Supprimer la fonctionnalité distante.
CCNR Établissement d’appel en cas de non-réponse sur

interfaces BRI QSIG et EuroISDN. Ce code
s’applique lorsque le progiciel QSIG (316) est installé.
CPK Mise en garde par indicatif-réseau. S’applique

lorsque :
• IFC = SL1
• Le progiciel CPRKNET (306) est installé
COLP Présentation d’identification de ligne intérieure

raccordée
Le paramètre COLP est pris en charge par les basic-23
interfaces indonésiennes.
Il s’agit de la valeur implicite pour les interfaces ESIG,
ISIG, N12, EuroISDN et indonésiennes, exception
faite des interfaces AUS, EIR, DUT, BEL et FRA.
XCOL Suppression de la présentation de l’élément
d’information numéro connecté
APAC, AUS, EIR, DUT, BEL et FRA.
CTI Valeur entière pour transfert d’appel qsig ss-24
CTO Objet pour transfert d’appel qsig ss-24
Avis de renvoi d’appel QSIG SS à distance. qsig ss-23
Configuration de l’envoi des données d’avis de renvoi
QSIG, du traitement de la demande de
réacheminement et du codage des opérations.
Lorsqu’il est codé comme identificateur d’objet, l’avis
à distance se termine par un « O » ou, dans le cas
d’une valeur entière, par un « I ». Un seul avis à
distance est permis.
Ajouter la capacité distante de « notification de bne-25
transfert d’appel » à l’interface EuroISDN.

LD 17
Message Carte/
guide Version

DV2I Les demandes de réacheminement en provenance
du commutateur distant sont traitées.
DV2O Les demandes de réacheminement en provenance
commutateur distant. Les demandes de
réacheminement en provenance du commutateur
distant sont traitées.
DV3O Transfert d’appel EuroISDN bne-25
Les informations de renvoi sont transmises au
Les demandes de réacheminement en provenance
ECTO Ajouter la fonctionnalité distante de notification et bne-25

XCTO d’invocation de transfert d’appel à l’EuroISDN
Utiliser « XCTO » pour supprimer la fonctionnalité
distante.
MCID MCID = ajout de MCID comme nouvelle fonction etsi-ss-23

distante.
XMCI Supprimer la fonctionnalité distante.
MQC Conversion MCDN QSIG comme fonction du meet-24

commutateur distant
MSL Canal D distant sur carte MSDL

MWI Indication de message en attente en
interfonctionnement avec le DMS-100
NAC Données d’accès réseau. Entrer XNAC pour

supprimer la fonction distante NAC. Le code NAC
s’affiche lorsque :
• le canal D est défini sur une carte MSDL
(CTYP = MSDL)
• l’interface de canal D est de type SL1
(IFC = SL1)
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
NCT Dépistage d’appels réseau

ND1 Affichage du nom réseau, méthode 1
ND2 Affichage du nom réseau, méthode 2
ND3 Affichage du nom réseau, méthode 3. La méthode 3
assure le même niveau de service entre les services
d’affichage de nom MCDN et QSIG.
NDI Affichage du nom – Codage ID par valeur entière qsig-24
NDO Affichage du nom – Codage ID par objet qsig-24
NDS Option d’affichage du nom NI-2. qsig ss-25.4

XNDS Supprime l’option NDS.
Ajout du remplacement de voie comme fonction à qsig ss-23

distance. Une seule fonction à distance peut être
configurée pour chaque liaison.
PRI La méthode de codage utilise des valeurs entières.
PRO La méthode de codage utilise des identificateurs
d’objet.
Faire précéder la valeur d’un « X » pour la supprimer.
QMWI Ajoute une indication de message en attente en tant qsig ss-25.4

que fonctionnalité distante. Cette méthode de codage
utilise des nombres entiers.
QMWO Ajoute une indication de message en attente en tant qsig ss-25.4

que fonctionnalité distante. Cette méthode de codage
utilise l’identificateur d’objet.
XQMW Supprime l’indication de message en attente (à l’aide qsig ss-25.4
de la méthode de codage des nombres entiers) en
tant que fonctionnalité distante.
RVQ Mise en file d’attente virtuelle distante

Le code RCAP s’affiche de nouveau tant que
l’utilisateur ne fait pas un retour. Pour supprimer une
valeur, la faire précéder d’un « X ».
ND1 et ND2 sont utilisés avec l’affichage du nom du
correspondant réseau (NCPND). Les deux extrémités
doivent avoir la fonction.
Pour pouvoir utiliser la valeur ND2, il faut SL-100,
DMS avec BCS32 ou ultérieur. Ce code s’affiche
dans le cas des systèmes dotés du progiciel RVQ
(192) (ORC_RVQ).

LD 17
Message Carte/
guide Version
TAT Appel de la fonction d’invalidation des connexions en

boucle (lorsque cette fonction est également prise en
charge par le commutateur distant).
Une valeur TAT peut être entrée lorsque : Le logiciel
TAT est installé, CTYP = MSDL, IFC = D100, SL1,
S100 ou D250.
UUS1 Service 1 d’utilisateur à utilisateur bne-25

Décodage des éléments d’information UUS envoyés
par le central
Envoi d’éléments d’information UUS IE au central
XUSS Remove User-to-User Service 1
RCVP (NO) YES Option de reprise automatique sur canal D principal. pri-13
Le code RCVP s’applique uniquement dans le cas
d’une connexion SL-1 à SL-1.
Lorsque RCVP = YES, le canal D principal devient
automatiquement le canal actif après une remise en
service sur libération.
Cette option doit être coordonnée avec l’extrémité
distante. La réponse doit être la même pour les deux
extrémités (YES ou NO). Si cette condition n’est pas
respectée et qu’il y a non-concordance, l’option prend
la valeur implicite NO aux deux extrémités. Lorsque
IFC = SL-1, RCVP prend la valeur NO.
Ce code s’applique au DCH de secours uniquement.
REMD Liaison(s) multiplex d’équipement périphérique rpe-1

0, 1, 2, ...159 Liaison(s) multiplex Meridian 1
G0,G1...G159 Liaison(s) multiplex GEC
T0,T1...T159 Liaison(s) multiplex TVT
Pour supprimer un numéro de liaison multiplex, le
faire précéder d’un X. Un numéro impair ne doit pas
être précédé d’un numéro pair désignant une liaison
TDS, CONF ou MFSD.
0-255 Option 81C avec matrice de réseau optique fnf-25
REMO Liaison(s) multiplex d’équipement périphérique basic-1

distant simple densité
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
Pour supprimer un numéro de liaison multiplex, le

faire précéder d’un X. Si le numéro désigne une
liaison multiplex impaire, le numéro de liaison
multiplex pair précédent ne peut être TDS, CONF
ou MFSD
REMQ Liaison(s) multiplex d’équipement périphérique rpe-7

distant quadruple densité
G0, 1...G159 Liaison(s) multiplex GEC
Pour supprimer un numéro de liaison multiplex,
le faire précéder d’un X.
REQ CHG Demande d’intervention : Changer un bloc de basic-1

données existant
END Demande d’intervention : Quitter le programme de
recouvrement
RLS xx ID de version du commutateur à l’extrémité distante pri-19

du canal D
Il s’agit de la version courante du logiciel exploité à
l’extrémité distante. Lorsque la version utilisée est
incompatible, il est impossible d’émettre des
messages d’application.
La relation entre l’application ISDN, l’équipement et
l’ID de version de logiciel ou le BCS exploité(e) à
l’extrémité distante est démontrée ci-après.
Application Extrémité RLS minimum

Rappel automatique SL-1 12
SL-100 26
DMS-100/250 26
ACD réseau SL-1 15

SL-100 29
Intrusion prioritaire et libération prioritaire pomw-25.4

25

LD 17
Message Carte/
guide Version
Service de messagerie réseau – réception

des messages
SL-1 15
Messagerie réseau – Messagerie Meridian

SL-1 16
Indication de message en attente en

interfonctionnement avec le DMS-100
SL-1 19
DMS-100 36
L’information relative à l’ID de version est requise

et prise en charge uniquement dans le cas d’une
connexion à de l’équipement de Nortel Networks.
Dans le cas d’une connexion à un équipement
ESS no 4 ou no 5 d’AT&T, faire correspondre le
code RLS à 1.
ROLR (0)-63 Indice objectif d’intensité sonore de réception arie-14

La valeur implicite est 0, laquelle indique que la
valeur +45 dB est conservée. L’entrée correspondant
à ce code est une valeur de compensation. Les
La valeur correspondant au code ROLR est
Ce code ne s’affiche pas lorsque le progiciel UK (190)
est installé.
RPEB 16-1000 Tampons d’équipement périphériques distants, rpe-15

2.0 Mb/s RPE
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
RXMT 1-(5)-20 Seuil de retransmissions basic-1

Entrer une valeur en unités de 5 %. RXMT est la
valeur en pourcentage du nombre de retransmissions
pendant une période de 15 minutes avant la mise
hors service.
RXMT = (nombre de paquets retransmis) ÷ (nombre
total de paquets transmis)
SATN lscU TN de la carte de ligne de données/de module de cls-7

données asynchrone-synchrone (SADM) associé à la
CSL indirecte. Ce code s’applique dans le cas des
postes SL-1 pour lesquels le code CLS = CMSA.
l = 0-255, Option 81C avec matrice de réseau optique fnf-25
SBA_ADM_INS adminset-21
0-(2)-64 Nombre maximal d’entrées en communication
autorisées à chaque fois pour le gestionnaire ou
l’installateur
SBA_USER 0-(100)-500 Insertion maximale dans fichier journal d’utilisateur. adminset-21
SECU (NO) YES Option de sécurité pour les applications relatives à la iap3p-12
liaison Meridian
Lorsque le code SECU correspond à NO, l’ordinateur
principal doit spécifier le TN ainsi que le DN dans les
messages de connexion, de réponse et de libération
du poste associé.
Ce code s’affiche lorsque le progiciel IAP3P (153) est
installé pour un tiers ISDN/AP.
SEMT (1)-5 Nombre de messages de demande d’état transmis msdl-24

dans les 128 ms depuis le côté réseau
SEVERITY Ce code permet de déterminer la gravité des alarmes alarm-19

définies
(NONE) Code non défini (valeur implicite)
CRITICAL Le système risque d’être gravement perturbé
MAJOR Situation grave, mais le système demeure en état de
fonctionner
MINOR Erreur détectée, mais le système n’est pas perturbé
<CR> Aucune modification

LD 17
Message Carte/
guide Version
SID xxxx Numéro ID du système basic-1

La valeur définie au code SID est utilisée dans les
messages d’invitation à émettre destinés au SL-1
dans le cadre des applications relatives à l’ACD, le
CDR et la production de relevés de trafic. L’ID peut
être imprimée et modifiée par l’intermédiaire du LD2.
SIDE Type de noeud Meridian 1 pri-12

(USR) Commutateur asservi
NET Réseau – commutateur de commande
Ce code s’affiche lorsque IFC = SL1, ESIG ou ISIG.
Par ailleurs, les extrémités opposées de l’interface
PBX à PBX doivent correspondre à NET ou à USR.
Le logiciel de traitement d’appels utilise ces données
pour traiter les cas de collision d’appels.
SIZE (0)- 65534 Capacité (en caractères) de la mémoire tampon du hist-18

fichier historique
Le fichier historique permet d’enregistrer les
messages système dans la mémoire de données
protégées, et il utilise une adresse d’accès SDI. Ce
fichier est conservé après une initialisation, mais il est
supprimé par suite d’un chargement du système ou
d’une modification de sa capacité.
Il n’est pas possible de créer le fichier historique
lorsque les 16 accès E-S sont tous définis. Ce code
s’affiche lorsque ADAN = HIST ou TRF.
(50)-1500 Capacité (en mots) de la mémoire tampon de lapw-16

vérification à rebours
La valeur entrée doit être un multiple de 50 pour
obtenir un espace mémoire approprié.
SL1B 16-2048 Mémoires tampons SL-1 basic-1

Ce code ne doit pas être défini dans le cas du
système Option 11C. Même si leur nombre est
augmenté par rapport à la valeur implicite, les
mémoires tampons n’influent pas sur le
fonctionnement du système, à l’exception du fait
qu’elles prennent plus d’espace mémoire. Consulter
l’Annexe portant sur calculs relatifs à la capacité
mémoire dans les NTP Planning and Engineering.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
SMEM (NO) YES Essai de mémoire de courte durée smem-19

Si la valeur NO est entrée, la mémoire est soumise à
un essai à six passages. Ce code ne s’affiche pas
dans le cas des systèmes Option 81C.
SOLR 0-(1)-4 Indice objectif d’intensité sonore d’effet local arie-14

La valeur correspondant au code SOLR est
rechargement en parallèle).
Avant de modifier la valeur déjà établie, consulter les
NTP Summary of Transmission Parameters et
International Loss and Level Plan.
(1) 12 dB
0 7 dB
2 17 dB
3 22 dB
4 option invalidée

à ce code est une valeur de compensation.
La valeur implicite est de 1 (12 dB). Pour toutes les
versions, la valeur recommandée pour l’Amérique du
Nord est 1 (12 dB). Ce code ne s’applique pas dans le
cas des postes M2216.
SSDT 0-159 Synchronisation par signal secondaire DTSL basic-16

Entrer le numéro de la DTSL qui produira le signal de
synchronisation secondaire. Ce code s’affiche
lorsque SYNM = 2 ou 5.
SSUP (NO) YES Surveillant principal acdc-1

Dispositif utilisé par le surveillant
principal/gestionnaire du trafic. Ce code ne peut
correspondre à YES si le code APRT est déjà
réglé à YES.

LD 17
Message Carte/
guide Version
STOP (1)-2 Nombre de bits d’arrêt cls-19

Gros systèmes. Ce code s’affiche pour les accès
ESDI asynchrones.
(1)-1,5-2 Petits systèmes. Pour entrer 1,5, utilisez 1X5. Le
code STOP ne s’affiche pas pour CARD 0 PORT 0 ou
lorsque TTY_TYPE = PTY.
SUPPORTED_TEXT_ONLY basic-23
Modifier la chaîne de texte personnalisée en mode
saisie de chaîne de texte. Ce code s’affiche lorsque
EBLN ISM = 2.
(YES) Entrer par chaîne de caractères et
IDLE_DISP_STRING s’affiche.
NO Entrer caractère par caractère et IDLE_DISP_CHAR
nn s’affiche.
SUPPRESS alarm-19
0-(5)-127 Nombre d’occurrences d’une alarme avant
suppression
Ce code permet de définir le nombre d’occurrences
d’une alarme avant sa suppression. Pour obtenir
toutes les occurrences des alarmes (sans
suppression), entrer la valeur 0.
SYNC (NO) Mode asynchrone pour l’accès ESDI cls-7

YES Mode synchrone pour l’accès ESDI
SYNM Mode de synchronisation ida-16
(0) Pas de synchronisation

1 Signal d’entrée principal provenant de la liaison de
signalisation de ligne réseau numérique (DTSL)
2 Signal d’entrée principal et signal d’entrée secondaire
provenant de la liaison de signalisation de ligne
réseau numérique (DTSL)
3 Signal d’entrée principal provenant de l’horloge
externe
4 Signal d’entrée principal provenant de DTSL ; signal
d’entrée secondaire provenant de l’horloge externe
5 Signal d’entrée principal provenant de l’horloge
externe ; signal d’entrée secondaire provenant
de DTSL
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version

installé.
T1 2-(4)-20 Délai de retransmission cls-7

En incréments de 0,5 seconde, (4) = deux secondes
T2 0-(10)-255 Durée maximale permise sans échange de trames cls-7
T200 2-(3)-40 Délai de retransmission pri-12

Entrer les valeurs en unités de 0,5 seconde.
T203 2-(10)-40 Durée maximale permise sans échange de trames pri-15
T23 1-(20)-31 Temporisateur de protection d’interface ou interface pri-12

de module de traitement de trame seulement
Entrer les valeurs en unités de 0,5 seconde. Entrer
les valeurs en unités de 0,5 seconde.
T3 2-(5)-255 Temporisation pour l’établissement initial de la liaison, cls-7

en unités de 0,5 seconde (ESDI uniquement).
T310 110-(120) Temporisation utilisée pour déterminer la durée qsig-20

pendant laquelle SL-1 peut attendre le message de
réponse lorsque l’appel sortant QSIG est dans l’état
U3 (traitement des appels sortants).
This range applies to PRI, PRI2, and BRI trunks
TDS 0, 2, 4…158 Commutateur de signalisation (liaison multiplex de basic-1

service de TDS ou de TDS rapide)
Les liaisons multiplex de TDS et de TDS rapide
doivent être désignées par un nombre pair. Faire
précéder d’un X pour supprimer.
1-9 11-19 21-29 Système Option 11C lse-24
31-39 41-49
Remarque : Dans le cas d’un système Option 11C, toutes
les unités XTD/DTR doivent être supprimées de la carte
SSC (carte 0) pour pouvoir supprimer la valeur TDS 0.
0-255 Commutateur de signalisation, Option 81C avec fnf-25


LD 17
Message Carte/
guide Version
TEN xxx Données occupants auxquelles donne accès le mot lapw-16

de passe PWnn.
ALL Pour tous les occupants
TERD Liaison(s) multiplex d’équipement terminal phtn-20

double densité
N0,N1,...N159 Faire précéder de la lettre N le numéro entré pour
créer une liaison multiplex fantôme destinée à une
application de tiers
T0, T1...T159 Liaison(s) multiplex TVT - Televerket suédois
x0,x1,...x159 Pour supprimer un numéro de liaison multiplex, le
faire précéder d’un X.
Une entrée impaire ne doit pas être précédée d’une
entrée paire désignant une liaison TDS, CONF
ou MFSD.
TERM Liaison(s) multiplex d’équipement terminal phtn-20

simple densité
x0,x1,...x159 Pour supprimer un numéro de liaison multiplex,
le faire précéder d’un X. Si le numéro désigne une
liaison multiplex impaire, le numéro de liaison
multiplex pair précédent ne peut être TDS, CONF
ou MFSD
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
TERQ Liaison(s) multiplex d’équipement terminal phtn-20

quadruple densité
x0,x1,...x159 Pour supprimer un numéro de liaison multiplex, le
faire précéder d’un X.
TIMR (NO) YES Modifier la temporisation liée au protocole de basic-1

communication
TMDI (YES) Carte TMDI (MODE = PRI OR TRK), Option 11C basic-24
NO Autre carte
TITE Égalisation à l’émission T1 basic-24

(0) de 0 à 200 pieds
2 de 200 à 400 pieds
TMRK 96, (128) Longueur des incréments de cadence, en ms basic-13

Consulter à ce sujet la NTP portant sur les
commutateurs de signalisation programmables
(X11 Features and Services (553-3001-306)). Voir
également le code de guidage CLN dans le LD56.
TN lscu Numéro de terminal valide renvoyant une tonalité basic-1

d’essai lorsqu’on y accède
cu Numéro de terminal valide, Option 11C
Prompted when DTDT = EXT.
TODR 0-23 Heure des sous-programmes quotidiens basic-1

LD 17
Message Carte/
guide Version
TOLR (0)-63 Indice objectif d’intensité sonore d’émission arie-14

à ce code est une valeur de compensation. Les
La valeur correspondant au code TOLR est
valeur existante, consulter la NTP sur les paramètres
de transmission et la NTP sur l’affaiblissement. Ce
code ne s’affiche pas lorsque le progiciel UK est
installé.
TPO (NO) Invalider l’option relative à la période de trafic basic-21

YES Valider l’option relative à la période de trafic
TRIGGER a...a Données définies pour les tables d’alarmes et alarm-19

d’exceptions
La chaîne de déclenchement doit être constituée de
10 caractères alphanumériques ou moins. Au moins
un caractère doit être alphabétique (a-z). On peut
utiliser le signe plus (+) pour désigner un caractère
« générique ».
L’entrée BUG++++, par exemple, comprend tous les
messages système BUG. Les codes mnémoniques
qui s’appliquent dans ce cas sont énumérés au début
du programme de recouvrement. Une valeur doit être
entrée ; un retour de chariot <CR> n’est pas
acceptable.
TRLL 1-31 1-31 Tester le bouclage local RPE rpe2-15

Effectue un test de bouclage RPE de 2.0 Mo/s
complet, y compris un bouclage local, dans les
groupes RPE faisant partie d’une vérification
quotidienne. Aucune prise en charge pour
l’Option 11C. Le faire précéder d’un X pour le
supprimer.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
TRNS Sélectionner les messages de sortie qui mlms-20

seront traduits
(NONE) Messages d’aide et messages propres au système
Option 81C en anglais
HELP Messages d’aide traduits et messages propres au
système Option 81C en anglais
BOTH Messages d’aide et messages propres au système
Option 81C traduits
TRSH 0-15 Seuil pri-19

Le groupe de seuils d’interface de ligne réseau
numérique est défini dans le LD 73.
TSO (NO) Invalider l’option relative à la période réseau basic-21

YES Valider l’option relative à la période réseau
TTY 0-15 Numéro prédéfini du terminal MSDL-SDI sta-19

Ce code s’affiche lorsque ADAN = STA.
TTY_TYPE Type logique de TTY pour Option 11C. Ce code n’est basic-22
affiché que lors de l’ajout ou de la modification de
téléimprimeurs (TTY). La valeur SDI est toujours
attribuée au code TTY_TYPE dans le cas d’un
dispositif PRT.
(SDI) TTY standard (valeur implicite)
LSL Liaison basse vitesse
PTY Pseudo-téléimprimeur
TTYLOG 0-65534 Capacité de la mémoire tampon de consignation muli-19

La valeur 0 indique qu’il n’y a aucun fichier de
consignation.
TUBO (NO) Vitesse normale de traitement de message sur AML basic-25

YES Double vitesse de traitement de message sur AML
TYPE Type de bloc de données
ADAN Ensemble des dispositifs d’entrée-sortie (y compris basic-19

les canaux D)

LD 17
Message Carte/
guide Version
ALARM Données de configuration de filtrage des alarmes alarm-19

Lorsque TYPE = ALARM, le système imprime
automatiquement les filtres d’alarme et d’exception
courants
Le progiciel ALRM_FILTER (243) doit être installé.
ATRN Transmission Aries basic-19
CEQU Paramètres de l’équipement commun basic-19
CFN Bloc de données de configuration basic-1
OVLY Options relatives à la zone de programmes de basic-19
recouvrement
PARM Paramètres système basic-19
PWD Mot de passe du système et mot de passe d’accès basic-19
restreint aux programmes de recouvrement
Lorsque ce code correspond à YES, le code PWD2
s’affiche, sauf si le code LAPW est défini et que
l’option de session multi-utilisateur est validée.
VAS Serveur à valeur ajoutée basic-19
USER USER Types de messages de sortie basic-20

Lorsque ADAN = HST, la réponse à ce code peut être
BUG, MCT, MTC, SCH ou TRF. Ce code s’affiche
lorsque ADAN = PRT, TTY ou HST.
Pour l’Option 11C :
1. LSL n’est pas une réponse valide pour le code
USER.
2. Le code USER ne s’affiche pas lorsque
TTY_TYPE = LSL.
Lorsque TTY_TYPE = PTY, la réponse au code
USER doit être l’une des réponses suivantes : MTC,
BUG, SCH, FIL, TRF, MCT
ACD Imprimante de relevés de distribution automatique

d’appels
ADM Niveau d’accès SBA de l’administrateur à enregistrer adminset-21

dans le fichier historique. Faire précéder d’un X pour
supprimer.
APL Liaison de processeur auxiliaire pour IVMS
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
BGD Terminal secondaire

Cette fonction et les fonctions ACD, APL, CDL, CMC,
CMS, HSL et LSL s’excluent mutuellement.
BUG Erreur du logiciel
CDL Liaison de données CDR
CMC Centre de gestion des communications
CMS Liaison de commande et d’état

L’accès doit être de type ESDI synchrone.
CSC Modification de service de client : réattribution
automatique de poste et gestion à la console
CTY Accès de téléimprimeur CDR pour la production de

relevés CDR
FIL Réponse spéciale relative aux types de messages alarm-19

d’alarme produits
Lorsqu’un accès est attribué à ce paramètre, seuls

les messages de filtrage des alarmes sont produits.
Les messages énumérés à la suite du code
TRIGGER sont ceux affichés pour ce code.
Lorsque AF_STATUS = OFF, aucun message
système n’est produit à l’accès pour lequel le
code USER correspond à FIL.
Le message se présente comme ci-dessous.

Les définitions de champ suivent.
<Gravité> <ID de relevé> <Heure> <Date>
<Numéro de séquence> <Événement>
Données du technicien : <données>
Données du spécialiste : <données>

LD 17
Message Carte/
guide Version
Où :
gravité :
• **** = critique
• *** = majeure
• ** = mineure
• vide = aucune
id de relevé : Chaîne de caractères de message
système (BUG1234, ERR5683, etc.)
heure : hh:mm:ss
date : jj/mm/aa
numéro de séquence : l’ordre dans lequel le message
apparaît. La plage valide est 0-65535 et les chiffres
sont justifiés à droite. À noter que les messages du
Meridian 1 et ceux du processeur auxiliaire ne sont
pas désignés par les mêmes numéros de séquence.
événement : indique le type d’événement dont il est
question dans le message : MSG (message), SET
(régler alarme), CLR (supprimer alarme).
tab : décalage de six caractères

Données du technicien : renseignements
complémentaires destinés à faciliter la relève du
dérangement (TN, numéro de liaison multiplex, etc.).
que contient le message. Ce champ peut contenir un
maximum de 30 caractères.
Données du spécialiste : ce champ n’apparaît pas
toujours. Il renferme des données à l’intention des
spécialistes.
HSL Liaison de processeur auxiliaire haute vitesse
ICP Liaison ICP (ordinateur d’interception)
INS Niveau d’accès SBA de l’installateur à enregistrer adminset-21

dans le fichier historique. Faire précéder d’un X pour
supprimer.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
LSL Liaison de processeur auxiliaire basse vitesse.

L’Option 11C utilise le LSL pour la messagerie
Meridian accès pour administration/maintenance
MCT Accès de téléimprimeur et autres utilisateurs de la mct-20

fonction de dépistage d’appel malveillant
MTC Maintenance. Ce code vise les messages AUD, BUG

et ERR s’ils sont validés au moyen des codes ERRM
et PARM. Le code MTC s’applique dans le cas de
l’organe de surveillance de système standard
ou évolué.
NOO Aucun programme de recouvrement n’est autorisé.
PMS Interface de système de gestion des biens
SCH Modification de service ou modification apportée à la

base de données
TRF Trafic
USR Niveau d’accès SBA de l’utilisateur à enregistrer dans adminset-21
le fichier historique. Faire précéder d’un X pour
supprimer.
USR Utilisateur. Pour supprimer une entrée, la faire pri-12

précéder d’un X.
ISLD Liaison de signalisation à intégration de services.

Canal D utilisé pour l’ISL uniquement, en mode dédié,
sans recours à aucune voie PRI.
PRI Interface à débit primaire. Canal D utilisé pour l’ISDN

PRA seulement.
SHA Mode partagé. Canal D utilisé pour l’ISDN PRA et

l’ISL. Le canal D doit être associé à la voie PRI.
SHAV Services réseau virtuel en mode partagé. Canal D

utilisé à la fois par le PRA, les VNS et l’ISLD.
VNS Services réseau virtuel. Canal D utilisé à la fois pour

les services réseau virtuel et l’ISLD.

LD 17
Message Carte/
guide Version
VAS NEW Créer un serveur à valeur ajoutée cls-7

CHG Modifier un serveur à valeur ajoutée
OUT Supprimer un serveur à valeur ajoutée
<cr> Mettre fin à la séquence relative au code VAS
VCNA (NO) YES Affichage du nom du correspondant réseau (services vns-16

réseau virtuel)
Fonction offerte sur le canal D visé
VCRD (NO) YES Réacheminement des appels réseau (services vns-16

réseau virtuel) ; fonction offerte sur le canal D visé
VNSC (0)-xx Numéro de client associé au canal D (services vns-16

réseau virtuel)
Le numéro de client est défini dans le LD15. Le
numéro de client implicite associé au canal D est 0.
Avant de modifier ce numéro, s’assurer qu’un client 0
n’est pas réellement associé au canal D.
VNSM 1-300 Nombre maximal de voies VNS commandées par le vns-16

canal D
VNSP 0-32700 Identificateur de réseau privé (PNI) pour le client à vns-16

l’extrémité distante (services réseau virtuel)
VOLR (NO) YES Remettre à l’état initial le volume du combiné agcr-20

Pour remettre le volume du combiné à l’état initial
lorsque l’utilisateur raccroche ou se sert du module
mains libres, il faut faire correspondre VOLR à YES.
VSID 0-15 Identificateur VAS cls-7

Entrer l’identificateur du serveur à valeur ajoutée
qui assure les services (IS, services de données,
messagerie vocale, terminaux Alpha).
La valeur entrée ici est associée à la valeur entrée
précédemment en réponse au code ELAN. L’entrée
d’une réponse au code VSID permet d’associer une
liaison à un ID de serveur à valeur ajoutée en vue de
la transmission de messages.
Gestion
LD 17
Message Carte/
guide Version
VSIG (NO) YES Interdiction/Autorisation de la signalisation réseau basic-23

des services de réseau virtuel.
VSIG = YES => signalisation ESN5
VSIG = NO => signalisation STD
VTRO (NO) YES Optimisation des lignes réseau avant réponse offerte vns-21
sur le canal D visé pour les VNS.
VTRO apparaît si :
1. Le progiciel NTWK (148) est installé
2. Le progiciel TAT (293) n’est pas installé
3. VCRD = YES
XCT 0, 2, 4,...158 Carte Conférence/TDS/MFS évoluée xct-15

Numéro de liaison multiplex pour la carte
Conférence/TDS/MFS NT8D17. Entrer un numéro
pair de liaison multiplex réseau pour les fonctions
de commutateur de signalisation et d’émetteur
multifréquence (TDS/MFS). La fonction de
conférence est associée automatiquement au
prochain numéro impair de liaison multiplex.
Le système imprime le message suivant : TDS n MFS
n CNF n+1
Ce message indique que les fonctions TDS et MFS
sont configurées pour la liaison multiplex désignée
par le nombre pair « n » et que la fonction de
conférence est configurée pour la liaison multiplex
suivante.
Faire précéder d’un X pour supprimer. Il faut
commencer par invalider les deux liaisons multiplex.
Par ailleurs, il est recommandé de combiner la carte
Conférence/TDS/MFS avec la liaison multiplex 0
puisque le TN 0 0 0 0 ne peut pas être utilisé dans les
systèmes autres que multigroupes.
Il est possible de configurer plus de 16 liaisons

multiplex de conférence ; toutefois, si plus d’une
liaison de conférence est activée, il se peut que le
système bloque.
D0-D158 Liaison multiplex de conférence du contrôleur ohol-20

LD 17
Message Carte/
guide Version
S0-S158 Liaison multiplex de conférence de réserve – ohol-20

contrôleur
Elle doit se trouver dans le même groupe que les
éléments qui seront desservis.
0-254 Numéro de liaison multiplex XCT pour carte fnf-25

Conference/TDS NT8D17, Option 81C avec matrice
de réseau optique
XNUM (1)-4 Nombre de retransmissions pour chaque message pms-19

destiné à la PMSI.
Ce code n’est pas affiché lorsque XTMR = 0.
XSM (NO) YES Organe de surveillance de système évolué xpe-15

Accès SDI pour l’organe de surveillance de système
évolué. Le code USER doit correspondre à MTC
(message de maintenance) pour l’accès de l’organe
de surveillance de système. Le code XSM doit
correspondre à XSM YES pour un seul accès.
XTMR (0)- 6 Durée d’attente (en secondes) d’un accusé de pms-19

réception en provenance du PMS
Où : 0 = aucune retransmission
YALM (FDL) DG2 Méthode d’alarme jaune pri-19

Ce code s’affiche seulement lorsque la structure de
trame correspond à ESF. Si ce code ne s’affiche pas,
il prend la valeur implicite DG2. Lorsqu’il est affiché,
il prend une valeur qui varie selon le pays.
La valeur implicite est FDL lorsque la structure de
trame est ESF. Lorsque la structure de trame est D2,
D3 ou D4, la valeur implicite est DG2.
Gestion
LD 17

614
LD 18 LD 18
Page 593 de 1196
LD 18 : Composition abrégée, appel de

groupe et prétraduction, service spécial,
ligne réservée et DTMF 16 touches
Ce programme de recouvrement permet de créer ou de modifier des données
pour la composition abrégée, l’appel de groupe et prétraduction, le service
spécial, la ligne réservée et DTMF 16 touches. Utiliser le LD 20 pour
imprimer les données.
Ce programme de recouvrement donne la possibilité d’ajouter et de copier des

listes de numérotation abrégée et des listes de numérotation abrégée système.
Le nombre de liste autorisées par chaque système dépend du type de système
et de la mémoire disponible. Se reporter au manuel intitulé Features and
Services (553-3001-306) pour avoir plus de détails sur les exigences relatives
à la numérotation abrégée.
On utilise ce programme pour configurer la liste de prétraduction. Afin de

valider la fonction de prétraduction dans le LD 15, la liste doit être configurée
ici en réponse au code de guidage XLAT.
Gestion
LD 18

Table des matières
Section Page

Estimer l'espace mémoire et l'espace disque nécessaires pour les listes de page 595
composition abrégée
Configurer les listes d'appels de groupe page 595
Configurer les listes de composition abrégée page 596
Attribuer de la fonction prétraduction à un groupe d'appel page 597
Configurer les listes de lignes réservées page 597
Configurer la liste de services spéciaux page 598
Attribuer le bloc de données à un autre groupe ou à une autre liste page 598
Configurer la recherche de groupe page 599
Configurer un bloc de données ABCD page 600
Autre information :
Information relative aux codes programmables page 601

LD 18
Estimer l'espace mémoire et l'espace disque nécessaires

pour les listes de composition abrégée
Utiliser cette séquence de codes de guidage pour déterminer si l'on dispose de
suffisamment d'espace mémoire et de blocs de disque pour le stockage des
nouvelles listes de composition abrégée et de lignes réservées. Comparer le
résultat avec les valeurs affichées pour les paramètres « MEM AVAIL » et
« DISK RECS AVAIL » avant le code de guidage REQ. De plus, consulter la
section « Mémoire système et espace disque », au début du présent document.
Code de
guidage
REQ COMP RequesT = COMP (calcul de l'espace disque et de l'espace mémoire

nécessaires pour les nouvelles listes)
TYPE aaa Type de bloc de données, où : aaa = SCL, SSC ou HTL (estimation
pour la composition abrégée, la composition abrégée système et les
lignes réservées)
NOLS 1-8191 Nombre de listes à ajouter
DNSZ 4-(16)-31 Longueur maximale de chiffres autorisée pour les nouvelles listes
SIZE 1-1000 Nombre maximal de DN autorisé dans les nouvelles listes
Configurer les listes d'appels de groupe
Code de
guidage
REQ aaa Demande (voir les réponses valides à partir de la page 608)
TYPE GRP Type de bloc de données = GRP (liste d'appels de groupe)
CUST 0-99 Numéro de client associé au bloc de données visé
GRNO 0-63 Numéro de groupe associé à la fonction d'appel de groupe
GRPC (YES) NO Commande de libération côté demandeur (validée) non validée
pour les appels de groupe
STOR xxx yyy...y Numéro entré dans la liste (0à999) et chiffres lui correspondant
Numéro d'entrée (0- 5) et chiffres enregistrés relativement à ce
numéro (Option 11C)
Gestion
LD 18
Configurer les listes de composition abrégée

Code de
guidage
TYPE aaa Type de bloc de données, où aaa = SCL ou SSC (liste de
composition abrégée ou liste de composition abrégée système)
LSNO 0-8190 Numéro de liste de composition abrégée (SCL)
0-4095 Numéro de liste de composition abrégée système (SSC)
TOLS 0-8190 Liste de destination (nouveau numéro de liste de composition
abrégée)
NCOS (0)-99 Classe de service réseau pour la SSC
DNSZ 4-(16)-31 Longueur maximale de DN autorisée pour les nouvelles listes
SIZE 1-1000 Nombre maximal de DN autorisé dans les nouvelles listes
WRT (YES) NO Les données sont correctes et prêtes à être copiées dans la
mémoire de données.
STOR xxx yyy...y Numéro entré dans la liste (0à999) et chiffres lui correspondant

LD 18
Attribuer de la fonction prétraduction à un groupe d'appel
Code de
guidage
TYPE PRE Type de bloc de données = Attribution de la fonction de
prétraduction à un groupe d'appel
XLAT 0-254 0-8191 Liste de prétraduction (Correspondance entre groupe d'appel
et liste de composition abrégée)
0-254 8191 Si le numéro de liste 8191 est affecté à un groupe, la fonction
de prétraduction est alors dissociée de ce groupe.
- PRE 0-8190 Numéro de la liste de composition abrégée associée à la
fonction de prétraduction
- PST 0-8190 Numéro de la liste de composition abrégée associée à la
fonction de post-traduction
- SDA 0-8190 Numéro de la liste de composition abrégée associée à la
fonction d'accès monotouche
Configurer les listes de lignes réservées
Code de
guidage
TYPE HTL Type de bloc de données = Liste de lignes réservées
LSNO 0-8190 Numéro de liste de lignes réservées (une par client)
NCOS 0-4095 Classe de service réseau pour la HTL
DNSZ 4-(16)-31 Longueur maximale de DN autorisée pour la liste de lignes
réservées
SIZE 1-1000 Nombre maximal de DN autorisé dans la liste de lignes réservées
STOR xxx yyy...y Numéro d'entrée (0 à 999) et chiffres lui correspondant
mémoire de données
Gestion
LD 18
Configurer la liste de services spéciaux
Code de
guidage
TYPE SSL Type de bloc de données = Liste de services spéciaux
SSDG xxxx Chiffre(s) associé(s) aux services spéciaux
- CDPC (NO) YES Commande de libération côté demandé (non validée) validée
- TOLL (NO) YES Numéro d'appel interurbain
- ALRM (NO) YES Alarme (non validée) validée
- TNDM (NO) YES Transit
- SSUC (NO) YES Repère d'appel resté sans réponse sur une ligne de service spécial
- NDGT (0)-15 Nombre de chiffres obtenus avant la prise de la ligne réseau CIS
MFS sortante
- SSDG <cr> Chiffre(s) associé(s) aux services spéciaux
Attribuer le bloc de données à un autre groupe

ou à une autre liste
Code de
guidage
REQ MOV Demande = MOV

TYPE aaa Type de groupe ou de liste (aaa = GHT, GRP, SCL, SSC ou SSL)
LSNO xxxx Numéro de liste
TOLS 0-254 Liste de destination
GRNO xx Numéro de groupe
TOGR 0-63 Groupe de destination

LD 18
Configurer la recherche de groupe
Code de
guidage
TYPE GHT Type de bloc de données = Recherche de groupe
LSNO 0-254 Numéro de liste
CUST xx Numéro de client
PLDN xxxx DN pilote
PLAT 1-254 0-8191 Numéro de liste et groupe d'appel associé à la fonction de
post-traduction
GRNO 0-63 Numéro de groupe associé à la fonction d'appel de groupe
GRPC (YES) NO Commande de libération côté demandeur (validée) non validée
DNSZ 4-(16)-31 Longueur des numéros d'appel
SIZE 1-1000 Capacité de la liste
STOR xxx yyy...y Numéro d'entrée (0 à 999) et chiffres lui correspondant
mémoire de données
Gestion
LD 18
Configurer un bloc de données ABCD
Code de
guidage
TYPE ABCD Type de bloc de données = ABCD (DTMF 16 touches)
TBNO 1-254 Numéro de table
DFLT 1-254 Numéro de table de fonction implicite
PRED (NO) YES Précomposition
-A aaaa Attribution de la touche A
-B aaaa Attribution de la touche B
-C aaaa Attribution de la touche C
-D aaaa Attribution de la touche D
-* aaaa Attribution de la touche astérisque
-# aaaa Attribution de la touche #
- RCAL ADL x...x Attribution de la touche de rappel
POST (NO) YES Post-composition
CONT (NO) YES Commande

LD 18
Information relative aux codes programmables Page 601 de 1196
Information relative aux codes programmables

Tableau 4
Fonctions implicites associées aux codes programmables pour la DTMF 16 touches
Touche Pré Post Commande
A RGAD RGAA CNFD

B SNR SNS TGLD
C CFWA NUL DISD
D SPCU NUL NUL
* NUL NUL NUL
# NUL NUL NUL
RCAL NUL
Tableau 5
Codes mnémoniques associés aux codes de fonction programmables
Précomposition Post-composition Commande

Fonction mode mode mode
mnémonique mnémonique mnémonique
ADL x...x (maximum de 31 chiffres) ADL x...x ADL x...x

Code d'autorisation AUTH
Réattribution automatique de poste ASRC
Activation du réveil automatique AWUA
Désactivation du réveil automatique AWUD
Code de vérification du réveil AWUV
automatique
Activation de la recomposition d'un NA BNRA
en occupation
Désactivation de la recomposition d'un BNRD
NA en occupation
Activation/désactivation de la BNRK BNRK
recomposition d'un NA en occupation
par touche à bascule
(Feuille 1 de 4)
Gestion
LD 18
Page 602 de 1196 Information relative aux codes programmables

Facturation automatique des CDRC CDRC

communications
Activation du renvoi automatique – CFWA
tous types d'appels
Désactivation du renvoi automatique – CFWD
tous types d'appels
Vérification du renvoi automatique – CFWV
tous types d'appels
Désactivation du renvoi automatique – CFDD
destination
Renvoi automatique – recherche en CFHO
mode prioritaire
Mise en garde par indicatif CPRK
Accès aux appels mis en garde par CPAC
indicatif
Retour de chariot (utiliser la valeur <cr> <cr> <cr>
implicite du tableau 7)
Diagnostics de conférence COND
Conférence-chiffre 1 CNFD
Libération de conférence à 6 C6DS
Activation du renvoi automatique des CCFA
appels client
Désactivation du renvoi automatique CCFD
des appels client
Activation/désactivation du renvoi CCFK
automatique des appels client par
touche à bascule
Désactivation des fonctions DEAF
RGA/LND/SNR/CFW
Libération-chiffre 3 DISD
Activation du verrouillage électronique ELKA
Désactivation du verrouillage ELKD
électronique
DN pilote de recherche de groupe GRHP
(Feuille 2 de 4)

LD 18
Information relative aux codes programmables Page 603 de 1196

Activation de l'indication d'appel ACAI

entrant
Désactivation de l'indication d'appel ICID
entrant
Mise en priorité de l'indication d'appel ICPO
entrant
Impression des données relatives à ICIP
l'indication d'appel entrant
Accès au système de messagerie IMSA
intégrée
Recomposition automatique du RDLN RDLN
dernier numéro
Accès aux fonctions de maintenance MNTC
Dépistage des appels malveillants MTRC
NUL (aucune attribution de fonction à NUL NUL NUL
cette touche)
Priorité OVRD
Recherche de personnes et code de PAG x...x PAG x...x
recherche de personnes
Mise en garde universelle HOLD
DN de prise d'appel PUDN
Groupe de prise d'appel PUGR
Numéro de prise d'appel avec PURN
sonnerie
Activation du rappel automatique RGAA
Désactivation du rappel automatique RGAD
Vérification du rappel automatique RGAV
État des chambres RMST
Contrôleur de la liste de composition SPCC
abrégée
Suppression de liste de composition SPCE
abrégée
Utilisateur de la liste de composition SPCU SPCU
abrégée
(Feuille 3 de 4)
Gestion
LD 18
Page 604 de 1196 Information relative aux codes programmables

Suppression du numéro en mémoire RDNE

Recomposition du numéro en RDSN RDSN
mémoire
Mise en mémoire du dernier numéro RDST RDST
composé
Utilisateur de la liste de composition SSPU SSPU
abrégée système
Diagnostics de terminal TRMD
Sélection du chiffre 2 TGLD
Service tout poste TFAS
Vérification de ligne réseau TRVS
État de l'utilisateur USTA
Utilisateur pour gestionnaire de postes USER
(Feuille 4 de 4)

LD 18

Code de Carte/
guidage Version
# aaaa Attribution de la touche # (voir le Tableau 4 et le abcd-14

Tableau 5 à partir de la page 601)
* aaaa Attribution de la touche astérisque (voir le Tableau 4 abcd-14

et le Tableau 5 à partir de la page 601)
A aaaa Attribution de la touche A (voir le Tableau 4 et le

ALRM (NO) YES Alarme (non validée) validée basic-1
B aaaa Attribution de la touche B (voir le Tableau 4 et le abcd-14

C aaaa Attribution de la touche C (voir le Tableau 4 et le abcd-14

Tableau 5 à partir de la page page 601)
CDPC (NO) YES Commande de libération côté demandé (non validée) basic-1
validée
CONT (NO) Commande ; codes mnémoniques par défaut utilisés ; basic-1

voir le Tableau 4.
YES Modifier la table des modes de commande ; voir le
Tableau 5.
CUST xx Numéro de client associé à la présente fonction et défini basic-1

dans le LD15
Ce code s'affiche lorsque REQ = NEW ou si CHG et
LSNO = <cr>.
D aaa Attribution de la touche D (voir le Tableau 4 et le abcd-14

DFLT 1-254 Numéro de table de fonction implicite basic-1

Ce code s'affiche lorsque une table a été définie pour
le client.
<cr> Aucune table de fonction implicite
Gestion
LD 18
Code de Carte/
guidage Version
DNSZ 4-(16)-31 Longueur des numéros d'appel optf-1

Longueur maximale des DN figurant dans les listes de
composition abrégée ou de recherche de groupe. Les
entrées valides sont 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, 31. La
valeur implicite pour la composition abrégée est 16.
Les numéros entre 1 et 30 sont arrondis à la valeur
supérieure admissible.
Une fois définie, la valeur DNSZ ne doit pas être
modifiée. Au besoin, imprimer la liste, la supprimer
(REQ = OUT), puis la recréer en attribuant au code de
guidage DNSZ la valeur souhaitée. Ce code s'affiche
lorsque REQ = NEW et TYPE = GHT.
GRNO 0-63 Numéro de groupe associé à la fonction d'appel grp-20

de groupe
GRP 0-4095 Le groupe de prise d'appel avec sonnerie (RNPG) utilise grp-1
la liste de composition abrégée visée. Répéter pour tous
les groupes qui partagent cette liste.
<CR> Pour réafficher « LSNO »
X Supprimer
GRPC (YES) NO Commande de libération côté demandeur validée grp-20

NO Commande de libération côté demandeur non
validée pour les appels de groupe
Si GRPC = YES dans la liste d'appels de groupe, la
commande de libération côté demandeur est validée :
ainsi, lorsque le demandeur raccroche, l'appel se
termine. Si GRPC = NO et le demandeur raccroche,
l'appel de groupe se transforme en conférence : l'appel
reste actif jusqu'à ce que tous les membres raccrochent.
LSNO Numéro de liste de composition abrégée, de composition optf-1

abrégée système, de recherche de groupe et de lignes
réservées.
0-4095 Listes de composition abrégée et de lignes réservées
0-8190 Une liste de composition abrégée associée aux groupes
réseau de prise d'appels

LD 18
Code de Carte/
guidage Version
<cr> Pour terminer

Cette entrée s'applique seulement si REQ = CHG et si
TYPE = GHT.
Si une valeur comprend plus de quatre chiffres, les
chiffres d'extrême gauche seront tronqués et seuls les
chiffres d'extrême droite seront acceptés. Chaque liste
de lignes réservées utilise une entrée de liste de
composition abrégée système. Une seule liste de lignes
réservées est permise par client.
La valeur MSCL doit être définie dans le LD17.
NCOS (0)-99 Classe de service réseau basic-17

Ce code s'affiche lorsque TYPE = SSC ou HTL.
NDGT (0)-15 Nombre de chiffres devant être recueillis avant la prise cismfs-23
de la ligne réseau CIS MFS sortante.
Nombre de chiffres qui sera accepté du circuit
MFS entrant.
Si l'appel sortant est identifié comme étant un appel
MFS, il ne doit pas y avoir de prise de la ligne réseau
tant que le nombre de chiffres composés par l'utilisateur
n'est pas égal à la valeur NDGT ou avant la
temporisation de fin de composition (EOD) soit expirée
ou que le dièse (« # ») soit composé.
Lorsque l'appel entrant est identifié comme étant un
appel MFS, la ligne réseau doit être invitée à émettre le
signal BX MFS au correspondant du central CIS jusqu'à
ce que le nombre de chiffres acceptés soit égal à la
valeur NDGT.
NOLS 1-8191 Nombre de listes à ajouter. Ce code s'affiche lorsque

REQ = COMP.
PLAT 1-254 0-8191 pldn-15

Numéro de liste et groupe d'appel associé à la fonction
de post-traduction
Le numéro de liste 8191 permet de dissocier le groupe
de la fonction de post-traduction.
PLDN xxxx DN pilote. S'affiche lorsque LSNO = <cr>. pldn-15
Gestion
LD 18
Code de Carte/
guidage Version
POST (NO) Ne pas modifier la table de fonction de post-composition abcd-14

Codes mnémoniques par défaut utilisés ; voir le
tableau 4
YES Modifier la table de fonction de post-composition
PRE 0-8190 Numéro de la liste de composition abrégée associée pxlt-15

à la fonction de prétraduction
Faire précéder d'un X pour supprimer
PRED (NO) Ne pas modifier la table de fonction de précomposition abcd-14

Codes mnémoniques par défaut utilisés ; voir le
tableau 4
YES Modifier la table de fonction de précomposition ; voir le
tableau 5
PST 0-8190 Numéro de la liste de composition abrégée associée pxlt-15

à la fonction de post-traduction
RCAL ADL x...x Attribution de la touche de rappel abcd-14

Attribution de la touche de composition automatique,
où x...x est le numéro de composition automatique
d'un maximum de 31 chiffres.
NUL Aucune attribution pour la touche visée
REQ Demande basic-19
CHG Modifier bloc de données existant
COMP Calculer l'espace disque et l'espace mémoire

nécessaires pour les nouvelles listes de composition
abrégée, de composition abrégée système et de lignes
réservées
CPY xxx Copier les données de composition abrégée.

Où : xxx = 1-100
Il est possible de copier plusieurs listes de composition
abrégée et de composition abrégée système
END Mettre fin au programme de recouvrement

LD 18
Code de Carte/
guidage Version
MOV Attribuer le bloc de données à un autre groupe ou à une

autre liste
La commande MOV peut être utilisée pour renuméroter basic-25.4
un appel de groupe ou une liste de composition abrégée.
NEW xxx Ajouter un nouveau bloc de données. Où : xxx = 1-100

Il est possible de créer plusieurs listes de composition
abrégée et de composition abrégée système
SDA 0-8190 Numéro de la liste de composition abrégée associée pxlt-15

à la fonction d'accès monotouche
SIZE 1-1000 Nombre maximal de DN dans une liste de composition optf-1

abrégée ou de lignes réservées
1-96 Nombre maximal de DN dans une liste de recherche
de groupe
Une fois que la valeur SIZE a été définie, elle ne doit pas
être modifiée. Au besoin, imprimer la liste (LD 20), la
supprimer (REQ = OUT), puis la recréer en attribuant
au code de guidage SIZE la valeur souhaitée. Le code
n'apparaît pas si TYPE = GRP ou PRE.
SSDG xxxx Chiffre(s) associé(s) aux services spéciaux (numéro opcb-14

constitué de un à quatre chiffres)
<cr> Pour continuer après l'affichage du code SSDG
X Pour supprimer une entrée, la faire précéder d'un « X »
Le code SSDG et les codes CDPC, TOLL et ALRM
s'affichent consécutivement après le code ALRM
tant que la liste ne contient pas 100 entrées ou que
l'utilisateur ne fait pas un retour après le code SSDG.
SSL 1-15 Numéro de liste de services spéciaux supp-14

X Faire précéder d'un X pour supprimer
Gestion
LD 18
Code de Carte/
guidage Version
SSUC (NO) YES Repère d'appel resté sans réponse sur une ligne de cist-21
service spécial
Si l'appel sortant est reconnu comme étant du type
SSUC (c.-à-d., si les premiers chiffres (1 à 4) émis
sont associés aux services spéciaux (SSDG) et que
SSUC = YES, alors la déconnexion doit se faire de
façon spécifique.
STOR Enregistrer optf-1

xxx yyy ... y Lorsque TYPE = SCL, SSC ou HTL, les valeurs entrées
sont constituées par un numéro et les chiffres
correspondants. Où :
• xxx = numéro de 000 à 999 entré dans la liste
• yyy ... y = chiffres correspondant au numéro xxx
entré dans la liste
xx yyyy Lorsque TYPE = GRP, les valeurs entrées sont

constituées par le numéro de membre et le DN
correspondant. Où :
• xx = numéro de membre (de 00 à 19 pour les
systèmes 51C, 61C et 81C ou 0 à 5 pour les
systèmes Option 11C)
• yyyy = DN correspondant
Jusqu'à sept chiffres si le progiciel DNXP est installé ;
autrement, quatre chiffres seulement.
xx yy Lorsque TYPE = GHT, les valeurs entrées sont

constituées par un numéro et les chiffres
correspondants. Où :
• xx = numéro de 00 à 95 entré dans la liste de
recherche de groupe (GHT)
• yyyy = chiffres correspondant au numéro xx entré

LD 18
Code de Carte/
guidage Version
<cr> Mettre fin à la séquence liée au code STOR

Dans le cas de la composition abrégée, de la
composition abrégée système et des lignes réservées,
le numéro abrégé à mettre dans la liste ne doit pas être
supérieur au chiffre défini au code SIZE et le nombre
de chiffres enregistrés ne doit pas dépasser la longueur
maximale définie au code DNSZ.
Si le progiciel OPAO (104) est installé, les symboles « * »
et « # » sont considérés comme des chiffres.
xxx <espace> <cr>

Supprimer l'entrée
TBNO 1-254 Numéro de table abcd-14

Numéro de la table ABCD à ajouter, à modifier ou
à supprimer
TNDM (NO) YES Émettre un signal de transit MFC H supp-14

Ce code s'affiche lorsque les progiciels Fonctions
supplémentaires – SUPP (131) et Signalisation
multifréquence asservie – MFC (128) sont installés.
TOGR 0-63 Groupe de destination grp-1

Numéro du nouveau groupe associé à la fonction d'appel
de groupe
TOLL (NO) YES Numéro d'appel interurbain opcb-14

L'entrée SSDG correspond à un numéro d'appel
interurbain
TOLS 0-8190 Liste de destination optf-1

Numéro de la nouvelle liste de composition abrégée
Gestion
LD 18
Code de Carte/
guidage Version
ABCD Bloc de données-DTMF 16 touches

CPNW Bloc de données de groupe réseau de prise d'appels
GHT Bloc de données-recherche de groupe
GRP Bloc de données-appel de groupe
HTL Bloc de données-lignes réservées
PRE Bloc de données de prétraduction
SCL Bloc de données-prétraduction ou liste de composition
abrégée
SSC Bloc de données-liste de composition abrégée système
WRT (YES) NO Écrire optf-1

Les données sont correctes et prêtes à être copiées
dans la mémoire de données.
Le code WRT apparaît à la suite des codes SIZE et

STOR afin que l'utilisateur confirme l'exactitude des
données qu'il vient d'entrer. Si ces données sont
correctes, entrer « YES » ou appuyer sur <cr>.
Si la réponse est « NO », le système ne tient pas compte
des données entrées et un message de reprise
(SCH3213) est produit.
Si la réponse est « **** », l'exécution du programme
est suspendue. Seule la dernière valeur STOR est
supprimée. Toutes les valeurs précédentes pour
lesquelles l'utilisateur a répondu « YES » ou <cr> au
code WRT sont conservées.
Les données suivantes sont produites avec le
code WRT :
ADDS: MEM: xxxxx DISK: yy.y
Où :
• xxxxx = espace mémoire protégée
• yy.y = nombre de blocs de disque nécessaires
pour stocker la nouvelle liste de composition
abrégée
Vérifier les valeurs obtenues pour les paramètres « MEM
AVAIL » et « DISK RECS AVAIL » avant le code REQ.
De plus, consulter la section « Mémoire système et
espace disque », au début du présent document.

LD 18
Code de Carte/
guidage Version
XLAT xxx yyyy Correspondance entre groupe d'appel et liste de pxlt-8

composition abrégée. Il s'agit du format des entrées
lorsque le progiciel Fonctions supplémentaires
internationales – SUPP (131) n'est pas installé, où :
• xxx = numéro de groupe de prétraduction
de 0 à 254
• xxx = le groupe 0 comprend les lignes réseau.
• xxx = le groupe 1 comprend les consoles de
standardiste.
• xxx = les groupes 2 à 254 comprennent les
autres groupes d'appel.
• yyyy = numéro de liste de prétraduction de 0 à
8191. Le numéro 8191 permet de dissocier le
groupe de la fonction de prétraduction.
xxx Numéro de groupe de prétraduction. Il s'agit du

format des entrées lorsque le progiciel Fonctions
supplémentaires internationales – SUPP (131)
n'est pas installé.
• xxx = le groupe 0 comprend les lignes réseau.
• xxx = le groupe 1 comprend les consoles de
standardiste.
• xxx = les groupes 2 à 254 comprennent les autres
groupes d'appel.
<cr> Pour mettre fin à l'affichage du groupe visé.
Gestion
LD 18

626
LD 19 LD 19
Page 615 de 1196
LD 19 : Restrictions d'accès
par analyse d'indicatifs
Le programme de recouvrement 19 permet de créer et de modifier les données
relatives aux restrictions d'accès.
La fonction de restriction d'accès permet de limiter les combinaisons de

chiffres autorisées sur un acheminement de lignes réseau public ou hors
circonscription donné pour un poste auquel on a attribué la classe de service
Interdiction de l'accès à l'interurbain (TLD), Blocage partiel de l'accès à
l'interurbain (CTD) ou Sans restriction avec ANI (CUN). Se reporter aussi
à la fonction « Nouvelle restriction sélective d'accès », dans le LD49.
L'acheminement 31 n'est pas considéré strictement comme un acheminement

privé. Cet acheminement peut être configuré comme un acheminement privé
dans le LD16.
Dans les systèmes Option 11C, le LD19 est remplacé par le LD 49.
Gestion
LD 19

Table des matières
Section Page

ANI : Bloc de données d'enregistrement automatique des numéros page 616
CRB : Bloc de données sur les restrictions d'accès page 617
FGDB : Bloc de données de groupe de fonctions D page 617
ANI : Bloc de données d'enregistrement

automatique des numéros
Code de
guidage
REQ aaa Demande

TYPE ANI Type de bloc de données = ANI (enregistrement
automatique des numéros)
ANII 0-31 Index de bloc de données ANI
ANIT xxx Traitement ANI non valide
NPA 200- 999 Les trois premiers chiffres ANI sont produits dans le
format NPA.
3ANI xxx ANI à trois chiffres (interdit) autorisé
SLV3 NXX Nombre de chiffres pour le filtrage
NXX xxx yyy Série de numéros de central
SLV6 xxx Nombre de chiffres pour le filtrage
-SUB xxxx yyyy Série de numéros d'abonné

LD 19
CRB : Bloc de données sur les restrictions d'accès
Code de
guidage
REQ aaa Demande

TYPE CRB Type de bloc de données = CRB (restriction d'accès)
NCOS 0-99 Valeurs NCOS pour les abonnés
CUST xx Numéro de client associé au bloc de données visé
ROUT 0-511 Numéro d'acheminement
TORT 0-511 Acheminement de destination
CLR aaaa Codes (aaaa = DENY ou ALOW)
ALOW 200-999 ... 200-999 Codes NXX et NPA autorisés
DENY 200-999 ... 200-999 Codes NPA/NXX interdits
FGDB : Bloc de données de groupe de fonctions D
Code de
guidage
REQ aaa Demande

TYPE FGDB Type de bloc de données = Groupe de fonctions D
FGNO 0-127 Numéro de bloc de groupe de fonctions D
CIC 0000-9999 ID de transporteur
CCLS a...a Classe de transporteur (a...a = IC, INC ou CONS)
PRES (YES) NO Préabonnement
OVLP (YES) NO Émission d'impulsions à recouvrement par le transporteur
local (LEC)
CCAN aaa bbb Catégories d'appels pour appels au transporteur et filtrage
ANI (aaa = NAM, NA0, INT, IN0, OPR, SAM, SAX, SA0, CUT
ou (ALL) ; bbb = (YES) ou NO)
SAC xxx xxx xxx Codes d'accès aux services
ANII 0-31 Index de bloc de données ANI
CDAN (NO) YES Chiffres ANI dans les relevés CDR
SHAN (NO) YES Afficher les chiffres ANI au terminal
PRTD (NO) ALL Commande d'impression pour les chiffres ANI ou II non
valides
Gestion
LD 19
LDAC aaa Indicatif d'accès à l'interurbain (aaa = AC1 ou AC2)

LAAC aaa Code d'accès local (aaa = AC1 ou AC2)
OPER DN nnn ... nnn RAN nnn
Traitement des appels 0+ et 0-
INTR (NO) YES Interception
ADFT (OVF) RAN nnn DN nnn ... nnn
Traitement d'interception pour format d'adresse non valide
IIT (OVF) RAN nnn DN nnn ... nnn
Traitement d'interception pour les codes II non valides
IITP xx yyyy zz Code II valide, type de code II et classe de service réseau
pour le contournement du filtrage ANI
CPAR (NO) YES Paramètres de traitement des appels
INIT (NO) YES Longueur de la chaîne initiale de chiffres composés pour les
appels sortants
ENBL 1-(12)-30 Temporisation longue de composition par bloc
ENBS 1-(5)-30 Temporisation courte de composition par bloc
IFTO 2-(120)-254 Temporisation interchamps de groupe de fonctions D
(incréments de deux secondes)
DGTO 128-(640)-5000 Temporisation interchiffres
MONT 0-(256)-2048 Temps minimal de raccrochage

LD 19

Code de Carte/
guidage Version
3ANI (DENY) ANI à trois chiffres interdit fdg-17

Appliquer l'invalidation du traitement ANI
NCOS ANI à trois chiffres autorisé
Utiliser cette valeur de classe de service réseau (0-99)
ADFT (OVF) RAN nnn DN nnn . . . nnn fgd-17

Traitement d'interception pour format d'adresse
non valide
ALOW 200-999 ... 200-999 basic-1

Codes NXX, NPA autorisés
<cr> Passer au code suivant
Ce code s'affiche lorsque CLR = DENY ou <cr>.
ANII 0-31 Index de bloc de données ANI fgd-17

Où ANII = 0, il n'y a pas de filtrage ANI ; 1-31 est l'index
de bloc de données ANI.
ANIT Traitement ANI non valide fgd-17

RAN xxx Acheminement RAN (de 0 à 511)
DN xxxx DN interne ou externe (de 1 à 16 chiffres)
NCOS Valeur de classe de service réseau (de 0 à 99)
CCAN aaa (YES) Autoriser le filtrage ANI des numéros pour les catégories fgd-17
d'appels destinées au transporteur
aaa NO Interdire le filtrage ANI des numéros pour les catégories
d'appels destinées au transporteur
Où aaa peut être l'une des catégories d'appels
suivantes :
NAM 1+ (à l'intérieur de la zone mondiale 1)

NA0 0+ (à l'intérieur de la zone mondiale 1)* (voir remarque
ci-dessous)
INT 1+ (à l'extérieur de la zone mondiale 1)

IN0 0+ (à l'extérieur de la zone mondiale 1)* (voir remarque
ci-dessous)
OPR appels 0-
Gestion
LD 19
Code de Carte/
guidage Version
SAM 1+ (SAC intégré)

SAX 1+ (SAC externe)
SA0 0 + (SAC externe)* (voir remarque ci-dessous)
CUT Pseudo-transit
ALL Tous les types d'appels (il s'agit de la valeur implicite
lorsque REQ = NEW)
Remarque : Les valeurs aaa accompagnées d'un astérisque

utilisent zéro ; et non pas la lettre O. Si la lettre est entrée à
la place du zéro, aucune erreur n'est signalée. Toutefois, NAM
et SAM seront annulés.
CCLS IC Intercirconscription fgd-17

INC International
CONS Non spécialisé
CDAN (NO) YES Chiffres ANI dans les relevés CDR fgd-17
CIC 0000-9999 ID de transporteur. La réponse doit comporter trois ou fgd-17

quatre chiffres.
CLR DENY Codes interdits. basic-1

Si CLR = DENY, tous les codes NPA/NXX sont interdits,
sauf ceux qui sont entrés en réponse au code ALOW
(seul le code ALOW apparaît).
ALOW Codes autorisés

Si CLR = ALOW, tous les codes NPA/NXX sont
autorisés, sauf ceux qui sont entrés en réponse au code
DENY (seul le code DENY apparaît).
<cr> Passer au code suivant si REQ = CHG

Si CLR = <cr> lorsqu'on modifie un bloc de restrictions
d'accès, les deux codes, ALOW et DENY, apparaissent.
Dans le cas d'un nouveau bloc de restrictions d'accès
(CRB), CLR doiT = ALOW ou DENY.
CPAR (NO) YES Paramètres de traitement des appels fgd-17
CUST xx Numéro de client associé au bloc de données visé(défini basic-1

dans le LD15)

LD 19
Code de Carte/
guidage Version
DENY 200-999 ... 200-999 basic-1

Codes NPA/NXX interdits
Ce code s'affiche lorsque CLR = ALOW ou <cr>.
DGTO 128-(640)-5000 fgd-17

Temporisation interchiffres
Délai maximal entre deux chiffres du même champ,
en multiples de 128 millisecondes. La valeur 5000 est
arrondie à la valeur inférieure 4992.
ENBL 1-(12)-30 Temporisation longue de composition par bloc fgd-17

Avant la fin de la chaîne initiale pour les appels sortants
ENBS 1-(5)-30 Temporisation courte de composition par bloc fgd-17

Après la fin de la chaîne initiale pour les appels sortants
FGNO 0-127 Numéro de bloc de groupe de fonctions D fgd-17

Le système attribue automatiquement les numéros
FGNO par ordre séquentiel lorsque REQ = NEW.
IFTO 2-(120)-254 fgd-17

Temporisation interchamps de groupe de fonctions D
(incréments de deux secondes)
Délai maximal entre deux champs pour les appels
entrants, en secondes.
IIT (OVF) RAN nnn DN nnn . . . nnn fgd-17

Traitement d'interception pour les codes II non valides
Où :
• OVF = tonalité de débordement
• RAN nnN = acheminement de message enregistré
• DN nnn . . . nnn = numéro d'appel réseau ou local
Gestion
LD 19
Code de Carte/
guidage Version
IITP xx yyyy zz Code II valide, type de code II et classe de service fgd-17

réseau pour le contournement du filtrage ANI. Où :
xx = II dans la plage 00-99
yyyy = un des types de codes II suivants :
• REGU = Régulier
• 4A8P = quatre ou huit correspondants
• HOTL = Hôtel/Motel
• CLES = Téléphone public sans encaissement
• TST3 = Essai 3
• AIOD = Identification automatique du demandeur
• COIN = Téléphone public avec encaissement
• TST7 = Essai 7
zz = numéro de classe de service réseau (facultatif)
définissant le contournement de filtrage ANI (00-99)
Lorsque IITP = <CR> et que REQ = NEW, les

combinaisons implicites sont celles qui sont indiquées
ci-dessous. Il est à noter que les codes internationaux
(12-19) ne sont pas définis.
xx yyyy zz
00 REGU no
01 4A8P no
06 HOTL no
07 CLES no
10 TST3 no
20 AIOD no
27 COIN no
95 ST7 no
INIT (NO) YES Longueur de la chaîne initiale de chiffres composés pour fgd-17
les appels sortants
INTR (NO) YES Interception fgd-17
LAAC AC1, AC2 Code d'accès local fgd-17

Ce code s'affiche lorsque le progiciel NARS (58) est
installé.

LD 19
Code de Carte/
guidage Version
LDAC AC1, AC2 Indicatif d'accès à l'interurbain fgd-17

Ce code s'affiche lorsque le progiciel NARS (58) est
installé.
MONT 0-(256)-2048 fgd-17

Temps minimal de raccrochage
Délai minimal entre l'impulsion d'accusé de réception et
le signal de réponse, en multiples de 128 millisecondes.
NCOS 0-99 Valeurs NCOS pour les abonnés fgd-17

Commande le réaffichage du code NPA, NXX ou SUB.
NPA 200-999 Les trois premiers chiffres ANI sont produits dans le nanp/
format NPA. Seulement trois chiffres sont autorisés fgd-17
même dans le cas de la composition 1+.
<cr> Retourner au code de guidage REQ.
NXX xxx yyy Série de numéros de central fgd-17

Ce code s'affiche lorsque SLV3 = NXX. Où :
• xxx = premier ou seul NXX
• yyy = dernier NXX (facultatif)
<cr> Réafficher le code NPA.
OPER DN nnn. . . nnn RAN nnn fgd-17

Traitement des appels 0+ et 0-. Où :
• DN nnn . . . nnn = numéro d'appel réseau ou
local de 1 à 16 chiffres
• RAN nnN = acheminement de message
enregistré (0-511)
OVLP (YES) NO Émission d'impulsions à recouvrement par le fgd-17

transporteur local (LEC)
PRES (YES) NO Préabonnement fgd-17
Gestion
LD 19
Code de Carte/
guidage Version
PRTD Commande d'impression pour les chiffres ANI ou II fgd-17

non valides
(NO) Aucune impression
ALL Impression de tous les chiffres ANI et II non valides
REJ Impression de tous les chiffres II non valides. Impression
des chiffres ANI non valides lorsqu'il n'y a pas de
correspondance avec la NCOS.
REQ Demande basic-1
CHG Modifier le bloc de données existant

END Mettre fin au programme de recouvrement
MOV Attribuer le bloc de données à un nouvel acheminement.
La commande MOV peut être utilisée pour attribuer les basic-25.4
blocs de données de restriction de code à un nouvel
acheminement.
NEW Ajouter un nouveau bloc de données dans le système
OUT Supprimer le bloc de données
PRT Imprimer le bloc de données FGD ou ANI
ROUT 0-511 Numéro d'acheminement basic-1
SAC xxx xxx xxx . . . xxx fgd-17

Codes d'accès aux services.
Les codes implicites sont : 700, 800, 900 et 601.
SHAN (NO) YES Afficher les chiffres ANI au terminal fgd-17
SLV3 Nombre de chiffres pour le filtrage fgd-17

NXX Filtrage de six ou dix chiffres. Le code de guidage
NXX suit.
NCOS Filtrage de trois chiffres (0-99), il y a correspondance
entre tous les chiffres NPA et la valeur de classe de
service réseau, le code NPA est affiché de nouveau.
SLV6 SUB Filtrage de dix chiffres, suivi du code SUB. Cette option fgd-17
n'est pas autorisée lorsqu'un dernier NXX (yyy) a été
défini au code NXX.
NCOS Filtrage de six chiffres, commande le réaffichage du code
NXX. Il y a correspondance entre tous les numéros
XXXX de NPA et la valeur de classe de service
réseau (0-99).

LD 19
Code de Carte/
guidage Version
SUB xxxx yyyy Série de numéros d'abonné. Où : fgd-17

• xxxx = premier ou seul numéro d'abonné
• yyyy = dernier numéro d'abonné (facultatif)
TORT Acheminement de destination basic-1
0-511 Numéro du nouvel acheminement
Ce code s'affiche lorsque REQ = MOV.

ANI Bloc de données de filtrage ANI (pour le groupe de
fonctions D)
CRB Bloc de données de restriction d'accès
FDGB Bloc de données de groupe de fonctions D
Gestion
LD 19

630
LD 20-22 LD 20-22
Page 627 de 1196
LD 20-22 : Guide sur les rapports

d’impression
Ce module ne renseigne l’utilisateur que sur les rapports d’impression qui
peuvent être obtenus dans les LD20, 21 et 22. Dans la liste alphabétique de
nombreux autres programmes de recouvrement de gestion, l’utilisateur peut
trouver des options d’impression correspondant aux codes REQ et TYPE.
Pour obtenir une liste des postes dotés de fonctions particulières, consulter
le LD81. Se reporter au LD 93 pour imprimer les données des groupes de
consoles de standardiste. Se reporter au LD 95 pour imprimer l’information
du bloc de données CPND (affichage du nom (ou du numéro) du demandeur).
Impression du rapport LD Page
Interface de ligne réseau numérique 2 Mbit/s (DT2) 20 page 634

Filtrage d’alarmes et d’exceptions (ALARM) 22 page 692
Liaison de module d'application (AML) 21 page 673
Poste analogique (500 et PBX) 20 page 635
Console de standardiste (ATT) (LD 15) 21 page 673
Console de standardiste (ATT, 1250 et 2250) LD 12 20 page 636
Vérification à rebours (AUDT) 22 page 692
Agent prioritaire pour distribution automatique d’appels (PRI2) 20 page 635
Identification automatique des numéros (ANI) 21 page 673
(Partie 1 de 4)
Gestion
LD 20-22
Page 628 de 1196 LD 20-22 : Guide sur les rapports d’impression
Acheminement pour maintenance automatique des lignes (ATM) 21 page 674

Calendriers de maintenance automatique des lignes (ATM) 21 page 674
Réveil automatique (AWU) 21 page 674
Poste de communications d’affaires (BCS) 20 page 637
Enregistrement des données de communications (CDR) 21 page 675
Prise d’appel – réseau (CPNW) 20 page 637
Voies : voie analogique réelle, voie analogique virtuelle, 20 page 638
voie numérique virtuelle
Restrictions d'accès par analyse d'indicatifs (CRB) 21 page 676
Équipement commun (CEQU) 22 page 692
Données de configuration (CFN) 22 page 693
Contrôle de classe de service (CCS) 21 page 676
Éléments du module de commande CINV (Option 11C/51C/61C/81C) 22 page 693
Bloc de données client (CDB) 21 page 676
Carte d’accès numérique asynchrone (DAC) 20 page 639
Numéro du groupe d’intercom par composition de circuit de groupe 20 page 640
d’intercom par composition (DIG) données (DIG)
Détection de tonalité de manoeuvre (DTD et XTD) 20 page 640
Poste de communications numériques 20 page 641
Postes numériques (2000, 3000 et Aries) 20 page 641
Récepteur Digitone (DTR) 20 page 642
Numéro d’appel (DNB) données 20 page 642
Séries de numéros d’appel (DNB) 20 page 643
Sélection de numéros d’appel (DNB) 20 page 643
Restriction sélective d'accès (FCR) 21 page 677
Indicatifs de fonction programmables (FFC) 21 page 677
Version et édition du programme général (versions antérieures à la 22 page 701
version 19)
(Partie 2 de 4)

LD 20-22
LD 20-22 : Guide sur les rapports d’impression Page 629 de 1196
Gestion de services institutionnels (HSP) 21 page 677

Liste de lignes réservées (HTL) 20 page 644
Recherche données (HNT, GHT et EHT) 20 page 644
Dispositifs d’entrée-sortie (ADAN) 22 page 695
Service intégré de messagerie (IMA) 22 page 695
Système intégré de messagerie (IMS) 21 page 678
Liaison ICP (ordinateur d'interception) 21 page 678
Traitements d'interception (INT) 21 page 678
Liaison de signalisation ISDN (ISLL) 21 page 678
Numéros d'annuaire (LDN) 21 page 679
Données de récepteurs MF (MFC, MFE, MFR, MFK5, MFK6, MFVE) 20 page 645
Réseau (NET) 21 page 679
Élément hors service (OOSSLT & OOSMLT) 20 page 645
Zone de programme de recouvrement (OVLY) 22 page 696
Progiciels (PKG) installés 22 page 696
Mots de passe (PWD) 22 page 696
Versions de logiciel des périphériques (PSWV) 22 page 697
Alimentation (PWR) 20 page 646
Données de prétraduction (PRE) 20 page 646
Réattribution de poste (SRDT) 21 page 681
Données de poste SL1 20 page 647
Liste de services spéciaux (SSL) 20 page 647
Liste de composition abrégée (SCL) 20 page 648
Limites relatives au système (SLT) 22 page 697
Limites relatives aux liaisons du système 22 page 697
Correctifs système (ISSP) 22 page 698
Communications en transit (TCON) 20 page 648
(Partie 3 de 4)
Gestion
LD 20-22
Page 630 de 1196 LD 20-22 : Guide sur les rapports d’impression
ID de bande (TID) 22 page 698

Grille de données (TEM) 20 page 649
Bloc de données de numéro de raccordement (TNB) pour postes et 20 page 650
lignes
Séries de numéros de raccordement (TNB) 20 page 651
Lignes d'essai (TST) 21 page 681
Temporisateurs (TIM) 21 page 682
Détecteur de tonalité (TDET) 20 page 651
Données de ligne réseau : toutes les lignes 20 page 652
Circuits de ligne réseau (LTM) 21 page 682
Données de ligne réseau : Types particuliers de lignes 20 page 652
Cartes inutilisées (LUC) 20 page 653
Numéros d’appel inutilisés (LUDN) 20 page 654
Éléments inutilisés (LUU) 20 page 654
Cartes de conversation ou de données inutilisées (LUVU ou LUDU) 20 page 655
Serveur à valeur ajoutée (VAS) 22 page 698
Données de boîte vocale (VMB) 20 page 655
(Partie 4 de 4)

670
LD 20 LD 20
Page 631 de 1196
LD 20 : Programme d’impression 1
Le programme de recouvrement 20 permet d’imprimer les données relatives
aux blocs suivants :
• chaînes de recherche
• appels de groupe
• appels par composition abrégée
• grille
• numéros de raccordement
• prétraduction
Carte d’accès numérique asynchrone (NT7D16)
En entrant la valeur R232, R422 ou DAC en réponse au code TYPE du LD20,
il est possible de faire imprimer les paramètres définis pour chaque accès,
ou pour la carte d’accès numérique asynchrone (DAC) tout entière.
Si l’on entre un TN particulier, les paramètres définis sont téléchargés depuis

la carte et sont imprimés avec les paramètres définis dans la base de données.
Cette mesure se révèle utile si des paramètres ont été modifiés par
l’intermédiaire des procédures de modification de composition au clavier
ou par modem Hayes.
Grille de données
Les grilles de données servent à stocker les données relatives aux postes
dans la mémoire du système. Les téléphones ayant la même configuration de
touches et la même classe de service utilisent la même grille. La mémoire de
données protégée est ainsi utilisée de manière efficace. Le LD1 (vérification
des grilles de données) est utilisé pour supprimer les grilles de données
inutilisées.
Gestion
LD 20
Page 632 de 1196 LD 20 : Programme d’impression 1
MARP (Multiple Appearance Redirection Prime)

Lorsqu’on imprime le bloc des données de TN, « MARP » apparaît à côté
d’une représentation de numéro d’appel s’il s’agit du TN MARP de ce
numéro d’appel. Au moment de l’impression du bloc de DN, « MARP »
apparaît avant le code DES s’il s’agit du TN MARP de ce DN. Se reporter au
manuel intitulé Features and Services (553-3001-306) pour obtenir une
explication de la fonction MARP (numéro de raccordement de
réacheminement de DN multiplé).
Il est possible qu’il soit nécessaire d’entrer le mot de passe de sécurité afin de
faire imprimer les données relatives au poste et au TN. Le mot de passe
(SPWD) est requis si le progiciel de réattribution automatique de poste (229)
est installé et si le mot de passe est défini.

de guidage se terminant par un deux-points permettent à l’utilisateur :
1 D’obtenir la liste des réponses valides correspondant au code de guidage

en entrant un point d’interrogation (?) suivi d’un retour de chariot (<cr>).
réponse correcte.

LD 20

Message
guide
REQ: a...a Demande (voir les réponses valides à partir de la page 661)
page 664)
MODL xxx Numéro de grille de données de poste de l’Option 11C (de un à
trois chiffres)
TBNO 1-254 Numéro de table pour DTMF 16 touches
CUST xx xx Numéro de client
GRP 1-4095 Numéro de groupe à imprimer.
MPHI YES NO Interface de module de traitement de paquets Meridian
SPWD xxxx Mot de passe de sécurité
TEN x...x Entité (0 ou 1-511)
DN x...x Numéro d’annuaire
DATE jj mmm aaaa Date
PAGE (NO) YES Imprimer les données une page à la fois
-ADJUST PAPER THEN <cr>
Régler la position du papier pour faire commencer l’impression
au début de la page
DES d...d Indicateur
CTYP (XDLC) EDLC Type de carte : DLC 16 accès
Type de carte : DLC 24 accès
NACT (NO) YES Activité suivante
AACS NO YES Poste acquis par l’application
SCNO 0-8190 Numéro de liste de composition abrégée
LSNO 0-8190 Numéro de liste de composition abrégée ou de composition
abrégée système
RNGE xxxx yyyy Série de numéros de listes à imprimer, soit le premier et le
dernier numéro de la série.
HTNO xxxx Numéro de recherche de ligne
DGRP 0-2045 Numéro du groupe d’intercom par composition de circuit de
groupe d’intercom par composition (DIG)
Gestion
LD 20
Page 634 de 1196 Liste alphabétique des relevés d’impression
DMEM 0-99 Numéro de membre de DIG

FOR a...a Pour type de poste (a...a = 500, 2xxx, SL1 ou 3xxx)
KEY3 (NO) YES Imprimer les données relatives aux postes multilignes
GRNO 0-63 Numéro de groupe des appels de groupe
INFO aaa Information pour grilles (aaa = FRM, USE, USS ou DEF)
TEM x...x Grille de données
EHNO x...x DN de recherche de ligne externe
Liste alphabétique des relevés d’impression
Interface de ligne réseau numérique 2 Mbit/s (DT2)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: DT2 Sortie DTI 2 Mbit/s
TN lscU Numéro de raccordement (liaison multiplex, châssis, carte,
circuit)
DATE jj mmm aaaa Imprimer les données depuis la date spécifiée
ACT Imprimer les données depuis la date de la dernière activité

LD 20
Liste alphabétique des relevés d’impression Page 635 de 1196
Poste analogique (500 et PBX)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: 500 Postes analogiques de type 500 ou 2500
PBX Autocommutateurs privés
TN lscU Numéro de raccordement (liaison multiplex, châssis, carte,
circuit)
CDEN SD, DD, 4D, 8D Simple/double/quadruple/octuple densité
TEN 0-511 Entité
DES d...d Imprimer les données des éléments commençant par une
désignation DES « d...d’
d+ Imprimer les données des éléments commençant par « d »
<cr> Faire abstraction de la désignation DES
Agent prioritaire pour distribution automatique

d’appels (PRI2)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: PRI2 Priorité agent ACD
TN lscu Numéro de raccordement (liaison multiplex, châssis,
carte, circuit)
Gestion
LD 20
Console de standardiste (ATT, 1250 et 2250) LD 12
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: ATT Console de standardiste QCW3 ou QCW4
1250 Console M1250
2250 Console M2250
TN lscu Numéro de raccordement (liaison multiplex, châssis, carte,
circuit)

LD 20
Poste de communications d’affaires (BCS)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: BCS Poste de communications d’affaires
carte, circuit)
TEN 0-511 Entité
Prise d’appel – réseau (CPNW)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: CPNW Bloc de données de groupe réseau de prise d’appels
Gestion
LD 20
Voies : voie analogique réelle, voie analogique virtuelle,

voie numérique virtuelle
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: RAC Voies analogiques réelles
VAC Voies analogiques virtuelles
VDC Voies numériques virtuelles
carte, circuit)
Données Class Modem
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: CMOD Modem CLASS
carte, circuit)

LD 20
Carte d’accès numérique asynchrone (DAC)

En entrant la valeur R232, R422 ou DAC en réponse au code TYPE du LD20,
il est possible de faire imprimer les paramètres définis pour chaque accès, ou
pour la carte d’accès numérique asynchrone (DAC) tout entière.
Si l’on entre un TN particulier, les paramètres définis sont téléchargés

depuis la carte et sont imprimés avec les paramètres définis dans la base de
données. Cette mesure se révèle utile si des paramètres ont été modifiés par
l’intermédiaire des procédures de modification de composition au clavier ou
par modem Hayes.
Message
guide
REQ: PRT, LTN, LUU Imprimer les données de TN ou de cartes pour le

TN spécifié
TYPE: DAC Imprimer les données pour la totalité du convertisseur
numérique-analogique (DAC)
R232 Imprimer les données pour les accès RS-232-C
R422 Imprimer les données pour les accès RS-422
carte, circuit)
TEN 0-511 Entité
DATE jj mmm aaaa Imprimer les données obtenues depuis la date spécifiée
ACT Imprimer les données obtenues depuis la date de la
dernière activité
désignation DES « d...d »
Gestion
LD 20
Numéro du groupe d’intercom par composition de circuit de

groupe d’intercom par composition (DIG) données (DIG)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: DIG Numéro du groupe d’intercom par composition de circuit de
DGRP 0-2045 Numéro du groupe d’intercom par composition de circuit de
DMEM 0-99 Numéro
Détection de tonalité de manoeuvre (DTD et XTD)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: DTD Détection de tonalité de manoeuvre
XTD Détection de tonalité de manoeuvre évoluée
carte, circuit)

LD 20
Poste de communications numériques
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: DCS Poste de communications numériques
CUST xx Numéro de client associé à ce bloc de données
DMC lsc Emplacement du contrôleur mobilité DECT (Digital Enhanced
Cordless Telecommunications)
Postes numériques (2000, 3000 et Aries)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: 2xxx Postes Meridian 1 spécifiques. Valeurs acceptées : 2000, 2003,
2006, 2008, 2009, 2016, 2018, 2112, 2216, 2317, ou 2616.
3xxx Pour postes Taurus :
• 3901 = M3901
• 3902 = M3902
• 3903 = M3903
• 3904 = M3904
• 3905 = M3905
ARIE Blocs de données pour postes Aries (M2006, M2008, M2016S,
M2216 ou M2616) et unités de communications Meridian (MCU)
BCS Poste de communications d’affaires
TN lscu Numéro de raccordement (liaison multiplex, châssis, carte, circuit)
TEN 0-511 Entité
Gestion
LD 20
Récepteur Digitone (DTR)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: DTR Récepteurs Digitone
Numéro d’appel (DNB) données
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: DNB Bloc de numéros d’appel
DN x...x Imprime le numéro du répertoire
ACT Imprimer les données obtenues depuis la date de la dernière activité
+ Imprimer les données sans désignation DES
ADJUST PAPER THEN <cr> (LD 22)
<cr> Ajuster la feuille de sorte que l’impression commence en haut
de la page

LD 20
Séries de numéros d’appel (DNB)
Message
guide
REQ: PRT Impression

DN xxxx-xxxx Série de numéros d’appel
Sélection de numéros d’appel (DNB)

Message
guide
REQ: PRT Impression

DN xxxx-xxxx,..
Il est possible d’entrer un maximum de huit DN (séparés par
une virgule)
ACT Imprimer les données obtenues depuis la date de la dernière activité
+ Imprimer les données sans désignation DES
ADJUST PAPER THEN <cr> (LD 22)
<cr> Ajuster la feuille de sorte que l’impression commence en haut de
la page
Gestion
LD 20
Appel de groupe données (GRP)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: GRP Appel de groupe
GRNO 0-63 Numéro de groupe des appels de groupe
Liste de lignes réservées (HTL)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: HTL Liste de lignes réservées
RNGE xxxx...xxxx Série d’entrées (0-1000) de listes à imprimer pour le client visé
<cr> Imprimer toutes les entrées d’une liste
Recherche données (HNT, GHT et EHT)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: HNT Recherche
EHT Recherche de ligne externe
GHT Recherche de groupe
HTNO x...x Numéro de recherche de ligne
EHNO x...x Numéro d’appel de recherche de ligne externe

LD 20
Données de récepteurs MF (MFC, MFE, MFR,

MFK5, MFK6, MFVE)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: MFC Émetteur-récepteur MF asservi
MFE Signalisation MF pour émetteur-récepteur Socotel
MFR Récepteur MF (pour groupe de fonctions D)
MFVE Unités universelles MF
MFK5 Signalisation MF KD3 2/5 pour l’Espagne
MFK6 Signalisation MF KD3 2/6 pour l’Espagne
TN lscu Numéro de raccordement (liaison multiplex, châssis, carte,
circuit)
l ch Liaison multiplex et voie correspondant à l’interface de ligne
réseau numérique (DTI) et à l’interface à débit primaire (PRI)
s ch Châssis et voie correspondant à l’interface de ligne réseau
numérique (DTI) et à l’interface à débit primaire (PRI)
Élément hors service (OOSSLT & OOSMLT)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: OOSSLT Terminal monoligne hors service
OOSMLT Terminal multiligne hors service
TN lscu Numéro de raccordement associé au terminal
Gestion
LD 20
Alimentation (PWR)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: PWR Bloc de données sur l’alimentation
carte, circuit)
Données de prétraduction (PRE)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: PRE Prétraduction

LD 20
Données de poste SL1
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: SL1 Postes SL1 et M1109, consoles QCW et M1250
carte, circuit)
TEN 0-511 Entité
Liste de services spéciaux (SSL)

Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: SSL Liste de services spéciaux
Gestion
LD 20
Liste de composition abrégée (SCL)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: SCL Listes de composition abrégée standard et système et prétraduction
LSNO 0-8190 Numéro de liste de composition abrégée ou de composition
abrégée système
<cr> Imprimer toutes les entrées
RNGE xxxx xxxx Série d’entrées (0-1000) de listes de composition abrégée à imprimer
<cr> Imprimer toutes les entrées
Communications en transit (TCON)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: TCON Communications en transit pour module de traitement de paquets
Meridian et connexions PRI

LD 20
Grille de données (TEM)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: TEM Grille de données
FOR aaa Imprimer l’information relative à la grille de données du type de
poste visé
INFO FRM Imprimer la grille de données relative à l’attribution des
fonctions (touches)
USE Imprimer le nombre d’utilisateurs de la grille de données
USS Imprimer le numéro de raccordement qui utilise la grille de données
DEF Imprimer le nombre de grilles de données définies et le nombre de
grilles de données autorisées
TEMP xxxx Numéro de la grille de données du poste visé
<cr> Imprimer l’information relative à toutes les grilles de données
Gestion
LD 20
Bloc de données de numéro de raccordement (TNB) pour

postes et lignes
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: TNB Bloc de numéro de raccordement
TN l s c u,... Numéro de raccordement
CDEN SD, DD, 4D, 8D Densité de la carte
CUST xx xx Numéro de client
MPHI YES, NO Interface de module de traitement de paquets Meridian
SPWD xxxx Mot de passe de sécurité
TEN 0, 1-511 Entité
PAGE (NO) YES Imprimer les données page par page
DES d...d, d+, + Indicateur
NACT (NO) YES, END Activité suivante
AACS a...a Poste acquis par l’application (a...a = (NO), AGTH ou AGT)
ASID x...x ID de service d’application
SFNB 1 2 ... Séquence de bits de fonction poste d’indication de message
SFRB 1 2 ... Séquence de bits de fonction poste d’acheminement de
message
USFB 1 2 ... Séquence de bits de filtrage de messages pour
messages USM
CALB 1 2 ... Séquence de bits de filtrage d’appels
SMCB 1-17 Imprimer la séquence de bits de réglage de contrôle des
messages
SMOO (NO) YES (Ne pas régler) Régler l’option d’optimisation des messages

LD 20
Séries de numéros de raccordement (TNB)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: TNB Bloc de numéro de raccordement
TN l s c u-l s c u Série de numéros de raccordement
Détecteur de tonalité (TDET)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: TDET Détecteur de tonalité
carte, circuit)
Gestion
LD 20
Données de ligne réseau : toutes les lignes
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: TRK Bloc de données de ligne réseau
carte, circuit)
Données de ligne réseau : Types particuliers de lignes
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: ADM Module complémentaires de données
AWR Lignes avec réveil automatique pour diffusion de messages
enregistrés/attente musicale
CAA Lignes d’enregistrement automatique des numéros (ANI) pour le
réseau de commutation à commande centrale (versions 10 et
ultérieures)
CAM Lignes réseau CAMA
COT Lignes réseau public
CSA Ligne d’accès au réseau à commutation à commande centrale
DIC Circuits de télédictée
DID Lignes réseau de sélection directe à l’arrivée
FEX Lignes réseau hors circonscription
FGDT Lignes de groupe de fonctions D
IDA Lignes réseau d’accès numérique intégré

LD 20
ISA Lignes réseau d’accès intégré aux services (ISDN)

MDM Modem/Module de données
MUS Circuits de diffusion de musique
CBCT Lignes réseau CBC NI-2
PAG Circuits de recherche de personnes
R232 Mode RS-232
R422 Mode RS-422
RAN Circuits de message enregistré
RCD Circuits d’enregistrement
RDC Voie numérique réelle
RLM Lignes réseau principales de libération de liaison
RLR Lignes réseau distantes de libération de liaison
TIE Lignes de jonction
WAT Lignes WATS
Cartes inutilisées (LUC)
Message
guide
REQ: LUC Afficher les emplacements des cartes inutilisées

TN lsc Numéro de raccordement (liaison multiplex, châssis, carte)
s ch Châssis et voie correspondant à l’interface de ligne réseau
numérique (DTI) et à l’interface à débit primaire (PRI)
l ch Liaison multiplex et voie correspondant à l’interface de ligne
réseau numérique (DTI) et à l’interface à débit primaire (PRI)
Gestion
LD 20
Numéros d’appel inutilisés (LUDN)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: LUDN Afficher les numéros d’appel inutilisés
DN xxxx-xxxx Série de numéros d’appel
Éléments inutilisés (LUU)
Message
guide
REQ: LUU Afficher les cartes inutilisées

TYPE: Équipement périphérique nécessitant des numéros de
raccordement :
500 Postes monolignes ou analogiques
SL1 Postes SL-1, consoles QCW et M1250
2000 Postes numériques et consoles M2250
DTR Récepteur multifréquence
DSL Ligne numérique
TRK Toutes les lignes
a...a Type particulier de ligne (COT, DID, FEX, et WAT, entre autres)
TN lscu Numéro de raccordement (TN)

LD 20
Cartes de conversation ou de données inutilisées

(LUVU ou LUDU)
Message
guide
REQ: LUVU Afficher les cartes de conversation inutilisées

LUDU Afficher les cartes de données inutilisées
TYPE: Équipement périphérique nécessitant des numéros de
raccordement :
500 Postes monolignes ou analogiques
SL1 Postes SL-1, consoles QCW et M1250
2000 Postes numériques et consoles M2250
DSL Ligne numérique
TRK Toutes les lignes
a...a Type particulier de ligne (COT, DID, FEX, et WAT, entre autres)
TN xx...xxxx Numéro de raccordement (TN)
Données de boîte vocale (VMB)
Message
guide
REQ: PRT Impression

TYPE: VMB Information sur boîte vocale
CUST <cr> Le numéro de client apparaît automatiquement. Il n’y a aucune
donnée à entrer.
DN xxxx Imprime le numéro du répertoire
VMB_STATE nnnn Les données imprimées sont fonction de l’état de la boîte vocale
Gestion
LD 20

Message Carte/
guide Version
AACS Poste acquis par l’application ngcc-22

NO Le numéro de raccordement (TN) n’est pas acquis
par une application
YES Le numéro de raccordement (TN) est acquis par une
application
ADJUST PAPER THEN <cr> (LD 22) basic-1

Régler la position du papier et entrer un retour pour
lancer l’impression
<cr> Lancer l’impression
ASID x...x ID du service d’application à l’origine de la ngcc-22

demande acquise
Le code ASID permet d’envoyer des messages de
surveillance et de contrôle à l’application. La valeur
ASID est mise à jour en fonction du message
d’acquisition de l’applications pour le TN. Étant
donné qu’une liaison de module d’application (AML)
sur Ethernet (ELAN) est utilisée pour les
communications entre le Meridian 1 et les
applications, la valeur VSID existante peut être
utilisée pour identifier, de façon unique, l’application
ayant acquis ce dispositif.
Le code ASID est imprimé lorsque AACS = YES.
CALB 1 2 ... Séquence de bits de filtrage d’appels ngcc-22

Ce code s’applique dans le cas des messages de
mise à jour des PCI, DN, etc.
Cette séquence de bits est téléchargée par
l’application utilisée pour contrôler l’envoi des
messages au nom du TN acquis. Une valeur
numérique n’est imprimée que si le message de
réglage correspondant est validé.
Ce code s’imprime lorsque AACR = YES.

LD 20
Message Carte/
guide Version

DD Double densité
D Quadruple densité
D Octuple densité
<cr> Toutes les densités

EDLC Type de carte : DLC 24 accès
Remarque : EDLC n’est pas pris en charge sur le
système Option 11C
CUST xx xx Numéro de client tel qu’il est défini dans LD 15 basic-1

Imprimer les données comprises entre le premier
numéro de client et le dernier numéro de client.
Ce code ne s’affiche pas si :
1. REQ = LUU ou LUC
2. TYPE = SCL, DIG ou TEM
3. un TN complet est entré
<cr> Imprimer les données pour tous les clients
DATE jj mmm aaaa basic-1

Imprimer les données obtenues depuis la date
spécifiée. Où :
• jj = 1-31
• mmm = de janvier à décembre
• aaa = année (1993 par exemple)
Imprimer les données et indiquer la date de la
dernière activité
<cr> ACT
ACT DES (LD 20)
Gestion
LD 20
Message Carte/
guide Version
DES Désignation de poste de gestion des données de odas-1

système (ODAS)
d...d Entrer une chaîne composée de 1 à 6 caractères
représentant un indicateur de poste ODAS (Office
Data Administration System). Entrer de 1 à 6
caractères alphanumériques représentant une
désignation de poste de gestion des données de
système (ODAS).
d+ Imprimer les données pour les éléments
commençant par une désignation ODAS d
+ Imprimer les données pour les éléments qui n’ont
pas une désignation ODAS
<cr> Faire abstraction de la désignation ODAS
Ce code s’affiche dans le cas des données relatives
au TN. Les données imprimées varient selon les
restrictions établies en fonction des réponses
entrées aux codes TN et DATE.
DGRP Numéro du groupe d’intercom par composition de basic-1

circuit (DIG)
0-2045 Numéro des DIG par client
<cr> Imprimer tous les DIG pour le client
Ce code s’affiche lorsque TYPE = DIG
DMC lsc Emplacement du contrôleur mobilité DECT (Digital mc32-25

Enhanced Cordless Telecommunications)
c Format pour Option 11C
DMEM 0-99 Numéro de membre de DIG basic-1

<cr> Imprimer tous les numéros de membre de DIG

LD 20
Message Carte/
guide Version
DN Numéro d’annuaire (DN) basic-19
xxxx Imprimer le bloc de données pour le DN visé

<cr> Imprimer les blocs de données pour tous les DN
xxxx <espace>
Si un espace est entré en réponse au code DN, le
code DN s’affiche de nouveau. Le système peut
simultanément archiver jusqu’à six DN et imprimer
les données connexes.
x<cr> Tous les DN commençant par le chiffre x

(X000-X999)
xx<cr> Tous les DN commençant par les chiffres xx
(XX00-XX99)
xxx<cr> Tous les DN commençant par les chiffres xxx
(XXX0-XXX9)
x-<cr> Tous les DN, de X000 à 9999

x-y<cr> Tous les DN, de X000 à Y999
xx-yyy<cr> Tous les DN, de XX00 à YYY9
xxxx xxxx Deux DN spécifiques. Il est possible d’entrer un

maximum de huit DN.
xxxx-yyyy Tous les DN, de XXXX à YYYY
EHNO xxxx DN de recherche de ligne externe eht-10

Le code EHNO s’affiche si TYPE = EHT.
FOR Imprimer l’information relative à la grille de données basic-1

du type de poste visé
500 Imprimer les données relatives aux postes
analogiques
2xxx Imprimer les données relatives aux postes 2000
(préciser le type)
3xxx Imprimer les données relatives aux postes 3000 basic-24
(préciser le type)
SL1 Imprimer les données relatives aux postes SL-1
GRNO 0-63 Numéro de groupe d’appel de groupe. Ce code grp-1

s’affiche lorsque TYPE = GRP.
<cr> Imprimer tous les groupes d’appel de groupe
Gestion
LD 20
Message Carte/
guide Version
GRP 1 - 4095 Numéro de groupe à imprimer. grp-21

<CR> Tous les numéros de groupes attribués à cette liste
de composition abrégée sont imprimés.
HTNO x...x Numéro de recherche de ligne basic-1

progiciel DNXP (150) est installé. Ce code s’affiche
lorsque TYPE = HNT.
INFO Information sur les grilles de données basic-1

FRM Imprimer la grille de données relative à l’attribution
des fonctions (touches)
USE Imprimer le nombre d’utilisateurs de la grille
de données
USS Imprimer le numéro de raccordement qui utilise la
grille de données
DEF Imprimer le nombre de grilles de données définies et
le nombre de grilles de données autorisées
Ce code s’affiche lorsque TYPE = TEM.
LSNO 0-8190 Listes de composition abrégée basic-1

Au moment de l’entrée du numéro de liste aux fins
d’impression, les entrées qui ne sont pas des
numéros d’appel et qui dépassent quatre chiffres
peuvent être tronquées. Seuls les quatre chiffres de
droite sont acceptés et imprimés.
MODL xxx Numéro de grille de données de poste de basic-15

l’Option 11C (de un à trois chiffres)
MPHI YES NO Interface de module de traitement de paquets mph-19

Meridian
Ce code s’affiche lorsque TYPE = MCU. Il faut
entrer Yes si la MCU est utilisée pour les interfaces
de module de traitement de paquets
Meridian (MPH).
NACT Activité suivante odas-1

(NO) Retourner au code de guidage REQ
YES Imprimer les données système courantes et mettre
fin au programme de recouvrement
END Mettre fin à l’activité liée au programme de
recouvrement

LD 20
Message Carte/
guide Version
PAGE (NO) YES Imprimer les données une page à la fois basic-1
Ce code s’affiche uniquement dans le cas des
données relatives au TN.
REQ: REQ: Requête basic-1

LTN Afficher le TN pour le type spécifié
LUC Imprimer les blocs de données de cartes inutilisées
pour le TYPE spécifié
LUDU Afficher les cartes de données inutilisées
LUU Imprimer les blocs de données d’éléments inutilisés
pour le TYPE spécifié
LUVU Afficher les cartes de conversation inutilisées
PRT Imprimer le bloc de données pour le TYPE
d’information spécifié
Voici la liste des réponses valides. Pour en savoir

plus, consulter le programme de recouvrement
correspondant.
LD 32 : CDSP CMIN CONV CPWD DISC DISI DISL

DISN DISS DISU DSCT DSPS DSXP ENCT ENLC
ENLG ENLL ENLN ENLS ENLU ENPS ENXP IDC
IDCS IDU LBSY LDIS LIDL LMNT PBXT SDLC
STAT SUPL TRK XNTT XPCT XPEC
LD 10 ou 11 : CHG CPY MOV NEW OUT
RNGE xxxx yyyy Série de numéros de listes à imprimer, soit le optf-1

premier et le dernier numéro de la série
<cr> Imprimer toutes les entrées d’une liste SCL ou
SSC donnée
SCNO 0-253 Numéro de liste de composition abrégée optf-1

0-8190 Numéro de liste de composition abrégée
<cr> Imprimer toutes les listes.
Ce code s’affiche lorsque TYPE = SCL.
Gestion
LD 20
Message Carte/
guide Version
SFNB 1 2 ... Séquence de bits de fonction poste d’indication ngcc-22

de message
SFNB est utilisé pour les messages tels que :
SFN (ouverture de session), SFN (fermeture de
session), ...
messages SFN au nom du TN acquis. Une valeur
numérique n’est imprimée que si le message
correspondant est validé.
Le code SFNB est imprimé lorsque AACS = YES.
SFRB 1 2 ... Séquence de bits de fonction poste d’acheminement ngcc-22

de message
SFRB est utilisé pour les messages tels que :
SFR (ouverture de session), SFR (fermeture de
session), ...
messages SFR au nom du TN acquis. Une valeur
numérique n’est imprimée que si le message
Ce code s’imprime lorsque AACS = YES.
SPWD xxxx Mot de passe de sécurité. Ce code s’affiche ssau-19

lorsque :
1. le progiciel SSA (229) de réattribution
automatique de poste est installé.
2. le mot de passe de sécurité est défini dans les
LD10 et 11.
TBNO 1-254 Numéro de table pour DTMF 16 touches supp-10

Ce code s’affiche lorsque TYPE = ABCD.
TEM xxxxxxx Numéro de grille de données basic-1

<cr> Imprimer l’information relative à toutes les grilles
de données
Ce code s’affiche lorsque TYPE = TEM.

LD 20
Message Carte/
guide Version
TEMP xxxx Numéro de la grille de données du poste visé. Entrer basic-1

<cr> pour imprimer l’information relative à toutes les
grilles de données.
TEN Entité tens-7

0 Ressources partagées du client
1-511 Services partagés
<cr> Imprimer les blocs de données pour tous les
occupants
TN TN Numéro de raccordement (TN) basic-1
liaison Imprimer les données correspondant au type défini

multiplex pour la liaison multiplex visée
ls Imprimer les données correspondant au type défini

pour la liaison multiplex et le châssis visés
lsc Imprimer les données correspondant au type défini

pour la liaison multiplex, le châssis et la carte visés
lscu Imprimer les données correspondant au type défini

pour la liaison multiplex, le châssis, la carte et le
circuit visés
sl ch Imprimer les données correspondant au type défini

pour le châssis de liaison multiplex et la voie visés
(le format s’applique dans le cas de l’interface de
ligne réseau numérique et de l’interface à débit
primaire)
card Imprimer les données correspondant au type défini

pour la carte visée (Option 11C)
c00u Pour l’Option 11C
cu Imprimer les données correspondant au type défini

pour la carte et le circuit visés (Option 11C)
c ch Imprimer les données correspondant au type défini

pour la carte et la voie visées (lignes numériques
uniquement) (Option 11C)
Gestion
LD 20
Message Carte/
guide Version
n. . . n<space>
L’utilisateur est invité à entrer un TN. Le système
peut simultanément archiver jusqu’à six TN et
imprimer les données connexes.
<cr> Imprimer les données sur tous les TN correspondant

au type défini
l s c U, l s c u Liste de TN (maximum de six entrées)
l s c u, l ch Un TN et un châssis de liaison multiplex/une voie

de ligne réseau peuvent être entrés sur une
même ligne
l s c, l s c Tous les circuits, de la première à la dernière

carte visées
l s, l s c u Tous les circuits, du premier châssis au dernier TN
lscu Tous les circuits, du TN spécifié au dernier TN
Ce code ne s’affiche pas si TYPE = SCL, HNT, DIG,

TEM ou GRP.
loop, l s, l = (0-255) Format pour Option 81C avec matrice de fnf-25

l c u, l s c u, réseau par fibres optiques
l ch
500 Postes 500/2500

M Modèle pour l’Option 11C
1250 Console M1250
2000 Postes numériques M2000
2003 Postes numériques 2003

2006 M Modèle pour l’Option 11C

2008 M Modèle pour l’Option 11C

LD 20
Message Carte/
guide Version



2216 Postes numériques M2216 (terminal ACD)
2250 Console M2250


3000 Postes TouchPhone numériques M3000

4020 Modèle M4020
ABCD DTMF 16 touches
ADM Module complémentaires de données

Accès de données en interface avec une carte de
ligne de données
ARIE Blocs de données pour postes Aries (M2006,

M2008, M2016S, M2216 et M2616) et unité de
communications Meridian
ATT Console de standardiste QCW3 ou QCW4
ATVN Lignes réseau Autovon
AWR Circuit de diffusion de musique/message enregistré

pour le réveil automatique
Gestion
LD 20
Message Carte/
guide Version
AWR M Modèle pour l’Option 11C
BCS Poste de communications d’affaires

CAA Bloc de données de ligne réseau ANI (identification
automatique du numéro) CCSA (réseau de
commutation à commande centrale)
CAA M Modèle pour l’Option 11C
CAM Bloc de données de ligne réseau pour CAMA

CAM M Modèle pour l’Option 11C
COT Bloc de données de ligne réseau public (PSTN)

COT M Modèle pour l’Option 11C
CPNW Bloc de données de groupe réseau de prise
d’appels
CSA Ligne d’accès au réseau à commutation à

commande centrale
CSA M Modèle pour l’Option 11C
DAC Carte d’accès de données
DCS Poste de communications numériques mc32-25
DIC Bloc de données de circuit de télédictée

DIC M Modèle pour l’Option 11C
DID Ce code s’applique pour la fonction d’accès réseau

ISDN BRI.
DID M Modèle pour l’Option 11C
DIG Numéro du groupe d’intercom par composition de

circuit (DIG)
DNB Bloc de numéros d’appel
DSL Ligne numérique (S/T ou U I/F pour ISDN BRI)
DT2 DTI 2 Mbit/s de sortie uniquement
DTD Détecteur de tonalité de manoeuvre

LD 20
Message Carte/
guide Version
EHT Recherche de ligne externe
FEX Ligne réseau hors circonscription

FEX M Modèle pour l’Option 11C
FGDT Ligne réseau de groupe de fonctions D
GRP Appel de groupe
HNT Recherche
HTL Ligne réservée
i2004 Telephone Internet i2004 mit-25
IDA Accès numérique intégré

ISA Ligne réseau à accès intégré aux services (ISDN)
LUDN Afficher les numéros d’appel inutilisés.

MCA Adaptateur de communications Meridian
MCA M Modèle pour l’Option 11C
MDM Modem/Module de données. Interface entre l’accès

de données et une carte de type QPC60 (postes
analogiques 500 et 2500).
MDM M Modèle pour l’Option 11C
MFC Bloc de données d’émetteur-récepteur MF asservi
MFE Signalisation MF pour émetteur-récepteur Socotel
MFR Récepteur MF (pour groupe de fonctions D)
MFVE Imprimer données sur unités universelles

MF (MFVE)
Gestion
LD 20
Message Carte/
guide Version
MUS Circuit de diffusion de musique

MUS M Modèle pour l’Option 11C
OOSMLT Terminal multiligne hors service xpe-20
OOSSLT Terminal monoligne hors service xpe-20
PAG Circuit de recherche de personne

PAG M Modèle pour l’Option 11C
PBX Postes analogiques
PRE Prétraduction
PRI2 Priorité agent ACD
PWR Bloc de données sur l’alimentation
R232 Carte d’accès numérique asynchrone NT7D16

Accès (DAC) dans le bloc de données mode
données RS-232
R422 Carte d’accès numérique asynchrone NT7D16

Accès (DAC) dans le bloc de données mode RS-422
RAC Voie analogique réelle

RAN M Modèle pour l’Option 11C
RCD Circuit d’enregistrement

RDC Voie numérique réelle
RLM Ligne de transfert principale

RLR Ligne de transfert distante

SCL Listes de composition abrégée standard et système

et prétraduction

LD 20
Message Carte/
guide Version
SL1 Postes SL-1 et M1109 et consoles QCW et M1250

(ce code ne s’applique pas dans le cas du système
Option 11C).
SSL Liste de services spéciaux
TCON Communications de transit pour MPH et PRI
TDET Détecteur de tonalité
TEM Grille de données
TIE Ligne de jonction (TIE)

TIE M Modèle pour l’Option 11C
TNB Numéro de raccordement (TN)
TRK Bloc de données de ligne réseau
VAC Voie analogique virtuelle
VDC Voie numérique virtuelle
VMB Information sur boîte vocale
WAT Ligne réseau de service interurbain planifié

WAT M Modèle pour l’Option 11C
XTD Détecteur de tonalité de manoeuvre et récepteur MF

version évoluée
<cr> Imprimer toutes les données
Gestion
LD 20
Message Carte/
guide Version
USFB 1 2 ... Séquence de bits de filtrage de messages pour ngcc-22

messages USM
Ce code s’applique dans le cas des messages
suivants :
• Messages de raccrochage, de décrochage,
de sonnerie, d’activité, de libération,
d’absence de sonnerie, de garde, de
restauration, messages « Libre », « Pas
libre », messages d’absence momentanée,
de retour après absence momentanée, de
ligne réservée, de ligne non réservée, etc.
messages USM au nom du TN acquis. Une valeur
numérique n’est imprimée que si l’ensemble de
messages correspondant est validé.
Le code USFB est imprimé lorsque AACS = YES.
VMB_STATE vmba-19
nnnn Les données imprimées sont fonction de l’état de la
boîte vocale

688
LD 21 LD 21
Page 671 de 1196
LD 21 : Programme d'impression 2
Le programme de recouvrement 21 permet d'imprimer les données relatives
aux éléments suivants :
• blocs de données client

• bloc de données sur les restrictions d'accès
• blocs de données d'acheminement
• lignes réseau d'acheminement
• Acheminements ATM
• Calendriers ATM
• Touches CAS
• TN associés
Données de réattribution automatique de poste
Imprime les postes qui ont été « déplacés » mais qui n'ont pas été
« replacés ». Lorsque la fonction de réattribution automatique de poste est
validée, le numéro de série du poste, le code NT, le code de couleur et la
version sont également imprimés.
Gestion
LD 21
Traitement des entrées

Les codes de guidage qui se terminent par deux-points (:) permettent à
l'utilisateur
1 d'entrer un point d'interrogation (?) suivi d'un retour de chariot (<cr>)

pour obtenir la liste des réponses valides correspondant au code de
guidage, ou
2 d'entrer une réponse abrégée de sorte que le système recherche la
correspondance la plus exacte. S'il y a plusieurs correspondances,
le système affiche le message SCH0099 et l'entrée suivie d'un point
d'interrogation et d'une liste de réponses possibles. Il suffit ensuite
à l'utilisateur d'entrer la réponse correcte.

Code de
guidage
REQ aaa Demande d'intervention (aaa = END, LTM ou PRT)

TYPE a...a Type de bloc de données (voir les réponses à partir de la
page 681)
SIZE 0-4000 Taille de l’entrée de table CLID
RNGE aa ... aa Entrée(s) CLID à imprimer
HOUR 0-23 Tous les acheminements qui ont fait l'objet d'un essai par ATM
pour l'heure indiquée
OPR (NO) YES Acheminement d'émission d'impulsions
ACOD x...x Code d'accès à l'acheminement
AACR (NO) YES L'acheminement (n'est pas)/est acquis par l'application
ASID x...x ID du service d'application à l'origine de la demande acquise
SFNB 1 2 ... Définition de l’image de notification de fonction
USFB 1 2 ... Image de filtre USM (message d’état non sollicité)
CALB 1 2 ... Appeler l’image de filtre

LD 21
Liste alphabétique des relevés d'impression Page 673 de 1196
Liste alphabétique des relevés d'impression

Liaison de module d'application (AML)
Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE AML Liaison de module d'application
Console de standardiste (ATT) (LD 15)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE ATT Consoles de standardiste
Identification automatique des numéros (ANI)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE ANI Enregistrement automatique des numéros
CIS_ANI (NO) YES Imprimer (ne pas imprimer) les données d’indentification
automatique de numéros CIS
R_RANGE xx yy Entrée ANI du poste à imprimer
CACC (NO) YES Option table de conversion CAC
- MFC_ENT_R 0
(0)-31 Table de conversion CAC (CAC MFC vers CAC CIS)
- CIS_ENT_R 0
(0)-31 Table de conversion CAC (CAC CIS vers CAC MFC)
Gestion
LD 21
Page 674 de 1196 Liste alphabétique des relevés d'impression
Acheminement pour maintenance automatique

des lignes (ATM)
Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE ATM Acheminements ATM
ROUT 0-511 Numéro d'acheminement à imprimer
Calendriers de maintenance automatique des lignes (ATM)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE SCH Calendriers ATM
HOUR 0-23 Tous les acheminements qui ont fait l'objet d'un essai par ATM
pour l'heure indiquée.
<cr> Imprimer les acheminements qui ont fait l'objet d'un essai par ATM
pour toutes les heures indiquées.
Réveil automatique (AWU)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE AWU Réveil automatique

LD 21
Enregistrement des données de communications (CDR)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE CDR Facturation automatique des communications
Réacheminement d'appel (RDR)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE RDR Options relatives au réacheminement des appels
Service centralisé de standardiste (CAS)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE CAS Service centralisé de standardiste.
Touche de service centralisé de standardiste (CASK)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE CASK Numéro de touche, service centralisé de standardiste
Gestion
LD 21
Restrictions d'accès par analyse d'indicatifs (CRB)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE CRB Restrictions d'accès par analyse d'indicatifs
ACOD xxxx Code d’accès
Contrôle de classe de service (CCS)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE CCS Contrôle de classe de service
Bloc de données client (CDB)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE CDB Bloc de données client
Remarque : Pour obtenir des informations sur les mots de passe du
système, imprimer le champ PWD_DATA. En effet, il ne sera pas possible
d'obtenir les données PWD_data en imprimant le bloc de données client.

LD 21
Fonctions et Options (FTR)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE FTR Fonctions et options
TBL (0)-31 Numéro de table de tonalités
Restriction sélective d'accès (FCR)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE FCR Nouvelles restrictions sélectives d'accès
Indicatifs de fonction programmables (FFC)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE FFC Indicatif de fonction programmable
Gestion de services institutionnels (HSP)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE HSP Options de gestion de centre hospitalier
Gestion
LD 21
Système intégré de messagerie (IMS)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE IMS Service intégré de messagerie
Liaison ICP (ordinateur d'interception)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE ICP Options relatives à l'ordinateur d'interception
Traitements d'interception (INT)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE INT Options de traitement des interceptions
Liaison de signalisation ISDN (ISLL)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE ISLL Numéro de raccordement de liaison de signalisation ISDN

LD 21
Numéros d'annuaire (LDN)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE LDN Numéros d'annuaire de sous-groupe
Opérations avec correspondants multiples (MPO)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE MPO Options relatives aux correspondants multiples
Réseau (NET)
Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE NET Options relatives aux réseaux ISDN et ESN
Service de nuit (NIT)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE NIT Service de nuit
Gestion
LD 21
Alarme temporisée au décrochage (OAS)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE OAS Alarme temporisée au décrochage
Mots de passe (PWD)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE PWD Mots de passe associés au client
PWD2 xxxx Mot de passe de niveau 2
Taxation par impulsions périodiques (PPM)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE PPM Taxation par impulsions périodiques
Messages d'annonce de patience (ROA)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE ROA Options relatives à l'annonce de patience

LD 21
Données d'acheminement (RDB)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE RDB Bloc de données d'acheminement
<cr> Imprimer les données pour tous les acheminements
ACOD xxxx Bloc de code d'accès à l'acheminement
Réattribution de poste (SRDT)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE SRDT Dernière activité de réattribution automatique de poste
Lignes d'essai (TST)

Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE TST Lignes d'essai
Gestion
LD 21
Temporisateurs (TIM)
Code de
guidage
REQ PRT Impression

TYPE TIM Options relatives à la temporisation
Circuits de ligne réseau (LTM)

Code de
guidage
REQ LTM Afficher les circuits de ligne réseau

ACOD xxxx Code d'accès à l'acheminement

LD 21

Code de Carte/
guidage Version
AACR (NO) L'acheminement n'est pas acquis par l'application ngcc-22

YES L'acheminement est acquis par l'application
ACOD x...x Code d'accès à l'acheminement basic-1

Jusqu'à quatre chiffres ; jusqu'à sept chiffres si le
<cr> Imprimer les données pour tous les codes d'accès à
l'acheminement
Ce code s'affiche lorsque ROUT = <cr>.
ASID x...x ID du service d'application à l'origine de la demande ngcc-22

acquise
Le code ASID permet d'envoyer des messages d'état
d'acheminement. La valeur ASID est mise à jour en
fonction du message d'acquisition de l'applications
pour l'acheminement. Étant donné qu'une liaison de
module d'application (AML) sur Ethernet (ELAN) est
utilisée pour les communications entre le Meridian 1
et les autres applications, la valeur VSID existante
peut être utilisée pour identifier, de façon unique,
l'application ayant acquis ce dispositif.
CALB 1 2 ... Séquence de bits de filtrage d'appels ngcc-22

Ce code s'applique dans le cas des messages de
mise à jour des PCI, DN, etc.
l'application utilisée pour contrôler l'envoi des
messages au nom du TN acquis. Une valeur
numérique n'est imprimée que si le message de
réglage correspondant est validé.
Ce code s'imprime lorsque AACR = YES.
Gestion
LD 21
Code de Carte/
guidage Version
CUST xx xx Numéro de client basic-1

Numéro de client Imprimer les données comprises
entre le premier numéro de client et le dernier
numéro de client
Ce code ne s'affiche pas si :
• REQ = LUU ou LUC
• TYPE = SCL, DIG ou TEM
• si un TN complet est entré
HOUR 0-23 Tous les acheminements qui ont fait l'objet d'un essai
par ATM pour l'heure indiquée
<cr> Imprimer les acheminements qui ont fait l'objet d'un
essai par ATM pour toutes les heures indiquées
OPR (NO) YES Acheminement d'émission d'impulsions

Ce code s'affiche lorsque le progiciel OPOA est
installé.
Il s'affiche dans le cas de données relatives aux
numéros de raccordement (TN).
REQ Demande basic-1

END Mettre fin au programme de recouvrement.
LTM Afficher les numéros des circuits de ligne.
PRT Imprimer le bloc de données pour le TYPE
d'information spécifié
RNGE aa ... aa CLID à imprimer isdn-22

Il est possible d'imprimer une ou plusieurs entrées
CLID. Lorsqu'on demande l'impression de plusieurs
CLID, celles-ci doivent être séparées par une virgule.
Chaque CLID doit être comprise entre 0 et la valeur
entrée en réponse au code de guidage SIZE dans
le LD 15.
ROUT 0-511 Numéro d'acheminement basic-1

<cr> Imprimer les données pour tous les acheminements
Ce code s'affiche lorsque TYPE = CRB ou RDB.

LD 21
Code de Carte/
guidage Version
SFNB 1 2 ... Séquence de bits de fonction poste d'indication de ngcc-22

message
SFNB est utilisé pour les messages tels que :
SFN (ouverture de session), SFN (fermeture de
session), ...
messages SFN au nom du TN acquis. Une valeur
numérique n'est imprimée que si le message
Le code SFNB est imprimé lorsque AACR = YES.
SIZE --- Taille de l’entréede table CLID isdn-22

Le code SIZE et la valeur correspondante sont
imprimés automatiquement à la suite du code CUST.
AML_DATA Liaison de module d'application
ANI_DATA Numéros ANI (enregistrement automatique des

numéros)
ATM Bloc de données ATM (maintenance automatique

des lignes)
ATT_DATA Console de standardiste QCW3 ou QCW4
AWU_DATA Validation du réveil automatique
CASK Bloc de données de touches de service centralisé

de standardiste (CAS)
CAS_DATA Service centralisé de standardiste.
CCS_DATA Options de contrôle de classe de service
CDB Bloc de données client

Remarque : Pour obtenir des informations sur les mots de
passe du système, imprimer le champ PWD_DATA. En
effet, il ne sera pas possible d'obtenir les données
PWD_data en imprimant le bloc de données client.
Gestion
LD 21
Code de Carte/
guidage Version
CDR_DATA Facturation automatique des communications
CLID Identification du demandeur
CRB Bloc de données sur les restrictions d'accès
FCR_DATA Nouvelles restrictions sélectives d'accès
FFC_DATA Codes de fonction programmables
FTR_DATA Fonction
HSP_DATA Optionsde gestion de centre hospitalier
ICP_DATA Positions d'interception et postes d'interrogation. Ce

code s'affiche lorsque REQ = PRT.
IMS_DATA Service intégré de messagerie
INT_DATA Sonnerie d'alarme pour appels internes
ISLL Bloc de données relatives à la liaison de signalisation

IASL ISDN. Ce code s'affiche lorsuqe REQ = PRT.
LDN_DATA Numéro d'annuaire
MPO_DATA Options relatives aux correspondants multiples
NET_DATA Options relatives aux réseaux ISDN et ESN
NIT_DATA Options de service de nuit
NPID Table de chiffres d'information ou de plan de

numérotage
OAS_DATA Options relatives à l'alarme temporisée au

décrochage
PPM_DATA Options de taxation par impulsions périodiques
PWD_DATA Imprimer les mots de passe du système

LD 21
Code de Carte/
guidage Version
RDB Bloc de données d'acheminement

Lorsque l'impression vise les données relatives à un
acheminement pour lequel une touche de service de
nuit liée à la fonction DID (manipulation de chiffres)
est activée, le relevé fait état du symbole « * » en
regard du code DCNO ou NDNO.
RDR_DATA Réacheminement des appels
ROA_DATA Annonce de patience
SCH Bloc de données sur le calendrier pour la

fonction ATM
SDP Mot de passe de données protégées
SRDT Bloc de données de réattribution automatique

de poste
TIM_DATA Composition abrégée système
TST_DATA Données relatives aux lignes d'essai
USFB 1 2 ... Séquence de bits de filtrage de messages pour ngcc-22

messages USM
Ce code s'applique dans le cas des messages
suivants :
• Messages de raccrochage, de décrochage, de
sonnerie, d'activité, de libération, d'absence de
sonnerie, de garde, de restauration, messages
« Libre », « Pas libre », messages d'absence
momentanée, de retour après absence
momentanée, de ligne réservée, de ligne
non réservée, etc.
messages USM au nom du TN acquis. Une valeur
numérique n'est imprimée que si l'ensemble de
messages correspondant est validé.
Le code USFB est imprimé lorsque AACR = YES.
Gestion
LD 21

708
LD 22 LD 22
Page 689 de 1196
LD 22 : Programme d’impression 3
Le programme de recouvrement 22 permet d’imprimer les données relatives
aux éléments suivants :
• Données de configuration
• Matrice DN à TN
• mot de passe système
• Limites relatives aux liaisons du système
• version du logiciel
• ID de bande
• numéro d’édition
• progiciels de fonction installés
• paramètres ISM (gestion par incrément du logiciel)
Au moment de l’impression du bloc de DN, « MARP » apparaît avant le code

DES s’il s’agit du TN MARP de ce DN. Se reporter au manuel intitulé
Features and Services (553-3001-306) pour obtenir une explication de la
fonction MARP (numéro de raccordement de réacheminement de DN
multiplé).
Gestion
LD 22
Page 690 de 1196 LD 22 : Programme d’impression 3
Vérification à rebours pour le contrôle des accès aux

programmes de recouvrement (LAPW)
Entrer en communication au moyen du mot de passe PWD1 ou PWD2 pour
imprimer les données relatives à la vérification à rebours. L’impression de ces
données entraîne leur suppression et remet la mémoire tampon à l’état initial.
Progiciels installés
La présente séquence de codes de guidage permet de commander
l’impression de la liste des progiciels installés. La liste est présentée selon
l’ordre numérique des progiciels et comprend le code mnémonique
correspondant. De plus, il est possible d’obtenir l’état d’un progiciel
individuel.
Progiciels installés
Si le système comporte un « correctif », le signe « + » suit le numéro
d’édition.

LD 22

Message
guide
REQ a...a Demande d’intervention (a..a = END, ISS, ISSP, PRT, PWD,
ROM, SLL, SLT, ou TLD)
TYPE a...a Type de bloc de données (voir les réponses à partir de la
page 703)
PWD2 xxxx Mot de passe 2
DATE jj mmm aaa ACT
Date
<cr> Ajuster la feuille de sorte que l’impression commence en hautde la
page.
- VHST aaa Visualiser le fichier historique (aaa = (%ON) ou %OFF)
Gestion
LD 22
Filtrage d’alarmes et d’exceptions (ALARM)
Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE ALARM Imprimer les tables de types de messages d’alarme et
d’exceptions. Le progiciel de sélection du type de messages
d’alarme AFTR (243) doit être installé.
Vérification à rebours (AUDT)
Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE AUDT Vérification à rebours. L’accès à cette mémoire tampon se fait
à l’aide du mot de passe de niveau 1 ou 2 (PWD1 ou PWD2).
L’impression des données relatives à la vérification à rebours
entraîne leur suppression et remet la mémoire tampon à
l’état initial.
Équipement commun (CEQU)
Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE CEQU Équipement commun

LD 22
Données de configuration (CFN)
Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE CFN Données de configuration
Éléments du module de commande CINV

(Option 11C/51C/61C/81C)
Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE CINV Liste des éléments du module de commande
Gestion
LD 22
Fichier historique (VHST)

Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE VHST Visualiser le fichier historique
VHST (%ON) Activer les fonctions d’affichage
%OFF Désactiver les fonctions d’affichage
BFIND aaa Rechercher vers l’arrière dans le fichier historique
BFIND Reprendre la dernière recherche vers l’arrière
DOWN BOT Retourner au début du fichier
DOWN Déplacement vers l’avant de six lignes dans le fichier historique
FIND aaaa Rechercher vers l’avant dans le fichier historique
FIND Reprendre la dernière recherche vers l’avant
HELP Afficher les réponses valides
HST Visualiser le fichier historique du système
NEXT BOT Déplacement vers la fin du fichier
NEXT x Déplacement vers l’avant de x lignes dans le fichier historique et
affichage de toutes les lignes entre les deux positions
PREV TOP Retourner au début du fichier
PREV x Déplacement vers l’arrière de x lignes dans le fichier historique
et affichage de toutes les lignes entre les deux positions
TRF Visualiser le fichier journal de trafic
TTYLOG n Visualiser le fichier journal pour le numéro d’accès de
téléimprimeur
UP TOP Retourner au début du fichier
UP Déplacement vers l’arrière de six lignes dans le fichier historique

LD 22
Dispositifs d’entrée-sortie (ADAN)

Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE ADAN Tous les dispositifs d’entrée-sortie
Service intégré de messagerie (IMA)

Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE IMA Réception de messages IMS
Édition et version (ISS)
Message
guide
REQ ISS Imprimer le numéro de l’édition et de la version
Postes modulaires Meridian (ATRN)
Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE ATRN Paramètres de transmission pour postes modulaires Meridian
Gestion
LD 22
Zone de programme de recouvrement (OVLY)
Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE OVLY Information sur la zone de programme de recouvrement
Progiciels (PKG) installés
Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE PKG Progiciels
PKG xxx Vérifier si le progiciel numéro xxx est installé et s’il fait l’objet de
restrictions d’accès
Mots de passe (PWD)
Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE PWD Imprimer les mots de passe système
PWD2 xxxx Mot de passe de niveau 2

LD 22
Versions de logiciel des périphériques (PSWV)
Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE PSWV Versions de logiciel des périphériques téléchargées sur les cartes
suivantes : contrôleur NT8D01, réseau NT8D04 et
réseau/récepteur Digitone NT8D018.
Limites relatives au système (SLT)
Message
guide
REQ SLT Imprimer les limites relatives au système
Imprimer les limites de résistance de boucle relatives au

système (SLL)
Message
guide
REQ SLL Imprimer les limites de la liaison multiplex du systèmes
Paramètres système (PARM)
Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE PARM Paramètres système
Gestion
LD 22
Correctifs système (ISSP)
Message
guide
REQ ISSP Imprimer les données sur le système et les correctifs
ID de bande (TID)
Message
guide
REQ TID Imprimer l’ID de bande
Serveur à valeur ajoutée (VAS)
Message
guide
REQ PRT Impression

TYPE VAS Imprimer les données de serveur à valeur ajoutée

LD 22

Message Carte/
guide Version

Régler la position du papier et entrer un retour pour
lancer l’impression
CUST xx xx Numéro de client basic-1

Imprimer les données comprises entre le premier
numéro de client et le dernier numéro de client. Ce
code ne s’affiche pas si :
1. REQ = LUU ou LUC
2. TYPE = SCL, DIG ou TEM
3. si un TN complet est entré

Imprimer les données obtenues depuis la date
spécifiée. Où :
• jj = 1-31
• mmm = de janvier à décembre
• aaa = années, 1993, par exemple.
Le code DATE s’affiche dans le cas des données
relatives au TN.
<cr> Imprimer les données et indiquer la date de la

dernière activité.
ACT Imprimer les données à compter de la dernière date
d’activité.
DES Indicateur odas-1

Ce code s’affiche dans le cas des données relatives
au TN. Les données imprimées varient selon les
restrictions établies en fonction des réponses
entrées aux codes TN et DATE.
Gestion
LD 22
Message Carte/
guide Version
d...d Imprimer les données pour tous les éléments qui ont
une désignation ODAS dddddd.
d+ Imprimer les données pour les éléments
commençant par une désignation ODAS d
+ Imprimer les données pour les éléments qui n’ont
pas une désignation ODAS.
<cr> Faire abstraction de la désignation ODAS
DN Numéro d’annuaire basic-19

xxxx Imprimer le bloc de données pour le DN visé
<cr> Imprimer les blocs de données pour tous les DN
xxxx <espace>
Si un espace est entré en réponse au code DN,
le code DN s’affiche de nouveau. Le système peut
simultanément archiver jusqu’à six DN et imprimer
les données connexes.
x<cr> Tous les DN commençant par le chiffre x

(X000-X999)
xx<cr> Tous les DN commençant par les chiffres xx
(XX00-XX99)
xxx<cr> Tous les DN commençant par les chiffres xxx
(XXX0-XXX9)
x-<cr> Tous les DN, de X000 à 9999

x-y<cr> Tous les DN, de X000 à Y999
xx-yyy<cr> Tous les DN, de XX00 à YYY9
xxxx xxxx Deux DN spécifiques. Il est possible d’entrer un

maximum de huit DN.
xxxx-yyyy Tous les DN, de XXXX à YYYY

YES Imprimer les données système courantes et mettre
fin au programme de recouvrement
END Mettre fin à l’activité liée au programme de
recouvrement
Ce code s’affiche uniquement dans le cas des
données relatives au TN.

LD 22
Message Carte/
guide Version
PWD2 x...x Entrer le mot de passe de gestion de second niveau basic-1

pour faire imprimer l’information sur tous les mots
de passe
Ce mot de passe peut contenir les chiffres 0 à 9 et
les lettres A à Z (majuscules ou minuscules). Il doit
compter entre 4 et 16 caractères.
<cr> Imprimer seulement l’information sur le mot de
passe à accès restreint aux programmes de
recouvrement utilisé pour l’entrée en
communication.
Le code PWD2 s’affiche lorsque REQ = PWD ou
TYPE = PWD.

ISS Imprimer la version et l’édition du programme
général
ISSP Imprimer les données sur le système et les correctifs
PRT Imprimer le bloc de données pour le TYPE spécifié
PWD Imprimer les mots de passe du système
SLL Imprimer les limites de la liaison multiplex du
systèmes
SLT Imprimer les limites relatives au système :
Gestion progressive de logiciel (paramètres ISM
et mots clés)
Remarque : Si la limite ISM a pour valeur 32767, les
informations ISM ne seront pas imprimées. Ceci ne
s’applique pas à l’ISM du TN
TID Imprimer l’ID de bande. (ID de logiciel et ID
d’emplacement pour Option 11C)
TN Numéro de raccordement (TN) basic-1

Ce code ne s’affiche pas lorsque TYPE = SCL, HNT,
DIG, TEM ou GRP.
Gestion
LD 22
Message Carte/
guide Version
liaison Imprimer les données correspondant au type défini

pour la liaison multiplex visée
ls Imprimer les données correspondant au type défini
pour la liaison multiplex et le châssis visés
lsc Imprimer les données correspondant au type défini
pour la liaison multiplex, le châssis et la carte visés
lscu Imprimer les données correspondant au type défini
pour la liaison multiplex, le châssis, la carte et le
circuit visés
l s c U, l s c u Liste de TN (maximum de six entrées)
l s c u, sl ch Un TN et un châssis de liaison multiplex/une voie

de ligne réseau peuvent être entrés sur une
même ligne
l s c, l s c Tous les circuits, de la première à la dernière
carte visées
l s, l s c u Tous les circuits, du premier châssis au dernier TN
lscu Tous les circuits, du TN spécifié au dernier TN
sl ch Imprimer les données correspondant au type défini

pour le châssis de liaison multiplex et la voie visés
(le format s’applique dans le cas de l’interface de
ligne réseau numérique et de l’interface à débit
primaire).
<cr> Imprimer les données sur tous les TN correspondant

au type défini.
card Imprimer les données correspondant au type défini

pour la carte visée (Option 11C).
c00u Pour l’Option 11C
cu Imprimer les données correspondant au type défini
pour la carte et le circuit visés (Option 11C).
c ch Imprimer les données correspondant au type défini
pour la carte et la voie visées (lignes numériques
uniquement) (Option 11C)
n. . . n<space>
L’utilisateur est invité à entrer un TN. Le système
peut simultanément archiver jusqu’à six TN et
imprimer les données connexes.

LD 22
Message Carte/
guide Version
TYPE TYPE Type de bloc de données basic-1
ADAN Tous les dispositifs d’entrée-sortie
ADAN AML Modules d’application
ADAN DCH Canal D et canal D de secours
ADAN FDK Unités de disque souple
ADAN HST Fichiers historiques
ADAN PRT Accès système
ADAN TTY Terminaux système
ADM Module complémentaires de données

Accès de données en interface avec une carte de
ligne de données
AHST Tous les fichiers historiques
ALARM Imprimer les tables de types de messages d’alarme

et d’exceptions
APL Liaisons de processeur auxiliaire
ATRN Imprimer les paramètres de transmission pour

postes modulaires Meridian
AUDT Mémoire tampon de vérification à rebours

Seuls le gestionnaire du système peut faire imprimer
les données de vérification à rebours. Pour ce faire,
il doit utiliser le mot de passe défini au préalable au
code de guidage PWD2 dans le LD 17.
CARD Bloc de données de carte (pour réattribution

automatique de poste)
CEQU Équipement commun
CFN Bloc de données de configuration
Gestion
LD 22
Message Carte/
guide Version
CHID ID de canal pour liaison de signalisation ISDN (ISL)
CINV Liste des éléments du module de commande

(Option 81C)
DCP Prise d’appel sélective

DSDN Numéro d’appel des service de données ou PTE IS
GRP Appel de groupe
IMA Réception de messages IMS
IADN Numéro d’annuaire du standardiste
ISS Version et édition du programme général
ISSP Données sur le système et les correctifs
OVLY Imprimer l’information sur la zone de programme de

recouvrement
PARM Paramètres système
PHST Fichier historique précédent

Tous les enregistrements de fichier historique depuis
la dernière demande d’intervention
PKG Progiciels installés. Se reporter à la page page 33

ou à la page page 45.
PKG xxx Vérifier si le progiciel numéro xxx est installé et s’il
fait l’objet de restrictions d’accès
PSWV Version(s) de logiciel des périphériques
téléchargée(s) sur les cartes suivantes :
contrôleur NT8D01
réseau NT8D04
réseau/récepteur Digitone NT8D018
Remarque : La version du logiciel périphérique,
c’est-à-dire la version PSWV n’est pas imprimée ici pour
l’Option 11C. Elle est imprimée avec les autres données
spécifiques de l’Option 11C dans le LD143.
PWD Imprimer les mots de passe du système

LD 22
Message Carte/
guide Version
REF Données de ligne réseau de référence pour liaison

multiplex
RLM Ligne de transfert principale

RLR Ligne de transfert distante

SCI Bloc de données d’indication de catégorie de poste
SFA Renvoi automatique de second niveau autorisé
SFD Renvoi automatique de second niveau interdit

SLL Limites relatives aux liaisons du système
VAS Données de serveur à valeur ajoutée vns-21
VHST Visualiser le fichier historique
VHST Visualiser le fichier historique hist-19
(%ON) Activer les fonctions d’affichage

% OFF Désactiver les fonctions d’affichage
Cette commande permet d’activer ou de désactiver
les trois fonctions d’affichage suivantes :
• crochets ([]) entourant la position courante
• symbole de pourcentage (%) précédant
chaque ligne du fichier historique
• position relative dans le fichier historique
(indiquée en pourcentage)
Il est possible d’entrer des abréviations en réponse
au code VHST.
Gestion
LD 22
Message Carte/
guide Version
BFIND aaaa Rechercher vers l’arrière dans le fichier historique

Cette commande permet de rechercher vers l’arrière
la chaîne de caractères « aaaa » à partir de la
position courante. S’il y a lieu, le fichier est parcouru
entièrement (boucle) et la recherche se termine à la
position de départ.
La chaîne peut compter jusqu’à 12 caractères.
Des caractères spéciaux comme l’espace, la barre
oblique (/) et les deux-points (:) sont acceptés.
Le système ne tient pas compte des espaces qui
précèdent ou suivent la chaîne, sauf si ceux-ci sont
placés entre guillemets. Par exemple, les espaces
suivants n’ont aucun effet : <SP><SP>INI<SP>.
Cependant, les espaces de la chaîne ci-après seront
inclus dans la recherche : « <SP><SP>INI<SP> ».
Une fois les caractères repérés, le système indique
la position courante. Cinq lignes de texte sont alors
affichées, la ligne médiane étant celle sur laquelle
figure les caractères recherchés. Le code VHST
s’affiche de nouveau pour permettre l’entrée d’une
nouvelle commande. Si les caractères recherchés
ne sont pas repérés, le code VHST s’affiche
de nouveau.
BFIND Reprendre la dernière recherche vers l’arrière
DOWN BOT Retourner au début du fichier
DOWN Déplacement vers l’avant de six lignes dans le

fichier historique
Cette commande permet un déplacement vers
l’avant dans le fichier historique (vers la fin du
fichier). Si le nombre de lignes x déborde de la fin du
fichier, le déplacement se termine à la fin du fichier.
Une fois le déplacement terminé, le code VHST
nouvelle commande.

LD 22
Message Carte/
guide Version
FIND aaaa Rechercher vers l’avant dans le fichier historique

Cette commande permet de rechercher vers l’avant
la chaîne de caractères « aaaa » à partir de la
position courante. S’il y a lieu, le fichier est parcouru
entièrement (boucle) et la recherche se termine à la
position de départ.
La chaîne peut compter jusqu’à 12 caractères.
Des caractères spéciaux comme l’espace, la barre
oblique (/) et les deux-points (:) sont acceptés.
Le système ne tient pas compte des espaces qui
précèdent ou suivent la chaîne, sauf si ceux-ci sont
placés entre guillemets.
Par exemple, les espaces suivants n’ont aucun
effet : <SP><SP>INI<SP>. Cependant, les espaces
de la chaîne ci-après seront inclus dans la
recherche : « <SP><SP>INI<SP> ».
Une fois les caractères repérés, le système indique
la position courante. Cinq lignes de texte sont alors
affichées, la ligne médiane étant celle sur laquelle
figure les caractères recherchés. Le code VHST
nouvelle commande. Si les caractères recherchés
ne sont pas repérés, le code VHST s’affiche
de nouveau.
FIND Reprendre la dernière recherche vers l’avant
HELP Afficher les réponses valides
NEXT BOT Déplacement vers la fin du fichier
NEXT x Déplacement vers l’avant de x lignes dans le fichier

historique et affichage de toutes les lignes entre les
deux positions
Cette commande permet de visualiser un certain
nombre de lignes vers l’avant (vers la fin du fichier).
Le système affiche les lignes situées entre la ligne
courante et la nouvelle ligne (x lignes plus bas).
Gestion
LD 22
Message Carte/
guide Version
Lorsque seul le paramètre NEXT est spécifié, un

déplacement implicite de 20 lignes est effectué. Une
fois le déplacement terminé, le code VHST s’affiche
de nouveau pour permettre l’entrée d’une nouvelle
commande.
PREV TOP Retourner au début du fichier
PREV x Déplacement vers l’arrière de x lignes dans le fichier

historique et affichage de toutes les lignes entre les
deux positions
Cette commande permet de visualiser un certain
nombre de lignes vers l’arrière (vers le début du
fichier). Le système affiche les lignes situées entre
la ligne courante et la nouvelle ligne (x lignes
plus haut).
Lorsque seul le paramètre PREV est spécifié, un
déplacement implicite de 20 lignes est effectué. Une
fois le déplacement terminé, le code VHST s’affiche
de nouveau pour permettre l’entrée d’une nouvelle
commande.
TRF Visualiser le fichier journal de trafic
TTYLOG n Visualiser le fichier journal pour le numéro d’accès

de téléimprimeur
UP TOP Retourner au début du fichier
UP Déplacement vers l’arrière de six lignes dans le

fichier historique
Cette commande permet un déplacement vers

l’arrière dans le fichier historique (vers le début du
fichier). Si le nombre de lignes x déborde du début
du fichier, le déplacement se termine au début du
fichier. Une fois le déplacement terminé, le code
VHST s’affiche de nouveau pour permettre l’entrée
d’une nouvelle commande.

746
LD 23 LD 23
Page 709 de 1196
LD 23 : Distribution automatique
d’appels (ACD), relevés de gestion,
réception des messages
Le programme de recouvrement 23 permet de créer, de modifier ou
d’imprimer les données et les calendriers des relevés de gestion et de la
réception de messages de la distribution automatique d’appels (ACD).
Les groupes ACD sont également utilisés dans la Messagerie Meridian et

d’autres applications de serveur. Lorsque le LD23 est chargé, un en-tête
indique l’espace mémoire et les blocs de disque disponibles. Se reporter à
l’introduction du présent document pour obtenir plus de renseignements
sur ce sujet.
La fonction de gestion par incrément de logiciel (ISM) fournit un en-tête

qui indique les limites de la configuration du système. L’en-tête du LD23 est
le suivant :
ACD DNS AVAIL: xxxxx USED: xxxxx TOT: xxxxx
Afin d’éviter que des données de position virtuelle n’apparaissent sur les
relevés ACD-D, ne pas apporter de modifications aux positions virtuelles.
Si toutefois une modification se révèle nécessaire pour une position virtuelle
donnée, supprimer la position, puis la redéfinir REQ = NEW.
Gestion
LD 23

Table des matières
Section Page

ACD ou SCB : Distribution automatique d’appels (ACD-D) ou bloc de données de page 714
calendriers
ADS : Bloc de données du système auxiliaire de données (y compris codes page 715
d’attribution de files d’attente multiples)
CDN : Bloc de données de DN d’aiguillage (y compris les codes de programmation page 716
d’acheminement par le client)
NACD : Bloc de données de distribution automatique d’appels réseau page 717

Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE a...a Type de bloc de données (a...a = ACD, ADS, CDN, NACD
ou SCB)
ACDN x...x Numéro d’appel ACD
MWC (NO) YES Position de réception des messages
- IMS (NO) YES Service intégré de messagerie
- - CMS (NO) YES Liaison de commande et d’état
- - IMA (NO) YES Autoriser le service intégré de messagerie
- - IVMS (NO) YES Système intégré de messagerie vocale
- - PCMM (NO) YES Remise à zéro périodique pour la Messagerie Meridian
- - DNIS (NO) YES Service d’identification du numéro composé

LD 23
- - VSID 0-15 Identificateur de serveur à valeur ajoutée

- - EES (NO) YES Signalisation de bout en bout
- - APL 0-15 Numéro de liaison de processeur auxiliaire
- - UST (NO) YES Mise à jour de l’état utilisateur
- - VSID 0-15 ID du VAS permettant de définir le VMS
- - APL 0-15 Numéro de liaison de processeur auxiliaire
- - UMG (NO) YES Messagerie poste à poste
- - RAN 0-511 Numéro d’acheminement de message enregistré
- - UMT 2-(6)-15 Mise à jour de l’intervalle
AST (NO) YES Poste associé
DSAC (NO) YES Code d’accès au service de données
- PRIM (NO) YES Code principal d’accès au service de données
- VSID 0-15 Identificateur de serveur à valeur ajoutée
ICP (NO) YES Imprimante ICP
- ICPS aaa Rechercher imprimante ICP (aaa = (CIR) ou COM)
-ICPR 0-<NIPN> Imprimante ICP
MAXP xxxx Nombre maximal de positions
SFNB (NO) YES Blocage des appels destinés au DN secondaire lorsqu’un appel
ACD est déjà en cours
BSCW (NO) YES Blocage des appels destinés au DN secondaire en cas d’absence
momentanée
ISAP (NO) YES Protocole d’application de services intégrés
ASID 16-31 ou (00) ID du service d’application à l’origine du message acquis
AACQ (NO) YES File d’attente acquise par l’application
- VSID 0-15 Identificateur de serveur à valeur ajoutée
ALOG (NO) YES Ouverture de session automatique
RGAI (NO) YES Rappel automatique pour les appels internes
ACAA (NO) YES Mise en garde d’un appel IDN par un agent ACD
FRRT 0-511 Numéro d’acheminement du premier RAN ACD
- FRT 0-2044 Délai avant la diffusion du premier RAN
SRRT 0-511 Numéro d’acheminement du deuxième RAN ACD
-SRT 0-2044 Délai, en secondes, avant la diffusion du deuxième RAN
NRRT 0-127 Acheminement du RAN du service de nuit
- NRT (0)-2044 Délai avant la diffusion du RAN de service de nuit
Gestion
LD 23
FROA (NO) YES Premier RAN diffusé

NCFW x...x Renvoi automatique de nuit
FNCF (NO) YES Renvoi automatique de nuit forcé à un DN ACD à l’état
d’occupation
CWTT (0)-40-63 Seuil d’attente d’un appel en attente
HMSB (YES) NO (Autoriser) interdire la mise en garde des appels destinés à un
poste mis en occupation
ACPQ (NO) YES Mise en file d’attente prioritaire de réponse aux appels
FORC (NO) YES Forcer.
- FCFT 0-(2)-30 Temporisation de réponse automatique programmable
- FADT (0)-15 Délai de réponse automatique
- FADR (0)-15 Délai de réponse automatique aux fins d’un rappel
RTQT (0)-50 Retour à la file d’attente en cas de non-réponse (nombre de
cycles de sonnerie)
RTQO (NRD) MSB Option de retour à la file d’attente
SPCP (NO) YES Indication séparée pour le post-traitement d’appel
OBTN aaa Tonalité d’écoute de position (aaa = (NO), AGT ou ALL)
RAO aaa Écoute de position avec restriction (aaa = (NO), YES ou FULL)
HSID 0-15 ID du commutateur hôte
CWTH 0-(1)-2047 Seuil d’appels en attente
NCWL (NO) YES Nouvelles options pour les voyants d’appel en attente
- CWLF (0)-2047 Seuil de clignotement régulier du voyant d’appel en attente
- CWLW (0)-2047 Seuil de clignotement rapide du voyant d’appel en attente
BYTH (0)-204 Seuil d’occupation
OVTH 0-(2047) Seuil de débordement
TOFT 2-1800 Seuil de débordement automatique temporisé (en secondes)
HPQ (NO) YES File d’attente prioritaire
- OCN (NO) YES Appel le plus ancien du réseau
OVDN x...x x...x x...x Numéro(s) d’appel de débordement automatique
IFDN x...x Numéro d’appel de débordement manuel
- BUSY aaa bbb ccc ddd Traitement en cas d’occupation
- AENI (NO) YES Validation automatique du débordement manuel
OVBU aaa bbb ccc ddd Traitement de débordement automatique en cas d’occupation
EMRT 0-511 Acheminement d’urgence
MURT 0-511 Acheminement de diffusion de musique

LD 23
RTPC (NO) YES Traitement en temps réel

STIO 0, 1, 2, ...15 Dispositifs d’entrée-sortie attribués pour les affichages d’état
TSFT 0-(20)-510 Seuil de l’indice de qualité de service (en secondes)
HOML (YES) NO Fermeture de session à l’aide du combiné ou de la touche MSB
RDNA (NO) YES Restriction d’accès au numéro d’appel
ACNT xxxx Facturation
NRAC (NO) YES Valider les codes d’activité pas libre
- NDFL xxxx Code pas libre implicite
Le progiciel ACD-D ou NGCC doit être installé
DAL (NO) YES Ouverture de session de la position de données à l’aide de la
touche de mise en occupation (MSB)
RPRT (YES) NO Option de contrôle de relevés
RAGT 2-(4)-30 Agent réservé
DURT 15-(30)-45 Durée d’attente (en minutes)
RSND (4)-16 Délai de retransmission
FCTH 10-(20)-100 Seuil de contrôle de flux
CRQS 0-(100)-255 Nombre admissible de demandes d’établissement d’appel dans la
file d’attente
DNRT (NO) YES Traitement RAN de nuit temporisé
CCBA (NO) YES Autoriser l’émission d’un signal d’accusé de réception de blocage
d’appel à frais virés
IVR (NO) YES File d’attente de fonction interactive de réponse vocale
- ALOG (NO) YES Ouverture de session automatique pour les agents
- TRDN xxxx Numéro d’appel de traitement pour la file d’attente de fonction
interactive de réponse vocale
CWNT lscu Numéro de raccordement d’avis d’appel en attente
CWNC NO YES Option de contrôle du numéro de raccordement d’avis d’appel
en attente
Gestion
LD 23
Page 714 de 1196 Codes de guidage et réponses par blocs de données
Codes de guidage et réponses par blocs de données
ACD ou SCB : Distribution automatique d’appels (ACD-D)

ou bloc de données de calendriers
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE aaa Type de bloc de données = ACD ou SCB (distribution
automatique d’appels ou bloc de données de calendriers pour
la production de relevés de gestion ACD)
CPRD jj mm jj mm Période de collecte
SHR 0-23 Heure de début
EHR 0-23 Heure de fin du relevé
DOW 1-7 Jours de la semaine qui font l’objet de la collecte des données
RFRQ 0-7 Fréquence de production des relevés
SFRQ x Fréquence des mises à jour des affichages d’état (1 ou 2)
ROPT 1-4 Options relatives aux relevés
PRIO 0-15 Imprimante(s) de relevés
PAGE (NO) YES Commencer au début d’une nouvelle page pour chaque relevé
AID (NO) YES Mode ID d’agent
- IDLB (1)-9999 Limite inférieure d’ID d’agent
- IDUB IDLB-(9999) Limite supérieure d’ID d’agent
- LOG (0)-999 Nombre maximal d’agents pouvant ouvrir une session en
même temps.
SRPT (NO) YES Option de relevé sommaire pour le relevé 4 (position d’agent)
TOT4 (NO) YES Totaux pour le relevé 4

LD 23
Codes de guidage et réponses par blocs de données Page 715 de 1196
ADS : Bloc de données du système auxiliaire de données

(y compris codes d’attribution de files d’attente multiples)
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE ADS Type de bloc de données = ADS (système auxiliaire de données)
AID (NO) YES Mode ID d’agent
- IDLB (1)-9999 Limite inférieure d’ID d’agent
- IDUB IDLB-(9999) Limite supérieure d’ID d’agent
- MQA (NO) YES Bloc de données d’attribution de files d’attente multiples
- - MQAS (NO) YES Sélection d’un ID de surveillant lors de l’ouverture de session
- - MQAP (NO) YES Sélection des priorités lors de l’ouverture de session
- - MQCF (NO) YES Renvoi automatique des numéros de raccordement fictifs aux
postes d’agent lors de l’ouverture de session
- - - MCFD (0)-3 Chiffres de renvoi automatique MQA joints aux ID d’agent
Gestion
LD 23
Page 716 de 1196 Codes de guidage et réponses par blocs de données
CDN : Bloc de données de DN d’aiguillage (y compris les

codes de programmation d’acheminement par le client)
Attention : Il peut y avoir altération des données si le DN d’aiguillage (CDN)
n’est pas configuré dans ce programme de recouvrement avant d’être associé
ou représenté dans un scénario de table d’association du module CCR.
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE CDN Type de bloc de données = CDN (DN d’aiguillage)
CDN xxxx DN d’aiguillage
FRRT 0-511 Numéro d’acheminement du premier RAN ACD
- FRT 0-2044 Délai avant la diffusion du premier RAN
SRRT 0-511 Numéro d’acheminement du deuxième RAN ACD
-SRT 0-2044 Délai, en secondes, avant la diffusion du deuxième RAN
FROA (NO) YES Premier RAN diffusé
MURT 0-511 Acheminement de circuit de diffusion de musique
DFDN x...x DN ACD implicite local
CEIL 0-(2047) Valeur plafond pour le numéro d’appel d’aiguillage
OVFL (NO) YES Émission forcée d’une tonalité de débordement lorsque la valeur
plafond est dépassée
TDNS (NO) YES Numéro DNIS associé au demandé initial
RPRT (YES) NO Option de contrôle de relevés
CNTL (NO) YES DN d’aiguillage (CDN) en mode d’aiguillage
VSID 0-15 Identificateur de serveur à valeur ajoutée
HSID 0-15 ID du commutateur hôte
CWTH 0-(1)-2047 Seuil d’appels en attente
BYTH (0)-2047 Seuil d’occupation
OVTH 0-(2047) Seuil de débordement
STIO 0, 1, 2, ... 15 Dispositifs d’entrée-sortie attribués pour les affichages d’état
TSFT 0-(20)-510 Seuil de l’indice de qualité de service (en secondes)
ACNT xxxx Facturation

LD 23
Codes de guidage et réponses par blocs de données Page 717 de 1196
NACD : Bloc de données de distribution automatique

d’appels réseau
L’ACD réseau assure des fonctions ACD sur un réseau numérique à
intégration de services (ISDN). Un système NACD répartit les activités ACD
entre plusieurs sites. Grâce aux connexions assurées par les services voix et
données ISDN, les sites peuvent être séparés physiquement ou même
géographiquement à l’intérieur du réseau.
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE NACD Type de bloc de données = NACD (ACD réseau)
ACDN xxxx Numéro d’appel ACD
TABL (a) s Table jour, nuit ou source (a = jour ou nuit, s = source)
- OUTS xxxx xxxx Entrées à supprimer dans la table d’acheminement
- TRGT xxxx tttt DN ACD cible et temporisation en secondes
Gestion
LD 23

Message Carte/
guide Version
AACQ File d’attente acquise par l’application nxcc-22

(NO) Le DN ACD n’est pas acquis par l’application
YES Le DN ACD est acquis par l’application
ACAA Ce code permet d’autoriser ou d’interdire bacd-18

l’acheminement des appels à un agent ACD qui se
trouve occupé avec un appel IDN.
(NO) L’agent ne peut mettre un appel IDN en garde et
retourner à la file d’agents libres.
YES L’agent peut mettre en garde un appel IDN en cours et
appuyer sur la touche appels d’arrivée pour retourner à
la file d’agents libres.
ACDN x...x Numéro d’appel ACD acda-1

Jusqu’à quatre chiffres, sept si le progiciel DNXP (150)
est installé.
ACNT x...x Facturation (code d’activité implicite) acdc-13

Il comporte un maximum de quatre chiffres (de 0 à 9).
Les symboles # et * ne sont pas autorisés. Ce code
n’apparaît que si le bloc de données du système
auxiliaire de données (ADS) est déjà défini et si
CNTL = YES.
ACPQ (NO) YES Mise en file d’attente prioritaire de réponse aux appels supp-15
Le progiciel SUPP (131) doit être installé.
AENI (NO) YES Validation automatique du débordement manuel acdb-12

Ce code s’affiche lorsque IFDN est défini.
AID (NO) Exploitation en mode ID de position acdc-2

YES Exploitation en mode ID d’agent
ALOG (NO) YES Ce code permet l’ouverture de session automatique pour cls-8
les positions associées au DN visé.
Dans le cas de la Messagerie Meridian, la réponse doit
être YES. Le code ALOG s’applique uniquement dans le
cas de la liaison de commande et d’état (code CMS) et
du code d’accès au service de données (code DSAC).
Ce code s’affiche lorsque IMS ou ISAP = YES.

LD 23
Message Carte/
guide Version
APL 0-15 Numéro de liaison de processeur auxiliaire lnk-2

Ce code s’affiche lorsque IMA = YES. La liaison de
processeur auxiliaire est définie dans le LD17.
ASID 16-31 ou ID du service d’application à l’origine du message acquis nxcc-22

(00)
AST (NO) YES Poste associé iap3p-13

L’attribution du poste associé est exécutée dans les
LD10 et LD11 pour chaque poste ACD.
BSCW (NO) YES Blocage des appels destinés au DN secondaire en cas bacd-13
d’absence momentanée
Le demandeur entend la tonalité d’occupation au
numéro d’appel initial.
BUSY aaa bbb ccc ddd acdb-12

Traitement de débordement manuel en cas d’occupation
pour différents types d’appels de départ
Ce code n’apparaît que si IFDN est défini. Les options
possibles sont :
• BSY = tonalité d’occupation
• SRC = le demandeur est de nouveau relié à la file
d’attente initiale
Entrer BSY ou SRC pour chacun des quatre types
d’appels de départ suivants :
• aaa = postes
• bbb = standardistes
• ccc = lignes réseau public (CO), hors
circonscription (FEX) et WATS
• ddd = tous les autres types de lignes réseau
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
La valeur implicite est la suivante si le numéro d’appel

de débordement manuel est un DN ACD, un numéro
d’appel interne ou un numéro d’appel externe :
• BSY BSY SRC BSY (la troisième entrée ne peut
être changée).
La valeur implicite est la suivante si le numéro d’appel
de débordement manuel est un numéro d’appel de
console de standardiste :
• BSY SRC SRC BSY (seule la quatrième entrée
peut être changée).
BYTH (0)-2047 Seuil d’occupation auquel le voyant d’appel en attente acdb-1

se met à clignoter et où la file d’attente cesse d’accepter
les appels de débordement.
Lorsque BYTH = 0, les appels de débordement ne sont
pas acceptés dans la file d’attente cible à moins qu’un
agent ne soit libre. Pour supprimer une entrée, la faire
précéder d’un « X ».
CALB 1 2 ... Séquence de bits de filtrage d’appels nxcc-22

Ce code s’applique dans le cas des messages de mise à
jour des PCI, DN, etc.
Cette séquence de bits est téléchargée par l’application
utilisée pour contrôler l’envoi des messages au nom du
TN acquis. Une valeur numérique n’est imprimée que si
le message de réglage correspondant est validé.
Ce code s’imprime lorsque AACR = YES.
CCBA (NO) Blocage d’appels à frais virés interdit ccb-21

YES Blocage d’appels à frais virés autorisé
Le progiciel CCB (290) de blocage d’appel à frais virés
CDN x...x DN d’aiguillage ear-17


LD 23
Message Carte/
guide Version
CEIL 0-(2047) Valeur plafond pour le numéro d’appel d’aiguillage ear-17

Le code CEIL permet de limiter le nombre d’appels sans
réponse acheminés simultanément au DN ACD implicite
du numéro d’appel d’aiguillage. Les nouveaux appels
reçoivent un signal d’occupation une fois le plafond
atteint (un signal d’occupation n’est pas émis pour les
lignes réseau public).
CMS (NO) YES Liaison de commande et d’état cls-8

Entrer Yes si le DN ACD doit utiliser la liaison de
commande et d’état. Dans le cas de la Messagerie
Meridian, la réponse doit être YES.
CNTL (NO) YES DN d’aiguillage (CDN) en mode d’aiguillage ear-17

Lorsque CNTL = NO, les appels CDN sont envoyés au
DN ACD implicite (DFDN).
CPRD sm sd em ed Période de collecte : date (mois et jour) de début et de acdc-2

fin de la collecte des données pour les relevés. Où :
• sm = premier mois (de 1 à 12)
• sd = premier jour du premier mois (de 1 à 31)
• em = dernier mois (de 1 à 12)
• ed = dernier jour du dernier mois (de 1 à 31)
CRQS 0-(100)-255 Nombre admissible de demandes d’établissement nacd-15

d’appel dans la file d’attente
Il est recommandé de définir, pour le code CRQS, une
valeur supérieure d’environ 20 % au nombre de lignes
réseau disponibles pour les communications réseau.
Lorsque le client choisit l’option OCN, régler cette valeur
pour qu’elle soit supérieure de 5 % au nombre de lignes
réseau. Cela évite de réserver des agents pour des
appels réseau alors qu’aucune ligne n’est disponible.
Le contrôle de flux (FCTH) est généralement réglé à une
valeur égale à 25 % du nombre admissible de demandes
d’établissement d’appel dans la file d’attente.
Une valeur CRQS doit être définie pour chaque DN ACD
du réseau. La valeur définie pour le CRQS doit être
supérieure à celle définie au code FCTH. Lorsque
CRQS = 0, la file d’attente est invalidée.
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
CUST xx Numéro de client associé au bloc de données visé ; ce bacd-1

numéro est défini dans le LD15.
CWLF (0)-2047 Seuil de clignotement régulier du voyant d’appel acdb-15

en attente
Ce code s’affiche lorsque NCWL = YES. La valeur
définie pour CWLF doit être égale ou supérieure à celle
qui est définie pour CWTH.
CWLW (0)-2047 Seuil de clignotement rapide du voyant d’appel acdb-15

en attente
Ce code s’affiche lorsque NCWL = YES. La valeur
définie pour CWLW doit être égale ou supérieure à celle
qui est définie pour CWLF.
CWNC NO La tonalité d’alarme sonne pour tous les appels. m911-19

YES La tonalité d’alarme ne sonne que pour les appels
prioritaires.
Le code CWNC s’affiche lorsqu’un TN a été entré en
réponse au code CWNT. Il n’y a pas de valeur implicite.
CWNT lscu Numéro de raccordement d’avis d’appel en attente m911-19

• l = (0-255) Option 81C avec matrice de fnf-25
réseau optique
CWTH 0-(1)-2047 Seuil d’appels en attente : nombre d’appels en file acdb-1

d’attente avant que le voyant d’« appel en attente »
s’allume.
0 Invalider
X Entrer « X » pour supprimer l’entrée existante.
CWTT (0)-40-63 Seuil d’attente d’un appel en attente (en incréments de acnt-15
une seconde)
DAL (NO) YES Ouverture de session de la position de données à l’aide acdc-14

de la touche de mise en occupation (MSB)
Il faut attribuer la classe de service DTA à la position de
données dans le LD 11. Le code DAL n’apparaît pas si
IVMS ou DSAC = « YES ».
Ce code s’affiche lorsque TYPE = SCB ou ADS.

LD 23
Message Carte/
guide Version
DFDN x...x DN ACD implicite local ear-17

Les appels destinés au numéro d’appel d’aiguillage sont
acheminés à ce DN ACD. Les fonctions de diffusion de
message enregistré et d’attente musicale, si elles sont
offertes, sont telles qu’elles ont été définies pour le
numéro d’appel d’aiguillage. Tout autre traitement ACD,
comme le service de nuit, est appliqué comme si le
demandeur avait composé directement le DN ACD.
DNIS (NO) YES Service d’identification du numéro composé dnis-12

Transmettre (ne pas transmettre) l’information
ACD/DNIS par l’intermédiaire de la liaison. Ce code ne
s’affiche pas dans le cas des positions virtuelles.
DNRT (NO) YES Traitement RAN de nuit temporisé nacd-15

Lorsque DNRT = YES pour un DN ACD, il y a un délai
avant l’acheminement des appels au message (RAN) de
nuit. L’acheminement de l’appel a lieu seulement une
fois que l’appel a atteint la fin de la table de nuit et qu’il
n’y a plus de demandes d’appel à satisfaire.
Ce code n’apparaît que si une table de nuit NACD et un
acheminement RAN ont été définis.
DOW 1-7 Jours de la semaine qui font l’objet de la collecte acdc-2

des données
Où : 1 = dimanche et 7 = samedi.
DSAC (NO) DN ACD ne correspondant pas à un code d’accès au cls-8

service IS/données
YES DN ACD correspondant à un code d’accès au service
IS/données
Ce code s’affiche lorsque MWC = NO.
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
DURT 15-(30)-45 Durée d’attente (en minutes) nacd-15

Nombre maximal de minutes qu’une demande
d’établissement d’appel peut demeurer dans une file
d’attente cible. Une fois le délai expiré, l’appel est
supprimé de la file. Un délai trop long peut entraîner un
engorgement de ces files d’attente. S’il est trop court, la
ligne risque d’être coupée prématurément.
Cette durée ne doit être définie que pour les files
d’attente cible.
EES YES L’IVMS utilise la signalisation de bout en bout pour ims-2
émettre une tonalité.
(NO) L’IVMS n’utilise pas la signalisation de bout en bout pour
émettre une tonalité.
Ce code s’affiche lorsque IMA = YES.
EHR 0-23 Heure de fin du relevé acdc-2
EMRT 0-511 Acheminement de circuit d’enregistrement d’urgence acdb-1

L’acheminement et au moins une ligne réseau doivent
déjà être définis avant que l’on puisse définir le code
EMRT. Entrer X pour supprimer.
FADR (0)-15 Délai de réponse automatique aux fins d’un rappel supp-14
Entrer ce délai en incréments d’une seconde avant que
l’appel soit acheminé à l’agent. Grâce à ce paramètre,
les demandeurs reçoivent toujours, lors d’une réponse
forcée, au moins une séquence de rappel avant
connexion à l’agent.
FADT (0)-15 Délai de réponse automatique supp-14

Entrer, en incréments d’une seconde, le délai entre les
appels lorsque la fonction de réponse automatique est
activée. Ce délai donne à l’agent quelques secondes de
répit entre les appels.
FCFT 0-(2)-30 Temporisation de réponse automatique programmable acdb-16

(temporisation (en secondes) avant de solliciter la
fonction de réponse automatique programmable)

LD 23
Message Carte/
guide Version
FCTH 10-(20)-100 Seuil de contrôle de flux pour l’entrée d’appels nacd-15

supplémentaires dans la file d’attente des demandes
d’établissement d’appel
Cette option permet d’ouvrir et de fermer les DN ACD
pour les appels réseau. Lorsque la capacité de la file
d’attente des demandes d’établissement d’appel, définie
dans le LD23, est atteinte (après réception de demandes
d’établissement d’appel par l’intermédiaire du réseau),
la file d’attente est invalidée (INACTIVE) pour les appels
réseau. Pour que cette file d’attente soit de nouveau
validée pour les appels réseau, sa capacité libre doit
avoir une valeur égale à celle du seuil de contrôle de flux.
Si, par exemple, la capacité de cette file d’attente est de
50 appels et que le seuil de contrôle de flux est réglé
à 10, la file est invalidée lorsque 50 demandes
d’établissement d’appel sont en attente. Dès que 10
appels ont reçu une réponse ou ont été supprimés (il en
reste donc 40 en file) la file d’attente est réactivée.
FNCF (NO) YES Renvoi automatique de nuit forcé à un DN ACD à l’état bacd-15
d’occupation
FORC (NO) YES Forcer. acdb-1

L’appel arrive après avoir reçu une réponse. Lorsque
FORC = Yes, l’appel est présenté sur la touche 0 (appels
d’arrivée) après avoir reçu une réponse. On
recommande l’utilisation de casques pour cette option.
FROA (NO) YES Premier RAN immédiatement diffusé aux appels acda-1
entrants ; délai FRT ignoré
Si FROA = NO, on force l’appel à attendre pendant le
délai défini pour le code FRT. Le message enregistré est
diffusé seulement si aucun agent libre n’est trouvé.
FRRT 0-511 Numéro d’acheminement du premier RAN ACD acda-1

L’acheminement et au moins un circuit doivent être déjà
définis avant que l’on puisse définir le code FRRT. Entrer
X pour supprimer un numéro d’acheminement.
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
FRT 0-2044 Délai avant la diffusion du premier RAN (délai, en acda-1

secondes, avant le raccordement des appels ACD
entrants laissés sans réponse au premier message
enregistré).
Ce code s’affiche lorsque FRRT est défini. Si aucune
valeur n’est entrée, la fonction est annulée et le
message enregistré n’est pas diffusé.
HMSB (NO) Interdire la mise en garde des appels destinés à un basic-9

poste mis en occupation.
YES Autoriser la mise en garde des appels destinés à un
poste mis en occupation.
HOML Fermeture de session par retrait du casque ou utilisation bacd-1

de la touche de mise en occupation du poste
(touche MSB)
L’option HOML permet à l’agent de fermer une session
en retirant son casque ou en raccrochant le combiné
sans utiliser la touche MSB. La fermeture d’une session
en mode réservation d’agent entraîne l’émission d’un
message d’annulation.
(NO) Fermeture d’une session à l’aide de la touche de mise

en occupation (MSB) seulement
YES Fermeture de session par retrait du casque ou utilisation
de la touche de mise en occupation du poste
Le code HOML ne s’affiche que si un bloc du système

auxiliaire de données (ADS) ou un bloc de
programmation (SCB) est déjà défini.

LD 23
Message Carte/
guide Version
HPQ File d’attente prioritaire (préférence accordée aux appels tof-10

sur ligne réseau prioritaire)
(NO) Lorsque HPQ = NO, les appels provenant des lignes

réseau prioritaires et se trouvant dans la file d’attente
initiale sont présentés après les appels provenant d’une
autre file d’attente de débordement automatique
temporisé.
YES Lorsque HPQ = YES, les appels provenant des lignes
réseau prioritaires et se trouvant dans la file d’attente
initiale sont présentés avant les appels provenant d’une
autre file d’attente de débordement automatique
temporisé.
Dans un environnement ACD réseau (NACD), la mise en

file d’attente prioritaire (HPQ) doit être interdite pour que
OCN soit présenté. (HPQ = No)
HSID 0-15 ID du VAS pour la liaison de module d’application pour le ccr-17

commutateur hôte
Lorsque les applications CCR et ML sont utilisées en
même temps, ce code correspond à l’ID de serveur à
valeur ajoutée attribué à la Liaison Meridian du module
d’application dans le LD17. Dans cette configuration de
DN d’aiguillage, le code VSID correspond alors à l’ID du
serveur à valeur ajoutée associé à l’accès CCR AML
configuré dans le LD17.
ICP (NO) YES Imprimante ICP (Élément ACD MC associé à icp-14

l’imprimante ICP)
ICPR Imprimante ICP icp-14

0-<NIPN> Numéro d’imprimante (pour ICPS = COM) ; NIPN est
défini dans le LD 15
ICPS Recherche de l’imprimante reliée à l’ordinateur icp-14

d’interception (lorsqu’on utilise plus d’une console)
COM Une seule imprimante pour tout le groupe ACD
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
IDLB (1)-9999 Limite inférieure d’ID d’agent acdc-19

Ce code est utilisé avec le code IDUB pour déterminer le
nombre maximal d’agents admissible dans le système.
La valeur définie doit se situer à l’intérieur des
paramètres de sélection établis pour les codes
IDLB et IDUB.
Ce code apparaît seulement si TYPE = ADS ou SCB et
si AID = YES.
IDUB IDLB-(9999) Limite supérieure d’ID d’agent acdc-19

Ce code est utilisé avec le code IDLB pour déterminer le
nombre maximal d’agents admissible dans le système.
La valeur définie doit se situer à l’intérieur des
paramètres de sélection établis pour les codes
IDLB et IDUB.
Ce code apparaît seulement si TYPE = ADS ou SCB et
si AID = YES.
IFDN x...x Numéro d’appel de débordement manuel acdb-1

Numéro d’appel auquel sont acheminés les appels de
débordement manuel. L’IFDN peut contenir jusqu’à
31 chiffres.
Les appels acheminés à l’IFDN ne le sont pas par
NACD. Les appels réseau acheminés à un IFDN perdent
toutes leurs données réseau ; cette information ne peut
donc être affichée au poste d’arrivée.
groupe. Si le progiciel OPAO est installé, le symbole #
peut être utilisé avec ce numéro d’appel.
X Entrer « X » pour supprimer l’entrée existante.
Les paramètres IFDN et NFCR ne sont pas les mêmes

lorsqu’il s’agit de la fonction d’émission d’impulsions
pour le Japon. Pour obtenir de plus amples
renseignements à cet égard, se reporter au manuel
intitulé Features and Services (553-3001-306).
L’entrée de quatre astérisques (****) en réponse au code
IFDN ne permettra pas à l’utilisateur de quitter le LD23.

LD 23
Message Carte/
guide Version
IMA (NO) YES Autoriser le service intégré de messagerie (DN ACD ims-2
attribué au système intégré de messagerie) Dans le cas
de la Messagerie Meridian, la réponse doit être YES.
IMS (NO) YES Service intégré de messagerie ims-2

être YES. Le code IMA doit correspondre à YES dans
le LD15.
ISAP (NO) YES Protocole d’application de services intégrés (pour la ani-15

transmission des messages ACD par l’intermédiaire de
la liaison ISDN/AP)
être YES.
IVMS (NO) YES Système intégré de messagerie vocale ivms-2

être YES.
IVR (NO) YES File d’attente de fonction interactive de réponse vocale ivr-18
Une file d’attente ACD doit être définie en tant que file
d’attente de fonction interactive de réponse vocale (IVR)
avant que la demande de traitement pour la commande
IVR puisse être utilisée dans des applications de
programmation d’acheminement par le client (CCR).
(0)-999 Nombre maximal d’agents en session (nombre maximal acdc-18

d’agents qui peuvent ouvrir une session en même temps)
La valeur attribuée au code LOG ne peut excéder celle
qui est définie pour le code MAGT dans le LD 17.
LOG (0)-999 Nombre maximal d’agents en session (nombre maximal acdc-18

d’agents qui peuvent ouvrir une session en même temps)
La valeur attribuée au code LOG ne peut excéder celle
qui est définie pour le code MAGT dans le LD 17.
MAXP 1-1200 Nombre maximal de positions d’agent. On peut porter la acda-1

valeur de MAXP au maximum autorisé ou la réduire au
nombre actuel d’agents.
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
MCFD Chiffres de renvoi automatique MQA joints aux ID mqa-21

d’agent. Les chiffres sont utilisés pour déterminer les
numéros de raccordement fictif pour fins de renvoi
automatique.
Le code MCFD s’affiche lorsque MQCF = YES.
(0) Aucun chiffre joint aux ID d’agent.
1-3 Nombre limite de chiffres joints aux ID d’agent.
Maximum 3.
X Aucun chiffre joint aux ID d’agent.
MQA Bloc de données d’attribution de files d’attente multiples mqa-21

(NO) Pas de fonction d’attribution de files d’attente multiples
YES Fonction d’attribution de files d’attente multiples
Ce code s’affiche lorsque AID = YES et que le progiciel
MQA (297) est installé. Avertissement : Toujours
désactiver la liaison HSL avant de configurer ou de
modifier la valeur du code MQA
MQAP Option de priorité MQA mqa-21

(NO) Pas de sélection des priorités lors de l’ouverture
de session.
YES Sélection des priorités lors de l’ouverture de session
Ce code s’affiche lorsque MQA = YES et que le progiciel
Agents prioritaires (116) est installé
MQAS Sélection d’un ID de surveillant lors de l’ouverture mqa-21
de session
(NO) Pas de sélection d’ID de surveillant lors de l’ouverture
de session
YES Sélection d’un ID de surveillant lors de l’ouverture
de session
Ce code s’affiche lorsque MQA = YES.
MQCF Option de renvoi automatique MQA mqa-21

(NO) Pas de renvoi automatique des numéros de
raccordement fictifs aux postes d’agent lors de
l’ouverture de session
YES Renvoi automatique des numéros de raccordement
fictifs aux postes d’agent lors de l’ouverture de session
Ce code s’affiche lorsque MQA = YES et si le progiciel
TN fictif (254) est installé.

LD 23
Message Carte/
guide Version
MURT 0-511 Acheminement de circuit de diffusion de musique acda-1

L’acheminement et au moins un circuit doivent déjà être
définis avant que l’on puisse définir le code MURT.
Entrer X pour supprimer un numéro d’acheminement.
MWC (NO) YES Position de réception des messages (le DN ACD est un mwc-1
numéro d’appel de réception de messages)
être YES. Ce code s’affiche lorsque le progiciel MWC
(46) est installé.
NCFW x...x Ce code permet de définir le DN de renvoi automatique acda-1

de nuit pour l’ACD (d’un maximum de 23 chiffres) et le
DN de renvoi au standardiste pour la Messagerie
Meridian (IMS, IVMS). Le renvoi automatique de nuit est
indiqué sur les relevés comme un débordement manuel.
La valeur du code NCFW peut contenir jusqu’à
31 chiffres. Pour supprimer une entrée, la faire
L’entrée de quatre astérisques (****) en réponse au code
de guidage NCFW ne permettra pas à l’utilisateur de
quitter le programme LD23.
NCWL (NO) YES Nouvelles options pour les voyants d’appel en attente acdb-15
Lorsque NCWL = YES, le seuil d’occupation et le seuil
de débordement ne s’appliquent que dans les cas de
débordement en nombre et de débordement manuel
mais ne modifient pas l’état des voyants d’appel. Les
appels contenus dans les files d’attente de demandes
d’établissement d’appel et de flux local sont inclus
lorsque les appels sont additionnés dans la file en vue
de la mise à jour de l’état des voyants.
NDFL xxxx Code implicite pas libre acdd-24

Le progiciel ACD-D ou NGCC doit être installé
NRAC (NO) YES Valider les codes d’activité pas libre acdd-24
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
NRRT 0-511 Numéro de l’acheminement RAN attribué au service de acda-1

nuit pour les appels ACD
Si NRRT et NCFW sont définis, NRRT est présenté en
premier. L’acheminement et au moins un circuit doivent
déjà être définis avant que l’on puisse définir NRRT.
Entrer X pour supprimer un numéro d’acheminement.
NRT (0)-2044 Délai avant la diffusion du RAN de service de nuit supp-9

Délai (en incréments de une seconde) avant le
raccordement des appels ACD au message enregistré.
Ce code s’affiche lorsque NRRT est défini et si le
progiciel SUPP (131) est installé.
OBTN (NO) Aucune tonalité donnée acdb-1

AGT Tonalité d’écoute de position pour l’agent seulement
ALL Tonalité d’écoute de position pour tous les
correspondants
OCN (NO) YES Acceptation de l’appel le plus ancien du réseau nacd-15

Cette option permet de déterminer si l’appel le plus
ancien du réseau a reçu, à l’emplacement source, une
réponse avant les autres appels. Cette fonction doit être
utilisée avec prudence. Étant donné que les agents sont
réservés pour les appels réseau, il arrive que certains
agents soient libres alors que des appels se trouvent
toujours dans la file d’attente locale.
Pour éviter que tous les agents soient réservés pour les
appels réseau, il suffit de répartir le groupe ACD sur
deux zones : soit une zone traitant tous les appels et une
autre couvrant un nombre d’agents équivalant au
nombre de lignes de jonction entre les emplacements
réseau. Cette solution permet de faire déborder les
appels locaux, par durée d’attente, dans la zone traitant
tous les appels.
L’option OCN ne doit être définie que pour les files
d’attente cibles.

LD 23
Message Carte/
guide Version
Lorsque OCN = YES et HPQ = NO, le système compare

les appels provenant des files d’attentes pour ce DN
ACD cible. Parmi les appels affichant les plus hautes
priorités, celui qui a attendu le plus longtemps est
présenté au prochain agent disponible.
Lorsque OCN = NO et HPQ = NO, le système choisit
l’appel le plus ancien dans la file d’attente de
débordement automatique temporisé (TOF) du DN ACD.
S’il n’y a aucun appel dans la file d’attente de
débordement automatique temporisé source, le système
examine les appels de la file d’attente des demandes
d’établissement d’appel et de la file d’attente de flux local
temporisé source.
Lorsque OCN = NO et HPQ = YES, le système présente
tous les appels de la file TOF de l’agent et des files
d’attente haute priorité avant les appels issus des files
d’attente TOF source et des files d’attente des
demandes d’établissement d’appel.
Le code OCN s’affiche lorsque le progiciel 207 de
distribution automatique d’appels réseau (NACD) est
OUTS xxxx xxxx Entrées à supprimer dans la table d’acheminement nacd-15

On peut supprimer jusqu’à 20 valeurs à la fois de la table
d’acheminement de débordement évolué (EOVF) ou
d’ACD réseau (NACD). Seulement cinq entrées peuvent
être entrées à la fois en réponse au code OUTS. Le
code OUTS réapparaît tant que l’utilisateur ne fait pas un
retour de chariot.
Le code OUTS n’apparaît que si REQ = CHG.
Supprimer les entrées de la table d’acheminement en
indiquant le numéro figurant dans la liste et non le DN
ACD. Faire imprimer les données NACD pour connaître
le DN ACD associé à chaque entrée.
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
OVBU aaa bbb ccc ddd acdb-16

Traitement de débordement automatique en cas
d’occupation pour différents types d’appels de départ
lorsque aucune valeur n’a été définie pour le code IFDN.
Entrer le type de traitement nécessaire appliqué aux
appels de débordement automatique :
• LNK = Liaison à la file d’attente initiale (traitement
implicite)
• BSY = tonalité d’occupation
Entrer les quatre valeurs pour la même représentation.
Entrer LNK ou BSY pour chacune des quatre sources
différentes :
• aaa = Appels internes
• bbb = Appels au standardiste
• ccc = LNK
• ddD = Appels DID ou sur ligne de jonction (TIE)
Si la tonalité d’occupation est définie pour les appels sur
ligne réseau public, le demandeur ou le demandé sera
facturé pour la durée de l’appel, laquelle s’étend du
moment où le PBX renvoie le signal de supervision de
réponse jusqu’au moment où le demandeur raccroche.
L’option BSY n’est pas autorisée pour les lignes réseau
public. Le code OVBU s’affiche si aucune valeur n’a été
entrée pour IFDN.
OVDN x...x x...x x...x acdb-1

Numéro(s) d’appel de débordement automatique
X Entrer « X » pour supprimer tous les OVDN pour le
DN ACD
Xxxxx Entrer Xxxxx pour supprimer un DN spécifique.
Toute nouvelle entrée remplace l’ancienne entrée. Le
DN de débordement ne peut être un CDN.

LD 23
Message Carte/
guide Version
OVFL Tonalité de débordement basic-20

(NO) Émission d’une tonalité de débordement pour
l’appel visé
YES Émission forcée par le commutateur Mobility d’une
tonalité de débordement pour l’appel visé
Le code OVFL s’affiche lorsqu’un appel arrive à un DN
d’aiguillage en mode implicite et lorsqu’il a dépassé la
valeur plafond accordée à un DN d’aiguillage acheminé
à un DN ACD implicite.
OVTH 0-(2047) Seuil de débordement acdb-1

Nombre d’appels en file d’attente pour que le voyant de
message en attente ne se mette à clignoter rapidement
et que les appels de débordement ne soient soumis au
traitement de débordement automatique.
Lorsque OVTH = 0, le traitement de débordement
automatique est sollicité lorsque tous les agents sont
occupés. Entrer « X » pour supprimer une entrée.
PAGE (NO) YES Commencer au début d’une nouvelle page pour acdc-2
chaque relevé
PCMM (NO) YES Remise à zéro périodique pour la Messagerie Meridian nas-14
Ce code s’affiche lorsque OPT = PCMA dans le LD15.
PRIM (NO) YES Code principal d’accès au service de données cls-8
PRIO 0-15 Imprimante(s) de relevés (établir le(s) numéro(s) de acdc-2

dispositif de sortie des relevés).
Ces dispositifs de sortie doivent être définis comme
imprimantes ACD dans le LD 17. Entrer un X pour
supprimer un numéro de dispositif.
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
RAGT 2-(4)-30 Durée de réservation (en secondes) dans une file nacd-15
d’attente cible distante pour un agent devant traiter
un appel de débordement automatique
Ce paramètre permet de réserver l’agent jusqu’à
présentation d’un appel ou temporisation. Il permet
également d’éviter que l’agent soit réservé pour une
période indéfinie.
Lorsqu’il y a réservation avec compte à rebours autorisé

(CNTA) (défini dans le LD 11), le compte à rebours
RAGT apparaît sur l’afficheur numérique de l’agent.
L’agent faisant l’objet d’une réservation dispose d’un
temporisateur avec affichage de compte à rebours.
Le compte à rebours commence lorsque le
temporisateur RAGT est activé et est effectué par
incréments de2 secondes, jusqu’à zéro. Lorsque l’appel
n’est pas présenté à l’agent cible avant expiration du
temporisateur RAGT, il reste dans la file d’attente
source. L’agent cible est ajouté à la file d’attente des
agents libres.
Lorsqu’elle est trop courte, l’agent risque d’être libéré
avant que l’installation réseau ait eu le temps d’établir
l’appel. Il est possible de faire l’essai de durées
différentes par l’intermédiaire de la fonction de gestion
de trafic. Les appels ultérieurs ne sont présentés aux
agents qu’après expiration de la durée de réservation.
Le paramètre RAGT ne doit être défini que pour les files
d’attente cibles.
nacd-15
RAN 0-511 Numéro d’acheminement de message enregistré (RAN) acda-1

(La valeur implicite est NO RAN.)
RAO Écoute de position avec restriction

(NO) Écoute de position avec restriction lors de la fermeture
de session – invalidée
YES Écoute de position avec restriction lors de la fermeture
de session – validée
FULL Écoute de position lors d’une communication IDN
interdite, même si une session est ouverte

LD 23
Message Carte/
guide Version
RDNA Restriction d’accès au numéro d’appel acdc-1

(NO) Entrer NO pour utiliser les touches de numéro d’appel
sans ouvrir la session
YES Entrer YES pour interdire aux agents de faire des appels
sortants sans ouvrir la session
Ce code apparaît seulement si un bloc du système
auxiliaire de données (ADS) ou un bloc de
programmation (SCB) est déjà défini.
REQ Requête bacd-18

Afin d’éviter que des informations non pertinentes ne se
retrouvent dans les relevés ACD-D, sélectionner OUT et
NEW, à la place de CHG, au moment de la permutation
de ressources entre des DN ACD virtuels et des DN
ACD réels.
LST Afficher la liste des DN ACD (soit les DN ACD

proprement dits, les CDN et les DN NACD)

Les DN ACD supprimés d’un système Meridian 1 soumis
à la surveillance d’un système ACD-MAX ne sont pas
automatiquement supprimés du système ACD-MAX.
PRT Imprimer les données spécifiées
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
RFRQ Fréquence de production des relevés. Voir également le acdc-2

code ROPT (options relatives aux relevés).
0 Aucun relevé
1 Tous les relevés à l’heure juste
2 Tous les relevés à la demie
3 Tous les relevés aux demi-heures
4 Relevé 3 tous les quarts d’heure ; aucun autre relevé
5 Relevé 3 tous les quarts d’heure ; les autres relevés
toutes les heures, à l’heure juste
toutes les heures, à la demie
toutes les demi-heures
RGAI (NO) YES Rappel automatique pour les appels internes acda-8
Lorsqu’un demandeur fait un appel interne et que cet
appel est mis dans une file d’attente ne comprenant
aucun agent libre, un rappel automatique rapide est
assuré. Si RGAI = YES, le demandeur peut activer la
fonction de rappel pour être raccordé au prochain
agent libre.
Entrer YES pour le code d’accès au service de données.
(DSAC) RGAI doit être YES pour le DSAC.
ROPT Options relatives aux relevés acdc-2

1 Groupe d’agents
2 Files d’attente
3 Acheminements
4 Positions d’agent
Faire précéder la valeur d’un X pour invalider un relevé.
On peut entrer plus d’une option. Toute nouvelle entrée
remplace l’ancienne entrée.
RPRT (YES) Les informations relatives à ce DN ACD (ou DN acdc-17

d’aiguillage) seront incluses dans les relevés de gestion
et les affichages d’état.
NO Les informations relatives à ce DN ACD (ou DN
d’aiguillage) seront exclues des relevés de gestion et
des affichages d’état.
Ce code n’apparaît que si un bloc de données SCB ou

ADS a été défini pour le client visé.

LD 23
Message Carte/
guide Version
RSND (4)-16 Délai de retransmission des messages (en secondes) nacd-15

Délai au cours duquel le noeud source attend la réponse
du noeud cible après envoi d’un message de demande
d’établissement d’appel
Sur expiration de ce délai, un autre message est envoyé.
Lorsque le délai d’attente pour le deuxième message
expire et qu’aucune réponse n’a été reçue, la demande
d’établissement d’appel est retirée de la file d’attente
réseau. Le délai de retransmission ne doit être modifié
que si le réseau utilise des réacheminements multiples
et des liaisons de signalisation ISDN à faible débit
en bauds.
Sur un réacheminement simple, l’établissement d’un

appel se fait habituellement en 100 ms (temps réel).
Lorsque le délai de retransmission est trop long, la
fonction d’aiguillage du temporisateur permettant de
limiter le trafic aux noeuds occupés est perdue. Lorsque
ce délai est trop court, l’accès aux noeuds risque d’être
restreint sans raison.
Ce délai doit être défini pour le noeud source et le
noeud cible.
RTPC Traitement en temps réel supp-9

(NO) La commande de gestion de trafic SAGP n’est pas
exécutée en temps réel.
YES La commande de gestion de trafic SAGP est exécutée
en temps réel.
RTQO Option de retour à la file d’attente acd-23

(NRD) Pas libre
MSB Mise en occupation
RTQT (0)-50 Retour à la file d’attente en cas de non-réponse (nombre acd-23

de cycles de sonnerie)
SDNB (NO) YES Blocage des appels destinés au DN secondaire acdb-12

lorsqu’un appel ACD est déjà en cours
Blocage des appels destinés au DN secondaire en cas
d’occupation sur appel ACD.
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
SFNB 1 2 ... Séquence de bits de fonction poste d’indication nxcc-22

de message
SFNB est utilisé pour les messages tels que : SFN
(ouverture de session), SFN (fermeture de session), ...
utilisée pour contrôler l’envoi des messages SFN au
nom du TN acquis. Une valeur numérique n’est
imprimée que si le message correspondant est validé.
Le code SFNB est imprimé lorsque AACR = YES.
SFRQ Fréquence des mises à jour des affichages d’état acdc-2

1 30 secondes
2 60 secondes
SHR Heure de début acdc-2

0-23 Heure de début du relevé
SPCP (NO) YES Indication séparée pour le post-traitement d’appel acdb-1

(ce code permet d’autoriser ou d’interdire l’indication
séparée pour le DCP/PCP).
Lorsque SPCP = YES, les agents occupés au
post-traitement d’appel (PCP) sont séparés des agents
occupés au traitement direct d’appel (DCP). Le fait de
changer l’option SPCP pour un DN ACD entraîne le
changement de l’option SPCP pour tous les DN ACD
du même groupe client.
Les états et la zone d’affichage (DAG) du voyant de
touche agent (AGT) des postes de surveillant varient
selon la définition du code SPCP de la façon suivante :
Voyant de touche agent en feu fixe :
• SPCP = YES ; un appel ACD est en cours
• SPCP = NO ; un appel ACD est en cours ou
l’agent n’est pas libre (NRD)

LD 23
Message Carte/
guide Version
Voyant de touche agent en clignotement rapide :

• SPCP = YES ; un appel non ACD est en cours ou
l’agent n’est pas libre (NRD)
• SPCP = NO ; un appel non ACD est en cours
Indication d’état d’agent pour les appels ACD :
• SPCP = YES ; affiche le nombre d’appels ACD
en cours
• SPCP = NO ; affiche le nombre d’agents qui ont
des appels ACD en cours ou qui ne sont pas
libres (NRD)
Indication d’état d’agent pour les appels non ACD :
• SPCP = YES ; affiche le nombre d’agents qui ont
des appels non ACD en cours ou qui ne sont pas
libres (NRD)
• SPCP = NO ; affiche le nombre d’agents qui ont
des appels non ACD en cours
L’option SPCP s’applique pour tous les paramètres client

d’un même type. Ainsi, lorsque l’on modifie la définition
du code SPCP pour une file d’attente ACD donnée, on
se trouve à modifier également cette définition pour
toutes les files d’attente ACD du client.
SRPT (NO) YES Option de relevé sommaire pour le relevé 4 acdc-2

(position d’agent)
Utiliser l’option de relevé sommaire lorsque, au cours
d’une période faisant l’objet d’un relevé, plusieurs agents
possédant chacun leur propre code d’identification
d’agent entrent dans le système en utilisant le même
code d’identification de position.
SRRT 0-511 Numéro d’acheminement du deuxième RAN ACD acda-1

L’acheminement et au moins un circuit doivent déjà être
définis avant que l’on puisse définir le code. Entrer X
pour supprimer un numéro d’acheminement.
SRT 0-2044 Délai, en secondes, avant la diffusion du deuxième RAN acda-1

Délai, en secondes, avant le raccordement des appels
ACD au deuxième message enregistré. Ce code
s’affiche lorsque SRRT est défini. STIO (LD 23)
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
STIO 0, 1, 2,...15 Dispositifs d’entrée-sortie attribués pour les acdc-2

affichages d’état
Entrer tous les dispositifs d’entrée-sortie attribués pour
les affichages d’état. Le dispositif doit d’abord être défini
dans le LD 17. Ce code n’apparaît que si un bloc de
programmation (code SCB) est déjà défini. Entrer X
pour supprimer.
TABL x Table. Où : x = nacd-15

• D = table de jour
• N = table de nuit
• S = table source
Les paramètres de la table de jour et les paramètres du
code TOFT s’excluent mutuellement. Par ailleurs, les
paramètres de la table de nuit et les paramètres du code
NCFW s’excluent mutuellement.
TDNS (NO) Le numéro DNIS n’est pas associé au demandé basic-20

initial d’une file d’attente d’un numéro d’appel
d’aiguillage défini.
YES Le numéro DNIS est associé au demandé initial d’une
file d’attente pour un numéro d’appel d’aiguillage défini.
Il est recommandé de faire correspondre le code TDNS
à YES si un numéro d’appel d’aiguillage est défini pour
l’application MCP (Point de contrôle Mobility) afin de
lancer un message de contrôle d’appel PCS (Service de
communication personnel).
TOFT 2-1800 Seuil de débordement automatique temporisé (en tof-10

secondes)
Avant de définir la valeur TOFT, il faut d’abord supprimer
la valeur OVDN du DN ACD initial. Il faut ensuite entrer
le délai (en secondes) durant lequel l’appel doit rester en
file d’attente avant qu’il soit réacheminé vers un DN de
débordement automatique.
Si REQ = CHG et que l’on répond à des appels de
débordement automatique temporisé à des DN de
débordement automatique, un message d’erreur indique
les DN ACD cibles en cause.
Entrer « X » pour invalider la fonction. Si aucune valeur
n’est entrée, NONE est imprimé.

LD 23
Message Carte/
guide Version
TOT4 Totaux pour le relevé 4 acdc-10

(NO) Indication des moyennes sur le relevé 4
(position d’agent)
YES Indication des totaux sur le relevé 4 (position d’agent)
Ce code n’apparaît que si ROPT = 4. Si TOT4 = YES, la
colonne HDCP apparaît sur les relevés 1 et 4. Le
progiciel ACD-C doit être validé.
TRDN xxxx Numéro d’appel de traitement pour la file d’attente de ivr-18

fonction interactive de réponse vocale
Un numéro d’appel de traitement n’a pas à être un
numéro d’appel valide dans le commutateur. Si la
Messagerie Meridian doit être utilisée à la fois pour la
messagerie vocale et la fonction interactive de réponse
vocale, le numéro d’appel de traitement doit être
différent de tout numéro d’appel de boîte vocale de
Messagerie Meridian. Entrer X pour supprimer.
TRGT xxxx tttt DN ACD cible. Où : nacd-15

• xxxx = DN ACD cible
• tttt = temps (de 0 à 1800) en secondes
Jusqu’à 20 DN ACD cibles peuvent être définis. Pour
chaque DN ACD cible, tttt représente le délai total entre
le moment où l’appel entre dans la file d’attente ACD et
le moment où une demande d’établissement d’appel est
envoyée au DN ACD cible. La valeur définie pour le
code TRGT est arrondie au nombre pair supérieur.
TSFT 0-(20)-510 Seuil de l’indice de qualité de service (en secondes) acdc-1

Ce code n’apparaît que si un bloc de programmation
(code SCB) est déjà défini.
TYPE Type de bloc de données
ACD Bloc de données ACD (distribution automatique d’appels) bacd-1

Le progiciel BACD (40) doit être installé.
ADS Bloc de données du système auxiliaire de données acdd-2

(ADS) Le progiciel ACDC (50) doit être installé.
Le logiciel ACDC (50) doit être installé. Ce paramètre
n’est pas valide si REQ = PRT.
Gestion
LD 23
Message Carte/
guide Version
CDN Bloc de données de numéro d’appel d’aiguillage ear-17

Il s’agit d’un numéro d’appel particulier créé en vue de
définir un DN ACD final auquel les appels entrants sont
acheminés. Des numéros d’appel d’aiguillage multiples
peuvent acheminer les appels à un même DN ACD qui
offre des traitements différents fondés sur les
paramètres définis pour ces numéros.
Le progiciel d’acheminement ACD évolué (EAR) (214)
NACD Bloc de données de distribution automatique nacd-15

d’appels réseau
Le progiciel NACD (207) doit être installé.
SCB Bloc de données de calendriers pour la production de acdc-2

relevés de gestion ACD.
Le logiciel ACDC (42) doit être installé.
UMG (NO) YES Messagerie poste à poste ims-2
UMT 2-(6)-15 Mise à jour de l’intervalle ims-2

Durée du silence (en secondes) après la tonalité
d’avertissement de la file d’attente de messages
USFB 1 2 ... Séquence de bits de filtrage de messages pour nxcc-22

messages USM
Ce code s’applique dans le cas des messages suivants :
• Messages de raccrochage, de décrochage, de
sonnerie, d’activité, de libération, d’absence de
sonnerie, de garde, de restauration, messages
« Libre », « Pas libre », messages d’absence
momentanée, de retour après absence
momentanée, de ligne réservée, de ligne non
réservée, etc.
utilisée pour contrôler l’envoi des messages USM au
nom du TN acquis. Une valeur numérique n’est
imprimée que si l’ensemble de messages correspondant
est validé.
Une valeur numérique n’est imprimée que si l’ensemble
de messages correspondant est validé.

LD 23
Message Carte/
guide Version
UST (NO) YES Mise à jour de l’état utilisateur ims-2
VSID 0-15 ID de serveur à valeur ajoutée cls-8

Les serveurs à valeur ajoutée sont des éléments
externes comme la Messagerie Meridian. Ce code
s’affiche lorsque IMS ou ISAP = YES. Ce paramètre doit
être défini dans le LD 17.
Gestion
LD 23

754
LD 24 LD 24
Page 747 de 1196
LD 24 : Accès direct au système

Le programme de recouvrement 24 permet de créer, de modifier et
d'imprimer les données relatives à l'accès direct au système (DISA)
et à la fonction d’accès aux services d’urgence.
Gestion
LD 24
Page 748 de 1196 Codes de guidage et réponses par accès
Codes de guidage et réponses par accès

DIS : Accès direct au Système (DISA)
Code de
guidage
REQ aaa Demande

TYPE DIS Type de bloc de données = DISA (accès direct au système)
SPWD xxxx Mot de passe de protection des données Ce code apparaît
seulement si le mot de passe est défini dans le LD15.
DN x...x Numéro d'appel DISA (x...x = DN de 1 à 7 chiffres
CCBA (NO) YES Autoriser l'émission d'un signal d'accusé de réception de blocage
d'appel à frais virés
SCOD x...x Code de sécurité
AUTR (NO) YES Code d'autorisation requis
TGAR 0-(1)-15 Restriction d'accès aux faisceaux
NCOS (0)-31 Classe de service réseau
COS aaa Classe de service (aaa = (CTD), FR1, FR2, FRE, CUN, SRE,
TLD ou UNR)
RANR 0-511, (X) Numéro d'acheminement d'un message enregistré DISA (où « X »
supprime l'acheminement existant et invalide le message
enregistré DISA)
- RTMR (0)-10-300 Temporisation d'acheminement
DGTS x...x Chiffres d'insertion DISA
- DLNT (YES) NO La tonalité de manoeuvre est requise après l'insertion des chiffres.
CRCS x Classe de service – restriction d'accès

LD 24

ESA : Bloc de données d'accès aux services d'urgences
Code de
guidage
REQ aaa Demande

TYPE ESA Type de bloc de données = ESA (accès aux services d'urgence)
ESDN xxxx Numéro d'annuaire des services d'urgence
ESRT 0-511 Numéro d'acheminement de l'accès aux services d'urgence
DDGT x..x Numéros de commande
DFCL x..x Numéro implicite d'appel ESA
OSDN x..x DN de poste d'avis sur place
Gestion
LD 24

Code de Carte/
guidage Version
AUTR (NO) YES Code d'autorisation requis disa-7

Si la réponse est YES, l'utilisateur doit entrer le code
d'autorisation mais non le préfixe spécial.
CCBA (NO) Blocage d'appels à frais virés interdit ccb-21

YES Blocage d'appels à frais virés autorisé
Le progiciel CCB (290) de blocage d'appel à frais virés
COS (CTD) Blocage partiel de l'accès à l'interurbain disa-1

TLD Interdiction d'accès à l'interurbain
UNR Classe de service sans restriction
CRCS x Classe de service – restriction d'accès

Le progiciel NFCR (restriction sélective d'accès) doit être
activé au moins une fois.
CUST xx Numéro de client associé au bloc de données visé ; ce disa-1

DDGT x..x Chiffres de direction (1, 11 ou 911, par exemple). Ce esa-23

numéro peut contenir jusqu'à 4 chiffres.
Les impulsions émises correspondent au numéro du
demandé si la ligne réseau sortante pour l'appel ESA est
de type CAMA.

LD 24
Code de Carte/
guidage Version
DFCL x..x Numéro de demandeur ESA implicite. Les longueurs esa-23

suivantes sont valides :
* Si le progiciel FNP n'est pas installé, le système
accepte 8 ou 11 chiffres à condition que le premier chiffre
soit « 1 » ; autrement, le numéro doit avoir 7 ou 10
chiffres.
* Lorsque le progiciel FNP est installé : jusqu'à
16 chiffres.
Entrer un « X » pour supprimer l'information.
Ce code n'exige pas l'entrée d'un CLID.
DGTS x...x Chiffres d'insertion DISA dpna-21

Un maximum de 31 chiffres peuvent être définis.
X Entrer « X » pour supprimer les chiffres existants et
désactiver l'insertion des chiffres DISA
Le progiciel DPNA (250) d'accès direct au réseau privé
DLNT (YES) NO La tonalité de manoeuvre est requise après l'insertion dpna-21

des chiffres.
NO La tonalité de manoeuvre n'est pas requise après
l'insertion des chiffres.
DN x...x Numéro d'appel DISA disa-1

Le DN (représenté par « x...x ») peut compter jusqu'à
quatre chiffres ou jusqu'à sept chiffres si le progiciel
DNXP (150) est installé.
Le raccordement automatique doit être validé (LD 16,
AUTO = YES) pour tous les acheminements aboutissant
au DISA et la signalisation à déclenchement par la terre
doit être validée pour les lignes réseau (LD 14,
SIGL = GRD). Le DN doit correspondre avec celui
du code ATDN dans le LD 14.
ESDN xxxx DN des services d'urgence. Ce numéro peut contenir esa-23

jusqu'à 4 chiffres.
Gestion
LD 24
Code de Carte/
guidage Version
ESRT 0-511 Numéro d'acheminement pour accès aux services esa-23

d'urgence. Faire précéder d'un « X » pour supprimer
l'information.
Les numéros pour les types d'acheminement suivants
sont valides :
CAM
COT
DID
FEX
TIE
WAT
Le numéro d'acheminement d'un service ISA (LD16,
ISAR = YES) peut être entré en réponse à ce code à
condition que l'acheminement de service ISA soit l'un
de ceux énumérés ci-dessus.
NCOS (0)-99 Classe de service réseau ncos-1
OSDN x..x DN de poste d'avis sur place. L'entrée doit être un DN esa-23
interne non multiplié valide.
Entrer un « X » pour supprimer l'information.
Cette fonction utilise l'OSDN pour localiser le poste OSN
et l'avertir de l'arrivée d'un appel ESA.
RANR 0-511 Numéro d'acheminement d'un message enregistré DISA dpna-21

(X) L'entrée de « X » supprime l'acheminement existant et
invalide le message enregistré DISA.
Ce code s'affiche lorsque sont installés les progiciels
DPNA (250) d'Accès direct au réseau privé et RAN (7) de
Message enregistré.
REQ Demande
CHG Modifier bloc de données existant disa-1
NEW Créer un nouveau bloc de données DISA
OUT Supprimer un bloc de données DISA
PRT Imprimer un bloc de données DISA

LD 24
Code de Carte/
guidage Version
RTMR (0)-10-300 Temporisation d'acheminement dpna-21

RTMR = Délai d'attente maximal (en secondes) pouvant
être imposé à un demandeur pour l'obtention d'une ligne
réseau RAN disponible avant qu'il soit supprimé de la file
d'attente RAN visée. Un demandeur qui n'a pas réussi à
obtenir une ligne réseau RAN pendant ce délai devra
poursuivre sa procédure d'appel comme si le message
enregistré RAN était terminé. L'entrée du « 0 » remet le
temporisateur à zéro et désactive le temporisateur
DISA RAN.
SCOD x...x Code de sécurité (code d'accès de sécurité DISA de disa-1

un à huit chiffres)
Pour modifier le code de sécurité, il faut faire
correspondre le code de guidage REQ à CHG. En
revanche, pour supprimer le code de sécurité, il faut
supprimer tout le bloc de données DISA. Entrer X pour
supprimer. L'entrée d'un retour de chariot équivaut à
n'entrer aucun code ou aucune modification.
SPWD xxxx Mot de passe de données protégées disa-1

Ce code apparaît seulement si le mot de passe est défini
dans le LD 15. S'il n'est pas défini, les codes de sécurité
ne s'impriment pas sur une demande d'impression.
TGAR 0-(1)-15 Restriction d'accès au faisceau disa-1
Type de bloc de données disa-1

TYPE DIS Bloc de données relatives à l'accès direct au système
AUTR ESA Bloc de données d'accès aux services d'urgences esa-23
Gestion
LD 24

764
LD 25 LD 25
Page 755 de 1196
LD 25 : Réattribution des blocs

de données
Le programme de recouvrement LD25 permet de réattribuer ou
d'interchanger les données relatives aux liaisons multiplex, aux châssis
et aux cartes.
Ce programme permet également de réattribuer simultanément les données

associées à différents clients, pourvu que les liaisons multiplex, les châssis et
les cartes de départ et d'arrivée de tous les clients sélectionnés soient tous
identiques.
Règles relatives à la réattribution ou à

l'interchangement de données
1 Avant d'entrer la commande MOV ou SWP, le matériel suivant doit être
retiré du système puis redéfini une fois la réattribution terminée :
• Consoles
• Récepteurs MF
• Détecteurs de tonalité de manoeuvre
• Signalisation multifréquence asservie (MFC/MFE)
• Liaisons multiplex PRA
• Postes ACD
• Toutes les lignes associées à la ligne multiplex où à la carte côté
destination
2 Les données sur les liaisons multiplex doivent être définies dans le LD 17.
Gestion
LD 25
3 Les données sur les liaisons multiplex de commutateur de

signalisation/de conférence NT8D17 ne peuvent être réattribuées
ou interchangées à l'aide du LD 25.
4 Lorsqu’une carte est déplacée, les unités sur la carte source doivent
correspondre au type de carte du côté destination.
Matrice de réseau optique

La matrice de réseau optique étend et améliore l’architecture de réseau de
5 groupes à 8 groupes de réseau non bloquants (inter-groupes), ce qui étend
la capacité du réseau à des intervalles de temps de 8 k disponibles pour le
trafic inter-groupes. Ce résultat est obtenu en utilisant des sonneries
SONET OC-12, et en ajoutant des châssis réseau et PE supplémentaires,
des cartes et des câbles et en effectuant des modifications logicielles pour
permettre l’utilisation de la capacité étendue du réseau. Cette extension
augmente le nombre de boucles disponibles, qui passe de 160 à 256. Ceci
ne s’applique qu’à l’option 81C.

Code de
guidage
REQ aaa Demande (aaa = END, SWP ou MOV)

CUST xx xx ... xx Numéro de client
SRCL xxx Numéro de la liaison multiplex de départ à partir de laquelle les
données doivent être déplacées
SRC 1-50 Carte de départ pour l’Option 11C
DSTL aaaa Liaison multiplex d'arrivée vers laquelle les données doivent être
déplacées
DEST 1-50 Carte d'arrivée pour l’Option 11C
SHCD a...a Carte de châssis (format a...a = ss TO ds ou ss c TO ds c)
STUN xx Numéro du premier circuit d'arrivée
MVSG (NO) YES Réattribuer des segments.
- SHSG a...a Segment de châssis (format a...a = ss sseg TO ds dseg)
STSG 0-3 Premier segment d'arrivée

LD 25
Règles pour la réattribution ou l'interchangement Page 757 de 1196
Règles pour la réattribution ou l'interchangement

ÉLÉMENT
Scénario : Réattribution ou
D'ARRIVÉE
interchangement de données
sur une carte ou un châssis Liaison multiplex Liaison multiplex Liaison multiplex
d'une liaison multiplex pour
simple densité double densité quadruple
une autre liaison multiplex
(SD) (DD) densité (4D)
Liaison
multiplex simple Toutes les cartes Toutes les cartes Toutes les cartes
densité (SD) sont de type SD. sont de type SD. sont de type SD.
Liaison
ÉLÉMENTS
multiplex Toutes les cartes Les cartes peu- Les cartes peu-
DE
double densité doivent être de vent être de type vent être de type
DÉPART type SD. DD ou SD. DD ou SD.
(DD)
Liaison
multiplex Toutes les cartes Les cartes peu- Les cartes peu-
quadruple doivent être de vent être de type vent être de type
densité (4D) type SD. DD ou SD. 4D, DD ou SD.
Gestion
LD 25
Page 758 de 1196 Règles pour la réattribution ou l'interchangement
ÉLÉMENT
Scénario : Réattribution ou
D'ARRIVÉE
interchangement de toutes
les données sur une liaison Liaison multiplex Liaison multiplex Liaison multiplex
multiplex pour une autre
simple densité double densité quadruple
liaison multiplex
(SD) (DD) densité (4D)
Liaison Seulement si les Seulement si le

châssis 0 et (ou) 1 châssis 0 est confi-
multiplex simple
Châssis 0-3 sont configurés sur guré sur la liaison
densité (SD) la liaison multiplex. multiplex.
Liaison Seulement si le
ÉLÉMENTS Toutes les cartes
multiplex châssis 0 est confi-
DE dans le châssis
double densité Châssis 0-1 guré sur la liaison
DÉPART doivent être de
(DD) multiplex.
type SD.
Liaison
Toutes les cartes
multiplex Les cartes peu-
sur la liaison multi-
quadruple vent être de type Châssis 0
plex doivent être
densité (4D) DD ou SD.
de type SD.

LD 25

Code de Carte/
guidage Version
CUST xx xx ... xx Numéro de client basic-1

Entrer les numéros des clients visés par la réattribution
ou l'interchangement de données. Pour réattribuer des
données sur les récepteurs MF de la liaison multiplex de
départ, il faut entrer 0 comme numéro de client.
<cr> Tous les clients sont visés.

Il n'est pas possible de réattribuer ou d'interchanger les
données relatives aux superliaisons pour un client à la
fois. Lorsque les données portent sur des superliaisons,
il faut faire un retour de chariot.
DEST 1-50 Numéro de la carte (non numérique) à laquelle doivent basic-1

parvenir les données
Si un canal D de secours est attribué à la liaison
multiplex, la commande MOVE ne peut être entrée en
réponse au code REQ. La carte 0 n'est pas prise en
charge par le système Option 11C.
DSTL xxx Numéro de la liaison multiplex d'arrivée à laquelle les basic-20

données doivent parvenir
Où :
• xxx = 0-159
• xxx = 0-255 Option 81C avec matrice de réseau fnf-25
optique
• xxx = 0-9 Option 11C
lse-25
• xxx = 1-9 11-19 21-29 31-39 41-49 Option 11C
pour DTI, DTI2, PRI, PRI2
réponse au code REQ.
MVSG (NO) YES Réattribuer ou interchanger des segments de basic-15

superliaison
REQ Demande
END Quitter le programme de recouvrement basic-1
Gestion
LD 25
Code de Carte/
guidage Version
MOV Réattribuer les données d'une liaison multiplex existante

à une liaison multiplex inutilisée (voir Tableau ).
ATTENTION : Avant d'entrer la commande MOV, il faut

supprimer les données de la base de données qui
s'appliquent aux consoles et aux récepteurs MF, puis les
définir de nouveau une fois la réattribution terminée.
La commande MOV peut être utilisée pour réattribuer

des blocs de données au niveau d’une carte, d’un
châssis ou d’une liaison multiplex en respectant les
basic-25.
règles suivantes :
4
1. Avant d'entrer la commande MOV, il faut supprimer le
matériel de la liaison multiplex, du châssis ou de la carte
de départ et d’arrivée, et le définir de nouveau une fois
la réattribution terminée.
• Consoles
• Récepteurs MF
• Détecteurs de tonalité
• Cartes de signalisation à multifréquence
asservie (MFC/MFE)
• Liaisons multiplex PRA
• Postes ACD
• Toutes les lignes associées à la liaison multiplex
ou à la carte du côté arrivée de la commande
Move.
2. Les liaisons multiplex doivent être configurées dans le
LD 17
3. La carte de conférence / TDS NT8D17 ne peut pas
être réattribuée avec le LD 25
4. Le type de la carte de départ doit correspondre au
type de la carte d’arrivée.
5. Impossible de réattribuer les données d’une
superliaison multiplex pour un client à la fois (SCH5235)
SWP Transférer à un autre élément les données sur des
liaisons multiplex existantes (Voir «Règles pour la
réattribution ou l'interchangement», page 757.)

LD 25
Code de Carte/
guidage Version
SHCD Carte de châssis basic-1

ss TO ds Réattribuer ou interchanger des données relativement à
des châssis
ss c TO ds c . Réattribuer ou interchanger des données relativement à
des cartes
Où :
• c = numéro de carte (de 0 à 15)
• sS = châssis de départ
• dS = châssis d'arrivée
Numéros dans châssis :
• SD = de 0 à 3
• DD = 0 et 1
• 4D = 0
• 8D = 0 et 1 (superliaisons uniquement)
SHSG ss sseg TO ds dseg basic-15

Réattribuer/interchanger les données de
segment/châssis de départ pour le segment/châssis
d'arrivée :
• sS = châssis de départ
• dS = châssis d'arrivée
• sseg = segment de départ
• dseg = segment d'arrivée
La commande SHSG permet d'effectuer la réattribution
ou l'interchangement de données relativement aux
segments de superliaison.
SRC 1-50 Numéro de la carte (non numérique) de départ d'où basic-1

proviennent les données.
réponse au code REQ. La carte 0 n'est pas prise en
charge par le système Option 11C.
Gestion
LD 25
Code de Carte/
guidage Version
SRCL xxx Numéro de la liaison multiplex de départ d'où basic-20

proviennent les données
Où :
• xxx = 0-159
• xxx = 0-255 Option 81C avec matrice de réseau
optique
• xxx = 0-9 Option 11C
• xxx = 1-9 11-19 21-29 31-39 41-49 Option 11C
pour DTI, DTI2, PRI, PRI2
multiplex, la commande MOVE ne peut être entrée
en réponse au code REQ.
STSG 0-3 Premier segment d'arrivée basic-15

Dans le cas des superliaisons uniquement, si
REQ = MOV, il faut entrer le numéro du premier
segment d'arrivée auquel sont réattribuées les
données sur le châssis.
STUN xx Numéro du premier circuit d'arrivée basic-15

Entrer le numéro du premier circuit d'arrivée auquel
les données du premier circuit de départ seront
réattribuées. La carte de départ ne doit pas être
attribuée à une superliaison ; la carte d'arrivée peut
être attribuée à une superliaison.
La valeur de xx est fonction de la densité de la liaison
multiplex de départ.

LD 25
Code de Carte/
guidage Version
Dans le cas des cartes de ligne numérique et des cartes

de ligne de poste analogique 500/2500 :
• SD, xx = 0, 4, 8, 12
• DD, xx = 0, 8
• QD, xx = 0, 8 (8 dans le cas des cartes de ligne
numérique seulement)
En ce qui a trait à la carte de récepteur MF, la densité
de la carte d'arrivée est 8D, et celle de la carte de
départ est :
• SD, xx = 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
• DD, xx = 0, 2, 4, 6
• QD, xx = 0, 4
Il est impossible de réattribuer les données d'une carte
de ligne réseau SD ou DD à une carte de ligne réseau
universelle ou de ligne à signalisation E et M/circuit de
télédictée.
Il est impossible de combiner divers types de cartes de
départ dans les mêmes cartes d'arrivée de superliaison.
Seules les données de carte de ligne analogique (ALC),
de ligne numérique (DLC) et de récepteur Digitone
(DTR) peuvent être réattribuées à des superliaisons.
Gestion
LD 25

766
LD 26 LD 26
Page 765 de 1196
LD 26 : Ne pas déranger groupe

Le programme de recouvrement LD 26 permet de créer, de modifier et
d'imprimer des données relatives à la fonction Ne pas déranger – groupe.

Code de
guidage
REQ aaa Demande

TYPE DND Type de bloc de données = DND (ne pas déranger – groupe)
GPNO 0-99 Numéro du groupe visé ou du nouveau groupe devant être formé
TOGP 0-99 Réattribuer les données au numéro du groupe d'arrivée
GRPx 0-99 Numéro du prochain groupe visé par la fusion
STOR x...x DN à enregistrer
RMOV x...x Supprimer un DN
Gestion
LD 26

Code de Carte/
guidage Version
CUST xx Numéro de client associé au bloc de données visé ; ce dndg-1

GPNO 0-99 Numéro du groupe visé ou du nouveau groupe devant dndg-1

être formé
<cr> Imprimer tous les numéros de groupe
Ce code de guidage apparaît seulement si REQ = PRT.
GRPx 0-99 Numéro du prochain groupe visé par la fusion dndg-1

<cr> Passer au code de guidage suivant
REQ Demande d'intervention dndg-1

CHG Modifier un bloc de données existant
MOV Réattribuer un DN dans un bloc de données d'un groupe
DND au bloc de données d'un autre groupe DND
MRG Fusionner des blocs de données de groupes existants
pour former un bloc de données pour un nouveau
groupe (les anciens groupes existent toujours)
NEW Créer un nouveau bloc de données
OUT Supprimer un bloc de données.
PRT Imprimer le contenu d'un bloc de données de
groupeDND
REM Supprimer une entrée du bloc de données d'un groupe
RMOV x...x Supprimer un DN dndg-1

G0-G99 Supprimer un numéro de groupe
STOR x...x DN à enregistrer dndg-1

G0-G99 Numéro de groupe à enregistrer. Il est possible d'ajouter

des numéros si REQ = CHG.
TOGP 0-99 Réattribuer les données au numéro du groupe d'arrivée dndg-1
TYPE DND Type de bloc de données de groupe DND dndg-1

806
LD 27 LD 27
Page 767 de 1196
LD 27 : Gestion de l’Interface de base

ISDN (BRI) Administration
Le programme de recouvrement 27 a été créé pour configurer le matériel de
l’interface de base ISDN.
S’il s’agit de l’installation initiale de l’ISDN BRI, il faut configurer les blocs
de données des éléments connexes dans l’ordre indiqué ci-dessous :
1 groupe de protocoles (PROT) et protocole d’accès à la liaison sur
canal D (LAPD),
2 liaison multiplex, acheminement et canal PRI pour la transmission de
données à commutation de paquets,
3 processeur de signalisation ISDN multifonction (MISP),
4 concentrateur de signalisation à débit de base,
5 bloc de données de carte d’interface S/T (SILC) ou carte d’interface
U (UILC),
6 bloc de données de ligne numérique (DSL),
7 Configurer le profil de service sur le bloc de données DSL (TSP).
Lorsqu’on modifie le service ISDN BRI, il n’est pas nécessaire de suivre

l’ordre indiqué ci-dessus, mais il faut respecter les relations entre les blocs de
données. Il convient également de remplacer les données qui doivent l’être
par suite de la modification d’un bloc spécifique.
Pour obtenir des renseignements plus détaillés, se reporter à la NTP sur la

Gestion de l’ISDN BRI.
Gestion
LD 27

Table des matières
Section Page

BRSC : Bloc de données de concentrateur de signalisation BRI page 769
DNAT : Bloc de données des tables d’adresses réseau page 770
DSL : Bloc de données de ligne numérique (APPL = BRIT ou BRIE) page 773
LAPB : Procédure du protocole d’accès à la liaison – équilibré sur canal B page 774
MISP : Bloc de données de processeur de signalisation ISDN multifonction page 775
PVC : Bloc de données des connexions de circuit virtuel permanent page 777
PROT ou LAPD : Bloc de données de groupe de protocoles ou de protocole page 778
d’accès à la liaison sur canal D
TSP : Bloc de données de profil de service de terminal page 779
x25P : Bloc de données des paramètres du protocole de transmission de page 780
données par paquets X.25

LD 27
BRSC : Bloc de données de concentrateur de

signalisation BRI
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE BRSC Type de bloc de données = BRSC (concentrateur de
signalisation BRI)
BRSC lsc Concentrateur de signalisation BRI
MISP x...x Numéro de liaison multiplex MISP pour gros systèmes ;
emplacement de carte SISP pour petits systèmes (Option 11C)
DPSD (NO) YES Données à commutation de paquets sur canal D
- MPHC (YES) NO Acheminer les données à commutation de paquets sur canal D au
module de traitement de paquets Meridian ou au réseau public
commuté de paquets
- MPH l Liaison multiplex de module de traitement de paquets Meridian
- PRI_CH l ch PRI pour les connexions entre le module de traitement de paquets
et le BRSC
CARD : Bloc de données de carte d’interface SILC ou UILC

Les procédures de configuration de carte d’interface S/T (SILC) ou de carte
d’interface U (UILC) permettent de déterminer la position, le type et la liaison
multiplex réseau connexe de chaque carte SILC ou UILC installée dans le
module d’équipement commun intelligent (IPE) et le module d’équipement
commun (CE) d’un système Meridian 1 ou de déterminer l’emplacement de
chaque carte SILC ou UILC installée dans un coffret de base ou un coffret
d’extension d’un système Option 11C.
Gestion
LD 27
Lorsque le bloc de données de configuration de la carte est créé, l’attribution

des canaux D dédiés est automatiquement définie si le MISP est validé.
Lorsque REQ = PRT, il suffit de faire un retour de chariot en réponse au code
de guidage TN pour lancer l’impression de l’information sur toutes les cartes
du système.
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE CARD Type de bloc de données = CARD (SILC/UILC)
TN lscu Numéro de raccordement de la SILC ou de la UILC
CTYP aaaa Type de carte (aaaa = SILC ou UILC)
DNAT : Bloc de données des tables d’adresses réseau
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE DNAT Type de bloc de données = DNAT (table des adresses du réseau
de données)
DNAT 1-32 Table DNA pour laquelle on désire faire imprimer des données.
DNIC xxxx Code d’identification du réseau de données
NTN x...x Numéro de raccordement réseau

LD 27
DSL : Bloc de données de ligne numérique (APPL = BRI)

La méthode de configuration de ligne numérique (DSL) permet de définir les
caractéristiques de chacune des DSL reliées à une SILC ou à une UILC. Il est
possible d’attribuer jusqu’à huit DSL à chaque SILC ou UILC. Lorsque
REQ = PRT, il suffit de faire un retour de chariot en réponse au code DSL
pour faire imprimer les données sur toutes les DSL du système.
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE DSL Type de bloc de données = DSL (ligne numérique)
DSL l s c dsl Adresse de ligne numérique (DSL)
DES d...d Désignation DSL
CUST 0-99 Numéro de client associé à cette fonction
OPT (BRIL) Application relative à une ligne BRI
APPL Valeur implicite pour Interface de base
toutes les interfaces
de l’Asie du Pacifique.
emplacement de carte SISP pour petits systèmes
(Option 11C)
MODE aaaa Mode d’échantillonnage sur la ligne de terminaison
réseau, pour SILC seulement (aaaa = NTAS ou NTFS)
B1CT aaa Type d’appel sur canal B 1 (aaa = (VCE DTA),
PMD ou IPD)
- TN l ch Numéro de liaison multiplex PRI et de canal B lorsque
B1CT = PMD
- MPH 500l Numéro de liaison multiplex du module de traitement de
paquets Meridian lorsque B1CT = IPD
- PRI 0-158 Interface à débit primaire
- CH xx Numéro du canal
B2CT aaa Type d’appel sur canal B 2 (aaa = (VCE DTA), PMD
ou IPD)
- TN lsc Numéro de liaison multiplex PRI et de canal B lorsque
B2CT = PMD
Gestion
LD 27
- MPH 500l Liaison multiplex de module de traitement de paquets

Meridian
- PRI 0, 2, 4, ...158 Interface à débit primaire
LDN aa Numéro d’annuaire (aa = (NO) ou 0-5)
XLST (0)-254 Groupe de prétraduction
MTEI 1-(8)-20 Nombre maximal d’identificateurs de point d’extrémité de
terminal
LTEI n1 n2, m Paire identificateurs de terminal logique et de point
d’extrémité de terminal.
MCAL 2-(16)-32 Nombre maximal d’appels simultanés pour une DSL
MTSP 1-(8)-16 Nombre maximal de profils de service de terminal
PGPN 0-15 Numéro de groupe de protocoles
LAPD 0-15 Protocole d’accès à la liaison sur canal D
PRID 1-4 ID de protocole
- PDCA 1-16 Table de catégories d’affaiblisseur définie dans le LD73
Ce code s’affiche lorsque PRID = 2 ou 4.
FDN x...x Numéro d’appel de renvoi sélectif sur non-réponse
EFD x...x Numéro d’appel de renvoi sélectif sur non-réponse pour
les appels externes
HUNT x...x Numéro d’appel de recherche de ligne
EHT x...x Numéro d’appel de recherche de ligne pour les appels
externes
TGAR 0-(1)-31 Numéro de restriction d’accès au faisceau
NCOS (0)-99 Classe de service réseau
CAC (0)-10 Code de catégorie pour R2/MFC
CLS a...a Classe de service (voir la liste des réponses à partir de la
page 785)

LD 27
DSL : Bloc de données de ligne numérique (APPL = BRIT

ou BRIE)
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE DSL Type de bloc de données = DSL (ligne numérique)
DES d...d Désignation DSL (de un à six caractères alphanumériques)
APPL aaaa Interface d’accès de base (aaa = BRIT ou BRIE)
- ISDN_MCNT
60-(300)-350 Nombre de messages de libération, couche 3, par intervalle de
5 secondes
CUST 0-99 Numéro de client associé à cette fonction
MODE aa Mode pour DSL (aa = (TE) ou NT)
- MTFM (NO) YES Mode multitrame
TKTP aaa Type de ligne réseau (aaa = TIE, COT et DID)
CLOK (NO) YES Source de signal d’horloge
- TSET 0-15 Groupe de seuils relatifs aux erreurs de l’horloge
PDCA 1-16 Numéro de table de catégorie d’affaiblisseur (défini
dans le LD73)
ROUT 0-511 Numéro d’acheminement pour la DSL
TIMR (NO) YES Modifier les valeurs de temporisation
- T310 10-(30)-60 Temporisation T310, en secondes
110-(120) Temporisation T310 pour faisceaux PRI, PRI2 et BRI
B1 (NO) YES Modifier la configuration du canal B 1
- MEMB 1-510 Numéro de circuit de l’acheminement BRI
-TGAR 0-(1)-31 Numéro de restriction d’accès au faisceau
-NCOS (0)-99 Classe de service réseau
- CLS aaa Classe de service (voir la liste des réponses à partir de la
page 785)
Gestion
LD 27
B2 (NO) YES Canal B 2

- MEMB 1-510 Numéro de circuit de l’acheminement BRI
-TGAR 0-(1)-31 Numéro de restriction d’accès au faisceau
-NCOS (0)-99 Classe de service réseau
- CLS aaa Classe de service (voir la liste des réponses à partir de la
page 785)
LAPB : Procédure du protocole d’accès à la liaison –

équilibré sur canal B
Le protocole d’accès à la liaison sur canal B détermine la configuration
relative à la transmission de données par paquets sur canal B. Le système
doit être doté du progiciel MPH (248).
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE LAPB Type de bloc de données = LAPB (Protocole d’accès à la
liaison – équilibré)
USER (NO) YES Impression des données sur les groupes de protocoles
sélectionnés au code de guidage PGPN
LAPB (NO) YES Modifier les paramètres du protocole d’accès à la liaison sur
canal B (LAPB).
- T1 2-(6)-130 Délai de réponse (valeur en unités de 0,5 seconde)
- T2 1-(4)-129 Délai maximal entre les trames (en unités de 0,5 seconde)
- T3 xxx Délai d’inactivité (valeur en unités de 0,5 seconde) (xxx = 0 ou
3-(12)-131)
- N1 23-(135)- 263 Longueur maximale des trames I (en octets)
2-N 1-(10)-15 Nombre maximal de reprises
-K (1)-7 Capacité de la fenêtre

LD 27
MISP : Bloc de données de processeur de signalisation

ISDN multifonction
La procédure de configuration de processeur de signalisation ISDN
multifonction (MISP) permet de définir chacun des MISP du système
ainsi que leur capacité de traitement de paquets. Une fois qu’un MISP est
configuré, il est ensuite validé dans le LD 32. Une carte MISP peut prendre
en charge n’importe quelle combinaison de SILC et d’UILC, pour un nombre
maximal de quatre cartes. Ces cartes sont attribuées au MISP à l’aide de la
procédure de configuration de SILC/UILC.
Lorsque REQ = PRT, il suffit de faire un retour de chariot en réponse au code

de guidage LOOP pour faire imprimer les données sur tous les MISP du
système. Par ailleurs, lorsque REQ = CHG, il faut prendre les mesures
suivantes :
— invalider le MISP lorsqu’on active ou désactive la transmission par
paquets sur canal D
— supprimer les canaux B sur lesquels est validée la transmission par
paquets avant de supprimer l’option de transmission par paquets sur
canal B
— supprimer les identificateurs de terminal logique (LTID) avant de
supprimer l’option de transmission par paquets sur canal D
Gestion
LD 27
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE MISP Type de bloc de données = MISP
LOOP 0, 2, 4...158 Numéro de la liaison multiplex MISP/SISP
CARD 1-9 Numéro d’emplacement de carte SISP (système Option 11C
seulement)
APPL a...a Application (a...a = BRI, BRIE, BRIL ou MPH)
PH a...a Module de traitement de paquets (a...a = DCH, BCH ou BDCH)
- PRI 0, 2, 4...158 Interface à débit primaire
DPSD (NO) YES Données à commutation de paquets sur canal D
- MPHC (YES) NO Acheminer les données à commutation de paquets sur canal D
au module de traitement de paquets Meridian
- TN lscu Numéro de raccordement (TN)
PRFX 0-9 Préfixe de table DNA
NTNO (YES) NO Présentation du réseau public de données à commutation de
paquets
DNIC xxxx Code d’identification du réseau de données
NWIF 1-3 Identificateur de l’interface module de traitement de paquets
Meridian-réseau
- TN lscu Numéro de raccordement (TN)
- RATE (64) 56 Débit de communication du réseau de données à commutation
par paquets
- LAPB (NO) YES Modifier les paramètres LAPB
- x25P (YES) NO Modifier les paramètres du protocole X.25
- PVC n1 n2 Série de numéros de canal logique de circuit virtuel permanent
- IC n1 n2 Série de numéros de canal logique entrant
- TC n1 n2 Série de numéros de canal logique bidirectionnel
- OC n1 n2 Série de numéros de canal logique sortant
- DNAT 1-32 Table DNA pour laquelle on désire faire imprimer des données.

LD 27
PVC : Bloc de données des connexions de circuit virtuel

permanent
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE PVC Type de bloc de données = PVC (connexions de circuit virtuel
permanent)
MPH liaison Liaison multiplex de module de traitement de paquets Meridian
PVCN 1-4 Numéro de circuit virtuel permanent
XPVC (YES) NO Connexion de circuit virtuel permanent externe ou interne
- NWIF 1-3 Identificateur de l’interface module de traitement de paquets
Meridian-réseau
NTN1 x...x Connexion du premier circuit virtuel permanent associé au numéro
de raccordement réseau (NTN)
LCN1 1-4095 Numéro de canal logique de circuit virtuel permanent pour le NT1
NTN2 xx . . . xx Connexion du deuxième circuit virtuel permanent associé au
numéro de raccordement réseau (NTN)
LCN2 1-4095 Numéro de canal logique de circuit virtuel permanent pour le NT2
Gestion
LD 27
PROT ou LAPD : Bloc de données de groupe de protocoles

ou de protocole d’accès à la liaison sur canal D
Les procédures de configuration de protocole permettent de définir les
protocoles utilisés par les ISDN BRI DSL pour communiquer dans le ISDN.
Ces groupes de protocoles permettent d’établir des communications
conformes aux diverses normes ISDN en vigueur en Amérique du Nord,
en Europe et dans d’autres continents.
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE PROT Type de bloc de données = PROT ou LAPD (groupe de
protocoles ou protocole d’accès à la liaison sur canal D)
LAPD (NO) YES Modifier les paramètres du protocole d’accès à la liaison sur
canal D (LAPD)
USER (NO) YES Impression des données sur les groupes de protocoles
sélectionnés au code de guidage PGPN
- T200 (2)-40 Temporisation pour retransmission (valeurs entrées en unités
de 0,5 seconde)
- T203 4-(20)-80 Délai maximal entre les trames de transmission
200-N 1-(3)-8 Nombre maximal de retransmissions
201-N 4-(260) Nombre maximal d’octets consécutifs dans l’élément
d’information
-K (1)-32 Nombre maximal de trames en suspens pour lesquelles aucun
accusé de réception n’a encore été émis.
- N2x4 0-(10)-20 Nombre de demandes d’information d’état en cas d’occupation
de poste à poste à l’extrémité distante en présence d’une
interface 1TR6
PGPN <cr> Ce code apparaît tant qu’un retour de chariot n’a pas été entré.

LD 27
TSP : Bloc de données de profil de service de terminal

Les procédures de configuration de profil de service de terminal (TSP)
permettent de définir les profils de service pour les terminaux ISDN BRI
reliés à une DSL. Un profil de service détermine le type de transmission, les
restrictions d’appel ainsi que les fonctions qui s’appliquent au terminal visé.
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE TSP Type de bloc de données = TSP (profil de service de terminal)
OPT a...a Options (a...a = DN, DNS, SPID, SUID ou USID)
USID (0)-15 Identificateur de service utilisateur
MPHC (YES) NO Acheminer les données à commutation de paquets sur canal D
au module de traitement de paquets Meridian
- SPID a...a ID de profil de service
TRMT a Type de terminal (D ou B)
TEI 0-63 Identificateur de point d’extrémité de terminal à attribution
permanente défini pour l’adressage du terminal
BCH x Élément associé au profil de service de terminal (x = 1 ou 2)
- LAPB (NO) YES Modifier les paramètres LAPB
- x25P (YES) NO Modifier les paramètres du protocole X.25
- NTN x...x Numéro de raccordement réseau
- PVC n1 n2 Série de numéros de canal logique de circuit virtuel permanent
- IC n1 n2 Série de numéros de canal logique entrant
- TC n1 n2 Série de numéros de canal logique bidirectionnel
- OC n1 n2 Série de numéros de canal logique sortant
CDR (NO) YES Enregistrement des données de communications (CDR) internes
FEATID aaa mmm nnn Élément associé à l’ID de fonction
SSRV_NI aaa mmm nnn Service supplémentaire NI-1
SUPL_SVC aaa Services supplémentaires (aaa = AO3 ou AO6)
DN x..x yyyy Numéro d’appel (x...x) et table CLID (yyyy)
- CT aaa Types d’appels pour le DN visé (aaa = VCE ou DTA)
- MCAL 1-(4)-8 Nombre maximal d’appels simultanés pour un DN
- CLIP (YES) NO Service d’affichage de l’identification du demandeur pour les
appels entrants
Gestion
LD 27
- PRES (YES) NO Affichage de l’identification du demandeur à l’extrémité distante

pour les appels sortants
- ANIE (0)-n ANI
COLP (NO) YES Présentation d’identification de ligne intérieure raccordée
TRANS (NO) YES Présentation COLP transparente, CLID en provenance du
terminal S0 sans option de présentation
FEAT a...a Fonctions validées (voir les réponses valides à partir de la
page 789)
SSRV_ETSI aaa mmm nnn Service supplémentaire
DFDN x…x Numéro d’appel implicite
x25P : Bloc de données des paramètres du protocole de

transmission de données par paquets X.25
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE x25P Type de bloc de données = X25P (paramètres du
protocoleX.25)
PGPN 0-15 Numéro de groupe de protocoles LAPB
x25P (YES) NO Modifier les paramètres du protocole X.25
- T10/T20 15-(180)-930 Délai de réitération d’une demande (en unités d’une seconde)
- T11/T21 15-(180)-930 Délai de demande d’établissement d’appel (en unités d’une
seconde)
- T12/T22 15-(180)-930 Délai de demande de remise à l’état initial (en unités d’une
seconde)
- T13/T23 0-15-(180)-930 Délai de demande de remise à zéro (en unités d’une seconde)
- PSIZ xxx Capacité implicite de transmission de paquets (en octets)
(xxx = 16, 32, 64, (128) ou 256)
- WSIZ 1-(2)-7 Capacité implicite de la fenêtre de transmission (en octets)

LD 27

Message Carte/
guide Version
ANIE (0)-n ANI cist-24

Où N = S_SIZE dans le bloc de données d’abonné
Si ANIE = 0, aucune entrée n’est associée à la touche
de numéro d’appel.
Si ANIE est 1-N ou plus :
Si ANIC = YES pour l’acheminement CIS sortant sur
lequel la communication est établie, le message ANI est
composé à partir de l’information ANI contenue dans le
bloc de données d’abonné, le cas échéant.
APPL Application bri-19
(BRI) Interface de base. Cet élément peut être défini si les

progiciels BRIT (233) et BRIL (235) ne sont pas
installés.
BRIE Générateur de protocole BRI brit-20

Permet la prise en charge d’une interface QSIG ou
EURO ISDN à condition que le progiciel BRIT (233)
soit installé. Les modifications apportées à
l’acheminement DSL doivent être conformes à
l’application logicielle BRIE.
Entrer l’application appropriée qui doit être configurée

pour la DSL. Avant d’ajouter ou de supprimer une
application, il faut d’abord invalider le MISP. Pour
supprimer une application, il faut d’abord supprimer
toutes les DSL associées.
BRIL Ligne d’interface de base

S’applique automatiquement si le progiciel BRIL (235)
est installé. Autrement, BRIT est l’option implicite.
Gestion
LD 27
Message Carte/
guide Version
BRIT Ligne réseau d’interface de base

Permet la prise en charge d’une interface SL1, Numéris
ou 1TR6. S’applique automatiquement si le progiciel
BRIL (235) est installé. Autrement, BRIT est l’option
implicite. Le progiciel BRIT (233) doit être installé.
MOB Application d’acheminement pour service Mobility

MPH Module de traitement de paquet Meridian
La BRIL et le MPH ne peuvent être associés au
même MISP.
Peut être supprimé dans les circonstances suivantes
seulement :
• il n’y a aucun séparateur entre les paquets de
données transmis sur le canal D ;
• aucun terminal sur canal B ou sur canal D n’est
défini ;
• il n’y a pas d’interface réseau ;
• il n’y a aucune connexion PVC.
B1 (NO) YES Modifier la configuration du canal B 1 bri-18

Ce code ne s’affiche pas lorsque REQ = NEW.
B1CT Type d’appel sur canal B 1 bri-19
(VCE) Conversation à commutation de circuits

(DTA) Données à commutation de circuits
PMD Données par paquets
IPD Données par paquets sur canal B avec MPH
Pour pouvoir sélectionner l’élément PMD, il faut avoir

défini la transmission de données par paquets surcanal
B au code PH dans le cadre de la configuration du
MISP. Il n’est pas possible de sélectionner l’élément
PMD en même temps que l’élément VCE et/ou DTA.

LD 27
Message Carte/
guide Version
B2 (NO) YES Modifier la configuration du canal B 2 bri-18

Lorsque REQ = NEW et que B2 = NO, tous les
paramètres B1, à l’exception des paramètres MEMB,
s’appliquent de façon implicite.
Par ailleurs, lorsque REQ = CHG, que BS = NO et que
des modifications ont été apportées aux paramètres
ROUT pour le canal B1, tous les paramètres sont
conservés, à l’exception du numéro de circuit
d’acheminement qui devient un numéro non attribué. Le
système produit un message qui indique à l’utilisateur le
nouveau numéro de circuit d’acheminement défini.
B2CT Type d’appel sur canal B 2 bri-19
(VCE) Conversation à commutation de circuits

(DTA) Données à commutation de circuits
PMD Données par paquets
Pour pouvoir sélectionner l’élément PMD, il faut
avoir défini la transmission de données par paquets
surcanal B au code PH dans le cadre de la
configuration du MISP. Il n’est pas possible de
sélectionner l’élément PMD en même temps que
l’élément VCE et/ou DTA.
IPD Données par paquets sur canal B avec MPH
BCH 1 TSP associé au Canal B1 DSL bri-19

2 TSP associé au Canal B2 DSL
BRSC lsc Concentrateur de signalisation à débit de base bri-19

Il est possible de valider une seule carte BRSC dans un
même châssis IPE.
• loop = (0-254) Option 81C avec matrice de fnf-25

réseau optique
Gestion
LD 27
Message Carte/
guide Version
CAC 0-(3)-9 Code de catégorie ANI de la Communauté des États cist-21

Indépendants (CEI)
Ce code est autorisé si le progiciel CIST (221) de Ligne
analogique trois fils de la CEI est installé.
CAC (0) - 10 Code de catégorie pour le signal sortant de CNI des mfc-9
lignes réseau à signalisation multifréquence asservie
Autorisé si le progiciel de signalisation multifréquence
asservie (MFC - 128) est installé.
CAC_CIS 0-(3)-9 Code de catégorie ANI CIS cist-24
CAC_MFC (0)-10 Code de catégorie CNI MFC cist-24
CARD 1-9 Emplacement de carte pour processeur de signalisation qsig-22

pour petits systèmes (SISP). Option 11C seulement.
CDR (NO) Mise hors fonction de l’enregistrement des données de bri-19

YES Mise en fonction de l’enregistrement des données de
CH 1-23 Numéro du canal pour PRI bri-18

1-30 Numéro du canal pour PRI2
Ce canal achemine les données par paquets surcanal D
entre le MISP et le module de traitement de paquets. Il
est à noter que le canal et l’acheminement PRI doivent
déjà être définis dans les LD14 et 16. Ce code s’affiche
lorsque PH = DCH ou BDCH.
CLIP (YES) NO Service d’affichage de l’identification du demandeur bri-18

pour les appels entrants
CLOK (NO) YES Source de signal d’horloge. Ce code s’affiche lorsque bri-18
les conditions suivantes sont remplies :
• CTYP = SILC
• DSL = 0 ou 1 (numéro de carte DSL)
• MODE = TE
Dans le système Option 11C, la SILC doit être installée
dans l’un des emplacements 1 à 10 du coffret de base.

LD 27
Message Carte/
guide Version
CLS CLS Classe de service

Plusieurs classes de service peuvent être spécifiées ;
dans un tel cas, il faut les séparer par un espace.
(ABDD) Relevé des abandons d’appel et délai de réponse fcdr-18

interdits
autorisés
(APN) Priorité ACD interdite dpnss-16

APY Priorité ACD autorisée
(CDMD) Le code CDMD permet d’interdire la production mct-20

de relevés de données de communication pour le
poste visé.
relevés de données de communications externes pour
le poste visé
(DNAA) DN utilisé dans les messages ANI et associé à la cist-21

touche de composition d’appel
DNAD Le ANDN CDT/CDTI2 sortant utilisé comme DN dans
les messages ANI
Le progiciel CIST (221) de Ligne analogique trois fils,
de la Communauté des États Indépendants doit être
installé.
(ICDD) Interdiction pour enregistrement des données de bri-20

(MRD) Interdiction pour imposition de restrictions aux mr-10

communications
MRA Autorisation pour imposition de restrictions aux
communications

(THFD) Interdire l’accès Centrex par signal au crochet ipra-21

commutateur
THFA Autoriser l’accès Centrex par signal au crochet
commutateur.
Gestion
LD 27
Message Carte/
guide Version
(UDI) DID (sans restriction) supp-10

RDI DID avec restriction
(CTD) Blocage partiel de l’accès à l’interurbain (applicable

uniquement aux lignes réseau privé)
CUN Sans restriction avec ANI (applicable uniquement aux
lignes réseau privé)
FR1 Restriction totale de classe 1 (applicable uniquement
aux lignes réseau privé)
FR2 Restriction totale de classe 2 (applicable uniquement
aux lignes réseau privé)
FRE Restriction totale (applicable uniquement aux lignes
réseau privé)
SRE Restriction partielle (applicable uniquement aux lignes
réseau privé)
TLD Interdiction de l’accès à l’interurbain (applicable
uniquement aux lignes réseau privé)
COLP Présentation d’identification de ligne intérieure bril-22

raccordée
(NO) Les paramètres facultatifs CONNECTED NUMBER IE
et CONNECTED SUB-ADDRESS IE ne sont pas
transmis du M1 au S0
YES Les paramètres facultatifs CONNECTED NUMBER IE
et CONNECTED SUB-ADDRESS IE sont transmis du
M1 au S0
CT VCE Appels du type conversation à commutation de circuits, bri-18

pour le DN visé
DTA Appels du type données à commutation de circuits,
pour le DN visé
Lorsqu’on entre plusieurs types d’appels, il faut les

séparer par un espace. Les types d’appels entrés
doivent déjà avoir été définis aux codes B1CT et B2CT
dans le cadre de la configuration de la DSL.

LD 27
Message Carte/
guide Version
CTYP SILC Type de carte d’interface S/T bri-18

UILC Type de carte d’interface U
Ce code s’affiche uniquement si la SILC ou la UILC n’a

pas déjà été définie, ou lorsqu’on configure une autre
DSL pour une même SILC/UILC.
CUST xx Numéro de client associé à la présente fonction et bri-18

défini dans le LD15
DES d...d Désignation DSL (de un à six caractères bri-18

alphanumériques)
DFDN x...x Numéro d’appel implicite bri-18

Entrer un nombre de un à sept chiffres. Ce numéro
d’appel doit déjà avoir été défini au code DN. Un même
numéro d’appel peut être associé à plusieurs profils de
service de terminal.
Cependant, il est possible de définir un seul DN
implicite pour un profil de service de terminal. Le DN
défini est transmis avec les données d’établissement
d’appel de sortie si le terminal n’émet pas un numéro
pour l’identification du demandeur.
DMPH (YES) Le progiciel MPH de Module de traitement de paquets bri-19

Meridian prend en charge 8 séparateurs SAPI 16 et
19 canaux B.
NO Le progiciel MPH de Module de traitement de paquets
Meridian prend en charge 3 séparateurs SAPI 16 et
1 canal B.
DN x..x yyyy Numéro d’appel (x..x = de 1 à 7 chiffres) et table bri-18

CLID (yyyy)
Où yyyy représente un plage d’entrées dans la table
CLID (yyyy) : [(0) - (valeur entrée pour code de guidage
SIZE dans le LD 15 moins 1)]
Le Numéro d’annuaire ne peut pas être partagé par un
terminal non BRI. Il faut attribuer au moins un et au plus
huit DN par DSL. Le numéro d’appel peut être associé à
plusieurs profils de service de terminal pour une même
DSL, mais ne peut être associé à une autre DSL.
Gestion
LD 27
Message Carte/
guide Version
DNAT 1-32 Table DNA pour laquelle on désire faire imprimer des mph-19
données.
<cr> Faire un retour de chariot pour faire imprimer toutes les
tables d’adresses du réseau de données (DNA)
DNIC xxxx Code d’identification du réseau de données bri-19

Entrer un nombre de quatre chiffres
DPSD (NO) Achemine les données par paquets sur canal D à mph-19
un module de traitement de paquets externe ou au
réseau public de données à commutation de
paquets (PSPDN).
YES N’achemine pas les données par paquets sur canal D
à un module de traitement de paquets externe ou
au réseau public de données à commutation de
paquets (PSPDN).
DSL l s c dsl Adresse de ligne numérique pour gros systèmes, où : bri-20

• l (superliaison multiplex)=de 0 à 156 (doit
correspondre à 0 ou à un multiple de quatre)
• s (châssis)=0 et 1
• c (carte)=de 0 à 15
• dsl (LNA) =de 0 à 7
Il est possible d’attribuer 31 DSL à chaque MISP si
l’élément DCH ou BDCH a déjà été défini au code PH
dans le cadre de la configuration du MISP.
Lorsque REQ = PRT, il suffit de faire un retour pour faire
imprimer les données sur toutes les DSL du système.
• l = (0-255) Option 81C avec matrice de réseau fnf-25

optique
c dsl Adresse de ligne numérique dans le Système

Option 11C, où :
• c (carte) =de 1 à 9
• c = 1-9 11-19 21-29 31-39 41-49 lse-25
• dsl (LNA) =de 0 à 7
EFD x...x Numéro d’appel de renvoi sélectif sur non-réponse pour bri-18
les appels externes (entrer un nombre de 1 à 13
chiffres)

LD 27
Message Carte/
guide Version
EHT x...x Numéro d’appel de recherche de ligne pour les appels bri-18
externes (entrer un nombre de 1 à 13 chiffres)
FDN x...x Numéro d’appel de renvoi sélectif sur non-réponse bri-18

(entrer un nombre de 1 à 13 chiffres)
FEAT FEAT Fonctions bri-18
(CFTD) Interdiction de renvoi automatique par type d’appel

CFTA Autorisation de renvoi automatique par type d’appel
(CFXD) Interdiction de renvoi automatique à un DN externe isdn-20

CFXA Choix d’un DN externe pour le renvoi automatique
d’appels autorisé CFXA est une réponse valide si
PRID = 2 ou 6 dans DSL.
(DNDY) Avis de diversion avec nom et numéro de l’abonné qsig ss-23

DNDN Avis de renvoi d’appels sans numéro ni nom du
demandé
(DNO3) Option d’avis de diversion avec le nom et le numéro de qsig ss-23

l’abonné
(FBD) Renvoi automatique sur occupation interdit

(FND) Renvoi automatique sur non-réponse interdit

(HBTD) Interdiction de recherche de ligne par type d’appel

HBTA Autorisation de recherche de ligne par type d’appel
(HTD) Recherche interdite

Il faut toujours attribuer la classe HTA si la fonction de
tonalité d’appel en attente (code CWT) est validée pour
le terminal visé.
Gestion
LD 27
Message Carte/
guide Version
(MWD) Message en attente interdit

(SFD) Interdiction de renvoi automatique sur non-réponse de

second niveau
SFA Autorisation de renvoi automatique sur non-réponse de
second niveau
FEATID aaa mmm nnn bri-19

Élément associé à l’ID de fonction
Ce code s’affiche lorsque PRID = 6, et permet de mettre
en oeuvre la fonction de conférence ISDN BRI. Où :
• aaa = Fonction : AO3 = conférence à trois ;
AO6 = conférence à six
• mmm = ID d’activation de fonction (1-127)
• nnn = ID d’indication de fonction (1-127)
Ce paramètre est facultatif. Lorsqu’il n’est pas défini, il
correspond à la valeur entrée pour le paramètre mmm.
L’ID d’activation de fonction et l’ID d’indication de
fonction représentent les attributions des touches de
fonction sur le terminal. Les numéros des touches
doivent également être configurés au terminal.
Les attributions recommandées sont les suivantes :
M5317TDX : AO6 15 et M5209TDcp : AO6 9.
HUNT x...x Numéro d’appel de recherche de ligne Entrer un bri-18

nombre de 1 à 13 chiffres.
IC n1 Série des plus bas numéros de canal logique bri-19

entrant(1-4095)
n Série des numéros les plus élevés de canal logique
entrant (1-4095)
<cr> Aucun numéro de canal logique entrant
ISDN_MCNT qsig gf-22

60-(300)-350
Nombre de messages de libération, couche 3, par
intervalle de 5 secondes

LD 27
Message Carte/
guide Version
K (1)-7 Capacité de la fenêtre bri-19

(1)-32 Nombre maximal de trames en suspens pour lesquelles
aucun accusé de réception n’a encore été émis.
LAPB (NO) YES Modifier les paramètres du protocole d’accès à la mph-19

liaison sur canal B (LAPB).
LAPD (NO) YES Modifier les paramètres du protocole d’accès à la bri-18

liaison sur canal D (LAPD)
0-15 Protocole d’accès à la liaison sur canal D bri-19
LCN1 1-4095 Numéro de canal logique de circuit virtuel permanent bri-19

pour la NT1
LCN2 1-4095 Numéro de canal logique de circuit virtuel permanent bri-19

pour la NT2
LDN (NO) Aucun LDN n’est attribué à la DSL. bri-20

0-5 Le numéro d’annuaire de sous-groupe est défini dans
le LD15.
LOOP 0, 2, 4,...158 bri-18

Numéro de liaison multiplex MISP (le numéro entré doit
être un nombre pair, et le numéro impair suivant ne doit
pas être attribué).
Lorsque REQ = PRT, il suffit de faire un retour pour faire
imprimer les données sur tous les MISP du système.
xx Liaison multiplex pour Option 11C

Où :
• xx = 1-9
• xx = 1-9, 11-19, 21-29, 31-39, 41-49 lse-25
xxx • xxx = (0, 2, 4 ... 254) Option 81C avec matrice de fnf-25
réseau optique
Gestion
LD 27
Message Carte/
guide Version
LTEI Paire identificateurs de terminal logique et de point bri-18

d’extrémité de terminal. L’identificateuyr de terminal
logique est constitué des éléments suivants :
• le groupe de terminaux logiques (LTG) ;
• le numéro de terminal logique (LTN),
• la paire d’identificateurs de point d’extrémité
de terminal (TEI) qui a été définie en vue de
la transmission de données par paquets sur
canal D.
Le nombre maximal de paires définies correspond au
nombre entré en réponse au code MTEI. LTG = 15 et
LTN = 1023 est une combinaison non valide.
n Numéro de groupe de terminaux logiques (LTG) 1-15

n2 Numéro de terminal logique (LTN) 1-1023
m TEI (0-63)
Xm Supprime l’identificateur de terminal logique (LTID) et
l’identificateur de terminal logique qui constitue la paire
spécifiée d’identificateurs de point de d’extrémité de
terminal (TEI).
Le code LTEI s’affiche uniquement lorsque la

transmission de données par paquets sur canal D a été
définie pour le MISP connexe.
MCAL 2-(16)-32 Nombre maximal d’appels simultanés pour une DSL bri-18
lorsque TYPE = TSP. Ce nombre comprend les appels
en cours, en attente et en garde. Un message
d’avertissement est produit si la valeur définie est
inférieure à 8.
1-(4)-8 Nombre maximal d’appels autorisé par DN lorsque bri-18

TYPE = DSL. Le nombre maximal d’appels autorisé
pour un numéro d’appel comprend la somme totale des
appels en cours, en attente et en garde.
MEMB 1-254 Numéro de circuit de l’acheminement BRI bri-18

1-510 Numéro de circuit de l’acheminement BRI bri-24
La valeur entrée pour ce code doit correspondre au
type d’acheminement défini au code BRI ainsi qu’au
type de ligne réseau défini au code TKTP.

LD 27
Message Carte/
guide Version
MISP 0, 2, 4...158 bri-19

Numéro de liaison multiplex MISP pour gros systèmes
Lorsqu’on modifie la liaison multiplex ou la carte MISP, il
faut d’abord invalider les applications relatives à l’ISDN
BRI dans le MISP. Par ailleurs, avant de modifier le
numéro de liaison multiplex MISP, il faut d’abord
invalider la SILC ou la UILC.
Le code MISP s’affiche uniquement lorsque le MISP
n’a pas été attribué à la SILC ou à la UILC visée.
Il est possible de configurer huit cartes BRSC
pour chaque MISP.
xx Numéro d’emplacement de carte SISP (système

Option 11C seulement)
Où :
• xx = 1-9
MODE Mode. Ce code s’affiche lorsque CTYP = SILC. bri-18

Les paramètres NTAS et NTFS peuvent être entrés
lorsque APPL = BRI, BRIL ou MPH. Les paramètres
TE et NE peuvent être spécifiés lorsque APPL = BRIT
ou BRIE.
NTAS Échantillonnage adaptatif sur la ligne de terminaison de

réseau
(bus passif évolué, bus passif en dérivation, bus point à
point et DSL à interface U)
NTFS Échantillonnage fixe sur la ligne de terminaison de
réseau (bus passif court)
(TE) Mode équipement de terminal pour la DSL
NT Mode terminaison de réseau pour la DSL.
Si CTYP = UILC, MODE = NT.
MPH liaison Liaison multiplex de module de traitement de paquets mph-19

Meridian
Il s’agit de la liaison multiplex avec la connexion
spécialisée en provenance de la carte MISP. S’affiche
lorsque B2CT = IPD.

réseau optique
Gestion
LD 27
Message Carte/
guide Version
MPHC (YES) Acheminer les données à commutation de paquets sur mph-19

canal D au module de traitement de paquets Meridian
NO Acheminer les données par paquets sur canal D à un
module de traitement de paquets externe ou au réseau
public de données à commutation de paquets (PSPDN)
MTEI 1-(8)-20 Nombre maximal d’identificateurs de point d’extrémité bri-18

de terminal
Il s’agit du nombre maximal d’identificateurs de point
d’extrémité de terminal à attribution permanente et à
attribution dynamique attribués aux terminaux logiques
sur une DSL.
MTFM (NO) YES Mode multitrame bri-18

Ce code s’affiche lorsque MODE = TE.
MTSP 1-(8)-16 Nombre maximal de profils de service de terminal bri-18
N1 23-(135)- 263 mph-19

Longueur maximale des trames I (en octets)
N2 1-(10)-15 Nombre maximal de reprises mph-19
N200 1-(3)-8 Nombre maximal de retransmissions bri-18
N201 4-(260) Nombre maximal d’octets consécutifs dans l’élément bri-18

d’information
N2x4 0-(10)-20 Nombre de demandes d’information d’état en cas ovlp-15

d’occupation de poste à poste à l’extrémité distante en
présence d’une interface 1TR6
NCOS (0)-99 Classe de service réseau bri-18
NTN x...x Numéro de raccordement réseau bri-19

Ajouter le numéro de raccordement réseau (NTN) à la
table DNA. Le numéro de raccrodement réseau peut
être constitué de 10 chiffres ou moins ; une table peut
avoir un maximum de 32 NTN.
Lorsqu’on entre plusieurs numéros, il faut les séparer
par un espace. Pour supprimer un numéro, le faire

LD 27
Message Carte/
guide Version
NTN1 x...x Connexion du premier circuit virtuel permanent associé bri-19

au numéro de raccordement réseau (NTN)
Entrer un nombre d’un maximum de 10 chiffres
NTN2 x...x Connexion du deuxième circuit virtuel permanent bri-19

associé au numéro de raccordement réseau (NTN)
Entrer un nombre d’un maximum de 10 chiffres
NTNO (YES) Public Switched Packet Data Network presents only the bri-19
NTN in the Incoming Call packet’s called address field.
NO Le réseau public de données à commutation de
paquets présente le numéro de raccordement réseau
ainsi que le code d’identification du réseau de données
dans le champ d’adresse du demandé associé au
paquet entrant.
NWIF 1-3 Identificateur de l’interface module de traitement de bri-19
paquets Meridian-réseau
<CR> Faire un retour lorsqu’on ne désire pas définir ce code.
Pour supprimer un identificateur, faire précéder d’un
« X » l’entrée correspondante.
OC Série de numéros de canal logique sortant bri-19
n1 Série des numéros les plus bas de canal logique
entrant (1-4095)
entrant (1-4095)
<cr> Aucun numéro de canal logique entrant
OPT (BRIL) Application relative à une ligne BRI bri-19

Cette information n’est pas téléchargée à la DSL visée.
Options relatives à l’impression des données sur bri-18

les profils de service de terminal (TSP) (lorsque
REQ = PRT)
DN Impression des données sur les profils de service de
terminal associés au numéro d’appel spécifié
DNS Impression des numéros d’appel définis pour la DSL
visée
SPID Impression des données sur les profils de service de
terminal associés à l’ID de profil spécifiée
Gestion
LD 27
Message Carte/
guide Version
SUID Impression de l’ID de profil de service et de la table de

correspondance pour l’identificateur de service
utilisateur
USID Impression des données sur les profils de service de
terminal associés à l’ID utilisateur spécifiée
<cr> Impression des données sur tous les profils de service
de terminal définis pour la DSL visée
PDCA 1-16 Table de catégories d’affaiblisseur définie dans le LD73 bri-18

PGPN 0-15 Numéro de groupe de protocoles mph/bri-19

ALL Pour supprimer tous les groupes de protocoles. Un
groupe de protocoles auquel est attribuée une DSL ne
peut être supprimé.
<cr> Faire un retour pour faire imprimer tous les groupes de
protocole ainsi que le nombre de DSL dans chaque
groupe
PH Module de traitement de paquets bri-18
(X) Aucune transmission de données par paquets

DCH La communication entre le terminal BRI et le module de
traitement de paquets s’effectue par l’intermédiaire de
canaux D multiplexés sur un canal BD en mode dédié.
BCH La communication entre le terminal BRI et le module de
traitement de paquets s’effectue par l’intermédiaire d’un
canal B en mode dédié.
BDCH La communication avec le module de traitement de
paquets s’effectue par l’intermédiaire du canal B et du
canal D.
Lorsque ce code correspond à DCH ou à BDCH, le

MISP peut prendre en charge uniquement 31 DSL, car
un accès série se trouve dédié au module de traitement
de paquets.
PRES (YES) NO Affichage de l’identification du demandeur à l’extrémité bri-18

distante pour les appels sortants
PRFX 0-9 Préfixe de table DNA bri-19

LD 27
Message Carte/
guide Version
PRI Interface à débit primaire bri-18

0, 2, 4,.....158
Numéros de liaisons multiplex
Ce code permet de définir l’interface à débit primaire
reliée au module de traitement de paquets. Cette
interface doit déjà avoir été définie dans le LD17.
Le code PRI s’affiche si B1CT ou B2CT = PMD.
xx Numéro de carte pour Option 11C

Où :
• xx = 1-9
• xx = 1-9 11-19 21-29 31-39 41-49 lse-25
xxx • xxx = (0, 2, 4 ... 254) Option 81C avec matrice de fnf-25
réseau optique
PRI_CH loop channel bri-19
PRI pour les connexions entre le module de traitement

de paquets et le BRSC. Où :
loop (1-159)=Numéro de la liaison multiplex PRI reliée
au module de traitement de paquets externe
channel (1-23)=Numéro du canal PRI auquel est relié le
BRSC dédié
La liaison multiplex PRI doit déjà avoir été définie
dans le LD17, et elle doit être dédiée au module de
traitement de paquets. Par ailleurs, le canal PRI doit
avoir été configuré en vue de la transmission de
données par paquets BRI dans les LD14 et 16.

réseau optique
Gestion
LD 27
Message Carte/
guide Version
PRID ID de protocole. Ce code s’affiche lorsque REQ = NEW. bri-19

1 ANSI
2 ETSI
3 DMS
4 NET64
5 Numéris
6 NI-1
Lorsque le code PRID correspond à 6, il est possible de
définir la fonction conférence ISDN BRI dans le profil de
service de terminal pour la DSL visée.
PSIZ 16 32 64 (128) 256 bri-19

Capacité implicite de transmission de paquets
(en octets)
PVC n Série des numéros les plus bas de canal logique de bri-19
circuit virtuel permanent
n2 Série des numéros les plus élevés de canal logique de
circuit virtuel permanent
PVCN 1-4 Numéro de circuit virtuel permanent bri-19
RATE (64) 56 Débit de communication du réseau de données à bri-19

commutation par paquets
Ce code permet de définir le débit auquel communique
le réseau de données à commutation par paquets dans
l’interface réseau de canal PRI.
REQ Requête bri-18

PRT Imprimer un bloc de données
ROUT 0-511 Numéro d’acheminement pour la DSL bri-18

La valeur entrée pour ce code doit correspondre
au type d’acheminement défini au code BRI ainsi
qu’au type de ligne réseau défini au code TKTP.
L’acheminement spécifié doit se situer à l’extrémité
NET (réseau) si MODE = NT pour la DSL.

LD 27
Message Carte/
guide Version
SCPW Mot de passe de commande de poste isdn-20

xxxxx La longueur du mot de passe doit être la même que
celle du mot de passe de commande de poste (SCPL)
spécifiée dans le LD15. Ce code ne s’affiche pas si
SCPL = 0. Pour supprimer une entrée, la faire précéder
d’un « X ».
SGRP (0)-999 Numéro de groupe de restrictions d’accès bri-18

programmées
SPID a ... a ID de profil de service bri-18

Où : aaa...a = ID de profil de service constitué de neuf
caractères alphanumériques. Il est possible de définir
un maximum de huit ID de profil de service pour chaque
profil de service de terminal. Faire précéder d’un X pour
supprimer.
Toute combinaison de vingt caractères ou moins est bri-23
valide.
Le code SPID s’affiche uniquement lorsque
l’identificateur de service utilisateur correspond à une
valeur de 1 à 15. Il est possible de définir jusqu’à huit
identificateurs de profil de service, et le code SPID
s’affiche de nouveau tant que l’utilisateur ne fait pas
un retour. On doit entrer le code SPID au terminal
compatible avec la procédure d’initialisation afin
d’attribuer à celui-ci une identification de service
utilisateur (code USID).
SSRV_ETSI Service supplémentaire isdn-20
VCFW Renvoi automatique d’appel. Ce paramètre est valide si

CT = VCE ou VCE et DTA.
DCFW Renvoi automatique de communication de données. Ce
paramètre est valide si CT = DTA ou VCE et DTA. Ce
code s’affiche lorsque PRID = 2 (ETSI) pour la DSL.
VID7 Le poste ETSI permet la prise en charge des euro-24
téléservices téléphonie à 7 kHz et vidéotéléphonie
Il n’est pas possible de supprimer (X) une valeur
lorsque le service correspondant est activé.
Gestion
LD 27
Message Carte/
guide Version
SSRV_N1 aaa mmm nnn isdn-20

Service supplémentaire NI-1. Où :
• aaa = VCFA (activation du renvoi automatique
d’appel) si CT = VCE
• aaa = VCFD (désactivation du renvoi
automatique d’appel) si CT = VCE
• aaa = DCFA (activation du renvoi automatique
de communication de données) si CT = DTA
• aaa = DCFD (désactivation du renvoi
automatique de communication de données) si
CT = DTA
• mmm = ID d’activation de fonction (1-127)
• nnn = ID d’indication de fonction (1-127)
(Lorsqu’il n’est pas défini, ce paramètre
correspond à la valeur entrée pour le
paramètre mmm.)
Il est possible d’attribuer la même valeur mmm aux
paramètres VCFA et VCFD, ou aux paramètres DCFA
et DCFD. Il n’est pas possible de supprimer (X) une
valeur lorsque la fonction correspondante est activée.
Ce code s’affiche lorsque PRID = 6.
SUPL_SVC Services supplémentaires isdn-20

AO3 Conférence à trois
AO6 Conférence à six
T1 2-(6)-130 Délai de réponse (valeur en unités de 0,5 seconde) mph-19

La valeur implicite est trois secondes.
T10/T20 15-(180)-930 mph-19

Délai de réitération d’une demande (en unités de une
seconde)
T11/T21 15-(180)-930 bri-19

Délai de demande d’établissement d’appel (en unités
de une seconde)
T12/T22 15-(180)-930 bri-19

Délai de demande de remise à l’état initial (en unités de
une seconde)

LD 27
Message Carte/
guide Version
T13/T23 0-15-(180)-930 bri-19

Délai de demande de suppression (en unités de une
seconde)
T 1-(4)-129 Délai maximal entre les trames (valeur en unités de mph-19

0,5 seconde)
La valeur implicite est deux secondes. La valeur entrée
à T2 doit être inférieure à la valeur entrée au code T1.
T 3-(12)- 131 Temporisation de repos (en unités de 0,5 seconde) mph-19

Valeur implicite = 6 secondes
0 Désactivation du temporisateur.
La valeur entrée doit être supérieure à la valeur entrée
au code T1.
T (2)-40 Délai de retransmission bri-18

Délai s’écoulant avant la retransmission de l’information
par le système
T 4-(20)-80 Délai maximal entre les trames de transmission en bri-18

incréments de 0,5 seconde
T Cette temporisation permet de définir une durée qsig-20

d’attente admissible d’une réponse pour le SL-1 lorsque
les appels sortants QSIG se trouvent à l’état U3
(traitement).
10-(30)-60 Valeur par défault = (10) secondes pour TCNZ
Valeur par défault = (30) secondes pour QSIG
110-(120) Cette plage de valeurs s’applique dans le cas des
lignes PRI, PRI2 et BRI (version 22).
TC n Série des numéros les plus bas de canal logique mph-19

bidirectionnel
bidirectionnel
<cr> Aucun numéro de canal logique bidirectionnel
TEI 0-63 Identificateur de point d’extrémité de terminal à mph-19

attribution permanente défini pour l’adressage du
terminal
Les valeurs sont entrées en unités d’une seconde.
TGAR 0-(1)-31 Numéro de restriction d’accès au faisceau bri-18
Gestion
LD 27
Message Carte/
guide Version
TIMR (NO) YES Modifier les valeurs de temporisation. Ce code ne

s’affiche pas pour APISDN AUST.
TKTP TIE Type de ligne réseau privé

COT Type de ligne réseau public
DID Type de ligne de sélection directe à l’arrivée
TN lsc Numéro de raccordement de la SILC ou la UILC. Ce bri-20

code s’affiche lorsque B1CT = PMD. Où :
• l (liaison multiplex) = 0-255 (doit correspondre à
0 ou à un multiple de quatre)
• s (châssis)=0 et 1
• c (carte)=de 1 à 15 fnf-25
Option 81C avec matrice de réseau optique
• l (liaison multiplex) = 0-255 (doit correspondre à
0 ou à un multiple de quatre)
imprime les données sur toutes les cartes associées à

la liaison multiplex visée.
• l : imprime les données sur toutes les cartes
associées à la liaison multiplex et au châssis
visés.
• l s : imprime les données sur toutes les cartes du
système.
• <cr> : imprime les données sur toutes les cartes
système
• card : imprime les données sur la carte visée
(Option 11C seulement).
lscu Numéro de raccordement (TN)

loop ch Numéros de liaison multiplex PRI et de canal B
1-20 Format de l’Option 11C

LD 27
Message Carte/
guide Version
TRANS (NO) Présentation COLP restreinte, CLID en provenance bril-22

du terminal S0 sans option de présentation
Lorsque TRANS = NO et que l’indicateur définit une
restriction de présentation, les chiffres du numéro sont
effacés de l’élément d’information avant sa
transmission au terminal S0.
YES L’information CONNECTED NUMBER IE reçue du

Meridian 1 est transmise de manière transparente au
terminal S0, même si une restriction est en vigueur
TRMT Type de terminal bri-20

D Configuration de canal D
B1 Configuration de canal B
TSET 0-15 Groupe de seuils relatifs aux erreurs de l’horloge tset-7
TYPE Type de bloc de données bri-19
BRSC Concentrateur de signalisation BRI
CARD Bloc de données de carte d’interface S/T (SILC) ou de

carte d’interface U (UILC)
DNAT Tables d’adresses du réseau de données
DSL Bloc de données de ligne numérique
LAPB Protocole d’accès à la liaison sur canal B
LAPD Protocole d’accès à la liaison sur canal D
MISP Bloc de données de processeur de signalisation ISDN

multifonction
PROT Bloc de données de groupe de protocoles
PVC Connexions de circuit virtuel permanent
TSP Bloc de données de profil de service de terminal
x25P Paramètres du protocole de transmission de données

par paquets X.25
Gestion
LD 27
Message Carte/
guide Version
USER Impression des données sur les groupes de protocoles mph-19

sélectionnés au code PGPN. Ce code s’affiche lorsque
REQ = PRT.
(NO) Invalidation de l’impression des données sur les

groupes LAPB ou LAPD
YES Impression des données sur les groupes LAPB
ou LAPD
(Les groupes LAPB ou LAPD sélectionnés au code
PGPN ainsi que sur les TSP ou les interfaces réseau
MPH connexes.)
USID (0)-15 Identificateur de service utilisateur bri-18

Le nombre total de profils de service de terminal défini
pour une DSL ne peut dépasser le nombre maximal
admissible de profils de service de terminal qui a été
défini pour une DSL au code MTSP dans le cadre de la
configuration des DSL (code DSL).
ALL Pour supprimer tous les profils de service de terminal

définis pour la DSL visée. Ce code s’applique
uniquement lorsque REQ = OUT.
Il faut définir un profil de service de terminal implicite
pour les terminaux non compatibles avec les
procédures d’initialisation. Dans ce cas, il faut faire
correspondre le code USID à la valeur 0 pour le profil
de service de terminal.
WSIZ 1-(2)-7 Capacité implicite de la fenêtre de transmission bri-19

(en octets)
x25P (YES) NO Modifier les paramètres du protocole X.25 bri-19

Lorsque les paramètres du protocole X.25 sont
modifiés, tous les appels en cours associés aux profils
de service de terminal et aux interfaces réseau pour le
groupe visé sont interrompus.

LD 27
Message Carte/
guide Version
XLST (0)-254 Groupe de prétraduction bri-18

Ce code s’affiche lorsque PREO = 1 dans le LD15.
XPVC (YES) Connexion de circuit virtuel permanent externe bri-19

NO Connexion de circuit virtuel permanent interne
Gestion
LD 27

808
LD 28 LD 28
Page 807 de 1196
LD 28 : Sélection d'acheminement
pour l'enregistrement automatique
des numéros
Le programme de recouvrement LD 28 permet de créer, de modifier et
d'imprimer des données de sélection d'acheminement pour l'enregistrement
automatique des numéros (RS-ANI).

Code de
guidage
REQ aaa Demande

TYPE RSA Type de bloc de données = RSA (ANI de sélection
d'acheminement)
CUST xx Numéro de client associé à cette fonction
RSAC xxxx Code d'accès RS-ANI
0-RT x...x Code d'accès aux acheminements 0- (appels à destination
du téléphoniste du réseau public)
0+RT x...x Code d'accès aux acheminements 0+ (appels interurbains
nécessitant l'assistance du téléphoniste du réseau public)
1RT x...x Code d'accès aux acheminements 1+ ou IDDD (interurbain
automatique international)
CORT x...x Code d'accès aux acheminements réseau public (appels
locaux)
Gestion
LD 28

Code de Carte/
guidage Version
0+RT x...x Code d'accès aux acheminements 0+ (appels ani-1

interurbains nécessitant l'assistance du téléphoniste du
réseau public) Jusqu'à quatre chiffres ;
Jusqu'à quatre chiffres, sept si le progiciel DNXP (150)
est installé.
0-RT x...x Code d'accès aux acheminements 0- (appels à ani-1

destination du téléphoniste du réseau public)
est installé.
1RT x...x Code d'accès aux acheminements 1+ ou IDDD ani-1

(interurbain automatique international)
est installé.
CORT x...x Code d'accès aux acheminements réseau public ani-1

(appels locaux)
est installé.
CUST xx Numéro de client associé à la présente fonction et ani-1

REQ Demande ani-1

PRT Imprimer des données RSA
RSAC xxxx Code d'accès RS-ANI ani-20
TYPE RSA Bloc de données RS-ANI ani-1

816
LD 29 LD 29
Page 809 de 1196
LD 29 : Gestion des mémoires

Le programme de recouvrement LD29 permet de :
• déterminer la quantité de mémoire inutilisée ;

• déterminer s'il y a suffisamment d'espace mémoire pour ajouter une
quantité importante de nouvelles données ;
• répondre aux messages SCH601 et SCH603 du SL-1 XN
et du SL-1 XL
Gestion
LD 29

Code de guidage Réponse Explication
REQ aaa Demande

MSG x...x Message SCH (x...x = 601 ou 603 xx)
NEW DATA PLANNED? (NO) YES Ajouter de nouvelles données dans ce programme
de recouvrement ?
TYNM aaa xx Type et quantité (voir les réponses valides à partir de
la page 810)
OPT aaaa Option (aaaa = FULL ou FREE)
MAP a...a Plan actif ou vidage de données (a...a = ACT
ou DUMP)
DISPLAY NEW MAP? (NO) YES Afficher le nouveau plan
SAVE NEW MAP? (NO) YES Sauvegarder le nouveau plan
CHANGE MAP? (NO) YES Modifier le plan
CMD a...a Commande (a...a = ASGN ou CHK)
PGMM xxx yy Module de mémoire/page
PGBY xxx yyyyy Page/octets

LD 29

Code de Carte/
guidage Version
CHANGE MAP? basic-1

(NO) YES Modifier le plan
Ce code s'affiche lorsque SAVE NEW MAP? = NO ou
en cas d'échec du générateur de plan automatique
(message MEM150)
CMD Commande basic-1

ASGN Attribuer les numéros de page logique et de mémoire
CHK Vérifier le plan d'attribution de mémoire
DISPLAY NEW MAP? basic-1

(NO) YES Afficher le nouveau plan
Ce code s'affiche lorsqu'un nouveau plan a été créé.
MAP Plan basic-1

ACT Plan actif
DUMP Vidage de données
Ce code s'affiche lorsque REQ = PRT.
MSG Message SCH. Ce code s'affiche lorsque REQ = SCH. basic-1

601 Entrer 601 lorsque le message SCH est le 601
603 xx Lorsqu'on tente d'ajouter des données, il faut entrer
603 suivi des paramètres indiqués à la suite du
message SCH603.
NEW DATA PLANNED? basic-1

(NO) YES Ajouter de nouvelles données dans ce programme de
recouvrement ?
Ce code s'affiche lorsque REQ = SCH.
OPT Option basic-1

FULL Plan en entier
FREE Espace libre seulement
PGBY xxx yyyyy Page/octets (ce code est utilisé pour définir la taille basic-1
des pages logiques). Où :
• xxx = numéro de page logique (de 0 à 254, de
256 à 510)
• yyyyy = capacité (de 1 à 65535)
Ce code s'affiche seulement si CMD = ASGN.
Gestion
LD 29
Code de Carte/
guidage Version
PGMM xxx yy Module de mémoire/page (ce code est utilisé pour basic-1
déterminer dans quel module de mémoire les pages
logiques résideront (seront placées). Où :
• xxx = numéro de page logique (de 0 à 254, de
256 à 510)
• yy = numéro de module de mémoire (00, 01, 02)
Ce code s'affiche seulement si CMD = ASGN.
PWD2 xxxx Mot de passe 2 (deuxième mot de passe de gestion basic-1

défini dans le LD17).
REQ Demande basic-1
ADD Créer un nouveau bloc de données

CHG Changer le plan d'attribution de mémoire existant
(systèmes SL-1 XN et SL-1 XL seulement)
CLR Effacer le plan d'attribution de mémoire
PRT Imprimer le plan d'attribution de mémoire indiqué
GEN Créer un nouveau plan d'attribution de mémoire. Ne
pas utiliser cette réponse à moins que des cartes ROM
et des cartes d'extension soient installées.
SCH Changer le plan d'attribution en réponse aux
messages d'erreur SCH601 et SCH603
SAVE NEW MAP? basic-1

(NO) YES Sauvegarder le nouveau plan
Ce code s'affiche lorsqu'un nouveau plan a été créé.
TYNM Type et quantité basic-1
500 1-12800 Nombre de nouveaux postes analogiques basic-1
ACD 0-99 1-240 1-240 bacd-1

Numéro de client, nombre d'ACD-DN, nombre
maximal d'agents par ACD-DN
AGNT 1-12800 bacd-1

Nombre de positions d'agent

LD 29
Code de Carte/
guidage Version
ANI xxx yyyy zzzz fgd-17

Blocs de données ANI relatifs au groupe de
fonctions D. Où :
• xxx = nombre de NPA (de 1 à 160)
• yyyy = nombre de séries de NXX (de 0 à 9999)
• zzzzz = nombre de séries de XXXX (de 0 à
30000)
APRT 1-16 Nombre d'imprimantes ACD bacd-1
ATM 1-4096 Nombre d'acheminements ATM pour le système atm-7
ATT 1-480 Nombre de consoles basic-1
AUB 1-99 1-5000 1-14 baut-1

Numéro de client, nombre de codes d'autorisation,
longueur des codes d'autorisation
BGD 1-15 1-99 bgd-10

Nombre de terminaux secondaires et nombre de
clients dans le système
CDB 1-99 Nombre de nouveaux clients basic-1
CDL 1-16 Nombre de liaisons CDR clnk-1
CDP 0-99 1-10000 cdp-1

Numéro de client, nombre de codes d'aiguillage
CONF xxx Nombre de liaisons multiplex de conférence basic-1
CPG 1-100 1-63

Nombre de clients offrant les services CPG et nombre
moyen de CPG
CPND xx yy zz cpnd-10
Affichage du nom du demandeur
xx = nombre de clients avec CPND, 1-99
yy = nombre de noms CPND par client, 1-1000
zz = longueur moyenne de la chaîne du nom, 5-27
caractères
CRB 1-1024 Nombre de blocs de restriction d'accès basic-1
Gestion
LD 29
Code de Carte/
guidage Version
DGT 1-99 xx xx basic-1

Numéro de client, nombre de tables de manipulation
de chiffres, nombre moyen maximal de chiffres
d'insertion
DIS 0-99 1-240 disa-1

Numéro de client, nombre de DISA DN
DND 1-99 1-100 1-127 dndg-1

Numéro de client, nombre de DND-groupes, nombre
moyen de numéros par groupe
DTR 1-126 Nombre de récepteurs multifréquence basic-1
EBLF xx yy zz basic-14
Module de voyants d'occupation évolué
Où :
• xx = nombre de clients (de 1 à 99) auxquels
cette fonction sera attribuée.
• yy = nombre moyen de groupes de centaines
par client
• zz = longueur moyenne des DN (4, 5, 6 ou
7 chiffres)
ESN xx Nombre de clients avec ESN (de 1 à 99) basic-1
FCAS 1-99 xx yy zz
Numéro de client, nombre de tables de discrimination fac-1
des appels locaux et interurbains, nombre moyen de
blocs FCAS, nombre moyen maximal de codes NXX
dont le premier chiffre diffère.
FGD xxx yyy Blocs de données FGD. Où : fgd-17

• xxx = nombre de blocs FGD (de 1 à 128)
• yyy = nombre moyen de codes II entrés
FTC 0-31 Nombre de tables de contrôle de tonalités ftc-10

programmables
MFC xx Nombre de cartes de signalisation multifréquence mfc-9

asservie

LD 29
Code de Carte/
guidage Version
MFE xx Nombre de cartes de signalisation multifréquence mfe-10

Socotel
MFR 1-99 0-126 0-126

Acheminements de distribution automatique d'appels bacd-1
Nombre de clients, nombre moyen d'acheminements
ACD par client, numéro moyen de circuit le plus élevé
par acheminement ACD
MFRR 1-255 fgd-17

Nombre de récepteurs multifréquence
MFSD xx Nombre de liaisons multiplex d'émetteur MF basic-1
MFT xx yy zz mfc-9
Signalisation multifréquence asservie. Où :
• xx = nombre de tables MFC
• yy = nombre de niveaux par table
• zz = nombre moyen de signaux par niveau
MFET xx yy zz mfe-10
Signalisation multifréquence Socotel. Où :
• xx = nombre de tables MFE
• yy = nombre de niveaux par table
• zz = nombre moyen de signaux par niveau
NACD xx yy zz
Distribution automatique d'appels réseau. Où :
• xx = nombre de clients NACD
• yy = nombre moyen de DN source
• zz = nombre moyen d'ACD-DN cible
NCTL 1-99 Nombre de clients disposant du contrôle de réseau basic-1
NET 1-99 xx yy esn-1

Numéro de client, nombre de codes de traduction
réseau, nombre de codes LOC
RDB 1-4064 1-126 basic-1

Nombre d'acheminements, numéro moyen de circuit le
plus élevé
Gestion
LD 29
Code de Carte/
guidage Version
REMO xx Nombre de liaisons multiplex RPE rpe-1
RLB 1-99 1-256 1-32 basic-1

Numéro de client, nombre de listes d'acheminements,
nombre moyen maximal de valeurs
RSA 1-99 Nombre de clients disposant de la RS-ANI ani-1
SCL 4-31 1-1000 1-8191 optf-1

Longueur des DN définie dans le LD 18, longueur des
listes définie dans le LD 18, nombre de nouvelles listes
SDR 1-99 xx yy basic-1

Numéro de client, nombre de blocs de restriction
supplémentaire de chiffres, nombre moyen maximal
de valeurs
SL1 1-12800 basic-1

Nombre de nouveaux postes SL1
SUP 1-16 Nombre de téléimprimeurs de surveillant ACD bacd-1
TAP 1-3 Nombre de nouveaux dérouleurs de bande basic-1
TDS 1-80 Nombre de nouvelles liaisons multiplex TDS basic-1
TENC 1-99 Nombre de clients qui disposent du service partagé. ten-7
TENR 0-127 Nombre d'acheminements que les occupants doivent ten-7

partager.
TENT 0-512 Nombre d'occupants qui doivent pouvoir communiquer ten-7

entre eux.
TERM 1-159 Nombre de nouvelles liaisons multiplex terminales basic-1
TRK 1-6400 Nombre de nouvelles lignes réseau basic-1
TTY 1-16 Nombre de nouveaux téléimprimeurs basic-1

822
LD 49 LD 49
Page 817 de 1196
LD 49 : Nouvelle restriction
sélective d'accès et conversion
des chiffres DID entrants
Le programme de recouvrement LD49 permet de créer, de changer, de
supprimer, de réattribuer et d'imprimer les arbres de restriction d'accès,
ainsi que d'annuler toutes les données relatives à la nouvelle restriction
sélective d'accès (NFCR).
Il permet aussi de créer, de changer, de supprimer, de réattribuer et

d'imprimer les données relatives à la conversion des chiffres DID
entrants (IDC).
Gestion
LD 49

Code de
guidage
REQ aaa Demande

TYPE aaa Type de bloc de données (aaa = FCR ou IDC)
FROM 0-99 0-254 Client de départ et numéro d'arbre
TO 0-99 0-254 Client d'arrivée et numéro d'arbre
DCNO 0-254 Numéro d'arbre de conversion de chiffres
FDID (NO) YES Arbre de conversion des chiffres DID entrants flexible
HOSP (NO) YES Table IDC de services institutionnels (gestion de centre
hospitalier)
XPDN (NO) YES Augmenter la longueur du DN de 1 à 8 (de 1 à 5) chiffres
SDID (NO) YES Émettre les chiffres DID du demandeur
IDGT 0-9999 0-9999 Chiffres entrants
AUTH xxxx Code d'autorisation
CRNO (0)-254 Numéro d'arbre de restriction d'accès
INIT aaaa Initial (aaaa = ALOW ou DENY) Autorise ou refuse tous
les codes.
-ALOW xxxx Suite de chiffres à autoriser
- - UPDT (YES) NO Mettre à jour l'arbre
-DENY xxxx Suite de chiffres à refuser
- - UPDT (YES) NO Mettre à jour l'arbre
FRCE (NO) YES Forcer
BYPS xxxx Suite de chiffres à sauter
- UPDT (YES) NO Mettre à jour l'arbre

LD 49

Code de Carte/
guidage Version
ALOW xxxx Séquence de chiffres autorisée systématiquement nfcr-2

Ce code s'affiche lorsque INIT =DENY.
xxxx y...y Séquence de chiffres autorisée conditionnellement
et nombre de chiffres qui peuvent y faire suite
Un maximum de 50 chiffres peuvent être analysés

lorsque le progiciel UK (190) n'.est pas installé. Si
ce progiciel est installé, un maximum de cinq chiffres
peuvent être analysés. Faire un retour pour effacer le
code de guidage ALOW.
AUTH xxxx Code d'autorisation associé au numéro d'appel ffc-16

DID imprimé directement au-dessus du code de
guidage AUTH
BYPS xxxx Séquence de chiffres à sauter nfcr-2

lorsque le progiciel UK (190) n'.est pas installé. Si ce
progiciel est installé, un maximum de cinq chiffres
peuvent être analysés. Faire un retour pour mettre fin à
l'affichage du code de guidage BYPS.
CRNO (0)-254 Numéro d'arbre de restriction d'accès (numéro nfcr-2

d'arbre NFCR)
Le nombre maximal d'arbres autorisé pour un client est
défini au code de guidage MAXT dans le LD 15.
CUST xx Numéro de client nfcr-2

<cr> Pour tous les clients
DCNO 0-254 Numéro d'arbre de conversion de chiffres (numéro idc-12

d'arbre IDC)
Un numéro d'arbre HOSP IDC ne peut être égal à zéro.
Gamme valide : de 1 à 254.
Gestion
LD 49
Code de Carte/
guidage Version
DENY xxxx Interdire (Séquence de chiffres à interdire) nfcr-2

lorsque le progiciel UK (190) n'.est pas installé. Si ce
progiciel est installé, un maximum de cinq chiffres
peuvent être analysés. Ce code de guidage s'affiche
si INIT = ALOW.
FDID (NO) YES Arbre de conversion des chiffres DID entrants flexible fdid-24
FRCE (NO) YES Forcer l'enregistrement ou la suppression de données nfcr-2

Si l'une des valeurs entrées aux code de guidage ALOW,
DENY ou BYPS est incompatible avec les données
existantes, le code de guidage FRCE apparaît.
Par exemple, la valeur 7 est entrée en réponse au
code ALOW et la valeur existante pour ce même code
est 7000. Dans ce cas, entrer « NO » pour que la valeur
ne soit pas prise en compte, ou « YES » pour que la
modification voulue soit apportée. Une modification de
ce type peut entraîner la perte de certaines parties
de l'arbre.
Si REQ = RLS et FRCE = YES, alors toutes les données
NFCR relatives au client sont supprimées. La valeur
« NO » doit d'abord être entrée au code de guidage
NFCR du LD15.
FROM 0-99 0-254 Client de départ et numéro d'arbre nfcr-2
HOSP (NO) YES Table IDC de services institutionnels (gestion de centre dnis-16
hospitalier)
IDGT 0-9999 0-9999 idc-12

Chiffres entrants (DN ou série de DN à convertir)
Le système affiche le DN externe à convertir et
l'utilisateur doit entrer le DN interne. Par exemple,
pour convertir le DN 3440 au DN 510, entrer :
Code de guidage : Réponse
IDGT : 3440
3440 : 673

LD 49
Code de Carte/
guidage Version
Pour convertir des DN externes compris entre 3440 et

3465, entrer :
IDGT : 3440 3465
3440 : 444
3441 : 445
.
.
3465 : 469
Ceci n'est pas un code de guidage. Il s'agit du numéro
d'appel DID associé au code de guidage suivant.
Pour supprimer un DN séparé ou inclus dans une
plage de DN
IDGT : 3440
3440 x
INIT Initial nfcr-2

ALOW Pour indiquer les séquences de chiffres à interdire
DENY Pour indiquer les séquences de chiffres à autoriser
Au Japon, la fonction d'émission de chiffres peut avoir
une incidence sur l'entrée de DN.
REQ Demande nfcr-2

MOV Réattribuer un bloc de données existant à un nouveau
client et/ou à un bloc de données d'arbre NFCR
OUT Supprimer un bloc de données d'arbre NFCR
PRT Imprimer un bloc de données d'arbre NFCR
RLS Supprimer tous les blocs de données NFCR relatifs à un
client donné
RPL Remplacer des données dans un bloc de données
NFCR par de nouvelles données
Gestion
LD 49
Code de Carte/
guidage Version
SDID (NO) Émettre le DN du poste lorsque le numéro du dnis-15

demandeur est demandé.
YES Émettre les chiffres DID du poste. S'il n'y a pas de DID
pour le poste, aucun numéro d'appel n'est alors émis.
Ce code s'affiche lorsque le progiciel de fonctions
supplémentaires (SUPP) est installé et si REQ = NEW.
TO 0-99 0-254 Client d'arrivée et numéro d'arbre nfcr-2
TYPE Type de bloc de données nfcr-2

FCR Bloc de données NFCR
IDC Bloc de données de conversion de chiffres entrants
UPDT (YES) NO Mettre à jour l'arbre nfcr-2

Les données sont correctes et l'arbre NFCR peut être
mis à jour.
XPDN (NO) YES Augmenter la longueur du DN de 1 à 8 (de 1 à 5) chiffres basic-14

La réponse YES requiert deux fois plus de mémoire
par DN.

828
LD 50 LD 50
Page 823 de 1196
LD 50 : Mise en garde par indicatif et

réattribution de poste modulaire
Le programme de recouvrement LD50 permet de mettre en oeuvre et de gérer
les fonctions de mise en garde par indicatif et de réattribution de poste
modulaire Meridian.
Gestion
LD 50

Données de mise en garde par indicatif
Message
guide
REQ aaa Requête

TYPE CPK Type de bloc de données = CPK (mise en garde par indicatif)
BLOC 1-5 Numéro de bloc de mise en garde par indicatif
CPTM 30-(45)-240 Temporisation (en secondes) de la mise en garde par indicatif
RECA (NO) YES Rappel du standardiste relativement aux appels mis en garde par
indicatif et demeurés sans réponse
SPDN (0)-50 xxxx Nombre de DN consécutifs de mise en garde par indicatif et
premier DN
MURT 0-511 Acheminement de diffusion de musique
Changement de l’ID d’un poste modulaire Meridian au

moment de sa réattribution
Le numéro de série, le code NT, le code de couleur ou les données relatives à
la version enregistrés dans un poste modulaire Meridian peuvent être changés
au cours de la réattribution de ce dernier. Ces changements peuvent
seulement être effectués après avoir « débranché » le poste et avant de le
« rebrancher » (de lui attribuer son nouvel emplacement). Cette fonction est
notamment utilisée lorsqu’on remplace un équipement terminal par un
équipement terminal du même type et que ce dernier doit présenter la même
configuration de touches que l’ancien équipement.

LD 50
Se reporter à la section « Réattribution automatique de poste » dans le LD21

et à la commande IDU : Imprimer l’ID du poste dans le LD 32.
Message
guide
REQ aaa Demande d’interventioN = CHG ou OUT

TYPE MTRT Type de bloc de données = MTRT (table de réattribution des
postes modulaires Meridian)
TN Iscu Numéro de raccordement (TN)
SER xxxxxx Numéro de série
NTCD xxxxxxxx Code NT (produit)
COLR xx Couleur
RLS xx Version
Gestion
LD 50

Message Carte/
guide Version
BLOC 1-5 Numéro de bloc de mise en garde par indicatif cprknet-22

Où : 1-5 permet au gestionnaire du système de définir
les codes de guidage suivants. Une fois ces codes
définis, le code de guidage BLOC réapparaît jusqu’à
ce qu’un retour de chariot (<cr>) soit entré.
Le bloc de données d’appel principal (bloc 1) doit être
défini avant tout ajout de bloc de mise en garde par
indicatif secondaire (2-5).
ALL Entrer ALL lorsque REQ = OUT pour supprimer tous

les blocs de mise en garde par indicatif.
<cr> Entrer un retour de chariot (<cr>) pour afficher de
nouveau le code de guidage REQ.
Le code BLOC s’affiche lorsque le progiciel
CPRKNET (306) est installé.
COLR xx Couleur du poste modulaire Meridian. Les codes de arie-18

couleur sont :
• 03 pour le noir
• 35 pour le gris caméléon
• 93 pour le gris dauphin
CPTM 30-(45)-240 Temporisation (en secondes) de la mise en garde par cprk-20

indicatif
30-(45)-480 Durée (en secondes) pendant laquelle un appel est
mis en garde par indicatif lorsque le progiciel CPRK
(33) est installé.
Durée pendant laquelle un appel est mis en garde par
indicatif avant d’être renvoyé au poste où la mise en
garde a été effectuée ou au standardiste.
CUST xx Numéro de client associé à la présente fonction et cprk-2

MURT 0-511 Numéro d’acheminement de diffusion de musique mus-1

pour les appels mis en garde par indicatif
X Supprimer un acheminement de diffusion de musique
existant
NTCD xxxxxxxx Nouveau code NT du poste modulaire Meridian arie-18

LD 50
Message Carte/
guide Version
RECA Rappel du standardiste cpk-20

(NO) Les appels mis en garde par indicatif demeurés sans
réponse sont renvoyés au poste où ils ont été mis en
garde par indicatif.
YES Les appels mis en garde par indicatif demeurés sans
réponse sont renvoyés au standardiste.
REQ Requête cprk-2

NEW Créer un nouveau bloc de données de mise en garde
par indicatif (ne s’applique pas si TYPE = MTRT)
PRT Imprimer un bloc de données de mise en garde par
indicatif. (Ne s’applique pas si TYPE = MTRT)
RLS xx Nouvelle version du poste modulaire Meridian asr-18
SER xxxxxx Nouveau numéro de série du poste modulaire arie-18

Meridian
SPDN xx yyyy DN de mise en garde par indicatif du système cprk-2

Nombre de DN de mise en garde par indicatif
consécutifs et premier DN. Où :
xx = # de DN de mise en garde par système contigus.
Où :
• (0)-50
• Les valeurs valides sont :
(0)-50
TN Numéro de raccordement (TN) arie-18

lscu lscu
Où : l = 0-254, Option 81C avec matrice de réseau fnf-25
optique
cu cu
TYPE Type de bloc de données cprk-2

CPK Bloc de données de mise en garde par indicatif
MTRT Table de réattribution des postes modulaires Meridian
Gestion
LD 50

838
LD 52 LD 52
Page 829 de 1196
LD 52 : Équipement périphérique à
distance de 2 Mbit/s
Le programme de recouvrement 52 permet de définir les données de
l'équipement périphérique distant 2 Mbit/s (RPE) ainsi que les seuils
du système.
Le programme de recouvrement 52 n'est pas pris en charge par les systèmes

Option 11C.
Gestion
LD 52

Table des matières
Section Page
Bloc de données de l'équipement périphérique distant 2Mbit/s (RPE) (TASK = seuil page 831
de compteur
Bloc de données de l'équipement périphérique distant 2 Mbit/s (RPE) (TASK = page 832
Membre du groupe)
Bloc de données de l'équipement périphérique distant 2 Mbit/s (RPE) (TASK = seuil page 833
de temporisateur)
Bloc de données de l'équipement périphérique distant 2 Mbit/s (RPE) (TASK = temps page 834
sans nouvelle communication de données)
Codes de guidage et réponses pour la suppression du bloc de données de page 834
l'équipement périphérique distant 2 Mbit/s (RPE)

LD 52
Bloc de données de l'équipement périphérique distant

2Mbit/s (RPE) (TASK = seuil de compteur
Code de
guidage
REQ aaa Demande

TYPE RPE2 Type de bloc de données = RPE2 (équipement périphérique
distant 2 Mbit/s)
GRP 1-31 Numéro de groupe RPE
TASK CTHS Seuil de compteur
LFAL 0-(5)-255 Perte de verrouillage de trame à l'emplacement local
FAEL 0-(5)-255 Taux d'erreurs de verrouillage de trame à l'emplacement local
PCML 0-(5)-255 Taux d'erreurs de modulation par impulsions codées à l'emplacement
local
LFAR 0-(5)-255 Perte de verrouillage de trame à l'emplacement distant Ce code
s'affiche lorsque TYPE = CHTS.
FAER 0-(5)-255 Taux d'erreurs de verrouillage de trame à l'emplacement distant
PCMR 0-(5)-255 Taux d'erreurs de modulation par impulsions codées à
l'emplacement distant
RPF 0-(3)-255 Dérangement du processeur distant
LINT 0-(2)-255 Initialisation du contrôleur d'équipement périphérique distant à
l'emplacement local
BGTH 0-(3)-7 Seuil de traitement non prioritaire
Gestion
LD 52

2 Mbit/s (RPE) (TASK = Membre du groupe)
Code de
guidage
REQ aaa Demande

distant 2 Mbit/s)
TASK GMBR Membre du groupe
ID x...x Identificateur
LM0 xxx Numéro de liaison multiplex pour le membre 0 du groupe (première
liaison multiplex principale)
LM1 xxx Numéro de liaison multiplex pour le membre 1 du groupe (deuxième
LM2 xxx Numéro de liaison multiplex pour le membre 2 du groupe (troisième
LM3 xxx Numéro de liaison multiplex pour le membre 3 du groupe (quatrième
liaison multiplex principale ou liaison de secours si SPAR = YES)
- SPAR (NO) YES Option de liaison de secours

LD 52

2 Mbit/s (RPE) (TASK = seuil de temporisateur)
Code de
guidage
REQ aaa Demande

distant 2 Mbit/s)
TASK TTHS Seuil de temporisateur
LFAL 2-(10)-999 Perte de verrouillage de trame à l'emplacement local (en
secondes)
FAEL 2-(600)-999 Taux d'erreurs de verrouillage de trame à l'emplacement
local (en secondes)
PCML 2-(600)-999 Taux d'erreurs de modulation par impulsions codées à
l'emplacement local (en secondes)
LFAR 2-(10)-999 Perte de verrouillage de trame à l'emplacement distant (en
secondes)
FAER 2-(10)-999 Taux d'erreurs de verrouillage de trame à l'emplacement
distant (en secondes)
PCMR 2-(600)-999 Taux d'erreurs de modulation par impulsions codées à
l'emplacement distant (en secondes)
RPF 128-(1024)-9999 Dérangement du processeur distant (en millisecondes)
Gestion
LD 52

2 Mbit/s (RPE) (TASK = temps sans nouvelle
communication de données)
Code de
guidage
REQ aaa Demande

distant 2 Mbit/s)
TASK NND Temps sans nouvelle communication de données
ERR 10-(14)-30 Seuil d'erreurs (en secondes)
NND 0-(56)-1800 Temps sans nouvelle communication de données (en secondes)
Codes de guidage et réponses pour la suppression du

bloc de données de l'équipement périphérique distant
2 Mbit/s (RPE)
Code de
guidage
REQ OUT Supprimer le bloc de données

distant 2 Mbit/s)
LOOP x xx x Numéros des liaisons multiplex à supprimer

LD 52

Code de Carte/
guidage Version
BGTH 0-(3)-7 Seuil de traitement non prioritaire (tentatives autorisées rpe2-15

par le traitement non prioritaire)
La réponse 0 met hors service le traitement non
prioritaire du LD53 pour ce groupe RPE.
ERR 10-(14)-30 Seuil d'erreurs (en secondes) rpe2-15

Délai avant passage à l'état NND
FAEL 2-(600)-999 Taux d'erreurs de verrouillage de trame à rpe2-15

l'emplacement local (en secondes)
Ce code s'affiche lorsque TYPE = CHTS.
0-(5)-255 Taux d'erreurs de verrouillage de trame à
l'emplacement local
Ce code s'affiche lorsque TYPE = CTHS.
FAER 2-(10)-999 Taux d'erreurs de verrouillage de trame à rpe2-15

l'emplacement distant (en secondes)
0-(5)-255 Taux d'erreurs de verrouillage de trame à
Ce code s'affiche lorsque TYPE = CTHS.
GRP 1-31 Numéro de groupe RPE rpe2-15

<cr> Tous les numéros de groupe RPE, lorsque REQ = PRT
ID x...x Identificateur (identification alphanumérique du groupe rpe2-15

(de 1 à 16 caractères)
LFAL 2-(10)-999 Perte de verrouillage de trame à l'emplacement local rpe2-15

(en secondes)
0-(5)-255 Perte de verrouillage de trame à l'emplacement local
LFAR 2-(10)-999 Perte de verrouillage de trame à l'emplacement distant rpe2-15

(en secondes)
0-(5)-255 Perte de verrouillage de trame à l'emplacement distant
Gestion
LD 52
Code de Carte/
guidage Version
LINT 0-(2)-255 Initialisation du contrôleur d'équipement périphérique rpe2-15

distant (RPC) à l'emplacement local
LM0 0-159 Numéro de liaison multiplex pour le membre 0 du rpe2-15

groupe (première liaison multiplex principale)
Pour supprimer un numéro de liaison multiplex, le faire
précéder d'un « X ».

groupe (deuxième liaison multiplex principale)

groupe (troisième liaison multiplex principale)

groupe (quatrième liaison multiplex principale ou liaison
de secours si SPAR = YES)
précéder d'un X.
LOOP x xx x Numéros des liaisons multiplex à supprimer rpe2-15

ALL Toutes les liaisons multiplex du groupe sont
supprimées.
Si cette réponse est acceptée, le groupe en entier est
alors supprimé.
NND 0-(56)-1800 Temps sans nouvelle communication de données (en rpe2-15

secondes)
Durée pendant laquelle l'état NND est maintenu. Cette
durée est arrondie au multiple de 8 inférieur. La
réponse 0 met hors service le système de traitement
des erreurs NND pour ce groupe RPE.
PCML 2-(600)-999 Taux d'erreurs de modulation par impulsions codées à rpe2-15

l'emplacement local (en secondes). Ce code s'affiche
lorsque TYPE = TTHS.
0-(5)-255 Taux d'erreurs de modulation par impulsions codées à rpe2-15
l'emplacement local

LD 52
Code de Carte/
guidage Version
PCMR 2-(600)-999 Taux d'erreurs de modulation par impulsions codées à rpe2-15

l'emplacement distant (en secondes). Ce code s'affiche
lorsque TYPE = TTHS.
0-(5)-255 Taux d'erreurs de modulation par impulsions codées à
REQ Demande rpe2-15
CHG Changer un bloc de données

Lorsqu'un groupe RPE est créé à l'aide de la
commande REQ = NEW, les seuils de compteur et de
temporisateur sont remis à leur valeur implicite.
OUT Supprimer le bloc de données RPE 2 Mbit/s

PRT Imprimer le bloc de données RPE 2 Mbit/s
RPF 128-(1024)-9999 rpe2-15

Dérangement du processeur distant (en millisecondes)
RPF 0-(3)-255 Dérangement du processeur distant rpe2-15
SPAR (NO) YES Option de liaison de secours rpe2-15
TASK CTHS Seuil de compteur rpe2-15

GMBR Membre du groupe
NND Temps sans nouvelle communication de données
THRS Données de seuil (temporisateur/compteur)
TTHS Seuil de temporisateur
Si REQ = PRT, la réponse au code de guidage TASK
ne peut être que GMBR ou THRS.
TYPE Type de bloc de données rpe2-15

RPE2 Données de groupe RPE 2 Mbit/s
Gestion
LD 52

890
LD 56 LD 56
Page 839 de 1196
LD 56 : Tonalités et cadences
programmables
Offerte en option, la fonction Tonalités et cadences programmables (FTC)
permet de personnaliser les tonalités dont disposent les utilisateurs. Elle est
d'abord conçue à l'intention des marchés internationaux où il faut disposer de
tonalités autres que les tonalités implicites destinées au marché
nord-américain.
Le programme de recouvrement LD56 permet la mise en application et la

gestion des tonalités et des sonneries relatives à un ou plusieurs clients.
Si le progiciel 125 (fonction FTC) n'est pas installé, ce sont les tonalités et
cadences nord-américaines qui sont utilisées.
Un numéro de table FTC peut être entré pour chaque acheminement, au

code de guidage TTBL dans le LD16. La table 0 est la valeur implicite pour
tous les acheminements et contient les valeurs implicites pour l'Amérique
du Nord.
En quoi consistent les tonalités et les cadences ?

Les tonalités sont utilisées pour indiquer l'état des appels aux utilisateurs.
Une tonalité est définie à la fois par la fréquence et par le niveau sonore.
Les tonalités sont appliquées par cycles d'absence-présence. Un ou plusieurs

cycles d'absence-présence constituent une cadence de sonnerie. La sonnerie
nord-américaine normale, par exemple, retentit pendant deux secondes puis
s'arrête pendant quatre secondes, et ainsi de suite ; il s'agit là de la cadence
implicite.
Gestion
LD 56
Page 840 de 1196 Tables de tonalités et de cadences programmables (FTC)
Tables de tonalités et de cadences programmables (FTC)

Dans les tables FTC, on retrouve les tonalités et les cadences propres à
différentes fonctions d'appel. Un maximum de 31 tables FTC peuvent être
créées. Il est possible de créer jusqu'à 31 tables FTC et chacune de ces tables
peut être attribuée à un acheminement ou plus en entrant le numéro de la table
en réponse au guidage TTBL du LD 16.
Table principale des cadences (MCAD)

Dans la table principale des cadences (MCAD), on trouve les cadences
commandées par logiciel. Ces cadences s'appliquent aux postes monolignes
analogiques et aux postes numériques.
La table MCAD peut contenir un maximum de 256 cadences (de 0 à 255).

Une cadence peuyt être constitué de 10 phases d'absence-présence ou moins.
L'entrée 0 est réservée à la tonalité continue et ne peut pas être modifiée. Les
entrées 1 à 15 sont réservées aux cadences de sonnerie.
La plupart des cadences commandées par logiciel se répètent

continuellement, sauf s'il est spécifié que l'émission de la tonalité doit prendre
fin après le dernier cycle. Il existe quatre exceptions à cette règle : les
cadences associées aux codes de guidage ACBT, AOBT, INTU et OVRD
commandant la répétition des huit dernières périodes. Cela permet de définir
une salve de tonalité initiale spéciale. Pour que le premier cycle se répète, il
faut le définir à la fois comme premier et comme dernier cycle.
On définit une cadence en précisant la durée de chaque période de présence

et d'absence en réponse au code de guidage CDNC. La durée précise est
fonction du paramètre défini pour le code de guidage TMRK du LD17, qui
détermine si le multiple utilisé pour définir les cadences commandées par
logiciel sera de 96 ou de 128 ms. Pour chaque période, arrondir au multiple
de 5 ms le plus près le multiple de 96 ou de 128 ms correspondant à une durée
supérieure ou égale à Š la durée requise.
Les valeurs de la première phase doivent être comprises entre 1 et 9999. Les
valeurs de la deuxième phase doivent être comprises entre 0 et 9999. Une fois
définie, une entrée MACD peut être modifiée mais non supprimée.

LD 56
Table principale des cadences (MCAD) Page 841 de 1196
Par exemple, si la valeur définie au code de guidage TMRK du LD17 est de

128 ms et qu'on souhaite obtenir une cadence répétitive dont la période de
présence est de deux secondes et la période d'absence de quatre secondes :
1 Détermine la phase de présente (2 secondes = 2000 ms)

2000/128 = 15,625 = 16 (toujours arrondir vers le haut)
128 x 16 = 2048 ms
multiple de 5 le plus rapproché de 2048 ms = 2050
CDNC = 2050/5 = 0410
2 Déterminer la période d'absence (quatre secondes = 4000 ms). Si on
exécute les mêmes calculs, on doit entrer 0820 comme réponse au code
de guidage CDNC.
3 Pour définir la cadence, répondre au code de guidage comme suit :
REQ NEW, CHG
TYPE MCAD
WCAD 1-255
CDNC 0410 0820
Pour définir la cadence : 2 s présence, 4 s absence, 4 s présence, 2 s absence,

répéter les cycles 1 et 2, entrer la commande suivante :
CDNC 0410 0820 0820 0410
Pour définir la cadence : 2 s présence, puis absence continue, entrer la

commande suivante :
CDNC 0410 ou
CDNC 0410 0000
Si on entre un nombre impair de périodes d'une durée autre que nulle, le

logiciel met un terme à l'émission de la tonalité après la dernière période de
présence. Lorsqu'une période d'une durée nulle est spécifiée, elle ne peut être
suivie de périodes d'une durée non nulle. L'exécution d'un retour de chariot
au cours d'une période a pour effet de mettre un terme à l'émission de la
tonalité.
Une fois la cadence définie, on peut l'entrer en réponse au code de guidage

CDNC pour une fonction donnée. Ainsi, le code CDNC s'affiche à la suite du
code de guidage CWT (tonalité d'appel en attente).
Gestion
LD 56
Page 842 de 1196 Table de cadences microprogrammées (FCAD)
Table de cadences microprogrammées (FCAD)

Dans la table de cadences microprogrammées (FCAD), on retrouve les
cadences commandées par la carte CONF/TDS/MFS (NT8D17).
La table FCAD peut contenir 256 entrées (de 0 à 255) à chacune desquelles
on peut attribuer un maximum de 10 périodes présence-absence. On peut
attribuer à chacune d'elles un maximum de 10 périodes présence-absence.
L'entrée 0 est réservée à la tonalité continue et ne peut pas être modifiée. Les
entrées 1 à 15 sont réservées aux cadences de sonnerie. Chaque période est
définie en multiples de 5 ms.
Les types de cadences qui peuvent être définis dans la table FCAD sont les
suivants :
• Chaque cadence peut se terminer à la fin de la période de
« présence » ou d'« absence », ou elle peut se répéter après avoir
passé une fois par tous les cycles présence-absence définis. Elle peut
reproduire un seul ou les cinq cycles possibles.
• Une tonalité unique peut être définie pour chaque période de
« présence ». Ces tonalités sont enregistrées en permanence dans
les microprogrammes de la carte CONF/TDS/MFS.
Afin que les mêmes cadences s'appliquent aux postes SL-1, aux postes
numériques et aux postes analogiques, les entrées 0 à 15 des tables MCAD
et FCAD sont identiques. Les changements apportés à ces entrées dans la
table MCAD sont automatiquement reportés dans la table FCAD. Pour
modifier les entrées 1 à 15 de la table FCAD, il faut modifier les entrées 1 à 15
de la table MCAD.
Pour télécharger les cadences microprogrammées modifiées, il faut invalider

la carte CONF/TDS/MFS, puis la valider de nouveau.

LD 56
Table de cadences microprogrammées (FCAD) Page 843 de 1196
Exemples de création de cadences microprogrammées :

1 Pour créer une cadence 2 s présence, 4 s absence, répéter :
REQ NEW, CHG, PRT
YPE FCAD
WCAD 1-255
CDNC 0410 0820
END REPT
CYCS 1 (cycles de présence/absence à répéter)
WTON NO (utiliser la tonalité implicite pour cette cadence)
2 Pour créer une cadence de 2 s présence, 4 s absence, 3 s présence,

5 s absence, répéter :
REQ NEW, CHG, PRT
TYPE FCAD
WCAD 1-255
CDNC 0410 0820 0614 0998
END REPT
CYCS 1 2 (cycles de présence/absence à répéter)
WTON NO (utiliser la tonalité implicite pour cette cadence)
3 Pour une cadence de :

0,1 s de présence à 950 Hz, 19 dB sous surcharge loi A, 0,1 s d'absence
0,1 s de présence à 1400 Hz, 20 dB sous surcharge loi A, 0,1 s d'absence
0,1 s de présence à 1800 Hz, 20 dB sous surcharge loi A, absence continue
REQ NEW, CHG, PRT
YPE FCAD
WCAD 1-255
CDNC 0020 0020 0020 0020 0020
END OFF
WTON YES (définir les tonalités pour cette cadence)
TONES 134 135 136 (se reporter à la table de tonalités pour la carte
CONF/TDS NT8D17)
Gestion
LD 56
Page 844 de 1196 Cartes TDS et CONF/TDS/MFS NT8D17
Cartes TDS et CONF/TDS/MFS NT8D17

Les tonalités et les cadences sont générées par deux types de cartes :
• cartes de commutateur de signalisation (TDS),

• carte conférence (CONF)/commutateur de signalisation
(TDS)/émetteur multifréquence (MFS) NT8D17
Il existe différentes cartes TDS. Chacune d'elles offre un jeu distinct de
tonalités et de cadences. Dans le cas des postes SL-1, un code hexadécimal
est attribué à chaque tonalité et à chaque cadence. C'est la valeur décimale
correspondant à ces codes hexadécimaux qui est attribuée à chaque fonction
d'appel, en réponse au code de guidage TDSH.
Se reporter à la NTP Tonalités et cadences programmables pour connaître les

codes appropriés.
Si le système est pourvu de cartes CONF/TDS/MFS, les tonalités et les

cadences doivent être définies au moyen des codes de guidage suivants :
• XCAD = 0 à 255 – valeur définie dans la table de cadences

microprogrammées (FCAD)
• XTON = 0 à 255 – tonalité enregistrée dans les microprogrammes
de la carte
• CDNC = 0 à 255 – valeur définie dans la table principale des
cadences (MCAD)
Quant aux cadences de sonnerie relatives à tous les postes, elles sont définies
dans la table principale des cadences (MCAD). Les entrées 1 à 15 de cette
table sont téléchargées vers le contrôleur d'équipement périphérique pour
assurer la sonnerie des postes.

LD 56
Temporisation de renvoi automatique d'appels Page 845 de 1196
Temporisation de renvoi automatique d'appels

Dans le cas du renvoi automatique sur non-réponse (CFNA), la temporisation
de renvoi automatique est calculée en fonction de la durée d'un cycle de
sonnerie (définie au code de guidage NCAD) multipliée par le nombre de
cycles de sonnerie (défini au code de guidage CFNA du LD 15).
Tous les autres types de renvois sont effectués après le même intervalle
de temps, sans tenir compte de la cadence de sonnerie. Autrement dit, si la
cadence est plus rapide, le renvoi se fera après un plus grand nombre de
sonneries ; si la cadence est moins rapide, le renvoi se fera après un moins
grand nombre de sonneries.
Installation de la fonction FTC

Les étapes suivantes décrivent la méthode d'installation de la fonction FTC et
de modification des tonalités et des cadences implicites pour une fonction
téléphonique ou plus.
Pour faciliter la relève de dérangement, il est recommandé de consigner

toutes les modifications apportées.
• Charger le programme de recouvrement LD56

• Définir de nouvelles cadences dans la table MCAD
• Définir de nouvelles tonalités et cadences dans la table FCAD
• Créer une table FTC ou plus (soit une table pour chaque acheminement
nécessitant des tonalités et des cadences distinctes)
• Définir les tonalités et les cadences non implicites pour chaque table FTC
• Entrer le numéro de table FTC pour chaque acheminement (code de
guidage TTBL du LD16)
• Si le système est pourvu d'une carte CONF/TDS/MFS :
— Définir les options dans le LD97
— Initialiser le système (INIT)
— Invalider, puis valider chaque carte CONF/TDS/MFS (LD34)
— Invalider, puis valider chaque contrôleur (LD32)
Gestion
LD 56
Page 846 de 1196 Installation de la fonction FTC
Remarque 1 : Dans la table principale des cadences (MCAD), on trouve

les cadences commandées par logiciel. Ces cadences s'appliquent aux
postes monolignes analogiques et aux postes numériques.
La table MCAD peut comporter jusqu'à 256 entrées (de 0 à 255). On peut
L'entrée 0 est réservée à la tonalité continue et ne peut pas être modifiée.
Des entrées sont réservées aux cadences de sonnerie.
Pour définir une cadence MCAD, il faut entrer la durée de chaque période de
présence et d'absence. Ces périodes sont définies en multiples de 5 ms. Par
exemple, entrer 200 pour avoir une durée de 1 s (200 x 5 ms = 1000 ms =1 s).
Les valeurs de la première phase doivent être comprises entre 1 et 9999. Les
valeurs de la deuxième phase doivent être comprises entre 0 et 9999. Une fois
définie, une entrée MACD peut être modifiée mais non supprimée.
Remarque 2 : Les codes de guidage dont la réponse est i bb c tt ne

s'affichent que si les systèmes sont dotés de cartes de commutateur
de signalisation.
• i = source interne (0) ou externe (1)

• bb = salve
• cc = cadence
• tt = fréquence/niveau
Les codes de guidage dont la réponse est i bb cc tt permettent de définir

respectivement la source interne ou externe, la salve, la cadence ainsi que la
fréquence ou le niveau. On doit entrer l'équivalent décimal (de 0 à 15) du code
hexadécimal du TDS (se reporter à la NTP 553-2711-180F).
La première zone est habituellement 0. Si une source externe est utilisée,

l'entrée est 1 et la quatrième zone est 0-7 pour la voie spécifiée.
Remarque 3 : Dans la table des cadences microprogrammées (FCAD),

on trouve les cadences commandées par la carte CONF/TDS/MFS
NT8D17. Ces cadences sont utilisées par les postes SL-1.

LD 56
Installation de la fonction FTC Page 847 de 1196
La table FCAD peut comporter jusqu'à 256 entrées (de 0 à 255). On peut
L'entrée 0 est réservée à la tonalité continue et ne peut pas être modifiée.
Les types de cadences qui peuvent être définis dans la table FCAD sont les
suivants :
• Chaque cadence peut se terminer à la fin de la période de

« présence » ou « d'absence », ou elle peut se répéter après avoir
passé une fois par tous les cycles présence-absence définis. Elle peut
reproduire un seul ou les cinq cycles possibles.
• Une tonalité unique peut être définie pour chaque période de
présence. Ces tonalités sont enregistrées en permanence dans les
microprogrammes de la carte CONF/TDS/MFS.
Afin que les mêmes cadences s'appliquent aux postes SL-1, aux postes
numériques et aux postes analogiques, les entrées 0 à 15 des tables MCAD
et FCAD sont identiques. Les changements apportés à ces entrées dans
la table MCAD sont automatiquement reportés dans la table FCAD. Pour
modifier les entrées 1 à 15 de la table FCAD, il faut modifier les entrées 1
à 15 de la table MCAD.
Remarque 4 : Les cadences commandées par logiciel des tonalités

d'écoute de position (AOBT), d'intrusion (INTU) et de priorité (OVRD)
ne se répètent pas de la même façon que celles des autres tonalités. De
fait, ces dernières répètent les cinq cycles, par ordre croissant, lorsque
tous les cycles (10) sont programmés. Pour ces tonalités, le premier cycle
est toutefois réservé à un usage particulier, soit à une salve de tonalité de
différente longueur pour accentuer, au besoin, la répétition initiale du
cycle de tonalité.
Remarque 5 : Pour un cycle de 200 3200 50 3200, on obtient une

tonalité de 200 millisecondes suivie d'un silence de 3,2 secondes. Après
cette salve initiale, la tonalité est répétée pendant 50 millisecondes,
suivie d'un silence de 32 secondes jusqu'à ce que la longueur de la
tonalité devienne non valide. Cependant, si on ne définit pas de salve
initiale, les deux premières entrées doivent être répétées à la fin de la
séquence.
Gestion
LD 56
Page 848 de 1196 Installation de la fonction FTC
Par exemple, si la tonalité voulue correspond à la séquence répétitive de

50 ms présence, 100 ms absence, 100 ms présence, 50 ms absence, 50 ms
présence et 3 500 ms absence, on doit entrer les données de la façon suivante :
50 100 100 50 50 3500 50 100

Remarque sur la tonalité d'intrusion pour le Système
Option 11C
Il est recommandé d'utiliser les paramètres suivants lors de la programmation
de la tonalité d'intrusion dans le cas d'un Système Option 11C.
Code de guidage Réponse
INTU
XTON 175
XCAD 19
CDNC 19
MCAD 19 14 25 14 2000
FCAD 19 14 25 14 2000
END REPL
CYCS 2

LD 56

Table des matières
Section Page

AANN : bloc de données annonce standardiste PC page 850
DTAD : Bloc de données de tonalité de manoeuvre spéciale émise après le page 851
numéro composé
FCAD : Bloc de données de cadence microprogrammée page 851
FDTD : Bloc de données de détection de tonalité de manoeuvre programmable page 852
FTC : Bloc de données de tonalités et de cadences programmables page 852
MCAD : Bloc de données de table principale de cadences page 864
RART : Bloc de données de table de restriction d'accès d'acheminement page 864
RCDT : Bloc de données de table implicite de catégories d'acheminement page 865
TBAR : Bloc de données d'interdiction d'interconnexion de lignes réseau page 865
Impression de la table de restriction d'accès d'acheminement défini par le client page 866
Autre information :
Tables de cadences microprogrammées implicites (FCAD) page 867
Gestion
LD 56
AANN : bloc de données annonce standardiste PC
Prompt Response Comment
REQ aaa
TYPE AANN Bloc de données d’annonce standardiste PC.
TBL 0-31 Numéro de table d’annonce.
-NIPR (NO) YES Priorité d’annonce station de nuit. Si NIPR est réglé sur
YES, ANNS est émis pour chaque appel transmis à la
station de nuit.
-ANQU (NO) YES L’annonce standardiste PC est émise uniquement pour les
appels se trouvant dans la file d’attente du standard PC ou
service de nuit.
-ANAT aaa Annonce émise lorsque l’appel aboutit au standard PC.
Où :
aaa = annonce R000 - R128 RAN
-ANNS aaa Annonce émise lorsque l’appel aboutit à la station de nuit.
Où :
-ANFA aaa Annonce émise lorsque CFNA aboutit au standard PC.
Où :
-ANFB aaa Annonce émise lorsque CFB aboutit au standard PC.
Où :
-ANSR aaa Annonce émise en cas de rappel lent.
Où :
-ANXC aaa Annonce émise en cas de transfert d’appels par le
standard PC.
Où :
-ANOF aaa Annonce émise en cas de débordement d’appels de la file
d’attente du standard PC.
Où :

LD 56
DTAD : Bloc de données de tonalité de manoeuvre spéciale

émise après le numéro composé
Code de
guidage
REQ aaa Demande
TYPE DTAD Type de bloc de données = DTAD (tonalité de manoeuvre spéciale
émise après le numéro composé)
DDGT x...x Chiffres composés (de un à cinq chiffres)
-TONE a...a Tonalité émise après les chiffres composés (a...a = (DIAL), SPDT
ou SRC-SRC8)
FCAD : Bloc de données de cadence microprogrammée
Code de
guidage
REQ aaa Demande
TYPE FCAD Type de bloc de données = FCAD (cadence
microprogrammée)
WCAD 0-225 Numéro de cadence (le numéro 0 est réservé pour la
tonalité continue et ne peut être modifié)
CDNC xxxx xxxx ... xxxx Cadence
END a...a Traitement de fin de cadence (a...a = REPT, ON ou OFF)
- CYCS xxxx Cycles
- WTON (NO) YES Définir les tonalités associées à la cadence
- - TONES ttt ttt ... Tonalités NT8D17 (de 0 à 255) à utiliser avec chaque
période de la cadence
Gestion
LD 56
FDTD : Bloc de données de détection de tonalité de

manoeuvre programmable
Code de
guidage
REQ aaa Demande
TYPE FDTD Type de bloc de données = FDTD (détection de la tonalité de
manoeuvre programmable)
TABL 0-31 Numéro de table
ACNO 1-4 Code d'accès
- OACn x....x Code d'accès sortant (de un à quatre chiffres)
- DTPn (YES) NO Reconnexion du détecteur de tonalité de manoeuvre après
composition
- CNT (0)-15 Nombre de chiffres
DGTS x...x Chiffres
FTC : Bloc de données de tonalités et de cadences

programmables
Un numéro de table FTC peut être entré pour chaque acheminement, au
code de guidage TTBL dans le LD16. La table 0 est la valeur implicite pour
tous les acheminements et contient les valeurs implicites pour l'Amérique
du Nord.
Code de
guidage
REQ aaa Demande

TYPE FTC Type de bloc de données = FTC (tonalités et cadences à
attribution flexible)
TABL 0-31 Numéro de table FTC
USER (NO) YES Imprimer les utilisateurs de cette table et les valeurs de la
table de tonalités (valeurs de la table de tonalités seulement)
DFLT 0-31 Définir une table de tonalités FTC existante en tant que table
implicite
RING (NO) YES Changer les définitions de la fonction de sonnerie

LD 56
- NCAD (1)-255 Cadence normale

- NBCS Sonnerie BCS normale (poste SL-1)
- - TDSH i bb c tt Code hexadécimal pour TDS (La valeur implicite est 0032.)
- - XTON 0-(2)-255 Code de tonalité XCT (carte CONF/TDS NT8D17)
- DCAD 0-(2)-255 Cadence distinctive

- DBCS Sonnerie BCS distinctive (poste SL-1)
- ICAD 0-(5)-255 Cadence d'intercom

- IBCS Sonnerie d'intercom des postes BCS (SL-1)
- NDR1 PBX 0-255 Première cadence de la sonnerie distinctive réseau des

postes PBX (analogiques)
- NDR1 BCS Première sonnerie distinctive réseau pour postes BCS (SL-1)
- - TDSH i bb c tt Code hexadécimal pour TDS (source interne/externe, salve,
cadence et tonalité)
- - XCAD 0-(2)-255 Code de cadence XCT (carte CONF/TDS NT8D17)
- NDR2 PBX 0-255 Deuxième cadence de la sonnerie distinctive réseau des

- NDR2 BCS Deuxième sonnerie distinctive réseau pour les postes
BCS (SL-1)
- NDR3 PBX 0-255 Troisième cadence de la sonnerie distinctive réseau des

- NDR3 BCS Troisième sonnerie distinctive réseau pour les postes
BCS (SL-1)
Gestion
LD 56

- NDR4 PBX 0-255 Quatrième cadence de la sonnerie distinctive réseau des

- NDR4 BCS Quatrième sonnerie distinctive réseau pour les postes
BCS (SL-1)
- RCAD 0-(1)-255 Cadence de rappel

- RBCS Rappel pour les postes BCS (SL-1)
- GCAD 0-(1)-255 Cadence d'appel de groupe

- GBCS Appel de groupe pour les postes BCS (SL-1)
- HCAD 0-(1)-255 Cadence du rappel des appels mis en garde

- HBCS Sonnerie de rappel des appels mis en garde des postes
BCS (SL-1)
- PCAD 0-255 Cadence de rappel ou d'anomalie

- PBCS Sonnerie de rappel ou d'anomalie pour les postes BCS (SL-1)
HCCT (NO) YES Tonalités et cadences commandées par matériel
- DIAL Tonalité de manoeuvre

- EEST Tonalité de retour pour la signalisation de bout en bout

LD 56
Pour EEST, ce paramètre est toujours réglé à 0, peu importe
la valeur entrée.
- - XCAD (0)-55 Numéro de cadence (numéro de cadence FCAD) XCT (carte
CONF/TDS NT8D17)
- CFWT Tonalité d'avertissement de conférence

- - XTON 0-(3)-255 Numéro de tonalité d'avertissement de conférence. Il s'agit
d'un numéro de tonalité fourni par le circuit de tonalité.
- - XCAD 0-(19)-255 Numéro de cadence de la tonalité d'avertissement de
conférence. Il s'agit d'un numéro de cadence FCAD.
- SURV Tonalité programmable prévue pour la fonction survie

- - XTON 0-(4)-255 Code de tonalité programmable prévue pour la fonction survie
- - XCAD 0-(253)-255 Numéro de cadence de tonalité programmable prévue pour la
fonction survie
- SPCL Tonalité de manoeuvre spéciale

- - TDSH 0 00 0 tt Code hexadécimal pour TDS (La valeur implicite est 0004.)
CONF/TDS NT8D17)
- CDT Tonalité de manoeuvre de commande
CONF/TDS NT8D17)
- CFDT Tonalité de manoeuvre de renvoi automatique

CONF/TDS NT8D17)
- MWDT Tonalité de manoeuvre de message en attente

Gestion
LD 56
- - XCAD 0-(17)-255 Numéro de cadence (numéro de cadence FCAD) XCT (carte

CONF/TDS NT8D17)
- CFMW Tonalité de message en attente sur renvoi automatique

CONF/TDS NT8D17)
- ACTN Tonalité de manoeuvre de fonction active

- - TDSH i bb c tt Code hexadécimal pour TDS (La valeur implicite est la
tonalité de manoeuvre spéciale.)
CONF/TDS NT8D17)
- BUSY Tonalité d'occupation

CONF/TDS NT8D17)
- RGBK Tonalité de retour d'appel

CONF/TDS NT8D17)
- PREM Tonalité de réquisition

CONF/TDS NT8D17)
- PRBK Tonalité de retour d'appel prioritaire

- - TDSH i bb c tt Code hexadécimal pour TDS (La valeur implicite est 0008D.)

LD 56

CONF/TDS NT8D17)
- ARBK Tonalité de retour d'appel ACD RGA (rappel automatique)

- - TDSH i bb c tt Code hexadécimal pour TDS (La valeur implicite est 0008D.)
CONF/TDS NT8D17)
- FFCT Tonalité de confirmation de code de fonction programmable

CONF/TDS NT8D17)
- LIMT Tonalité de mode d'ouverture de session pour les postes

analogiques ACD
- - XTON 0-255 Code de tonalité XCT (carte CONF/TDS NT8D17)
- - XCAD 0-255 Numéro de cadence (numéro de cadence FCAD) XCT (carte
CONF/TDS NT8D17)
- NRMT Tonalité de mode pas prêt (NRDY) pour les postes ACD
CONF/TDS NT8D17)
- AWUT Tonalité d'erreur spéciale pour service de réveil automatique

CONF/TDS NT8D17)
- OVFL Tonalité de débordement

Gestion
LD 56

CONF/TDS NT8D17)
- TEST Tonalité d'essai

CONF/TDS NT8D17)
- HOWL Tonalité de hurleur

- - TDSH i bb c tt Code hexadécimal pour TDS (La valeur implicite est la
tonalité de débordement.)
CONF/TDS NT8D17)
- ERWT Tonalité d'avertissement d'acheminement coûteux

CONF/TDS NT8D17)
- PCWT Tonalité d'appel en attente prioritaire

CONF/TDS NT8D17)
- ACFT Tonalité de réponse automatique ACD

CONF/TDS NT8D17)
- TLP Tonalité au dernier correspondant

- - XTON (0)-255 Code de tonalité XCT (carte CONF/TDS NT8D17)

LD 56

CONF/TDS NT8D17)
- TLPT (0)-30 Tonalité au dernier correspondant en secondes. Pas de

tonalité = 0
- PATI Tonalité d'attente pour les opérations avec correspondants
multiples
CONF/TDS NT8D17)
CAB (NO) YES Abandon d'un appel M911 sur réception d'une tonalité
de réponse
- TDSH i bb c tt Code hexadécimal pour TDS (source interne/externe, salve,
- XTON 0-255 Code de tonalité (carte TDS NT8D17)
- XCAD 0-255 Code de cadence FCAD (carte TDS NT8D17)
CAST (NO) YES Tonalités de service centralisé de standardiste
- LDN Tonalité de numéro d'annuaire

CONF/TDS NT8D17)
- - CDNC 0-(16)-255 Numéro MCAD de la cadence commandée par logiciel
- DlO Tonalité de rappel sur composition du « 0 »

CONF/TDS NT8D17)
- HLDC Tonalité de confirmation de mise en garde

Gestion
LD 56

CONF/TDS NT8D17)
- CPNC Tonalité de confirmation de mise en attente par le

standardiste
CONF/TDS NT8D17)
SCCT (NO) YES Tonalités et cadences commandées par logiciel
ILIN Tonalité d'entrée en communication pour agent en attente

de NSCC
ILOU Tonalité de fermeture de session pour agent en attente
de NSCC
- CAMP Tonalité de mise en attente par le standardiste

CONF/TDS NT8D17)
- RPAW x xx xx xx Tonalité d'avertissement de radiorecherche de personnes

- - CLN 1-31 Longueur de la cadence
CONF/TDS NT8D17)
- AOBT Tonalité d'écoute de position


LD 56

CONF/TDS NT8D17)
- INTU Tonalité d'intrusion (dans le cas du Système Option 11C, voir

le remarque de la page 848.)
CONF/TDS NT8D17)
- CWT Tonalité d'appel en attente

CONF/TDS NT8D17)
- OBKT Tonalité de blocage sur écoute

CONF/TDS NT8D17)
- OVRD Tonalité de priorité

CONF/TDS NT8D17)
- OHQ Tonalité de mise en file d'attente au décrochage

CONF/TDS NT8D17)
Gestion
LD 56
- SRT Tonalité de réattribution de poste

CONF/TDS NT8D17)
- TMAT Tonalité d'alarme de message téléphonique

CONF/TDS NT8D17)
- TMOT Tonalité de confirmation de message téléphonique

CONF/TDS NT8D17)
- TSUT Tonalité de mise à jour d'état de poste
CONF/TDS NT8D17)
ABST Cadence pour code d'autorisation en dernière position, avec

restrictions – fonction évoluée
- XTON 0-(4)-255 Code de tonalité (carte TDS NT8D17)
- XCAD (0)-255 Code de cadence TDS NT8D17
- CDNC 0-(2)-255 Entrée de la table MCAD pour cette cadence
PNNC Tonalité d'avis de traitement pour appels réseau

- - XTON (0)-255 Code de tonalité (carte TDS NT8D17)
- - XCAD (0)-255 Code de cadence TDS NT8D17

LD 56
- CDNC 0-(2)-255 Entrée de la table MCAD pour cette cadence

SRC (NO) YES Départ
- SRC1 Tonalité de départ 1

CONF/TDS NT8D17)
MINT (NO) YES Tonalités ou messages autorisés
- CFSN 0-255 0-255 Renvoi automatique pour tous les appels actifs
- - TDSH i bb c tt Troisième paramètre
- CPOQ 0-255 0-255 L'appel est mis en garde par indicatif ou le poste est à l'état de
mise en file d'attente au décrochage.
- RGAR 0-255 0-255 Rappel automatique appliqué par un autre poste
- RPCT 0-255 0-255 Tonalité de confirmation remplacée par un message
- RGAB 0-255 0-255 Poste occupé (Le demandeur peut mettre en application le
rappel automatique.)
- MWAN 0-255 0-255 Message en attente
- DNDA 0-255 0-255 Ne pas déranger.
- SSLK 0-255 0-255 Verrouillage de l'état du poste
Gestion
LD 56
PULS (NO) YES Les temporisateurs d'impulsions doivent être changés.
- P10 4 (8) Codes de taux d'interruption pour 10 impulsions/s

- ID1 256-(768)-1024 Intervalle interchiffres 1
- ID2 256-(512)-1024 Intervalle interchiffres 2
- IDD 256-1024 Intervalle interchiffres pour la signalisation multifréquence
- IDE 256-(384) Intervalle interchiffres en millisecondes en fin de
sélection (EOS)
RVDL (0)x Format de numérotation inverséet
MCAD : Bloc de données de table principale de cadences
Code de
guidage
REQ aaa Demande
TYPE MCAD Type de bloc de données = MCAD (table principale de
cadences)
WCAD 0-225 Numéro de cadence (le numéro 0 est réservé pour la
tonalité continue et ne peut être modifié)
CDNC xxxx xxxx ... xxxx Cadence
RART : Bloc de données de table de restriction d'accès

d'acheminement
Code de
guidage
REQ CHG Demande. REQ = NEW ou OUT n'est pas une réponse valide
pour RART.
TYPE RART Type de bloc de données = RART (table de restriction d'accès
d'acheminement)
CUST (0)-xx Numéro de client défini dans LD15
ROUT (0)-127 Acheminement
ART 1-63 Table de restriction d'accès

LD 56
RCDT : Bloc de données de table implicite

de catégories d'acheminement
Code de
guidage
REQ CHG Demande. Lorsque TYPE = RCDT, NEW et OUT ne peuvent être
entrés en réponse au code REQ.
TYPE RCDT Type de bloc de données = RCDT (table implicite de catégories
d'acheminement)
COT (0)-63 COT, FEX, WAT. La table de restriction d'accès entrée est
attribuée à ces types d'acheminement lorsqu'ils sont créés
dans le LD16.
DID (0)-63 La table de restriction d'accès entrée est attribuée à ces types
d'acheminement lorsqu'ils sont créés dans le LD16.
TIE (0)-63 CAA, CAM, CSA, TIE
OTH (0)-63 Autre
TBAR : Bloc de données d'interdiction

d'interconnexion de lignes réseau
Code de
guidage
REQ NEW CHG Demande
TYPE TBAR Type de bloc de données = TBAR (interdiction d'interconnexion de
lignes réseau)
ART 1-63 Table de restriction d'accès
DENY yyy yyy ... Entrer le numéro de la table de restriction d'accès (ART) pour
lequel la connexion à une ligne réseau de départ (OTC) est
interdite.
Gestion
LD 56
Page 866 de 1196 Tables principales de cadences implicites (MCAD)
Impression de la table de restriction d'accès

d'acheminement défini par le client
Code de
guidage
REQ PRT Demande
CUST (0)-xx Numéro de client
ROUT (0)-127 Acheminement
Tables principales de cadences implicites (MCAD)

WCAD = TABLE MCAD IMPLICITE (Table principale de cadences)
000 CDNC = 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
001 CDNC = 0410 0800 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
002 CDNC = 0308 0076 0308 0076 0000 0000 0000 0000 0000 0000
003 CDNC = 0205 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
004 CDNC = 0102 0102 0205 0819 0000 0000 0000 0000 0000 0000
005 CDNC = 0100 0100 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
016 CDNC = 0128 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
017 CDNC = 0051 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
018 CDNC = 0205 3072 0051 3072 0000 0000 0000 0000 0000 0000
019 CDNC = 0205 1229 0051 1229 0000 0000 0000 0000 0000 0000
020 CDNC = 0051 0026 0051 2048 0000 0000 0000 0000 0000 0000
021 CDNC = 0410 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
022 CDNC = 0102 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
023 CDNC = 0512 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
Table principale de cadences pour le Japon

001 CDNC = 0050 0050 0050 0450 0000 0000 0000 0000 0000 0000
002 CDNC = 0200 0400 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000

LD 56
Tables de cadences microprogrammées implicites (FCAD) Page 867 de 1196
Tables de cadences microprogrammées implicites (FCAD)

WCAD = TABLE FCAD IMPLICITE (Table de cadences microprogrammées implicite)
000 Numéro de cadence défini dans la table principale des cadences (MCAD)
CDNC = 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = OFF
SPCL = NO
CDNC = 0410 0800 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = REPT
CYCS = 1
SPCL = NO
CDNC = 0308 0076 0308 0076 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = REPT
CYCS = 1 2
SPCL = NO
CDNC = 0205 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = OFF
SPCL = NO
CDNC = 0102 0102 0205 0819 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = REPT
CYCS = 1 2
SPCL = NO
CDNC = 0100 0100 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = REPT
CYCS = 1
SPCL = NO
(Feuille 1 de 3)
Gestion
LD 56
Page 868 de 1196 Tables de cadences microprogrammées implicites (FCAD)
CDNC = 0100 0100 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = REPT
CYCS = 1
SPCL = NO
CDNC = 0050 0050 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = REPT
CYCS = 1
SPCL = NO
CDNC = 0010 0010 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = REPT
CYCS = 1
SPCL = NO
CDNC = 0040 0060 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = REPT
CYCS = 1
SPCL = NO
CDNC = 0015 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = OFF
SPCL = NO
CDNC = 0020 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = OFF
SPCL = NO
CDNC = 0020 0020 0020 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = OFF
SPCL = NO
(Feuille 2 de 3)

LD 56
Tables de cadences microprogrammées implicites (FCAD) Page 869 de 1196
CDNC = 0060 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = OFF
SPCL = NO
CDNC = 0020 0000 0020 0000 0020 0000 0000 0000 0000 0000
END = OFF
SPCL = YES
CDNC = 0200 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = OFF
SPCL = NO
CDNC = 0050 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = OFF
SPCL = NO
CDNC = 0400 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = OFF
SPCL = NO
CDNC = 0125 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = OFF
SPCL = NO
CDNC = 0030 0070 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = REPT
CYCS = 1
SPCL = NO
(Feuille 3 de 3)
Gestion
LD 56
Page 870 de 1196 Tables de cadences microprogrammées implicites (FCAD)
Table des cadences microprogrammées pour le Japon

WCAD = TABLE FCAD IMPLICITE (Table des cadences TDS pour le Japon)
CDNC = 0200 0400 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = REPT
CYCS = 1 2
SPCL = NO
CDNC = 0050 0050 0050 0450 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = REPT
CYCS = 1
SPCL = NO
CDNC = 0100 0050 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
END = REPT
CYCS = 1

LD 56

Code de Carte/
guidage Version
ABST Cadence pour code d'autorisation en dernière position, nars-24

avec restrictions – fonction évoluée
ACFT Tonalité de réponse automatique ACD ftc-13

Lorsqu'on définit les codes hex relatifs à cette tonalité, il
suffit d'indiquer le code de fréquence/niveau puisque la
cadence est appliquée par le logiciel. Entrer zéro pour
les autres valeurs (p. ex., TDSH = 0 0 0 xx, XTON = xxx,
XCAD = 000).
ACNO 1-4 Code d'accès ftc-12

Code d'accès sortant à utiliser (4 codes par table)
<cr> Pour afficher le code de guidage DGTS (REQ = CHG)
ACTN Tonalité de manoeuvre de fonction active ftc-12
ANAT aaa Annonce émise lorsque l’appel aboutit au standard PC. atan-25.4
Où :
aaa = l’annonce R000 - R128 est émise via
l’annonce RAN
ANFA aaa Annonce émise lorsque le CFNA aboutit au standard PC. atan-25.4
Où :
l’annonce RAN
ANFB aaa Annonce émise lorsque le CFB aboutit au standard PC. atan-25.4
Où :
l’annonce RAN
ANNS aaa Annonce émise lorsque l’appel aboutit à la station atan-25.4

de nuit.
Où :
l’annonce RAN
Gestion
LD 56
Code de Carte/
guidage Version
ANOF aaa Annonce émise en cas de débordement d’appels de la atan-25.4

file d’attente du standard PC.
Où :
l’annonce RAN
ANQU (NO) YES L’annonce standardiste PC est émise uniquement pour atan-25.4
les appels se trouvant dans la file d’attente du standard
PC ou service de nuit.
ANSR aaa Annonce émise en cas de rappel lent. atan-25.4

Où :
l’annonce RAN
ANXC aaa Annonce émise en cas de transfert d’appels par le atan-25.4

standard PC.
Où :
l’annonce RAN
AOBT Tonalité d'écoute de position ftc-13

Cette cadence prévoit la répétition des huit dernières
périodes de présence-absence pour permettre
l'émission d'une salve de tonalité spéciale pour le
premier cycle. Soit une cadence définie de la façon
suivante : 3 s présence, 3 s absence, 1 s présence,
3 s absence.
Après la salve initiale, la tonalité se répète selon un
cycle de 1 s présence, 3 s absence. Pour que la salve
initiale de 3 s se répète, il faut l'entrer comme premier et
comme dernier cycle, puisque le premier cycle n'est pas
répété. Pour ce faire, il faudrait donc définir la cadence
de la façon suivante : 3 s présence, 3 s absence,1 s
présence, 3 s absence, 3 s présence, 3 s absence.
ARBK Tonalité de retour d'appel ACD RGA (rappel ftc-13

automatique)

LD 56
Code de Carte/
guidage Version
ART 1-63 Table de restriction d'accès ftc-10

La table de restriction d'accès demeure inchangée.
Impression de la table de restriction d'accès
d'acheminement
AWUT Tonalité d'erreur spéciale pour service de réveil mlwu-16

automatique
BUSY Tonalité d'occupation ftc-13
CAB (NO) YES Abandon d'un appel M911 sur réception d'une tonalité M911-19
de réponse
CAMP Tonalité de mise en attente par le standardiste ftc-13
CAST (NO) YES Tonalités de service centralisé de standardiste ftc-13

Modifier la définition des tonalités de service centralisé
de standardiste
Dans le cas des systèmes pourvus de cartes XCT
(CONF/TDS NT8D17), chaque fonction nécessite une
cadence microprogrammée (XCAD), une cadence
commandée par logiciel (CNDN) et une tonalité (XTON).
Comme la cadence microprogrammée (5 ms) a une
plus grande précision que la cadence commandée
par logiciel (96/128 ms), il faut définir une cadence
commandée par logiciel qui soit assez longue pour
couvrir toute la durée de la cadence définie au code
de guidage XCAD.
Ainsi, pour définir une cadence de 0,1 s présence,

0,1 s absence, 0,1 s présence, absence continue :
• CDNC0020 0020 0020 0000
• END OFF
• SPCL
Gestion
LD 56
Code de Carte/
guidage Version
La cadence commandée par logiciel est de 0,3 s

(600 ms). Si la précision est de 128 ms, on calcule
la cadence de la façon suivante :
• 600 ms/128 = 4,6 = 5 (valeur arrondie)
• 128 x 5 = 640
La période de présence = 640/5 = 0128 et il faut entrer
0128 ms au code de guidage CDNC pour définir la
cadence.
CDNC xxxx xxxx ... xxxx ftc-14

Périodes de présence et d'absence de la
cadence(10 cycles présence-absence)
Les entrées 1 à 15 sont réservées aux cadences de
sonnerie. Les périodes des cadences doivent être
définies en incréments de 5 ms dans le bloc de
données MCAD.
La valeur de la première période peut varier de 1 à
9 999 incréments. La valeur de la seconde période peut
varier de 0 à 9999 incréments. La valeur implicite est
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.
Tableau indique les blocs de données MCAD
par défaut.
0-(16)-255 Numéro MCAD de la cadence commandée par logiciel ftc-14
0-(17)-255 Numéro MCAD de la cadence commandée par logiciel

(voir remarque 5)

(voir remarque 5)

LD 56
Code de Carte/
guidage Version
CDT Tonalité de manoeuvre de commande ftc-13
CFDT Tonalité de manoeuvre de renvoi automatique ftc-13
CFMW Tonalité de message en attente sur renvoi automatique ftc-13
CFWT Tonalité d'avertissement de conférence (ne s'applique basic-21

qu'au système Option 11E)
CFSN 0-255 0-255 Renvoi automatique pour tous les appels actifs ftc-15
Le premier paramètre est le numéro d'entrée de
cadence de la table MCAD. Le deuxième paramètre
est le code de tonalité XCT.
CLN 1-31 Longueur de la cadence (durée de la salve de tonalité ftc-9

de mise en attente par le standardiste, en incréments
de 96 ou de 128 ms)
Voir le code de guidage TMRK dans le LD17.
CNT (0)-15 Nombre de chiffres ftc-12

Nombre de chiffres émis avant la reconnexion du
détecteur de tonalité de manoeuvre (« 0 » signifie que
les chiffres ne seront pas comptés.)
COT (0)-63 COT, FEX, WAT. La table de restriction d'accès entrée

est attribuée à ces types d'acheminement lorsqu'ils sont
créés dans le LD 16.
CPNC Tonalité de confirmation de mise en attente par le ftc-13

standardiste
CPOQ 0-255 0-255 L'appel est mis en garde par indicatif ou le poste est ftc-15
à l'état de mise en file d'attente au décrochage.
CUST (0)-xx Numéro de client cust-15
CWT Tonalité d'appel en attente ftc-13
Gestion
LD 56
Code de Carte/
guidage Version
CYCS xxxx Cycles présence-absence (de 1 à 5) à répéter. ftc-14

Par défaut, il n'y a pas de répétition.
Ce code s'affiche lorsque END = REPT.
DBCS Sonnerie BCS distinctive (poste SL-1) ftc-13
DCAD 0-(2)-255 Cadence distinctive ftc-13

Numéro de cadence de sonnerie MACD pour
postes numériques et de type 500/2500. (Voir les
remarques 1 et 3)
Il est recommandé que la cadence utilisée soit identique
à celle des postes SL-1 (code de guidage DBCS). Dans
les systèmes dotés de cartes XCT (CONF/TDS
NT8D17), la valeur entrée en réponse au code DCAD
est également utilisée pour les postes SL-1.
DDGT xxxxx Chiffres composés (de un à cinq chiffres) pnp-15

X Supprimer
<cr> Terminer
DENY yyy yyy ... Entrer le numéro de la table de restriction d'accès (ART) ftc-10
pour lequel la connexion à une ligne réseau de départ
(OTC) est interdite.
ALL Interdire la connexion à une ligne réseau à tous les

numéros ART
xALL Autoriser la connexion à une ligne réseau à tous les
numéros ART
Xyyy Xyyy Entrer les numéros ART pour lesquels la connexion à

une ligne réseau est autorisée.
<cr> Pour retourner au code de guidage REQ sans
mémoriser la table
La table de restriction d'accès est supprimée, à moins

qu'elle ne soit utilisée comme valeur implicite lorsque
REQ = OUT. Les réponses NEW et OUT au code de
guidage REQ ne sont pas autorisées pour RART.

LD 56
Code de Carte/
guidage Version
DFLT 0-31 Définir une table de tonalités FTC existante en tant que ftc-13
table implicite
<cr> Créer une table de tonalités sans utilisation de la table
implicite
Ce code s'affiche lorsque REQ = NEW.
DGTS xxxx Chiffres ftc-12

Le système attendra la tonalité de manoeuvre après ces
chiffres (un à quatre) additionnels.
Xxxxx Supprimer une séquence de chiffres de la table
Le code de guidage apparaît jusqu'à ce qu'un retour de
chariot soit effectué.
Dl0 Tonalité de rappel sur composition du « 0 » ftc-13
DIAL Tonalité de manoeuvre ftc-13
DID (0)-63 La table de restriction d'accès entrée est attribuée à

ces types d'acheminement lorsqu'ils sont créés dans
le LD16.
DNDA 0-255 0-255 Ne pas déranger. ftc-15

DTPn (YES) NO Reconnexion du détecteur de tonalité de manoeuvre ftc-12

après composition
Le détecteur de tonalité de manoeuvre est reconnecté
immédiatement après l'accès sortant (OACn).
EEST Tonalité de retour pour la signalisation de bout en bout ees-19

Ce code indique que la tonalité EES améliorée est
utilisée. En réalité, il n'y a pas de cadence.
Lorsque le système est pourvu d'une carte CONF/TDS
évoluée, le code de guidage XCAD n'apparaît pas et la
cadence est réglée à 0 quelles que soient les données
entrées.
Gestion
LD 56
Code de Carte/
guidage Version
END Traitement de fin de cadence ftc-14

REPT Répéter les cycles (définis au code de guidage CYCS).
ON Interrompre la cadence à la fin de la période de
« présence ».
OFF Interrompre la cadence à la fin de la période
« absence ».
ERWT Tonalité d'avertissement d'acheminement coûteux ftc-13

Lorsqu'on définit les codes hex relatifs à cette tonalité, il
suffit d'indiquer le code de fréquence/niveau puisque la
cadence est appliquée par le logiciel.
Entrer zéro pour les autres valeurs (p. ex.,
TDSH = 0 0 0 xx, XTON = xxx, XCAD = 000).
FFCT Tonalité de confirmation de code de fonction ffc-15

programmable
Cette tonalité permet aux utilisateurs des postes
analogiques ou multilignes de recevoir une tonalité
de confirmation après la mise en service et la mise hors
service des fonctions suivantes :
• l'activation ou la désactivation du renvoi
automatique
• la mise hors service du rappel automatique
• l'enregistrement ou l'effacement d'un numéro
de recomposition automatique
• tout code de réveil automatique
• l'enregistrement d'un numéro de composition
abrégée
• tout code de vérification
GBCS Sonnerie d'appel de groupe des postes BCS (SL-1) grp-13
GCAD 0-(1)-255 Cadence d'appel de groupe grp-14

Numéro MCAD de la cadence de la sonnerie de groupe
d'appel pour les postes analogiques et numériques
à celle des postes SL-1 (code de guidage GBCS). Dans
NT8D17), la valeur entrée en réponse au code GCAD

LD 56
Code de Carte/
guidage Version
HBCS Sonnerie de rappel des appels mis en garde des postes ftc-13
BCS (SL-1)
HCAD 0-(1)-255 Cadence du rappel des appels mis en garde ftc-13

Numéro MCAD de la cadence de la sonnerie de rappel
des appels mis en garde pour les postes analogiques et
numériques
à celle des postes SL-1 (code de guidage HBCS). Dans
NT8D17), la valeur entrée en réponse au code HCAD
HCCT (NO) YES Tonalités et cadences commandées par matériel ftc-13

Modification des définitions de tonalités et cadences
commandées par matériel (carte TDS) autorisée
Dans le cas des systèmes dotés de cartes XCT
(CONF/TDS NT8D17), une cadence microprogrammée
(XCAD) et une tonalité (XTON) doivent être prévues
pour chaque fonction. Pour ce qui est des cartes TDS,
la tonalité et la cadence sont définies au code de
guidage TDSH.
HLDC Tonalité de confirmation de mise en garde ftc-13
HOWL Tonalité de hurleur ftc-13
IBCS Sonnerie d'intercom pour postes BCS (SL-1) ftc-13

Sonnerie distinctive d'intercom par composition
des postes BCS (SL-1)
ICAD 0-(5)-255 Cadence d'intercom ftc-13

Numéro de cadence MCAD pour la sonnerie distinctive
d'intercom par composition des postes analogiques et
numériques
à celle des postes SL-1 (code de guidage IBCS). Dans
NT8D17), la valeur entrée en réponse au code ICAD est
également utilisée pour les postes SL-1.
Gestion
LD 56
Code de Carte/
guidage Version
ID1 256-(768)-1024 ftc-13

Intervalle interchiffres 1 (intervalle interchiffres P10 en
millisecondes)
ID2 256-(512)-1024 ftc-13
Intervalle interchiffres 2 (intervalle interchiffres P20 en
millisecondes)
IDD 256-1024 Intervalle interchiffres pour la signalisation ftc-13

multifréquence, en millisecondes
La valeur implicite est 512 si la réponse au code de
guidage DTRB du LD17 est 100. Dans le cas contraire,
la valeur implicite est 384.
IDE 256-(384) Intervalle interchiffres en millisecondes en fin de ftc-13

sélection (EOS)
Ce code s'affiche lorsque le progiciel DDD est installé et
si PULS = YES.
ILIN Tonalité d'entrée en communication pour agent en nscc-22

attente d'un Centre d'appels Nortel (NXCC)
ILOU Tonalité de fermeture de session pour agent en attente nscc-22

d'un Centre d'appels Nortel (NXCC)
INTU Tonalité d'intrusion ftc-13

premier cycle.
Soit une cadence définie de la façon suivante :
3 s présence, 3 s absence, 1 s présence, 3 s absence.
cycle de 1 s présence, 3 s absence.
Pour que la salve initiale de 3 s se répète, il faut l'entrer
comme premier et comme dernier cycle, puisque le
premier cycle n'est pas répété. Pour ce faire, il faudrait
donc définir la cadence de la façon suivante : 3 s
présence, 3 s absence, 1 s présence, 3 s absence,
3 s présence, 3 s absence.
LDN Tonalité de numéro d'annuaire ftc-13

LD 56
Code de Carte/
guidage Version
LIMT Tonalité de mode d'ouverture de session pour les bacd-16

postes analogiques ACD
Il s'agit de la tonalité à définir pour les postes
analogiques d'agent ACD. La mise en service de cette
fonction est conditionnelle à l'installation de la fonction
de cadences et tonalités programmables (FTC).
MINT (NO) YES Tonalités ou messages autorisés mint-15

(NO- valeurs de tonalité implicites)
MWAN 0-255 0-255 ftc-15

Message en attente
MWDT Tonalité de manoeuvre de message en attente ftc-13
NBCS Sonnerie BCS normale (poste SL-1) ftc-13
NCAD (1)-255 Cadence normale ftc-13

Numéro de cadence de sonnerie MACD pour postes
numériques et de type 500/2500. (Remarques 1 et 3)
Il est recommandé que la cadence utilisée soit
identique à celle des postes SL-1 (code de guidage
NBCS). Dans les systèmes dotés de cartes XCT
(NT8D17 Conference/TDS), la valeur entrée en
réponse au code NCAD est également utilisée pour
les postes SL-1.
NDR1 BCS Première sonnerie distinctive réseau pour postes ftc-16

BCS (SL-1)
Gestion
LD 56
Code de Carte/
guidage Version
NDR1 PBX Première cadence de la sonnerie distinctive réseau des ftc-16

0-255 Numéro MCAD de la première cadence de la sonnerie

distinctive réseau des postes analogiques et
numériques
à celle des postes SL-1 (code de guidage NDR1 BCS).
Dans les systèmes dotés de cartes XCT (CONF/TDS
NT8D17), la valeur entrée en réponse au code NDR1
PBX est également utilisée pour les postes SL-1.
NDR2 BCS Deuxième sonnerie distinctive réseau pour les postes ftc-16
BCS (SL-1)
NDR2 PBX Deuxième cadence de la sonnerie distinctive réseau ftc-16

des postes PBX (analogiques)
0-255 Numéro MCAD de la deuxième cadence de la sonnerie

numériques
NDR3 BCS Troisième sonnerie distinctive réseau pour les postes ftc-16
BCS (SL-1)
NDR3 PBX Troisième cadence de la sonnerie distinctive réseau des ftc-16

0-255 Numéro MCAD de la troisième cadence de la sonnerie

numériques

LD 56
Code de Carte/
guidage Version
NDR4 BCS Quatrième sonnerie distinctive réseau pour les postes ftc-16
BCS (SL-1)
NDR4 PBX Quatrième cadence de la sonnerie distinctive réseau ftc-16

des postes PBX (analogiques)
0-255 Numéro MCAD de la quatrième cadence de la sonnerie

numériques
NIPR (NO) YES Priorité d’annonce station de nuit. Si NIPR est réglé sur atan-25.4
YES, ANNS est émis pour chaque appel transmis à la
station de nuit.
NRMT Tonalité de mode pas prêt (NRDY) pour les postes ACD bacd-16
Il s'agit de la tonalité à définir pour les postes
analogiques d'agent ACD dotés de la fonction NRDY. La
mise en service de cette fonction est conditionnelle à
l'installation de la fonction de cadences et tonalités
programmables (FTC).
OACn xxxx Code d'accès sortant (de un à quatre chiffres) ftc-12

Où : N = réponse au code de guidage ACNO
Xxxxx Supprimer le code d'accès sortant (OACn)
OBKT Tonalité de blocage sur écoute ftc-13
OHQ Tonalité de mise en file d'attente au décrochage ftc-13
OTH (0)-63 Autre (ADM, DIC, MDM, PAG, RCD) ftc-10

La table de restriction d'accès entrée est attribuée à ces
types d'acheminement lorsqu'ils sont créés dans le
LD 16.
OVFL Tonalité de débordement ftc-13
Gestion
LD 56
Code de Carte/
guidage Version
OVRD Tonalité de priorité ftc-13

premier cycle.
Soit une cadence définie de la façon suivante :
3 s présence, 3 s absence, 1 s présence, 3 s absence.
cycle de 1 s présence, 3 s absence.
Pour que la salve initiale de 3 s se répète, il faut l'entrer
comme premier et comme dernier cycle, puisque le
premier cycle n'est pas répété. Pour ce faire, il faudrait
donc définir la cadence de la façon suivante : 3 s
présence, 3 s absence, 1 s présence, 3 s absence,
3 s présence, 3 s absence.
P10 Codes de taux d'interruption pour 10 impulsions/s ftc-13

4 Autre taux d'interruption (code de guidage S10P
dans le LD97)
(8) Taux d'interruption de l'Amérique du Nord (code de
guidage S10P dans le LD 97).
(Voir aussi le code de guidage CLS P10 dans le LD 14.)
PATI Tonalité d'attente pour les opérations avec frta-21

PBCS Sonnerie de rappel ou d'anomalie pour les postes ftc-12

BCS (SL-1)
PCAD 0-255 Cadence de rappel ou d'anomalie ftc-12

pour les postes analogiques et numériques
à celle des postes SL-1 (code de guidage PBCS).
NT8D17), la valeur entrée en réponse au code PCAD

LD 56
Code de Carte/
guidage Version
PCWT Tonalité d'appel en attente prioritaire ftc-13

Lorsqu'on définit les codes hex TDS relatifs à cette
tonalité, il suffit d'indiquer le code de fréquence/niveau
puisque la cadence est appliquée par le logiciel. Entrer
zéro pour les autres valeurs (p. ex., 0 0 0 xx).
PNNC Tonalité d'avis de traitement pour appels réseau mfc-24
PRBK Tonalité de retour d'appel prioritaire ftc-13
PREM Tonalité de réquisition ftc-13
PULS (NO) YES Les temporisateurs d'impulsions doivent être changés. ftc-13
RBCS Sonnerie de rappel des appels mis en garde par ftc-14

indicatif pour les postes BCS (SL-1)
RCAD 0-(1)-255 Cadence de rappel ftc-14

des appels mis en garde par indicatif pour les postes
analogiques et numériques. Dans les systèmes dotés
de cartes XCT (CONF/TDS NT8D17), la valeur entrée
en réponse au code RCAD est également utilisée pour
les postes SL-1.
REQ Demande ftc-13

RGAB 0-255 0-255 Poste occupé (Le demandeur peut mettre en application ftc-15
le rappel automatique.)
RGAR 0-255 0-255 Rappel automatique appliqué par un autre poste ftc-15
Gestion
LD 56
Code de Carte/
guidage Version
RGBK Tonalité de retour d'appel ftc-13
RING (NO) YES Changer les définitions de la fonction de sonnerie ftc-13

Dans le cas des systèmes dotés de cartes CONF/TDS
NT8D17, tous les postes utilisent la même cadence de
sonnerie. Les postes SL-1 nécessitent une tonalité
NT8D17 (XTON).
ROUT (0)-127 Acheminement ftc-10

<cr> Imprimer les acheminements sans 0 avec le numéro de
table de restriction d'accès. Retourner au code de
guidage REQ
Les réponses NEW et OUT au code de guidage REQ ne
sont pas autorisées pour RCDT.
RPAW x xx xx xx Tonalité d'avertissement de radiorecherche de ftc-15

personnes
RPCT 0-255 0-255 Tonalité de confirmation remplacée par un message ftc-15

RVDL Format de numérotation inversée ftc-10

(0) Pas de format de numérotation inversée
1 Format de numérotation inversée 1
2 Format de numérotation inversée 2
SCCT (NO) YES Tonalités et cadences commandées par logiciel ftc-13

Modification des définitions de tonalités et de cadences
commandées par logiciel autorisée
SPCL Tonalité de manoeuvre spéciale ftc-13

Il suffit d'indiquer le code de fréquence/niveau puisque
la cadence est appliquée par le logiciel.
Entrer zéro pour les autres valeurs(p. ex.,
TDSH = 0 0 0 xx, XTON = xxx, XCAD = 000)

LD 56
Code de Carte/
guidage Version
SRC (NO) YES Des tonalités de départ (de SRC1 à SRC8) sont ftc-13
nécessaires.
Huit tonalités d'interception de départ peuvent être
définies. Ces tonalités se définissent aux divers codes
de guidage de traitement d'interception du LD 15.
SRC1 Tonalité de départ 1 ftc-13

Les codes de guidage et les valeurs implicites pour
TDSH, XTON et XCAD sont les mêmes pour les codes
de guidage SRC1 à SRC8.
SRT Tonalité de réattribution de poste ftc-13
SSLK 0-255 0-255 Verrouillage de l'état du poste ftc-13

SURV Tonalité programmable prévue pour la fonction Survie ip-25.4
TABL 0-31 Numéro de table FTC ftc-13

Pour associer une table FTC avec un acheminement,
entrer le numéro de cette table en réponse au code
de guidage TTBL dans le LD16.
<cr> Imprimer toutes les tables
TBL 0-31 Numéro de table d’annonce. atan-25.4
Gestion
LD 56
Code de Carte/
guidage Version
TDSH i bb c tt Code hexadécimal pour TDS. Source interne/externe, ftc-14

salve, cadence et tonalité (voir remarque 2).
La valeur implicite d'un code TDSH change selon le

code de type de tonalité (p. ex., NBCS, IBCS, HOWL,
etc.) qui le précède.
TEST Tonalité d'essai ftc-13
TIE (0)-63 CAA, CAM, CSA, TIE

La table de restriction d'accès entrée est attribuée à
ces types d'acheminement lorsqu'ils sont créés dans
le LD16.
TLP Tonalité au dernier correspondant
TLPT (0)-30 Tonalité au dernier correspondant en secondes. Pas de

tonalité = 0.
TMAT Tonalité d'alarme de message téléphonique ftc-13
TMOT Tonalité de confirmation de message téléphonique ftc-13
TONE Tonalité émise après les chiffres composés pnp-15

(DIAL) Tonalité de manoeuvre
SPDT Tonalité de manoeuvre spéciale
SRC1-SRC8 Tonalités de départ 1 à 8 (Ces réponses sont valides si
le progiciel FTC [125] est installé.)
TONES ttt ttt ... Tonalités NT8D17 (de 0 à 255) à utiliser avec chaque ftc-14
période de la cadence
Tonalité implicite (0 0 0 0 0) : aucune. Voir «Tables de
cadences microprogrammées implicites (FCAD)»,
page 867.
TSUT Tonalité de mise à jour d'état de poste ftc-13
TYPE Type de bloc de données ftc-13
AANN Bloc de données d’annonce standardiste PC atan-25.4
DTAD Bloc de données de tonalité de manoeuvre spéciale

émise après le numéro composé

LD 56
Code de Carte/
guidage Version
FCAD Bloc de données de cadence microprogrammée ftc-15
FDTD Bloc de données de détection de tonalité de manoeuvre

programmable
FTC Bloc de données de tonalités et de cadences ftc-13

programmables
MCAD Bloc de données de table principale de cadences ftc-14
RART Bloc de données de table de restriction d'accès

d'acheminement
Les réponses NEW et OUT au code de guidage REQ ne
sont pas autorisées pour RART.
RCDT Bloc de données de table implicite de catégories

d'acheminement
REQ = NEW ou OUT interdit pour RCDT
TBAR Bloc de données d'interdiction d'interconnexion de

lignes réseau
USER (NO) YES Imprimer les utilisateurs de cette table et les valeurs de ftc-13
la table de tonalités (valeurs de la table de tonalités
seulement).
Ce code s'affiche lorsque REQ = PRT.
WCAD 0-225 Numéro de cadence défini dans la table de cadences ftc-14

microprogrammées (FCAD)
Le numéro de cadence 0 est réservé pour la tonalité
continue et ne peut être modifié.
WTON (NO) YES Définir les tonalités associées à la cadence ftc-14

Ce code s'affiche dans le cas des systèmes pourvus de
cartes CONF/TDS/MFS.
XCAD 0-(2)-255 Numéro de cadence (numéro de cadence FCAD) XCT ftc-19

(carte CONF/TDS NT8D17)
La plage de valeurs implicites d'un code XCAD change
selon le type de code correspondant au type de tonalité
(p.ex., DBCS, HOWL, etc.) qui la précède.
XTON 0-(2)-255 Code de tonalité XCT (carte CONF/TDS NT8D17) ftc-19
Gestion
LD 56

910
LD 57 LD 57
Page 891 de 1196
LD 57 : Codes de fonction
programmables
Le programme de recouvrement 57 permet de mettre en oeuvre et de gérer le
matériel et le logiciel de la fonction Codes de fonction programmables (FFC).
Il est possible d'entrer jusqu'à 100 codes d'accès d'utilisateur à la fois pour un
code ou plusieurs codes différents. Lorsqu'on a entré 100 codes d'accès
d'utilisateur, le message SCH8891 apparaît.
Les codes d'accès peuvent être constitués d'un maximum de sept chiffres
si le progiciel DNXP (150) est installé. Autrement, le maximum est de
quatre chiffres.
Gestion
LD 57
Code de
guidage
REQ aaa Demande

TYPE FFC Type de bloc de données
FFCT (NO) YES Tonalité de confirmation de code de fonction programmable
CEPT (NO) YES Valeurs implicites de la Conférence européenne des postes et
des télécommunications
-REP* 0-9 Valeur de remplacement pour * dans les codes implicites CEPT
ALL (NO) YES Supprimer tous les codes de fonctions programmables
CODE aaaa Type de code de fonction programmable spécifique
ADMN Entrer la séquence relative à la gestion à partir d'un poste

- ADMN xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
AREM Code de retrait automatique de poste

- AREM xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
ASRC Code de réattribution automatique de poste

- ASRC xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
ATDA Composition automatique en service

- ATDA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
ATDD Composition automatique hors service

- ATDD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
AUTH Code d'autorisation

- AUTH xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
AWUA Code de mise en service du réveil automatique

- AWUA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
AWUD Code de mise hors service du réveil automatique

- AWUD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
AWUV Code de vérification du réveil automatique

- AWUV xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable

LD 57
BNRA Code de recomposition du numéro occupé

- BNRA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
BNRD Code de mise hors service de la recomposition automatique du

numéro occupé
- BNRD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CCFA Code de renvoi automatique du client

- CCFA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CCFD Code de mise hors service du renvoi automatique du client

- CCFD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CDRC Code de facturation des communications par CDR

- CDRC xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CFDD Désactivation du renvoi automatique – destination

- CFDD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CFHO Code de renvoi automatique/recherche prioritaire par FFC

- CFHO xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CFWA Code de mise en service du renvoi automatique – tous types

d'appels
- CFWA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CFWD Code de mise hors service du renvoi automatique – tous types

d'appels
- CFWD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CFWV Code de vérification du renvoi automatique – tous types d'appels

- CFWV xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
COND Code de diagnostic de conférence

- COND xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CPAC Code d'accès aux appels mis en garde par indicatif

- CPAC xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CPP Code de secret du demandeur

- CPP xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
Gestion
LD 57
CPPO Code d'interruption du secret pour demandeur

- CPPO (*82) xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CPRK Code de mise en garde par indicatif

- CPRK xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CSHF Code d'accès aux appels mis en garde par indicatif

- CSHF xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CWGA Code d'appel en attente en service

- CWGA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
CWGD Code d'appel en attente hors service

- CWGD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
C6DS Code de conférence à six

- C6DS xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
DEAF Code de mise hors service de fonctions

- DEAF xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
DPVS Code de vérification d'accès de données

- DPVS xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
ELKA Code de mise en service du verrouillage électronique

- ELKA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
ELKD Code de mise hors service du verrouillage électronique

- ELKD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
EOVR Code de priorité évoluée

- EOVR xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
FDIS Code de libération prioritaire

- FDIS xxxx Entrer l’indicatif de libération prioritaire
GHTA Code d'association à un groupe autorisée

- GHTA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
GHTD Code d'association à un groupe interdite

- GHTD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
- GRHP xxxx DN pilote de recherche de groupe

LD 57
- - USE (GPHT) Lancement de la recherche de groupe

- - LSNO nnn Numéro de liste
- - HTYP aaa Type de recherche
- - CFBA (NO) YES Mise en service du renvoi automatique sur occupation
GRPF Code d'appel de groupe

- GRPF xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
GRCL Numéro de liste d'appel de groupe

- GRCL xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
HIDN Code d'identification de services institutionnels (gestion de

centre hospitalier)
- HIDN xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
HOLD Code de mise en garde permanente

- HOLD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
ICFA Code de mise en service du renvoi automatique des appels

internes
- ICFA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
ICFD Code de mise hors service du renvoi automatique des appels

internes
- ICFD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
ICFV Code de vérification du renvoi automatique des appels internes

- ICFV xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
INST Code de monteur de gestion de base

- INST xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
HREL Code de réattribution de services institutionnels (gestion de

centre hospitalier)
- HREL xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
ICPA Code de mise en service d'interface d'ordinateur d'interception

- ICPA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
ICPD Code de mise hors service d'interface d'ordinateur d'interception

- ICPD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
Gestion
LD 57
ICPO Code de priorité d'interface d'ordinateur d'interception

- ICPO xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
ICPP Code d'impression d'interface d'ordinateur d'interception

- ICPP xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
IMS Code d'accès au système intégré de messagerie

- IMS xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
- ITXX xxxx Pour les services spéciaux « 1xx' (jusqu'à quatre chiffres)
- - RTXX xxxx Numéro d'acheminement réseau public pour service « 1xx »
LILO Ouverture/fermeture de session pour les postes

analogiques ACD
- LILO xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
MLIO Code E/S multilingue

- MLIO xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
MNT Entrer la séquence relative à la maintenance par poste

- MNT xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
MNTC Code d'accès de maintenance

- MNTC xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
MSBA Code de mise en occupation en service

- MSBA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
MSBD Code de mise en occupation hors service

- MSBD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
MTRC Code de dépistage d'appel malveillant

- MTRC xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
MWRA Code de reprise du réveil automatique multiple en service

- MWRA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
MWUA Code de réveil automatique multiple en service

- MWUA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
MWUD Code de réveil automatique multiple hors service

- MWUD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable

LD 57
NRDY Code de mise en service/hors service de l'état Pas Prêt pour les
- NRDY xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
OVRD Code de priorité et d'intrusion prioritaire

- OVRD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
OCBA Code d'interdiction d'appel sortant en service

- OCBA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
OCBD Code d'interdiction d'appel sortant hors service

- OCBD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
OCBV Code de vérification de l'interdiction d'appel sortant

- OCBV xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
PGAP Code de réponse de recherche de personnes parallèle

- PGAP xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
PGIP Code de lancement de recherche de personnes parallèle

- PIGP xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
PGSP Code de lancement de recherche de personnes série

- PGSP xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
PLDN DN pilote
- PLDN xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
- - USE aaaa Utiliser (aaaa = GPHT, SCLU ou SCLC)

- - LSNO nnnn Numéro de liste
- - HTYP aaa Type de recherche (aaa = (LIN) ou RRB)
- - CFWI (NO) YES Le renvoi automatique – tous types d'appels a priorité sur la
recherche de groupe
- - MQUE aaaa Limiter le nombre d'appels mis en file d'attente au DN pilote
(aaa = (ALL), 0, 1 ou ACTM)
PONW Intrusion prioritaire réseau

- PONW xxxx Entrer l'indicatif d’intrusion prioritaire réseau
PUDN Code de DN de prise d'appel

- PUDN xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
Gestion
LD 57
PUGR Code de groupe de prise d'appel

- PUGR xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
PURN Code de numéro de prise d'appel avec sonnerie

- PURN xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
RCFA Code de mise en service du renvoi automatique à distance

- RCFA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
RCFD Code de mise hors service du renvoi automatique à distance

- RCFD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
RCFV Code de vérification du renvoi automatique à distance

- RCFV xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
RDLN Code de recomposition automatique du dernier numéro

- RDLN xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
RDNE Code de suppression du numéro en mémoire

- RDNE xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
RDSN Code de recomposition automatique du numéro en mémoire

- RDSN xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
RDST Code de mise en mémoire du dernier numéro composé

- RDST xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
RGAA Code de verrouillage de la restriction d'accès programmée

- RGAA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
RGAD Code de mise hors service du rappel automatique

- RGAD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
RGAV Code de vérification du rappel automatique

- RGAV xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
RMST Code d'état des chambres

- RMST xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
RPAN Code de réponse à un appel de recherche de personnes

- RPAN xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable

LD 57
RPAX Code d'accès à la radiorecherche de personnes

- RPAX xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
SADS Code d'invalidation de la restriction d'accès programmée

- SADS xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
SAEN Code d'invalidation de la restriction d'accès programmée

- SAEN xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
SALK Code de validation de la restriction d'accès programmée

- SALK xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
SAUN Code de déverrouillage de la restriction d'accès programmée

- SAUN xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
SCPC Code de changement du mot de passe de contrôle des postes

- SCPC xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
SFAC Code de filtrage des communications

- SFAC xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
SPCC Code de contrôleur de composition abrégée

- SPCC xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
SPCE Code d'effacement d'un numéro abrégé

- SPCE xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
SPCU Code d'utilisateur de la liste de composition abrégée

- SPCU xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
SSPU Code d'utilisateur de la liste de composition abrégée – système

- SSPU xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
TFAS Code de service tout poste

- TFAS xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
TNDN Entrer l'utilitaire de conversion DN-TN

- TNDN xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
TRMD Code de diagnostics d'équipement terminal

- TRMD xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
Gestion
LD 57
TRVS Code de vérification de ligne réseau

- TRVS xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
USER Code d'utilisateur de gestion de base

- USER xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
USCR Code de réacheminement d'appel programmable par l'utilisateur

- USCR xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
USTA Code de statut de l' utilisateur

- USTA xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
VTLF Connexion de terminal de bureau virtuel

- VTLF xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable
VTLN Déconnexion de terminal virtuel

- VTLN xxxx Entrer l'indicatif de fonction programmable

LD 57

Code de Carte/
guidage Version
ADMN xxxx Entrer la séquence relative à la gestion à partir d'un supp-16

poste (utilisée pour configurer les lignes réseau)
ALL (NO) YES Supprimer tous les codes de fonctions programmables ffc-15
Ce code s'affiche lorsque REQ = OUT. Choisir le
paramètre par défaut (NO) pour la suppression d’un
code de fonctions programmable. Entrer le code
sélectionné lorsque le code de guidage CODE apparaît,
et le code de fonctions programmable actuel lorsque le
code de fonctions programmable s’affiche.
AREM xxxx Code de retrait automatique de poste supp-16
ASRC xxxx Code de réattribution automatique de poste sr-15
ATDA xxxx Composition automatique en service ffc-20
ATDD xxxx Composition automatique hors service ffc-20
AUTH xxxx Code d'autorisation baut-15
AWUA xxxx Code de mise en service du réveil automatique awu-15
AWUD xxxx Code de mise hors service du réveil automatique awu-15
AWUV xxxx Code de vérification du réveil automatique awu-15
BNRA xxxx Mise en service de la recomposition du numéro occupé ffc-21
BNRD xxxx Mise hors service de la recomposition du ffc-21

numéro occupé
C6DS xxxx Code de conférence à six awu-15
CCFA xxxx Mise en service du renvoi automatique du client ffc-21
CCFD xxxx Mise hors service du renvoi automatique du client ffc-21
Gestion
LD 57
Code de Carte/
guidage Version
CDRC xxxx Code de facturation des communications par CDR chg-15
CEPT (NO) YES Les valeurs implicites de la conférence européenne des basic-15
postes et des télécommunications seront utilisées.
Ce code s'affiche lorsque REQ = NEW. Si
CEPT = YES, les valeurs implicites de CEPT
seront établies. La valeur implicite pour le secret
du demandeur est *67 si le progiciel CPP (301)
est installé.
CFBA (NO) Mise en service du renvoi automatique sur occupation pldn-15

YES Renvoi automatique au standardiste
CFDD Code de désactivation du renvoi automatique – chffc/ffc-22

destination
CFHO xxxx Renvoi automatique/recherche prioritaire par FFC optf-15
CFWA xxxx Code de mise en service du renvoi automatique – tous optf-15

types d'appels
CFWD xxxx Code de mise hors service du renvoi automatique – optf-15

tous types d'appels
CFWI Le renvoi automatique – tous types d'appels a priorité optf-15

sur la recherche de groupe
(NO) Omettre le poste libre avec renvoi automatique
YES Connexion à un poste avec renvoi automatique
Ce code s'affiche lorsque USE = GPHT.
CFWV xxxx Code de vérification du renvoi automatique – tous types optf-15

d'appels

LD 57
Code de Carte/
guidage Version
CODE aaaa Type d'indicatif d'accès aux fonctions programmable ffc-15

(FFC). Où : aaa = type de FFC à modifier (p.ex., AUTH,
CPP, etc.)
Il faut deux entrées pour changer un code de fonction
programmable spécifique. Entrer d'abord le code
mnémonique correspondant au FFC à changer puis
faire un retour de chariot. Le central affichera ensuite le
code mnémonique qui vient d'être entré. À l'affichage du
code, entrer l'indicatif de fonction programmable. Voir
l'exemple ci-dessous.
Le code de fonction programmable peut comporter
jusqu'à quatre chiffres, ou jusqu'à sept chiffres si le
progiciel DNXP (150) est installé. Le code CODE
s'affiche lorsque ALL = NO.
Par exemple : pour changer le code attribué à la
fonction de mise en garde par indicatif à la valeur 88,
répondre au code de guidage CODE comme suit :
Code de guidage Réponse
CODE CPRK <cr>
CPRK 88 <cr>
CODE <cr> (aucun autre code de
guidage, retour au code de
guidage REQ)
FDIS Libération prioritaire.
PONW Code d’intrusion prioritaire réseau.
COND xxxx Code de diagnostic de conférence basic-15
CPAC xxxx Code d'accès aux appels mis en garde par indicatif cpk-15
CPP xxxx Secret du demandeur cpp-21
CPPO (*82) xxxx Code d'interruption du secret pour demandeur cpp-23
CPRK xxxx Code de mise en garde par indicatif cpk-15
CSHF xxxx Code d'accès aux appels mis en garde par indicatif cust-15
Gestion
LD 57
Code de Carte/
guidage Version
CUST xx Numéro de client associé à la présente fonction et défini cust-15

dans le LD15
CWGA xxxx Fonction d'appel en attente hors service ffc-20
CWGD xxxx Appel en attente hors service ffc-20
DEAF xxxx Mise hors service des fonctions (met hors service optf-15
les codes RDLN, RGA, CFW, GHD et SNA)
Fonctionne comme ATDD, CFWD, MSBD, CWGD
et RGAD
DPVS xxxx Vérification d'accès de données basic-15
ELKA xxxx Code de mise en service du verrouillage électronique basic-15
ELKD xxxx Code de mise hors service du verrouillage électronique basic-15
EOVR xxxx Priorité évoluée (mise en garde forcée manuelle suivie povr-20
d'intrusion prioritaire)
FDIS xxxx Code de libération prioritaire. ponw-25.4
FFCT (NO) YES Tonalité de confirmation de code de fonction ffc-15

programmable
Cette tonalité permet aux utilisateurs des postes
analogiques ou multilignes de recevoir une tonalité de
confirmation après la mise en service et la mise hors
service des fonctions suivantes :
• Mise en service, hors service du renvoi
automatique
• la mise hors service du rappel automatique
• l'enregistrement ou l'effacement d'un numéro de
recomposition automatique
• tout code de réveil automatique
• l'enregistrement d'un numéro de composition
abrégée
• tout code de vérification
GHTA xxxx Arrêt d'un groupe de recherche autorisé pldn-15

LD 57
Code de Carte/
guidage Version
GHTD xxxx Mise hors service de l'Arrêt d'un groupe de recherche pldn-15
GRCL xxxx Numéro de liste d'appel de groupe ffc-20
GRHP xxxx DN pilote de recherche de groupe ffc-14
GRPF xxxx Appel de groupe ffc-20
HIDN xxxx Identification de services d'hospitalité hosp-16
HOLD xxxx Code de mise en garde permanente basic-15
HREL xxxx Réattribution de services institutionnels hosp-16
HTYP Type de recherche pldn-15

(LIN) Recherche linéaire
RRB Recherche cyclique
Ce code s'affiche lorsque USE = GPHT.
ICFA xxxx Code de mise en service du renvoi automatique des icf-19

appels internes
ICFD xxxx Code de mise hors service du renvoi automatique des icf-19
appels internes
ICFV xxxx Code de vérification du renvoi automatique des appels icf-19

internes
ICPA xxxx Code de mise en service d'interface d'ordinateur icp-10

d'interception
ICPD xxxx Code de mise hors service d'interface d'ordinateur icp-10

d'interception
ICPO xxxx Code de priorité d'interface d'ordinateur d'interception icp-10
ICPP xxxx Code d'impression d'interface d'ordinateur icp-10

d'interception
IMS xxxx Code d'accès au système intégré de messagerie ims-15
Gestion
LD 57
Code de Carte/
guidage Version
INST xxxx Code d'entrée du monteur de gestion de base adminset-21
ITXX xxxx Pour les services spéciaux « 1xx' (jusqu'à quatre ees-18
chiffres)
LILO xxxx Ouverture/fermeture de session pour les postes bacd-16

analogiques ACD
En composant le numéro entré en réponse à ce code,
un agent ACD à un poste analogique peut passer de
l'état d'ouverture de session à celui de fermeture de
session, et vice versa. Aucune tonalité de confirmation
n'est émise.
LSNO Numéro de liste pldn-15

nnnn Numéro de liste SCL/SSC/GHT
Ce code de guidage apparaît lorsque la réponse entrée
au code de guidage PLDN n'a pas encore été définie
comme un DN pilote de recherche de groupe.
MLIO xxxx E/S multilingue mlio-16
MNT xxxx Entrer la séquence relative à la maintenance à partir mlio-16

d'un poste (utilisée pour la mise en service et hors
service des lignes réseau)
MNTC xxxx Code d'accès de maintenance basic-15
MQUE Limiter le nombre d'appels mis en file d'attente au supp-16

DN pilote
(All) Pas de limite pour le nombre d'appels mis en file
d'attente
0 Aucun appel ne sera mis en file d'attente.
1 Un appel peut être mis en file d'attente.
ACTM Membres actifs (Permis avec le progiciel FRTA 197)
MSBA xxxx Mise en occupation en service ffc-20
MSBD xxxx Mise en occupation hors service ffc-20
MTRC xxxx Code de dépistage d'appel malveillant mct-15

LD 57
Code de Carte/
guidage Version
MWRA xxxx Reprise du réveil automatique multiple en service ffc-20

Le progiciel AWU (102) doit être installé pour qu'on
puisse avoir accès aux codes de fonction
programmables MWU.
MWUA xxxx Réveil automatique multiple en service ffc-20
MWUD xxxx Réveil automatique multiple hors service ffc-20
NRDY xxxx Mise en service/hors service de l'état Pas prêt pour les bacd-16
En composant le numéro entré en réponse à ce code,
un agent ACD à un poste analogique peut passer de
l'état Pas prêt à un autre, et vice versa. Aucune tonalité
de confirmation n'est émise.
OCBA xxxx Interdiction d'appel sortant en service. ffc-21
OCBD xxxx Interdiction d'appel sortant hors service. ffc-21
OCBV xxxx Vérification de l'interdiction d'appel sortant. ffc-21
OVRD xxxx Intrusion prioritaire. povr-20
PGAP xxxx Code de réponse de recherche de personnes parallèle. ffc-14
PGIP xxxx Code de lancement de recherche de personnes ffc-14

parallèle.
PGSP xxxx Code de lancement de recherche de personnes série. ffc-14
PLDN xxxx DN pilote. supp-15
PONW xxxx Code d’intrusion prioritaire réseau. ponw-25.4
PUDN xxxx Code de DN de prise d’appel. grp-15
PUGR xxxx Code de groupe de prise d’appel. grp-15
PURN xxxx Code de numéro de prise d’appel avec sonnerie. grp-15
Gestion
LD 57
Code de Carte/
guidage Version
RCFA xxxx Code de mise en service du renvoi automatique optf-15

à distance.
RCFD xxxx Code de mise hors service du renvoi automatique optf-15

à distance.
RCFV xxxx Code de vérification du renvoi automatique à distance. optf-15
RDLN xxxx Code de recomposition automatique du dernier numéro. lnr-15
RDNE xxxx Code de suppression du numéro en mémoire. snr-15
RDSN xxxx Code de recomposition automatique du numéro snr-15

en mémoire.
RDST xxxx Code de mise en mémoire du dernier numéro composé. snr-15
REP* 0-9 Valeur de remplacement à un chiffre pour * dans les ffc-15

codes implicites CEPT.
Les codes implicites CEPT seront définis à l'aide de
ce chiffre au lieu d'un « * ». De plus, le dièse (#) sera
supprimé. Le code de guidage REP* s'affiche
seulement si REQ = NEW et si CEPT = YES.
Appuyer sur <cr> pour obtenir les valeurs implicites
seulement. Prendre note que ce remplacement de
chiffre est bloqué pour les codes implicites CPP.
<cr> Aucun changement n'est apporté aux valeurs implicites.
REQ Demande ffc-15

RGAA xxxx Code de mise en service du rappel automatique optf-15
RGAD xxxx Code de mise hors service du rappel automatique optf-15
RGAV xxxx Code de vérification du rappel automatique optf-15

LD 57
Code de Carte/
guidage Version
RMST xxxx Code d'état des chambres rms-15
RPAN xxxx Code de réponse à un appel de recherche de rpa-20

personnes
RPAX xxxx Code d'accès à la radiorecherche de personnes rpa-20
RTXX 0-511 Numéro d'acheminement réseau public pour ees-18

service « 1xx »
SADS xxxx Code d'invalidation de la restriction d'accès sar-20

programmée
SAEN xxxx Code de validation de la restriction d'accès sar-20

programmée
SALK xxxx Code de verrouillage de la restriction d'accès sar-20

programmée
SAUN xxxx Code de déverrouillage de la restriction d'accès sar-20

programmée
SCPC xxxx Code de changement du mot de passe de contrôle basic-15

des postes
SFAC xxxx Code de filtrage des communications ffcsf-15
SPCC xxxx Code de contrôleur de composition abrégée optf-15
SPCE xxxx Code d'effacement d'un numéro abrégé ffc-14
SPCU xxxx Code d'utilisateur de la liste de composition abrégée optf-15
SSPU xxxx Code d'utilisateur de la liste de composition optf-15

abrégée – système
TFAS xxxx Code de service tout poste basic-15
TNDN xxxx Entrer l'utilitaire de conversion DN-TN supp-16
TRMD xxxx Code de diagnostics d'équipement terminal basic-15
Gestion
LD 57
Code de Carte/
guidage Version
TRVS xxxx Code de vérification de ligne réseau tvs-15
TYPE FFC Bloc de données de codes de fonctions programmables ffc-15
USCR xxxx Réacheminement d'appel programmable par l'utilisateur uscr-19
USE GPHT Lancement de la recherche de groupe pldn-15

SCLU Utilisateur de liste SCL/SSC
SCLC Contrôleur de liste SCL/SSC
Ce code de guidage apparaît lorsque aucune réponse
n'a été entrée au code de guidage PLDN.
USER xxxx Entrer l'utilisateur relatif de gestion de base adminset-21
USTA xxxx Code de statut de l' utilisateur basic-15
VTLF xxxx Connexion de terminal virtuel arie-25
VTLN xxxx Déconnexion de terminal virtuel arie-25

922
LD 58 LD 58
Page 911 de 1196
LD 58 : Radiorecherche de personnes
Le programme de recouvrement 58 permet de définir, pour chaque client, des
options au moyen de codes de radiorecherche de personnes (RPAX).
Gestion
LD 58

Table des matières
Section Page

RPAX : Bloc de données de code d'accès à la radiorecherche de personnes page 912
RPCD : Bloc de données client de radiorecherche de personnes page 914
RPS : Bloc de données système de radiorecherche de personnes page 915
TBL : Bloc de données d'accès à la table de traduction page 915
RPAX : Bloc de données de code d'accès à la

radiorecherche de personnes
Code de
guidage
REQ aaa Demande d'intervention (aaa = CHG, END, NEW, OUT ou PRT)
TYPE RPAX Bloc de données de code d'accès à la radiorecherche de
personnes
SNUM 0-15 Numéro du système
RPAX nnnn Code d'accès à la radiorecherche de personnes
- ROUT 0-511 Numéro d'acheminement
- PANN (NO) YES Message enregistré de radiorecherche de personnes
- - RPAR 0-511 Numéro d'acheminement à partir duquel le message enregistré
est émis.
- INTR xxxx Traitement des appels internes à destination d'un dispositif de
recherche de personnes déposé dans le support de rangement
- RANR 0-511 Numéro de l'acheminement fournissant le message enregistré. Ce
code s'affiche lorsque INTR = RAN
- MMDN xxxx DN Meridian Mail fournissant le message enregistré ou la fonction
définie. Ce code s'affiche lorsque INTR ou EXTR = MAIL
- EXTR Traitement des appels externes à destination d'un dispositif de
recherche de personnes déposé dans le support de rangement

LD 58
- RANR 0-511 Numéro de l'acheminement fournissant le message enregistré. Ce

code s'affiche lorsque EXTR = RAN
- BYPS (NO) YES Omettre la traduction du DN d'accès à la radiorecherche de
personnes
- OPER aaaa Fonctionnement (aaaa = (AUTO) ou MANU)
- - INTM (0)-1-9 Chiffre de mode interne pour ce code d'accès à la radiorecherche
de personnes
- - TRDN (0)-7 Transmettre ce nombre de chiffres du DN du demandeur à
l'équipement de radiorecherche de personnes
(0)-16 Nombre de chiffres pour DN de demandeur pour radiorecherche de
personnes
- PATH aaaa Type de voie à prévoir (aaaa = (NONE), SPCH ou RNGB)
- - TWSP aaaa Voie de conversation bidirectionnelle avec système mobile de
radiorecherche de personnes autorisé (aaaa = (BOTH) ou INT)
- - ACPS (YES) NO Système de radiorecherche de personnes pour fournir les signaux
d'appel en cours
- - - ACPT (YES) NO Le signal d'appel accepté doit être détecté.
- DCHR xxxx Affichage de caractères
Gestion
LD 58
RPCD : Bloc de données client de

Code de
guidage
REQ aaa Demande d'intervention (CHG, END, NEW, OUT ou PRT)

TYPE RPCD Bloc de données client de radiorecherche de personnes
RPTO a...a Tonalité de radiorecherche de personnes (a...a = (SPCL), DIAL
ou NONE)
MRPS (NO) YES Systèmes multiples de radiorecherche de personnes
TRAN aaa Type de traduction (aaa = (TAB), TWO, THR, FOR ou NO)
DNLN 1-(4)-16 Longueur du DN pour versions 23 et suivantes
PRET (YES) NO Prétraduction pour radiorecherche de personnes
RCRG 0-(6)-20 Nombre de cycles de sonneries lorsqu'il y a rappel au poste à l'origine
du transfert, avant le réacheminement de l'appel vers la console du
standardiste
RCTI 0-(30)-120 Durée d'attente pour la libération d'un poste de transfert
RCAL (NO) YES Il y a rappel si la radiorecherche de personnes est à l'origine de
l'occupation du poste.
TBTR 4-(10)-30 Délai entre deux tentatives de rappel (à un poste SL-1)

LD 58
RPS : Bloc de données système de radiorecherche

de personnes
Code de
guidage
TYPE RPS Bloc de données système de radiorecherche de personnes
PSAL 1-7 Longueur du code d'accès à la radiorecherche de personnes
RTIM 0-(60)-630 Temporisation de rappel
STO 10-(30)-630 Durée de maintien de la voie de conversation, en secondes
NSTO 10-(30)-630 Durée de la radiorecherche de personnes lorsque aucune voie de
conversation n'est requise.
MTO 0-(150)-630 Temporisation de regroupement (en secondes)
TBL : Bloc de données d'accès à la table de traduction

Code de
guidage
REQ aaa Demande d'intervention (aaa = CHG, END, NEW, OUT

ou PRT)
TYPE TBL Accès à la table de traduction
DNPS xxxx yyyy DN à traduire et numéro d'équipement de radiorecherche de
personnes auquel le DN est attribué.
TABT aaa Type de table (aaa = DNP, NPS ou UPS)
RANG xxxx...xxxx Imprimer la plage de DN, du premier DN entré au deuxième
DN entré
Gestion
LD 58

Code de Carte/
guidage Version
ACPS (YES) NO Système de radiorecherche de personnes pour fournir rpa-15

les signaux d'appel en cours
ACPT (YES) NO Le signal d'appel accepté doit être détecté.

Ce code s'affiche lorsque PATH = RNGB ou SPCH.
Si PATH = RNGB ou SPCH et que ACPT = YES, le
retour d'appel est assuré seulement sur réception du
signal d'appel accepté. La voie de conversation est
établie sur réception du signal Star-talk.
Si PATH = RNGB et que ACPT = NO, le retour d'appel
n'est assuré qu'une fois toutes les données sur la
radiorecherche de personnes entrées.
Si PATH = SPCH et que ACPT = NO, la voie de
conversation n'est établie qu'une fois toutes les
données sur la radiorecherche de personnes
transmises (nombre traité).
BYPS (NO) YES Omettre la traduction du DN d'accès à la radiorecherche rpa-15

de personnes
La réponse YES signifie que le regroupement n'est
pas disponible et que l'accès à la ligne réseau s'effectue
directement ; le code de guidage suivant est RPAX. Ce
code s'affiche lorsque MRPS = NO.
CUST xx Numéro de client associé à la présente fonction et défini rpa-15

dans le LD15
DCHR xxxx Affichage de caractères. Entrer « X » pour supprimer rpa-15

tous les caractères
(PAGE) Caractères devant être affichés sur les postes pour

lesquels la fonction d'affichage du nom du correspondant
(CPND) est activée (remplace le FFC) (un par page).
DNLN 0 - (4) - 16 Longueur DN rpa-15

Ce code s'affiche lorsque TRAN = NO, TWO, THR
ou FOR.

LD 58
Code de Carte/
guidage Version
DNPS xxxx yyyy DN à traduire et numéro d'équipement de radiorecherche rpa-15

de personnes auquel le DN est attribué. Ce code se
réaffiche pour permettre l'entrée de plusieurs codes.
Xxxxx DN, parmi ceux qui ont été entrés, à supprimer.
<cr> Pour mettre fin à l'affichage du code de guidage DNPS
EXTR Traitement des appels externes à destination d'un rpa-23

dispositif de recherche de personnes déposé dans le
support de rangement
(BUSY) Le demandeur obtient une tonalité d'occupation
ATT L'appel est acheminé au standardiste
SRC1-SRC8 Tonalités ou message en provenance de la carte TDS,
programmé dans le programme de recouvrement 56.
RAN L'appel est acheminé à un dispositif de traitement des
messages enregistrés
MAIL L'appel est acheminé à un système Meridian Mail
INTR Traitement des appels externes à destination d'un rpa-23

dispositif de recherche de personnes déposé dans le
support de rangement
(BUSY) Le demandeur obtient une tonalité d'occupation
ATT L'appel est acheminé au standardiste
SRC1-SRC8 Tonalités ou message en provenance de la carte TDS,
programmé dans le programme de recouvrement 56
RAN L'appel est acheminé à un dispositif de traitement des
messages enregistrés
MAIL L'appel est acheminé à un système Meridian Mail
INTM 1-9-(0) Chiffre de mode interne pour ce code d'accès à la rpa-15

<cr> La valeur implicite est le chiffre de mode externe défini
au code de guidage EXTM.
MMDN xxxx DN Meridian Mail fournissant le message enregistré ou la rpa-23

fonction définie. Ce code s'affiche lorsque INTR = MAIL.
MRPS (NO) YES Systèmes multiples de radiorecherche de personnes rpa-15
Gestion
LD 58
Code de Carte/
guidage Version
MTO 0-(150)-630 Délai de regroupement (en secondes) après rpa-15

l'écoulement de la temporisation STO ou NSTO
Où : 0 = pas de regroupement à l'expiration de STO ou
= NSTO. Résolution de 10 secondes
NSTO 10-(30)-630 Durée de la radiorecherche de personnes lorsque rpa-15

aucune voie de conversation n'est requise. Résolution
de 10 secondes
OPER (AUTO) Fonctionnement automatique rpa-15

MANU Fonctionnement manuel
PANN (NO) YES Message enregistré de radiorecherche de personnes rpa-15

autorisé (interdit) pour cet acheminement
PATH (NONE) Pas de voie de conversation ni de retour de rappel rpa-15

SPCH Voie de conversation assurée
RNGB Retour d'appel au demandeur assuré
PRET (YES) NO Prétraduction pour appels de radiorecherche de rpa-23

personnes autorisée
NO Prétraduction pour appels de radiorecherche de
personnes interdite
PSAL 1-7 Longueur du code d'accès à la radiorecherche de rpa-15

personnes
Nombre de chiffres devant être utilisés pour identifier
chaque dispositif de radiorecherche de personnes
RANG xxxx xxxx Imprimer la plage de DN, du premier DN entré au rpa-15

deuxième DN entré
xxxx Imprimer ce DN
<cr> Imprimer tous les DN
Les DN proviennent de la table de traduction de
radiorecherche de personnes (RPA). Ce code s'affiche
lorsque TABT = DNP.
RANR 0 - 511 Numéro d'acheminement fournissant le message rpa-23

enregistré. Ce code s'affiche lorsque EXTR = RAN.
Numéro d'acheminement fournissant le message
enregistré. Ce code s'affiche lorsque INTR = RAN.

LD 58
Code de Carte/
guidage Version
RCAL (NO) YES Il y a rappel si la radiorecherche de personnes est à rpa-15

l'origine de l'occupation du poste.
RCRG 0-(6)-20 Nombre de cycles de sonneries lorsqu'il y a rappel au rpa-15

poste à l'origine du transfert, avant le réacheminement
de l'appel vers la console du standardiste
Où : 0 = Utilisation de la valeur entrée au code CFNA
dans le LD 15
X Réacheminement à la console du standardiste

(autrement dit, aucune tentative de rappel au poste à
l'origine du transfert)
RCTI 0-(30)-120 Durée d'attente pour la libération d'un poste de transfert. rpa-15
L'appel est ensuite acheminé au standardiste.
REQ Demande rpa-15

ROUT 0-511 Numéro de l'acheminement réseau qui est relié au rpa-15

système de radiorecherche de personnes en question.
L'acheminement doit être défini comme PRA dans le
LD14 et le LD16.
RPAR 0-511 Numéro de l'acheminement à partir duquel le message rpa-15

enregistré est émis.
L'acheminement doit être défini comme RAN dans
le LD16.
RPAX nnnn Code d'accès à la radiorecherche de personnes rpa-15

Ce code se réaffiche pour permettre l'entrée de plusieurs
codes.
<cr> Mettre fin à l'affichage du code RPAX
Des codes d'accès doivent avoir été précédemment
définis dans le LD57.
Gestion
LD 58
Code de Carte/
guidage Version
RPTO Tonalité de radiorecherche de personnes devant être rpa-15

émise après RPAX/RPAN
(SPCL) Tonalité de manoeuvre spéciale
DIAL Tonalité de manoeuvre normale
NONE Pas de tonalité
RTIM 0-(60)-630 Délai de rappel (en secondes) après l'expiration de la rpa-15

temporisation STO ou NSTO
Où : 0 = pas de limite à la temporisation. Résolution de
10 secondes.
SNUM 0-15 Numéro du système rpa-15

Ce code s'affiche lorsque MPRS = YES.
STO 10-(30)-630 Durée de maintien de la voie de conversation, en rpa-15

secondes. Résolution de 10 secondes.
TABT Type de table rpa-15

DNP Imprimer les DN ou codes d'accès à la radiorecherche
de personnes (PSA)
NPS Imprimer les codes d'accès à la radiorecherche de
personnes inutilisés
UPS Imprimer les codes d'accès à la radiorecherche de
personnes utilisés
Ce code de guidage s'affiche lorsque TYPE = TBL.
TBTR 4-(10)-30 Délai entre deux tentatives de rappel (à un poste SL-1) rpa-15
TRAN Type de traduction rpa-15

(TAB) Table de traduction à consulter
TWO Deux derniers chiffres du DN
THR Trois derniers chiffres du DN
FOR Quatre derniers chiffres du DN
NO Aucune traduction (DN émis comme code d'accès au
système de radiorecherche de personnes)
Ce code ne s'affiche pas lorsque MRPS = YES. TRAN
devient alors TAB automatiquement.
TRDN (0)-16 Transmettre ce nombre de chiffres du DN du demandeur rpa-15

à l'équipement de radiorecherche de personnes

LD 58
Code de Carte/
guidage Version
TWSP Voie de conversation bidirectionnelle avec un système rpa-15

mobile de radiorecherche de personnes autorisée
(BOTH) Appels internes et externes
INT Appels internes
Ce code s'affiche lorsque PATH = SPCH.
TYPE Type de bloc de données rpa-15

RPAX Bloc de données de code d'accès à la radiorecherche de
personnes
RPCD Bloc de données client de radiorecherche de personnes
RPS Bloc de données système de radiorecherche de
personnes
TBL Bloc de données d'accès à la table de traduction
Gestion
LD 58

984
LD 73 LD 73
Page 923 de 1196
LD 73 : Interface de ligne réseau

numérique
Le programme de recouvrement 73 permet de mettre en oeuvre et de gérer le
logiciel et le matériel de l’interface de ligne réseau numérique (DTI) et de
l’interface à débit primaire (PRI).
Gestion
LD 73
Page 924 de 1196 LD 73 : Interface de ligne réseau numérique
Table des matières
Section Page
DDB : Bloc de données numériques page 925
Bloc de données PRI2 (FEAT = LPTI) page 927
Bloc de données DTI2/JDMI (FEAT = LPTI) page 928
Blocs de données TTI2 / PRI2 /JDMI (FEAT = SYTI) page 929
Blocs de données TTI2 / PRI2 /JDMI (FEAT = SYTI) page 929
Codes de guidage et réponses pour blocs de données DTI/PRI (progiciel 167 page 931
installé)
Tableau 6 Codes d’affaiblisseurs et valeurs correspondantes pour page 933
DTI/PRI/BRIT/BRIL/PRI2/DTI2/JDMI
Tableau 7 Valeurs implicites pour la catégorie d’affaiblisseurs 1 (PDCA 1) (DTI/PRI page 934
avec le progiciel GPRI 167)
Tableau 8 Valeurs implicites pour la catégorie d’affaiblisseurs 1 (PDCA 1) page 935
(BRIL/BRIT/DTI2/PRI2)
Tableau 9 Valeurs implicites pour la catégorie d’affaiblisseurs 16 (PDCA 16) (JDMI) page 936
Tableau 10 Valeurs implicites d’affaiblissement pour TOLLmessage guide page 937
Attribution et modification de catégorie de signalisation page 938
Codes de guidage et réponses pour catégorie de signalisation ABCD page 941
Tableau 11 Valeurs implicites des catégories de signalisation 1 et 16 page 945
(appels entrants/sortants)
Tableau 12 Valeurs implicites pour les catégories de signalisation 1 et 16 (appels page 946
entrants)
Tableau 13 Valeurs implicites des catégories de signalisation 1 et 16 page 947
(appels sortants)

LD 73
DDB : Bloc de données numériques Page 925 de 1196
DDB : Bloc de données numériques
Message
guide
REQ aaa Demande d’intervention (aaa = CHG, END, NEW,

OUT ou PRT)
TYPE DDB Type de bloc de données = DDB (bloc de données
numériques)
CEQP (NO) YES Contrôleur d’horloge installé
CLKN xx Numéro de la carte du contrôleur d’horloge (pour le système
Option 11C seulement)
- PREF xxx Référence principale
- - SREF xxx Référence secondaire
CC0 xx Numéro de la carte pour le contrôleur d’horloge (Option 11C
avec IP de sécurité)
PREF CC0 1-9 Numéro de la carte de PRI/DTI/SILC contenant la référence
d’horloge principale pour le coffret principal
SREF CC0 1-9 Numéro de la carte de PRI/DTI/SILC contenant la référence
d’horloge secondaire pour le coffret principal
CC1 xx Numéro de la carte du contrôleur d’horloge 1
d’horloge principale pour le coffret 1 d’extension IP
d’horloge secondaire pour le coffret 1 d’extension IP 1
d’horloge secondaire pour le coffret 2 d’extension IP
Gestion
LD 73
Page 926 de 1196 DDB : Bloc de données numériques

TRSH 0-15 Série de seuils
RALM 1-(3)-128 Seuil de suppression d’alarme distante (jaune)
BIPC 0-(2)-128 Seuil de violation de la règle de bipolarité
LFAC 0-(3)-128 Seuil de perte de verrouillage de trame
BIPV 1-(3)-4 1-(2)-4 Seuils de maintenance et de mise hors service sur violation
de bipolarité
SRTK 1-(5)-24 Taux de glissement – mode asservi
1-(30)-3600
SRNT 1-(15)-1024 Taux de glissement – mode autonome
1-(3)-1024
LFAL 1-(17)-10240 Seuils de maintenance et de mise hors service sur perte de
verrouillage de trame
AUTO (NO) YES Reprise automatique après glissement de trame
SRAR (NO) YES Reprise automatique après dépassement du taux de
glissement
SRGT 1-(15)-127 Temps de protection, en minutes, pour le taux de glissement
SRIM (1)-127 Durée de surveillance de l’amélioration du taux de
glissement, en minutes
SRMM 1-(2)-127 Nombre maximal de dépassements du seuil de
maintenance relatif au taux de glissement
ICS 0-159 Sélection du code d’inactivité pour la liaison de données
série multi-fonction (MSDL)

LD 73
Bloc de données PRI2 (FEAT = LPTI) Page 927 de 1196
Bloc de données PRI2 (FEAT = LPTI)

Les codes de guidage et les réponses correspondantes qui suivent servent
à définir les temporisateurs de catégorie de service pour la carte DTI. Les
problèmes ayant trait au groupe I sont traités séparément : viols de bipolarité,
taux d’erreurs sur les bits (verrouillage de trame) et glissements.
Les problèmes relatifs au groupe II sont regroupés pour leur traitement :

bit 3 de l’intervalle de temps 0 (extrémité distante hors service), bit 6 de
l’intervalle de temps 16 (perte de verrouillage de multitrame à l’extrémité
distante), signal d’indication d’alarme (AIS), perte de verrouillage de trame
et perte de verrouillage de multitrame.
Message
guide

OUT ou PRT)
TYPE PRI2 Type de bloc de données = PRI2
FEAT LPTI Fonction = LPTI (temporisateur de liaison multiplex)
LOOP liaison Numéro de la liaison multiplex PRI2
MFF aaa Structure de multitrame (aaa = (AFF) ou CRC)
ACRC (NO) YES Relevé automatique (non) d’erreur CRC-4
ALRM aaa Traitement d’alarme implicite sélectionné (aaa = (REG)
ou ALT)
RAIE (NO) YES (Invalider)/Valider l’état d’alarme de groupe II RAIE
SLP mc mt oc ot Nombre de glissements
NOOS (NO) YES Catégorie de service
BPV 1-(128) ou (122)-255 Seuils de violation de bipolarité
RATS 1-(10)-15 Nombre de secondes consécutives pendant lequel le
microprogramme doit vérifier et valider le taux d’erreurs.
CRC x...x Seuil de redondance cyclique [x...x = 1-(201) ou (97)-255)]
FAP 1-(28)-255 (1)-255 Seuils de verrouillage de trame
GP2 T2 mt dt ct ot Seuils d’erreurs de groupe 2
MNG1 nnnM Temps de protection de maintenance, groupe 1
NCG1 nnnM Temps de protection – temps sans nouveaux appels,
groupe 1
OSG1 nnnM Temps de protection pour la mise hors service, groupe 1
MNG2 nnnS Temps de protection de maintenance, groupe 2
Gestion
LD 73
Page 928 de 1196 Bloc de données DTI2/JDMI (FEAT = LPTI)
NCG2 nnnS Temps de protection – temps sans nouveaux appels,

groupe 2
OSG2 nnnS Temps de protection pour la mise hors service, groupe 2
PERS 0-(50)-254 Temps de persistance et de libération, groupe 2
CLEA 0-(100)-256 Temps de libération, groupe II (en incréments de 2 ms)
OOSC 0-(5)-127 Compteur de mises hors service
Bloc de données DTI2/JDMI (FEAT = LPTI)

Message
guide
REQ aaa Demande d’intervention (aaa = CHG, END, NEW, OUT ou PRT)
TYPE aaaa Type de bloc de données = DTI2 ou JDMI
FEAT LPTI Fonction = LPTI (temporisateur de liaison multiplex)
LOOP liaison Numéro de la liaison multiplex DTI2
CDTI2 (NO) YES Carte CDTI2/CSDTI2
P DIGT (S) abcd Base de temps des impulsions numériques provenant du TDS
(bits P, X ou U)
P METR (R) abcd Taxation (bits P, X ou U)
- EDGE x Front d’impulsion (0 ou 1)
- TIME 40-(240)-480 Durée maximale de la présence du signal METR
- MINP (8)-256 Durée minimale d’une impulsion de taxation
-PPMD (NO) YES Téléchargement du paramètre PPM requis
-ITPP (NO) YES Option PPM italienne autorisée
-MINP 8-(72)-248 Durée minimale d’une impulsion de taxation
-ITBP 8-(72)-248 Délai entre les impulsions de taxation
SASU 0-8064 Période de supervision de l’indication de prise
MFAO YES NO Option en cas de perte de verrouillage de multitrame
SZNI (NO) YES La prise de lignes réseau entrantes du PSTN pendant le
verrouillage de multitrame et les états de dérangement à
l’extrémité distante est autorisée.
LCLB (NO) YES Option de blocage de la libération en arrière pour les lignes
réseau DID
UCFS xxxx Signal de dérangement de voie non fourni
TGLR (NO) YES L’alternance réserve des bits dans la trame 0, intervalle 0.
MFF aaa Structure de multitrame (aaa = (AFF) ou CRC)

LD 73
Blocs de données TTI2 / PRI2 /JDMI (FEAT = SYTI) Page 929 de 1196
CRC NC mt dt ct ot Nombre d’erreurs de contrôle de redondance cyclique

BPV NB mt dt ct ot Nombre d’erreurs de violation de bipolarité
FAP NF mt dt ct ot Seuils d’erreurs de verrouillage de trame
SLP NS mt dt ct ot Seuil de maintenance relatif au nombre de glissements
GP2 T2 mt dt ct ot Seuils d’erreurs de groupe 2
FRFW (NO) YES Cette liaison multiplex DTI 2 Mbit/s est pourvue d’un
microprogramme spécial pour la France.
CISFW aaa Définition de l’option FW de la carte CDTI 2/CSDTI 2 à utiliser
-MFSL (0)-3 Niveau de transmission des signaux MFS.
-500L (0)-1 Niveau de transmission de la tonalité de demande ANI (500 Hz)
Blocs de données TTI2 / PRI2 /JDMI (FEAT = SYTI)

Message
guide

OUT ou PRT)
TYPE aaaa Type (aaaa = DTI2, PRI2, oo JDMI)
FEAT SYTI Fonction - SYTI (temporisateurs système)
MAND 0-(15)-1440 Temps de protection de maintenance
NCSD 0-(15)-1440 1S-59S Temps de protection de suppression de nouvel appel
OSGD 0-(15)-1440 Temps de protection pour la mise hors service (en
minutes)
OOSC 0-(5)-127 Compteur de mises hors service
PERS 0-(100)-254 Temporisateur de persistence
DBNC (10)-32 Temporisateur anti-rebond
CLKN xx Numéro de carte Option 11C pour contrôleur d’horloge
PREF 1-9 Numéro de la carte de DTI2/PRI2/SILC contenant la
CC0 référence d’horloge principale pour le coffret principal
SREF 1-9 Numéro de la carte de DTI2/PRI2/SILC contenant la
CC0 référence d’horloge secondaire pour le coffret principal
CC1 référence d’horloge principale pour le coffret 1
d’extension IP
Gestion
LD 73
Page 930 de 1196 Blocs de données TTI2 / PRI2 /JDMI (FEAT = SYTI)

CC1 référence d’horloge secondaire pour le coffret 2
d’extension IP
d’extension IP
d’extension IP
d’extension IP
d’extension IP
d’extension IP
d’extension IP
CCGD 0-(15)-1440 Temps de protection pour le mode autonome du contrôleur
d’horloge
CCAR 0-(15) Taux de vérification de contrôleur d’horloge
EFCS (NO) YES Valider la commutation d’horloge rapide

LD 73
Codes de guidage et réponses pour réglage des valeurs d’affaiblissement Page 931 de 1196
Codes de guidage et réponses pour réglage des valeurs

d’affaiblissement
Codes de guidage et réponses pour blocs de données DTI/PRI
(progiciel 167 installé)
Message
guide
REQ aaa Demande d’intervention (aaa = CHG, END, NEW, OUT ou PRT)
TYPE aaa Type de bloc de données = DTI ou PRI
FEAT PAD Catégorie d’affaiblisseur
PDCA 1-16 Table de catégories d’affaiblisseur. Les tables de catégories
d’affaiblisseur 1 et 16 sont préconfigurées. Voir la remarque ci-dessous
pour de plus amples renseignements.
TNLS (NO) YES Liste des numéros de raccordement (TN)
DFLT 1-16 Utiliser les codes implicites de cette table de catégories d’affaiblisseur
pour les codes de guidage suivants si un <cr> est fait en réponse au
présent code de guidage.
Remarque : Pour les codes de guidage suivants, x = code Rx (réception) et y = code Tx (émission). Il est
possible d’attribuer des valeurs d’affaiblissement (dB) de réception et d’émission aux codes de guidage
suivants en entrant un code correspondant à une valeur d’affaiblissement. Les options des codes et leurs
valeurs d’affaiblissement correspondantes (en dB) apparaissent au Tableau 6 de page 933. Les codes
énumérés au Tableau 6 s’appliquent aux codes de réception et aux codes d’émission.
Pour trouver les valeurs implicites pour la catégorie d’affaiblissement 1 lorsque TYPE = DTI ou PRI, se
reporter au Tableau 7 de page 934. Pour trouver les valeurs implicites pour la catégorie d’affaiblissement 1
lorsque TYPE = BRIL, BRIT, DTI2 ou PRI2, se reporter au Tableau 8 de page 935. Pour trouver les
valeurs implicites pour la catégorie d’affaiblissement 16 lorsque TYPE = JDMI, se reporter au Tableau 9 de
page 936.
ONP x y Poste supplémentaire local

DSET x y Poste numérique Meridian
OPX x y Poste supplémentaire hors lieux
DTT x y Lignes de jonction numériques
SDTT x y Lignes de jonction numériques de commutateur satellite
DCO x y Lignes réseau COT, FEX, WAT et DID numériques
DTO x y Circuits interurbains numériques DTI/PRI 1,5 Mbit/s
Gestion
LD 73
Page 932 de 1196 Codes de guidage et réponses pour réglage des valeurs d’affaiblissement
VNL x y Équivalent en transit (ligne de jonction analogique)

SATT x y Lignes de jonction analogiques de commutateur satellite
ACO x y Lignes réseau COT et WATS analogiques
ATO x y Circuits interurbains analogiques
PRI x y Ligne réseau PRI/DTI 1,5 Mbit/s
PRI2 x y Ligne réseau PRI/DTI 2 Mbit/s
XUT x y Ligne réseau universelle d’équipement périphérique évolué
XEM x y Ligne réseau E et M d’équipement périphérique évolué
BRIL x y Ligne d’interface de base
BRIT x y Ligne réseau d’interface de base
MCM x y Valeur d’affaiblissement pour service mobile M1 CT2
TOLT x y Données d’affaiblissement d’interurbain sur carte DTI2
TOLL x y Données d’affaiblissement d’interurbain sur carte de ligne (ignorer le
Tableau 6 pour les valeurs de TOLL. Consulter plutôt le Tableau 10)

LD 73
Tableau 6
Codes d’affaiblisseurs et valeurs correspondantes pour DTI/PRI/BRIT/BRIL/PRI2/DTI2/JDMI
Code Valeur (dB) Code Valeur (dB) Code Valeur (dB)
0 0,0 † 9 +9,0 18 -4,0 †

1 +1,0 † 10 +10,0 † 19 -5,0
2 +2,0 † 11 +11,0 20 -6,0 †
3 +3,0 † 12 +12,0 † 21 -7,0
4 +4,0 † 13 +13,0 22 -8,0
5 +5,0 † 14 +14,0 23 -9,0
6 +6,0 † 15 -1,0 † 24 -10,0
7 +7,0 16 -2,0 † 25 Repos †
8 +8,0 † 17 -3,0 † 26 +0,6 †
Remarque 1 : Les codes de guidage de la catégorie d’affaiblisseurs

PRI/DTI ne s’appliquent que si le progiciel GPRI (167) est installé.
Remarque 2 : Représente les valeurs acceptées par la DTI2 pour tous les
systèmes, à l’exception du système Option 11C.
Remarque 3 : Le système Option 11C accepte toutes les valeurs

d’affaiblissement pour la DTI2.
Remarque 4 : Les décibels positifs représentent un affaiblissement et

les décibels négatifs, un gain.
Remarque 5 : Le code 0, valeur d’affaiblissement 0.0 est l’équivalent

d’un affaiblissement nul. Il est utilisé pour les communications DTA
(de données seulement) et VOD (directes ou de données) et est accepté
par l’interface de ligne réseau numérique DTI2.
Remarque 6 : La valeur « repos » signifie que les signaux modulés par

impulsions codées sont transformés en silences.
Gestion
LD 73
Tableau 7
Valeurs implicites pour la catégorie d’affaiblisseurs 1 (PDCA 1) (DTI/PRI avec le
progiciel GPRI 167)
Type de
Code Rx Valeur Rx (dB) Code Tx Valeur Rx (dB)
connexion
ONP 6 +6,0 0 0,0

DSET 6 +6,0 0 0,0
OPX 6 +6,0 0 0,0
DTT 0 0,0 0 0,0
SDTT 3 +3,0 0 0,0
DCO 3 +3,0 0 0,0
DTO 0 0,0 0 0,0
VNL 6 +6,0 0 0,0
SATT 6 +6,0 0 0,0
ACO 6 +6,0 0 0,0
ATO 6 +6,0 0 0,0
PRI 0 0,0 0 0,0
PRI2 0 0,0 0 0,0
XUT 6 +6,0 0 0,0
XEM 3 +3,0 0 0,0
BRIL 0 0,0 0 0,0
BRIT 0 0,0 0 0,0
MCM 0 0,0000 0 0,0

LD 73
Tableau 8
Valeurs implicites pour la catégorie d’affaiblisseurs 1 (PDCA 1) (BRIL/BRIT/DTI2/PRI2)
Type de
connexion
ONP 17 -3,0 0 0,0

OPX 17 -3,0 0 0,0
DTT 0 0,0 0 0,0
DCO 0 0,0 0 0,0
NTC 4 +4,0 1 +1,0
TRC 4 +4,0 1 +1,0
DTR 17 -3,0
VNL 4 +4,0 1 +1,0
ACO 4 +4,0 1 +1,0
AFX 4 +4,0 1 +1,0
ADD 4 +4,0 1 +1,0
PRI 0 0,0 0 0,0
DSET 6 +6,0 0 0,0
BRIL 0 0,0 0 0,0
BRIT 0 0,0 0 0,0
MCM 0 0,0 0 0,0
TOLT 0 0,0 0 0,0
TOLL 16 0,0 30 - 7,0
Gestion
LD 73
Tableau 9
Valeurs implicites pour la catégorie d’affaiblisseurs 16 (PDCA 16) (JDMI)
Type de
connexion
ONP 15 -1,0 8 +8,0

OPX 17 -3,0 0 0,0
DTT 0 0,0 0 0,0
DCO 0 0,0 0 0,0
NTC 4 +4,0 1 +1,0
TRC 4 +4,0 1 +1,0
DTR 0 0,0 --- ---
VNL 4 +4,0 1 +1,0
ACO 4 +4,0 1 +1,0
AFX 4 +4,0 1 +1,0
ADD 4 +4,0 1 +1,0
PRI 0 0,0 0 0,0
DSET 6 +6,0 0 0,0
BRIL 0 0,0 0 0,0
BRIT 0 0,0 0 0,0
MCM 0 0,0 0 0,0
TOLT 0 0,0 0 0,0
TOLL 16 0,0 30 - 7,0

LD 73
Tableau 10
Valeurs implicites d’affaiblissement pour TOLLmessage guide
Code Valeur dB Code Valeur dB Code Valeur dB
0 >= +8,0 14 +1,0 28 -6,0

1 +7,5 15 +0,5 29 -6,5
2 +7,0 16 0,0 30 -7,0
3 +6,5 17 -0,5 31 -7,5
4 +6,0 18 -1,0 32 -8,0
5 +5,5 19 -1,5 33 -8,5
6 +5,0 20 -2,0 34 -9,0
7 +4,5 21 -2,5 35 -9,5
8 +4,0 22 -3,0 36 -10,0
9 +3,5 23 -3,5 37 -10,5
10 +3,0 24 -4,0 38 -11,0
11 +2,5 25 -4,5 39 <= -11,5
12 +2,0 26 -5,0
13 +1,5 27 -5,5
Gestion
LD 73
Page 938 de 1196 Attribution et modification de catégorie de signalisation
Attribution et modification de catégorie de signalisation

Que peut-on entrer comme réponse abcd ?
Les codes qui affichent la réponse abcd, tels que IDLE (S), exigent une
réponse comportant quatre éléments qui servent à indiquer l’état de quatre
bits : a, b, c et d. La réponse abcd représente un message de supervision de
ligne réseau. On définit l’état des bits compris dans le message en attribuant
à ces derniers la valeur appropriée. Les valeurs permises pour chaque bit
sont : 0, 1, C, P, U, X, N. On trouvera ci-après l’explication de chacune de
ces options.
• 0 - indique que le bit est à l’état constant 0 (LOW) ; p. ex., 0000

indique que les bits abcd sont tous à l’état constant 0.
• 1 - indique que le bit est à l’état constant 1 (HIGH) ; p. ex., 0101
indique que les bits b et d sont à l’état constant 1 tandis que les bits
a et c sont à l’état constant 0.
• C - indique que le bit est émis par impulsions et retransmis de façon
continue (l’émission continue, sous forme d’impulsions, de deux
bits ou plus est interdite).
• « C » est une réponse valide seulement pour les signaux
précédés d’un « C » lorsque le signal est affiché ; les signaux sont :
« C CLRB (S), C CLRB et C SUPO (S) INUTILISÉ »
• La valeur « C » ne peut être combinée à la valeur « 0 », « 1 » ou
« P » dans le modèle ABCD. Par conséquent, l’entrée doit être dans
le format CXXX, XCXX, et ainsi de suite.
• La valeur « C » ne peut être entrée qu’une seule fois dans le
modèle ABCD
• La valeur C ne peut être entrée en réponse au code CLRB (R) ou
CLRB (S) si le progiciel PEMD (232) est installé P – indique que le
bit est émis par impulsions. Par exemple, PC10 indique que le bit a
est émis par impulsion, le bit b est émis par impulsions et retransmis
de façon continue, le bit c est à l’état constant 1 et le bit d est à l’état
constant 0.

LD 73
Attribution et modification de catégorie de signalisation Page 939 de 1196
• U – Bit est un bit sans signification (pour signaux reçus seulement).

Par exemple, U10U indique que les bits a et d sont des bits sans
signification, le bit b est à l’état constant 1 et le bit c est à l’état
constant 0.
• X – indique le bit ne doit pas être modifié (utilisé en conjonction
avec un bit émis par impulsions ou émis par impulsions de façon
continue). Par exemple, XPXX indique que les bits a, c et d sont
inchangés, le bit b est à l’état constant 1 et le bit c est à l’état
constant 0.
Une autre valeur peut être entrée en réponse au code de guidage de nom de
signal. Il s’agit de :
• N – indique que le signal n’est pas requis.
Comment savoir si un signal est émis par impulsions de façon

continue, émis par impulsions ou être à l’état constant ?
Le type de signal est indiqué par un caractère unique suivi d’un espace
précédant le nom du signal. Par exemple, le code E SEZ(R) indique que le
signal de prise peut soit être émis par impulsions soit être à l’état constant.
Les identificateurs de type de signal sont :
• C – indique que le signal peut être émis par impulsions de façon

continue, émis par impulsions ou être à l’état constant.
• E – indique que le signal peut être émis par impulsions ou être à
l’état constant
• P – indique que le signal est émis sous la forme d’une impulsion
isolée, à moins d’indications contraires.
• L’absence de caractère avant le signal indique qu’il est de type en
régime permanent seulement.
Les signaux émis par impulsions commandent l’affichage du code de guidage

TIME. Ce code est décrit pour chacun des signaux qui peut en provoquer
l’affichage.
Gestion
LD 73
Page 940 de 1196 Attribution et modification de catégorie de signalisation
Comment déterminer la direction d’un signal ?

La direction du signal est indiquée dans le nom du signal (caractère final entre
parenthèses) comme suit :
• (R) – indique que le signal sera reçu par le commutateur.

• (S) – indique que le signal sera envoyé par le commutateur.
Ainsi, E SEZ (R) signifie que le signal de prise est soit émis par impulsions,
soit en régime permanent et qu’il est reçu par le commutateur.
Comment savoir si les signaux sont entrants, sortants ou

les deux ?
Le code ABCD correspond à des appels entrants, à des appels sortants ou aux
deux. Les codes IDLE (S) à P RRC correspondent à des appels entrants et
sortants. Les codes E SEZ (R) à P FRLS (R) correspondent à des appels
entrants. Les codes E SEZ (S) à C SUPO (S) correspondent à des appels
sortants.
Remarque au sujet du multiplexeur numérique

japonais (JDMI)
Dans le cas de l’interface pour multiplexeur numérique japonais (JDMI)3,
le signal ne requiert que la signalisation par bit a. Les quatre bits peuvent
être programmés puisque le logiciel les utilise pour le traitement d’appel.
Le matériel de cette interface utilise le réglage implicite 101 pour les bits
bcd, aux fins de la transmission des modifications de signalisation. Par
conséquent, en cas de modification des signaux reçus, les bits bcd doivent
être réglés à 101 ; autrement, ces signaux ne seront pas reconnus.

LD 73
Codes de guidage et réponses pour catégorie de signalisation ABCD Page 941 de 1196
Codes de guidage et réponses pour catégorie de

signalisation ABCD
Message
guide

OUT ou PRT)
FEAT ABCD Fonction = ABCD
SICA 2-16 Catégorie de signalisation
TNLS (NO) YES Liste des numéros de raccordement (TN)
DFLT (1)-16 Catégorie de signalisation devant être utilisée comme valeur
implicite
Remarque : Les codes de guidage suivants ont les valeurs implicites pour la catégorie de signalisation 1 et
16 qui se trouvent au Tableau 8 de page 935.
Codes de guidages pour les appels entrants ou sortants :

IDLE (S) abcd Repos
IDLE (R) abcd Repos
FALT (S) abcd Erreur (DTI hors service)
FALT (R) abcd Erreur (DTI hors service)
P RRC (S) abcd Rappel de registre
- TIME 10-(100)-630 Durée de RRC (S), en millisecondes
TIME (0)-1920 Durée de persistance requise avant l’acceptation du signal
Codes de guidage pour les appels entrants :
E SEZ (R) abcd Signal de prise pour les communications de données
entre SL-1
- TIME 16-(56)-1000 16-(296)-1000
Durées d’impulsion minimale et maximale
SEZD (R) abcd Signal de prise pour les communications de données
entre SL-1
- SEZV (R) abcd Signal de prise pour les communications directes
Gestion
LD 73
Page 942 de 1196 Codes de guidage et réponses pour catégorie de signalisation ABCD
P CALL (R) abcd Signal émis au cours de la mise en état de prise par une
ligne réseau public entrante
- TIME 1-(2)-15 1-(8)-15
Durée de la présence d’impulsion, durée de l’absence
d’impulsion
SEZA (S) abcd Indication de prise
- TIME 50-80-90 Délai d’émission de SEZA
PRCS (S) abcd PRCS
WNKS (S) abcd Déclenchement sur impulsion de décrochage
P WNKS (S) abcd Déclenchement sur impulsion de décrochage
- TIME 10-(220)-630 Durée de P WNKS (S)
P DIGT (R) abcd Impulsions décimales
NRCV (S) abcd Numéro reçu
P EOSF (S) abcd Fin de sélection libre
- TIME (100)-150 Durée de EOSF (S)
- P EOSB (S) abcd Fin de sélection occupé
- - TIME (100)-150 Durée de EOSB (S)
P OPC (R) abcd Appel de téléphoniste
- TIME 64-(128)-192 Durée de l’impulsion OPCA (R)
- TIME 16-(96)-1000 16-(160)-1000
- REPT (1)-5 Nombre d’impulsions OPCA (R)
CONN (S) abcd Connexion
E CON (S) abcd Connexion
- TIME 10-(150) 630 Durée de l’impulsion (en incréments de 10 ms)
CONN (R) abcd Connexion
P BURS (S) abcd Demande de récepteur pour le réseau L1
P BURS (R) abcd Demande de récepteur pour le réseau L1
- TIME 64-(128)-192 Durée de l’impulsion BURS (R)

LD 73
CLRB (S) abcd Libération en arrière

C CLRB (S) abcd Libération en arrière
- TIME 10-(600)-2000 Durée de l’impulsion (en incréments de 10 ms)
- P RCT (S) abcd Commande de libération
- - TIME 100-(150) 300 Durée mémorisée (en incréments de 10 ms)
- - P RCOD (S) abcd Commande de libération côté demandeur
- - - TIME 150 Temporisation fixe en millisecondes
P OPRS (R) abcd Rappel manuel du téléphoniste
- TIME xxxx yyyy Durées minimale et maximale pour OPRS (R)
P NXFR (S) abcd Transfert réseau
P ESNW (S) abcd Impulsion de décrochage ESN
P CAS (S) abcd Service centralisé de standardiste
CLRF (R) abcd Libération à l’avant
- SOS abcd Signal spécial de téléphoniste
P BRLS (S) abcd Libération en arrière
P FRLS (R) abcd Libération en avant
- TIME 16-(296)-2000 16-(960)-2000
Appels sortants
E SEZ (S) abcd Signal de prise pour les communications directes ou
de données à destination d’un commutateur d’un type
autre que SL-1
SEZD (S) abcd Signal de prise pour les communications de données
- SEZV (S) abcd Signal de prise pour les communications directes
SEZA (R) abcd Indication de prise
- TIME xxx Délai d’émission du signal SEZA (xxx = 50, 80, 90, (150)
ou 800)
Gestion
LD 73
WNKS (R) abcd Déclenchement sur impulsion de décrochage

- TIME 20-(140)-500 20-(290)-500
Durées minimale et maximale de l’impulsion WNKS (R)
P WNKS (R) abcd Déclenchement sur impulsion de décrochage
- TIME 16-(136)-504 16-(288)-504
Durées minimale et maximale de l’impulsion P WNKS (R)
P EOS (R) abcd Fin de sélection
- TIME (64)-320 64-(256)-320
Durée de l’impulsion EOS (R)
CONN (S) abcd Connexion
CONN (R) abcd Connexion
E CONN (R) abcd Connexion
- TIME 16-(56)-1000 16-(296)-1000
Durée de l’impulsion (en incréments de 8 ms)
P OPRC (R) abcd Rappel du téléphoniste pour services spéciaux
P BURS (S) abcd Demande de récepteur pour le réseau L1
P BURS (R) abcd Demande de récepteur pour le réseau L1
- TIME 64-(128)-192 Durée de l’impulsion BURS (R)
CLRB (R) abcd Libération en arrière
C CLRB (R) abcd Libération en arrière
- TIME 16-(296)-2000 16-(960)-2000
- P RCTL (R) abcd Commande de libération
- - TIME 96-(128)-320 96-(256)-320
Durée mémorisée (en incréments de 8 ms)
P NXFR (R) abcd Transfert réseau
P ESNW (R) abcd Impulsion de décrochage ESN
P CAS (R) abcd Service centralisé de standardiste.

LD 73
CLRF (S) abcd Libération à l’avant

- TIME (0)-800 Durée (en millisecondes)
- SOS abcd Signal spécial de téléphoniste
P FRLS (S) abcd Libération en avant
- TIME 10-(600)-2000 Ce code de guidage ne s’affiche que pour les signaux
impulsionnels.
P BRLS (R) abcd Libération en arrière
- TIME 16-(296)-2000 16-(960)-2000
C SUPO (S) abcd Signal de supervision composite destiné au téléphoniste et
utilisé pour les appels à signalisation KD3. L’entrée pour a
doit être C.
Tableau 11
Valeurs implicites des catégories de signalisation 1 et 16
(appels entrants/sortants)
Appels entrants/sortants SICA 1 SICA 16
IDLE (S) 1001 1101

IDLE (R) 1001 1101
FALT (S) 1101 0101
FALT (R) 1101 0101
TIME 0 0
P RRC (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
Gestion
LD 73
Tableau 12
Valeurs implicites pour les catégories de signalisation 1 et 16 (appels entrants)
Appels Appels
SICA 1 SICA 16 SICA 1 SICA 16
entrants entrants
E SEZ (R) 0001 0101 CONN (R) 0001 0101

SEZD (R) INUTILISÉ INUTILISÉ P BURS (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
SEZV (R) INUTILISÉ INUTILISÉ P BURS (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
P CALL (R) INUTILISÉ INUTILISÉ C CLRB (S) 1101 1101
SEZA (S) 1101 INUTILISÉ P RCTL (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
TIME 150 P RCOD (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
PRCS (S) INUTILISÉ INUTILISÉ P OPRS (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
P WNKS (S) INUTILISÉ PXXX P NXFR (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
TIME 220 P ESNW (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
P DIGT (R) INUTILISÉ PXXX P CAS (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
NRCV (S) INUTILISÉ INUTILISÉ CLRF (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
P EOSF (S) INUTILISÉ INUTILISÉ SOS (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
P EOSB (S) INUTILISÉ INUTILISÉ P BRLS (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
P OPCA (R) INUTILISÉ INUTILISÉ P FRLS (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
E CONN (S) 0101 0101

LD 73
Tableau 13
Valeurs implicites des catégories de signalisation 1 et 16
(appels sortants)
Appels sortants SICA 1 SICA 16
E SEZ (S) 0001 0101

SEZD (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
SEZV (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
SEZA (R) 1101 INUTILISÉ
P WNKS (R) INUTILISÉ PXXX
TIME 136 288
P EOS (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
CONN (S) 0001 0101
E CONN (R) 0101 0101
P OPRC (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
P BURS (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
P BURS (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
C CLRB (R) 1101 1101
P RCTL (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
P NXFR (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
P ESNW (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
P CAS (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
CLRF (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
SOS (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
P FRLS (S) INUTILISÉ INUTILISÉ
P BRLS (R) INUTILISÉ INUTILISÉ
Gestion
LD 73

Message Carte/
guide Version
500L (0)-1 Niveau de transmission de la tonalité de demande ANI

(500 Hz) Ce guide s’affiche seulement lorsque la
réponse au guide CISFW est MFA.
Le niveau de transmission peut être réglé comme suit :
0 (implicite) = -7,3 dB
1 = -3,5 dB
ACO x y Lignes réseau COT et WATS analogiques. Où x = Rx dti/pra-14

(code de réception) et y = Tx (code de transmission). Les
réponses valides pour x et y sont 0 0-26. Pour plus de
renseignements sur les valeurs valides de x et y, voir
« Blocs de données TTI2 / PRI2 /JDMI (FEAT = SYTI) »,
page 929.
<cr> Valeurs initiales
ACRC (NO) Pas de relevé automatique d’erreur CRC-4 euro-20

YES Relevé automatique d’erreur CRC-4 pendant la
transmission
Le code ACRC s’imprime seulement pour les liaisons
multiplex de PRI 2 et si MFF = CRC.
ADD x y Lignes réseau analogiques de sélection directe à dti/pra-14

l’arrivée. Où x = Rx (code de réception) et y = Tx
(code de transmission). Les réponses valides pour x
et y sont 0 0-26. Pour plus de renseignements sur les
valeurs valides de x et y, voir « Blocs de données
TTI2 / PRI2 /JDMI (FEAT = SYTI) », page 929.
AFX x y Lignes réseau hors circonscription analogiques. dti/pra-14

Où x = Rx (code de réception) et y = Tx (code de
transmission). Les réponses valides pour x et y
sont 0 0-26. Pour plus de renseignements sur les valeurs
valides de x et y, voir « Blocs de données TTI2 / PRI2
/JDMI (FEAT = SYTI) », page 929.

LD 73
Message Carte/
guide Version
ALRM (REG) Traitement d’alarme sélectionné (transmission de RAI dti/pra-14

commandée par microprogrammation)
ALT Autre traitement d’alarme sélectionné (transmission
immédiate de RAI par le microprogramme)
Un taux d’erreur inférieur à 10 est indiqué par un

message d’alarme de groupe 1.
ATO x y Circuits interurbains analogiques. Où x = Rx (code gpri-18

de réception) et y = Tx (code de transmission). Les
page 929.
BIPC 0-(2)-128 Seuil de violation de la règle de bipolarité dti/pra-14

Il s’agit du nombre maximal de fois qu’une liaison
multiplex DTI/PRI peut être mise hors service au cours
d’une période de 24 heures. Si ce seuil est atteint, la
liaison multiplex DTI/PRI doit être remise en service
manuellement.
Pour obtenir de plus amples renseignements, se reporter
aux NTP qui portent respectivement sur la maintenance
des DTI et sur la maintenance des PRI et des DCHI.
Si la valeur « 0 » est entrée, les lignes réseau peuvent

être mises hors service et remises en service
automatiquement autant de fois que nécessaire.
La méthode de surveillance du débit binaire varie selon
la configuration de la liaison multiplex :
1. Pour le mode DTI : seuil de violation de la règle de
bipolarité
2. Pour le mode PRI avec structure de trame D2, D3
ou D4 : seuil de violation de la règle de bipolarité
3. Pour le mode PRI avec structure de supertrame
étendue (ESF) : seuil de contrôle de redondance
cyclique (CRC)
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
BIPV 1-(3)-4 1-(2)-4 dti/pra-14

Seuils de maintenance et de mise hors service sur viol
de bipolarité
La valeur 1 (BIPV = 1) correspond à la plus faible
tolérance aux erreurs et la valeur 4 (BIPV = 4) à la plus
forte tolérance aux erreurs.
Le seuil de maintenance doit être supérieur au seuil de
mise hors service.
La méthode de surveillance du débit binaire varie selon
la configuration de la liaison multiplex :
1. Pour le mode DTI : seuils de violation de la règle
de bipolarité
2. Pour le mode PRI avec structure de trame D2, D3
ou D4 : seuils de violation de la règle de bipolarité
3. Pour le mode PRI avec structure de supertrame
étendue (ESF) : seuils de contrôle de redondance
cyclique (CRC)
BPV 1-(128)-255 1-(122)-255 dti/pra-14

Seuils de maintenance et de mise hors service en cas de
violation de la règle de bipolarité. Les valeurs entrées
sont multipliées par 16 pour obtenir le nombre réel
d’erreurs, soit une plage réelle de 16 à 4080.
BPV NB mt dt ct ot dti/pra-14
Nombre d’erreurs de violation de bipolarité. Où :
• NB = nombre d’erreurs dans la plage 1-(205)-255
• mt = seuil de temps de maintenance (MNT)
• (valeur implicite = 10S)
• dt = seuil de temps sans nouvelles
communications de données (NNDC) (valeur
implicite = 3S)
• ct = seuil de temps sans nouveaux appels (NNC)
• ot = seuil de temps de mise hors service (OOS)

LD 73
Message Carte/
guide Version
Réponses possibles pour mt, dt, ct, ot :

Les temps de seuil se terminent par une des lettres
suivantes : T, S, M, H. Ces lettres indiquent la valeur
d’incrément utilisée. Les réponses possibles pour mt, dt,
ct et ot sont :
• 20T à 5000T, par incréments de 20 millisecondes
• 1S à 240S, par incréments de 1 seconde
• 1M à 240M, par incréments de 1 minute
• 1H à 24H, par incréments de 1 heure
Remarque importante : Les exigences suivantes

doivent être satisfaites pour l’entrée des données :
• mt = >dt = >ct = >ot
BRIL x y Ligne d’interface de base. Où x = Rx (code de réception) gpri-18

et y = Tx (code de transmission). Les réponses valides
pour x et y sont 0 0-26. Pour plus de renseignements sur
les valeurs valides de x et y, voir « Blocs de données
BRIT x y Ligne réseau d’interface de base. Où x = Rx (code gpri-18

page 929.
C CLRB (R) abcd Libération en arrière. Pour plus de renseignements abcd-18

sur les valeurs valides de x et y, voir « Attribution et
modification de catégorie de signalisation », page 938.
N Si C CLRB (R) n’est pas requis ; le cas échéant, le signal
de repos est utilisé.
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
C CLRB (S) abcd Libération en arrière. Pour plus de renseignements sur abcd-18
les options de réponse, voir « Attribution et modification
de catégorie de signalisation », page 938.
Si le signal de libération en arrière est défini comme une
impulsion continue, une impulsion de 100 ms est émise
toutes les 333 ms.
N Si CLRB (S) n’est pas requis. (Le signal de repos
est utilisé.)
CCAR 0-(15) Taux de vérification de contrôleur d’horloge supp-15

Délai, en minutes, entre les vérifications normales de
contrôleur d’horloge. Il n’est programmable que dans le
cas des systèmes dotés d’une DTI/PRI 2 Mbit/s.
Avant la programmation des références de contrôleur
d’horloge, la (les) carte(s) de contrôleur d’horloge
QPC775 doit (doivent) être installée(s) et les
commutateurs du prolongateur à 3 accès QPC441
doivent être correctement réglés, sinon les codes de
guidage PREF et SREF ne s’afficheront pas.
CC0 1-9 Numéro de carte pour le contrôleur d’horloge 0 sipe-25

(Option 11C avec IP de sécurité)




CCGD 0-(15)-1440 supp-15

Temps de protection pour le mode autonome du
contrôleur d’horloge (en minutes)
CDTI2 (NO) Pas de carte CDTI2/CDDTI2 dti/pra-14

YES Carte CDTI2/CSDTI2

LD 73
Message Carte/
guide Version
CEQP (NO) YES Contrôleur d’horloge installé dti/pra-14

Ce code de guidage s’affiche seulement dans le cas des
systèmes SL-1 M, MS ou S.
CISFW CISFW définit l’option FW de la carte CDTI 2/CSDTI 2 à cist-21

utiliser.
YES YES signifie que cette liaison multiplex est une ligne
réseau DTI CIS. NO signifie que la liaison multiplex
donnée doit être considérée comme une DTI 2 Mbit/s.
installé et que CDTI2 = YES.
(NO) Protocoles de signalisation autres que CIS DTI2 cismfs-23

sur carte NTCG01AA/NTCG02AA ou
NTCG01AB/NTCG02AB.
DP Protocole de signalisation CIS par impulsions décimales
sur carte NTCG01AA/NTCG02AA.
MFS Les deux protocoles de signalisation par impulsions CIS
et signalisation MFS CIS sur la carte
NTCG01AB/NTCG02AB.
Les millésimes de carte minimaux sont indiqués.
MFA Le type de microprogrammation de CIS est MFA ; cist-24
autrement dit, le traitement du protocole MFS + la
réception ANI + la détection de tonalité de manoeuvre
microprogrammée sont pris en charge.
CLEA 0-(100)-256 euro-20

Temps de libération, groupe II en incréments de
2 millisecondes. Ce code s’affiche seulement pour
les liaisons multiplex PRI2.
CLKN xx Numéro de carte pour le contrôleur d’horloge supp-18

(Option 11C)
Où :
• xx = 1-9
CLRB (R) abcd Libération en arrière. Pour plus de renseignements sur abcd-14
N Si CLRB (R) n’est pas requis ; le cas échéant, le signal
de repos est utilisé.
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
CLRB (S) abcd Libération en arrière. Pour plus de renseignements sur abcd-14
N Si CLRB (S) n’est pas requis. (Le signal de repos
est utilisé.)
CLRF (R) abcd Libération à l’avant. Pour plus de renseignements sur les abcd-18
options de réponse, voir « Attribution et modification de
catégorie de signalisation », page 938.
N Si CLRF (R) n’est par requis.
CLRF (S) abcd Libération à l’avant. Pour plus de renseignements sur les abcd-18
N Si CLRF (S) n’est pas requis.
CONN (R) abcd Connexion. Pour plus de renseignements sur les options abcd-14
de réponse, voir « Attribution et modification de catégorie
de signalisation », page 938.
CONN (S) abcd Connexion. Pour plus de renseignements sur les options abcd-14
CRC 1-(201)-255 1-(97)-255 pri2-14

Seuil de contrôle de redondance cyclique
CRC NC mt dt ct ot pri2-14
Nombre d’erreurs de contrôle de redondance cyclique.
Où :
• NC = nombre d’erreurs dans la plage
• 1 - 255 – nombre d’erreurs
communications de données (NNDC)

LD 73
Message Carte/
guide Version

ct et ot sont :

• mt = >dt = >ct = >ot
C SUPO (S) abcd Signal de supervision composite destiné au téléphoniste kd3-20

et utilisé pour les appels à signalisation KD3 à
destination de services spéciaux avec mise en garde.
Pour plus de renseignements sur les options de réponse,
voir « Attribution et modification de catégorie de
signalisation », page 938.
L’entrée pour a doit être C.
N Si SUPO n’est pas requis.
DBNC (10)-32 Temporisation pour antirebond (en millisecondes) pedm-18

Pour DTI2 seulement.
DCO x y Lignes réseau COT, FEX, WAT et DID numériques. dti/pra-14

transmission). Les réponses valides pour x et y sont 0
0-26. Pour plus de renseignements sur les valeurs
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
DFLT (1)-16 Catégorie de signalisation devant être utilisée comme dti/pra-14

valeur implicite.
Lorsque REQ = NEW, la valeur implicite est SICA 1 pour
la DTI 2 Mbit/s et SICA 16 pour la JDMI. Les valeurs
implicites pour les catégories de signalisation 1 et 16 se
trouvent au Tableau 7 de page 934.
<cr> L’entrée d’un retour de chariot entraîne l’utilisation des

valeurs implicites correspondant à la configuration.
DTI/PRI – codes d’affaiblisseur implicites du Tableau 7
sur page 934. (PDCA 1). Le progiciel GPRI (167) doit
être installé.
BRIL/BRIT/DTI2/PRI2 – codes d’affaiblisseur implicites
du Tableau 8 sur page 934. (PDCA 1)
JDMI – codes d’affaiblisseur implicites du Tableau 9 sur
page 937. (PDCA 16)
DSET x y Poste numérique Meridian. Où x = Rx (code de gpri-18

réception) et y = Tx (code de transmission). Les
page 929.
DTO x y Circuits interurbains numériques DTI/PRI 1,5 Mbit/s. Où gpri-18

x = Rx (code de réception) et y = Tx (code de
DTT x y Lignes de jonction numériques. Où x = Rx (code de gpri-18

page 929.

LD 73
Message Carte/
guide Version
E CONN (R) abcd Connexion. Pour plus de renseignements sur les options abcd-14
E CONN (S) abcd Connexion. Pour plus de renseignements sur les options abcd-14
E SEZ (R) abcd Signal de prise pour les communications directes ou de abcd-18
données à destination d’un commutateur d’un type autre
que SL-1. Pour plus de renseignements sur les options
E SEZ (S) abcd Signal de prise pour les communications directes ou de abcd-18
données à destination d’un commutateur d’un type autre
que SL-1. Pour plus de renseignements sur les options
EDGE Front d’impulsion dti/pra-14

0 Le bit PPM est compté lorsqu’il passe de l’état 1 à l’état 0.
1 Le bit PPM est compté lorsqu’il passe de l’état 0 à l’état 1.
EFCS (NO) YES Valider la commutation d’horloge rapide dti/pra-18

L’option EREF doit être sélectionnée dans le LD60 pour
que ce code de guidage soit validé.
FALT (R) abcd Erreur (DTI hors service). Pour plus de renseignements abcd-14
sur les options de réponse, voir « Attribution et
N Si FALT n’est pas requis.
FALT (S) abcd Erreur (DTI hors service). Pour plus de renseignements abcd-14
N Si FALT n’est pas requis.
FAP 1-(28)-255 (1)-255 dti/pra-14

Seuils de verrouillage de trame
NF mt dt ct ot dti/pra-14
Seuils d’erreurs de verrouillage de trame
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
Où :
• NF = nombre d’erreurs dans la plage : 1-(32)-255
• (valeur implicite = 100T)

ct et ot sont :

mt = >dt = >ct = >ot
FEAT Fonction dti/pra-14
ABCD Catégorie de signalisation par bits ABCD

Réponse valide lorsque TYPE = DTI2 ou JDMI. Se
reporter à la NTP 553-2911-200 pour prendre
connaissance des valeurs suggérées dans la table
ABCD implicite suggérées.
PAD Catégorie d’affaiblisseur

LD 73
Message Carte/
guide Version
Réponse valide pour tous les types

Ce code de guidage ne s’applique pas aux systèmes de
signalisation DPNSS et DASS2. Dans le cas du premier
système, l’affaiblissement est réglé à zéro pour la
transmission et la réception. En ce qui concerne le
second système, l’affaiblissement est réglé à zéro
pour la transmission et à quatre pour la réception.
Si TYPE = BRIL ou BRIT, alors PAD est la seule réponse
permise pour FEAT.
LPTI Temporisateurs de liaison multiplex

Réponse valide lorsque TYPE = DTI2, JDMI ou PRI2
SYTI Temporisateurs et compteurs du système (un seul

ensemble par système)
Réponse valide lorsque TYPE = DTI2, JDMI ou PRI2
FRFW (NO) YES Cette liaison multiplex DTI2 est (n’est pas) pourvue d’un dti/pra-18
microprogramme spécial pour la France.
GP2 T2 mt dt ct ot dti/pra-14
Seuils d’erreurs de groupe 2
Où :
• T2 = nombre d’erreurs dans la plage : 1-(20)-255.
T2 définit le délai maximal avant que le logiciel
vérifie les seuils associés de 120 à 32 640 ms et
les arrondisse au multiple de 128 ms le plus
rapproché.
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version

ct et ot sont :

• mt = >dt = >ct = >ot
ICS 0-159 Sélection du code d’inactivité pour la liaison de données pra-24

série multi-fonction (MSDL)
Numéro de liaison multiplex pour lequel le PCM IDLE a
été transmis
Faire précéder le numéro de liaison d’un X pour le
supprimer.
IDLE (R) abcd Repos. Pour plus de renseignements sur les options de abcd-14
réponse, voir « Attribution et modification de catégorie de
IDLE (S) abcd Repos. Pour plus de renseignements sur les options de abcd-14
ITBP 8-(72)-248 Délai entre les impulsions de taxation kd3-20
ITPP (NO) Option PPM italienne interdite kd3-20

YES Option PPM italienne autorisée
LCLB (NO) YES Option de blocage de la libération en arrière pour les

lignes réseau DID

LD 73
Message Carte/
guide Version
LFAC 0-(3)-128 Seuil de perte de verrouillage de trame dti/pra-14

Il s’agit du nombre maximal de fois où une liaison
multiplex DTI/PRI peut être mise hors service au cours
d’une période de 24 heures. Si ce seuil est atteint, la
liaison multiplex DTI/PRI doit être remise en service
manuellement.
Si la valeur « 0 » est entrée, les lignes réseau peuvent
être mises hors service et remises en service
automatiquement aussi souvent que nécessaire.
LFAL 1-(17)-10240 1-(511)-10240 dti/pra-14

Seuils de maintenance et de mise hors service sur perte
de verrouillage de trame
Le seuil de maintenance doit être supérieur au seuil de
mise hors service.
LOOP liaison Numéro de la liaison multiplex PRI 2 Mbit/s dti/pra-14

card Emplacement de la carte PRI 2 Mbit/s ou DTI 2 Mbit/s
(système Option 11C seulement)
LOOP liaison Numéro de la liaison multiplex DTI dti/pra-14

Ce paramètre doit être défini dans le LD 17.
MAND 0-(15)-1440 dti2-14

Temps de protection de maintenance (en minutes). Pour
DTI2 seulement.
MCM x y Valeur d’affaiblissement pour service mobile M1 CT2. mcmo-20

MFAO Option en cas de perte de verrouillage de multitrame dti/pra

YES La carte DTI mettra à 1 le bit 3 de l’intervalle de temps 0
en cas de perte de verrouillage de multitrame (MFAS)
(Valeur implicite pour la JDMI).
NO La carte DTI ne mettra pas à 1 le bit 3 de l’intervalle de
temps 0 en cas de perte de verrouillage de multitrame
(MFAS) (Valeur implicite pour la DTI 2 Mbit/s)
<cr> Aucun changement requis
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
MFF Structure de multitrame dti/pra-14

Ce code de guidage apparaît seulement lorsque CDTI2 =
YES. On peut choisir entre le format CRC4 et Autre
structure de trame. Dans la configuration précédente, ce
code était émis pour les liaisons multiplex SDC2 (DTI 2
Mbit/s du système Option 11C).
(AFF) Autre structure de trame

CRC Contrôle de redondance cyclique (CRC4). Ce code
s’affiche dans le cas du système Option 11C. Pour les
autres systèmes, seule la réponse AFF est acceptée.
MFSL (0)-3 Niveau de transmission des signaux MFS. Ce code de

guidage apparaît si CISFW = MFS ou MFA et si le
progiciel CISMFS est installé.
Le niveau de transmission peut être réglé comme suit :
(0) = -7,3 dB
1 = -5,0 dB
2 = -3,5 dB
3 = 0 dB
MINP 8-(72)-248 Durée minimale d’une impulsion de taxation kd3-20
MNG1 nnnM Temps de protection de maintenance, groupe 1, dti/pra-14

où nnn = 1-(15)-240. Valeur implicite = 15M
MNG2 nnnM Temps de protection d’indisponibilité, groupe 1 dti/pra-14

où nnn = 1-(15)-240. Valeur implicite = 15M
NCG1 nnnM Temps de protection – temps sans nouveaux appels, dti/pra-14
groupe 1, où nnn = 1-(15)-240. Valeur implicite = 15M
NCG2 nnnS Temps de protection – temps sans nouveaux appels, dti/pra-14

groupe 2, où nnn = 1-(15)-240. Valeur implicite = 15 S.
NCSD 0-(15)-1440 1S-59S dti2-14

Temps de protection pour la suppression des nouveaux
appels (en minutes et en secondes). Pour DTI2
seulement.

LD 73
Message Carte/
guide Version
NOOS Catégorie de service dti/pra-18

(NO) Validation de la catégorie de service courante
YES Autre catégorie de service
NRCV (S) abcd Numéro reçu. Pour plus de renseignements sur les abcd-14
N Si NRCV (S) n’est pas requis.
NTC x y Sans compensation de transmission (ligne de jonction dti/pra-14

analogique). Où x = Rx (code de réception) et y = Tx
(code de transmission). Les réponses valides pour x et y
ONP x y Poste supplémentaire local. Où x = Rx (code de dti/pra-14

page 929.
OOSC 0-(5)-127 Compteur de mises hors service (Nombre de mises hors dti2-14
service depuis minuit) (DTI invalide)
OPX x y Poste supplémentaire hors lieux. Où x = Rx (code de dti/pra-14

page 929.
OSG1 nnnM Temps de protection d’indisponibilité, groupe 1 dti2-14

où nnn = 1-(15)-240.
OSG2 nnnS Temps de protection d’indisponibilité, groupe 2 dti2-14

où nnn = 1-(15)-240. Valeur implicite = 15 S.
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
OSGD 0-(15)-1440 dti2-14

Temps de protection pour la mise hors service
(en minutes). Pour DTI2 seulement.
P BRLS (R) abcd Libération en arrière. Pour plus de renseignements sur abcd-18
Le présent signal et le signal P RCTL (S) s’excluent
mutuellement.
N Si P BRLS (R) n’est pas requis.
P BRLS (S) abcd Libération en arrière. Pour plus de renseignements sur abcd-18
Le présent signal et les signaux P RCTL (S) et RCOD (S)
s’excluent mutuellement.
N Si P BRLS (S) n’est pas requis.
P BURS (R) abcd Demande de récepteur pour le réseau L1. Pour plus de abcd-14
renseignements sur les options de réponse, voir
« Attribution et modification de catégorie de
N Si BURS (R) n’est pas requis.
P BURS (S) abcd Demande de récepteur pour le réseau L1. Pour plus de abcd-14
Utilisation du temporisateur de signal au crochet
commutateur pour la durée d’impulsion
N Si BURS (S) n’est pas requis.
P CALL (R) abcd Signal émis au cours de la mise en état de prise abcd-14
par une ligne réseau public entrante. Pour plus de
P CAS (R) abcd Service centralisé de standardiste (pour la DTI2 abcd-14

seulement). Pour plus de renseignements sur les options
N Si CAS (R) n’est pas requis.

LD 73
Message Carte/
guide Version
P CAS (S) abcd Service centralisé de standardiste. Pour plus de abcd-14

Durée d’impulsion invariable. Ce code s’affiche pour la
DTI2 seulement.
N Si CAS (S) n’est pas requis.
P DIGT (R) abcd Impulsions décimales. Pour plus de renseignements sur abcd-14
N Si DIGT (R) n’est pas requis.
P DIGT (S) abcd Base de temps des impulsions numériques provenant du abcd-14
TDS (bits P, X ou U). Pour plus de renseignements sur
Valeur implicite pour JDMI = PXXX
N Si le signal DIGT (S) n’est pas requis.
P EOS (R) abcd Fin de sélection. Pour plus de renseignements sur les abcd-14
N Si EOS (R) n’est pas requis.
P EOSB (S) abcd Fin de sélection occupé. Pour plus de renseignements abcd-14
N Si EOSB (S) n’est pas requis.
P EOSF (S) abcd Fin de sélection libre. Pour plus de renseignements sur abcd-14
N Si EOSF (S) n’est pas requis.
P ESNW (R) abcd Impulsion de décrochage ESN. Pour plus de abcd-14

N Si ESNW (R) n’est pas requis.
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
P ESNW (S) abcd Impulsion de décrochage ESN. Pour plus de abcd-14

Durée d’impulsion invariable.
N Si ESNW (S) n’est pas requis.
P FRLS (R) abcd Libération en avant. Pour plus de renseignements sur les abcd-18
Le présent signal et le signal CLRF (R) s’excluent
mutuellement.
N Si P FRLS (R) n’est pas requis.
P FRLS (S) abcd Libération en avant. Pour plus de renseignements sur les abcd-18
Le présent signal et le signal CLRF (S) s’excluent
mutuellement.
N Si P FRLS (S) n’est pas requis.
P METR (R) abcd Valeur de bits ABCD pour les impulsions de taxation ppm-14
reçues. Pour plus de renseignements sur les options de
On peut sélectionner les bits P, X ou U. Un maximum de
deux bits P est autorisé. Ce code n’apparaît que si les
lignes réseau COT et DID sont installées. Le progiciel
PPM (101) doit être validé.
N Si le signal METR (R) n’est pas requis.

N doit être sélectionné lorsqu’une carte CDTI2 ou
CSDTI2 est installée. Ces cartes n’acceptent pas PPM.
P NXFR (R) abcd Transfert réseau. Pour plus de renseignements sur les abcd-14
N Si NXFR (R) n’est pas requis.

LD 73
Message Carte/
guide Version
P NXFR (S) abcd Transfert réseau. Pour plus de renseignements sur les abcd-14
Durée d’impulsion invariable.
N Si NXFR (S) n’est pas requis.
P OPCA (R) abcd Appel de téléphoniste. Pour plus de renseignements sur abcd-14
N Si OPCA (R) n’est pas requis.
P OPRC (R) abcd Rappel du téléphoniste pour services spéciaux. abcd-14

Minimum de trois impulsions de 160 millisecondes
chacune
N Si OPRC (R) n’est pas requis.
P OPRS (R) abcd Rappel manuel du téléphoniste. Pour plus de abcd-14

N Si OPRS (R) n’est pas requis.
P RCOD (S) abcd Commande de libération côté demandeur. Pour plus de abcd-15
Il s’agit d’un autre signal SL-1 impulsionnel sur les lignes
réseau entrantes lorsque le demandeur raccroche
en premier.
N Si RCOD (S) n’est pas requis.
P RCTL (R) abcd Commande de libération. Pour plus de renseignements abcd-14

N Si RCTL (R) n’est pas requis.
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
P RCTL (S) abcd Commande de libération. Pour plus de renseignements abcd-14

N Si RCTL (S) n’est pas requis.
Ce code apparaît lorsque CLRB n’est pas utilisé ou est
défini comme le signal de repos.
P RRC (S) abcd Rappel de registre (activé par la fonction de détection abcd-14
d’appel malveillant). Pour plus de renseignements sur les
N Si RRC (S) n’est pas requis.
P WNKS (R) abcd Déclenchement sur impulsion de décrochage. Pour plus abcd-18
de renseignements sur les options de réponse, voir
N Si P WNKS (R) n’est pas requis.
P WNKS (S) abcd Déclenchement sur impulsion de décrochage abcd-18

(correspond à une indication de prise en impulsions.
Pour plus de détails au sujet des réponses valides,
N Si P WNKS (S) n’est pas requis.
Ce code s’affiche lorsque SEZA (S) n’est pas requis.
PDCA 1-16 Table de catégories d’affaiblisseur. (La table de dti/pra-14

catégories d’affaiblisseur 1 ne peut être ni modifiée
ni supprimée.)
<cr> Imprimer toutes les tables de catégories d’affaiblisseur
PERS 0-(100)-254 dti2-14

Temporisateur de persistance en millisecondes en cas de
problème à l’extrémité distante
0-(50)-254 Temps de persistance et de libération, groupe 2 (en
incréments de 2 millisecondes)
PPMD (NO) Téléchargement du paramètre PPM non requis kd3-20

YES Téléchargement du paramètre PPM requis

LD 73
Message Carte/
guide Version
PRCS (S) abcd PRCS. Pour plus de renseignements sur les options de abcd-14
N Si PRCS (S) n’est pas requis.
PREF Référence principale dti/pra-14

0-159 Liaison multiplex source pour le contrôleur d’horloge
(format autre que celui du système Option 11C)
lsc La source est une ligne réseau d’interface de base
(BRIT) reliée à une carte d’interface S/T (SILC) (format
autre que celui du système Option 11C).
Où :
• l = de 0 à 156 (Le numéro de liaison multiplex doit
être zéro ou un multiple de quatre.)
• s = 0-1
• cc = 0-15
La ligne numérique (DSL) 0 desservant la carte
d’interface S/T doit être définie comme une ligne réseau
et CLOK doit être réglé à YES dans le LD27.
1-9 Carte source pour le contrôleur d’horloge (format du

système Option 11C)
La réponse doit être soit identique à celle qui a été entrée
au code de guidage CLKN ci-devant, soit <cr> pour
obtenir le mode autonome.
Si la source est une ligne réseau d’interface de base
reliée à une carte d’interface S/T, la ligne numérique
(DSL) 0 desservant la carte d’interface S/T doit être
définie comme une ligne réseau et CLOK doit être réglé
à YES dans le LD 27.
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
<cr> Lorsque REQ = NEW et qu’un retour de chariot (<cr>)

est entré, la référence principale est en mode autonome.
Si REQ = CHG, la référence principale demeure
inchangée.
La liaison multiplex ou la carte doit être déjà définie dans
le LD 17 (code DLOP). Utiliser <cr> pour sélectionner le
mode autonome. Mode autonome utilisant la liaison
multiplex 255. Si on entre un retour de chariot <cr>, le
code de guidage de référence secondaire (SREF)
n’apparaît pas.
PREF CC0 liaison Liaison multiplex DTI/PRI de référence principale pour le dti/pra-14
contrôleur d’horloge 0 (systèmes autres que le système
Option 11C). Le contrôleur d’horloge tirera ses
impulsions principales de la liaison multiplex
sélectionnée ici.
1-9 Numéro de la carte contenant la référence d’horloge
principale pour le coffret principal (Option 11C)
Si une ligne réseau BRI (BRIT) constitue la source de
référence, la ligne numérique (DSL) 0 desservant la carte
et CLOK doit être réglé à YES dans le LD 27.
Numéro de la carte de PRI/DTI/SILC ou DTI2/PRI2/SILC
contenant la référence d’horloge principale pour le
coffret 1 d’extension IP (Option 11C)
<cr> La référence principale courante demeure valide.
X La référence principale revient au mode autonome.
PREF CC1 liaison Liaison multiplex DTI/PRI de référence principale pour dti/pra-14
le contrôleur d’horloge 1. La réponse correspond à
la liaison multiplex à partir de laquelle le contrôleur
d’horloge tirera ses impulsions principales (autre
que Option 11C).
<cr> La référence principale courante demeure valide.
X La référence principale revient au mode autonome.
11-19 Numéro de la carte de PRI/DTI/SILC ou DTI2/PRI2/SILC sipe-25
contenant la référence d’horloge principale pour le coffret
1 d’extension IP (Option 11C)

LD 73
Message Carte/
guide Version
PREF CC2 21-29 Numéro de la carte de PRI/DTI/SILC ou DTI2/PRI2/SILC sipe-25

contenant la référence d’horloge principale pour le


PRI x y Ligne réseau PRI/DTI 1,5 Mbit/s. Où x = Rx (code gpri-18

page 929.
PRI2 x y Ligne réseau PRI/DTI 2 Mbit/s. Où x = Rx (code de gpri-18

page 929.
RAIE (NO) Invalider le relevé de l’état d’alarme de groupe II RAIE euro-20

avec relevé continu d’information d’erreur CRC
YES Valider le relevé d’état d’alarme de groupe II RAIE avec
relevé continu d’information d’erreur CRC
RALM 1-(3)-128 Seuil de suppression d’alarme distante (jaune) dti/pra-14

Il s’agit du nombre de signaux de « suppression d’alarme
distante » reçus en 24 heures. Si le seuil est atteint, la
remise en service de l’interface de ligne réseau
numérique (DTI) et de l’interface à débit primaire (PRI)
doit se faire manuellement.
RATS 1-(10)-15 Nombre de secondes consécutives pendant lesquelles le dti/pra-18

microprogramme doit vérifier et valider le taux d’erreurs.
REPT (1)-5 Nombre d’impulsions OPCA (R) dti/pra-14
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
REQ Requête dti/pra-14

PRT Imprimer le bloc de données indiqué
SASU 0-32256 Période de supervision de l’indication de prise (en sasu-18

millisecondes)
valeur implicite de DTI2 = 1920 ; valeur implicite de
JDMI = 4992
SATT x y Lignes de jonction analogiques de commutateur gpri-18

satellite. Où x = Rx (code de réception) et y = Tx
SDTT x y Lignes de jonction numériques de commutateur gpri-18

satellite. Où x = Rx (code de réception) et y = Tx
SEZA (R) abcd Indication de prise. Pour plus de renseignements sur les abcd-14
N Si SEZA (R) n’est pas requis.
SEZA (S) abcd Indication de prise. Pour plus de renseignements sur les abcd-14
N Si SEZA (S) n’est pas requis.
SEZD (R) abcd Signal de prise pour les communications de voies ou abcd-18
données entre systèmes autres que SL-1. Pour plus de

LD 73
Message Carte/
guide Version
SEZD (R) abcd Signal de prise pour les communications de données abcd-18
entre SL-1. Pour plus de renseignements sur les options
N Si le signal SEZD (R) n’est pas requis.
SEZD (S) abcd Signal de prise pour les communications de données abcd-14
(recommandé seulement pour les applications de SL-1 à
SL-1). Pour plus de renseignements sur les options de
N Si SEZD (S) n’est pas requis.
SEZV (R) abcd Signal de prise pour les communications directes. abcd-14
N Si les signaux SEZV (R) ne sont pas requis.
SEZV (S) abcd Signal de prise pour les communications directes abcd-14
(recommandé seulement pour les applications de SL-1 à
SL-1). Pour plus de renseignements sur les options de
N Si SEZV (S) n’est pas requis.
SICA 2-16 Catégorie de signalisation abcd-14

1 Si REQ = PRT, la valeur 1 doit être entrée pour imprimer
la table implicite.
<cr> Si REQ = PRT, toutes les tables de signalisation sont
imprimées.
SLP mc mt oc ot dti/pra-14
Nombre de glissements. Où :
• mc = Nombre de glissements relatif au seuil de
maintenance, 1-(5)-255
• mt = Seuil de temps de maintenance, valeur
implicite = 24H
• oc = Nombre de glissements relatif au seuil de
mise hors service, 1-(30)-255
• ot = Seuil de temps de mise hors service, valeur
implicite = 1H
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
Les seuils de temps doivent être saisis suivant le format

• nnnnT, nnnS, nnnM ou nnH,
Où :
• nnnn représente un nombre entier et
• T, S, M ou H, la valeur d’incrément utilisée.
Valeurs des seuils de temps :
• nnnnT = temps par incréments de 20 ms
(nnnn = de 20 à 5000)
• nnnS = temps par incréments d’une seconde
(nnn = de 1 à 240)
• nnnM = temps par incréments d’une minute
(nnn = de 1 à 240)
• nnH = temps par incréments d’une heure
(nn = de 1 à 24 h)
NS mt dt ct ot dti/pra-14
Seuil de maintenance relatif au nombre de glissements
Où :
• NS = nombre d’erreurs dans la plage : 1-(20)-255

LD 73
Message Carte/
guide Version

ct et ot sont :

• mt = >dt = >ct = >ot
SOS abcd Signal spécial de téléphoniste. Pour plus de abcd-14

renseignements sur les options de réponse,
N Non défini
Ce code apparaît lorsque OPRC = N.
SREF Référence secondaire. Ce code s’affiche lorsque la dti/pra-14

référence principale ne se trouve pas en mode
autonome.
0-159 Liaison multiplex source pour le contrôleur d’horloge
(format autre que celui du système Option 11C)
lsc La source est une ligne réseau d’interface de base
(BRIT) reliée à une carte d’interface S/T (SILC) (format
autre que celui du système Option 11C).
Où :
• I = de 0 à 156 (Le numéro de liaison multiplex doit
être zéro ou un multiple de quatre.)
• s = 0-1
• cc = 0-15
La ligne numérique (DSL) 0 desservant la carte
et CLOK doit être réglé à YES dans le LD27.
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
1-9 Carte source pour le contrôleur d’horloge (format du

système Option 11C)
Si la source est une ligne réseau d’interface de base
reliée à une carte d’interface S/T, la ligne numérique
(DSL) 0 desservant la carte d’interface S/T doit être
définie comme une ligne réseau et CLOK doit être réglé
à YES dans le LD 27.
La liaison multiplex ou la carte doit déjà être définie dans
le LD 17 (au code de guidage DLOP).
<cr> Mode autonome. La liaison multiplex 255 est réservée
pour le mode autonome.
SREF CC0 liaison Liaison multiplex DTI/PRI de référence secondaire pour dti/pra-14
le contrôleur d’horloge 0 (format pour tout système autre
que le système Option 11C). La réponse correspond à la
liaison multiplex à partir de laquelle le contrôleur
d’horloge tirera ses impulsions secondaires.
contenant la référence d’horloge secondaire pour le
coffret d’extension IP (Option 11C)
Si une ligne réseau BRI (BRIT) constitue la source de
référence, la ligne numérique (DSL) 0 desservant la carte
et CLOK doit être réglé à YES dans le LD 27.
<cr> La référence secondaire courante demeure valide.
X La référence secondaire revient au mode autonome.
SREF CC1 liaison Liaison multiplex DTI/PRI de référence secondaire pour dti/pra-14
le contrôleur d’horloge 1. La réponse correspond à la
liaison multiplex à partir de laquelle le contrôleur
d’horloge tirera ses impulsions secondaires. (autre que
Option 11C).
<cr> La référence secondaire courante demeure valide.

LD 73
Message Carte/
guide Version
X La référence secondaire revient au mode autonome.

Les codes de guidage de contrôleur d’horloge ne
s’affichent que dans le cas des horloges valides pour le
type de commutateur configuré.
Ils ne s’affichent que si l’état du système est valide pour
la définition du contrôleur d’horloge DTI 2 Mbit/s
(autrement dit, les références de l’horloge DTI 1,5 Mbit/s
ne doivent pas être utilisées ou doivent être en mode
autonome).
SREF CC2 21-29 Numéro de la carte de PRI/DTI/SILC ou DTI2/PRI2/SILC sipe-25



SRIM (1)-127 Durée de surveillance de l’amélioration du taux de dti/pra-15

glissement (délai en minutes avant la remise en service
des lignes réseau ou le retour à l’état SRGT)
Après le dépassement du seuil de mise hors service sur
perte de verrouillage de trame en mode autonome ou
asservi, le système surveille l’amélioration du taux de
glissement.
Si le seuil de maintenance en mode autonome est égal
ou inférieur à la limite définie au code de guidage SRMM,
les lignes réseau sont remises en service. Si la limite
SRMM est dépassée, les temporisateurs SRIM sont
remis à l’état initial et la surveillance continue.
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
SRMM 1-(2)-127 Nombre maximal de dépassements du seuil de dti/pra-14

maintenance relatif au taux de glissement
Nombre de fois où le taux de glissement dépasse la
limite établie pour la maintenance pendant la période
définie au code de guidage SRIM pour l’amélioration du
taux de glissement.
SRNT 1-(15)-1024 1-(3)-1024 dti/pra-14

Seuils de maintenance et de mise hors service sur
dépassement du taux de glissement en mode autonome
Il s’agit de seuils de taux de glissement pour le mode
autonome.
La première valeur est le seuil de maintenance en
secondes. La deuxième valeur est le seuil de mise hors
service en secondes, c’est-à-dire le temps pendant
lequel 10 glissements se produisent.
SRTK 1-(5)-24 1-(30)-3600 dti/pra-14

Seuils de maintenance (en heures) et de mise hors
service (par heure) sur dépassement du taux de
glissement pour le mode asservi
Il s’agit de seuils de taux de glissement de trame pour le
mode asservi.
La première valeur représente le seuil de maintenance,
ou le délai écoulé (en heures) entre les glissements de
trame. La valeur implicite est un glissement en cinq
heures. La deuxième valeur est le seuil de mise hors
service, ou le nombre de glissements par heure. La
valeur implicite est 30 glissements en une heure.
SZNI (NO) YES La prise de lignes réseau entrantes du PSTN pendant le

verrouillage de multitrame et les états de dérangement à
l’extrémité distante est autorisée.
TGLR (NO) YES L’alternance réserve des bits dans la trame 0, jdmi-14
intervalle 0.
Ce code de guidage s’affiche pour les liaisons multiplex
JDMI seulement.

LD 73
Message Carte/
guide Version
TIME 1-(2)-15 Durée de la présence d’impulsion

1-(8)-15 Durée de l’absence d’impulsion
(100)-150 Durée de EOSF (S) (en millisecondes) abcd-14
64-(128)-192 abcd-14
Durée de l’impulsion OPCA (R) (en millisecondes)
TIME 10-(100)-630 emct-20

Durée du temporisateur du rappel de registre {RRC (S)}
(en millisecondes). Ce code définit la durée d’impulsion
pour les lignes réseau DTI 2 Mbit/s.
64-(128)-192 abcd-14
xxxx yyyy abcd-14 abcd-14

Durées minimale et maximale pour OPRS (R) (en
millisecondes) Où :
• xxxx = 8-(48)-2040
• yyyy = xxxx-(128)-2040
50 80 90 (150) 800 abcd-14

Délai d’émission de SEZA (en millisecondes)
20-(140)-500 20-(290)-500 abcd-14

Durées minimale et maximale de l’impulsion WNKS (R)
(en millisecondes)
64-(128)-192 abcd-14
40-(240)-480
Durée maximale de la présence du signal METR (en
millisecondes)
(0)-800 Millisecondes abcd-14

Ce code s’affiche lorsque les bits abcd entrés en réponse
au code de guidage CLFR (S) sont différents des bits
abcd du signal de repos.
100-(150) 300
Durée mémorisée (en multiples de 10 millisecondes)
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
150 Temporisation fixe en millisecondes

(64)-320 64-(256)-320
Durée de l’impulsion EOS (R) (en incréments de 8
millisecondes)
96-(128)-320 96-(256)-320
Durée (mémorisée en multiples de 8 millisecondes)
10-(220)-630 abcd-18
Durée de P WNKS (S) (en incréments de 10 ms)
16-(96)-1000 16-(160)-1000
Durée d’impulsion minimale et maximale (en incréments
de 8 ms)
10-(150) 630
Ce code ne s’affiche que pour les signaux impulsionnels
(en incréments de 10 ms).
10-(600)-2000
Ce code ne s’affiche que pour les signaux impulsionnels
(en incréments de 10 ms).
10-(600)-2000
Durée d’impulsion (en incréments de 10 millisecondes)
16-(296)-2000 16-(960)-2000
Durées d’impulsion minimale et maximale (en incréments
de 8 millisecondes)
10-(150)-630
Ce code ne s’affiche que pour les signaux impulsionnels.
16-(136)-504 16-(288)-504 abcd-18

Durées minimale et maximale de l’impulsion P WNKS (R)
(en incréments de 8 millisecondes)
16-(56)-1000 16-(296)-1000
16-(296)-2000 16-(960)-2000

LD 73
Message Carte/
guide Version
10-(600)-2000
16-(296)-2000 16-(960)-2000
TNLS Liste des numéros de raccordement (TN) (pour la dti/pra-14

commande PRT)
(NO) La liste des TN de ligne réseau utilisant les tables de

catégories de signalisation demandées ne sera pas
imprimée après la table.
YES La liste des TN de ligne réseau utilisant les tables de
catégories de signalisation demandées sera imprimée
après la table.
TOLL x y Données d’affaiblissement d’interurbain sur carte de chtl-21

ligne. Où x = Rx (code de réception) et y = Tx (code de
transmission). Plage valide : x = 0 - 31 et y = 8 - 39.
Les valeurs entrées sont les valeurs d’affaiblissement
devant être utilisées pour les TN de poste analogique sur
la carte de ligne raccordée à l’appel DTI2. Les codes
valides et les valeurs correspondantes (en dB) sont
indiquées dans le Tableau 10, page 937.
TOLT x y Données d’affaiblissement d’interurbain sur carte DTI2. chtl-21

TRC x y Compensation de transmission (ligne de jonction dti/pra-14

analogique). Où x = Rx (code de réception) et y = Tx
(code de transmission). Les réponses valides pour x et y
Gestion
LD 73
Message Carte/
guide Version
TRSH 0-15 Série de seuils dti/pra-19

Entrer ce numéro dans le programme de recouvrement
LD17 lors de la définition d’une liaison multiplex DTI/PRI.
Utiliser X0-15 pour supprimer la valeur de seuil (TRSH).
Remarque : Supprimer d’abord les codes DLOP/TRSH de LD
17 associés à ce code TRSH.
TYPE Type de bloc de données dti/pra-14
BRIL Bloc de données de ligne d’interface de base si le

progiciel BRIL (235) est installé.
BRIT Bloc de données de ligne réseau d’interface de base si le
progiciel BRIT (233) est installé.
DDB Bloc de données de DTI 1,5 Mbit/s dti/pra-14

DTI Bloc de données de DTI 1,5 Mbit/s si le progiciel de gpri-18
transit international GPRI (167) est installé.
DTI2 Bloc de données de DTI 2 Mbit/s
JDMI Bloc de données d’interface pour multiplexeur numérique jdmi-12

(Japon). (Cette valeur n’est pas prise en charge par les
systèmes Option 11C)
PRI Bloc de données de PRI 1,5 Mbit/s si le progiciel de gpri-18

transit international GPRI (167) est installé.
PRI2 Bloc de données de PRI 2 Mbit/s
UCFS abcd Signal de dérangement de voie non fourni.

Les bits ABCD doivent être envoyés sur une voie non
équipée. La valeur implicite est 1101. Pour plus de
VNL x y Équivalent en transit (ligne de jonction analogique). Où x dti/pra-14

= Rx (code de réception) et y = Tx (code de

LD 73
Message Carte/
guide Version
XEM x y Ligne réseau E et M d’équipement périphérique évolué gpri-18

(ligne de jonction analogique). Où x = Rx (code de
page 929.
XUT x y Ligne réseau universelle d’équipement périphérique gpri-18

évolué (ligne réseau public analogique). Où x = Rx (code
« Valeurs implicites pour la catégorie d’affaiblisseurs 1
(PDCA 1) (DTI/PRI avec le progiciel GPRI 167) »,
page 934.
Gestion
LD 73

992
LD 74 LD 74
Page 985 de 1196
LD 74 : Signalisation réseau privé

numérique Liaison système
Le programme de recouvrement 74 permet de créer ou de modifier des blocs
de données des protocoles du système 1 de signalisation réseau privé
numérique (DPNSS1) et du système 2 de signalisation d’accès
numérique (DASS2).
Gestion
LD 74

Message
guide

OUT ou PRT)
TYPE aaaa Type de bloc de données (aaaa = DDSL, DTSL, LSSL,
LSRC ou LSVC)
LSSL xx Liaison de signalisation basse vitesse
RATE a...a Débit en bauds pour liaison de signalisation basse vitesse
(aaaa = (EXT), 110, 150, 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600,
19K, 56K ou 64K)
S2 (0)-1 Mode commutateur 2
HTYP aaaa Type de matériel (aaaa = DCHI, DCHX ou MSDL)
DDSL 0-n Numéro de liaison DPNSS
DTSL 0-159 Numéro de liaison de signalisation de ligne réseau
numérique
SIGL DA Signalisation de niveau 2 (DASS2)
DDCS x...x Liaison multiplex du commutateur de canal DPNSS
DTCS 0-159 Numéro de la liaison multiplex du commutateur de canal de
ligne réseau numérique
PRIV (YES) NO Liaison privée
- SIDE aaa Extrémité (aaa = (AET) ou BNT)
- MWIF a...a Interface de message en attente (a...a = (STD) ou ISDM]
- SAT (NO) YES Satellite
- - NT2 1-(26)-100 Délai d’accusé de réception post-réémission
L2_RST (YES) NO Indique si la couche 2 peut être remise à l’état initial
pendant l’initialisation du système.
FLOW CNTL (NO) YES Contrôle de flux

LD 74
-BRST PARM xx Paramètre de salve défini pour le réseau public (xx = (0) 4,
8, 16 ou 32)
- - REPL PARM x Paramètre de réactivation pour le réseau public (x = 1, 2,
4 ou 8)
CNTL (NO) YES Changement des temporisateurs et des compteurs de
contrôle
- ALRM aaa pp mm cc Temporisateurs d’alarme (aaa = AIS, DAI, FAE, HER, LOI,
TBF ou TSF ; pp = temps de persistance ; mm = période de
surveillance ; cc = seuil de répétition)
- CNTR aaa x Seuil de compteur (aaa = CRT, TMT ou SCT ; x = valeur
de seuil)
Gestion
LD 74

Message
Réponse Explication Carte/Version
guide
ALRM Temporisateurs d’alarme. dpnss1/dass2-16

Pour les réponses suivantes, pp = temps de
persistance, mm = période de surveillance
et cc = seuil de répétition
AIS pp mm cc Signal d’indication d’alarme

Où : pp = 0-(1)-15 minutes, mm = 0-(1)-24
heures et cc = 0-(10)-15
DAI pp mm cc Indication d’alarme distante

Où : pp = 0-(1)-15 minutes, mm = 0-(1)-24
heures et cc = 0-(5)-15.
FAE pp mm cc Erreur de verrouillage de trame

Où : pp = 0-(2)-15 secondes, mm = 0-(1)-24
heures et cc = 0-(4)-15
HER pp mm cc Taux d’erreur élevé

Où : pp = 0-(1)-15 minutes, mm = 0-(1)-24
LOI pp mm cc Perte du signal d’entrée

Où : pp = (0)-15 secondes, mm = (0)-24
heures et cc = (0)-15.
TBF pp mm cc Tampon d’émission plein

Où : pp = 0-(5)-15 secondes, mm = (0)-24
TSF pp mm cc Dérangement d’émetteur de signalisation

Où : pp = (0)-15 secondes, mm = (0)-24
heures et cc = (0)-15.
BRST PARM Paramètre de salve défini pour le réseau dpnss1/dass2-16

public
xx Réponses valides : (0), 4, 8, 16, ou 32.
CNTL (NO) Aucun changement des temporisateurs et des dpnss1/dass2-16

compteurs de contrôle
YES Changement des temporisateurs et des
compteurs de contrôle

LD 74
Message
guide
CNTR Seuil de compteur dpnss1/dass2-16

CRT 0-(120)-255 Seuil de remise à l’état initial des canaux
TMT 0-(50)-255 Seuil de messages d’essai
SCT 0-(20)-255 Seuil de mises à l’arrêt
En entrant le nombre 255, le seuil est réglé
à infini.
DDCS xxx Liaison multiplex du commutateur de dpnss1/dass2-16

canal DPNSS
Où : sipe-25
• xxx = 0-159
• xxx = 1-9, 11-19, 21-29, 31-39, 41-49
(Option 11C)
Ce code s’affiche lorsque TYPE = DDSL.
DDSL 0-n Numéro de liaison DPNSS. Où : dpnss1/dass2-16

• n = 15 pour la carte NT5K35AA ou
NT5K75AA en mode standard (S2 = 0)
• n = 159 pour la carte NT5K75AA en
mode évolué (S2 = 1)
DDSL : Ce code de guidage s’affiche lorsque
TYPE = DDSL.
DTCS 0-159 Numéro de la liaison multiplex du dass2-16

commutateur de canal de ligne réseau
numérique
Ce code s’affiche lorsque TYPE = DTSL.
(Il ne s’affiche pas dans le cas du système
Option 11C.)
DTSL 0-159 Numéro de liaison de signalisation de ligne dass2-16

réseau numérique. Ce code s’affiche lorsque
TYPE = DTSL. (Il ne s’affiche pas dans le cas
du système Option 11C.)
FLOW CNTL Contrôle de flux dpnss1/dass2-16

(NO) YES Ce code s’affiche lorsque PRIV = NO.
Gestion
LD 74
Message
guide
HTYP Type de matériel dpnss_es-21
DCHI Liaison DPNSS1, DASS2 ou APNSS

configurée avec la carte DCHI NT5K35 ou sur
la carte DCHI NT5K75 fonctionnant en mode
standard
DCHX Liaison DPNSS1 ou DASS2 configurée avec

la carte DCHI NT5K75 fonctionnant en
mode évolué
MSDL Liaison DPNSS1, DASS2 ou APNSS

configurée avec la carte MSDL
L2_RST (YES) NO Indique si la couche 2 peut être remise à l’état ida-23

initial pendant l’initialisation du système. Sur
certains systèmes (System Y et SX2000, par
exemple), les appels établis sont libérés
lorsque la couche 2 est remise à l’état initial
pendant une initialisation. La réponse NO ne
devrait être utilisée que dans le cas d’une
carte-fille à canal D double de type NTAG54AA
avec une carte NTCK43AB DCH PRI.
Remarque : Lorsque la valeur NO est entrée en
réponse à ce code dans une carte de type NT6D11,
cette dernière est invalidée après l’initialisation.
LSSL xx Liaison de signalisation basse vitesse dpnss1-18

Numéro de la liaison identifiant le canal D doit
être utilisé, pour APNSS.
MWIF Interface de message en attente samm-20

(STD) Interface de message en attente, standard
ISDM Commutateur Plessy ISDX fournissant des
avis de réception de messages à distance
NT2 1-(26)-100 Délai d’accusé de réception de dpnss_es-21

post-réémission minimal
Il s’agit de la durée minimale après l’expiration
de NL et NTI au cours de laquelle le système
attendra un accusé de réception, avant de
relever une défaillance de réémission au
niveau 3 en unités de 20 ms.

LD 74
Message
guide
PRIV (YES) Pour un liaison avec un autre PBX de réseau dpnss1/dass2-16

privé
NO Pour une liaison avec le réseau public
Ce code ne s’affiche pas dans le cas du
système APNSS.
RATE Débit en bauds pour liaison de signalisation dpnss1/dass2-18

basse vitesse
(EXT)
110 110 bits à la seconde
19K 19 kilobits à la seconde
REPL PARM Paramètre de réactivation défini pour le dpnss1/dass2-16

réseau public
x Valeurs acceptées : 1, 2, 4, ou 8.

S2 Mode commutateur 2 (mode sélectionné au dpnss1/dass2-16

moyen du commutateur S2 situé sur la carte
DCHI NT5K75AA)
(0) Carte DCHI NT5K35AA ou NT5K75AA
fonctionnant en mode standard
1 Carte DCHI NT5K75AA fonctionnant en mode
étendu
SAT (NO) YES Satellite dpnss_es-21
SIDE (AET) Extrémité A (terminaison hors circonscription) dpnss1/dass2-16

BNT Extrémité B (PBX)
Gestion
LD 74
Message
guide
SIGL DA Signalisation de niveau 2 (DASS2) dpnss1/dass2-16
TYPE Type de bloc de données dpnss1/dass2-16
DDSL Bloc de données de liaison DPNSS

(matériel NT)
DTSL Bloc de données de liaison de signalisation de
ligne réseau numérique (matériel GPT). Ce
code de guidage ne s'affiche pas dans le cas
du système Option 11.
LSSL Bloc de données de liaison de signalisation
basse vitesse. Ce code est requis pour
APNSS.
LSRC Bloc de données du canal réel de la liaison de
signalisation basse vitesse. Ce code est
accepté si REQ = PRT.
LSVC Bloc de données du canal virtuel de la liaison.
Ce code est accepté si REQ = PRT.

994
LD 79 LD 79
Page 993 de 1196
LD 79 : Services réseau virtuel

Le programme de recouvrement 79 permet la mise en oeuvre de la fonction
Services réseau virtuel.

Code de
guidage
REQ aaa Demande

VNDN 1-4000 n...n Nombre de numéro d'appels de service réseau virtuel consécutifs
Lorsque REQ = OUT et VNDN = XALLVNDNS., le commutateur émet le

message suivant :
REMOVE ALL VDN BLOCKS?
Le code de guidage ci-dessous est alors affiché :
CONF (NO) YES (Interdire) Confirmer la suppression de tous les blocs de numéros
d'appel du service réseau virtuel (VDN)
Gestion
LD 79

Code de Carte/
guidage Version
CONF Confirmer vns-22

(NO) Interdire la suppression de tous les blocs de numéros
YES Confirmer la suppression de tous les blocs de numéros
Ce code s'affiche lorsque REQ = OUT et
VNDN = XALLVNDNS.
CUST 0-99 Numéro de client associé à cette fonction tel que défini basic-1
dans LD15
0-31 Option 11C
REQ Demande basic-1

DIS Invalider un bloc de VDN consécutifs pour empêcher
l'utilisation d'un VDN donné dans ce bloc
ENL Valider un bloc de VDN consécutifs
NEW Créer un bloc de données de service réseau virtuel
OUT Supprimer un bloc de données de service réseau
virtuel
PRT Imprimer un bloc de données de service réseau virtuel

VNS Bloc de données de service réseau virtuel
VNDN 1-100 n...n Nombre de numéros d'appel de service réseau virtuel vns-16
consécutifs et premier DN VNS
x...x Numéro d'appel de service réseau virtuel (VDN)
individuel. Cette entrée est acceptée lorsque
REQ = NEW, OUT, DIS ou ENL.
1-4000 xxxxxxx
Nombre de numéros d'appel du service réseau virtuel
(VDN) consécutifs et premier VDN. Cette entrée est
acceptée lorsque REQ = NEW.
XALLVDNS Supprimer tous les blocs de données de service réseau
virtuel. Cette entrée est acceptée lorsque REQ = OUT.
Le code de guidage VNDN réapparaît jusqu'à ce qu'un
retour de chariot (<cr>) soit entré.

1016
LD 81 LD 81
Page 995 de 1196
LD 81 : Impression des postes et de

leurs fonctions
Le programme de recouvrement 81 sert à imprimer la liste ou le nombre de
postes pourvus de fonctions déterminées. Il permet aussi d’imprimer la date
de la dernière modification de service apportée.
Les TN attribués au réacheminement de DN multiplé (MARP) sont indiqués

par un « M » placé à la suite de FEAT (lorsque TYPE = MCN, SCN,
MCR ou SCR).
Gestion
LD 81

Message
guide
REQ aaa Demande (aaa = LST, CNT ou END)

CUST xx xx Numéro de client ou série de numéros de client
DATE a...a Imprimer les données à partir de la date d’activité
indiquée (entrées valides : dd mmm yyyy ou ACT)
DES d...d Désignation (de un à six caractères alphanumériques)
du poste de gestion des données de système
FEAT aaaa Fonctions demandées (voir les réponses valides à partir
de la page 997)
SGRP 0-999 0-999 Groupe de postes
RNPG xx yy Groupe de prise d’appel avec sonnerie
LSNO xx yy Numéro de liste
NCOS xx yy Classe de service réseau

LD 81

Message Carte/
guide Version

Ce code de guidage apparaît si PAGE = YES.
CUST xx xx Numéro de client ou série de numéros de client basic-1

associé(e) à cette fonction suivant définition du LD15.
<cr> Tous les clients

Imprimer les données à partir de la date d’activité
indiquée. Où :
• dd = jour (de 0 à 31)
• mmm = mois (de JAN à DEC)
• yyyy = année

d’activité
<cr> Ne pas tenir compte des restrictions de date
DES d...d Désignation (de un à six caractères alphanumériques) odas-1

du poste de gestion des données de système (ODAS)
dddd Imprimer les données pour les postes ayant une
désignation spécifique
d+ Imprimer les données pour tous les postes dont la
désignation commence par « d »
+ Imprimer les données pour tous les postes sans
désignation
<cr> Imprimer les données pour tous les postes
FEAT FEAT Fonctions demandées basic-1

Entrer un code mnémonique de fonction donné ou l’un
des codes mnémoniques suivants qui correspondent
à des groupes de fonctions : ALL, COS, DNK, SETS,
SCL, RNP ou 500.
Il faut effectuer un <cr> pour mettre fin à l’affichage du
code de guidage FEAT.
2000 Tous les postes M2000 dset-7

3000 Poste Touchphone M3000 tset-7
4020 Poste M4020 (Il n’est plus pris en charge.) basic-8
Gestion
LD 81
Message Carte/
guide Version
500 Postes analogiques 5002500 basic-1

3900 m3901, m3902, m3903, m3904, m3905 basic-24
Imprimer les postes MNL et DIP. La commande DTN
s’applique aux postes analogiques à touches.
AAA Réponse automatique autorisée aab-1

AAD Réponse automatique interdite
AAG Réponse à un appel par touche d’agent
AAK Touche de réponse automatique aab-1
ABDA Relevé des abandons d’appel et délai de réponse supp-18

autorisés
ABDD Relevé des abandons d’appel et délai de réponse
interdits
ACD Touche d’appels d’arrivée ACD bacd-1
ACNT Attribution de codes d’activité autorisée bacd-13
ADD Affichage numérique automatique ddsp-1
ADL Numéro de touche, composition automatique optf-1
ADV Vérification d’accès de données autorisée bacd-5
AGN Agent ACD bacd-1

AGT Touche d’agent ACD
AGTA Services ACD autorisés pour les postes analogiques bacd-16

AGTD Services ACD interdits pour les postes analogiques
AHA Mise en garde automatique autorisée supp-10

AHD Mise en garde automatique interdite

LD 81
Message Carte/
guide Version
ALL Toutes les fonctions basic-1

Lorsque REQ = LST, seules les fonctions
programmées sur les postes apparaissent dans la
liste avec les TN associés. Les fonctions suivantes
n’apparaissent pas : RNPK, DIP et MNL.
Lorsque REQ = CNT, les fonctions comprises dans le
logiciel système apparaissent dans la liste même si
elles ne sont programmées sur aucun poste. Les
fonctions suivantes n’apparaissent pas : RNPK, 500,
2500, SL-1, 2000 et 3000.
AMG Touche de réponse aux appels d’urgence ACD supp-14
AO3 Touche de conférence à trois basic-1

AO6 Touche de conférence à six
ARC Numéro de touche, assistance du standardiste basic-1
ARHA Tonalité de rappel des appels en garde autorisée basic-14
ARHD Tonalité de rappel des appels en garde interdite
ASCA Alarme temporisée au décrochage autorisée ohas-18

ASCD Alarme temporisée au décrochage interdite
ASP Touche d’accès direct au surveillant ACD iani-14

ATW Touche d’indication de temps d’attente des
appels ACD
AUTD Code d’autorisation interdit ssau-19

AUTU Code d’autorisation sans restriction
AWC Touche d’affichage des appels en attente ACD
BFEA Filtrage des appels évolué autorisé ffcsf-24

BFED Filtrage des appels évolué interdit
BFS Numéro de touche, commande de renvoi et bfs-20

d’indication de l’état d’un poste
BNRA Recomposition automatique sur occupation autorisée ffc-21

BNRD Recomposition automatique sur occupation interdite
BRCA Rappel du patron autorisé ffcsf-24

BRCD Rappel du patron interdit
Gestion
LD 81
Message Carte/
guide Version
C6A Conférence à six autorisée basic-10

C6D Conférence à six interdite
CA Conférence sans mise en garde et composition basic-14

automatique combinées
CAS Service centralisé de standardiste. casm-1
CCBA Blocage d’appels à frais virés autorisé ccb-21

CCBD Blocage d’appels à frais virés interdit
CCOS Numéro de touche, contrôle de classe de service ccos-7

CCSD Contrôle de classe de service interdit
CDCA Affichage du nombre de participants à une conférence basic-23

autorisé
CDCD Affichage du nombre de participants à une conférence
interdit
CDMA Relevés des données de communications par poste mct-20

autorisés
CDMD Relevés des données de communications par poste
interdits
CFHA Liste des postes ayant la classe de service CFHA cfho-20
CLS ou nombre de postes ayant cette classe
de service
CFHD Liste des postes ayant la classe de service
CFHD CLS ou nombre de postes ayant cette
classe de service
CFTA Renvoi automatique par type d’appel autorisé basic-10

CFTD Renvoi automatique par type d’appel interdit
CFW Numéro de touche, renvoi automatique d’appels basic-1
CFXA Choix d’un DN externe pour le renvoi automatique basic-10

d’appels autorisé
CFXD Choix d’un DN externe pour le renvoi automatique
d’appels interdit
CHD Conférence sans mise en garde et lignes réservées à basic-14

accès direct combinées
CHG Touche de facturation des communications fca-1

LD 81
Message Carte/
guide Version
CHL Conférence sans mise en garde et liste de lignes basic-14

réservées combinées
CLT Touche liste des appelants basic-25.4
CLTA Dépistage d’appel réseau autorisé basic-17

CLTD Dépistage d’appel réseau interdit
CMSA Liaison de commande et d’état autorisée cls-8
CNAA Formats de données multiples pour le nom du cname- 23

CNAD Affichage du demandeur CLASS, interdit cname- 23
CNDA Affichage du nom du correspondant autorisé cpnd-10

CNDD Affichage du nom du correspondant interdit
CNIA Identification du numéro appelant autorisée pra-12

CNID Identification du numéro appelant interdite
CNTA Compte à rebours pour l’ACD réseau autorisé nacd-15

CNTD Compte à rebours pour l’ACD réseau interdit
CNUA Formats de données multiples pour affichage du cnumb- 23

numéro demandeur CLASS autorisé.
CNUD Identification du numéro appelant CLASS interdit cnumb- 23
CNUS Format de données simple pour affichage du numéro cnumb- 23
COS Imprimer les postes ayant des restrictions de classe basic-1

de service.
Il s’agit des postes dotés des fonctions suivantes :
C6A, C6D, CMSA, CNDA, CNDD, CTD, CUN, DSI,
FRE, FR1, FR2, NCOS, SFA, SFD, SRE, TLD, TTA,
TTD, UNR et VMA
CPFA Mise en attente forcée depuis un autre poste povr-15

autorisée
CPN Touche d’affichage du numéro du demandeur cpnd-10
CPTA Mise en attente forcée à un autre poste autorisée ffc-15

Gestion
LD 81
Message Carte/
guide Version
CRA Sonnerie continue autorisée basic-14

CRD Sonnerie continue interdite
CS Conférence sans mise en garde et composition

abrégée combinées
CSD Touche de sélection d’affichage des participants à une basic-23

conférence
CTD Blocage partiel de l’accès à l’interurbain basic-1

CWA Appel en attente autorisé basic-1

CWD Appel en attente interdit
CWT Numéro de touche, appel en attente
DAG Touche d’affichage des positions ACD bacd-1
DAPA Affichage du préfixe d’accès autorisé isdn-24

DCFW Renvoi automatique implicite pour les TN fictifs phtn-20

Le compte rendu comprend les terminaux virtuels arie-25
et hôtes
DDGA Affichage du DN sur un autre poste autorisé sdd-21

DDS Afficheur numérique autorisé ddsp-1
DDV Vérification d’accès de données interdite amp-5
DELA Contrôleur autorisé ohol-20

DELD Contrôleur interdit
DIG Numéro du groupe d’intercom par composition de di-1

circuit de groupe d’intercom par composition (DIG)
DIP Poste à impulsions décimales (analogique à cadran) basic-1
DLO Classe de service ligne longue numérique ftc-16

LD 81
Message Carte/
guide Version
DNAA DN ANI utilisé comme DN de client cist-21

DNAD Acheminement CDTI2/CSDTI2 sortant utilisé comme
DN dans un message ANI
DNDA Affichage du nom du demandé autorisé cpnd-13

DNDD Affichage du nom du demandé interdit
DNK Postes pourvus des touches MCN, MCR, SCN basic-1

et SCR
DPU Touche de prise d’appel grp-1
DPUA Prise d’appel autorisée dcp-12

DPUD Prise d’appel interdite
DRC Contrôle d’acheminement DID basic-14
DRDA Sonnerie distinctive par numéro d’appel autorisée edrg-24

DRDD Sonnerie distinctive par numéro d’appel interdite
DRG1 Sonnerie distinctive de poste numérique drng-7

(aiguë/rapide)
DRG2 Sonnerie distinctive de poste numérique (aiguë/lente)
DRG3 Sonnerie distinctive de poste numérique
(grave/rapide)
DRG4 Sonnerie distinctive de poste numérique (grave/lente)
DSH Classe de service ligne courte numérique ftc-16
DSI Accès au service de données ou DN de serveur IS xcti-16

autorisé
DSP Touche d’afficheur numérique ddsp-1
DTA Poste de données basic-5
DTN Poste à composition Digitone (analogique à touches) basic-1
DWC Touche d’affichage d’appels en attente ACD bacd-1
ELA Effacement des listes autorisé basic-25.4

ELD Effacement des listes interdit
Gestion
LD 81
Message Carte/
guide Version
EOVR Touche de priorité évoluée povr-15
FAXS Serveurs de télécopieurs faxs-18
FBA Renvoi automatique sur occupation autorisé optf-1

FBD Renvoi automatique sur occupation interdit
FITA Tonalités d’appels entrants programmables autorisées basic-14

FITD Tonalités d’appels entrants programmables interdites
FLXA Transmission sélective voix/données autorisée digital_set-

22
FLXD Transmission sélective voix/données interdite
FNA Renvoi automatique sur non-réponse autorisé basic-1

FND Renvoi automatique sur non-réponse interdit
FR1 Restriction totale, classe 1 basic-1

FRN Affichage en français pour M2317 dlt2-12
FTTC Connexions de ligne réseau à ligne réseau sélectives, basic-23

avec restrictions
FTTR Connexions de ligne réseau à ligne réseau sélectives basic-23
interdites
FTTU Connexions de ligne réseau à ligne réseau sélectives, basic-23
sans restrictions
GHD Recherche de groupe interdite grp-1
GPU Touche de prise d’appel de groupe dcp-12
GPUA Prise d’appel de groupe autorisée dcp-12

GPUD Prise d’appel de groupe interdite
GRC Touche de rappel de groupe grp-1
HBTA Recherche par type d’appel autorisée supp-10

HBTD Recherche par type d’appel interdite
HFA Fonction mains libres autorisée (M2616) arie-14

HFD Fonction mains libres interdite (M2616)

LD 81
Message Carte/
guide Version
HLD Touche de mise en garde de poste LOGIVOX supp-10
HOTD Ligne réservée évoluée, méthode d’accès direct hot-10

HOTL Ligne réservée évoluée, méthode d’accès par liste
HPR Poste de haute priorité basic-1
HSPA Services institutionnels autorisés (gestion de centre hosp-16

hospitalier)
HSPD Services institutionnels interdits (gestion de centre
hospitalier)
HSTA Terminal hôte autorisé arie-25

HSTD Terminal hôte interdit
HTA Recherche autorisée basic-1

HTD Recherche interdite
HTL Ligne réservée hot-10
i2004 Telephone Internet mit-25
IAMA Répondeur d’interception (ICP) interdit (autorisé) icp-16
ICDA Enregistrement des données de communications icdr-10

internes autorisé
ICDD Enregistrement des données de communications
internes interdit
ICF Touche de renvoi automatique des appels internes icf-19
IMA Système intégré de messagerie ou système intégré ims-2

de messagerie vocale autorisé
IMM Immédiat xct1-16
IPNA Position d’interception autorisée icp-14
IRA Sélection d’appel entrant avec sonnerie autorisée 1sel-4

IRD Sélection d’appel entrant avec sonnerie interdite
IRGA Poste d’interrogation autorisé icp-14
ITGE Exclusion de faisceau entrant baut-10
Gestion
LD 81
Message Carte/
guide Version
KLS Réglette de touches et voyants basic-1
LDN Numéro d’annuaire (DN) dldn-12
LDTA Tonalité de déconnexion autorisée basic-17

LDTD Tonalité de déconnexion interdite
LED État des LED pour les agents ACD supp-10
LLC1 Niveau 1 de contrôle de charge de ligne 11c-10

LLC2 Niveau 2 de contrôle de charge de ligne
LLC3 Niveau 3 de contrôle de charge de ligne
LLCA Contrôle de charge de ligne autorisé
LLCN Contrôle de charge de ligne interdit
LMPN Sur les postes modulaires Meridian, le LED rouge vmba-24
d’appel principal.
LMPX Sur les postes modulaires Meridian, la DEL rouge
d’appel principal et autres numéros (non PDN).
LNA Recomposition automatique du dernier numéro 1nr-8

autorisée
LND Recomposition automatique du dernier numéro
interdite
LNK Touche de recomposition automatique du
dernier numéro
LOL Classe de service ligne longue xops-20
LPA Voyant de message en attente autorisé mwc-1

LPD Voyant de message en attente interdit mwc-1
LPR Poste de faible priorité basic-1
LSPK Touche de haut-parleur ohol-20
LVXA Poste LOGIVOX autorisé supp-10

LVXD Poste LOGIVOX interdit
MBXD Appel transféré non annoncé interdit avec opération mpo-21

avec correspondants multiples (MPO)

LD 81
Message Carte/
guide Version
MBXA Appel transféré non annoncé autorisé avec opération

avec correspondants multiples (MPO)
Le progiciel MPO (141) doit être installé pour pouvoir
utiliser les codes MBXD et MBXA
MCBY Ensemble lié à une carte de liaison MICB. basic-25

MCBN Ensemble lié à une carte de liaison non MICB.
MCD DN de réception des messages mwc-1

MCK Touche d’annulation de message
MCN DN d’exploitation en appels multiples sans sonnerie basic-1
Un TN, défini comme TN de réacheminement de DN
multiplé (MARP) pour le DN, est indiqué par un « M »
dans les données de sortie (MCN M).
MCR DN d’exploitation en appels multiples avec sonnerie basic-1

MCRA Mode d’exploitation en appels multiples autorisé supp-15

MCRD Mode d’exploitation en appels multiples interdit
MCTA Dépistage des appels malveillants autorisé mct-10

MCTD Dépistage des appels malveillants interdit mct-19
MIK Touche d’annonce de message mwc-1
MINA Interception de message autorisée mint-15

MIND Interception de message interdite
MISA Amélioration de mise en occupation de poste msb-24

autorisée
MISD Amélioration de mise en occupation de poste refusée msb-24
MLNG Choix de la langue basic-25.4
MMA Multimédia autorisé ngen-24

MMD Multimédia interdit ngen-24
MNL Service manuel basic-1
MMA Multimedia Messaging Allowed
Gestion
LD 81
Message Carte/
guide Version
MMD Multimedia Messaging Denied
MON TN surveillé par au moins une touche BFS bfs-20
MRA Enregistrement des communications autorisé mr-10

MRD Enregistrement des communications interdit
MSB Touche de mise en occupation de poste msb-1
MSID Amélioration de mise en occupation de poste refusée msb-24

MSIA Amélioration de mise en occupation de poste
autorisée
MTA Poste de maintenance autorisé basic-1
MWA Message en attente autorisé mwc-1

MWD Message en attente interdit
MWK Touche de message en attente
NAMA Affichage du nom sur un autre poste autorisé sdd-21

NAMD Affichage du nom sur un autre poste interdit
NCOS Classe de service réseau (COS) ncos-1
NDD Pas d’affichage numérique ddsp-1
NHC Conférence sans mise en garde basic-14
NIA Sélection d’appel entrant sans sonnerie autorisée 1se1-4

NID Sélection d’appel entrant sans sonnerie interdite 1se1-4
NKL Voyants de touches d’avis drng-7
NRCA Mise en attente forcée de nuit autorisée supp-16

NRCD Mise en attente forcée de nuit interdite
NRD Touche pas libre ACD bacd-1
NROA Intrusion prioritaire de nuit autorisée supp-16

NROD Intrusion prioritaire de nuit interdite
NRWA Appel en attente de nuit autorisé supp-16

NRWD Appel en attente de nuit interdit

LD 81
Message Carte/
guide Version
NSVC Touche ACD de contrôle du service de nuit par un bacd-12

surveillant
OBV Touche d’écoute de position ACD
OCBA Interdiction d’appel sortant autorisée ccb-21

OCBD Interdiction d’appel sortant interdite
OLA Sélection de ligne sortante autorisée 1se1-4

OLD Sélection de ligne sortante interdite
ONS Poste supplémentaire local (versions 20 et ultérieures xops-20

du système X11)
OPS Poste supplémentaire hors lieux (versions 20 et xops-20
ultérieures du système X11)
OSN Touche d’avis sur place. esa- 23
Valeur OSN valide que pour les systèmes ESA,
lorsque le progiciel ESA_SUPP est installé.
OVB Position de débordement de console aop-1
OVDA Priorité autorisée (postes analogiques) ffc-15

OVDD Priorité interdite (postes analogiques)
OVR Touche Priorité basic-1
PDN Numéro d’appel principal version 22. pra-12

PHD Mise en garde universelle basic-4
POA Secret en option autorisé basic-1

POD Secret en option interdit
PRK Touche de mise en garde par indicatif cprk-2
PRS Touche de libération du secret basic-1
PRSA Prise d’appel prioritaire autorisée supp-15

PRSD Prise d’appel prioritaire interdite
PUA Prise d’appel autorisée grp-1
Gestion
LD 81
Message Carte/
guide Version
PUD Prise d’appel interdite
PVN DN virtuel de ligne privée sans sonnerie basic-1

PVR DN virtuel de ligne privée avec sonnerie
RAG Touche d’appel de position ACD

RBDA Réacheminement d’appel selon le jour autorisé basic-24
RBDD Réacheminement d’appel selon le jour interdit
RBHA Réacheminement d’appel pour vacances autorisé basic-24

RBHD Réacheminement d’appel pour vacances interdit
RCC Réception d’appels à frais virés interdite supp-10
RCK Touche de changement de sonnerie rck-15
RDI Réception d’appels DID interdite supp-10
RDL Recomposition automatique du numéro en mémoire basic-14
RDLA Recomposition automatique autorisée ardl-22

RDLD Recomposition automatique interdite
RGA Touche de rappel automatique optf-1
RLFA Clignotement de voyant inversé autorisé supp-10

RLFD Clignotement de voyant inversé interdit
RLS Numéro de touche, libération basic-1
RLT Touche de recomposition de la liste basic- 25.4
RMMA Surveillance des messages à distance autorisée vmba-24

RMMD Surveillance des messages à distance interdite
RMMO Surveillance des messages à distance interdite
(permet aussi d’annuler si les messages sont déjà
surveillés)
RMWK Touche d’indication de message en attente à distance vmba-24
RNP Prise d’appel avec sonnerie (inclut PUA, PUD grp-1

et RNPK)
RNPK Touche de prise d’appel avec sonnerie grp-1

LD 81
Message Carte/
guide Version
RPA Radiorecherche de personnes autorisée rpa-15
RTDA Réacheminement d’appel selon horaire autorisé basic-22

RTDD Réacheminement d’appel selon horaire interdit
SAR Restriction d’accès programmée sar-20
SCC Contrôleur de la liste de composition abrégée optf-1
SCI Niveau de priorité pour l’indication de catégorie sci-7

de poste
SCL Composition abrégée (inclut SCU et SCC) optf-1
SCN DN d’exploitation en simple appel sans sonnerie basic-1

SCR DN d’exploitation en simple appel avec sonnerie basic-1

SCU Utilisateur de la liste de composition abrégée optf-1
SETS Tous les postes basic-1
SFA Renvoi automatique de second niveau autorisé optf-10

SFD Renvoi automatique de second niveau interdit
SHL Classe de service ligne courte xops-20
SIG Touche Sonnerie de DN fictif basic-1
SL1 Postes SL-1 basic-1
SMSA Serveur de messagerie autonome autorisé samm-20

SMSD Serveur de messagerie autonome interdit
SMWD Indication de message en attente étendus refusée. mw-24

SMWA Indication de message en attente étendus autorisée.
SNR Recomposition automatique du numéro en mémoire ffc-15
Gestion
LD 81
Message Carte/
guide Version
SPKA Classe de service de haut-parleur autorisée ohol-20

SPKD Classe de service de haut-parleur interdite
SPV Surveillant ACD acdb-1
SRE Restriction partielle basic-1
SSC Contrôleur de la liste de composition abrégée système optf-1

SSU Utilisateur de la liste de composition abrégée système
SWA Appel poste à poste en attente autorisé basic-8

SWD Appel poste à poste en attente interdit
TAD Touche heure et date ddsp-1
TDD Afficheur Touchphone tset-7
THF Accès Centrex par signal au crochet commutateur thf-14

THFA Accès Centrex par signal au crochet commutateur
autorisé (postes analogiques)
THFD Accès Centrex par signal au crochet commutateur
interdit (postes analogiques)
TLD Blocage de l’accès à l’interurbain basic-1
TRC Touche de dépistage des appels malveillants mct-10
TRN Touche de transfert d’appel basic-1
TSA Service va-et-vient autorisé mpo-21
TVA Vérification de ligne réseau autorisée basic-1

TVD Vérification de ligne réseau interdite basic-1
UCC Réception d’appels à frais virés autorisée supp-10

UDI Réception d’appels DID autorisée
ULAA Accès au niveau utilisateur autorisé pour la gestion à adminset-21

partir d’un poste
ULAD Accès au niveau utilisateur interdit pour la gestion à
partir d’un poste
UNR Sans restriction basic-1

LD 81
Message Carte/
guide Version
USR Touche de réacheminement programmable par uscr-19

l’utilisateur
USRA Réacheminement programmable par l’utilisateur
autorisé
USRD Réacheminement programmable par l’utilisateur
interdit
UST Fonction d’état de poste iap3p-13
VCC Communication directe avec DN fictif basic-1
VCE Poste téléphonique basic-5
VDN Diminution du volume du poste LOGIVOX supp-10
VMA Serveur de messagerie vocale autorisé cls-8
VSIT Visiteurs DECT msmn-25
VUP Augmentation du volume du poste LOGIVOX supp-10
WTA Tonalité d’avertissement autorisée basic-1

WUK Touche de réveil automatique programmé par l’hôte gewu-16
XFA Transfert d’appel autorisé basic-1

XFD Transfert d’appel interdit
XHA Garde avec exclusion autorisée dhld-4

XHD Garde avec exclusion interdite
XMWD Indication de message en attente évoluée interdite vmba-24

XMWK Touche d’indication de message en attente évoluée vmba-24
XRA Rappel automatique autorisé optf-1

XRD Rappel automatique interdit
HMDN x..x Numéro d’appel domicile msmn-25
Gestion
LD 81
Message Carte/
guide Version
MLNG a...a Imprimer les postes dont le choix de langue basic-25.4

correspond à la langue de la réponse au message
guide MLNG.
Où :
DAN, POR, FIN, POL, CZE, HUN, JAP, RUS, LAT,
TUR.
LSNO Numéro de liste basic-1

0-8190 0-8190
Il peut s’agir d’un numéro de liste de composition
abrégée ou d’une série de numéros de liste de
composition abrégée.
<cr> Imprimer toutes les listes.

Ce code de guidage apparaît si FEAT = SCL, SCU,
SCC, SSC, SSU ou CS.

YES Imprimer les données système courantes et Quitter le
programme de recouvrement
NCOS Classe de service réseau. Ce code de guidage basic-1

s’affiche lorsque FEAT = COS ou NCOS.
0-3 0-3 Il peut s’agir d’un numéro de groupe NCOS ou d’une

série de numéros de groupe NCOS, si la fonction
CDP est installée.

BARS ou NFCR est installée.

NARS est installée.

série de numéros de groupe NCOS, pour toutes les
fonctions.

LD 81
Message Carte/
guide Version

CNT Imprimer le nombre de postes pourvus des fonctions
entrées en réponse au code de guidage FEAT.
LST Obtenir la liste des postes pourvus des fonctions
entrées en réponse au code de guidage FEAT
RNPG Groupe de prise d’appel avec sonnerie basic-1

0-255 0-255 Il peut s’agir d’un numéro de groupe de prise d’appel
avec sonnerie ou d’une série de numéros de groupe
de prise d’appel avec sonnerie.
0-4095 0-4095
Groupe de prise d’appel avec sonnerie.
<cr> Imprimer tous les groupes.
Ce code de guidage apparaît si FEAT = RNP, RNPK,
PUA, PUD, DPU, DPUA, DPUD, GPU, GPUA ou
GPUD.
SGRP Groupe de postes sar-20

0-999 0-999 Il peut s’agir d’un numéro de groupe de postes ou
d’une série de numéros de groupe de postes.
Gestion
LD 81

1020
LD 82 LD 82
Page 1017 de 1196
LD 82 : Impression de groupes de DN
multiplés et de chaînes de recherche
Le programme de recouvrement 82 permet d'imprimer les différents types
de recherche de ligne et les groupes de numéros d'appel multiplés, relatifs
aux postes.
Consulter la pratique Gestion des données de système (553-2721-100F) pour

trouver des renseignements détaillés sur les imprimés de numéros d'appel
multipliés, les numéros d'appel non multipliés s'affichent sur les téléphones
avec un numéro d'appel multiplié, et les différents types de recherche de
ligne.
Dans la sortie, un « M » précède les TN attribués au réacheminement de DN

multiplé (MARP).
Gestion
LD 82

Code de
guidage
REQ aaa Demande (aaa = EHT, END, HNT, MAG, MAP)

DATE a...a Imprimer les données à partir de la date d'activité indiquée (entrées
valides : dd mmm yyyy ou ACT)
DES a...a Imprimer tous les postes dont la désignation est « dddddd »
DN xxxx Imprimer un DN particulier
<cr> Lancer l'impression

LD 82

Code de Carte/
guidage Version
ADJUST PAPER THEN <cr> basic-1

<cr> Lancer l'impression. Ce code de guidage apparaît si
PAGE = YES.
CUST xx xx Numéro de client ou série de numéros de client basic-1


Imprimer les données à partir de la date d'activité
indiquée. Où :
• dd = jour (de 0 à 31)
• yyyy = année

d'activité
DES dddddd Imprimer tous les postes dont la désignation est odas-1
« dddddd »
d+ Imprimer tous les postes dont la désignation est « d »
+ Imprimer tous les postes sans désignation
DN xxxx Imprimer un DN particulier basic-1

xxxx xxxx Imprimer une série de DN
ALL Imprimer les données lorsque REQ = MAG ou MAP
<cr> Imprimer les données pour tous les DN
DN de quatre chiffres maximums, ou de sept chiffres
maximums si le progiciel DNXP (150) est installé

Gestion
LD 82
Code de Carte/
guidage Version
REQ Demande basic-1

EHT Type de recherche de ligne externe (sauf la recherche
normale et la recherche brève)
HNT Type de recherche (sauf la recherche de ligne
brève et EHT)
MAG Groupes de numéros d'appel multiplés

Imprimer les groupes de DN multiplés ainsi que tous
les DN non multiplés attribués à des postes à numéros
multiplés
MAP Numéro d'appel multiplé

Imprimer les DN multiplés et les TN connexes
Dans l'affichage du type de recherche, seul le
premier TN apparaît dans le cas d'un groupe de
recherche MADN.

1022
LD 83 LD 83
Page 1021 de 1196
LD 83 : Impression du tri TN
Le programme de recouvrement 83 permet d'imprimer la liste des TN et la
liste des blocs de TN, par ordre de désignation (DES).
Si le TN est attribué au réacheminement de DN multiplé, « MARP » apparaît

à la suite du DN lorsqu'on imprime le bloc TN ; cependant, la mention
« MARP » N'APPARAÎT PAS lorsqu'on utilise la commande LST.

Code de
guidage
REQ aaa Demande (aaa = END, LST, TNB)

DATE a...a Imprimer les données à partir de la date d'activité indiquée
(entrées valides : dd mmm yyyy ou ACT)
<cr> Lancer l'impression
Gestion
LD 83

Code de Carte/
guidage Version
ADJUST PAPER THEN <cr> odas-1

<cr> Lancer l'impression.
CUST xx xx Numéro de client ou série de numéros de client odas-1

DATE jj mmm aaaa odas-1

Imprimer les données à partir de la date d'activité
indiquée. Où :
• dd = jour (de 0 à 31)
• yyyy = année

d'activité

PAGE (NO) YES Imprimer les données une page à la fois odas-1
REQ Demande odas-1

LST Imprimer la liste de TN par ordre de désignation
TNB Imprimer la liste des blocs de TN par ordre de
désignation

1024
LD 84, 85 LD 84, 85
Page 1023 de 1196
LD 84, 85 : Entrée de désignation

de poste (ODAS)
Le programme de recouvrement 84 permet l'ajout de désignation de lignes
aux postes monolignes existants (analogiques).
Quant au programme de recouvrement 85, il permet l'ajout de désignations

de lignes aux postes multilignes (SL-1, M2000, etc.).
Si le poste est occupé, la communication sera coupée à la suite du

dernier <cr>.

Code de
guidage
TN lscu Numéro de raccordement

DES d...d Désignation (de un à six caractères alphanumériques)
Gestion
LD 84, 85

Code de Carte/
guidage Version
DES d...d Désignation (de un à six caractères alphanumériques) odas-1

du poste de gestion des données système (ODAS)
TN lscu Numéro de raccordement basic-1

cu Système Option 11C

1042
LD 86 LD 86
Page 1025 de 1196
LD 86 : Réseau commuté électronique 1

d'imprimer les données de définition des fonctions NARS, BARS et CDP.
Gestion
LD 86

Table des matières
Section Page
Codes de guidage et réponses par fonction :

FEAT = DGT (manipulation de chiffres)) page 1026
FEAT = ESN (réseau commuté électronique) page 1027
FEAT = ITGE (exclusion de faisceau entrant) page 1028
FEAT = NAS (service réseau de standardiste) page 1028
FEAT = RLB (liste d'acheminements) page 1029
FEAT = SCC (transporteur spécialisé) page 1030
FEAT = DGT (manipulation de chiffres))

Code de
guidage
REQ a...a Demande (a...a = CHG, END, LCHG, NEW, OUT ou PRT)
FEAT DGT Fonction = DGT (manipulation de chiffres)
DMI (0)-999 Numéros d'index de manipulation de chiffres
DEL (0)-19 Nombre de premiers chiffres à supprimer
INST x...x Insérer
SCCI (0)-7 Index des transporteurs spécialisés dans la table de
données SCC
CTYP a...a Type d'appel à associer aux chiffres manipulés
(a...a = (NCHG), INTL, NPA, NXX, LOC, CDP, SPN
ou UKWN)

LD 86
FEAT = ESN (réseau commuté électronique)
Code de
guidage
REQ a....a Demande (a...a = CHG, END, LCHG, NEW, OUT ou PRT)
FEAT ESN Fonction = ESN (réseau commuté électronique)
MXLC 0-1000 Nombre maximal de codes LOC (NARS seulement)
MXSD xxx Nombre maximal de blocs de restriction de chiffres
supplémentaires
MXIX xxx Nombre maximal de tables d'exclusion de faisceau entrant
MXDM 0-256 Nombre maximal de tables de manipulation de chiffres
MXRL xxx Nombre maximal de listes d'acheminements
MXFC 0-256 Nombre maximal de tables de discrimination des appels locaux et
interurbains
MXFS 0-255 Nombre maximal de tables de filtrage de numéros spéciaux
sans frais
CDP (YES) NO Fonction de plan de numérotage coordonné pour ce client
- MXSC 0-5000 Nombre maximal de codes d'aiguillage
- NCDP 3-7 Nombre de chiffres que comportent les CDP DN (Indicatif
d'aiguillage à distance + numéro d'appel ou indicatif d'aiguillage
local + numéro d'appel).
MSCC 0-7 Nombre maximal d'entrées de transporteurs communs spécialisés
AC1 xx Code d'accès 1 NARS ou BARS, à un ou deux chiffres
AC2 xx Code d'accès 2 NARS, à un ou deux chiffres
DLTN (YES) NO Tonalité de manoeuvre NARS ou BARS émise après composition
du code d'accès 1 ou du code d'accès 2
ERWT (YES) NO Tonalité d'avertissement d'acheminement coûteux
- ERDT 0-(6)-10 Délai de tonalité d'avertissement d'acheminement coûteux
TODS aa-aa Horaires journaliers
RTCL (DIS) YES Contrôles d'acheminement
NMAP xx yy Table de correspondances NCOS
ETOD 1-7 Horaire étendu journalier
TGAR (NO) YES Vérifier l'existence de restrictions d'accès aux faisceaux
Gestion
LD 86
FEAT = ITGE (exclusion de faisceau entrant)

Code de
guidage
FEAT ITGE Fonction = ITGE (exclusion de faisceau entrant)
ITEI 1-127 Numéro d'index d'exclusion de faisceau entrant
RTNO 0-127 Numéro d'acheminement associé à l'index
FEAT = NAS (service réseau de standardiste)

Code de
guidage
FEAT NAS Fonction = NAS (service réseau de standardiste)
TBL (0)-63 La table 0 d'acheminement NAS correspond à la table
d'acheminement du client.
ALT 1-7 Numéro de service auxiliaire de standardiste
ID x...x Chiffres (maximum de 16) composés pour joindre un
standardiste distant
TODS 1-31 Bloc horaire à modifier
- PER hh mm hh mm Heures de début et de fin du bloc horaire
- DAYS 1-7 Jours à attribuer au bloc horaire présentement défini
ALST 1-7 Liste des services auxiliaires
DBK (N) Y Option de repli sur occupation
QUE (N) Y Mise en file d'attente pour acheminement

LD 86
FEAT = RLB (liste d'acheminements)

Code de
guidage
FEAT RLB Fonction = RLB (liste d'acheminements)
RLI xxx Index de liste d'acheminements auquel on veut accéder
ENTR xxx Numéro d'entrée pour la liste d'acheminements NARS ou BARS
LTER (NO) YES Raccordement local
SCNV (NO) YES Passer outre à la signalisation classique
TDET (NO) YES Détecteur de tonalité utilisé
- TYPE aaa Type d'application du détecteur de tonalité (aaa = TIE, CC1
ou CC2)
- TONE a...a Type de tonalité que devrait émettre le transporteur spécialisé
(a...a = DIAL ou SCC)
TOD 0-7 Horaire
VNS (NO) YES L'entrée est un acheminement VNS.
- VDCH 1-15 Numéro de canal D VNS
- VDMI xxx Numéro d'index de manipulation de chiffres VNS pour le canal D
(acheminement ESN)
- VTRK 1-(20)-254 Lignes réseau VNS
CNV (NO) YES Conversion à un numéro d'annuaire (NARS) nécessaire
EXP (NO) YES Acheminement coûteux
FRL (0)-7 Niveau de restriction d'accès aux services
DMI (0)-999 Index de manipulation de chiffres
ISDM (0)-255 Numéro de l'index de manipulation de chiffres utilisé lorsque le
canal D ISL est hors service.
FCI (0)-255 Numéro d'index de discrimination des appels locaux et
interurbains
FSNI (0)-1-255 Index de filtrage de numéros spéciaux sans frais
BNE (NO) YES Acheminement de poste de réseau d’entreprises
SBOC aaa Repli sur encombrement (aaa = (NRR), RRO ou ROA)
- COPT (1) 2 Autre acheminement QSIG supporté pour (1), 2
IDBB aaa Option ISDN de repli sur occupation (aaa = (DBD), DBA ou DBI)
Gestion
LD 86
IOHQ (NO) YES Option ISDN de mise en file d'attente au décrochage

OHQ (NO) YES Mise en file d'attente au décrochage autorisée
CBQ (NO) YES Mise en file d'attente avec rappel automatique autorisée
ISET (0)-8 Ensemble principal d'acheminements
NALT 1-(5)-10 Nombre de tentatives d'acheminement par voie détournée
MFRL aaa Niveau minimal de restriction d'accès aux services
(aaa = (MIN) ou 0-7)
OVLL (0)-24 Longueur de recouvrement
FEAT = SCC (transporteur spécialisé)
Code de
guidage
FEAT SCC Fonction = SCC (transporteur spécialisé)
MXLC 0-1000 Nombre maximum de codes LOC (NARS seulement)
SCCI (0)-7 Index des transporteurs spécialisés
LDN2 (0)-10 Nombre de chiffres composant les numéros d'annuaire de
transporteurs spécialisés de type 2
RBTD (0)-30 Délai de tonalité de retour d'appel

LD 86

Code de Carte/
guidage Version
AC1 xx Code d'accès 1 NARS ou BARS, à un ou deux chiffres b/nars-1

xxxx Code d'accès réseau 1 (plan de numérotage
programmable)
Le code d'accès ne peut être incompatible avec le plan de
numérotage.
AC2 xx Code d'accès 2 NARS, à un ou deux chiffres nars-1

xxxx Code d'accès réseau 2 (plan de numérotage
programmable)
Le code d'accès ne peut être incompatible avec le plan de
numérotage.
ALST 1-7 Liste de services auxiliaires de standardiste (maximum de nas-15

quatre pour chaque bloc horaire)
Si aucun standardiste ne figure sur la liste, le service local
de standardiste est offert. Pour supprimer un service
auxiliaire de standardiste, le faire précéder d'un « X ».
L'ordre des entrées détermine quelle entrée de la liste des
services auxiliaires est modifiée. Par exemple, pour
modifier la troisième entrée, les premier et deuxième
services auxiliaires doivent être entrés.
ALT 1-7 Numéro de service auxiliaire de standardiste nas-15

X1-X7 Effacer le numéro de service auxiliaire (mémoire ID zéro) ;
autorisé seulement s'il aucune période de calendrier n'y
est associée.
<cr> Mettre fin à l'affichage du code de guidage ALT et passer
au code de guidage TODS.
BNE (NO) YES Affichage express/de nom du réseau d’entreprises, CLID bne-25
et COLP privé autorisé/refusé.
Remarque : BNE n’est émis que si l’acheminement de l’entrée
RLI est EuroISDN.
CBQ (NO) Mise en file d'attente avec rappel automatique interdite fcbq-1
YES Mise en file d'attente avec rappel automatique autorisée.
Ce code de guidage ne doit pas être utilisé avec
NARS DPNSS1. Le code CBQ s'apparaît pas lorsque
LTER = YES.
Gestion
LD 86
Code de Carte/
guidage Version
CDP (YES) NO Fonction de plan de numérotage coordonné pour ce client cdp-1
CNV (NO) YES Conversion LDN requise (NARS). Ce code ne s'affiche pas nars-1
si TKTP = ADM ou LTER = YES
COPT (1) Autre acheminement QSIG supporté pour les causes

suivantes :
— cause 34 « …Aucune voie / aucun circuit disponible »
— cause 38 « Réseau hors service »
— cause 42 « Encombrement »
2 Autre acheminement QSIG supporté pour les causes
suivantes :
— cause 3 « Aucun acheminement vers la destination »
— cause 27 « Destination hors service »
— cause 34 « …Aucune voie / aucun circuit disponible »
— cause 38 « Réseau hors service »
— cause 41 « Échec momentané »
— cause 42 « Encombrement »
CTYP Type d'appel à associer aux chiffres manipulés. Ce type pra-15

d'appel doit être reconnu par le commutateur de l'extrémité
distante.
(NCHG) Le type d'appel ne sera pas changé.
INTL Numéro spécial de format international
NPA NPA
NXX NXX
LOC Code d'établissement
SPN Numéro spécial autre que de format international
UKWN Type d'appel inconnu
CUST xx Numéro de client associé à la présente fonction et défini basic-1

dans le LD15

LD 86
Code de Carte/
guidage Version
DAYS 1-7 Jours à attribuer au bloc horaire présentement défini nas-15

Pour supprimer des jours de la période de calendrier, faire
précéder le numéro représentant le jour par un X. On peut
entrer un maximum de 7 jours à supprimer ; les jours
doivent être séparés par un espace (1 = lundi,
7 = dimanche)
DBK (NO) Option de repli sur occupation non valide nas-15

YES Option de repli sur occupation valide
Jusqu'à quatre entrées, une pour chaque service auxiliaire

de standardiste associé à ce bloc horaire.
Si la présente option est réglée à N aux deux extrémités de
la ligne réseau ISDN, le noeud distant accepte l'appel et le
réachemine. En conséquence, cette option doit être réglée
à Y à l'une des extrémités.
Si DBK = Y pour tous les acheminements NAS d'un noeud,
le réseau considère ce dernier comme un « noeud à DN de
nuit centralisé ». Ainsi, pendant le service de nuit, tous les
autres noeuds peuvent rejeter les appels de celui-ci, ce qui
signifie que les appels peuvent être mis dans la file
d'attente de DN de nuit local seulement.
L'ordre des valeurs entrées au présent code de guidage

doit être le même que celui des valeurs entrées au code de
guidage ALST.
DEL (0)-19 Nombre de premiers chiffres à supprimer b/nars-1
DLTN (YES) NO Tonalité de manoeuvre NARS ou BARS émise après b/nars-1

composition du code d'accès 1 ou du code d'accès 2
DMI Numéros d'index de manipulation de chiffres b/nars-20

(0) Aucune manipulation de chiffres n'est requise.
(0)-31 CDP
(0)-255 NARS ou BARS
(0)-999 NARS ou BARS, si le progiciel FNP (160) est installé.
Le nombre maximal de tables de manipulation de chiffres
est défini au code de guidage MXDM. Le code de guidage
DMI n'apparaît pas si l'acheminement TKTP = ADM.
ENTR Numéro d'entrée pour la liste d'acheminements NARS ou esn-1

BARS
Gestion
LD 86
Code de Carte/
guidage Version
0-63 Versions 15 et ultérieures

0-6 Numéro d'entrée de liste d'acheminements pour CDP
X Faire précéder d’un X pour supprimer une entrée
ERDT 0-(6)-10 Délai de tonalité d'avertissement d'acheminement coûteux b/nars-1

(en incréments de deux secondes)
ERWT (YES) NO Tonalité d'avertissement d'acheminement coûteux b/nars-1

Remarque : Ce code ne s'applique pas dans le cas des lignes
de jonction.
Cette tonalité se compose implicitement de trois
salves et sert à indiquer que l'appel sera dirigé vers un
acheminement coûteux ; elle peut être modifiée dans
le LD 56, si le progiciel FTC (125) est installé.
Trois choix s'offrent à l'utilisateur :
1. raccrocher le combiné et annuler l'appel
2. ne pas raccrocher et accepter l'acheminement
coûteux
3. activer le rappel automatique
ETOD 1-7 Horaire étendu de jour ou jours de la semaine auxquels b/nars-1

s'applique l'horaire spécial (1 = dimanche, 7 = samedi).
X1-X7 Pour supprimer un jour.
EXP (NO) YES Acheminement coûteux b/nars-1

Ce code n'apparaît pas si l'acheminement TKTP = ADM
ou si LTER = YES.
FCI Numéro d'index de discrimination des appels locaux et b/nars-1

interurbains
(0)-127 BARS
(0)-255 NARS
Utiliser 0 si aucun discrimination des appels locaux et
interurbains n'est requis. Ce code ne s'affiche pas si
l'acheminement TKTP = ADM.
FEAT Fonction esn-1

DGT Bloc de données de manipulation de chiffres
ESN Bloc de données ESN
ITGE Bloc de données d'exclusion de faisceau entrant
NAS Bloc de données de service de standardiste réseau
RLB Bloc de données de liste d'acheminements

LD 86
Code de Carte/
guidage Version
SCC Bloc de données de transporteur spécialisé
FRL (0)-7 Niveau de restriction d'accès aux services b/nars-1
FSNI (0)-1-255 Index de filtrage des numéros spéciaux sans frais fnp-20
ID x...x Chiffres (maximum de 16) composés pour joindre un nas-15

standardiste distant
<cr> Ne pas changer l'ID et passer au code de guidage ALT
IDBB Option ISDN de repli sur occupation orc/orq-16

(DBD) Repli non valide
DBA Repli si tous les acheminements sont en occupation
DBI Repli si le poste de départ est en occupation.
Le code IDBB s'affiche lorsque ISDN = YES dans le LD 15.
INST x...x Insertion. Où x...x correspond à : b/nars-1

• un maximum de 31 premiers chiffres à insérer
x...x y...y Pour transporteurs spécialisés (SCC), on peut insérer un

maximum de 23 chiffres au début, y compris : numéro
d'accès, séparateur* et code d'autorisation.
IOHQ (NO) YES Option ISDN de mise en file d'attente au décrochage ohq-16
Ce code s'affiche lorsque ISDN = YES dans le LD15.
ISDM (0)-255 Numéro d'index de manipulation des chiffres en cas de is1-17

défaillance du canal D de la liaison de signalisation ISDN
(ISL). Ne s'affiche pas si TKTP = ADM ou LTER = YES
(0)-31 CDP
(0)-127 NARS ou BARS
(0)-999 NARS ou BARS, si le progiciel FNP (160) est installé.
Lorsque le canal D de la liaison de signalisation ISDN

devient hors service, cet index de manipulation de chiffres
est utilisé pour exécuter la manipulation des chiffres, qui
comprend l'insertion du code d'accès au ESN.
Il n'apparaît que dans le cas où la liaison de signalisation
ISDN revient au mode de signalisation classique. Lorsque
le canal D est en service, l'index de manipulation de
chiffres existant est utilisé.
Gestion
LD 86
Code de Carte/
guidage Version
Cet index de manipulation de chiffres n'est utilisé que

lorsque le canal D de la liaison de signalisation ISDN est
hors service. Tout DMI valide peut être entré. L'ISDM est
destiné à servir de DMI permettant l'insertion d'un code
d'accès au ESN.
ISET (0)-64 Ensemble principal. Nombre d'entrées de l'ensemble b/nars-1

principal d'acheminements pour le bloc de liste
d'acheminements.
ITEI Index d'exclusion de faisceau entrant b/nars-5

1-127 BARS
1-255 NARS
LDN2 (0)-10 Nombre de chiffres composant les numéros d'annuaire de b/nars-1

transporteurs spécialisés de type 2
LTER (NO) YES Raccordement local fgd-17
MFRL (MIN) 0-7 Niveau minimal de restriction d'accès aux services au-delà b/nars-1
duquel le système demande automatiquement l'entrée
d'un code.
Utiliser la valeur implicite MIN pour obtenir la valeur FRL
minimale permise
MSCC 0-7 Nombre maximal de transporteurs spécialisés (SCC) nars-1
MXDM Nombre maximal de tables de manipulation de chiffres esn-1

(Il faut inclure la table 0 pour le système dans ce nombre.)
0-32 CDP
0-256 NARS ou BARS
0-1000 NARS ou BARS, si le progiciel FNP (160) est installé.
MXFC Nombre maximal de tables de discrimination des appels b/nars-1

locaux et interurbains
0-127 BARS
0-255 NARS
Ce code de guidage ne s'affiche que si la fonction NARS
ou BARS est installée.
MXFS 0-255 Nombre maximal de tables de filtrage de numéros b/nars-1

spéciaux sans frais

LD 86
Code de Carte/
guidage Version
MXIX Nombre maximal de tables d'exclusion de faisceau entrant b/nars-5

(Entrer « 0 » si cette donnée n'est pas nécessaire.)
0-127 BARS
0-255 NARS
MXLC 0-9995 Nombre maximal de codes LOC (NARS seulement) nars-1
MXRL Nombre maximal de listes d'acheminements esn-1

Si MXRL = 0, le système ne permettra pas la création
d'une liste d'acheminements.
0-128 CDP
0-128 BARS
0-256 NARS
0-1000 NARS, si le progiciel FNP (160) est installé.
MXSC 0-5000 Nombre maximal de codes d'aiguillage (versions cdp-1

antérieures à la version 13)
0-8000 Nombre maximal de codes d'aiguillage (système
Option 11)
0-10000 Nombre maximal de codes d'aiguillage (versions 13 et
ultérieures pour l'Amérique du Nord)
0-32000 Nombre maximal de codes d'aiguillage (versions 13 et
ultérieures, sauf Amérique du Nord)
MXSD (0)-1500 Nombre maximal de blocs de restriction supplémentaire b/nars-1

de chiffres
NALT 1-(5)-10 Nombre de tentatives d'acheminement par voie détournée. brte-24

Ce code apparaît une fois par RLI.
NCDP Nombre de chiffres que comportent les DN CDP cdp-1

Un plan de numérotage coordonné (CDP) est constitué
d'un code CDP et d'un numéro d'appel (DN). Le plan de
numérotage coordonné ne nécessite aucun code d'accès
car le code CDP fait partie du plan de numérotage interne.
Le code CDP est l'un des suivants : l'indicatif d'aiguillage
distant (Indicatif d'aiguillage local (LSC)
3-7 Nombre de chiffres que comportent les CDP DN (Indicatif

d'aiguillage à distance + numéro d'appel ou indicatif
d'aiguillage local + numéro d'appel).
3-10 Nombre de chiffres que comportent les CDP DN, si le
Gestion
LD 86
Code de Carte/
guidage Version
NMAP xx yy Carte NCOS (numéros NCOS à appliquer pour les ncos-1

contrôles d'acheminement). Où :
• xx = numéro NCOS courant
• yy = numéro NCOS à appliquer aux fonctions
BARS, CDP ou NARS lorsque le contrôle d'acheminement
est en vigueur.
Séries de numéros NCOS :
• 0 à 99
OHQ (NO) Mise en file d'attente au décrochage interdite bars-1

YES Mise en file d'attente au décrochage autorisée
Ce code de guidage ne doit pas être utilisé avec NARS
DPNSS1. Ce code ne s'affiche pas si LTER = YES.
OVLL (0)-24 Longueur de recouvrement ovlp-16

Nombre de chiffres composés (après le code d'accès ESN)
avant que le message d'établissement (SETUP) soit émis
ou que l'émission d'impulsions débute. Si OVLL = 0,
l'émission à recouvrement est commandée par le nombre
de chiffres dans les codes d'aiguillage ESN ou CDP
(FLEN, par exemple).
PER hh mm hh mm
Heures de début et de fin du bloc horaire (l'heure de début
doit être inférieure à l'heure de fin).
QUE (NO) Mise en file d'attente pour acheminement non valide

YES Mise en file d'attente pour acheminement valide
Jusqu'à quatre entrées, une pour chaque service auxiliaire

de standardiste associé à ce bloc horaire. L'ordre des
valeurs entrées au présent code de guidage doit être
le même que celui des valeurs entrées au code de
guidage ALST.
RBTD (0)-30 Délai de tonalité de retour d'appel, en secondes, pour nars-1

le transporteur spécialisé (chiffres pairs seulement)

LD 86
Code de Carte/
guidage Version
REQ Demande esn-1

LCHG Imprimer la date et l'heure de la dernière modification
apportée à chaque groupe de données (les groupes
de données comprennent : ESN, DGT, NAS, RLB, SCC
et ITGE)
RLI Index de liste d'acheminements auquel on veut accéder esn-20

0-127 CDP et BARS
0-255 NARS
0-9995 FNP
ROUT 0-511 Numéro d'acheminement esn-1

Ce code n'apparaît pas si LTER = YES.
RTCL (DIS) Invalider les contrôles d'acheminement esn-1

YES Valider ou modifier les contrôles d'acheminement
RTNO 0-511 Numéro d'acheminement associé à l'index b/nars-5

Pour supprimer un acheminement existant, le faire
précéder d'un X.
SBOC Repli sur encombrement dpnss1-16

(NRR) Pas de réacheminement
RRO Réacheminement dans le cas d'un noeud de départ,
repli dans le cas d'un noeud de transit
RRA Réacheminement de tous les appels
SCCI (0)-7 Index des transporteurs spécialisés dans la table de nars-1

données SCC
Entrer « 0 » si cette option n'est pas nécessaire.
SCNV (NO) YES Passer outre à la signalisation classique
TBL (0)-63 Table d'acheminement NAS. 0 correspond à la table nars-16

d'acheminement du client. Cette option est également
associée au groupe de consoles de standardiste 0.
TDET (NO) YES Détecteur de tonalité utilisé nars-1
Gestion
LD 86
Code de Carte/
guidage Version
Ce code n'apparaît pas si l'acheminement TKTP = ADM

ou LTER = YES.
TGAR Vérifier l'existence de restrictions d'accès aux faisceaux esn-1

(NO) Ne pas tenir compte de TGAR ou TARG lorsque l'appel est
acheminé au moyen de la BARS.
YES Examiner TGAR ou TARG lorsque l'appel est acheminé au
moyen de la BARS.
TOD Horaire esn-1

0-1 CDP
0-7 NARS ou BARS
Pour supprimer un horaire, le faire précéder d'un X
TODS Horaire esn-1

1-31 Bloc horaire à modifier
0 Bloc horaire général. Les heures de début et de fin ne
s'appliquent pas pour ce bloc. Le code de guidage suivant
est ALST.
0-1 CDP
0-7 NARS ou BARS
0-7 hh mm hh mm
Numéro d'horaire, heure de début, minute de début, heure
de fin, minute de fin pour NARS ou BARS
0-1 hh mm hh mm
Numéro d'horaire, heure de début, minute de début, heure
de fin, minute de fin pour CDP
X1-X31 Supprimer le bloc horaire
X0 Supprimer toutes les possibilités associées au bloc 0. Le
traitement général correspond alors un traitement par la
console locale.
<cr> Mettre fin à la configuration des données de la fonction de
service de standardiste réseau et retourner au code de
guidage REQ.
TONE SCC Tonalité de manoeuvre que devrait émettre le transporteur nars-1

spécialisé.
DIAL Tonalité de manoeuvre normale
TYPE CC1 Application du détecteur de tonalité SCC de type 1

CC2 Application du détecteur de tonalité SCC de type 2
TIE Appel réseau privé
VDCH 1-15 Numéro de canal D VNS vns-16

LD 86
Code de Carte/
guidage Version
VDMI Numéro d'index de manipulation de chiffres VNS pour le vns-16

canal D (acheminement ESN)
1-31 CDP
1-255 NARS ou BARS
0-9995 Si le progiciel FNP (160) est installé.
VNS (NO) YES L'entrée est un acheminement VNS. vns-16

Ce code s'affiche pour DID, TIE et CO.
VTRK 1-(20)-254 Lignes réseau VNS (Nombre maximal de lignes réseau vns-16
VNS destinées à être utilisées par cette entrée de liste
d'acheminements.)
Gestion
LD 86

1054
LD 87 LD 87
Page 1043 de 1196

d'imprimer les données de définition des fonctions NARS, BARS et CDP.
Gestion
LD 87

Table des matières
Section Page
Codes de guidage et réponses par fonction :

FEAT = CDP (plan de numérotage coordonné) page 1044
FEAT = FCAS (discrimination des appels locaux et interurbains) page 1045
FEAT = FSNS (filtrage de numéros spéciaux sans frais) page 1046
FEAT = NCTL (contrôle de réseau) page 1046
FEAT = CDP (plan de numérotage coordonné)

Code de
guidage
FEAT CDP Fonction = CDP (plan de numérotage coordonné)
TYPE aaa Type d'indicatif d'aiguillage (aaa = LSC, DSC ou TSC)
LSC x...x Indicatif d'aiguillage local
- DMI 0-31 Index de manipulation de chiffres pour l'indicatif d'aiguillage local
- DEL 0-4 Nombre de chiffres à supprimer
DSC x...x Indicatif d'aiguillage à distance
- FLEN (0)-24 Nombre de chiffres programmables
- DSP aaa Affichage (aaa = LSC, LOC ou DN)
- RRPA (NO) YES Accès à la radiorecherche de personnes à distance
- RLI xxx Liste d'acheminements à utiliser pour l'indicatif d'aiguillage
à distance
- CCBA (NO) YES Blocage d'appels à frais virés
- NPA xxxxxxx 7 chiffres maximum autorisés
- NXX xxxxxxx 7 chiffres maximum autorisés
TSC x...x Indicatif d'aiguillage réseau

LD 87
- ITOH (NO) YES Inhibition de l'option de temporisation

- CCBA (NO) YES Blocage d'appels à frais virés
-RLI 0-999 Liste d'acheminements à utiliser pour l'indicatif d'aiguillage réseau
FEAT = FCAS (discrimination des appels locaux et

interurbains)
Code de
guidage
FEAT FCAS Fonction = FCAS (discrimination des appels locaux et
interurbains)
FCI xxx Numéro d'index de discrimination des appels locaux et
interurbains
NPA xxx NPA à trois chiffres à filtrer
NXX aaaa Interdire ou autoriser des NXX pour NPA (aaaa = DENY ou ALOW)
- DENY xxx xxx NXX ou série de NXX à interdire
- ALOW xxx xxx NXX ou série de NXX à autoriser
Gestion
LD 87
FEAT = FSNS (filtrage de numéros spéciaux sans frais)
Code de
guidage
FEAT FSNS Fonction = FSNS (filtrage de numéros spéciaux sans frais)
FSNI 1-255 Index de filtrage des numéros spéciaux sans frais
SPN x...x Numéro spécial à filtrer
XXX aaaa Codes d'acheminement (aaaa = DENY ou ALOW)
- DENY xxx xxx Codes d'acheminement ou série de codes d'acheminement à
interdire
- ALOW xxx xxx Codes d'acheminement ou série de codes d'acheminement à
autoriser
FEAT = NCTL (contrôle de réseau)
Code de
guidage
FEAT NCTL Fonction = NCTL (contrôle de réseau)
SOHQ (NO) YES Option de mise en file d'attente au décrochage
- OHTL 2-(10)-60 Temporisation de mise en file d'attente au décrochage
SCBQ (NO) YES Option de mise en file d'attente avec rappel automatique
- CBTL 10-(20)-30 Temporisation de mise en file d'attente avec rappel
automatique
- RANE 0-511 Numéro d'acheminement RAN relatif à la mise en file d'attente
avec rappel automatique pour postes ESN
- RANC 0-511 Numéro d'acheminement RAN relatif à la mise en file d'attente
avec rappel automatique pour commutateur classique
NRNG 0-99 1-99 Série de NCOS
NCOS (0)-99 Numéro de groupe de classes de service réseau

LD 87
ARDL a Sélection d'acheminement réseau pour recomposition

automatique (ARDL) autorisée à la fois à partir de l'ensemble
principal d'acheminements et de l'ensemble complémentaire
d'acheminements ou uniquement à partir de l'ensemble
principal d'acheminements (a = (A) ou I)
- MRL aaaa Niveau de priorité maximal
- EQA (NO) YES Associer l'égalité d'accès à ce groupe de classes de
service réseau
- FRL (0)-7 Niveau de restriction d'accès aux services
- RWTA (NO) YES Tonalité d'avertissement d'acheminement coûteux
- NSC (NO) YES Accès à la composition abrégée réseau autorisé
- - LIST 0-253 Numéros des listes auxquelles la composition abrégée
système a accès.
- OHQ (YES) NO Mise en file d'attente au décrochage autorisée
- CBQ (NO) YES Mise en file d'attente avec rappel automatique autorisée
- RETT 2-(10)-30 Temporisation (en secondes) pour les tentatives de mise en file
d'attente virtuelle distante
- RETC 4-(5)-16 Comptage des tentatives de mise en file d'attente virtuelle
distante
- - ROUT a Mise en file d'attente avec rappel automatique après recherche
dans l'ensemble principal d'acheminements ou dans tous les
acheminements (a = (I) ou A)
- - RADT (0)-30 Temporisation de complément d'acheminement
- SPRI (0)-3 Priorité de début relative aux CBQ
- MPRI (0)-3 Niveau de priorité maximale autorisé dans les CBQ
- PROM (0)-30 Temporisation de progression en file d'attente
TOHQ 0-7 Numéros TCOS admissibles à OHQ
Gestion
LD 87

Code de Carte/
guidage Version
ALOW xxx xxx Code d'acheminement (NXX) ou série de codes à b/nars-20

autoriser
<cr> Mettre fin à l'affichage du code de guidage ALOW
ARDL (A) Sélection d'acheminement réseau ARDL autorisée à ardl-22

partir de TOUS (ALL) les ensembles d'acheminements
(ensembles principal et complémentaire)
I Sélection d'acheminement réseau ARDL autorisée
uniquement à partir de l'ensemble d'acheminements
principal
CBQ (NO) YES Mise en file d'attente avec rappel automatique pque-1
autorisée
CBTL 10-(20)-30 Temporisation de mise en file d'attente avec rappel b/nars-1

automatique (en incréments de deux secondes)
Temps accordé à l'utilisateur pour répondre au rappel
automatique sur mise en file d'attente, afin que son
appel soit acheminé. Ce délai ne s'applique qu'aux
postes multilignes.
CCBA (NO) Bloc d'appels à frais virés interdit ccb-21

YES Blocage d'appels à frais virés autorisé
Le code CCBA apparaît lorsque TYPE = TSC ou DSC.
Le code CDBA s'affiche si le progiciel CCB (290) est
installé.
CUST 0-99 Numéro de client associé à la présente fonction et esn-1

DEL 0-4 Nombre de chiffres à supprimer cdp-1

0-7 Jusqu'à sept chiffres si le progiciel DNXP (150) est
installé.
DENY xxx xxx NXX ou série de NXX à interdire b/nars-20

<cr> Effacer le code de guidage DENY
DMI 0-31 Index de manipulation de chiffres pour l'indicatif b/nars-20

d'aiguillage local
0-9995 Si le progiciel FNP (160) est installé.

LD 87
Code de Carte/
guidage Version
DSC xxxx Indicatif d'aiguillage à distance cdp-19

progiciel DNXP (150) est installé. Ce code de guidage
réapparaît jusqu'à ce qu'on appuie sur <cr>.
DSP Affichage fnp-20

(LSC) Indicatif d'aiguillage local
HLOC Code d'établissement de rattachement
DN Numéro d'appel à utiliser pour CLID
Ce code de guidage s'affiche si le progiciel FNP (160)
et la fonction ISDN sont installés.
EQA (NO) YES Associer l'égalité d'accès à ce groupe de classes de eqa-18

service réseau
FCI Numéro d'index de discrimination des appels locaux et b/nars-1

interurbains
1-127 BARS
1-255 NARS
La table 0 est réservée au réseau pour indiquer
qu'aucun FCAS n'est appliqué.
FEAT Fonction esn-1

FCAS Filtrage de secteur d'appel local
FSNS Filtrage de numéros spéciaux sans frais (L'entrée de la
présente fonction est autorisée si le progiciel FNP (160)
est installé.)
NCTL Contrôle de réseau
FLEN (0)-24 Nombre de chiffres programmables fnp-20

Ce code s'affiche lorsque le progiciel FNP (160) est
installé.
FRL (0)-7 Niveau de restriction d'accès aux services b/nars-1

Un FRL est attribué à chaque NCOS. Il détermine quels
sont les acheminements d'une liste auxquels un
utilisateur a accès. Le niveau 0 est le plus restrictif et le
niveau 7, le moins restrictif. Ce dernier niveau est donc
celui qui donne accès au plus grand nombre
d'acheminements.
FSNI 1-255 Index de filtrage des numéros spéciaux sans frais fnp-20
Gestion
LD 87
Code de Carte/
guidage Version
ITOH (NO) YES Inhibition de l'option de temporisation fnp-20
LIST 0-4095 Numéros des listes auxquelles la composition abrégée ssc-2

système a accès.
<cr> Toutes les listes
Pour supprimer une liste de composition abrégée
système, la faire précéder d'un X
LSC xxxx Indicatif d'aiguillage local cdp-19

réapparaît jusqu'à ce qu'on appuie sur <cr>.
MPL aaaa Niveau de priorité maximal
MPRI (0)-3 Niveau de priorité maximale autorisé dans les CBQ pque-1
NCOS (0)-99 Numéro de groupe de classes de service réseau ncos-1
NPA xxx Indicatif régional de trois chiffres à filtrer (le premier nanp-19
chiffre doit être compris entre 2 et 9 ; les deuxième et
troisième chiffres doivent être compris entre 0 et 9).
Omettre le « 1 » dans le format 1 + NPA.
• xxx = 200-999. La fonction n'accepte que trois
chiffres, même si le format de composition 1 +
est utilisé.
Dans le cas de la BARS, jusqu'à 15 NPA par table.
Dans le cas de la NARS, jusqu'à 15 NPA par table et un
maximum de 800 NXX par NPA.
xxx yyy Traduction de l'indicatif régional ou de l'indicatif

régional évolué.
Où
• xxx & yyy = 200 - 999. La fonction FCAS
n'accepte que trois chiffres pour le NPA, même
si le format de composition 1 + est utilisé.
xxxxxxx Codes de zones du plan de numérotation basic-25

• 7 chiffres sont autorisés lorsque TYPE = DSC

LD 87
Code de Carte/
guidage Version
NRNG 0-99 1-99 Série de NCOS (numéros de début et de fin pour ncos-14
l'impression des NCOS)
<cr> Si on appuie sur <cr> sans avoir défini le numéro de fin,
seule la NCOS commençant par le numéro de début
indiqué est imprimée.
NSC (NO) YES Accès à la composition abrégée réseau autorisé nsc-2
NXX DENY Interdire des codes NXX pour NPA b/nars-1

ALOW Autoriser des codes NXX pour NPA
xxxxxxx Code d’échange de réseau public basic-25
• 7 chiffres sont autorisés si TYPE = DSC
OHQ (YES) NO Mise en file d'attente au décrochage autorisée ohq-1
OHTL 2-(10)-60 Temporisation de mise en file d'attente au décrochage b/nars-1

(en incréments de deux secondes)
Temps maximal pendant lequel un utilisateur peut
garder le combiné décroché après avoir activé la
fonction OHQ. Une fois ce délai écoulé, le système
effectue une dernière exploration avant de soumettre
l'appel au traitement d'interception sur blocage réseau.
Si un nombre impair est entré, il est arrondi au nombre
pair suivant.
PROM (0)-30 Temporisation d'escalade dans l'ordre de priorité pque-1

(en incréments de 30 secondes, où : 1 = 30 secondes
et 30 = 15 minutes)
RADT (0)-30 Temporisation de sélection d'acheminement (en pque-1

incréments de 30 secondes, où : 1 = 30 secondes et
30 = 15 minutes)
RANC 0-511 Numéro d'acheminement RAN relatif à la mise en file nars-1

d'attente avec rappel automatique pour commutateur
classique
Entrer X pour supprimer un acheminement RAN
RANE 0-511 Numéro d'acheminement RAN relatif à la mise en file nars-1

d'attente avec rappel automatique pour postes ESN
Entrer X pour supprimer un acheminement RAN
Gestion
LD 87
Code de Carte/
guidage Version
REQ Demande esn-1

apportée au niveau de chaque groupe de données (les
groupes de données comprennent : NCTL, FCAS,
FSNS, LSC, DSC et TSC)
OUT Supprimer un bloc de données existant
RETC 4-(5)-16 Comptage des tentatives de mise en file d'attente rvq-18

virtuelle distante
Il s'agit du nombre de fois que l'ensemble principal
d'acheminements doit être scruté avant que la
recherche s'applique également à l'ensemble
complémentaire d'acheminements. Une fois que le
seuil défini pour le compteur de tentatives est atteint,
chaque noeud du réseau scrute son ensemble
complémentaire d'acheminements.
RETT 2-(10)-30 Temporisation (en secondes) pour les tentatives rvq-18

de mise en file d'attente virtuelle distante
Il s'agit du nombre de secondes entre les tentatives
de recherche vers l'avant.
RLI Liste d'acheminements à utiliser pour l'indicatif cdp-20

d'aiguillage à distance
0-31 CDP
0-127 BARS
0-255 NARS
0-9995 Plan de numérotage programmable (FNP) (versions 20
et ultérieures)

LD 87
Code de Carte/
guidage Version
ROUT (I) Mise en file d'attente avec rappel automatique après bque-2
recherche dans l'ensemble principal d'acheminements
Le système offre la mise en file d'attente seulement
après examen de l'ensemble principal
d'acheminements.
A Mise en file d'attente avec rappel automatique après
recherche dans tous les acheminements.
Le système scrute la liste d'acheminements
(ensemble principal d'acheminements et ensemble
complémentaire d'acheminements) en entier avant
d'offrir la mise en file d'attente.
RRPA (NO) YES Accès à la radiorecherche de personnes à distance rpa-20

(FFC de radiorecherche de personnes à distance
utilisé).
Ce code de guidage s'affiche si un code CPD, TSC
ou DSC est ajouté ou changé.
RWTA (NO) YES Tonalité d'avertissement d'acheminement coûteux b/nars-1
SCBQ (NO) YES Option de mise en file d'attente avec rappel b/nars-1
automatique
SOHQ (NO) YES Option de mise en file d'attente au décrochage b/nars-1
SPN x...x Numéro spécial à filtrer fnp-20

• xxx = 1-19 chiffres
SPRI (0)-3 Priorité de début relative aux CBQ pque-2
TOHQ 0-7 Numéros de TCOS admissibles à OHQ b/nars-1

Définir les classes de service transférables (TCOS),
c'est-à-dire FRL, qui sont admissibles à la mise en file
d'attente au décrochage (OHQ) ; jusqu'à huit entrées
sont permises.
<cr> Aucune TCOS n'est admissible à OHQ.
Faire précéder d'un X une TCOS pour annuler son
admissibilité à OHQ.
TSC xxxx Indicatif d'aiguillage réseau cdp-19

apparaît jusqu'à ce qu'on appuie sur <cr>.
Gestion
LD 87
Code de Carte/
guidage Version
TYPE LSC Indicatif d'aiguillage local fnp/cdp-20

DSC Indicatif d'aiguillage à distance
TSC Indicatif d'aiguillage réseau
FSNS Index de filtrage des numéros spéciaux sans frais
ALL Tous les codes d'aiguillage
XXX DENY Codes d'acheminement à interdire fnp-20

ALOW Codes d'acheminement à autoriser

1062
LD 88 LD 88
Page 1055 de 1196
LD 88 : Code d'autorisation
d'imprimer des codes d'autorisation de base (BAUT) et réseau (NAUT).
Gestion
LD 88

Table des matières
Section Page

AUB ou RAUB : Bloc de données de code d'autorisation ou de code page 1056
d'autorisation de chambre
AUT : Bloc de données d'entrées de code d'autorisation page 1057
SAR : Bloc de données de restriction d'accès programmée page 1058
AUB ou RAUB : Bloc de données de code d'autorisation

ou de code d'autorisation de chambre
REQ aaa Demande d'intervention (aaa = CHG, END, NEW,

OUT ou PRT)
TYPE aaaa Type = AUB (code d'autorisation) ou RAUB (code
d'autorisation de chambre)
SPWD xxxx Mot de passe de données protégées
ALEN 1-14 Longueur des codes d'autorisation
ACDR NO YES Activer CDR pour les codes d'autorisation.
AUTHCOD_ALRM (OFF) ON Alarme de code d'autorisation
RANR 0-511 Numéro d'acheminement RAN
ACLE (NO) YES Code d'autorisation en dernière position, avec
BRST 0-(10) Nombre de salves de tonalités à appliquer au départ
RTRY (NO) YES (Invalider) Valider l'essai du dernier code d'autorisation
- RAN2 0-511 Numéro d'acheminement RAN pour l'essai du dernier
code d'autorisation
CLAS (0)-115 Code de classe attribué au code d'autorisation
- COS a...a Classe de service
- TGAR 0-(1)-31 Restriction d'accès aux faisceaux
- NCOS (0)-99 Classe de service réseau

LD 88
CAC 0-(3)-9 Catégorie ANI pour les appels 3WT

AUTO YES NO Création automatique de codes d'autorisation
- SECR 0000-9999 Mot de passe de sécurité (NAUT)
- NMBR 1-50000 Nombre de codes d'autorisation devant être créés
automatiquement
- CLAS (0)-115 Code de classe à attribuer automatiquement
AUT : Bloc de données d'entrées de code d'autorisation

Code de
guidage
TYPE AUT Type = AUT (entrées de code d'autorisation)
CODE xxxx Code d'autorisation
SARC NO YES Code de restriction d'accès programmée (SAR)
- SERV nnn...nnn Fonctions de service SAR pour SARC
- SGRP 0-999 Numéro SGRP
CLAS (0)-115 Code de classe
SECR 0000-9999 Mot de passe de sécurité
Gestion
LD 88
SAR : Bloc de données de restriction

d'accès programmée
Code de
guidage
TYPE SAR Type = SAR (restriction d'accès programmée)
SGRP 0-999 Numéro de groupe SAR
SCDR (NO) YES Activer CDR pour les codes SAR
OFFP 1-8 Numéro de période d'interruption
- STAR hh mm Heure de départ
- STOP hh mm Heure de fin
- DAYS d ... d Répondre en entrant de nouveaux jours à utiliser
- COS a...a Classe de service
- TGAR 0-(1)-31 Restriction d'accès aux faisceaux
- NCOS (0)-99 Classe de service réseau
ICR (NO) YES Les restrictions s'appliquent aux appels entrants.
LOCK (1)-8 Période de verrouillage

LD 88

Code de Carte/
guidage Version
ACDR NO YES Activer CDR pour les codes d'autorisation cdr-1

Il n'y a pas de valeur implicite.
ACLE (NO) YES Code d'autorisation en dernière position, avec nars-24

ALEN Longueur des codes d'autorisation (tous les codes baut-1

d'autorisation sont de même longueur.)
1-4 Code d'autorisation de chambre
1-7 NAUT
1-14 BAUT
AUTHCOD_ALRM basic-21
(OFF) Invalider l'alarme de code d'autorisation
ON Valider l'alarme de code d'autorisation
AUTO YES NO Création automatique de codes d'autorisation naut-1

Ce code de guidage apparaît lorsque le progiciel NAUT
(63) est installé et que REQ = « NEW ». ALEN doit
comporter au moins quatre chiffres.
BRST 0-(10) Nombre de salves de tonalités à appliquer au départ nars-24
CAC 0 -(3)- 9 Catégorie ANI pour les appels 3WT cist-21

Ce code de guidage apparaît lorsque le progiciel CIST
CAC_CIS 0-(3)-9 Code de catégorie ANI CIS cist-24
CLAS (0)-115 Code de classe attribué au code d'autorisation Le cycle baut-1

continue avec CODE. Ce code s'affiche lorsque = NO.
Si TYPE =« AUT », entrer X pour ne pas attribuer de
code de classe au code d'autorisation. Sur le relevé
imprimé, le mois au cours duquel le code d'autorisation
a été invalidé est indiqué. La valeur implicite est « 0 »
lorsqu'on entre de nouveaux codes d'autorisation.
X Sans code d'autorisation

<cr> Mettre fin à la saisie de données
Gestion
LD 88
Code de Carte/
guidage Version
CODE xxxx Code d'autorisation (Le nombre de chiffres doit être baut-1
égal à la valeur entrée au code de guidage ALEN.)
ALL La valeur ALL peut être utilisée pour supprimer des
codes d'autorisation lorsque le progiciel NAUT (63)
est installé et que les codes ont été créés
automatiquement.
COS Classe de service baut-1

(CTD) Blocage partiel de l'accès à l'interurbain
IPNA Position d'interception
IRGA Poste d'interrogation
TLD Blocage de l'accès à l'interurbain
CUST xx Numéro de client associé à la présente fonction et esn-1

DAYS d...d Répondre en entrant de nouveaux jours à utiliser sar-20

d = (maximum de sept entrées comprises entre 1 et 7)
ICR (NO) YES Les restrictions s'appliquent aux appels entrants. sar-20
LOCK (1)-8 Période de verrouillage sar-20
NCOS 0 - 99 Classe de service réseau (entrer la nouvelle NCOS qui baut-1

remplacera la NCOS du poste).
NMBR 1-50000 Pour créer jusqu'à 50 000 codes d'autorisation, la baut-1

valeur maximale que l'on peut entrer au code de
guidage NMBR chaque fois qu'il apparaît est 5 000.
OFFP 1-8 Numéro de période d'interruption sar-20

<cr> Pour passer au code de guidage ICR
RANR 0-511 Numéro d'acheminement RAN pour le code de guidage naut-1

« Authcode Last » (NAUT)
0-127 Option 11C
X Aucun acheminement RAN

LD 88
Code de Carte/
guidage Version
RAN2 0 - 511 Numéro d'acheminement RAN pour l'essai du dernier dpna-21

code d'autorisation
0-127 Option 11C
X Pour supprimer et invalider le RAN pou l'essai du
dernier code d'autorisation
REQ Demande baut-1

RTRY (NO) Invalider l'essai du dernier code d'autorisation dpna-21

YES Valider l'essai du dernier code d'autorisation
Ce code apparaît si le progiciel DPNA (250) est installé.
SARC NO YES Ce code de restriction d'accès programmée (SAR) est sar-20

destiné à être utilisé comme un code d'autorisation de
restriction d'accès programmée (SAR).
SCDR (NO) YES Activer CDR pour les codes SAR sar-20
SECR 0000-9999 Mot de passe de sécurité entré au cours de la baut-1

séquence exécutée automatiquement
Ce code s'affiche lorsque CODE = ALL. Le cycle
continue avec CODE.
SERV Fonctions de service SAR pour SARC sar-20
(END) Validation interdite

ENA Validation autorisée
(LKD) Verrouillage interdit

LKA Verrouillage autorisé
(DSD) Invalidation interdite

DSA Invalidation autorisée
(UND) Déverrouillage interdit

UNA Déverrouillage autorisé
Gestion
LD 88
Code de Carte/
guidage Version
Un maximum de quatre entrées peuvent être

effectuées à la fois.
SGRP 0-999 Numéro de groupe SAR sar-20
ALL Le code d'autorisation est destiné à être un SARC
défini pour le client.
<cr> Fin des modifications apportées à la SAR ; retour
à REQ
SPWD xxxx Mot de passe de données protégées (Mot de passe baut-1

identique à celui qui a été défini pour DISA au niveau
du client dans le LD15.)
Ce code de guidage ne s'affiche pas si l'utilisateur a
un mot de passe d'accès limité aux programmes de
recouvrement.
STAR hh mm Heure de départ sar-20

L'heure de début (heures et minutes) courante est
affichée séparément après le code de guidage.
Répondre en entrant la nouvelle heure de début
X Pour supprimer la valeur et retourner au code de

guidage OFFP
STOP hh mm Heure de fin sar-20

L'heure de fin (heures et minutes) courante est affichée
séparément après le code de guidage. Répondre en
entrant la nouvelle heure de fin
X Pour supprimer la valeur et retourner au code de
guidage OFFP
TGAR 0-(1)-31 Plage des restrictions d'accès aux faisceaux baut-1
TYPE Type de bloc de données baut-1

AUB Bloc de données de code d'autorisation
AUT Bloc de données d'entrées de code d'autorisation
RAUB Bloc de données de code d'autorisation de chambre
(gestion de centre hospitalier)
RAUT Bloc de données d'entrées de code d'autorisation de
chambre (gestion de centre hospitalier)
SAR Bloc de données de restriction d'accès programmée

1080
LD 90 LD 90
Page 1063 de 1196

Le programme de recouvrement 90 permet de créer et de gérer les données
relatives aux tables de traduction réseau.
Gestion
LD 90

Table des matières
Section Page

HLOC : Bloc de données de code d'établissement de page 1065
rattachement (NARS seulement)
HNPA : Bloc de données d'indicatif régional de rattachement page 1065
LOC : Bloc de données de code d'établissement (NARS seulement) page 1066
NPA : Bloc de données d'indicatif régional page 1067
NSCL : Bloc de données de liste de composition abrégée réseau page 1068
NXX : Bloc de données de traduction d'indicatif de central page 1069
SPN : Bloc de données de traduction de numéro spécial page 1070

LD 90
HLOC : Bloc de données de code d'établissement de

rattachement (NARS seulement)
Code de
guidage
FEAT NET Fonction = NET
TRAN aaa Traducteur (aaa = AC1, AC2 ou SUM)
TYPE HLOC Type = HLOC (code d'établissement de rattachement)
HLOC xxx y..y Code d'établissement de rattachement, dans lequel xxx est le code de
l'établissement de rattachement et y..y, un code étendu comportant de
1 à 4 chiffres. Le code étendu est facultatif.
- DMI 1-255 Index de manipulation de chiffres
HNPA : Bloc de données d'indicatif régional de

rattachement
Code de
guidage
TYPE HNPA Type = HNPA (transmission de l'indicatif régional de rattachement)
HNPA xxx Indicatif régional de rattachement, dans lequel xxx varie de
200 à 999.
1xxx Indicatif régional de rattachement (appels 1+) dans lequel xxx varie
de 200 à 999
Gestion
LD 90
LOC : Bloc de données de code d'établissement

(NARS seulement)
Code de
guidage
TYPE LOC Type = LOC (code d'établissement)
LOC xxx y..y Code d'établissement, dans lequel xxx est le code
d'établissement local et y..y, un code étendu comportant de
1 à 4 chiffres. Le code étendu est facultatif.
- RLI xxx Index des listes d'acheminements
- NPA xxxxxxx 7 chiffres au maximum
- NXX xxxxxxx 7 chiffres au maximum
- ITOH (NO) YES Traitement d'inhibition de la temporisation
- ITEI xxx Index d'exclusion de faisceau entrant
-LDN xx...xx Numéro d'annuaire
- DID (NO) YES Sélection directe à l'arrivée (DID)
- - MNXX (NO) YES NXX multiples
- - SAVE 1-4 Chiffres à sauvegarder
- - - OFFC xxx Central
- - RNGE 0-9999 0-9999 Plage

LD 90
NPA : Bloc de données d'indicatif régional
Code de
guidage
TYPE NPA Type = NPA (transmission de l'indicatif régional)
NPA xxx y..y z..z Traduction de l'indicatif régional, où xxx = 3 chiffres, y..y = de 1 à
3 chiffres et z..z = de 1 à 4 chiffres. Les entrées y..y sont facultatives
z..z. Faire précéder l'entrée xxx du chiffre « 1 » lorsqu'on utilise le
numérotage 1+.
- SDRR a...a Restriction sur numérotation ou reconnaissance des chiffres
supplémentaires (a...a = ALOW, DDD, DENY, DID, ITED, LDDD,
LDID ou STRK)
- - DENY x...x Numéro à interdire dans le NPA
- - DMI 1-255 Index de manipulation de chiffres
- - - LDID x...x Numéro DID local à reconnaître
- - LDDD x...x Numéro DDD local à reconnaître
- - DID x...x Numéro DID distant à reconnaître
- - DDD x...x Numéro DDD distant à reconnaître
- - ITED x...x Codes d'exclusion de faisceau entrant distant reconnus
- - ALOW x...x Codes autorisés
Gestion
LD 90
NSCL : Bloc de données de liste de composition

abrégée réseau
Code de
guidage
TYPE NSCL Type = NSCL (liste de composition abrégée réseau)
NSCC xxx Code d'accès à la composition abrégée réseau
- SSCL 0-253 Numéro de liste de composition abrégée système

LD 90
NXX : Bloc de données de traduction d'indicatif de central

Code de
guidage
TYPE NXX Type = NXX (traduction d'indicatif de central)
NXX xxx y..y Indicatif de central
-RLI xxx Index des listes d'acheminements
supplémentaires (a...a = ALOW, DDD, DENY, DID, ITED, LDDD,
LDID ou STRK)
- - DENY x...x Numéro à interdire dans le NXX
- LDDD x...x Numéro DDD local à reconnaître
Gestion
LD 90
SPN : Bloc de données de traduction de numéro spécial
Code de
guidage
TYPE SPN Type = SPN (traduction de numéro spécial)
SPN x..x Traduction de numéros spéciaux
-FLEN (0)-24 Nombre de chiffres programmables
- - INPL (NO) YES Plan de numérotage international pour numéro spécial
- ITOH (NO) YES Traitement d'inhibition de la temporisation
- CLTP a...a Type d'appel correspondant au numéro spécial
(a...a = (NONE), LOCL, NATL, INTL, SSER ou SERH)
supplémentaires (a...a = ALOW, ARRN, DDD, DENY, DID, ITED,
LDDD, LDID ou STRK)
- - DENY x...x Numéro à interdire
- - LDDD x...x Numéro DDD local à reconnaître
- - ARRN x...x Numéro distant d'acheminement de débordement
- - STRK x...x Codes autorisés pour ADM/MDM
- - - ARLI 0-255 0-999 Index de liste d'acheminements de débordement

LD 90

Code de Carte/
guidage Version
ALOW x...x Codes autorisés pour ADM/MDM à reconnaître dans basic-22

le NPA, le NXX ou le SPN
Le nombre maximal de chiffres entrés doit être le
moindre de 10 et de :
• 7-m (8-m pour composition 1+) pour NXX
• 10-m (11-m pour composition 1+) pour NPA
• 19-m pour SPN
Où : m = nombre de chiffres entrés pour NPA,
NXX ou SPN.
Ces numéros ne doivent pas nécessairement être
différents sur la gauche. Dans le cas de numéros
semblables à gauche, le numéro le plus long a
préséance sur le numéro de plus court. Toutefois, les
numéros identiques (qui sont les mêmes à gauche et
de même longueur) restent bloqués.
ARLI 0-255 Index de liste d'acheminements de débordement fnp-16

0-9995 Index de liste d'acheminements de débordement si le
progiciel FNP (160) est installé.
Le code de guidage ARRN réapparaît après le code de
guidage ARLI tant que la touche <cr> n'est pas
enfoncée (en réponse au code de guidage ARRN).
ARRN x...x Numéro distant à reconnaître dans le SPN en cas fnp-16

d'acheminement par voie détournée.
SPN doit être le moindre de 10 ou 19-m.
Où : m = nombre de chiffres entrés pour SPN.
Gestion
LD 90
Code de Carte/
guidage Version
CLTP Type d'appel correspondant au numéro spécial kd3-20

(NONE) Aucun type d'appel
LOCL Appel local
NATL National
INTL International
SSER Appel de service spécial
SERH Appel de service spécial avec garde
CUST xx Numéro de client associé à la présente fonction et b/nars-1

DDD x...x Numéro DDD distant à reconnaître dans un NPA, un b/nars-5

NXX ou un SPN
• 19-m pour SPN
NXX ou SPN.
préséance sur le numéro de plus court. Toutefois,
les numéros identiques (qui sont les mêmes à gauche
et de même longueur) restent bloqués.
<cr> Retourner au code de guidage SDRR

LD 90
Code de Carte/
guidage Version
DENY x...x Numéro à interdire dans le NPA, le NXX, le SPN b/nars-1

ou le SDR
• 19-m pour SPN
NXX ou SPN
numéros identiques (qui sont les mêmes à gauche
et de même longueur) restent bloqués.
DID (NO) YES Sélection directe à l'arrivée (DID)

Cet établissement est configuré pour la DID.
x...x Numéro DID distant à reconnaître dans le NPA, le NXX bnars-1
ou le SPN
• 19-m pour SPN
NXX ou SPN.
Faire précéder d'un X pour supprimer.
Gestion
LD 90
Code de Carte/
guidage Version
DMI 1-255 Index de manipulation de chiffres dnxp-13

1-999 Index de manipulation de chiffres si le progiciel FNP
(160) est installé et SDRR = LDID
Cet index ne s'affiche que si le progiciel 150
d'extension du numéro d'appel (DNXP) est installé
et si SDRR = LDID.
FEAT Fonction nars-1

NET Tables de traduction réseau
FLEN Nombre de chiffres programmable (nombre de chiffres fnp-20

que le système s'attend à recevoir avant l'accès à une
ligne réseau et l'émission de ces chiffres)
(0)-24 Nombre de chiffres programmable (version 22)
HLOC Indicatif d'établissement de rattachement nars-1

xxx xxx = 3 chiffres
xxx y..y Indicatif d'établissement de rattachement étendu, où
xxx = 3 chiffres et y..y = de 1 à 4 chiffres. Les chiffres
« xxx » et « y..y » doivent être séparés par un espace.
HNPA Indicatif régional de rattachement (aucun zéro de nanp-19

gauche permis)
xxx Réponse pour indicatif régional de rattachement
étendu, où xxx = 200 à 999. Aucun zéro de gauche
n'est permis.
1xxx Réponse pour indicatif régional de rattachement avec
composition 1+, où xxx = 200 à 999. À noter que la
valeur « xxx » doit être précédée du chiffre « 1 ».
INPL (NO) YES Plan de numérotage international pour numéro spécial

Le plan de numérotage nord-américain est la valeur
implicite lorsque FLEN = 0. Ce code de guidage
s'affiche lorsque le progiciel FNP (160) est installé, que
FLEN = 0 et que SPN = 0, 00, 01, 011, 411, 611, 911,
800, ou 1800.

LD 90
Code de Carte/
guidage Version
ITED x...x Numéro de faisceau entrant faisant l'objet d'une b/nars-1

exclusion (numéro de faisceau entrant faisant l'objet
d'une exclusion à interdire dans le NPA)
• 19-m pour SPN
Où : m = nombre de chiffres entrés pour NPA, #
NXX ou SPN
ITEI (0)-127 Index d'exclusion de faisceau entrant BARS b/nars-5

(0)-255 Index d'exclusion de faisceau entrant NARS
ITOH (NO) YES Traitement d'inhibition de la temporisation fnp-16
LDDD x...x Numéro DDD local à reconnaître dans le NPA, le b/nars-5

NXX ou le SPN
• 19-m pour SPN
Où : m = nombre de chiffres entrés pour NPA, NXX ou
SPN
Gestion
LD 90
Code de Carte/
guidage Version
LDID x...x Numéro local à reconnaître dans le NPA, le NXX b/nars-5

ou le SPN
• 19-m pour SPN
NXX ou SPN.
LDN xx...xx Numéro d'annuaire

Numéro d'annuaire pouvant comporter jusqu'à
10 chiffres, incluant le NPA
LOC x...x Indicatif d'établissement, où xxx = 3 chiffres nars-1

xxx y..y Indicatif d'établissement étendu, où xxx = 3 chiffres et
y..y =1 à 4 chiffres. Les chiffres « xxx » et « y..y »
doivent être séparés par un espace.
MNXX (NO) YES NXX multiples et séries de NXX multiples b/nars-5

Ce code de guidage ne doit pas être utilisé avec
NARS DPNSS1.
NPA Traduction de l'indicatif régional nanp-19

xxx Traduction de l'indicatif régional, où xxx = 3 chiffres.
Aucun zéro de gauche n'est permis.
xxx y..y z..z Traduction de l'indicatif régional étendu. Un NPA
étendu peut compter de 4 à 10 chiffres, où xxx = 3
chiffres, y..y = 1 à 3 chiffres et z..z = 1 à 4 chiffres. Les
chiffres « xxx », « y..y » et « z..z » doivent être séparés
par un espace.

LD 90
Code de Carte/
guidage Version
1xxx Traduction de l'indicatif régional avec composition 1+,

où xxx = 3 chiffres. À noter que la valeur « xxx » doit
être précédée du chiffre « 1 ».
1xxx y..y z..z Traduction de l'indicatif régional étendu avec
composition 1+. Un NPA étendu avec composition 1+
peut compter de 5 à 11 chiffres, où xxx = 3 chiffres, y..y
= 1 à 3 chiffres et z..z = 1 à 4 chiffres. Les chiffres
« xxx », « y..y » et « z..z » doivent être séparés par un
espace. À noter que la valeur « xxx » doit être
précédée du chiffre « 1 ».
xxxxxxx Bloc de données de traduction d'indicatif régional basic-25

• jusqu’à 7 chiffres autorisés si TYPE = LOC
NSCC xxx Code d'accès à la composition abrégée réseau (de un nars-1

à trois chiffres
NXX Indicatif de central b/nars-1
xxx Traduction de l'indicatif système, où xxx = 3 chiffres.

Aucun zéro de gauche n'est permis.
1xxx Traduction de l'indicatif de central (appels 1+), où :
xxx = 3 chiffres. La valeur « xxx » doit être précédée
du chiffre « 1 ».
xxx y..y Indicatif de central étendu, où xxx = 3 chiffres et y..y = 1
à 4 chiffres. Séparer l'indicatif NXX (xxx) de l'indicatif
étendu.
1xxx y..y Indicatif NXX étendu (appels 1+), où xxx = 3 chiffres et
y..y = de 1 à 4 chiffres. L'indicatif NXX (xxx) et l'indicatif
étendu (y..y) doivent être séparés par un espace. La
valeur « xxx » doit être précédée du chiffre « 1 ».
<cr> Retourner à REQ
xxxxxxx Code d’échange de réseau public basic-25

• 7 chiffres sont autorisés si TYPE = DSC
OFFC xxx Central (NXX du numéro DID) b/nars-5

Ce code de guidage s'affiche si MNXX = YES.
Gestion
LD 90
Code de Carte/
guidage Version
REQ Demande. esn-1

apportée à chaque groupe de données (les groupes de
données comprennent : LOC, HLOC, NPA, HNPA,
NXX, SPN et NSCL)
RLI 0-127 Index de liste d'acheminements BARS esn-20

0-255 Index de liste d'acheminements NARS
0-9995 Plan de numérotage programmable (FNP)
Ce numéro d'index doit être compris dans la série
définie en réponse au code de guidage MXRL du
LD 86, (c.-à-d. 0 ð RLI < MXRL).
RNGE 0-9999 0-9999 b/nars-1

Série (premier et dernier numéros de la série de
numéros DID)
Le nombre de chiffres que comporte la valeur entrée
doit être égal au nombre de chiffres de droite à
sauvegarder.
SAVE 1-4 Chiffres sauvegardés (nombre de chiffres de droite b/nars-1

à sauvegarder dans le numéro de poste composé,
DID seulement)
Ce nombre doit être 4 si MNXX = YES.
SDRR Restriction sur numérotation ou reconnaissance des b/nars-5

chiffres supplémentaires
ALOW Codes autorisés
ARRN Numéro distant d'acheminement de débordement
DDD Codes DDD distants reconnus
DENY Codes interdits
DID Codes DID distants reconnus
ITED Codes d'exclusion de faisceau entrant distant reconnus
LDDD Codes DDD locaux reconnus
LDID Codes DID locaux reconnus
STRK Pour faisceaux ADM/MDM
<cr> Retourner au code de guidage SPN.

LD 90
Code de Carte/
guidage Version
SPN Numéro spécial. b/nars-1

Entrer un retour de chariot (<cr>) pour retourner au
code de guidage REQ
x...x Traduction de numéros spéciaux

Les chiffres composant le numéro spécial doivent être
saisis par groupes de trois ou quatre séparés d'un
espace (xxxx xxx xxxx, par exemple). Le numéro
spécial peut compter un maximum de 19 chiffres. La
longueur maximale n'est plus fonction de la présence
du chiffre « 1 » comme premier chiffre du SPN. Cette
restriction a été supprimée.
Il peut y avoir jusqu'à 5 groupes.
SSCL 0-4095 Numéro de liste de composition abrégée système nars-1
STRK x...x Codes autorisés pour ADM/MDM à reconnaître dans le

NPA, le NXX ou le SPN
• 19-m pour SPN
NXX ou SPN.
TRAN Traducteur b/nars-1

AC1 Code d'accès 1 (NARS/BARS)
AC2 Code d'accès 2 (NARS)
SUM Sommaire des tables de traduction réseau (la réponse
au code REQ doit être PRT)
Gestion
LD 90
Code de Carte/
guidage Version
TYPE Type de bloc de données esn-1
ALL Si REQ = PRT, tous les types suivants s'impriment.
HLOC Bloc de données de traduction de code d'établissement

de rattachement ESN (NARS seulement)
HNPA Données de traduction d'indicatif régional de

rattachement (Ne pas utiliser sur DPNSS1)
LOC Bloc de données de traduction de code d'établissement

ESN (NARS seulement)
NPA Bloc de données de traduction d'indicatif régional (Ne

pas utiliser sur DPNSS1)
NSCL Bloc de données de liste de composition abrégée

réseau
NXX Bloc de données de traduction d'indicatif de central (Ne

pas utiliser sur DPNSS1)
SPN Bloc de données de traduction de code spécial

1092
LD 93 LD 93
Page 1081 de 1196
LD 93 : Service multi-occupant
Le programme de recouvrement 93 permet de valider et de gérer la fonction
de service multi-occupant. Il sert à définir ou à modifier les attributions et à
faire imprimer les données relatives aux groupes de consoles de standardiste,
aux groupes occupant-occupant, aux groupes occupant-acheminement, aux
groupes occupant-console de standardiste et aux groupes
acheminement-console de standardiste.
Gestion
LD 93

Code de
guidage
TYPE a...a Type de bloc de données (a...a = ACG, CPG, CPGP, RACC,
RACG, RCPG, TACC, TACG, TCPG, TENS ou TGEN)
CPG 1-63 Numéro de groupe de consoles
CPGS (NO) YES Services de groupe de consoles
TEN 1-511 Numéro d'occupant
MBGS (0)-65535 Numéro de sous-groupe d'un client à plusieurs établissements
SGRP (0)-999 Numéro de groupe de restrictions d'accès programmées (SAR)
ECDN x...x Numéro d'appel (DN) pour les appels externes
ICDN x...x Numéro d'appel (DN) pour les appels internes
ICPS aaa Recherche de l'imprimante reliée à l'ordinateur d'interception
[(CIR) ou COM]
- ICPR 0-<NIPN> Numéro de l'imprimante reliée à l'ordinateur d'interception
ACC aaaa Accès (aaaa = ALOW ou DENY)
DENY 1-511 1-511 Numéros des occupants pour lesquels l'accès est interdit.
ALOW 1-511 1-511 Numéros des occupants pour lesquels l'accès est autorisé.
AGNO 0-63 Numéro de groupe de consoles de standardiste
NTBL (0)-63 Table d'acheminement de service réseau de standardiste
ANUM 1-63 1-63 Ajouter des numéros de console de standardiste
NAGN 0-63 Numéro de groupe de consoles de standardiste de service de
nuit
LDN0 x...x Numéro d'annuaire 0

LD 93

NIT1 x...x Premier DN du service de nuit selon horaire (NTOD)
TIM1 hh mm Heures-minutes du premier DN du service de nuit selon horaire
NIT2 x...x Deuxième DN du service de nuit selon horaire (NTOD)
TIM2 hh mm Heures-minutes du deuxième DN du service de nuit
selon horaire
NIT3 x...x Troisième DN du service de nuit selon horaire (NTOD)
TIM3 hh mm Heures-minutes du troisième DN du service de nuit selon
horaire
NIT4 x...x Quatrième DN du service de nuit selon horaire (NTOD)
TIM4 hh mm Heures-minutes du quatrième DN du service de nuit
selon horaire
ICI xx aaa Indicateurs d'appel entrant (ICI)
AQTT 1-(30)-255 Seuil de mise en file d'attente à la console
AODN xxxx Numéro d'appel de débordement de console
CWCL (0)-255 (0)-255 Seuils inférieur et supérieur d'appels en attente
CWTM (0)-511 (0)-511 Seuils inférieur et supérieur de temporisation d'appels en attente
CWBZ (NO) YES Ronflement sur débordement d'appels en attente ou mise en file
d'attente
EFLL (0)-8064 Niveau de charge – Facteur de rendement
FRRT 0-511 Numéro du premier acheminement de message
enregistré (RAN)
- FRT 0-(20)-2044 Seuil de premier RAN message enregistré
SRRT 0-511 Numéro du second acheminement de message enregistré (RAN)
- SRT 0-(20)-2044 Seuil de temporisation du second message enregistré
WAIT aaa Traitement pendant le délai d'attente (aaa = (RGB), MUS ou SIL)
- MURT 0-511 Numéro d'acheminement de diffusion de musique si
WAIT = MUS
RICI (NO) xx Annonce de débordement sur les touches ICI
Gestion
LD 93

Code de Carte/
guidage Version
ACC Accès tens-7
DENY Entrer les occupants pour lesquels l'accès est interdit

Les postes auxquels la classe de service TEND est
attribuée ont accès à tous les acheminements. Les
postes auxquels la classe de service TENA est
attribuée ont accès uniquement aux acheminements si
l'accès occupant-acheminement est autorisé pour ces
postes. Lorsque REQ = PRT, la liste des occupants
pour lesquels l'accès est interdit est imprimée.
ALOW Entrer les occupants pour lesquels l'accès est autorisé.

Les postes auxquels la classe de service TEND est
attribuée ont accès à tous les acheminements. Les
postes auxquels la classe de service TENA est
attribuée ont accès uniquement aux acheminements si
l'accès occupant-acheminement est autorisé pour ces
postes. Lorsque REQ = PRT, la liste des occupants
pour lesquels l'accès est autorisé est imprimée.
AGNO 0-63 Numéro de groupe de consoles de standardiste tens-7

La valeur AGNO 0 est toujours présente et elle contient
toutes les consoles de standardiste configurées pour le
client. Un numéro AGNO est attribué initialement à
tous les occupants. Lorsque TYPE = CPG, AGNO ne
peut être égal à zéro.
ALOW 1-511 1-511 Numéros des occupants pour lesquels l'accès est tens-7
autorisé.
Ce code s'affiche lorsque ACC = ALOW.
ALL Accès autorisé à tous les occupants
<cr> Effacer le code de guidage ALOW.
ANUM 1-63 1-63 Ajouter des numéros de console de standardiste tens-7

<cr> Effacer le code de guidage
AODN xxxx Numéro d'appel de débordement de console aop/cpg-15


LD 93
Code de Carte/
guidage Version
AQTT 1-(30)-255 Seuil de mise en file d'attente à la console aop/cpg-15
CPG 1-63 Numéro de groupe de consoles cpg-15

Appuyer sur <cr> pour faire imprimer tous les blocs de
données CPG définis pour le client
CPGS (NO) Invalider les services de groupe de consoles cpg-15

YES Valider les services de groupe de consoles
Ce code s'affiche lorsque le progiciel CPG (172) est
installé.
CUST 0-99 Numéro de client associé à la présente fonction et tens-7

<cr> Lorsque REQ = PRT, imprimer les données indiquées
pour tous les clients
CWBZ (NO) YES cpg-15

Ronflement sur débordement d'appels en attente ou
mise en file d'attente
Premier champ : Appliquer une sonnerie de 2
secondes en cas de dépassement du seuil CWCL ou
CWTM supérieur.
Deuxième champ : appliquer la sonnerie au premier
appel accédant à la file d'attente
CWCL (0)-255 (0)-255 cpg-15

Seuils inférieur et supérieur d'appels en attente
Le voyant d'appel en attente commence à clignoter
lorsque le nombre d'appels dans la file est égal au seuil
supérieur ou dépasse cette valeur. Il continue à
clignoter jusqu'à ce que le nombre d'appels soit plus
petit que le seuil inférieur.
Entrer 0 0 pour invalider cette fonction
Gestion
LD 93
Code de Carte/
guidage Version
(0)-1000 (0)-1000
Seuils inférieur et supérieur définis en tant que
pourcentage des consoles actives lorsque
OPT = FACA dans le LD 15.
Lorsque l'option FACA/FACD est modifiée dans le
LD 15, une nouvelle valeur doit être définie pour CWCL
ou les valeurs implicites seront utilisées. Les valeurs
du code de guidage CWCL du niveau occupant doivent
correspondre à celles du niveau client. (CWCL figure
également dans le LD 15)
CWTM (0)-511 (0)-511 cpg-15

Seuils inférieur et supérieur de temporisation d'appels
en attente (en secondes)
Le voyant d'appel en attente commence à clignoter
lorsque le nombre d'appels dans la file est égal au seuil
supérieur ou dépasse cette valeur. Il continue à
clignoter jusqu'à ce que le nombre d'appels soit plus
petit que le seuil inférieur.
Entrer 0 0 pour invalider cette fonction.
DENY 1-511 1-511 Numéros des occupants pour lesquels l'accès est tens-7
interdit.
Ce code s'affiche lorsque ACC = DENY.
ALL Accès interdit à tous les autres occupants
<cr> Effacer le code de guidage DENY
ECDN x...x Numéro d'appel (DN) pour les appels externes où icp-16
• x...x = jusqu’à 13 chiffres
DN utilisé pour l'interception des appels transférés
lorsque le numéro d'appel de renvoi (FDN) et le service
multi-occupant ne correspondent pas à une position
d'interception. Le DN est utilisé aux fins d'interception
pour les appels externes.
Ce code s'affiche lorsque le progiciel ICP (143) est
installé.
EFLL (0) - 8064 Niveau de charge – Facteur de rendement nas-18

Ce guidage s'affiche lorsque le progiciel NAS (159) est
installé.

LD 93
Code de Carte/
guidage Version
FRRT 0-511 Numéro du premier acheminement de message roa\cpg-15

enregistré (RAN)
FRT 0-(20)-2044 Seuil de premier RAN message enregistré roa\cpg-15
ICDN xxxx Numéro d'appel (DN) pour les appels internes

• x...x = jusqu’à 13 chiffres
DN utilisé pour l'interception des appels transférés
lorsque le numéro d'appel de renvoi (FDN) et le service
multi-occupant ne correspondent pas à une position
d'interception. Le DN est utilisé aux fins d'interception
pour les appels internes.
ICI xx aaa Indicateurs d'appel entrant (ICI). Où : cpg-20

• xx = numéro de touche (de 0 à 19)
• aaa = type d'appel
aaa peut être l'une des valeurs ci-dessous :

• CAx = catégorie de poste (x = de 1 à 7)
• CFB = renvoi automatique sur occupation
• CFN = renvoi automatique sur non-réponse
• DF0 = composition du 0 – restriction totale
• DL0 = composition du 0
• IAT = appel interconsoles
• IEN = avis de poste libre
• INT = interception
• LCT = interception sur blocage
• LD0 = numéro d'annuaire 0
• MWC = appels de messages en attente
• NUL = supprimer les indicateurs d'appel entrant
• RLL = rappel
• Rxxx Rxxx = acheminements (de 0 à 511).
Entrer un ou plusieurs acheminements.
Gestion
LD 93
Code de Carte/
guidage Version
ICPR 0-<NIPN> Numéro de l'imprimante reliée à l'ordinateur icp-10

d'interception
NIPN est défini dans le LD 15. Ce code s'affiche
ICPS = COM.
ICPS Recherche de l'imprimante reliée à l'ordinateur icp-10

d'interception (lorsqu'on utilise plus d'une console)
COM Une imprimante commune à toutes les consoles
LDN0 xxxx Numéro d'annuaire 0 cpg-15




LDN4 xxxx Numéro d'annuaire 4 nldn-20

LDN5 xxxx Numéro d'annuaire 5 nldn-20


LD 93
Code de Carte/
guidage Version
MBGS (0)-65535 Numéro de sous-groupe d'un client à plusieurs tens-16

établissements correspondant à cet occupant. Où :
• de 1 à 65535 = identificateur de sous-groupe
(occupant)
Comme dans le cas de l'identificateur de réseau privé
ISDN (PNI), les réponses à ce guidage doivent être
coordonnées avec l'extrémité distante pour que toutes
les fonctions s'exécutent de façon appropriée au sein
du réseau.
MURT 0-511 Numéro d'acheminement de diffusion de musique si roa/cpg-15

WAIT = MUS
NAGN 0-63 Numéro de groupe de consoles de standardiste de

service de nuit
NIT1 xxxx Premier DN du service de nuit selon horaire (NTOD) cpg-15

NIT2 xxxx Deuxième DN du service de nuit selon horaire (NTOD) cpg-15

NIT3 xxxx Troisième DN du service de nuit selon horaire (NTOD) cpg-15

NIT4 xxxx Quatrième DN du service de nuit selon horaire (NTOD) cpg-15

NTBL (0)-63 Table d'acheminement de service réseau de nas-16

standardiste à utiliser pour les appels destinés à ce
groupe de consoles de standardiste (GCS)/groupe de
consoles (CPG).
Gestion
LD 93
Code de Carte/
guidage Version
REQ Demande tens-7

NEW Créer le bloc de données de la fonction de service
multi-occupant
Si REQ = NEW et qu'un <cr> est entré à chaque
code de guidage, tous les paramètres prennent
implicitement les valeurs du bloc de données client
(LD 15), sauf LDN0 à LDN3, ICI, RICI et AQTT.
OUT Supprimer le bloc de données de la fonction

multi-occupant
PRT Imprimer le bloc de données indiqué au code de
guidage TYPE
RICI (NO) xx ... xx roa/cpg-15

Annonce de débordement sur les touches ICI 0 à 19
ROUT 0-511 Numéro d'acheminement tens-7

<cr> Lorsque REQ = PRT, imprimer les données relatives à
tous les acheminements du type indiqué
SGRP (0)-999 Numéro de groupe de restriction d'accès sar-20

programmée (SAR)
Ce guidage s'affiche lorsque TYPE = TGEN.
SRRT 0-511 Numéro du second acheminement de message roa/cpg-15

enregistré (RAN)
SRT 0-(20)-2044 Seuil de temporisation du second message enregistré roa/cpg-15
TEN 1-511 Numéro d'occupant tens-7

<cr> Lorsque REQ = PRT, imprimer les données pour toutes
les entités associées au numéro de client
TIM1 hh mm Heures-minutes du premier DN du service de nuit cpg-15

selon horaire. Où :
• hh = de 0 à 23
• mm = de 0 à 59

LD 93
Code de Carte/
guidage Version
TIM2 hh mm Heures-minutes du deuxième DN du service de nuit cpg-15

selon horaire
TIM3 hh mm Heures-minutes du troisième DN du service de nuit cpg-15

selon horaire
TIM4 hh mm Heures-minutes du quatrième DN du service de nuit cpg-15

selon horaire
TYPE Type de bloc de données tens-7
CPG Bloc de données groupe de consoles.

Si REQ = NEW et qu'un <cr> est entré à chaque code
de guidage, tous les paramètres prennent
implicitement les valeurs du bloc de données client
(LD 15), sauf LDN0 à LDN3, ICI et RICI (effacés).
Appuyer sur <cr> pour faire imprimer tous les blocs de
données CPG configurés pour le client
CPGP Paramètres du niveau groupe de consoles
RACC Bloc de données d'accès occupant-acheminement
RCPG Bloc de données groupe acheminement-groupe de

TACC Bloc de données d'accès occupant-occupant)
TCPG Bloc de données groupe occupant-consoles de

standardiste
TENS Bloc de données de service multi-occupant

TGEN Bloc de données SAR occupant
WAIT Traitement pendant le délai d'attente roa/cpg-15

(RGB) Retour d'appel
MUS Diffusion de musique
SIL Silence
Gestion
LD 93

1120
LD 94 LD 94
Page 1093 de 1196
LD 94 : Signalisation multifréquence
Le programme de recouvrement 94 permet la mise en application et la gestion
des tables de signalisation multifréquence asservie (MFC) R2 et L1 et de
signalisation multifréquence Socotel (MFE).
Gestion
LD 94

Table des matières
Section Page
Information sur la MFC :

Fonctions des signaux DID/TIE de la MFC ; tables de signaux d'acheminements page 1096
Table implicite des signaux entrants de lignes de jonction/DID MFC (standard) page 1098
Table implicite des signaux sortants de lignes de jonction/DID MFC (standard) page 1100
Information sur la MFE :

Fonctions des signaux de la MFE ; tables de signaux d'acheminements page 1101
Table implicite des signaux entrants de la MFE DID page 1102
Table implicite des signaux sortants de la MFE DOD page 1103
Information sur les signaux 2/5 et 2/6 :

Fonctions des signaux 2/5 MFK ; tables de signaux d'acheminements page 1104
Fonctions des signaux 2/6 MFK ; tables de signaux d'acheminements page 1105
Information sur la signalisation L1 :

Signaux programmables pour les 6 niveaux de signalisation L1 page 1106
Tables implicites de signaux entrants MFC (standard) pour la signalisation L1 page 1109
Tables implicites de signaux sortants MFC (standard) pour la signalisation L1 page 1113

LD 94

Code de
guidage
REQ aaa Demande d'intervention (aaa = CHG, END, NEW, OUT

ou PRT)
TYPE aaaa Type de bloc de données (aaaa = L1MF, MFET, MFK5, MFK6,
R2MF ou R2MFC)
ICOG aaa Signaux entrants/sortants (aaa = ICT ou OGT)
MAXT (1)-127 Nombre maximal de tables
TBNO 1-127 <cr> Numéro de table
CACD (NO) YES Valeur implicite de code de catégorie
- SET (1)-10 Code de catégorie de postes
- ATT (1)-10 Code de catégorie de console de standardiste
- TIE 1-(6)-10 Code de catégorie de lignes de jonction
- NTT 1-(6)-10 Code de catégorie de lignes autres que les lignes de jonction
EECD 1-127 <cr> Code de signalisation de bout en bout
SMFC (NO) YES Émettre des signaux MFC
SCNT (NO) YES Émission du numéro demandé sur réception du signal Next
CNDR (NO) YES Restriction d'affichage du numéro demandeur
LVNO 1-6 Numéro de niveau
DFLT 0-127 Numéro de table implicite
RECV 1-15 mmmm Numéro et code mnémonique du signal de réception (MFC ou
MFE, MFK5 ou MFK6)
1-15 NUL Code mnémonique et numéro de signal de suppression (MFC
ou MFEE, MFK5 ou MFK6)
XMIT mmmm 1-15 Code mnémonique et numéro de signal de transmission (MFC,
MFE ou MFK)
mmmm 0 Code mnémonique et numéro de signal de suppression (MFC,
MFE ou MFK)
IDCT n Numéro de signal de voie de dépistage d'appel au repos
Gestion
LD 94
Tableau 14
Fonctions des signaux DID/TIE de la MFC ; tables de signaux d'acheminements
Groupe Code mnémonique Description du code mnémonique
En avant niveau 1 groupe 1 DGT1 - Chiffre 1 -

DGT9 Chiffre 9
DGT0 Chiffre 0
HTDM Signal de transit H. Transmis avant le
numéro d'appel du demandé si le numéro
d'appel fait partie de la liste des services
spéciaux (SSL). Le progiciel SUPP (131)
ECNI CNI (identification du numéro demandeur)
non disponible
EODL Fin de numérotation
Fin de CPN (numéro du demandeur)
Demande refusée.
En arrière niveau 2 groupe B CCNI Émettre la catégorie. Émettre le premier

chiffre CNI. Émettre le chiffre CNI suivant.
COMP Adresse complète, groupe suivant
CONG Encombrement
FAIL Échec de l'appel
NEXT Émettre le chiffre suivant (valeur fixe)
SCAT Émettre la catégorie
SCNI Émettre le premier chiffre CNI ; émission
du chiffre CNI suivant
TERM Raccordement
TFST * Transit, émettre le premier chiffre
TNM1 * Émettre les autres chiffres, sauf le dernier
TNM2 * Émettre les autres chiffres, sauf les deux
derniers
TNM3 * Émettre les autres chiffres, sauf les trois
derniers
(Feuille 1 de 2)

LD 94
TNXT * Transit, émettre le chiffre suivant

VACO * Central non attribué
En avant niveau 2 groupe II OPER Téléphoniste ou standardiste

NOPR Abonné sans priorité
PRIO * Abonné avec priorité
REST Poste interdit
RICA * Acheminement de l'appel entrant au
standardiste
TOBI * Intrusion du téléphoniste pour l'interurbain
TOLL Appel interurbain
En arrière niveau 2 groupe B BUBA ** Occupation (intrusion autorisée après

TOBI)
BUBN ** Occupation (intrusion interdite après TOBI)
BUSY Poste occupé
CONG Encombrement
FAIL Échec
IDCT Voie de dépistage d'appel au repos
IDLE Poste libre
OUTT Poste hors service
VACC Numéro inutilisé
(Feuille 2 de 2)
* Le code ne sera pas émis (réception seulement)
** Le code ne sera pas reçu (émission seulement).
Remarque : La valeur implicite pour les numéros de signal ne figurant

pas dans le Tableau 14 est NUL (ce qui signifie qu'aucune fonction n'a
été attribuée).
Gestion
LD 94
Tableau 15
Table implicite des signaux entrants de lignes de jonction/DID MFC (standard)
Groupe Numéro de signal Code mnémonique
Réception niveau 6 1- DGT1 -

groupe F 9 DGT9
10 DGT0
11 11 ASTX (CNDR)
12 ECNI
12 12 DPAL (CNDR)
13 13 POND (CNDR)
15 EODL
15 15 DPDN (CNDR)
Émission niveau 1 1 NEXT
groupe A 3 COMP
4 CONG
5 SCAT
6 TERM
9 SCNI
11 ASTX 11 (CNDR)
12 DPAL 12 (CNDR)
13 POND 13 (CNDR)
15 FAIL
15 DPDN 15 (CNDR)
Réception niveau 2 1 NOPR
groupe II 2 PRIO
3 NOPR
5 OPER
6 NOPR
7 REST
8 NOPR
9 PRIO
10 OPER
11 NOPR
12 NOPR
13 NOPR
(Feuille 1 de 2)

LD 94

Émission niveau 2 2 IDLE
groupe B 3 BUSY
4 CONG
5 VACC
8 OUTT
9 FAIL
(Feuille 2 de 2)
Remarque : La valeur implicite pour les numéros de signal ne figurant

pas dans le Tableau 15 est NUL (qui signifie qu'aucune fonction n'a été
attribuée).
Gestion
LD 94
Tableau 16
Table implicite des signaux sortants de lignes de jonction/DID MFC (standard)
Émission niveau 1 1- DGT1 -

groupe I 9 DGT9
10 DGT0
12 ECNI
15 EODL
Réception niveau 1 1 NEXT
groupe A 2 TNM1
3 COMP
4 CONG
5 SCAT
6 TERM
7 TMN2
8 TNM3
9 SCNI
10 TFST
11 TNXT
15 FAIL
Émission niveau 2 groupe II ; réception niveau 2 groupe B
1 NOPR
5 OPER
7 REST
2 IDLE
3 BUSY
4 CONG
5 VACC
8 OUTT
9 FAIL
Remarque 1 : Dans le Tableau 17, les signaux reçus, pour les tables
de signaux d'acheminements entrants, sont des signaux en avant, et
les tables MFE ne comportent aucun signal en avant de niveau 2. Les
valeurs de niveau 1 de la fonction xxxx varient de DGT0 à DGT9
(chiffres 0 à 9).

LD 94
Remarque 2 : L'attribution multiple de fonctions (attribution d'une

même fonction à différents signaux) est autorisée.
Remarque 3 : Les signaux émis dans le cas des tables de signaux

entrants sont des signaux en arrière.
Tableau 17
Fonctions des signaux de la MFE ; tables de signaux d'acheminements entrants et sortants
Groupe I Code mnémonique Description du code mnémonique
En avant niveau 1 DGT1-9 Chiffres 1 à 9

DGT0 Chiffre 0
ACOC Code d'accès pour un appel à un autre
emplacement
ACSS Code d'accès pour un appel destiné aux services
spéciaux
En arrière niveau 1 SACD Émettre un code d'accès et des chiffres

SEND Émettre les chiffres qui restent (ainsi que les
derniers chiffres si ceux-ci sont précédés de
TRAN).
COMP Adresse complète, passage à l'encombrement de
niveau 2
TRAN Connexion de transit
FAIL Échec, nouvelle tentative
CONG Encombrement
En arrière : IDLE Poste libre, facturation de l'appel

Niveau 2
BUSY Poste en occupation
CONG Encombrement
OUTT Hors service
VACC Numéro inutilisé
Gestion
LD 94
Tableau 18
Table implicite des signaux entrants de la MFE DID
Groupe I Numéro de signal Code mnémonique
Réception niveau 1 1-9 DGT1 à DGT 9

10 DGT0
Émission niveau 1 2 SEND

3 COMP
- CONG
Émission niveau 2 1 IDLE

3 BUSY
3 CONG
3 OUTT
3 VACC

LD 94
Tableau 19
Table implicite des signaux sortants de la MFE DOD
Groupe I Numéro de signal Code mnémonique
Émission niveau 1 1-9 DGT1 à DGT 9

10 DGT0
1 ACOC
5 ACSS
Réception niveau 1 1 SACD

2 SEND
3 COMP
6 TRAN
8 FAIL
9 CONG
Réception niveau 2 1 IDLE

2 IDLE
3 BUSY
4 IDLE
5 IDLE
6 IDLE
7 BUSY
8 BUSY
9 BUSY
10 BUSY
Gestion
LD 94
Tableau 20
Fonctions des signaux 2/5 MFK ; tables de signaux d'acheminements entrants et sortants
Groupe Code mnémonique Description
En avant groupe I DGT0-9 Chiffres 0 à 9
En avant groupe II LOCB Abonné standard

SERB Services spéciaux à l'intérieur de la province
NATB National
INTB International
En arrière code A GRPA Émettre les chiffres du groupe a

CCAL Émettre la classe d'appel
GRBC Émettre les chiffres du groupe bc
SALL Émettre tous les chiffres
GRPC Émettre les chiffres du groupe c
COMP Remplacer par le code « b »
CONG Encombrement
En arrière code B FMTR Abonné local avec taxation

CONG Encombrement
BUSY Abonné en occupation
OUTT Ligne hors service
EOSL Fin de sélection avant obtention de la ligne

LD 94
Tableau 21
Fonctions des signaux 2/6 MFK ; tables de signaux d'acheminements entrants et sortants
Groupe Code mnémonique Description
En avant groupe I DGT0-15 Chiffres 0 à 15
En avant groupe II LOCB Abonné standard – provincial (facturation par bloc)

LOCL Abonné standard – provincial (facturation par ligne)
NATB Abonné standard – national (facturation par bloc)
NATL Abonné standard – national (facturation par ligne)
INTB Abonné standard – international (facturation
par bloc)
INTL Abonné standard – international (facturation
par ligne)
SERB Services spéciaux (facturation par bloc)
SERL Services spéciaux (facturation par ligne)
En arrière code A GRBC Émettre les chiffres du groupe BC

SALL Émettre tous les chiffres
SORG Émettre les numéros d'origine (tous les chiffres)
de demandeur
CCAL Émettre la classe d'appel
CONG Encombrement
COMP Remplacer par le code « B »
En arrière code B FMTR Abonné local avec taxation

CONG Encombrement
BUSY Abonné en occupation
OUTT Ligne hors service
EOSL Fin de sélection avant obtention de la ligne
Gestion
LD 94
Tableau 22
Signaux programmables pour les 6 niveaux de signalisation L1
En avant niveau 1 DGT1 - Chiffre 1 -

DGT9 Chiffre 9
DGT0 Chiffre 0
UREJ Signal de niveau 1 rejeté (annulation de l'appel)
GOEN Remplacer par un niveau de service
supplémentaire (SS). Le nouveau niveau est le
niveau 6 lorsque le demandé est doté du service
supplémentaire en arrière (BSS). Dans les autres
cas, le nouveau niveau est le niveau 5.
EODL Fin de composition. Aucun autre chiffre à émettre.
Annulation de l'appel si aucun chiffre n'a été reçu.
En arrière niveau 1 NEXT Émission du chiffre suivant dans l'adresse de

destination
TNFS Transit. Les chiffres sont émis de nouveau à partir
du premier chiffre.
COMP Adresse complète (fin de la signalisation)
FAIL Échec de l'appel (annulation de l'appel)
SCAT Émission de la catégorie de demandeur (toujours
rejetée)
TERM Adresse complète (fin de la signalisation)
CONG Encombrement (annulation de l'appel)
EINF Demande de passage du niveau 1 au niveau 6
pour les services supplémentaires en arrière. La
signalisation évoluée est implicite.
ELV2 Adresse complète. Passage au niveau 2. La
signalisation sera également de niveau 3 ou de
niveau supérieur.
ENO1 Demande du chiffre suivant dans l'adresse de
destination. Implique au moins l'utilisation de la
signalisation de niveau 3.
(Feuille 1 de 4)

LD 94
TNTX Transit (émission du chiffre suivant)
En avant niveau 2 OLNE Le demandeur est un abonné sans priorité

OPER Le demandeur est un standardiste
NETW Appel réseau pour rappel automatique (RGA).
L'appel n'est pas destiné à être raccordé à un
poste.
LSIG* Circuit limité
En arrière niveau 2 BUSY Le poste demandé est occupé

FAIL Échec de l'appel. Annulation
VCOT L'appel a abouti à un DN non attribué
IDLE Le poste demandé est libre
CONG Encombrement (annulation de l'appel)
SOTI État de raccordement indéterminé
En avant niveau 3 SIIN Simple appel (aucune restriction)

SUPL Demande de service supplémentaire en
avant (FSS)
NOSS Aucun autre service supplémentaire
En arrière niveau 3 TERM Appel établi (fin de la signalisation)

FAIL Échec de l'appel (annulation)
SUPL Demande de service supplémentaire en
arrière (BSS)
SCNI** Demande d'indication du numéro demandeur (CNI)
NEXT Émission du chiffre de service supplémentaire
en avant (FSS)
En avant niveau 4 DGT1 - Chiffre 1 – pour CNI

DGT9 Chiffre 9 pour CNI
(Feuille 2 de 4)
Gestion
LD 94
LFSS Pour passer au niveau 1 lorsque l'indication de

numéro demandeur (CNI) est terminée.
EODG Aucun autre chiffre CNI
En arrière niveau 4 DGT1 - Chiffre 1 – pour CNI

KEND Passage au niveau 6. Précédé d'un signal LFSS.
NEXT Émission du chiffre CNI suivant
En avant niveau 5 et en arrière niveau 6

DGT1 Chiffre 1 pour FSS
DGT2 Chiffre 2 pour FSS
DGT3* Chiffre 3 pour FSS
DGT4** Chiffre 4 pour FSS
(Feuille 3 de 4)

LD 94
En arrière niveau 5 et en avant niveau 6

KEND Service supplémentaire réussi (fin de signalisation)
FEND Service supplémentaire non réussi (fin de
signalisation)
KMFC Service supplémentaire réussi (la signalisation
continue à un rythme plus lent)
FMFC Service supplémentaire non réussi (la signalisation
continue à un rythme plus lent.)
NEXT Demande du chiffre suivant pour le service
supplémentaire
(Feuille 4 de 4)
* Le code ne sera pas émis (réception seulement)
** Utilisé pour le rappel automatique (RGA)
Tableau 23
Tables implicites de signaux entrants MFC (standard) pour la signalisation L1
Ce tableau présente les tables implicites de signaux pour la signalisation L1.
Les ensembles émission n'indiquent que les signaux qui peuvent être émis.
Les ensembles réception doivent avoir des signaux en double afin d'être en
mesure d'accepter des signaux pour lesquels une correspondance doit être
établie avec d'autres signaux aux fins de traitement.
Gestion
LD 94

groupe F
9 DGT9
10 DGT0
12 UREJ
13 GOEN
15 EODL
Émission niveau 1 1 NEXT
groupe A
2 TNFS
3 COMP
4 FAIL
5 SCAT
6 TERM
9 CONG
10 EINF
11 ELV2
12 ENOI
14 TNXT
Réception niveau 2 1 OLNE

groupe II
2 LSIG
4 OLNE
5 OPER
7 OPER
8 OPER
9 OPER
10 NETW*
11 OLNE
12 UREJ
13 OLNE
(Feuille 1 de 3)

LD 94
Émission niveau 2 3 BUSY

groupe B
4 FAIL
5 VCOT
6 IDLE
9 CONG
14 SOTI
Réception niveau 3 1 SIIN
groupe III
2 SIIN
3 SIIN
4 SIIN
5 SUPL
6 SUPL
7 SUPL
8 SUPL
9 SIIN
10 SIIN
11 SUPL
12 SUPL
15 NOSS
Émission niveau 3 1 TERM

groupe C
4 FAIL
8 SUPL
9 SCNI*
15 NEXT

groupe IV
9 DGT9
10 DGT0
(Feuille 2 de 3)
Gestion
LD 94
11 LFSS
15 EODG

groupe D
9 DGT9
10 DGT0
11 KEND
15 NEXT
groupe V
9 DGT9
10 - DG10 -
15 DG15
Émission niveau 5 11 KEND

groupe E
12 FEND
13 KMFC
14 FMFC
15 NEXT
Réception niveau 6 11 KEND

groupe VI
12 FEND
13 KMFC
14 FMFC
15 NEXT
Émission niveau 6 1 DGT1

groupe F
2 DGT2
4 DGT4
13 DG13
(Feuille 3 de 3)
* N'est pas inclus à moins que le rappel automatique soit inclus pour la
signalisation L1.

LD 94
Tableau 24
Tables implicites de signaux sortants MFC (standard) pour la signalisation L1
Ce tableau présente les tables implicites de signaux pour la signalisation L1.
Les ensembles émission n'indiquent que les signaux qui peuvent être émis.
Les ensembles réception doivent avoir des signaux en double afin d'être en
mesure d'accepter des signaux pour lesquels une correspondance doit être
établie avec d'autres signaux aux fins de traitement.

groupe I
9 DGT9
10 DGT0
12 UREJ
13 GOEN
15 EODL
Réception niveau 1 NEXT

1 groupe A
2 TNFS
3 COMP
4 FAIL
5 SCAT
6 TERM
7 RUID
8 ALFS
9 CONG
10 EINF
11 ELV2
12 ENOI
13 PSNX
14 TNXT
(Feuille 1 de 4)
Gestion
LD 94
Émission niveau 2 1 OLNE

groupe II
2 LSIG
5 OPER
10 NETW*
Réception niveau 3 BUSY

2 groupe B
4 FAIL
5 VCOT
6 IDLE
9 CONG
10 BUSY
11 IDLE
12 BUSY
13 IDLE
14 SOTI
Émission niveau 3 groupe III ; réception niveau 3 groupe C

1 SIIN
5 SUPL
15 NOSS
1 TERM
2 TERM
3 TERM
4 FAIL
5 TERM
7 SUPL
8 SUPL
9 SCNI*
10 SUPL
(Feuille 2 de 4)

LD 94
11 SCNI*
12 SCNI*
13 SUPL
14 SCNI*
15 NEXT
Émission niveau 4 1- DGT 1 -

groupe IV
9 DGT9
10 DGT0
11 LFSS
15 EODG
Réception niveau 1- DGT 1 -

4 groupe D
9 DGT9
10 DGT0
11 KEND
15 NEXT

groupe V
3 DGT3
4 DGT4*
5 DGT5*
6- DGT6 -
9 DGT9
10 DGT0
11 DG11*
12 DG12*
(Feuille 3 de 4)
Gestion
LD 94
Réception niveau 11 KEND

5 groupe E
12 FEND
13 KMFC
14 FMFC
15 NEXT
Émission niveau 6 11 KEND

groupe VI
12 FEND
13 KMFC
14 FMFC
15 NEXT
Réception niveau 1- DGT 1 -

6 groupe F
9 DGT9
10 DGT0
11 - DG11 -
15 DG15
(Feuille 4 de 4)
* N'est pas inclus à moins que le rappel automatique soit inclus pour la
signalisation L1.

LD 94

Code de Carte/
guidage Version
ATT (1)-10 Code de catégorie de console de standardiste mfc-10

Code de catégorie pour standardistes
CACD (NO) YES Valeur implicite de code de catégorie opcb-14

Modifier la valeur implicite de code de catégorie
Ce code s'affiche lorsque TYPE = R2MF.
CNDR (NO) YES Restriction d'affichage du numéro demandeur basic-24

Définit la table pour la fonction CNDR CLID.
DFLT 0-127 Numéro de table implicite mfc-10
EECD 1-127 Code de signalisation de bout en bout mfc-18

<cr> La réponse au code de guidage TBNO est
implicitement retenue si REQ = NEW, sinon TBNO
demeure inchangé.
ICOG Signaux entrants/sortants mfc-10

ICT Table de signaux entrants
OGT Table de signaux sortants
LVNO 1-6 Numéro de niveau mfc-10

• 1 ou 2 pour TYPE = R2MF, MFK5, MFK6
• de 1 à 6 pour TYPE = L1MF
Faire précéder d'unX pour supprimer.
MAXT (1)-127 Nombre maximal de tables mfc-10

Ce code s'affiche lorsque REQ = NEW.
NTT 1-(6)-10 Code de catégorie de lignes autres que les lignes de mfc-14
jonction
Code de catégorie pour les lignes autres que les lignes
de jonction
Gestion
LD 94
Code de Carte/
guidage Version
RECV 1-15 mmmm Numéro et code mnémonique du signal de réception mfc-10

(MFC ou MFE, MFK5 ou MFK6)
Numéros de signal :
• de 1 à 10 si TYPE = MFK5
1-15 NUL Supprimer le numéro de signal de réception et le

code mnémonique correspondant.
<cr> Mettre fin à l'affichage du code de guidage RECV.
Se reporter aux tableaux 14 à 24 pour consulter les
codes mnémoniques de fonction.
REQ Demande mfc-10

NEW Ajouter des données dans le système
PRT Imprimer un bloc de données.
SCNT Émission du numéro demandé sur réception du mfc-18

signal Next
(NO) Sur réception du signal NEXT au cours de la
transmission du numéro demandeur au niveau 1, le
système continue d'émettre le numéro demandeur.
YES Sur réception du signal NEXT au cours de la
transmission du numéro demandeur au niveau 1, le
système émet le prochain numéro demandé.
SET (1)-10 Code de catégorie de postes mfc-10

Code de catégorie pour les postes SL-1 et analogiques
SMFC Émettre des signaux MFC mfc-18

(NO) L'émission des signaux en arrière prend fin une fois
l'arrêt de l'émission du signal en avant constatée.
YES Des signaux en arrière sont émis (appels entrants) par
impulsions de 150 ms ou reçus (appels sortants) sous
forme d'impulsions de 150ms+/- 20%.
TBNO Numéro de table mfc-10

1-127 Numéro de table MFC ou MFE, MFK5 ou MFK6
<cr> Imprimer toutes les tables MFC, MFE, MFK5 ou MFK6

LD 94
Code de Carte/
guidage Version
TIE 1-(6)-10 Code de catégorie de lignes de jonction mfc-10

Code de catégorie pour les lignes de jonction
TYPE Type de bloc de données mfc-10

L1MF Bloc de données MFC L1
Le progiciel L1MF (188) doit être installé.
MFET Bloc de données MFE
MFK5 Signalisation MF KD3 2/5 pour l'Espagne
MFK6 Signalisation MF KD3 2/6 pour l'Espagne
R2MF Bloc de données MFC R2
XMIT mmmm 1-15 Code mnémonique et numéro de signal de mfe-10

transmission (MFC, MFE ou MFK)
mmmm 0 Suppression du code mnémonique mmmm et du

numéro de signal correspondant
Ne pas supprimer les fonctions non utilisées dans les
tables implicites de transmission, mais leur attribuer un
numéro de signal différent.
LNVO s'affiche si aucune donnée n'a été entrée pour
XMIT. Si aucune donnée n'est entrée en réponse au
code de guidage LVNO, la table est enregistrée pour
autant qu'il existe un premier niveau.
IDCT n Numéro de signal de voie de dépistage d'appel au

repos
(La valeur implicite est la même que le signal IDLE.)
Où : n = numéro du signal, 0 pour fermer
<cr> Mettre fin à l'affichage des codes de guidage XMIT

Se reporter aux 18 à 28 pour consulter les codes
mnémoniques de fonction.
Gestion
LD 94

1132
LD 95 LD 95
Page 1121 de 1196
LD 95 : Affichage du nom du
correspondant
Le programme de recouvrement 95 permet de définir, modifier, supprimer ou
imprimer des données relatives au bloc de données d'affichage du nom du
correspondant (CPND) et à l'attribution du nom, pour chaque client.
Gestion
LD 95

Table des matières
Section Page

Créer ou modifier l'affichage du nom du demandeur (CPND) page 1123
Ajouter un nom à l'affichage du nom du correspondant page 1124
Modifier le nom de l'affichage du nom du correspondant page 1125
Supprimer un nom de l'affichage du nom du correspondant page 1125
Imprimer les données et les noms de l'affichage du nom du correspondant page 1126

LD 95
Créer ou modifier l'affichage du nom du demandeur (CPND)
Code de
guidage
REQ aaa Req = NEW ou CHG

TYPE CPND Type = CPND (affichage du nom du demandeur)
CNFG aaaa Configuration (aaaa = (ALON), REMO ou LOCL)
MXLN 5-(17)-27 Longueur maximale
STAL (NO) YES Attribution statique pour l'enregistrement des noms
-DFLN 5-(13)-27 Longueur implicite
DES (NO) YES Désignation pour les DN multiplés autorisée
RESN (NO) YES Affichage de la cause du renvoi automatique – tous types d'appels
autorisés
- CFWD (F) aaaa Code mnémonique d'affichage du renvoi automatique – tous types
d'appels
- CFNA (N) aaaa Code mnémonique d'affichage de la recherche de ligne
- HUNT (B) aaaa Code mnémonique d'affichage de la recherche de ligne
- NITC (NI) aaaa Code mnémonique d'affichage du renvoi automatique – appel
autre que par intercom
- PKUP (P) aaaa Code mnémonique d'affichage de la prise d'appel
- XFER (T) aaaa Code mnémonique d'affichage du transfert d'appel
- AAA (A) aaaa Code mnémonique d'affichage du service auxiliaire de
standardiste
Gestion
LD 95
Ajouter un nom à l'affichage du nom du correspondant
Code de
guidage
REQ NEW Req = NEW

TYPE NAME Type = NAME (Nom CPND)
CPND_LANG aaa Langue CPND (aaa = (ROM) ou KAT)
DIG 0-253 0-99 Numéro du groupe d'intercom par composition
- LANG aaa Langue (aaa = (ROM), KAT ou ALL)
- NAME a...a Nom CPND en caractères ASCII
- XPLN xx Longueur prévue
DISPLAY_FMT (NO) YES Format d'affichage (aaaa = (LAST) ou FIRST)
DN x...x Numéro d'annuaire
- LANG aaa Langue (aaa = (ROM), KAT ou ALL)
- XPLN xx Longueur prévue
DCNO 0-254 Numéro de table de conversion des chiffres
- IDC 0-254 Numéro de conversion des chiffres DID entrants

LD 95
Modifier le nom de l'affichage du nom du correspondant
Code de
guidage
REQ CHG Req = CHG

-DN x...x Numéro d'annuaire
Supprimer un nom de l'affichage du nom du correspondant
REQ OUT Req = OUT

DN x...x Supprimer le numéro d'annuaire x...x
x...x y...y Supprimer la série de noms correspondant aux DN
ALL Supprimer tous les noms correspondant aux DN
ARE YOU SURE? (YES) NO (Confirmer) ou supprimer cette opération
Gestion
LD 95
Imprimer les données et les noms de l'affichage

du nom du correspondant
Code de
guidage
REQ PRT Req = PRT

LANG aaa Langue pour la fonction d'affichage du nom du
correspondant (aaa = ROM ou KAT)
PAGE (NO) YES Imprimer (ne pas imprimer) les titres et numéros de page
pour des DN/DIG multiples. DN/DIG est défini.
SHRT (NO) YES Forme abrégée
- DN x...x Imprimer uniquement le numéro d'annuaire x...x
x...x y...y Imprimer la série de numéros d'annuaire
x/xx/xxx Imprimer tous les numéros d'annuaire en commençant par x,
xx ou xxx
ALL Imprimer tous les DN
- IDC nnn Numéro de conversion des chiffres DID entrants
ALL Tous les noms définis sont supprimés.

LD 95

Code de Carte/
guidage Version
AAA aaa Code mnémonique d'affichage du service auxiliaire cpnd-10

de standardiste
ARE YOU SURE? cpnd-1

(YES) NO (Confirmer) ou supprimer cette opération. La réponse
implicite est YES.
CFNA xxxx Code mnémonique d'affichage de la recherche cpnd-10

de ligne
Valeur implicite = N
CFWD xxxx Code mnémonique d'affichage du renvoi cpnd-10

automatique – tous types d'appels
Valeur implicite = F
CNFG Configuration cpnd-10

(ALON) Configuration CPND autonome
REMO Interaction avec un système de répertoire à distance
LOCL Interaction avec un système local (intégré)
CPND_LANG Langue pour la fonction d'affichage du nom du cpnd-19

demandeur. Ce code de guidage apparaît seulement
si FTR = CPND.
(ROM) Affichage en caractères romains
KAT Affichage en katakana
CUST xx Numéro de client associé à la présente fonction et cpnd-10

DCNO 0-254 Numéro de table de conversion des chiffres dnis-17
DES (NO) YES Désignation pour les DN multiplés autorisée odas-10

Ne s'affiche que si la fonction ODAS est installée.
DFLN 5-(13)-27 Longueur implicite de la chaîne de caractères cpnd-10

La valeur implicite est 13 ou MXLN, en prenant la
plus petite valeur. Ne s'affiche que si STAL = YES.
Gestion
LD 95
Code de Carte/
guidage Version
DIG 0-2045 0-99 Numéro du groupe d'intercom par composition di-10

existant suivi du numéro de membre
<cr> Retour au code de guidage DN
Si le nom CPND existe déjà, le système répond par

un message d'erreur. Ne s'affiche que si la fonction
DIG est installée.
DIG gg mm Numéro du groupe d'intercom par composition suivi di-10

du numéro de membre (facultatif), où :
• gg = 0-2045
• mm = 0-99
gg Numéro du groupe d'intercom par composition

existant
Si aucun numéro de membre n'est précisé, les
données relatives à tous les membres du groupe
sont imprimées (ALL).
ALL Imprimer les données de tous les groupes d'intercom

par composition.
<cr> Pour passer au code de guidage DN
DISPLAY_FMT Format d'affichage pour la fonction d'affichage du cpnd-19

nom du correspondant
(LAST) Nom, prénom (Tremblay Jean)
FIRST Prénom, nom (Jean Tremblay)
DN xxxx Numéro d'appel (DN existant de type admissible ou cpnd-10

DN partiel). Maximum de quatre chiffres, ou de sept
chiffres lorsque le progiciel DNXP (150) est installé.
Les types de DN valides sont le DN principal
monoligne ou multiligne, le DN de ligne réseau, le DN
du standardiste ou l'ACD-DN. S'il s'agit d'un DN
partiel, tous les DN admissibles sont imprimés.
x...x y...y Les noms correspondant aux DN sont

supprimés/imprimés. Entrée valide lorsque
REQ = OUT/PRT.
ALL Tous les noms définis sont supprimés/imprimés. Le

paramètre ALL est accepté lorsque REQ = OUT/PRT.

LD 95
Code de Carte/
guidage Version
x/xx/xxx Les DN commençant par x, xx ou xxx sont imprimés.

Valeur valide lorsque REQ = PRT
<cr> Afficher de nouveau le code de guidage DCNO
Si un nom CPND a déjà été défini, le système répond

par un message d'erreur.
HUNT xxxx Code mnémonique d'affichage de la recherche cpnd-10

de ligne
Valeur implicite = B
IDC 0-254 Numéro de conversion des chiffres DID entrants dnis-17

Numéro existant complet ou partiel de conversion
des chiffres DID entrants
ALL Tous les noms définis
LANG Choix de caractères pour l'affichage du nom sur cpnd-16

l'écran CPND et les afficheurs de poste. Autorisé
seulement si REQ = OUT
(ROM) Affichage en caractères romains
KAT Affichage en katakana
ALL Supprimer tous les noms du bloc de données
CPND pour le DN ou le DIG sélectionné
<cr> Affichage en caractères romains
MXLN 5-(17)-27 Longueur maximale de la chaîne de caractères CPND cpnd-10

Une fois le maximum entré, il ne peut être
remplacé par une valeur plus petite à l'aide du
code de guidage CHG.
NAME a...a Nom CPND en caractères ASCII cpnd-19

Si STAL = YES, la longueur du nom doit être
inférieure à XPLN.
Si STAL = NO, la longueur du nom est alors égale au
nombre de caractères entrés. Le code de guidage
DIG s'affiche à nouveau.
<cr> Pour passer au code de guidage DN
NITC (NI) aaaa Appel autre que par intercom

NITC indique qu'un appel par intercom a été raccordé
comme un appel normal
Gestion
LD 95
Code de Carte/
guidage Version
PAGE (NO) Ne pas imprimer les titres et numéros de page pour cpnd-10
des DN/DIG multiples
YES Imprimer les titres et numéros de page pour des
DN/DIG multiples
Les titres de page (date et numéro de page) ne sont
pas imprimés si un seul DN/DIG est défini.
PKUP xxxx Code mnémonique pour affichage de prise d'appel. cpnd-10

Valeur implicite = P.
REQ Demande. cpnd-10

NEW Créer des blocs de données et (ou) des chaînes de
noms CPND
OUT Supprimer un nom ou un bloc de données
PRT Imprimer un nom ou un bloc de données de la base
de données
RESN (NO) YES Affichage de la cause du renvoi automatique – tous cpnd-19

types d'appels autorisé
SHRT (NO) Imprimer un DN ou un IDC par ligne (forme non cpnd-10

abrégée)
YES Imprimer plusieurs DN ou IDC par ligne (forme
abrégée)
Affiché si DN = ALL ; la série ou le DN partiel est à
préciser
STAL (NO) YES Attribution statique pour l'enregistrement des noms cpnd-10
Dans le cas d'un hôtel ou d'un motel équipé de
terminaux secondaires, la réponse à STAL doit
être YES.
On recommande également de répondre YES
dans le cas où les noms CPND sont changés
fréquemment, pour une meilleure utilisation de la
mémoire disponible (c.-à-d. lorsqu'un client s'inscrit
à la réception).

LD 95
Code de Carte/
guidage Version
TYPE Type de bloc de données cpnd-10

CPND Bloc de données d'affichage du nom du
demandeur (CPND)
NAME Bloc de données de nom CPND
N'est permis que si le bloc de données CPND est
déjà défini.
XFER xxxx Code mnémonique d'affichage du transfert d'appel ncrd-16

Il s'agit du code mnémonique d'affichage du transfert
d'appel pour le réacheminement des appels réseau
(NCRD). De un à quatre caractères peuvent être
entrés.
Valeur implicite = T. Ce code s'affiche lorsque
ISDN = YES dans le LD 15
XPLN xx Longueur prévue cpnd-10

La valeur XPLN doit être comprise entre la longueur
du nom entré et MXLN, ou prend implicitement la
valeur de DFLN. Cette valeur doit être d'une longueur
suffisante pour accepter les noms actuels et futurs.
Si REQ = NEW, le code de guidage XPLN définit la
longueur maximale du nom pour cette entrée. Il est
impossible de modifier la valeur XPLN pour un DN
avant d'avoir supprimé le nom déjà entré.
<cr> XPLN est alors égal à la longueur du nom entré ou à

la valeur DFLN, en prenant la plus grande valeur des
deux. Le code de guidage DIG s'affiche à nouveau.
S'affiche lorsque STAL = YES
Gestion
LD 95

1176
LD 97 LD 97
Page 1133 de 1196
LD 97 : Données de configuration 2
Le programme de recouvrement 97 est utilisé pour préciser plusieurs
paramètres système pour les cartes XPE et autre équipement connexe.
Ces paramètres comprennent notamment la durée minimale de l’impulsion
au crochet commutateur en vue du téléchargement vers les cartes XPE
si nécessaire.
Les données de conflits de plan de transmission peuvent également être

précisées. Avant de modifier les paramètres définis dans ce programme de
recouvrement, consulter la NTP portant sur l’affaiblissement.
Gestion
LD 97

Table des matières
Section Page

BTD : Bloc de données de détection de la tonalité d’occupation page 1135
DTD : Bloc de données des paramètres de détection de la tonalité de manoeuvre page 1136
DTR : Bloc de données des paramètres de récepteur Digitone page 1137
FIRP : Bloc de données des paramètres des installations distantes à fibres page 1139
optiques
LOSP : Bloc de données des tables de conflits de plan de transmission page 1140
LOSP : Bloc de données des tables de plan de transmission (STYP ou page 1141
DTYP = PRED)
LOSP : Bloc de données des tables de conflits de plan de transmission (STYP ou page 1141
DTYP = DISL)
LOSP : Bloc de données des tables de conflits de plan de transmission (DTYP ou page 1142
STYP = CSTM)
SUPL : Bloc de données des paramètres de superliaison page 1143
SYSM : Paramètres système pour les cartes MSDL et MISP page 1143
SYSP : Paramètres système pour l’équipement périphérique page 1144
XCTP : Bloc de données des paramètres de carte conférence, de commutateur page 1146
de signalisation et d’envoyeur multifréquence
XPE : Bloc de données de châssis d’équipement périphérique évolué page 1147
Autre information :
Imprimer les données relatives à la superliaison multiplex ou aux châssis page 1147
d’équipement périphérique évolué

LD 97
BTD : Bloc de données de détection de la tonalité

d’occupation
Message
guide
REQ aaa Demande (aaa = CHG, END, PRT)
TYPE BTD Type = BTD (détection de la tonalité d’occupation)
BTDT (0)-7 Table de détection de la tonalité d’occupation
BCAD x...x x...x Cadence de la tonalité d’occupation (cycles ouvert et fermé)
BTDD a...a Acheminement de détection de la tonalité d’occupation
(a...a = (BOTH) ou INC)
FREQ_0 350 - 655 Fréquence de la tonalité d’occupation pour fréquence 0
FREQ_1 350 - 655 Fréquence de la tonalité d’occupation pour fréquence 1
FDLT 10 - 315 Modulation (delta) de fréquence
FLVL_MAX 0 - 15 Niveau de fréquence maximale de tonalité d’occupation à détecter
FLVL_MIN 20 - 35 Niveau de fréquence minimale de tonalité d’occupation à détecter
Gestion
LD 97
DTD : Bloc de données des paramètres de détection de la

tonalité de manoeuvre
Pour tous les paramètres DTD, si une valeur est entrée entre deux
réponses valides, la réponse valide la moins élevée est enregistrée en vue
du téléchargement vers la carte XTD. La valeur enregistrée est également
renvoyée en écho au technicien.
Le type correspondant aux paramètres DTMF est DTR.
Message
guide

TYPE DTD Type = DTD (détection de la tonalité de manoeuvre)
XTDT (0)-7 Table de détection de tonalité évoluée
DFQ 0-(4)-15 Bande de fréquences pour la première tonalité de manoeuvre
MDL 10-(20)-40 Niveau de détection minimal pour la première tonalité de
manoeuvre
MVT 100-(400)-1600 Délai de validation minimal pour la première tonalité de
manoeuvre
BRK (0)-240 Durée d’interruption (maximale) pour la première tonalité de
manoeuvre
CAD (0)-15 Type de cadence pour la première tonalité de manoeuvre
SSC (0)-15 Configuration de la seconde tonalité de manoeuvre

LD 97
DTR : Bloc de données des paramètres de

récepteur Digitone
Pour tous les paramètres DTR, si une valeur est entrée entre deux réponses
valides, la réponse valide la moins élevée est enregistrée en vue du
téléchargement vers la carte XTD/DTR. La valeur enregistrée est également
renvoyée en écho au technicien.
Message
guide

TYPE DTR Type = DTR (récepteur multifréquence)
MINL 3-(42)-48 Niveau minimum d’acceptation pour récepteur multifréquence
FDL : Téléchargement flash pour postes M3900
Message
guide
REQ CHG PRT Modifier ou imprimer

TYPE FDL Téléchargement flash pour postes M3900.
FDTP t Poste M3900 sélectionné pour téléchargement.
Où t =
(NONE) Aucun
téléchargement flash M39003902 - Postes M3902
3903 - Postes M3903
3904 - Postes M3904
3905 - Postes M3905
ALL - Tous les postes M3900
FDTM Restriction de plage horaire pour le téléchargement flash.

(NO) Aucune modification de plage horaire
YES Modifier les plages horaires
Remarque : Le téléchargement flash est automatiquement suspendu une
heure avant minuit virtuel (se reporter au code de guidage TODR dans le
LD17) pour permettre l’exécution des sous-programmes de nuit. Cette option
n’est pas applicable au relevé.
Gestion
LD 97
- FDAY dn Jour et nombre de plages horaires pour le téléchargement.

Ce code ne s’affiche que si FDTM = YES.
d = (0-6) Jour de la semaine, du dimanche au samedi
n = (0-4) Nombre de plages horaires, où 0 = aucun téléchargement
pour ce jour.
Remarque : Si plusieurs plages horaires sont spécifiées, elles ne doivent ni
se recouvrir, ni se suivre et doivent être en ordre croissant.
Le code relatif au jour s’affiche jusqu’à l’entrée d’un retour de chariot.
-- FINT sl Heure de début et durée d’une plage horaire.

S’affiche n fois si n>0.
Où :
s = (0-23) Heure de début en format 24 heures
l = (1-24) Longueur de la plage en heures
FTNR Option de restriction de plage de numéro de terminal pour le

téléchargement flash.
NO Aucune restriction sur le numéro de terminal
YES Spécifier la plage de numéros de terminal
<cr> Aucune modification aux restrictions de plage de TN
- FSTN Premier numéro de terminal pour le téléchargement flash.

arie-
l s c u = loop, shelf, card, unit (liaison multiplex, châssis, carte, unité)
cu Format de numéro de raccordement pour petits systèmes :
c u = carte, unité
- FETN Dernier numéro de terminal pour le téléchargement Flash.

arie-25
l s c u = loop, shelf, card, unit (liaison multiplex, châssis, carte, unité)
cu Format de numéro de raccordement pour petits systèmes :
c u = carte, unité
FDNR Plage de numéros d’appel pour l’option de restriction de liste pour le

NO Pas de numéros d’appel ou de restriction de liste
YES Spécifier la plage des numéros d’appel
<cr> Aucune modification aux restrictions de plage de DN

LD 97
- FDDN Plage de numéros d’appel principaux pour le téléchargement flash.

Ce code ne s’affiche que si FDNR = YES
c d1 d2 Où :
c = Numéro de client
d1 = Premier numéro d’appel principal
d2 = Dernier numéro d’appel principal
FRCE Option de commande de téléchargement flash pour tout le système.

(NO) Conditionnel. Le téléchargement flash pour tout le système (via FDLS
dans LD32) ne s’applique qu’à un poste M3900 dont la version du
microprogramme flash est différente de celle se trouvant sur le
disque système.
YES Forcé. Le téléchargement flash s’applique à tous les postes M3900
indiqués quelle que soit leur version de microprogramme flash.
Remarque : Utiliser cette option avec prudence. Une fois l’arborescence de
téléchargement créée (après FDLS dans LD 32), cette option est
automatiquement réglée sur NO (conditionnel). Non applicable au relevé.
FVER Version du microprogramme flash indiquée pour un état complet.

(0)-99 Où :
(0) = État de toutes les versions du microprogramme flash
1-99 = Version du microprogramme flash indiquée
FIRP : Bloc de données des paramètres des installations

distantes à fibres optiques
Message
guide
REQ CHG PRT Modifier ou imprimer

TYPE FIRP Paramètres des installations distantes à fibres optiques
SUPL 0-156 Numéro de superliaison associé au châssis d’équipement
périphérique intelligent distant
0-252 Option 81C avec matrice de réseau optique
NNDC 5-(7)-8 Seuil de temps sans nouveaux appels de données
XSMN (0)-63 Adresse XSM du châssis distant
Gestion
LD 97
LOSP : Bloc de données des tables de conflits de plan de

transmission
Les données de conflits de plan de transmission peuvent également être
précisées. Avant de modifier les paramètres définis dans ce programme de
recouvrement, consulter la NTP portant sur l’affaiblissement.
Message
guide
REQ aaa Demande (CHG, END, PRT)

TYPE LOSP Type = LOSP (tables de conflits de plan de transmission)
NATP (NO) YES Plan de transmission nord-américain pour carte réseau public
(XFCOT) générique
TTYP aaaa Type de table (aaaa = (STAT) ou DYNM)
- STYP aaaa Type de table de conflits de plan de transmission statique
(aaaa = (PRED), CSTM ou DISL)
- DTYP aaaa Type de table auxiliaire de conflits de plan de transmission dynamique

LD 97
LOSP : Bloc de données des tables de plan de transmission

(STYP ou DTYP = PRED)
Message
guide

TYPE LOSP Tables de plan de transmission
(XFCOT) générique
-- TNUM xx Numéro de table

transmission (STYP ou DTYP = DISL)
Message
guide

(XFCOT) générique
Gestion
LD 97

transmission (DTYP ou STYP = CSTM)
Message
guide

(XFCOT) générique
- COTS 8-39 0-31 Classe de service ligne réseau public courte
- COTL 8-39 0-31 Classe de service ligne réseau public longue
- DIDS 8-39 0-31 Classe de service ligne réseau DID courte
- DIDL 8-39 0-31 Classe de service ligne réseau DID longue
- T2WT 8-39 0-31 Classe de service ligne de jonction 2 fils à compensation de
transmission
- T2WN 8-39 0-31 Classe de service ligne de jonction 2 fils sans compensation de
transmission
- T2WV 8-39 0-31 Classe de service ligne de jonction 2 fils avec équivalent en transit
- T4WT 8-39 0-31 Classe de service ligne de jonction 4 fils à compensation de
transmission
- T4WN 8-39 0-31 Classe de service ligne de jonction 4 fils sans compensation de
transmission
- T4WV 8-39 0-31 Classe de service ligne de jonction 4 fils avec équivalent en transit
- PAGT 0-31 Circuit de recherche de personnes
- RANR 8-39 Circuit de message enregistré
- ALUS 0-31 8-39 Classe de service circuit de ligne courte analogique
- ALUL 0-31 8-39 Classe de service circuit de ligne longue analogique

LD 97
SUPL : Bloc de données des paramètres de superliaison
Message
guide

TYPE SUPL Type = SUPL (superliaison)
SUPL 0-156 Numéro de superliaison multiplex en multiples de quatre
SLOT a Carte réseau dans l’emplacement gauche ou droit (x = (L) ou R)
SUPT aaaa Type de superliaison (aaaa = (STD), CARR ou FIBR)
XPE xyz Contrôleur d’équipement périphérique évolué 0 (STD)
XPE xyz Contrôleur d’équipement périphérique évolué 1 (STD)
XPE 1-95 Contrôleur d’équipement périphérique évolué (CARR ou FIBR)
SYSM : Paramètres système pour les cartes MSDL et MISP
Message
guide
REQ aaa Req = CHG ou PRT

TYPE SYSM Type = SYSM (paramètres système pour les cartes MSDL et MISP)
FDLC p1 p2 p3 p4 Paramètres de commande de téléchargement rapide
Gestion
LD 97
SYSP : Paramètres système pour l’équipement

périphérique
REQ aaa Req = CHG ou PRT

TYPE SYSP Type = SYSP (paramètres système pour l’équipement
périphérique)
INTN (NO) YES Loi de compression-extension internationale
CODE (0)-3 Code passif utilisé par le microprogramme de la
carte réseau
CONT 1-(4)-32767 Continuité
CRCF 1-(4)-32767 Erreurs CRC (contrôle de redondance cyclique)
FLSH (120)-168 (120)-768
TOHV 0-(250)-1275 Temporisateur – validation de décrochage
TDP (15)-1275 Temporisateur – impulsion décimale
TID 0-(150)-1275 Temporisateur – intervalle entre les chiffres
TDPO 15-(150)-1275 Temporisateur – impulsion décimale
TPF 0-(200)-1275 Temporisateur – Impulsion suivant le signal au crochet
commutateur
MFRL 0-(2)-3 Code de niveau d’émission multifréquence pour
identificateur 0 (système Option 11C)
MFLT0 (0)-15 Code de niveau d’émission multifréquence pour
identificateur 1 (système Option 11C)
MFLT1 (0)-15 Taux d’interruption pendant 10 impulsions/s
P10R (50)-70 Taux d’interruption pendant 12 impulsions/s
P12R (50)-70 Taux d’interruption pendant 20 impulsions/s
P20R (50)-70 Options d’installation
INSO (NO) YES Options d’installation
- DEFS (NO) YES Nouveau numéro de modèle implicite, poste 2006
- - DEF 2006 xx yy Nouveau numéro de modèle implicite, poste 2006

LD 97

FNUMwwww zzzz Premier DN du plan de numérotage implicite
ISM (NO) YES Gestion par logiciel incrémentiel
- TNS 0-1000 Nombre maximal de numéros de raccordement
- AGNT 0-1000 Nombre maximal de clients ACD
- ACDN 0-100 Nombre maximal de clients numéros d’appel ACD
- AST 0-100 Nombre maximal de postes associés
- DSL 0-32767 Nombre maximal de liaisons multiplex numériques
- LTID 0-32767 Nombre maximal d’ID de terminaux logiques
- MOPT 0-11 Option de messagerie Meridian
- KEY1 (xxxxxxxx) Clé de sécurité 1 à huit chiffres fournie par NT
FDLC p1 p2 p3 p4 Paramètres de commande de téléchargement rapide
Gestion
LD 97
XCTP : Bloc de données des paramètres de carte

conférence, de commutateur de signalisation et
d’envoyeur multifréquence
Message
guide

TYPE XCTP Type = XCTP (paramètres de carte conférence, de commutateur de
signalisation et d’envoyeur multifréquence)
CPAD x Valeurs d’affaiblissement pour conférence (x = (0) ou 1)
DTMF 0-(14)-255 Multifréquence double tonalité
CFWT (NO) YES Tonalité d’avertissement de conférence à fournir
INTU (NO) YES Tonalité d’intrusion
P10P 0-(30)-255 Poste numérique principal à 10 impulsions/s
S10P 0-(31)-255 Poste numérique secondaire à 10 impulsions/s
20PP 0-(32)-255 20 impulsions/s

LD 97
XPE : Bloc de données de châssis d’équipement

périphérique évolué
Message
guide

TYPE XPE Type = XPE (châssis d’équipement périphérique évolué)
XPE (0)-95 Contrôleur d’équipement périphérique évolué (EPE)
LOC xxxxxx Code d’emplacement du contrôleur d’équipement périphérique
MED (COP) Élément pour raccordement au contrôleur périphérique
RGTP x Type de générateur de sonnerie (x = (8) ou 16)
Imprimer les données relatives à la superliaison multiplex

ou aux châssis d’équipement périphérique évolué
Message
guide
REQ PRT Req = PRT

TYPE aaaa Type = SUPL ou XPE
SUPL 0-156 Numéro de superliaison multiplex en multiples de quatre
XPE 1-95 Contrôleur d’équipement périphérique évolué (EPE)
Gestion
LD 97

Message Carte/
guide Version
P20P 0-(32)-255 20 impulsions/s xct-15
Index de table de tonalités pour poste numérique
principal à 20 impulsions/s. Entrer 32 pour les tonalités
nord-américaines. Les tables de tonalités sont définies
dans le LD 56.
ACDN 0-100 Nombre maximal de clients numéros d’appel ACD xpe-16

0-32767 Nombre maximal de clients numéros d’appel ACD
AGNT 0-1000 Nombre maximal de clients ACD xpe-16

0-32767 Nombre maximal de clients ACD
ALUL 0-31 8-39 Classe de service circuit de ligne longue analogique xpe-18
Entrer les niveaux d’entrée-sortie relatifs codés ;
le premier champ concerne la réception (A/D) ; le
second champ concerne l’émission (D/A). Apparaît si
TTYP = STAT.
ALUS 0-31 8-39 Classe de service circuit de ligne courte analogique xpe-18
Entrer les niveaux d’entrée-sortie relatifs codés ;
le premier champ concerne la réception (A/D) ; le
second champ concerne l’émission (D/A). Apparaît si
TTYP = STAT.
AST 0-100 Nombre maximal de postes associés cls-16

0-32767 Nombre maximal de postes associés
BCAD Cadence de la tonalité d’occupation xpe-16

L’entrée détermine la longueur des phases ouverte et
fermée au cours de laquelle le cycle peut être entré.
0000-(350)-1500 0000-(350)-1500
PH1 (cycle ouvert) et PH2 (cycle fermé)
0000-(500)-1500 0000-(500)-1500
PH1 (cycle ouvert) et PH2 (cycle fermé) pour le Japon
(lorsque le progiciel 97 pour le Japon est validé)

LD 97
Message Carte/
guide Version
Les valeurs de chaque phase peuvent aller de 0 à 1,5
seconde (1500 ms) et sont entrées en ms. Les valeurs
d’entrée sont arrondies au multiple de 25 ms le plus
rapproché.
L’entrée de zéros (0000) indique une tonalité continue.

(Une tonalité continue dure au moins 3,2 secondes.)
La cadence la plus courte est de 50 ms, même s’il est
possible d’entrer 25 ms. Les valeurs mémorisées sont
affichées.
BRK (0)-240 Durée d’interruption (maximale) pour la première tonalité xpe-16

de manoeuvre. La valeur entrée est un multiple de 16ms.
• 0 = 0 ms
• 16 = 16 ms
• 32 = 32 ms
• ...
• 240 = 240 ms
Les valeurs entrées qui ne sont pas des multiples de 16
sont arrondies au multiple de 16 valide inférieur. Les
valeurs BRK recommandées pour certains pays sont
indiquées ci-dessous.
• Pays BRK
• Danemark 000 ms
• France 030 ms
• Allemagne 000 ms
• Pays-Bas À déterminer
• Nouvelle-Zélande À déterminer
• Norvège 000 ms
• Espagne 000 ms
• Suède 000 ms
• Suisse 000 ms
• Royaume-Uni 33/50 000 ms
BTDD (BOTH) Détection de la tonalité d’occupation pour les appels xpe-16

INC Détection de la tonalité d’occupation pour les appels
entrants seulement
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
BTDT (0) - 7 Table de détection de la tonalité d’occupation btd-21
La table 0 peut être modifiée mais ne peut pas être
supprimée. La table 0 existe en permanence (lorsque le
progiciel BTD est installé) et est initialisée avec les
valeurs implicites de la Chine et du Japon.
Au moment de créer des tables auxiliaires, les valeurs de
la table 0 servent à remplir la table et ces dernières
peuvent être modifiées.
Lorsque la table 0 est absente, les valeurs BCAD
implicites pour le Japon (500 500) sont utilisées lors de
sa création.
Pour supprimer la table, faire précéder son
numéro d’un « X ».
CAD (0)-15 Type de cadence pour la première tonalité de xpe-16

manoeuvre. Où :
• 0 = aucune cadence ou tonalité continue
• 1 = cadence complexe pour l’Italie
• de 2 à 15 = réservées à une utilisation ultérieure
Les valeurs CAD recommandées pour certains pays sont
indiquées ci-après.
• Pays CAD
• Danemark 00
• France 00
• Allemagne 00
• Pays-Bas 00
• Nouvelle-Zélande 00
• Norvège 00
• Espagne 00
• Suède 00
• Suisse 00
• Royaume-Uni 33/50 00
CFWT (NO) Tonalité d’avertissement de conférence non fournie basic-21

YES Tonalité d’avertissement de conférence fournie

LD 97
Message Carte/
guide Version
CODE (0) Code passif utilisé par le microprogramme de la xpe-15
carte réseau
0 est la seule réponse valide. Les réponses 1, 2 et 3 sont
réservées pour usage futur.
CONT 1-(4)-32767 xpe-15

Continuité. Seuil de maintenance pour le nombre
d’échecs de continuité par intervalle de temps
COTL 8-39 0-31 Classe de service ligne réseau public longue xpe-18
Entrer les niveaux d’entrée-sortie relatifs codés ; le
premier champ concerne la réception (A/D) ; le second
champ concerne l’émission (D/A).
COTS 8-39 0-31 Classe de service ligne réseau public courte xpe-18
CPAD Valeurs d’affaiblissement pour conférence xct-15

(0) Utiliser les valeurs d’affaiblissement de logiciel
1 Utiliser les valeurs d’affaiblissement définies par le
réglage des sélecteurs de la carte (NT8D17). Lorsque
CPAD = 1, la commande CNFC du LD 38 ne lancera pas
l’essai d’affaiblissement.
CRCF 1-(4)-32767 xpe-15

Erreurs CRC (contrôle de redondance cyclique)
DEF 500 xx yy Nouveau numéro de modèle implicite (yy), poste de type xpe-16
500 (où xx est l’ancienne valeur implicite)
DEF 2000 xx yy Nouveau numéro de modèle implicite (yy), poste 2000 xpe-16
(où xx est l’ancienne valeur implicite)
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
DEFS (NO) YES Postes implicites xpe-16
DFQ 0-(4)-15 Bande de fréquences pour la première tonalité de xpe-16

manoeuvre. Les valeurs de bande de fréquence sont les
suivantes :
• 0 = 300-500 Hz
• 1 = 350-500 Hz
• 2 = 320-630 Hz
• 3 = 0-500 Hz
• 4 = 355-550 Hz
• de 5 à 15 = réservées à une utilisation ultérieure
Lorsque le progiciel UK (190) est installé, la valeur implicite
pour DFQ est 0. Les valeurs DFQ recommandées pour
certains pays sont indiquées ci-après.
• Pays DFQ
• Danemark 1
• France 0
• Allemagne 1
• Pays-Bas À déterminer
• Norvège 1
• Espagne 2
• Suède 11
• Suisse 4
DIDL 8-39 0-31 Classe de service de ligne réseau DID (ou DOD) longue xpe-18

LD 97
Message Carte/
guide Version
DIDS 8-39 0-31 Classe de service de ligne réseau DID (ou DOD) courte xpe-18
DSL 0-32767 Nombre maximal de liaisons multiplex numériques xpe-18
DTMF 0-(14)-255 Multifréquence code 2 (index de la table de tonalités du xct-15

premier chiffre MF à utiliser). Entrer 14 pour les tonalités
nord-américaines.
DTYP (PRED) Table de plan de transmission dynamique prédéfinie xpe-18

CSTM Table de plan de transmission personnalisée (l’utilisateur
devra entrer les valeurs LI LO pour le type d’accès
[PORT TYPE]).
DISL Invalider la table active (invalider la table de plan de
transmission dynamique).
Si la réponse à DTYP était DISL, l’entrée d’un numéro de

table prédéfinie ou d’une table personnalisée aura pour
effet de valider la fonction de plan de transmission
dynamique.
Seule une table de plan de transmission dynamique,
prédéfinie ou personnalisée, existe dans le système.
Lorsque la fonction de plan de transmission dynamique
est validée, la table de plan de transmission statique est
utilisée comme « table de base ».
Si une entrée est personnalisée, les autres entrées de la
table et celle de la table de base (TTYP = STAT) doivent
être revérifiées au cas où il faudrait apporter des
corrections. La fonction de plan de conflits de
transmission dynamique continue à être utilisée
pour les cartes non B34 (EPE, XUT, XEM).
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
FDAY dn Jour et nombre de plages horaires pour le arie-25
téléchargement.
Ce code ne s’affiche que si FDTM = YES.
d = (0-6) Jour de la semaine, du dimanche au samedi
n = (0-4) Nombre de plages horaires, où 0 = aucun
téléchargement pour ce jour.
Remarque : Si plusieurs plages horaires sont spécifiées, elles
ne doivent ni se recouvrir, ni se suivre et doivent être en ordre
croissant. Le code relatif au jour s’affiche jusqu’à l’entrée d’un
retour de chariot.
FDDN Plage de numéros d’appel principaux pour le arie-25

Ce code ne s’affiche que si FDNR = YES
c d1 d2 Où :
c = Numéro de client
d1 = Premier numéro d’appel principal
d2 = Dernier numéro d’appel principal
FDLC p1 p2 p3 p4 xpe/
msdl-15
Paramètres de commande de téléchargement rapide. Où
p1 peut être :
1. (ALL) = toutes les cartes indiquées ci-dessous

2. AML = liaison de module d’application
3. BRIE = générateur universel de protocole
ISDN BRIT
4. BRIL = cartes de ligne à interface de base
5. BRIT = cartes de ligne réseau à interface de base
6. DCH = cartes de canal D
7. FNET = carte réseau à fibres optiques (NT1P61)
8. FPEC = carte de contrôleur d’équipement
périphérique à fibres optiques (NT1P62)
9. LCRI = IPE distant d’abonné
10. MISP = cartes de liaison de signalisation ISDN
multifonction
11. MSDL = cartes de liaison de données séries
multifonction
12. PRIE = générateur universel de protocole
ISDN PRI

LD 97
Message Carte/
guide Version
13. SDI = cartes d’interface de données séries
14. XNET = cartes réseau
15. XPEC = Cartes de contrôleur (y compris IPE RCI)
16. XXXX = fichier de données pour type d’interface
ISDN spécifique (par exemple fichier de données
DQSG opur QSIG ; fichier de données DTCZ
pour TCNZ)
Où p2 peut être :
1. (C) = Téléchargement conditionnel seulement en
cas de défaillance grave du microprogramme ou
après une panne d’alimentation. « C » est la valeur
recommandée.
2. F = Téléchargement forcé après initialisation. La
valeur « F » s’applique seulement au premier INIT
qui suit l’entrée. Par la suite, le système revient à la
valeur C (téléchargement conditionnel).
Où p3 peut être :
1. (C) = Version courante
2. L = Version la plus récente
3. S = Version indiquée
Où p4 est :
• xx (numéro de version, si p3 = S)
Voir LD 20-22 pour imprimer les versions.
FDLT 10 - 315 La modulation (delta) de fréquence indique la tolérance btd-23

de la tonalité à détecter (+ ou - hertz). Les entrées valides
doivent être spécifiées par multiples de 5Hz.
Avec la carte de détection de tonalité d’occupation double
(NT5D31), les mêmes valeurs minimales et maximales
s’appliquent pour les deux tonalités.
FDNR Plage de numéros d’appel pour l’option de restriction de arie-25

liste pour le téléchargement flash.
NO Pas de numéros d’appel ou de restriction de liste
YES Spécifier la plage des numéros d’appel
<cr> Aucune modification aux restrictions de plage de DN
FDTM Restriction de plage horaire pour le téléchargement flash. arie-25
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
(NO) Aucune modification de plage horaire
YES Modifier les plages horaires
Remarque : Le téléchargement flash est automatiquement
suspendu une heure avant minuit virtuel (se reporter au code de
guidage TODR dans le LD17) pour permettre l’exécution des
sous-programmes de nuit. Cette option n’est pas applicable au
relevé.
FDTP t Poste M3900 sélectionné pour téléchargement. arie-25

Où t =
(NONE) Aucun
téléchargement flash M39003902 - Postes M3902
3903 - Postes M3903
3904 - Postes M3904
3905 - Postes M3905
ALL - Tous les postes M3900
FETN Dernier numéro de terminal pour le arie-25

téléchargement Flash.
arie-
lscu Format général du TN : l s c u = loop, shelf, card, unit
cu (liaison multiplex, châssis, carte, unité)
Format du TN pour Option 11C : c u = carte, unité
FINT sl Heure de début et durée d’une plage horaire. arie-25

S’affiche n fois si n>0.
Où :
s = (0-23) Heure de début en format 24 heures
l = (1-24) Longueur de la plage en heures
FLSH (120)-768 xpe-15

(120)-768 Temporisation de signal au crochet commutateur
(Progiciel SUPP (131) non installé). Durée de l’impulsion
au crochet commutateur, en millisecondes, pour les
postes analogiques (équipement périphérique NT8D
seulement)

LD 97
Message Carte/
guide Version
xxx yyyy Temporisation du signal au crochet commutateur (le
progiciel SUPP 131 doit être installé)
Définit les temporisations minimale pour les postes de
type 500/2500 (PE NT8D seulement), où :
• xxx = 20-(45)-768
• yyyy = valeur xxx -(896)-1275
La durée spécifiée sera utilisée pour l’équipement
périphérique évolué seulement. L’équipement
périphérique non évolué utilisera la durée (FLSH) définie
dans le LD 15.
FLVL_MAX 0 - 15 Niveau de fréquence maximale de tonalité d’occupation à btd-23

détecter Les valeurs valides doivent être par multiples de
5dBm.
(NT5D31), le même niveau s’applique aux deux tonalités.
FLVL_MIN 20 - 35 Niveau de fréquence minimale de tonalité d’occupation à btd-23

détecter Les valeurs valides doivent être par multiples
de 5dBm.
(NT5D31), le même niveau s’applique aux deux tonalités.
FNUM wwww xpe-16

zzzz Premier DN du plan de numérotage implicite (wwww est
le réglage courant).
FRCE Option de commande de téléchargement flash pour tout arie-25

le système.
(NO) Conditionnel. Le téléchargement flash pour tout le
système (via FDLS dans LD32) ne s’applique qu’à un
poste M3900 dont la version du microprogramme flash
est différente de celle se trouvant sur le disque système.
YES Forcé. Le téléchargement flash s’applique à tous les
postes M3900 indiqués quelle que soit leur version de
microprogramme flash.
Remarque : Utiliser cette option avec prudence. Une fois
l’arborescence de téléchargement créée (après FDLS dans
LD 32), cette option est automatiquement réglée sur NO
(conditionnel). Non applicable au relevé.
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
FREQ_0 350 - 655 Fréquence de la tonalité d’occupation pour fréquence 0 btd-23
d’une tonalité d’occupation double à détecter (en Hz).
Les entrées valides doivent être spécifiées par
multiples de 5Hz.
FREQ_1 350 - 655 Fréquence de la tonalité d’occupation pour fréquence 1 btd-23

d’une tonalité d’occupation double à détecter (en Hz).
Les entrées valides doivent être spécifiées par
multiples de 5Hz.
Dans le cas d’une tonalité d’occupation simple, la même
valeur doit être attribuée aux codes FREQ_1 et FREQ_0.
FSTN Premier numéro de terminal pour le arie-25

arie-
lscu Format général du TN : l s c u = loop, shelf, card, unit
cu (liaison multiplex, châssis, carte, unité)
Format du TN pour Option 11C : c u = carte, unité
FTNR Option de restriction de plage de numéro de terminal arie-25

pour le téléchargement flash.
NO Aucune restriction sur le numéro de terminal
YES Spécifier la plage de numéros de terminal
<cr> Aucune modification aux restrictions de plage de TN
FVER Version du microprogramme flash indiquée pour un arie-25

état complet.
(0)-99 Où :
(0) = État de toutes les versions du
microprogramme flash
1-99 = Version du microprogramme flash indiquée
INSO (NO) YES Options d’installation xpe-16

Ne pas modifier ou modifier les options d’installation
INTN (NO) Loi µ de compression-extension internationale xpe-15

YES Loi A de compression-extension internationale
INTU (NO) YES Tonalité d’intrusion (insérer tonalité d’intrusion dans les xpe-16
conférences)
Remarque : Pour valider les changements, l’Option 11C peut
être initialisée.

LD 97
Message Carte/
guide Version
ISM (NO) YES Gestion par logiciel incrémentiel xpe-16
L’ISM et tous ses messages secondaires (messages
TNS à KEY3) ne s’affichent pas pour l’Option 11C. Pour
modifier les paramètres ISM sur un système Option 11C,
il faut utiliser le programme d’installation.
KEY1 (xxxxxxxx) 8 Clé de sécurité 1 à huit chiffres fournie par NT xpe-16
LOC xxxxxx Code d’emplacement du contrôleur d’équipement xpe-15

périphérique (de zéro à six caractères)
Cette valeur doit être égale au numéro de l’unité
modulaire attribuée à la surveillance du système et au
module d’équipement universel (UEM) qui contient le
contrôleur.
Par exemple : CxxMy
Où :
• xx = numéro d’unité modulaire
• y = numéro de module d’équipement universel
LTID 0-32767 Nombre maximal d’ID de terminaux logiques xpe-18
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
MDL 10-(20)-40 Niveau de détection minimal pour la première tonalité de xpe-16
manoeuvre. La valeur entrée est la valeur absolue du
niveau de détection minimum. La valeur entrée est un
multiple de 2 dBm :
• 10 = -10 dBm
• 12 = -12 dBm
• 14 = -14 dBm
• ...
• 40 = -40 dBm
xpe-16 Les valeurs impaires sont arrondies au nombre
pair inférieur. Lorsque le progiciel UK (190) est installé, la
valeur implicite pour MDL est 30 (-30 dBm).
• Pays MDL
• Danemark -26 dBm
• France -24 dBm
• Allemagne -22 dBm
• Pays-Bas -26 dBm
• Norvège -30 dBm
• Espagne 32 dBm
• Suède -28 dBm
• Suisse -30 dBm
• Royaume-Uni 33/50 -30 dBm
MED (COP) Élément pour raccordement au contrôleur périphérique xpe-17

(câble en cuivre)

LD 97
Message Carte/
guide Version
MFLT0 (0)-15 Code de niveau d’émission multifréquence pour basic-22
identificateur 0 (système Option 11C). Les codes et les
niveaux énumérés ci-dessous s’appliquent aux
paramètres MFLT0 et MFLT1.
Codes Niveaux
0 -8 dBmO
1 -11 dBmO
2 -12 dBmO
3 -13 dBmO
4 -14 dBmO
5 -15 dBmO
6 -16 dBmO
7 -31 dBmO
8 -4 dBmO
9 -5 dBmO
10 -6 dBmO
11 -7 dBmO
12 -9 dBmO
13 -10 dBmO
14 spare (-8 dBmO)
15 spare (-8 dBmO)
Les modifications de niveau d’émission multifréquence

ne sont appliquées à la carte 0 que si la commande
ENLX 0 est entrée dans le LD 34. Dans le cas des cartes
XMFC, le changement est appliqué sur-le-champ.
MFLT1 (0)-15 Code de niveau d’émission multifréquence pour basic-22

identificateur 1 (système Option 11C). Consulter le
message MFLT0 pour la liste des codes et valeurs de
niveaux pour MFLT1.
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
MFRL 0-(2)-3 Niveau de réception multifréquence minimum pour xpe-16
XMFC/ XMFE (NT5K21) uniquement pour only
Meridian 1 (superliaison)
Codes Niveaux
0 -28 dBmO
1 -32 dBmO
2 -36 dBmO
3 -40 dBmO
MINL 3-(42)-48 Niveau minimum d’acceptation pour récepteur xpe-16

multifréquence. La valeur entrée est un multiple de
3 dBm :
• 3 = -3 dBm
• 6 = -6 dBm
• 9 = -9 dBm
• ...
• 48 = -48 dBm
sont arrondies au multiple de 3 valide inférieur. Lorsque
le progiciel UK (190) est installé, la valeur implicite pour
MINL = 45 (-45 dBm). Les valeurs MINL recommandées
pour certains pays sont indiquées ci-dessous :
• Pays MINL
• Danemark -45 dBm
• France -30 dBm
• Allemagne -30 dBm
• Pays-Bas -30 dBm
• Nouvelle-Zélande -45 dBm
• Norvège -45dBm
• Espagne 30 dBm
• Suède -28 dBm
• Suisse -30 dBm
MOPT 0-11 Option de messagerie Meridian xpe-16

LD 97
Message Carte/
guide Version
MVT 100-(400)-1600 xpe-16
Délai de validation minimal pour la première tonalité de
manoeuvre
La valeur entrée est un multiple de 100 ms :
• 100 = 100 ms
• 200 = 200 ms
• 300 = 300 ms
• ...
• 1600 = 1600 ms (1,6 seconde)
sont arrondies au multiple de 100 valide inférieur.
Lorsque le progiciel UK (190) est installé, la valeur
implicite pour MVT = 300. Les valeurs MVT
recommandées pour certains pays sont indiquées
ci-après.
• Pays MVT
• Danemark 1200 ms
• France 1000 ms
• Allemagne 0900 ms
• Pays-Bas 1200 ms
• Norvège 1000 ms
• Espagne 1000 ms
• Suède 0300 ms
• Suisse 0400 ms
NATP (NO) YES Plan de transmission nord-américain pour carte réseau xpe-18
public (XFCOT) générique
NNDC 5-(7)-8 Seuil de temps sans nouveaux appels de données rem_ipe-2

2
Le paramètre NNDC définit le taux d’erreurs sur les bits
(BER) pour la dégradation du signal, calculé par
programme. Les valeurs valides sont comprises entre
10-5 et 10-8. La valeur entrée est une valeur absolue à la
puissance 10 (échelle logarithmique).
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
P10P 0-(30)-255 Poste numérique principal à 10 impulsions/s xct-15
principal à 10 impulsions/s. Entrer 30 pour les tonalités
nord-américaines.
P10R (50)-70 Taux d’interruption de la composition à impulsions xpe-16

décimales pendant 10 impulsions/s
Les valeurs admises varient de 50 % à 70 %, par
incréments de un. Par exemple, à 70 %, l’impulsion est
émise pendant 30 ms puis interrompue pendant 70 ms,
ce qui constitue le cycle de 100 ms pour une impulsion.
Pour appliquer ce taux aux lignes réseau XUT, XUTJ et
XEM individuelles, entrer P10 en réponse au code de
guidage CLS du LD 14. Pour les lignes réseau XUT,
XUTJ et XEM indiquées, ainsi que pour les lignes réseau
DTI2 dans le cas du système Option 11C.



LD 97
Message Carte/
guide Version
PAGT 0-31 Circuit de recherche de personnes. Entrer le code de xpe-18
niveau d’entrée-sortie correspondant, émission
(numérique-analogique)

Mot de passe de gestion de second niveau comme il est
défini dans le LD 17. Ce mot de passe est nécessaire
pour « invalider » une table active ou pour « créer » une
table personnalisée.
Ce code de guidage apparaît si la réponse à STYP ou
DTYP est CSTM ou DISL ou encore si l’utilisateur n’a pas
ouvert la session à l’aide du mot de passe d’autorisation
de planification d’affaiblissement.
RANR 8-39 Circuit de message enregistré xpe-18

Entrer le code de niveau d’entrée-sortie correspondant,
réception (analogique-numérique)
REQ Requête xpe-15

CHG Changer un bloc de données
RGTP (8) 16 Type de générateur de sonnerie (8 ou 16 sonneries xpe-18

simultanées ; la valeur 16 nécessite l’installation d’un
générateur de sonnerie NT6D42CA). Ce code de
guidage détermine le nombre maximal de postes de type
500/2500 pouvant sonner en même temps.
ATTENTION : Ne pas entrer la valeur 16 au code de

guidage RGTP si le système n’est pas pourvu du
générateur de sonnerie NT6D42CA. Tout dépassement
du nombre maximal de sonneries peut provoquer
l’émission d’alarmes de surcharge intermittentes par le
générateur de sonnerie.
La valeur n’est pas communiquée à carte contrôleur de
périphérique immédiatement à la suite de la modification
de service. Cette information est téléchargée lorsque la
carte est mise en service.
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
S10P 0-(31)-255 Poste numérique secondaire à 10 impulsions/s xct-15
secondaire à 10 impulsions/s. Entrer 31 pour les tonalités
nord-américaines. Les tables de tonalités sont définies
dans le LD 56.
SLOT (L) R Carte réseau dans l’emplacement gauche ou droit xpe-15

Entrer L (gauche) si la carte réseau est située
dans la paire réseau inférieure. Par exemple, pour la
superliaison multiplex 0, entrer L si la carte réseau est
installée dans l’emplacement des liaisons multiplex
réseau 0/1 et R (droit), si elle est logée dans
l’emplacement des liaisons multiplex réseau 2/3.
SSC (0)-15 Configuration de la seconde tonalité de manoeuvre Où : xpe-16

• 0 = La détection de la seconde tonalité de
manoeuvre utilise les mêmes paramètres que
ceux qui ont été définis pour la première tonalité de
manoeuvre.
• de 1 à 15 = valeurs réservées à une utilisation
ultérieure
Les valeurs SSC recommandées pour certains pays sont
indiquées ci-dessous.
• Pays SSC
• Danemark 0
• France 0
• Allemagne 0
• Pays-Bas 0
• Norvège 0
• Espagne 0
• Suède 0
• Suisse 0

LD 97
Message Carte/
guide Version
STYP (PRED) Table de conflits de plan de transmission statique xpe-18
prédéfinie
CSTM Table personnalisée (l’utilisateur devra entrer les valeurs

LI LO pour le type d’accès [PORT TYPE])
DISL Invalider la table active (invalider le téléchargement du

plan de transmission statique)
Seule une table de plan de transmission statique,

prédéfinie ou personnalisée, existe dans le système.
Lorsque la fonction de conflits de plan de transmission
dynamique est validée, la table de conflits de plan de
transmission statique est utilisée comme « table de base
de plan de transmission dynamique B34 ».
Si une entrée est personnalisée, les autres entrées de la
table et celles de la table auxiliaire (TTYP = DYNM)
doivent être revérifiées au cas où il faudrait apporter des
corrections.
La fonction de plan de conflits de transmission
dynamique continue à être utilisée pour les cartes non
B34 (EPE, XUT, XEM).
SUPL 0-156 Numéro de superliaison multiplex en multiples de quatre xpe-20

N0-N156 Faire précéder le numéro de la liaison multiplex d’un N
pour créer une liaison multiplex virtuelle
N96-N112 En multiples de 4 (Option 11C)
Vxxx Numéro de superliaison virtuelle en multiples de 4. mit-25
Où :
• xxx = 0 - 156 et par multiples de 4 pour les gros
systèmes sans le progiciel d’extension de
capacité réseau.
• xxx = 0 - 252 et par multiples de 4 pour les
systèmes 81C avec le progiciel de matrice de
réseau optique.
• xxx = 96 - 112 et par multiples de 4 pour les
systèmes 11C.
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
SUPT (STD) Superliaison multiplex standard (câble de cuivre ordinaire rem_ipe-
raccordant un XNET à un XPEC) 21
CARR Superliaison numérique : raccorde une LCI à une RCI
FIBR Liaison à fibres optiques [relie une carte réseau à fibres

optiques NT1P61 (FNET) à une carte de contrôleur
d’équipement périphérique à fibres optiques
NT1P62 (FPEC)]
T2WN 8-39 0-31 Classe de service ligne de jonction 2 fils (sans xpe-18
compensation de transmission)
T2WT 8-39 0-31 Classe de service ligne de jonction 2 fils (à compensation xpe-18
de transmission)
T2WV 8-39 0-31 Classe de service ligne de jonction 2 fils (avec équivalent xpe-18
en transit)
T4WN 8-39 0-31 Classe de service ligne de jonction 4 fils (sans xpe-18
compensation de transmission)
T4WT 8-39 0-31 Classe de service ligne de jonction 4 fils (à compensation xpe-18
de transmission)

LD 97
Message Carte/
guide Version
T4WV 8-39 0-31 Classe de service ligne de jonction 4 fils (avec équivalent xpe-18
en transit)
TDP (15)-1275 Temporisateur – impulsion décimale xpe-18

Durée minimale d’une impulsion décimale pour la carte
de ligne analogique programmable évoluée (XFALC)
NT5K02. Cette durée se définit en incréments de cinq
millisecondes. TDP doit être plus grand que la durée
minimale du signal au crochet commutateur.
TDPO 15-(150)-1275 xpe-18

Temporisateur – impulsion décimale
Durée minimale d’une impulsion décimale pour la carte
NT5K02. Cette durée se définit en incréments de cinq
millisecondes. TDPO doit être plus grand que TDP ou
égal à TDP.
TID 0-(150)-1275 xpe-18

Temporisateur – intervalle entre les chiffres. Délai
interchiffres pour carte de ligne de ligne analogique
programmable évoluée (XFALC) NT5K02. Cette durée se
définit en incréments de cinq millisecondes.
TNS 0-1000 Nombre maximal de numéros de raccordement xpe-18

0-32767 Nombre maximal de terminaux
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
TNUM xx Numéro de la table prédéfinie à utiliser. S’affiche si PRED xpe-18
est sélectionné. Il n’y a pas de valeur implicite. Où :
• xx = de 1 à 27 lorsque TTYP = STAT
• xxx = de 1 à 5 lorsque TTYP = DYNM
La liste des tables prédéfinies figure ci-après.
Les tables présentant le mode de fonctionnement ETSI
doivent être utilisées uniquement pour les systèmes dont
toutes les cartes d’équipement périphérique sont dotées
du codec B34.
Les tables présentant le mode de fonctionnement
« existant » doivent être utilisées uniquement pour les
systèmes ne comportant aucune carte périphérique
dotée du codec B34.

LD 97
Lorsque TTYP = STAT, les tables prédéfinies sont les suivantes :
TNUM Pays Mode
1 Autriche et Grèce ETSI

2 Autriche existant
3 Belgique ETSI
4 Belgique existant
5 Danemark ETSI
6 Danemark existant
7 Finlande ETSI
8 Allemagne ETSI et existant
9 Italie ETSI
10 Italie existant
11 Pays-Bas ETSI
12 Pays-Bas existant
13 Norvège ETSI
14 Norvège existant
15 Portugal ETSI
16 Grèce et Portugal existant
17 Espagne ETSI et existant
18 Suède ETSI et existant
19 Suisse ETSI
20 Suisse existant
21 Royaume-Uni ETSI et existant
22 France ETSI
23 France existant
24 Nouvelle-Zélande existant
25 Australie existant
26 Chine EPE et IPE
27 Chine Système IPE
Lorsque TTYP = STAT, les tables prédéfinies sont les suivantes :
TNUM Pays Mode
1 Nouvelle-Zélande existant
2 Australie existant
3 Italie existant
4 Chine EPE et IPE
5 Chine Système IPE
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
TOHV 0-(250)-1275 xpe-18
Temporisateur – validation de décrochage
Durée de la validation de décrochage pour la carte
NT5K02. Cette durée se définit en incréments de
cinq millisecondes.
TPF 0-(200)-1275 xpe-18

Temporisateur – Impulsion suivant le signal au crochet
commutateur
Durée de l’impulsion suivant le signal au crochet
commutateur pour la carte de ligne analogique
programmable évoluée (XFALC) NT5K02. Cette durée se
définit en incréments de cinq millisecondes. Ce code
s’affiche lorsque le progiciel MPO (141) est installé.
TTYP (STAT) Table de conflits de plan de transmission statique B34 à xpe-18

installer ou à modifier
DYNM Table auxiliaire de conflits de plan de transmission
dynamique B34 à installer ou à modifier
Une table de conflits de plan de transmission statique

B34 doit être installée avant que la fonction de table de
transmission dynamique B34 puisse être validée. En
conséquence, si la réponse à TTYP est DYNM et que la
réponse à STYP est « DISL », un nouveau message
d’erreur SCH5838 sera imprimé et le code de guidage
TTYP sera réaffiché.
TYPE Type de bloc de données xpe/ msdl-

18
Après avoir changé les paramètres système PE, il faut
initialiser le système pour que les changements entrent
en vigueur. Le numéro de la liaison multiplex associée à
la carte conférence, de commutateur de signalisation et
d’envoyeur multifréquence NT8D17 est défini au code de
guidage XCT du LD 17.
BTD Détection de la tonalité d’occupation

DTD Paramètres de détection de la tonalité de manoeuvre
DTR Paramètres de récepteur Digitone
FDL Téléchargement flash pour postes M3900
FIRP Paramètres des installations distantes à fibres optiques
LOSP Tables de plan de transmission

LD 97
Message Carte/
guide Version
SYSM Paramètres système pour cartes MSDL/MISP
SYSP Paramètres système. Après avoir changé les paramètres
système PE, il faut initialiser le système pour que les
changements entrent en vigueur.
SUPL Paramètres de superliaison multiplex
XCTP Paramètres de carte conférence, de commutateur de
signalisation et d’envoyeur multifréquence. Le numéro
de la liaison multiplex associée à la carte conférence,
de commutateur de signalisation et d’envoyeur
multifréquence NT8D17 est défini au code de
guidage XCT du LD 17.
XPE Châssis d’équipement périphérique évolué
XNPD 28 Numéro de la liaison multiplex réseau de la carte xpe-15

récepteur Digitone/contrôleur d’équipement
périphérique/réseau évoluée (XNPD)
La carte NT8D18 comporte une superliaison multiplex
et huit récepteurs MF. Les récepteurs MF sont définis
dans le LD 13.
XPE 1-95 Contrôleur d’équipement périphérique évolué (EPE) xpe-15

<cr> xyz
Format de sortie pour les données du contrôleur
d’équipement périphérique :
SO S1 S2 S3 LOC DIS RGTP
xx yyy yyy yyy yyy zzz YES/NO rr
Où :
• xx = numéro de contrôleur
• yyy = numéto de superliaison pour
chaque segment
• zzz = code d’établissement saisi avec le
message LOC
• DIS = YES ou NO (contrôleur périphérique
désactivé)
• TGRP = 8 ou 16 (type de générateur de sonnerie)
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
XPE0 xyz Contrôleur d’équipement périphérique évolué (EPE) 0 xpe-15
Numéro de contrôleur de périphérique, premier segment
et dernier segment
Configurer la superliaison multiplex, où :
• x = numéro de contrôleur (de 1 à 95) pour le
châssis de superliaison multiplex 0 ;
• y = numéro de premier segment de châssis
(de 0 à 3) ;
• z = numéro de dernier segment de châssis
(de 0 à 3).
Entrer : X pour supprimer XPE0 ou faire un <cr> pour
revenir au code de guidage REQ
XPE1 xyz Contrôleur d’équipement périphérique évolué (EPE) 1 xpe-15

Numéro de contrôleur de périphérique, premier segment
et dernier segment
Configurer la superliaison multiplex, où :
• x = numéro de contrôleur (de 1 à 95) pour le
châssis de superliaison multiplex 1 ;
• y = numéro de premier segment de châssis
(de 0 à 3) ;
• z = numéro de dernier segment de châssis
(de 0 à 3).
Entrer :
• « X » pour supprimer XPE1
• Faire un <cr> pour revenir au code de
guidage REQ

LD 97
Message Carte/
guide Version
XPEC (0)-95 Contrôleur d’équipement périphérique évolué (EPE) xpe-15
(attribuer les numéros de contrôleur ; 0 = automatique)
Le bloc est constitué de segments du châssis
d’équipement périphérique (RCI ou FXPEC) qui sont
associés à cette superliaison (LCI ou FXNET).
Où :
0 = Les numéros de contrôleur sont attribués
automatiquement. Le système attribue le numéro de
contrôleur disponible suivant. Le numéro 0 ne peut pas
être attribué à XPND.
1 à 95 = Numéros de contrôleur attribués manuellement
Faire précéder d’un X pour supprimer. Supprimer d’abord
toutes les cartes (tous les numéros de raccordement)
logées dans le châssis du contrôleur. Le code XPEC
s’affiche lorsque SUPT = CARR ou FIBR.
1-95 Contrôleur d’équipement périphérique évolué lorsque rem_ipe-

SUPT = CARR ou FIBR. 21
Si SUPT = CARR, le bloc de données comporte tous les
segments (0 à 3) de châssis d’équipement périphérique
(RCI) associés à SUPL (LCI). Ainsi, chaque LCI est
configurée pour un seul RCI et tous les segments du RCI
sont associés à la LCI.
Si SUPT = FIBR, le bloc de données de superliaison
comporte les paramètres implicites des installations
distantes à fibres optiques ainsi que tous les segments
(0 à 3) de châssis d’équipement périphérique (FPEC)
associés à SUPL (FNET).
XSMN (0)-63 Adresse XSM du châssis distant. (0) signifie qu'il n'est rem_ipe-
pas configuré. XSMN ne s'applique qu'aux postes 22
distants muraux.
Gestion
LD 97
Message Carte/
guide Version
XTDT (0)-7 Table de détection de tonalité évoluée xpe-16
Le numéro de la table XTDT dans laquelle sont
enregistrés tous les paramètres suivants.
La table 0 peut être modifiée mais ne peut être
supprimée. La table 0 existe en permanence (lorsque
le progiciel BTD est installé) et est initialisée avec les
valeurs implicites. Lorsque le progiciel UK (190) est
installé les valeurs implicites pour la table 0 sont les
suivantes :
Paramètre Valeur
DFQ 0
MDL - 30 dBm
MVT 300 ms
BRK 0 ms
CAD 0
SSC 0
Lorsque le progiciel UK (190) n’est pas installé les valeurs

implicites pour la table 0 sont les suivantes :
Paramètre Valeur
DFQ 4
MDL - 20 dBm
MVT 400 ms
BRK 0 ms
CAD 0
SSC 0

1196
Page 1177 de 1196
Index
Symboles AATT (LD 15), 301 ADDG (LD 15), 302
ABAN (LD 12), 213 ADDG (LD 16), 406
ABAN (LD 16), 405 ADDITIONAL_PORT (LD 17),
# (LD 18), 605 ABCD (LD 17), 515 517
(Le signal de repos est utilisé.), ABDN (LD 15), 301 ADDP (LD 16), 406
952 ABOR (LD 17), 515 ADFT (LD 19), 619
* (LD 18), 605 AC1 (LD 86), 1031 ADHT (LD 15), 302
AC2 (LD 15), 301 ADID (LD 14), 233
Valeurs AC2 (LD 86), 1031 ADJUST PAPER THEN (LD
ACAA (LD 23), 718 20), 656
numériques ACCD (LD 15), 301 ADLD (LD 15), 302
ACDN (LD 23), 718 ADMIN_PORT (LD 17), 517
0+RT (LD 28), 808 ACDN (LD 97), 1148 ADMN (LD 57), 901
0-RT (LD 28), 808 ACKW (LD 16), 405 AEFD (LD 11), 146
1RT (LD 28), 808 ACMP (LD 16), 405 AEHT (LD 11), 146
20PP (LD 97), 1148 ACNI (LD 16), 405 AENI (LD 23), 718
2DT (LD 16), 404 ACNO (LD 16), 405 AF_STATUS (LD 17), 517
3ANI (LD 19), 619 ACNS (LD 15), 301 AFBT (LD 15), 303
500B (LD 17), 515 ACNT (LD 23), 718 AFCO (LD 15), 303
500L (LD 73), 948 ACO (LD 73), 948 AFD (LD 11), 146
ACOD (LD 16), 405 AFNT (LD 15), 303
A ACOD (LD 21), 683 AFX (LD 73), 948
ACPQ (LD 23), 718 AGCD (LD 17), 517
ACRC (LD 73), 948 AGNT (LD 97), 1148
A (LD 18), 605 ACT_BUSY (LD 15), 302 AHNT (LD 11), 147
A_FILTER (LD 17), 517 ACT_IDLE (LD 15), 302 AHOL (LD 10), 91
A1MR (LD 16), 404 ADAN (LD 17), 515 AHOL (LD 11), 147
AACD (LD 10), 91 ADAY (LD 10), 91 AIA (LD 16), 407
AACQ (LD 23), 718 ADAY (LD 11), 146 AID (LD 23), 718
AACR (LD 21), 683 ADCP (LD 11), 146 AIOD (LD 16), 407
AACS (LD 20), 656 ADCP (LD 15), 302 ALARM (LD 17), 517
AADN (LD 12), 213 ADCP (LD 16), 406 ALDN (LD 15), 303
AANI (LD 16), 404 ADD (LD 73), 948 ALL (LD 57), 901
Gestion
Page 1178 de 1196 Index
ALOG (LD 23), 718 APPL_DN (LD 15), 305 AUDT (LD 17), 519
ALOW (LD 19), 619 APRF (LD 15), 305 AUT (LD 11), 147
ALOW (LD 49), 819 APRT (LD 17), 518 AUTB (LD 11), 148
ALPD, 213 APVL (LD 17), 518 AUTH (LD 10), 92
ALRM (LD 15), 303 AQTT (LD 15), 305 AUTH (LD 11), 148
ALRM (LD 16), 407 ARDL_ACCEPT (LD 15), 306 AUTH (LD 16), 411
ALRM (LD 17), 518 ARDL_ATTEMPT (LD 15), AUTH (LD 49), 819
ALRM (LD 18), 605 306 AUTH (LD 57), 901
ALRM (LD 73), 949 ARDL_RETRY (LD 15), 306 AUTM (LD 16), 411
ALRM (LD 74), 988 AREM (LD 57), 901 AUTO (LD 16), 411
ALST (LD 86), 1031 ARNO (LD 16), 410 AUTO_AUDIT (LD 17), 519
ALT (LD 86), 1031 ARTO (LD 10), 91 AUTO_BIMP (LD 14), 233
ALUL (LD 97), 1148 ARTO (LD 11), 147 AUTR (LD 15), 308
ALUS (LD 97), 1148 ASID (LD 20), 656 AUTR (LD 24), 750, 753
AML (LD 17), 518 ASID (LD 21), 683 AWU (LD 15), 308
AML_DATA (LD 15), 303 ASID (LD 23), 719 AWU_DATA (LD 15), 308
ANAT (LD 15), 304 ASPCT (LD 15), 306 AWUA (LD 57), 901
ANDN (LD 15), 302 ASRC (LD 57), 901 AWUD (LD 57), 901
ANDN (LD 16), 407 AST (LD 10), 91 AWUV (LD 57), 901
ANDT (LD 16), 408 AST (LD 11), 147 AXID (LD 15), 308
ANFT (LD 16), 408 AST (LD 14), 233 AXQI (LD 17), 519
ANI_DATA (LD 15), 304 AST (LD 23), 719 AXQO (LD 17), 519
ANIC (LD 16), 409 AST (LD 97), 1148
ANIE (LD 10), 91 ASTM (LD 15), 306 B
ANIE (LD 11), 147 ASTP (LD 16), 410
ANIE (LD 16), 409 ASUM (LD 02), 62
ANIE (LD 27), 781 ASUP (LD 16), 410 B (LD 18), 605
ANII (LD 19), 619 ATAC (LD 15), 307 B1 (LD 27), 782
ANIT (LD 19), 619 ATCH (LD 15), 307 B1CT (LD 27), 782
ANKP (LD 16), 409 ATDA (LD 57), 901 B2 (LD 27), 783
ANLD (LD 15), 304 ATDD (LD 57), 901 B2CT (LD 27), 783
ANSZ (LD 16), 409 ATDN (LD 14), 233 BAND (LD 16), 411
ANTK (LD 16), 410 ATDN (LD 15), 307 BANR (LD 17), 520
ANUM (LD 12), 213 ATDN (LD 16), 410 BATT (LD 17), 520
AOCS (LD 15), 304 ATGT (LD 16), 411 BAUD (LD 11), 148
AODN (LD 15), 305 ATIM (LD 15), 307 BCAD (LD 97), 1148
AOLR (LD 17), 518 ATO (LD 73), 949 BCAP (LD 15), 308
AOM (LD 11), 147 ATRC (LD 15), 307 BCAP (LD 17), 520
APAD (LD 15), 305 ATRN (LD 17), 519 BCH (LD 27), 783
APL (LD 15), 305 ATRR (LD 16), 411 BCHI (LD 17), 520
APL (LD 23), 719 ATT_DATA (LD 15), 307 BCHL (LD 17), 520
APPL (LD 17), 518 ATTK (LD 16), 411 BCOT (LD 16), 412
APPL (LD 27), 781 AUDN (LD 16), 411 BCST (LD 17), 521
BDCT (LD 16), 412

Index Page 1179 de 1196
BDI (LD 15), 308 C CBQ (LD 86), 1031

BDSP (LD 16), 412 CCAN (LD 19), 619
BILN (LD 16), 412 CCB (LD 16), 414
BIMP (LD 10), 92 C (LD 18), 605 CCB1 (LD 16), 414
BIMP (LD 14), 233 C CLRB (R) (LD 73), 951 CCB2 (LD 16), 414
BIPC (LD 73), 949 C CLRB (S) (LD 73), 952 CCBA (LD 16), 415
BIPV (LD 73), 950 C SUPO(S) (LD 73), 955 CCBA (LD 23), 720
BITL (LD 17), 521 C6DS (LD 57), 901 CCBA (LD 24), 750
BKGD (LD 17), 521 CAB (LD 17), 522 CCDO (LD 15), 311
BLEN (LD 16), 412 CAC (LD 10), 92 CCFA (LD 57), 901
BLOC (LD 50), 826 CAC (LD 16), 413 CCFD (LD 57), 901
BNE (LD 86), 1031 CAC (LD 27), 784 CCFWDN (LD 15), 311
BNRA (LD 57), 901 CAC_CIS (LD 10), 92 CCGD (LD 73), 952
BNRD (LD 57), 901 CAC_CIS (LD 11), 149 CCLS (LD 19), 620
BNUM (LD 16), 412 CAC_CIS (LD 16), 413 CCNI (LD 16), 415
BOTO (LD 15), 308 CAC_CIS (LD 27), 784 CCO (LD 16), 415
BPS (LD 17), 521 CAC_CONV (LD 16), 413 CCRS (LD 15), 311
BPSS (LD 15), 308 CAC_MFC (LD 10), 92 CCS_DATA (LD 15), 311
BPV (LD 73), 950 CAC_MFC (LD 11), 149 CDAN (LD 19), 620
BRIL (LD 73), 951 CAC_MFC (LD 27), 784 CDCT (LD 16), 415
BRIP (LD 16), 412 CAC0 (LD 15), 309 CDEN (LD 10), 92
BRIT (LD 73), 951 CAC1 (LD 15), 309 CDEN (LD 11), 149
BRK (LD 97), 1149 CAC2 (LD 15), 309 CDEN (LD 12), 214
BRSC (LD 27), 783 CAC3 (LD 15), 309 CDEN (LD 13), 225
BRST PARM (LD 74), 988 CAC4 (LD 15), 309 CDEN (LD 14), 235
BSCW (LD 23), 719 CAC5 (LD 15), 309 CDEN (LD 20), 657
BSFE (LD 15), 308 CAC6 (LD 15), 310 CDN (LD 23), 720
BSGC (LD 15), 308 CAC7 (LD 15), 310 CDNO (LD 17), 522
BSSU (LD 16), 412 CAC8 (LD 15), 310 CDP (LD 86), 1032
BTCG (LD 16), 412 CAC9 (LD 15), 310 CDPC (LD 16), 415
BTDD (LD 97), 1149 CACC (LD 15), 310 CDPC (LD 18), 605
BTDT (LD 14), 234 CACC (LD 16), 413 CDPL (LD 15), 311
BTDT (LD 97), 1150 CACD (LD 16), 413 CDPR (LD 15), 312
BTID (LD 14), 234 CAD (LD 97), 1150 CDR (LD 15), 312
BTT (LD 16), 412 CALB (LD 20), 656 CDR (LD 16), 415
BTUA (LD 16), 412 CALB (LD 21), 683 CDR (LD 27), 784
BUSY (LD 23), 719 CALB (LD 23), 720 CDR_DATA (LD 15), 312
BWTM (LD 02), 62 CANC (LD 15), 310 CDRB (LD 16), 415
BYPS (LD 49), 819 CARD (LD 27), 784 CDRC (LD 57), 902
BYTH (LD 23), 720 CAS (LD 15), 310 CDRX (LD 16), 416
CAS_DATA (LD 15), 310 CDRY (LD 16), 416
CAT (LD 16), 413 CDTI2 (LD 73), 952
CBCR (LD 16), 414 CDTO (LD 15), 312
CBQ (LD 16), 414
Gestion
CEIL (LD 23), 721 CLID (LD 16), 417 CNV (LD 86), 1032
CEPT (LD 57), 902 CLID (LD 17), 523 CNVT (LD 16), 420
CEQP (LD 73), 953 CLIP (LD 27), 784 CO_TYPE (LD 17), 527
CEQU (LD 17), 523 CLK (LD 11), 149 COAT (LD 16), 420
CFBA (LD 57), 902 CLK (LD 16), 417 CODE (LD 17), 526
CFDD (LD 57), 902 CLKN (LD 73), 953 CODE (LD 57), 903
CFHO (LD 57), 902 CLOK (LD 17), 524 CODE (LD 97), 1151
CFLP (LD 14), 235 CLOK (LD 27), 784 COLP (LD 27), 786
CFN0 (LD 15), 312 CLR (LD 19), 620 COLR (LD 50), 826
CFN1 (LD 15), 312 CLRB (R) (LD 73), 953 COND (LD 57), 903
CFN2 (LD 15), 312 CLRB (S) (LD 73), 954 CONF (LD 15), 316
CFNA (LD 15), 312 CLRF (R) (LD 73), 954 CONF (LD 17), 526
CFTA (LD 15), 313 CLRF (S) (LD 73), 954 CONF_DSP (LD 15), 316
CFTN (LD 10), 93 CLS (LD 1), 314 CONG (LD 15), 316
CFTN (LD 11), 149 CLS (LD 10), 93 CONN (LD 14), 242
CFWA (LD 57), 902 CLS (LD 14), 236 CONN (R) (LD 73), 954
CFWD (LD 57), 902 CLS (LD 16), 417 CONN (S) (LD 73), 954
CFWI (LD 57), 902 CLS (LD 2), 314 CONT (LD 18), 605
CFWR (LD 16), 416 CLS (LD 27), 785 CONT (LD 97), 1151
CFWS (LD 17), 523 CMD (LD 29), 811 COPC (LD 02), 62
CFWT (LD 97), 1150 CMF (LD 14), 242 COPS (LD 02), 62
CFWV (LD 57), 902 CMS (LD 17), 524 COPT (LD 86), 1032
CGPC (LD 16), 416 CMS (LD 23), 721 CORT (LD 28), 808
CH (LD 27), 784 CNAT (LD 15), 314 COS (LD 24), 750
CHANGE MAP? (LD 29), 811 CNCS (LD 15), 314 COTL (LD 97), 1151
CHDN (LD 15), 313 CNDN (LD 15), 315 COTR (LD 16), 420
CHID (LD 14), 235 CNEG (LD 16), 418 COTS (LD 97), 1151
CHLN (LD 15), 313 CNEG (LD 17), 525 CPAC (LD 57), 903
CHMN (LD 15), 313 CNF_NAME (LD 15), 315 CPAD (LD 14), 242
CHRG (LD 16), 416 CNFD (LD 15), 315 CPAD (LD 97), 1151
CHTY (LD 16), 416 CNFFIELD (LD 15), 315 CPAR (LD 19), 620
CIC (LD 19), 620 CNI (LD 15), 315 CPAS (LD 15), 316
CIS_ANI (LD 15), 313 CNI (LD 17), 525 CPCI (LD 15), 316
CIS_ENT (LD 15), 313 CNIE (LD 16), 418 CPDC (LD 16), 420
CISFW (LD 73), 953 CNIP (LD 15), 315 CPFXS (LD 16), 420
CISR (LD 16), 416 CNIT (LD 16), 418 CPND (LD 10), 106
CIST (LD 14), 236 CNTL (LD 16), 419 CPND (LD 11), 164
CITM (LD 02), 62 CNTL (LD 23), 721 CPND (LD 12), 214
CLASS_FMT (LD 15), 313 CNTL (LD 74), 988 CPND_LANG (LD 10), 106
CLDN (LD 15), 314 CNTP (LD 15), 316 CPND_LANG (LD 11), 164
CLEA (LD 73), 953 CNTR (LD 74), 989 CPP (LD 16), 420
CLEN (LD 16), 416 CNTY (LD 16), 419 CPP (LD 57), 903
CLID (LD 15), 314 CNTY (LD), 525 CPPO (LD 57), 903

CPRD (LD 23), 721 CUST (LD 23), 722 DAY2 (LD 15), 321
CPRK (LD 57), 903 CUST (LD 24), 750 DAY3 (LD 15), 321
CPTM (LD 50), 826 CUST (LD 25), 759 DAYS (LD 86), 1033
CRC (LD 17), 527 CUST (LD 26), 766 DBA (LD 11), 165
CRC (LD 73), 954 CUST (LD 27), 787 DBK (LD 86), 1033
CRCF (LD 97), 1151 CUST (LD 28), 808 DBNC (LD 73), 955
CRCS (LD 10), 106 CUST (LD 49), 819 DBRC (LD 15), 321
CRCS (LD 24), 750 CUST (LD 50), 826 DCD (LD 11), 165
CRDAY (LD 15), 316 CUST (LD 57), 904 DCD (LD 16), 422
CRHOL (LD 15), 316 CUST (LD 81), 997 DCDR (LD 16), 422
CRNO (LD 49), 819 CUST (LD 86), 1032 DCH (LD 16), 422
CRQS (LD 23), 721 CWBZ (LD 15), 318 DCHI (LD 17), 529
CRT0 (LD 15), 317 CWCL (LD 15), 318 DCHL (LD 17), 530
CRT1 (LD 15), 317 CWGA (LD 57), 904 DCLP (LD 10), 106
CRT2 (LD 15), 317 CWGD (LD 57), 904 DCMX (LD 15), 321
CRT3 (LD 15), 317 CWLF (LD 23), 722 DCNO (LD 16), 422
CRTOD (LD 15), 317 CWLW (LD 23), 722 DCNO (LD 49), 819
CSHF (LD 57), 903 CWNC (LD 23), 722 DCO (LD 73), 955
CSQI (LD 17), 527 CWNT (LD 23), 722 DCTI (LD 16), 423
CSQO (LD 17), 528 CWTH (LD 23), 722 DCUS (LD 17), 530
CT (LD 27), 786 CWTM (LD 15), 318 DDCS (LD 17), 530
CTOC (LD 16), 421 CWTT (LD 23), 722 DDCS (LD 74), 989
CTRC (LD 15), 317 CWUP (LD 15), 318 DDGT (LD 24), 750
CTVN (LD 15), 317 CY45 (LD 17), 529 DDMI (LD 16), 423
CTYP (LD 11), 164 DDO (LD 16), 423
CTYP (LD 12), 214 D DDSL (LD 14), 242
CTYP (LD 16), 421 DDSL (LD 74), 989
CTYP (LD 17), 528 DEAF (LD 57), 904
CTYP (LD 20), 657 D (LD 18), 605 DEF 2000 (LD 97), 1151
CTYP (LD 27), 787 DACT_BUSY (LD 15), 319 DEF 2006 (LD 97), 1151
CTYP (LD 86), 1032 DACT_IDLE (LD 15), 319 DEF 2008 (LD 97), 1151
CUST (LD 10), 106 DAL (LD 23), 722 DEF 2216 (LD 97), 1151
CUST (LD 11), 164 DAPC (LD 12), 214 DEF 2500 (LD 97), 1152
CUST (LD 12), 214 DAPC (LD 15), 319 DEF 2616 (LD 97), 1152
CUST (LD 14), 242 DAPC (LD 16), 422, 425 DEF 500 (LD 97), 1151
CUST (LD 15), 317 DASC (LD 15), 319 DEFS (LD 97), 1152
CUST (LD 16), 422 DATA_CORRECT (LD 17), 529 DEL (LD 86), 1033
CUST (LD 17), 529 DATE (LD 15), 319 DELETE_VMB (LD 10), 106
CUST (LD 18), 605 DATE (LD 20), 657 DELETE_VMB (LD 11), 165
CUST (LD 19), 620 DATE (LD 22), 699 DEM (LD 11), 165
CUST (LD 20), 657 DATE (LD 81), 997 DEM (LD 16), 423
CUST (LD 21), 684 DAY (LD 15), 319 DENS (LD 17), 531
CUST (LD 22), 699 DAY0 (LD 15), 320 DENY (LD 19), 621
DAY1 (LD 15), 320
Gestion
DENY (LD 49), 820 DISPLAY NEW MAP? (LD 29), DNSZ (LD 18), 606
DES (LD 10), 107 811 DNUM (LD 17), 532
DES (LD 11), 165 DISPLAY_FMT (LD 10), 107 DOW (LD 23), 723
DES (LD 14), 242 DISPLAY_FMT (LD 11), 166 DPNS (LD 17), 532
DES (LD 16), 423 DITI (LD 15), 324 DPPI (LD 16), 425
DES (LD 17), 531 DLAT (LD 15), 324 DPPO (LD 16), 425
DES (LD 20), 658 DLDN (LD 15), 324, 325 DPSD (LD 27), 788
DES (LD 22), 699 DLEN (LD 12), 214 DPVS (LD 57), 904
DES (LD 27), 787 DLNG (LD 11), 166 DRAT (LD 17), 532
DES (LD 81), 997 DLNT (LD 24), 751 DRNG (LD 16), 425
DEST (LD 25), 759 DLOP (LD 17), 531 DROL (LD 17), 532
DEXT (LD 16), 423 DLT (LD 15), 325 DSAC (LD 23), 723
DFCL (LD 24), 751 DLTN (LD 16), 424 DSBL (LD 16), 425
DFDN (LD 23), 723 DLTN (LD 86), 1033 DSC (Indicatif d'aiguillage à
DFDN (LD 27), 787 DMC (LD 10), 107 distance), 1037
DFLT (LD 15), 322 DMC (LD 20), 658 DSEL (LD 16), 426
DFLT (LD 18), 605 DMEM (LD 20), 658 DSET (LD 73), 956
DFLT (LD 73), 956 DMI (LD 86), 1033 DSL (LD 27), 788
DFN0 (LD 15), 322 DMOD (LD 16), 424 DSL (LD 97), 1153
DFN1 (LD 15), 322 DMPH (LD 27), 787 DSPD (LD 16), 426
DFN2 (LD 15), 322 DMWM (LD 15), 325 DSPL (LD 11), 167
DFNA (LD 15), 322 DN (LD 10), 108 DSPT (LD 11), 167
DFNR (LD 15), 323 DN (LD 11), 166 DSPT (LD 16), 426
DFQ (LD 97), 1152 DN (LD 20), 659 DSTL (LD 25), 759
DGRP (LD 11), 166 DN (LD 22), 700 DTAO (LD 11), 167
DGRP (LD 15), 323 DN (LD 24), 751 DTCR (LD 14), 242
DGRP (LD 20), 658 DN (LD 27), 787 DTCS (LD 17), 533
DGTO (LD 19), 621 DNAM (LD 16), 424 DTCS (LD 74), 989
DGTP (LD 16), 424 DNAN (LD 11), 166 DTD (LD 16), 426
DGTS (LD 24), 751 DNAN (LD 12), 214 DTDF (LD 16), 426
DIAL_PLAN (LD 15), 323 DNAT (LD 27), 788 DTDT (LD 17), 533
DIDD (LD 16), 424 DNDH (LD 15), 325 DTI2 (LD 17), 533
DIDD (LD 17), 531 DNDI (LD 12), 215 DTIB (LD 17), 534
DIDL (LD 97), 1152 DNDR (LD 11), 167 DTIC (LD 17), 534
DIDN (LD 15), 323 DNDT (LD 15), 325 DTMF (LD 15), 325
DIDS (LD 97), 1153 DNIC (LD 27), 788 DTMF (LD 97), 1153
DIDT (LD 15), 323 DNIS (LD 16), 424 DTMK (LD 11), 168
DIG (LD 10), 107 DNIS (LD 23), 723 DTO (LD 13), 225
DIG# (LD 16), 424 DNLG (LD 15), 325 DTO (LD 73), 956
DIGS (LD 16), 424 DNRI (LD 11), 167 DTOB (LD 17), 534
DIND (LD 15), 324 DNRO (LD 11), 167 DTOC (LD 16), 426
DISD (LD 15), 324 DNRT (LD 23), 723 DTOS (LD 16), 426
DNSZ (LD 16), 424 DTPI (LD 16), 427

DTPO (LD 16), 427 ELAN (LD 17), 535 FADR (LD 23), 724
DTR (LD 11), 168 ELKA (LD 57), 904 FADT (LD 23), 724
DTR (LD 16), 427 ELKD (LD 57), 904 FALT (LD 16), 429
DTRB (LD 17), 534 ELKP (LD 10), 108 FALT (R) (LD 73), 957
DTRK (LD 16), 427 ELKP (LD 11), 170 FALT (S) (LD 73), 957
DTSL (LD 14), 242 ELPL (LD 15), 327 FAP (LD 73), 957
DTSL (LD 74), 989 EMGY (LD 16), 427 FCAF (LD 15), 328
DTT (LD 73), 956 EML (LD 16), 427 FCAR (LD 10), 108
DTYP (LD 11), 168 EMRT (LD 23), 724 FCAR (LD 11), 170
DTYP (LD 16), 427 EMTY (LD 14), 243 FCAR (LD 14), 243
DTYP (LD 97), 1153 ENBL (LD 19), 621 FCDR (LD 17), 538
DUP (LD 11), 168 ENBS (LD 19), 621 FCFT (LD 23), 724
DUP (LD 16), 427 ENL (LD 17), 535 FCI (LD 86), 1034
DUPX (LD 17), 535 ENS (LD 15), 327 FCNC (LD 15), 328
DUR5 (LD 17), 535 ENTR (LD 86), 1033 FCR_DATA (LD 15), 328
DURT (LD 23), 724 ENTRY (LD 15), 327 FCTH (LD 23), 725
EOS (LD 16), 428 FCWD (LD 15), 328
E EOVR (LD 57), 904 FDID (LD 49), 820
EQAR (LD 16), 428 FDLC (LD 97), 1154
ERDT (LD 86), 1034 FDLT (LD 97), 1155
E CONN (R) (LD 73), 957 ERRM (LD 17), 535 FDN (LD 11), 170
E CONN (S) (LD 73), 957 ERWT (LD 86), 1034 FDN (LD 27), 789
E SEZ (R) (LD 73), 957 ESA_APDN (LD 15), 327 FEAT (LD ), 958
E SEZ (S) (LD 73), 957 ESA_HLCL (LD 15), 327 FEAT (LD 27), 789
E_FILTER (LD 17), 538 ESA_INHN (LD 15), 328 FEAT (LD 81), 997
EBLF (LD 12), 215 ESCALATE (LD 17), 536 FEAT (LD 86), 1034
ECC1 (LD 15), 325 ESDI (LD 17), 536 FEATID (LD 27), 790
ECC2 (LD 15), 326 ESDN (LD 24), 751 FEDC (LD 16), 429
ECDN (LD 15), 326 ESN (LD 11), 170 FFCS (LD 15), 328
ECDR (LD 15), 326 ESN (LD 16), 428 FFCT (LD 57), 904
ECHG (LD 10), 108 ESRT (LD 24), 752 FGNO (LD 16), 429
ECHG (LD 11), 168 ETOD (LD 86), 1034 FGNO (LD 19), 621
EDGE (LD 73), 957 EXP (LD 86), 1034 File d’attente de flux local
EES (LD 23), 724 EXT_NAME (LD 15), 328 entrant, 733
EESD (LD 15), 326 EXT0 (LD 17), 536 File d’attente de flux local
EEST (LD 15), 327 EXT1 (LD 17), 537 temporisé source, 733
EFCS (LD 73), 957 EXTFIELD (LD 15), 328 FLEN (LD 15), 328
EFD (LD 11), 169 EXTT (LD 15), 328 FLOW (LD 17), 539
EFD (LD 27), 788 FLOW CNTL (LD 74), 989
EFLL (LD 15), 327 FLOW_TYPE (LD 17), 539
EHNO (LD 20), 659
F
FLSH (LD 15), 329
EHR (LD 23), 724 FLSH (LD 97), 1156
EHT (LD 11), 169 FACN (LD 16), 428 FLTA (LD 17), 539
EHT (LD 27), 789 FACY (LD 16), 428
Gestion
FLTH (LD 17), 539 G HIDN (LD 57), 905

FLVL_MAX (LD 97), 1157 HLCL (LD 15), 333
FLVL_MIN (LD 97), 1157 HLCL (LD 16), 431
FMOP (LD 15), 329 GCR (LD 16), 431 HLOC (LD 15), 334
FMT_OUTPUT (LD 17), 539 GHTA (LD 57), 904 HMDN (LD 10), 115
FNAD (LD 15), 329 GHTD (LD 57), 905 HMDN (LD 15), 334
FNAL (LD 15), 329 GP02 (LD 15), 332 HMDN (LD 81), 1013
FNAT (LD 15), 330 GP03 (LD 15), 332 HMSB (LD 23), 726
FNCF (LD 23), 725 GP04 (LD 15), 332 HMTL (LD 15), 334
FNP (LD 15), 330 GP05 (LD 15), 333 HNPA (LD 15), 334
FNUM (LD 97), 1157 GP06 (LD 15), 333 HNTN (LD 15), 334
FOPT (LD 15), 330 GP07 (LD 15), 333 HNTN (LD 16), 431
FOR (LD 20), 659 GP08 (LD 15), 333 HNXX (LD 15), 334
FORC (LD 23), 725 GP09 (LD 15), 333 HOL_OPT (LD 15), 334
FORM (LD 16), 430 GP10 (LD 15), 333 HOLD (LD 16), 432
FRAN (LD 15), 330 GP11 (LD 15), 333 HOLD (LD 57), 905
FRCE (LD 49), 820 GP12 (LD 15), 333 HOML (LD 23), 726
FREQ_0 (LD 97), 1158 GP13 (LD 15), 333 HOSP (LD 15), 334
FREQ_1 (LD 97), 1158 GP14 (LD 15), 333 HOSP (LD 49), 820
FRFW (LD 73), 959 GP15 (LD 15), 333 HOST (LD 17), 541
FRIN (LD 16), 430 GP2 (LD 73), 959 HOT (LD 11), 171
FRL (LD 16), 430 GPNO (LD 26), 766 HOUR (LD 15), 334
FRL (LD 86), 1035 GPXX (LD 15), 331 HOUR (LD 16), 432
FROA (LD 23), 725 GRCL (LD 57), 905 HOUR (LD 21), 684
FROM (LD 49), 820 GRD (LD 16), 431 HPIB (LD 17), 541
FRPT (LD 17), 540 GRHP (LD 57), 905 HPQ (LD 23), 727
FRRC (LD 16), 430 GRNO (LD 18), 606 HRCL (LD 15), 334
FRRD (LD 16), 430 GRNO (LD 20), 659 HREL (LD 57), 905
FRRS (LD 16), 430 GRP (LD 17), 540 HRLR (LD 17), 542
FRRT (LD 15), 330 GRP (LD 18), 606 HSID (LD 23), 727
FRRT (LD 23), 725 GRP (LD 20), 660 HSP_DATA (LD 15), 334
FRT (LD 15), 330 GRPC (LD 18), 606 HTLR (LD 17), 542
FRT (LD 23), 726 GRPF (LD 57), 905 HTNO (LD 20), 660
FSNI (LD 86), 1035 GRPx (LD 26), 766 HTYP (LD 57), 905
FSVC (LD 11), 170 HTYP (LD 74), 990
FTOP (LD 15), 331 H HUNT (LD 10), 115
FTR (LD 10), 109 HUNT (LD 11), 171
FTR_DATA (LD 15), 330 HUNT (LD 27), 790
HCC (LD 15), 333
FTYP (LD 17), 540 HWTT (LD 15), 335
HDID (LD 10), 115
FUNC (LD 17), 540
HDLC (LD 11), 171
FWTM (LD 02), 62 I
HDLC (LD 16), 431
FWTM (LD 14), 243
HDOPT (LD 15), 333
HDTM (LD 15), 333 IABS (LD 16), 432

IADN (LD 12), 215 ID (LD 86), 1035 INC (LD 14), 243
IADR (LD 17), 542 IDBB (LD 86), 1035 INC (LD 16), 438
IAMP (LD 16), 432 IDBZ (LD 15), 337 INC_T306 (LD 16), 438
IANI (LD 16), 432 IDC (LD 16), 434 INC_T306 (LD 17), 545
IAPG (LD 10), 116 IDCA (LD 15), 337 INDMF (LD 16), 438
IAPG (LD 11), 171 IDEF (LD 15), 337 INDX (LD 10), 116
IAPG (LD 14), 243 IDEF (LD 16), 434 INFO (LD 20), 660
IC (LD 27), 790 IDGT (LD 49), 820 INIT (LD 17), 545
ICCR (LD 15), 335 IDLB (LD 23), 728 INIT (LD 19), 622
ICDL (LD 15), 335 IDLE (R) (LD 73), 960 INIT (LD 49), 821
ICDN (LD 15), 335 IDLE (S) (LD 73), 960 INSO (LD 97), 1158
ICDN (LD 16), 432 IDLE_DISP_CHAR (LD 17), INST (LD 16), 438
ICDR (LD 12), 215 543 INST (LD 57), 906
ICFA (LD 57), 905 IDLE_DISP_STRING (LD 17), INST (LD 86), 1035
ICFD (LD 57), 905 543 INT (LD 11), 172
ICFV (LD 57), 905 IDLE_SET_DISPLAY (LD 17), INT (LD 15), 338
ICI (LD 15), 335 543 INT (LD 16), 438
ICIS (LD 16), 433 IDLP (LD 17), 544 INT_DATA (LD 15), 338
ICMM (LD 15), 336 IDLT (LD 02), 62 INT_NAME (LD 15), 338
ICNP (LD 16), 433 IDOP (LD 16), 434 INTC (LD 16), 439
ICNT (LD 16), 433 IDR (LD 15), 337 INTFIELD (LD 15), 338
ICOG (LD 16), 433 IDTB (LD 16), 434 INTL (LD 15), 338
ICP (LD 12), 215 IDUB (LD 23), 728 INTL (LD 17), 545
ICP (LD 15), 336 IEC (LD 16), 434 INTN (LD 97), 1158
ICP (LD 23), 727 IFC (LD ), 544 INTR (LD 19), 622
ICP_DATA (LD 15), 336 IFC (LD 16), 435 INTU (LD 97), 1158
ICPA (LD 57), 905 IFDN (LD 23), 728 INVC (LD 02), 62
ICPD (LD 15), 336 IFLS (LD 15), 338 INVN (LD 02), 62
ICPD (LD 57), 905 IFTO (LD 19), 621 INVS (LD 02), 62
ICPO (LD 57), 905 IHT (LD 16), 436 IOHQ (LD 86), 1035
ICPP (LD 57), 905 IIT (LD 19), 621 IPRI (LD 14), 243
ICPR (LD 15), 336 IITP (LD 19), 622 IPTN (LD 14), 243
ICPR (LD 23), 727 ILLR (LD 16), 436 IPUB (LD 16), 439
ICPS (LD 15), 336 IMA (LD 15), 338 IRFP (LD 15), 339
ICPS (LD 16), 433 IMA (LD 23), 729 IRFR (LD 15), 339
ICPS (LD 23), 727 IMBI (LD 16), 437 IRNG (LD 15), 339
ICS (LD 73), 960 IMCB (LD 16), 437 ISAP (LD 23), 729
ICT (LD 10), 116 IMPH (LD 15), 338 ISAR (LD 16), 439
ICT (LD 11), 172 IMS (LD 15), 338 ISDM (LD 86), 1035
ICT (LD 12), 215 IMS (LD 23), 729 ISDN (Integrated Service Digital
ICTD (LD 15), 337 IMS (LD 57), 905 Network), 717
ICWN (LD 15), 337 IMS_DATA (LD 15), 338 ISDN (LD 15), 339
ID (LD 16), 434 INAC (LD 16), 437 ISDN (LD 16), 439
Gestion
ISDN_MCNT (LD 17), 546 LA11 (LD 15), 340 LDN3 (LD 15), 342
ISDN_MCNT (LD 27), 790 LA12 (LD 15), 340 LDN4 (LD 15), 342
ISET (LD 86), 1036 LA21 (LD 15), 340 LDN5 (LD 15), 342
ISLM (LD 17), 546 LA22 (LD 15), 340 LDNT (LD 15), 343
ISM (LD 97), 1159 LA31 (LD 15), 340 LDOP (LD 14), 244
ITBP (LD 73), 960 LA32 (LD 15), 340 LDTT (LD 15), 343
ITDN (LD 16), 439 LA41 (LD 15), 340 LEC (LD 15), 343
ITEI (LD 86), 1036 LA42 (LD 15), 340 LEC (LD 16), 440
ITEM (LD 10), 116 LA51 (LD 15), 340 LEND (LD 15), 343
ITEM (LD 11), 172 LA52 (LD 15), 340 LEVL (LD 17), 547
ITH2 (LD 15), 340 LAAC (LD 19), 622 LFAC (LD 73), 961
ITH3 (LD 15), 340 LADN (LD 15), 341 LFAL (LD 73), 961
ITHC (LD 02), 62 LANG (LD 11), 196 LFFD (LD 15), 343
ITHS (LD 02), 62 LANG (LD 12), 219 LFTN (LD 15), 343
ITNA (LD 11), 172 LANGUAGE (LD 17), 546 LGTH (LD 16), 440
ITOL (LD 16), 439 LAPB (LD 27), 791 LHK (LD 11), 196
ITPP (LD 73), 960 LAPD (LD 17), 546 LID (LD 16), 440
ITXX (LD 57), 906 LAPD (LD 27), 791 LILO (LD 57), 906
IVMS (LD 23), 729 LAPW (LD 17), 547 LINK (LD 15), 344
IVR (LD 23), 729 LAST (LD 16), 440 LLID (LD 17), 547
LCKT (LD 15), 341 LLT (LD 15), 344
J LCLB (LD 73), 960 LMNL (LD 16), 441
LCMT (LD 17), 547 LNAME_OPTION (LD 17), 548
LCN1 (LD 27), 791 LNRS (LD 10), 117
JDGT (LD 16), 439 LCN2 (LD 27), 791 LNRS (LD 11), 197
JDMI (LD 17), 546 LCNO (LD 16), 440 LOC (LD 97), 1159
LCTL (LD 17), 547 LOCD (LD 16), 441
K LDA0 (LD 15), 341 LOCK (LD 17), 549
LDA1 (LD 15), 341 LOCL (LD 15), 344
LDA2 (LD 15), 341 LOG (LD 23), 729
KBA (LD 11), 172 LDA3 (LD 15), 341 LOGIN_NAME (LD 17), 549
KBD (LD 11), 172 LDA4 (LD 15), 341 LOOP (LD 27), 791
KEEP_MSGS (LD 10), 116 LDA5 (LD 15), 341 LOOP (LD 73), 961
KEEP_MSGS (LD 11), 173 LDAC (LD 19), 623 LOUT (LD 16), 441
KEY (LD 12), 216 LDBZ (LD 15), 342 LOUT (LD 17), 550
KEY1 (LD 97), 1159 LDN (LD 10), 116 LPIB (LD 17), 550
KEY2 (LD 97), 1159 LDN (LD 11), 196 LPK (LD 11), 197
KEY3 (LD 97), 1159 LDN (LD 27), 791 LPWD (LD 17), 550
KLS (LD 11), 196 LDN_DATA (LD 15), 342 LSC (Indicatif d'aiguillage
LDN0 (LD 15), 342 local), 1037
L LDN1 (LD 15), 342 LSC (LD 15), 344
LDN2 (LD 15), 342 LSNO (LD 18), 606
LDN2 (LD 86), 1036 LSNO (LD 20), 660
L2_RST (LD 74), 990

LSNO (LD 57), 906 MCFD (LD 23), 730 MIN (LD 11), 197
LSNO (LD 81), 1014 MCLR (LD 15), 345 MIN (LD 16), 443
LSSL (LD 74), 990 MCM (LD 73), 961 MINL (LD 97), 1162
LTEI (LD 27), 792 MCNT (LD 17), 551 MINP (LD 73), 962
LTER (LD 86), 1036 MCR (LD 15), 345 MISP (LD 27), 793
LTHR (LD 17), 550 MCRT (LD 15), 345 MLDN (LD 17), 552
LTID (LD 97), 1159 MCTM (LD 16), 442 MLIO (LD 57), 906
LTN (LD 11), 197 MCTS (LD 16), 442 MLWU_LANG (LD 10), 117
MDID (LD 15), 345 MLWU_LANG (LD 11), 198
M MDL (LD 97), 1160 MMSN (LD 15), 347
MDMP (LD 16), 442 MNDN (LD 14), 245
MDTD (LD 16), 442 MNG1 (LD 73), 962
M911_ABAN (LD 16), 446 MED (LD 97), 1160 MNG2 (LD 73), 962
M911_ANI (LD 16), 446 MEM (LD 17), 552 MNT (LD 57), 906
M911_FORM (LD 16), 446 MEMB (LD 27), 792 MNTC (LD 57), 906
M911_TONE (LD 16), 446 MFAO (LD 73), 961 MOD (LD 11), 198
M911_TRK_TYPE (LD 16), 447 MFC (LD 16), 442 MOD (LD 16), 443
MAGT (LD 17), 550 MFC_ENT (LD 15), 346 MODE (LD 16), 443
MAIN (LD 15), 344 MFCG (LD 15), 346 MODE (LD 17), 552
MAND (LD 73), 961 MFCI (LD 16), 442 MODE (LD 27), 793
MANO (LD 16), 441 MFCO (LD 16), 442 MODIFY (LD 17), 552
MANU (LD 17), 550 MFEA (LD 16), 442 MODL (LD 10), 117
MAP (LD 29), 811 MFED (LD 16), 442 MODL (LD 11), 198
MARP (LD 10), 117 MFEI (LD 16), 442 MODL (LD 14), 245
MARP (LD 11), 197 MFEO (LD 16), 443 MODL (LD 20), 660
MARP (LD 17), 550 MFF (LD 73), 962 MON (LD 16), 444
MAT (LD 17), 551 MFID (LD 15), 346 MONT (LD 19), 623
MAT_READ_ONLY (LD 17), MFKI (LD 16), 443 MOPT (LD 97), 1162
551 MFKO (LD 16), 443 MPED (LD 17), 553
MATT (LD 15), 344 MFL (LD 14), 244 MPH (LD 15), 347
MAUT (LD 10), 117 MFLI (LD 14), 245 MPH (LD 27), 793
MAUT (LD 11), 197 MFLT0 (LD 97), 1161 MPHC (LD 27), 794
MAX (LD 16), 441 MFLT1 (LD 97), 1161 MPHI (LD 11), 198
MAXP (LD 23), 729 MFPD (LD 14), 245 MPHI (LD 20), 660
MAXT (LD 15), 345 MFRL (LD 86), 1036 MPO_DATA (LD 15), 347
MAXU (LD 14), 244 MFRL (LD 97), 1162 MPOP (LD 15), 347
MBG (LD 15), 345 MFSD (LD 17), 552 MPR (LD 11), 198
MBGA (LD 16), 441 MFSL (LD 73), 962 MQA (LD 23), 730
MBGA (LD 17), 551 MFSS (LD 16), 443 MQAP (LD 23), 730
MBNR (LD 15), 345 MFVN (LD 15), 346 MQAS (LD 23), 730
MCAL (LD 27), 792 MFVO (LD 15), 346 MQC_FEAT (LD 16), 444
MCCD (LD 16), 441 MGCR (LD 17), 552 MQC_FEAT (LD 17), 553
MCDC (LD 15), 345 MHLD (LD 15), 346 MQCF (LD 23), 730
MCDT (LD 16), 441
Gestion
MQUE (LD 57), 906 MXFS (LD 86), 1036 NCOS (LD 11), 199
MR (LD 16), 444 MXIX (LD 86), 1037 NCOS (LD 14), 246
MRAT (LD 16), 445 MXLC (LD 86), 1037 NCOS (LD 15), 350
MRT (LD 16), 445 MXRL (LD 86), 1037 NCOS (LD 16), 448
MSBA (LD 57), 906 MXSC (LD 86), 1037 NCOS (LD 18), 607
MSBD (LD 57), 906 MXSD (LD 86), 1037 NCOS (LD 19), 623
MSCC (LD 86), 1036 MXTI (LD 16), 446 NCOS (LD 24), 752
MSCD (LD 15), 347 NCOS (LD 27), 794
MSCL (LD 17), 553 N NCOS (LD 81), 1014
MSDT (LD 17), 553 NCPU (LD 17), 554
MSG (LD 29), 811 NCR (LD 17), 555
MSSC (LD 15), 349 N1 (LD 17), 554 NCRD (LD 16), 448
MTAR (LD 15), 349 N1 (LD 27), 794 NCS1 (LD 15), 351
MTEI (LD 27), 794 N2 (LD 17), 554 NCS2 (LD 15), 351
MTFM (LD 27), 794 N2 (LD 27), 794 NCSD (LD 73), 962
MTN (LD 14), 246 N200 (LD 17), 554 NCTH (LD 16), 448
MTND (LD 16), 445 N200 (LD 27), 794 NCWL (LD 23), 731
MTRC (LD 57), 906 N201 (LD 17), 554 NDCH (LD 17), 555
MTRO (LD 17), 553 N201 (LD 27), 794 NDFL (LD 23), 731
MTSP (LD 27), 794 N2x4 (LD 17), 554 NDGT (LD 16), 449
MUD_DN (LD 15), 349 N2x4 (LD 27), 794 NDGT (LD 18), 607
MUD_SRVR (LD 15), 349 NACC (LD 16), 447 NDID (LD 15), 351
MULT (LD 16), 445 NACT (LD 20), 660 NDIG (LD 16), 449
MULTI_USER (LD 17), 553 NACT (LD 22), 700 NDIS (LD 17), 555
MURT (LD 15), 350 NACT (LD 81), 1014 NDNO (LD 16), 449
MURT (LD 23), 731 NADT (LD 16), 447 NDP (LD 16), 449
MURT (LD 50), 826 NALT (LD 86), 1037 NDRG (LD 17), 555
MUS (LD 15), 350 NAME (LD 10), 118 NDRI (LD 16), 449
MUS (LD 16), 446 NAME (LD 11), 199 NEDC (LD 16), 449
MUSR (LD 15), 350 NAS_ ACTV (LD 15), 350 NET_DATA (LD 15), 351
MVSG (LD 25), 759 NAS_ ATCL (LD 15), 350 NEW DATA PLANNED? (LD
MVT (LD 97), 1163 NASA (LD 16), 447 29), 811
MWC (LD 23), 731 NASA (LD 17), 554 NFCR (LD 15), 351
MWFB (LD 15), 350 NATL (LD 16), 447 NFNA (LD 15), 351
MWIF (LD 17), 553 NATP (LD 97), 1163 NFNS (LD 15), 351
MWIF (LD 74), 990 NAUT (LD 15), 350 NGRP (LD 14), 246
MWNS (LD 15), 350 NBLK (LD 15), 350 NINV (LD 15), 351
MWRA (LD 57), 907 NCDP (LD 86), 1037 NIPN (LD 15), 351
MWUA (LD 57), 907 NCFW (LD 23), 731 NIT (LD 15), 351
MWUD (LD 57), 907 NCG1 (LD 73), 962 NIT_DATA (LD 15), 352
MWUN (LD 10), 117 NCG2 (LD 73), 962 NIT1 (LD 15), 352
MXDM (LD 86), 1036 NCNA (LD 16), 447 NIT2 (LD 15), 352
MXFC (LD 86), 1036 NCNI (LD 16), 448 NIT3 (LD 15), 352
NCOS (LD 10), 118

NIT4 (LD 15), 352 NUMD (LD 17), 556 OHQT (LD 16), 452
NIT5 (LD 15), 352 NWIF (LD 27), 795 OHT (LD 16), 452
NITE (LD 14), 246 NWT (LD 15), 353 OHTD (LD 16), 453
NITR (LD 15), 352 NXX (LD 19), 623 OHTT (LD 16), 453
NLPW (LD 17), 555 OK (LD 17), 557
NMAP (LD 86), 1038 O OMPH (LD 15), 354
NMNL (LD 16), 450 ONP (LD 73), 963
NMSG (LD 16), 450 OOSC (LD 73), 963
NNDC (LD 97), 1163 OABS (LD 16), 450 OPA (LD 16), 453
NNT (LD 15), 352 OAL (LD 16), 451 OPCB (LD 16), 453
NOLS (LD 18), 607 OAMP (LD 16), 451 OPD (LD 16), 453
NOOS (LD 73), 963 OAN (LD 16), 451 OPDL (LD 16), 453
NORTEL_BRAND (LD 17), 556 OAS_DATA (LD 15), 353 OPE (LD 11), 199
NOTI (LD 15), 352 OBTN (LD 23), 732 OPE (LD 16), 453
NOUT (LD 16), 450 OC (LD 27), 795 OPER (LD 19), 623
NPA (LD 16), 450 OCAC (LD 17), 557 OPP (LD 16), 454
NPA (LD 19), 623 OCB1 (LD 15), 353 OPR (LD 16), 454
NPI (LD 15), 352 OCB2 (LD 15), 353 OPR (LD 20), 684
NPID (LD 16), 450 OCB3 (LD 15), 353 OPRI (LD 14), 246
NPID_TBL_NUM (LD 16), 450 OCBA (LD 57), 907 OPT (LD 15), 355
NPW1 (LD 17), 556 OCBD (LD 57), 907 OPT (LD 17), 557
NPW2 (LD 17), 556 OCBV (LD 57), 907 OPT (LD 27), 795
NPWC (LD 17), 556 OCLI (LD 15), 353 OPT (LD 29), 811
NRAC (LD 23), 731 OCN (LD 23), 732 OPX (LD 73), 963
NRCV (S) (LD 73), 963 ODN0 (LD 15), 354 ORUR (LD 17), 559
NRDY (LD 57), 907 ODN1 (LD 15), 354 OSDN (LD 24), 752
NRES (LD 15), 352 ODN2 (LD 15), 354 OSG1 (LD 73), 963
NRRT (LD 23), 732 ODN3 (LD 15), 354 OSG2 (LD 73), 963
NRT (LD 16), 450 ODN4 (LD 15), 354 OSGD (LD 73), 964
NRT (LD 23), 732 ODN5 (LD 15), 354 OTBF (LD 17), 559
NRWU (LD 15), 353 ODN6 (LD 15), 354 OTCR (LD 15), 363
NSCP (LD 15), 353 ODN7 (LD 15), 354 OTL (LD 16), 454
NSF (LD 16), 450 ODN8 (LD 15), 354 OUT_T306 (LD 16), 455
NSO (LD 15), 353 ODN9 (LD 15), 354 OUT_T306 (LD 17), 559
NT2 (LD 74), 990 OGDN (LD 16), 451 OUTS (LD 23), 733
NTC (LD 73), 963 OGIS (LD 16), 451 OVBU (LD 23), 734
NTCD (LD 50), 826 OGNP (LD 16), 452 OVDN (LD 23), 734
NTN (LD 27), 794 OGNT (LD 16), 452 OVFL (LD 23), 735
NTN1 (LD 27), 795 OGPS (LD 16), 452 OVLA (LD 17), 559
NTN2 (LD 27), 795 OHAS (LD 15), 354 OVLL (LD 86), 1038
NTNO (LD 27), 795 OHID (LD 10), 118 OVLP (LD 19), 623
NTOF (LD 16), 450 OHID (LD 11), 199 OVLR (LD 16), 455
NTOL (LD 16), 450 OHQ (LD 16), 452 OVLR (LD 17), 560
OHQ (LD 86), 1038
Gestion
OVLS (LD 16), 455 PADT (LD 16), 455 PH (LD 27), 796
OVLS (LD 17), 560 PAGE (LD 20), 661 PHDT (LD 15), 365
OVLT (LD 16), 455 PAGE (LD 22), 700 PHIP (LD 15), 365
OVLT (LD 17), 560 PAGE (LD 23), 735 PICP (LD 15), 365
OVLY (LD 17), 560 PAGE (LD 81), 1015 PII (LD 16), 456
OVRD (LD 57), 907 PAGT (LD 97), 1165 PINT (LD 15), 365
OVTH (LD 23), 735 PANI (LD 15), 363 PINX_CUST (LD 17), 561
PANS (LD 16), 456 PINX_DN (LD 15), 365
P PAR (LD 11), 199 PKND (LD 15), 365
PAR (LD 16), 456 PLAT (LD 18), 607
PARM (LD 17), 560 PLDN (LD 18), 607
P BRLS (R) (LD 73), 964 PARY (LD 17), 560 PLDN (LD 57), 907
P BRLS (S) (LD 73), 964 PBDO (LD 11), 200 PLEV (LD 10), 118
P BURS (R) (LD 73), 964 PBDO (LD 16), 456 PLEV (LD 11), 200
P BURS (S) (LD 73), 964 PBLK (LD 15), 363 PLEV (LD 16), 457
P CALL (R) (LD 73), 964 PBUZ (LD 15), 364 PMCR (LD 17), 561
P CAS (R) (LD 73), 964 PBXH (LD 17), 560 PMIN (LD 17), 562
P CAS (S) (LD 73), 965 PCDL (LD 15), 364 PMSI (LD 17), 562
P DIGT (R) (LD 73), 965 PCDR (LD 17), 561 PNDL (LD 16), 457
P DIGT (S) (LD 73), 965 PCDS (LD 15), 364 PNI (LD 15), 366
P EOS (R) (LD 73), 965 PCMC (LD 15), 364 PNI (LD 16), 457
P EOSB (S) (LD 73), 965 PCML (LD 14), 247 PNNC (LD 16), 457
P EOSF (S) (LD 73), 965 PCML (LD 17), 561 PNPS (LD 16), 457
P ESNW (R) (LD 73), 965 PCMM (LD 23), 735 POLR (LD 13), 225
P ESNW (S) (LD 73), 966 PDCA (LD 14), 247 PORT (LD 15), 366
P FRLS (R) (LD 73), 966 PDCA (LD 27), 796 PORT (LD 17), 562
P FRLS (S) (LD 73), 966 PDCA (LD 73), 968 POS (LD 10), 118
P METR (R) (LD 73), 966 PDCH (LD 17), 561 POS (LD 11), 200
P NXFR (R) (LD 73), 966 PECL (LD 16), 456 POST (LD 16), 457
P NXFR (S) (LD 73), 967 PELK (LD 15), 364 POST (LD 18), 608
P OPCA (R) (LD 73), 967 PER (LD 86), 1038 PPID (LD 14), 247
P OPRC (R) (LD 73), 967 PERS (LD 73), 968 PPM_DATA (LD 15), 366
P OPRS (R) (LD 73), 967 PFAN (LD 15), 364 PPMD (LD 15), 366
P RCOD (S) (LD 73), 967 PFNA (LD 15), 364 PPMD (LD 73), 968
P RCTL (R) (LD 73), 967 PFX1 (LD 15), 364 PR_RTN (LD 16), 459
P RCTL (S) (LD 73), 968 PFX2 (LD 15), 365 PR_RTN (LD 17), 566
P RRC (S) (LD 73), 968 PGAP (LD 57), 907 PR_TRIGS (LD 16), 459
P WNKS (R) (LD 73), 968 PGBY (LD 29), 811 PR_TRIGS (LD 17), 566
P WNKS (S) (LD 73), 968 PGIP (LD 57), 907 PRCS (S) (LD 73), 969
P10P (LD 97), 1164 PGMM (LD 29), 812 PRDL (LD 16), 458
P10R (LD 97), 1164 PGPN (LD 16), 456 PRDN (LD 14), 247
P12R (LD 97), 1164 PGPN (LD 27), 796 PRE (LD 18), 608
P20R (LD 97), 1164 PGSP (LD 57), 907 PRED (LD 18), 608
PADL (LD 16), 455

PREF (LD 15), 367 PTUT (LD 16), 459 RANF (LD 15), 368
PREF (LD 73), 969 PTYP (LD 16), 460 RANR (LD 15), 368
PREF CK0 (LD 73), 970 PUDN (LD 57), 907 RANR (LD 16), 461
PREF CK1 (LD 73), 970 PUGR (LD 57), 907 RANR (LD 24), 752
PREO (LD 15), 367 PURN (LD 57), 907 RANR (LD 97), 1165
PRES (LD 12), 219 PUTYP (LD 11), 201 RANX (LD 16), 462
PRES (LD 19), 623 PVC (LD 27), 798 RAO (LD 23), 736
PRES (LD 27), 796 PVCN (LD 27), 798 RATE (LD 27), 798
PRFX (LD 27), 796 PWD (LD 17), 567 RATE (LD 74), 991
PRI (LD 10), 119 PWD_DATA (LD 15), 367 RATS (LD 73), 971
PRI (LD 11), 200 PWD2 (LD 15), 368 RBTD (LD 86), 1038
PRI (LD 73), 971 PWD2 (LD 17), 568 RCAL (LD 16), 462
PRI_CH (LD 27), 797 PWD2 (LD 22), 701 RCAL (LD 18), 608
PRI17 (LD 73), 563 PWD2 (LD 29), 812 RCAP (LD 16), 462
PRI2 (LD 17), 564 PWD2 (LD 97), 1165 RCAP (LD 17), 569
PRI2 (LD 73), 971 PWnn (LD 17), 568 RCFA (LD 57), 908
PRI27 (LD 73), 797 PWTP (LD 17), 568 RCFD (LD 57), 908
PRID (LD 27), 798 RCFV (LD 57), 908
PRIM (LD 17), 565 Q RCLE (LD 15), 369
PRIM (LD 23), 735 RCLS (LD 16), 465
PRIO (LD 14), 248 RCNT (LD 15), 369
PRIO (LD 23), 735 QCHID (LD 17), 569 RCO (LD 10), 119
PRIV (LD 16), 458 QDIS (LD 12), 219 RCO (LD 11), 201
PRIV (LD 74), 991 QREC (LD 16), 461 RCVP (LD 17), 573
PRM (LD 11), 200 QTHM (LD 12), 219 RCY1 (LD 15), 369
PRMT (LD 15), 367 QUE (LD 86), 1038 RCY2 (LD 15), 369
PROG (LD 16), 458 RDLN (LD 57), 908
PROG (LD 17), 566 R RDNA (LD 23), 737
Programme LD 11, 736 RDNE (LD 57), 908
Programme LD 23 RDNL (LD 16), 465
priorités dans les files R_ENTRY (LD 15), 370 RDR_DATA (LD 15), 369
d’attente, 733 R_SIZE (LD 15), 372 RDSN (LD 57), 908
PRTD (LD 19), 624 R2BN (LD 15), 368 RDST (LD 57), 908
PRTY (LD 17), 567 R2ED (LD 15), 368 RECA (LD 50), 827
PSDS (LD 11), 200 R2MD (LD 16), 461 RECD (LD 15), 369
PSDS (LD 16), 459 RACD (LD 16), 461 REF (LD 16), 465
PSEL (LD 11), 201 RADR (LD 17), 569 REF0 (LD 15), 369
PSEL (LD 16), 459 RAGT (LD 23), 736 REF1 (LD 15), 369
PSIZ (LD 27), 798 RAIE (LD 73), 971 REF2 (LD 15), 369
PST (LD 18), 608 RALL (LD 15), 368 REF3 (LD 15), 369
PSTN (LD 15), 367 RALM (LD 73), 971 REMD (LD 17), 573
PTMR (LD 17), 567 RAN (LD 23), 736 REMO (LD 17), 573
PTTY (LD 15), 367 RAN1 (LD 15), 368 REMQ (LD 17), 574
RAN2 (LD 15), 368
Gestion
REP (LD 16), 465 RLI (LD 15), 371 RTSA (LD 15), 373
REP* (LD 57), 908 RLI (LD 86), 1039 RTXX (LD 57), 909
REPL PARM (LD 74), 991 RLS (LD 17), 574 RTYP (LD 16), 467
REPT (LD 73), 971 RLS (LD 50), 827 RUCF (LD 16), 468
REQ (LD 10), 119 RLSM (LD 16), 466 RUCS (LD 16), 469
REQ (LD 11), 201 RMOV (LD 26), 766 RURC (LD 16), 470
REQ (LD 12), 220 RMST (LD 57), 909 RVSD (LD 16), 470
REQ (LD 13), 225 RNGE (LD 20), 661 RXMT (LD 17), 576
REQ (LD 14), 248 RNGE (LD 21), 684
REQ (LD 15), 370 RNPG (LD 10), 121 S
REQ (LD 16), 466 RNPG (LD 11), 203
REQ (LD 17), 574 RNPG (LD 81), 1015
REQ (LD 19), 624 ROA_DATA (LD 15), 371 S_ENTRY (LD 15), 374
REQ (LD 20), 661 ROLR (LD 17), 575 S_SIZE (LD 15), 375
REQ (LD 21), 684 ROPT (LD 15), 371 S10P (LD 97), 1166
REQ (LD 22), 701 ROPT (LD 23), 738 S2 (LD 74), 991
REQ (LD 23), 737 ROUT (LD 16), 466 SAC (LD 19), 624
REQ (LD 24), 752 ROUT (LD 19), 624 SACP (LD 15), 373
REQ (LD 25), 759 ROUT (LD 21), 684 SADS (LD 57), 909
REQ (LD 26), 766 ROUT (LD 27), 798 SAEN (LD 57), 909
REQ (LD 27), 798 ROUT (LD 86), 1039 SALK (LD 57), 909
REQ (LD 28), 808 RPA (LD 15), 372 SAMM (LD 15), 373
REQ (LD 29), 812 RPA (LD 16), 466 SASU (LD 73), 972
REQ (LD 49), 821 RPAN (LD 57), 909 SAT (LD 16), 470
REQ (LD 50), 827 RPAX (LD 57), 909 SAT (LD 74), 991
REQ (LD 57), 908 RPEB (LD 17), 575 SATD (LD 15), 373
REQ (LD 73), 972 RPNS (LD 15), 372 SATN (LD 17), 576
REQ (LD 74), 991 RPPM (LD 16), 467 SATT (LD 73), 972
REQ (LD 81), 1015 RPRT (LD 23), 738 SAUN (LD 57), 909
REQ (LD 86), 1039 RR (LD 15), 372 SAVE NEW MAP? (LD 29), 812
REQ (LD 97), 1165 RRBS (LD 16), 467 SBA_ADM_INS (LD 17), 576
RFRQ (LD 23), 738 RSAC (LD 28), 808 SBA_USER (LD 17), 576
RGAA (LD 57), 908 RSND (LD 23), 739 SBLF (LD 15), 373
RGAD (LD 57), 908 RTCL (LD 86), 1039 SBN (LD 16), 470
RGAI (LD 23), 738 RTIM (LD 15), 372 SBOC (LD 86), 1039
RGAV (LD 57), 908 RTMB (LD 14), 248 SBUP (LD 15), 373
RGFL (LD 16), 466 RTMR (LD 24), 753 SCCI (LD 86), 1039
RGNA (LD 15), 371 RTN (LD 16), 467 SCDL (LD 15), 373
RGTP (LD 97), 1165 RTNO (LD 86), 1039 SCDT (LD 16), 471
RICI (LD 15), 371 RTPC (LD 23), 739 SCFT (LD 02), 62
RLA (LD 15), 371 RTQO (LD 23), 739 SCI (LD 10), 121
RLCR (LD 15), 371 RTQT (LD 23), 739 SCI (LD 11), 203
RLDN (LD 14), 248 RTS (LD 11), 203 SCNO (LD 20), 661
SCNV (LD 86), 1039

SCOD (LD 24), 753 SGL (LD 16), 471 SPCP (LD 23), 740
SCPC (LD 57), 909 SGRP (LD 10), 122 SPCT (LD 16), 473
SCPL (LD 15), 374 SGRP (LD 11), 205 SPCU (LD 57), 909
SCPW (LD 10), 121 SGRP (LD 12), 221 SPDN (LD 50), 827
SCPW (LD 11), 203 SGRP (LD 16), 471 SPID (LD 10), 123
SCPW (LD 27), 799 SGRP (LD 27), 799 SPID (LD 11), 205
SCR (LD 16), 471 SGRP (LD 81), 1015 SPID (LD 27), 799
SCTL (LD 02), 62 SHAN (LD 19), 624 SPN (LD 16), 473
SDA (LD 18), 609 SHCD (LD 25), 761 SPRE (LD 15), 374
SDCH (LD 14), 249 SHR (LD 23), 740 SPTO (LD 16), 473
SDFL (LD 15), 374 SHSG (LD 25), 761 SPVC (LD 15), 374
SDID (LD 49), 822 SICA (LD 14), 249 SPWD (LD 10), 123
SDST (LD 02), 62 SICA (LD 73), 973 SPWD (LD 11), 205
SDTA (LD 02), 62 SID (LD 16), 472 SPWD (LD 15), 374
SDTT (LD 73), 972 SID (LD 17), 577 SPWD (LD 20), 662
SECOND_DN (LD 10), 121 SIDE (LD 16), 472 SPWD (LD 24), 753
SECOND_DN (LD 11), 204 SIDE (LD 17), 577 SRAN (LD 15), 374
SECU (LD 17), 576 SIDE (LD 74), 991 SRC (LD 25), 761
SEIZ (LD 14), 249 SIGL (LD 14), 249 SRCD (LD 15), 375
SEIZ (LD 16), 471 SIGL (LD 16), 472 SRCH (LD 16), 474
SEMT (LD 17), 576 SIGL (LD 74), 992 SRCL (LD 25), 762
SER (LD 50), 827 SIGO (LD 16), 473 SREF (LD 14), 251
SETN (LD 12), 220 SITM (LD 02), 62 SREF (LD 73), 975
SEVERITY (LD 17), 576 SIZE (LD 15), 374 SREF CK0 (LD 73), 976
SEZA (R) (LD 73), 972 SIZE (LD 17), 577 SREF CK1 (LD 73), 976
SEZA (S) (LD 73), 972 SIZE (LD 18), 609 SRIM (LD 73), 977
SEZD (R) (LD 73), 972, 973 SIZE (LD 21), 685 SRMM (LD 73), 978
SEZD (S) (LD 73), 973 SL1B (LD 17), 577 SRNT (LD 73), 978
SEZV (R) (LD 73), 973 SLCT (LD 16), 473 SRPM (LD 16), 474
SEZV (S) (LD 73), 973 SLLC (LD 02), 62 SRPT (LD 23), 741
SFAC (LD 57), 909 SLOT (LD 97), 1166 SRRT (LD 15), 375
SFDN (LD 10), 121 SLP (LD 73), 973 SRRT (LD 23), 741
SFDN (LD 11), 204 SLV3 (LD 19), 624 SRT (LD 15), 375
SFEX (LD 14), 249 SLV6 (LD 19), 624 SRT (LD 16), 474
SFLT (LD 10), 122 SMAS (LD 14), 250 SRT (LD 23), 741
SFLT (LD 11), 204 SMEM (LD 17), 578 SRTK (LD 73), 978
SFMT (LD 10), 122 SOLR (LD 17), 578 SRVC (LD 16), 474
SFMT (LD 11), 204 SOPC (LD 02), 62 SRVR_DN (LD 15), 375
SFNB (LD 20), 662 SOPN (LD 02), 62 SRVR_LOC (LD 15), 375
SFNB (LD 21), 685 SOPS (LD 02), 62 SSC (LD 97), 1166
SFNB (LD 23), 739, 740 SOS (LD 73), 975 SSDG (LD 18), 609
SFRB (LD 20), 662 SPCC (LD 57), 909 SSDT (LD 17), 578
SFRQ (LD 23), 740 SPCE (LD 57), 909 SSHC (LD 02), 62
Gestion
SSHS (LD 02), 62 SWP (LD 16), 477 TC (LD 27), 801
SSID (LD 02), 62 SXS (LD 14), 256 TCFT (LD 02), 62
SSL (LD 16), 475 SYNC (LD 17), 579 TCPP (LD 16), 477
SSL (LD 18), 609 SYNM (LD 17), 579 TCRS (LD 16), 478
SSPU (LD 57), 909 SZNI (LD 73), 978 TDET (LD 16), 478
SSRV_ETSI (LD 27), 799 TDET (LD 86), 1039
SSRV_N1 (LD 27), 800 T TDG (LD 16), 478
SST (LD 16), 475 TDNS, 742
SSU (LD 11), 205 TDNS (LD 23), 742
SSU (LD 12), 221 T_TN (LD 14), 256 TDP (LD 97), 1169
SSUC (LD 18), 610 T1 (LD 17), 580 TDPO (LD 97), 1169
SSUP (LD 17), 578 T1 (LD 27), 800 TDS (LD 17), 580
STAD (LD 02), 62 T10/T20 (LD 27), 800 TDST (LD 02), 62
STCB (LD 15), 375 T100 (LD 15), 376 TDTA (LD 02), 62
STE (LD 15), 375 T100 (LD 16), 477 TEI (LD 27), 801
STEP (LD 16), 476 T11/T21 (LD 27), 800 TEM (LD 20), 662
STHC (LD 02), 62 T12/T22 (LD 27), 800 TEMP (LD 20), 663
STHS (LD 02), 62 T13/T23 (LD 27), 801 TEN (LD 10), 123
STIO (LD 23), 742 T2 (LD 17), 580 TEN (LD 17), 581
STND (LD 16), 476 T2 (LD 27), 801 TEN (LD 20), 663
STOP (LD 17), 579 T200 (LD 17), 580 TERD (LD 17), 581
STOR (LD 18), 610 T200 (LD 27), 801 TERM (LD 17), 581
STOR (LD 26), 766 T203 (LD 17), 580 TERQ (LD 17), 582
STRG (LD 15), 375 T203 (LD 27), 801 TFAS (LD 57), 909
STRI (LD 14), 251 T23 (LD 17), 580 TFD (LD 16), 478
STRK (LD 16), 476 T2WN (LD 97), 1168 TFDR (LD 15), 376
STRL (LD 15), 376 T2WT (LD 97), 1168 TGAR (LD 10), 123
STRO (LD 14), 253 T2WV (LD 97), 1168 TGAR (LD 11), 206
STRT (LD 16), 476 T3 (LD 17), 580 TGAR (LD 14), 256
STSG (LD 25), 762 T3 (LD 27), 801 TGAR (LD 16), 478
STUN (LD 25), 762 T310 (LD 17), 580 TGAR (LD 24), 753
STYP (LD 14), 254 T310 (LD 27), 801 TGAR (LD 27), 801
STYP (LD 16), 476 T4WN (LD 97), 1168 TGAR (LD 86), 1040
STYP (LD 97), 1167 T4WT (LD 97), 1168 TGLD (LD 15), 376
SUB (LD 19), 625 T4WV (LD 97), 1169 TGLR (LD 73), 978
SUPL (LD 97), 1167 TABL (LD 16), 477 TGR1 (LD 15), 376
SUPL_SVC (LD 27), 800 TABL (LD 23), 742 TGR2 (LD 15), 376
SUPN (LD 14), 255 TARG (LD 16), 477 THIRD_DN (LD 10), 123
SUPPORTED_TEXT_ONLY TAWU (LD 15), 376 THIRD_DN (LD 11), 205, 206
(LD 17), 579 TBL (LD 15), 376 TID (LD 97), 1169
SUPPRESS (LD 17), 579 TBL (LD 16), 477 TIDM (LD 15), 376
SUPT (LD 97), 1168 TBL (LD 86), 1039 TIDY (LD 16), 479
SVFL (LD 16), 477 TBNO (LD 18), 611 TIER (LD 16), 479
TBNO (LD 20), 662

TIM_DATA (LD 15), 376 TOFT (LD 23), 742 TRSH (LD 73), 982
TIM1 (LD 15), 377 TOGP (LD 26), 766 TRVS (LD 57), 910
TIM2 (LD 15), 377 TOGR (LD 18), 611 TSET (LD 27), 803
TIM3 (LD 15), 377 TOHV (LD 97), 1172 TSFT (LD 23), 743
TIM4 (LD 15), 377 TOLL (LD 18), 611 TSHC (LD 02), 63
TIME (LD 15), 377 TOLL (LD 73), 981 TSHS (LD 02), 63
TIME (LD 73), 979 TOLS (LD 18), 611 TSID (LD 02), 63
TIMP (LD 10), 124 TOLT (LD 73), 981 TSO (LD 17), 584
TIMP (LD 14), 256 TON (LD 15), 378 TST (LD 16), 490
TIMR (LD 16), 479 TONE (LD 86), 1040 TST_DATA (LD 15), 378
TIMR (LD 17), 582 TOPC (LD 02), 63 TST0 (LD 15), 378
TIMR (LD 27), 802 TOPN (LD 02), 63 TST1 (LD 15), 378
TITE (LD 17), 582 TOPS (LD 02), 63 TST2 (LD 15), 378
TITH (LD 16), 486 TORT (LD 19), 625 TST3 (LD 15), 378
TITM (LD 02), 62 TOT4 (LD 23), 743 TSTL (LD 15), 378
TKID (LD 14), 257 TOTN (LD 10), 125 TTA (LD 16), 490
TKTP (LD 16), 486 TOTN (LD 11), 207 TTAD (LD 02), 63
TKTP (LD 27), 802 TOTN (LD 12), 222 TTBL (LD 15), 379
TLLC (LD 02), 62 TOTN (LD 13), 227 TTBL (LD 16), 490
TMDI (LD 17), 582 TOTN (LD 14), 258 TTHC (LD 02), 63
TMON (LD 15), 377 TOV (LD 11), 207 TTHS (LD 02), 63
TMRK (LD 17), 582 TOV (LD 16), 489 TTY (LD 17), 584
TN (LD 10), 124 TPF (LD 97), 1172 TTY_TYPE (LD 17), 584
TN (LD 11), 206 TPO (LD 17), 583 TTYLOG (LD 17), 584
TN (LD 12), 221 TRAN (LD 11), 208 TTYP (LD 97), 1172
TN (LD 13), 226 TRAN (LD 16), 489 TUBO (LD 17), 584
TN (LD 14), 257 TRANS (LD 27), 803 TW_INC_CLID (LD 16), 490
TN (LD 17), 582 TRC (LD 73), 981 TW_ROUTE (LD 16), 490
TN (LD 20), 663 TRCL (LD 15), 378 TYNM (LD 29), 812
TN (LD 22), 701 TRCR (LD 15), 378 TYPE (LD 10), 125
TN (LD 27), 802 TRDN (LD 23), 743 TYPE (LD 11), 208
TN (LD 50), 827 TRGT (LD 23), 743 TYPE (LD 12), 222
TNDM (LD 15), 377 TRIGGER (LD 17), 583 TYPE (LD 13), 227
TNDM (LD 18), 611 TRLL (LD 17), 583 TYPE (LD 14), 258
TNDN (LD 57), 909 TRMB (LD 16), 489 TYPE (LD 15), 379
TNLS (LD 73), 981 TRMD (LD 57), 909 TYPE (LD 16), 490
TNS (LD 97), 1169 TRMT (LD 16), 489 TYPE (LD 17), 584
TNUM (LD 97), 1170 TRMT (LD 27), 803 TYPE (LD 18), 612
TO (LD 49), 822 TRNS (LD 17), 584 TYPE (LD 19), 625
TOBO (LD 16), 488 TRNX (LD 15), 378 TYPE (LD 20), 664
TOD (LD 86), 1040 TRO (LD 16), 489 TYPE (LD 21), 685
TODR (LD 17), 582, 583 TRRL (LD 16), 490 TYPE (LD 22), 703
TODS (LD 86), 1040 TRSH (LD 17), 584 TYPE (LD 23), 743
Gestion
P a g e 1196 d e 1196 Index
TYPE (LD 24), 753 VDCH (LD 86), 1040 X

TYPE (LD 26), 766 VDMI (LD 86), 1041
TYPE (LD 27), 803 Version, 699, 997
TYPE (LD 28), 808 VHST (LD 22), 705 x25P (LD 27), 804
TYPE (LD 49), 822 VISI (LD 11), 210 XCT (LD 17), 590
TYPE (LD 50), 827 VLL (LD 11), 210 XDIC (LD 14), 260
TYPE (LD 57), 910 VMB (LD 10), 126 XEM (LD 73), 983
TYPE (LD 73), 982 VMB (LD 11), 210 XLAT (LD 18), 613
TYPE (LD 74), 992 VMB_COS (LD 10), 126 XLST (LD 10), 126
TYPE (LD 86), 1040 VMB_COS (LD 11), 210 XLST (LD 11), 210
TYPE (LD 97), 1172 VMB_STATE (LD 20), 670 XLST (LD 27), 805
VNL (LD 73), 982 XNPD (LD 97), 1173
VNR (LD 15), 380 XNUM (LD 17), 591
U XPDN (LD 49), 822
VNS (LD 86), 1041
VNSC (LD 17), 589 XPE0 (LD 97), 1174
UBRI (LD 15), 380 VNSM (LD 17), 589 XPE1 (LD 97), 1174
UCFS (LD 73), 982 VNSP (LD 17), 589 XPE97 (LD 97), 1173
UCST (LD 15), 380 VOLR (LD 17), 589 XPEC (LD 97), 1175
UMG (LD 15), 380 VRAT (LD 16), 490 XPLN (LD 10), 126
UMG (LD 23), 744 VSID (LD 15), 380 XPLN (LD 11), 210
UMT (LD 23), 744 VSID (LD 17), 589 XPVC (LD 27), 805
UPDT (LD 49), 822 VSID (LD 23), 745 XRFP (LD 15), 381
USCR (LD 57), 910 VSIG (LD 17), 590 XRFR (LD 15), 381
USE (LD 57), 910 VSIT (LD 10), 126 XSM (LD 17), 591
USER (LD 17), 585 VTLF (LD 57), 910 XSMN (LD 97), 1175
USER (LD 27), 804 VTLN (LD 57), 910 XTDT (LD 13), 228
USER (LD 57), 910 VTRK (LD 86), 1041 XTDT (LD 16), 491
USFB (LD 20), 670 VTRO (LD 17), 590 XTDT (LD 97), 1176
USFB (LD 21), 687 XTMR (LD 17), 591
USFB (LD 23), 744 XTRK (LD 14), 260
USID (LD 27), 804
W XUT (LD 73), 983
USR (LD 17), 588
UST (LD 15), 380 WAIT (LD 15), 380 Y
UST (LD 23), 745 WAIT (LD 16), 491
USTA (LD 57), 910 WATR (LD 16), 491
WDGT (LD 16), 491 YALM (LD 17), 591
V WIRE (LD 11), 210
WKDY (LD 15), 380 Z
WRLS (LD 10), 126
V25 (LD 11), 210 WRT (LD 18), 612
V25 (LD 16), 490 ZONE (LD 11), 210
WSIZ (LD 27), 804
VAS (LD 17), 589 ZONE (LD 14), 261
WTYP (LD 10), 126
VCNA (LD 17), 589 WUD (LD 15), 381
VCRD (LD 17), 589

GammeProduitManuel Contacts Copyright FCC notice Marques
déposées Numéro de document Version du produit Version du document
Date Publication
4ème de couverture
Meridian 1
Guide des entrées/sorties
logicielles
Gestion
© 1995, 2002 Nortel Networks

Tous droits réservés
Les renseignements contenus dans ce document
peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.
Northern Telecom se réserve le droit de réviser ses
équipements ou ses programmes si des changements
touchant la conception, la fabrication ou la technologie
le justifient. Cet équipement a été testé et jugé
conforme aux normes des appareils numériques de
Classe A, suivant la Partie 15 de la réglementation
FCC ainsi qu'à la réglementation sur le brouillage
radioélectrique de Industrie Canada. Ces restrictions
visent à assurer une protection raisonnable contre le
brouillage nuisible lorsque l'équipement est utilisé
dans un environnement commercial. Cet équipement
génère, utilise et peut émettre de l'énergie
radioélectrique. Il peut provoquer un brouillage
nuisible des radiocommunications s'il n'est pas installé
et utilisé conformément aux directives du manuel
d'utilisation. L'utilisation de cet équipement dans une
zone résidentielle peut entraîner un brouillage
nuisible, auquel cas, l'utilisateur doit corriger le
problème à ses frais.
SL-1 et Meridian 1 sont des marques de commerce de
Nortel Networks.
Numéro de publication : 553-3001-311F
Version du document : Courante 9.00
Date d’édition : Janvier 2002
Imprimé au Canada
P0949482

Gestion Meridian

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Gestion Meridian

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Meridian 1

Guide des entrées/sorties logicielles

Numéro du document : 553-3001-311F

Year Publish FCC TM

© 1995, 2002 Nortel Networks

SL-1 et Meridian 1 sont des marques de commerce de Nortel Networks.

Historique des révisions

553-3001-311F Courante 9.00 Janvier 2002

Table des matières

Communication avec le Meridian 1 . . . . . . . . . . . 21

Liste alphabétique des progiciels. . . . . . . . . . . . . 33

Liste numérique des progiciels . . . . . . . . . . . . . . 45

Chargeur de programmes de recouvrement et

LD 10 : Gestion des postes analogiques (500/2500) 79

LD 11 : Gestion des postes numériques Meridian 127

LD 12 : Consoles de standardiste . . . . . . . . . . . . 211

LD 13 : Récepteurs MF, détecteurs de tonalité,

LD 14 : Bloc de données de ligne réseau . . . . . . 229

LD 15 : Bloc de données client . . . . . . . . . . . . . . 263

553-3001-311F Courante 9.00 Janvier 2002

Bloc de données : ATT (Consoles de standardiste) . . . . . . . . . . . . . . . 272

LD 16 : Bloc de données d’acheminement,

LD 17 : Données de configuration 1 . . . . . . . . . . 493

LD 18 : Composition abrégée, appel de groupe et

LD 19 : Restrictions d'accès par analyse

LD 20-22 : Guide sur les rapports d’impression. 627

LD 20 : Programme d’impression 1 . . . . . . . . . . . 631

553-3001-311F Courante 9.00 Janvier 2002

LD 21 : Programme d'impression 2 . . . . . . . . . . . 671

LD 22 : Programme d’impression 3 . . . . . . . . . . . 689

LD 23 : Distribution automatique d’appels (ACD),

LD 24 : Accès direct au système . . . . . . . . . . . . . 747

LD 25 : Réattribution des blocs de données . . . . 755

LD 26 : Ne pas déranger groupe . . . . . . . . . . . . . . 765

LD 27 : Gestion de l’Interface de base ISDN (BRI)

LD 28 : Sélection d'acheminement pour

LD 29 : Gestion des mémoires . . . . . . . . . . . . . . . 809

LD 49 : Nouvelle restriction sélective d'accès

LD 50 : Mise en garde par indicatif et réattribution

LD 52 : Équipement périphérique à distance

LD 56 : Tonalités et cadences programmables . 839

553-3001-311F Courante 9.00 Janvier 2002

Table de cadences microprogrammées (FCAD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 842

LD 57 : Codes de fonction programmables . . . . . 891

LD 58 : Radiorecherche de personnes. . . . . . . . . 911

LD 73 : Interface de ligne réseau numérique. . . . 923

LD 74 : Signalisation réseau privé numérique

LD 79 : Services réseau virtuel . . . . . . . . . . . . . . 993

LD 81 : Impression des postes et de

LD 82 : Impression de groupes de DN multiplés

LD 83 : Impression du tri TN. . . . . . . . . . . . . . . . . 1021

LD 84, 85 : Entrée de désignation de

LD 86 : Réseau commuté électronique 1 . . . . . . 1025

LD 87 : Réseau commuté électronique 2 . . . . . . 1043

LD 88 : Code d'autorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 1055

553-3001-311F Courante 9.00 Janvier 2002

LD 90 : Réseau commuté électronique 3 . . . . . . . 1063

LD 93 : Service multi-occupant. . . . . . . . . . . . . . . 1081

LD 94 : Signalisation multifréquence . . . . . . . . . . 1093

LD 95 : Affichage du nom du correspondant . . . 1121

LD 97 : Données de configuration 2 . . . . . . . . . . . 1133

553-3001-311F Courante 9.00 Janvier 2002

Le Meridian 1 utilise un système de code de guidage-réponse pour la

Pour configurer ou modifier une option, le gestionnaire de données peut avoir