CMJN

La FIFA donne le feu vert

à ANTAR
édition du mardi 5 janvier 2010

PAPA ZIANI : ◗ Par En-Nems

Quand Saâdane
touche aux MATMOUR :
«Pas facile de Sauna angolais et…
douche écossaise intérêts «Algériens,
porter mon nom» rassurez-vous,
I
l y a quand même

● Rabah Ziani est fier de la réussite de son fils Karim Ziani,

l’international algérien de Wolfsburg. D’un autre côté, il
réalise qu’il devient de plus en plus difficile de passer
inaperçu avec un tel nom. Depuis que les Verts ont repris
certains inconditionnels
des Verts qui sont plutôt
mauvaise langue lorsqu'ils
accusent Saâdane de
souffler le chaud et le froid
EN, argent le groupe va bien»
Le quotidien 100 % foot

et enjeux
du poil de la bête, tous les Algériens en sont fans, que ce après lui avoir collé, il y a
soit au pays ou à l’étranger. «C’est lourd de porter le nom de quelques années, le
Ziani. Je m’en rends compte chaque jour davantage», nous a sobriquet de "Rabah
confié papa Ziani avant d’enchaîner : «Il n’est plus un l'altitude". Ce qui, il faut
endroit où je passe sans qu’on m’arrête pour demander des bien l'avouer, laisse
nouvelles de mon fils Karim.» toujours le personnage dans
un domaine atmosphérique Mardi 5 janvier 2010 N° 2362 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111
et vaporeux bien étranger

Raouraoua Aya, la fleur verte de Casa au football. Mais à vrai dire,

CHAOUCHI SE BLESSE
il n'y a pas que les fans
exigeants de l'équipe

veut en
● Aya est une ravissante petite fille nationale qui ont trouvé à
algérienne de Bouira, elle se trouve redire sur les choix
actuellement à Casa. Aya sort bizarroïdes du sélectionneur

finir avec
chaque jour avec un foulard vert, national, car pas mal de
spécialistes anciens joueurs

A L'ENTRAINEMENT
rouge et blanc portant le célèbre
slogan «Maâk ya l’khadra.» C’est ou techniciens se sont

le huis clos
ainsi qu’elle se promène dans les apostrophés par le fait que
artères de Casablanca. Notre envoyé Rabah Saâdane ait choisi
spécial au Maroc l’a rencontrée, il de préparer sa sélection
à n’a pas résisté à l’envie de la dans le paysage
● Raouraoua a demandé ur trouver prendre en photo. Regardez, n’est- actuellement glacial de
a de réf léc hir po
Mecherar elle pas mignonne ? l'Europe pour une
d’abroger la
une solution permettant compétition comme la CAN
du hu is clo s. Ce la devrait
sanction angolaise qui se déroulera
la CA N 2010. En
se faire juste après
effet, un e com mi ssi on ser a mise en CONTRÔLEURS D’ARBITRES sous des températures qui
oscilleront entre 35 et 40
Lacarne va changer la liste
r la cho se de près.
place pour étudie
Mecherar a ser ait bie
ang
n ins
lai s
pir
où
é de
les Les degrés à l'ombre et dans un
taux d'humidité à peine
suivre l’exemple
fautifs son t san cti
manière qui donne à réf
on nés d’u ne
léchir aux ● Un changement va être enregistré dans la composante des journalistes supportable. Cependant, on
n'écarte pas l'hypothèse
supporte rs : le clu b est convié à
tes chez
contrôleurs d’arbitres. Il s’est avéré que les contrôleurs choisis
le mois de juillet se sont distingués par une faiblesse dans l’ap- ivoiriens selon laquelle Saâdane
aurait peut-être raison et
menacent…
s sui van
jouer les rencontre cta cle n’est préciation des prestations des arbitres. C’est Belaïd Lacarne, le
l’advers air e. Ai nsi , le spe
patron de la Commission centrale d’arbitrage (CCA) en per- qu'il sait finalement ce qu'il
fan s qu i n’ont
pas tué et, surtou t, les
sonne, qui l’aurait confié à ses proches collaborateurs avant fait tout comme Aristote et
rien fai t ne son t pas mi s dan s le ● Les internationaux Galilée qui avaient été
l’entame de la phase retour. Le président de la CCA va donc ivoiriens sont entourés
même panier. traités de déments
procéder à l’établissement d’une nouvelle liste. de véritables armoires à lorsqu'en leurs époques
glace qui les protègent
respectives, ils avaient fait

L'APPEL DU PIED
des fans des Eléphants
qui s’avèrent trop enva-
part d'une sphéricité de la
hissants. Ces gorilles Terre. Alors… en restant

tend s les résultats

DE BECKHAM 'at
dans cette même logique, je
sont allés jusqu’à
empêcher les journa- me dis et si Saâdane avait
«J
de la radiographie»
listes d’approcher en somme découvert les
Drogba et ses cama- vertus du sauna angolais
rades pour être entrete- qui, à l'inverse du sauna
● Dans une interview accordée à la BBC, David Beckham a
rendu hommage au sélectionneur de l’équipe d’Angleterre nus. Nos confrères ivoi- suédois, vous fait passer
Fabio Capello. Pour le milieu de terrain du Los Angeles riens en sont fous de subitement de
Galaxy, prêté cet hiver à l’AC Milan, l’Italien “a apporté de rage. Ils menacent de l'extrêmement froid à
l’arrogance mais dans le bon sens. Les joueurs entrent sur le boycotter leur sélection l'extraordinairement chaud
terrain en confiance, persuadés qu’ils vont gagner et c’est lui nationale en Angola et sans transition aucune ?
qui a permis cela”. Voilà qui ressemble davantage à un appel de ne rien écrire au Une expérience qui vaut en
sujet des Eléphants lors tout cas le coup d'être
du pied de Beckham qui souhaite jouer le Mondial 2010.
Capello, dites oui, les Verts rêvent de croiser son chemin. de la CAN 2010. vécue à condition bien sûr
qu'elle ne se termine pas
Ils l'ont contacté
pour avoir des
De Sousse
M. Zerrouki IL A JOUE À ARLES AVIGNON en… douche écossaise. Et
là, Saâdane sait
parfaitement de quoi il en infos sur l'EN
ALIAOUI : «Sélection retourne, lui qui n'a jamais
équipe qui peut gagner la CAN, même s’il y a
la redoutable équipe de la Côte d’Ivoire. oublié l'épisode mexicain

SANDJAK
- Jouer pour l’Algérie, ça vous de 1986.

A ou B, je rêve d’Algérie»
Il est originaire de Beniboudouane, un village
de la wilaya d’Aïn Defla. Il évolue avec l’équipe
d’Arles Avignon où a joué Cherrad. Il rêve de
porter les couleurs nationales. Il attend avec
impatience une convocation de Benchikha.
- Présentez-vous ?
- Merci de m’avoir permis de m’exprimer
dans un journal algérien. Je m’appelle Rachid
Aliaoui, né en France il y a 23 ans, je suis ori-
ginaire d’Aïn Defla. J’ai fait toutes mes
classes à Arles Avignon. Cette saison, on joue
en L2 et on n’est pas loin de décrocher l’ac-
cession.
- A quel poste, évoluez-vous ?
- Je joue au milieu de terrain, le poste où je
me sens à l’aise. Cette saison, j’ai raté deux
matches seulement en raison d’une expulsion.
- Vous avec joué avec Cherrad ?
- Franchement, c’est un grand joueur, il a
marqué beaucoup de buts avec Arles
Avignon. Il n’a pas cessé de m’aider depuis
qu’il était au club. Malek est super. Il a chan-
gé de club pour revenir en sélection nationale
et jouer la Coupe du Monde. Il a sa place,
c’est un très bon avant-centre.
- En parlant de l’Algérie, comment vous
avez vécu la qualif’ au Mondial ?
- Sur les nerfs, surtout après avoir vu ce qui
s’est passé en Egypte. Après, j’ai fait la fête
comme tous les Algériens pour célébrer cette
qualification historique. On a une grande
intéresse ?
- Je n’ai jamais été convoqué par
l’Algérie. En revanche, la France l’a
fait mais mon père a refusé catégori- Saïfi secoué par
quement, il veut me voir avec l’Algérie.
Et moi, j’attends avec impatience une
convocation du sélectionneur national.
- De l’équipe B pour commencer ?
DIT NON une forte
- Oui, pourquoi pas. Bougherra est
passé par l’équipe B, donc, je suis prêt
moi aussi à le faire sans la moindre aux Anglais et fièvre
aux Slovènes
contrainte. Défendre les couleurs de
l’Algérie est un rêve.
- Un dernier mot ?
- Je dis bonne année à tous les
Algériens, en particulier à ma famille à
Aïn Defla, bonne CAN aux Verts et,
surtout, bonne Coupe du Monde, Incha
«Jamais, je ne trahirai MEGHNI à ses camarades :
Allah.
M. Z. mon pays» «Pas sûr que je joue le Malawi»

2 ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A. ET KAMEL HASSANI
LA FIFA DONNE
le feu vert à Antar
◗ «Je me battrai pour être prêt pour la CAN»
SANDJAK DIT NON
aux Anglais et aux Slovènes
◗ «Jamais, je ne trahirai mon pays»
● L’ancien sélectionneur national,
Nacer Sandjak, a été approché ces
derniers jours par une personne lui
demandant de travailler pour le
compte d’un des adversaires de
l’Algérie en Coupe du monde. La
personne en question lui aurait
promis une prime conséquente s’il
accepte son offre. Il s’est abstenu
de lui révéler le nom de la sélection
pour laquelle il travaillera, car ses
intentions étaient d’abord de
s’assurer la collaboration de
Sandjak ou plutôt sa «trahison»
pour son pays, avant de lui fournir
plus de détails sur sa future
mission. D’après Sandjak,
l’émissaire pourrait être envoyé
aussi bien par la Slovénie que par
l’Angleterre. Mais la piste la plus
plausible serait celle de la Slovénie,
● Comme annoncé par nos
soins, le défenseur Antar Yahia
a subi, hier, une IRM à Zurich.
Le médecin de la FIFA qui l’a
examiné lui a déclaré qu’il n’a
décelé aucune blessure et que
sa participation pour la
prochaine coupe d’Afrique
dépendra de son état physique
et des choix de son entraîneur.
Il n’a quitté le cabinet de son
médecin qu’aux environs de
19h30. Joint par nos soins,
l’auteur du but de Khartoum se
dit très content des résultats
de l’IRM et affirme qu’il ne
rechignera pas sur l’effort pour
être prêt le plus vite possible
pour la compétition. «Le
médecin m’a appris qu’il n’a
décelé aucune blessure. Il m’a
ajouté que ma participation
Serar cède Ziaya à l’Ittihad de Djeddah
● Rentré dimanche de ses vacances en Turquie,
Hakim Serar a tout de suite pris en charge le
dossier «Ziaya». Alors que tout le monde
s’attendait à ce qu’il conclue ce transfert avec les
dirigeants de Sochaux après que ces derniers
aient reçu l’aval de leur conseil d’administration,
Serar était au même moment en train de finaliser
avec les dirigeants saoudiens de l’Ittihad de
Djeddah. Les négociateurs saoudiens n’ont pas
mis beaucoup de temps à arracher le OK du
président de l’Entente. Leur offre était nettement
premier adversaire des Verts en
Afrique du Sud. Manifestement, le
choix de l’ancien coach de la
formation du Djurdjura par l’une
des deux sélections citées en haut
est motivé par le fait qu’il connaît
bien les forces et les faiblesses de
l’Algérie. Non seulement, il avait
entraîné l’équipe avec laquelle il
avait réussi de bons résultats, mais
il travaille aussi actuellement
comme consultant pour la radio
Beur FM. Il a suivi pratiquement
tous les matches des éliminatoires
combinées de la CAN et du
Mondial, ce qui fait qu’il connaît
tous les points forts et les points
faibles de l’EN. Ses compétences
sont reconnues que ce soit chez
nous ou en France, et c’est pour
cela que l’un des adversaires des
pour la CAN est tributaire de
mon état physique. Je
reprendrai les entraînements
incessamment pour voir ma
réaction. Je peux vous dire
d’ores et déjà que je ferai le
maximum pour retrouver ma
pleine forme. L’équipe a besoin
de moi en Angola et je ne
lésinerai pas sur l’effort pour
être avec mes équipiers sur le
terrain. Le plus important est
que je ne souffre d’aucun
bobo», a-t-il confié. N’ayant
jamais perdu espoir quant à
son rétablissement d’ici le
deuxième match des Verts en
Angola, Antar Yahia a subi une
certaine pression de la part de
son entraîneur et de ses
responsables à Bochum. Ces
derniers ont tout fait pour que
supérieure à celle des Français. Cela s’est passé
hier à Alger. Aussitôt l’affaire conclue, Serar s’est
ensuite entretenu avec son joueur pour l’informer
de sa prochaine destination. Il lui a aussi appris
que des dirigeants saoudiens se trouvent à
Marseille et l’attendent pour signer le contrat. Au
préalable, le boss de l’ESS aurait reçu l’aval des
responsables de l’EN pour autoriser le joueur à
quitter pour deux heures le campement et aller
signer son contrat.
Verts au Mondial veut bénéficier de
ses services. Il faut reconnaître que
la connaissance de l’adversaire
dans une compétition aussi
prestigieuse que la Coupe du
monde est la clé de réussite.
Malgré la manière peu orthodoxe
avec laquelle il a été remercié après
le bon parcours réalisé au Ghana,
Sandjak a renvoyé l’intermédiaire
illico presto en lui déclarant qu’il
est Algérien et qu’il ne trahira
jamais son pays pour tout l’or du
monde. Joint hier en fin d’après-
midi au téléphone, Nacer nous
explique : «Une personne est venue
me voir dernièrement afin de me
proposer de travailler pour l’un des
adversaires de l’Algérie en Coupe
du monde. Je ne sais pas si c’est
pour le compte de la Slovénie ou de
Compétition
leur défenseur n’accompagne
pas la sélection à Luanda sous
prétexte que sa blessure est
grave. Toutefois, le médecin de
la FIFA a donné raison à Yahia
qui a toujours affirmé qu’il n’y
a aucune raison pour qu’il ne
dispute pas la CAN. Cette
nouvelle doit réjouir non
seulement le sélectionneur
national Rabah Saâdane, mais
aussi tous les supporters des
Verts. Animé d’une volonté de
fer, le pensionnaire de Bochum
promet de faire le nécessaire
pour être opérationnel au
moins face au Mali. Nous
prions maintenant pour que les
autres blessés retrouvent tous
leurs moyens physiques dans
les jours à venir.
A. H. A.
A. Z.
l’Angleterre. Je lui ai fait savoir que
ça ne m’intéresse pas même si on
m’offre des milliards. Je suis
Algérien et je ne pourrai jamais
trahir mon pays. Comme tous les
Algériens, mon souhait est que l’EN
réalise de bons résultats en Angola
et en Afrique du Sud.»
N. B.
édition du mardi 5 janvier 2010
Raouraoua
depuis hier soir
au Castellet
● Absent depuis le début du stage
des Verts, le président de la
Fédération algérienne de football,
en l’occurrence Mohamed
Raouraoua est arrivé hier soir au
centre du Castellet où résident les
Verts. Le patron du siège de Dély
Ibrahim doit tenir une réunion
aujourd’hui avec l’ensemble des
joueurs et les staffs technique et
organisationnel de l’EN. Selon toute
vraisemblance, il profitera de
l’occasion pour tirer au clair
certains points et surtout remettre
de l’ordre dans la maison après les
malentendus enregistrés ces
dernières semaines.
100% avec Puma
● Après avoir eu recours à
quelques équipements du Coq
Sportif durant les premières
séances de cette nouvelle année
pour pallier les quelques
imperfections enregistrées sur le
matériel fourni par Puma, les
joueurs de l’EN ont fini hier par
s’habiller 100% avec les habits de
l’équipementier allemand. Avec
Puma désormais, c’est une nouvelle
ère qui commence.
Un match
d’application très
intense, le sang
a chauffé
● Après l’échauffement et les
exercices effectués, Saâdane a
divisé son groupe 8 contre 8 (avec
Abdoun en plus qui a joué une mi-
temps avec chacun) pour un match
d’application, celui-ci fut très
intense et les joueurs se sont
donnés à fond, ce qui a donné lieu à
quelques escarmouches entre
joueurs liés à l’engagement
physique qui a caractérisé cette
joute d’application.
C’est ainsi que Bougherra et Yebda
se sont accrochés verbalement
après le tacle du joueur des
Rangers sur Yebda qui a failli se
blesser, les choses ont vite repris
leur cours normal entre les deux
joueurs quand Magic s’est excusé.
L’autre incident à signaler, c’était
entre Bezzaz et Zaoui. Ce dernier a
taclé dangereusement Bezzaz,
chose qui a déplu à ce dernier, qui
connaîtra une baisse d’engagement
durant le reste de l’entraînement.
Saâdane a pris
les commandes
● Habituellement et depuis le
début du stage du Castellet, ce sont
les adjoints du sélectionneur
national qui dirigeaient les séances
d’entraînement, mais hier, c’est
Rabah Saâdane lui-même qui a pris
les commandes. Il a dirigé avec
beaucoup d’autorité la séance
d’entraînement en prodiguant des
conseils nécessaires à ses
éléments, une manière de frapper
fort après les récents incidents qui
ont failli le pousser à démissionner.
Il est vrai que le groupe a besoin
d’un peu de sévérité en cette
période très cruciale de
préparation. K. H.
édition du mardi 5 janvier 2010
SA MOHAMMADIA
BENFETTA M. : «Le club
phare de la wilaya est SDF»
● Entretien réalisé par
Rachid B.
Le manager et
président de section,
Benfetta Mohamed,
qui n’est autre que le
neveu du président
d’association
Benfetta Habib,
licencié en sciences
commerciales, se
converge dans le
monde du commerce
et c’est grâce à lui
que le l’équipe du
SAM survit en
absence de fonds
nécessaires. Calme et
peu bavard, ses
déclarations à la
presse sont rares.
Nous l’avons
rencontré au siège du
SAM, il nous parle de
l’avenir de son équipe.
- Il paraît qu’on vous a
confié le rôle de prési-
dent de section et de
manager…
- Effectivement, je suis
le gérant principal qui est
derrière tous les détails qui
relèvent du fonctionne-
ment du club. Je me
concerte quotidiennement
avec le président d’asso-
ciation Benfetta Habib, vu
qu’il dispose d’une grande
expérience.
- Mais tout le monde
OM ARZEW
Une délégation à la LNF pour
s’enquérir du résultat du recours
N’AYANT pas reçu
officiellement de
réponse de la part de
la Ligue nationale de
football, quant au
recours formulé sur
le temps de jeu des
joueurs nés en 1998,
ce qui retarde l’opé-
ration de recrute-
ment, une délégation
Des pourparlers avec
des attaquants
SELON un membre dirigeant, pour étoffer le
compartiment offensif de l’équipe, des pourpar-
lers sont en cours avec certains joueurs à ce poste
très convoité par les clubs. Les noms de ces élé-
ments seront divulgués après le feu vert de la
LNF, qui étudie le dossier transmis par les
Arzewiens pour donner son feu vert à d’éventuels
recrutements.
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER,
Compétition DIVISION DEUX 23
ASM ORAN
OUMAMAR : «Il n’y a
aucune nouvelle arrivée»
● Par L. M. Azzi
Dans un bref entretien
avant-hier au téléphone,
du staff technique avec toute
la décontraction. «Toutes les
conditions d’une bonne pré-
paration sont réunies, à
sait que vous êtes le Avec un groupe de jeunes, Oumamar fera savoir que l’Opow de Mascara et il faut
bailleur de fonds du il va certainement réussir. l’équipe travaille dans un ajouter qu’ils sont bien
club au moment des - Votre frère Benfetta climat serein. entourés, c’est pourquoi ils
crises… Noureddine est clamé se donnent à fond», ajoutera-
- Je détiens le plus grand beaucoup par le «LA PRÉPARATION se t-il. Pour l’heure, aucun fait
pourcentage, mais il y a public…
aussi l’apport du président - Il a fait un parcours
déroule dans une bonne majeur n’est à signaler si ce
ambiance, surtout qu’à pré- n’est que le groupe que diri-
et d’autres membres qui excellent la saison écou- sent le groupe est au com- ge le trio Medjahed-Brik et
apportent leur concours de lée, il s’est retiré c’est son plet», dira le président de Ouafi l’entraîneur des gar-
temps à autre. choix, c’est une perte pour section. Selon lui, les joueurs
diens n’a enregistré aucune
- Votre équipe est très notre football. ont pris goût à cette ambian- nouvelle arrivée.
jeune, vous ne craignez - Vous êtes suspendu
pas le risque de la relé- d’évoluer sur votre ter-
ce dans laquelle ils appli-
quent les recommandations
L. M. A.
în eur
gation ? rain…
tra
- Le SAM est une équi- - C’est désolant que le
Bou he dd a e n
ens
pe qui n’a pas d’argent, club phare de la wilaya de
i
elle est financée avec un
budget dérisoire par
l’APC, la wilaya et les
Mascara vit un tel problè-
me, je ne comprends rien à
ce mutisme des autorités. des jeu ne s ga rd entraîneur
o un a été désigné
deux sponsors de l’Etat, Une ville de 120 000 habi- asémis te nu m ér
té go ri es je un
es .
LE PORTIER de bu t de to ut es le s ca nfirmée avant-
Sonatrach et Sonelgaz. tants, ses enfants s’entraî- co
Donc, c’est la raison pour nent sur du tuf et l’équipe de s ga rd ie ns nfiée par Oumamar a été mps je m’occu-
co te
laquelle qu’on a opté pour senior est SDF. Tout le L’information ssé. «Exact, depuis quelque up de main dans
pa r l’ in té re
de do nn er un co
la promotion de jeunes monde sait que le terrain hier
à qui j’essaye une reconversi
on
joueurs locaux et de jeunes est impraticable, les res- pe des jeunes licat», dira Bouhedda. Voilà avec maîtrise et
r
un poste très dé aire joueur pourra assimile ugir pas mal de
des équipes inférieures. ponsables de la wilaya ro
C’est un risque, mais on nous ont promis un tartan que cet exempl qui a une éducation qui fait a a obtenu le
-f ai re , lu i e B ou he dd
n’a pas le choix, on n’a pas 5e génération, mais rien savo ir
s jours. Noton
s qu
e dernière.
joueurs de no traîneur des gardiens l’anné
d’argent. n’a été projeté. Si j’ai un
diplôme d’en
-Vous êtes à votre troi- terrain, le SAM surpren-
sième entraîneur et un dra.
quatrième adjoint, est- - Vous avez écarté deux RETOUR DE BEKHLIFA
●Le jeune Bekhlifa Hichem (Il est né en 1989) n’a finalement
ce un paramètre d’in- jeunes joueurs
pas été libéré. Selon Oumamar, cet élément qui porte le
stabilité ? Benyettou et Adda, est-
numéro 23 a été récupéré : «Il est revenu à de meilleurs
- On n’a pas le choix, les ce qu’il y a réconcilia-
circonstances de gestion tion ? sentiments, il se trouve à Mascara où il travaille avec ses
nous ont poussés à limoger - Ils ont manqué aux camarades», indiquera le président de section du club
asémiste. Pour rappel, notons que Bekhlifa fait partie des
les deux entraîneurs de la règles de la discipline, ils
jeunes intégrés par l’équipe, à savoir Bourouis et Ouarab.
phase aller. passeront devant la com-
- Vous avez recruté mission de discipline et
Brik inconnu et non seront sanctionnés selon le TIGHENNIF REMPLACE MASCARA
expérimenté…
- Brik Farid est un diplô-
règlement intérieur. Je leur
demande dès maintenant
● Après son match prévu aujourd’hui face au MCS, la
formation de M’dina J’dida affrontera l’IS Tighennif (IR) à la
mé d’Allemagne qui de trouver des clubs pre- place du GCM, club confronté à de sérieux problèmes. Selon
rentre au pays, c’est un neurs. une source autorisée, le match face à l’Idéal de l’ex-Palikao
conseiller de notre région à R. B. aura lieu après-demain sur le terrain du stade Lakehal
qui on a donné une chance. Hassaïne de Tighennif.
MC SAÏDA
Le stage prendra fin Hammouche demande des cassettes
vendredi prochain On croit savoir que ledes matches du MSaïda.
CS
s’est déplacée,
Il prend les
● Par K. Djelloul au travail physique. On ignore la nature
dimanche, au siège nouvel entraîneur du MCS du sujet abordé entre les
de la LNF pour
Selon une source
L’autre qui se fait
l’après-midi est a demandé à la direction joueurs en aparté deux parties, mais on peut
éclaircir la situation de lui ramener les C’était à l’occasion de supposer que la clé du
qui reste confuse, proche de la direction consacrée, en la séance de dimanche
du club saïdi, le stage revanche, au volet cassettes concernant les sujet est la préparation
malgré le dossier matches joués par son dernier que le successeur psychologique de ses
transmis comportant bloqué qui a débuté tactique. Notons de Latrèche a décidé de
dimanche dernier qu’avant la fin de ce équipe en championnat poulains. On croit savoir
tous les documents et cette saison. parler à ses joueurs. Le que ces derniers ont bien
feuilles de matches prendra fin vendredi regroupement, l’équi- technicien a été vu
prochain. pe saïdie disputera un apprécié ce «geste» de
relatif à cette affaire. C’EST en fait pour prendre chacun d’eux en leur entraîneur.
EN SOMME, cinq match amical aujour- aparté sur le rectangle
visionner le jeu pratiqué K. D.
d’hui à Mascara face à
jours de travail ponc-
tués par des exercices l’ASMO et deux par le Mouloudia sous la
coupe de Latrèche. Il est
vert du stade 13-Avril de
effectués intensément autres face
l’USMBA et au WAT.
à
quasi certain qu’en regar- UN ÉMIGRÉ DU CANADA EN RENFORT
sous la houlette de dant ces cassettes, ● Maintenant que le club n’a pas le droit de recruter pour
Néanmoins, on ignore
Hammouche. La Hammouche veut avoir n’avoir pas appliqué la dernière recommandation de la
la date prévue pour
même source ajoute par là une idée sur la FAF, concernant le volume de jeu accordé aux jeunes, on
que le coach a pro-
grammé deux séances
ces deux joutes, pour
la simple raison qu’à façon de jouer de chacun
de ses poulains. Une cer-
annonce que la direction est sur le point d’engager un
jeune émigré. Selon une source autorisée, il s’agit de
l’heure où nous met-
par jour dans ce taine manière de bien pré- Cherfouk Chakib, un milieu de terrain venu du Canada.
tons sous presse,
regroupement entamé parer son plan de bataille Ce jeune né en 1989 est attendu aujourd’hui sur le
aucune date n’a été
avant-hier. Une séan- à quelques jours de la terrain où il devra montrer ce qui a poussé la direction à
fixée.
ce effectuée dans la reprise du championnat. le faire venir au Mouloudia.
C. D. K. D.
matinée est consacrée K. D.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
17, rue Réda-Houhou SIO
Noureddine BOUMALI
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
22
Compétition édition du mardi 5 janvier 2010

ASSURANCE AUTOMOBILE 3

X
Compétition

I
édition du mardi 5 janvier 2010 ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A. ET KAMEL HASSANI

DES PR Chaouchi se blesse

à l'entraînement

DIFFÉR EN TS
Le proverbe dit : un malheur
n’arrive jamais seul. L’EN est en
train malheureusement de le
vérifier à ses dépens après les
blessures de Yahia, Meghni et
Saïfi. En effet, un autre élément

Photo : archives protection civile

très important vient de s’ajouter
à cette liste, il s’agit du gardien
de but numéro un de la
sauf pour la limite de remboursement sélection, Faouzi Chaouchi,
qui est limité à 200 000 dinars pour lequel s’est tordu le pied seul,
✍ Par Nassim Achour notre Clio. Le tarif est de 35 426 dinars. hier, lors de l’entraînement
effectué à Aubagne.

x
On passe à l’option Dommage et

t enjeu
’assurance est sans doute l’un des

L t
en e
Collision. Salama nous propose quatre

plus gros chapitres de dépense de
l’automobiliste algérien, surtout
quand on veut plus que la simple «res-
ponsabilité civile». Pour avoir une
meilleure idée des tarifs pratiqués, nous
avons demandé un devis à plusieurs
compagnies pour le même véhicule.
Nous avons retenu une voiture courante
pas très onéreuse, une Clio 1,4 essence
de 2006, dont on a estimé la valeur véna-
le à 700 000 dinars.
SALAMA ASSURANCE nous
propose trois options distinctes, tous
risques, dommage et collision, ainsi que
la valeur vénale. Pour la tous risques, il
nous est proposé l’option : Classique
100% qui est munie de la responsabilité
civile, défense et recours pour les frais
juridiques, personnes transportées, vol et
incendie, bris de glaces qui concerne les
deux pare-brise et les vitres, dommage et
collision, assistance automobile, ainsi
que la radio (dont le remboursement est
limité à 20 000 dinars). Le montant de
cette classique 100% est de 54 026
dinars pour notre Clio. La deuxième
offre s’appelle «Tous risques à forfait»,
avec presque les mêmes caractéristiques
possibilités de remboursement, 50 000
dinars, 35 000 dinars, 20 000 dinars ou
10 000 dinars. Dans ces cas, les tarifs
sont respectivement de 17 000 dinars,
14 700 dinars, 12 300 dinars et 8 800
dinars. L’assurance «valeur vénale» a les
mêmes caractéristiques que la tous
risques classique 100%, mais il faut
qu’une tierce personne soit identifiée
dans l’accident ou un animal domestique
appartenant à une personne identifiée. Il
y a une réduction de 25% pour les
fonctionnaires pour toutes les assurances
citées.
CRMA ASSURANCE nous
propose la tous risques 6 mois, avec
toujours le même véhicule, à 25 489
dinars. Pour 12 mois, ça nous reviendrait
à 46 413 dinars. L’assistance automobile
n’est pas prise en charge. La dommage et
collision, y compris vol et incendie, bris
de glaces, personnes transportées et
défense et recours, est estimée à 6 759
dinars (6 mois), 11 604 dinars (12 mois)
avec une limite de remboursement de 30
000 dinars. Celle de 40 000 dinars nous
reviendrait à 7 420 pour 6 mois et 12 476
dinars pour un an. Il y a également
l’option remboursement limité à 100 000
dinars qui coûte 12 000 dinars.
LA SAA propose une assurance tous
risques avec les mêmes caractéristiques
que les précédentes ainsi que le
remboursement de la radio si elle est
d’origine et l’assistance automobile. Ça
coûte 39 732 dinars. La dommage et
collision avec vol et incendie, défense et
recours, bris de glaces et personnes
transportées comporte 5 choix possibles
de remboursement, 10 000 dinars,
20 000, 30 000, 40 000 ou 50 000
dinars. Les tarifs sont respectivement de
17 000 dinars, 20 200 dinars, 22 700,
24 170 dinars et 24 860 dinars. Il y a
également la valeur vénale qui revient à
34 700 dinars.
DANS LES BUREAUX DE LA
CAAR après avoir introduit les données
de la voiture dans un logiciel, on nous a
estimé la tous risques pour un an à
53 000 dinars. La dommage et collision
avec : bris de glaces, vol et incendie,
personnes transportées et défense et
recours, nous reviendrait à 37 000 dinars
avec remboursement illimité. Avec un
EN, arg
LE KEEPER de l’ESS, qui
remboursement limité à 14 500 dinars, le prenait part le plus
prix serait de 5 000 dinars. La CAAR ne
normalement du monde à la
propose pas l’assistance automobile.
séance d’entraînement, s’est
LA GAM propose trois types de pack. écroulé tout à coup en criant sa
douleur. Il venait de faire un
Le pack de base pour 1 an à 9 698 dinars faux geste qui lui a causé une
avec responsabilité civile, défense et
blessure à la cheville. Les
recours, personnes transportées, Que dire du tapage médiatique arriver à leurs «fins». Quitte à déran- piers de Zinedine Zidane, vain-
médecins de l’EN se sont
assistance auto. En cas d’accident, le faisant état d’une crise entre ger la quiétude des joueurs qui pré- queurs de la Coupe du monde de
précipités vers lui pour
parent actuellement la CAN. football, ont été reçus par le prési-
remboursement est limité à 150 000 les internationaux algériens et Pourquoi le font-ils donc ? dent français, mais sans plus. l’ausculter de près, avant de le
dinars. 5 989 dinars pour 6 mois
leurs responsables concernant faire sortir du terrain en
Le «conflit» prend son origine Aucune prime «spéciale» ne leur a
«J'attends
d’assurance, ainsi que 4 348 dinars pour
3 mois. Le pack gold auto pour 1 an est à une clause du règlement dans la décision prise par la été octroyée. Chez nous, cela se fait. boitant.
intérieur ? Explication. Fédération algérienne de mettre des Et d’une manière ordinaire. Juste
45 681 dinars (avec paiement comptant)
comporte la responsabilité civile, le vol «L’EN est une machine à sous, tu garde-fous au plan marketing pour après leur campagne victorieuse de Sera-t-il rétabli avant les résultats
et l’incendie, le bris de glaces, la défense injectes un douro, t’auras des euros protéger ses intérêts et ceux de l’EN. Khartoum, les joueurs ont été le Malawi ? de la radiographie»
et recours, les personnes transportées, la Par le règlement intérieur qu’il a récompensés par le président Meghni et Yahia ne vont pas
et en millions», dixit un spécialiste
protection juridique, l’assistance auto, et en marketing, qui s’intéresse de près soumis à ses joueurs, Raouraoua Bouteflika par une prime exception- prendre part au premier match ● C’est un Chaouchi triste, déçu
passe donc à l’acte. Il veut blinder le nelle. Ils ont aussi fait le tour des de la CAN, ils pourraient donc et surtout choqué qu’on a croisé à
dommage avec ou sans collision à 100%. à ce qui touche à la vie des Verts. La
plan marketing qui entoure l’EN. Le walis pour bénéficier d’assiettes de être rejoints par Chaouchi qui la sortie du stade d’Aubagne
Le Pack silver auto à 42 681 dinars a les nouvelle EN, avec son statut de
mêmes options que le pack gold, avec la mondialiste, suscite l’engouement règlement intérieur prévoit entre terrain pour bâtir des appartements en saura un peu plus dans lorsqu’il se rendait à l’hôpital. Il
protection juridique en moins. populaire. Les fanions, les drapeaux, autres de ne pas nuire aux intérêts et
de la FAF et de ses «bailleurs».
«haut standing». L’apport des pou-
voirs publics n’est pas négligeable
quelques jours sur l’état de sa nous a lancé ces quelques mots :
«Que voulez-vous que je vous dise,
Ce petit tour dans quelques agences les écharpes, les maillots et tout blessure, après avoir effectué
Selon la nouvelle orientation de la au point de pousser certains joueurs une radio, car, d’après ce qu’on ça fait partie des risques du
d’assurance nous a permis de constater équipement sportif ou autres qui por-
fédération, un joueur, et dans l’inté- à adopter une attitude «tout-profes- a pu voir hier, il n’est pas à métier de footballeur, je me suis
qu’il y a une grande différence de prix tent son effigie s’écoulent sur le mar-
rêt «financier» de la sélection, ferait sionnelle» quand il s’agit de se faire écarter de le voir lui aussi out tordu seul la cheville. J’espère que
entre les différentes compagnies et qu’il ché comme des petits pains. L’EN
mieux de ne pas s’aligner sur l’offre du pécule et exhiber cette carte pour pour la rencontre face au ce n’est pas méchant, car je
existe plusieurs types de couverture. fait gagner de l’argent. Les ateliers
de la… concurrence. Les sponsors faire valoir des «droits». Des Malawi. Il a été évacué vers meurs d’impatience de jouer cette
N. A. de confection, qui étaient à deux
majeurs de la FAF injectent des «concessions» ne nuisent à person- l’hôpital pour y subir des exa- CAN. Je suis triste, mais je ne veux
doigts de mettre la clé sous le
paillasson, ont, grâce aux victoires sommes colossales, en contrepartie, ne. Bien au contraire. L’intérêt de mens. Il ne pouvait pas tenir pas céder au désespoir, je croise
les doigts pour que les radios que

VOLKSWAGEN
ils «souhaitent» de leur partenaire de l’EN est étroitement lié a celui des debout tout seul, vu la douleur
Tombola
des coéquipiers de Ziani, repris leurs
activités et de fort belle manière. protéger leurs intérêts et de faire joueurs… Qu’à cela ne tienne, l’am- atroce qu’il ressentait. Même le je vais faire ne révèlent rien de
éloigner les «intrus», qui viennent se biance au Castellet n’est pas aussi bandage qu’on lui a fait n’a grave», nous a-t-il lancé.
Ford
«Avec les Verts, les affaires mar-
«lover» autour de l’EN. dramatique que cela puisse paraître pas suffi pour calmer ses dou-
chent à merveille», dira l’un d’entre
AUJOURD’HUI,
a commencé à produire
ou comme veulent le faire com- leurs. Au moment où l’enfant
eux, qui s’est spécialisé dans la
fabrication des «tenues» EN portant L’apport des pouvoirs prendre «ceux dont les intérêts sont
dérangés». La parenthèse ouverte
de Bordj Ménaïel quittait le
stade, une grosse frayeur s’est ENTRAÎNEMENT SUR LE
les noms des stars algériennes. Ces
publics TERRAIN DE GEMENOS

son PICK-UP
● L’Amarok, le premier vrai
pick-up de Volkswagen, est
entré en production dans les
à l’image du Toyota Hilux, du
Nissan Hardbody, du
Mitsubishi L200, du Mazda
sur certaines clauses du règlement emparée des rangs des Verts.
petites entreprises trouvent donc leur
Dans la réunion d’explication que intérieur sera vite refermée comme Le staff technique était le pre- ● Après Toulon et Aubagne, les
compte en vendant de l’EN ou tout
provoquera Raouraoua avec les le laisse entendre le président de la mier à s’en soucier, car même Verts s’entraîneront ce soir sur le
ce qui a trait à elle. L’enjeu prend
joueurs, il sera notamment question FAF. Ce dernier qui pour l’instant s’il n’est pas là depuis long- terrain de la ville de Gemenos,
d’importantes proportions quand ces
de faire la lumière sur certaines utilise un gant de velours pour expli- temps, Chaouchi est devenu avant de revenir demain à
affaires se chiffrent en milliards de
zones d’ombre. Il aura entre autres à quer les valeurs d’une démarche col- une pièce importante dans le Aubagne pour la dernière séance,
Dans les premiers mois de dinars et qui intéressent au plus haut
leur expliquer que l’Algérie adopte lective, n’hésitera pas a utiliser la puzzle en plein construction du avant de s’envoler le lendemain
sa carrière, l’Amarok sera point les grandes multinationales
une politique sportive qui n’est pas main de fer pour neutraliser tout Cheikh Saâdane. pour l’Angola.
commercialisé uniquement en activant en Algérie. L’enjeu est tel

Les lauréats
dernières semaines du mois de
décembre. C’est en Argentine
semblable à ce qui se pratique en contestataire. K. H. K. H.
BT 50 ou du Ford Ranger. Amérique du Sud. C’est au que tous les moyens sont bons pour
France et en Occident. Les coéqui- A. M.
Volkswagen compte avec courant de l’été que les pre-

Quand Saâdane touche aux intérêts

l’Amarok se faire une place miers exemplaires commence-

reçoivent leurs
que les premiers Amarok
seront fabriqués. sur un segment du marché très ront à être livrés en Europe.
Dans un premier temps, important dans les pays émer- Pour le marché algérien, il

cadeaux
● Les heureux lauréats de la
tombola organisée durant le
dernier salon de l’automobile
d’Alger par Elsecom Motors,
distributeur de Ford en Algérie,
se sont vu remettre leurs
cadeaux lundi dernier au siège
du groupe à Bab Ezzouar. La
cérémonie, qui s’est déroulée
en présence d’un huissier de
justice, des responsables
d’Elsecom Motors et d’un par-
terre d’invités, a permis à
Mohamed Kouiret (le fils du
célèbre comédien Sid Ali
Kouiret) de prendre possession
de sa nouvelle Fiesta, lui qui
avait acheté en octobre dernier
le même véhicule. Le second
prix, qui consiste en un voyage
pour deux personnes en
Turquie avec un séjour en VIP
de cinq jours, est revenu à
Yacine Sassaoui alors que le
bon d’achat d’articles ména-
gers d’une valeur de 150 000
DA a profité à Idir Naceri de
Jijel.
seule une version double cabi-
ne sera proposée avec deux
moteurs Diesel, l’un de 122
chevaux et l’autre de 163 che-
vaux. Volkswagen a annoncé
la production future d’une
version king cab, c’est-à-dire
avec quatre places mais seule-
ment deux portes. Quant à une
version simple cabine, aucune
information n’a été rendue
publique. Le constructeur alle-
mand produit déjà en
Amérique du Sud (au Brésil)
son pick-up Gol qui a déjà été
importé dans notre pays. Il n’a
pas rencontré un grand succès
chez nous. Le marché algérien
est friand de pick-up moyens
gents. D’ailleurs, pour l’his-
toire, le constructeur allemand
a commercialisé en Europe au
début des années 1990 un
Toyota Hilux rebadgé.
faudra sans doute attendre le
dernier trimestre ou le début
de 2011 pour voir l’Amarok
sur nos routes. L’euphorie de la victoire de Khartoum est
R. A. encore présente dans nos esprits que de
mauvaises nouvelles, en provenance du
Castellet, nous invitent à interrompre la
fête.
UNE SEMAINE avant d’aborder la
CAN 2010, le sélectionneur national
exprime son ras-le-bol et suggère même
l’idée de son départ. Les déstabilisateurs
sont de retour. Maintenant que l’Algérie
du football s’est remise à gagner, un
argent fou circule autour des Verts. Il faut
croire que Rabah Saâdane dérange, lui qui
est la cible d’attaques bien orchestrées qui
témoignent que de gros intérêts ont été
touchés. Il n’y a pas d’autre explication à
cette soudaine campagne de dénigrement
qui ne profite nullement à l’équipe natio-
nale.
Ils veulent détruire le groupe de
l’intérieur
Attaquer un entraîneur une semaine avant
le début de la CAN, c’est courir le risque
de voir s’effondrer, comme un château de
cartes, tout ce qui a été construit jusque-là.
Aussi, il n’y a pas meilleur moyen de
détruire la cohésion d’un groupe que lors-
qu’on s’emploie à le fissurer avec des his-
toires d’argent, qu’elles aient trait aux
primes de victoire ou aux sponsors. Parce
que certains n’ont pas trouvé leurs comptes,
ils essayent par tous les moyens de pertur-
ber la sérénité d’une équipe qui vit comme
une famille. Tous les procédés sont utilisés
pour atteindre Rabah Saâdane dont les
détracteurs n’ont, apparemment, aucun
reproche à lui faire sur le plan purement
sportif. Quand ils s’y essayent, ils tapent à
côté, comme avec cette histoire de huis clos
imposé à l’entraînement.
Ils auraient aimé une
3e absence successive en CAN
La pratique a cours dans toutes les sélec-
tions du monde, même lorsque le stage s’ef-
fectue dans des délais nettement plus éloi-
gnés des échéances officielles, mais on en
fait le reproche à Saâdane même si, en paral-
lèle, on sait pertinemment que la chose relè-
ve de la Fédération qui a imposé tous les
huis clos depuis la CAN 2004 et l’épopée de
Sousse. Une belle aventure entamée en
Tunisie entrecoupée par deux affreuses
absences dans les deux CAN suivantes. Ceux
qui tirent aujourd’hui et qui se cachant der-
rière les rideaux sont, précisément, ceux qui
auraient sans doute souhaité une absence
prolongée des Verts à la CAN, la troisième
successive. Ils aiment nager en eaux
troubles, c’est dans de telles conditions qu’ils
amassent le plus d’argent. Avec Saâdane, il
n’y a rien à gratter et ça les tue ! A. Z.
 édition du mardi 5 janvier 2010 Compétition DIVISION UNE 21

NA HUSSEIN DEY ASO CHLEF

Les choses sérieuses

● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL AU MAROC :
ABDELLAH HADDAD

4 Compétition édition du mardi 5 janvier 2010

MEDOUAR : «Je me base
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A., KAMEL HASSANI.

Messages de soutien
BOUALI :
«Il a besoin
de soutien
ont commencé
● Par Mustapha Larfi
beaucoup plus sur
la coupe d’Algérie»
Le président de l’ASO a réglé tous
et d’aide»

pour Saâdane
La menace brandie par
Rabah Saâdane de
jeter l’éponge avant le
début de la CAN s’est
répandue telle une
traînée de poudre.
AVANT MÊME que la
presse ne fasse état, hier,
des intentions du sélection-
neur national de démission-
ner de son poste, plusieurs
personnes l’ont contacté
dans la soirée de dimanche
afin de lui apporter leur
soutien. D’après une source
sûre, le téléphone de
Saâdane n’a pas arrêté de
sonner durant la soirée
d’avant-hier. On ignore
comment toutes ces per-
sonnes ont appris la nouvel-
le avant qu’elle ne soit
publiée dans la presse, mais
ce qui est certain, c’est qu’il
a reçu plusieurs messages
de soutien lui demandant de
poursuivre sa mission à la
tête des Verts. Des suppor-
ters ainsi que de hauts
cadres l’ont appelé au télé-
phone pour tenter de lui
apporter du réconfort. «Tu
as fait du bon travail et c’est
grâce à toi que l’équipe
nationale s’est qualifiée à la
Coupe du monde après 24
ans d’absence. Tu dois
poursuivre ta tâche, car
l’EN a encore besoin de toi.
Plusieurs entraîneurs se
sont succédé à la tête des
Verts, mais aucun d’eux n’a
pu faire ce que tu as fait. On
a confiance en toi et on te
demande, au nom de tous
les supporters de l’équipe
nationale, de ne pas tomber
dans le jeu de tes détrac-
teurs», lui ont déclaré, entre
autres, ceux qui l’ont joint
dimanche soir au télépho-
ne. C’est dire que les sup-
porters sont solidaires avec
le sélectionneur national
qui, à leurs yeux, est victi-
me d’une campagne de
dénigrement qui ne devait
même pas avoir lieu. Ils ne
comprennent pas les visées
de ses détracteurs et leur
seul souci est que Saâdane
reste à la tête de l’EN. Ils
estiment que l’équipe a
besoin de sérénité et de sta-
bilité, surtout qu’il ne reste
que quelques jours avant le
début de la Coupe
● «Si Saâdane démissionne, cela
fera très mal à l’équipe, on doit
l’aider et le soutenir jusqu’au
bout. Il a enregistré de bons
résultats depuis qu’il a pris
l’équipe en main, comme en
témoigne la qualification pour le
d’Afrique des nations.
Mondial sud-africain. On ne peut
pas le laisser partir comme ça, car
«Ça fait chaud la stabilité est une chose impor-
au cœur» tante dans une équipe. Il a incul-
Dégoûté par tout ce qu’il
qué aux joueurs l’esprit de la
gagne et, à mon avis, il faut pré-
a enduré ces derniers jours, server la dynamique actuelle.»
le sélectionneur national a
BELLOUMI :
songé sérieusement à
remettre le tablier. Il devait
«Il ne doit pas
avoir une longue et franche
discussion, hier soir, avec le
président de la FAF,
Mohamed Raouraoua.
tomber dans
le piège de ses
Mais il semblerait que les
détracteurs»
messages de soutien qu’il a
reçus de la part des suppor-
ters lui ont fait beaucoup de
bien. Il compte aller jus-
● «L’entraîneur Saâdane a une
grande expérience et il ne doit
qu’au bout de sa mission et pas tomber dans le piège de ses
détracteurs. Il doit être serein et
il ne veut plus quitter le
navire en ce moment. «Ça savoir comment faire face à cette
situation. L’équipe a besoin de
fait chaud au cœur d’être
soutenu par de nombreuses stabilité et le sélectionneur natio-
gens. Ça me donne la force nal ne doit pas accorder de crédit
à ce qui se dit autour de lui. Il ne
de poursuivre mon œuvre
doit se concentrer que sur la pré-
avec les Verts», aurait-il
paration de l’équipe qui s’envole-
confié à certaines per-
sonnes au Castellet. Il leur a
ra ce jeudi pour l’Angola.»
ajouté qu’il n’a plus l’inten-
SANDJAK :
tion d’abandonner l’équipe
durant cette période crucia-
le. «Il a besoin
K. H.
d’être protégé»
Le NAHD a entamé
son stage depuis
hier en Tunisie pour
préparer la seconde
manche du
championnat. Pour
un tout petit rappel,
les Nahdistes ont
rallié la Tunisie
samedi dernier.
Après avoir
effectué un mini-
stage à Staouéli,
les poulains
de Boudjaârane
ont rejoint la
Tunisie afin de
poursuivre leur
préparation.
TOUTES les conditions
sont réunies pour faire
du bon boulot, c’est ce
que nous a déclaré le
premier responsable de
la barre technique nah-
diste, juste après son
arrivée sur les lieux.
«L’équipe se trouve
dans de bonnes condi-
tions. Je suis satisfait de
BOUDJAARANE :
«J’ÉTAIS CONTRE
LA LIBÉRATION
DE GALOUL»
● Par ailleurs, le premier
ces conditions qui nous
permettront de bien tra-
vailler et d’assurer la
meilleure préparation
possible. On profitera
de notre séjour en
Tunisie pour appliquer
notre programme de tra-
vail et nous préparer
pour la seconde phase
du championnat», nous
a-t-il déclaré.
responsabilités. Maintenant
que le club a ramené trois
joueurs, nous sommes
obligés de continuer la suite
du championnat avec les
éléments qu’on possède.»
Asselah rate
le stage
Côté effectif, l’équipe
nahdiste sera privée des
services de son gardien
international Asselah. Ce
dernier se trouve avec
l’EN A’ qui prépare les
prochaines éliminatoires
de la Coupe d’Afrique
des nations. En effet, il
à la musculation, histoire de
travailler l’aspect physique.
TRAVAIL TECHNICO-
TACTIQUE
L’APRÈS-MIDI
les détails de l’arrivée de son
équipe au Maroc.
- Contrairement aux précé-
dentes saisons, cette fois-ci,
l’ASO a terminé la phase
aller en bas du tableau, ce
n’est pas des habitudes de
l’équipe…
- Que voulez-vous faire ? On a
mis tous les moyens à la disposi-
tion de l’équipe. Mieux encore,
on a ramené de bons joueurs
l’été dernier, mais aujourd’hui,
on est en bas de tableau, ce qui
est fait est fait et on ne peut rien
changer, il faut travailler mainte-
nant pour revenir en force lors de
la phase retour du championnat.
- Selon vous, qu’est-ce qui
n’a pas marché pour votre
équipe lors de la phase aller ?
- Pour moi, les choses sont
claires. On a raté le début de la j’ai beaucoup misé sur la prépa-
sera du voyage avec les
Verts qui s’envoleront en saison. On a enregistré plusieurs ration en cette période de trêve.
Turquie pour préparer faux pas lors du début de saison,
la preuve, on a perdu dix points à
- Justement, vous avez opté
pour le Maroc cette fois-ci,
les prochaines
échéances. Une bonne domicile, sans ces points perdus alors que vous avez l’habitu-
à domicile, aujourd’hui on serait de de choisir la Tunisie ces
occasion pour les deux
autres gardiens Abdouni sur le podium. derniers temps…
- La responsabilité de ces - Pour ce choix, j’ai bien fait
et Natèche de démontrer
faux pas revient à qui ? mes calculs. Mes joueurs ont
leurs qualités et de
- Je ne peux tirer sur personne. besoin de se reposer et de
s’illustrer au cours de ce
On assumera tous cette responsa- décompresser après la phase
stage.
bilité. aller très difficile qu’ils ont
M. L.
- Un mot sur le départ de vécue. Le centre de Boussekoura
DEUX Saïb ? se trouve dans un site paradi-
RENCONTRES - Avec Saïb, l’équipe jouait siaque. J’ai beaucoup plus basé
bien, mais on perdait à chaque sur le calme et la paix que sur
AU MENU fois. Les résultats ont tourné le autre chose, car le staff technique
Les Nahdistes
disputeront deux
dos à Saïb et la vie d’un entraî-
neur est liée aux résultats.
va axer son travail sur le plan
psychologique.
rencontres - Contrairement aux précé- - On ne peut pas terminer
amicales lors du

«Mon seul souci est qu’on

● «Si l’entraîneur national a
songé réellement à démissionner,
c’est qu’il y a une terrible pres-
responsable de la barre
technique nahdiste nous a
affirmé qu’il était contre la
MUSCULATION ● Après avoir effectué une
séance de musculation la
POUR LE GROUPE matinée, les Nahdistes ont
dentes fois encore, vous sans connaître les objectifs de
stage. La
première, en
n’avez pas recruté durant ce l’ASO cette saison…
mercato hivernal… - Je vais être clair et sincère
principe, demain - Vous faites bien de me poser avec vous. Je me base beaucoup

réussisse notre préparation»

Le sélectionneur national ne
veut plus revenir sur la
campagne de dénigrement
dont il a fait l’objet ces
derniers jours. Il affirme que
sa seule préoccupation est de
bien préparer l’équipe pour la
prochaine Coupe d’Afrique.
S’agissant des blessures de
Yahia, Saïfi et Meghni,
Saâdane espère récupérer les
trois joueurs le plus tôt
possible. Il ajoute que son
objectif est d’aller le plus loin
possible en Angola.
- Vous avez traversé des degrés, comment expliquez-vous match pour réaliser le meilleur par-
moments très difficiles ces der- votre choix ?
niers jours à cause de la cam-
pagne orchestrée contre vous, permet de travailler plus et de se pré- blessés à quelques jours de l’enta-
pouvez-vous nous éclairer un parer comme il se doit pour le ren- me de la CAN, comment comptez-
peu plus ?
- Je ne veux plus parler de ça.
Comme vous le constatez, je suis
concentré sur mon travail et mon
seul souci est de bien préparer l’équi-
pe. Je me suis déjà exprimé sur ce
sujet, dans les colonnes de votre
journal, et je ne veux pas m’étaler là-
dessus. On a entamé la deuxième
phase de préparation qui prendra fin
ce mercredi et je peux vous dire que,
contrairement à ce qui se dit çà et là,
il y a une bonne ambiance au sein de
l’équipe nationale, laquelle prépare
activement la Coupe d’Afrique.
- D’aucuns s’interrogent sur le
choix du Sud de la France où il
fait actuellement très froid, alors
que l’équipe jouera en Angola où
la température avoisine les 35 On essayera donc de gérer match par
cours possible.
- Détrompez-vous, le froid nous - Vous avez enregistré plusieurs
dez-vous africain. Les joueurs se vous remédier à cette situation ?
dépensent sur le terrain et ils fournis-
sent plus d’efforts. Or, si on s’était
préparé dans un pays chaud, on n’au-
rait pas pu réaliser notre programme
de préparation. Ceux qui disent que
le choix du Sud de la France est
inopportun, ils se trompent sur toute
la ligne. Je vous cite l’exemple de la
sélection Angolaise, le pays organi-
sateur, elle est partie au Portugal où
elle a effectué une préparation d’un
mois. Vous voyez, donc, pourquoi
j’ai choisi cet endroit pour notre pré-
paration.
- Quel est l’objectif des Verts en munauté algérienne vient en
Angola ?
- Notre objectif est d’aller le plus joueurs, quel est votre senti-
loin possible dans cette compétition. ment ?
- J’espère qu’on va les récupérer le
plus tôt possible. Je ne peux rien dire
pour l’instant sur leurs blessures.
Antar Yahia est parti en Suisse pour
se faire examiner par un médecin de
la FIFA. De son côté, Saïfi souffre
d’une angine et, enfin, Meghni se
contente pour le moment de faire des
tours de piste. Les blessures sont les
aléas du football et notre souhait est
d’avoir tous les joueurs sous la main
en Angola.
- Depuis l’arrivée de l’équipe
nationale au Castellet, la com-
force pour voir de plus près les
- C’est extraordinaire. L’équipe
nationale a uni tout le peuple algé-
rien et j’espère qu’on procurera
d’autres joies aux supporters des
Verts. On fera tout pour faire hon-
neur au peuple algérien.
K. H.
sion exercée sur lui. Il devait se
sentir seul pour avoir voulu
remettre le tablier. Il a besoin
d’être protégé, car c’est très dur
de faire face tout seul à la pres-
sion. L’équipe s’apprête à enta-
mer la CAN dans quelques jours
et elle a besoin de stabilité pour
espérer réaliser un bon parcours
en Angola.»
MEHDAOUI :
«Le peuple
attend beaucoup
de cette EN»
● «Je dirai à Saâdane que ce
n’est pas le moment de flancher.
Tout le pays attend beaucoup de
l’EN et on doit soutenir cette der-
nière jusqu’au bout. L’équipe
nationale est sacrée et si on veut
réussir, il faut une certaine stabi-
lité et continuité. Tout le monde
doit s’impliquer pour que l’EN
aille de l’avant.»
libération de son défenseur
central Galoul. «J’étais
contre la libération de
Galoul. C’est un joueur qui
pouvait nous aider lors de la
seconde partie du
championnat. Cependant, les
dirigeants ont décidé de se
passer de ses services. Que
chacun assume ses
WA TLEMCEN
HABRI : «Le Widad confirmera au retour»
● Entretien réalisé par
Abdelkrim Zoubir
Confiant quant aux capacités de
son équipe à maintenir le
rythme, le capitaine tlemcénien
Kamel Habri estime que le WAT
est en mesure de réaliser un bon
parcours tant en coupe qu’en
championnat.
- Le WAT vient de reprendre
les entraînements, comment
s’est déroulée la reprise ?
- Effectivement, après avoir
bénéficié de cinq jours de repos,
le groupe s’est remis au travail
en mettant à profit la trêve pour
recharger les accumulateurs et
préparer la reprise du cham-
pionnat.
- Votre équipe a terminé
l’année en beauté, en battant
Sétif et en se qualifiant pour
● Les Nahdistes ont effectué
effectué une seconde séance devant une équipe
hier matin leur première dans l’après-midi. Cette qui reste à
séance d’entraînement. dernière a été consacrée au déterminer,
Cette séance a été consacrée volet technico-tactique. probablement
l’USMAn. La
DJAZAR A REJOINT LE GROUPE HIER seconde contre
Le jeune Djazar n’a pas effectué le voyage avec ses équipiers. l’ASK le 9 du mois
Faute de passeport, il n’a rallié la Tunisie qu’hier. Toutefois, il en cours.
était avec le groupe dès la matinée.
le prochain tour. Quelle 1/16 de finale de la coupe ?
appréhension faites-vous de - Certes, le tirage au sort nous
ces résultats ? a été favorable, mais cela ne
- Au fond, je dirai que ce n’est veut nullement dire que c’est
pas une surprise, puisque nous gagné d’avance. D’autant plus
sommes dans l’obligation en qu’en coupe, il n’y a pas de
début de saison. Peut-être qu’en grandes et petites équipes et que
championnat, on aurait perdu les surprises ne manquent pas
beaucoup de points à domicile. dans l’épreuve populaire.
Mais cela ne fait rien, puisque - Toujours est-il que le WAT
nous avons aussi ramené des est considéré comme un spé-
points de l’extérieur. J’estime cialiste de l’épreuve
que notre parcours durant la - Il est vrai que nous avons
phase aller est conforme à nos
prévisions. Mais on ne doit pas
toujours effectué un bon par-
cours en coupe d’Algérie en dis-
dormir sur nos lauriers. En putant cinq finales et en rempor-
coupe, je pense qu’il est assez tant un trophée. Mais comme je
tôt pour en parler. Certes, nous vous l’ai dit, la coupe n’a jamais
avons franchi aisément le cap été un objectif pour nous,
du premier tour, mais il faut puisque les surprises sont tou-
atteindre le prochain pour nous jours présentes. Mais dans cette
situer. épreuve, on vit d’autres sensa-
- En principe, vous avez des tions.
chances d’être présents aux A. Z.
cette question. Je tiens à préciser
que l’ASO renferme en son sein
de très bons joueurs. On a un bon
groupe. Avec le travail et un peu
de temps, on reviendra en force
et on terminera la saison en beau-
té. Voilà pourquoi je n’ai pas
voulu recruter, je ne voulais pas
perturber le groupe, toutefois,
plus sur la coupe d’Algérie. Si on
va loin dans cette compétition,
on lâchera le championnat, on se
contentera de jouer le maintien,
car le troisième ne jouera pas la
coupe de la CAF, il faut donc
éviter les quatre dernières places
en championnat.
A. H.
STAGE LE 7 JANVIER
● C’est en principe le 7 janvier
que la formation tlemcénienne du
WAT entrera en stage bloqué à
Seraïdi, pour une semaine. La fin
de ce regroupement prévu le 14
janvier permettra aux coéquipiers
de Anwar Boudjakdji de rejoindre
directement la ville de Batna pour
disputer le match face au MSPB
pour le compte de la première
journée de la phase retour.
BIQUOTIDIEN
AU MENU
● Afin de parfaire la forme
physique de ses capés,
l’entraîneur tlemcénien, Fouad
Bouali, a programmé deux
séances d’entraînement par jour.
L’une, le matin au niveau du stade
Opow et l’autre, l’après-midi au
niveau du terrain annexe.

Compétition / PUB ANEP 791 339 du 5/01/2010

 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mardi 5 janvier 2010

Abramovich s'offre un réveillon... à 5 millions $

CITATION

■ Le 29 décembre, le milliardaire russe temps d’un dîner animé par un pianiste. Et il Orlando Bloom. Et ce n’est pas tout : trois
Un sot Roman Abramovich , propriétaire de l’équi- faut souligner que Daria a vite retrouvé la des plus grandes stars de la chanson ont
trouve

INSOLITE
pe de football britannique de Chelsea, s’of- forme. Mais pour célébrer le 31 décembre, accepté de se produire en mini-concert
toujours frait une soirée en compagnie de sa fiancée, pas question pour eux de regarder Patrick durant le réveillon de la St-Sylvestre organi-
un plus la sublime Daria Zhukova, qui donnait nais- Sébastien faire son Plus Grand Cabaret du sé par le milliardaire russe. Beyoncé - qui Compétition édition du mardi 5 janvier 2010 5

sot qui sance le 3 décembre 2009 à leur premier
l'admire. enfant, un petit Aaron Alexander (Roman,
lui, a déjà 5 enfants de sa première épouse).
Nicolas C’est au restaurant La Plage situé sur l’île
Boileau française de St-Barthélemy, que tous les
people ont plébiscitée cette année pour les
fêtes de Noël, que le couple s’est retrouvé le
Monde... Eux, pour le passage à 2010, ils ont
investi un gros paquet de billets verts et fait
venir tout le gratin de L.A. venu célébrer le
nouvel an sur l’île. Parmi les 250 invités, il y
avait Usher, Lindsay Lohan, qui n’a pas
hésité à cogner pour sauver sa sœur Ali hier
soir, mais aussi le couple Miranda Kerr-
MATMOUR
arrivait juste de son concert privé du nouvel ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A. ET KAMEL HASSANI
an -, Prince et Gwen Stefani auraient, à eux
trois, touché 1,7 million de dollars pour offrir
une performance aux invités durant cette soi-
rée d’exception !
Il sera difficile de faire mieux l’année pro-
chaine...

«Il n’y a aucun problème

N° 945 LES FLÉCHÉS
Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

dans le groupe»
aide mutuelle ville de perroquet organe pour divinité

DU JOUR
Tunisie voler féminine
valeur la ville
unité fin de verbe mouton plus petite d’Algérie

Une femme téléphone à son mari :

10
- J'ai passé 2 semaines dans une clinique
d'amaigrissement et j'ai fondu de moitié ! bosse
◗ «Je n’ai rien remarqué d’anormal dans le groupe à propos du règlement intérieur»
Il lui répond :
- Tu peux rester deux semaines encore... richesse
1 Le milieu de terrain du Borussia
Mönchengladbach, Karim Matmour,
autres joueurs.
- Mais ces petites choses risquent de espoir.
très loin, mais tout de même, j’ai bon

chiffre issues semble très en forme et plein d’énergie. perturber le groupe ? - Dans le cas où ils déclareraient for-
romain
6 Il montre de très belles choses lors des - Personnellement, je n’ai rien vu faits, pensez-vous que ça va handica-
SUDOKU
N°
445 séances d’entraînement effectuées par d’anormal dans le groupe. Au contraire, per l’EN ?
stupidité amérindien
paresseux
les Verts depuis le début du stage au je sens tous les joueurs bien concentrés - L’EN a besoin de tous ses joueurs,

11
de nature unité de Castellet. Matmour est impatient de et surtout très motivés pour réaliser un maintenant s’ils déclarent forfait pour le

4 5 2 7 prêta main
forte à
fait tort mesure de
vitesse
disputer sa première CAN avec l’Algérie,
il nous parle dans cet entretien de
bon parcours à la prochaine Coupe match du Malawi, c’est l’entraîneur
d’Afrique des nations. Saâdane qui choisira le onze titulaire qui ◗ «L’ambiance
9 2 thulium
démonstratif

4 8
inventaire
l’ambiance qui règne au sein du groupe
et il nous donne son avis sur les chances
- Donc, pour vous, l’ambiance est affrontera le Malawi. Et comme il y a un
excellente ? entraîneur en place qui connaît son bou- est formidable,
il n’y a pas de
méthodique de l’Algérie à la prochaine Coupe - Vous savez, on forme une seule famil- lot, il faut lui faire confiance et c’est
en firect et unité de d’Afrique des nations qui débutera le en EN et nous sommes très solidaires. tout.
en différé

gaz rare
2 temps

sans artifice
8 amassait
officiellement dans 5 jours. Depuis le début du stage, je n’ai rien - A propos du Malawi, avez-vous une
remarqué d’anormal. idée sur cet adversaire ? soucis à se
- Selon une source sûre, - Personnellement, je ne
7 4 5 3 2 - Comment se déroule la seconde par-
tie du stage au Castellet ?
- Après une première partie quelque peu
l’entraîneur Saâdane
est un peu dégoûté, ◗ «On doit
connais pas bien cette sélec-
tion, mais on aura l’occa- faire»
6 1 possessif
calme où on a surtout fait des tests et
des séances un peu légères consacrées à
quel est votre avis sur
cette question ?
tout d’abord sion de visionner cette
équipe cette semaine pour
- Je n’ai rien remarqué, passer le 1 tour un peu décortiquer son jeu
5
er
la récupération et la remise en forme, on
2 9 1 7 5 esquive
authentique
guide peine
a entamé depuis samedi dernier la tout ce que je sais, c’est et après…» jouer. et observer sa façon de
deuxième partie qui pour le moment se que Saâdane est en train Je sais qu’elle a fait un
poids à perdre
9 3 7 déroule suivant le programme établi par
le coach. Les choses deviennent plus
d’accomplir un excellent
travail et qu’il faut le laisser tra-
bon match contre l’Egypte en
amical la semaine dernière, ce qui
idem sérieuses puisqu’on travaille mainte- vailler. C’est un entraîneur de grande prouve que c’est une sélection qu’il faut
8 1 rassemblé regimba nant le volet technico-tactique. Les valeur qui possède une grande expérien- prendre très au sérieux.
4 joueurs adhèrent pleinement à la métho- ce, c’est grâce à lui que nous sommes - Mais d’après les spécialistes, c’est la
3 1 5 4 accord russe
répétitions
égouttoir
de du sélectionneur. Croyez-moi, il y a
une très bonne ambiance et tous les
qualifiés aux phases finales respectives sélection la plus modeste du groupe…
Coupe d’Afrique et de la Coupe du - Il ne faut pas prendre les choses de cette
temps ambitieux, je
ne veux pas faire
inutiles joueurs sont très motivés. monde. Pour moi, c’est l’entraîneur par- façon, pour moi, toutes les sélections trop de pronostics,
REGLE DU JEU - Vous avez effectué une séance à fait pour l’EN. qualifiées à la CAN sont à prendre au car ça ne sert à rien,
SOLUTION transport Aubagne et une autre à Toulon, com- - Saâdane vous a réunis dimanche où il sérieux, il faut respecter tous nos adver-
Une grille est composée DU NUMERO PRECEDENT question de bouddha il n’y a que la vérité
ment avez-vous senti le groupe ? vous a expliqué en détails le program- saires quels que soient leurs rangs. du terrain qui compte.
de plusieurs carrés. test chinois ancêtre de
8 3 1 7 6 9 4 2 5 l’Onu - A Aubagne, on a été accueillis comme me de préparation qui vous attend - Débuter par une victoire face au - Pensez-vous que
Chaque carré contient poisson drame nippon des rois par un public très chaud. Voir un d’ici la Coupe du monde, un commen- Malawi donnera de la confiance à
9 4 7 2 1 5 6 8 3 l’Algérie sera
tous les chiffres de 1 à capucin (dans tel engouement est absolument extraor- taire là-dessus ? l’équipe, n’est-ce pas ?
3
capable d’aller jus-
9. Chaque ligne comme 5 2 6 4 3 8 7 1 9 le désordre) dinaire, ça fait chaud au cœur. - Effectivement, il nous a donné les - On est en train de se préparer très qu’au bout dans cette
chaque colonne contient Personnellement, quand je vois un tel grandes lignes du programme de prépa- sérieusement pour la CAN et être prêts CAN ?
6 8 5 3 9 7 2 4 1 américain
public derrière nous, je me dis que rien ration, on sait maintenant ce qui nous pour cette grande compétition continen-
aussi tous les chiffres de poire d’ORL - Je pense que si on
9
1 à 9. Certains chiffres 4 7 2 1 5 6 9 3 8 article ne pourra nous arrêter, nous avons un attend et, par ricochet, on doit se préparer tale. Comme je vous l’ai dit auparavant, arrive à passer le pre-
pagaies d’Arabie public extraordinaire et on n’a pas le en conséquence. Je pense que la balle est le Malawi reste tout de même une sélec-
vous sont donnés, à 3 1 9 8 4 2 5 6 7 mier tour, tout sera pos-
tramé droit de le décevoir. Concernant la séan- dans le camp des joueurs qui doivent tion valable qu’on ne doit en aucun cas sible après, car on jouera
vous de trouver les 2 6 8 9 7 3 1 5 4 faire l’effort nécessaire pour faire hon- sous-estimer. Face à cette équipe, on vise
ce de Toulon qui s’est déroulée à huis des matches de coupe et
autres. Pour cela,
procédez par déduction
1 9 3 5 2 4 8 7 6 12 hume clos, je pense qu’elle a été très intense et
très bénéfique pour toute l’équipe, car
neur au pays. Personnellement, je reste la victoire tout simplement. Si on débute
très optimiste quant à la capacité de l’EN la CAN par un succès, ce sera l’idéal
dans ces cas de figure, on
peut revoir nos ambitions
et élimination. 7 5 4 6 8 1 3 9 2 les joueurs se sont dépensés à fond sur à réaliser de très bonnes choses dans les pour nous. à la hausse.
C A E F A
un terrain de qualité. deux grandes compétitions qui nous - Il y a aussi les deux autres adver- - L’apport du public algé-
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

N F E V I T C E T E D A R E E - Mais le public algérien qui s’est attendent cette année. saires qui sont le Mali et l’Angola ?
LES MELÉS N° 945 C O M P A S S I O N
déplacé à Toulon pour voir les joueurs - A quelques jours de l’ouverture de la - Je connais un peu le jeu du Mali qui
rien en Angola sera égale-
M E R I S I E R S ment un atout non négli-
G O P R I N C I P E N B E C C Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres était très déçu pour ne pas avoir assis- CAN, comment sentez-vous l’équipe ? reste tout de même une équipe redou- geable pour l’EN ?
A P T E S T S E - On travaille dans la bonne humeur, il y table, elle possède des joueurs de classe
té à la séance d’entraînement ? - On a toujours besoin de notre
N R I C L A G E N I O R L R R restantes vous serviront à composer les nom et A I E M U T H - Je le comprends parfaitement, mais je a une grande motivation de la part des mondiale. Pour moi, c’est un adversaire
prénom du sportif caché. A R C H E A A A merveilleux public qui nous a tou-
B A E T O I T U R E C A L E U lui dis qu’il ne faut pas prendre les joueurs qui veulent donner tout ce qu’ils très dangereux. En ce qui concerne jours soutenus dans les moments
ABRASIF IDIOT A U S O T O B choses du mauvais côté, car des fois, on ont pour prouver que l’Algérie est reve- l’Angola, c’est une sélection qui déve- difficiles. Son apport en Angola va
E O G N I U F E A O E S I V O ANTENNE INEGAL B I L E I R A I doit s’entraîner loin des yeux pour tra- nue à son meilleur niveau. loppe un football de bonne facture, elle nous donner une grande confiance
T O T O U S T vailler certains aspects tactiques, je L’EN compte pour le moment 3 blessés sera soutenue par tout un peuple, ce qui
E R U A I D P L L N F I S I S BASTION LINGE pour aborder les rencontres de la
O R S E C N B U pense qu’il aura l’occasion de revoir les qui sont Antar, Saifi et Meghni, pen- fait que notre confrontation contre cette
BOUTON NAIF CAN avec plus de sérénité et de
C E I T R E E L A L T F A S S A I S E E I R E joueurs et les approcher. sez-vous qu’ils seront rétablis d’ici le sélection ne sera pas facile. détermination.
COUPLE NASILLER E S T A M I C A L Personnellement, ça ne me dérange pas premier match des Verts en Coupe - Quel est l’objectif tracé dans cette - Vous allez disputer votre pre-
N D E A O U R S E G E E N S E COURGETTE
SOLUTIONS

NOUVELLE E O N R O I quand je vois un grand nombre de spec- d’Afrique contre le Malawi ? CAN ? mière CAN, comment vous vous
DECHEANCE D E S T A N D S tateurs venir en force pour nous encou- - Je l’espère car ce sont 3 éléments qui - Il ne faut pas faire des objectifs très
A O I E L N O N B N R V N E R ONCTION
T A U V I D E E rager. ont leur poids, le médecin de l’équipe est hauts dès le départ. A mon avis, d’abord,
préparez pour cet évènement ?
DETECTIVE - Je suis impatient de disputer la
E N T G D A I A O A I A U N L OURAGAN C A S T R A S S T - On a appris que certains joueurs en train de faire le maximum pour qu’ils on doit faire le maximum pour passer le
ECREVISSE Coupe d’Afrique des nations que je
PARAPLUIE auraient refusé de signer le règlement soient rétablis d’ici l’ouverture de la premier tour. Une fois la qualification vais découvrir d’ici la semaine pro-
H D S N D T S I F I A N N O E ERAFLURE LES FLÉCHÉS CAN.
PRINCIPE intérieur qui leur a été remis la semai- acquise pour le second tour, on essayera chaine, j’espère que notre EN fera
FECOND ne passée ? - Mais la période reste tout de même de gérer match par match pour aller le
C A O I A T T L I D I O T T N FLAGRANT REDONDANT 1 2 3 4
LES MELÉS - Moi, je n’ai aucun problème, de ce courte pour eux, car le match face au plus loin possible.
aussi bien qu’à la CAN 2004 en
R E D A Tunisie. Pour nous les joueurs, on
E N H L I C U E T I T A M E H GELATINE RESSOURCE EDMUNDO côte-là. Ce qui m’intéresse, c’est la pro- Malawi est prévu pour le 11 janvier ? - Apparemment, vous préférez rester fera le maximum pour être à la
GRENIER SALAIRE chaine CAN qui débutera dans 5 jours. - Je sais que ce sera un peu limite pour réaliste ? hauteur des espérances placées en
D T E O N R P A R A P L U I E 5 6 7 8 9 10 11 12
Je ne fais pas de commentaires pour les eux, car le match du Malawi n’est pas - Oui, il faut rester réaliste et en même nous.
HEMATITE SEDITION K. H.
O G N O E E T T E G R U O C B B A B O U C H E
HOSTIE TOITURE
 édition du mardi 5 janvier 2010 Compétition DIVISION UNE 19

MC ORAN ES SÉTIF

BERRAMLA : «Prêt à Cap sur le stage

résilier mon contrat, si…»
6 Compétition édition du mardi 5 janvier 2010
● Par Kacem A.

Après une semaine de

● Entretien réalisé par M. Stitou repos, les joueurs de
l’Entente ont repris le
Le délai fixé lors de la chemin des entraînements
avant-hier au stade
signature du contrat pour 8-Mai-45 à 18h, sous

«LA CONFIANCE
le versement de la la houlette du trio,
seconde tranche ayant Zekri-Madoui et le nouveau
été dépassé, l’ancien préparateur physique
joueur de l’ASMO et de la l’Italien Gianni, qui a

de Saâdane m’honore» JSK sort de sa réserve et

menace même de résilier
le contrat qui le lie au
commencé son travail
dès cette séance.

ENSUITE, hier matin, les

● La décision de Saâdane de promouvoir Chaouchi au grade de gardien numéro un MCO.
de la sélection algérienne n’a étonné personne. Pour lui, et pour tous les gens qui ont
- Cette menace de tout cla-
suivi la rencontre décisive d’Omdurman, ceci n’est que juste récompense. Il était quer, c’est sérieux...
temps. Le meilleur portier algérien et l’héros de toute une nation, Faouzi Chaouchi, a
- Non j’étais en train de
été promu au rang de gardien numéro 1 des Fennecs. Il faut dire que cet homme a plaisanter avec notre mana-
saisi la seule et unique chance que lui a donnée Saâdane pour montrer à toute
ger, même si dans ma tête, je
l’Algérie et au monde entier ce dont il est capable. Contacté par nos soins, il nous sais que je dois faire.
fit la déclaration suivante : «Je ne vous cache pas que je m’y attendais un peu. - Vous voulez dire quoi ?
Désormais, je peux dire que j’ai réalisé un rêve d’enfance. J’ai attendu ce - Lorsque j’ai signé mon
moment toute ma vie. Maintenant que c’est fait, place au travail et à la contrat cet été, on a fixé des
confirmation. Parce que ce n’est échéances pour le paiement,
que maintenant que le vrai pour ce qui est de la percep-
travail commence.» tion de ma deuxième tranche,
l’échéance est arrivée à
terme. Je réclame donc le res-
pect des termes du contrat
qu’on a signé, maintenant si
on est incapables d’honorer
l’engagement qui a été pris,
qu’on me délivre ma lettre de
- Selon le manager du club,
camarades de Belkaïd se
sont déplacés à Hammam
Bourguiba, pour leur stage
hivernal durant la trêve du
championnat. Les Sétifiens
vont élire domicile à l’hôtel
El Mouradi Hammam
Bourguiba. L’effectif qui se
déplacera connaît plusieurs
absences (8 au total), 5
joueurs avec l’équipe natio-
nale en stage en France,
pour préparer la coupe
d’Afrique des nations, il
s’agit de Chaouchi, Raho,
Belkaïd, Ziaya et
Lemmouchia, ainsi que les
deux joueurs Metref et
ment, j’aimerais bien y rester.
Yekhlef, qui se trouvent en
Turquie depuis deux jours
Sétifiens, cette fois-ci, ral-
lieront la ville tunisienne
Hammam Bourguiba par
route, en passant par
Annaba, pour prendre leur
déjeuner, avant de continuer
leur trajet pour Hammam
Bourguiba. Et cela puisqu’il
n’y a pas d’aéroport à Aïn
Draham et pour casser un
peu la routine.
Bekakchi et
Belkadi sont du
ne feront pas parti du grou-
pe qui se déplacera à Tunis,
avec le reste de l’effectif
comme c’était prévu dès le
début, puisque l’entraîneur
des juniors Kamel Abessen
a demandé au coach des
seniors de laisser ce trio sur
sa disposition pour jouer le
prochain match de la coupe
d’Algérie, prévu vendredi
prochain et rejoindront le
groupe à Tunis, samedi.
Un seul match

L’INCROYABLE destin
libération, un point c’est tout.
- L’autre jour, vous aviez
fixé un ultime délai pour
début janvier pour empo-
cher cette tranche…
- Si d’ici jeudi, soit la veille
un rendez-vous avec le prési-
dent sera organisé afin de voir
s’il compte me verser mon dû
ou non, je suis pressé de
connaître ses véritables inten-
tions. A l’issue de cette ren-
contre, je prendrai une déci-
Toutefois, cela est condition-
né à ma situation financière.
- La direction du club ne
vous cédera pas gratuite-
ment, le savez-vous ?
- Vous croyez que je suis en
train de parler dans le vide.
avec l’équipe national A’ ,
en stage de préparation du 3
au 13 janvier. Hadj Aïssa
devrait être le premier arri-
vé sur les lieux, après un
bref séjour en Turquie après
son retour de l’Arabie
voyage confirmé
Les deux internationaux
Une seule rencontre seu-
des U-17, qui ont signé en lement a été confirmée jus-
faveur de l’Entente récem-
qu’à présent face à l’Etoile
ment un contrat de quatre
du Sahel, 12 janvier. La
ans chacun, à savoir

de Faouzi CHAOUCHI
du départ pour le stage de
Maghnia, on ne répond pas à
ma revendication, je serai
dans l’obligation de deman-
der la résiliation de mon
contrat. Je ne peux pas trop
patienter, chaque joueur est
libre de négocier son contrat.
Quand j’ai commencé ma
carrière, alors que je n’avais
sion, mais je peux d’ores et
déjà annoncer que je n’ac-
compagnerai pas mes coéqui-
piers au stage si ma revendi-
cation n’est pas satisfaite. Je
suis présent à l’entraînement
juste pour entretenir ma
forme physique.
- A vous entendre parler,
vous avez des opportuni-
Sincèrement, si ma revendi-
cation n’est pas satisfaite, je
ne resterai pas une seconde de
plus. Pour la résiliation de
mon contrat, on trouvera cer-
tainement une solution, sinon
j’arrêterais pendant les six
mois qui me restent au MCO.
Quant à mon argent, je l’aurai
à l’aide du contrat qui est à
Saoudite, où il a participé
au jubilé de joueurs, Idriss
Hamza face à la Juventus,
pour le reste de l’effectif
tous les joueurs seront
présents.
De Sétif à Hammam
Bourguiba
Bekachi et Belkadi, étaient
présent avant-hier et hier à
l’entraînement avec le reste
de leurs coéquipiers. Selon
Hassen Hammar, ces deux
joueurs participeront
au stage.
Kadri, Lamri
direction de l’Entente, qui a
voulu jouer deux autres ren-
contres face à des clubs
tunisiens, a contacté
Bizerte, qui s’est excusé,
car elle part le 10 janvier et
revient le 16 janvier, tandis
que la direction de l’Aigle
noir a refusé de jouer face à
l’EST et c’est fort possible

● Par Amirouche Boudjedou
L’excellente prestation de Faouzi
Chaouchi lors du match barrage au
Soudan lui a valu l’intérêt de plusieurs
clubs européens, et pas des moindres.
Le PSG, l’OM, Hanovre, Le Mans et
Sochaux le veulent dans leurs équipes.
LE PLUS GRAND magazine sportif en
France, à savoir l’équipemag a dépêché deux
de ses meilleurs reporters, à savoir Christoph
Larcher et Patrick Grippe pour faire un por-
trait sur cet homme sorti de nulle part, et
devenu en l’espace de 90 minutes le héros de
tout un pays et l’exemple de toute la jeunesse
algérienne. Compétition a accompagné ces
deux journalistes et vous a ramené les der-
nières nouvelles du meilleur gardien en
Algérie.
«Les gens pensent me connaître,
mais en réalité, ils ne connaissent
rien de moi»
Ce match a changé la vie de Faouzi. C’est
clair, ceux qui le connaissent disent qu’il
n’est plus le même. Moins bavard et plus
sérieux, Chaouchi veut en finir avec son
ancienne vie. Il pense qu’il a perdu beaucoup
de temps et que son talent mérite bien des
sacrifices. «Les gens pensent me connaître,
mais en réalité, ils ne connaissent rien de moi.
Absolument rien. Je ne suis pas un garçon à
problèmes comme le laissent paraître mes
gestes et mes réactions. Je suis un gagneur.
Quand je rentre sur un terrain, c’est pour
gagner. Je ne tolère pas qu’un coéquipier se
lâche. Je n’aime pas les joueurs qui trichent.
J’ai toujours été comme ça. Quand j’étais
petit, je pleurais après chaque défaite, c’est en
moi, et je n’y peux rien», dira-t-il très sérieu-
sement.
«Ah, si j’avais reçu une bonne
formation…»
Formé au club de Bordj Ménaïel, Faouzi
n’a eu une vraie formation de gardien qu’une
fois arrivé à la JSK. Questionné sur ce point,
Chaouchi avoue avoir quelques regrets : «A
la JSBM, seuls les seniors avaient un entraî-
neur des gardiens. De minime jusqu’en
juniors je m’entraînais avec les joueurs de
que 17 ans, je n’attendais pas
jusqu’au mois de janvier pour
champ et le week-end, j’enfilais mes gants et je empocher ma première
retrouvais ma place dans les buts. Le premier tranche. A la JSK, ça ne vaut
entraînement que j’ai eu était mon père. A la même pas la peine de le rap-
fin des entraînements, il m’appelait et me gar- peler tellement que je bénéfi-
dait avec lui encore une demi-heure, il me ciais d’un traitement favo-
montrait comment me placer, comment plon-
ger et il m’apprenait surtout l’importance d’un
rable. Le président et
Abdenour, avec qui j’ai négo-
gardien de but dans une équipe. Je n’oublierai
jamais ces moments-là, ils resteront gravés à
cié à l’intersaison, m’avaient
pourtant assuré que toutes les
jamais dans ma mémoire. Des fois je me dis : échéances seront respectées.
«Et si j’avais commencé dans un club comme Or, aujourd’hui, j’entends un
la JSK ou le MCA, qui ont des entraîneurs des
autre son de cloche.
gardiens, même pour les poussins…quelques - Une rencontre avec le
minutes plus tard, je me remets à Dieu, et je me
président s’impose pour
dis : C’est la volonté de Dieu. Je prie et je le dissiper tous les malenten-
remercie pour tout ce qu’il fait pour moi».
dus, non ?
«Je n’ai pas le droit de gâcher LE PRÉSIDENT S’EST DÉPLACÉ
mon talent et de décevoir HIER À ALGER
tés que vous dissimulez
pour le moment…
- Je n’ai que 24 ans et non
pas 40 ans pour avoir des
craintes pour ma carrière, je
pense qu’il suffit que je décla-
re que je vais quitter le
MCO… Les contacts ne
manqueront pas, car partout
en Algérie, on connaît ma
valeur. De ce côté, pas de
souci.
- Ce n’est pas la première
fois que vous menacez de
partir ?
- Je commence à me situer
dans cette équipe, évidem-
que rendra la FAF au club pour ce qui est de la
dérogation pour recruter.
ma disposition, grâce aux
nouveaux règlements de la
FAF, les joueurs bénéficient
d’une couverture juridique,
ce n’est plus comme avant !
- Mais en boudant les
entraînements, on estime
que vous êtes en rupture
de contrat…
- Non, je regrette, dans le
contrat, on a inclus toutes les
échéances de paiement, je
précise que j’ai été assisté par
un avocat lorsqu’on a para-
phé le contrat, lequel donc a
bien spécifié les clauses dudit
contrat. M. S.
en passant
par Annaba
Contrairement à leurs
habitudes dans les déplace-
ments à l’étranger, les
Berguiga attend
un renversement
de situation
L’ex-attaquant du
Sultanat Brunei, Hamid
Berguiga, qui a signé un
contrat de 6 mois, en
faveur de l’Aigle noir, il y
a quelques jours, se
trouve à Sétif et a
même pris part aux
et Zouaoui que les deux autres ren-
contres se feront face à des
arriveront samedi clubs algériens, le 8 face au
Les trois juniors qui s’en- NAHD ou le CAB et le 15
traînent avec les seniors face à l’ASK.
depuis leur retour de Tunis K. A.
NOUVEL ÉQUIPEMENT
● L’équipementier de l’Entente,
Flammant, devrait présenter hier un
nouvel équipement pour le stage, cet
équipement est composé de deux
maillots et un bermuda.
joueur dans l’espoir
d’un renversement de GUEDIDER DE RETOUR
situation dans les pro- ● Le jeune joueur Guedider, qui était
chains jours. absent depuis le retour de l’équipe de
Tunis, pour des raisons personnelles,
Hammar : était présent avant-hier lors de la
séance de reprise et sera présent au
«Espérons qu’il stage avec le reste de l’effectif.

«Mon 1er rêve était de sortir ma ceux qui m’aiment» ● Le président devait s’envoler hier en début deux séances sera qualifié
Contrairement à ce que pensent certains, et d’après-midi pour Alger, une fois dans la capitale, KECHAMLI, L’AUTRE d’entraînement.
avant le 1re SÉANCE POUR LE
famille de la misère» ce que laissent paraître ses gestes sur le terrain Kacem Elimam devait se déplacer au siège de la RÉCALCITRANT PRÉPARATEUR PHYSIQUE
Pour ceux qui ne le savent pas, Faouzi est et en dehors, Chaouchi est un vrai bosseur. A FAF et tout juste après, il avait des rendez-vous ● A la liste des joueurs qui refusent de s’entraîner BIEN que la FAF ait 15 janvier» ● Le préparateur physique de
issu d’une famille nombreuse et pauvre. Il l’entraînement, il se donne à fond, et pendant avec des sponsors, et ne sera de retour à Oran que en raison du non-paiement de leur dû, on peut y décidé de pénaliser Interrogé sur la situa-
l’Entente, l’Italien Gianni, a
habitait une petite et modeste maison dans le les matchs, sa concentration reste la même jus- ce mardi, a-t-on appris. Par ailleurs, le président ajouter celui de Kada Kechamli, qui aurait informé tous les clubs qui n’ont tion de Berguiga, le commencé son travail lors de la
quartier populaire Amara Rachid, à Bordj qu’au coup de sifflet final. «Pensez-vous qu’un mouloudéen était dimanche à Maghnia où il s’était ses dirigeants, croit-on savoir, de son refus de ne pas payé leurs anciens président de section de séance de reprise, il a pris les joueurs
Ménaïel, jusqu’à ce qu’ils la quittent après joueur non sérieux réussirait à jouer pour la enquis des conditions de séjour en prévision du reprendre le travail qu’une fois qu’il aurait perçu sa joueurs et leur dossier football de l’Entente de à part pendant 45 minutes, en
qu’elle est devenue un danger pour lui et JSK et l’ESS et maintenant en équipe nationa- stage qui commencera samedi. seconde tranche de la prime de signature. A noter se trouve sur la table de Sétif, Hasan Hammar, effectuant des exercices, avant de
toute sa famille suite au tremblement de terre le ? Impossible. Venez aux entraînements et que Sebbah Abidine n’a toujours pas repris la commission des nous a fait savoir que le travailler avec le ballon durant 45
du 21 mai 2003, qui a secoué la région jugez vous-mêmes. Je ne rate jamais de séance BETTOUMI NE SERA PAS GARDÉ l’entraînement et n’a pas rencontré son président
comme il était prévu ce dimanche.
litiges de la Fédération
algérienne de football
joueur sera bel est bien
présent avec l’équipe
minutes.
centre-est du pays. Ils partent vivre un d’entraînement et je suis toujours le dernier à ● C’est le président lui-même qui nous a fait la
S KACEM : BOYCOTT
AÂDA AleUneXz Sà laOreINprise, selon un
moment dans un chalet. Des moments diffi- quitter le terrain. Je n’ai pas eu la formation confidence, Toufik Bettoumi, qui a été repêché présidée par l’ex- durant ce stage.
ciles que Chaouchi dit vouloir oublier. que je méritais durant mon enfance et ça, je le après qu’il eut promis de faire des efforts pour
regagner la confiance de son employeur, s’est de
BOUSSt pas pointé pas
ministre, Berchiche.
L’Entente de Sétif est
«Berguiga partira avec
nous en stage. On OU SIMPLE ABSENCE ?
Maintenant et grâce à lui, la famille regrette vraiment. Ce n’est pas maintenant que ● N’ayan âda n’a
, Hachemi Boussa ● Nous avons déjà annoncé dans nos
Chaouchi vit dans une grande villa, avec j’ai eu droit à cela que je vais me lâcher tout de nouveau absenté à la reprise d’où la décision de dirigeant du club âtre qu’il porte depuis sa concernée, puisqu’elle essayera de faire le
précédentes éditions que le père du
pl
sauna, jardin et plein de chambres. Et son même ! Le Bon Dieu m’a offert ce don et m’a l’écarter de l’équipe. «J’ai chargé l’administration encore enlevé le (il a été touché par une pierre se trouve en litige avec nécessaire pour le qua-
joueur franco-algérien, Kacem Mehdi,
nouveau quartier s’appelle Lotissement Al pour l’informer par courrier de la décision qui a été ct ure au co ude USMA-MCO son ex-joueur, lifier, en espérant qu’il
fra s lors du dernier i l’a eu au
ouvert des portes. Je n’ai ni le droit de gâcher a déclaré que son fils ne rejoindra pas
prise», nous confia Elimam. Dans la foulée, ce de s tribu ne
Boustane. Aussi, dit-il aujourd’hui que son ce don ni de décevoir ceux qui m’aiment», lancée rigeant qu Kheireddine Zarabi. le sera avant le 15 jan-
pris ledit di l’équipe, avant qu’il ne soit régularisé.
premier rêve, sortir sa famille de la misère, dira Chaouchi. dernier nous a révélé que d’autres éléments seront 4/1), nous a ap in. La direction du club vier», a-t-il-affirmé.
➧➧➧ libérés, mais cela se fera en fonction de la réponse ph one hier m at
est réalisé. télé a décidé de garder le K. A.
18 PUBLICITÉ Compétition édition du mardi 5 janvier 2010

République Algérienne Démocratique et Populaire

Wilaya d'Ech-Cheliff
Daïra de Beni-Haoua
Commune d'Oued-Goussine Compétition édition du mardi 5 janvier 2010 7
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL ➧➧➧
«Il est temps pour moi
de partir en Europe»
◗ Sur la grande terrasse de la maison
APRÈS LA SORTIE
OUVERT N° 05/2009 Lyès Irzi nous l’a dit, il y a un mois de ça.
familiale, en présence de ses parents, ses
deux frères, sa sœur et ses neveux et nièces.
Le président de l'assemblée populaire communale d'Oued-Goussine lance un avis d'appel «Faouzi doit partir, il faut qu’il découvre le vrai
MÉDIATIQUE DE SAÂDANE
Gaouaoui
d'offres national ouvert pour la réalisation des projets suivants : professionnalisme.» Le concerné est du même
avis, pour Chaouchi partir rejoindre une équipe
01- Aménagement urbain Oued-Goussine Centre
02- Réfection réseau assainissement Doumia
européenne n’est qu’une question de temps, mais
03- Aménagement piste allant de RN 11 à Laâssanine sur 1,200 km avant, il veut être bien conseillé et veut éviter les

reste zen
04- Réalisation éclairage public Doumia erreurs des autres. «Il n’est jamais trop tard pour
bien faire. Je sais que j’ai perdu beaucoup de
Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de temps et que ma carrière pouvait être meilleure.
l'APC (bureau d'équipement), moyennant paiement de la somme de 2.000,00 DA pour le mar-
ché et 1.000,00 DA pour la convention (joindre quittance de paiement), les offres doivent être
Mais maintenant, je veux aller de l’avant. Je n’ai
accompagnées conformément à la réglementation en vigueur des pièces suivantes : pas de regret, du moment que je suis jeune. Mais
maintenant, je sais et je sens que c’est le moment.
01-OFFRE FINANCIÈRE Il faut que je parte ailleurs. Je veux avancer et
- Lettre de Soumission + Bordereau des prix unitaires + Devis quantitatif et estimatif + Cahier non reculer. Je veux découvrir le vrai profession- ● Même si son entraîneur a match du Soudan, que
des charges.
nalisme. Des clubs européens m’ont contacté, déclaré devant tout le monde désormais, il ne quittera pas
02-OFFRE TECHNIQUE mais je leur ai demandé d’attendre, car je veux qu’il n’est plus le number cette place de titulaire.
■ Déclaration à souscrire consulter des gens expérimentés qui connaissent one, Lounès Gaouaoui reste Gaouaoui encaisse bien le
■ Copie du registre de commerce mieux que moi pour quelle équipe je dois opter. calme. Il est certain qu’il coup, puisqu’il reste avec
■ Extrait du casier judiciaire pour le gérant Je ne veux pas que des gens parlent en mon nom retrouvera son poste, tôt ou cette conviction et cette
■ Certificat de qualification et classification professionnelles dans le domaine ◗ A l’entrée de la maison avec son frère tard. En effet, samedi rage de retrouver sa place de
■ Références professionnelles et attestations de bonne exécution des travaux.
aussi. Ces pseudo-managers ne cherchent que Sid Ahmed et la préférée de ses nièces.
leurs propres intérêts. Je veux quelqu’un de dernier, Rabah Saâdane a titulaire et cela, le plus tôt
■ Liste des moyens matériels (joindre documents justificatifs). été l’invité de l’émission VIP possible. Puisque c’est lui
■ Liste des moyens humains (état nominatif) joindre documents d'affiliation CNAS. sérieux, quelqu’un qui se bat pour son joueur.»
■ Carte de matricule fiscal
sur la chaîne Eljazeera qui dira à ses camarades :
Sport. Dans cette émission, «Le coach nous a dit qu’il n’a
■ Extrait de rôles «Gaouaoui est comme l’entraîneur des Verts a pas décidé du onze, donc
■ Mises à jour CNAS, CASNOS et CACOBATH.
■ Bilan financier + Echéancier de réalisation des travaux. mon grand frère» annoncé que le numéro un rien n’est encore sûr.» En
Un jour on a posé la question à Maradona, qui des Verts actuellement est somme, Gaouaoui croit
Les offres doivent être adressées à M. le président de l'APC d'Oued-Goussine, sous
double enveloppe fermée, la première doit contenir l'offre financière et la deuxième doit conte-
est de savoir qui est le meilleur, lui ou Pelé ? Ce Faouzi Chaouchi. Le gardien encore qu’il sera dans le
nir l'offre technique, l'enveloppe extérieure doit être fermée, anonyme et portant la mention sui-
jour-là, le roi Pelé était présent. La réponse de a gagné sa place après son onze de départ. Mais s’il
vante : *Appel d'offres national ouvert *A ne pas ouvrir*, avec l'inscription de l'intitulé du projet. l’Argentin fut la suivante : «Ma mère dit que je match référence contre n’est pas choisi, il ne
La date limite de dépôt des offres est fixée à VINGT ET UN (21) jours à compter de la pre- suis le meilleur et sa mère dit qu’il est le l’Egypte lors du match désespérera pas, car il sait
mière publication du présent avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOB. meilleur.» La même question a été posée à d’appui au Soudan. Pour qu’il y aura d’autres
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance publique d'ouverture des plis au Chaouchi et il a répondu spontanément : «Mon rappel, lors de cette partie, opportunités.
siège de l'APC qui aura lieu le jour ouvrable qui suit la date limite de dépôt des offres à dix père pense que je suis le meilleur», il a ri bien sûr Gaouaoui était suspendu A. Z.
(10) heures du matin. après cela, avant d’enchaîner : «Non sérieuse- d’où le choix d’aligner
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours à compter de la ment, je pense que Lounès est un excellent gar- Chaouchi. Une rencontre qui
date limite de dépôt des offres. dien. J’ai beaucoup appris de lui. D’abord, à la a détrôné Gaouaoui. Dans la
NB : Toutes les copies conformes à l'original doivent être légalisées. JSK, et maintenant en sélection. Quand j’ai
◗ Chaouchi, reçu au siège de l’APC discussion entre les joueurs,
débarqué dans le club kabyle, Gaouaoui fut inter-
par le maire et son premier adjoint. hier, le groupe a voulu
Compétition / PUB Compétition / PUB national et gardien numéro un de la JSK. C’était savoir si ce fait ne
ANEP 792 209 du 05/01/2010 ANEP 792 030 du 05/01/2010 une idole pour moi. Il me criait dessus et me don- dérangeait pas
nait beaucoup de conseils. Bien sûr, moi je l’ex-numéro 1
l’écoutais avec une grande attention et je faisais des Verts.
tout ce qu’il me demandait de faire. En fait, je le Pour
fais toujours vous le savez. C’est comme mon Lounès, le
grand frère, je le respecte beaucoup, car c’est un plus
chic type et un professionnel de premier ordre.» important
c’est que
«J’aime le Barça, l’Algérie arrive
l’OM et l’Algérie» à passer haut
Chaouchi est un joueur ambitieux. Pour lui, la main le
tout est possible. Pour lui, jouer un jour en premier tour. Il
Espagne est un rêve réalisable. «Mon rêve, c’est l’annoncera à
d’évoluer un jour en Espagne. Pour moi, la Liga ses coéquipiers
est le meilleur championnat du monde. Les dans la soirée
◗ Dans son café à Bordj Ménaïel. d’hier, quand
meilleurs joueurs y jouent. Messi, Kaka,
Ronaldinho, Casillas…», dira Faouzi avant sera remise sur
d’ajouter : «Mon club préféré, c’est le Barça. Le le tapis la
public devant lequel je veux évoluer est celui du déclaration
Vélodrome, pour ce qui est de l’équipe avec du coach,
laquelle je veux gagner et avoir plein de succès, Lounès a
c’est l’Algérie.» répondu à
ses amis
qu’il ne se
«Pour réussir en Europe, prend pas
je suis prêt à tous les sacrifices» la tête par
Nombreux sont les gens qui pensent que ce point. Il
Chaouchi ne pourra pas vivre en Europe. a fait savoir
Nombreux aussi ceux qui disent qu’il ne pourra aussi à ses
pas survivre au rythme et la vie dans un vrai club coéquipiers
professionnel. Nous avons dit cela à Chaouchi, et que la
voilà sa réaction : «Je sais que jouer dans le haut concurrence est
niveau exige des sacrifices. Je sais aussi qu’il rude et que ce
faut être irréprochable sur le plan discipline, tra- n’est que du bonus
vail, hygiène de vie. Je suis prêt à tous les sacri- pour l’EN afin que
fices pour réussir dans un grand club européen. celle-ci compte dans
Ce sont ces choses que je viens de citer qui jus- ses rangs les meilleurs
tement m’incitent à aller jouer en Europe. J’en ai gardiens. Ça va donc
assez de bricoler. Je suis même prêt à être mis sur lui permettre de
le banc dans un premier temps. J’ai prévu de redoubler les efforts et,
faire des cours en français pour faciliter mon pourquoi pas, changer
intégration. Je ferai tout ce qu’ils me demande- la vision de son coach.
ront de faire, car je sais que c’est cela le vrai pro- Ça sera difficile surtout
fessionnalisme. Et c’est comme ça que je peux qu’on sait qu’en face de
progresser.» A la fin de l’entretien, nous avons lui, il y a un Faouzi
constaté que le Chaouchi avec qui nous avons Chaouchi qui
discuté diffère énormément de celui qu’on a avait
connu il y a quelques mois de cela. Plus posé et déclaré
plus mûr, Faouzi veut prendre sa carrière en après le
main, à commencer par faire oublier aux gens
l’ancien Chaouchi. A. B.
Compétition / PUB Compétition / PUB
ANEP 792 080 du 05/01/2010 ANEP 792 123 du 05/01/2010

8 Compétition
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A., KAMEL HASSANI.
MEGHNI À SES CAMARADES
«Pas sûr que je joue
contre le Malawi»
Dans la soirée d’hier, la
discussion a tourné autour
des blessés et leur
participation au match
contre le Malawi. Tout le
monde demandera, donc, à
Meghni s’il se sent bien et
qu’en est-il de sa blessure ?
Avec son franc-parler,
Mourad, sans détours,
lancera devant certains de
ses coéquipiers comme
Ziani, Matmour et
Gaouaoui : «Je ne serai pas
prêt d’ici le 11 janvier. Donc,
je ne jouerai pas contre le
Malawi.»
POUR ce qui est de sa blessure,
le joueur continue l’explication :
«Je ne ressens plus de douleur,
mais je ne suis pas rétabli à
100%. Il me faut encore du temps
pour récupérer. Cela dit, après le
A l’entraînement avec une demi-hheure de retard
LE MILIEU offensif de la
Lazio et des Verts, Mourad
Meghni, qui continue à soigner
sa blessure, n’a pas rejoint ses
coéquipiers hier aux entraîne-
ments à temps. Il est arrivé avec
DANS LES C O U L I S S E S
DES VERTS
Dimanche, les Verts ont
fait une virée à Toulon,
précisément dans le
stade de la ville pour la
séance d’entraînement.
UNE SÉANCE qui a débuté
par les carrés, puis le coach a
axé le travail sur la conserva-
tion de la balle. Conscient
qu’en Afrique il faut apprendre
à conserver le ballon le plus
longtemps possible aide une
équipe pour sortir glorieuse de
la partie, Saâdane insiste
auprès de ses capés sur ce point
et cela depuis l’entame de la 2e
étape de la préparation. Une
fois ce point étudié, on passe à
un match d’application. D’un
côté, on trouve Babouche,
Compétition / PUB
Malawi, je serai apte pour le
Mali.» Donc, comme annoncé
dans notre édition d’hier, Meghni
réintégrera les Verts en Angola,
lors de la première séance d’en-
traînement sur les terres de
Luanda. Ce qui veut dire qu’il ne
pourra pas jouer le premier
match. Mais comme on l’avait
annoncé, Meghni sera prêt pour
la seconde bataille qui sera face
au Mali. Les joueurs présents ont
fait un petit résumé sur l’état des
blessés. Ils étaient unanimes à
dire que seul Saïfi sera présent le
11 janvier. Meghni est sûr de ne
pas y participer, et Antar est parti
en Suisse pour se soigner. Ce qui
veut dire que sur les trois blessés,
un seul sera opérationnel face aux
Malawites et c’est bien le socié-
taire d’El Khor, Rafik Saïfi. Pour
les autres, Meghni va être récupé-
ré pour le second match, mais
pour Antar, seuls les résultats de
ses analyses nous le diront
A. Z.
une demi-heure de retard au applaudi par la galerie algérien-
stade. Motif : il est allé effec- ne présente en force.
tuer le vaccin anti-fièvre jaune.
Dès son apparition sur le ter-
rain en plein séance d’entraîne- Mourad Meghni s’est encore
ment, il a été longuement une fois entraîné seul. Il s’est
Les familles
Bougherra et Abdoun
présentes au dîner
Bougherra, Raho, Mansouri,
Bouazza, Laïfaoui, Ziaya et
Abdoun ; de l’autre, Ziani,
Yebda, Halliche, Belhadj,
Matmour, Ghazzal et Zaoui.
Un match sans keeper pour
garder les bois. Puisque ces
derniers travaillaient avec l’en-
traîneur des gardiens, à côté.
La séance s’est déroulée à huis
clos, mais, ça n’a pas empêché
les supporters de suivre la
séance du bâtiment d’à côté. La
séance terminée, le groupe a
pris le bus pour retourner au
Castellet. Les Verts feront un
retard en route d’une demi-
heure pour arriver au Grand
Prix. Tout le monde prendra le
chemin de sa chambre pour se
reposer avant le dîner. A 20h, le
groupe descend au restaurant
édition du mardi 5 janvier 2010
contenté de quelques tours sur
la pelouse avec ballon, avant de
continuer l’exercice avec des
Toujours en solo exercices de vitesse, mais cette
fois-ci sans ballon.
pour manger, Bougherra et
Abdoun étaient très heureux
par la belle surprise que leur
avaient réservée leurs parents,
à savoir venir dîner avec eux.
Après les présentations, tout le
monde se met autour de la
table, dans une bonne ambian-
ce. La chaleur fraternelle était
présente au Castellet. Après le
manger, Abdoun et Bougherra
resteront avec leurs familles
respectives pour discuter un
peu avant que les invités ne
quittent le Castellet pour ren-
trer chez eux. Entre-temps, les
autres joueurs avaient rejoint
les chambres tout en discutant
de la soirée qui fut pleine
d’émotions avec les familles
Abdoun et Bougherra.
A. Z.
LEMOUCHIA
A FAIT UN TOUR
AU McDONALD
● Avant d’entrer au stade
pour s’entraîner, Khaled
Lemouchia le milieu de
terrain des Verts a fait un
petit saut au McDonald
jouxtant le stade
d’Aubagne pour
éventuellement prendre un
café, histoire de résister
bien comme il faut à la
charge de travail concoctée
par Saâdane.
CHAÂBNA
ET L’ENTV
PRÉSENTS
● La séance
d’entraînement d’hier soir a
été couverte par la
télévision algérienne par le
biais du journaliste Samir
Chaâbna qui n’a pas pu
accéder au terrain mais a
pu quand même interviewer
le sélectionneur Saâdane,
derrière le grillage après
avoir reçu le feu vert du
président de la FAF.
Zaoui a eu la visite de quelques
membres de sa famille
● Le défenseur
Samir Zaoui a eu,
dimanche soir, la
visite de quelques
membres de sa
famille qui se
sont déplacés au
Castellet, lieu de
regroupement des
Verts, ils ont été
autorisés par les
vigiles à pénétrer
au lieu du regrou-
pement pour voir
Zaoui et discuter
avec lui.
Il habite Montpellier et il s’est déplacé au Caire
Mustapha Benguellel,
un mordu de l’EN suit
les Verts partout
NOUS AVONS rencontré
hier un supporter acharné
de l’EN, il s’agit de
Benguellel Mustapha, qui
était accompagné par son
fils Mohamed et son ami
Slimane Belaâgoune.
Benguellel, originaire
d’Oran, vit depuis plu-
sieurs années à
Montpellier, il ne rate
jamais une occasion pour
suivre l’EN. «Je suis un
mordu des Verts, je ne rate
jamais une occasion pour
aller voir l’EN d’Algérie,
j’ai raté d’un cheveu la
séance qui s’est déroulée à
Toulon, dommage. Ceci
dit, je suis parti jusqu’au
Castellet pour rencontrer
les joueurs, mais ils ne
m’ont pas laissé entrer.
Ceci dit, je ne perds pas
espoir, car je vais tout faire
pour rencontrer les
joueurs. Vous savez, cette
équipe nous a fait telle-
ment plaisir qu’elle mérite
notre soutien et nos encou-
ragements. J’espère qu’ils
vont me laisser prendre
des photos avec les
joueurs, c’est surtout pour
mon fils qui est un fan de
Antar Yahia.»
Benguellel nous a
raconté comment il a réus-
si à éviter le pire au Caire
lors du fameux match du
14 novembre face à
l’Egypte. «Je n’oublierai
Pensée
Le 5 janvier 2007 disparaissait à jamais notre cher
et regretté père Mataoui Mohamed laissant un vide
que rien ne saurait combler. En ce douloureux sou-
venir, ses enfants, Djamel, Kadour et Nouredine
ainsi que toute la famille demandent à tous ceux
qui l’ont connu d’avoir une pieuse pensée en sa
mémoire.
Puisse Dieu l’accueillir en Son Vaste Paradis.
ANEP 791 339 du 5/01/2010
jamais le cauchemar qu’on
a vécu au Caire, ils ont
failli nous lyncher, c’est
inadmissible ce qu’ils nous
ont fait. Je ne leur pardon-
nerai jamais, j’ai vu de
mes propres yeux com-
ment des Egyptiens se sont
attaqués à une femme
algérienne qu’ils ont frap-
pée par des coups au visa-
ge et à la tête, c’était
quelque chose d’ef-
froyable. Je suis parti en
courant pour alerter la
police, mais les policiers
n’ont pas voulu intervenir,
ce qui m’a mis dans tous
mes états. D’ailleurs, je les
ai insultés, car je ne pou-
vais pas rester sans réac-
tion. J’ai réussi, après, à
sauver la femme qui a eu
le visage défiguré. C’est
une image qui sera gravée
dans ma mémoire et pour
toujours», nous a dit
Benguellel.
Pour la CAN qui se
déroulera en Angola,
Benguellal nous a révélé
qu’il se déplacera si l’EN
passera le premier tour.
«A cause de mes obliga-
tions professionnelles, je
ne peux pas être présent en
Angola dès le premier
tour, mais croyez-moi s’ils
vont se qualifier pour le
second tour, je me dépla-
cerai en Angola.»
K. H.
édition du mardi 5 janvier 2010
USM EL HARRACH
M. BENALDJIA : «L’USMA
20 ABSENTS A LA REPRISE
Les joueurs se sont-ils a des ressources, il faut
donné le mot ?
savoir les exploiter»
● Par Djamel A.
La reprise des
entraînements, après
une semaine de repos,
a été marquée par la
défection de pas moins
de 20 éléments. Un
record en la matière.
SEULE une grève peut
réaliser un tel taux d’insou-
mis aux règlements qui
régissent le club. On se
demande quelle sera la
réaction du boss et du staff
technique face à ce énième
cas d’indiscipline ? Mais
paradoxalement, pourquoi
mettre la pression sur cette
équipe alors que c’est sans
enjeu particulier qu’elle va
continuer son bonhomme
de chemin en championnat
si ce n’est préparer la sai-
son prochaine et faire
bonne figure. Etant déjà
éliminés en coupe, il ne
reste que les places qualifi-
catives pour les joutes
internationales que, avec
un peu de chance et beau-
coup de persévérance, les
Boualem, Tchiko
CR BELOUIZDAD
et Dembri,
Le Chabab dans le meilleur
les nouveaux Harrachis
hôtel de Tunisie
Le renforcement de la
formation harrachie a
été qualifié de
judicieux par les
dirigeants très au fait
des affaires du club.
CES DERNIERS, qui se
sont déplacés à Oran, sont
revenus avec les papiers du
joueur Boualem qui, lui,
faut-il le souligner, a tou-
jours affiché sa préférence
pour le club banlieusard
malgré les convoitises de
certaines équipes huppées.
Un renfort de qualité,
d’autres, à l’image de
Tchiko, qui, lui, est déjà
dans le bain, se trouve en
stage au Grand Bleu avec
ses nouveaux coéquipiers.
Ce joueur, qui a été libéré
par les Kabyles, aura la
chance de pouvoir étaler
son talent, ce qu’il n’a pas
pu faire à la JSK. Il n’a fait
qu’une seule apparition en
Compétition DIVISION UNE 17
USM ALGER
C’est un des jeunes joueurs promus cette saison par l’USMA, Mehdi Benaldjia est le
petit frère de Bilel et il est en train d’évoluer sans cesse depuis le début de saison.
Saâdi à la barre technique, le jeune attaquant se dit satisfait de la politique que
mène son entraîneur, et ce, en donnant la chance à tout le monde de prouver ses
qualités. Pour le début du stage, l’ambiance est au beau fixe et Mehdi se sent très à
l’aise. Son objectif, avoir le plus de temps de jeu possible et, pourquoi pas, parvenir à
gagner la confiance du coach, qui, comme il l’a été clair dans ses déclarations,
compte énormément sur ces jeunes du cru.
● Entretien réalisé avis. Nous avons été
par M. Memmoud au-dessus de nos
adversaires à plu-
- Vous êtes à votre premier sieurs occasions, mais
poulains de Charef peuvent teurs et pour montrer leur jour de stage, comment ça se la chance ne nous a
prétendre y arriver. bonne foi, ils ont cessé de présente ? pas souri. Mais c’est
- Ça se présente très bien, pour nous l’occasion
le faire. Mais ils ne renon-
nous sommes à présent entrés de rectifier certains
ceraient pas cette fois-ci et
El Harrach
ils comptent aller jusqu’au dans le vif du sujet et le mot détails durant ce stage
en effervescence fond des choses afin d’ordre est : travail. Nous nous et de revenir plus
sommes bien reposés et mainte- conquérants lors de la
Les supporters harra- d’aplanir les différends nant, il est venu le temps de la phase retour,
chis, qui ne sont pas nés récemment qui ont préparation et cela avec le plus l’USMA a de grandes
contents de la situation de secoué la maison harra-
leur équipe favorite, sont chie qui, au contraire, a
montés au créneau et ont besoin beaucoup plus de
grand sérieux, car seul le travail
peut nous permettre d’évoluer
ressources et il faudra
les exploiter à fond.
et de renforcer l’équipe. Quant à moi, je suis
fait circuler une pétition. sérénité et de quiétude que - Avec du recul, comment satisfait de mes
Il faut souligner que la de règlement de comptes. évaluez-vous le parcours de débuts avec l’équipe
fois précédente, le comité Une conférence de presse votre équipe et le vôtre seniors, j’ai la
de supporters a délibéré- sera tenue prochainement durant la phase aller ? confiance du coach
ment stoppé les revendi- par l’opposition si la
- Sincèrement, l’équipe méri- qui ne cesse de nous
cations pour la bonne direction ne daigne pas
te vraiment mieux. Ceux qui encourager, nous les
marche du club, puisqu’ils répondre aux doléances.
nous ont suivis le long de notre jeunes, et cela me per-
ont été taxés de perturba- Dj. A.
parcours sont aussi du même met de croire encore
plus en mes moyens.
J’ai encore une gran-
de marge de progres-
sion, et avec le
sérieux et le travail, je
● En Tunisie depuis avant-hier, le Chabab Riadhi de
serai encore plus per-
formant et meilleur à
l’avenir.
Belouizdad a entamé sa préparation hivernale par un entraî- - Vous avez la chance de de jauger mieux notre forme et
nement intense hier matin réservé exclusivement à l’oxygé-
nation et à la musculation. Les coéquipiers de Bendahmane
côtoyer de grands joueurs avoir une meilleure idée sur le
potentiel du groupe.
d’expérience, cela vous aide
disent aimer le lieu de stage, certains sont allés jusqu’à dire encore plus dans votre évo- - Vous avez certainement
qu’ils le préfèrent au centre d’Aix-en-Provence. C’est nor- des ambitions personnelles,
lution, n’est-ce pas ?
mal, surtout quand on sait qu’ils ont été mis dans un hôtel 5 - Oui, les Dziri, Achiou, quelles en sont ?
étoiles qui n’est autre que le fameux Tadj Sultan, considéré Daham et Ghazi sont des - Je veux, avant tout, progres-
comme l’un des meilleurs établissements hôteliers de exemples à suivre et travailler à ser, je suis un enfant du club et
Hammamet, en Tunisie. leurs côtés ne peut que vous je veux aller loin avec cette
être bénéfique. C’est une aubai- équipe. Aussi, je sais que c’est
Henkouche
difficile et qu’il faudra crava-
ne pour nous, les jeunes, de
cher dur, mais l’équipe nationa-
instaure une
pouvoir apprendre chaque jour
avec eux et cela nous permet le n’est pas impossible et les
discipline de fer
certainement de nous améliorer portes restent toujours ouvertes.
sur tous les plans. Ils nous enca- Je suis jeune et ambitieux, et je
● Avant le début du stage, et juste au drent très bien et savent com- sais que les fruits viennent du
moment où les joueurs se sont instal- ment nous motiver, c’est cer- travail et je ne lésinerai pas sur
l’effort pour atteindre un jour
tant que titulaire sous ses lés dans leurs chambres, Henkouche tain, nous progressons mieux
cet objectif.
a provoqué une petite réunion dans avec eux.
anciennes couleurs et aura
laquelle il a expliqué à l’ensemble - Vous êtes en phase de pré- - Vous en parlez certaine-
une revanche à prendre sur
le sort. Quant à la dernière des joueurs le règlement intérieur de paration pour la seconde ment souvent de l’EN,
recrue, en l’occurrence le ce stage. Il a clairement signifié que phase du championnat et de croyez-vous en ses chances
Sétifien Dembri, ce dernier celui qui ne respectera pas ce règle-
ment sera sévèrement sanctionné, et
la coupe aussi, l’entraîneur
a dû vous donner quelques
et en Coupe d’Afrique et en
Coupe du monde ?
a, par contre, bien des
pourra même être écarté du groupe. consignes pour que tout se - C’est impossible de passer
matches dans les jambes,
Ils sont avertis, le Mascaréen ne rigo- déroule bien ? une journée sans parler des
puisqu’il a été utilisé à
maintes reprises au cours de le plus. - Oui, il communique beau-
coup et c’est l’une de ses quali-
Verts. L’EN est partout. Je pense
que cette équipe va faire du bruit
la phase aller par le staff
bordji aussi bien en coupe KERBADJ : tés. Il nous demande notam- là où elle va passer, les joueurs
«Ils ne manqueront de rien»
ment beaucoup d’abnégation et en son sein ne sont plus à pré-
qu’en championnat. C’est senter et évoluent dans des clubs
un élément techniquement
de sérieux et nous, nous effor-
● Joint par téléphone, le président du de haut niveau. La CAN nous
çons d’être à la hauteur de ses
impressionnant, nous dit- CRB, Mahfoud Kerbadj, nous a dit révélera le potentiel de l’équipe,
exigences. Nous aurons à dis-
on. Il était attendu hier en que malgré qu’il ne se soit pas dépla- elle aura son mot à dire, et en
puter deux rencontres amicales.
soirée pour matérialiser son cé personnellement en Tunisie, il est Et demain (Ndlr, aujourd’hui Coupe du monde, ce sera une
transfert définitif chez les resté en contact permanent avec le autre paire de manches, mais
mardi) face à Hadjout, le coach
Harrachis qui, avec ce trio, chef de la délégation ainsi qu’avec nous a incités à prendre la par- nous y croyons à fond et elle
auront fière allure durant la Henkouche. «Ils ne manquent de rien, tie très au sérieux, car c’est un nous honorera, c’est certain.
phase retour. L’entraîneur ils sont hébergés dans un hôtel thermomètre pour lui permettre M. M.
Charef a changé de cap, le luxueux et les infrastructures sont
compartiment défensif excellentes. En plus, le climat est le Biquotidien au menu
devait être renforcé, mais même qu’ici», dira-il, avant d’ajouter ● Les Rouge et Noir sont soumis par le staff technique à du
les prestations des dou- : «Je ne les aurais jamais envoyé dans biquotidien. Saâdi souhaite renforcer et améliorer encore plus le
blures ont satisfait pleine- cette région en période estivale, car la potentiel physique de son équipe. Aujourd’hui, l’USMA va dis-
ment le staff pour finale- concentration en été dans cette région puter son premier match-test face à Hadjout, et c’est l’occasion
ment ravitailler le comparti- est impossible.» A. B. pour Saâdi de faire ses premières évaluations au niveau de l’ef-
ment offensif. Dj. A. fectif.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 5 janvier 2010

USM BLIDA JSM BÉJAÏA

MOUASSA convainc Une offre des Emirats

EIZETCHEL de revenir pour Dehouche
● Par Amine Djaâfar attaquant, rien que pour le fait son baptême du feu, et
● Par Mustapha Ghernaïa proche du joueur, il
apparaît que l’offre
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A., KAMEL HASSANI.

PANIQUE AU CASTELLET DIMANCHE SOIR

Compétition édition du mardi 5 janvier 2010 9

Une forte fièvre

L’entraîneur de
l’USMB, Kamel
Mouassa, a pu joindre
l’attaquant tchadien
convaincre à rejoindre le
groupe dans les plus brefs
délais, d’autant plus que
l’équipe aura besoin de ses
services lors de la phase
retour afin de donner du
mis la défense de l’équipe
adverse en difficulté, mal-
gré son manque de compé-
tition. Il convient de rete-
nir qu’à l’époque,
Mouassa était l’entraîneur
NOUS AVONS appris de la
bouche même du manager
que l’actuel milieu de terrain,
qui vient de signer pour la
JSM Béjaïa, que Nassim
financière est alléchante,
quoique les indices
soulignent que Nassim
a de fortes chances de
briller avec la JSMB,

par téléphone avant-
hier, il a réussi à le
convaincre de revenir
de nouveau à Blida.
IL FAUT signaler aussi
que Compétition a, en
effet, joué un grand rôle
dynamisme à la ligne d’at-
taque et mettre un terme à
sa fébrilité.
De son côté, le Tchadien
s’est montré compréhensif
et il ne s’est pas opposé à
l’offre de l’entraîneur
Mouassa. Cependant, il a
réclamé des garanties pour
du MSPB.
«Il s’est montré
compréhensif»
«J’ai réussi à joindre
Eizetchel par téléphone
avant-hier, je lui ai dit les
quatre vérités. Ainsi, je l’ai
Dehouche aurait reçu une
offre pour rejoindre un club
émirati dont le nom et la
division où il évolue n’ont pas
été divulgués par notre
source, préférant d’abord
connaître l’avis de Nassim
Dehouche à ce sujet. Selon un
secoue Saïfi
si le départ de ce
dernier est officiel,
c’est une occasion
pour le club béjaoui
de bénéficier des
services de Karim
Hachem.
M. G.
Pourtant, il a passé la séance qu’il ait ressenti de la fatigue, il venait froid qu’il tremblait de partout. Il a
d’entraînement sans soucis. Il a rigolé juste de terminer sa séance d’entraîne- pris une couverture et s’est allongé sur

Un émissaire du RC Lens
pour lier le contact entre le
Tchadien et le coach
qu’il puisse rejoindre le sensibilisé pour qu’il puis- et discuté avec ses camarades comme ment. Ajoutez à cela, le trajet du son lit. C’était la fièvre qui lui faisait
Mouassa, d’autant que
club de nouveau et avec de se revenir à Blida, d’autant à ses habitudes. Rien ne prédisait qu’il retour qui a pris beaucoup de temps. Il un mauvais tour. Il n’a pas voulu

pour superviser N’jeng

l’entraîneur blidéen avait
échoué auparavant à le
joindre.
Lors de son entretien
avec le joueur, l’entraîneur
de l’USMB est rentré
directement dans le vif du
sujet, et ce, en tentant de
la bonne foi.
Lors de son entretien
avec le Tchadien, le coach
Mouassa n’a pas manqué
d’informer le joueur de
l’avoir supervisé aupara-
vant, lors de la rencontre
qui a mis aux prises
que le club a besoin de ses allait vivre une nuit cauchemardesque. décida donc de s’allonger pour se déranger les staffs technique et médi-
services, mais il a deman- Saïfi a passé la nuit avec une grosse reposer. Au dîner, il a ressenti des fris- cal à son sujet. Il a préféré passer la
dé du temps pour réfléchir
fièvre. sons, mais il n’a pas pris en considéra- nuit tout en souffrant d’une grosse
à ce sujet avant L’INFORMATION, parue dans notre précé- émissaire du club français sera présent cette tion la chose, car il faisait un froid de fièvre qui l’a cloué au lit. Rafik Saïfi a
qu’il ne prenne
dente édition, faisant état de l’intérêt que porte semaine, soit le 7 janvier prochain en Tunisie, IL EST revenu de la séance d’entraî- canard dans le sud de la France. Mais attrapé froid. Espérons qu’il se rétabli-
une décision le club français, le RC Lens, pour Yannick pour assister au match qui devra opposer la nement sans ressentir de maux. Il est avec ses camarades et les invités de la ra avant le départ pour l’Angola pour
finale», nous a
N’jeng, se confirme. Les Sang et Or songent JSMB à un club tunisien où le joueur béjaoui arrivé au Castellet avec ses camarades soirée, Rafik a tout oublié. Une fois l’avoir comme on le connaît tous.
d é c l a r é déjà à se renforcer pour la phase retour du aura tout intérêt donc à sortir le grand jeu, s’il
dans la bonne humeur. Il est normal dans sa chambre, il avait tellement A. Z.

convaincre le Tchadien de
revenir à son club
employeur. Ainsi,
Mouassa a donné des
garanties à ce percutant
Qui secondera
l’USMB avec le MSPB Mouassa. championnat. C’est ainsi que la direction de veut convaincre l’émissaire en question, qui
où Eizetchel avait A. D.
Lens a jeté son dévolu sur l’attaquant came- viendrai spécialement pour le superviser
rounais de la JSMB, Yannick N’jeng. durant le ce match.
D’ailleurs, on croit savoir, à cet effet, qu’un M. G.

I nfos
Ghezzal en attaque ?
DU
«Le coach
RECRUTEMENT INTERDIT stage
POUR YEMMA GOURAYA
m’a donné Quel sort pour TRAVAIL SPÉCIFIQUE Papa Ziani présent
toutes les
● Le père de Ziani était présent hier avec la sélection algérienne. Il
POUR LES GARDIENS
Karim Hachem ? X Au cours de la séance d’hier soir, les Il est probable de voir ter le premier responsable prestation à la limite du bon d’où le fait de passer à côté a rejoint le groupe à l’hôtel avant de se déplacer avec lui au stade
d’Aubagne pour y assister sur la main courante. A la fin de la séan-

garanties»
gardiens de but, sous la coupe de Halim Tifour, Saïfi ne pas prendre de la barre technique des face aux Egyptiens chez de la partie. Depuis, il a
ce, il a quitté le stade à bord d’un Touareg pour rejoindre Le
LE PRÉSIDENT au recrutement. ont effectué un travail spécifique. Après avoir part à la partie du 11 Verts. Il y a plusieurs fac- eux en rentrant en cours de perdu sa place et au fil du
Castellet. Avant d’accéder au stade d’Aubagne hier, le papa de
débuté par des exercices de réception de balle teurs qui font de lui le jeu. En cette période-là, il temps, il quitte même les
de la Ligue Côté béjaoui, les
et de parade, les deux portiers Saoula et janvier. Rien ne le joueur parfait qui pourra avait des soucis dans son 18. Néanmoins, le gabarit Ziani a été reconnu par les fans de l’EN présents sur les lieux. Ils
Mechrara se veut joueurs de moins
Debarat ont terminé par un match prédit, mais son état de donner un coup de main à club, Strasbourg. Il ne jouait de Bouazza pourrait être un
l’ont accosté pour lui parler, et il ne tardera pas à nous lancer :
L’attaquant tchadien Eizetchel intransigeant, les de vingt ans,
d’application. santé pourrait le Ghezzal si, bien sûr, l’atta- guère. Ce qui fait qu’il man- bonus pour le joueur, car on
«Comme vous le voyez, c’est devenu une habitude, je suis accosté
nous révèle, dans cet clubs qui n’ont pas c o m m e au même titre que mon fils. Etre le père d’une vedette est une chose
entretien, que le coach blidéen respecté les der- Boulaincer et contraindre à passer quant d’El Khor serait quait de matchs dans les sait que les parties afri-
s’est montré compréhensif nières dispositions autres, ont évolué SAOULA RETROUVE LA FORME outre la rencontre indisponible. Ce qui met en jambes et aussi le mental caines sont connues par le
difficile.»

avec lui et lui a donné toutes

les garanties pour revenir à
Blida. Ceci devra l’amener à
rallier la ville des Roses dans
les plus brefs délais.
- Comment jugez-vous la
réaction de l’entraîneur de
l’USMB, qui vous a donné
toutes les garanties pour
revenir à Blida ?
- Franchement, l’entraîneur s’est montré
compréhensif avec moi et m’a donné toutes
les garanties pour revenir lors de ce merca-
to à Blida. Mais je lui ai demandé de m’oc-
troyer un peu de temps pour réfléchir enco-
re avant de prendre une décision finale.
- Connaissiez-vous cet entraîneur
auparavant ?
prises par son ins-
tance seront inter-
durant moins de
200 minutes.
XAu cours de la séance matinale qui fut
principalement basée sur un travail de PMA contre le Malawi.
première position Yacine,
c’est sa prestation d’enfer
n’était pas au sommet après
avoir vécu le calvaire du
combat physique,
Bouazza a tout ce qu’il faut
et
L’EN Les une-deux travaillés
dits de recrutement Menad ne pourra (puissance maximale atteinte), le portier Krim
Saoula a affiché une grande forme physique, en POUR cela, Saâdane a cer-
face au Sénégal. Flash-
back, c’était le premier tour
Caire. Ce qui fait que le
joueur n’a eu le choix que
pour. Saâdane est conscient rouvre les ● Le sélectionneur national, Rabah Saâdane, a
soumis hier son groupe à des exercices visant
portes aux
à l’occasion du donc pas, comme que dans le safari africain,
réalisant au test de PMA une performance de 4 tainement pris ses précau- des éliminatoires, l’Algérie de faire une prestation qui un joueur tel que Bouazza le travail devant les buts. C’est ainsi que ses
mercato. C’en est il l’avait souhaité, tions. Car il faut prendre en
fini des espoirs de
la direction du
renforcer sa ligne
de défense et aura
tours, ce qui équivaut à celle d’un joueur de
champ. Alors qu’en règle générale, les gardiens considération chaque point,
affronta le Sénégal à Blida.
Dans le onze de départ, il y
ne reflétait pas son vrai
talent. Mais depuis, les
est bon pour frapper fort la
défense adverse. Il sait supporters poulains se sont adonnés à cœur joie à un exer-
cice qui vise à parfaire la cohésion devant. Les
de but ont une performance nettement afin de partir en Angola avait Yacine Bezzaz, il a été temps ont changé, Yacine a une-deux étaient au menu. Le groupe a été
club de Yemma à compter unique- avec tous les moyens qui
comment faire. Ce qui fait ● La séance d’en-
Gouraya. ment sur les inférieure à celle des joueurs de champ. un poison pour les repris petit à petit sa place à de lui l’une des doublures traînement effec- scindé en deux, et deux joueurs de chaque
permettent à une sélection Sénégalais, qui étaient Strasbourg. Il a déclaré camp s’échangeaient des passes avant que l’un
La Ligue vient joueurs qui font sur qui pourrait compter le tuée hier soir par
sion, mais j’attends d’abord la décision du
président Zaïm qui devra réviser ma clause
d’informer les partie de l’effectif VITESSE AU MENU de proposer un visage de
gagneur.
venus pour décrocher un après la qualification à la coach Saâdane. Mais à un l’EN à Aubagne a d’eux ne se présente tantôt face à Chaouchi
clubs que ceux qui actuel. Bien sûr, la XLa séance d’hier matin a été caractérisée par bon résultat qui leur per- Coupe du monde : «Le sta- degré moindre que Bezzaz, débuté à 15h30. tantôt face à Gaouaoui.
libératoire, et si le premier responsable Dans l’effectif des Verts, tut de mondialiste a fait que
n’ont pas aligné direction du club une augmentation de la charge de travail. mettra de passer le tour. car lors de sa dernière parti- Elle était marquée
Les joueurs plus cool
accepte de réduire ma clause libératoire à on trouve trois joueurs qui je sois mieux considéré.»
des juniors en fera automatique- Comme prévu, les joueurs ont été soumis à des Mais les Algériens en ont cipation, Hameur n’avait par la présence
300 000 euros, je ne manquerais pas de peuvent pallier l’absence de Depuis, il nage dans le bon-
prendre le premier avion vers Alger.
équipe fanion,
durant au moins
ment machine
arrière en ce qui
exercices de vitesse. Par la suite, le staff a
intégré des exercices spécifiques de contrôle Saïfi si cette dernière venait
décidé autrement et la partie
s’est soldée par le score de 3 heur. Il ne cherche que l’oc-
pas séduit. des supporters
algériens qui, cette
avec leurs fans
- Cherchez-vous toujours des nouvelles de balle pour compléter le travail. à se confirmer. à 2 en faveur des Verts. Ce casion de montrer à son
de votre club ? 450 minutes, ne
peuvent prétendre
concerne la venue
de Karim Hachme. jour-là, Bezzaz s’est illus- coach qu’il a retrouvé son Ziaya, ses buts fois, ont été auto-
risés à assister aux
- Bien sûr, et ce, par le biais des journaux,
Bezzaz en pole tré. Pourtant, il a perdu sa vrai talent.
parlent pour lui entraînements. Ils

MESSALI : «On doit profiter

entre autres votre journal qui est toujours à place de titulaire après. On
- Pas du tout, mais il m’a informé qu’il
était l’ancien entraîneur du MSPB à
la page, et j’ai su aussi que le club a conclu
la phase aller parmi les quatre clubs relé-
position peut dire que c’est un outsi-
L’option Bouazza
Pour ce qui est de la troi-
sième possibilité, c’est bien
ont pris place dans
les tribunes au
C’est l’une des options der sur qui le coach mise

au maximum de ce stage» est à l’étude

l’époque d’Amrani, et qu’il a eu l’occasion
de me superviser lors de la rencontre qui
avait mis aux prises l’USMB avec le
MSPB.
gables.
- La ligne d’attaque de l’USMB
demeure un souci inquiétant pour le
staff technique, votre retour pourra-t-
le sociétaire de l’ESS qui moment où
sur laquelle pourrait comp- beaucoup. Il a fourni une d’autres ont suivi
fait la convoitise de plu-
MADAME LUNETTA, ADJOINTE DU MAIRE CHARGÉE A Blackpool, il est l’un
sieurs clubs et qui pourrait cette séance der-
des joueurs les plus régu-
- Que pensez-vous du stage de Tunis ? journées et je pense que cela n’est pas le fait du DES SPORTS À LA MAIRIE D’AUBAGNE liers. Il ne rate pratiquement appartenir dans les jours qui rière le grillage

«Tous avec les Verts»

- Vous a-t-il convaincu ?
- Bien sûr, d’autant qu’il s’est montré
super gentil avec moi, et m’a même dit
qu’il attend beaucoup de choses de moi.
- Quand envisagez-vous de revenir à
Blida ?
- Franchement, je n’ai pris aucune déci-
il mettre un terme à la fébrilité de ce
compartiment ?
- Si la direction règle tous mes pro-
blèmes, notamment celui de ma clause libé-
ratoire, je pourrai conclure la saison parmi
les meilleurs buteurs de votre championnat.
A. D.
viennent à Sochaux. Ce séparant le terrain
- Je pense que ce stage va nous permettre de hasard. aucun rendez-vous. Il est un de la tribune,
garder notre rythme de la compétition et surtout - Désormais, comment voyez-vous le reste n’est autre qu’Abdelmalek
Présente hier lors de la séance titulaire affirmé à contrairement à
rester sur la même cadence afin d’entamer la du parcours ? Blackpool. Il n’a raté que le Ziaya. Certes, c’est sa pre- ● Contrairement aux fois précédentes, les
d’entraînement effectuée sur le terrain avant-hier à Verts se sont montrés très disponibles avec les
phase retour dans de bonnes conditions. Le staff - Il reste encore du chemin à parcourir. Je de sa ville, madame l’adjointe du maire dernier match avec les mière convocation avec les Toulon quand le
pense qu’on effectuera un parcours honorable, Fennecs, ce qui le rend à centaines de supporters algériens qui ont fait le
technique a tracé un programme très riche pour d’Aubagne chargée des sports n’a pas Anglais, à cause de sa staff de l’EN avait
ce stage et je pense qu’avec les matches ami- j’en suis convaincu. hésité un instant à manifester son venue dans le Sud de la cette place du classement déplacement, ils ont eu la gentillesse de venir
instauré le huis prendre un bain de foule mais… distance,
caux que nous devrons disputer à Tunis, l’équi- - La JSMB a-t-elle les moyens de pré- soutien à l’EN. Pour elle, la présence France pour rejoindre les des doublures, mais son clos privant des
pe aura un meilleur rendement lors de la phase tendre au titre cette saison ? d’un futur mondialiste chez eux est remarquable parcours avec puisqu’ils n’étaient pas autorisés à franchir le

Le stage de préparation
retour. Donc, on doit profiter au maximum de
cette période et de ce stage afin de parfaire la
- Dans un pareil challenge, tout est possible.
Nous ne sommes qu’à la première manche du
Fennecs. Sa dernière parti- centaines de fans
quelque chose de merveilleux. «C’est l’ESS lors de la CAF et grillage qui séparait les deux camps, cela n’a
avec plaisir qu’on reçoit de nouveau votre EN dans notre ville. cipation avec l’EN fut lors des Verts à accé-
du match d’aller au l’UNAF fait de lui un pas empêché Meghni and Co de signer des
On vous a déjà portés chance avant l’Egypte et on espère que der au stade. autographes et poser aux côtés de leur public.

transféré à l’hôtel Relax

cohésion et combler nos lacunes décelées lors
des précédentes journées.
- Quel commentaire faites-vous sur le ren-
dement de votre équipe durant cette phase
FINALEMENT, la direction blidéenne a décidé de transférer le stage de préparation
de cette jeune formation de l’USMB à l’hôtel Relax de Zéralda. aller ?
- Je pense que malgré notre début de saison
Le début de ce stage est prévu pour demain, et durera 9 jours. Durant ce stage, le coach
catastrophique, notre équipe a pu redresser la
Mouassa devra programmer trois rencontres amicales : deux seront face à des équipes
barre et finir la phase aller sur une bonne note,
de D1 et la troisième sera face à un club de D2.
nous avons réussi à rester invincibles durant dix
parcours et la suite du championnat sera encore
plus dure. Les équipes qui ont bien négocié le
début de saison peuvent se retrouver en bas et
vice-versa. Je pense que notre équipe aura son
mot à dire et elle a les moyens de faire mieux
que la saison écoulée, et pourquoi pas terminer
champion cette saison.
M. G.
Rwanda. Il avait remplacé
ça sera de même cette fois. On sera derrière vous lors de la
CAN, on est toujours contents de recevoir des champions ici.
Regardez tout ce monde que vous avez attiré ici chez nous,
Ghilès qui était titulaire à
côté de Saïfi. Lors de cette
c’est merveilleux de voir cet engouement, surtout chez nous ici partie, c’est Djebbour qui
où d’habitude c’est toujours calme, on fera de notre mieux de avait remplacé Saïfi. Durant
rendre agréable votre passage sur le sol de notre ville», nous a- cette partie, Bouazza a trou-
t-elle déclaré. Madame l’adjointe du maire a assisté à 15
vé du mal à s’imposer.
minutes de la séance d’entraînement avant de quitter le stade.
Hameur n’avait pas le
K. H. même profil que Ghilès,
joueur talentueux qui peut
être utilisé pour la circons-
tance. Il a été le meilleur
buteur de la CAF. Rien que
pour cela, Saâdane pourrait
l’utiliser à côté de Ghezzal
pour créer peut-être une
paire d’enfer.
A. Z.
Séance vidéo de 10h à 12h, hier
● Le staff technique a organisé une séance vidéo hier matin. Au
menu, il y avait le Malawi. Le groupe a visionné le match Egypte-
Malawi. Certains étaient bluffés et ont confirmé que les
Malawites ne sont pas un groupe facile à manier. Il a montré sur
le terrain et face au double champion d’Afrique qu’il avait beau-
A. Z.
coup dans le ventre.
 édition du mardi 5 janvier 2010 Compétition JS KABYLIE 15
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À CASABLANCA : ABDELLAH HADDAD

SEGUER : «J’ai choisi la JSK

10 Compétition édition du mardi 5 janvier 2010
pour jouer le Mondial cet été»
Cameroun et Côte d’Ivoire : A 23 ans, il était une star à Saïda. Il a fait couler

STARS ET
beaucoup d’encre et de salive durant tout un été. Il a
déclenché une grande bataille entre les présidents des
grosses cylindrées de notre championnat qui se
disputaient ce jeune joueur. En fin de compte, c’est
Serar et ses milliards qui ont réussi à l’enrôler. Alors

DISCIPLINE
que tout le monde s’attendait à voir Seguer briller et
donner une autre dimension à sa jeune carrière avec
l’ESS, le natif de Relizane est revenu d’une saison et
demie en arrière. Pendant toute cette période, il
admirait sa chute libre à partir du banc de touche de
l’Entente. Heureusement pour lui que le mercato
hivernal est arrivé au bon moment. Le gars n’a pas
joué pendant une saison et demie, toutefois, sa cote
dans le marché des transferts est restée intacte. La
preuve, plusieurs clubs le voulaient, mais cette fois-
ci, c’est Hannachi et la JSK qui l’ont enrôlé. En
optant pour la JSK, Seguer s’est fixé plusieurs
objectifs : relancer sa carrière, gagner des titres
avec la JSK, mais surtout jouer le Mondial cet été.

- Tout le monde est au courant - Pour vous dire la vérité,

Samuel Eto’o
Le Cameroun et la Côte d’Ivoire se
présentent en grands favoris à la
Coupe d’Afrique des nations en
Angola, derrière le panache de leurs
stars Samuel Eto’o et Didier Drogba
et sous l’égide d’entraîneurs
réputés pour leur goût de la
discipline, Paul Le Guen et Vahid
Halilhodzic.
LES LIONS CAMEROUNAIS sem-
blaient domptés (défaite au Togo, nul face
au Maroc). Paul Le Guen, nommé en
juillet, a su redonner un nouveau souffle à
Paul Le Guen
demeure titulaire et disputera sa 8e CAN
(record). Car Le Guen a conservé l’ossatu-
re, associant le jeune Nkoulou au vétéran
Song (33 ans) en défense centrale, avec
Makoun et Emana au milieu, la paire
Webo-Eto’o devant et Geremi en éternel
pompier de service.
«Préparer la Coupe du
monde»
Il a surtout insufflé un esprit commando
au groupe, ce qu’avait réclamé le légen-
daire Roger Milla : “C’est à Le Guen
d’instaurer la discipline au sein de l’équi-
pe. Il doit faire en sorte qu’il n’y ait plus
de joueurs qui prennent ouvertement des
décisions contraires à celles de l’entraîneur
ou qui appellent le ministre pour demander
qu’on change telle ou telle chose”.
La pression existe pour le finaliste mal-
heureux en 2008, sacré quatre fois (dont
Vahid Halilhodzic
par leur star et capitaine Drogba. Après
deux échecs (2006, 2008), ces Eléphants
qui ont autour de la trentaine abattent
peut-être leurs dernières cartes. Ce que le
sélectionneur Vahid Halilhodzic résume
ainsi, à sa manière : “Beaucoup bons
joueurs, mais encore petite équipe, rien
gagné encore”.
«Quels joueurs africains ?»
Le Franco-Bosniaque, en poste depuis
mai 2008, a réclamé les pleins pouvoirs et
les a eus, instaurant sa “méthode que tout
le monde a acceptée : patience, persévé-
rance, courage”. Toujours autoritaire, il a
d’abord bousculé des habitudes à son arri-
vée mais s’est aussi acclimaté, montrant
un visage moins psychorigide que lors de
ses expériences en France (Lille, Rennes,
Paris SG).
Il regrette de n’avoir pu ébaucher
une équipe-type : “A chaque match,
Angola, ce sera pire»
Didier Drogba
quiétudes : Barry, le titulaire, déjà présenté
comme le point faible de l’équipe, relève
d’une opération à un pied...
L’autre interrogation porte sur le parte-
naire de Kolo Touré en charnière centrale
(Méité, Demel ou Bamba ?). Le sélection-
neur a en revanche l’embarras du choix
pour l’entrejeu et surtout l’attaque, avec
notamment un Gervinho qui flambe dans
le championnat de France dont il est le
meilleur buteur à mi-saison (11 buts).
Cousin : «En
que vous avez choisi la JSK
pour relancer votre jeune car-
rière et pour le statut du club
kabyle sur le plan national et
international, toutefois, il y a un
facteur qui vous a poussé, voire
stimulé à opter pour la JSK lors
de ce mercato hivernal…
- (Rire). C’est vrai, il y a un fac-
teur qui m’a poussé à opter pour la
JSK lors de ce mercato. Lors de ma
dernière année à Saïda, c’est les res-
ponsables kabyles qui m’ont
contacté en premier. J’ai rencontré
les responsables de la JSK et j’ai
négocié avec eux. Toutefois, j’ai
opté pour l’ESS en fin de compte.
J’ai passé une saison et demie dans
ce club et je n’ai pas connu la même
réussite que celle que j’avais à
Saïda, je peux même vous dire que
j’ai raté une saison et demie. L’été
dernier, les respon-
X«Notre EN
sables kabyles m’ont
je voulais partir pour le
Club Africain où Benchikha
me voulait coûte que coûte,
mon père a insisté pour que
je reste pour une autre sai-
son en Algérie avant de par-
tir, il a insisté aussi pour que
je rejoigne l’ESS, voilà la
X «Saâdane m’a sélectionné en EN alors que je jouais à Saïda, il est
correct et honnête, avec lui, je sais bien que je reviendrai parmi les Verts»
une chose dans la vie, je ne regrette vais sans aucun doute relancer ma honnête et correct qui ne fait pas de
vérité dans tout ça. jamais ses conséquences par la carrière. Je veux aussi gagner des différence entre les joueurs. Il prend
- Une saison et demie sur le banc suite. Toutefois, j’ai appris beau- titres avec la JSK. Et il y a aussi le terrain comme seul critère pour
à l’ESS, pourquoi vous n’aviez coup de choses de mon aventure à d’autres objectifs que je veux sélectionner un joueur. Je parle en
pas réussi à l’Entente ? l’ESS. atteindre. connaissance de cause. Je jouais à
- Il y a des choses qui je ne peux - Quelle est la différence entre la
- C’est décrocher un contrat Saïda et Saâdane m’a sélectionné.
pas évoquer dans les journaux qui JSK et l’ESS ? profession- Aujourd’hui, je
X«La JSK est le club
ne m’ont pas permis de briller à nel à l’étran-
- La JSK comme l’ESS sont deux suis à la JSK, je
idéal pour chaque
l’ESS. Si c’était le terrain qui tran- grands clubs. Or, à la JSK, j’ai été
ger, puisque jouerai avec ce
chait… la JSK était
impressionné par l’organisation qui club les premiers
- Ne regrettez- règne en sein du club. toujours un
joueur ambitieux, rôles en cham-

l’équipe, alignant quatre succès pour fina-
lement se classer première de son groupe
de qualification.
L’ancien entraîneur du PSG a confié le
brassard à Eto’o et ainsi responsabilisé une
star parfois jugée capricieuse ou égocen-
trique. “Je veux qu’Eto’o se forge avec les
Lions indomptables un aussi beau palma-
rès qu’avec Barcelone”, avait-il affirmé
sous forme de défi.
Rigobert Song, déchu de son capitanat,
2000 et 2002), mais le but reste de briller
en Afrique du Sud. Le Guen ne le cache
pas: “L’objectif prioritaire doit être la
Coupe du monde”.
Les attentes les plus aiguës concernent
les Ivoiriens. “L’Angola ou jamais”, tel est
le leitmotiv qui circule dans leur pays
privé de trophée continental depuis 1992
(son unique CAN remportée) et doté d’une
génération en or (S. Kalou, Koné,
Gervinho, les frères Touré etc.) emmenée
je me suis trouvé confronté à des
forfaits pour cause de blessure”.
Les joueurs sont très sollicités en
clubs. “Quels joueurs africains ?”
répond d’ailleurs Halilhodzic
quand on l’interroge sur les parti-
cularismes locaux. “Ils jouent tous
en Europe !” Seul Angban, le gardien
remplaçant, évolue au pays. C’est
d’ailleurs le poste qui suscite le plus d’in-
a les moyens
contacté, mais mon vous pas - En signant à la JSK, vous tremplin pour pionnat et en
c’est un modèle de
destin n’était pas entre d’avoir opté avez sûrement fixé des objec- les jeunes c o u p e
● Daniel Cousin, évoque les conditions d’entraînement
lors du stage en Afrique du Sud avec le Gabon. Les
mes mains. Cette fois,
dès que j’ai récupéré de remporter pour l’ESS ? tifs, non ?
- Non, je ne
talents…
- Je suis jeune certes, mais je suis - Certes, plu- réussite et de
d’Algérie, j’au-
rai aussi l’oc-
joueurs sont actuellement à plus de 1 400 mètres
la CAN»
mes papiers de l’ESS les regrette rien. ambitieux et je veux toujours aller sieurs joueurs ont casion de
sérieux»
d’altitude. «Dans l’ensemble, je me sens très bien, Kabyles m’ont contacté, Quand je fais de l’avant. En optant pour la JSK, je décroché des jouer la
même s’il fait très chaud ici et que l’oxygène nous
je n’ai pas cherché à voir contrats profes- League des
manque. Mais on savait que ce serait un début ailleurs ou à comprendre, j’ai vite sionnels à l’étranger grâce à la JSK, champions. C’est le haut niveau,
difficile. A nous de nous adapter, car en
donné mon accord aux responsables mais moi je veux d’abord atteindre quoi. Je vais tout faire pour revenir
Angola, pour la CAN, ce sera pire (1 kabyles. En résumé, j’ai une dette un autre objectif avant de penser à à mon meilleur niveau, et une fois je
700 mètres».
envers la JSK et je suis là pour l’ef- l’Europe. récupérerai tous mes moyens phy-
facer. - C’est quoi cet objectif, pour- siques et techniques, on reparlera de

LES GRANDS
e
- Votre transfert s’est réglé en quoi vous hésitez à le dire ? ce sujet.
LE MAROC, LE SÉNÉGAL, classement FIFA, 18 nation un laps de temps très court… - Je veux revenir en équipe natio- - En abordant le sujet de l’équi-
minés par des dissensions continentale, l’Afrique du Sud n’a - Au jour d’aujourd’hui, je n’arri- nale. Certes, je suis avec les A’, mais pe nationale, comment voyez-
internes, et l’Afrique du Sud, déjà réussi à gagner que contre la très ve pas à comprendre comment beaucoup de gens ont oublié que j’ai vous les chances de notre EN
concentrée sur l’organisation du modeste Guinée équatoriale.

1er Mondial africain (11 juin-11
juillet) six mois plus tard, sont les
trois grands absents de la CAN-
2010 en Angola (10-31 janvier).
Le gâchis marocain
Le royaume chérifien, 12 e comme le Bordelais Chamakh ou
nation africaine, est le grand
absent de cette CAN. Classée 67e
par la FIFA, l’équipe a fini sans
victoire et dernière de son groupe
derrière le Cameroun, le Gabon et
le Togo, traversant l’une des pires
crises de son histoire. Déjà élimi-
né précocement lors de la CAN
précédente (1er tour), le Maroc
pensait avoir trouvé en Roger
Lemaire un sélectionneur capable
de le remettre dans le droit che-
min. En vain ! Celui-ci, démis en
juillet, n’a pas fini l’aventure
d’une sélection complètement
ABSENTS de la CAN
désorganisée que les cadres,
le Nancéien Hadji, rejoignent en
traînant les pieds. A l’issue du
fiasco ghanéen, Ouaddou était
même monté au créneau en stig-
matisant le manque d’homogénéi-
té et les problèmes d’égo entre
joueurs “nationaux” et expatriés.
Depuis, la situation ne semble pas
avoir beaucoup évolué.
Sénégal, c’est la
faute à l’Algérie
Quart-finaliste mondial en
2002, le Sénégal a lamentable-
ment échoué dans sa quête d’une
12e qualification pour la CAN.
Les Lions de la Terenga sont tom-
bés dès le 2e tour, devancés dans
le groupe 6 par l’Algérie et la
Zambie. Avec sept buts encaissés
en six matches, le Sénégal, 89e au
classement FIFA et 19e équipe
africaine, est doublé pour un petit
but seulement par les
Chipolopolos. Une élimination
piteuse qui sanctionne une sélec-
tion phagocytée par le turbulent
El Hadji Diouf qui a découragé le
Marseillais Niang, en proie aux
problèmes internes, et a valu au
sélectionneur Lamine Ndiaye
d’être démis de ses fonctions.
C’est maintenant au tour d’Amara
Traoré, nommé en décembre, de
relever le challenge pour redonner
des couleurs aux Sénégalais.
Afrique du Sud,
un mondialiste
sans CAN
Pour avoir cru qu’ils pouvaient
se permettre de commencer les
qualifications en préservant leurs
titulaires, les Bafana Bafana, 2e
derrière le Nigeria lors du 2e tour,
n’ont pas fini la campagne. 85e au
Lassée, la fédération a donc
rappelé en octobre Carlos Alberto
Parreira, parti en avril 2008 pour
raisons familiales, pour remplacer
Joël Santana, limogé.
Avec Pienaar, Booth, qui n’a
pourtant pas joué un match quali-
ficatif, Mokoena, voire McCarthy,
qui ne cesse de défrayer la chro-
nique et dont tout le pays se
demande s’il sera en forme pour
le Mondial, l’Afrique du Sud est
pourtant toujours convaincue
d’avoir ses chances en juillet.
Sa place de demi-finaliste lors
de sa Coupe des confédérations
en juin 2009 après avoir long-
temps accroché le Brésil (2-1) lui
permet d’entretenir le rêve.
Auparavant, elle n’avait pour-
tant pas trouvé le moyen de battre
l’Irak (0-0)...
Doudane a réglé ce transfert. J’ai été avec l’équipe A et avec Saâdane. lors de cette CAN ?
négocié avec plusieurs présidents et - Revenir en équipe nationale - Aujourd’hui l’Algérie occupe la
dirigeants durant ma jeune carrière, serait une chose très difficile 4e place en Afrique. On est qualifiés
mais je n’ai jamais eu affaire à une pour vous, surtout avec cette pour le prochain Mondial, ces sta-
personne comme Doudane, c’est un concurrence qui règne actuelle- tuts dictent leur loi, il faut réussir sa
vrai professionnel qui maîtrise par- ment en sein du groupe… CAN pour défendre ses statuts.
faitement son sujet.
- Et comment vous avez trouvé
- Je sais bien que ça sera une
chose très difficile et je suis
- Estimez-vous que les Verts ont
les moyens de remporter la
la JSK ? conscient de la tâche qui m’attend. CAN ?
- Avant d’opter pour la JSK, j’en- En signant à la JSK, je sais bien que - On a un bon groupe qui est là
tendais beaucoup de bonnes choses je vais relancer ma carrière et don- depuis plusieurs années. Pour moi,
sur ce club. Aujourd’hui, j’ai vérifié ner même une autre dimension à ma ce groupe pourra rivaliser avec
tout ça. A la JSK, l’organisation est
la devise du club. Chaque chose est
jeune carrière. À la JSK, tous les
moyens sont à la disposition du
n’importe quelle sélection, il pourra
même remporter la CAN.
à sa place. Le joueur n’a pas
d’autres soucis à se faire que de tra-
joueur, il faut travailler pour pro-
gresser, c’est le club le plus organi-
- Pour terminer, personne ne
vous a parlé un jour de Benali,
vailler et de se concentrer sur son sé du pays, voilà pourquoi j’ai l’ex-chouchou du Mouloudia ?
sujet. rejoint la JSK, c’est pour jouer le - (Rire), apparemment rien ne
- Revenons un peu en arrière,
lors de votre dernière année à
Mondial cet été.
- Et vous croyez que Saâdane
vous échappe. Oui, ils m’ont parlé
déjà de lui, je lui ressemble physi-
Saïda. La JSK et l’ESS étaient
sur vos traces, mais vous avez
vous fera appel si où vous arri-
verez à revenir à votre niveau ?
quement et dans son jeu. C’est un
honneur d’entendre de pareilles
fini par opter pour l’ESS. Peut- - Sans aucun doute. Je connais choses, car Mami était mon idole.
◗ Seguer avec notre envoyé spécial
ont connaître pourquoi ? bien Saâdane. C’est un entraîneur A. H.
 14 JS KABYLIE Compétition édition du mardi 5 janvier 2010

● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À CASABLANCA : ABDELLAH HADDAD

ALORS QUE BRECHETEAU NE VIENDRA PAS Physiquement,

D’autres pistes les Kabyles sont bons Compétition édition du mardi 5 janvier 2010
11

seront réactivées… Depuis leur arrivée à

Casablanca vendredi
dernier, les coéquipiers
de Nessakh travaillent Le Mali Le sélectionneur
burkinabais

à la
Le président des Canaris deux fois par jour. La satisfait
qui a rencontré le
technicien français
séance du matin est
consacrée au volet de la pelouse
Brécheteau à Paris samedi physique, alors que celle du stade Tafe

dernier n’a pas trouvé un
terrain d’entente avec lui.
Ni la proposition financière
ni la durée de contrat n’ont
intéressé l’ex-coach de
Rouen.
CE DERNIER, par contre, a
proposé ses idées à Hannachi.
Or, le plus important pour les
Canaris actuellement, c’est de
trouver un monsieur capable de
diriger la formation du Djurdjura
jusqu’à la fin de saison et de réa-
liser les objectifs du club. A cet
effet, les dirigeants Jaune et Vert
vont réactiver d’autres pistes
dans les heures à venir. Certes,
l’équipe se trouve actuellement à
Casa, mais les responsables des
Canaris sont en train de songer
sérieusement à la question de
l’entraîneur.
On reparle
de Sandjak…
Les responsables kabyles qui que ce soit avec la JSK ou
seront obligés de réactiver ou de l’équipe nationale.
LORS D’UN PETIT MATCH D’APPLICATION DIMANCHE SOIR
Ech Chergui et Nessakh
voir avec d’autres pistes n’au-
ront pas beaucoup de temps
devant eux, dans la mesure où la
reprise de championnat se fera
dans un peu plus d’une semaine.
Certains proches du club sont
revenus pour parler de Sandjak.
Pour eux, ce monsieur est l’hom-
me idéal pour la situation, il
connaît bien le club et a fait ses
preuves sur le plan technique
… mais aussi
de Nouzaret
En plus de Sandjak, d’autres
proches de la JSK veulent voir
Nouzaret sur le banc de leur
équipe. Toutefois, la venue de ce
dernier coûtera les yeux de la
tête à la trésorerie kabyle, vu que
l’ex-sélectionneur de la Guinée
ne travaillera pas avec moins de
13 000 euros par mois.
A. H.
PAS DE MATCH
AMICAL DEVANT
LE WAC
du soir est toujours
caractérisée par le volet
technico-tactique.
POUR le volet physique, les
joueurs kabyles répondent
bien à la charge de travail.
Cela fait un bon moment
qu’on n’a pas vu les joueurs
de la JSK avec cette forme
physique. Cela rassure
quelque part les responsables
des Jaune et Vert qui misent
beaucoup sur ce stage.
Mieux encore, les Canaris auront encore puisqu’il l’a déjà fait avec plusieurs
quelques jours de plus devant eux pour entraîneurs.
améliorer leur niveau physique qui sera
déterminant lors de la phase retour.
Le coup de main
de Guillou
Pour ceux qui ne le savent pas,
Guillou, le kiné de la JSK, est diplômé
dans l’éducation physique. A cet effet, il
donne chaque jour un coup de main aux
membres du staff technique. Pour un
petit rappel, ce n’est pas la première fois
que Guillou s’occupe de ce chapitre,
Musculation pour Seguer, Aoudia et Maroci
● Guillou a pris en
charge le trio
La charge baissera après
le match de Kenitra
Actuellement, les camarades de
Nessakh sont en train de subir une gran-
de charge de travail. Deux heures de tra-
vail le matin et une heure et demie le soir.
C’est le sommet de la charge. Or, le staff
technique commencera à baisser la char-
ge après le premier match que les
Kabyles joueront demain devant l’équipe
de Kenitra.
A. H.
loupe
● Le sélectionneur adjoint de la
sélection nationale du Burkina Faso,
Paulo Pedro, s’est dit dimanche satis-
fait de la qualité de la pelouse du
stade municipal Tafe, un des trois ter-
rains d’entraînement du groupe B à
IL Y A DEUX ANS, au Ghana, le la CAN 2010. Paulo Pedro a exprimé
Mali avait signé sa pire participation sa satisfaction durant le premier
à une CAN. Reversé dans un groupe entraînement que son équipe a effec-
avec le Nigeria, le Côté d’Ivoire et le tué sur la pelouse du stade Tafe. Il a,
Bénin, les Aigles se sont faits sortir par ailleurs, félicité l’organisation de
dès le premier tour avec ce bilan très l’événement pour les conditions
moyen d’une victoire, une défaite et
essentiellement de jeunes éléments, LE SÉLECTIONNEUR créées afin que le travail soit bien
fait.
Keshi, un Super Eagles à la
un match nul. Cette mauvaise pro-
avaient réussi à accrocher les
ductivité est restée en travers de la
Ghanéens à Accra. Ils auraient même
gorge de Kanouté et ses partenaires et
c’est pourquoi ces derniers sont très
pu l’emporter si Antony Annan
n’avait pas marqué le but de l’égali-
tête des Aigles L’Angola concède
motivés en prévision de la CAN
2010. L’heure du rachat a sonné pour
sation dans les dernières minutes de
● Âgé de 44 ans, Keshi est arrivé au
Mali après un séjour très remarqué à un nul face
la sélection sub-saharienne. En deux
la rencontre. la tête du Togo. Le technicien
à la Gambie
ans, beaucoup de choses ont changé
Emmené toujours par sa triplette
de stars Kanouté, Keita et Diarra, le
nigérian, ex-capitaine des Super
Eagles, avait réussi des miracles à la ● La sélection nationale de football a
du côté du Mali. Certes, l’effectif est
resté presque le même, mais les men-
Mali a incontestablement les moyens tête des Eperviers, en les qualifiant fait match nul (1-1) dimanche, à
talités ont évolué et il y a surtout eu
de réaliser une très belle CAN. Leur notamment pour le Mondial 2006. Algarve, au Portugal, avec sa congé-
groupe ne devrait pas être facile, Avec les Aigles, il a eu du mal à
un changement à la barre technique. nère de la Gambie, dans une ren-
puisqu’ils se frotteront à l’Angola, le reproduire les mêmes performances
Le Français Jodar a laissé place au contre amicale visant la préparation
Nigérian Stéphan Keshi. Champion
pays hôte, et à l’Algérie, mondialiste,
mais ils auront, malgré tout, une belle
au début, en raison notamment du
manque de confiance manifestée par
de la CAN. Ebrima Sawaneh a mar-
d’Afrique en tant que joueur en 1994,
ce dernier a apporté son savoir-faire à
carte à jouer. En fait, c’est le premier les responsables en place. En Angola, il aura donc l’opportunité de
faire taire ses détracteurs et prouver ainsi qu’il a plus d’une corde
qué le but pour la Gambie à la 4’
alors que Manucho a égalisé à la 29’.
match, prévu contre les Palencas
la sélection malienne, comme il à son arc. Ce qui serait idéal pour lui, c’est que le Mali dispute la
Negras à Luanda, qui devrait prédéfi-
l’avait déjà fait avec le Togo aupara-
nir leur parcours. En cas de résultat finale le 31 janvier, date de son 45e anniversaire. FICHE TECHNIQUE
vant. Pour rappel, c’est lui qui avait
emmené les Eperviers à la Coupe du
positif, il est certain qu’ils pourront DE LA RENCONTRE
LA STAR
ambitionner d’aller loin dans ce tour- Angola : Carlos (Wilson 45’),
monde 2006.
Seydou Keita, le poumon du Barça
noi continental et espérer ainsi effa-
Le Mali n’a pas pu se qualifier
cer le décevant périple ghanéen.
Enoque (Zeka Langa 70’), Kali
(cap), Rui Marques, Dias Caires

séduisent et confirment
Il est fort techniquement
l’émigré de la JSK.
Hannachi ne regrettera
jamais son recrutement.
Sans aucun doute, il apporte-
ra un grand plus à l’équipe.
● Finalement, il n’y aura pas
de match amical entre la JSK
et le WAC. Les responsables
du Widad n’ont pas rendu
leur réponse aux Kabyles et
ces derniers ne voulaient pas
les attendre.
KENITRA-JSK
Seguer- Aoudia- pour le Mondial 2010, la faute à un
faux-pas face au Ghana, à domicile
C’est tout le mal que leur souhaite ● Pour avoir gagné tous les trophées possibles avec le FC (Zuela 45’), Chara, Mabina
Maroci dimanche Salif Keita, légende du football Barcelone durant l’année 2009, Seydou Keita est très
l’année dernière. Néanmoins, face (Jamuana 60’), Gilberto, Flávio
dernier. Pour malien, et qui fut de la belle épopée certainement le joueur le plus célèbre de la sélection nationale
aux Black Stars, ça s’est joué sur de (Love Kabungula 42’), Dedé et
Seguer, qui souffre de la CAN 1972, qui a vu le Mali malienne. A 29 ans, ce joueur a enfin la reconnaissance de tout le
petits détails. La preuve, au match Manucho Gonçalves (Mantorras
des adducteurs, il a atteindre la finale (perdue face au travail qu’il a accompli depuis ses débuts en pro et ses brillantes
retour, les Aigles, avec une sélection 60’), ainsi que Lama, Job, David,
été soumis à un tra- Congo). prestations lors du Mondial Juniors au Nigeria en 1999. Outre Johnson, Djalma et Stélvio.Ent. :
vail physique axial composée Keita, d’autres joueurs maliens seront à suivre durant cette Manuel José (Portugal)
le matin et de la compétition comme Frédéric Kanouté ou encore Mohammed
Le saviez-vvous ?
musculation le soir.
Aoudia a eu des Comment se Sissoko, qui fut indisponible durant la majeure partie des
éliminatoires.
Gambie : Padembo Jouray, Abdou

Il suffit juste de voir le joli MERCREDI À 15H soins le matin et sont-iils qualifiés ? ◗ Le Mali a concédé la Janneh, Omar Jawo, Abou Njie
(Abdou Darboe, 70’), Abdoulie
● Comme il n’y aura pas de plus grande défaite de son
but qu’il a marqué à
match amical avec le WAC,
fait de la muscula-
Le Mali s’est qualifié pour la Coupe d’Afrique des histoire face à l’Algérie OBJECTIF Mansally, Ebrima Sawaneh, Tijan
tion le soir, alors
Minimum, la demi-ffinale
Hadjaoui pour remarquer Jaiteh, Ebrima Sohna, Sanna Nyassi
son grand talent. Déjà qu’il a la délégation kabyle sera que Maroci a fait nations en terminant troisième de sa poule en 1988 (0-7).
◗ Le Mali a remporté la (Sainey Nyassi, 70’), Ousman
donné entière satisfaction obligée de se déplacer à de la musculation préliminaire derrière le Ghana et le Bénin. Les
Kenitra pour croiser le fer Aigles ont neuf points en six matches, gagnant plus grande victoire de ● Considéré comme l’un des principaux outsiders de cette Jallow, Mustapha Jarju (Alhagie
par le passée, Ech Chergui matin et soir. compétition en raison du contingent des exilés qu’il possède, le Sasseh, 70’), ainsi que Mohamed
avec l’équipe locale. Ainsi deux rencontres, faisant trois matches son histoire face à la
confirme de plus en plus, Mali visera au minimum une place en demi-finale. Un objectif que
avec ce stage, il atteindra le donc, les Kabyles feront TRAVAIL SPÉCIFIQUE POUR LES DÉFENSEURS nuls et perdant à une seule Mauritanie en 1975 (6-0).
les Aigles avaient déjà atteint il y a quatre ans en Tunisie.
Mbye, Cherno Samba, Christopher
Allen. Ent. : Paul Put (Belgique).
sommet de son niveau avant deux fois 150 km. La ren- ● Une fois la séance de dimanche soir arrivée à sa fin, les joueurs ont reprise.
de faire des ravages dans le contre se déroulera à 15h. quitté le terrain, mais pas les défenseurs, ces derniers ont été retenus
championnat. De son côté, le pour un travail spécifique. Amrouche et Karouf étaient deux grands Algerian dream
jeune Nessakh a aussi ASO-JSK, VENDREDI défenseurs, les Coulibaly, Belkalem et les autres étaient entre de
bonnes mains donc.
démontré beaucoup de À BOUSSEKOURA ◗ «Je trouve qu’il y a
◗ «Mon optimisme est ◗ «Pour moi, l’équipe
belles choses. Il apporte un
grand soutien aux attaquants
● Pour le deuxième match HADJAOUI OUSSALAH un fossé entre les
démesuré peut-être, nationale pourra
grâce à ses montées et
amical, la JSK se déplacera
au centre de Boussekoura,
A PERDU ET CHÉRIF EL OUAZZANI compartiments sans BELDI mais nous irons en BOUZID atteindre au moins le MOUHOUB
dernier carré, il ne
centres. Toutefois, il n’est
pas agressif dans son jeu, il
lieu de stage de l’ASO. PLUSIEURS KILOS FRILEUX parler du fond de jeu, AMINE Angola pour ramener le BOUBAKAR
faut pas s’arrêter-là.
FARID
Selon Medouar, le terrain de ● Mais il a maigri le por- commerçant trophée. Nous commerçant
doit améliorer ce point pour on joue attaque- commerçant La coupe d’Afrique
ce centre est meilleur que tier kabyle ! Hadjaoui a disposons d’un groupe
avoir la totalité de la note. perdu plusieurs kilos ces
défense. Concernant «L'aapport de est une compétition de «Atteindre au
A. H.
celui du club Kahrama où se
nos chances à la
qui peut faire des «Je suiss trèss
trouve la JSK. derniers jours, cela va Ziaayaa seraa une miracles, cette équipe optimisste» niveau élevé et nos moinss le dernier
A. H. l’aider lors de la phase CAN, elles demeurent carré»
LES ÉQUIPES ALIGNÉES retour. intactes, nous avons
déccouverte» est sur sa lancée et joueurs auront une
KAROUF : ● Equipe A. : Hadjaoui (Mazari),
Benhocine, Nessakh, Coulibaly, Belkalem, Revoilà vu le Mali avec ses
dégage de la sérénité. opportunité à faire
valoir et confirmer
«Ech Chergui m’a Chérif El Ouazzani, Lamhane, Hamiti,
le tennis-
stars, on connaît
L’amour sans borne des
couleurs et la volonté leur rang de
impressionné, Nessakh Asuka, Saïdi
Equipe B. : Berrefane, Ziti, Oussalah, ballon
presque toutes les
équipes, mais la nôtre
sont les points forts de mondialistes.»
fera encore mieux» Berchiche, Belabès, Flici, Douicher, ● Pour débuter la séance reste une énigme,
cette équipe.»
● «Je connais bien Ech Chergui et ses Hamlil, Ech Chergui, Akkouche de dimanche soir, les
qualités, mais il m’impressionne de
aucune rencontre
joueurs ont joué le tennis-
jour en jour. Pour ne pas tourner amicale pour jauger le
autour du pot, ce joueur fera des Il pleut à Casa… ballon, un jeu que les
Kabyles adorent beau- niveau, mais l’apport
ravages en championnat. Pour ● Lors des trois premiers jours du stage, il coup et cela depuis de Ziaya sera une
Nessakh, certes il a démontré de faisait vraiment beau à Casa. Toutefois, hier, l’époque de Saïb. Dimanche soir, deux joueurs kabyles découverte pour tout
belles choses lors de petit match, mais la pluie était de retour sur Casa, une premiè- se sont entraînés avec des bonnets,
il lui reste encore du travail à faire. re pour les joueurs kabyles qui n’ont jamais
le monde.»
Chérif El Ouazzani et Oussalah ne
A. H. passé l’hiver au centre club Kahrama. supporteraient pas le froid.

12 MC ALGER
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN TUNISIE : M. ZERROUKI
AMROUNE : «Je vais refaire
le coup face à Annaba»
Auteur d'un doublé lors du match aller,
l'international espoir du MCA semble décidé plus
que jamais à frapper encore une fois face à Annaba
le 16 janvier. Dans cet entretien, il nous parle du
début du stage et de la phase retour.
- Le voyage était fatigant, n’est-cce
pas ?
- Oui, nous sommes fatigués. On est
restés plus de trois heures à l’aéroport
d’Alger. Nous sommes arrivées tard
dans la nuit. Maintenant, on va se
reposer pour se préparer au travail de
demain (ndlr, entretien réalisé hier).
- Vous êtes dans un endroit que vous
connaissez bien…
- Oui, c’est un bon endroit où il y a
tous les moyens pour réaliser une
bonne préparation. On a travaillé avec
Alain Michel dans ce complexe qui est
magnifique. J’espère qu’il sera pour
nous un porte-bonheur pour donner
de la joie à notre public à la fin de la
saison.
- Que diriez-vvous du stage qui
commence aujourd’hui ?
- Je pense qu’on est obligés de faire
une bonne préparation pour être prêts
pour la deuxième moitié du cham-
pionnat. Comme vous l’avez constaté,
il y a une bonne ambiance dans le
groupe. J’espère que cet état d’esprit
durera jusqu’à la fin de la saison.
- Vous étiez en stage avec l’EN
espoirs et là, vous êtes rentré en stage
avec votre équipe. Vous ne serez pas
saturé ?
- Non, je suis habitué aux stages. Je
vais travailler durement pour réaliser
une belle phase retour.
- Vous partagez le même hôtel que
l’équipe d’Arles Avignon, une vieille
connaissance pour vous…
- Oui, j’ai joué contre cette équipe
quand nous étions en France avec
l’EN espoirs. C’est l’équipe de
Cherrad, mais je ne le vois pas avec
l’équipe.
- Il a démissionné…
- Cherrad est un grand joueur, je l’ai
côtoyé quand il était au Mouloudia. Je
ne vous cache pas qu’il m’a beaucoup
aidé et j’espère qu’il va revenir en EN
car il est l’un des meilleurs avants-
centre algériens.
- Durant ce stage, vous allez jouer
trois matches amicaux dont un
contre l’Etoile du Sahel. Est-cce
suffisant pour vous ?
- Je pense que c’est suffisant, puis-
qu’on ne va rester ici que neuf jours.
Le meilleur test sera contre l’Etoile où
l’on peut juger notre niveau, mais ce
que je n’aime pas, c’est jouer contre les
équipes de la D2 tunisienne, elles sont
trop agressives. On dirait qu’elles
jouent un match officiel.
- L’absence de certains cadres de
IER À SavOan
CCI, LE PR EM
BRA ur du Mouloudia est arri ulainst-hiqueri
L’entraîne
ta
pour attendre
rd
à 11h à Sousse le soir. Durant toute la jo es du
sont arrivés compagnie des responsa
Bracci était en les Avignon.
club français
Ar
l’équipe tels Babouche, Bouguèche et
Derrag ne va-tt-eelle pas vous
handicaper ?
- C’est vrai qu’on aurait aimé avoir
un groupe au complet, mais on n’a pas
d’autres choix que de faire avec. Il faut
qu’on travaille sérieusement pour être
prêts à la phase retour.
- Le 16 janvier prochain, vous allez
reprendre la compétition contre
l’USMAn à Annaba. Une équipe qui
vous a réussi lors du match aller,
puisque vous avez réussi un
doublé…
Compétition édition du mardi 5 janvier 2010
USSE
vé
ses po
urnée,
bl
- C’est vrai que j’ai réussi un doublé
face à Annaba à Rouiba et je tenterai
de refaire le coup à Annaba. On doit
bien négocier ce match, car il est très
important pour la suite de la compéti-
tion.
- Donc, la course au titre passe par
Annaba ?
- Absolument, si on arrive à glaner
les trois points de la victoire, on pour-
ra dire qu’on a fait un grand pas vers
le sacre final et personne ne pourra
plus nous arrêter.
M. Z.
CMJN
OUMAMANE
TITULAIRE FACE
À L’USMAn
● En l’absence du gardien
numéro 1, Zemmamouche,
l’entraîneur des gardiens de
but, Mourad Benamer, nous
a fait savoir que c’est
Ouamane qui sera aligné
contre l’USMAn. Les deux
autres gardiens qui sont à
Sousse sont Slimani et
Bouzidi, ils pourraient avoir
leur chance si par malheur
Ouamane se blesse.
«JE FERAI UN
GRAND MATCH»
● L’enfant d’El Bahia croit
dur comme fer qu’il fera un
grand match à Annaba : «Je
vais profiter de ce stage
pour travailler durement et
montrer à tout le monde que
je mérite le poste de numéro
1 au MCA. Je vais faire incha
Allah un grand match face à
l’USMAn pour qu’on revien-
ne avec les trois points de la
victoire. Je ne vous cache pas
que j’ai envie de contribuer
au titre afin de donner de la
joie à nos supporters.»
édition du mardi 5 janvier 2010
BRACCI ANNONCE LA COULEUR
«On jouera sur les 2 fronts»
Même si les
Mouloudéens sont
dans un hôtel luxueux
avec, en place, tous les
moyens pour réaliser
une bonne
préparation,
l'entraîneur du MCA,
François Bracci, voulait
que ce stage se
déroule à Aïn Draham.
C ◗ Les Mouloudéens à pied d’œuvre à Sousse
e n’est pas parce que dans cette
ville, il y a de meilleurs
moyens, mais par superstition,
puisque avant l’arrivée de l’équipe,
nous avions eu une longue discussion
avec Bracci qui nous dira : «Si vous
vous rappelez bien, quand j’ai gagné
le titre de la coupe d’Algérie, on a fait
notre stage d’hiver à Aïn Draham, j’ai
demandé aux dirigeants qu’on effec-
tue le stage dans cette ville pour qu’on
gagne aussi le championnat. Cette
ville est un porte-bonheur pour moi et
même pour le MCA.» Par ailleurs,
l’entraîneur des Vert et Rouge semble
décidé plus que jamais à gagner un
autre trophée avec le MCA, surtout
que l’équipe est leader du champion-
nat : «Dans la vie, il faut être ambi-
tieux et optimiste. Si c’est le contraire,
il vaut mieux rester chez soi. Je ne
vous cache pas quand j’ai pris l’équipe
en main et surtout après les deux pre-
miers matches, je me suis dit, ces
jeunes ont des qualités, ils peuvent
gagner le titre. Donc, je peux vous dire
qu’on va jouer le titre à fond et aucune
équipe ne me fait peur. Ça sera aussi le
cas pour les matches de coupe. Car
cette compétition me tient à cœur.»
Harkat et Megherbi
sont là
● Alors que beaucoup de choses
ont été dites sur la qualification
des deux nouvelles recrues du
MCA, Megherbi et Harkat, les
deux joueurs sont arrivés avec le
groupe pour se préparer à la
deuxième moitié du championnat.
Selon le président de section du
MCA, les deux joueurs seront
qualifiés pour jouer la phase
retour.
Mokdad aussi
● Comme nous l’avons annoncé
dans nos dernières éditions, le
Franco-Algérien du MCA,
Abdelmalek Mokdad, a fait le
voyage à Sousse pour se préparer
à la phase retour. Mokdad était
content de retrouver ses
coéquipiers après une absence qui
a duré plusieurs mois. L’ex-joueur
de Créteil semble décidé plus que
jamais à réaliser une bonne
deuxième moitié du championnat.
A son arrivée, il a eu une brève
discussion avec le nouvel
entraîneur du MCA François
Bracci.
Compétition
«Mokdad, Harkat «Dommage que
et Megherbi, c’est Coulibaly
duLe Mouloudia
bon renfort»
Le seul hic pour le technicien fran-
çais, c’est celui du Malien, Moussa
d’Alger a connu l’ar-
rivée de trois joueurs lors de cette
période des transferts hivernaux, à
savoir Megherbi qui vient de l’ASMO,
Harkat de l’USMA et le retour de
Mokdad, qui a de grandes qualités qui
peuvent donner un plus au milieu de
terrain du Mouloudia. Pour un pre-
mier constat sur ses trois joueurs, l’en-
traîneur du MCA estime que les diri-
geants ont fait le bon choix en recru-
tant ces trois jeunes qui ont des quali-
tés : «C’est vrai que je connais à peine
ses trois joueurs, sauf Harkat qui a de
l’expérience, puisqu’il a joué dans
deux grands clubs, la JSK et l’USMA.
On m’a parlé de Mokdad qui est un
très bon joueur, pour Megherbi je ne le
connais pas. Je sais une chose, avec ces
trois joueurs, le groupe sera plus soli-
de.»
ALORS QUE LES DIRIGEANTS NE LUI ONT PAS DONNÉ SON ARGENT
Achouri refuse d’aller à Sousse
● Les problèmes d’argent n’en finis-
sent pas au Mouloudia, après les
joueurs, c’était au tour du staff tech-
nique de réclamer son argent. Cette
fois-ci, c’est Kamel Achouri qui a
décidé de rater le stage de Sousse
jusqu’à ce qu’il soit régularisé.
La décision de l’adjoint de Bracci
BIQUOTIDIEN POUR HIER
● Pour le début du stage ici au club
Kantaoui, l’entraîneur François Bracci a
programmé du biquotidien pour la séance
d’hier sur le terrain du stade du complexe
sportif de l’hôtel El Mouradi Palace.
LE 5 CONTRE MESSAKEN
● Comme d’habitude, la programmation
des matches amicaux à Sousse est
catastrophique alors que le contrat, qui a
été signé entre le MCA et l’organisateur du
stage, était clair. Alors qu’il était prévu
que le premier match sera face à
Hammam Sousse, le MCA jouera son
premier match contre la formation du
Messaken qui évolue dans la seconde
division tunisienne.
LE 8 CONTRE L’ETOILE
● Le seul match qui a été confirmé c’est
celui que va jouer le MCA le 8 janvier
contre l’Etoile du Sahel, à Sousse.
LE 11, PAS DE SFAX
● La dernière rencontre que devaient
jouer les Mouloudéens, c’était contre le
CS Sfax, mais finalement, ce n’est pas le
cas, puisque les dirigeants du CSS ont
refusé de jouer un match à cause de leur
programme chargé durant cette semaine.
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN TUNISIE : M. ZERROUKI
soit parti»
Coulibaly, qui avait un gros poids
dans le compartiment défensif des
Algérois. A ce sujet, Bracci nous
explique : «Il faut dire ce qu’il en est.
Moussa est le meilleur défenseur de
l’équipe. C’est une grosse perte pour
le club un tel joueur. Personnellement,
j’aurais aimé qu’il termine au moins la
saison avec nous, mais maintenant, on
n’a pas d’autres choix que de le rem-
placer par un autre. Je suis persuadé
que si Moussa était resté avec nous, on
n’aurait aucun problème en défense,
mais je vais travailler avec les joueurs
que j’ai en main. Comme on dit ici,
Incha Allah, je ferais tout pour com-
bler le vide qu’a laissé Coulibaly pour
donner de la joie à la fin de la saison au
peuple du Mouloudia.» En somme,
l’entraîneur des Vert et Rouge croit
dur comme fer que son équipe sera
de boycotter le stage est due aux
promesses des dirigeants qui n’ont
pas été tenues. Selon un proche de
l’entraîneur Achouri, on a appris
qu’il ne compte pas revenir au MCA,
tant que sa situation financière n’est
pas réglée. Donc, l’entraîneur Bracci
sera obligé de travailler juste avec
IL JOUERA AVEC HARKAT OU MEGHERBI
Zeddam : «Le choix revient au coach»
L‘ENFANT de Constantine est l’un des
piliers de la défense du Mouloudia
d’Alger. Il formait un duo explosif avec
le Malien Moussa Coulibaly qui a per-
mis à l’équipe d’être la meilleure défen-
se du championnat. Après le départ de
Coulibaly, Zeddam est orphelin, mais
la direction a renforcé ce compartiment
par deux joueurs. Hier, nous avons eu
discussion avec Zeddam qui nous dira
à ce sujet : «Pour le moment, le coach
ne m’a rien dit, car on est en début du
stage, il faut qu’on joue ensemble pour
ensuite voir ce que ça donnera.
Personnellement, je n’ai pas de préfé-
rence, je jouerai avec celui que le coach
décidera d’aligner. Cela dit, j’avoue que
le départ de Coulibaly est une grosse
perte pour l’équipe car il était le
meilleur dans son poste en Algérie.
Lors du stage, je ferai une bonne
préparation et je peux vous dire
coupe d’Algérie contre l’USMA, l’avant-
que nos supporters vont voir un seniors. Il a été même convoqué pour le
autre Zeddam, pas seulement face stage de Sousse. Bracci compte sur lui,
à Annaba, mais durant toute la
phase retour.»
M. Z.
MC ALGER
sur le podium cette saison, il est allé
même loin en décrochant le titre de
champion que vise le MCA depuis
1999 date de la dernière consécration
du vieux club algérois.
M. Z.
Les
dirigeants
changent la
date du retour
● Serait-ce un problème d’argent ou
autre chose ? les locataires de la villa
de Chéraga ont décidé le jour du départ
de l’équipe à Sousse de changer la date
de retour de l’équipe de Sousse pour le
13 de ce mois, alors qu’il était prévu
qu’ils rentrent le 14 à Annaba, mais
finalement, ça sera sur Alger
avant de retourner à Annaba le
15 en prévision du match
face à l’USMAn.
l’entraîneur des gardiens Mourad
Benamer. Certains joueurs n’ont pas
apprécié l’absence de Kamel Achouri
qui a de bonnes relations avec eux.
Certains ont même demandé aux
dirigeants de trouver un accord pour
que Achouri revienne à de meilleurs
sentiments.
LAZREG
PARMI LE GROUPE
Après l’élimination des juniors en
centre Smaïl Lazreg a été promu en
surtout que l’équipe n’a qu’un seul
vrai avant-centre, à savoir
Amroune.
13
DÉCOLLAGE À 18H
● Finalement, c’est à 18h
que la délégation
mouloudéenne s’est envolée
pour la Tunisie, alors que le vol
était prévu à 16h. Les
Mouloudéens sont arrivés à
20h à l’aéroport de Carthage.
ARRIVÉE À 23H
À L’HÔTEL EL
MOURADI PALACE
● Il a fallu attendre jusqu’à
23h pour voir le bus qui
transportait les Vert et Rouge
de la capitale garé près du
complexe Kentaoui. Le
secrétaire du club a fait tout
ce qu’il fallait pour que les
jours regagnent leurs
chambres suite à la fatigue du
voyage.
LES DIRIGEANTS
EN FORCE À
L’AÉROPORT
D’ALGER
● Pour leur souhaiter un bon
séjour en Tunisie, les
dirigeants des Vert et Rouge
étaient en force à l’aéroport
Houari Boumediene, parmi les
présents, on a constaté le
président Amrous, Omar
Gherib, Aouf et Ahmed
Laâgoune.
ON NE PARLE QUE
DU MATCH DU
CLUB AFRICAIN
CONTRE L’OL
● A notre arrivée dans la
capitale tunisienne avant
même la délégation
mouloudéenne, nous avons
constaté que le sujet le plus
discuté par les Tunisiens,
c’était le match amical entre
le Club Africain et l’OL pour
le 90e anniversaire du Club
Africain.
ARLES AVIGNON,
L’ÉQUIPE DE
ABDELMALEK
CHERRAD, DANS
LE MÊME HÔTEL
● Les Mouloudéens
partagent le même hôtel que
le club français de la ligue 2
Arles Avignon. Ce club est
celui de l’ex-Mouloudéen
Abdelmalek Cherrad qui a
laissé une bonne image dans
ce club avant de le quitter
pour le mercato.
PAS DE MATCH
CONTRE ARLES
AVIGNON
● Même si l’entraîneur
Bracci était presque
pendant toute la journée
avec les responsables de
l’équipe d’Arles Avignon, il
nous a confié qu’il n’est pas
intéressé de jouer un match
amical contre cette
formation, surtout après que
la direction ait décidé de
faire revenir l’équipe à Alger
pour le 13.
BOUALEM
MEGHERBI, CHEF
DE DÉLÉGATION
● En l’absence du
secrétaire du club, pour un
problème de passeport, la
direction du club a désigné
Boualem Megherbi pour être
chef de la délégation à
Sousse.

12 MC ALGER
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN TUNISIE : M. ZERROUKI
AMROUNE : «Je vais refaire
le coup face à Annaba»
Auteur d'un doublé lors du match aller,
l'international espoir du MCA semble décidé plus
que jamais à frapper encore une fois face à Annaba
le 16 janvier. Dans cet entretien, il nous parle du
début du stage et de la phase retour.
- Le voyage était fatigant, n’est-cce
pas ?
- Oui, nous sommes fatigués. On est
restés plus de trois heures à l’aéroport
d’Alger. Nous sommes arrivées tard
dans la nuit. Maintenant, on va se
reposer pour se préparer au travail de
demain (ndlr, entretien réalisé hier).
- Vous êtes dans un endroit que vous
connaissez bien…
- Oui, c’est un bon endroit où il y a
tous les moyens pour réaliser une
bonne préparation. On a travaillé avec
Alain Michel dans ce complexe qui est
magnifique. J’espère qu’il sera pour
nous un porte-bonheur pour donner
de la joie à notre public à la fin de la
saison.
- Que diriez-vvous du stage qui
commence aujourd’hui ?
- Je pense qu’on est obligés de faire
une bonne préparation pour être prêts
pour la deuxième moitié du cham-
pionnat. Comme vous l’avez constaté,
il y a une bonne ambiance dans le
groupe. J’espère que cet état d’esprit
durera jusqu’à la fin de la saison.
- Vous étiez en stage avec l’EN
espoirs et là, vous êtes rentré en stage
avec votre équipe. Vous ne serez pas
saturé ?
- Non, je suis habitué aux stages. Je
vais travailler durement pour réaliser
une belle phase retour.
- Vous partagez le même hôtel que
l’équipe d’Arles Avignon, une vieille
connaissance pour vous…
- Oui, j’ai joué contre cette équipe
quand nous étions en France avec
l’EN espoirs. C’est l’équipe de
Cherrad, mais je ne le vois pas avec
l’équipe.
- Il a démissionné…
- Cherrad est un grand joueur, je l’ai
côtoyé quand il était au Mouloudia. Je
ne vous cache pas qu’il m’a beaucoup
aidé et j’espère qu’il va revenir en EN
car il est l’un des meilleurs avants-
centre algériens.
- Durant ce stage, vous allez jouer
trois matches amicaux dont un
contre l’Etoile du Sahel. Est-cce
suffisant pour vous ?
- Je pense que c’est suffisant, puis-
qu’on ne va rester ici que neuf jours.
Le meilleur test sera contre l’Etoile où
l’on peut juger notre niveau, mais ce
que je n’aime pas, c’est jouer contre les
équipes de la D2 tunisienne, elles sont
trop agressives. On dirait qu’elles
jouent un match officiel.
- L’absence de certains cadres de
IER À SavOan
CCI, LE PR EM
BRA ur du Mouloudia est arri ulainst-hiqueri
L’entraîne
ta
pour attendre
rd
à 11h à Sousse le soir. Durant toute la jo es du
sont arrivés compagnie des responsa
Bracci était en les Avignon.
club français
Ar
l’équipe tels Babouche, Bouguèche et
Derrag ne va-tt-eelle pas vous
handicaper ?
- C’est vrai qu’on aurait aimé avoir
un groupe au complet, mais on n’a pas
d’autres choix que de faire avec. Il faut
qu’on travaille sérieusement pour être
prêts à la phase retour.
- Le 16 janvier prochain, vous allez
reprendre la compétition contre
l’USMAn à Annaba. Une équipe qui
vous a réussi lors du match aller,
puisque vous avez réussi un
doublé…
Compétition édition du mardi 5 janvier 2010
USSE
vé
ses po
urnée,
bl
- C’est vrai que j’ai réussi un doublé
face à Annaba à Rouiba et je tenterai
de refaire le coup à Annaba. On doit
bien négocier ce match, car il est très
important pour la suite de la compéti-
tion.
- Donc, la course au titre passe par
Annaba ?
- Absolument, si on arrive à glaner
les trois points de la victoire, on pour-
ra dire qu’on a fait un grand pas vers
le sacre final et personne ne pourra
plus nous arrêter.
M. Z.
CMJN
OUMAMANE
TITULAIRE FACE
À L’USMAn
● En l’absence du gardien
numéro 1, Zemmamouche,
l’entraîneur des gardiens de
but, Mourad Benamer, nous
a fait savoir que c’est
Ouamane qui sera aligné
contre l’USMAn. Les deux
autres gardiens qui sont à
Sousse sont Slimani et
Bouzidi, ils pourraient avoir
leur chance si par malheur
Ouamane se blesse.
«JE FERAI UN
GRAND MATCH»
● L’enfant d’El Bahia croit
dur comme fer qu’il fera un
grand match à Annaba : «Je
vais profiter de ce stage
pour travailler durement et
montrer à tout le monde que
je mérite le poste de numéro
1 au MCA. Je vais faire incha
Allah un grand match face à
l’USMAn pour qu’on revien-
ne avec les trois points de la
victoire. Je ne vous cache pas
que j’ai envie de contribuer
au titre afin de donner de la
joie à nos supporters.»
édition du mardi 5 janvier 2010
BRACCI ANNONCE LA COULEUR
«On jouera sur les 2 fronts»
Même si les
Mouloudéens sont
dans un hôtel luxueux
avec, en place, tous les
moyens pour réaliser
une bonne
préparation,
l'entraîneur du MCA,
François Bracci, voulait
que ce stage se
déroule à Aïn Draham.
C ◗ Les Mouloudéens à pied d’œuvre à Sousse
e n’est pas parce que dans cette
ville, il y a de meilleurs
moyens, mais par superstition,
puisque avant l’arrivée de l’équipe,
nous avions eu une longue discussion
avec Bracci qui nous dira : «Si vous
vous rappelez bien, quand j’ai gagné
le titre de la coupe d’Algérie, on a fait
notre stage d’hiver à Aïn Draham, j’ai
demandé aux dirigeants qu’on effec-
tue le stage dans cette ville pour qu’on
gagne aussi le championnat. Cette
ville est un porte-bonheur pour moi et
même pour le MCA.» Par ailleurs,
l’entraîneur des Vert et Rouge semble
décidé plus que jamais à gagner un
autre trophée avec le MCA, surtout
que l’équipe est leader du champion-
nat : «Dans la vie, il faut être ambi-
tieux et optimiste. Si c’est le contraire,
il vaut mieux rester chez soi. Je ne
vous cache pas quand j’ai pris l’équipe
en main et surtout après les deux pre-
miers matches, je me suis dit, ces
jeunes ont des qualités, ils peuvent
gagner le titre. Donc, je peux vous dire
qu’on va jouer le titre à fond et aucune
équipe ne me fait peur. Ça sera aussi le
cas pour les matches de coupe. Car
cette compétition me tient à cœur.»
Harkat et Megherbi
sont là
● Alors que beaucoup de choses
ont été dites sur la qualification
des deux nouvelles recrues du
MCA, Megherbi et Harkat, les
deux joueurs sont arrivés avec le
groupe pour se préparer à la
deuxième moitié du championnat.
Selon le président de section du
MCA, les deux joueurs seront
qualifiés pour jouer la phase
retour.
Mokdad aussi
● Comme nous l’avons annoncé
dans nos dernières éditions, le
Franco-Algérien du MCA,
Abdelmalek Mokdad, a fait le
voyage à Sousse pour se préparer
à la phase retour. Mokdad était
content de retrouver ses
coéquipiers après une absence qui
a duré plusieurs mois. L’ex-joueur
de Créteil semble décidé plus que
jamais à réaliser une bonne
deuxième moitié du championnat.
A son arrivée, il a eu une brève
discussion avec le nouvel
entraîneur du MCA François
Bracci.
Compétition
«Mokdad, Harkat «Dommage que
et Megherbi, c’est Coulibaly
duLe Mouloudia
bon renfort»
Le seul hic pour le technicien fran-
çais, c’est celui du Malien, Moussa
d’Alger a connu l’ar-
rivée de trois joueurs lors de cette
période des transferts hivernaux, à
savoir Megherbi qui vient de l’ASMO,
Harkat de l’USMA et le retour de
Mokdad, qui a de grandes qualités qui
peuvent donner un plus au milieu de
terrain du Mouloudia. Pour un pre-
mier constat sur ses trois joueurs, l’en-
traîneur du MCA estime que les diri-
geants ont fait le bon choix en recru-
tant ces trois jeunes qui ont des quali-
tés : «C’est vrai que je connais à peine
ses trois joueurs, sauf Harkat qui a de
l’expérience, puisqu’il a joué dans
deux grands clubs, la JSK et l’USMA.
On m’a parlé de Mokdad qui est un
très bon joueur, pour Megherbi je ne le
connais pas. Je sais une chose, avec ces
trois joueurs, le groupe sera plus soli-
de.»
ALORS QUE LES DIRIGEANTS NE LUI ONT PAS DONNÉ SON ARGENT
Achouri refuse d’aller à Sousse
● Les problèmes d’argent n’en finis-
sent pas au Mouloudia, après les
joueurs, c’était au tour du staff tech-
nique de réclamer son argent. Cette
fois-ci, c’est Kamel Achouri qui a
décidé de rater le stage de Sousse
jusqu’à ce qu’il soit régularisé.
La décision de l’adjoint de Bracci
BIQUOTIDIEN POUR HIER
● Pour le début du stage ici au club
Kantaoui, l’entraîneur François Bracci a
programmé du biquotidien pour la séance
d’hier sur le terrain du stade du complexe
sportif de l’hôtel El Mouradi Palace.
LE 5 CONTRE MESSAKEN
● Comme d’habitude, la programmation
des matches amicaux à Sousse est
catastrophique alors que le contrat, qui a
été signé entre le MCA et l’organisateur du
stage, était clair. Alors qu’il était prévu
que le premier match sera face à
Hammam Sousse, le MCA jouera son
premier match contre la formation du
Messaken qui évolue dans la seconde
division tunisienne.
LE 8 CONTRE L’ETOILE
● Le seul match qui a été confirmé c’est
celui que va jouer le MCA le 8 janvier
contre l’Etoile du Sahel, à Sousse.
LE 11, PAS DE SFAX
● La dernière rencontre que devaient
jouer les Mouloudéens, c’était contre le
CS Sfax, mais finalement, ce n’est pas le
cas, puisque les dirigeants du CSS ont
refusé de jouer un match à cause de leur
programme chargé durant cette semaine.
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN TUNISIE : M. ZERROUKI
soit parti»
Coulibaly, qui avait un gros poids
dans le compartiment défensif des
Algérois. A ce sujet, Bracci nous
explique : «Il faut dire ce qu’il en est.
Moussa est le meilleur défenseur de
l’équipe. C’est une grosse perte pour
le club un tel joueur. Personnellement,
j’aurais aimé qu’il termine au moins la
saison avec nous, mais maintenant, on
n’a pas d’autres choix que de le rem-
placer par un autre. Je suis persuadé
que si Moussa était resté avec nous, on
n’aurait aucun problème en défense,
mais je vais travailler avec les joueurs
que j’ai en main. Comme on dit ici,
Incha Allah, je ferais tout pour com-
bler le vide qu’a laissé Coulibaly pour
donner de la joie à la fin de la saison au
peuple du Mouloudia.» En somme,
l’entraîneur des Vert et Rouge croit
dur comme fer que son équipe sera
de boycotter le stage est due aux
promesses des dirigeants qui n’ont
pas été tenues. Selon un proche de
l’entraîneur Achouri, on a appris
qu’il ne compte pas revenir au MCA,
tant que sa situation financière n’est
pas réglée. Donc, l’entraîneur Bracci
sera obligé de travailler juste avec
IL JOUERA AVEC HARKAT OU MEGHERBI
Zeddam : «Le choix revient au coach»
L‘ENFANT de Constantine est l’un des
piliers de la défense du Mouloudia
d’Alger. Il formait un duo explosif avec
le Malien Moussa Coulibaly qui a per-
mis à l’équipe d’être la meilleure défen-
se du championnat. Après le départ de
Coulibaly, Zeddam est orphelin, mais
la direction a renforcé ce compartiment
par deux joueurs. Hier, nous avons eu
discussion avec Zeddam qui nous dira
à ce sujet : «Pour le moment, le coach
ne m’a rien dit, car on est en début du
stage, il faut qu’on joue ensemble pour
ensuite voir ce que ça donnera.
Personnellement, je n’ai pas de préfé-
rence, je jouerai avec celui que le coach
décidera d’aligner. Cela dit, j’avoue que
le départ de Coulibaly est une grosse
perte pour l’équipe car il était le
meilleur dans son poste en Algérie.
Lors du stage, je ferai une bonne
préparation et je peux vous dire
coupe d’Algérie contre l’USMA, l’avant-
que nos supporters vont voir un seniors. Il a été même convoqué pour le
autre Zeddam, pas seulement face stage de Sousse. Bracci compte sur lui,
à Annaba, mais durant toute la
phase retour.»
M. Z.
MC ALGER
sur le podium cette saison, il est allé
même loin en décrochant le titre de
champion que vise le MCA depuis
1999 date de la dernière consécration
du vieux club algérois.
M. Z.
Les
dirigeants
changent la
date du retour
● Serait-ce un problème d’argent ou
autre chose ? les locataires de la villa
de Chéraga ont décidé le jour du départ
de l’équipe à Sousse de changer la date
de retour de l’équipe de Sousse pour le
13 de ce mois, alors qu’il était prévu
qu’ils rentrent le 14 à Annaba, mais
finalement, ça sera sur Alger
avant de retourner à Annaba le
15 en prévision du match
face à l’USMAn.
l’entraîneur des gardiens Mourad
Benamer. Certains joueurs n’ont pas
apprécié l’absence de Kamel Achouri
qui a de bonnes relations avec eux.
Certains ont même demandé aux
dirigeants de trouver un accord pour
que Achouri revienne à de meilleurs
sentiments.
LAZREG
PARMI LE GROUPE
Après l’élimination des juniors en
centre Smaïl Lazreg a été promu en
surtout que l’équipe n’a qu’un seul
vrai avant-centre, à savoir
Amroune.
13
DÉCOLLAGE À 18H
● Finalement, c’est à 18h
que la délégation
mouloudéenne s’est envolée
pour la Tunisie, alors que le vol
était prévu à 16h. Les
Mouloudéens sont arrivés à
20h à l’aéroport de Carthage.
ARRIVÉE À 23H
À L’HÔTEL EL
MOURADI PALACE
● Il a fallu attendre jusqu’à
23h pour voir le bus qui
transportait les Vert et Rouge
de la capitale garé près du
complexe Kentaoui. Le
secrétaire du club a fait tout
ce qu’il fallait pour que les
jours regagnent leurs
chambres suite à la fatigue du
voyage.
LES DIRIGEANTS
EN FORCE À
L’AÉROPORT
D’ALGER
● Pour leur souhaiter un bon
séjour en Tunisie, les
dirigeants des Vert et Rouge
étaient en force à l’aéroport
Houari Boumediene, parmi les
présents, on a constaté le
président Amrous, Omar
Gherib, Aouf et Ahmed
Laâgoune.
ON NE PARLE QUE
DU MATCH DU
CLUB AFRICAIN
CONTRE L’OL
● A notre arrivée dans la
capitale tunisienne avant
même la délégation
mouloudéenne, nous avons
constaté que le sujet le plus
discuté par les Tunisiens,
c’était le match amical entre
le Club Africain et l’OL pour
le 90e anniversaire du Club
Africain.
ARLES AVIGNON,
L’ÉQUIPE DE
ABDELMALEK
CHERRAD, DANS
LE MÊME HÔTEL
● Les Mouloudéens
partagent le même hôtel que
le club français de la ligue 2
Arles Avignon. Ce club est
celui de l’ex-Mouloudéen
Abdelmalek Cherrad qui a
laissé une bonne image dans
ce club avant de le quitter
pour le mercato.
PAS DE MATCH
CONTRE ARLES
AVIGNON
● Même si l’entraîneur
Bracci était presque
pendant toute la journée
avec les responsables de
l’équipe d’Arles Avignon, il
nous a confié qu’il n’est pas
intéressé de jouer un match
amical contre cette
formation, surtout après que
la direction ait décidé de
faire revenir l’équipe à Alger
pour le 13.
BOUALEM
MEGHERBI, CHEF
DE DÉLÉGATION
● En l’absence du
secrétaire du club, pour un
problème de passeport, la
direction du club a désigné
Boualem Megherbi pour être
chef de la délégation à
Sousse.
 14 JS KABYLIE Compétition édition du mardi 5 janvier 2010

● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À CASABLANCA : ABDELLAH HADDAD

ALORS QUE BRECHETEAU NE VIENDRA PAS Physiquement,

D’autres pistes les Kabyles sont bons Compétition édition du mardi 5 janvier 2010
11

seront réactivées… Depuis leur arrivée à

Casablanca vendredi
dernier, les coéquipiers
de Nessakh travaillent Le Mali Le sélectionneur
burkinabais

à la
Le président des Canaris deux fois par jour. La satisfait
qui a rencontré le
technicien français
séance du matin est
consacrée au volet de la pelouse
Brécheteau à Paris samedi physique, alors que celle du stade Tafe

dernier n’a pas trouvé un
terrain d’entente avec lui.
Ni la proposition financière
ni la durée de contrat n’ont
intéressé l’ex-coach de
Rouen.
CE DERNIER, par contre, a
proposé ses idées à Hannachi.
Or, le plus important pour les
Canaris actuellement, c’est de
trouver un monsieur capable de
diriger la formation du Djurdjura
jusqu’à la fin de saison et de réa-
liser les objectifs du club. A cet
effet, les dirigeants Jaune et Vert
vont réactiver d’autres pistes
dans les heures à venir. Certes,
l’équipe se trouve actuellement à
Casa, mais les responsables des
Canaris sont en train de songer
sérieusement à la question de
l’entraîneur.
On reparle
de Sandjak…
Les responsables kabyles qui que ce soit avec la JSK ou
seront obligés de réactiver ou de l’équipe nationale.
LORS D’UN PETIT MATCH D’APPLICATION DIMANCHE SOIR
Ech Chergui et Nessakh
voir avec d’autres pistes n’au-
ront pas beaucoup de temps
devant eux, dans la mesure où la
reprise de championnat se fera
dans un peu plus d’une semaine.
Certains proches du club sont
revenus pour parler de Sandjak.
Pour eux, ce monsieur est l’hom-
me idéal pour la situation, il
connaît bien le club et a fait ses
preuves sur le plan technique
… mais aussi
de Nouzaret
En plus de Sandjak, d’autres
proches de la JSK veulent voir
Nouzaret sur le banc de leur
équipe. Toutefois, la venue de ce
dernier coûtera les yeux de la
tête à la trésorerie kabyle, vu que
l’ex-sélectionneur de la Guinée
ne travaillera pas avec moins de
13 000 euros par mois.
A. H.
PAS DE MATCH
AMICAL DEVANT
LE WAC
du soir est toujours
caractérisée par le volet
technico-tactique.
POUR le volet physique, les
joueurs kabyles répondent
bien à la charge de travail.
Cela fait un bon moment
qu’on n’a pas vu les joueurs
de la JSK avec cette forme
physique. Cela rassure
quelque part les responsables
des Jaune et Vert qui misent
beaucoup sur ce stage.
Mieux encore, les Canaris auront encore puisqu’il l’a déjà fait avec plusieurs
quelques jours de plus devant eux pour entraîneurs.
améliorer leur niveau physique qui sera
déterminant lors de la phase retour.
Le coup de main
de Guillou
Pour ceux qui ne le savent pas,
Guillou, le kiné de la JSK, est diplômé
dans l’éducation physique. A cet effet, il
donne chaque jour un coup de main aux
membres du staff technique. Pour un
petit rappel, ce n’est pas la première fois
que Guillou s’occupe de ce chapitre,
Musculation pour Seguer, Aoudia et Maroci
● Guillou a pris en
charge le trio
La charge baissera après
le match de Kenitra
Actuellement, les camarades de
Nessakh sont en train de subir une gran-
de charge de travail. Deux heures de tra-
vail le matin et une heure et demie le soir.
C’est le sommet de la charge. Or, le staff
technique commencera à baisser la char-
ge après le premier match que les
Kabyles joueront demain devant l’équipe
de Kenitra.
A. H.
loupe
● Le sélectionneur adjoint de la
sélection nationale du Burkina Faso,
Paulo Pedro, s’est dit dimanche satis-
fait de la qualité de la pelouse du
stade municipal Tafe, un des trois ter-
rains d’entraînement du groupe B à
IL Y A DEUX ANS, au Ghana, le la CAN 2010. Paulo Pedro a exprimé
Mali avait signé sa pire participation sa satisfaction durant le premier
à une CAN. Reversé dans un groupe entraînement que son équipe a effec-
avec le Nigeria, le Côté d’Ivoire et le tué sur la pelouse du stade Tafe. Il a,
Bénin, les Aigles se sont faits sortir par ailleurs, félicité l’organisation de
dès le premier tour avec ce bilan très l’événement pour les conditions
moyen d’une victoire, une défaite et
essentiellement de jeunes éléments, LE SÉLECTIONNEUR créées afin que le travail soit bien
fait.
Keshi, un Super Eagles à la
un match nul. Cette mauvaise pro-
avaient réussi à accrocher les
ductivité est restée en travers de la
Ghanéens à Accra. Ils auraient même
gorge de Kanouté et ses partenaires et
c’est pourquoi ces derniers sont très
pu l’emporter si Antony Annan
n’avait pas marqué le but de l’égali-
tête des Aigles L’Angola concède
motivés en prévision de la CAN
2010. L’heure du rachat a sonné pour
sation dans les dernières minutes de
● Âgé de 44 ans, Keshi est arrivé au
Mali après un séjour très remarqué à un nul face
la sélection sub-saharienne. En deux
la rencontre. la tête du Togo. Le technicien
à la Gambie
ans, beaucoup de choses ont changé
Emmené toujours par sa triplette
de stars Kanouté, Keita et Diarra, le
nigérian, ex-capitaine des Super
Eagles, avait réussi des miracles à la ● La sélection nationale de football a
du côté du Mali. Certes, l’effectif est
resté presque le même, mais les men-
Mali a incontestablement les moyens tête des Eperviers, en les qualifiant fait match nul (1-1) dimanche, à
talités ont évolué et il y a surtout eu
de réaliser une très belle CAN. Leur notamment pour le Mondial 2006. Algarve, au Portugal, avec sa congé-
groupe ne devrait pas être facile, Avec les Aigles, il a eu du mal à
un changement à la barre technique. nère de la Gambie, dans une ren-
puisqu’ils se frotteront à l’Angola, le reproduire les mêmes performances
Le Français Jodar a laissé place au contre amicale visant la préparation
Nigérian Stéphan Keshi. Champion
pays hôte, et à l’Algérie, mondialiste,
mais ils auront, malgré tout, une belle
au début, en raison notamment du
manque de confiance manifestée par
de la CAN. Ebrima Sawaneh a mar-
d’Afrique en tant que joueur en 1994,
ce dernier a apporté son savoir-faire à
carte à jouer. En fait, c’est le premier les responsables en place. En Angola, il aura donc l’opportunité de
faire taire ses détracteurs et prouver ainsi qu’il a plus d’une corde
qué le but pour la Gambie à la 4’
alors que Manucho a égalisé à la 29’.
match, prévu contre les Palencas
la sélection malienne, comme il à son arc. Ce qui serait idéal pour lui, c’est que le Mali dispute la
Negras à Luanda, qui devrait prédéfi-
l’avait déjà fait avec le Togo aupara-
nir leur parcours. En cas de résultat finale le 31 janvier, date de son 45e anniversaire. FICHE TECHNIQUE
vant. Pour rappel, c’est lui qui avait
emmené les Eperviers à la Coupe du
positif, il est certain qu’ils pourront DE LA RENCONTRE
LA STAR
ambitionner d’aller loin dans ce tour- Angola : Carlos (Wilson 45’),
monde 2006.
Seydou Keita, le poumon du Barça
noi continental et espérer ainsi effa-
Le Mali n’a pas pu se qualifier
cer le décevant périple ghanéen.
Enoque (Zeka Langa 70’), Kali
(cap), Rui Marques, Dias Caires

séduisent et confirment
Il est fort techniquement
l’émigré de la JSK.
Hannachi ne regrettera
jamais son recrutement.
Sans aucun doute, il apporte-
ra un grand plus à l’équipe.
● Finalement, il n’y aura pas
de match amical entre la JSK
et le WAC. Les responsables
du Widad n’ont pas rendu
leur réponse aux Kabyles et
ces derniers ne voulaient pas
les attendre.
KENITRA-JSK
Seguer- Aoudia- pour le Mondial 2010, la faute à un
faux-pas face au Ghana, à domicile
C’est tout le mal que leur souhaite ● Pour avoir gagné tous les trophées possibles avec le FC (Zuela 45’), Chara, Mabina
Maroci dimanche Salif Keita, légende du football Barcelone durant l’année 2009, Seydou Keita est très
l’année dernière. Néanmoins, face (Jamuana 60’), Gilberto, Flávio
dernier. Pour malien, et qui fut de la belle épopée certainement le joueur le plus célèbre de la sélection nationale
aux Black Stars, ça s’est joué sur de (Love Kabungula 42’), Dedé et
Seguer, qui souffre de la CAN 1972, qui a vu le Mali malienne. A 29 ans, ce joueur a enfin la reconnaissance de tout le
petits détails. La preuve, au match Manucho Gonçalves (Mantorras
des adducteurs, il a atteindre la finale (perdue face au travail qu’il a accompli depuis ses débuts en pro et ses brillantes
retour, les Aigles, avec une sélection 60’), ainsi que Lama, Job, David,
été soumis à un tra- Congo). prestations lors du Mondial Juniors au Nigeria en 1999. Outre Johnson, Djalma et Stélvio.Ent. :
vail physique axial composée Keita, d’autres joueurs maliens seront à suivre durant cette Manuel José (Portugal)
le matin et de la compétition comme Frédéric Kanouté ou encore Mohammed
Le saviez-vvous ?
musculation le soir.
Aoudia a eu des Comment se Sissoko, qui fut indisponible durant la majeure partie des
éliminatoires.
Gambie : Padembo Jouray, Abdou

Il suffit juste de voir le joli MERCREDI À 15H soins le matin et sont-iils qualifiés ? ◗ Le Mali a concédé la Janneh, Omar Jawo, Abou Njie
(Abdou Darboe, 70’), Abdoulie
● Comme il n’y aura pas de plus grande défaite de son
but qu’il a marqué à
match amical avec le WAC,
fait de la muscula-
Le Mali s’est qualifié pour la Coupe d’Afrique des histoire face à l’Algérie OBJECTIF Mansally, Ebrima Sawaneh, Tijan
tion le soir, alors
Minimum, la demi-ffinale
Hadjaoui pour remarquer Jaiteh, Ebrima Sohna, Sanna Nyassi
son grand talent. Déjà qu’il a la délégation kabyle sera que Maroci a fait nations en terminant troisième de sa poule en 1988 (0-7).
◗ Le Mali a remporté la (Sainey Nyassi, 70’), Ousman
donné entière satisfaction obligée de se déplacer à de la musculation préliminaire derrière le Ghana et le Bénin. Les
Kenitra pour croiser le fer Aigles ont neuf points en six matches, gagnant plus grande victoire de ● Considéré comme l’un des principaux outsiders de cette Jallow, Mustapha Jarju (Alhagie
par le passée, Ech Chergui matin et soir. compétition en raison du contingent des exilés qu’il possède, le Sasseh, 70’), ainsi que Mohamed
avec l’équipe locale. Ainsi deux rencontres, faisant trois matches son histoire face à la
confirme de plus en plus, Mali visera au minimum une place en demi-finale. Un objectif que
avec ce stage, il atteindra le donc, les Kabyles feront TRAVAIL SPÉCIFIQUE POUR LES DÉFENSEURS nuls et perdant à une seule Mauritanie en 1975 (6-0).
les Aigles avaient déjà atteint il y a quatre ans en Tunisie.
Mbye, Cherno Samba, Christopher
Allen. Ent. : Paul Put (Belgique).
sommet de son niveau avant deux fois 150 km. La ren- ● Une fois la séance de dimanche soir arrivée à sa fin, les joueurs ont reprise.
de faire des ravages dans le contre se déroulera à 15h. quitté le terrain, mais pas les défenseurs, ces derniers ont été retenus
championnat. De son côté, le pour un travail spécifique. Amrouche et Karouf étaient deux grands Algerian dream
jeune Nessakh a aussi ASO-JSK, VENDREDI défenseurs, les Coulibaly, Belkalem et les autres étaient entre de
bonnes mains donc.
démontré beaucoup de À BOUSSEKOURA ◗ «Je trouve qu’il y a
◗ «Mon optimisme est ◗ «Pour moi, l’équipe
belles choses. Il apporte un
grand soutien aux attaquants
● Pour le deuxième match HADJAOUI OUSSALAH un fossé entre les
démesuré peut-être, nationale pourra
grâce à ses montées et
amical, la JSK se déplacera
au centre de Boussekoura,
A PERDU ET CHÉRIF EL OUAZZANI compartiments sans BELDI mais nous irons en BOUZID atteindre au moins le MOUHOUB
dernier carré, il ne
centres. Toutefois, il n’est
pas agressif dans son jeu, il
lieu de stage de l’ASO. PLUSIEURS KILOS FRILEUX parler du fond de jeu, AMINE Angola pour ramener le BOUBAKAR
faut pas s’arrêter-là.
FARID
Selon Medouar, le terrain de ● Mais il a maigri le por- commerçant trophée. Nous commerçant
doit améliorer ce point pour on joue attaque- commerçant La coupe d’Afrique
ce centre est meilleur que tier kabyle ! Hadjaoui a disposons d’un groupe
avoir la totalité de la note. perdu plusieurs kilos ces
défense. Concernant «L'aapport de est une compétition de «Atteindre au
A. H.
celui du club Kahrama où se
nos chances à la
qui peut faire des «Je suiss trèss
trouve la JSK. derniers jours, cela va Ziaayaa seraa une miracles, cette équipe optimisste» niveau élevé et nos moinss le dernier
A. H. l’aider lors de la phase CAN, elles demeurent carré»
LES ÉQUIPES ALIGNÉES retour. intactes, nous avons
déccouverte» est sur sa lancée et joueurs auront une
KAROUF : ● Equipe A. : Hadjaoui (Mazari),
Benhocine, Nessakh, Coulibaly, Belkalem, Revoilà vu le Mali avec ses
dégage de la sérénité. opportunité à faire
valoir et confirmer
«Ech Chergui m’a Chérif El Ouazzani, Lamhane, Hamiti,
le tennis-
stars, on connaît
L’amour sans borne des
couleurs et la volonté leur rang de
impressionné, Nessakh Asuka, Saïdi
Equipe B. : Berrefane, Ziti, Oussalah, ballon
presque toutes les
équipes, mais la nôtre
sont les points forts de mondialistes.»
fera encore mieux» Berchiche, Belabès, Flici, Douicher, ● Pour débuter la séance reste une énigme,
cette équipe.»
● «Je connais bien Ech Chergui et ses Hamlil, Ech Chergui, Akkouche de dimanche soir, les
qualités, mais il m’impressionne de
aucune rencontre
joueurs ont joué le tennis-
jour en jour. Pour ne pas tourner amicale pour jauger le
autour du pot, ce joueur fera des Il pleut à Casa… ballon, un jeu que les
Kabyles adorent beau- niveau, mais l’apport
ravages en championnat. Pour ● Lors des trois premiers jours du stage, il coup et cela depuis de Ziaya sera une
Nessakh, certes il a démontré de faisait vraiment beau à Casa. Toutefois, hier, l’époque de Saïb. Dimanche soir, deux joueurs kabyles découverte pour tout
belles choses lors de petit match, mais la pluie était de retour sur Casa, une premiè- se sont entraînés avec des bonnets,
il lui reste encore du travail à faire. re pour les joueurs kabyles qui n’ont jamais
le monde.»
Chérif El Ouazzani et Oussalah ne
A. H. passé l’hiver au centre club Kahrama. supporteraient pas le froid.
 édition du mardi 5 janvier 2010 Compétition JS KABYLIE 15
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À CASABLANCA : ABDELLAH HADDAD

SEGUER : «J’ai choisi la JSK

10 Compétition édition du mardi 5 janvier 2010
pour jouer le Mondial cet été»
Cameroun et Côte d’Ivoire : A 23 ans, il était une star à Saïda. Il a fait couler

STARS ET
beaucoup d’encre et de salive durant tout un été. Il a
déclenché une grande bataille entre les présidents des
grosses cylindrées de notre championnat qui se
disputaient ce jeune joueur. En fin de compte, c’est
Serar et ses milliards qui ont réussi à l’enrôler. Alors

DISCIPLINE
que tout le monde s’attendait à voir Seguer briller et
donner une autre dimension à sa jeune carrière avec
l’ESS, le natif de Relizane est revenu d’une saison et
demie en arrière. Pendant toute cette période, il
admirait sa chute libre à partir du banc de touche de
l’Entente. Heureusement pour lui que le mercato
hivernal est arrivé au bon moment. Le gars n’a pas
joué pendant une saison et demie, toutefois, sa cote
dans le marché des transferts est restée intacte. La
preuve, plusieurs clubs le voulaient, mais cette fois-
ci, c’est Hannachi et la JSK qui l’ont enrôlé. En
optant pour la JSK, Seguer s’est fixé plusieurs
objectifs : relancer sa carrière, gagner des titres
avec la JSK, mais surtout jouer le Mondial cet été.

- Tout le monde est au courant - Pour vous dire la vérité,

Samuel Eto’o
Le Cameroun et la Côte d’Ivoire se
présentent en grands favoris à la
Coupe d’Afrique des nations en
Angola, derrière le panache de leurs
stars Samuel Eto’o et Didier Drogba
et sous l’égide d’entraîneurs
réputés pour leur goût de la
discipline, Paul Le Guen et Vahid
Halilhodzic.
LES LIONS CAMEROUNAIS sem-
blaient domptés (défaite au Togo, nul face
au Maroc). Paul Le Guen, nommé en
juillet, a su redonner un nouveau souffle à
Paul Le Guen
demeure titulaire et disputera sa 8e CAN
(record). Car Le Guen a conservé l’ossatu-
re, associant le jeune Nkoulou au vétéran
Song (33 ans) en défense centrale, avec
Makoun et Emana au milieu, la paire
Webo-Eto’o devant et Geremi en éternel
pompier de service.
«Préparer la Coupe du
monde»
Il a surtout insufflé un esprit commando
au groupe, ce qu’avait réclamé le légen-
daire Roger Milla : “C’est à Le Guen
d’instaurer la discipline au sein de l’équi-
pe. Il doit faire en sorte qu’il n’y ait plus
de joueurs qui prennent ouvertement des
décisions contraires à celles de l’entraîneur
ou qui appellent le ministre pour demander
qu’on change telle ou telle chose”.
La pression existe pour le finaliste mal-
heureux en 2008, sacré quatre fois (dont
Vahid Halilhodzic
par leur star et capitaine Drogba. Après
deux échecs (2006, 2008), ces Eléphants
qui ont autour de la trentaine abattent
peut-être leurs dernières cartes. Ce que le
sélectionneur Vahid Halilhodzic résume
ainsi, à sa manière : “Beaucoup bons
joueurs, mais encore petite équipe, rien
gagné encore”.
«Quels joueurs africains ?»
Le Franco-Bosniaque, en poste depuis
mai 2008, a réclamé les pleins pouvoirs et
les a eus, instaurant sa “méthode que tout
le monde a acceptée : patience, persévé-
rance, courage”. Toujours autoritaire, il a
d’abord bousculé des habitudes à son arri-
vée mais s’est aussi acclimaté, montrant
un visage moins psychorigide que lors de
ses expériences en France (Lille, Rennes,
Paris SG).
Il regrette de n’avoir pu ébaucher
une équipe-type : “A chaque match,
Angola, ce sera pire»
Didier Drogba
quiétudes : Barry, le titulaire, déjà présenté
comme le point faible de l’équipe, relève
d’une opération à un pied...
L’autre interrogation porte sur le parte-
naire de Kolo Touré en charnière centrale
(Méité, Demel ou Bamba ?). Le sélection-
neur a en revanche l’embarras du choix
pour l’entrejeu et surtout l’attaque, avec
notamment un Gervinho qui flambe dans
le championnat de France dont il est le
meilleur buteur à mi-saison (11 buts).
Cousin : «En
que vous avez choisi la JSK
pour relancer votre jeune car-
rière et pour le statut du club
kabyle sur le plan national et
international, toutefois, il y a un
facteur qui vous a poussé, voire
stimulé à opter pour la JSK lors
de ce mercato hivernal…
- (Rire). C’est vrai, il y a un fac-
teur qui m’a poussé à opter pour la
JSK lors de ce mercato. Lors de ma
dernière année à Saïda, c’est les res-
ponsables kabyles qui m’ont
contacté en premier. J’ai rencontré
les responsables de la JSK et j’ai
négocié avec eux. Toutefois, j’ai
opté pour l’ESS en fin de compte.
J’ai passé une saison et demie dans
ce club et je n’ai pas connu la même
réussite que celle que j’avais à
Saïda, je peux même vous dire que
j’ai raté une saison et demie. L’été
dernier, les respon-
X«Notre EN
sables kabyles m’ont
je voulais partir pour le
Club Africain où Benchikha
me voulait coûte que coûte,
mon père a insisté pour que
je reste pour une autre sai-
son en Algérie avant de par-
tir, il a insisté aussi pour que
je rejoigne l’ESS, voilà la
X «Saâdane m’a sélectionné en EN alors que je jouais à Saïda, il est
correct et honnête, avec lui, je sais bien que je reviendrai parmi les Verts»
une chose dans la vie, je ne regrette vais sans aucun doute relancer ma honnête et correct qui ne fait pas de
vérité dans tout ça. jamais ses conséquences par la carrière. Je veux aussi gagner des différence entre les joueurs. Il prend
- Une saison et demie sur le banc suite. Toutefois, j’ai appris beau- titres avec la JSK. Et il y a aussi le terrain comme seul critère pour
à l’ESS, pourquoi vous n’aviez coup de choses de mon aventure à d’autres objectifs que je veux sélectionner un joueur. Je parle en
pas réussi à l’Entente ? l’ESS. atteindre. connaissance de cause. Je jouais à
- Il y a des choses qui je ne peux - Quelle est la différence entre la
- C’est décrocher un contrat Saïda et Saâdane m’a sélectionné.
pas évoquer dans les journaux qui JSK et l’ESS ? profession- Aujourd’hui, je
X«La JSK est le club
ne m’ont pas permis de briller à nel à l’étran-
- La JSK comme l’ESS sont deux suis à la JSK, je
idéal pour chaque
l’ESS. Si c’était le terrain qui tran- grands clubs. Or, à la JSK, j’ai été
ger, puisque jouerai avec ce
chait… la JSK était
impressionné par l’organisation qui club les premiers
- Ne regrettez- règne en sein du club. toujours un
joueur ambitieux, rôles en cham-

l’équipe, alignant quatre succès pour fina-
lement se classer première de son groupe
de qualification.
L’ancien entraîneur du PSG a confié le
brassard à Eto’o et ainsi responsabilisé une
star parfois jugée capricieuse ou égocen-
trique. “Je veux qu’Eto’o se forge avec les
Lions indomptables un aussi beau palma-
rès qu’avec Barcelone”, avait-il affirmé
sous forme de défi.
Rigobert Song, déchu de son capitanat,
2000 et 2002), mais le but reste de briller
en Afrique du Sud. Le Guen ne le cache
pas: “L’objectif prioritaire doit être la
Coupe du monde”.
Les attentes les plus aiguës concernent
les Ivoiriens. “L’Angola ou jamais”, tel est
le leitmotiv qui circule dans leur pays
privé de trophée continental depuis 1992
(son unique CAN remportée) et doté d’une
génération en or (S. Kalou, Koné,
Gervinho, les frères Touré etc.) emmenée
je me suis trouvé confronté à des
forfaits pour cause de blessure”.
Les joueurs sont très sollicités en
clubs. “Quels joueurs africains ?”
répond d’ailleurs Halilhodzic
quand on l’interroge sur les parti-
cularismes locaux. “Ils jouent tous
en Europe !” Seul Angban, le gardien
remplaçant, évolue au pays. C’est
d’ailleurs le poste qui suscite le plus d’in-
a les moyens
contacté, mais mon vous pas - En signant à la JSK, vous tremplin pour pionnat et en
c’est un modèle de
destin n’était pas entre d’avoir opté avez sûrement fixé des objec- les jeunes c o u p e
● Daniel Cousin, évoque les conditions d’entraînement
lors du stage en Afrique du Sud avec le Gabon. Les
mes mains. Cette fois,
dès que j’ai récupéré de remporter pour l’ESS ? tifs, non ?
- Non, je ne
talents…
- Je suis jeune certes, mais je suis - Certes, plu- réussite et de
d’Algérie, j’au-
rai aussi l’oc-
joueurs sont actuellement à plus de 1 400 mètres
la CAN»
mes papiers de l’ESS les regrette rien. ambitieux et je veux toujours aller sieurs joueurs ont casion de
sérieux»
d’altitude. «Dans l’ensemble, je me sens très bien, Kabyles m’ont contacté, Quand je fais de l’avant. En optant pour la JSK, je décroché des jouer la
même s’il fait très chaud ici et que l’oxygène nous
je n’ai pas cherché à voir contrats profes- League des
manque. Mais on savait que ce serait un début ailleurs ou à comprendre, j’ai vite sionnels à l’étranger grâce à la JSK, champions. C’est le haut niveau,
difficile. A nous de nous adapter, car en
donné mon accord aux responsables mais moi je veux d’abord atteindre quoi. Je vais tout faire pour revenir
Angola, pour la CAN, ce sera pire (1 kabyles. En résumé, j’ai une dette un autre objectif avant de penser à à mon meilleur niveau, et une fois je
700 mètres».
envers la JSK et je suis là pour l’ef- l’Europe. récupérerai tous mes moyens phy-
facer. - C’est quoi cet objectif, pour- siques et techniques, on reparlera de

LES GRANDS
e
- Votre transfert s’est réglé en quoi vous hésitez à le dire ? ce sujet.
LE MAROC, LE SÉNÉGAL, classement FIFA, 18 nation un laps de temps très court… - Je veux revenir en équipe natio- - En abordant le sujet de l’équi-
minés par des dissensions continentale, l’Afrique du Sud n’a - Au jour d’aujourd’hui, je n’arri- nale. Certes, je suis avec les A’, mais pe nationale, comment voyez-
internes, et l’Afrique du Sud, déjà réussi à gagner que contre la très ve pas à comprendre comment beaucoup de gens ont oublié que j’ai vous les chances de notre EN
concentrée sur l’organisation du modeste Guinée équatoriale.

1er Mondial africain (11 juin-11
juillet) six mois plus tard, sont les
trois grands absents de la CAN-
2010 en Angola (10-31 janvier).
Le gâchis marocain
Le royaume chérifien, 12 e comme le Bordelais Chamakh ou
nation africaine, est le grand
absent de cette CAN. Classée 67e
par la FIFA, l’équipe a fini sans
victoire et dernière de son groupe
derrière le Cameroun, le Gabon et
le Togo, traversant l’une des pires
crises de son histoire. Déjà élimi-
né précocement lors de la CAN
précédente (1er tour), le Maroc
pensait avoir trouvé en Roger
Lemaire un sélectionneur capable
de le remettre dans le droit che-
min. En vain ! Celui-ci, démis en
juillet, n’a pas fini l’aventure
d’une sélection complètement
ABSENTS de la CAN
désorganisée que les cadres,
le Nancéien Hadji, rejoignent en
traînant les pieds. A l’issue du
fiasco ghanéen, Ouaddou était
même monté au créneau en stig-
matisant le manque d’homogénéi-
té et les problèmes d’égo entre
joueurs “nationaux” et expatriés.
Depuis, la situation ne semble pas
avoir beaucoup évolué.
Sénégal, c’est la
faute à l’Algérie
Quart-finaliste mondial en
2002, le Sénégal a lamentable-
ment échoué dans sa quête d’une
12e qualification pour la CAN.
Les Lions de la Terenga sont tom-
bés dès le 2e tour, devancés dans
le groupe 6 par l’Algérie et la
Zambie. Avec sept buts encaissés
en six matches, le Sénégal, 89e au
classement FIFA et 19e équipe
africaine, est doublé pour un petit
but seulement par les
Chipolopolos. Une élimination
piteuse qui sanctionne une sélec-
tion phagocytée par le turbulent
El Hadji Diouf qui a découragé le
Marseillais Niang, en proie aux
problèmes internes, et a valu au
sélectionneur Lamine Ndiaye
d’être démis de ses fonctions.
C’est maintenant au tour d’Amara
Traoré, nommé en décembre, de
relever le challenge pour redonner
des couleurs aux Sénégalais.
Afrique du Sud,
un mondialiste
sans CAN
Pour avoir cru qu’ils pouvaient
se permettre de commencer les
qualifications en préservant leurs
titulaires, les Bafana Bafana, 2e
derrière le Nigeria lors du 2e tour,
n’ont pas fini la campagne. 85e au
Lassée, la fédération a donc
rappelé en octobre Carlos Alberto
Parreira, parti en avril 2008 pour
raisons familiales, pour remplacer
Joël Santana, limogé.
Avec Pienaar, Booth, qui n’a
pourtant pas joué un match quali-
ficatif, Mokoena, voire McCarthy,
qui ne cesse de défrayer la chro-
nique et dont tout le pays se
demande s’il sera en forme pour
le Mondial, l’Afrique du Sud est
pourtant toujours convaincue
d’avoir ses chances en juillet.
Sa place de demi-finaliste lors
de sa Coupe des confédérations
en juin 2009 après avoir long-
temps accroché le Brésil (2-1) lui
permet d’entretenir le rêve.
Auparavant, elle n’avait pour-
tant pas trouvé le moyen de battre
l’Irak (0-0)...
Doudane a réglé ce transfert. J’ai été avec l’équipe A et avec Saâdane. lors de cette CAN ?
négocié avec plusieurs présidents et - Revenir en équipe nationale - Aujourd’hui l’Algérie occupe la
dirigeants durant ma jeune carrière, serait une chose très difficile 4e place en Afrique. On est qualifiés
mais je n’ai jamais eu affaire à une pour vous, surtout avec cette pour le prochain Mondial, ces sta-
personne comme Doudane, c’est un concurrence qui règne actuelle- tuts dictent leur loi, il faut réussir sa
vrai professionnel qui maîtrise par- ment en sein du groupe… CAN pour défendre ses statuts.
faitement son sujet.
- Et comment vous avez trouvé
- Je sais bien que ça sera une
chose très difficile et je suis
- Estimez-vous que les Verts ont
les moyens de remporter la
la JSK ? conscient de la tâche qui m’attend. CAN ?
- Avant d’opter pour la JSK, j’en- En signant à la JSK, je sais bien que - On a un bon groupe qui est là
tendais beaucoup de bonnes choses je vais relancer ma carrière et don- depuis plusieurs années. Pour moi,
sur ce club. Aujourd’hui, j’ai vérifié ner même une autre dimension à ma ce groupe pourra rivaliser avec
tout ça. A la JSK, l’organisation est
la devise du club. Chaque chose est
jeune carrière. À la JSK, tous les
moyens sont à la disposition du
n’importe quelle sélection, il pourra
même remporter la CAN.
à sa place. Le joueur n’a pas
d’autres soucis à se faire que de tra-
joueur, il faut travailler pour pro-
gresser, c’est le club le plus organi-
- Pour terminer, personne ne
vous a parlé un jour de Benali,
vailler et de se concentrer sur son sé du pays, voilà pourquoi j’ai l’ex-chouchou du Mouloudia ?
sujet. rejoint la JSK, c’est pour jouer le - (Rire), apparemment rien ne
- Revenons un peu en arrière,
lors de votre dernière année à
Mondial cet été.
- Et vous croyez que Saâdane
vous échappe. Oui, ils m’ont parlé
déjà de lui, je lui ressemble physi-
Saïda. La JSK et l’ESS étaient
sur vos traces, mais vous avez
vous fera appel si où vous arri-
verez à revenir à votre niveau ?
quement et dans son jeu. C’est un
honneur d’entendre de pareilles
fini par opter pour l’ESS. Peut- - Sans aucun doute. Je connais choses, car Mami était mon idole.
◗ Seguer avec notre envoyé spécial
ont connaître pourquoi ? bien Saâdane. C’est un entraîneur A. H.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 5 janvier 2010

USM BLIDA JSM BÉJAÏA

MOUASSA convainc Une offre des Emirats

EIZETCHEL de revenir pour Dehouche
● Par Amine Djaâfar attaquant, rien que pour le fait son baptême du feu, et
● Par Mustapha Ghernaïa proche du joueur, il
apparaît que l’offre
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A., KAMEL HASSANI.

PANIQUE AU CASTELLET DIMANCHE SOIR

Compétition édition du mardi 5 janvier 2010 9

Une forte fièvre

L’entraîneur de
l’USMB, Kamel
Mouassa, a pu joindre
l’attaquant tchadien
convaincre à rejoindre le
groupe dans les plus brefs
délais, d’autant plus que
l’équipe aura besoin de ses
services lors de la phase
retour afin de donner du
mis la défense de l’équipe
adverse en difficulté, mal-
gré son manque de compé-
tition. Il convient de rete-
nir qu’à l’époque,
Mouassa était l’entraîneur
NOUS AVONS appris de la
bouche même du manager
que l’actuel milieu de terrain,
qui vient de signer pour la
JSM Béjaïa, que Nassim
financière est alléchante,
quoique les indices
soulignent que Nassim
a de fortes chances de
briller avec la JSMB,

par téléphone avant-
hier, il a réussi à le
convaincre de revenir
de nouveau à Blida.
IL FAUT signaler aussi
que Compétition a, en
effet, joué un grand rôle
dynamisme à la ligne d’at-
taque et mettre un terme à
sa fébrilité.
De son côté, le Tchadien
s’est montré compréhensif
et il ne s’est pas opposé à
l’offre de l’entraîneur
Mouassa. Cependant, il a
réclamé des garanties pour
du MSPB.
«Il s’est montré
compréhensif»
«J’ai réussi à joindre
Eizetchel par téléphone
avant-hier, je lui ai dit les
quatre vérités. Ainsi, je l’ai
Dehouche aurait reçu une
offre pour rejoindre un club
émirati dont le nom et la
division où il évolue n’ont pas
été divulgués par notre
source, préférant d’abord
connaître l’avis de Nassim
Dehouche à ce sujet. Selon un
secoue Saïfi
si le départ de ce
dernier est officiel,
c’est une occasion
pour le club béjaoui
de bénéficier des
services de Karim
Hachem.
M. G.
Pourtant, il a passé la séance qu’il ait ressenti de la fatigue, il venait froid qu’il tremblait de partout. Il a
d’entraînement sans soucis. Il a rigolé juste de terminer sa séance d’entraîne- pris une couverture et s’est allongé sur

Un émissaire du RC Lens
pour lier le contact entre le
Tchadien et le coach
qu’il puisse rejoindre le sensibilisé pour qu’il puis- et discuté avec ses camarades comme ment. Ajoutez à cela, le trajet du son lit. C’était la fièvre qui lui faisait
Mouassa, d’autant que
club de nouveau et avec de se revenir à Blida, d’autant à ses habitudes. Rien ne prédisait qu’il retour qui a pris beaucoup de temps. Il un mauvais tour. Il n’a pas voulu

pour superviser N’jeng

l’entraîneur blidéen avait
échoué auparavant à le
joindre.
Lors de son entretien
avec le joueur, l’entraîneur
de l’USMB est rentré
directement dans le vif du
sujet, et ce, en tentant de
la bonne foi.
Lors de son entretien
avec le Tchadien, le coach
Mouassa n’a pas manqué
d’informer le joueur de
l’avoir supervisé aupara-
vant, lors de la rencontre
qui a mis aux prises
que le club a besoin de ses allait vivre une nuit cauchemardesque. décida donc de s’allonger pour se déranger les staffs technique et médi-
services, mais il a deman- Saïfi a passé la nuit avec une grosse reposer. Au dîner, il a ressenti des fris- cal à son sujet. Il a préféré passer la
dé du temps pour réfléchir
fièvre. sons, mais il n’a pas pris en considéra- nuit tout en souffrant d’une grosse
à ce sujet avant L’INFORMATION, parue dans notre précé- émissaire du club français sera présent cette tion la chose, car il faisait un froid de fièvre qui l’a cloué au lit. Rafik Saïfi a
qu’il ne prenne
dente édition, faisant état de l’intérêt que porte semaine, soit le 7 janvier prochain en Tunisie, IL EST revenu de la séance d’entraî- canard dans le sud de la France. Mais attrapé froid. Espérons qu’il se rétabli-
une décision le club français, le RC Lens, pour Yannick pour assister au match qui devra opposer la nement sans ressentir de maux. Il est avec ses camarades et les invités de la ra avant le départ pour l’Angola pour
finale», nous a
N’jeng, se confirme. Les Sang et Or songent JSMB à un club tunisien où le joueur béjaoui arrivé au Castellet avec ses camarades soirée, Rafik a tout oublié. Une fois l’avoir comme on le connaît tous.
d é c l a r é déjà à se renforcer pour la phase retour du aura tout intérêt donc à sortir le grand jeu, s’il
dans la bonne humeur. Il est normal dans sa chambre, il avait tellement A. Z.

convaincre le Tchadien de
revenir à son club
employeur. Ainsi,
Mouassa a donné des
garanties à ce percutant
Qui secondera
l’USMB avec le MSPB Mouassa. championnat. C’est ainsi que la direction de veut convaincre l’émissaire en question, qui
où Eizetchel avait A. D.
Lens a jeté son dévolu sur l’attaquant came- viendrai spécialement pour le superviser
rounais de la JSMB, Yannick N’jeng. durant le ce match.
D’ailleurs, on croit savoir, à cet effet, qu’un M. G.

I nfos
Ghezzal en attaque ?
DU
«Le coach
RECRUTEMENT INTERDIT stage
POUR YEMMA GOURAYA
m’a donné Quel sort pour TRAVAIL SPÉCIFIQUE Papa Ziani présent
toutes les
● Le père de Ziani était présent hier avec la sélection algérienne. Il
POUR LES GARDIENS
Karim Hachem ? X Au cours de la séance d’hier soir, les Il est probable de voir ter le premier responsable prestation à la limite du bon d’où le fait de passer à côté a rejoint le groupe à l’hôtel avant de se déplacer avec lui au stade
d’Aubagne pour y assister sur la main courante. A la fin de la séan-

garanties»
gardiens de but, sous la coupe de Halim Tifour, Saïfi ne pas prendre de la barre technique des face aux Egyptiens chez de la partie. Depuis, il a
ce, il a quitté le stade à bord d’un Touareg pour rejoindre Le
LE PRÉSIDENT au recrutement. ont effectué un travail spécifique. Après avoir part à la partie du 11 Verts. Il y a plusieurs fac- eux en rentrant en cours de perdu sa place et au fil du
Castellet. Avant d’accéder au stade d’Aubagne hier, le papa de
débuté par des exercices de réception de balle teurs qui font de lui le jeu. En cette période-là, il temps, il quitte même les
de la Ligue Côté béjaoui, les
et de parade, les deux portiers Saoula et janvier. Rien ne le joueur parfait qui pourra avait des soucis dans son 18. Néanmoins, le gabarit Ziani a été reconnu par les fans de l’EN présents sur les lieux. Ils
Mechrara se veut joueurs de moins
Debarat ont terminé par un match prédit, mais son état de donner un coup de main à club, Strasbourg. Il ne jouait de Bouazza pourrait être un
l’ont accosté pour lui parler, et il ne tardera pas à nous lancer :
L’attaquant tchadien Eizetchel intransigeant, les de vingt ans,
d’application. santé pourrait le Ghezzal si, bien sûr, l’atta- guère. Ce qui fait qu’il man- bonus pour le joueur, car on
«Comme vous le voyez, c’est devenu une habitude, je suis accosté
nous révèle, dans cet clubs qui n’ont pas c o m m e au même titre que mon fils. Etre le père d’une vedette est une chose
entretien, que le coach blidéen respecté les der- Boulaincer et contraindre à passer quant d’El Khor serait quait de matchs dans les sait que les parties afri-
s’est montré compréhensif nières dispositions autres, ont évolué SAOULA RETROUVE LA FORME outre la rencontre indisponible. Ce qui met en jambes et aussi le mental caines sont connues par le
difficile.»

avec lui et lui a donné toutes

les garanties pour revenir à
Blida. Ceci devra l’amener à
rallier la ville des Roses dans
les plus brefs délais.
- Comment jugez-vous la
réaction de l’entraîneur de
l’USMB, qui vous a donné
toutes les garanties pour
revenir à Blida ?
- Franchement, l’entraîneur s’est montré
compréhensif avec moi et m’a donné toutes
les garanties pour revenir lors de ce merca-
to à Blida. Mais je lui ai demandé de m’oc-
troyer un peu de temps pour réfléchir enco-
re avant de prendre une décision finale.
- Connaissiez-vous cet entraîneur
auparavant ?
prises par son ins-
tance seront inter-
durant moins de
200 minutes.
XAu cours de la séance matinale qui fut
principalement basée sur un travail de PMA contre le Malawi.
première position Yacine,
c’est sa prestation d’enfer
n’était pas au sommet après
avoir vécu le calvaire du
combat physique,
Bouazza a tout ce qu’il faut
et
L’EN Les une-deux travaillés
dits de recrutement Menad ne pourra (puissance maximale atteinte), le portier Krim
Saoula a affiché une grande forme physique, en POUR cela, Saâdane a cer-
face au Sénégal. Flash-
back, c’était le premier tour
Caire. Ce qui fait que le
joueur n’a eu le choix que
pour. Saâdane est conscient rouvre les ● Le sélectionneur national, Rabah Saâdane, a
soumis hier son groupe à des exercices visant
portes aux
à l’occasion du donc pas, comme que dans le safari africain,
réalisant au test de PMA une performance de 4 tainement pris ses précau- des éliminatoires, l’Algérie de faire une prestation qui un joueur tel que Bouazza le travail devant les buts. C’est ainsi que ses
mercato. C’en est il l’avait souhaité, tions. Car il faut prendre en
fini des espoirs de
la direction du
renforcer sa ligne
de défense et aura
tours, ce qui équivaut à celle d’un joueur de
champ. Alors qu’en règle générale, les gardiens considération chaque point,
affronta le Sénégal à Blida.
Dans le onze de départ, il y
ne reflétait pas son vrai
talent. Mais depuis, les
est bon pour frapper fort la
défense adverse. Il sait supporters poulains se sont adonnés à cœur joie à un exer-
cice qui vise à parfaire la cohésion devant. Les
de but ont une performance nettement afin de partir en Angola avait Yacine Bezzaz, il a été temps ont changé, Yacine a une-deux étaient au menu. Le groupe a été
club de Yemma à compter unique- avec tous les moyens qui
comment faire. Ce qui fait ● La séance d’en-
Gouraya. ment sur les inférieure à celle des joueurs de champ. un poison pour les repris petit à petit sa place à de lui l’une des doublures traînement effec- scindé en deux, et deux joueurs de chaque
permettent à une sélection Sénégalais, qui étaient Strasbourg. Il a déclaré camp s’échangeaient des passes avant que l’un
La Ligue vient joueurs qui font sur qui pourrait compter le tuée hier soir par
sion, mais j’attends d’abord la décision du
président Zaïm qui devra réviser ma clause
d’informer les partie de l’effectif VITESSE AU MENU de proposer un visage de
gagneur.
venus pour décrocher un après la qualification à la coach Saâdane. Mais à un l’EN à Aubagne a d’eux ne se présente tantôt face à Chaouchi
clubs que ceux qui actuel. Bien sûr, la XLa séance d’hier matin a été caractérisée par bon résultat qui leur per- Coupe du monde : «Le sta- degré moindre que Bezzaz, débuté à 15h30. tantôt face à Gaouaoui.
libératoire, et si le premier responsable Dans l’effectif des Verts, tut de mondialiste a fait que
n’ont pas aligné direction du club une augmentation de la charge de travail. mettra de passer le tour. car lors de sa dernière parti- Elle était marquée
Les joueurs plus cool
accepte de réduire ma clause libératoire à on trouve trois joueurs qui je sois mieux considéré.»
des juniors en fera automatique- Comme prévu, les joueurs ont été soumis à des Mais les Algériens en ont cipation, Hameur n’avait par la présence
300 000 euros, je ne manquerais pas de peuvent pallier l’absence de Depuis, il nage dans le bon-
prendre le premier avion vers Alger.
équipe fanion,
durant au moins
ment machine
arrière en ce qui
exercices de vitesse. Par la suite, le staff a
intégré des exercices spécifiques de contrôle Saïfi si cette dernière venait
décidé autrement et la partie
s’est soldée par le score de 3 heur. Il ne cherche que l’oc-
pas séduit. des supporters
algériens qui, cette
avec leurs fans
- Cherchez-vous toujours des nouvelles de balle pour compléter le travail. à se confirmer. à 2 en faveur des Verts. Ce casion de montrer à son
de votre club ? 450 minutes, ne
peuvent prétendre
concerne la venue
de Karim Hachme. jour-là, Bezzaz s’est illus- coach qu’il a retrouvé son Ziaya, ses buts fois, ont été auto-
risés à assister aux
- Bien sûr, et ce, par le biais des journaux,
Bezzaz en pole tré. Pourtant, il a perdu sa vrai talent.
parlent pour lui entraînements. Ils

MESSALI : «On doit profiter

entre autres votre journal qui est toujours à place de titulaire après. On
- Pas du tout, mais il m’a informé qu’il
était l’ancien entraîneur du MSPB à
la page, et j’ai su aussi que le club a conclu
la phase aller parmi les quatre clubs relé-
position peut dire que c’est un outsi-
L’option Bouazza
Pour ce qui est de la troi-
sième possibilité, c’est bien
ont pris place dans
les tribunes au
C’est l’une des options der sur qui le coach mise

au maximum de ce stage» est à l’étude

l’époque d’Amrani, et qu’il a eu l’occasion
de me superviser lors de la rencontre qui
avait mis aux prises l’USMB avec le
MSPB.
gables.
- La ligne d’attaque de l’USMB
demeure un souci inquiétant pour le
staff technique, votre retour pourra-t-
le sociétaire de l’ESS qui moment où
sur laquelle pourrait comp- beaucoup. Il a fourni une d’autres ont suivi
fait la convoitise de plu-
MADAME LUNETTA, ADJOINTE DU MAIRE CHARGÉE A Blackpool, il est l’un
sieurs clubs et qui pourrait cette séance der-
des joueurs les plus régu-
- Que pensez-vous du stage de Tunis ? journées et je pense que cela n’est pas le fait du DES SPORTS À LA MAIRIE D’AUBAGNE liers. Il ne rate pratiquement appartenir dans les jours qui rière le grillage

«Tous avec les Verts»

- Vous a-t-il convaincu ?
- Bien sûr, d’autant qu’il s’est montré
super gentil avec moi, et m’a même dit
qu’il attend beaucoup de choses de moi.
- Quand envisagez-vous de revenir à
Blida ?
- Franchement, je n’ai pris aucune déci-
il mettre un terme à la fébrilité de ce
compartiment ?
- Si la direction règle tous mes pro-
blèmes, notamment celui de ma clause libé-
ratoire, je pourrai conclure la saison parmi
les meilleurs buteurs de votre championnat.
A. D.
viennent à Sochaux. Ce séparant le terrain
- Je pense que ce stage va nous permettre de hasard. aucun rendez-vous. Il est un de la tribune,
garder notre rythme de la compétition et surtout - Désormais, comment voyez-vous le reste n’est autre qu’Abdelmalek
Présente hier lors de la séance titulaire affirmé à contrairement à
rester sur la même cadence afin d’entamer la du parcours ? Blackpool. Il n’a raté que le Ziaya. Certes, c’est sa pre- ● Contrairement aux fois précédentes, les
d’entraînement effectuée sur le terrain avant-hier à Verts se sont montrés très disponibles avec les
phase retour dans de bonnes conditions. Le staff - Il reste encore du chemin à parcourir. Je de sa ville, madame l’adjointe du maire dernier match avec les mière convocation avec les Toulon quand le
pense qu’on effectuera un parcours honorable, Fennecs, ce qui le rend à centaines de supporters algériens qui ont fait le
technique a tracé un programme très riche pour d’Aubagne chargée des sports n’a pas Anglais, à cause de sa staff de l’EN avait
ce stage et je pense qu’avec les matches ami- j’en suis convaincu. hésité un instant à manifester son venue dans le Sud de la cette place du classement déplacement, ils ont eu la gentillesse de venir
instauré le huis prendre un bain de foule mais… distance,
caux que nous devrons disputer à Tunis, l’équi- - La JSMB a-t-elle les moyens de pré- soutien à l’EN. Pour elle, la présence France pour rejoindre les des doublures, mais son clos privant des
pe aura un meilleur rendement lors de la phase tendre au titre cette saison ? d’un futur mondialiste chez eux est remarquable parcours avec puisqu’ils n’étaient pas autorisés à franchir le

Le stage de préparation
retour. Donc, on doit profiter au maximum de
cette période et de ce stage afin de parfaire la
- Dans un pareil challenge, tout est possible.
Nous ne sommes qu’à la première manche du
Fennecs. Sa dernière parti- centaines de fans
quelque chose de merveilleux. «C’est l’ESS lors de la CAF et grillage qui séparait les deux camps, cela n’a
avec plaisir qu’on reçoit de nouveau votre EN dans notre ville. cipation avec l’EN fut lors des Verts à accé-
du match d’aller au l’UNAF fait de lui un pas empêché Meghni and Co de signer des
On vous a déjà portés chance avant l’Egypte et on espère que der au stade. autographes et poser aux côtés de leur public.

transféré à l’hôtel Relax

cohésion et combler nos lacunes décelées lors
des précédentes journées.
- Quel commentaire faites-vous sur le ren-
dement de votre équipe durant cette phase
FINALEMENT, la direction blidéenne a décidé de transférer le stage de préparation
de cette jeune formation de l’USMB à l’hôtel Relax de Zéralda. aller ?
- Je pense que malgré notre début de saison
Le début de ce stage est prévu pour demain, et durera 9 jours. Durant ce stage, le coach
catastrophique, notre équipe a pu redresser la
Mouassa devra programmer trois rencontres amicales : deux seront face à des équipes
barre et finir la phase aller sur une bonne note,
de D1 et la troisième sera face à un club de D2.
nous avons réussi à rester invincibles durant dix
parcours et la suite du championnat sera encore
plus dure. Les équipes qui ont bien négocié le
début de saison peuvent se retrouver en bas et
vice-versa. Je pense que notre équipe aura son
mot à dire et elle a les moyens de faire mieux
que la saison écoulée, et pourquoi pas terminer
champion cette saison.
M. G.
Rwanda. Il avait remplacé
ça sera de même cette fois. On sera derrière vous lors de la
CAN, on est toujours contents de recevoir des champions ici.
Regardez tout ce monde que vous avez attiré ici chez nous,
Ghilès qui était titulaire à
côté de Saïfi. Lors de cette
c’est merveilleux de voir cet engouement, surtout chez nous ici partie, c’est Djebbour qui
où d’habitude c’est toujours calme, on fera de notre mieux de avait remplacé Saïfi. Durant
rendre agréable votre passage sur le sol de notre ville», nous a- cette partie, Bouazza a trou-
t-elle déclaré. Madame l’adjointe du maire a assisté à 15
vé du mal à s’imposer.
minutes de la séance d’entraînement avant de quitter le stade.
Hameur n’avait pas le
K. H. même profil que Ghilès,
joueur talentueux qui peut
être utilisé pour la circons-
tance. Il a été le meilleur
buteur de la CAF. Rien que
pour cela, Saâdane pourrait
l’utiliser à côté de Ghezzal
pour créer peut-être une
paire d’enfer.
A. Z.
Séance vidéo de 10h à 12h, hier
● Le staff technique a organisé une séance vidéo hier matin. Au
menu, il y avait le Malawi. Le groupe a visionné le match Egypte-
Malawi. Certains étaient bluffés et ont confirmé que les
Malawites ne sont pas un groupe facile à manier. Il a montré sur
le terrain et face au double champion d’Afrique qu’il avait beau-
A. Z.
coup dans le ventre.

8 Compétition
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A., KAMEL HASSANI.
MEGHNI À SES CAMARADES
«Pas sûr que je joue
contre le Malawi»
Dans la soirée d’hier, la
discussion a tourné autour
des blessés et leur
participation au match
contre le Malawi. Tout le
monde demandera, donc, à
Meghni s’il se sent bien et
qu’en est-il de sa blessure ?
Avec son franc-parler,
Mourad, sans détours,
lancera devant certains de
ses coéquipiers comme
Ziani, Matmour et
Gaouaoui : «Je ne serai pas
prêt d’ici le 11 janvier. Donc,
je ne jouerai pas contre le
Malawi.»
POUR ce qui est de sa blessure,
le joueur continue l’explication :
«Je ne ressens plus de douleur,
mais je ne suis pas rétabli à
100%. Il me faut encore du temps
pour récupérer. Cela dit, après le
A l’entraînement avec une demi-hheure de retard
LE MILIEU offensif de la
Lazio et des Verts, Mourad
Meghni, qui continue à soigner
sa blessure, n’a pas rejoint ses
coéquipiers hier aux entraîne-
ments à temps. Il est arrivé avec
DANS LES C O U L I S S E S
DES VERTS
Dimanche, les Verts ont
fait une virée à Toulon,
précisément dans le
stade de la ville pour la
séance d’entraînement.
UNE SÉANCE qui a débuté
par les carrés, puis le coach a
axé le travail sur la conserva-
tion de la balle. Conscient
qu’en Afrique il faut apprendre
à conserver le ballon le plus
longtemps possible aide une
équipe pour sortir glorieuse de
la partie, Saâdane insiste
auprès de ses capés sur ce point
et cela depuis l’entame de la 2e
étape de la préparation. Une
fois ce point étudié, on passe à
un match d’application. D’un
côté, on trouve Babouche,
Compétition / PUB
Malawi, je serai apte pour le
Mali.» Donc, comme annoncé
dans notre édition d’hier, Meghni
réintégrera les Verts en Angola,
lors de la première séance d’en-
traînement sur les terres de
Luanda. Ce qui veut dire qu’il ne
pourra pas jouer le premier
match. Mais comme on l’avait
annoncé, Meghni sera prêt pour
la seconde bataille qui sera face
au Mali. Les joueurs présents ont
fait un petit résumé sur l’état des
blessés. Ils étaient unanimes à
dire que seul Saïfi sera présent le
11 janvier. Meghni est sûr de ne
pas y participer, et Antar est parti
en Suisse pour se soigner. Ce qui
veut dire que sur les trois blessés,
un seul sera opérationnel face aux
Malawites et c’est bien le socié-
taire d’El Khor, Rafik Saïfi. Pour
les autres, Meghni va être récupé-
ré pour le second match, mais
pour Antar, seuls les résultats de
ses analyses nous le diront
A. Z.
une demi-heure de retard au applaudi par la galerie algérien-
stade. Motif : il est allé effec- ne présente en force.
tuer le vaccin anti-fièvre jaune.
Dès son apparition sur le ter-
rain en plein séance d’entraîne- Mourad Meghni s’est encore
ment, il a été longuement une fois entraîné seul. Il s’est
Les familles
Bougherra et Abdoun
présentes au dîner
Bougherra, Raho, Mansouri,
Bouazza, Laïfaoui, Ziaya et
Abdoun ; de l’autre, Ziani,
Yebda, Halliche, Belhadj,
Matmour, Ghazzal et Zaoui.
Un match sans keeper pour
garder les bois. Puisque ces
derniers travaillaient avec l’en-
traîneur des gardiens, à côté.
La séance s’est déroulée à huis
clos, mais, ça n’a pas empêché
les supporters de suivre la
séance du bâtiment d’à côté. La
séance terminée, le groupe a
pris le bus pour retourner au
Castellet. Les Verts feront un
retard en route d’une demi-
heure pour arriver au Grand
Prix. Tout le monde prendra le
chemin de sa chambre pour se
reposer avant le dîner. A 20h, le
groupe descend au restaurant
édition du mardi 5 janvier 2010
contenté de quelques tours sur
la pelouse avec ballon, avant de
continuer l’exercice avec des
Toujours en solo exercices de vitesse, mais cette
fois-ci sans ballon.
pour manger, Bougherra et
Abdoun étaient très heureux
par la belle surprise que leur
avaient réservée leurs parents,
à savoir venir dîner avec eux.
Après les présentations, tout le
monde se met autour de la
table, dans une bonne ambian-
ce. La chaleur fraternelle était
présente au Castellet. Après le
manger, Abdoun et Bougherra
resteront avec leurs familles
respectives pour discuter un
peu avant que les invités ne
quittent le Castellet pour ren-
trer chez eux. Entre-temps, les
autres joueurs avaient rejoint
les chambres tout en discutant
de la soirée qui fut pleine
d’émotions avec les familles
Abdoun et Bougherra.
A. Z.
LEMOUCHIA
A FAIT UN TOUR
AU McDONALD
● Avant d’entrer au stade
pour s’entraîner, Khaled
Lemouchia le milieu de
terrain des Verts a fait un
petit saut au McDonald
jouxtant le stade
d’Aubagne pour
éventuellement prendre un
café, histoire de résister
bien comme il faut à la
charge de travail concoctée
par Saâdane.
CHAÂBNA
ET L’ENTV
PRÉSENTS
● La séance
d’entraînement d’hier soir a
été couverte par la
télévision algérienne par le
biais du journaliste Samir
Chaâbna qui n’a pas pu
accéder au terrain mais a
pu quand même interviewer
le sélectionneur Saâdane,
derrière le grillage après
avoir reçu le feu vert du
président de la FAF.
Zaoui a eu la visite de quelques
membres de sa famille
● Le défenseur
Samir Zaoui a eu,
dimanche soir, la
visite de quelques
membres de sa
famille qui se
sont déplacés au
Castellet, lieu de
regroupement des
Verts, ils ont été
autorisés par les
vigiles à pénétrer
au lieu du regrou-
pement pour voir
Zaoui et discuter
avec lui.
Il habite Montpellier et il s’est déplacé au Caire
Mustapha Benguellel,
un mordu de l’EN suit
les Verts partout
NOUS AVONS rencontré
hier un supporter acharné
de l’EN, il s’agit de
Benguellel Mustapha, qui
était accompagné par son
fils Mohamed et son ami
Slimane Belaâgoune.
Benguellel, originaire
d’Oran, vit depuis plu-
sieurs années à
Montpellier, il ne rate
jamais une occasion pour
suivre l’EN. «Je suis un
mordu des Verts, je ne rate
jamais une occasion pour
aller voir l’EN d’Algérie,
j’ai raté d’un cheveu la
séance qui s’est déroulée à
Toulon, dommage. Ceci
dit, je suis parti jusqu’au
Castellet pour rencontrer
les joueurs, mais ils ne
m’ont pas laissé entrer.
Ceci dit, je ne perds pas
espoir, car je vais tout faire
pour rencontrer les
joueurs. Vous savez, cette
équipe nous a fait telle-
ment plaisir qu’elle mérite
notre soutien et nos encou-
ragements. J’espère qu’ils
vont me laisser prendre
des photos avec les
joueurs, c’est surtout pour
mon fils qui est un fan de
Antar Yahia.»
Benguellel nous a
raconté comment il a réus-
si à éviter le pire au Caire
lors du fameux match du
14 novembre face à
l’Egypte. «Je n’oublierai
Pensée
Le 5 janvier 2007 disparaissait à jamais notre cher
et regretté père Mataoui Mohamed laissant un vide
que rien ne saurait combler. En ce douloureux sou-
venir, ses enfants, Djamel, Kadour et Nouredine
ainsi que toute la famille demandent à tous ceux
qui l’ont connu d’avoir une pieuse pensée en sa
mémoire.
Puisse Dieu l’accueillir en Son Vaste Paradis.
ANEP 791 339 du 5/01/2010
jamais le cauchemar qu’on
a vécu au Caire, ils ont
failli nous lyncher, c’est
inadmissible ce qu’ils nous
ont fait. Je ne leur pardon-
nerai jamais, j’ai vu de
mes propres yeux com-
ment des Egyptiens se sont
attaqués à une femme
algérienne qu’ils ont frap-
pée par des coups au visa-
ge et à la tête, c’était
quelque chose d’ef-
froyable. Je suis parti en
courant pour alerter la
police, mais les policiers
n’ont pas voulu intervenir,
ce qui m’a mis dans tous
mes états. D’ailleurs, je les
ai insultés, car je ne pou-
vais pas rester sans réac-
tion. J’ai réussi, après, à
sauver la femme qui a eu
le visage défiguré. C’est
une image qui sera gravée
dans ma mémoire et pour
toujours», nous a dit
Benguellel.
Pour la CAN qui se
déroulera en Angola,
Benguellal nous a révélé
qu’il se déplacera si l’EN
passera le premier tour.
«A cause de mes obliga-
tions professionnelles, je
ne peux pas être présent en
Angola dès le premier
tour, mais croyez-moi s’ils
vont se qualifier pour le
second tour, je me dépla-
cerai en Angola.»
K. H.
édition du mardi 5 janvier 2010
USM EL HARRACH
M. BENALDJIA : «L’USMA
20 ABSENTS A LA REPRISE
Les joueurs se sont-ils a des ressources, il faut
donné le mot ?
savoir les exploiter»
● Par Djamel A.
La reprise des
entraînements, après
une semaine de repos,
a été marquée par la
défection de pas moins
de 20 éléments. Un
record en la matière.
SEULE une grève peut
réaliser un tel taux d’insou-
mis aux règlements qui
régissent le club. On se
demande quelle sera la
réaction du boss et du staff
technique face à ce énième
cas d’indiscipline ? Mais
paradoxalement, pourquoi
mettre la pression sur cette
équipe alors que c’est sans
enjeu particulier qu’elle va
continuer son bonhomme
de chemin en championnat
si ce n’est préparer la sai-
son prochaine et faire
bonne figure. Etant déjà
éliminés en coupe, il ne
reste que les places qualifi-
catives pour les joutes
internationales que, avec
un peu de chance et beau-
coup de persévérance, les
Boualem, Tchiko
CR BELOUIZDAD
et Dembri,
Le Chabab dans le meilleur
les nouveaux Harrachis
hôtel de Tunisie
Le renforcement de la
formation harrachie a
été qualifié de
judicieux par les
dirigeants très au fait
des affaires du club.
CES DERNIERS, qui se
sont déplacés à Oran, sont
revenus avec les papiers du
joueur Boualem qui, lui,
faut-il le souligner, a tou-
jours affiché sa préférence
pour le club banlieusard
malgré les convoitises de
certaines équipes huppées.
Un renfort de qualité,
d’autres, à l’image de
Tchiko, qui, lui, est déjà
dans le bain, se trouve en
stage au Grand Bleu avec
ses nouveaux coéquipiers.
Ce joueur, qui a été libéré
par les Kabyles, aura la
chance de pouvoir étaler
son talent, ce qu’il n’a pas
pu faire à la JSK. Il n’a fait
qu’une seule apparition en
Compétition DIVISION UNE 17
USM ALGER
C’est un des jeunes joueurs promus cette saison par l’USMA, Mehdi Benaldjia est le
petit frère de Bilel et il est en train d’évoluer sans cesse depuis le début de saison.
Saâdi à la barre technique, le jeune attaquant se dit satisfait de la politique que
mène son entraîneur, et ce, en donnant la chance à tout le monde de prouver ses
qualités. Pour le début du stage, l’ambiance est au beau fixe et Mehdi se sent très à
l’aise. Son objectif, avoir le plus de temps de jeu possible et, pourquoi pas, parvenir à
gagner la confiance du coach, qui, comme il l’a été clair dans ses déclarations,
compte énormément sur ces jeunes du cru.
● Entretien réalisé avis. Nous avons été
par M. Memmoud au-dessus de nos
adversaires à plu-
- Vous êtes à votre premier sieurs occasions, mais
poulains de Charef peuvent teurs et pour montrer leur jour de stage, comment ça se la chance ne nous a
prétendre y arriver. bonne foi, ils ont cessé de présente ? pas souri. Mais c’est
- Ça se présente très bien, pour nous l’occasion
le faire. Mais ils ne renon-
nous sommes à présent entrés de rectifier certains
ceraient pas cette fois-ci et
El Harrach
ils comptent aller jusqu’au dans le vif du sujet et le mot détails durant ce stage
en effervescence fond des choses afin d’ordre est : travail. Nous nous et de revenir plus
sommes bien reposés et mainte- conquérants lors de la
Les supporters harra- d’aplanir les différends nant, il est venu le temps de la phase retour,
chis, qui ne sont pas nés récemment qui ont préparation et cela avec le plus l’USMA a de grandes
contents de la situation de secoué la maison harra-
leur équipe favorite, sont chie qui, au contraire, a
montés au créneau et ont besoin beaucoup plus de
grand sérieux, car seul le travail
peut nous permettre d’évoluer
ressources et il faudra
les exploiter à fond.
et de renforcer l’équipe. Quant à moi, je suis
fait circuler une pétition. sérénité et de quiétude que - Avec du recul, comment satisfait de mes
Il faut souligner que la de règlement de comptes. évaluez-vous le parcours de débuts avec l’équipe
fois précédente, le comité Une conférence de presse votre équipe et le vôtre seniors, j’ai la
de supporters a délibéré- sera tenue prochainement durant la phase aller ? confiance du coach
ment stoppé les revendi- par l’opposition si la
- Sincèrement, l’équipe méri- qui ne cesse de nous
cations pour la bonne direction ne daigne pas
te vraiment mieux. Ceux qui encourager, nous les
marche du club, puisqu’ils répondre aux doléances.
nous ont suivis le long de notre jeunes, et cela me per-
ont été taxés de perturba- Dj. A.
parcours sont aussi du même met de croire encore
plus en mes moyens.
J’ai encore une gran-
de marge de progres-
sion, et avec le
sérieux et le travail, je
● En Tunisie depuis avant-hier, le Chabab Riadhi de
serai encore plus per-
formant et meilleur à
l’avenir.
Belouizdad a entamé sa préparation hivernale par un entraî- - Vous avez la chance de de jauger mieux notre forme et
nement intense hier matin réservé exclusivement à l’oxygé-
nation et à la musculation. Les coéquipiers de Bendahmane
côtoyer de grands joueurs avoir une meilleure idée sur le
potentiel du groupe.
d’expérience, cela vous aide
disent aimer le lieu de stage, certains sont allés jusqu’à dire encore plus dans votre évo- - Vous avez certainement
qu’ils le préfèrent au centre d’Aix-en-Provence. C’est nor- des ambitions personnelles,
lution, n’est-ce pas ?
mal, surtout quand on sait qu’ils ont été mis dans un hôtel 5 - Oui, les Dziri, Achiou, quelles en sont ?
étoiles qui n’est autre que le fameux Tadj Sultan, considéré Daham et Ghazi sont des - Je veux, avant tout, progres-
comme l’un des meilleurs établissements hôteliers de exemples à suivre et travailler à ser, je suis un enfant du club et
Hammamet, en Tunisie. leurs côtés ne peut que vous je veux aller loin avec cette
être bénéfique. C’est une aubai- équipe. Aussi, je sais que c’est
Henkouche
difficile et qu’il faudra crava-
ne pour nous, les jeunes, de
cher dur, mais l’équipe nationa-
instaure une
pouvoir apprendre chaque jour
avec eux et cela nous permet le n’est pas impossible et les
discipline de fer
certainement de nous améliorer portes restent toujours ouvertes.
sur tous les plans. Ils nous enca- Je suis jeune et ambitieux, et je
● Avant le début du stage, et juste au drent très bien et savent com- sais que les fruits viennent du
moment où les joueurs se sont instal- ment nous motiver, c’est cer- travail et je ne lésinerai pas sur
l’effort pour atteindre un jour
tant que titulaire sous ses lés dans leurs chambres, Henkouche tain, nous progressons mieux
cet objectif.
a provoqué une petite réunion dans avec eux.
anciennes couleurs et aura
laquelle il a expliqué à l’ensemble - Vous êtes en phase de pré- - Vous en parlez certaine-
une revanche à prendre sur
le sort. Quant à la dernière des joueurs le règlement intérieur de paration pour la seconde ment souvent de l’EN,
recrue, en l’occurrence le ce stage. Il a clairement signifié que phase du championnat et de croyez-vous en ses chances
Sétifien Dembri, ce dernier celui qui ne respectera pas ce règle-
ment sera sévèrement sanctionné, et
la coupe aussi, l’entraîneur
a dû vous donner quelques
et en Coupe d’Afrique et en
Coupe du monde ?
a, par contre, bien des
pourra même être écarté du groupe. consignes pour que tout se - C’est impossible de passer
matches dans les jambes,
Ils sont avertis, le Mascaréen ne rigo- déroule bien ? une journée sans parler des
puisqu’il a été utilisé à
maintes reprises au cours de le plus. - Oui, il communique beau-
coup et c’est l’une de ses quali-
Verts. L’EN est partout. Je pense
que cette équipe va faire du bruit
la phase aller par le staff
bordji aussi bien en coupe KERBADJ : tés. Il nous demande notam- là où elle va passer, les joueurs
«Ils ne manqueront de rien»
ment beaucoup d’abnégation et en son sein ne sont plus à pré-
qu’en championnat. C’est senter et évoluent dans des clubs
un élément techniquement
de sérieux et nous, nous effor-
● Joint par téléphone, le président du de haut niveau. La CAN nous
çons d’être à la hauteur de ses
impressionnant, nous dit- CRB, Mahfoud Kerbadj, nous a dit révélera le potentiel de l’équipe,
exigences. Nous aurons à dis-
on. Il était attendu hier en que malgré qu’il ne se soit pas dépla- elle aura son mot à dire, et en
puter deux rencontres amicales.
soirée pour matérialiser son cé personnellement en Tunisie, il est Et demain (Ndlr, aujourd’hui Coupe du monde, ce sera une
transfert définitif chez les resté en contact permanent avec le autre paire de manches, mais
mardi) face à Hadjout, le coach
Harrachis qui, avec ce trio, chef de la délégation ainsi qu’avec nous a incités à prendre la par- nous y croyons à fond et elle
auront fière allure durant la Henkouche. «Ils ne manquent de rien, tie très au sérieux, car c’est un nous honorera, c’est certain.
phase retour. L’entraîneur ils sont hébergés dans un hôtel thermomètre pour lui permettre M. M.
Charef a changé de cap, le luxueux et les infrastructures sont
compartiment défensif excellentes. En plus, le climat est le Biquotidien au menu
devait être renforcé, mais même qu’ici», dira-il, avant d’ajouter ● Les Rouge et Noir sont soumis par le staff technique à du
les prestations des dou- : «Je ne les aurais jamais envoyé dans biquotidien. Saâdi souhaite renforcer et améliorer encore plus le
blures ont satisfait pleine- cette région en période estivale, car la potentiel physique de son équipe. Aujourd’hui, l’USMA va dis-
ment le staff pour finale- concentration en été dans cette région puter son premier match-test face à Hadjout, et c’est l’occasion
ment ravitailler le comparti- est impossible.» A. B. pour Saâdi de faire ses premières évaluations au niveau de l’ef-
ment offensif. Dj. A. fectif.
18 PUBLICITÉ Compétition édition du mardi 5 janvier 2010

République Algérienne Démocratique et Populaire

Wilaya d'Ech-Cheliff
Daïra de Beni-Haoua
Commune d'Oued-Goussine Compétition édition du mardi 5 janvier 2010 7
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL ➧➧➧
«Il est temps pour moi
de partir en Europe»
◗ Sur la grande terrasse de la maison
APRÈS LA SORTIE
OUVERT N° 05/2009 Lyès Irzi nous l’a dit, il y a un mois de ça.
familiale, en présence de ses parents, ses
deux frères, sa sœur et ses neveux et nièces.
Le président de l'assemblée populaire communale d'Oued-Goussine lance un avis d'appel «Faouzi doit partir, il faut qu’il découvre le vrai
MÉDIATIQUE DE SAÂDANE
Gaouaoui
d'offres national ouvert pour la réalisation des projets suivants : professionnalisme.» Le concerné est du même
avis, pour Chaouchi partir rejoindre une équipe
01- Aménagement urbain Oued-Goussine Centre
02- Réfection réseau assainissement Doumia
européenne n’est qu’une question de temps, mais
03- Aménagement piste allant de RN 11 à Laâssanine sur 1,200 km avant, il veut être bien conseillé et veut éviter les

reste zen
04- Réalisation éclairage public Doumia erreurs des autres. «Il n’est jamais trop tard pour
bien faire. Je sais que j’ai perdu beaucoup de
Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de temps et que ma carrière pouvait être meilleure.
l'APC (bureau d'équipement), moyennant paiement de la somme de 2.000,00 DA pour le mar-
ché et 1.000,00 DA pour la convention (joindre quittance de paiement), les offres doivent être
Mais maintenant, je veux aller de l’avant. Je n’ai
accompagnées conformément à la réglementation en vigueur des pièces suivantes : pas de regret, du moment que je suis jeune. Mais
maintenant, je sais et je sens que c’est le moment.
01-OFFRE FINANCIÈRE Il faut que je parte ailleurs. Je veux avancer et
- Lettre de Soumission + Bordereau des prix unitaires + Devis quantitatif et estimatif + Cahier non reculer. Je veux découvrir le vrai profession- ● Même si son entraîneur a match du Soudan, que
des charges. déclaré devant tout le monde désormais, il ne quittera pas
nalisme. Des clubs européens m’ont contacté,
02-OFFRE TECHNIQUE mais je leur ai demandé d’attendre, car je veux qu’il n’est plus le number cette place de titulaire.
■ Déclaration à souscrire consulter des gens expérimentés qui connaissent one, Lounès Gaouaoui reste Gaouaoui encaisse bien le
■ Copie du registre de commerce mieux que moi pour quelle équipe je dois opter. calme. Il est certain qu’il coup, puisqu’il reste avec
■ Extrait du casier judiciaire pour le gérant Je ne veux pas que des gens parlent en mon nom retrouvera son poste, tôt ou cette conviction et cette
■ Certificat de qualification et classification professionnelles dans le domaine ◗ A l’entrée de la maison avec son frère tard. En effet, samedi rage de retrouver sa place de
■ Références professionnelles et attestations de bonne exécution des travaux.
aussi. Ces pseudo-managers ne cherchent que Sid Ahmed et la préférée de ses nièces.
leurs propres intérêts. Je veux quelqu’un de dernier, Rabah Saâdane a titulaire et cela, le plus tôt
■ Liste des moyens matériels (joindre documents justificatifs). été l’invité de l’émission VIP possible. Puisque c’est lui
■ Liste des moyens humains (état nominatif) joindre documents d'affiliation CNAS. sérieux, quelqu’un qui se bat pour son joueur.»
■ Carte de matricule fiscal
sur la chaîne Eljazeera qui dira à ses camarades :
Sport. Dans cette émission, «Le coach nous a dit qu’il n’a
■ Extrait de rôles «Gaouaoui est comme l’entraîneur des Verts a pas décidé du onze, donc
■ Mises à jour CNAS, CASNOS et CACOBATH.
■ Bilan financier + Echéancier de réalisation des travaux. mon grand frère» annoncé que le numéro un rien n’est encore sûr.» En
Un jour on a posé la question à Maradona, qui des Verts actuellement est somme, Gaouaoui croit
Les offres doivent être adressées à M. le président de l'APC d'Oued-Goussine, sous
double enveloppe fermée, la première doit contenir l'offre financière et la deuxième doit conte-
est de savoir qui est le meilleur, lui ou Pelé ? Ce Faouzi Chaouchi. Le gardien encore qu’il sera dans le
nir l'offre technique, l'enveloppe extérieure doit être fermée, anonyme et portant la mention sui-
jour-là, le roi Pelé était présent. La réponse de a gagné sa place après son onze de départ. Mais s’il
vante : *Appel d'offres national ouvert *A ne pas ouvrir*, avec l'inscription de l'intitulé du projet. l’Argentin fut la suivante : «Ma mère dit que je match référence contre n’est pas choisi, il ne
La date limite de dépôt des offres est fixée à VINGT ET UN (21) jours à compter de la pre- suis le meilleur et sa mère dit qu’il est le l’Egypte lors du match désespérera pas, car il sait
mière publication du présent avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOB. meilleur.» La même question a été posée à d’appui au Soudan. Pour qu’il y aura d’autres
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance publique d'ouverture des plis au Chaouchi et il a répondu spontanément : «Mon rappel, lors de cette partie, opportunités.
siège de l'APC qui aura lieu le jour ouvrable qui suit la date limite de dépôt des offres à dix père pense que je suis le meilleur», il a ri bien sûr Gaouaoui était suspendu A. Z.
(10) heures du matin. après cela, avant d’enchaîner : «Non sérieuse- d’où le choix d’aligner
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours à compter de la ment, je pense que Lounès est un excellent gar- Chaouchi. Une rencontre qui
date limite de dépôt des offres. dien. J’ai beaucoup appris de lui. D’abord, à la a détrôné Gaouaoui. Dans la
NB : Toutes les copies conformes à l'original doivent être légalisées. JSK, et maintenant en sélection. Quand j’ai discussion entre les joueurs,
◗ Chaouchi, reçu au siège de l’APC
débarqué dans le club kabyle, Gaouaoui fut inter-
par le maire et son premier adjoint. hier, le groupe a voulu
Compétition / PUB Compétition / PUB national et gardien numéro un de la JSK. C’était savoir si ce fait ne
ANEP 792 209 du 05/01/2010 ANEP 792 030 du 05/01/2010 une idole pour moi. Il me criait dessus et me don- dérangeait pas
nait beaucoup de conseils. Bien sûr, moi je l’ex-numéro 1
l’écoutais avec une grande attention et je faisais des Verts.
tout ce qu’il me demandait de faire. En fait, je le Pour
fais toujours vous le savez. C’est comme mon Lounès, le
grand frère, je le respecte beaucoup, car c’est un plus
chic type et un professionnel de premier ordre.» important
c’est que
«J’aime le Barça, l’Algérie arrive
l’OM et l’Algérie» à passer haut
Chaouchi est un joueur ambitieux. Pour lui, la main le
tout est possible. Pour lui, jouer un jour en premier tour. Il
Espagne est un rêve réalisable. «Mon rêve, c’est l’annoncera à
d’évoluer un jour en Espagne. Pour moi, la Liga ses coéquipiers
est le meilleur championnat du monde. Les dans la soirée
◗ Dans son café à Bordj Ménaïel. d’hier, quand
meilleurs joueurs y jouent. Messi, Kaka,
Ronaldinho, Casillas…», dira Faouzi avant sera remise sur
d’ajouter : «Mon club préféré, c’est le Barça. Le le tapis la
public devant lequel je veux évoluer est celui du déclaration
Vélodrome, pour ce qui est de l’équipe avec du coach,
laquelle je veux gagner et avoir plein de succès, Lounès a
c’est l’Algérie.» répondu à
ses amis
qu’il ne se
«Pour réussir en Europe, prend pas
je suis prêt à tous les sacrifices» la tête par
Nombreux sont les gens qui pensent que ce point. Il
Chaouchi ne pourra pas vivre en Europe. a fait savoir
Nombreux aussi ceux qui disent qu’il ne pourra aussi à ses
pas survivre au rythme et la vie dans un vrai club coéquipiers
professionnel. Nous avons dit cela à Chaouchi, et que la
voilà sa réaction : «Je sais que jouer dans le haut concurrence est
niveau exige des sacrifices. Je sais aussi qu’il rude et que ce
faut être irréprochable sur le plan discipline, tra- n’est que du bonus
vail, hygiène de vie. Je suis prêt à tous les sacri- pour l’EN afin que
fices pour réussir dans un grand club européen. celle-ci compte dans
Ce sont ces choses que je viens de citer qui jus- ses rangs les meilleurs
tement m’incitent à aller jouer en Europe. J’en ai gardiens. Ça va donc
assez de bricoler. Je suis même prêt à être mis sur lui permettre de
le banc dans un premier temps. J’ai prévu de redoubler les efforts et,
faire des cours en français pour faciliter mon pourquoi pas, changer
intégration. Je ferai tout ce qu’ils me demande- la vision de son coach.
ront de faire, car je sais que c’est cela le vrai pro- Ça sera difficile surtout
fessionnalisme. Et c’est comme ça que je peux qu’on sait qu’en face de
progresser.» A la fin de l’entretien, nous avons lui, il y a un Faouzi
constaté que le Chaouchi avec qui nous avons Chaouchi qui
discuté diffère énormément de celui qu’on a avait
connu il y a quelques mois de cela. Plus posé et déclaré
plus mûr, Faouzi veut prendre sa carrière en après le
main, à commencer par faire oublier aux gens
l’ancien Chaouchi. A. B.
Compétition / PUB Compétition / PUB
ANEP 792 080 du 05/01/2010 ANEP 792 123 du 05/01/2010
 édition du mardi 5 janvier 2010 Compétition DIVISION UNE 19

MC ORAN ES SÉTIF

BERRAMLA : «Prêt à Cap sur le stage

résilier mon contrat, si…»
6 Compétition édition du mardi 5 janvier 2010
● Par Kacem A.

Après une semaine de

● Entretien réalisé par M. Stitou repos, les joueurs de
l’Entente ont repris le
Le délai fixé lors de la chemin des entraînements
avant-hier au stade
signature du contrat pour 8-Mai-45 à 18h, sous

«LA CONFIANCE
le versement de la la houlette du trio,
seconde tranche ayant Zekri-Madoui et le nouveau
été dépassé, l’ancien préparateur physique
joueur de l’ASMO et de la l’Italien Gianni, qui a

de Saâdane m’honore» JSK sort de sa réserve et

menace même de résilier
le contrat qui le lie au
commencé son travail
dès cette séance.

ENSUITE, hier matin, les

● La décision de Saâdane de promouvoir Chaouchi au grade de gardien numéro un MCO.
de la sélection algérienne n’a étonné personne. Pour lui, et pour tous les gens qui ont
- Cette menace de tout cla-
suivi la rencontre décisive d’Omdurman, ceci n’est que juste récompense. Il était quer, c’est sérieux...
temps. Le meilleur portier algérien et l’héros de toute une nation, Faouzi Chaouchi, a
- Non j’étais en train de
été promu au rang de gardien numéro 1 des Fennecs. Il faut dire que cet homme a plaisanter avec notre mana-
saisi la seule et unique chance que lui a donnée Saâdane pour montrer à toute
ger, même si dans ma tête, je
l’Algérie et au monde entier ce dont il est capable. Contacté par nos soins, il nous sais que je dois faire.
fit la déclaration suivante : «Je ne vous cache pas que je m’y attendais un peu. - Vous voulez dire quoi ?
Désormais, je peux dire que j’ai réalisé un rêve d’enfance. J’ai attendu ce - Lorsque j’ai signé mon
moment toute ma vie. Maintenant que c’est fait, place au travail et à la contrat cet été, on a fixé des
confirmation. Parce que ce n’est échéances pour le paiement,
que maintenant que le vrai pour ce qui est de la percep-
travail commence.» tion de ma deuxième tranche,
l’échéance est arrivée à
terme. Je réclame donc le res-
pect des termes du contrat
qu’on a signé, maintenant si
on est incapables d’honorer
l’engagement qui a été pris,
qu’on me délivre ma lettre de
- Selon le manager du club,
camarades de Belkaïd se
sont déplacés à Hammam
Bourguiba, pour leur stage
hivernal durant la trêve du
championnat. Les Sétifiens
vont élire domicile à l’hôtel
El Mouradi Hammam
Bourguiba. L’effectif qui se
déplacera connaît plusieurs
absences (8 au total), 5
joueurs avec l’équipe natio-
nale en stage en France,
pour préparer la coupe
d’Afrique des nations, il
s’agit de Chaouchi, Raho,
Belkaïd, Ziaya et
Lemmouchia, ainsi que les
deux joueurs Metref et
ment, j’aimerais bien y rester.
Yekhlef, qui se trouvent en
Turquie depuis deux jours
Sétifiens, cette fois-ci, ral-
lieront la ville tunisienne
Hammam Bourguiba par
route, en passant par
Annaba, pour prendre leur
déjeuner, avant de continuer
leur trajet pour Hammam
Bourguiba. Et cela puisqu’il
n’y a pas d’aéroport à Aïn
Draham et pour casser un
peu la routine.
Bekakchi et
Belkadi sont du
ne feront pas parti du grou-
pe qui se déplacera à Tunis,
avec le reste de l’effectif
comme c’était prévu dès le
début, puisque l’entraîneur
des juniors Kamel Abessen
a demandé au coach des
seniors de laisser ce trio sur
sa disposition pour jouer le
prochain match de la coupe
d’Algérie, prévu vendredi
prochain et rejoindront le
groupe à Tunis, samedi.
Un seul match

L’INCROYABLE destin
libération, un point c’est tout.
- L’autre jour, vous aviez
fixé un ultime délai pour
début janvier pour empo-
cher cette tranche…
- Si d’ici jeudi, soit la veille
un rendez-vous avec le prési-
dent sera organisé afin de voir
s’il compte me verser mon dû
ou non, je suis pressé de
connaître ses véritables inten-
tions. A l’issue de cette ren-
contre, je prendrai une déci-
Toutefois, cela est condition-
né à ma situation financière.
- La direction du club ne
vous cédera pas gratuite-
ment, le savez-vous ?
- Vous croyez que je suis en
train de parler dans le vide.
avec l’équipe national A’ ,
en stage de préparation du 3
au 13 janvier. Hadj Aïssa
devrait être le premier arri-
vé sur les lieux, après un
bref séjour en Turquie après
son retour de l’Arabie
voyage confirmé
Les deux internationaux
Une seule rencontre seu-
des U-17, qui ont signé en lement a été confirmée jus-
faveur de l’Entente récem-
qu’à présent face à l’Etoile
ment un contrat de quatre
du Sahel, 12 janvier. La
ans chacun, à savoir

de Faouzi CHAOUCHI
du départ pour le stage de
Maghnia, on ne répond pas à
ma revendication, je serai
dans l’obligation de deman-
der la résiliation de mon
contrat. Je ne peux pas trop
patienter, chaque joueur est
libre de négocier son contrat.
Quand j’ai commencé ma
carrière, alors que je n’avais
sion, mais je peux d’ores et
déjà annoncer que je n’ac-
compagnerai pas mes coéqui-
piers au stage si ma revendi-
cation n’est pas satisfaite. Je
suis présent à l’entraînement
juste pour entretenir ma
forme physique.
- A vous entendre parler,
vous avez des opportuni-
Sincèrement, si ma revendi-
cation n’est pas satisfaite, je
ne resterai pas une seconde de
plus. Pour la résiliation de
mon contrat, on trouvera cer-
tainement une solution, sinon
j’arrêterais pendant les six
mois qui me restent au MCO.
Quant à mon argent, je l’aurai
à l’aide du contrat qui est à
Saoudite, où il a participé
au jubilé de joueurs, Idriss
Hamza face à la Juventus,
pour le reste de l’effectif
tous les joueurs seront
présents.
De Sétif à Hammam
Bourguiba
Bekachi et Belkadi, étaient
présent avant-hier et hier à
l’entraînement avec le reste
de leurs coéquipiers. Selon
Hassen Hammar, ces deux
joueurs participeront
au stage.
Kadri, Lamri
direction de l’Entente, qui a
voulu jouer deux autres ren-
contres face à des clubs
tunisiens, a contacté
Bizerte, qui s’est excusé,
car elle part le 10 janvier et
revient le 16 janvier, tandis
que la direction de l’Aigle
noir a refusé de jouer face à
l’EST et c’est fort possible

● Par Amirouche Boudjedou
L’excellente prestation de Faouzi
Chaouchi lors du match barrage au
Soudan lui a valu l’intérêt de plusieurs
clubs européens, et pas des moindres.
Le PSG, l’OM, Hanovre, Le Mans et
Sochaux le veulent dans leurs équipes.
LE PLUS GRAND magazine sportif en
France, à savoir l’équipemag a dépêché deux
de ses meilleurs reporters, à savoir Christoph
Larcher et Patrick Grippe pour faire un por-
trait sur cet homme sorti de nulle part, et
devenu en l’espace de 90 minutes le héros de
tout un pays et l’exemple de toute la jeunesse
algérienne. Compétition a accompagné ces
deux journalistes et vous a ramené les der-
nières nouvelles du meilleur gardien en
Algérie.
«Les gens pensent me connaître,
mais en réalité, ils ne connaissent
rien de moi»
Ce match a changé la vie de Faouzi. C’est
clair, ceux qui le connaissent disent qu’il
n’est plus le même. Moins bavard et plus
sérieux, Chaouchi veut en finir avec son
ancienne vie. Il pense qu’il a perdu beaucoup
de temps et que son talent mérite bien des
sacrifices. «Les gens pensent me connaître,
mais en réalité, ils ne connaissent rien de moi.
Absolument rien. Je ne suis pas un garçon à
problèmes comme le laissent paraître mes
gestes et mes réactions. Je suis un gagneur.
Quand je rentre sur un terrain, c’est pour
gagner. Je ne tolère pas qu’un coéquipier se
lâche. Je n’aime pas les joueurs qui trichent.
J’ai toujours été comme ça. Quand j’étais
petit, je pleurais après chaque défaite, c’est en
moi, et je n’y peux rien», dira-t-il très sérieu-
sement.
«Ah, si j’avais reçu une bonne
formation…»
Formé au club de Bordj Ménaïel, Faouzi
n’a eu une vraie formation de gardien qu’une
fois arrivé à la JSK. Questionné sur ce point,
Chaouchi avoue avoir quelques regrets : «A
la JSBM, seuls les seniors avaient un entraî-
neur des gardiens. De minime jusqu’en
juniors je m’entraînais avec les joueurs de
que 17 ans, je n’attendais pas
jusqu’au mois de janvier pour
champ et le week-end, j’enfilais mes gants et je empocher ma première
retrouvais ma place dans les buts. Le premier tranche. A la JSK, ça ne vaut
entraînement que j’ai eu était mon père. A la même pas la peine de le rap-
fin des entraînements, il m’appelait et me gar- peler tellement que je bénéfi-
dait avec lui encore une demi-heure, il me ciais d’un traitement favo-
montrait comment me placer, comment plon-
ger et il m’apprenait surtout l’importance d’un
rable. Le président et
Abdenour, avec qui j’ai négo-
gardien de but dans une équipe. Je n’oublierai
jamais ces moments-là, ils resteront gravés à
cié à l’intersaison, m’avaient
pourtant assuré que toutes les
jamais dans ma mémoire. Des fois je me dis : échéances seront respectées.
«Et si j’avais commencé dans un club comme Or, aujourd’hui, j’entends un
la JSK ou le MCA, qui ont des entraîneurs des
autre son de cloche.
gardiens, même pour les poussins…quelques - Une rencontre avec le
minutes plus tard, je me remets à Dieu, et je me
président s’impose pour
dis : C’est la volonté de Dieu. Je prie et je le dissiper tous les malenten-
remercie pour tout ce qu’il fait pour moi».
dus, non ?
«Je n’ai pas le droit de gâcher LE PRÉSIDENT S’EST DÉPLACÉ
mon talent et de décevoir HIER À ALGER
tés que vous dissimulez
pour le moment…
- Je n’ai que 24 ans et non
pas 40 ans pour avoir des
craintes pour ma carrière, je
pense qu’il suffit que je décla-
re que je vais quitter le
MCO… Les contacts ne
manqueront pas, car partout
en Algérie, on connaît ma
valeur. De ce côté, pas de
souci.
- Ce n’est pas la première
fois que vous menacez de
partir ?
- Je commence à me situer
dans cette équipe, évidem-
que rendra la FAF au club pour ce qui est de la
dérogation pour recruter.
ma disposition, grâce aux
nouveaux règlements de la
FAF, les joueurs bénéficient
d’une couverture juridique,
ce n’est plus comme avant !
- Mais en boudant les
entraînements, on estime
que vous êtes en rupture
de contrat…
- Non, je regrette, dans le
contrat, on a inclus toutes les
échéances de paiement, je
précise que j’ai été assisté par
un avocat lorsqu’on a para-
phé le contrat, lequel donc a
bien spécifié les clauses dudit
contrat. M. S.
en passant
par Annaba
Contrairement à leurs
habitudes dans les déplace-
ments à l’étranger, les
Berguiga attend
un renversement
de situation
L’ex-attaquant du
Sultanat Brunei, Hamid
Berguiga, qui a signé un
contrat de 6 mois, en
faveur de l’Aigle noir, il y
a quelques jours, se
trouve à Sétif et a
même pris part aux
et Zouaoui que les deux autres ren-
contres se feront face à des
arriveront samedi clubs algériens, le 8 face au
Les trois juniors qui s’en- NAHD ou le CAB et le 15
traînent avec les seniors face à l’ASK.
depuis leur retour de Tunis K. A.
NOUVEL ÉQUIPEMENT
● L’équipementier de l’Entente,
Flammant, devrait présenter hier un
nouvel équipement pour le stage, cet
équipement est composé de deux
maillots et un bermuda.
joueur dans l’espoir
d’un renversement de GUEDIDER DE RETOUR
situation dans les pro- ● Le jeune joueur Guedider, qui était
chains jours. absent depuis le retour de l’équipe de
Tunis, pour des raisons personnelles,
Hammar : était présent avant-hier lors de la
séance de reprise et sera présent au
«Espérons qu’il stage avec le reste de l’effectif.

«Mon 1er rêve était de sortir ma ceux qui m’aiment» ● Le président devait s’envoler hier en début deux séances sera qualifié
Contrairement à ce que pensent certains, et d’après-midi pour Alger, une fois dans la capitale, KECHAMLI, L’AUTRE d’entraînement.
avant le 1re SÉANCE POUR LE
famille de la misère» ce que laissent paraître ses gestes sur le terrain Kacem Elimam devait se déplacer au siège de la RÉCALCITRANT PRÉPARATEUR PHYSIQUE
Pour ceux qui ne le savent pas, Faouzi est et en dehors, Chaouchi est un vrai bosseur. A FAF et tout juste après, il avait des rendez-vous ● A la liste des joueurs qui refusent de s’entraîner BIEN que la FAF ait 15 janvier» ● Le préparateur physique de
issu d’une famille nombreuse et pauvre. Il l’entraînement, il se donne à fond, et pendant avec des sponsors, et ne sera de retour à Oran que en raison du non-paiement de leur dû, on peut y décidé de pénaliser Interrogé sur la situa-
l’Entente, l’Italien Gianni, a
habitait une petite et modeste maison dans le les matchs, sa concentration reste la même jus- ce mardi, a-t-on appris. Par ailleurs, le président ajouter celui de Kada Kechamli, qui aurait informé tous les clubs qui n’ont tion de Berguiga, le commencé son travail lors de la
quartier populaire Amara Rachid, à Bordj qu’au coup de sifflet final. «Pensez-vous qu’un mouloudéen était dimanche à Maghnia où il s’était ses dirigeants, croit-on savoir, de son refus de ne pas payé leurs anciens président de section de séance de reprise, il a pris les joueurs
Ménaïel, jusqu’à ce qu’ils la quittent après joueur non sérieux réussirait à jouer pour la enquis des conditions de séjour en prévision du reprendre le travail qu’une fois qu’il aurait perçu sa joueurs et leur dossier football de l’Entente de à part pendant 45 minutes, en
qu’elle est devenue un danger pour lui et JSK et l’ESS et maintenant en équipe nationa- stage qui commencera samedi. seconde tranche de la prime de signature. A noter se trouve sur la table de Sétif, Hasan Hammar, effectuant des exercices, avant de
toute sa famille suite au tremblement de terre le ? Impossible. Venez aux entraînements et que Sebbah Abidine n’a toujours pas repris la commission des nous a fait savoir que le travailler avec le ballon durant 45
du 21 mai 2003, qui a secoué la région jugez vous-mêmes. Je ne rate jamais de séance BETTOUMI NE SERA PAS GARDÉ l’entraînement et n’a pas rencontré son président
comme il était prévu ce dimanche.
litiges de la Fédération
algérienne de football
joueur sera bel est bien
présent avec l’équipe
minutes.
centre-est du pays. Ils partent vivre un d’entraînement et je suis toujours le dernier à ● C’est le président lui-même qui nous a fait la
S KACEM : BOYCOTT
AÂDA AleUneXz Sà laOreINprise, selon un
moment dans un chalet. Des moments diffi- quitter le terrain. Je n’ai pas eu la formation confidence, Toufik Bettoumi, qui a été repêché présidée par l’ex- durant ce stage.
ciles que Chaouchi dit vouloir oublier. que je méritais durant mon enfance et ça, je le après qu’il eut promis de faire des efforts pour
regagner la confiance de son employeur, s’est de
BOUSSt pas pointé pas
ministre, Berchiche.
L’Entente de Sétif est
«Berguiga partira avec
nous en stage. On OU SIMPLE ABSENCE ?
Maintenant et grâce à lui, la famille regrette vraiment. Ce n’est pas maintenant que ● N’ayan âda n’a
, Hachemi Boussa ● Nous avons déjà annoncé dans nos
Chaouchi vit dans une grande villa, avec j’ai eu droit à cela que je vais me lâcher tout de nouveau absenté à la reprise d’où la décision de dirigeant du club âtre qu’il porte depuis sa concernée, puisqu’elle essayera de faire le
précédentes éditions que le père du
pl
sauna, jardin et plein de chambres. Et son même ! Le Bon Dieu m’a offert ce don et m’a l’écarter de l’équipe. «J’ai chargé l’administration encore enlevé le (il a été touché par une pierre se trouve en litige avec nécessaire pour le qua-
joueur franco-algérien, Kacem Mehdi,
nouveau quartier s’appelle Lotissement Al pour l’informer par courrier de la décision qui a été ct ure au co ude USMA-MCO son ex-joueur, lifier, en espérant qu’il
fra s lors du dernier i l’a eu au
ouvert des portes. Je n’ai ni le droit de gâcher a déclaré que son fils ne rejoindra pas
prise», nous confia Elimam. Dans la foulée, ce de s tribu ne
Boustane. Aussi, dit-il aujourd’hui que son ce don ni de décevoir ceux qui m’aiment», lancée rigeant qu Kheireddine Zarabi. le sera avant le 15 jan-
pris ledit di l’équipe, avant qu’il ne soit régularisé.
premier rêve, sortir sa famille de la misère, dira Chaouchi. dernier nous a révélé que d’autres éléments seront 4/1), nous a ap in. La direction du club vier», a-t-il-affirmé.
➧➧➧ libérés, mais cela se fera en fonction de la réponse ph one hier m at
est réalisé. télé a décidé de garder le K. A.
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mardi 5 janvier 2010

Abramovich s'offre un réveillon... à 5 millions $

CITATION

■ Le 29 décembre, le milliardaire russe temps d’un dîner animé par un pianiste. Et il Orlando Bloom. Et ce n’est pas tout : trois
Un sot Roman Abramovich , propriétaire de l’équi- faut souligner que Daria a vite retrouvé la des plus grandes stars de la chanson ont
trouve

INSOLITE
pe de football britannique de Chelsea, s’of- forme. Mais pour célébrer le 31 décembre, accepté de se produire en mini-concert
toujours frait une soirée en compagnie de sa fiancée, pas question pour eux de regarder Patrick durant le réveillon de la St-Sylvestre organi-
un plus la sublime Daria Zhukova, qui donnait nais- Sébastien faire son Plus Grand Cabaret du sé par le milliardaire russe. Beyoncé - qui Compétition édition du mardi 5 janvier 2010 5

sot qui sance le 3 décembre 2009 à leur premier
l'admire. enfant, un petit Aaron Alexander (Roman,
lui, a déjà 5 enfants de sa première épouse).
Nicolas C’est au restaurant La Plage situé sur l’île
Boileau française de St-Barthélemy, que tous les
people ont plébiscitée cette année pour les
fêtes de Noël, que le couple s’est retrouvé le
Monde... Eux, pour le passage à 2010, ils ont
investi un gros paquet de billets verts et fait
venir tout le gratin de L.A. venu célébrer le
nouvel an sur l’île. Parmi les 250 invités, il y
avait Usher, Lindsay Lohan, qui n’a pas
hésité à cogner pour sauver sa sœur Ali hier
soir, mais aussi le couple Miranda Kerr-
MATMOUR
arrivait juste de son concert privé du nouvel ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A. ET KAMEL HASSANI
an -, Prince et Gwen Stefani auraient, à eux
trois, touché 1,7 million de dollars pour offrir
une performance aux invités durant cette soi-
rée d’exception !
Il sera difficile de faire mieux l’année pro-
chaine...

«Il n’y a aucun problème

N° 945 LES FLÉCHÉS
Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

dans le groupe»
aide mutuelle ville de perroquet organe pour divinité

DU JOUR
Tunisie voler féminine
valeur la ville
unité fin de verbe mouton plus petite d’Algérie

Une femme téléphone à son mari :

10
- J'ai passé 2 semaines dans une clinique
d'amaigrissement et j'ai fondu de moitié ! bosse
◗ «Je n’ai rien remarqué d’anormal dans le groupe à propos du règlement intérieur»
Il lui répond :
- Tu peux rester deux semaines encore... richesse
1 Le milieu de terrain du Borussia
Mönchengladbach, Karim Matmour,
autres joueurs.
- Mais ces petites choses risquent de espoir.
très loin, mais tout de même, j’ai bon

chiffre issues semble très en forme et plein d’énergie. perturber le groupe ? - Dans le cas où ils déclareraient for-
N° romain
6 Il montre de très belles choses lors des - Personnellement, je n’ai rien vu faits, pensez-vous que ça va handica-
SUDOKU 445
paresseux
stupidité amérindien
séances d’entraînement effectuées par
les Verts depuis le début du stage au
d’anormal dans le groupe. Au contraire, per l’EN ?
je sens tous les joueurs bien concentrés - L’EN a besoin de tous ses joueurs,

11
de nature unité de Castellet. Matmour est impatient de et surtout très motivés pour réaliser un maintenant s’ils déclarent forfait pour le

4 5 2 7 prêta main
forte à
fait tort mesure de
vitesse
disputer sa première CAN avec l’Algérie,
il nous parle dans cet entretien de
bon parcours à la prochaine Coupe match du Malawi, c’est l’entraîneur
d’Afrique des nations. Saâdane qui choisira le onze titulaire qui ◗ «L’ambiance
9 2 thulium
démonstratif

4 8
inventaire
l’ambiance qui règne au sein du groupe
et il nous donne son avis sur les chances
- Donc, pour vous, l’ambiance est affrontera le Malawi. Et comme il y a un
excellente ? entraîneur en place qui connaît son bou- est formidable,
il n’y a pas de
méthodique de l’Algérie à la prochaine Coupe - Vous savez, on forme une seule famil- lot, il faut lui faire confiance et c’est
en firect et unité de d’Afrique des nations qui débutera le en EN et nous sommes très solidaires. tout.
en différé

gaz rare
2 temps

sans artifice
8 amassait
officiellement dans 5 jours. Depuis le début du stage, je n’ai rien - A propos du Malawi, avez-vous une
remarqué d’anormal. idée sur cet adversaire ? soucis à se
- Selon une source sûre, - Personnellement, je ne
7 4 5 3 2 - Comment se déroule la seconde par-
tie du stage au Castellet ?
- Après une première partie quelque peu
l’entraîneur Saâdane
est un peu dégoûté, ◗ «On doit
connais pas bien cette sélec-
tion, mais on aura l’occa- faire»
6 1 possessif
calme où on a surtout fait des tests et
des séances un peu légères consacrées à
quel est votre avis sur
cette question ?
tout d’abord sion de visionner cette
équipe cette semaine pour
- Je n’ai rien remarqué, passer le 1 tour un peu décortiquer son jeu
5
er
la récupération et la remise en forme, on
2 9 1 7 5 esquive
authentique
guide peine
a entamé depuis samedi dernier la tout ce que je sais, c’est et après…» jouer. et observer sa façon de
deuxième partie qui pour le moment se que Saâdane est en train Je sais qu’elle a fait un
poids à perdre
9 3 7 déroule suivant le programme établi par
le coach. Les choses deviennent plus
d’accomplir un excellent
travail et qu’il faut le laisser tra-
bon match contre l’Egypte en
amical la semaine dernière, ce qui
idem sérieuses puisqu’on travaille mainte- vailler. C’est un entraîneur de grande prouve que c’est une sélection qu’il faut
8 1 rassemblé regimba nant le volet technico-tactique. Les valeur qui possède une grande expérien- prendre très au sérieux.
4 joueurs adhèrent pleinement à la métho- ce, c’est grâce à lui que nous sommes - Mais d’après les spécialistes, c’est la
3 1 5 4 accord russe
répétitions
égouttoir
de du sélectionneur. Croyez-moi, il y a
une très bonne ambiance et tous les
qualifiés aux phases finales respectives sélection la plus modeste du groupe…
Coupe d’Afrique et de la Coupe du - Il ne faut pas prendre les choses de cette
temps ambitieux, je
ne veux pas faire
inutiles joueurs sont très motivés. monde. Pour moi, c’est l’entraîneur par- façon, pour moi, toutes les sélections trop de pronostics,
REGLE DU JEU - Vous avez effectué une séance à fait pour l’EN. qualifiées à la CAN sont à prendre au car ça ne sert à rien,
SOLUTION transport Aubagne et une autre à Toulon, com- - Saâdane vous a réunis dimanche où il sérieux, il faut respecter tous nos adver-
Une grille est composée DU NUMERO PRECEDENT question de bouddha il n’y a que la vérité
ment avez-vous senti le groupe ? vous a expliqué en détails le program- saires quels que soient leurs rangs. du terrain qui compte.
de plusieurs carrés. test chinois ancêtre de
8 3 1 7 6 9 4 2 5 l’Onu - A Aubagne, on a été accueillis comme me de préparation qui vous attend - Débuter par une victoire face au - Pensez-vous que
Chaque carré contient poisson drame nippon des rois par un public très chaud. Voir un d’ici la Coupe du monde, un commen- Malawi donnera de la confiance à
9 4 7 2 1 5 6 8 3 l’Algérie sera
tous les chiffres de 1 à capucin (dans tel engouement est absolument extraor- taire là-dessus ? l’équipe, n’est-ce pas ?
3
capable d’aller jus-
9. Chaque ligne comme 5 2 6 4 3 8 7 1 9 le désordre) dinaire, ça fait chaud au cœur. - Effectivement, il nous a donné les - On est en train de se préparer très qu’au bout dans cette
chaque colonne contient Personnellement, quand je vois un tel grandes lignes du programme de prépa- sérieusement pour la CAN et être prêts CAN ?
6 8 5 3 9 7 2 4 1 américain
public derrière nous, je me dis que rien ration, on sait maintenant ce qui nous pour cette grande compétition continen-
aussi tous les chiffres de poire d’ORL - Je pense que si on
9
1 à 9. Certains chiffres 4 7 2 1 5 6 9 3 8 article ne pourra nous arrêter, nous avons un attend et, par ricochet, on doit se préparer tale. Comme je vous l’ai dit auparavant, arrive à passer le pre-
pagaies d’Arabie public extraordinaire et on n’a pas le en conséquence. Je pense que la balle est le Malawi reste tout de même une sélec-
vous sont donnés, à 3 1 9 8 4 2 5 6 7 mier tour, tout sera pos-
tramé droit de le décevoir. Concernant la séan- dans le camp des joueurs qui doivent tion valable qu’on ne doit en aucun cas sible après, car on jouera
vous de trouver les 2 6 8 9 7 3 1 5 4 faire l’effort nécessaire pour faire hon- sous-estimer. Face à cette équipe, on vise
ce de Toulon qui s’est déroulée à huis des matches de coupe et
autres. Pour cela,
procédez par déduction
1 9 3 5 2 4 8 7 6 12 hume clos, je pense qu’elle a été très intense et
très bénéfique pour toute l’équipe, car
neur au pays. Personnellement, je reste la victoire tout simplement. Si on débute
très optimiste quant à la capacité de l’EN la CAN par un succès, ce sera l’idéal
dans ces cas de figure, on
peut revoir nos ambitions
et élimination. 7 5 4 6 8 1 3 9 2 les joueurs se sont dépensés à fond sur à réaliser de très bonnes choses dans les pour nous. à la hausse.
C A E F A
un terrain de qualité. deux grandes compétitions qui nous - Il y a aussi les deux autres adver- - L’apport du public algé-
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

N F E V I T C E T E D A R E E - Mais le public algérien qui s’est attendent cette année. saires qui sont le Mali et l’Angola ?
LES MELÉS N° 945 C O M P A S S I O N
déplacé à Toulon pour voir les joueurs - A quelques jours de l’ouverture de la - Je connais un peu le jeu du Mali qui
rien en Angola sera égale-
M E R I S I E R S ment un atout non négli-
G O P R I N C I P E N B E C C Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres était très déçu pour ne pas avoir assis- CAN, comment sentez-vous l’équipe ? reste tout de même une équipe redou- geable pour l’EN ?
A P T E S T S E - On travaille dans la bonne humeur, il y table, elle possède des joueurs de classe
té à la séance d’entraînement ? - On a toujours besoin de notre
N R I C L A G E N I O R L R R restantes vous serviront à composer les nom et A I E M U T H - Je le comprends parfaitement, mais je a une grande motivation de la part des mondiale. Pour moi, c’est un adversaire
prénom du sportif caché. A R C H E A A A merveilleux public qui nous a tou-
B A E T O I T U R E C A L E U lui dis qu’il ne faut pas prendre les joueurs qui veulent donner tout ce qu’ils très dangereux. En ce qui concerne jours soutenus dans les moments
ABRASIF IDIOT A U S O T O B choses du mauvais côté, car des fois, on ont pour prouver que l’Algérie est reve- l’Angola, c’est une sélection qui déve- difficiles. Son apport en Angola va
E O G N I U F E A O E S I V O ANTENNE INEGAL B I L E I R A I doit s’entraîner loin des yeux pour tra- nue à son meilleur niveau. loppe un football de bonne facture, elle nous donner une grande confiance
T O T O U S T vailler certains aspects tactiques, je L’EN compte pour le moment 3 blessés sera soutenue par tout un peuple, ce qui
E R U A I D P L L N F I S I S BASTION LINGE pour aborder les rencontres de la
O R S E C N B U pense qu’il aura l’occasion de revoir les qui sont Antar, Saifi et Meghni, pen- fait que notre confrontation contre cette
BOUTON NAIF CAN avec plus de sérénité et de
C E I T R E E L A L T F A S S A I S E E I R E joueurs et les approcher. sez-vous qu’ils seront rétablis d’ici le sélection ne sera pas facile. détermination.
COUPLE NASILLER E S T A M I C A L Personnellement, ça ne me dérange pas premier match des Verts en Coupe - Quel est l’objectif tracé dans cette - Vous allez disputer votre pre-
N D E A O U R S E G E E N S E COURGETTE
SOLUTIONS

NOUVELLE E O N R O I quand je vois un grand nombre de spec- d’Afrique contre le Malawi ? CAN ? mière CAN, comment vous vous
DECHEANCE D E S T A N D S tateurs venir en force pour nous encou- - Je l’espère car ce sont 3 éléments qui - Il ne faut pas faire des objectifs très
A O I E L N O N B N R V N E R ONCTION
T A U V I D E E rager. ont leur poids, le médecin de l’équipe est hauts dès le départ. A mon avis, d’abord,
préparez pour cet évènement ?
DETECTIVE - Je suis impatient de disputer la
E N T G D A I A O A I A U N L OURAGAN C A S T R A S S T - On a appris que certains joueurs en train de faire le maximum pour qu’ils on doit faire le maximum pour passer le
ECREVISSE Coupe d’Afrique des nations que je
PARAPLUIE auraient refusé de signer le règlement soient rétablis d’ici l’ouverture de la premier tour. Une fois la qualification vais découvrir d’ici la semaine pro-
H D S N D T S I F I A N N O E ERAFLURE LES FLÉCHÉS CAN.
PRINCIPE intérieur qui leur a été remis la semai- acquise pour le second tour, on essayera chaine, j’espère que notre EN fera
FECOND ne passée ? - Mais la période reste tout de même de gérer match par match pour aller le
C A O I A T T L I D I O T T N FLAGRANT REDONDANT 1 2 3 4
LES MELÉS - Moi, je n’ai aucun problème, de ce courte pour eux, car le match face au plus loin possible.
aussi bien qu’à la CAN 2004 en
R E D A Tunisie. Pour nous les joueurs, on
E N H L I C U E T I T A M E H GELATINE RESSOURCE EDMUNDO côte-là. Ce qui m’intéresse, c’est la pro- Malawi est prévu pour le 11 janvier ? - Apparemment, vous préférez rester fera le maximum pour être à la
GRENIER SALAIRE chaine CAN qui débutera dans 5 jours. - Je sais que ce sera un peu limite pour réaliste ? hauteur des espérances placées en
D T E O N R P A R A P L U I E 5 6 7 8 9 10 11 12
Je ne fais pas de commentaires pour les eux, car le match du Malawi n’est pas - Oui, il faut rester réaliste et en même nous.
HEMATITE SEDITION K. H.
O G N O E E T T E G R U O C B B A B O U C H E
HOSTIE TOITURE
 édition du mardi 5 janvier 2010 Compétition DIVISION UNE 21

NA HUSSEIN DEY ASO CHLEF

Les choses sérieuses

● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL AU MAROC :
ABDELLAH HADDAD

4 Compétition édition du mardi 5 janvier 2010

MEDOUAR : «Je me base
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A., KAMEL HASSANI.

Messages de soutien
BOUALI :
«Il a besoin
de soutien
ont commencé
● Par Mustapha Larfi
beaucoup plus sur
la coupe d’Algérie»
Le président de l’ASO a réglé tous
et d’aide»

pour Saâdane
La menace brandie par
Rabah Saâdane de
jeter l’éponge avant le
début de la CAN s’est
répandue telle une
traînée de poudre.
AVANT MÊME que la
presse ne fasse état, hier,
des intentions du sélection-
neur national de démission-
ner de son poste, plusieurs
personnes l’ont contacté
dans la soirée de dimanche
afin de lui apporter leur
soutien. D’après une source
sûre, le téléphone de
Saâdane n’a pas arrêté de
sonner durant la soirée
d’avant-hier. On ignore
comment toutes ces per-
sonnes ont appris la nouvel-
le avant qu’elle ne soit
publiée dans la presse, mais
ce qui est certain, c’est qu’il
a reçu plusieurs messages
de soutien lui demandant de
poursuivre sa mission à la
tête des Verts. Des suppor-
ters ainsi que de hauts
cadres l’ont appelé au télé-
phone pour tenter de lui
apporter du réconfort. «Tu
as fait du bon travail et c’est
grâce à toi que l’équipe
nationale s’est qualifiée à la
Coupe du monde après 24
ans d’absence. Tu dois
poursuivre ta tâche, car
l’EN a encore besoin de toi.
Plusieurs entraîneurs se
sont succédé à la tête des
Verts, mais aucun d’eux n’a
pu faire ce que tu as fait. On
a confiance en toi et on te
demande, au nom de tous
les supporters de l’équipe
nationale, de ne pas tomber
dans le jeu de tes détrac-
teurs», lui ont déclaré, entre
autres, ceux qui l’ont joint
dimanche soir au télépho-
ne. C’est dire que les sup-
porters sont solidaires avec
le sélectionneur national
qui, à leurs yeux, est victi-
me d’une campagne de
dénigrement qui ne devait
même pas avoir lieu. Ils ne
comprennent pas les visées
de ses détracteurs et leur
seul souci est que Saâdane
reste à la tête de l’EN. Ils
estiment que l’équipe a
besoin de sérénité et de sta-
bilité, surtout qu’il ne reste
que quelques jours avant le
début de la Coupe
● «Si Saâdane démissionne, cela
fera très mal à l’équipe, on doit
l’aider et le soutenir jusqu’au
bout. Il a enregistré de bons
résultats depuis qu’il a pris
l’équipe en main, comme en
témoigne la qualification pour le
d’Afrique des nations.
Mondial sud-africain. On ne peut
pas le laisser partir comme ça, car
«Ça fait chaud la stabilité est une chose impor-
au cœur» tante dans une équipe. Il a incul-
Dégoûté par tout ce qu’il
qué aux joueurs l’esprit de la
gagne et, à mon avis, il faut pré-
a enduré ces derniers jours, server la dynamique actuelle.»
le sélectionneur national a
BELLOUMI :
songé sérieusement à
remettre le tablier. Il devait
«Il ne doit pas
avoir une longue et franche
discussion, hier soir, avec le
président de la FAF,
Mohamed Raouraoua.
tomber dans
le piège de ses
Mais il semblerait que les
détracteurs»
messages de soutien qu’il a
reçus de la part des suppor-
ters lui ont fait beaucoup de
bien. Il compte aller jus-
● «L’entraîneur Saâdane a une
grande expérience et il ne doit
qu’au bout de sa mission et pas tomber dans le piège de ses
détracteurs. Il doit être serein et
il ne veut plus quitter le
navire en ce moment. «Ça savoir comment faire face à cette
situation. L’équipe a besoin de
fait chaud au cœur d’être
soutenu par de nombreuses stabilité et le sélectionneur natio-
gens. Ça me donne la force nal ne doit pas accorder de crédit
à ce qui se dit autour de lui. Il ne
de poursuivre mon œuvre
doit se concentrer que sur la pré-
avec les Verts», aurait-il
paration de l’équipe qui s’envole-
confié à certaines per-
sonnes au Castellet. Il leur a
ra ce jeudi pour l’Angola.»
ajouté qu’il n’a plus l’inten-
SANDJAK :
tion d’abandonner l’équipe
durant cette période crucia-
le. «Il a besoin
K. H.
d’être protégé»
Le NAHD a entamé
son stage depuis
hier en Tunisie pour
préparer la seconde
manche du
championnat. Pour
un tout petit rappel,
les Nahdistes ont
rallié la Tunisie
samedi dernier.
Après avoir
effectué un mini-
stage à Staouéli,
les poulains
de Boudjaârane
ont rejoint la
Tunisie afin de
poursuivre leur
préparation.
TOUTES les conditions
sont réunies pour faire
du bon boulot, c’est ce
que nous a déclaré le
premier responsable de
la barre technique nah-
diste, juste après son
arrivée sur les lieux.
«L’équipe se trouve
dans de bonnes condi-
tions. Je suis satisfait de
BOUDJAARANE :
«J’ÉTAIS CONTRE
LA LIBÉRATION
DE GALOUL»
● Par ailleurs, le premier
ces conditions qui nous
permettront de bien tra-
vailler et d’assurer la
meilleure préparation
possible. On profitera
de notre séjour en
Tunisie pour appliquer
notre programme de tra-
vail et nous préparer
pour la seconde phase
du championnat», nous
a-t-il déclaré.
responsabilités. Maintenant
que le club a ramené trois
joueurs, nous sommes
obligés de continuer la suite
du championnat avec les
éléments qu’on possède.»
Asselah rate
le stage
Côté effectif, l’équipe
nahdiste sera privée des
services de son gardien
international Asselah. Ce
dernier se trouve avec
l’EN A’ qui prépare les
prochaines éliminatoires
de la Coupe d’Afrique
des nations. En effet, il
à la musculation, histoire de
travailler l’aspect physique.
TRAVAIL TECHNICO-
TACTIQUE
L’APRÈS-MIDI
les détails de l’arrivée de son
équipe au Maroc.
- Contrairement aux précé-
dentes saisons, cette fois-ci,
l’ASO a terminé la phase
aller en bas du tableau, ce
n’est pas des habitudes de
l’équipe…
- Que voulez-vous faire ? On a
mis tous les moyens à la disposi-
tion de l’équipe. Mieux encore,
on a ramené de bons joueurs
l’été dernier, mais aujourd’hui,
on est en bas de tableau, ce qui
est fait est fait et on ne peut rien
changer, il faut travailler mainte-
nant pour revenir en force lors de
la phase retour du championnat.
- Selon vous, qu’est-ce qui
n’a pas marché pour votre
équipe lors de la phase aller ?
- Pour moi, les choses sont
claires. On a raté le début de la j’ai beaucoup misé sur la prépa-
sera du voyage avec les
Verts qui s’envoleront en saison. On a enregistré plusieurs ration en cette période de trêve.
Turquie pour préparer faux pas lors du début de saison,
la preuve, on a perdu dix points à
- Justement, vous avez opté
pour le Maroc cette fois-ci,
les prochaines
échéances. Une bonne domicile, sans ces points perdus alors que vous avez l’habitu-
à domicile, aujourd’hui on serait de de choisir la Tunisie ces
occasion pour les deux
autres gardiens Abdouni sur le podium. derniers temps…
- La responsabilité de ces - Pour ce choix, j’ai bien fait
et Natèche de démontrer
faux pas revient à qui ? mes calculs. Mes joueurs ont
leurs qualités et de
- Je ne peux tirer sur personne. besoin de se reposer et de
s’illustrer au cours de ce
On assumera tous cette responsa- décompresser après la phase
stage.
bilité. aller très difficile qu’ils ont
M. L.
- Un mot sur le départ de vécue. Le centre de Boussekoura
DEUX Saïb ? se trouve dans un site paradi-
RENCONTRES - Avec Saïb, l’équipe jouait siaque. J’ai beaucoup plus basé
bien, mais on perdait à chaque sur le calme et la paix que sur
AU MENU fois. Les résultats ont tourné le autre chose, car le staff technique
Les Nahdistes
disputeront deux
dos à Saïb et la vie d’un entraî-
neur est liée aux résultats.
va axer son travail sur le plan
psychologique.
rencontres - Contrairement aux précé- - On ne peut pas terminer
amicales lors du

«Mon seul souci est qu’on

● «Si l’entraîneur national a
songé réellement à démissionner,
c’est qu’il y a une terrible pres-
responsable de la barre
technique nahdiste nous a
affirmé qu’il était contre la
MUSCULATION ● Après avoir effectué une
séance de musculation la
POUR LE GROUPE matinée, les Nahdistes ont
dentes fois encore, vous sans connaître les objectifs de
stage. La
première, en
n’avez pas recruté durant ce l’ASO cette saison…
mercato hivernal… - Je vais être clair et sincère
principe, demain - Vous faites bien de me poser avec vous. Je me base beaucoup

réussisse notre préparation»

Le sélectionneur national ne
veut plus revenir sur la
campagne de dénigrement
dont il a fait l’objet ces
derniers jours. Il affirme que
sa seule préoccupation est de
bien préparer l’équipe pour la
prochaine Coupe d’Afrique.
S’agissant des blessures de
Yahia, Saïfi et Meghni,
Saâdane espère récupérer les
trois joueurs le plus tôt
possible. Il ajoute que son
objectif est d’aller le plus loin
possible en Angola.
- Vous avez traversé des degrés, comment expliquez-vous match pour réaliser le meilleur par-
moments très difficiles ces der- votre choix ?
niers jours à cause de la cam-
pagne orchestrée contre vous, permet de travailler plus et de se pré- blessés à quelques jours de l’enta-
pouvez-vous nous éclairer un parer comme il se doit pour le ren- me de la CAN, comment comptez-
peu plus ?
- Je ne veux plus parler de ça.
Comme vous le constatez, je suis
concentré sur mon travail et mon
seul souci est de bien préparer l’équi-
pe. Je me suis déjà exprimé sur ce
sujet, dans les colonnes de votre
journal, et je ne veux pas m’étaler là-
dessus. On a entamé la deuxième
phase de préparation qui prendra fin
ce mercredi et je peux vous dire que,
contrairement à ce qui se dit çà et là,
il y a une bonne ambiance au sein de
l’équipe nationale, laquelle prépare
activement la Coupe d’Afrique.
- D’aucuns s’interrogent sur le
choix du Sud de la France où il
fait actuellement très froid, alors
que l’équipe jouera en Angola où
la température avoisine les 35 On essayera donc de gérer match par
cours possible.
- Détrompez-vous, le froid nous - Vous avez enregistré plusieurs
dez-vous africain. Les joueurs se vous remédier à cette situation ?
dépensent sur le terrain et ils fournis-
sent plus d’efforts. Or, si on s’était
préparé dans un pays chaud, on n’au-
rait pas pu réaliser notre programme
de préparation. Ceux qui disent que
le choix du Sud de la France est
inopportun, ils se trompent sur toute
la ligne. Je vous cite l’exemple de la
sélection Angolaise, le pays organi-
sateur, elle est partie au Portugal où
elle a effectué une préparation d’un
mois. Vous voyez, donc, pourquoi
j’ai choisi cet endroit pour notre pré-
paration.
- Quel est l’objectif des Verts en munauté algérienne vient en
Angola ?
- Notre objectif est d’aller le plus joueurs, quel est votre senti-
loin possible dans cette compétition. ment ?
- J’espère qu’on va les récupérer le
plus tôt possible. Je ne peux rien dire
pour l’instant sur leurs blessures.
Antar Yahia est parti en Suisse pour
se faire examiner par un médecin de
la FIFA. De son côté, Saïfi souffre
d’une angine et, enfin, Meghni se
contente pour le moment de faire des
tours de piste. Les blessures sont les
aléas du football et notre souhait est
d’avoir tous les joueurs sous la main
en Angola.
- Depuis l’arrivée de l’équipe
nationale au Castellet, la com-
force pour voir de plus près les
- C’est extraordinaire. L’équipe
nationale a uni tout le peuple algé-
rien et j’espère qu’on procurera
d’autres joies aux supporters des
Verts. On fera tout pour faire hon-
neur au peuple algérien.
K. H.
sion exercée sur lui. Il devait se
sentir seul pour avoir voulu
remettre le tablier. Il a besoin
d’être protégé, car c’est très dur
de faire face tout seul à la pres-
sion. L’équipe s’apprête à enta-
mer la CAN dans quelques jours
et elle a besoin de stabilité pour
espérer réaliser un bon parcours
en Angola.»
MEHDAOUI :
«Le peuple
attend beaucoup
de cette EN»
● «Je dirai à Saâdane que ce
n’est pas le moment de flancher.
Tout le pays attend beaucoup de
l’EN et on doit soutenir cette der-
nière jusqu’au bout. L’équipe
nationale est sacrée et si on veut
réussir, il faut une certaine stabi-
lité et continuité. Tout le monde
doit s’impliquer pour que l’EN
aille de l’avant.»
libération de son défenseur
central Galoul. «J’étais
contre la libération de
Galoul. C’est un joueur qui
pouvait nous aider lors de la
seconde partie du
championnat. Cependant, les
dirigeants ont décidé de se
passer de ses services. Que
chacun assume ses
WA TLEMCEN
HABRI : «Le Widad confirmera au retour»
● Entretien réalisé par
Abdelkrim Zoubir
Confiant quant aux capacités de
son équipe à maintenir le
rythme, le capitaine tlemcénien
Kamel Habri estime que le WAT
est en mesure de réaliser un bon
parcours tant en coupe qu’en
championnat.
- Le WAT vient de reprendre
les entraînements, comment
s’est déroulée la reprise ?
- Effectivement, après avoir
bénéficié de cinq jours de repos,
le groupe s’est remis au travail
en mettant à profit la trêve pour
recharger les accumulateurs et
préparer la reprise du cham-
pionnat.
- Votre équipe a terminé
l’année en beauté, en battant
Sétif et en se qualifiant pour
● Les Nahdistes ont effectué
effectué une seconde séance devant une équipe
hier matin leur première dans l’après-midi. Cette qui reste à
séance d’entraînement. dernière a été consacrée au déterminer,
Cette séance a été consacrée volet technico-tactique. probablement
l’USMAn. La
DJAZAR A REJOINT LE GROUPE HIER seconde contre
Le jeune Djazar n’a pas effectué le voyage avec ses équipiers. l’ASK le 9 du mois
Faute de passeport, il n’a rallié la Tunisie qu’hier. Toutefois, il en cours.
était avec le groupe dès la matinée.
le prochain tour. Quelle 1/16 de finale de la coupe ?
appréhension faites-vous de - Certes, le tirage au sort nous
ces résultats ? a été favorable, mais cela ne
- Au fond, je dirai que ce n’est veut nullement dire que c’est
pas une surprise, puisque nous gagné d’avance. D’autant plus
sommes dans l’obligation en qu’en coupe, il n’y a pas de
début de saison. Peut-être qu’en grandes et petites équipes et que
championnat, on aurait perdu les surprises ne manquent pas
beaucoup de points à domicile. dans l’épreuve populaire.
Mais cela ne fait rien, puisque - Toujours est-il que le WAT
nous avons aussi ramené des est considéré comme un spé-
points de l’extérieur. J’estime cialiste de l’épreuve
que notre parcours durant la - Il est vrai que nous avons
phase aller est conforme à nos
prévisions. Mais on ne doit pas
toujours effectué un bon par-
cours en coupe d’Algérie en dis-
dormir sur nos lauriers. En putant cinq finales et en rempor-
coupe, je pense qu’il est assez tant un trophée. Mais comme je
tôt pour en parler. Certes, nous vous l’ai dit, la coupe n’a jamais
avons franchi aisément le cap été un objectif pour nous,
du premier tour, mais il faut puisque les surprises sont tou-
atteindre le prochain pour nous jours présentes. Mais dans cette
situer. épreuve, on vit d’autres sensa-
- En principe, vous avez des tions.
chances d’être présents aux A. Z.
cette question. Je tiens à préciser
que l’ASO renferme en son sein
de très bons joueurs. On a un bon
groupe. Avec le travail et un peu
de temps, on reviendra en force
et on terminera la saison en beau-
té. Voilà pourquoi je n’ai pas
voulu recruter, je ne voulais pas
perturber le groupe, toutefois,
plus sur la coupe d’Algérie. Si on
va loin dans cette compétition,
on lâchera le championnat, on se
contentera de jouer le maintien,
car le troisième ne jouera pas la
coupe de la CAF, il faut donc
éviter les quatre dernières places
en championnat.
A. H.
STAGE LE 7 JANVIER
● C’est en principe le 7 janvier
que la formation tlemcénienne du
WAT entrera en stage bloqué à
Seraïdi, pour une semaine. La fin
de ce regroupement prévu le 14
janvier permettra aux coéquipiers
de Anwar Boudjakdji de rejoindre
directement la ville de Batna pour
disputer le match face au MSPB
pour le compte de la première
journée de la phase retour.
BIQUOTIDIEN
AU MENU
● Afin de parfaire la forme
physique de ses capés,
l’entraîneur tlemcénien, Fouad
Bouali, a programmé deux
séances d’entraînement par jour.
L’une, le matin au niveau du stade
Opow et l’autre, l’après-midi au
niveau du terrain annexe.

Compétition / PUB ANEP 791 339 du 5/01/2010

22
Compétition édition du mardi 5 janvier 2010

ASSURANCE AUTOMOBILE

DES PR IX
DIFFÉR EN TS

Photo : archives protection civile

Par Nassim Achour
’assurance est sans doute l’un des
sauf pour la limite de remboursement
qui est limité à 200 000 dinars pour
notre Clio. Le tarif est de 35 426 dinars.
On passe à l’option Dommage et

L plus gros chapitres de dépense de

l’automobiliste algérien, surtout
quand on veut plus que la simple «res-
ponsabilité civile». Pour avoir une
meilleure idée des tarifs pratiqués, nous
avons demandé un devis à plusieurs
compagnies pour le même véhicule.
Nous avons retenu une voiture courante
pas très onéreuse, une Clio 1,4 essence
de 2006, dont on a estimé la valeur véna-
le à 700 000 dinars.
SALAMA ASSURANCE nous
propose trois options distinctes, tous
risques, dommage et collision, ainsi que
la valeur vénale. Pour la tous risques, il
nous est proposé l’option : Classique
100% qui est munie de la responsabilité
civile, défense et recours pour les frais
juridiques, personnes transportées, vol et
incendie, bris de glaces qui concerne les
deux pare-brise et les vitres, dommage et
collision, assistance automobile, ainsi
que la radio (dont le remboursement est
limité à 20 000 dinars). Le montant de
cette classique 100% est de 54 026
dinars pour notre Clio. La deuxième
offre s’appelle «Tous risques à forfait»,
avec presque les mêmes caractéristiques
Collision. Salama nous propose quatre
possibilités de remboursement, 50 000
dinars, 35 000 dinars, 20 000 dinars ou
10 000 dinars. Dans ces cas, les tarifs
sont respectivement de 17 000 dinars,
14 700 dinars, 12 300 dinars et 8 800
dinars. L’assurance «valeur vénale» a les
mêmes caractéristiques que la tous
risques classique 100%, mais il faut
qu’une tierce personne soit identifiée
dans l’accident ou un animal domestique
appartenant à une personne identifiée. Il
y a une réduction de 25% pour les
fonctionnaires pour toutes les assurances
citées.
CRMA ASSURANCE nous
propose la tous risques 6 mois, avec
toujours le même véhicule, à 25 489
dinars. Pour 12 mois, ça nous reviendrait
à 46 413 dinars. L’assistance automobile
n’est pas prise en charge. La dommage et
collision, y compris vol et incendie, bris
de glaces, personnes transportées et
défense et recours, est estimée à 6 759
dinars (6 mois), 11 604 dinars (12 mois)
avec une limite de remboursement de 30
000 dinars. Celle de 40 000 dinars nous
reviendrait à 7 420 pour 6 mois et 12 476
dinars pour un an. Il y a également
l’option remboursement limité à 100 000
dinars qui coûte 12 000 dinars.
LA SAA propose une assurance tous
risques avec les mêmes caractéristiques
que les précédentes ainsi que le
remboursement de la radio si elle est
d’origine et l’assistance automobile. Ça
coûte 39 732 dinars. La dommage et
collision avec vol et incendie, défense et
recours, bris de glaces et personnes
transportées comporte 5 choix possibles
de remboursement, 10 000 dinars,
20 000, 30 000, 40 000 ou 50 000
dinars. Les tarifs sont respectivement de
17 000 dinars, 20 200 dinars, 22 700,
24 170 dinars et 24 860 dinars. Il y a
également la valeur vénale qui revient à
34 700 dinars.
DANS LES BUREAUX DE LA
CAAR après avoir introduit les données
de la voiture dans un logiciel, on nous a
estimé la tous risques pour un an à
53 000 dinars. La dommage et collision
avec : bris de glaces, vol et incendie,
personnes transportées et défense et
recours, nous reviendrait à 37 000 dinars
avec remboursement illimité. Avec un
remboursement limité à 14 500 dinars, le
prix serait de 5 000 dinars. La CAAR ne
propose pas l’assistance automobile.
LA GAM propose trois types de pack.
Le pack de base pour 1 an à 9 698 dinars
avec responsabilité civile, défense et
recours, personnes transportées,
assistance auto. En cas d’accident, le
remboursement est limité à 150 000
dinars. 5 989 dinars pour 6 mois
d’assurance, ainsi que 4 348 dinars pour
3 mois. Le pack gold auto pour 1 an est à
45 681 dinars (avec paiement comptant)
comporte la responsabilité civile, le vol
et l’incendie, le bris de glaces, la défense
et recours, les personnes transportées, la
protection juridique, l’assistance auto, et
dommage avec ou sans collision à 100%.
Le Pack silver auto à 42 681 dinars a les
mêmes options que le pack gold, avec la
protection juridique en moins.
Ce petit tour dans quelques agences
d’assurance nous a permis de constater
qu’il y a une grande différence de prix
entre les différentes compagnies et qu’il
existe plusieurs types de couverture.
N. A.

Tombola
Ford VOLKSWAGEN
a commencé à produire
son PICK-UP
L’Amarok, le premier vrai à l’image du Toyota Hilux, du Dans les premiers mois de
pick-up de Volkswagen, est Nissan Hardbody, du sa carrière, l’Amarok sera
entré en production dans les Mitsubishi L200, du Mazda commercialisé uniquement en

Les lauréats
dernières semaines du mois de BT 50 ou du Ford Ranger. Amérique du Sud. C’est au
décembre. C’est en Argentine Volkswagen compte avec courant de l’été que les pre-
l’Amarok se faire une place miers exemplaires commence-

reçoivent leurs
que les premiers Amarok
seront fabriqués. sur un segment du marché très ront à être livrés en Europe.
Dans un premier temps, important dans les pays émer- Pour le marché algérien, il

cadeaux
Les heureux lauréats de la
tombola organisée durant le
dernier salon de l’automobile
d’Alger par Elsecom Motors,
distributeur de Ford en Algérie,
se sont vu remettre leurs
cadeaux lundi dernier au siège
du groupe à Bab Ezzouar. La
cérémonie, qui s’est déroulée
en présence d’un huissier de
justice, des responsables
d’Elsecom Motors et d’un par-
terre d’invités, a permis à
Mohamed Kouiret (le fils du
célèbre comédien Sid Ali
Kouiret) de prendre possession
de sa nouvelle Fiesta, lui qui
avait acheté en octobre dernier
le même véhicule. Le second
prix, qui consiste en un voyage
pour deux personnes en
Turquie avec un séjour en VIP
de cinq jours, est revenu à
Yacine Sassaoui alors que le
bon d’achat d’articles ména-
gers d’une valeur de 150 000
DA a profité à Idir Naceri de
Jijel.
seule une version double cabi- gents. D’ailleurs, pour l’his- faudra sans doute attendre le
ne sera proposée avec deux toire, le constructeur allemand dernier trimestre ou le début
moteurs Diesel, l’un de 122 a commercialisé en Europe au de 2011 pour voir l’Amarok
chevaux et l’autre de 163 che- début des années 1990 un sur nos routes.
vaux. Volkswagen a annoncé Toyota Hilux rebadgé. R. A.
la production future d’une
version king cab, c’est-à-dire
avec quatre places mais seule-
ment deux portes. Quant à une
version simple cabine, aucune
information n’a été rendue
publique. Le constructeur alle-
mand produit déjà en
Amérique du Sud (au Brésil)
son pick-up Gol qui a déjà été
importé dans notre pays. Il n’a
pas rencontré un grand succès
chez nous. Le marché algérien
est friand de pick-up moyens

2 ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À TOULON : ASMA H. A. ET KAMEL HASSANI
LA FIFA DONNE
le feu vert à Antar
◗ «Je me battrai pour être prêt pour la CAN»
SANDJAK DIT NON
aux Anglais et aux Slovènes
◗ «Jamais, je ne trahirai mon pays»
● L’ancien sélectionneur national,
Nacer Sandjak, a été approché ces
derniers jours par une personne lui
demandant de travailler pour le
compte d’un des adversaires de
l’Algérie en Coupe du monde. La
personne en question lui aurait
promis une prime conséquente s’il
accepte son offre. Il s’est abstenu
de lui révéler le nom de la sélection
pour laquelle il travaillera, car ses
intentions étaient d’abord de
s’assurer la collaboration de
Sandjak ou plutôt sa «trahison»
pour son pays, avant de lui fournir
plus de détails sur sa future
mission. D’après Sandjak,
l’émissaire pourrait être envoyé
aussi bien par la Slovénie que par
l’Angleterre. Mais la piste la plus
plausible serait celle de la Slovénie,
● Comme annoncé par nos
soins, le défenseur Antar Yahia
a subi, hier, une IRM à Zurich.
Le médecin de la FIFA qui l’a
examiné lui a déclaré qu’il n’a
décelé aucune blessure et que
sa participation pour la
prochaine coupe d’Afrique
dépendra de son état physique
et des choix de son entraîneur.
Il n’a quitté le cabinet de son
médecin qu’aux environs de
19h30. Joint par nos soins,
l’auteur du but de Khartoum se
dit très content des résultats
de l’IRM et affirme qu’il ne
rechignera pas sur l’effort pour
être prêt le plus vite possible
pour la compétition. «Le
médecin m’a appris qu’il n’a
décelé aucune blessure. Il m’a
ajouté que ma participation
Serar cède Ziaya à l’Ittihad de Djeddah
● Rentré dimanche de ses vacances en Turquie,
Hakim Serar a tout de suite pris en charge le
dossier «Ziaya». Alors que tout le monde
s’attendait à ce qu’il conclue ce transfert avec les
dirigeants de Sochaux après que ces derniers
aient reçu l’aval de leur conseil d’administration,
Serar était au même moment en train de finaliser
avec les dirigeants saoudiens de l’Ittihad de
Djeddah. Les négociateurs saoudiens n’ont pas
mis beaucoup de temps à arracher le OK du
président de l’Entente. Leur offre était nettement
premier adversaire des Verts en
Afrique du Sud. Manifestement, le
choix de l’ancien coach de la
formation du Djurdjura par l’une
des deux sélections citées en haut
est motivé par le fait qu’il connaît
bien les forces et les faiblesses de
l’Algérie. Non seulement, il avait
entraîné l’équipe avec laquelle il
avait réussi de bons résultats, mais
il travaille aussi actuellement
comme consultant pour la radio
Beur FM. Il a suivi pratiquement
tous les matches des éliminatoires
combinées de la CAN et du
Mondial, ce qui fait qu’il connaît
tous les points forts et les points
faibles de l’EN. Ses compétences
sont reconnues que ce soit chez
nous ou en France, et c’est pour
cela que l’un des adversaires des
pour la CAN est tributaire de
mon état physique. Je
reprendrai les entraînements
incessamment pour voir ma
réaction. Je peux vous dire
d’ores et déjà que je ferai le
maximum pour retrouver ma
pleine forme. L’équipe a besoin
de moi en Angola et je ne
lésinerai pas sur l’effort pour
être avec mes équipiers sur le
terrain. Le plus important est
que je ne souffre d’aucun
bobo», a-t-il confié. N’ayant
jamais perdu espoir quant à
son rétablissement d’ici le
deuxième match des Verts en
Angola, Antar Yahia a subi une
certaine pression de la part de
son entraîneur et de ses
responsables à Bochum. Ces
derniers ont tout fait pour que
supérieure à celle des Français. Cela s’est passé
hier à Alger. Aussitôt l’affaire conclue, Serar s’est
ensuite entretenu avec son joueur pour l’informer
de sa prochaine destination. Il lui a aussi appris
que des dirigeants saoudiens se trouvent à
Marseille et l’attendent pour signer le contrat. Au
préalable, le boss de l’ESS aurait reçu l’aval des
responsables de l’EN pour autoriser le joueur à
quitter pour deux heures le campement et aller
signer son contrat.
Verts au Mondial veut bénéficier de
ses services. Il faut reconnaître que
la connaissance de l’adversaire
dans une compétition aussi
prestigieuse que la Coupe du
monde est la clé de réussite.
Malgré la manière peu orthodoxe
avec laquelle il a été remercié après
le bon parcours réalisé au Ghana,
Sandjak a renvoyé l’intermédiaire
illico presto en lui déclarant qu’il
est Algérien et qu’il ne trahira
jamais son pays pour tout l’or du
monde. Joint hier en fin d’après-
midi au téléphone, Nacer nous
explique : «Une personne est venue
me voir dernièrement afin de me
proposer de travailler pour l’un des
adversaires de l’Algérie en Coupe
du monde. Je ne sais pas si c’est
pour le compte de la Slovénie ou de
Compétition
leur défenseur n’accompagne
pas la sélection à Luanda sous
prétexte que sa blessure est
grave. Toutefois, le médecin de
la FIFA a donné raison à Yahia
qui a toujours affirmé qu’il n’y
a aucune raison pour qu’il ne
dispute pas la CAN. Cette
nouvelle doit réjouir non
seulement le sélectionneur
national Rabah Saâdane, mais
aussi tous les supporters des
Verts. Animé d’une volonté de
fer, le pensionnaire de Bochum
promet de faire le nécessaire
pour être opérationnel au
moins face au Mali. Nous
prions maintenant pour que les
autres blessés retrouvent tous
leurs moyens physiques dans
les jours à venir.
A. H. A.
A. Z.
l’Angleterre. Je lui ai fait savoir que
ça ne m’intéresse pas même si on
m’offre des milliards. Je suis
Algérien et je ne pourrai jamais
trahir mon pays. Comme tous les
Algériens, mon souhait est que l’EN
réalise de bons résultats en Angola
et en Afrique du Sud.»
N. B.
édition du mardi 5 janvier 2010
Raouraoua
depuis hier soir
au Castellet
● Absent depuis le début du stage
des Verts, le président de la
Fédération algérienne de football,
en l’occurrence Mohamed
Raouraoua est arrivé hier soir au
centre du Castellet où résident les
Verts. Le patron du siège de Dély
Ibrahim doit tenir une réunion
aujourd’hui avec l’ensemble des
joueurs et les staffs technique et
organisationnel de l’EN. Selon toute
vraisemblance, il profitera de
l’occasion pour tirer au clair
certains points et surtout remettre
de l’ordre dans la maison après les
malentendus enregistrés ces
dernières semaines.
100% avec Puma
● Après avoir eu recours à
quelques équipements du Coq
Sportif durant les premières
séances de cette nouvelle année
pour pallier les quelques
imperfections enregistrées sur le
matériel fourni par Puma, les
joueurs de l’EN ont fini hier par
s’habiller 100% avec les habits de
l’équipementier allemand. Avec
Puma désormais, c’est une nouvelle
ère qui commence.
Un match
d’application très
intense, le sang
a chauffé
● Après l’échauffement et les
exercices effectués, Saâdane a
divisé son groupe 8 contre 8 (avec
Abdoun en plus qui a joué une mi-
temps avec chacun) pour un match
d’application, celui-ci fut très
intense et les joueurs se sont
donnés à fond, ce qui a donné lieu à
quelques escarmouches entre
joueurs liés à l’engagement
physique qui a caractérisé cette
joute d’application.
C’est ainsi que Bougherra et Yebda
se sont accrochés verbalement
après le tacle du joueur des
Rangers sur Yebda qui a failli se
blesser, les choses ont vite repris
leur cours normal entre les deux
joueurs quand Magic s’est excusé.
L’autre incident à signaler, c’était
entre Bezzaz et Zaoui. Ce dernier a
taclé dangereusement Bezzaz,
chose qui a déplu à ce dernier, qui
connaîtra une baisse d’engagement
durant le reste de l’entraînement.
Saâdane a pris
les commandes
● Habituellement et depuis le
début du stage du Castellet, ce sont
les adjoints du sélectionneur
national qui dirigeaient les séances
d’entraînement, mais hier, c’est
Rabah Saâdane lui-même qui a pris
les commandes. Il a dirigé avec
beaucoup d’autorité la séance
d’entraînement en prodiguant des
conseils nécessaires à ses
éléments, une manière de frapper
fort après les récents incidents qui
ont failli le pousser à démissionner.
Il est vrai que le groupe a besoin
d’un peu de sévérité en cette
période très cruciale de
préparation. K. H.
édition du mardi 5 janvier 2010
SA MOHAMMADIA
BENFETTA M. : «Le club
phare de la wilaya est SDF»
● Entretien réalisé par
Rachid B.
Le manager et
président de section,
Benfetta Mohamed,
qui n’est autre que le
neveu du président
d’association
Benfetta Habib,
licencié en sciences
commerciales, se
converge dans le
monde du commerce
et c’est grâce à lui
que le l’équipe du
SAM survit en
absence de fonds
nécessaires. Calme et
peu bavard, ses
déclarations à la
presse sont rares.
Nous l’avons
rencontré au siège du
SAM, il nous parle de
l’avenir de son équipe.
- Il paraît qu’on vous a
confié le rôle de prési-
dent de section et de
manager…
- Effectivement, je suis
le gérant principal qui est
derrière tous les détails qui
relèvent du fonctionne-
ment du club. Je me
concerte quotidiennement
avec le président d’asso-
ciation Benfetta Habib, vu
qu’il dispose d’une grande
expérience.
- Mais tout le monde
OM ARZEW
Une délégation à la LNF pour
s’enquérir du résultat du recours
N’AYANT pas reçu
officiellement de
réponse de la part de
la Ligue nationale de
football, quant au
recours formulé sur
le temps de jeu des
joueurs nés en 1998,
ce qui retarde l’opé-
ration de recrute-
ment, une délégation
Des pourparlers avec
des attaquants
SELON un membre dirigeant, pour étoffer le
compartiment offensif de l’équipe, des pourpar-
lers sont en cours avec certains joueurs à ce poste
très convoité par les clubs. Les noms de ces élé-
ments seront divulgués après le feu vert de la
LNF, qui étudie le dossier transmis par les
Arzewiens pour donner son feu vert à d’éventuels
recrutements.
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER,
Compétition DIVISION DEUX 23
ASM ORAN
OUMAMAR : «Il n’y a
aucune nouvelle arrivée»
● Par L. M. Azzi
Dans un bref entretien
avant-hier au téléphone,
du staff technique avec toute
la décontraction. «Toutes les
conditions d’une bonne pré-
paration sont réunies, à
sait que vous êtes le Avec un groupe de jeunes, Oumamar fera savoir que l’Opow de Mascara et il faut
bailleur de fonds du il va certainement réussir. l’équipe travaille dans un ajouter qu’ils sont bien
club au moment des - Votre frère Benfetta climat serein. entourés, c’est pourquoi ils
crises… Noureddine est clamé se donnent à fond», ajoutera-
- Je détiens le plus grand beaucoup par le «LA PRÉPARATION se t-il. Pour l’heure, aucun fait
pourcentage, mais il y a public…
aussi l’apport du président - Il a fait un parcours
déroule dans une bonne majeur n’est à signaler si ce
ambiance, surtout qu’à pré- n’est que le groupe que diri-
et d’autres membres qui excellent la saison écou- sent le groupe est au com- ge le trio Medjahed-Brik et
apportent leur concours de lée, il s’est retiré c’est son plet», dira le président de Ouafi l’entraîneur des gar-
temps à autre. choix, c’est une perte pour section. Selon lui, les joueurs
diens n’a enregistré aucune
- Votre équipe est très notre football. ont pris goût à cette ambian- nouvelle arrivée.
jeune, vous ne craignez - Vous êtes suspendu
pas le risque de la relé- d’évoluer sur votre ter-
ce dans laquelle ils appli-
quent les recommandations
L. M. A.
în eur
gation ? rain…
tra
- Le SAM est une équi- - C’est désolant que le
Bou he dd a e n
ens
pe qui n’a pas d’argent, club phare de la wilaya de
i
elle est financée avec un
budget dérisoire par
l’APC, la wilaya et les
Mascara vit un tel problè-
me, je ne comprends rien à
ce mutisme des autorités. des jeu ne s ga rd entraîneur
o un a été désigné
deux sponsors de l’Etat, Une ville de 120 000 habi- asémis te nu m ér
té go ri es je un
es .
LE PORTIER de bu t de to ut es le s ca nfirmée avant-
Sonatrach et Sonelgaz. tants, ses enfants s’entraî- co
Donc, c’est la raison pour nent sur du tuf et l’équipe de s ga rd ie ns nfiée par Oumamar a été mps je m’occu-
co te
laquelle qu’on a opté pour senior est SDF. Tout le L’information ssé. «Exact, depuis quelque up de main dans
pa r l’ in té re
de do nn er un co
la promotion de jeunes monde sait que le terrain hier
à qui j’essaye une reconversi
on
joueurs locaux et de jeunes est impraticable, les res- pe des jeunes licat», dira Bouhedda. Voilà avec maîtrise et
r
un poste très dé aire joueur pourra assimile ugir pas mal de
des équipes inférieures. ponsables de la wilaya ro
C’est un risque, mais on nous ont promis un tartan que cet exempl qui a une éducation qui fait a a obtenu le
-f ai re , lu i e B ou he dd
n’a pas le choix, on n’a pas 5e génération, mais rien savo ir
s jours. Noton
s qu
e dernière.
joueurs de no traîneur des gardiens l’anné
d’argent. n’a été projeté. Si j’ai un
diplôme d’en
-Vous êtes à votre troi- terrain, le SAM surpren-
sième entraîneur et un dra.
quatrième adjoint, est- - Vous avez écarté deux RETOUR DE BEKHLIFA
●Le jeune Bekhlifa Hichem (Il est né en 1989) n’a finalement
ce un paramètre d’in- jeunes joueurs
pas été libéré. Selon Oumamar, cet élément qui porte le
stabilité ? Benyettou et Adda, est-
numéro 23 a été récupéré : «Il est revenu à de meilleurs
- On n’a pas le choix, les ce qu’il y a réconcilia-
circonstances de gestion tion ? sentiments, il se trouve à Mascara où il travaille avec ses
nous ont poussés à limoger - Ils ont manqué aux camarades», indiquera le président de section du club
asémiste. Pour rappel, notons que Bekhlifa fait partie des
les deux entraîneurs de la règles de la discipline, ils
jeunes intégrés par l’équipe, à savoir Bourouis et Ouarab.
phase aller. passeront devant la com-
- Vous avez recruté mission de discipline et
Brik inconnu et non seront sanctionnés selon le TIGHENNIF REMPLACE MASCARA
expérimenté…
- Brik Farid est un diplô-
règlement intérieur. Je leur
demande dès maintenant
● Après son match prévu aujourd’hui face au MCS, la
formation de M’dina J’dida affrontera l’IS Tighennif (IR) à la
mé d’Allemagne qui de trouver des clubs pre- place du GCM, club confronté à de sérieux problèmes. Selon
rentre au pays, c’est un neurs. une source autorisée, le match face à l’Idéal de l’ex-Palikao
conseiller de notre région à R. B. aura lieu après-demain sur le terrain du stade Lakehal
qui on a donné une chance. Hassaïne de Tighennif.
MC SAÏDA
Le stage prendra fin Hammouche demande des cassettes
vendredi prochain On croit savoir que ledes matches du MSaïda.
CS
s’est déplacée,
Il prend les
● Par K. Djelloul au travail physique. On ignore la nature
dimanche, au siège nouvel entraîneur du MCS du sujet abordé entre les
de la LNF pour
Selon une source
L’autre qui se fait
l’après-midi est a demandé à la direction joueurs en aparté deux parties, mais on peut
éclaircir la situation de lui ramener les C’était à l’occasion de supposer que la clé du
qui reste confuse, proche de la direction consacrée, en la séance de dimanche
du club saïdi, le stage revanche, au volet cassettes concernant les sujet est la préparation
malgré le dossier matches joués par son dernier que le successeur psychologique de ses
transmis comportant bloqué qui a débuté tactique. Notons de Latrèche a décidé de
dimanche dernier qu’avant la fin de ce équipe en championnat poulains. On croit savoir
tous les documents et cette saison. parler à ses joueurs. Le que ces derniers ont bien
feuilles de matches prendra fin vendredi regroupement, l’équi- technicien a été vu
prochain. pe saïdie disputera un apprécié ce «geste» de
relatif à cette affaire. C’EST en fait pour prendre chacun d’eux en leur entraîneur.
EN SOMME, cinq match amical aujour- aparté sur le rectangle
visionner le jeu pratiqué K. D.
d’hui à Mascara face à
jours de travail ponc-
tués par des exercices l’ASMO et deux par le Mouloudia sous la
coupe de Latrèche. Il est
vert du stade 13-Avril de
effectués intensément autres face
l’USMBA et au WAT.
à
quasi certain qu’en regar- UN ÉMIGRÉ DU CANADA EN RENFORT
sous la houlette de dant ces cassettes, ● Maintenant que le club n’a pas le droit de recruter pour
Néanmoins, on ignore
Hammouche. La Hammouche veut avoir n’avoir pas appliqué la dernière recommandation de la
la date prévue pour
même source ajoute par là une idée sur la FAF, concernant le volume de jeu accordé aux jeunes, on
que le coach a pro-
grammé deux séances
ces deux joutes, pour
la simple raison qu’à façon de jouer de chacun
de ses poulains. Une cer-
annonce que la direction est sur le point d’engager un
jeune émigré. Selon une source autorisée, il s’agit de
l’heure où nous met-
par jour dans ce taine manière de bien pré- Cherfouk Chakib, un milieu de terrain venu du Canada.
tons sous presse,
regroupement entamé parer son plan de bataille Ce jeune né en 1989 est attendu aujourd’hui sur le
aucune date n’a été
avant-hier. Une séan- à quelques jours de la terrain où il devra montrer ce qui a poussé la direction à
fixée.
ce effectuée dans la reprise du championnat. le faire venir au Mouloudia.
C. D. K. D.
matinée est consacrée K. D.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
17, rue Réda-Houhou SIO
Noureddine BOUMALI
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
 CMJN

La FIFA donne le feu vert

à ANTAR
édition du mardi 5 janvier 2010

PAPA ZIANI : ◗ Par En-Nems

Quand Saâdane
touche aux MATMOUR :
«Pas facile de Sauna angolais et…
douche écossaise intérêts «Algériens,
porter mon nom» rassurez-vous,
I
l y a quand même

● Rabah Ziani est fier de la réussite de son fils Karim Ziani,

l’international algérien de Wolfsburg. D’un autre côté, il
réalise qu’il devient de plus en plus difficile de passer
inaperçu avec un tel nom. Depuis que les Verts ont repris
certains inconditionnels
des Verts qui sont plutôt
mauvaise langue lorsqu'ils
accusent Saâdane de
souffler le chaud et le froid
EN, argent le groupe va bien»
Le quotidien 100 % foot

et enjeux
du poil de la bête, tous les Algériens en sont fans, que ce après lui avoir collé, il y a
soit au pays ou à l’étranger. «C’est lourd de porter le nom de quelques années, le
Ziani. Je m’en rends compte chaque jour davantage», nous a sobriquet de "Rabah
confié papa Ziani avant d’enchaîner : «Il n’est plus un l'altitude". Ce qui, il faut
endroit où je passe sans qu’on m’arrête pour demander des bien l'avouer, laisse
nouvelles de mon fils Karim.» toujours le personnage dans
un domaine atmosphérique Mardi 5 janvier 2010 N° 2362 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111
et vaporeux bien étranger

Raouraoua Aya, la fleur verte de Casa au football. Mais à vrai dire,

CHAOUCHI SE BLESSE
il n'y a pas que les fans
exigeants de l'équipe

veut en
● Aya est une ravissante petite fille nationale qui ont trouvé à
algérienne de Bouira, elle se trouve redire sur les choix
actuellement à Casa. Aya sort bizarroïdes du sélectionneur

finir avec
chaque jour avec un foulard vert, national, car pas mal de
rouge et blanc portant le célèbre spécialistes anciens joueurs

le huis clos
● Raouraoua a demandé ur trouver
Mecherar a de réf
une solution permettant
léc hir po
à

d’abroger la
la devrait
slogan «Maâk ya l’khadra.» C’est
ainsi qu’elle se promène dans les
artères de Casablanca. Notre envoyé
spécial au Maroc l’a rencontrée, il
n’a pas résisté à l’envie de la
prendre en photo. Regardez, n’est-
elle pas mignonne ?
ou techniciens se sont
apostrophés par le fait que
Rabah Saâdane ait choisi
de préparer sa sélection
dans le paysage
actuellement glacial de
l'Europe pour une
compétition comme la CAN
A L'ENTRAINEMENT
sanction du hu is clo s. Ce
la CA N 2010. En angolaise qui se déroulera
se faire juste après
effet, un e com mi ssi on ser a mise en
de près.
CONTRÔLEURS D’ARBITRES sous des températures qui
oscilleront entre 35 et 40
Lacarne va changer la liste
r la cho se
place pour étudie
Mecherar a
suivre l’exemple
ser ait bie
ang
n ins
lai s
pir
où
é de
les Les degrés à l'ombre et dans un
taux d'humidité à peine
fautifs son t san cti
manière qui donne à réf
on nés d’u ne
léchir aux ● Un changement va être enregistré dans la composante des journalistes supportable. Cependant, on
n'écarte pas l'hypothèse
supporte rs : le
jouer les rencontre
clu b
s
est
sui
convié à
van tes chez
contrôleurs d’arbitres. Il s’est avéré que les contrôleurs choisis
le mois de juillet se sont distingués par une faiblesse dans l’ap- ivoiriens selon laquelle Saâdane
aurait peut-être raison et
l’advers air e.
pas tué et, surtou
Ai nsi
t,
, le
les
spe
fan
cta
s qu
cle n’est
i n’ont
préciation des prestations des arbitres. C’est Belaïd Lacarne, le
patron de la Commission centrale d’arbitrage (CCA) en per-
sonne, qui l’aurait confié à ses proches collaborateurs avant
menacent… qu'il sait finalement ce qu'il
fait tout comme Aristote et
rien fai t ne son t pas mi s dan s le ● Les internationaux Galilée qui avaient été
l’entame de la phase retour. Le président de la CCA va donc ivoiriens sont entourés
même panier. traités de déments
procéder à l’établissement d’une nouvelle liste. de véritables armoires à lorsqu'en leurs époques
glace qui les protègent
respectives, ils avaient fait

L'APPEL DU PIED
des fans des Eléphants
qui s’avèrent trop enva-
part d'une sphéricité de la
hissants. Ces gorilles Terre. Alors… en restant

tend s les résultats

DE BECKHAM 'at
dans cette même logique, je
sont allés jusqu’à
empêcher les journa- me dis et si Saâdane avait
«J
de la radiographie»
listes d’approcher en somme découvert les
Drogba et ses cama- vertus du sauna angolais
● Dans une interview accordée à la BBC, David Beckham a rades pour être entrete- qui, à l'inverse du sauna
rendu hommage au sélectionneur de l’équipe d’Angleterre nus. Nos confrères ivoi- suédois, vous fait passer
Fabio Capello. Pour le milieu de terrain du Los Angeles riens en sont fous de subitement de
Galaxy, prêté cet hiver à l’AC Milan, l’Italien “a apporté de rage. Ils menacent de l'extrêmement froid à
l’arrogance mais dans le bon sens. Les joueurs entrent sur le boycotter leur sélection l'extraordinairement chaud
terrain en confiance, persuadés qu’ils vont gagner et c’est lui nationale en Angola et sans transition aucune ?
qui a permis cela”. Voilà qui ressemble davantage à un appel de ne rien écrire au Une expérience qui vaut en
sujet des Eléphants lors tout cas le coup d'être
du pied de Beckham qui souhaite jouer le Mondial 2010.
Capello, dites oui, les Verts rêvent de croiser son chemin. de la CAN 2010. vécue à condition bien sûr
qu'elle ne se termine pas
Ils l'ont contacté
pour avoir des
De Sousse
M. Zerrouki IL A JOUE À ARLES AVIGNON en… douche écossaise. Et
là, Saâdane sait
parfaitement de quoi il en infos sur l'EN
ALIAOUI : «Sélection
équipe qui peut gagner la CAN, même s’il y a retourne, lui qui n'a jamais
la redoutable équipe de la Côte d’Ivoire. oublié l'épisode mexicain
- Jouer pour l’Algérie, ça vous

A ou B, je rêve d’Algérie»
intéresse ?
- Je n’ai jamais été convoqué par
l’Algérie. En revanche, la France l’a
fait mais mon père a refusé catégori-
de 1986.

SANDJAK Saïfi secoué par

Il est originaire de Beniboudouane, un village
de la wilaya d’Aïn Defla. Il évolue avec l’équipe
d’Arles Avignon où a joué Cherrad. Il rêve de
porter les couleurs nationales. Il attend avec
me sens à l’aise. Cette saison, j’ai raté deux
matches seulement en raison d’une expulsion.
- Vous avec joué avec Cherrad ?
- Franchement, c’est un grand joueur, il a
quement, il veut me voir avec l’Algérie.
Et moi, j’attends avec impatience une
convocation du sélectionneur national.
- De l’équipe B pour commencer ?
DIT NON une forte
impatience une convocation de Benchikha.
- Présentez-vous ?
- Merci de m’avoir permis de m’exprimer
marqué beaucoup de buts avec Arles
Avignon. Il n’a pas cessé de m’aider depuis
qu’il était au club. Malek est super. Il a chan-
- Oui, pourquoi pas. Bougherra est
passé par l’équipe B, donc, je suis prêt
moi aussi à le faire sans la moindre
contrainte. Défendre les couleurs de
aux Anglais et fièvre
dans un journal algérien. Je m’appelle Rachid
Aliaoui, né en France il y a 23 ans, je suis ori-
ginaire d’Aïn Defla. J’ai fait toutes mes
gé de club pour revenir en sélection nationale
et jouer la Coupe du Monde. Il a sa place,
c’est un très bon avant-centre.
- En parlant de l’Algérie, comment vous
l’Algérie est un rêve.
- Un dernier mot ?
- Je dis bonne année à tous les
Algériens, en particulier à ma famille à
aux Slovènes
classes à Arles Avignon. Cette saison, on joue
en L2 et on n’est pas loin de décrocher l’ac-
cession.
avez vécu la qualif’ au Mondial ?
- Sur les nerfs, surtout après avoir vu ce qui
s’est passé en Egypte. Après, j’ai fait la fête
Aïn Defla, bonne CAN aux Verts et,
surtout, bonne Coupe du Monde, Incha
«Jamais, je ne trahirai MEGHNI à ses camarades :
- A quel poste, évoluez-vous ?
- Je joue au milieu de terrain, le poste où je
comme tous les Algériens pour célébrer cette
qualification historique. On a une grande
Allah.
M. Z. mon pays» «Pas sûr que je joue le Malawi»