Vous êtes sur la page 1sur 36

LEUROPE ET TOI

Conseil de
l'Union europenne

Avis
La prsente publication est effectue par le Secrtariat gnral du Conseil, titre dinformation uniquement. Elle nengage pas
la responsabilit des institutions de lUE ni celle des tats membres.
Pour toute information complmentaire sur le Conseil europen et sur le Conseil, vous pouvez consulter les sites web suivants:
www.european-council.europa.eu
www.consilium.europa.eu
ou contacter le service Information au public du Secrtariat gnral du Conseil:
Rue de la Loi/Wetstraat 175
1048 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGI
Tl. +32 (0)2 281 56 50
Fax +32 (0)2 281 49 77
public.info@consilium.europa.eu
www.consilium.europa.eu/infopublic

De plus amples informations sur lUnion europenne sont disponibles sur linternet (http://europa.eu).
Luxembourg: Office des publications de lUnion europenne, 2014
ditions prcdentes: 2011, 2013
ISBN 978-92-824-4390-3
doi:10.2860/26819
Union europenne, 2014
Rutilisation autorise, moyennant mention de la source.
ddraw - Fotolia.com
Booyabazooka
Pour toute rutilisation de ce matriel, lautorisation doit tre demande directement auprs du titulaire du droit dauteur.
Printed in Belgium
IMPRIM SUR PAPIER COLOGIQUE

Bonjour!
Je te souhaite
la bienvenue dans lUnion
europenne.
Sais-tu que lUnion europenne est
compose de 28 pays et quelle compte environ
508 millions dhabitants?
Pars la dcouverte de ces 28 pays, colorie leur
drapeau et devine leur capitale dont les lettres ont
t mlanges. Tu verras, cest amusant!
Si tu as besoin daide, tu trouveras les
drapeaux, le nom des capitales et la
carte de lEurope la fin de lalbum
colorier.

Bon amusement!

BELGIQUE
X B U
L
E S R
EL
En Belgique, nous
lisons beaucoup de
bandes dessines.

B_U_EL _ _S

BULGARIE
O

F
A I

En Bulgarie, nous
utilisons lalphabet
cyrillique.

_O_ _ A

RPUBLIQUE TCHQUE

R
P

La capitale de mon
pays est surnomme
la ville dore.

PR _ _U_

DANEMARK
O
EA
U C
G N
E
H
P

Sais-tu o se
trouve la Petite Sirne
dAndersen?

_O_ E _ _ A _U_

ALLEMAGNE
E
R B I
L
N
Limprimerie a t
invente par un Allemand
au XVe sicle.

_ _ R _ IN

ESTONIE
L
A
I T
N
N
L
En Estonie, nous
adorons chanter
le printemps.

T_ L _ _ N _

IRLANDE
N

L U
I D
B
Le symbole de lIrlande
est le trfle 3 feuilles.

D_ BL _ _

GRCE
S
A

T
H
N
La Grce a invent
le thtre et les jeux
Olympiques.

A _ _ N _ S

ESPAGNE
A

I
D

En Espagne, ce
sont les Rois mages qui
apportent les cadeaux
aux enfants.

_ AD_ I _

FRANCE
R

I
S

As-tu dj visit
la tour Eiffel?

P_ R _ _

CROATIE
A
R
B

Z
G
Le dalmatien
est originaire
de Croatie.

Z__R_B

ITALIE
M E
O
R
Mon pays a la
forme dune botte.

_ _ ME

CHYPRE

Aphrodite,
la desse de lamour
et de la beaut, est
ne Chypre.

S E
N O
I
C I

N _CO_ I _

LETTONIE

G
A

La marguerite
est la fleur nationale
de la Lettonie.

R__A

LITUANIE
I S

N
U

I
En Lituanie,
le basket-ball est
le sport national.

_ IL _ _U_

LUXEMBOURG
U
O
E G
LR M
U
B X
Le Luxembourg
est le seul grand-duch
au monde.

_UX _ M _ _U_ _

HONGRIE
S
T
B
U A
D
P E
Le Rubiks cube
a t invent par
un Hongrois.

BU_ A _ _ ST

MALTE

Malte est le plus


petit pays de lUnion
europenne.

A
T
E
L
L
E V A
T

LA V_ _ E _T_

PAYS-BAS
R
M
M
D
S E
T
A A
Nous aimons
beaucoup rouler
vlo.

_ _ ST_ _ D_ M

AUTRICHE

E N
I V E

Chaque 1er janvier,


le concert du nouvel an a
lieu dans notre capitale.

V_ _ NN _

POLOGNE
O V
I E
S
V
R
A
Laigle blanc est
le symbole national
de la Pologne.

_ A _ SO_ I _

PORTUGAL

Le Portugal a connu de
grands navigateurs.

EN
LS
B
O
NI

LI _ B_ _ N _

ROUMANIE
E

A
T R
C

Nol, nous
chantons pour recevoir
des bonbons.

_U_ AR _ _T

SLOVNIE
J
N
A J
B U A
L L
Le symbole
de notre capitale
est le dragon.

_ _UB_ J_ NA

SLOVAQUIE

VT B A
I A S A
L
R
Mon pays est
montagneux et nous
faisons beaucoup
de ski.

B_ AT_ _ L _V_

FINLANDE
I

La Finlande est le
pays du pre Nol.

E
S
L
K N
I H

HE _ S_ _ K _

SUDE

Fifi Brindacier est


lhrone de romans
sudois pour enfants.

C
H
M
O

S
L
O
K
T

_TO_ K _O_ M

ROYAUME-UNI

Un tunnel sous la mer


relie le Royaume-Uni au
continent europen.

N
S
D
E
O L
R
L_N_R_S

UNION EUROPENNE

Voil, maintenant tu en
sais plus sur les 28 pays de
lUnion europenne!

Belgique

Bulgarie

Rpublique tchque Danemark

Allemagne

Estonie

Bruxelles

Sofia

Prague

Copenhague

Berlin

Tallinn

Irlande

Grce

Espagne

France

Croatie

Italie

Dublin

Athnes

Madrid

Paris

Zagreb

Rome

Chypre

Lettonie

Lituanie

Luxembourg

Hongrie

Malte

Nicosie

Riga

Vilnius

Luxembourg

Budapest

La Valette

Pays-Bas

Autriche

Pologne

Portugal

Roumanie

Slovnie

Amsterdam

Vienne

Varsovie

Lisbonne

Bucarest

Ljubljana

Slovaquie

Finlande

Sude

Royaume-Uni

Bratislava

Helsinki

Stockholm

Londres

FINLANDE
SUDE

ESTONIE

LETTONIE

DANEMARK
IRL ANDE

LITUANIE

ROYAUMEUNI

PAYS-BAS

POLOGNE
BELGIQUE

ALLEMAGNE

LUXEMBOURG

R PU B L IQ U E
TC H Q U E
S LOVAQ U IE

F R A N C E
AUTRICHE
HONGRIE
SLOVNIE

ROUMANIE
CROATIE

I TA L I E

B U LG A R IE

PORTUGAL

E S P A G N E

G R C E

Carte labore et produite par Lovell Johns, Oxford, Royaume-Uni, www.lovelljohns.com.

CHYPRE
MALTE

COMMENT VOUS PROCURER LES PUBLICATIONS


DE LUNION EUROPENNE?
Publications gratuites:
un seul exemplaire:
sur le site EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu);
exemplaires multiples/posters/cartes:
auprs des reprsentations de lUnion europenne (http://ec.europa.eu/represent_fr.htm),
des dlgations dans les pays hors UE (http://eeas.europa.eu/delegations/index_fr.htm),
en contactant le rseau Europe Direct (http://europa.eu/europedirect/index_fr.htm)
ou le numro 00 800 6 7 8 9 10 11 (gratuit dans toute lUE) (*).
(*) Les informations sont fournies titre gracieux et les appels sont gnralement gratuits (sauf certains oprateurs,
htels ou cabines tlphoniques).

Publications payantes:
sur le site EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu).
Abonnements:
auprs des bureaux de vente de lOffice des publications de lUnion europenne
(http://publications.europa.eu/others/agents/index_fr.htm).

QC-04-14-546-FR-N

Rue de la Loi/Wetstraat 175


1048 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGI
Tel. +32 (0)2 281 61 11
www.consilium.europa.eu

O
M I
ISBN 978-92-824-4390-3
doi:10.2860/26819