Vous êtes sur la page 1sur 22

Date limite de soumission : 2 fvrier 2015

Deadline: February 2th 2015


Dossier complter, imprimer et dposer sous format pdf avec les documents requis sur :

http://dpj-ri.ens-lyon.fr
This application should be completed, printed and download with the required documents as a pdf
document on: http://dpj-ri.ens-lyon.fr

Bourse dexcellence / Excellence Scholarship 20_ _ / 20 _ _


Slection internationale en Master Sciences et en Master Lettres, Sciences humaines et Sciences sociales
International selection for the Master programs in the Sciences, Arts, Humanities and Social Sciences
FORMULAIRE DE CANDIDATURE / APPLICATION FORM
Veuillez renseigner toutes les sections du formulaire de candidature (complete all sections of the application)
form)
IDENTIT DE LTUDIANT (IDENTITY OF STUDENT)
Nom (Last name) :

Prnoms (First names) :

Nom de naissance (Last name at birth, if different) :

Statut marital (Marital status) :

Date de naissance (Date of birth) : (DD/MM/YYYY)

Lieu de naissance (Place of birth) :

Pays de naissance (Country of birth) :

Nationalit (Nationality) :

Sexe (Sex) :

Adresse permanente (Permanent address) :

Ville (City) :

Pays (Country) :

Tlphone (telephone) :

Adresse lectronique (E-mail) :

MASTER CHOISI LENS DE LYON (MASTER CHOSEN AT THE ENS DE LYON)


Liste des masters : http://www.ens-lyon.eu/international/bourses-etudiants-internationaux-2014-15--210882.kjsp
List of the Masters : http://www.ens-lyon.eu/international/sholarships-for-international-students-2014-15--214310.kjsp

Indiquez l'intitul exact (please indicate the Master chosen using the exact wording:
Mention du Master (Principal field) :

Spcialit (Specialization) :
SI VOUS CANDIDATEZ A UN MASTER EN LETTRES, SCIENCES HUMAINES ET SCIENCES
SOCIALES (IF YOU ARE APPLYING FOR A MASTER PROGRAM IN THE ARTS OR HUMANITIES AND
SOCIAL SCIENCES) :
Nom du Directeur de mmoire lENS ( contacter absolument avant de complter et d'envoyer ce
dossier de candidature) [Name of the Master research thesis director (who must be contacted BEFORE
completing and returning this application)] : Liste des enseignants (List of Faculty members) : http://www.enslyon.eu/etudes/departements-78797.kjsp?RH=ENS-LYON-ETUD-FORMA&RF=ENS-LYON-FR-ETUD-DEP

Titre du projet de recherche (Title of the research project) :

PRESENTATION DU PROJET DE RECHERCHE (3 pages minimum rdiges en franais) sur feuilles


spares [PRESENTATION OF THE RESEARCH PROJECT (3 pages minimum in French) on separate
pages]
Exposez clairement le sujet de recherche et la problmatique gnrale : raisons du choix, justification par
rapport aux travaux antrieurs dans le mme domaine (personnels ou non), axes mthodologiques (Detail
clearly the research subject and the general problematics: the reasons underlying the choice, the
justification in relation to previous research in the same field (whether personal or not), methodological
directions).

Donnez une bibliographie indicative (Provide an indicative bibliography).


Donnez la liste des publications personnelles ou des participations des colloques (sil y a lieu) [ Provide a
list of personal publications or participations in colloquia (if applicable)].
NIVEAU DTUDES LENS DE LYON (LEVEL OF STUDY AT THE ENS DE LYON)
Master 1 (First year of a Master program)
Master 2 (Second year of a Master program)
TUDES SECONDAIRES (SECONDARY EDUCATION)
Bac ou quivalent (high school graduation, A levels or equivalent)
Universit (Name of the University) :

Ville (City) Pays (Country) :

Anne (Year) :

PREMIERE INSCRIPTION L'UNIVERSIT (FIRST REGISTRATION AT A UNIVERSITY)


Universit (Name of the University) :

Ville (City) Pays (Country) :

Anne universitaire (Academic Year) :

DERNIER TABLISSEMENT FRQUENT (UNIVERSITY MOST RECENTLY ATTENDED)


Universit (name of the University) :

Ville (City) Pays (Country) :

Anne universitaire (Academic Year) :

Discipline (Subject) :
Diplme prpar (Level and subject) :
L3 (Licence degree)
M1 (Second year of Masters)
M2 (Second year of Masters)

DERNIER DIPLME OBTENU APRES LE BACCALAUREAT (MOST RECENTLY OBTAINED DIPLOMA /


DEGREE AFTER HIGH SCHOOL GRADUATION)
Diplme (Degree) :

Date d'obtention (Graduation date) :

Universit (Name of the University) :

Ville (City) Pays (Country) :

Anne universitaire (Academic Year) :

PROFESSION DES PARENTS (PARENTS' PROFESSION) Statistiques (for statistical purposes)


Pre (Father) :

Mre (Mother) :
TITRES UNIVERSITAIRES / DIPLOMAS AND DEGREES OBTAINED (Commencez par l'anne la plus
rcente (Begin with the most recent).
Anne
Etablissement
Domaine
Diplmes obtenus
Mention
(Academic Year)
(University)
(FIELD)
(Diplomas/Degrees)
(Grade)
20

20

20

20

20

20

20

20

Le tableau rcapitulatif de votre parcours acadmique doit tre renseign de manire dtaille (the table
summarizing your academic history must be completed in detail).
En ce qui concerne les formations et diplmes en cours, indiquez les dates prvues pour leur achvement.
(For programs and degrees that have not yet been completed, give expected dates of completion).
N'omettez pas vos notes, mentions et classement au sein de la classe (Do not omit your grades or class
rank).

Langue(s) maternelle(s) [Mother tongue(s)] :


Autre(s) langue(s)
Other language(s)
Auto-valuation
Niveau europen (*)
Self evaluation
European level

Comprendre
Understanding
Ecouter
Listening

Lire
Reading

Parler
Speaking

Ecrire
Writing

Prendre part
Sexprimer
une
oralement en
conversation
continu
Taking part in a Continuous oral
conversation
expression

(*) Cadre europen commun de rfrence (CECR) - Common European Framework of Reference for
Languages (CEFRL)
http://europass.cedefop.europa.eu/en/resources/european-language-levels-cefr
Avez-vous postul pour une autre bourse afin de financer vos tudes ? (Have you applied for another grant
or scholarship to finance your studies?)
Non (No)

Oui (Yes)

Avez-vous obtenu une bourse ? (Were you awarded a scholarship?)


Non (No)

Oui (Yes)

Nom de la bourse et de ltablissement layant accorde (Name of the scholarship and the awarding
institution) :
Selon quels critres la bourse a t-elle t accorde ? (According to which criteria was the scholarship
awarded?
Mrite (Merit)

Situation financire (Financial situation)

Autres (Other)

COMMENT AVEZ-VOUS CONNU LA BOURSE D'EXCELLENCE AMPERE ?


HOW DID YOU LEARN ABOUT THE AMPERE EXCELLENCE SCHOLARSHIP?
Dpliant / brochure (Leaflet / brochure)

Professeur de lENS de Lyon (ENS de Lyon academic


staff)

Autre professeur (Other academic staff)

Employeur (Employer)

Etudiant de lENS de Lyon (ENS de Lyon


student)

Exposition / forum carrires (Recruitment


exhibition / fair)

Campus France, Ambassade ou Consulat


de France (Campus France, French
Embassy, French Consulate)

Publicit dans un journal ou magazine. Quelle


publication ? (Newspaper / magazine advertisement.
Which one?)

Autre moyen. Veuillez prciser lequel.


Other. Please specify.

Site internet de l'ENS de Lyon (ENS de Lyon website)

PICES JOINDRE AU DOSSIER DE CANDIDATURE (DOCUMENTS REQUIRED TO COMPLETE THE


APPLICATION)
Vous remplissez un seul dossier qui sera prsent aux diffrentes bourses auxquels vous pouvez
prtendre. (You must only fill out one dossier which will be presented for the different schlarship for
which you are eligible.)

Les dossiers incomplets ne seront pas pris en compte.(Incomplete dossiers will not be taken into
consideration.)
Une copie de votre pice d'identit (A copy of your passport or national ID card)
Une lettre de motivation date et signe (A covering letter dated and signed, explaining your reasons
for wanting to study at the ENS de Lyon) :
* Rsumez votre projet d'tudes lENS de Lyon (Summarize your proposed course of study at the
ENS de Lyon)
* Dcrivez vos centres dintrts universitaires pour candidater auprs de lENS de Lyon. Donnez des
dtails concernant vos objectifs de carrire, toute russite non-universitaire pertinente, toutes
publications. Rendez compte de toute autre exprience pertinente
Describe your academic interests for applying to the ENS de Lyon. Detail your career objectives, any
relevant non-academic achievements as well as any publications. Outline any other relevant
experience.
Un curriculum vitae dtaill incluant le contenu rsum des cours tudies au cours des deux
dernires annes de scolarit. Cette liste doit tre certifie exacte par le responsable de la formation
en cours (A detailed curriculum vitae including the content of the courses followed over the last two
years of study. This list must be certified exact by the head of the current course of study)
- Candidat en Lettres, Sciences humaines et Sociales (Arts, Humanities and Social candidates) :
Fournir un certificat de comptence en langue franaise : DALF, DELF, TCF (You must provide a
certificate of Proficiency in French: DALF, DELF, TCF)
- Candidat en Sciences exactes (Exact Science candidates) :
Fournir un certificat de comptence en langue franaise et en langue anglaise (You must provide a
certificate of Proficiency in French: DALF, DELF, TCF and in English : IELTS test or TOEFL test)
Niveau de franais et/ou anglais requis vrifier dans la prsentation des masters : http://www.enslyon.eu/international/bourses-etudiants-internationaux-2014-15--210882.kjsp
(The required level of mastery of French and/or English is to be verified in the presentation of the
Masters : http://www.ens-lyon.eu/international/sholarships-for-international-students-2014-15-214310.kjsp )
Un copie des diplmes dj obtenu (A copy of the diplomas and degrees already obtained)
Les relevs de notes de vos tudes prcdentes et actuelles (3-4 dernires annes) en franais ou
en anglais
(A transcript of marks, for past and present studies in the last 3-4 years, in French or English)
Deux formulaires de recommandation de professeurs ayant suivi vos tudes [two referee evaluation
form from professors who have close knowledge of your work]
Le formulaire complmentaire spcifique, pour les candidat(e) aux masters (The specific additional
form for candidates in the following Masters programs):
Architecture de l'information (Architecture of Information) pages 7-15
ADMIRE pages 15-20
Informatique fondamentale (Fundamental Computer Science) page 21
Mathmatiques avances (Advance Mathematics) page 22

Une copie des diplmes certifie conforme l'original, en franais ou anglais, vous sera demande
votre arrive l'ENS de Lyon (Copies of university degrees, in French or in English with all
translations appropriately certified will be required from you at your arrival at the ENS de Lyon).

DECLARATION SUR LHONNEUR (APPLICANTS DECLARATION)


Je certifie que (I hereby certify that) :
je remplis les conditions requises pour lattribution dune bourse dexcellence Ampre de lENS de Lyon (I
fulfill the conditions required for admission to the ENS de Lyon Ampre Excellence Scholarship program) ;
j'obtiendrai une licence, ou un niveau/diplme quivalent avant de commencer un Master lENS de
Lyon (I shall obtain the Licence's degree or an equivalent diploma or a level of qualification before starting
Master degree studies at the ENS de Lyon)
Je dclare que les informations qui figurent dans ce dossier sont exactes et compltes. LENS de Lyon se
rserve le droit de refuser ladmission ou d'annuler l'inscription de tout tudiant ayant fait une fausse
dclaration ou omis des informations significatives. Si votre candidature est retenue, vous devrez fournir les
preuves de vos diplmes. (To the best of my knowledge, the information on this application is accurate and
complete. The ENS de Lyon reserves the right to refuse admission or to terminate a students attendance
should it be discovered that he/she has made a false statement or has omitted significant information. If you
are selected, you will be required to provide proof of your qualifications).

Date :

Signature :

MASTER ARCHITECTURE DE L'INFORMATION


FORMULAIRE COMPLEMENTAIRE

IDENTIT DE LTUDIANT (IDENTITY OF STUDENT)


Nom (Last name) :

Prnoms (First names) :

Date de naissance (Date of birth) : (DD/MM/YYYY)

1. Exprience professionnelle
Disposez-vous dj dune exprience professionnelle en lien avec le diplme postul (emplois, stages) ?
Oui
Non
Si oui, veuillez remplir le tableau ci-dessous.
coordonnes
employeurs

Missions

Dures

Comptences caractristiques mises


en uvre
en lien avec le diplme

coordonnes
employeurs

Missions

Dures

Comptences caractristiques mises


en uvre
en lien avec le diplme

2. Exprience en recherche
Dans le cadre de vos tudes ou de vos expriences professionnelles, avez-vous contribu au
dveloppement de la recherche ? Oui
Non
Si oui, veuillez identifier vos trois plus importantes
ralisations en recherche.

3. Connaissance des langues


Veuillez rdiger un rsum en franais (250 300 mots) du texte Meet the elements de Jesse James
Garret. http://www.jjg.net/elements/pdf/elements_ch02.pd

4. Informatique
4.1 Quel(s) systme(s) dexploitation utilisez-vous ? Avec quelle matrise ?
Pas du tout

Dbutant

Intermdiaire

Expert

Windows
Macintosh
Linux
Autre :

4.2 Quels logiciels utilisez-vous rgulirement (mettre les principaux par ordre de
complexit) ?
Dbutant

Intermdiaire

Expert

4.3 Vous occupez-vous personnellement de l'installation et de la mise jour des logiciels


sur votre ordinateur ?
Toujours

La plupart du temps

de temps en temps

Jamais

4.4 Quels services en ligne utilisez-vous rgulirement ?


Dbutant

Intermdiaire

Expert

4.5 Dfinissez en quelques mots la notion de style dans un traitement de texte

Diriez-vous que pour les styles vous tes : Dbutant

Intermdiaire

Expert

4.6 Connaissances approfondies


Connaissez-vous un (ou des) langage(s) de programmation ?
Oui
Non
Connaissez-vous un (ou des) systmes de gestion de base de donnes ?
Oui
Non
Connaissez-vous des technologies du Web ?
Oui
Non
Si vous avez rpondu oui au moins une des questions prcdentes, indiquez ci-dessous quelques
exemples de vos ralisations :

5. Motivations
Veuillez expliquer pourquoi vous souhaitez vous inscrire au Master en Architecture de linformation. Si vous
tiez engag sur une autre voie, expliquez les motifs de votre changement.
Il sera particulirement apprci, mais non obligatoire, que vous prsentiez ces arguments sous forme dune
vido dpose sur le web. Dans ce cas, indiquez simplement ladresse o la vido peut tre consulte dans le
cadre ci-dessous.

MASTER ADMIRE
Administrateur des institutions de recherche et de diffusion
des connaissances
FORMULAIRE COMPLEMENTAIRE

1 - IDENTIT DE LTUDIANT (IDENTITY OF STUDENT)


Nom (Last name) :

Prnoms (First names) :

Date de naissance (Date of birth) : (DD/MM/YYYY)

2 VOTRE EXPERIENCE PROFESSIONNELLE EN LIEN AVEC LE DIPLOME POSTULE (emplois,


stages.)
coordonnes
employeurs

Missions

Dures

Comptences caractristiques mises


en uvre
en lien avec le diplme

coordonnes
employeurs

Missions

Dures

Comptences caractristiques mises


en uvre
en lien avec le diplme

3 - MOTIVATIONS ET COMPETENCES

Citez deux de vos dernires lectures sur des sujets qui concernent lvolution des politiques de
recherche

Ecrits / travaux : mmoires, rapports, articles

Quels sont le(s) mtier(s) / fonction(s) que vous visez en sortant de ce master ?

Quelles sont les principales activits que vous associez ce(s) mtier(s) / fonction(s) ?

Mtiers / Fonctions

Dfinition / missions / activits principales exerces

Mtiers / Fonctions

Dfinition / missions / activits principales exerces

Sujet

En quelques lignes (maximum une page), merci de rpondre la question suivante :


Selon vous, quelles grandes volutions ont marqu le dispositif de recherche franais au cours des cinq
dernires annes ?

MASTER MATHEMATIQUES AVANCEES


(MASTER IN ADVANCED MATHEMATICS)
FORMULAIRE COMPLEMENTAIRE (SPECIFIC ADDITIONAL
FORM)
IDENTIT DE LTUDIANT (IDENTITY OF STUDENT)
Nom (Last name) :

Prnoms (First names) :

Date de naissance (Date of birth) : (DD/MM/YYYY) :

Classer par ordre de prfrence les bourses auxquelles vous pouvez prtendre (de 1 qui est la bourse la plus
souhaite 2 qui est la bourse la moins souhaite) Rank in preferential order the scholarships for which you
are eligible (from 1 for the most desirable to 2 for the least desirable):

Bourses Ampre, ENS de Lyon (Ampre Scholarship),:


Bourse Milyon (Milyon Scholarship) :

MASTER INFORMATIQUE FONDAMENTALE


(MASTER IN FUNDAMENTAL COMPUTER SCIENCE)
FORMULAIRE COMPLEMENTAIRE (SPECIFIC ADDITIONAL
FORM)
IDENTIT DE LTUDIANT (IDENTITY OF STUDENT)
Nom (Last name) :

Prnoms (First names) :

Date de naissance (Date of birth) : (DD/MM/YYYY) :

Classer par ordre de prfrence les bourses auxquelles vous pouvez prtendre (de 1 qui est la bourse la plus
souhaite 4 qui est la bourse la moins souhaite) / Rank in preferential order the scholarships for which
you are eligible (from 1 for the most desirable to 4 for the least desirable):

Bourses Ampre, ENS de Lyon (Ampre Scholarship), :


Bourse Milyon (Milyon Scholarship):
Bourse ENS Lyon LIP (ENS Lyon - LIP Scholarship) :
Bourse ENS Lyon - Inria (ENS Lyon - INRIA Sholarship) :