Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Islam et
dmocratie :
les fondements
Ahmad AL-RAYSUNI
Mars 2015
www.fondapol.org
Islam et dmocratie:
les fondements
Ahmad Al-Raysuni
NOTE DE LDITEUR
Les traductions des versets du Coran proposes dans cette note sont
extraites de ldition Le Saint-Coran, trad. de Muhammad Hamidullah,
Le Club franais du livre, 1959, revues et modifies par M. ric Geoffroy.
Islam et dmocratie:
les fondements
Ahmad AL-RAYSUNI
Professeur en tudes islamiques luniversit Mohammed-V (Rabat, Maroc)
Introduction
fondapol
| linnovation politique
Sphre prive
Certains textes normatifs, dont de nombreux versets coraniques, tablissent
une base pour la shr dans la sphre prive. Par exemple, entre mari et
femme, entre parents et enfants, ou dans des situations de discorde maritale
ou de divorce. Si nous nous rfrons au point de vue exprim par Ibn chr
et par dautres commentateurs auxquels il fait rfrence, le principe de
dlibration collective est la premire pratique sociale pour laquelle Dieu a
tabli un prcdent au sens juridictionnel.
1. Et lorsque Ton Seigneur confia aux anges: Je vais tablir sur la terre un vicaire [khalfa]. Ils dirent:
Vas-Tu y dsigner quelquun qui y mettra le dsordre et rpandra le sang, alors que nous sommes l Te
sanctifier et Te glorifier?
Il dit: En vrit, Je sais ce que vous ne savez pas! Et Il apprit Adam les noms de toute chose, puis Il les
prsenta aux anges et dit: Informez-Moi des noms de ceux-l, si vous tes vridiques! [dans votre prtention
que vous tes plus mritants quAdam].
Ils dirent: Gloire Toi! Nous n'avons de savoir que ce que Tu nous as appris. Certes cest Toi lOmniscient,
le Sage.
Il dit: Adam, informe-les de ces noms! Puis quand celui-ci les eut informs de ces noms, Dieu dit: Ne
vous ai-Je pas dit que Je connais les mystres des cieux et de la terre, et que Je sais ce que vous divulguez et
ce que vous cachez? (Coran 2: 30-33).
2. Coran 37: 102.
10
Limportance de la shr dans les deux sphres, prive et publique, est mise
en vidence dans deux versets coraniques. Le premier invoque ceux dont
la dcision [dans toutes les questions dintrt commun] se prend en vertu
du principe de dlibration collective entre eux3, et lautre voque le
commandement de Dieu au Prophte de prendre conseil auprs deux sur
toutes les questions dintrt public4.
Le principe de shr est explicitement mentionn dans la sourate 42. Les
savants sont unanimes sur le fait que ce principe constitue lun des lments
essentiels et lun des fondements de la religion islamique.
Dans la sourate 3, le verset 159 est adress au Prophte en sa qualit de
guide, dducateur investi dune mission apostolique. Ces qualits ncessitent
de possder la douceur, la patience, dtre compatissant et indulgent envers
ses prochains. De mme, il devait prendre conseil et considrer lopinion des
autres. Lordre donn au Prophte pour le principe de dlibration collective
de ses Compagnons sapplique ceux qui, comme lui, commandent ou
appellent les autres personnes la foi. Ce verset est considr comme
contenant un principe fondamental en ce qui concerne le gouvernement
islamique et ses dirigeants, ainsi que pour les relations entre dirigeants
musulmans.
Sphre publique
3. Tout ce qui vous a t donn [comme bien] nest que jouissance de la vie prsente ; mais ce qui est auprs
de Dieu est meilleur et plus durable pour ceux qui ont cru et qui placent leur confiance en leur Seigneur, qui
vitent [de commettre] des pchs les plus graves ainsi que les turpitudes, et qui pardonnent aprs stre mis
en colre, qui rpondent lappel de leur Seigneur, accomplissent la prire, se consultent entre eux propos de
leurs affaires, dpensent de ce que Nous leur attribuons (Coran 52: 36-38).
4. Coran 3: 159.
11
| linnovation politique
fondapol
12
13
fondapol
| linnovation politique
14
15
| linnovation politique
fondapol
Comme Dieu le dit au Prophte: Prends conseil avec eux sur toutes les
questions dintrt public, puis lorsque tu as dcid de lorientation suivre,
place ta confiance en Dieu12.
Le principe de dlibration collective sur des questions et des situations
spcialises doit impliquer des personnes hautement qualifies, notamment
pour des questions relatives aux sciences, au droit, la justice ainsi qu
la planification industrielle, conomique et militaire. Il implique de plus
en plus lchange de connaissances et de savoir-faire. Il requiert galement
une discussion sur les diffrents aspects dune question, pour atteindre une
valuation et une planification appropries.
Dans un contexte musulman, le conseil consultatif (majlis al-shr)
fonctionne en binme avec le chef de ltat et son gouvernement. De tels
conseils sont intgrs aux grandes institutions dans la plupart des nations du
monde ainsi que dans la majorit des pays musulmans. Ils sont composs de
conseillers principaux qui, selon le principe de la shr, doivent possder les
connaissances, lintgrit et lexprience.
Il existe un vaste dbat pour comprendre si le rsultat du processus de
la shr a valeur dobligation ou sil est simplement titre consultatif.
Comment devons-nous traiter lopinion majoritaire issue des conseils de
la shr? Les premiers savants considraient le principe de dlibration
collective comme un outil dinformation pour les dirigeants. De nos jours,
les savants et penseurs tendent vers lide selon laquelle les dirigeants ou les
personnes en position de pouvoir ou dautorit sont tenus de se conformer
aux dcisions prises par les conseils de la shr.
Il y a une tendance fondamentale dans diffrents hadth reconnus en faveur
de ladhsion au point de vue de la majorit. La mme implication peut tre
drive du hadth o le Prophte dit Ab Bakr et Umar: Si vous tiez
tous deux daccord sur un sujet donn, je ne remettrais en cause aucun des
conseils que vous pourriez me donner13.
En ce qui concerne les points de vue qui deviendront une lgislation
irrvocable pour la communaut dans son ensemble, lopinion majoritaire
devrait tre adopte et respecte par les conseils consultatifs et autres
organismes ayant pouvoir de dcision.
Dans un cadre de consultation, le Coran ne contient aucun jugement explicite
sur ladhsion lopinion de la majorit, sauf en de rares cas.
Il existe de nombreux autres endroits dans lesquels le Livre critique galement
les anciens ou notables de la communaut, les dcrivant comme
12. Coran 3: 159.
13. Ab Bakr Ibn al-Arab, Ardat al-Ahwadh f Sharh al al-Tirmidh, Beyrouth, Dr al-Fikr li al-tib'ah wa
al-Nashr wa al-Thawz, s.d., vol. 7, p. 206.
16
17
| linnovation politique
fondapol
19
| linnovation politique
fondapol
20
21
| linnovation politique
fondapol
22
23
fondapol
| linnovation politique
| linnovation politique
fondapol
Conclusion
26
27
28
29
fondapol
| linnovation politique
ducation et islam
Mustapha Cherif, mars 2015, 44 pages
Mmoires venir
Dominique Reyni, janvier 2015, enqute ralise en partenariat
avec la Fondation pour la Mmoire de la Shoah, 156 pages
fondapol
| linnovation politique
Valeurs partages
Dominique Reyni (dir.), PUF,mars2012, 362pages
La responsabilit
Alain-Grard Slama,novembre2011, 32pages
fondapol
| linnovation politique
La jeunesse du monde
Dominique Reyni (dir.), ditions Lignes de Repres,septembre2011, 132pages
La libert religieuse
Henri Madelin,septembre2011, 36pages
cologie et libralisme
Corine Pelluchon,aot2011, 40pages
La fraternit
Paul Thibaud,juin2011, 36pages
Lengagement
Dominique Schnapper,juin2011, 32pages
Administration 2.0
Thierry Weibel,janvier2011, 48pages
36
37
fondapol
| linnovation politique
39
SOUTENEZ LA FONDAPOL
La Fondation
pour linnovation politique
11, rue de Grenelle
75007 Paris France
Tl.: 33 (0)1 47 53 67 00
contact@fondapol.org
Les mdias de la Fondation: