ROYAUME DU MAROC

AGENCE NATIONALE POUR LE DEVELOPPEMENT DES ENERGIES RENOUVELABLES ET DE LEFFICACITE ENERGETIQUE

PROGRAMME DE CODE DEFFICACITE NERGETIQUE DANS LE BATIMENT AU MAROC

APPEL DOFFRES OUVERT INTERNATIONAL N 01-CEEB/2013 LELABORATION DUN ABREGE (OU GUIDE) DEFFICACITE ENERGETIQUE DANS LE BATIMENT POUR LE SECTEUR TOURISTIQUE AU MAROC

Cahier des prescriptions spciales Avril 2013

1

SOMMAIRE
CHAPITRE I : TERMES DE REFERENCES ARTICLE 1 : CONTEXTE ARTICLE 2 : OBJET DE LAPPEL DOFFRES ARTICLE 3 : OBJECTIFS DE LABRG ARTICLE 4 : LIVRABLE GLOBALEMENT ARTICLE 5 : CONSISTANCE DELABRG ARTICLE 6 : LIVRABLES ET PHASES CHAPITRE II : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES ARTICLE 1 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE ARTICLE 2 : VALIDITE- DUREE DU MARCHE ARTICLE 3 : CAUTIONNEMENTS ARTICLE 4: CRITERES D'EVALUATION DES OFFRES DES CONCURRENTS ET GRILLE DEVALUATION ARTICLE 5 : ORGANISATION ET SUIVI DE LA PRESTATION ARTICLE 6 : MODIFICATION DANS LE DOSSIER DAPPEL DOFFRES ARTICLE 7 : INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES ARTICLE 8: MONNAIE DES PRIX DE LOFFRE : ARTICLE 9 : LANGUES ARTICLE10 : CONTENU ET PRSENTATION DES DOSSIERS DES CONCURRENTS ARTICLE 11: DPT DES PLIS DES CONCURRENTS ARTICLE 12: RETRAIT DES PLIS ARTICLE 13 : MODALITES DE REGLEMENT DU MARCHE ARTICLE 14 : EXONERATION DE LA TVA ARTICLE 15 : RECEPTION PROVISOIRE ARTICLE 16 : RECEPTION DEFINITIVE ET RETENUE DE GARANTIE ARTICLE 17 : CONFIDENTIALITE ARTICLE 18 : RESILIATION DU MARCHE ARTICLE 19 : CAS DABANDON ARTICLE 20 : CONTESTATIONS LITIGES ARTICLE 21 : LIEU ET DATE LIMITE DU DEPOT DES DOSSIERS ANNEXE : BORDEREAU DES PRIX DETAIL ESTIMATIF MODELE DACTE DENGAGEMENT MODEL DECLARATION SUR LHONNEUR

CHAPITRE I : TERMES DE REFERENCES ARTICLE 1 : CONTEXTE Lobjectif spcifique du Programme dEfficacit Energtique dans le Btiment est de renforcer lefficacit nergtique des btiments au Maroc travers lintroduction dun Code EE du Btiment, le dveloppement des normes techniques et le renforcement de capacits des diffrents secteurs publics et privs pour intgrer les procdures dEE dans les projets de construction et de rhabilitation. Le programme dEE btiment a six rsultats qui sont conus pour contribuer vers la ralisation des objectifs du projet. Le quatrime rsultat attendu du Programme est le Dveloppement et dissmination de normes et de directives aux professionnels. Ce rsultat se concentre sur : la prparation des normes EE pour les plans de conceptions, enveloppe de btiment et systmes CVC ; la prparation des Abrgs techniques pour les professionnels ; et la mise en ouvre dun programme de test et suivi pour valuer l'impact des normes EE proposs.

ARTICLE 2 : OBJET DE LAPPEL DOFFRES Lobjectif est l'laboration dun Abrg (ou Guide) technique visant lincitation lintroduction des techniques d'efficacit nergtique et nergies renouvelables dans la conception, la construction, le choix des quipements et leurs gestions dans le secteur touristique. Cet Abrg sera destin aux gestionnaires du secteur des htels et restaurants, titre dintroduction au domaine de lefficacit nergtique. Il devrait aider amliorer leurs connaissances lorsquil auront travailler avec des ingnieurs, des experts-conseils en nergie et dautres entrepreneurs pour laborer et mettre en place un plan de gestion de lnergie; dterminer o lon consomme de lnergie ; apprendre les rudiments pour permettre notamment de : calculer la quantit dnergie consomme se comparer aux tablissements similaires adopter des mesures qui pourraient permettre dconomiser nergie et argent calculer les conomies potentielles Cet Abrg prsentera aussi suggestions de mesures nergtiques qui ne requirent aucun investissement ou un investissement minimal et qui sappliquent lindustrie htelire et/ou la restauration. Linformation contenue dans ce document devrait donner des ides pour que chaque entreprise dans le secteur de lhtellerie et de la restauration entrepren ne des actions dconomie dnergie.

ARTICLE 3 : OBJECTIFS Inciter les professionnels et les institutionnels du secteur du tourisme fdrer leurs efforts pour lamlioration de lefficacit nergtique des btiments hteliers en amont de la conception et de la ralisation des projets damnagement et de construction ; Promouvoir les mesures dEE dans le secteur Touristique ; Introduire progressivement les techniques defficacit nergtique d ans ce secteur ; Mettre la disposition des institutionnels et professionnels du secteur touristique un rfrentiel technique leur permettant la comprhension des techniques de lefficacit nergtique et des nergies renouvelables, et leur usage dans les btiments touristiques : construction, choix des matriaux, chois des isolants, chauffe-eau solaires, lampes conomes, choix et caractristiques des quipements de chauffage-ventilation- climatisation et tude de cas/retour dexpriences.

ARTICLE 4 : LIVRABLE GLOBALEMENT Un Abrg simple permettant aux professionnels lintroduction progressive des techniques dEE et dER de conception architecturale de choix des quipements et de leur gestion nergtiques dans les projets damnagement et de construction. Labrg doit tre clair, simple comprendre, et tre utilis par lensemble de la profession. ARTICLE 5 : CONSISTANCE Etat des lieux au Maroc, technologies, postes de consommation, potentiel Identification des postes et actions dconomie dnergie : enveloppe du btiment, orientation, vitrage,, construction, choix des matriaux, choix des isolants, clairage, chauffage, climatisation, ventilation, CES, systmes de contrle de lnergie, chauffe-eau solaires, lampes conomes, choix et caractristiques des quipements de chauffage et de climatisation et tude de cas/retour dexpriences. Calcul des cots dinvestissement et de lconomie dnergie (tude de cas) : Nouveaux btiments : orientation, enveloppe du btiment, vitrage, construction, choix des matriaux, choix des isolants, clairage, chauffage, climatisation, ventilation, CES, etc. Btiments existants : clairage, moteurs et entranements, CVC, eau, vitrage, systmes de contrle de lnergie, chauffe-eau solaires, lampes conomes, choix et caractristiques des quipements de chauffage et de climatisation et tude de cas/retour dexpriences, mesures dentretien et de maintenance des quipements, etc. Synthse, investissement et temps de retour Impact en termes de rduction de CO2, dinvestissement et de cration demplois Recommandations 1. Liste de contrle saisonnier 2. Liste de contrle annuel 3. Recommandations pour les htels 4. Recommandations pour les restaurants

ARTICLE 6 : LIVRABLES ET PHASES PHASE 1 : Mthodologie - Proposition dune structure de lAbrg. - Discussion et validation par lADEREE. - Concertation avec les partenaires du secteur touristique. PHASE 2 : Elaboration de lAbrg Collecte/consolidation des donnes et structuration Elaboration de lAbrg qui devra comprendre des solutions techniques adquates et ralisables sur le plan conceptuel et technique ainsi que sur le plan des quipements nergtiques avec des photos, schmas et des illustrations : enveloppe du btiment, orientation, vitrage, orientation, construction, choix des matriaux, choix des isolants, clairage, chauffage, climatisation, ventilation, CES, systmes de contrle de lnergie, chauffe-eau solaires, lampes conomes, choix et caractristiques des quipements de chauffage et de climatisation et tude de cas/retour dexpriences.

PHASE 3 : Conception et validation du document Une fois la premire bauche de labrg comprenant la conception, de 70 pages format ferm 16*24 portrait, a t ralise et valide par lADEREE, une runion de prsentation et de concertation avec les partenaires du secteur touristique sera organise. PHASE 4 : Edition de lAbrg Ldition de labrg sera effectue en 1000 exemplaires selon les spcifications suivantes : 70 pages, Format ferm 16*24 portrait, Couverture : impression papier recycl, quadri recto, 350g couch pelliculage mat, Intrieur : impression Quadri papier recycl blanc, 170g couch mat recto verso, Finition : Dos carr coll.

Planning : Phase PHASE 1 : METHODOLOGIE PHASE 2 : ELABORATION De lABRG. Consistance Proposition dune structure de labrg. Echancier 3 semaines

- Collecte/consolidation des donnes et structuration 6 semaines des diffrentes parties de labrg. Elaboration des diffrentes parties de labrg.

PHASE CONCEPTION VALIDATION LABRG PHASE EDITION lABRG

3 : Conception de labrg, et concertations avec les 2 semaines ET partenaires du secteur touristique DE 4 : Edition de labrg De 2 semaines

CHAPITRE II : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES ARTICLE 1 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE Les pices contractuelles constituant lappel doffre sont celles numres ci -aprs : Copie de lavis dappel d'offres; Un exemplaire du cahier des prescriptions spciales dment paraph ; Le modle de lacte dengagement ; Le modle du bordereau des prix formant dtail estimatif ; Le modle de la dclaration sur lhonneur.

A. Dossier administratif comprenant : 1. La dclaration sur lhonneur en un exemplaire unique 2. La ou les pices justifiant les pouvoirs confrs la personne agissant au nom du concurrent. Ces pices varient selon la forme juridique du concurrent : - S'il s'agit d'une personne physique agissant pour son propre compte, aucune pice n'est exige, - S'il s'agit d'un reprsentant, celui-ci doit prsenter selon le cas : Une copie conforme de la procuration lgalise lorsqu'il agit au nom d'une personne physique; Un extrait des statuts de la socit et/ou le procs verbal de l'organe comptent pour donner pouvoir selon la forme juridique de la socit, lorsqu'il agit au nom d'une personne morale;
6

3. 4. 5. 6. 7.

8.

L'acte par lequel la personne habilite dlgue son pouvoir une tierce personne, le cas chant. Lattestation ou sa copie certifie conforme dlivre depuis moins dun an par ladministration comptente du lieu dimposition certifiant que le soumissionnaire est en situation fiscale rgulire; Lattestation de la CNSS ou sa copie certifie conforme dlivre depuis moins dun an par la Caisse Nationale de la Scurit Sociale certifiant que le soumissionnaire est en situation rgulire envers cet organisme ; Le rcpiss du cautionnement provisoire relatif la prsente consultation. Le certificat d'immatriculation au registre de commerce ; En cas de groupement, une copie lgalis de la convention de constitution du groupement. Cette convention doit tre accompagne dune note indiquant notamment lobjet de la convention, la nature du groupement, le mandataire, la dure de la convention, la rpartition des prestations le cas chant. Les concurrents non installs au Maroc sont tenus de fournir lquivalent des attestations vises aux paragraphes 3, 4 et 6 ci-dessus dlivres par les administrations ou les organismes comptents de leurs pays dorigine ou de provenance.

B. Dossier technique comprenant : a- Une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent, le lieu, la date, la nature et limportance des prestations similaires quil a excutes ou lexcution desquelles il a particip ; b- Les attestations de bonne fin de ralisation des prestations similaires, dlivres par les hommes de lart ou des matres douvrages qui en ont ventuellement bnfici, prcisant notamment la nature des prestations, le montant, les dlais, les dates de ralisation, lapprciation, le nom et la qualit du signataire. C. Offre technique comprenant : a- Une approche mthodologique dtaille de mise en uvre de la prestation ; b- Les CV signs des membres de lquipe qui seront affects cette prestation . D. Un dossier additif comprenant : Le cahier des prescriptions spciales (CPS) sign la dernire page avec la mention manuscrite lu et accept sans rserve et paraph sur toutes les pages. ARTICLE 2 : VALIDITE- DUREE DU MARCHE a. Le prsent march ne sera valable, dfinitif et excutoire quaprs noti fication de son approbation par les autorises comptentes. b. Le dlai de ralisation des prestations est fix une dure 13 semaines aprs la notification de lordre de service. Les dlais dexcution courent partir du lendemain de la date de notification de lordre de service prescrivant le commencement de la ralisation des tudes.

ARTICLE 3 : CAUTIONNEMENTS Le cautionnement provisoire est fix Dix mille dirhams (10.000,00 DH). Le cautionnement dfinitif est fix 3% du montant initial du march. Ce cautionnement devra tre remis par le titulaire du march au Maitre dOuvrage dans les 30 jours suivant la notification de lapprobation du march. Le cautionnement dfinitif sera restitu ou la caution qui le remplace est libre la suite d une main leve dlivre par le maitre douvrage dans un dlai maximum de trois mois suivant la date de la rception dfinitive. ARTICLE 4: CRITERES D'EVALUATION DES OFFRES DES CONCURRENTS ET GRILLE DEVALUATION Les offres seront juges sur la base dune note pondre attribue chaque offre de la manire suivante: Ng = [(Nt x 0.70) + (Nf x 0.30)] NG : Note globale NT : note technique NF : Note financire Note Technique (NT) A lissue de ltude de loffre technique, une note sur 100 points est attribue loffre de chaque candidat sur la base des critres suivants : Mthodologie Moyens techniques (humains, matriel, financiers allous llaboration Abrg defficacit nergtique dans le btiment) Rfrences techniques (expriences et ralisations similaires, qualit des travaux) Planning dexcution et Rpartition des tches : 20 points : 20 points : 45 points : 15 points

Aprs lvaluation des offres techniques, toute note Nt infrieure 50 sur 100 sera considre comme liminatoire. Note financire (NF) Aprs avoir appliqu les dispositions relatives la prfrence nationale, une note financire sera calcule de la manire suivante : Nf = (offre moins distante/ offre du soumissionnaire considr) x 100 Lattribution du march sera faite au soumissionnaire qui aura la meilleure note globale (NG). N. B : LADEREE peut ne pas donner suite cet appel doffres et ordonner ventuellement de le relancer.

La commission se rserve le droit de rejeter toute offre non conforme au cahier des prescriptions spciales. Une offre conforme est celle qui respecte et accepte toutes les clauses et conditions de lappel doffres, telles que prcises dans le prsent document et dans le cahier des prescriptions spciales. La commission aura la facult de demander aux candidats toutes prcisions ou complments dinformations leurs offres qui lui paratraient ncessaires sur le plan technique. La commission nest pas tenue de demander des prcisions ou complments dinformations aux candidats dont loffre aurait t reconnue non conforme. La commission procdera ensuite aux vrifications des libells des prix unitaires du bordereau des prix et des calculs de dtail estimatif. Elle rectifiera sil y a lieu les erreurs matrielles videntes et demandera au soumissionnaire concern de confirmer son offre ainsi rectifie, en cas de doute. Lorsque la commission dcle quune offre est particulirement basse au regard de lestimation de ladministration ou par rapport lensemble des offres des autres soumissionnaires, elle invitera le soumissionnaire concern, par lettre recommande avec accus de rception, justifier son offre. Au vu de la rponse du soumissionnaire, la commission est fonde carter loffre en question. ARTICLE 5 : ORGANISATION ET SUIVI DE LA PRESTATION Les consultants seront mis en contact avec les responsables de lADEREE qui seront les interlocuteurs permanents au cours de la mission. ARTICLE 6 : MODIFICATION DANS LE DOSSIER DAPPEL DOFFRES LADEREE peut, tout moment, avant la date limite de remise des offres, et pour quelque motif que se soit, par initiative ou en rponse une demande dclaircissement formule par un soumissionn aire, modifier par amendement certaines clauses techniques du prsent cahiers de prescriptions spciales. Ces modifications seront communiques tous les concurrents ayant retir ledit dossier. ARTICLE 7 : INFORMATIONS COMPLMENTAIRES LADEREE se rserve le droit de demander au soumissionnaire toute explication ou prcision sur son offre. Il est bien prcis que les pices remises ne pourront plus tre retires, compltes ou modifies ; Seules les explications naltrant pas la substance de loffre pou rront tre accepte. ARTICLE 8: MONNAIE DES PRIX DE LOFFRE La monnaie dans laquelle les prix des offres doivent tre formuls est : - Si le titulaire est rsident au Maroc : les paiements seront effectus en Dirhams, - Si le titulaire est non rsident au Maroc : Les paiements seront effectus en euros. ARTICLE 9 : LANGUES La langue dans laquelle doivent tre tablis les pices contenues dans le dossier et les offres prsentes par les concurrents est le franais.

ARTICLE 10 : CONTENU ET PRSENTATION DES DOSSIERS DES CONCURRENTS 1. Contenu des dossiers Les dossiers prsents par les concurrents doivent comporter : Un dossier administratif prcit (Cf. article1-A ci-dessus); Un dossier technique prcit (Cf. article 1-B ci-dessus); Le dossier additif prcit Cf. article 1-D ci-dessus); Une offre financire comprenant : L'acte d'engagement; Le bordereau des prix formant dtail estimatif.

Le montant de lacte dengagement ainsi que les prix unitaires du bordereau des prix - dtail estimatif doivent tre crits en chiffres et en toutes lettres. 2- Prsentation des dossiers des concurrents Le dossier prsent par chaque concurrent devra tre mis dans un pli cachet portant : le nom et ladresse du concurrent ; lobjet du march; la date et lheure de la sance publique douverture des plis ; lavertissement que le pli ne doit tre ouvert que par le prsident de la commission d'Appel d'Offres lors de la sance public douverture des plis. a- La premire enveloppe comprend le dossier administratif, le dossier technique et le dossier additif. Cette enveloppe doit tre cachete et porter de faon apparente, outre les indications portes sur le pli, la mention " Dossiers administratif, dossier technique et dossier additif "; b- La deuxime enveloppe comprend loffre financire du soumissionnaire. Elle doit tre cachete et porter de faon apparente, outre les indications portes sur le pli, la mention " Offre financire ". ARTICLE 11: DPT DES PLIS DES CONCURRENTS Le dpt des plis des concurrents sont, au choix des concurrents : Soit dposs, contre rcpiss, dans le bureau du matre douvrage indiqu dans lavis d'Appel d'Offres; Soit envoys par courrier recommand avec accus de rception, au bureau prcit;

Ce pli contient deux enveloppes :

Le dlai pour la rception des plis expire la date et lheure fixe par lavis d'Appel d'Offres pour la sance douverture des plis. Les plis dposs ou reus postrieurement au jour et lheure fixe ne sont pas admis. A leur rception, les plis sont enregistrs par Le matre douvrage dans leur ordre darrive, sur un registre spcial. Le numro denregistrement ainsi que la date et lheure darrive sont portes sur les plis remis. Les plis resteront cachets et seront tenus en lieu sr jusqu leur ouverture.

10

ARTICLE 12: RETRAIT DES PLIS Tout pli dpos ou reu peut tre retir antrieurement au jour et lheure fixe pour louverture des plis. Le retrait du pli fait lobjet dune demande crite et signe par le concurrent ou son reprsentant dment habilet. La date et lheure de retrait sont enregistres par le matre douvrage dans le registre spcial. Les concurrents ayant retir leurs plis peuvent prsenter de nouveaux plis dans les conditions de dpt des plis fixes. ARTICLE 13 : MODALITES DE REGLEMENT DU MARCHE Le paiement sera effectu de la manire suivante : 10% la validation du rapport mthodologique de la phase 1 60% la validation de lAbrg lissu des phases 2 et 3 30% aprs conception et impression (1000 exemplaires) et validation de la phase 4.

ARTICLE 14 : EXONERATION DE LA TVA Cette prestation de service sinscrit dans le cadre dun don du PNUD au profit du projet sus mentionn ainsi, elle fera lobjet dune demande dachat en exonration de la taxe sur la valeur ajoute (ci-aprs, TVA), selon article 92, I, paragraphe 21 du code gnral des impts et larticle 9 du dcret n 2-06-574. Le Maitre dOuvrage, demandera pour le contractant le certificat dexonration de la TVA auprs des services concerns de la Direction des Impts. cet effet, LE CONTRACTANT est oblig de fournir au Maitre dOuvrage, une facture pro-forma, sur laquelle devront figurer les donnes suivantes: - Lobjet de ce contrat; - Le numro didentification fiscale du CONTRACTANT; - Le numro du Registre de Commerce; - Le numro de la patente; - Le montant dtaill des dpenses effectues, Hors TVA; - Le taux et le montant de la TVA par rapport au montant total des dpenses effectues. ARTICLE 14 : RECEPTION PROVISOIRE La rception provisoire de lAbrg sera prononce ds que toutes les vrifications de la conformit des exigences du CPS seront acheves. La rception provisoire sera constate par un procs-verbal sign par lADEREE. Si lAbrg prsente des insuffisances ou des dfauts ou ne sont pas conformes aux spcifications du march, le prestataire procdera aux rparations et rectifications ncessaires conformment aux rgles de lart. A dfaut, la rception ne sera pas prononce, et le dlai dexcution ne sera pas prorog pour autant.

11

ARTICLE 15 : RECEPTION DEFINITIVE La rception dfinitive de lAbrg sera prononce par lADEREE aprs la leve des rserves mises sur la version provisoire. La version dfinitive de lAbrg sera remise en 1000 exemplaires et aussi sur support lectronique. ARTICLE 16 : CONFIDENTIALITE Le prestataire de service est retenu de respecter une stricte confidentialit vis--vis des tiers, pour toutes informations relatives la mission (aucune reproduction/diffusion des rapports de mission nest admise).Tout manquement au respect de cette clause entrainera une interruption immdiate de cette mission. Cette stricte confidentialit reste de rgle, sans limitation, aprs la fin de la mission. ARTICLE 17 : RESILIATION DU MARCHE Le march sera rsili de plein droit et sans intervention judiciaire ni indemnit pour le contractant en cas de manquement grave de la part du contractant. ARTICLE 18 : CAS DABANDON Au cas o lattributaire abandonnerait sans avoir compltement excut tous les travaux pour lesquels il serait engag, son cautionnement dfinitif deviendrait immdiatement et de plein droit proprit de lADEREE, sans prjudice de poursuites judiciaires et sanctions dont celui -ci serait passible. Aussi, lADEREE procderait-t-il un nouveau concours aux risques et prils de lattributaire dfaillant.

ARTICLE 19 : CONTESTATIONS LITIGES Pour toute contestation pouvant survenir dans linterprtation ou dans lapplication des dispositions du march, les parties apporteront tous leur efforts et leur bonne volont en vue de rgler lamiable le diffrend. En cas de dsaccord suite aux tentatives de rglement lamiable, le litige entre le matre douvrage et le titulaire est soumis aux tribunaux comptents Rabat. ARTICLE 20 : LIEU ET DATE LIMITE DU DEPOT DES DOSSIERS Les dossiers des concurrents doivent tre dposs au plus tard le 13 mai 2013 9h30min ladresse suivante : Agence Nationale pour le Dveloppement des Energies Renouvelables et de lEfficacit Energtique ADEREE Ministre de lEnergie des Mines de lEau et de lEnvironnement Btiment B, 5me tage, Agdal-Rabat. BP6208

12

Lu et accept sans rserve (manuscrite) Signature :

13

ANNEXE

14

BORDEREAU DES PRIX DETAIL ESTIMATIF

Dsignation

Quantit

P.U DH ou Euro

TOTAL DH ou Euro

PHASE 1 : Mthodologie - Proposition dune structure de lAbrg. - Discussion et validation par lADEREE.

5 rapports+CD

PHASE 2 : Elaboration de lAbrg 5 copies du Collecte/consolidation des donnes et structuration Elaboration de lAbrg qui devra comprendre des Abrg +CD solutions techniques adquates et ralisables sur le plan conceptuel et technique ainsi que sur le plan des quipements nergtiques avec des photos, schmas et des illustrations : construction, choix des matriaux, chois des isolants, chauffe-eau solaires, lampes conomes, choix et caractristiques des quipements de chauffage et de climatisation et tude de cas/retour dexpriences. PHASE 3 : Conception et validation de labrg Premire bauche de labrg comprenant la conception, de 70 pages en format ferm 16*24 portrait. PHASE 4 : Edition de labrg : 70 pages, Format ferm 16*24 portrait, Couverture : impression papier recycl, quadri recto, 350g couch pelliculage mat, Intrieur : impression Quadri papier recycl blanc, 170g couch mat recto verso, Finition : Dos carr coll. Ldition de labrg sera effectue en 1000 exemplaires TOTAL 5 exemplaires +CD

Version finale de lAbrg 1000 exemplaires + CD

Arrt le prsent dtail estimatif la somme de .. HT soit .... TTC

15

Modle dacte dengagement A - Partie rserve lADEREE Appel dOffres National N 01/2013 Objet de lappel doffres: lElaboration dun Abrg (ou Guide) dEfficacit nergtique dans le btiment pour le secteur touristique au Maroc B - Partie rserve au concurrent

a.

Pour les personnes physiques Je, soussign :(prnom, nom et qualit) agissant en mon non personnel et pour mon propre compte, Adresse du domicile lu : Affili la CNSS sous le n :Inscrit au Registre de Commerce de(Localit) sous le N..N de patente b. Pour les personnes morales Je, soussign .. (Prnom, nom et qualit au sein de l'entreprise) Agissant au nom et pour le compte de ..(raison sociale et forme juridique de la socit) Au capital de : .Adresse du sige social de la socitAdresse du domicile lu ..Affilie la CNSS sous le n.. Inscrite au Registre de Commerce . (Localit) sous le n.. n de patente En vertu des pouvoirs qui me sont confrs : Aprs avoir pris connaissance du dossier d'appel d'offres concernant les prestations prcises en objet de la partie A ci-dessus ; Aprs avoir apprci mon point de vue et sous ma responsabilit la nature et les difficults que comportent ces prestations : 1) Remets, revtue de ma signature un bordereau des prix et un dtail estimatif tablis conformment aux modles figurant au dossier d'appel d'offres, 2) M'engage excuter lesdites prestations conformment au Cahier des Prescriptions Spciales et moyennant les prix que j'ai tablis moi-mme, lesquels font ressortir : - Montant hors T.V.A. : ..(en lettres et en chiffres) - Montant de la T.V.A. (taux en %) : (en lettres et en chiffres) - Montant T.V.A. comprise : . (en lettres et en chiffres) LADEREE se librera des sommes dues par lui en faisant donner au compte n.ouvert au nom de la socit.sous relev didentification bancaire numro . Fait le Signature et cachet du concurrent

16

MODEL DECLARATION SUR LHONNEUR A - Pour les personnes physiques Je soussign. agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte, adresse du domicile lu : affili la CNSS sous le n :.. Inscrit au registre du commerce de ..sous le n n du patente n du compte bancaire. B - Pour les personnes morales Je soussign . agissant au nom et pour le compte de au capital de adresse du domicile luaffili la CNSS sous le n.. Inscrit au registre du commerce . n de patente n du compte bancaire DECLARE SUR LHONNEUR 12345mengage couvrir, dans les limites fixes dans le cahier des charges, par une police dassurance, les risques dcoulant de mon activit professionnelle. que je remplie les conditions fixant les clauses et les rgles de passation des marchs de lEtat, ainsi que certaines dispositions relatives leur gestion et leur contrle. mengager, si jenvisage de recourir la sous-traitance, que celle-ci ne peut porter sur la totalit du march ; et massurer que les sous-traitants remplissent galement les conditions prvues pour le prsent march. mengage ne pas recourir par moi-mme ou par personne interpose des pratiques de fraude ou de corruption de personnes qui interviennent quelque titre que se soit dans les diffrentes procdures de passation, de gestion et dexcution du prsent march. mengage ne pas recourir par moi-mme ou par personne interpose des promesses des dons ou des prsents en vue dinfluer sur les diffrentes procdures de conclusion du prsent march.

Je certifie lexactitude des renseignements contenus dans la prsente dclaration sur lhonneur et dans les pices fournies dans mon dossier de candidature.

Fait le Signature et cachet du concurrent

17