L'Islam est l'extension et l'achèvement des

lois divines précédentes

Cheikh Saalih Aali Taalib

Vendredi 7/1/1425 (27/2/2004)

Craignez Allah d'une crainte véritable, accrochez-vous à l'Islam avec l'anse la plus
solide, rappelez-vous que ce monde est une épreuve, et que l'autre monde est la
demeure éternelle :

{Quiconque fait une mauvaise action, ne sera rétribué que par son pareil ; et
quiconque, mâle ou femelle, fait une bonne action tout en étant croyant, alors
ceux-là entreront au Paradis pour y recevoir leur subsistance sans compter}

[Le Pardonneur : 40].

O Musulmans ! Et vous tous les hommes !

Dans le passé éloigné et avant des siècles dont Allah seul connaît l'éloignement, et
avant le début de la création, Allah était seul et il n'y avait rien avec Lui. Il est le
premier sans début, tout comme Il est le dernier sans fin ; Il est l'Evident par
excellence et il n'y a rien au-dessus de Lui, Il est Celui qui connaît les choses cachés
et personne d'autre que Lui ne les connaît.

Gloire et pureté à Lui ! Il a décrété et prédestiné à certaine époque de créer les

créatures ; Il créa alors les cieux et la terre et ce qui se trouve entre eux ; Il créa
aussi les anges qui ne désobéissent jamais aux ordres d'Allah et qui font tout ce qui
leur est ordonné ; Il créa les génies et les rendit invisibles aux yeux ; puis, Il créa de
Ses propres mains bénies notre père Adam, et Il fit que les hommes soient de sa
descendance, et Il a dit :
{Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent. Je ne cherche
pas d'eux une subsistance ; et Je ne veux pas qu'ils me nourrissent.

En vérité, c'est Allah qui est le Grand Pourvoyeur, Le Détenteur de

la force, l'Inébranlable}

[Ad-Dhaariyaat (qui éparpillent) : 56] ; car Il est le Riche (qu'Il soit glorifié).

Donc, Adam est le premier homme et le chef des prophètes ; Allah lui ordonna de
proclamer Son unicité et de n'adorer que Lui le Puissant et le Digne de louange ; Il lui
prescrivit sa législation, et Il plaça les prophéties dans sa progéniture afin que les
prophètes gouvernent les créatures et leur montrent leur religion de vérité qu'Allah
leur a agréé.

Et tous les hommes étaient à l'origine dans l'Islam, l'unicité d'Allah et la guidée, car
ils suivaient la prophétie en étant dans l'état de nature [dans laquelle ils furent créés]
et en formant une seule communauté ; ils avaient une seule religion, et ils adoraient
un seul Dieu jusqu'à ce que les diables les égarèrent et les détournèrent de la
religion de droiture, et ils s'écartèrent alors du droit chemin ; et cela s'est produit
avant l'envoi du prophète d'Allah Noé (que la paix soit sur lui).

Al-Boukhari a rapporté dans son recueil de hadiths authentiques, qu'Ibn Abbass

(qu'Allah soit satisfait de lui) a dit :

- "Il y avait entre Adam et Noé vingt siècles pendant lesquels tous les gens étaient
dans l'Islam. Puis, lorsque la discorde se produisit entre eux dans leur religion,
comme Allah (qu'Il soit glorifié et exalté) a dit :

{Les gens ne formaient (à l'origine) qu'une seule communauté.

Puis, ils divergèrent}.

Et cela, en abandonnant de suivre les prophètes et en ne s'accrochant pas à la corde

tendue provenant du ciel [la révélation], ainsi, ils prirent des égaux et des dieux en
dehors d'Allah :

{Et ils ont dit : "N'abandonnez jamais vos divinités et n'abandonnez jamais
Wadd, Suwa, Yagut, Ya'uq et Nasra} ;

Ce sont les noms d'hommes pieux, leur peuple fit leur portrait lorsqu'ils moururent
afin qu'ils soient encouragés à l'accomplissement des adorations en se rappelant
d'eux. Puis, ceux qui vinrent après eux, les glorifièrent et les adorèrent ; Allah envoya
alors le premier messager aux gens de la terre Noé (que la paix soit sur lui) :

{Il demeura parmi eux mille ans moins cinquante années} ; il les appela à
l'unicité d'Allah et à l'adoration d'Allah seul :

{Or, ceux qui avaient cru avec lui étaient peu nombreux}.
Alors, Allah le sauva et ceux qui étaient avec lui parmi les croyants, et Il noya ensuite
ceux qui restaient ; puis, Allah envoya Ses messagers l'un après l'autre :

{Chaque fois qu'un messager se présentait à sa communauté, ils le

traitaient de menteur}.

Et parmi eux : Houd et Saalih (que la paix soit sur eux) ; puis, avec l'adoration des idoles,
un autre genre de polythéisme se propagea sur la terre, l'adoration des étoiles,
jusqu'à ce qu'il ne resta qu'Abraham, son épouse Saarah et Louth le fils de son frère
(que la paix soit sur eux) parmi les croyants qui proclamaient l'unicité d'Allah ; Allah
envoya alors Son messager le chef des monothéistes, le père des prophètes, et la
base de la religion pure et de la parole éternelle, Abraham l'ami du Miséricordieux.
Allah fit disparaître avec lui ces mauvaises choses, brisa les idoles, fit périr les tyrans,
sauva Son ami, et lui donna les deux fils bénis et les deux prophètes nobles : Ismaïl
et Isaaq (que la paix soit sur eux). Ismaïl était dans la tribu des "Jourhoum", des
"Amaaliq", dans la péninsule arabique et au Yémen ; et Allah envoya Isaaq en Syrie
et les pays avoisinants.

Puis, Allah plaça dans la progéniture d'Isaaq le prophète d'Allah Jacob (que la paix soit
sur lui) et il est Israël à partir duquel les prophètes et les rois se succédèrent, comme
Joseph, Moïse, Haaron, Jonas, David et Salomon, Jean, Zacharie et Jésus (que la
paix soit sur eux). Moïse est venu avec un message et un Livre qui est la religion juive
et la Torah jusqu'au dernier prophète des fils d'Israël Jésus (que la paix soit sur lui) qui
est venu avec la religion chrétienne et l'Evangile [la Bible].

Et étant donné que les prophètes sont des hommes qui meurent, et ceux qui ont la
science après eux oublient et commettent des erreurs - et il se peut qu'ils altèrent les
textes -, et qu'Allah n'a pas garanti de préserver leurs messages et de protéger leurs
livres par une sagesse qu'Allah a voulu (qu'Il soit glorifié) ; Allah a alors révélé à tous
les prophètes d'annoncer à leurs peuples la nouvelle de la venue d'un prophète
noble et d'un dernier messager dont le message est éternel et son Livre est protégé,
il porte le dépôt que tous les prophètes et les messagers avant lui ont porté ; et s'ils
s'accrochent à ce Livre, ils seront sauvés, et s'ils le renient, ils renieront alors tous les
prophètes et les messagers qui sont venus avant lui ; et il est le messager d'Allah
Mohammed ibn Abdillah Al-Haachimi Al-Quourachi, et Allah lui a donné la législation
la plus complète et la plus générale. Il appela à la religion d'Abraham et à la religion
des messagers avant lui, qui est l'adoration d'Allah seul sans rien lui associer et
pratiquer toute la religion sincèrement pour Allah ; il nettoya la terre de l'adoration
des idoles après que la plupart des habitants de la terre, parmi les gens du Livre et
d'autres peuples, se trouvaient dans le polythéisme. Mohammed le messager d'Allah
est la bonne nouvelle annoncée par Jésus et les prophètes avant lui, il est mentionné
dix-huit fois dans l'ancien testament et sept fois dans le nouvel évangile ; et les
mauvais savants ont fait des efforts afin d'effacer ces bonnes nouvelles de leurs
livres ou de les altérer ou de les interpréter ; et ces bonnes nouvelles ne
correspondent qu'au prophète de cette communauté Mohammed (qu'Allah prie sur lui et
le salue), et Allah a guidé vers cette guidée des grands rabbins parmi les juifs et des
moines parmi les chrétiens, ils se livrèrent exclusivement à la vérité et furent guidés
vers la réalité.
 O Musulmans !

Celui qui observe la vie des prophètes et des messagers depuis Adam (que la paix soit
sur lui) jusqu’au dernier prophète Mohammed (qu'Allah prie sur lui et le salue), trouvera
que la religion des prophètes est une seule religion et leur chemin droit est un seul :

{Certes, la religion acceptée d’Allah, est l’Islam}.

Ils ont tous été envoyés avec la religion qui est l’adoration d’Allah seul sans rien Lui
associer, pour faire connaître aux gens le chemin qui mène vers Allah, et pour leur
faire connaître la situation des créatures après la mort, la résurrection, le jugement,
la récompense et le châtiment ; et ceci est la grande unité entre les messagers et les
messages, et c’est la signification de la parole du prophète (qu'Allah prie sur lui et le
salue) :

(Nous, les prophètes, sommes des frères d’un même père, nos mères sont
différentes et notre religion est la même) rapporté par Al-Boukhari et Mouslim.

Et la base générale est que la religion des prophètes est la même religion, et leurs
législations sont différentes, mais elles proviennent toutes d'Allah ; et ceci est la
signification générale de l'Islam : l'accord concernant les bases et la différence
concernant les législations [les lois]. Et aucun prophète n'est sorti de l'appel à
l'unicité d'Allah, Allah (qu'Il soit exalté) a dit à Son prophète Mohammed (qu'Allah prie sur
lui et le salue) :

{Et Nous n'avons envoyé avant toi aucun Messager à qui Nous n'ayons révélé :

"Point de divinité en dehors de Moi. Adorez-Moi donc"}.

Et dans la Sourate "Les Abeilles" :

{Nous avons envoyé dans chaque communauté un Messager, [pour leur dire] :

"Adorez Allah et écartez-vous du Tagut [Taarout]"}.

Et Allah n'a jamais légiféré à un prophète d'adorer autre chose qu'Allah, et Il a rendu
la déification des prophètes comme étant du polythéisme :

{Il ne conviendrait pas à un être humain à qui Allah a donné le Livre, la

compréhension et la Prophétie, de dire ensuite aux gens :

"Soyez mes adorateurs, à l'exclusion d'Allah" ; mais au contraire,

[il devra dire] :

"Devenez des savants, obéissants au Seigneur, puisque vous enseignez le

Livre et vous l'étudiez".

Et il ne va pas vous commander de prendre pour seigneur anges et prophètes.

 Vous commanderait-il de rejeter la foi, vous qui êtes musulmans ?}.

Et Allah nous a prescrit l'Islam qui est la religion d'Allah et qu'Il a prescrit aux
messagers avant nous :

{Il vous a légiféré en matière de religion, ce qu'Il avait enjoint à Noé, ce que
Nous t'avons révélé, ainsi que ce que Nous avons enjoint à Abraham, à Moïse
et à Jésus :

"Etablissez la religion ; et n'en faites pas un sujet de divisions"}.

C'est la raison pour laquelle Jacob (que la paix soit sur lui) rassembla ses fils avant sa
mort afin de se rassurer du chemin qu'ils suivraient après qu'il aurait quitté la vie de
ce monde :

{Etiez-vous témoins quand la mort se présenta à Jacob et qu'il dit à ses fils :
- "Qu'adorerez-vous après moi ?". – ils répondirent :

"Nous adorerons ta divinité [ton Dieu] et la divinité de tes pères, Abraham,

Ismaël et Isaac, Divinité Unique et à laquelle nous sommes soumis"}.

Tout comme Allah a blâmé les Juifs et les Chrétiens pour l'excès [l'exagération] au
sujet des prophètes et l'adoration d'autres choses qu'Allah, et Il a nommé cela :
polythéisme et athéisme ; Allah (qu'Il soit glorifié) a dit :

{Les Juifs disent :

"Ouzayr est fils d'Allah", et les Chrétiens disent :

"Le Christ est fils d'Allah".

Telle est leur parole provenant de leurs bouches. Ils imitent le dire des
mécréants avant eux.

Qu'Allah les anéantisse !

Comment s'écartent-ils (de la vérité) ?

Ils ont pris leurs rabbins et leurs moines, ainsi que le Christ fils de Marie,
comme seigneur en dehors d'Allah, alors qu'on ne leur a commandé que
d'adorer un Dieu unique.

Pas de divinité à part Lui ! Gloire à Lui !

Il est au-dessus de ce qu'ils [Lui] associent}.

Et Il a dit (qu'Il soit glorifié) :

{Ce sont, certes, des mécréants ceux qui disent :

 "En vérité, Allah c'est le Messie, fils de Marie". Alors que le Messie a dit :

"O Enfants d'Israël, adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur".

Quiconque associe à Allah (d'autres divinités), Allah lui interdit le Paradis ; et

son refuge sera le Feu.

Et pour les injustes, pas de secoureurs !}.

Et Il a dit (qu'Il soit glorifié et exalté) :

{O Gens du Livre (Chrétiens), n'exagérez pas dans votre religion, et ne dites

d'Allah que la vérité.

Le Messie Jésus, fils de Marie, n'est qu'un Messager d'Allah, Sa parole qu'Il
envoya à Marie, et un souffle (de vie) venant Lui.

Croyez donc en Allah et en Ses messagers.

Et ne dites pas "Trois".

Cessez ! Ce sera meilleur pour vous.

Allah n'est qu'un Dieu unique. Il est trop glorieux pour avoir un enfant}.

Donc, la législation de Mohammed (qu'Allah prie sur lui et le salue) est venue sur ses
bases anciennes et la croyance à laquelle tous les prophètes ont cru, un dernier
message, et une prophétie éternelle dans laquelle se trouve la croyance en tous les
prophètes et tous les Livres.

Et la législation [de Mohammed (qu'Allah prie sur lui et le salue)] rassemble toutes les
choses parfaites et annule toutes les autres législations.

N'est-il pas temps que les gens du Livre, et surtout leurs savants, réfléchissent afin
de savoir que l'islam est le prolongement pour achever les législations divines
précédentes, et que l'Islam est la religion qu'Allah a agréée pour toutes les créatures
depuis l'époque du prophète Mohammed (qu'Allah prie sur lui et le salue) jusqu'au jour
du jugement, et Allah n'accepte pas de religion, ni de chemin autre que l'Islam :

{Et quiconque désire une religion autre que l'Islam, ne sera point agréé, et il
sera, dans l'au-delà, parmi les perdants}.

Et réfléchissez : quelle religion dans ce monde a rendu la foi en tous les Livres divins
et la croyance en tous les prophètes d'Allah et Ses messagers un pilier de la religion.
De plus, son prophète (qu'Allah prie sur lui et le salue) déclara que lui et ceux qui le
suivent, sont les plus dignes de se réclamer des prophètes précédents que ceux qui
prétendent les suivent, lorsque notre messager Mohammed (qu'Allah prie sur lui et le
salue) dit aux Juifs :
(Nous sommes plus dignes de nous réclamer de Moïse que vous), afin qu'il
montre que l'Islam est la seule et la dernière voie pour suivre les messages
précédents, et qu'il est l'unique chemin qui mène à Allah.

Puis, vous ne devez pas oublier que depuis vingt-cinq siècles, l'histoire n'a jamais
inscrit qu'un savant musulman soit entré dans la religion juive ou chrétienne, alors
qu'elle a inscrit que des rabbins, des moines et d'autres personnes sont entrés dans
la religion islamique, la dernière religion qu'Allah a agréée pour les hommes ; ainsi,
Allah leur donna leur récompense deux fois.

C'est la raison pour laquelle depuis la source du message et du lieu où est descendu
la révélation, et depuis le minbar de la maison sacrée qu'Abraham a construit, et vers
lequel se sont dirigés Jésus et Moïse (que la paix soit sur eux) pour le pèlerinage, je
dirige un appel sincère comme l'appel de notre messager Mohammed (qu'Allah prie sur
lui et le salue) aux non musulmans :

- "Embrassez l'Islam et vous trouverez la paix, embrassez l'Islam et vous trouverez la

paix ; embrassez l'Islam et Allah vous donnera votre récompense deux fois, sinon
vous porterez votre péché et le péché de ceux qui vous suivent en étant ignorants".

Un appel afin que vous acceptiez la vérité et que vous étudiez l'islam avec sincérité,
l'Islam correcte avec lequel le messager de la guidée Mohammed (qu'Allah prie sur lui
et le salue) est venu, l'Islam dans sa réalité exempt des innovations religieuses,
innocent des irrégularités [des transgressions] des hommes ou des erreurs de
certains qui se disent musulmans :

{Dis : "O gens du Livre, venez à une parole commune entre nous et vous :

que nous n'adorions qu'Allah, sans rien Lui associer, et que nous ne prenions
point les uns les autres pour seigneurs en dehors d'Allah".

Puis, s'ils tournent le dos, dites :

"Soyez témoins que nous, nous sommes soumis"}.

Deuxième sermon :

Parmi les choses qui amènent le malheur sur l'humanité à l'époque où les
compréhensions sont erronées, le fait que certains gouverneurs prennent un religion
parmi les religions et s'en servent pour soumettre les peuples ou pour attaquer ceux
qui suivent une autre religion, comme le sionisme mondial a fait avec la religion juive,
ou comme le font des gouvernements qui prétendent pratiquer le laïcisme [la laïcité]
avec la religion chrétienne, ainsi ils soumettent [assujettissent] des peuples et
s'emparent de pays en prenant pour motif la religion et la dévotion, et s'ils renient ce
motif dans leurs paroles, leurs écarts de langage le communiquent sans ambages.
Et les savants en science religieuse dans ces religions doivent montrer avec clarté
leur refus des comportements de leurs gouvernements, et que ce qui se produit n'est
pas ce à quoi leurs religions exhortent, afin que ceux qui suivent ces gouvernements
sachent qu'ils ne sont que des instruments pour ces gouverneurs ; et le silence de
ces savants ou le fait qu'ils parlent en ayant honte, annonce ce que l'on appelle la
lutte des civilisations ou le choc [ou la collision] des civilisations.

O Musulmans !

Et une dernière parole pour conclure : le devoir des musulmans est d'augmenter leur
certitude au sujet de leur religion, la communauté islamique doit croire fermement
qu'elle est sur la vérité et sur l'Islam véritable, et que l'Islam est la dernière religion,
que le Coran est le dernier Livre et qu'il prédomine tous les autres Livres, que son
messager Mohammed (qu'Allah prie sur lui et le salue) est le dernier et le sceau des
messagers, que sa législation [divine] annule leurs législations, qu'Allah n'accepte
pas de religion autre que l'Islam, et qu'il n'est pas permis d'abandonner quoi que ce
soit de cette religion même s'il fallait mourir. Nous disons cela à une période où
certains défaitistes se sont affaiblis et ont appelé au mélange entre les législations
annulées et altérées et la religion de l'Islam, en appelant au rapprochement entre les
religions ; et aussi à une époque où la foi de certaines personnes a diminué, et ils
pensent que ce qui est correcte, peut comprendre toutes les législations, cela est
apparu dans les paroles de certains, et dans les comportements et les thèses
d'autres, et c'est comme s'il n'avaient pas entendu la parole d'Allah (qu'Il soit glorifié et
exalté) :

{Et quiconque désire une religion autre que l'Islam, ne sera point agréé, et il
sera, dans l'au-delà, parmi les perdants}.

Où sont-ils donc par rapport aux versets du Coran ? Où sont-ils par rapport à sourate
"Al-Faatiha", sourate "La Vache", et sourate "La famille d'Imraane" ? Où sont-ils par
rapport à ce qui se trouve dans sourate "Les femmes" et sourate "La table servie" ?
O Seigneur ! Fais nous voir la vérité et fais que nous la suivons ! Et fais nous voir le
faux et fais que nous l'évitons !

Et sachez - qu'Allah vous fasse miséricorde - que jeûner le dixième jour du mois
d'Allah Al-Mouharram, efface les péchés commis pendant deux ans ; jeûnez-le donc,
et jeûnez un jour avant lui ou un jour après lui, car ceci est la Sounnah de votre
prophète Mohammed (qu'Allah prie sur lui et le salue) lorsqu'il jeûna ce jour-là pour
remercier Allah d'avoir sauvé Moïse et son peuple, et d'avoir noyé Pharaon et son
peuple.

Et parmi les points de séparation le fait que ce jour de joie soit changé par un groupe
de gens qui s'affilient à l'Islam en un jour de funérailles continuelles et de
lamentations qui ne finissent pas sous une image qui montre l'ignorance de la
religion et le fait de suivre ceux qui égarent sans réfléchir. Donc, si seulement, ceux-
là corrigeaient leur chemin vers Allah et suivaient la guidée de l'annonciateur de
bonne nouvelle et de l'avertisseur.
http://www.alharamainsermons.org