édition du lundi 1er février 2010

Maintenant,
Faouzi n’a plus le moral
Chaouchi a besoin de nous Le quotidien 100 % foot

L u n d i 1 er f é v r i e r 2 0 1 0 N ° 2 3 8 7 p r i x 2 0 D A F R A N C E 1 . 6 E U R O - I S S N 1 1 1

SAÂDANE et
ZIDANE font
peur aux USA
ZIANI, BELHADJ,YEBDA
et BOUGHERRA
sélectionnés pour l'équipe
type de la CAF

MATMOUR : «On créera la surprise au Mondial»

 23
Compétition édition du lundi 1er février 2010

2
Compétition édition du lundi 1er février 2010
VENTES DES SUV ET 4X4 EN ALGÉRIE
UN MARCHÉ EN CROISSANCE
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., AMIROUCHE B. ET YOUNES GUESSOUM

MATerM OURe A
lors que le marché national de
l'automobile a connu une régres-
sion de 3% en 2009, celui du seg-
mais elles sont estimées à moins de 2%
du total des ventes.
Dans ce segment, nous comptons les
croissance de plus de 36%, accaparant
ainsi plus de 21% de parts de marché.
Les constructeurs japonais Toyota et
vement sur le marché, Volkswagen a
réalisé une belle performance en pre-
nant plus de 8% de parts de marché.

a la surpris
ment des "SUV et 4x4" a, lui, vu ses SUV, les 4x4 franchisseurs ainsi que les Nissan, qui ont longtemps dominé ce Certes, c'est son petit SUV, Tiguan, qui

«On cré
ventes augmenter de près de 8%. Le
tableau des ventes indique 8,4% mais
certains chiffres de 2008 n'étant pas dis-
ponibles, le calcul du taux de croissance
pick-up dans leurs versions quatre roues marché, ont tous les deux vu leurs a réalisé l'essentiel des ventes mais il
motrices (que ce soit en simple ou en ventes s'effondrer de plus de 30%. Le faut remarquer que le Touareg a trouvé
double cabine). Avec 16 998 véhicules troisième constructeur japonais, plus de clients en Algérie que le Land
de ce genre vendus en 2009, le segment Mitsubishi, n'est pas sur la même ten- Cruiser de Toyota ou le Patrol de

AU MONDIAL»
est quelque peu faussé. De même, les
ventes de certaines marques telles que
Land Rover ou Ssang Yang n'ont pas été
communiquées par leurs distributeurs,
représente 7,5% du marché algérien dance. Ses ventes n'ont, certes, pas Nissan. Audi, l'autre marque du groupe
total de véhicules légers (VP et VUL) dépassé le millier d'unités, mais elles a également réalisé de bonnes ventes
Kia a réalisé les meilleures ventes progressent de plus de 50% grâce au sur ce segment grâce à l'engouement
de l'année 2009 sur le segment avec une seul pick-up L200 en 4x4. Arrivé tardi- suscité par son petit SUV, Q5.

Petits SUV
Marque Ventes 09 Ventes 08 Croissance Parts de marché
Kia 3 541 2 602 36,1% 21,3%
Nissan 2 325 3 628 -35,9% 14,0%
◗ «Il y a deux ans, on jouait à Gouainsville devant ● Les petits SUV
Toyota 2 265 3 306 -31,5% 13,6%

60 spectateurs, et maintenant regardez où on est»

Hyundai 1 722 1 818 -5,3% 10,4%
représentent près Volkswagen 1 378 126 993,7% 8,3%
de deux tiers des Chevrolet 1 353 799 69,3% 8,1%
● Entretien réalisé par Kamel Hassani avec panache. d’Afrique des nations ? ventes des SUV
- Donc, vous pensez déjà au - C’est une bonne expérience qui me Mitsubishi 912 606 50,5% 5,5%
Pour sa première participation à Mondial ? servira à l’avenir, participer avec l’EN
et 4x4 sur le
Zotye 802 882 -9,1% 4,8%
la CAN, Karim Matmour, a réussi - La Coupe du monde est dans 5 pour la première fois dans une compé-
marché algé-
rien. Depuis Audi 738 19 3 784,2% 4,4%
à marquer un but de toute beauté mois, donc on doit dès maintenant pen- tition internationale comme la CAN quelques années, Ford 648 357 81,5% 3,9%
face aux Eléphants de la Côte ser à ce grand événement sportif. Le m’a permis d’apprendre pas mal de ces véhicules ont Daihatsu 465 716 -35,1% 2,8%
d’Ivoire. Le joueur du Borussia Mondial est une autre dimension, le choses. Et puis pour l’EN, c’est très tendance à rempla- Mazda 294 295 -0,3% 1,8%
niveau est très haut. C’est à nous de bien pour nous, car ça nous a permis de
Mönchengladbach estime que le bien se préparer et d’essayer de conti- jauger notre niveau international et
cer les berlines du segment des familiales Great Wall 252 - - 1,5%
bilan des Verts est très positif, nuer sur la lancée de la CAN. d’engranger de la confiance.
(Peugeot 407 ou Volkswagen Passat) auprès des
clients qui veulent un véhicule statutaire. Une partie importante des
Suzuki 137 522 -73,8% 0,8%
car pour lui, la 4e place est un - L’EN est arrivée en demi-finale de - Pensez-vous que le fait d’affron- ◗ Hier à l’aéroport d’Alger : Matmour accepte ventes se fait, d'ailleurs, dans des versions deux roues motrices en raison
BMW 112 - - 0,7%
résultat très encourageant qui va la CAN, ce qui constitue tout de ter uniquement des équipes afri- gentiment de se faire photographier avec des fans. d'un prix plus faible et parce que ces véhicules ne quitteront jamais le
ZX auto 28 - - 0,2%
Subaru 17 - - 0,1%
sûrement motiver l’équipe en même un résultat très positif, pen- caines vous servira pour préparer bitume et ne s'aventureront que très rarement sur des pistes. Toutefois,
sez-vous que les Verts seront le Mondial ? Mercedes 9 - - 0,1%
perspective du Mondial. dans les nouveaux lotissements où les voies sont rarement bitumées, ces
Matmour ira jusqu’à dire que la
capables de relever le - Oui, je le pense, car si on ZIANI, BELHADJ, BOUGHERRA ET YEBDA véhicules, grâce à une bonne garde, au sol sont très utiles. TOTAL 16 998 15 676 8,4%

Pick up 4 roues motrices

défi en Afrique regarde les équipes que
sélection algérienne fera du Sud ? nous avons affrontées sélectionnés pour l’équipe type de la CAF Kia Sportage et Chevrolet Captiva ont enregistré une forte croissance.
Les ventes de Toyota Rav 4, tout en restant faibles, ont également connu
sensation en Coupe du monde eu
◗ «Fier de Auteurs de belles prestations l’exception de son expulsion
- On va dans la CAN, certaines une forte croissance grâce à l'arrivée sur le marché d'une motorisation
égard à son grand potentiel. essayer de possèdent des joueurs durant la coupe d’Afrique, face à l’Egypte, le sociétaire Diesel. Arrivés sur le marché en 2009 réellement, Nissan Qashquaï,
rester sur la de classe mondiale Karim Ziani, Nadir Belhadj, de Portsmouth a fait une
ma première
Volkswagen Tiguan et Audi Q5 ont trouvé leur place, réalisant d'excel-
- Quel bilan faites-vous de votre même dyna- qui participent régu- Magic Bougherra et Hassen belle CAN. Il a eu un bon lentes ventes. ● Les pick up à quatre roues
participation à la CAN ? mique de la lièrement aux grandes Yebda sont sélectionnés pour rendement surtout face à la Les ventes de Suzuki Grand Vitara et Jimny se sont, elles, carrément motrices ont trouvé leur place sur
CAN» figurer dans l’équipe type de sélection ivoirienne. De son
- Je pense que le bilan est largement CAN en cher- compétitions euro- effondrées. le marché algérien. Ils ont séduit de
positif. On a assuré une honorable qua- chant toujours à péennes, contrairement la Confédération africaine de côte, Bougherra est resté
progresser et à notre équipe nationale football. En dépit de la égal à lui-même. Hormis, le nombreux entrepreneurs qui
trième place, car si on regarde à partir Marque Type Total 09 Total 08 Croissance pour les besoins de leur
du premier match contre le Malawi, et améliorer nos quali- qui n’a que deux ou trois lourde défaite de l’équipe match face au Malawi, il Kia Sportage 2 350 1 458 61,2%
même avant le début de la compétition, tés. On sait pertinemment joueurs qui ont déjà goûté à la nationale devant l’Egypte, les était irréprochable durant chantiers les préfèrent aux
Chevrolet Captiva 1 353 799 69,3%
qu’on allait arriver en demi-finale, per- que le Mondial sera très relevé, mais on Champions League européenne. Donc, 4 Fennecs ont séduit plus cette CAN, y compris face à tout terrains franchis-
ne va pas croiser les bras. On doit gérer vous voyez un peu la différence. C’est d’un en Angola, notamment l’Egypte. Il est parmi les Hyundai Tucson 1 232 1 254 -1,8% seurs grâce à leurs prix
sonnellement, je peux dire qu’il ne faut
match par match. Notre premier objec- pour ces raisons que je dis que cette face à la Côte d’Ivoire, meilleurs défenseurs Kia Sorento 1 191 1 144 4,1% contenus. Ils ont égale-
pas cracher dans la soupe. Et donc
voilà, on finit à ce niveau-là de la com- tif est de passer le premier tour, mainte- CAN nous servira beaucoup pour corri- meilleur match de la CAN africains et c’est tout à fait Volkswagen Tiguan 1 185 24 4837,5% ment séduit grâce à une
pétition. Il y a eu une progression énor- nant si on arrive à atteindre cet objectif, ger nos erreurs et progresser encore. 2010. Le pensionnaire de logique qu’il soit retenu pour Zotye Nomad 802 882 -9,1% fiscalité favorable, leur
me de l’équipe qui est montée en puis- ce sera déjà formidable. - Vous paraissez optimiste quant à Wolfsburg était le chef figurer dans l’équipe type de Audi Q5 714 0 TVA étant
sance. Il ne faut pas oublier non plus - Peut-on savoir les raisons qui la capacité de l’EN qui va briller au d’orchestre des Verts et à la CAF. Enfin, Yebda a Hyundai Santa Fe 490 564 -13,1% récupérable
que le plus important est ce vous ont empêché de jouer Mondial ? chaque fois qu’il récupérait confirmé encore une fois Daihatsu Terios 465 716 -35,1% Marque Type Total 09 Total 08 Croissance
le match de - Cela fait déjà deux ans que j’avais une balle anodine, il la toute l’étendue de son et l'amortis-
qu’on a fait depuis ces Nissan X Trail 371 478 -22,4% sement se Toyota Hilux 4x4 1 027 1 670 -38,5%
deux dernières la troisième place dit qu’on allait se qualifier au Mondial transformait en danger. Il talent. Aussi bon dans la

◗ «On va
années. Il y a deux face au Nigeria ? et qu’on allait créer une surprise, et bien était pratiquement derrière récupération que dans la Toyota Rav 4 339 136 149,3% faisant sur la Mitsubishi L200 4x4 898 516 74,0%
- C’est unique- voilà, je reste sur cet avis, et d’ailleurs toutes les actions relance, le sociétaire des Nissan Qashqai 226 7 3128,6% totalité de Nissan Navara 713 206 246,1%
ans, on jouait à

encore
Goussainville en ment à cause de on a montré un petit avant-goût en dangereuses de l’EN. Pompey était parmi les Nissan New X Trail 176 206 -14,6% leur valeur. Toyota Land Cruiser Pick up 668 1 221 -45,3%
France devant 60 la fatigue après coupe d’Afrique en Angola, et puis on Belhadj, pour sa part, s’est meilleurs joueurs des Verts Great Wall Hover 111 Leurs ventes Ford Ranger 4x4 597 293 103,8%
distingué de fort belle dans cette CAN.
progresser»
spectateurs et en les efforts fournis verra ce qui se passera en Coupe du Suzuki Grand Vitara 70 353 -80,2% n'ont pas Nissan Pickup 4x4 571 876 -34,8%
l’espace de deux depuis notre pre- monde. K. H. manière durant cette CAN. A Suzuki Jimny 67 169 -60,4% augmenté, Mazda BT50 4x4 294 295 -0,3%
ans on revient très mier match de la
BMW X3 48 mais la Great Wall Wingle 4x4 141
CAN. D’ailleurs, si
COFFI CODJIA L’A ANNONCÉ HIER À SES COLLÈGUES
forts en se qualifiant Subaru Forester 10 0 régression ZX auto Tigre 4x4 28
à la CAN et la Coupe vous avez remarqué
pendant le match pour la BMW X1 5 s'est limitée Nissan Patrol pickup 13 134 -90,3%
du monde. Donc, il faut à 5%.
mettre les choses à leur place, on
est en train de progresser, on continue à
troisième place, tous les
joueurs ont eu beaucoup de mal à ter-
miner la rencontre, car ils n’avaient
«Ça y est, je quitte l’arbitrage» Mercedes
Total
GLK 4
11 209 8 190 36,9%
Total 4 950 5 211 -5,0%

Tout terrains
progresser, c’est une équipe jeune qui a Marque Type Total 09 Total 08 Croissance
tout l’avenir devant elle, donc il ne faut plus de jus. Jouer 6 rencontres intenses ● L’étau semble se resserrer son dernier match de sa carrière. Si
pendant une compétition comme la Volkswagen Touareg 193 102 89,2%
pas demander la lune. Nous, on sait où autour de l’arbitre béninois Coffi cette décision est irrévocable, Toyota Land Cruiser 156 228 -31,6%
on va aujourd’hui, c’était un avant-goût CAN vous laisse sûrement des traces. Codjia à la suite des critiques qu’il l’arbitre béninois va perdre
D’ailleurs, on l’a vérifié face au Nissan Pathfinder 105 164 -36,0%
de ce qu’on pourra faire dans l’avenir. a essuyées de la part de la majorité également toutes ses chances pour ● Les ventes de gros tout eu peu d'appels d'offres
- Maintenant, quelle sera la pro- Nigeria. Sur le banc où j’étais assis, je des spécialistes après son arbitrage pouvoir postuler à une participation du secteur public. Les Nissan Patrol 104 1533 -93,2%
terrains de franchissement
chaine étape de l’EN ? me suis dit comment les joueurs vont- malhonnête du match Algérie- au prochain Mondial sud-africain, ont fortement chuté en modèles que l'on Toyota Prado 60 51 17,6%
- Tout le monde va retourner dans ils pouvoir courir. C’était vraiment une Egypte. Après avoir été critiqué par sachant que son nom figure dans la 2009. Cependant, les pourrait qualifier de Ford Everest 51 64 -20,3%
son club pour jouer des matches et se véritable corvée. Mais je pense que si la commission d’arbitrage de la CAF liste des arbitres africains situations diffèrent selon "gros SUV" n'ont BMW X6 41
préparer avant de se retremper dans on avait joué dans d’autres conditions et par le président de l’instance potentiels pour le Mondial. Mais à les modèles. Ainsi, ce pas évolué de la Nissan Armada 3 3 0%
l’ambiance de l’EN avec au program- face au Nigeria, les données auraient africaine, Issa Hayatou, sentant le la suite de son arbitrage sont les modèles que l'on même manière. Audi Q7 24 19 26,3%
me un match international amical qui changé. Ceci est un détail, mais l’essen- danger le guetter de partout, Codjia catastrophique lors du match peut qualifier de C'est ainsi que le
tiel pour nous, c’est qu’on a réalisé un BMW X5 18
nous attend face à la Serbie le 3 mars a annoncé hier à ses collègues, qui Egypte-Algérie, le Béninois a "tâcherons", c'est-à-dire Volkswagen Nissan Murano 15 21 -28,6%
prochain à Alger. Je pense que cette bon parcours tout de même, car ça fait étaient avec lui à l’hôtel Talatona de préféré anticiper et annoncer son ceux qu'affectionnent les Touareg est monté
20 ans que l’Algérie n’est pas arrivée à retrait, car il sait très bien qu’il est Toyota FJ Cruiser 15
rencontre est très importante, car elle va Luanda, lieu de résidence des entreprises des secteurs sur la première
nous permettre de situer notre niveau ce stade de la compétition. arbitres et des officiels, qu’il a exposé à une grande sanction de la de l'Energie et du BTP marche du podium Mitsubishi Pajero 14 90 -84,4%
en se frottant à une excellente équipe - Comment évaluez-vous votre pre- décidé de raccrocher, en déclarant CAF qui mettra fin à sa carrière. comme le Land Cruiser, surpassant le Land Subaru Tribeca 7
qui a arraché son billet pour le Mondial mière expérience en coupe que le match Algérie-Egypte était K. H. le Patrol ou le Pajero qui Cruiser et le Patrol. Mercedes ML 5
ont le plus souffert. Il y a Total 811 2 275 -64,3%
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du lundi 1er février 2010

INDONÉSIE : le président sort un 3e album 3

Quand
CITATION

on est aimé, ■ Le président de l'Indonésie, Susilo dien, la vie et les émotions. Si quer : "Ses chansons traitent de la
on ne doute Bambang Yudhoyono, vient de sortir chaque chanson est écrite et compo- vie. Lorsqu'il se déplace en voiture, il Compétition édition du lundi 1er février 2010

INSOLITE
son troisième disque de musique. Il sée par le chef de l'Etat, celui-ci ne observe ce qui se passe et s'en inspi-
de rien. explique composer régulièrement des les chante pas et demande à ce re". Ce troisième album intervient ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., AMIROUCHE B. ET YOUNES GUESSOUM
Quand ballades dans un but de relaxation qu'elles soient interprétées par alors que certains membres du gou-

QUAND ZIDANE ET
on aime, face à sa vie politique. d'autres artistes. Sur la pochette de vernement sont au cœur de différents
on doute "Ku Yakin Sampai Di Sana" ("Je cet album, on retrouve un commen- scandales. A savoir également que
de tout. suis certain d'y arriver") est le nom taire du président qui explique : Susilo Bambang Yudhoyono a vu son
du troisième album du président "Lorsque la tâche de président me mandat renouvelé pour cinq ans par
Colette laisse du temps libre, j'ai exprimé le peuple en juillet dernier.
indonésien. Les thèmes principaux
mes sentiments sous une forme artis-

SAÂDANE FONT
des chansons présentes sur le disque
sont l'amour de l'Indonésie, le quoti- tique". Et son porte-parole d'expli-

N° 968 LES FLÉCHÉS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

PEUR AUX USA

Remplissez cette grille, puis reportez les

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

ferrure de composant un ministère facile

9
petite bestiole

DU JOUR
fermeture électronique en abrégé
mis en technicien activités de
évaluation supports mouvement supérieur l’esprit
● Par Ahmed Ifticen au sacre mondial en 1998 grâce à deux visites
Une dame fait des reproches à son boulanger
- Je suis désolée de vous le dire, mais votre 11 Les USA seront l’un des adversaires de
l’Algérie au Mondial 2010. Les Américains
superbes coups de tête contre le Brésil,
celui qui est sorti en larmes en Coupe du
périodiques à
l’équipe natio-
pain est rassis ! nale d’Algérie.
actes d’éclat fouinent partout pour connaître les Verts, monde 2006 à la suite de son coup de tête
- Un peu de respect, Madame, je faisais du pain avant que
vous ne soyez née ! 4 c’est une mission qui voudrait presque faire
appel à la CIA pour être bien menée. La
contre l’Italien Marco Materazzi, aurait Zidane aurait des
rencontres parfois
◗ Zidane avec les Verts lors mations
- Justement, ce que je vous reproche, c'est de ne le vendre chef de bande
moindre information est bonne à prendre.
décidé d’utiliser encore une autre fois sa
tête pour le pays de ses origines. Zidane individuelles avec le de sa visite au Castellet. sur les
grugée
6
que maintenant ! sélectionneur Rabah Verts. Il lais-
partie de Les Américains vont jusqu’à croire que Zizou serait le consultant de l’équipe algérienne
se croire que s’il
fin de verbe partie va tuyauter Saâdane et même le seconder lors de la Coupe du monde 2010 en Afrique Saâdane et parfois collec-
tives avec les joueurs et le staff. n’a pas trouvé de dif-
alfa au pays de Mandela. Sentiment bizarre, les du Sud. «Maintenant, Zidane va utiliser sa

SUDOKU N° roche méta- En outre, encore selon les Américains, le ficultés pour avoir des infor-
morphique
en vrac USA ont peur de l’Algérie ! tête autrement et les USA devraient faire
468 face», croit révéler la source américaine. Il meilleur joueur du Mondial 2006 serait en mations sur la Slovénie et l’Angleterre,
organisation couvercle AU MOMENT où les gars de Rabah contact téléphonique permanant avec l’équipe d’Algérie reste en revanche incon-
apolitique naturel Saâdane préparaient leur demi-finale de la faut dire que les Américains mesurent le
poids que Zidane pourrait apporter à la for- Saâdane pour lui donner toutes les informa- nue, pour lui. Il dit qu’il s’est appuyé sur la
6 7 le fait de
renvoyer
à plus tard 2
Coupe d’Afrique des nations contre
l’Egypte, les Américains affirment, dans un mation des Verts même en tant que consul- tions concernant les rivaux des Verts en phase finale de la Coupe d’Afrique des
Coupe du monde, à savoir la Slovénie, nations 2010 dont il a, surtout, visualisé la
article paru sur un site Internet, que Zidane tant, ils craignent ainsi terriblement son
planchers l’Angleterre et les USA. La presse améri- demi-finale contre l’Egypte. Bradley pense
2 5 8 4 fuse dans sera le consultant de l’équipe d’Algérie lors apport. Le pays de l’oncle Sam ajoute que
même si Zidane ne s’affichera pas en com-
caine ajoute que Zizou ne s’affichera pas avoir vu jusque-là une équipe algérienne
l’arène du Mondial sud-africain, précisant que la avec l’EN lors de la prochaine Coupe du avec de remarquables qualités, dont son
frappée
pagnie du staff technique, il se chargera de
9 1 solutions
chose est quasiofficielle.
rendre visite aux Verts dans des occasions
monde et qu’il est fort possible qu’il ne superbe esprit combatif, après avoir montré
regardera aucun match des Verts. L’ancien du caractère à travers la phase des élimina-
chose latine
4 8 1 5 Raouraoua avait tout bien ciblées, précisément lorsque les
médias seront absents afin de présenter ses
patron du Real Madrid prendrait, alors, toires jumelées de la Coupe du monde et de
position dans les tribunes pour superviser la Coupe d’Afrique ainsi qu’un mental
conversent démenti… suggestions et offrir ses conseils aux discrètement les adversaires de l’Algérie. d’acier après la défaite en match d’ouvertu-
1 2 cardinal
tour Au contraire, on se souvient que Algériens. re contre le Malawi à la CAN. Pour
symbolique Mohamed Raouraoua a nié tout en bloc.
Mais pour les Américains, c’est acquis,
Voilà comment Zidane Bradley se fait des soucis Bradley, comme sans doute pour Cappelo
et l’Angleterre ou Matjaz Kek et la
collaborerait avec les Verts
copulative
9 2 4 7 1 8 rêche Zinedine Zidane, le champion du monde Dans le même sens, le sélectionneur de Slovénie, la rencontre en quarts de finale de

10 1998 d’origine algérienne, accompagnera Toujours selon nos amis américains, l’équipe des USA, Bob Bradley, ne cache la CAN contre le Côte d’Ivoire sera une
passes inquiétudes aussi. Le sélectionneur référence qu’ils garderont dans un coin de
5 2 8 4 os du genou
les Verts en Afrique du Sud. Ainsi, selon les
USA, celui qui a guidé l’équipe de France
Zidane va collaborer de la manière la plus
discrète. D’ici le Mondial, il ferait des
des USA avoue qu’il n’a pas assez d’infor- la tête. A. I.
transports versus

8 grands

8 5 2 3 6
cavité bien
circonscrite
titre légal

acide
d’avoir

5
arbres
UN TOURNOI DE L’AMITIÉ DE FOOT
EN SALLE AURA LIEU EN ALGÉRIE Les Fennecs en Italie dès la fin mai
REGLE DU JEU
Une grille est composée
de plusieurs carrés. 8 7 4 5
SOLUTION
DU NUMERO PRECEDENT
2 6 9 1 3
membre de
chiens
nucléique
Zizou et d’autres stars Ce n’est un secret pour personne, le
stage en Italie, à Florence, dans le plus
seront présents
la famille
Chaque carré contient 9 6 3 7 4 1 8 5 2
dialecte grand centre du monde, Coverciano,
a été une totale réussite pour la bande
3 1
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme 1 5 2 9 8 3 7 6 4 réfléchi ● Le 1er mars prochain, un tournoi spectaculaire de foot en salle à Rabah Saâdane.
chaque colonne contient 5 9 7 3 1 2 4 8 6 aura lieu en Algérie. Lors de cette festivité, les anciennes gloires de POUR la préparation de la Coupe du
aussi tous les chiffres de l’Algérie affronteront leurs homologues des Tri-colores. Du côté
7
personnel chevronné monde, on a appris d’une source auto-
2 8 6 4 5 7 3 9 1 parfois français, on annonce la participation de plusieurs vedettes de
1 à 9. Certains chiffres risée dans les affaires des Verts que le
vous sont donnés, à 3 4 1 8 6 9 5 2 7 écorce de pronom France 1998, notamment le meilleur joueur du monde, Zinedine stage de la préparation pour le Mondial
disciple chêne Zidane. Les organisateurs de ce tournoi de l’Amitié, qui ne sont
vous de trouver les 6 3 9 1 7 8 2 4 5 africain se déroulera soit à Florence,
d’autres que le capitaine de l’EN 1982, Ali Fergani, président de
autres. Pour cela, carapace soit à Rome. Pour le premier, les
7 2 5 6 9 4 1 3 8 l’Amicale des anciens internationaux de football, Henri Emile,
procédez par déduction d’oursin
secrétaire général de France 1998, Thierry Benaim, directeur
chances sont minimes puisque la
et élimination. 4 1 8 2 3 5 6 7 9 Squadra Azzura sera dans ce centre
général d’Expert Sport et Kamel Benkoussa animeront une pour se préparer pour défendre son titre
conférence de presse ce mardi 2 février à l’hôtel Sofitel pour
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

P C Q S E mondial. Si les Italiens choisissent un

E A E T I S O R E N E G L N B LES MELÉS N° 968 P O U R S U I T E S expliquer le but de cette festivité. autre endroit que Florence, Sâadane
U R I N E R A I T pourrait revenir avec sa bande au

LA PRIME EST PRÊTE

O H O R A N G E R A I E O O T Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres A R T S T A R S E Coverciano. D’un autre côté, une autre
F B C E R I O T S I H I R N R restantes vous serviront à composer les nom et R I S E E T E N option est prévue pour les Verts, celle

Les joueurs percevront

prénom du sportif caché. L I C E R U E N T du grand centre de Rome qui a tous les
T I E N D U R C I R T G E P U aux supporters de voir de près leurs prévu le 5 juin prochain, les Algériens
AFFIRMER IGNARE S A R I E R S moyens comme celui de Florence pour favoris. Après ce match contre les vont disputer leur dernier match amical
R A T S A E N I R A N M E R E ATTRACTIF INTACT K S I L T R réaliser une très bonne préparation Serbes, les camarades de Ziani atten- face à une équipe de l’Amérique du

40 000 €
E R S E P E E pour le Mondial. Même si aucune dront la fin mai pour rentrer en stage Sid, soit l’Argentine de Lionel Messi,
E P S C I R I A N E E L R E D BORGNE LIEN A M E U T E L I T information n’a filtré, puisque les Verts qui aura lieu probablement en Italie. Ce soit le Mexique. La rencontre est pré-
arrêté pour
BRANCHE LIER cord du barème des primes ne sont revenus qu’hier à Alger, le pré-
● Comme stipulé dans l’ac et en France entre la FAF et les
N E E S A T B F F T M I A C A E I R P U N I stage sera clôturé par un match amical vue au temple olympique du 5-Juillet
tell sident de la FAF, qui fait un grand tra-
la CAN lors du stage du Cas nne, nous avons appris que les
CASCADEUR NARINE U N I V E R S R le 30 mai prochain et même le maître qui abritera le dernier match amical des
vail, a, d’ores et déjà, préparé le stage
SOLUTIONS

N R M D E R E F I F O E N A C T R A V A I L L E de la sélect ion alg érie tacticien des Verts, Rabah Sâadane, a Verts avant de s’envoler au pays de
CRAMPONNER NATION joueur s r prime qui
à partir d’aujourd’hui de leu ation aux en Italie pour que les Verts ne man-
joueurs peuvent bénéficier déclaré qu’il jouera un match amical le Mandela. Comme le premier match des
U S I N E R O U R
O P S I R A T B A T I N G I S qua lific
la suite de leur brillante
DIVERS NUTRITIF quent de rien.
S T E C R I A
s’élève à 40 000 euros, à pel, la FAF 30 mai prochain. L’équipe nationale la Verts en Coupe du monde est prévu le
P E I V E U U T R N I R I R A DURCIR OBESITE la Cou pe d’A frique des nations. Pour rap aux
A L E S E L I T S demi-finales de à octroy er mieux placée, celle des poulains de 13 juin, l’entraîneur national disputera
primes qui consistait
M T O E I S A A A M F R M E C
ETUI ORANGERAIE
LES FLÉCHÉS avait arrêté un barème des euros dans le cas où l’équipe Le 30 mai face à l’Italie de Marcelo Lippi, qui sera un bon test un match amical en Afrique du Sud
FANFARON PERPETUITE joueurs une prime de 30 000 tour. Si elle passe le deuxième tour, Marcelo Lippi
pour les coéquipiers d’Antar Yahia. contre un club de ce pays, ce sera plus
r
A U R R L L N E T U I A T E E FATALITE PRECAIRE 1 2 3 4 5 6
LES MELÉS réussirait à passer le premie euros et si l’équipe était arrivée en un match d’application qu’un match
ron t 40 000 L’Algérie jouera son premier match Le 3 ou le 4 juin, l’Argentine
les joueurs touche 000 amical qui permettra à Rabah Sâadane
N A S S I M AMAR bénéficié de la somme de 50
finale, les joueurs auraient
R I E S I C T C A T N I R U R GENEROSITE RESULTAT amical après la CAN le 3 mars pro- d’apporter les dernières retouches
GRABATAIRE SUBITEMENT RAIS
K. H.
chain au stade du 5-Juillet face à la ou le Mexique avant le coup d’envoi du Mondial afri-
C T H T H R E S U L T A T O N 7 8 9 10 11 12 euros. Serbie. Une rencontre qui permettra Avant le départ en Afrique du Sud
HEROISME TASSEAU cain. M. Z.
N E E E E R I A T A B A R G N A K R O U R
HISTOIRE TRANCHE
 édition du lundi 1er février 2010 Compétition DIVISION DEUX 21

4 MO BÉJAÏA USMM HADJOUT MO CONSTANTINE

ZIAD : «Notre attaque

BENZARGA CHANGEMENT DE CAP AU MOC
Compétition édition du lundi 1er février 2010
REPREND H. MADANI : «Je ne recruterai
● L’ex-attaquant de Boufarik,
plus les plus de 24 ans»
est à ses limites»
Benzarga Mohamed, a repris le

GHANA, toi aussi

chemin des entraînements la
Stade du 11-Novembre, semaine dernière, après s’être ● Par Rabah Gattouche Ce que fit avec plaisir
archicomble, arbitrage
de M. Coulibaly (Mali) GEDO, absenté plus de 3 mois à cause
d’une blessure à la main, lors du Déçu par les joueurs dits
confirmés, le président du
Kioua en intégrant plu-
sieurs jeunes dans l’effec-
GHANA 0-1 EGYPTE meilleur ● Entretien réalisé par Moh Ouali disposez...
- Nous avons encore des
match de la 10e journée face au
RCK, où il a offert la victoire à MOC, Hakoum Madani, a
juré de ne plus recruter de
tif senior des Blancs.
Aujorud’hui, cette nouvel-

tu iras au Mondial
BUT : Gedo 85' son équipe dans les dernières le politique des frères
AVERT. : AVERTS : buteur Très athlétique, Ziad blessés et les absences ont minutes sur penalty. Le joueur joueurs dont l’âge dépasse
beaucoup influé sur la troupe. Madani, qu’applique avec
Agyemang Opoku 47' Sayed Moawad 48' s’est montré à la hauteur porte toujours le plâtre à son les 24 ans.
Ahmed El Mohamady 51'
Hossam Ghaly 58' de la CAN du match joué contre Le fait de ne pouvoir recruter
est aussi un handicap majeur
bras, mais il s’entraîne, quand EN ATTENDANT, il
joie le driver Mustapha
Kioua, va-t-elle engendrer
● Illustre inconnu avant le Skikda. Il a été au four et même, afin de retrouver son
qui pèse sur l’équipe. vient de donner carte des Fendi, Khaïne, Krokro
Richard Kingson Essam El Hadary 1
début de la compétition, niveau. Son retour fera
Hans Sarpei Hany Saïd 6 au moulin. Il a usé de - Vous voulez dire que beaucoup de bien à l’équipe blanche à son coach et Gamouh, des joueurs
l'auteur de l'unique but de Kioua, qui rêve de faire du qui, par le passé, ont per-
Samuel Inkoom Ahmed Fathi 7
la rencontre Egypte-Ghana nombreux tirs qui l’adversaire s’est bien com- surtout qu’elle souffre de
Lee Addy Wael Gomaa MOC un club formateur, mis au MOC de jouer la
Isaac Vorsah Ahmed El Mohamady Pour la première fois de l'histoire, une équipe a remporté trois fois a été sacré meilleur buteur auraient pu faire porté ? manque de réussite devant,
pour qu’il promeuve le Coupe d’Afrique ?
- Certes, il a fait jeu égal, avec l’absence d’un vrai numéro
Anthony Annan
Kwadwo Asamoah
Hosni Abd Rabbou
Hossam Ghaly consécutivement un trophée continental majeur. L'exploit est signé l'Egypte, de la CAN avec 5 mouche, notamment mais avec des automatismes 10. Le joueur retrouvera son ex- plus grand nombre de Attendons pour voir.
Dede Ayew Sayed Moawad victorieuse ce dimanche du Ghana (1-0) en finale de la CAN. réalisations. La cote de ceux renvoyés par le bien assis, on aurait pu l’accu- coéquipier à Boufarik, Zerouket, juniors possible. R. G.
Emmanuel Agyemang- Ahmed Hassan l'attaquant de la formation gardien et que les ler et marquer. Désormais, il qui vient de signer au mercato
Badu
Asamoah Gyan
Mohamed Zidan
Emad Moteab
d'Alexandrie est montée en
attaquants n’ont pas faut chercher autre chose pour avec l’équipe de Hadjout, et ce LA NOUVELLE VAGUE BLANCHE
flèche. En plus du Zamalek que notre groupe se comporte le jeu entre le milieu et l’at- duo d’attaque fera sûrement BOUABELLOU : 20 ans, gardien de but, plusieurs
Agyemang Opoku
et du Ahly du Caire qui le suivis. Tout cela, dira-t-il, taque et bien finir nos actions. parler de lui dans les prochains
Ent. : Rajevac Ent. : Shehata mieux et se débloque. fois sélectionné en équipe nationale junior.
convoitent, certains clubs est dû au travail de - C’est le troisième nul suc- Le championnat est, certes, jours, eux qui ont fait les beaux MIHOUBI : 19 ans, gardien de but. Il vient d’être
FILM suivent de près les cohésion, de repères et cessif que vous réalisez, encore long, il faut donc tra- jours du WAB. appelé en EN junior.
performances de ce buteur. d’efficacité, dont ils ont cela n’arrange pourtant vailler plus pour chasser cette OUNNAS : 22 ans, milieu offensif, international mili-
DU MATCH souffert. pas vos affaires ? guigne qui nous poursuit. TOUMI RÉINTÈGRE taire. Il vient de l’USM Blida.
- L’effort physique s’est
23' Asamoah, des vingt - Bien qu’un nul ne soit pas
un mauvais résultat face à un avéré jusque-là insuffisant, LE GROUPE TAÏBI : 20 ans, défenseur polyvalent, véritable révé-
lation de la saison. Il s’est imposé dans le onze type.
mètres, décoche une - Qu’est-ce qui n’a pas c’est plutôt d’un génie que ● Le milieu de terrain hadjouti,
superbe frappe du gauche, marché contre Skikda ? adversaire qui s’est replié en Toumi Mohamed, vient de BOUTAMINA : 20 ans, attaquant au sens du but inné,
arrière, ne laissant aucune l’équipe a le plus besoin ? il a été incorporé plusieurs fois cette saison.
El Hadary effectue un bel - Nous avions un blocage au - Oui, vous avez dû vous reprendre, lui aussi, le chemin
niveau du compartiment offen- brèche, ça reste un exploit qui des entraînements après avoir BOUDENE : 22 ans, arrière gauche, il a été titulaire
arrêt, un petit rebond au aurait pu nous arranger pour rendre compte que nous avions
sif qui a prouvé ses limites. été renvoyé du groupe par l’ex- du temps de Bougherara.
dernier moment aurait pu Nous évoluons en attaque avec augmenter notre capital points. usé de beaucoup de tirs, tenté
entraîneur de l’USMMH, BENYAHIA : 20 ans, défenseur polyvalent, il a fait
le tromper. des pénétrations… Tout cela a Mustapha Heddane, après plusieurs apparitions avec les seniors cet exercice.
des juniors, à chaque match, - Le championnat est enco-
nécessité un apport physique
45'+1 Vingt premières vous constatez des change- re long, que faut-il faire l’accrochage qu’il a eu avec ce SASSI : 19 ans, milieu excentré droit, il est utilisé
minutes plutôt vives considérable, mais à force de joueur lors du match de coupe comme joker par Kioua.
ments. La continuité n’a pour sortir de la dernière
ratages, c’est le doute qui
menées par des Ghanéens jamais été notre fort, nous place ? face à la JSK. Le joueur a REMILI : 17 ans, milieu offensif, il a déjà fait deux
- Il faut beaucoup travailler s’installe. Nous devons, en accepté de revenir, mais avec apparitions avec les seniors. Un petit prodige.
intéressants mais n’avons jamais joué quatre à effet, nous améliorer face aux
manquant de tranchant cinq matchs avec la même nos repères et la cohésion du des conditions. Le club a besoin KERKAR : 19 ans, milieu de terrain, il a joué la sai-
groupe. Rien ne sert de domi- buts et trouver les solutions. d’effectif en ce moment et son écoulée avec les seniors quelques matches.
dans le dernier geste. La enroule une frappe qui équipe pour espérer asseoir Cela viendra avec du travail
DÉJÀ TENANTE du titre du nouvelle tentative d'Asamoah, nos repères et pouvoir gagner. ner quand la balle ne passe Toumi pourrait être l’une des BOUBEKRI : 19 ans, joueur polyvalent, il attend sa
suite fut quelconque. Les passe au-dessus de la nombre de victoires dans la cette fois-ci sur coup-franc, bien orienté. solutions au milieu de terrain.
- Pourtant, l’équipe entran- pas. Je crois qu’il y a l’essen- chance.
Egyptiens, eux, restent transversale. Mais une Coupe d'Afrique des Nations, mais repoussée par El-Hadary tiel et continuer à coordonner M. O. H. K.
te est la meilleure dont vous R. G.
solides mais peu nouvelle fois, au départ il l'Egypte a réussi à asseoir un (77e). Et finalement, au moment
imaginatifs. Ils semblent
KABYLIE FOOT
y avait une faute peu plus sa domination sur le où la prolongation semblait
émoussés. égyptienne. continent noir. inévitable, Gedo s'échappait sur ● Par K. Kaci
52' Sur le coup franc 77' Un nouveau coup Si les Pharaons ne la gauche après un beau relais
des vingt-cinq mètres, franc en faveur des parviennent plus à se qualifier avec Zidan, et crucifiait Régionale 1 Régionale 2
Gyan enveloppe le ballon
de l'intérieur du droit et
Ghanéens permet à Gyan
de s'illustrer d'une frappe
pour les rendez-vous mondiaux,
ils engrangent les CAN,
Kingson d'un tir précis du droit
(1-0, 85e). «J'étais US OUED AMIZOUR OC AZAZGA
voit passer le ballon juste
au-dessus de la
bien travaillée que El-
Hadary repousse mal des
puisque ce succès en Angola est
leur troisième consécutif, leur
Déjà dominateurs avant ce
but, les Ghanéens tentaient le sûr de BOUNIF : «Je suis satisfait Bourriche et Abdeslam reprennent
transversale égyptienne.
El-Hadary a semble-t-il
deux poings, car il est
bien heureux de ne
septième au total.
Pour y parvenir, les Egyptiens
ont du se sortir d'un match
tout pour le tout, mais les
Pharaons tenaient jusqu'au bout
leur sacre historique.
marquer» de notre bilan» BONNE NOUVELLE pour les
Blues de Cheurfa, après le pro-
1980, ont repris tous les deux le
chemin des entraînements après
été, en effet, contraint de se soi-
gner et d’être loin des terrains
effleuré le ballon mais M. concéder qu'un corner. bable retour de l’homme fort du leur totale guérison. Il y a lieu de pendant une longue période de
l'arbitre indique un six 85' Naguy marque pour plutôt fermé, et mieux entamés Cela étant, contrairement à - Vous attendiez-vous à APRÈS le parcours honorable réalisé avons ramené trois joueurs qui ont pour club, Arezki Aris. Les deux rappeler que Bourriche s’était trois mois. Le retour de ces deux
mètres. par les Ghanéens, qui ne se l'Egypte, le Ghana sera en juin marquer dans cette par l’USO Amizour en régionale 1, lui noms : Moussouni, Nahnah et meilleurs joueurs de l’équipe, le blessé lors du match contre le joueurs talentueux ne sera que
l'Egypte. L'attaquant finale ?
68' Sur une contre- créaient toutefois qu'une seule prochain au pays de Mandela qui a accédé tout juste l’année passée, le Athmani. Ils ne sont pas à présenter et libero Saïd Bourriche ainsi que le leader, la JS Akbou, à la cuisse, bénéfique, lorsqu’on connaît
s'appuie sur Zidan dans un - J'ai marqué 4 buts et jeune entraîneur Mourad Bounif a tenu vu leur riche expérience sur les terrains
attaque, Hassan réclame occasion, mais El-Hadary pour disputer le Mondial 2010 milieu de terrain Ghilès ce qui lui a nécessité une absence leurs qualités indéniables, dont a
superbe une-deux sur la intervenait sur un tir d'Asamoah en compagnie de l'Algérie, la j'étais convaincu de marquer à parler de son bilan positif et du par- de football, ils nous seront très utiles et
un penalty alors qu'il gauche du terrain, il Abdeslam, qui n’est autre que le d’un mois, tandis que le virevol- vraiment besoin le club lors de la
(23e). Côte d'Ivoire, le Cameroun, le aujourd'hui face au Ghana. cours honorable réalisé par son équipe apporteront un plus considérable au
simule de manière fils de Kamel Abdeslam, l’ex- tant Abdeslam a contracté une phase retour pour se maintenir en
pénètre dans la surface En seconde période, le Nigeria et de l'Afrique du Sud, J'ai cru en mes capacités et lors de la phase aller : «On a réussi à groupe», dira l’entraîneur.
outrancière. joueur de la JSK des années méchante blessure au genou. Il a régionale 2.
suivi de deux défenseurs, je suis très content d'avoir récolter 22 points sur les 45 possibles et
scénario était similaire et les le pays organisateur. Les
74' Ayew file vers la et du droit trouve le petit occasions se faisaient tout aussi Pharaons regarderont les grands
marqué ce but qui a permis à je crois que c’est bien pour un club qui «La pelouse du stade est JS TICHY CBR KHERRATA
surface, il est bousculé, et l'Egypte de remporter la n’a rejoint le groupe de la régionale 1
filet opposé de Kingson. rares, si ce n'est sur une devant le petit écran. un énorme handicap !»
Gyan qui a bien suivi Coupe d'Afrique pour la
troisième fois d'affilée.
qu’au terme de l’exercice 2008/2009,
où nous étions champions de la régiona-
L’entraîneur Bounif a fustigé l’état Adrar jette l’éponge, Bidohani quitte
AHMED HASSEN,
- Vous êtes le meilleur
buteur de cette compéti-
le 2, groupe Kabylie. Cela dit, je dois
dire que nous pouvions faire mieux si
délabré du stade de Larbi Touati, qui
constitue un danger pour la santé des Irid le remplace la barre technique
tion, vous attendiez-vous joueurs : «C’est un grand handicap LE CLUB de la ville balnéaire de Tichy, la JST, LES DIRIGEANTS du CRB Kherrata ont décidé
nous n’avions pas raté quelques points à
meilleur joueur de la CAN à marquer autant de
buts ?
domicile», a déclaré le coach des Rouge
pour nous, dans la mesure où ça ne nous
permet pas de présenter un football de
qui joue en régionale 2 groupe Kabylie, vient de
s’attacher les services d’un nouvel entraîneur,
de mettre fin aux fonctions de leur désormais ex-
entraîneur Nadjib Bidohani, après les mauvais
● Le milieu de terrain des Pharaons, Ahmed Hassen, a été élu meilleur joueur de et Noir.
- Non, je ne m'attendais haute facture. Aussi, c’est un terrain qui Azeddine Irid, qui vient ainsi de remplacer l’ex- résultats enregistrés dernièrement par le club en
la CAN. Après avoir battu le record de Hossam Hassen concernant le nombre de arrange beaucoup plus les équipes visi- régionale 2. Donc, c’est une séparation à l’amiable,
pas à marquer autant de buts. coach Kamel Adrar, qui a jeté l’éponge la semai-
participations avec la sélection égyptienne, Ahmed Hassen a eu pour la deuxième
fois d'affilée le trophée du meilleur joueur de la CAN après celle de 2008. Il a Ce dont j'étais certain, c'est «Moussouni, Nahnah teuses, surtout celles qui jouent la défen- ne passée à la grande surprise de la famille de nous dit-on, entre les deux parties. Sitôt le divorce
disputé hier sa 172e rencontre avec l'équipe d'Egypte. que l'Egypte allait être et Athmani nous aideront sive. En tous les cas, notre terrain a Tichy, à leur tête le président Mourad Adrar. consommé, les responsables du club ont contacté le
besoin d’être réaménagé, sinon il ira de coach Mohamed Radji, qui connaît bien la maison,
sacrée championne par leur expérience»
«On a souffert»
Si tôt installé, le jeune Irid (30 ans), conseiller
d'Afrique. On s'est rattrapés mal en pis, surtout en période hiverna- en sport, spécialité football, est diplômé de l’insti- pour remédier à la situation catastrophique dans
Le coach d’Amizour a accueilli la le», a déclaré le coach à la fin du match, laquelle se trouve l’équipe. Le nouvel entraîneur
brillamment de notre élimi- nouvelle du recrutement de ces trois tut sportif d’Aïn Benian, a commencé son travail
nation en Coupe du monde. qui croit en les chances de son équipe avec sa nouvelle équipe, sachant que l’objectif qui aura la lourde responsabilité de maintenir le club en
joueurs aussi expérimentés que talen- pour réaliser un parcours plus honorable régionale 2, lorsqu’on sait qu’il y aura six clubs qui
- Quels sont vos sentiments en à bout de cette équipe. Le Ghana Je dédie ce titre à tout le tueux avec beaucoup de satisfaction et lui a été assigné par les responsables du club est de
peuple égyptien. lors de la phase retour, vu l’état d’esprit maintenir le club en régionale 2 et préparer une vont rétrograder d’ici la fin de la saison, qui s’an-
remportant votre 4e coupe est une bonne équipe et il nous a de bonheur : «On a besoin de joueurs qui règne au sein du groupe et la volon-
causé beaucoup de problèmes. - Vous avez eu sûrement équipe performante pour la saison prochaine. nonce très serrée pour toutes les équipes de la régio-
d'Afrique ? d’expérience pour donner ce plus atten- té de tout le monde. nale 2, groupe Kabylie.
- Je suis très content de rem- On a fourni beaucoup d'efforts et des contacts après tout ce du à l’équipe et c’est pour cela que nous
porter ma 4e coupe avec la sélec- notre expérience a fait la diffé- que vous avez démontré
tion. Je félicite tous les Egyptiens rence. dans cette CAN…
pour ce sacre. On leur avait pro- - Allez-vous arrêter ou pour- MOTAEB : «Notre expérience - J'étais concentré sur la QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
mis de revenir avec la coupe et suivre votre carrière avec CAN, je ne voulais pas réflé-
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
on a tenu notre parole. C'est notre l'Egypte ? a fait la différence» chir à mon avenir avant la
fin de la CAN. J'ai eu des
Directeur de la publication : Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
cadeau pour le peuple égyptien. - Je reste à la disposition de ma Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
On est les meilleurs d'Afrique. sélection. Si l'entraîneur trouve ● "C'était un match difficile, mais on a réussi quand même à offrir à offres et à mon retour, j'étu-
l'Egypte sa 7e coupe. Notre expérience a fait la différence et je pense Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
- Le match face au Ghana est quelqu'un qui peut donner un dierai toutes les propositions Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
le plus difficile pour l'Egypte plus à l'équipe, je me retirerai, que Gedo reste un modèle. Il s'est distingué de fort belle avant de prendre une quel- Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
dans ce tournoi… mais s'il me fait appel, je suis manière et il aura un avenir radieux devant lui." conque décision. Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
- Oui, on a souffert pour venir prêt à continuer. Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
 20 PUBLICITÉ Compétition édition du lundi 1er février 2010

République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de l'Habitat et de l'Urbanisme 5
Direction du Logement et des Équipements Publics de la Compétition édition du lundi 1er février 2010
wilaya de Boumerdès
Service des Equipements Publics

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N° 02/DLEP/2010 A OUMDOURMAN, NOUS AVONS

EU BESOIN DE LUI ET IL NOUS A SAUVÉS
La Direction du Logement et des Equipements Publics de la Wilaya de Boumerdès lance un avis d'appel
d'offres national ouvert pour la réalisation des travaux de voiries + aménagements extérieurs +
éclairage extérieur + espaces verts + clôture à la cour de justice de Boumerdès.

MAINTENANT,
Les entreprises intéressées et titulaires du certificat de qualification et de classification professionnelles
(qualifiées en bâtiment) peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la Direction du Logement et des
Equipements Publics de la wilaya de Boumerdès (Bureau des marchés).
Les offres devront être déposées le 11/02/2010 avant 10h30 à la Direction du Logement et des Equipements
Publics de la wilaya de Boumerdès (Bureau des marchés) sous double pli cacheté et anonyme comportant
deux offres (offre technique et offre financière) et portant la mention suivante :

(AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N° 02/DLEP/2010)

"SOUMISSION A NE PAS OUVRIR"

c’est CHAOUCHI
Projet : Réalisation des travaux de voiries + aménagements extérieurs + éclairage extérieur +
espaces verts + clôture à la cour de justice de Boumerdès

Le pli extérieur devra contenir en son sein deux plis distincts, l'un doit porter la mention (offre technique) et
dont toutes les pièces doivent être actualisées et légalisées, l'autre la mention (offre financière) et doit
contenir l'original de l'offre + une copie.

A) L'offre technique comprendra :

L'instruction aux soumissionnaires dûment signée par l'entreprise et paraphée.
La déclaration à souscrire

qui a besoin de nous

Une copie du registre de commerce.
Le cahier des prescriptions spéciales dûment signé par l'entreprise et paraphé.
Une copie du certificat de qualification et de classification professionnelles en cours de validité.
L'extrait de rôle apuré ou échéancier.
Les attestations de mise à jour CNAS, CASNOS et CACOBATH (en cours de validité).
Une copie du bilan comptable indiquant les différents résultats financiers de la dernière année et visé par les
services des impôts.

➧ Pourquoi il a craqué
Un extrait du casier judiciaire N° 03 (moins de 3 mois).
Listes des moyens humains et matériels à mettre dans le cadre du présent projet (avec pièces justificatives.)
Références professionnelles justifiées par des attestations de bonne exécution ou PV de réception définitive.
Statut de l'entreprise (s'il y a lieu)
Attestation de dépôt des comptes sociaux délivrée par le CNRC pour les personnes morales
Planning des travaux. Faouzi Chaouchi a pété les plombs
face à l’Egypte. Il a besoin d’un
B) L'offre financière comprendra :
La soumission. réconfort psychologique avant la
Le Bordereau des prix unitaires dûment signé par l'entreprise (il doit comporter les prix en lettres et en
chiffres). Coupe du monde. Son frère pense
Le devis quantitatif et estimatif dûment signé par l'entreprise. que les problèmes personnels
adressées à : Monsieur le Directeur du Logement et des Equipements Publics de la Wilaya de Boumerdès.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis qui aura lieu le 11/02/2010 à qu’a vécus Faouzi avant son
10 H 30 mn au siège de la Direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Boumerdès. départ à la CAN ont fait de lui un
gardien au mental fragile. Un suivi
Compétition / PUB s’impose pour sauver le number
ANEP 795 505 du 01/02/2010 one des Verts.
POUR L’HOMME COURAGE,
chance et malchance sont comme ses
mains, la droite et la gauche. Il tire par-
tie de l’une comme de l’autre. C’est ce
qui est arrivé au keeper algérien depuis
qu’il a rejoint l’EN. Sa chance était à
Omdourman. Il a épaté tout le monde
face aux Pharaons. Sa malchance, c’est
aussi contre ce même adversaire,
l’Egypte, contre qui il a pété les plombs
en demi-finale. Une action qui a remis
en cause ce gardien qui est devenu du
jour au lendemain le numéro un des
Verts. Explication. Flash-back, retour
sur le déclencheur de cette histoire. Pour
connaître ce mal, il faut revenir à avant
le départ de la troupe en France pour la
préparation de la CAN. Exactement
avant le rendez-vous des Sétifiens contre
l’EST. Faouzi venait de rompre brutale-
ment avec la femme de sa vie. Il avait le
moral à plat. Mais il avait un match en
Tunisie avec son équipe et s’est dit qu’il
était obligé d’aller avec son club. Le jour
du match, Faouzi perd son self-control.
Il se bagarrera avec l’arbitre de la partie
et des joueurs de l’Espérance, à l’image
d’Enéramo. Personne ne savait que le
joueur était fragile psychologiquement.
«Faouzi a rompu avec sa
compagne, cela a eu
l’effet d’une bombe»
D’ailleurs, son frère Ali tient à éclairer
ce point. Il explique : «Il faut que tout le
monde sache qu’avant le départ de mon
frère au Castellet, il avait des problèmes
personnels. Il venait de rompre avec sa
compagne. Ce qui lui a fait l’effet d’une
bombe.» Un événement incongru vient
bousculer l’état d’esprit du joueur: une
✍ Par Amina Z.
curieuse interférence perturbant le par-
cours du gardien et ses camarades qui se
sont vu éjecter par Codjia lors des demi-
finales contre l’Egypte. Le moral à zéro,
un arbitre corrompu et perdre un de ses
camarades à la suite d’un carton rouge
imaginaire, ça fait beaucoup pour un
gardien qui reste fragile psychologique-
ment. Raison pour laquelle il a explosé.
Son frère explique : «Il n’était pas dans
son assiette.» Chaouchi a donc besoin
d’un appui psychologique pour se
reprendre en main. Il faut faire en sorte
d’apprendre à Faouzi qu’il faudra chan-
ger son interprétation des événements
tout en positivant à chaque fois, de
regarder loin, car celui qui ne pleure pas
sur son sort rectifie le tir et avance.
Faouzi doit aussi apprendre à focaliser
sur le positif tout en assumant ses res-
ponsabilités. Pour cela, il faut un suivi.
Car on sait que notre équipe nationale
est en train de mûrir. Donc, il reste du
travail. Pour cela, il faut faire en sorte de
sauver le soldat Chaouchi, car c’est un
lion dans la cage qui a juste besoin
d’avoir un mental d’acier. A. Z.

CHI À L’ACCUEIL DE SON FILS

LA FAMILLE CHAOU
Faouzi Chaouchi a été accueilli
par sa mère, son oncle et sa petite sœur à
l’aéroport Houari Boumediene. Ils étaient
là pour accueillir fièrement leur héros.
Cela a énormément fait plaisir à Faouzi, lui
qui a tant besoin de sa famille et des gens
qui l’aiment pour surmonter la mauvaise
période qu’il est en train de passer depuis
la défaite de l’Algérie face à l’Egypte.

Sa mère :
«Je suis fière de lui»
«J’ai vu tous ses matchs à la télé. J’étais
fière de le voir défendre les couleurs de
son pays. Mon fils a bien joué et je suis là
pour l’accueillir, car je ne pouvais pas
attendre son retour à la maison.» ◗ Hier matin, à l’aéroport
d’Alger, Chaouchi trouve sa
famille à l’accueil. On le voit
Sa sœur : «Je l’aime»
«J’aime beaucoup mon frère. Il a bien joué,
ici avec sa maman et sa
petite nièce qu’il aime tant.
surtout face à la Côte d’Ivoire. Je suis là Une présence qui fera sans
pour l’accueillir et l’accompagner à la doute beaucoup de bien à
Compétition / PUB Compétition / PUB maison.» notre héros. LIRE ÉGALEMENT
ANEP 795 483 du 01/02/2010 ANEP 795 503 du 01/02/2010 EN PAGES 6 ET 7

6
CERBAH :
«Faouzi, maîtrise-toi»
● «Un athlète a besoin de
préparation psychologique. Il faut
avoir un bon mental pour jouer une
compétition. Pour être à 100%
pour la Coupe du monde, les
responsables se doivent d’analyser
et de voir le parcours de notre EN
aprés cette CAN. Il faut
commencer maintenant à préparer
la Coupe du monde. Il faut un suivi
psychologique pour les Verts dès
maintenant. Si je peux donner un
conseil à Chaouchi, je lui dirai de
se maîtriser. Car à ce stade de la
compétition, il faut se calmer. Il
faut que chacun s’occupe de son
boulot. Dans la vie, on affronte
souvent des décisions d’arbitrage
sévères, mais il faut garder son
self-control, car on n’a pas le droit
de pénaliser l’équipe. Il faut que
Chaouchi se calme. En tous les
cas, cette Coupe d’Afrique va
permettre de tirer des leçons pour
se corriger avant le départ en
Afrique du Sud.»
A. Z.
IZRI : «Ce n’est pas le moment
de tirer sur lui»
Compétition / PUB
● «Je n’ai pas aimé que
certaines personnes tirent
sur lui après son expulsion
face à l’Egypte. Ils devaient
au contraire lui remonter le
moral. Au lieu que Drid le
remotive, il l’a descendu en
flammes après la rencontre
face à la sélection
égyptienne. Ceux qui l’ont
qualifié le 18 novembre
Dernier d’héros d’Oum-
Durman se sont retournés
contre lui maintenant. Ils se
contredisent du jour au
lendemain. C’est vraiment
inadmissible. Je m’adresse
directement à Chaouchi pour
lui dire de passer au cap
supérieur. C’est un très bon
gardien et on doit l’aider pour
qu’il progresse encore
davantage. Il doit avoir un ou
des conseillers qui le suivront
de plus près. Il a d’énormes
qualités, mais il doit se
montrer plus sage et plus
calme à l’avenir. Il n’a qu’à se
Compétition
BENTALAÂ : «Pour son bien,
il faut être sévère avec lui»
● «Pour qu’un gardien puisse évoluer dans
le bon sens, il faut qu’il vive dans un
environnement sain. Pour ce qui est de
Chaouchi, je dirai qu’il a des antécédents.
Donc, un récidiviste. Pour le sauver, il faut
que son entraîneur des gardiens soit très
sévère avec lui. Ce coach se doit d’être un
homme de caractère pour remettre à sa
place Chaouchi. Car il faut faire quelque
chose pour le sauver. Sinon, ça serait
malheureux d’avoir un gardien tel que
Chaouchi passer à côté d’une grande
carrière. Je pense qu’il faut le remettre à sa
place, avant qu’il ne soit bon à la retraite.
remettre au travail pour
Car s’il continue sur cette voie, il pourrait
écoper d’une sanction d’un an à deux ans
et qui voudra dire qu’il tira un trait sur son
avenir. La meilleure chose à faire pour lui,
tenter d’aller de l’avant. S’il
s’était entraîné avant la
c’est de le sanctionner. Il faut prendre des
décisions fermes pour son bien. J’avais un
rencontre face à l’Egypte, il
aurait bien maîtrisé la
situation. Il était contraint au
repos pendant trois ou quatre
jours avant la confrontation
face à la Côte d’Ivoire et
malgré ça, il avait fait des
arrêts exceptionnels. Face à
l’Egypte, il était
comment se comporter sur le terrain»
physiquement amoindri, et
c’est pour cela qu’il a lâché.
Le président de l’ESS,
Abdelhakim Serar, et
l’entraîneur, Zekri, doivent le
prendre en charge. La Coupe
du monde approche et il faut
qu’on l’aide. Chaouchi doit
apprendre à maîtriser ses
nerfs et à se montrer lucide.
S’il parvient à se contrôler, je
suis convaincu que l’avenir lui
appartiendra, car il a du
talent et de la classe. Pour le
récupérer, on doit lui apporter
notre aide et notre soutien.»
édition du lundi 1er février 2010
AMARA :
«Il faut absolument l’aider»
● «Chaouchi a reconnu qu’il avait fauté et on doit
l’aider maintenant. C’est vrai que son geste est
condamnable, mais il ne faut pas oublier que l’arbitre
Coffi Codjia n’avait pas cessé d’énerver nos joueurs
tout au long de la rencontre. Ce n’est pas à cause
d’un arbitre malhonête qu’on doit condamner
Chaouchi. Ce dernier a des qualités, mais il ne doit
plus refaire ce qu’il a fait contre l’Egypte. Avant qu’il
ne signe à la JSK, je l’ai connu à Bordj Menaïel. Je
sais qu’il avait des problèmes, notamment après le
séisme qui a frappé la ville de Bordj Menaïel, mais il
est temps qu’il se comporte comme un joueur
professionnel. Il doit tirer des leçons de son expulsion
face à la sélection égyptienne. J’espère que la
Confédération africaine de football se montrera
clémente avec lui et qu’elle ne prendra pas en
compte le rapport que rédigera le referee béninois.
Les dirigeants de l’ESS doivent le prendre en charge
et lui remonter le moral pour qu’il oublie sa
mésaventure. Actuellement, il est démoralisé, mais
avec une bonne prise en charge, il retrouvera son
moral. C’est un bon gardien et on doit le récupérer en
prévision de la prochaine Coupe du monde.»
LARBI : «Il faut lui montrer
● «Chaouchi a fauté face
à l’Egypte, mais ce n’est
pas une raison pour lui
tomber dessus. Si j’étais à
sa place, j’aurais fait pire
que lui. L’arbitre Coffi
Codjia n’avait pas cessé
d’énerver nos joueurs et je
pense que n’importe quel
gardien aurait fait la
même chose. Le penalty
tiré par le joueur égyptien
devait être refoué, car il
avait marqué un arrêt
avant d’exécuter la
sentence. L’erreur est
gardien qui était comme Chaouchi. Le
coach brésilien et moi ont avaient décidé
de le priver de la finale de coupe et c’est ce
qui fut fait. Il fallait prendre cette décision
pour son bien. Dommage pour lui, car c’est
un gardien qui a tout pour faire une grande
carrière. Néanmoins, il faut qu’il
s’assagisse. Je suis à des milliers de km
d’Algérie, et ici on parle de la bourde de
Chaouchi. Ça fait mal, mais c’est la réalité.
Il faut qu’il apprenne à bien se gérer. S’il
veut jouer pour un grand club, il faut qu’il
change son tempérament. Il faut mûrir. Car
un gardien numéro un de l’équipe, s’il
garde son contrôle il peut gérer à lui seul
toute son équipe. Même au niveau de son
club, il faut qu’on soit sévère avec lui pour
le sauver. Il a besoin d’un suivi. Il a fauté, il
doit donc payer. Si je parle ainsi, c’est pour
son bien.»
humaine et on doit aider
Fawzi pour qu’il retrouve
son top niveau. Au lieu de
penser à le sanctionner, on
doit le faire travailler
davantage pour qu’il
améliore son côté droit.
Tous les buts qu’il avait
encaissés, c’était sur le
côté droit et il est temps
qu’il perfectionne ce côté.
Son club doit le prendre en
charge et l’aider en
prévision de la prochaine
Coupe du monde.
Chaouchi doit se maîtriser
ANEP 791 339 du 01/02/2010
A. Z.
sur le terrain et apprendre
à garder son calme. On
doit lui apprendre
comment se comporter sur
le terrain et l’aider sur le
plan psychologique. En
plus du côté technique et
psychologique, il faut lui
donner une éducation sur
le terrain. Il reste encore
beaucoup de temps pour
le prochain Mondial et il
faut travailler davantage
les gardiens pour créer
une rude concurrence
dans les bois.»
édition du lundi 1er février 2010
ASM ORAN
MEDJAHED : «L’accession ?
On a un effectif limité»
● Entretien réalisé par L. M. Azzi
Pour le coach asémiste, le
fait que l’équipe n’aura pas
sur le dos l’emprise du
résultat, ceci ne doit pas
déconcentrer ses poulains.
Dans cet entretien, le
technicien tient à rappeler
que l’équipe ne pense pas à
l’accession même si l’écart
avec le trio de tête est très
mince.
- Un mot sur le résultat réalisé
par votre équipe face à
l’USMBA.
SA MOHAMMADIA
BENFETTA M. : «Le SAM est
endetté de 2 milliards»
● Entretien réalisé par
Rachid B.
La victoire contre le leader,
le MC Saïda, a laissé un
peu de répit pour la
direction qui espère
d’autres résultats
prometteurs à l’avenir.
Surtout que ce résultat est
l’œuvre d’un groupe de
jeunes où sept juniors sont
incorporés dans l’équipe.
Une satisfaction qui mérite
encouragement et
assistance de la part des
autorités. Mais ce n’est pas
le cas, le président de
section et manager du club,
Benfetta Mohamed, est sur
le point de jeter l’éponge.
Nous l’avons rencontré au
lendemain de cette victoire,
il nous parle de la situation
financière et de la
promotion des jeunes.
- Vous avez gagné un
match contre le leader...
- Nous voulions ce
match, les jeunes incorpo-
rés ont donné entière satis-
faction, surtout qu’ils sont
le produit de notre forma-
tion.
- Trois points qui ont, un
peu, éloigné l’équipe de
la zone dangereuse...
- Effectivement, après
une période de disette, le
groupe est animé d’une
bonne volonté pour faire de
bons résultats, mais je
crains un fléchissement au
cours des prochains matchs
dû essentiellement à l’ab-
sence de fonds.
- Nous comprenons par
là que les caisses sont
vides ?
- C’est vraiment absurde
quand on voit qu’un club
de D2 fonctionne avec 650
millions de centimes. A
l’heure où je vous parle,
j’ai déboursé de ma poche
ainsi que le concours de
certains membres 2 mil-
liards de centimes. Mais ce
n’est pas normal que les
autorités ne réagissent pas
Compétition
- Dans l’ensemble, ce n’est pas
un résultat négatif, car notre for-
mation a pénétré sur le terrain
avec une composante diminuée de
quatre joueurs (ndlr, Belkeroui,
Derbaci, Beghalia et Chaouti,
devenu titulaire). De plus, on avait
un manque d’un élément capable
de couvrir le couloir gauche. On
n’avait pas de solution au vu de
ces absences.
- A vous entendre, vous n’êtes
pas déçu de ce partage concé-
dé à domicile ?
- Comme je l’ai dit, ce résultat
n’est pas négatif. Reste qu’on est
déçus parce qu’on avait la possibi-
lité de l’emporter surtout au vu des
et ce n’est pas
normal aussi
qu’un club soit
géré grâce aux
emprunts
dirigeants.
des
L’année passée,
c’était la même
chose. Je com-
mence à être
dégoûté et je
crains de laisser
tout tomber.
- Cette situa-
tion j’espère ne
va pas perdu-
rer longtemps ?
- Je n’en sais
rien, mais c’est le
flou qui persiste.
Le club est
endetté, les
joueurs récla-
ment leurs
primes, ce n’est
pas normal qu’un
club de D2 soit
géré de cette
manière. En plus, on ne
peut pas savoir quand est-
ce que l’argent va rentrer.
Même nos traditionnels
sponsors, Sonatrach et
Sonelgaz, n’ont pas encore
décidé de nous virer les
sommes prévues.
- Pourtant, vous êtes le
club phare de la wilaya
de Mascara...
- C’est la réalité, mais
nous ne sommes pas
récompensés en tant que
tels. Notre club a reçu uni-
quement 150 millions de la
wilaya, une somme qu’on
consomme en trois dépla-
cements à l’Est.
- Après deux ans de tra-
vail, il y a déjà les fruits
des jeunes qui sont en
séniors…
- L’équipe du SAM est
composée de sept juniors,
quatre joueurs U-20 et 5
joueurs de 22 ans. C’est la
politique du SAM, vu que
nous sommes un club
pauvre, qui gère les choses
avec la politique de ses
moyens, on n’a pas le
choix. Durant la phase
DIVISION DEUX 19
nombreuses occasions. On voulait
gagner pour confirmer les deux
résultats enregistrés. Je dois ajou-
calcul. Dans les entraînements, ils
entendront ce que j’ai à leur dire
(entretien réalisé avant la reprise
ter que lors de cette rencontre, le
banc était limité.
- Après le match, vous avez
affiché une colère qui en dit
long sur votre déception, est-ce
contre les joueurs ?
prévue hier matin). En clair, tous
les joueurs devront prendre leur
responsabilité afin que sur le ter-
rain, on applique ce qu’on a fait
dans la préparation quotidienne.
- Malgré ce semi-échec, l’équi-
- Contre certains éléments, c’est pe reste à cinq points de la pre-
évident, car il faut dire que dans ce mière place, l’ambition du
match, des joueurs ont donné l’im-
club ne doit-elle pas être revue
pression d’être déconcentrés à la hausse ?
comme s’ils avaient gagné avant - Ecoutez, le club n’a pas les
qualité de l’effectif qui est très
limité malgré le talent de certains
l’heure. Ces ratages inexpliqués moyens pour viser l’accession. Si éléments. Franchement, on ne
sont impardonnables à ce niveau, on me l’avait dit avant mon arri-
pense même pas à ce que l’équipe
même si l’objectif est de gérer vée, j’aurais dit non. En plus des joue pour accéder.
match par match et de jouer sans moyens qui font défaut, il y a la
L. M. A.
CR TÉMOUCHENT
ns sa uncai agéteé à la
ouni, un l io n d a
Zit nde titularisation, le gardien Zitosse de s’affir-
Le Chabab
POUR sa seco iance placée en lui. Il ne ce eper, qui a
remonte la pente
nf ke
hauteur de la co t le numéro un du CRT. Ce a été encen-
EN BATTANT le Paradou par la
plus petite des marges (1-0), les
Rouge et Blanc ont réussi à
mer comm
sé par le
Abdelkader.
e ét
pr
an
ép
u au cours du match CRT-PAC,
sorti le grand je ateur des gardiens du CRT
ar
, Meguenni
remonter la pente. La cinquième
position occupée au classement
général en est la parfaite illustra-
tion. Il va falloir désormais
Travail psychologique
apprendre à compter avec les
Témouchentois qui se montrent
à la reprise
C’EST dans une ambian- son travail sur le plan
irrésistibles à domicile et auda-
cieux en déplacement. Le CRT est ce bon enfant que les psychologique pour boos-
coéquipiers de Mokdad ter le moral des joueurs
sur une série de 4 matches sans la
moindre défaite. Avec un tel ont repris les entraîne- dans l’attente de leurs
ments afin de préparer la primes de matches gagnés
bilan, on peut dire que cette équi-
pe a entamé la phase retour à prochaine rencontre face respectivement face à
à l’US Biskra. l’OMA et au Paradou AC.
l’idée de réaliser un parcours inté-
ressant cette saison. Le duo technique a axé M. M.
USM BEL ABBÈS
3 matchs ter la performance de l’aller quer le but égalisateur pour
sans défaite
■ En réussissant un bon
en alignant, rappelons-le,
une série de dix matchs sans
le moindre revers !
son équipe, comme l’an
passé où il a été auteur du
but égalisateur pour son
équipe. Ainsi, avec trois
nul, face à la coriace équipe
asémiste à Oran, El Khadra
vient de confirmer sa bonne
Tahar menace buts à son actif, le buteur de
l’an passé menace Dziri, le
santé lors de cette phase
retour en enregistrant son
Dziri buteur de l’équipe de cette
année, qui compte cinq buts
■ Tahar Abdellatif, à son actif. La phase
troisième match sans la
aller, nous étions le club
qui a fait jouer le plus de
jeunes et le SAM s’est clas-
moindre défaite après un
nul à Béjaïa et une large
victoire face au SAM. El
l’avant-centre d’El Khadra,
incorporé en seconde pério-
de de la rencontre ASMO-
retour sera-t-elle celle de
l’enfant chéri des fans
belabbésiens ? Réponse à
sé 1er toutes divisions
confondues, D1 et D2 avec
Khadra est capable de réédi-
USMBA, a réussi à mar- l’avenir !
M. B.
6800 mn.
- Vous avez recruté un OM ARZEW
Les Olympiens au bord du gouffre
4e entraîneur…
- Rached Boualem, un
conseiller de la région, tra-
vaille en concertation avec ● Par Chafik D. modestes équipes pre- fond ou font en sorte
ses collègues, je souhaite nables à souhait. Le mal, qu’ils soient souvent
qu’il réussira. C’est devenu une tradition selon certains supporters, absents au moment de
- On a entendu dire que ancrée dans les mœurs et se situe au niveau de la vérité, allant même jus-
vous allez démission- coutumes de la formation direction que certains qu’à accuser certains de
ner… arzewienne. En effet, à membres ont désertée, en perturber leurs coéquipiers
- Nous sommes des fils chaque saison, les laissant le président et son pour ne pas remplir leurs
d’une famille connue pour Olympiens, surtout à partir adjoint se démener seuls missions.
ses principes. Je dis qu’il y de la phase retour, pour assurer la gestion du
a des entraves de la part des
responsables qui nous blo-
commencent à flirter avec
la relégation.
club. D’autres, par contre, L’AGO reportée
devant la place vacante, Prévue pour mercredi
quent pour ne pas réussir. imputent la faute aux com-
dernier au Centre culturel
Si je ne vois rien venir en C’EST une malédiction et pétences éloignées amou- de la ville, l’assemblée
matière de concours finan- un sort qui poursuivent les reuses des couleurs du générale ordinaire a été
cier, je laisserais le club, Gaziers depuis son acces- club, qui ne veulent pas reportée, en dernière
car c’est trop, je veux mon sion en division deux. rejoindre le train en minute, à cette semaine.
argent. Je sais maintenant Cette saison, ne dérogeant marche, même s’il est au La date de cette AGO n’a
pourquoi le football n’a pas pas à la règle, la formation ralenti. Enfin, d’autres pas été encore retenue.
réussi dans notre pays, car des Blanc et Bleu, classée mettent sur le banc des Espérons qu’au cours de
90% des joueurs de l’EN en avant-dernière position, accusés certains joueurs cette assemblée, les esprits
sont le produit d’une for- n’arrive plus à sortir la qui, malgré qu’ils soient se réveilleront pour sauver
mation hors Algérie. tête de l’eau, même à régularisés au dernier cen- le club de la dérive.
R. B. domicile devant de time, ne se donnent pas à C. D.
 18 DIVISION UNE Compétition édition du lundi 1er février 2010

MC ORAN WA TLEMCEN

KAID : «On avance

7
Tlemcen n’assure pas Compétition édition du lundi 1er février 2010
sans ses titulaires ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., AMIROUCHE B. ET YOUNES GUESSOUM

doucement mais sûrement»

● Par Abdelkrim Zoubir contrecarrer les des-

● Entretien réalisé par M. Stitou le rater. A propos d’objectif

dans notre championnat avec
grâce à l’aide de mes coéqui-
piers, mon intégration s’est
Sur une pelouse
lourde devenue un
bourbier après les
chutes de pluie qui
sont tombées sur la
seins de son homo-
logue mais néan-
moins ami, Boualem
Charef.
Ce dernier, qui
retrouvera à l’occa-
SES DERNIÈRES HEURES Faouzi Chaouchi est parti en Angola avec de grands espoirs,

Progressivement, ce
hargneux défenseur est
en train de s’installer au
sein de l’arrière-garde
mouloudéenne, et face
au MCEE, il a été encore
très bon.
le problème de l’arbitrage, il
est difficile de tracer à l’avan-
ce des objectifs. Contre le
MCEE, mon coéquipier a été
littéralement descendu dans la
surface, sur l’action, l’arbitre
hésita avant de décider de ne
pas nous accorder le penalty.
à Benguela
faite au bout de quelques ville de Annaba, la sion Tlemcen, lors de
semaines. Ces derniers temps,
je suis régulièrement aligné
formation la prochaine journée, il voulait réussir une belle CAN et décrocher un bon contrat
tlemcénienne du WAT avait drivé le WAT
dans le onze de départ, cela s’est inclinée sur un justement avec pour à l’étranger, lui qui était déjà convoité par plusieurs clubs
démontre que j’ai aussi la
confiance de mon entraîneur.
score qui en dit long assistant Fouad français dont le PSG et l’OM.
sur l’état d’esprit qui Bouali. C’est pour
- Les supporters appré- prévaut au sein des dire que cette
cient votre générosité dans Zianides. confrontation entre El

➧ A l’entraînement ou dans le bus, il est toujours seul

- C’est un bon point que
vous ramenez d’El
Eulma…
- Cette performance, nous
la devons surtout à l’énorme
volonté affichée par l’en-
semble des joueurs présents
sur le terrain, personne ne
rechignait à l’effort, ce nul
nous permet de gagner en
confiance, car auparavant, on
disait que le MCO est une
équipe fragile à l’extérieur. Je
pense qu’on a été accusés à
tort puisque à chaque fois les
circonstances ne nous permet-
taient pas de ramener des
résultats de l’extérieur.
Samedi à El Eulma, si nous
étions au grand complet, on
serait rentrés à Oran avec les
trois points de la victoire.
- A ce rythme, le MCO
devrait dans peu de temps
assurer son maintien, alors
les objectifs seront-ils
revus à la hausse ?
- Au MCO, on ne se projet-
te pas dans un avenir lointain,
pour nous, il faut jouer match
par match. Dès la fin de
MCEE-MCO (0-0), dans nos
têtes, on pensait déjà à la
venue de la JSK, un match de
prestige, certes, mais au
MCO, quel que soit l’adver-
saire à domicile, il ne faut pas
AS KHROUB
Enfin, au MCO, comme nous
sommes de retour en division
une, on ne va pas être gour-
mands, une place honorable
au classement suffira large-
ment à notre bonheur.
- Dans cette équipe, vous
êtes en train de prendre du
galon…
- Au début, j’avais connu
quelques soucis pour m’adap-
ter à mon nouvel environne-
ment (il a été transféré du
GCM cet été - Ndlr), mais
LES ORANAIS
AURAIENT
PU GAGNER
● Selon des
accompagnateurs du club
à El Eulma, l’arbitre a privé
le MCO d’un penalty
flagrant durant le dernier
quart d’heure après une
incursion de Karim
Medahi, un défenseur du
MCEE n’a trouvé mieux
pour l’arrêter que de le
faucher. Le referee avait,
dans le feu de l’action, prit
son sifflet pour désigner le
point du penalty, mais se
ravisa, nous indiquera l’un
des témoins.
BENATIA
A ÉTÉ AVERTI
● Hier dans la fiche
technique du match
ASO CHLEF
l’effort… Harrach et Tlemcen
- Moi quand je rentre sur un CERTES, le Widad ne manquera sûre-
terrain, je ne fais pas de cal- était très amoindri par ment pas d’intérêt.
culs, je mouille toujours le l’absence de nom- Mais en attendant le
maillot, c’est grâce à ces qua- breux joueurs titu- jour J, le patron tech-
lités que je me suis frayé une laires, mais les nique du WAT mettra
place au soleil dans un club coéquipiers de les joueurs devant LE HÉROS d’Oumdourman a Walid Sadi étaient claires. «Les
où la concurrence est rude, je Boulahya menaient à leurs responsabilités quitté l’Angola dans un état lamen- joueurs prendront les premières
ne vais pas m’arrêter là, au la marque avant et ne saurait tolérer table. Au bord de l’implosion, places et les journalistes le fond de
contraire, je travaillerai d’être rejoints et bat- d’autres faux pas. Faouzi a préféré s’isoler du groupe l’avion.» Cette attitude a fait réagir
davantage afin de progresser tus par les Annabis Aussi, toutes les et éviter, tout contact, toute conver- ses coéquipiers, à leur tête Ousserir
encore dans mon jeu. loin d’être un foudre conditions seront sation. Après le match de classe- qui lui a demandé de venir auprès de
M. S. de guerre. Un résultat réunies pour per- ment face au Nigeria, Chaouchi
lui et de prendre place avec les
qui risque de peser mettre à ces derniers quitta le stade Ombaka par la porte autres joueurs. Il a fallu l’interven-
sur le mental du grou- d’évoluer sous de des VIP pour éviter de répondre tion de Walid Sadi pour le
MCEE-MCO (0-0), on a
omis involontairement de
dirigeants, a montré des
qualités qui prédisent un
samedi. Néanmoins, au
MCO, on préfère le
pe qui n’a engrangé bons auspices afin de aux questions auxquelles il n’avait
convaincre de changer de place.
que deux points en retrouver la forme pas de réponses. Il a marché rapi-
signaler l’avertissement bel avenir. A noter que vers transport par car pour trois rencontres, affichée à la fin de la dement jusqu’au bus, il est monté
écopé par Madjid Benatia. la fin du match, épargner les longues c’est-à-dire depuis phase aller à l’issue et s’est installé au fond, la tête On aura encore
Pour rappel, El Ghoul et le Bouyoucefi et Bouhadi attentes dans les l’entame de la phase baissée pour qu’il ne se fasse pas
de laquelle, rappe-
junior Madjid Djamel ont
été également avertis
firent leur entrée sur le
terrain, et selon les
aéroports qui sont retour. Un début de lons-le, les camarades remarquer. Nous l’avons aperçu, besoin de lui
beaucoup plus épuisantes. parcours qui devrait de Belgherri avaient alors on est entrés, nous aussi, dans Chaouchi a craqué parce qu’il vou-
pendant ce match. prévisions du club, ces
inciter les dirigeants réalisé deux excel- ce bus. Chaouchi avait la tête entre lait absolument réussir une bonne
jeunots seront appelés à
RÉCUPÉRER tlemcéniens et plus lents résultats en les mains, les yeux pleins de CAN et jouer le maximum de
UN AIR jouer régulièrement d’ici la
fin de saison, notamment TOUT LE MONDE particulièrement le championnat (une larmes et le visage triste. On a matchs possibles afin de démontrer
DE JOUVENCE s’ils n’y a pas d’enjeu à
À LA REPRISE
staff technique à
prendre les mesures
victoire à Sétif face à
l’ESS) et en coupe
engagé la discussion avec lui, tout
en essayant de le consoler, mais ce
au monde entier de quoi il était
● Avant et après le match, livrer. En un mot, un vent capable. Avec le temps, le rêve a
l’entraîneur Abdelkader de jouvence est en train de ● En prévision du prochain nécessaires pour d’Algérie où le WAT fut une mission impossible. Rien grandi et les objectifs ont changé.
Maâtallah ne s’est pas souffler du côté d’El Hamri. match contre la JSK, au remettre le WAT sur a assuré la qualifica- ne pouvait sortir le portier de Après avoir battu la Côte d’Ivoire,
empêché de décrire sa MCO, on espère récupérer les rails et renouer tion au prochain tour. l’Entente de son état. Il était abattu, Chaouchi croyait aux chances de
fierté d’avoir emmené avec l’ensemble des joueurs avec la victoire. Pour le prochain comme s’il avait raté une CAN,
lui à El Eulma pas moins de LE TRAJET blessés, d’ailleurs avant de L’entraîneur Bouali match qui les oppose- qu’il voyait comme la clef qui lui
l’Algérie de passer en finale et de
gagner cette CAN. Le rêve s’est
sept juniors, dans le onze PAR ROUTE se déplacer à El Eulma, la mettra à profit cette ra à l’USMH, les ouvrira la porte du professionnalis-
brisé et les objectifs qu’il espérait
type, outre Bentiba, qui est ● Aussitôt le match direction du club a semaine le retour des Zianides récupéreront me, mais ce ne fut pas le cas.
demandé aux éléments qui blessés et des suspen- les joueurs, à savoir atteindre avec. S’ajoute à ça son
dans l’effectif depuis le terminé, la délégation
dus pour remettre de expulsion à la suite d’un geste que
début de saison, il y avait
l’arrière gauche, Djamel
oranaise a pris la route, un
voyage quelque peu
sont restés à Oran de bien
se soigner afin d’être prêts l’ordre dans la mai-
Ghazali, Kherris,
Bachiri et Habri. Même Raouraoua n’a ses coéquipiers, comme son coach
Madjid, lequel, si l’on pénible vu le froid qui pour ce choc, a-t-on son. Il aura cependant
d’autres atouts pour
A. Z. pas pu le consoler d’ailleurs ont condamné. Ça en fai-
sait beaucoup pour lui. Trop de pres-
reprend les dires de ses sévissait dans la soirée de appris. En sortant par le salon VIP,
Chaouchi avait croisé Mohamed sion pour un joueur qui fait ses
yes signeIlyesauCheSrchaAr,SvienEtpdeinsignaerl
Raouraoua, le président de la FAF, débuts avec la sélection et qui joue

Aït Djoudi, 1er point Les Lions confirment MohamedALIlcadet, Mohamed

une personne que Chaouchi respec-
te beaucoup. Le voyant dans cet l’Egypte. Il a commencé à perdre qui faisait semblant de ne pas stade dans le silence et sans faire
sa première CAN. Malgré cela,
Chaouchi reste tout de même le gar-
dien numéro un de la sélection,
L’INTERNATION état et surtout dans cet endroit, El
à l’extérieur leur regain de forme avec la formation du SAS Epinal qui
évolue en CFA (France). Le défenseu
algérienne des -17 ans à la coup e du
r
Hadj a vite compris pourquoi il a
les pédales après l’expulsion de
Halliche et le but d’Abdrabo. Il
entendre le coup de sifflet de l’ar-
bitre pour perdre quelques
le moindre commentaire.
donc, le meilleur en Algérie, et les
central était le capitaine de la sélection choisi de sortir par cette porte, est alors allé voir l’arbitre, les secondes de plus. Chaouchi est spécialistes le mettent dans la liste
● Par Rabah Gattouche l’USMA à laquelle il 7 2009 qui s’est déro ulée au Nigeria. Le Chélifien, qui a été cité alors que ses coéquipiers sortaient Il se met en
monde U-1 yeux contre les yeux pour lui dire sorti du stade Ombaka la tête des meilleurs en Afrique. Personne
vient d’arracher un pré- ● Par Yacine Sahraoui chaouie et c’est bien sûr s ses classes à l’ASO Chlef avant de
«TOUT point qu’on cieux point qui vaut l’inévitable Messaoud qui à l’AS Nancy (ligue 1), a fait toute par la zone mixte. C’est pourquoi il ce qu’il avait dans le cœur. baissée. Il a rejoint directement quarantaine ne doute de son talent et de ce que
.
ramènera de l’extérieur son pesant d’or, surtout
Après un succès ramené
sauva son équipe. En épin- rejoindre l’Académie de la FAF en 2007 l’a appelé et l’a pris dans ses bras Beaucoup pensent que Faouzi les vestiaires après avoir offert Depuis ce jour-là, Chaouchi s’isole. ce gardien est capable de faire. Il l’a
est pour nous un bonus, de l’extérieur face au et de bouche à oreille, il lui a mur- méritait le rouge dès cet instant, son maillot aux supporters. prouvé à Oumdourman lors de son
ALI HADJI : «Quelle que soit
que le poursuivant NAHD, Chlef se devait de glant le CAB à leur muré quelque chose qui a fait sou- Que ce soit à l’entraînement, dans
car il nous suffit de immédiat, l’USMB, a tableau de chasse, les même les joueurs et le staff tech- le bus, il est toujours seul. Il ne premier match officiel avec la sélec-
gagner nos matches à continuer sur sa lancée, rire Faouzi. Un sourire vite dissipé nique pensaient la même chose.
été tenu en échec par le coéquipiers de Gherbi Saâdane et les joueurs tion nationale. Ce jour-là, Faouzi fut
la manière, on a gagné»
sachant qu’elle se dès que les deux hommes se sont parle à personne. Tout le temps,
domicile et on va assu- MCA. Cela a permis voulaient montrer leurs Saâdane lui a, d’ailleurs, parlé à le héros du peuple. L’Algérie avait
l’esprit loin, Chaouchi a dû prendre
rer largement notre
objectif qui est le main-
aux Rouges de mainte-
produisait devant ses
supporters. capacités malgré les nom-
quittés. Raouraoua qui sait tout ce
qui se passe dans l’équipe nationa-
la mi-temps et lui a demandé de
gérer ses nerfs en deuxième mi-
irrités par son un sérieux coup, à la suite de ce besoin de lui dans un moment cru-
● Entretien réalisé par Ahmed Maâmar encore long. Les prochains matches
tien», nous a déclaré le
nir l’écart tel quel qui
les distance des EN VISANT la passe de
breuses absences. Les
camarades d’Aribi ont fait seront très difficiles, on est décidés à le savait très bien que Chaouchi temps, puisque l’arbitre n’hésite- comportement qui s’est passé ce jeudi face au
team de Shehata. Lors de l’entraî-
cial et il a répondu présent. Il n’a
pas déçu son coach, il n’a pas déçu
coach de l’ASK, Aït Ali Hadji, l’attaquant de l’ASO, aller de l’avant. On doit tout faire était psychologiquement très ra pas à le faire sortir lui aussi. Le comportement de Chaouchi a,
Blidéens qui restent deux, la mission des cama- les frais de la farouche nement de vendredi, avant le mach ses coéquipiers et il n’a pas déçu
Djoudi, la veille du estime que son équipe est bien pour rester intraitables et grignoter atteint, c’est pourquoi il a essayé Les mêmes paroles ont été dites non seulement, irrité Rabah
premier relégable. rades de Zaouche a été volonté des Lions du de classement face au Nigeria, non plus les 36 millions d’Algériens
match que son équipe partie pour tout balayer sur son quelques points à l’extérieur. de lui remonter le moral, en lui par quelques joueurs qui sont Saâdane mais aussi les joueurs
accomplie, mais ce n’était Cheliff qui voulaient coûte Chaouchi était assis sur le banc des qui lui ont fait confiance.
vient de livrer à R. G. chemin. Avec deux succès - Face au CAB, il a fallu un glissant quelques mots gentils pour allés le voir pour lui demander de qui n’ont pas compris comment il
guère facile. En effet, les que coûte effacer la der- remplaçants et n’a pratiquement Aujourd’hui, c’est lui qui a besoin
consécutifs, le meilleur est à venir, penalty pour vous débarrasser lui remonter le moral. se calmer et d’éviter d’entrer a pu tomber dans le piège de cet
«Nous méritions de gagner poulains de Slimani ont eu
du mal à imposer leur jeu
nière défaite à domicile
face à l’USMA. Avec ces affirme-t-il. de votre adversaire… dans le jeu de l’arbitre qui ne arbitre, alors qu’à la mi-temps pas pris part à la séance d’entraîne- de la confiance de Saâdane et du
soutien de ses coéquipiers et du par-
face à l’USMA» devant des Batnéens qui deux succès consécutifs,
- Votre avis après le dernier suc-
- C’est vrai, mais le penalty fait
partie du jeu. C’est aussi vrai qu’on
Tout a commencé cherchait qu’à provoquer les
Verts. Ces conseils, Chaouchi ne
tout le monde lui a dit de faire
attention et de garder son sang-
ment. Après le match du Nigeria, il
est resté seul au fond du bus. don du peuple. Faouzi passe un sale
s’étaient déplacés à Chlef l’ASO a rassuré ses sup-
D’Alger, Aït Djoudi, le driver des Rouges nous
a commenté ainsi le match que son équipe a joué pour essayer de se réhabi- porters, mais sans la cès face au CAB ? a connu des difficultés pour venir à fase à l’Egypte les a pas appliqués en deuxième froid. Ce qui a le plus gêné les Même dans l’avion, Chaouchi s’est moment et il a besoin de nous plus
liter après le cinglant car- manière. Les quelques - Je suis très content pour l’équipe. bout de cette équipe de Batna. Chaouchi, qui fut l’homme du mi-temps. Puisqu’il a été expulsé joueurs, c’est le fait que Faouzi installé au fond de l’appareil, qui que jamais. Sauvons-le, car
contre l’USMA : «En première mi-temps, on On s’est bien préparés pour ce C’était dur, mais Dieu merci, on a pu match face à la Côte d’Ivoire, n’a par Codjia, à la suite de son ne s’était pas excusé, comme l’a nous a transportés de Catumbella à l’Algérie aura encore besoin de
s’est créé deux belles occasions de but que nous ton concédé face aux supporters présents lors de
Algérois de l’USM Alger. la rencontre chélifo-bat- match. On a beaucoup travaillé afin glaner les trois points et quelle que pas su garder son sang-froid face à agression sur l’attaquant égyptien fait Belhadj, préférant quitter le Alger, alors que les instructions de lui… en Afrique du Sud. A. B.
avions ratées de peu. Dommage, car on aurait pu de confirmer la victoire à Alger face soit la manière, on a gagné, l’essen-
tuer le match. En seconde période, nous avons Les Chélifiens ont fourni néenne sont repartis scep-
une prestation tout juste tiques quant aux pro- au NAHD, et surtout ne pas décevoir tiel est de sortir victorieux.
créé encore d’autres occasions, mais nous notre public qui mérite bien qu’on - Peut-on dire que l’ASO est bien
n’avons pu qu’en concrétiser une par Mesfar. moyenne. Toutefois, ce fut chaines échéances. Ainsi,
une belle fin de semaine malgré quelques lui fasse plaisir, surtout après la partie pour revenir au premier
Mais l’USMA a réussi à revenir au score. Cela défaite face à l’USMA lors de la plan ?
dit, vu l’ensemble de la partie, on méritait de pour l’ASO qui a fait l’es- contraintes, suspensions et
sentiel en envoyant le blessures entre autres, reprise. - L’équipe n’a plus le choix. Tout
gagner face à l’USMA. Mais quand même, nous - En alignant deux succès d’affi- le monde est mobilisé pour faire
avons pu revenir au Khroub avec un point qui CAB à la trappe. Pourtant, Chlef a confirmé son net
il a fallu une situation regain de forme. Face à lée, l’ASO semble s’être débar- remonter l’équipe en haut du classe-
nous satisfait. J’espère que ce résultat positif fera rassée de la poisse… ment. C’est vrai que l’on y croit, on
revenir nos fans en nombre contre le CRB, same- exceptionnelle, un penalty, Batna, Chlef a gagné mais
pour se débarrasser de petitement. - Je pense qu’il est encore trop tôt fera le maximum pour jouer nos
di prochain.» pour se prononcer. Le chemin est chances à fond. A. M.
R. G. cette coriace équipe Y. S.
Compétition / PUB ANEP 791 339 du 01/02/2010

8
Compétition
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., AMIROUCHE B. ET YOUNES GUESSOUM
LES VERTS DE RETOUR AU PAYS
CHRONIQUE
d'un long voyage
◗ Saïfi avec ses parents.
Un public
en folie les attendait
à l'extérieur
● Les joueurs n'étaient pas au bout de
leur surprise puisque une foule
nombreuse les attendait à l'extérieur,
créant un spectacle formidable. De
nombreux jeunes n'ont pas hésité à
allumer des fumigènes pour exprimer
leur joie. Un service d'ordre
impressionnant déployé pour la
circonstance a assuré la
sécurité sans le moindre
incident.
édition du lundi 1er février 2010
23h45 : tout le monde
à l'aéroport
L'aventure s'est achevée pour les
Verts en Angola et après un dernier
match disputé face au Nigeria, la
délégation algérienne a commencé
à penser au retour au pays. Après
un parcours satisfaisant, les
Algériens allaient revenir au bercail
avec le sentiment du devoir accom-
pli, notamment au vu des circons-
tances qui les ont évincés de la
compétition face à l'Egypte.
Un petit tour pour l'équipe et
les journalistes à l'hôtel pour
faire les bagages et direction
l'aéroport de Benguela. Dans
la soirée, les journalistes sont
les premiers à arriver, aux envi-
rons de 22h et c'est seule-
ment plus d'une heure
plus tard que l'équipe
algérienne arrive, à
son tour, accompa-
gnée évidemment
par
L'ensemble de
Djiar.
nos compa-
triotes n'a pas
eu de diffi-
cultés pour
les for-
mali-
tés,
cela n'a pas pris beaucoup de temps
et tout le monde était fin prêt pour
le voyage.
00h45 : prêt pour
le décollage
Aux environs de 00h45, l'avion
est prêt pour le décollage, il ne
manque personne à l'appel. Tout le
monde à bord de l'avion, les
joueurs prendront place à l'avant
avec le reste de la délégation, en
compagnie du ministre de la
Jeunesse et des Sports, alors que la
presse a été mise à l'arrière. Le
voyage s'effectuera au complet,
aucune place de libre dans l'avion,
mais frileux de confort et d'espace,
certains joueurs prennent jusqu'à
trois places pour pouvoir se
détendre et dormir à l'aise. C'est le
début du voyage qui va durer un
bon bout de temps.
3 heures plus tard,
escale à Niamey
Le voyage se passe bien, dans
l'avion, tout le monde s'occupe
comme il peut. Les joueurs sont
divisés en deux clans, ceux qui ont
choisi la tranquillité et le repos et
ceux qui ne s'arrêtent pas de se
chambrer et engager la discussion.
Pour ces derniers, tous les moyens
sont bons pour tuer le temps. Le
commandant de bord a eu un joli
cadeau de la part des joueurs. En
effet, Ghezzal, Meghni et Ziani, qui
ne restent pas à leur place, ont déci-
dé de faire signer le maillot algérien
par tous et l'ont offert au comman-
dant de bord, qui sera très content
du geste. Après trois heures et 45
minutes de vol, l'avion fait escale
au Niger et plus précisément, à l'aé-
roport international de Niamey. Sur
place, tout le monde reste accroché
à sa place en attendant de faire le
plein de kérosène pour un nouveau
départ. Après 45 minutes d'escale,
l'avion est prêt pour décoller, cette
fois-ci, pour Alger.
8h45 : arrivée à Alger
De Niamey à Alger, il aura fallu
plus de trois heures et demie de vol.
Et à 8h45, l'avion atterrit sur le tar-
mac de l'aéroport Houari
Boumediene. Les joueurs, qui sont
restés le long du voyage avec leur
tenue de compétition, se sont vite
changés et ont mis leurs beaux cos-
tumes pour l'occasion. Sachant
qu'un beau monde est à la réception
et que les pouvoirs publics seront
présents, les joueurs se sont mis sur
leur trente et un. Un beau souvenir
leur revient en mémoire, celui de
l'accueil triomphal à la suite de l'ex-
ploit de Khartoum et cela les a exci-
tés certainement, vu leur réaction à
l'approche du moment où la porte
de l'avion allait s'ouvrir.
Ouyahia, Zerhouni
et Ould Abbas
à l'accueil
Comme annoncé, les pouvoirs
publics, qui s'impliquent active-
ment pour mettre l'équipe nationale
dans les meilleures conditions,
étaient à l'accueil de la délégation
des Verts. Le Premier ministre
Ouyahia est l'une des grandes per-
sonnalités politiques qui se sont
déplacées pour accueillir les Verts à
leur arrivée au pays, mais il n'est
pas le seul, Zerhouni et Ould Abbas
étaient aussi à ses côtés pour la cir-
constance. La porte s'ouvre, les pré-
sents se mettent à scander les
fameux chants à la gloire des Verts
et les joueurs sont encore une fois
sur un nuage. Les pouvoirs publics
et les représentants du premier
magistrat du pays ont l'honneur de
les recevoir en premier, puis direc-
tion le Salon d'honneur.
L'effervescence bat son plein, les
fans sont hystériques à l'extérieur
en attendant de voir surgir leurs
héros d'un jour et de toujours. Une
heure et demie plus tard, direction
pour les joueurs sur le parking de
l'aéroport pour récupérer leurs
biens et tout cela sous une escorte
policière importante. Les joueurs
sont ravis de fouler le sol du pays,
avec un climat qu'ils trouvent plus
adéquat que celui auquel ils étaient
confrontés en terre angolaise.
S. M. A.
DIVISION UNE 17
Compétition édition du lundi 1er février 2010
USM ALGER CR BELOUIZDAD
APRES LE NUL IMPOSE PAR L’ASK A BOLOGHINE LE CHABAB VEUT UNE VICTOIRE A L’EXTERIEUR
Préparer l’ASK
S AÂDI mécontent du
rendement de ses joueurs avec sérieux
● Par Ahmed Ifticen
Alors que tous les fans de
au rendement et le résultat enre-
gistré. «On avait 90 minutes
pour jouer, pourquoi attendre le
l’USMA s’attendaient à dernier quart d’heure pour
réagir et créer des occasions. Si
une confirmation des les joueurs avaient entamé ? le
résultats positifs des match avec la même réaction
Rouge et Noir, les qu’ils l’ont fini, même si on
coéquipiers de Bilel Dziri avait terminé avec ce même
ont été tenus en échec à nul, je n’aurais rien dit, au
contraire, j’aurais salué mes
domicile samedi par l’ASK.
joueurs parce qu’ils auront
fourni des efforts», s’est ainsi
CONTRAIREMENT aux
précédentes rencontres où
exprimé Saâdi.
l’USMA s’est montrée plus
volontaire et plus déterminée à «C’est inexplicable»
remporter ses matchs, cette Le coach s’est montré sans
fois, contre le Khroub, les pitié avec ses joueurs en conti- ● Par M. Memmoud la compétition. et compter sur lui lors
Usmistes ont mal négocié le nuant : «Beaucoup de joueurs Nechma, quant à lui, du prochain déplace-
match chez eux. L’entraîneur sont passés à côté par manque Le Chabab va s’occupe bien du volet ment au Khroub. Ce qui
Noureddine Saâdi ne trouvait de concentration et de profes-
pas d’explication à ce semi- sionnalisme, ce n’est pas pos- entreprendre sa physique, les joueurs rend le coach inquiet,
sont plus volontaires et c’est le fait de voir Alex
échec et a directement culpabi- sible de jouer à domicile sans seconde joute plus appliqués à la et Beradja suspendus,
lisé ses joueurs, tout étonné de créer aucune action de but tout amicale aujourd’hui tâche, sachant que mais aussi la méforme
leur manière d’aborder la ren- au long d’une mi-temps, c’est face à l’OMR, et ce, l’équipe a beaucoup de Mekehout. Ainsi, il
contre face à l’ASK. «Je suis inexplicable. On a réagi en avec le plus grand souffert de ce côté lors ne reste à sa disposition
très déçu parce que j’ai tout deuxième mi-temps, cela veut
fait, j’ai même réuni les joueurs dire qu’il n’y avait pas un pro- sérieux comme le de la phase aller. Les que Bendahmane pour
s’occuper de la récupé-
la veille du match pour attirer blème physique ou technique. souhaite joueurs veulent revenir
ration et de la relance, et
avec la victoire de leur
leur attention et leur dire qu’un C’était tout simplement dans la l’entraîneur. déplacement, cela les heureusement que le
match ne ressemble jamais à un tête des joueurs.» Et d’ajouter : joueur sait bien le faire.
mettra dans de
autre. Mes joueurs étaient en «Franchement, beaucoup de LE CHABAB est à la meilleures dispositions
dehors du match face à l’ASK,
surtout en 1re mi-temps, pour la
joueurs ne méritaient même pas
de jouer contre l’ASK.» Saâdi,
recherche de son pre-
mier succès à l’exté-
avant leur entrée en lice Henkouche :
simple raison qu’ils ont sous- comme d’habitude, ne voulait rieur, qui lui a échappé
en coupe de la CAF,
mais ils veulent surtout «J’espère qu’il
estimé leurs adversaires, ils
avaient en tête le match gagné
pas nommer les joueurs ciblés,
mais il voulait parler en général
face à la JSMB. C’est le
scénario que maintenir la cadence de sera apte face
par 6 à 0 contre le CAB, ils pour sensibiliser tout le monde. Henkouche ne veut pas l’équipe qui est sur une
courbe ascendante.
au Khroub»
croyaient que ça viendra tout La prochaine journée, voir se reproduire et il «Nous l’avons autori-
seul», a déclaré Saâdi lors de l’USMA aura un déplacement compte pour cela sur sé à régler ses affaires
son point de presse.
A voir le match, c’est vrai
très difficile face à la JSMB,
une équipe qui cartonne en ce
l’abnégation de ses pou- Bendahmane, familiales qui sont
urgentes et on espère
lains. La discipline n’est
que les joueurs n’ont pas été moment en championnat, mais pas vraiment au rendez- le grand absent vite le récupérer et qu’il
jusqu’au bout de leur volonté. contre laquelle l’USMA avait vous, les nombreux Pour la rencontre sera apte face au
Leur réveil en deuxième mi- réalisé le déclic au match aller, avertissements compta- d’aujourd’hui face à Khroub. C’est un élé-
temps, après qu’ils aient été menés dien de but Azioune dans un grand c’était le premier match du retour bilisés face à Béjaïa en l’OMR, Bendahmane ment sur qui on compte
au score, n’a servi finalement qu’à jour. Le retour en force de l’attaque
usmiste en fin de match n’avait pas
de Saâdi à la barre technique des sont une illustration et Lounès sera le grand beaucoup et on souhai-
égaliser et à éviter une défaite à Rouge et Noir après le départ de cela désoriente les absent. Le coach sou- terait bien le voir prêt
cause des contre-attaques dange-
reuses des Khroubis et de leur gar-
convaincu le coach qui a exprimé
son mécontentement par rapport
Kamel Mouassa.
A. I.
joueurs quant à leurs
prérogatives concernant
haiterait bien le récupé-
rer le plus vite possible
pour le prochain rendez-
vous.» M. M.
DZIRI AUX SOINS USM EL HARRACH
● Blessé face à l’ASK, le meneur de Les joueurs montent au créneau
La belle série continue
l’USMA est en train de subir des soins avec le ● Les joueurs ainsi que les adjoints de Charef n’ont
médecin du club, et ce, pour déterminer la pas manqué de montrer leur désarroi par rapport à
nature exacte de sa blessure. leur situation financière. La direction n’est pas restée
● Par Djamel Abed insensible aux cris de détresse de ses employés, et
comme il a été déclaré auparavant, d’éventuels
DAHAM SUR SA LANCÉE sponsors avaient bien promis d’aider le club, mais les
● L’attaquant usmiste, le chevronné Deham, Les Harrachis ne sont pas responsables ne pouvaient attendre éternellement et
revenus bredouilles de leur
est sur une bonne lancée. Trois buts en trois ont fini par obtenir de l’aide qui arrive juste à temps.
déplacement à Bordj Bou
rencontres, son bilan est positif et il est sur
Arréridj dans la mesure où
une courbe ascendante au niveau de sa pro-
duction. l’équipe locale restait sur 600 millions de Mobilis
● Ainsi, l’opérateur historique Mobilis vient de
deux défaites face à la JSK et déloquer la somme de six millions de dinars au profit
LES USMISTES ACCABLENT L’ARBITRE au MCA. des Harrachis qui sera versée dans une semaine. Une
rentrée d’argent salvatrice qui permettra à la direction
DOUALA
EN REVANCHE, les de payer ses joueurs et les adjoints afin que la
ALLIK N’EST PAS DU MÊME AVIS Harrachis, qui ont connu des dynamique des bons résultats ne soit pas prise en
● A la fin de la partie face à El Khroub, les jours meilleurs, sont parvenus otage et que le groupe continue sur sa lancée.
supporters usmistes et même certains joueurs à empocher un précieux point
ont accablé l’arbitre, lui reprochant sa mauvai- et pouvaient aisément aspirer Un milliard de l’APC d’Oued Smar
se prestation et ses interventions hasardeuses. à remporter cette rencontre système de jeu préconisé par une longueur d’avance, son ● Après délibération, le bureau exécutif de l’APC
Cela n’a pas été le cas pour le boss usmiste. après que le coach Charef eut le coach Charef, ont réussi à coaching et ses tactiques ont d’Oued Smar a décidé de débloquer la somme de dix
En effet, dans le tunnel, à la sortie des deux opéré des changements au créer le surnombre numérique toujours fait la différence, millions de dinars en faveur de l’équipe de l’USMH
équipes, Allik a déclaré à ses proches que l’ar- cours de la rencontre. en haut, Aouameur, qui est un d’où les résultats probants pour l’exercice sportif 2010, une autre subvention qui
bitre n’était pas la cause de leur contre-perfor- obtenus depuis la phase renflouera les caisses du club et par conséquent
mance, mais que l’équipe en est responsable.
Touahri, Bourekba et, à un
degré moindre, Boualem ont
latéral droit, monte souvent
pour donner un coup de main retour. Beaucoup de joueurs
permettra au club de respirer.
à ses coéquipiers, Djeghbala ont gagné en maturité footbal-
listique, l’amalgame de 700 millions de l’APC d’El Harrach
donné du fil à retordre à l’ar-
GHAZI FAIT BONNE rière-garde du CABBA qui a glisse sur le couloir pour le
jeunes du cru et des joueurs ● Encore une autre bouée de sauvetage pour la
IMPRESSION sué pour préserver son maigre couvrir, et une passe en pro-
fondeur de Djabou qui a atter- issus des divi-
direction harrachie qui vient d’apprendre que la
● Incorporé en cours du jeu face à l’ASK, acquis. subvention de
Ghazi a donné un nouveau souffle à l’attaque
ri dans les pieds du défenseur, sions inférieures Reprise aujourd’hui cette année sera
ce dernier ne trouva aucune et des cadres a ● Après une journée de repos bien méritée, les octroyée
usmiste, même si cette dernière n’est pas arri-
vée à concrétiser ses occasions. Blessés et long-
Tous à l’attaque peine pour mettre la balle au composé un col- joueurs reprendront les entraînements incessamment.
Hormis les attaquants qui fond des filets. lectif soudé et qui aujourd’hui pour une séance ordinaire, mais Cette somme
temps convalescent, Ghazi retrouve sa forme se sont illustrés à maintes En d’autres termes, la lec- est une des satis- avant, une petite réunion technique s’impose sera de l’ordre de
physique et le constat a été fait face à El reprises en inscrivant des ture du jeu de l’entraîneur factions du club. afin de rectifier les quelques erreurs sept millions de
Khroub. buts, les défenseurs, avec le Charef a sans aucun doute Dj. A. enregistrées lors du dernier match. dinars. Dj. A.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du lundi 1er février 2010

JSM BÉJAÏA
BOULAÏNCEUR :
Les Béjaouis ne «Je dois garder
9
Compétition
la tête froide»
édition du lundi 1er février 2010

lâcheront pas le podium

● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., AMIROUCHE B. ET YOUNES GUESSOUM
- Certains considèrent que cette victoire
nt
contre le MSPB est une performance. les Verts so
Votre avis ? ◗ Hier matin, Plusieurs
- Absolument, surtout que nous l’avons de retour. e
acquise face à un adversaire pas du tout faci- onn alités et une grand
● Par Mustapha Ghernaïa le à jouer sur son terrain. Nous nous sommes
pers l'accueil.
présentés avec la ferme intention de réaliser foule sont à de l'EN.
ers
Après le mauvais match un bon résultat, nous n’avons à aucun Tous sont fi
face au CRB, les moment douté de nos capacités. Dieu merci,
partenaires de Nassim nos efforts ont été récompensés, ce qui nous
permettra d’être en confiance et d’aborder
Boukemacha se sont nos prochaines rencontres gonflés à bloc. Ce
merveilleusement rachetés qui est très important pour nous pour la suite
en allant imposer leur loi au du parcours.
MSPB au stade 1er- - Avouez tout de même que cela n’a pas
Novembre. été facile…
- C’était, en effet, très difficile. Nous avons
BIEN ORCHESTRÉS par leur eu affaire à un adversaire qui jouait sur son
métronome Boulaïnceur, les terrain, cela veut dire que le moindre faux
Béjaouis n’ont pas éprouvé pas lui était interdit.
d’énormes difficultés à arracher - Une fois de plus, vous avez contribué à
leur deuxième victoire consécu- la victoire de votre équipe en étant l’au-
tive en déplacement, qui les teur de deux buts. Quel est votre senti-
place désormais à trois points du ment ?
leader. Une performance qui - Je suis très content d’avoir rendu service
à mon équipe. J’espère que ces buts en

OUYAHIA : «Vous avez honoré le pays»

confirme ainsi les réelles inten-
tions des Vert et Rouge de jouer
le titre cette saison. Les poulains
de Menad ont corrigé les capés
de Latrèche. «Oui, c’est une vic-
toire qui vient récompenser tous
nos efforts durant cette semai-
ne», nous a déclaré à l’issue de
la partie Djamel Menad, tout
heureux de la prestation de ses
poulains. «Il est vrai que nous
avons quelque peu souffert en
seconde mi-temps. Cependant,
dans l’ensemble, nous méritons
notre succès. Mes joueurs ont
appliqué à la lettre les consignes.
Ils se sont très bien comportés.
Ceci dit, cette performance
tombe à point nommé, notam-
ES SÉTIF
ment pour le moral des troupes.
Nous avons deux autres impor-
tants matches à disputer. Il va
falloir donc serrer les rangs et se
remettre vite au travail», ajoute
le technicien de Yemma
Gouraya.
Belkheir se réveille
On l’a toujours dit et redit, la
JSMB possède en Mohamed
Belkheir un attaquant de pointe
de grande valeur. C’est un
USM BLIDA
joueur capable de renverser la
vapeur à tout moment et de
redonner de la joie. Un élément
qui, par ses démarrages et ses
frappes, peut faire basculer une
situation. «Belkheir est un
joueur complet, gabarit, sens du
but et éducation. Il est en train
d’apporter beaucoup à la
JSMB», nous ont confié certains
de ses camarades, malgré son
passage à vide, il est devenu un
élément clé dans l’échiquier de
Menad. Contre le MSPB, il a
réussi à inscrire le troisième but.
Convoité par plusieurs forma-
tions algériennes, Belkheir a
préféré continuer la saison avec
les Vert et Rouge. «Je suis bien à
la JSMB et je compte terminer la
saison ici, à Béjaïa», n’a cessé
de répéter ce dernier à qui veut
l’entendre. Avec un élément
pareil, un buteur de sa trempe, la
JSMB a bel et bien tous les
atouts nécessaires pour filer
droit vers le titre.
M. G
appelleront d’autres. Cela dit, je ne me consi-
dère pas comme un héros, car le mérite
revient plutôt à tous mes coéquipiers, qui ont
tout donné pour arracher ces trois précieux
points. En toute modestie, je n’ai fait que
mon devoir. Pour tout vous dire, la force de
la JSMB réside dans son groupe. Mais je
dois avouer quand même que ma prestation
m’encourage à redoubler d’efforts pour être
encore plus performant.
- Après cette performance, comment
voyez-vous la suite du parcours pour
votre équipe ?
- On doit rester vigilants et très concentrés
pour atteindre notre objectif, notre tâche ne
sera pas facile, beaucoup de matchs difficiles
nous attendent.
M. G.
Avant de prendre une photo
souvenir avec les joueurs, le
Premier ministre Ahmed
Ouyahia a tenu à féliciter les
joueurs pour leur honorable
participation à la CAN tout en
les encourageant à aller de
l'avant pour donner le
maximum au prochain Mondial
en affirmant que l'Etat
algérien ne lésinera pas sur les
moyens pour aider le sélection
algérienne. Les joueurs,
malgré la fatigue du voyage,
ont été très touchés par cet
accueil qui leur a remonté le
moral quelque peu atteint à la
suite de l'arbitrage scandaleux
du Béninois, Coffi Codjia lors
du match face à l'Egypte. Les
joueurs ont, par la suite,
accepté avec un grand plaisir
de prendre des photos et
signer des autographes avec
les supporters. Par la suite,
une collation a été offerte aux
joueurs par le ministre de
l'Intérieur dans une ambiance
de fête. Tous les joueurs ont
tenu à remercier le peuple
algérien pour son soutien
indéfectible à la sélection
nationale en lui promettant de
faire l'impossible en Coupe du
monde.
SAADANE : «Cela fait chaud au cœur»
● L'entraîneur national, Rabah Saâdane, a tenu à remercier le
gouvernement algérien pour cet accueil chaleureux sans oublier les
supporters qui sont venus nombreux à l'aéroport exprimer leur soutien
à l'EN. "Encore une fois, le peuple algérien prouve son attachement à
la sélection nationale. Quand je vois cet accueil, ça fait chaud au cœur
et ça donne envie de faire le maximum pour honorer le pays. On fera
tout notre possible pour aller de l'avant et représenter dignement
l'Algérie au prochain Mondial."

Visas gratuits
LE COORDINATEUR administratif de
l’Entente à Alger, Chagaâr Salahedine, a
reçu une documentation de la FAF, qui
devrait être remise au ministère des
Affaires étrangère algérienne, ce dernier
contactera notre ambassade d’Algérie au
Congo pour délivrer les visas d’entrée
pour la délégation congolaise des
Diables noirs gratuitement. Une même
copie devrait être déposée auprès de
l’ambassade du Congo à Alger, pour
délivrer les visas gratuitement pour la
délégation sétifienne qui économisera la
somme de 17 millions, si on prend
compte que la délégation comporte 34
membres et le visa est de 5 000 DA par
personne.
LEMOUCHIA ARRIVERA
AUJOURD’HUI
● Comme nous avons été les premiers à
l’annoncer, le milieu de terrain de l’Entente,
Khaled Lemouchia, arrivera aujourd’hui à
18h à Sétif.
ESS-MCA LE 9 FÉVRIER
● Officiellement, la LNF a programmé la
rencontre entre le leader actuel du
championnat, le Mouloudia d’Alger, et
l’Entente de Sétif, le 9 février prochain à
18h au stade 5-Juillet.
PROGRAMME DU MOIS
5 février : ESS-USMAn (championnat).
9 février : ESS-MCA (championnat).
14 février : Diables noirs-ESS
(Champions League)
19 février : ESS-MC Saïda (coupe
d’Algérie).
23 février : MCO-ESS (championnat)
28 février : ESS-Diables noirs
(Champions League).
La poisse des Algérois poursuit Blida
● Par Amine Djaâfar
La formation blidéenne n’a pu
provoquer le déclic tant attendu
par son entraîneur et son public,
suite au semi-échec à domicile
avant-hier face au MCA.
LES ÉQUIPES de l’Algérois
sont devenues une vraie poisse
pour les coéquipiers de
Zemmouchi, qui ont été tenus en
échec par l’USMH, lors de la der-
nière rencontre de la phase aller et
le NAHD, durant la première
journée de la phase retour, puis le
MCA, avant-hier.
MOUASSA LESSIVE
ZEMMOUCHI
● Ala fin de la rencontre
d’avant-hier, le coach
Mouassa n’a pas manqué de
tenir une réunion avec ses
poulains dans le vestiaire,
où il a voulu mettre les
points sur les i à certains
joueurs, entre autres le
défenseur Zemmouchi, qui
a
nt du nul aux
offert le poi
Mouloudéens.
Mouassa l’a sermonné
comme il se doit, avant de
passer aux critiques du
é
match, où il n’a pas manqu
de mettre l’at taquan t Djahel
dos au mur, d’autant que ce
joueur a raté l’occasion du
deuxième but.
A. D.
Mais le semi-échec devant le
Doyen avait un goût d’amertume
pour le coach Mouassa, qui a éta-
bli un plan tactique parfait pour
freiner le leader. Mais il y avait le
manque de concentration de son
stoppeur, Zemmouchi a offert
l’égalisation sur un plateau au
Doyen au moment où l’arbitre de
la rencontre s’apprêtait à siffler la
fin de la rencontre.
La deuxième cause de ce semi-
échec concédé par les Blidéens
chez eux demeure le manque de
maturité des attaquants, qui n’ont
pu aggraver la marque à maintes
reprises, entre autres lors du der-
ENTRAÎNEMENT
APRÈS LE MATCH
● Le staff technique de la
formation blidéenne a
programmé une séance
d’entraînement à la fin du match
d’avant-hier, qu’il a réservée aux
joueurs remplaçants et aux
suspendus.
Cette séance a duré une heure et
elle a vu la présence de
l’attaquant tchadien Eizetchel.
DEFNOUN, HARIZI ET
CHEBIRA PURGENT
● Les trois joueurs de l’USMB,
Defnoun, Harizi et Chebira ont
purgé leur suspension, et ils
pourront reprendre leur place
parmi le onze à partir de la
prochaine journée prévue samedi
prochain face au CAB.
nier quart d’heure de la rencontre, offensif de cette formation bli-
où l’attaquant gauche, Djahel, déenne, l’attaquant Abed a réussi
s’est retrouvé seul face au portier à délivrer son équipe. Cependant,
du MCA, mais il n’a pu faire le la défense n’a pu accomplir son
nécessaire, puisque son tir est devoir correctement, notamment
passé au-delà des bois de l’équipe lors des dernières minutes du
adverse. match, où le stoppeur
Ce dernier résultat devra inciter Zemmouchi a commis une erreur
le coach Mouassa à établir un flagrante en plein axe, qui a per-
plan de travail spécifique pour la
prochaine journée du champion-
mis à l’attaquant Boumechra de
lui chiper le ballon, mais aussi
Raouraoua est resté en Angola
nat prévue à Batna face au CAB. d’obtenir un penalty qui a sauvé ● Le président de la FAF n'a pas fait le déplacement avec l'équipe à
le MCA d’une défaite certaine. Alger, étant membre du Comite exécutif de la CAF, il devait assister à la
La défense, Cela dit, la défense est le maillon
faible de cette équipe, surtout lors
finale de la CAN d'hier disputée entre le Ghana et l'Egypte. Pour rappel,
Raouraoua a assisté à la rencontre de classement entre l'Algérie et le
le maillon faible des dernières minutes. Nigeria disputée à Benguela samedi passé pour ensuite prendre l'avion et
Malgré le manque de maturité A. D. retourner à Luanda. K. H.
chez les joueurs du compartiment
SEBAÏ VICTIME D’UNE
BLESSURE À LA CUISSE
d’entraînement programmée par le
coach Mouassa avant la rencontre Les hôtesses ZAOUI taquine tout s'arrête jamais. Comme à son
habitude, c'est l'homme
● Le jeune latéral droit de la
du MCA.
fans des Verts "ambiance" chez les Verts, il ne
formation blidéenne, Sebaï, était
obligé de faire l’impasse sur la
Le joueur sera fixé sur sa blessure
aujourd’hui, il devra passer une IRM,
qui lui permettra de diagnostiquer
● Dans l'avion, les hôtesses de l'air n'ont pas cessé de sur son passage perd jamais son sens de l'humour.
Les hôtesses n'y échapperont
demander des photos-souvenir avec tous les joueurs de pas, Zaoui passe aussi par là et
rencontre d’avant-hier, car il a sa blessure avant la séance de la l'équipe nationale. De vrais fans des Verts, qui ne se le ● Depuis le départ jusqu'à taquineries envers tout le monde,
contracté une blessure au niveau de cachent pas et les joueurs ont volontiers accepté de poser
ne laisse rien passer sur son
reprise prévue demain en fin l'arrivée, un joueur s'est la presse y compris. Personne
la cuisse lors de la dernière séance avec ces jolies hôtesses. passage, un vrai bon vivant.
d’après-midi au stade Tchaker. distingué par ses nombreuses n'échappe à Zaoui Samir, qui ne
Eizetchel vers El Arabi du Qatar
● Le percutant attaquant de l’USMB Eizetchel devra jouer 6 mois seulement
avec son club actuel, soit les prochaines rencontres de la phase retour, car il
sera transféré au club d’El Arabi de la première division du championnat du
Qatar.
Le Tchadien a, en effet, effectué des essais pendant une semaine avec le
club d’El Arabi, et ce, bien avant les essais qu’il avait faits avec le club d’El
Ouakra, et il a pu convaincre le staff technique du club en question.
A cet effet, l’un des responsables d’El Arabi devra se rendre incessamment à
Blida pour négocier le montant du transfert d’Eizetchel, et ce, avant la fin de
la saison où le club qatari devra directement mettre le paquet pour acheter
la lettre de libération du joueur.
A. D.
 édition du lundi 1er février 2010
10 15
édition du lundi 1er février 2010 Compétition DIVISION UNE
JS KABYLIE

LACARNE : TERRY : ◗ Par En-Nems

pas de Mondial
Ça avance… APRES LEUR VICTOIRE DEVANT LE NAHD
LES CAN ARIS intraitables à domicile
sans le pardon

pas un mot sur

de Bridge
● Bridge doit
pardonner à Terry,
dans le cas
à reculons
A peine la CAN
contraire, le angolaise terminée ● Par Abdellah Haddad liers dans leur jardin du cile.

Coffi Codjia !
capitaine de stade du 1er-Novembre.
qu'on pense déjà à la
Chelsea ne devrait La formation kabyle
pas disputer la prochaine édition, non
recevait la modeste En attendant Des victoires
sans appréhension
Coupe du Monde.
Le Daily Telegraph après toutes les équipe du NAHD samedi les grosses à l’extérieur et le
rapporte que Fabio après-midi à Tizi Ouzou. cylindrées rêve sera permis
MERIEM
péripéties
Capello a choisi de
tumultueuses qu'on a Pour cette rencontre, Contrairement à leur par-

D
e nombreux arbitres, Le MCA, l’USMA et
anciens ou en activité, résoudre le conflit les coéquipiers de cours à domicile, les Canaris
pu vivre dans ce rendez-
rejoint
l’ESS, ce sont les trois clubs
amoureux entre son
ont été très étonnés
capitaine et Bridge vous 2010. On ne peut Chérif El Ouazzani n’ont qui pourraient rivaliser avec ont enregistré un parcours
par le mutisme de Belaïd
en le soumettant à pas dire, en effet, que pas trouvé beaucoup de la JSK à Tizi. Pour les catastrophique à l’extérieur.

Grenoble
● Selon le Parisien,
Camel Meriem, qui
n'avait toujours pas
trouvé de club alors que
le mercato se termine,
s'est engagé avec
Grenoble. Libre de tout
engagement, et après son
transfert manqué à
Lacarne, le président de la matchs devant l’USMA et le Avec six défaites, la JSK
CCA, suite à la prestation l'avis du latéral de tout a baigné dans difficultés pour ajouter MCA, les rencontres seront
Manchester City. reste l’une des équipes les
scandaleuse de l'arbitre l'huile, car du sanglant une autre précieuse chaudes, ce sont les Classico
Petit rappel des plus fragiles du champion-
béninois, Coffi Codjia, lors
faits pour ceux à qui et triste épisode de victoire à leur compte. du championnat. Par nat en dehors de ses bases.
de la demi-finale de
l'attaque du bus ailleurs, le match devant
Benguela. En sa qualité de l'affaire qui fait En occupant la 2e place du
grand bruit en EN EFFET, les Canaris ont l’ESS sera spécial pour les
membre de la commission togolais à Cabinda à la prouvé et confirmé qu’ils deux équipes, car ce sont les
classement avec brio, les
des arbitres FIFA, Belaïd Angleterre aurait peu glorieuse supporters kabyles pensent
échappé. John sont intraitables à domicile. deux grands favoris pour le
Lacarne peut au moins
Terry, capitaine de
mascarade d'un Aucune équipe, mis à part le titre. Les Kabyles seront au titre, or, avant de penser
donner un petit avis et arbitrage scandaleux à MCO, n’a réussi à prendre donc appelés à gagner ces ou bien de rêver, il faut pen-
rallier les 35 millions Chelsea et
accessoirement de Benguela, l'Afrique et un point de Tizi Ouzou. Les trois rencontres pour confir- ser à gagner à l’extérieur.
d'Algériens qui en veulent Kabyles sont les plus régu- mer leur suprématie à domi- A. H.
l'équipe nationale plus particulièrement

MEFTAH : «Maintenant, il nous

Blackburn il y a quelques au saboteur béninois.
anglaise, a trompé
1re sortie réussie pour Geiger
semaines, l'ancien Mohamed Raouraoua, le les tenanciers de son
sa femme Toni avec
Monégasque passera président de la FAF, en sa
Vanessa Peroncel,
football n'ont

faut gagner à l’extérieur»

donc six mois au sein
d'une formation qui est
d'ores et déjà condamnée
à la descente en Ligue 2.
qualité de membre du
bureau exécutif de la CAF, un mannequin
français basée à
n'a pas eu peur de dire tout
ce qu'il en pensait. Londres. Problème
supplémentaire :
Peroncel n'était
assurément pas de quoi
bomber le torse, ni POUR son premier match sur le banc le secteur offensif des Canaris a bien
des Canaris, le coach suisse de la JSK fonctionné comme en témoigne le
s'enorgueillir. Il est, en
a gagné sa première rencontre. Certes, grand nombre d’occasions créées par
effet, plus qu'évident
qu'au moment où le
Le capitaine kabyle était l’un - Par cette victoire, vous l’adversaire du jour n’était pas un les Jaune et Vert. En effet, le place-

AAC :
sérieux client, or, le plus important ment des attaquants n’était pas stable
GEDO autre que la
compagne de football fait des bonds
des meilleurs joueurs sur le
terrain samedi dernier. Pour
confirmez votre solidité à
domicile… pour Geiger, c’était la victoire. avant, Geiger a opté pour le système
va-tt-iil rejoindre phénoménaux en avant Maintenant que le néo-coach des d’alternance et la permutation entre les

«Préservons
Wayne Bridge, avec - C’est clair, on n’a pas le droit
qui elle a eu un dans tous les coins de
Meftah, le plus important ce de perdre le moindre point dans Canaris a réussi à gagner son premier attaquants.
Guedioura ? enfant, ancien la planète, dans notre
sont les trois points. L’arrière notre jardin. Faire le plein à domi- match à Tizi, il est appelé à gagner le

l'EN»
● L'Association des arbitres
dans le viseur de Fulham et Wolverhampton. Meilleur
buteur de la CAN Orange 2010 avant la finale face au
du Centre (AAC) se déclare
"très satisfaite de la
prestation de l'équipe
nationale pendant la CAN
2010", qui s'est tenue en
Angola. Elle souhaite que
"cette équipe soit préservée
et protégée" estimant que
● L'attaquant égyptien, Mohamed Gebo, serait
coéquipier de Terry
à Chelsea et qu'il
continue à côtoyer
continent, hélas, force
est de constater et
droit des Canaris estime que
le moment est venu pour son
équipe de gagner
cile est plus qu’une priorité pour
nous.
- Toutefois, vous n’arrivez pas
prochain match de l’équipe qui aura
lieu à Oran devant le MCO.
Un Chérif El Ouazzani
offensif…
Ghana, le milieu offensif égyptien Mohamed Nagy en sélection. Alors, reconnaître qu'il
à l’extérieur.
à gagner à l’extérieur… Un système de jeu des Afin de donner plus de solutions à
son secteur offensif, Geiger a placé
"Gedo" (4 réalisations) serait convoité par Bridge va-t-il
pardonner à Terry ?
continue d'avancer à… - Aujourd’hui et après trois
journées de la phase retour, on attaquants impressionnant Chérif El Ouazzani, qui est le récupé-
Wolverhampton et Fulham affirme le Sunday Mirror. reculons. Il n'y a, en - Un commentaire sur cette occupe la 2e place du classement. Sur le plan tactique, on a noté ce rateur de la JSK, derrière les atta-
Agé de 25 ans, "Gedo" évolue dans son pays au somme, que l'aspect victoire devant le NAHD ? bon système de jeu des attaquants mis quants. Ce dernier a apporté un grand
club d'Al-Ittihad. Notons que s'il opte En toute modestie, je pense que le
commercial de cette - D’une manière générale, on a moment est venu pour nous de en place par Geiger. Ce dernier a joué soutien à la ligne offensive des
effectivement pour Wolverhampton, il
retrouverait un certain Adlène Guedioura,
le fils de Nacer Guedioura, l'ancien
Compétition CAN qui a évolué, et
très bien même, je dois
réalisé l’essentiel, à savoir les gagner à l’extérieur.
trois points. On a bien débuté la - Sur un plan personnel, vous
partie et on pouvait marquer au avez réalisé un bon match
l’attaque à outrance. Avec Yahia
Chérif, Hamiti, Tedjar et Ech chergui,
Canaris durant cette rencontre.
A. H.

les Verts constituent "un international de l'USMA… l'avouer, car il est

groupe d'avenir." spécial CAN fait pratiquement
moins quatre buts en première samedi dernier…
mi-temps. En seconde période, on
Douicher est sorti blessé
- Moi, je joue toujours avec la ● Le milieu de terrain des Canaris n’est pas allé au bout de la rencontre de
un tabac dans l'avion comparable à celui des
grands événements
a joué les contres et on a réussi à même volonté et je donne le
gérer notre avance intelligem- maximum, le meilleur est à venir.
samedi dernier. Douicher a quitté ses camarades au milieu de la seconde pério-

CAPELLO :
● Avant le début de la CAN, Compétition a publié de pour cause de blessure.
ment. A. H.
une revue spéciale traitant du grand événement footballistiques à
continental. Le personnel de l'avion qui a ramené travers le monde. La Le plan de vol pour passeront une nuit et effectueront même
les Verts d'Angola a saisi l'opportunité pour s'offrir NA HUSSEIN DEY
«Avec l'Angleterre CAN est un produit qui une séance d’entraînement sur place avant
la Gambie arrêté
BOUDJAÂRANE démissionne
de beaux souvenirs des héros de Khartoum et de se rendre en Gambie.
Cabinda. Ils ont tous pris un exemplaire du marche, qui se vend
● Dans quelques jours, la formation du
jusqu'en 2012» magazine qu'ils ont présenté aux joueurs de la
sélection nationale, lesquels ont bien voulu
apposer leurs signatures en guise d'autographes.
bien et qui a même pris
du volume dans le
domaine du
Djurdjura renouera avec une vieille tradition,
voire une vieille habitude, celle des
déplacements périlleux en Afrique noire.
Retour le 15 au pays
● La rencontre aura lieu le 13 et les Canaris
passeront une nuit en Gambie et une autre ● Par Mustapha Larfi geants ont d’autres ambitions, je vous
FABIO CAPELLO, J'aime mon Ce sont surtout les posters qui ont été les plus Pour le premier tour de la League des au Sénégal avant de rentrer au pays le 15.
sollicités puisque les protégés de Saâdane ont été merchandising ; alors champions, les Canaris sont appelés à se
annonce que suis partant à 99%.»
le sélectionneur travail. J'aime Selon une source sûre, le
de l'équipe être le particulièrement conviés à parapher ces photos
très prisées de la revue spécial CAN 2010. Nos
comment voulez-vous
donc que la CAF se
rendre en Gambie. Comme nous l’avons
rapporté la dernière fois dans ces mêmes
Hannachi pour premier responsable de la Bouzidi pressenti
d'Angleterre, a
émis le souhait
sélectionneur
de l'Angleterre
confrères de la télévision ont également profité de soucie de menus détails
colonnes, les responsables des Canaris, à
leur tête le président Hannachi, n’ont rien
la 1re fois en Gambie barre technique nahdiste Par ailleurs, nous avons appris
d’une source proche du club nahdiste
l'occasion pour se faire signer des autographes sur ● Quelle est l’équipe algérienne qui a fait le aurait démissionné de son
de conserver et j'ai l'espoir le même magazine à succès. liés aux conditions de laissé au hasard concernant ce plus de déplacements en Afrique noire ? que c’est l’ancien coach du club
son poste après qu'après la déroulement de la déplacement. Tout est réglé à la JSK comme C’est bien la JSK. Quel est le président qui poste. Bouzidi qui prendra les affaires du
la Coupe du Coupe du une montre suisse. connaît bien l’Afrique noire ? C’est sans club pour cette phase retour du cham-
compétition ou aux

Facebook et «l'application
Monde 2010. Monde, je serai aucune hésitation Hannachi. Ce dernier n’a NOTRE SOURCE ajoute que pionnat à 99%. Pour rappel, c’est lui
L'Italien toujours le bavures de l'arbitrage. Départ le 10 avec la RAM jamais été en Gambie, c’est une première Boudjaârane a eu une discussion avec qui a déjà pris les commandes de la
possède un sélectionneur", Car même lorsqu'elles ● La JSK, qui jouera le 13 février, quittera le donc pour lui. Bonne chance à Hannachi et à un dirigeant nahdiste. Il lui a expliqué barre technique du NAHD au début
sont énormes comme sol algérien le 10 du même mois. C’est avec son équipe pour cette première…

des supporters des Verts»

contrat a déclaré le qu’il continuera sa mission à condi- de la saison avant de quitter et de
jusqu'en 2010 technicien la compagnie marocaine, la Royal Air Maroc,
celle de Coffi Codjia, tion que les dirigeants soient d’accord céder sa place à Biskri. Ce dernier,
avec la italien sur Sky une petite phrase du
que les Canaris se rendront en Gambie.
Escale à Madrid, pour que l’objectif principal soit de pour sa part, avait concédé sa place à
fédération Sports. gagner une équipe si le NAHD n’ar-
anglaise, il a L'Angleterre SUITE aux résultats Facebook au monde but de gagner des points.
patron de la CAF suffit Quelques heures la 1re proposition rive pas à se maintenir cette saison.
Boudjaârane. On reviendra avec plus
de détails dans notre édition de
à tempérer les colères ● Dans un premier temps, les Jaune et Vert
fait savoir qu'il
espérait le
sera le
troisième
extraordinaires des Verts, destinée à soutenir une Par la suite, on peut
des uns et à rappeler
à l’hôtel Atlas de Casa devaient faire l’escale à Madrid avant
Selon nos informations, une réunion demain. M. L.

prolonger : adversaire des

les supporters n'ont cessé
de se mobiliser. C'est sur
équipe nationale et elle est
100% algérienne. Sur
reverser les points aux
joueurs préférés, ce qui les marges de tolérance
● Les coéquipiers de Meftah qui quitteront
Alger le 10 de ce mois passeront quelques
d’entrer en Gambie. Or, le plan de vol a été
changé et les Kabyles passeront une nuit à
devait avoir lieu hier entre les deux
parties pour trancher sur l’avenir de Houari et Gana purgent
"J'espère être Verts au Internet que s'observe Facebook "l'application des permettra de figurer dans heures à l’hôtel Atlas de Casa avant de Boudjaârane à la barre technique ● Le capitaine Gana et le défenseur Houari étaient absents lors de
aux indélicats comme Dakar.
encore là en Mondial 2010. l'étendue de leur créativité. supporters des Verts", le classement des meilleurs rejoindre une nouvelle fois l’aéroport nahdiste. la rencontre d’hier qui a opposé leur équipe à la JSK. Tous les deux
2012. Bien sûr L'Algérie va-t- cet arbitre. Après… tout Mohammed V pour railler la capitale suspendus, ils ont purgé leur suspension à l’ occasion de ce match.
cela dépend de elle contrarier
Des illustrations, des
vidéos et des publicités
permet de jouer au
Manager en sélectionnant
supporters et hisser son
joueur préféré au top du se résout par un sénégalaise, Dakar, en l’occurrence. Le stade se trouve à «Pourquoi je pars»
Ils seront de retour dès le prochain match.
la fédération et les plans de détournées, circulent et se son équipe gagnante, classement des joueurs les dialogue de sourds, car
Une nuit et un 15 kilomètres de la capitale
des résultats en l'ancien coach partagent sur Facebook, où répondre au quizz plus populaires. Il suffit de sans effet. Ainsi va le ● Le stade qui abritera la rencontre des
«Je devais rencontrer les dirigeants
hier. Mon discours est clair. Si les Asselah retrouve le onze
Coupe du
Monde, mais je
du Milan AC et
du Real
nous trouvons aussi une
innovation mondiale : la
journalier, faire des
pronostics sur les matches
taper www.dz-fan.com
pour aller à la découverte
foot africain. entraînement à Dakar Canaris en Gambie se trouve à 15 kilomètres
seulement de la capitale, banjul pas de
dirigeants acceptent qu’on joue pour ● Le gardien international Asselah a retrouvé sa place de titu-
● Les Jaune et Vert ne railleront pas gagner une équipe, si on n’arrive pas laire avant-hier lors du match face à la JSK. Après avoir raté le
suis vraiment Madrid ? première application de la compétition, dans le du buzz du moment. directement la Gambie. Ils effectueront une soucis de sécurité donc pour les Jaune et match face à l’ASO, le portier numéro un des Nahdistes a repris
Vert. à se maintenir, je suis prêt à continuer
heureux ici. escale à Dakar. Mieux encore, les Kabyles y mon boulot. Maintenant, si les diri- sa place de titulaire.
 14 MC ALGER
APRES LE NUL FACE A BLIDA
Le Mouloudia sur
la bonne voie
● Par M. Zerrouki
Sur une pelouse
impraticable de
Mustapha Tchaker, les
Vert et Rouge de la
capitale ont réussi à
revenir avec un bon point
de leur déplacement à
Blida contre la formation
de l’USMB.
MÊME si les poulains de
Bracci n’ont pas réalisé un
grand match comme ce fut le
cas lors des derniers déplace-
ments, ils ont réussi quand
même à arracher un point dans
la dernière minute du match
grâce à un exploit individuel
du milieu de terrain, Salim
Boumechra, à la suite d’un
penalty valable sifflé par
l’homme en noir.
Sur le plan du jeu, le match
était d’un niveau très faible
puisque aucune équipe n’a
inquiété l’autre même si les
Blidéens étaient plus volontai-
re sur le terrain que les
Mouloudéens. L’entraîneur du
GHERIB : «Merci Monsieur Djouad»
MOHAMED DJOUAD continue à aider le Mouloudia
pour que l’équipe gagne le titre cette saison. Le président
du GSP n’a pas cessé d’aider le club sur le plan financier
depuis l’été dernier et même pendant le recrutement au
mercato, puisque c’est lui qui était à l’origine du recrute-
ment de Megherbi, Mokdad et Harkat. Hier à Blida, nous
avons rencontré le président de section du MCA, Omar
Le programme qui attend le Mouloudia
XVendredi face à l’ASO
Pour la prochaine journée, le
Mouloudia disputera son match face à
l’ASO au stade du 5-Juillet à 18 heures.
XMardi 9 février face à l’ESS
Pour la mise à jour du championnat,
le Mouloudia jouera son match en
Mouloudia explique le mau-
vais match de son équipe par
l’état de la pelouse qui n’a pas
permis à ses poulains de déve-
lopper leur football habituel.
«Dans ce genre de terrain, on
ne peut jamais jouer un beau
football. On a une équipe très
technique qui pratique un beau
football sur de bons terrains.
Aujourd’hui, la pelouse du
stade de Blida ressemblait
plus à un champ de patates
qu’à un terrain de football. Si
vous comptabilisez les occa-
sions créées par les deux
équipes durant ce match, cela
ne dépasserait pas les cinq.
C’était un match très équilibré
sur tous les plans», nous a
déclaré l’entraîneur du MCA.
Par ailleurs, vu les résultats
de la journée, le MCA garde
toujours sa place de leader
avec deux points d’écart sur
ses deux poursuivants directs,
la JSK et la JSMB. «Le plus
important aujourd’hui, c’est
qu’on n’a pas perdu. On est
toujours leaders du champion-
nat et avec un match en retard.
En plus, la JSK jouera à l’ex-
térieur la prochaine journée et
Gherib, qui a tenu à rendre hommage au président du
GSP : «Monsieur Djouad est le père spirituel du
Mouloudia, il a beaucoup donné pour le MCA. Si l’équi-
pe gagne le titre cette saison, le mérite lui reviendra. Je
ne vous cache pas que je vais tout faire pour le ramener
ce vendredi au stade du 5-Juillet voir son équipe de tou-
jours.»
retard face à l’ESS le mardi 10 février
au stade du 5-Juillet à 18 heures.
XSamedi 13 février face
à la JSK
Le clasico entre le MCA et la JSK se
déroulera finalement le 13 février au
stade de Tizi pour le compte de la 22e
nous, on va recevoir l’ASO.
Donc, on aura peut-être cinq
points d’avance dès la pro-
chaine journée, si bien sûr la
JSK perd son match contre le
MCO», nous a expliqué le
technicien du Doyen.
Toujours concernant ce
match de Blida, l’entraîneur
du Mouloudia a incorporé un
joueur qui n’a pas joué depuis
sept mois à la place de
Bouchama, en l’occurrence,
Fodil Hadjadj, qui a réussi à
donner un plus au milieu du
terrain surtout que Bouchama
n’a pas pu suivre le rythme du
match à cause de sa blessure.
«Je vous ai dit que Fodil est
bon quoiqu’il n’a pas joué
pendant longtemps. Je suis
persuadé que d’ici trois à
quatre matches, il retrouvera
son meilleur niveau.»
Une chose est sûre, le MCA
est sur la bonne voie pour
décrocher son septième titre,
mais cela doit passer par
d’autres bons résultats à l’ex-
térieur et assurer tous ses
matches qu’il jouera dans son
jardin du 5-Juillet.
M. Z.
journée du championnat national.
XMardi 16 février,
match de coupe
Pour le compte des 1/16 de finale de
la Coupe d’Algérie, les Vert et Rouge
de la capitale se déplaceront à Chlef le
mardi 16 février pour affronter la for-
mation d’Aïn Remane.
Compétition édition du lundi 1er février 2010
HADJADJ : «Dans 3 matches,
vous verrez le vrai Hadjadj»
TOUT LE MONDE a été
surpris par le rendement de
l’enfant prodige du
Mouloudia, Fodil Hadjadj,
lors du match face à Blida
samedi au stade Mustapha
Tchaker alors qu’il n’a pas
joué depuis sept mois.
L’enfant de Raïs
Hamidou, qui est rentré en
BOUCHAMA cours de jeu à la place de
SUSPENDU Bouchama, a pu donner un
● Ayant écopé d’un équilibre au milieu du terrain
carton lors du match du MCA puisque après son
entrée, le Mouloudia a pris
face à Blida, le jeune
milieu de terrain, Nassim les commandes du jeu alors
Bouchama, sera qu’avant, ce sont les
suspendu pour le Blidéens qui ont dominé les
prochain match de son débats. A la fin du match,
équipe face à l’ASO ou
l’ESS pour cumul de
nous avons eu une discus-
sion avec le numéro 10 du
cartons, synonyme d’une Mouloudia qui nous dira sur
suspension automatique. son retour à la compétition :
HIER REPOS
● L’entraîneur du MCA a
BRACCI : «Content du retour
donné une journée de
repos à ses joueurs hier de Zemma et Babouche»
après les gros efforts L’ENTRAÎNEUR François
fournis lors du match de Bracci n’était pas satisfait du
samedi dernier face à rendement de son équipe lors
Blida. La reprise est du match face à l’USMB
prévue aujourd’hui à la même s’il avoue que le ter-
forêt Bouchaoui. rain a handicapé ses joueurs
pour pratiquer leur football.
LES JOUEURS Le technicien du Doyen esti-
me que le retour des deux
TOUCHERONT internationaux, en l’occurren-
3 MILLIONS ce, Babouche, et le gardien
● Après le nul ramené de Zemmamouche, est béné-
Blida face à l’USMB, la fique pour l’équipe afin de
direction du club phare
réaliser d’autres bons résul-
de la capitale à décidé tats lors de la suite de la com-
d’octroyer aujourd’hui
une somme de trois
pétition. «Je ne vous cache
pas que je suis très heureux
millions de centimes aux
camarades de
pour Zemmamouche et
Babouche qui ont joué le
Bouguèche qu’ils
toucheront après la
match de classement face au
Nigeria. Ils ont montré qu’ils
séance d’entraînement méritaient leur statut d’inter-
d’aujourd’hui. national. Ils ont joué une par-
TOUS LES
tie correcte et je sais que s’ils
jouent plus de matchs avec
MATCHS DU CLASSEMENT
MCA Matches
À 18 HEURES Equipes
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
● Le public du
01. MCA
36
Mouloudia n’aura la
chance de voir son 02. JSK 34
équipe qu’en nocturne 03. JSMB 33
puisque la direction du
club a fait une demande 04 USMAn 33
auprès de la LNF pour 05. USMH
32
que ses matches se
06. WAT 30
déroulent à 18 heures.
Cette demande a été 07. MCO 30
acceptée par les 08. USMA
27
responsables de la ligue
nationale.
09. CABBA 27
10. ESS 26
11. ASO
26
12. CAB 26
13. CRB 26
14. MCEE
24
15. ASK 21
16. USMB 19
17. NAHD 11
18. MSPB 10
PROCHAINS RENDEZ-VOUS
21e journée
NAHD - CABBA
WAT - USMH
ASK - CRB
MCEE - MSPB
JSMB - USMA
ESS - USMAn
CAB - USMB
MCA - ASO
MCO - JSK
11
Compétition édition du lundi 1er février 2010
«Je ne vais pas dire que je ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., AMIROUCHE B. ET YOUNES GUESSOUM
Ziaya partira demain
suis au top physiquement, je
dois encore travailler pour
IL SOUFFRE DE L’ADDUCTEUR DROIT
BOUAZZA : «Je vais consulter
rattraper le retard. Il me faut
surtout des matches dans les
jambes pour que je sois à la
hauteur. Pour ce match face à
en Arabie Saoudite
un spécialiste en France»
Blida, je pense que j’ai fait C’EST DEMAIN que l’atta-
mon devoir, mais comme je quant international algérien
vous l’ai déjà dit, si j’arrive à Abdelmalek Ziaya ralliera
enchaîner trois matches Djeddah en Arabie Saoudite
consécutifs, je promets que ● Par Kamel Hassani «On n’a pas été bons face pour entamer les entraîne-
vous allez voir le vrai au Malawi, on a su se rele- ments avec sa nouvelle équi-
Hadjadj. Je tiens à remercier pe d’El Ittihad de Djeddah à
l’entraîneur qui me fait
Le milieu de terrain de ver après et rebondir face au
la suite de l’accord conclu
Mali, puis on a confirmé
confiance et j’espère que je Blackpool, Ameur entre le club saoudien et le
contre l’Angola et la Côte
serai un porte-bonheur pour Bouazza, qui a réalisé d’Ivoire. Face à l’Egypte, on président sétifien Serar au
que le MCA gagne ce titre. une bonne CAN avec les a fait le maximum, mais il y sujet du transfert du joueur.
J’avoue aussi qu’on a une Verts en marquant avait en face de nous un
très bonne équipe composée
de jeunes qui ont de la quali- notamment le but de la adversaire de taille, qui était
l’arbitre qui nous a cassés. Je
«Je veux réussir»
té», nous dira l’enfant de victoire face aux Nous avons profité de sa
pense que s’il y avait un présence hier à son retour
Raïs Hamidou. M. Z. Eléphants de la Côte arbitre juste, on aurait battu avec l’EN de Benguela à la
d’Ivoire en quarts de l’Egypte, car avant le penal- suite de la participation des
finale, souffre de
l’adducteur droit.
ty, on faisait jeu égal et on
avait la possibilité de les sur-
Verts à la CAN pour avoir son
avis sur la CAN et sa nouvel-
IL a joué blessé face au
prendre, mais l’arbitre a fait
basculer la rencontre. Contre
le expérience dans le cham-
pionnat professionnel saou-
L’EN, ils vont apporter le Nigeria pour le match de clas- le Nigeria, on a joué un dien. «Je pense que la qua-
plus escompté qu’attend sement. Le joueur nous a match moyen, car on était trième place dans la CAN est
Rabah Saâdane d’eux. Je révélé que cette blessure est moins frais physiquement un résultat très positif, car
tiens à féliciter Rabah ancienne, et qu’elle se mani- que d’habitude, ce que je l’équipe a montré de belles Pour ce qui est de son
Saâdane pour le travail qu’il feste de temps en temps. retiens de cette CAN, c’est la choses, on a réalisé un grand transfert à El Ittihad de
est en train de faire depuis C’est pour cette raison qu’il a solidarité de l’équipe et l’état match face à la Cote d’Ivoire Djeddah, Ziaya est décidé à
qu’il est à la tête des Verts. décidé d’aller consulter un d’esprit qui a régné tout au qui pour moi restera dans les réussir dans sa nouvelle expé-
D’un autre côté, je suis très spécialiste français aujour- long de cette manifestation annales. Concernant ma pre- rience. «Je sais ce qui m’at-
content du retour de nos deux d’hui ou demain pour voir sportive. On a constitué une mière participation à la CAN, tend, car je dois être à la hau-
internationaux qui nous ont plus clair. «Je n’ai pas eu le «Croyez-moi, je n’ai contact. Jusqu’à preuve du seule famille et tous les je pense que j’ai fait de mon teur des espérances placées
vraiment manqués lors de nos rendement espéré face au
reçu aucune offre»
contraire, je suis toujours à joueurs poussaient dans le mieux même si j’aurais sou- en moi par les dirigeants d’El
derniers matchs. Je sais Nigeria, car j’ai ressenti des Blackpool», nous a déclaré le même sens. Le fait de jouer 6 haité marquer. Cette partici- Ittihad, je veux réussir dans
qu’avec Babouche et douleurs à l’adducteur droit, Par ailleurs et à la suite joueur. matches nous a permis pation m’a permis de décou- ce club et montrer ma
d’une information parue sur d’améliorer notre cohésion vrir le niveau réel de cette
Zemmamouche, l’équipe sera cette blessure est ancienne et valeur», a tenu à dire l’enfant
plus solide», nous dira l’en- se manifeste soudainement. un site anglais comme quoi «Satisfait dans le jeu. On a beaucoup compétition continentale», a de Guelma.
Bouazza est sur les tablettes dit le joueur.
traîneur du MCA. Ainsi donc,
Babouche et Zemmamouche
Ceci m’a amené à prendre
attache avec un spécialiste d’un grand club anglais, le de ma CAN» progressé collectivement,
ceci va nous encourager pour
K. H.
seront présents pour le match
de vendredi prochain face à
français pour faire des radios
et entamer les soins néces-
joueur nous a fait savoir qu’il Pour connaître son avis sur
ignore cela et qu’il n’a reçu la CAN, Bouazza estime que
la suite, car nous avons le
Mondial qui nous attend au MANSOURI : «Je termine
l’ASO pour donner un plus à
l’équipe afin de réaliser un
saires. Franchement, je veux
avoir le cœur net pour éviter
officiellement aucune offre le bilan est positif, car
jusqu’à maintenant. l’Algérie a réussi à décrocher
mois de juin prochain en
Afrique du Sud.» la saison à Lorient» ● Le capitaine des
bon résultat qui leur permet- des complications à l’avenir.» «Croyez-moi, je n’ai eu aucun une 4e place honorable. K. H.
tra de consolider leur position Verts, Yazid Mansouri,
de leaders du championnat.
M. Z. LAÏFAOUI :«Les propos de Saâdane m’honorent» nous a affirmé hier à son
retour avec l’EN
d’Angola qu’il a décidé
X «Cette équipe est capable de procurer plus de joie»
de rester à Lorient et ter-
miner ainsi la saison
Buts dans ce club : «J’avais
Le défenseur central de l’ESS, - Pensez-vous que le bilan de l’EN
des contacts très sérieux
est positif ?
10
Abdelkader Laïfaoui, a été d’une avec un club anglais qui
19 07 02 30 15 +15 - Oui, je le pense, très sincèrement. On
grande utilité à la sélection est venus ici pour jouer le maximum de
allaient aboutir, mais les
20 10 04 06 26 14 +12
nationale. Avec la blessure matchs, pour apprendre et améliorer
dirigeants lorientais ont
20 09 06 24 18 +06 réussi à me convaincre
05 d’Antar Yahia, c’est à lui que notre niveau de jeu, et je pense que c’est de rester, j’ai pesé le
20 09 06 05 24 22 +02 Saâdane a fait appel. Le cheikh a fait. On a joué 6 matchs, c’est-à-dire le pour et le contre pour
09 26 20 dit que Laïfaoui ne l’a pas déçu. maximum de matchs possibles, et rien
20 05 06 +06 enfin décider de rester et
que pour cela, je dirai que nous n’avons
20 08 06 06 24 22 +02 terminer la saison avec
- On pensait vous voir aujourd’hui, pas failli à notre mission. mon club.»
19 09 03 07 20 21 -01 mais finalement c’est Raho qui a - Maintenant, il y a la Coupe du K. H.
06 26 joué, comment l’avez-vous pris ? monde qui approche. Pensez-vous
20 09 05 21 -05
20 07 07 06 23 24 -01
- Le plus normalement du monde. Moi
ou Raho, c’est la même chose. On est
que vous serez dans le groupe qui ira
en Afrique du Sud ? Djebbour ne quittera
pas l’AEK
15 07 05 03 21 14 +07 une équipe, l’essentiel, c’est que - Je l’espère. En tout cas, j’ai donné le
l’Algérie gagne. C’est le plus important. meilleur de moi-même, maintenant c’est
20 07 05 08 23 17 +06
- Mais l’Algérie a perdu… au coach de décider, pas à moi. Si j’y
20 07 05 08 16 21 +05 - On a abordé ce match avec la ferme suis, tant mieux, sinon, je supporterai ● Alors qu’on le donnait
19 07 05 07 19 27 -08 intention de gagner et d’être troisième, mes coéquipiers. signataire en France, l’at-
06 20 mais c’est ça le football. Le Nigeria a su - tes-vous heureux de rentrer chez taquant international
19 06 07 20 00 vous ? algérien Rafik Djebbour
défendre son but et nous, on a manqué
19 05 06 08 17 24 -07 - J’aurais aimé repartir lundi ou (25 ans) va terminer la
d’efficacité.
20 04 07 09 13 20 -07 - Mais vous aviez l’opportunité de dimanche, c’est-à-dire après avoir joué la saison à l’AEK Athènes.
Annoncé en pourparlers
20 02 05 13 27 -14 marquer en deuxième mi-temps… CAN, il ne faut pas l’oublier. Je ne vais finale, mais c’est ça le football. Et puis, je
13 avec Le Mans, Rafik
- Absolument. L’équipe a bien joué en pas parler de mes prestations, je laisse le ne vous cache pas que ma famille me
20 01 07 12 14 32 -18 deuxième mi-temps, mais comme aux public et le staff parler de moi. manque énormément, et j’ai hâte de la Djebbour va rester à
l’AEK Athènes, selon
matchs précédents, on a manqué de réus- - Quelles sont les images que vous voir.
site. gardez de cette CAN ? - Un dernier mot pour les suppor- Canal+. Les deux clubs
22e journée
USMA - ESS
- Saâdane n’a pas tari d’éloges sur - J’en ai plein, certaines sont bonnes, ters…
vous, il a dit que vous ne l’avez pas d’autres sont mauvaises. Je pense que la - Que pourrais-je leur dire…, ils sont
n’ont pu parvenir à un
accord sur un transfert de
déçu… victoire face à la Côte d’Ivoire, la joie magnifiques. Ils nous suivent partout l’attaquant international
CRB - MCEE
algérien. Privé de CAN
USMH - NAHD - Ça me fait énormément plaisir d’en- après la qualification sont les plus belles. même en Angola. Je leur demande par-
tendre ça. Saâdane ne jette de fleurs à La déception après le match de l’Egypte don parce qu’on n’a pas pu leur offrir la fin 2009 pour manque de
CABBA - CAB
JSK - MCA personne, et le voir content de moi me fut la plus mauvaise. Ce fut vraiment une finale qu’ils souhaitaient, mais ils ont de compétition, le joueur de
réchauffe le cœur. bonne expérience. Une belle aventure quoi être fiers. Je pense que cette équipe 25 ans a depuis retrouvé
ASO - WAT
- Et vous, vous êtes content de ce que que nous avons vécue ensemble. On était pourra leur procurer de la joie encore à du temps de jeu dans la
USMAn - MCO capitale grecque où il se
vous avez fait durant cette CAN ? une famille, on a vécu ensemble pendant l’avenir, car il y a un très bon groupe
USMB - JSMB - Dieu merci, j’ai joué et c’est le plus un mois et je garde beaucoup de souve- encadré par des professionnels qui sent comme un poisson
MSPB - ASK dans l’eau.
important pour moi. C’est ma première nirs. connaissent très bien leur travail. A. B.
 13
12 PUBLICITÉ Compétition édition du lundi 1er février 2010

édition du lundi 1er février 2010

ADEBAYOR :
«Hayatou doit
dégager»
● Emmanuel Adebayor est
furieux après la décision
prise par la Confédération
africaine de football de
suspendre le Togo lors des
deux prochaines CAN. Et le
joueur de Manchester City
de réclamer la démission du
président de l'instance
africaine. "On n'est pas du
tout respectés. Si c'était le bus
ivoirien qui avait été
mitraillé, la CAN aurait été
annulée. Mais là, c'est le
Togo, un petit pays... Après
les incidents autour
d'Egypte-Algérie, en match
qualificatif pour la Coupe du
monde, aucune sanction n'a
été prise. Nous, trois
semaines après avoir été
endeuillés, nous sommes
punis. Deux personnes
connues et respectées du
football africain sont décédés,
notre gardien avait trois
balles dans le corps (...) Le
président de la CAF doit
dégager. Le pire, c'est qu'Issa
Hayatou était venu nous
rencontrer et nous avait
promis de soutenir notre
décision. C'est ce que je ne
comprends pas. Aujourd'hui,
je le dis haut et fort : c'est un
irresponsable", fulmine
l'attaquant togolais dans
l'Equipe.
Le Togo
fera appel
● Suspendu des deux
prochaines CAN par la CAF
après l'attentat qui a tué deux
membres de sa délégation, le
Togo ne compte pas rester les
bras croisés. "On va faire
appel. On va utiliser tous les
moyens possibles pour que
cette décision soit annulée", a
déclaré le ministre des Sports
Christophe Tchao.
La photo du
JOUR
Tous les moyens
sont bons pour
admirer les héros
◗ Hier matin, à l’aéroport d’Alger. Ce fan des Verts
n’a pas hésité à grimper sur le lampadaire pour
ne rien rater de l’arrivée de l’EN.
ZAMBIE : retour triomphal à Lusaka NIGERIA :
● Les footballeurs zambiens,
quarts de finalistes de la CAN
technicien français, que l'on dit
notamment en pourparlers avec
Orange 2010, ont été reçus en
grande pompe à Lusaka, jeudi.
le Nigeria. "Je ferai tout ce qui
est en mon pouvoir pour qu'il
Accueillis par de nombreux
supporters enthousiastes dès
leur arrivée à l'aéroport, les 23
Chipolopolo ont ensuite été
invités au palais présidentiel
pour un grand dîner. La somme
de 13 000 dollars américains a
été remise à chacun des joueurs
par le gouvernement. Une
absence était toutefois à
déplorer : celle du sélectionneur
Hervé Renard. Le président,
Rupiah Banda, ne s'est pas
privé de commenter les
rumeurs de départ du
Pas de Mondial
pour M. Yusuf
reste à la tête de la sélection, a
assuré le chef de l'Etat. Peut-
être, les Nigérians le veulent-ils,
maintenant qu'ils ont vu ce qu'il
a fait à notre équipe. Je suis
désolé qu'il ne soit pas ici avec
l'équipe. J'espère qu'il n'est pas
retenu par des discussions
contractuelles. S'il s'avère qu'il
nous quitte, ce sera un rude
coup pour nous, parce qu'il
connaît les joueurs et que son
successeur devra reprendre le
travail au commencement ", a
conclu Banda.
L’Afrique vue de Paris
LA DEUXIÈME
MORT DU TOGO !
● Blessé lors de la demi-finale
perdue par les Super Eagles face
au Ghana (0-1), le latéral droit
nigérian, Mohamed Yusuf (26
ans) a été opéré avec succès d'une
rupture du tendon d'Achille,
samedi dans une clinique de
Johannesburg. Le joueur de 26
ans sera indisponible pour une
durée de neuf mois environ et
manquera donc la Coupe du
monde 2010. La nouvelle a
consterné le club soudanais d'Al
Hilal, en faveur duquel Yusuf,
libéré par le FC Sion, s'était
engagé dans le courant du mois.
C
ette 27e édition de la
CAN finit comme elle a
débuté : par un
scandale. Et la victime est
toujours la même : le Togo.
Les coéquipiers
d'Emmanuel Adebayor ont
perdu deux de leurs
collègues, tués par les
rebelles de la province de
Cabinda la veille du match
d'ouverture. Samedi, la
veille de la clôture, ils ont
tous été achevés par les
dictateurs de la
Confédération africaine de
football, en les excluant des
deux prochaines éditions de
la CAN. Raison invoquée :
"Interférences
gouvernementales" ayant
conduit au retrait des
Eperviers de la CAN 2010 -
suite à l'attentat meurtrier
dont ils ont été victimes. Le
Togo a été assassiné par
cette décision incongrue,
"monstrueuse" comme le
souligne si justement
l'attaquant de Manchester
City, mais il ne veut pas
mourir. Il ne doit pas mourir.
Aujourd'hui, l'Afrique
entière constate la gravité
de la situation. Personne ne
peut fermer les yeux face à
une telle dérive, une telle
immoralité. L'exclusion des
Togolais des CAN 2012 et
2014 doit être prise par les
Africains comme une
incitation à la révolte, à
l'insurrection même, contre
les pontes de la CAF, contre
Issa Hayatou, son président.
Oui, Adebayor a raison,
Hayatou "doit dégager"
même s'il a "beaucoup
servi" le football africain.
Mais pas seulement lui. Les
maîtres des coulisses,

U n j o u r . . . Une stat
c'est-à-dire les Egyptiens,
doivent aussi dégager.
L'Afrique doit se libérer.
L'Afrique doit évoluer.
L'Afrique doit se rebeller.

20
LES 20 VICTOIRES LES 20 DÉFAITES
L'Afrique doit s'exprimer,
ses stars doivent
1 Algérie 4-0 Ouganda (1968) Côte d'Ivoire 3-0 Algérie (1968) s'impliquer.
2 Algérie 1-0 Maroc (1980) Ethiopie 3-1 Algérie (1968) Cela fait vingt-deux ans
3 Algérie 3-2 Guinée (1980) Nigeria 3-0 Algérie (1980) que le Camerounais préside
4 Algérie 1-0 Zambie (1982) Ghana 3-2 Algérie (1982) aux destinées de le CAF ; il
5 Algérie 2-1 Nigeria (1982) Zambie 2-0 Algérie (1982) en dispose comme bon lui
6
semble, comme bon semble
Algérie 3-0 Malawi (1984) Cameroun 3-2 Algérie (1986)
aux maîtres des
7 Algérie 2-0 Ghana (1984) Maroc 1-0 Algérie (1988) commissions. La CAF ? La
8 Algérie 3-1 Egypte (1984) Côte d'Ivoire 3-0 Algérie (1992) 54e dictature du continent,
9 Algérie 1-0 RD Congo (1988) Afrique du Sud 2-1 Algérie (1996) et c'est peut-être là le

20/20.
On serait tenté de donner
cette note parfaite à l'équipe 10 Algérie 5-1 Nigeria (1990) Guinée 1-0 Algérie (1998) nœud du problème :
nationale en dépit d'un 11 Algérie 3-0 Côte d'Ivoire (1990) Burkina Faso 2-1 Algérie (1998) comment instaurer un
finish raté qui l'a placée à la 4 e position. Qu'à cela ne régime démocratique dans
12 Algérie 2-0 Egypte (1990) Cameroun 2-1 Algérie (1998)
tienne, ce parcours est plus que satisfaisant pour une une instance qui végète
13 Algérie 2-1 Sénégal (1990) Cameroun 2-1 Algérie (2000) autour de 53 dictatures ?
équipe qui n'a pas atteint le dernier carré depuis 14 Algérie 1-0 Nigeria (1990) Nigeria 1-0 Algérie (2002) Les Occidentaux pensent
vingt ans. Vingt, c'est aussi le nombre de défaites de
15 Algérie 2-0 Sierra Leone (1996) Mali 2-0 Algérie (2002) que dans nos gènes coulent
l'EN en CAN, la dernière a été concédée, samedi le sang d'une espèce
dernier, face au Nigeria. Mais vingt c'est également le 16 Algérie 2-1 Burkina Faso (1996) Zimbabwe 2-1 Algérie (2004)
17 Algérie 3-1 Gabon (2000) Maroc 3-1 Algérie (2004) arriérée, irrémédiablement
nombre de victoires enregistrés par les Verts en 14 condamnée à le rester. Il
participations et… 57 rencontres en phases finales de 18 Algérie 2-1 Egypte (2004) Malawi 3-0 Algérie (2010) nous appartient d'apporter
la coupe d'Afrique. La plus belle, celle acquise contre 19 Algérie 1-0 Mali (2010) Egypte 4-0 Algérie (2010) la preuve du contraire.
la Côte d'Ivoire de Drogba. 20 Algérie 3-2 Côte d'Ivoire (2010) Nigeria 1-0 Algérie (2010) Lies Bendaoud
 13
12 PUBLICITÉ Compétition édition du lundi 1er février 2010

édition du lundi 1er février 2010

ADEBAYOR :
«Hayatou doit
dégager»
● Emmanuel Adebayor est
furieux après la décision
prise par la Confédération
africaine de football de
suspendre le Togo lors des
deux prochaines CAN. Et le
joueur de Manchester City
de réclamer la démission du
président de l'instance
africaine. "On n'est pas du
tout respectés. Si c'était le bus
ivoirien qui avait été
mitraillé, la CAN aurait été
annulée. Mais là, c'est le
Togo, un petit pays... Après
les incidents autour
d'Egypte-Algérie, en match
qualificatif pour la Coupe du
monde, aucune sanction n'a
été prise. Nous, trois
semaines après avoir été
endeuillés, nous sommes
punis. Deux personnes
connues et respectées du
football africain sont décédés,
notre gardien avait trois
balles dans le corps (...) Le
président de la CAF doit
dégager. Le pire, c'est qu'Issa
Hayatou était venu nous
rencontrer et nous avait
promis de soutenir notre
décision. C'est ce que je ne
comprends pas. Aujourd'hui,
je le dis haut et fort : c'est un
irresponsable", fulmine
l'attaquant togolais dans
l'Equipe.
Le Togo
fera appel
● Suspendu des deux
prochaines CAN par la CAF
après l'attentat qui a tué deux
membres de sa délégation, le
Togo ne compte pas rester les
bras croisés. "On va faire
appel. On va utiliser tous les
moyens possibles pour que
cette décision soit annulée", a
déclaré le ministre des Sports
Christophe Tchao.
La photo du
JOUR
Tous les moyens
sont bons pour
admirer les héros
◗ Hier matin, à l’aéroport d’Alger. Ce fan des Verts
n’a pas hésité à grimper sur le lampadaire pour
ne rien rater de l’arrivée de l’EN.
ZAMBIE : retour triomphal à Lusaka NIGERIA :
● Les footballeurs zambiens,
quarts de finalistes de la CAN
technicien français, que l'on dit
notamment en pourparlers avec
Orange 2010, ont été reçus en
grande pompe à Lusaka, jeudi.
le Nigeria. "Je ferai tout ce qui
est en mon pouvoir pour qu'il
Accueillis par de nombreux
supporters enthousiastes dès
leur arrivée à l'aéroport, les 23
Chipolopolo ont ensuite été
invités au palais présidentiel
pour un grand dîner. La somme
de 13 000 dollars américains a
été remise à chacun des joueurs
par le gouvernement. Une
absence était toutefois à
déplorer : celle du sélectionneur
Hervé Renard. Le président,
Rupiah Banda, ne s'est pas
privé de commenter les
rumeurs de départ du
Pas de Mondial
pour M. Yusuf
reste à la tête de la sélection, a
assuré le chef de l'Etat. Peut-
être, les Nigérians le veulent-ils,
maintenant qu'ils ont vu ce qu'il
a fait à notre équipe. Je suis
désolé qu'il ne soit pas ici avec
l'équipe. J'espère qu'il n'est pas
retenu par des discussions
contractuelles. S'il s'avère qu'il
nous quitte, ce sera un rude
coup pour nous, parce qu'il
connaît les joueurs et que son
successeur devra reprendre le
travail au commencement ", a
conclu Banda.
L’Afrique vue de Paris
LA DEUXIÈME
MORT DU TOGO !
● Blessé lors de la demi-finale
perdue par les Super Eagles face
au Ghana (0-1), le latéral droit
nigérian, Mohamed Yusuf (26
ans) a été opéré avec succès d'une
rupture du tendon d'Achille,
samedi dans une clinique de
Johannesburg. Le joueur de 26
ans sera indisponible pour une
durée de neuf mois environ et
manquera donc la Coupe du
monde 2010. La nouvelle a
consterné le club soudanais d'Al
Hilal, en faveur duquel Yusuf,
libéré par le FC Sion, s'était
engagé dans le courant du mois.
C
ette 27e édition de la
CAN finit comme elle a
débuté : par un
scandale. Et la victime est
toujours la même : le Togo.
Les coéquipiers
d'Emmanuel Adebayor ont
perdu deux de leurs
collègues, tués par les
rebelles de la province de
Cabinda la veille du match
d'ouverture. Samedi, la
veille de la clôture, ils ont
tous été achevés par les
dictateurs de la
Confédération africaine de
football, en les excluant des
deux prochaines éditions de
la CAN. Raison invoquée :
"Interférences
gouvernementales" ayant
conduit au retrait des
Eperviers de la CAN 2010 -
suite à l'attentat meurtrier
dont ils ont été victimes. Le
Togo a été assassiné par
cette décision incongrue,
"monstrueuse" comme le
souligne si justement
l'attaquant de Manchester
City, mais il ne veut pas
mourir. Il ne doit pas mourir.
Aujourd'hui, l'Afrique
entière constate la gravité
de la situation. Personne ne
peut fermer les yeux face à
une telle dérive, une telle
immoralité. L'exclusion des
Togolais des CAN 2012 et
2014 doit être prise par les
Africains comme une
incitation à la révolte, à
l'insurrection même, contre
les pontes de la CAF, contre
Issa Hayatou, son président.
Oui, Adebayor a raison,
Hayatou "doit dégager"
même s'il a "beaucoup
servi" le football africain.
Mais pas seulement lui. Les
maîtres des coulisses,

U n j o u r . . . Une stat
c'est-à-dire les Egyptiens,
doivent aussi dégager.
L'Afrique doit se libérer.
L'Afrique doit évoluer.
L'Afrique doit se rebeller.

20
LES 20 VICTOIRES LES 20 DÉFAITES
L'Afrique doit s'exprimer,
ses stars doivent
1 Algérie 4-0 Ouganda (1968) Côte d'Ivoire 3-0 Algérie (1968) s'impliquer.
2 Algérie 1-0 Maroc (1980) Ethiopie 3-1 Algérie (1968) Cela fait vingt-deux ans
3 Algérie 3-2 Guinée (1980) Nigeria 3-0 Algérie (1980) que le Camerounais préside
4 Algérie 1-0 Zambie (1982) Ghana 3-2 Algérie (1982) aux destinées de le CAF ; il
5 Algérie 2-1 Nigeria (1982) Zambie 2-0 Algérie (1982) en dispose comme bon lui
6
semble, comme bon semble
Algérie 3-0 Malawi (1984) Cameroun 3-2 Algérie (1986)
aux maîtres des
7 Algérie 2-0 Ghana (1984) Maroc 1-0 Algérie (1988) commissions. La CAF ? La
8 Algérie 3-1 Egypte (1984) Côte d'Ivoire 3-0 Algérie (1992) 54e dictature du continent,
9 Algérie 1-0 RD Congo (1988) Afrique du Sud 2-1 Algérie (1996) et c'est peut-être là le

20/20.
On serait tenté de donner
cette note parfaite à l'équipe 10 Algérie 5-1 Nigeria (1990) Guinée 1-0 Algérie (1998) nœud du problème :
nationale en dépit d'un 11 Algérie 3-0 Côte d'Ivoire (1990) Burkina Faso 2-1 Algérie (1998) comment instaurer un
finish raté qui l'a placée à la 4 e position. Qu'à cela ne régime démocratique dans
12 Algérie 2-0 Egypte (1990) Cameroun 2-1 Algérie (1998)
tienne, ce parcours est plus que satisfaisant pour une une instance qui végète
13 Algérie 2-1 Sénégal (1990) Cameroun 2-1 Algérie (2000) autour de 53 dictatures ?
équipe qui n'a pas atteint le dernier carré depuis 14 Algérie 1-0 Nigeria (1990) Nigeria 1-0 Algérie (2002) Les Occidentaux pensent
vingt ans. Vingt, c'est aussi le nombre de défaites de
15 Algérie 2-0 Sierra Leone (1996) Mali 2-0 Algérie (2002) que dans nos gènes coulent
l'EN en CAN, la dernière a été concédée, samedi le sang d'une espèce
dernier, face au Nigeria. Mais vingt c'est également le 16 Algérie 2-1 Burkina Faso (1996) Zimbabwe 2-1 Algérie (2004)
17 Algérie 3-1 Gabon (2000) Maroc 3-1 Algérie (2004) arriérée, irrémédiablement
nombre de victoires enregistrés par les Verts en 14 condamnée à le rester. Il
participations et… 57 rencontres en phases finales de 18 Algérie 2-1 Egypte (2004) Malawi 3-0 Algérie (2010) nous appartient d'apporter
la coupe d'Afrique. La plus belle, celle acquise contre 19 Algérie 1-0 Mali (2010) Egypte 4-0 Algérie (2010) la preuve du contraire.
la Côte d'Ivoire de Drogba. 20 Algérie 3-2 Côte d'Ivoire (2010) Nigeria 1-0 Algérie (2010) Lies Bendaoud
 14 MC ALGER
APRES LE NUL FACE A BLIDA
Le Mouloudia sur
la bonne voie
● Par M. Zerrouki
Sur une pelouse
impraticable de
Mustapha Tchaker, les
Vert et Rouge de la
capitale ont réussi à
revenir avec un bon point
de leur déplacement à
Blida contre la formation
de l’USMB.
MÊME si les poulains de
Bracci n’ont pas réalisé un
grand match comme ce fut le
cas lors des derniers déplace-
ments, ils ont réussi quand
même à arracher un point dans
la dernière minute du match
grâce à un exploit individuel
du milieu de terrain, Salim
Boumechra, à la suite d’un
penalty valable sifflé par
l’homme en noir.
Sur le plan du jeu, le match
était d’un niveau très faible
puisque aucune équipe n’a
inquiété l’autre même si les
Blidéens étaient plus volontai-
re sur le terrain que les
Mouloudéens. L’entraîneur du
GHERIB : «Merci Monsieur Djouad»
MOHAMED DJOUAD continue à aider le Mouloudia
pour que l’équipe gagne le titre cette saison. Le président
du GSP n’a pas cessé d’aider le club sur le plan financier
depuis l’été dernier et même pendant le recrutement au
mercato, puisque c’est lui qui était à l’origine du recrute-
ment de Megherbi, Mokdad et Harkat. Hier à Blida, nous
avons rencontré le président de section du MCA, Omar
Le programme qui attend le Mouloudia
XVendredi face à l’ASO
Pour la prochaine journée, le
Mouloudia disputera son match face à
l’ASO au stade du 5-Juillet à 18 heures.
XMardi 9 février face à l’ESS
Pour la mise à jour du championnat,
le Mouloudia jouera son match en
Mouloudia explique le mau-
vais match de son équipe par
l’état de la pelouse qui n’a pas
permis à ses poulains de déve-
lopper leur football habituel.
«Dans ce genre de terrain, on
ne peut jamais jouer un beau
football. On a une équipe très
technique qui pratique un beau
football sur de bons terrains.
Aujourd’hui, la pelouse du
stade de Blida ressemblait
plus à un champ de patates
qu’à un terrain de football. Si
vous comptabilisez les occa-
sions créées par les deux
équipes durant ce match, cela
ne dépasserait pas les cinq.
C’était un match très équilibré
sur tous les plans», nous a
déclaré l’entraîneur du MCA.
Par ailleurs, vu les résultats
de la journée, le MCA garde
toujours sa place de leader
avec deux points d’écart sur
ses deux poursuivants directs,
la JSK et la JSMB. «Le plus
important aujourd’hui, c’est
qu’on n’a pas perdu. On est
toujours leaders du champion-
nat et avec un match en retard.
En plus, la JSK jouera à l’ex-
térieur la prochaine journée et
Gherib, qui a tenu à rendre hommage au président du
GSP : «Monsieur Djouad est le père spirituel du
Mouloudia, il a beaucoup donné pour le MCA. Si l’équi-
pe gagne le titre cette saison, le mérite lui reviendra. Je
ne vous cache pas que je vais tout faire pour le ramener
ce vendredi au stade du 5-Juillet voir son équipe de tou-
jours.»
retard face à l’ESS le mardi 10 février
au stade du 5-Juillet à 18 heures.
XSamedi 13 février face
à la JSK
Le clasico entre le MCA et la JSK se
déroulera finalement le 13 février au
stade de Tizi pour le compte de la 22e
nous, on va recevoir l’ASO.
Donc, on aura peut-être cinq
points d’avance dès la pro-
chaine journée, si bien sûr la
JSK perd son match contre le
MCO», nous a expliqué le
technicien du Doyen.
Toujours concernant ce
match de Blida, l’entraîneur
du Mouloudia a incorporé un
joueur qui n’a pas joué depuis
sept mois à la place de
Bouchama, en l’occurrence,
Fodil Hadjadj, qui a réussi à
donner un plus au milieu du
terrain surtout que Bouchama
n’a pas pu suivre le rythme du
match à cause de sa blessure.
«Je vous ai dit que Fodil est
bon quoiqu’il n’a pas joué
pendant longtemps. Je suis
persuadé que d’ici trois à
quatre matches, il retrouvera
son meilleur niveau.»
Une chose est sûre, le MCA
est sur la bonne voie pour
décrocher son septième titre,
mais cela doit passer par
d’autres bons résultats à l’ex-
térieur et assurer tous ses
matches qu’il jouera dans son
jardin du 5-Juillet.
M. Z.
journée du championnat national.
XMardi 16 février,
match de coupe
Pour le compte des 1/16 de finale de
la Coupe d’Algérie, les Vert et Rouge
de la capitale se déplaceront à Chlef le
mardi 16 février pour affronter la for-
mation d’Aïn Remane.
Compétition édition du lundi 1er février 2010
HADJADJ : «Dans 3 matches,
vous verrez le vrai Hadjadj»
TOUT LE MONDE a été
surpris par le rendement de
l’enfant prodige du
Mouloudia, Fodil Hadjadj,
lors du match face à Blida
samedi au stade Mustapha
Tchaker alors qu’il n’a pas
joué depuis sept mois.
L’enfant de Raïs
Hamidou, qui est rentré en
BOUCHAMA cours de jeu à la place de
SUSPENDU Bouchama, a pu donner un
● Ayant écopé d’un équilibre au milieu du terrain
carton lors du match du MCA puisque après son
entrée, le Mouloudia a pris
face à Blida, le jeune
milieu de terrain, Nassim les commandes du jeu alors
Bouchama, sera qu’avant, ce sont les
suspendu pour le Blidéens qui ont dominé les
prochain match de son débats. A la fin du match,
équipe face à l’ASO ou
l’ESS pour cumul de
nous avons eu une discus-
sion avec le numéro 10 du
cartons, synonyme d’une Mouloudia qui nous dira sur
suspension automatique. son retour à la compétition :
HIER REPOS
● L’entraîneur du MCA a
BRACCI : «Content du retour
donné une journée de
repos à ses joueurs hier de Zemma et Babouche»
après les gros efforts L’ENTRAÎNEUR François
fournis lors du match de Bracci n’était pas satisfait du
samedi dernier face à rendement de son équipe lors
Blida. La reprise est du match face à l’USMB
prévue aujourd’hui à la même s’il avoue que le ter-
forêt Bouchaoui. rain a handicapé ses joueurs
pour pratiquer leur football.
LES JOUEURS Le technicien du Doyen esti-
me que le retour des deux
TOUCHERONT internationaux, en l’occurren-
3 MILLIONS ce, Babouche, et le gardien
● Après le nul ramené de Zemmamouche, est béné-
Blida face à l’USMB, la fique pour l’équipe afin de
direction du club phare
réaliser d’autres bons résul-
de la capitale à décidé tats lors de la suite de la com-
d’octroyer aujourd’hui
une somme de trois
pétition. «Je ne vous cache
pas que je suis très heureux
millions de centimes aux
camarades de
pour Zemmamouche et
Babouche qui ont joué le
Bouguèche qu’ils
toucheront après la
match de classement face au
Nigeria. Ils ont montré qu’ils
séance d’entraînement méritaient leur statut d’inter-
d’aujourd’hui. national. Ils ont joué une par-
TOUS LES
tie correcte et je sais que s’ils
jouent plus de matchs avec
MATCHS DU CLASSEMENT
MCA Matches
À 18 HEURES Equipes
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
● Le public du
01. MCA
36
Mouloudia n’aura la
chance de voir son 02. JSK 34
équipe qu’en nocturne 03. JSMB 33
puisque la direction du
club a fait une demande 04 USMAn 33
auprès de la LNF pour 05. USMH
32
que ses matches se
06. WAT 30
déroulent à 18 heures.
Cette demande a été 07. MCO 30
acceptée par les 08. USMA
27
responsables de la ligue
nationale.
09. CABBA 27
10. ESS 26
11. ASO
26
12. CAB 26
13. CRB 26
14. MCEE
24
15. ASK 21
16. USMB 19
17. NAHD 11
18. MSPB 10
PROCHAINS RENDEZ-VOUS
21e journée
NAHD - CABBA
WAT - USMH
ASK - CRB
MCEE - MSPB
JSMB - USMA
ESS - USMAn
CAB - USMB
MCA - ASO
MCO - JSK
11
Compétition édition du lundi 1er février 2010
«Je ne vais pas dire que je ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., AMIROUCHE B. ET YOUNES GUESSOUM
Ziaya partira demain
suis au top physiquement, je
dois encore travailler pour
IL SOUFFRE DE L’ADDUCTEUR DROIT
BOUAZZA : «Je vais consulter
rattraper le retard. Il me faut
surtout des matches dans les
jambes pour que je sois à la
hauteur. Pour ce match face à
en Arabie Saoudite
un spécialiste en France»
Blida, je pense que j’ai fait C’EST DEMAIN que l’atta-
mon devoir, mais comme je quant international algérien
vous l’ai déjà dit, si j’arrive à Abdelmalek Ziaya ralliera
enchaîner trois matches Djeddah en Arabie Saoudite
consécutifs, je promets que ● Par Kamel Hassani «On n’a pas été bons face pour entamer les entraîne-
vous allez voir le vrai au Malawi, on a su se rele- ments avec sa nouvelle équi-
Hadjadj. Je tiens à remercier pe d’El Ittihad de Djeddah à
l’entraîneur qui me fait
Le milieu de terrain de ver après et rebondir face au
la suite de l’accord conclu
Mali, puis on a confirmé
confiance et j’espère que je Blackpool, Ameur entre le club saoudien et le
contre l’Angola et la Côte
serai un porte-bonheur pour Bouazza, qui a réalisé d’Ivoire. Face à l’Egypte, on président sétifien Serar au
que le MCA gagne ce titre. une bonne CAN avec les a fait le maximum, mais il y sujet du transfert du joueur.
J’avoue aussi qu’on a une Verts en marquant avait en face de nous un
très bonne équipe composée
de jeunes qui ont de la quali- notamment le but de la adversaire de taille, qui était
l’arbitre qui nous a cassés. Je
«Je veux réussir»
té», nous dira l’enfant de victoire face aux Nous avons profité de sa
pense que s’il y avait un présence hier à son retour
Raïs Hamidou. M. Z. Eléphants de la Côte arbitre juste, on aurait battu avec l’EN de Benguela à la
d’Ivoire en quarts de l’Egypte, car avant le penal- suite de la participation des
finale, souffre de
l’adducteur droit.
ty, on faisait jeu égal et on
avait la possibilité de les sur-
Verts à la CAN pour avoir son
avis sur la CAN et sa nouvel-
IL a joué blessé face au
prendre, mais l’arbitre a fait
basculer la rencontre. Contre
le expérience dans le cham-
pionnat professionnel saou-
L’EN, ils vont apporter le Nigeria pour le match de clas- le Nigeria, on a joué un dien. «Je pense que la qua-
plus escompté qu’attend sement. Le joueur nous a match moyen, car on était trième place dans la CAN est
Rabah Saâdane d’eux. Je révélé que cette blessure est moins frais physiquement un résultat très positif, car
tiens à féliciter Rabah ancienne, et qu’elle se mani- que d’habitude, ce que je l’équipe a montré de belles Pour ce qui est de son
Saâdane pour le travail qu’il feste de temps en temps. retiens de cette CAN, c’est la choses, on a réalisé un grand transfert à El Ittihad de
est en train de faire depuis C’est pour cette raison qu’il a solidarité de l’équipe et l’état match face à la Cote d’Ivoire Djeddah, Ziaya est décidé à
qu’il est à la tête des Verts. décidé d’aller consulter un d’esprit qui a régné tout au qui pour moi restera dans les réussir dans sa nouvelle expé-
D’un autre côté, je suis très spécialiste français aujour- long de cette manifestation annales. Concernant ma pre- rience. «Je sais ce qui m’at-
content du retour de nos deux d’hui ou demain pour voir sportive. On a constitué une mière participation à la CAN, tend, car je dois être à la hau-
internationaux qui nous ont plus clair. «Je n’ai pas eu le «Croyez-moi, je n’ai contact. Jusqu’à preuve du seule famille et tous les je pense que j’ai fait de mon teur des espérances placées
vraiment manqués lors de nos rendement espéré face au
reçu aucune offre»
contraire, je suis toujours à joueurs poussaient dans le mieux même si j’aurais sou- en moi par les dirigeants d’El
derniers matchs. Je sais Nigeria, car j’ai ressenti des Blackpool», nous a déclaré le même sens. Le fait de jouer 6 haité marquer. Cette partici- Ittihad, je veux réussir dans
qu’avec Babouche et douleurs à l’adducteur droit, Par ailleurs et à la suite joueur. matches nous a permis pation m’a permis de décou- ce club et montrer ma
d’une information parue sur d’améliorer notre cohésion vrir le niveau réel de cette
Zemmamouche, l’équipe sera cette blessure est ancienne et valeur», a tenu à dire l’enfant
plus solide», nous dira l’en- se manifeste soudainement. un site anglais comme quoi «Satisfait dans le jeu. On a beaucoup compétition continentale», a de Guelma.
Bouazza est sur les tablettes dit le joueur.
traîneur du MCA. Ainsi donc,
Babouche et Zemmamouche
Ceci m’a amené à prendre
attache avec un spécialiste d’un grand club anglais, le de ma CAN» progressé collectivement,
ceci va nous encourager pour
K. H.
seront présents pour le match
de vendredi prochain face à
français pour faire des radios
et entamer les soins néces-
joueur nous a fait savoir qu’il Pour connaître son avis sur
ignore cela et qu’il n’a reçu la CAN, Bouazza estime que
la suite, car nous avons le
Mondial qui nous attend au MANSOURI : «Je termine
l’ASO pour donner un plus à
l’équipe afin de réaliser un
saires. Franchement, je veux
avoir le cœur net pour éviter
officiellement aucune offre le bilan est positif, car
jusqu’à maintenant. l’Algérie a réussi à décrocher
mois de juin prochain en
Afrique du Sud.» la saison à Lorient» ● Le capitaine des
bon résultat qui leur permet- des complications à l’avenir.» «Croyez-moi, je n’ai eu aucun une 4e place honorable. K. H.
tra de consolider leur position Verts, Yazid Mansouri,
de leaders du championnat.
M. Z. LAÏFAOUI :«Les propos de Saâdane m’honorent» nous a affirmé hier à son
retour avec l’EN
d’Angola qu’il a décidé
X «Cette équipe est capable de procurer plus de joie»
de rester à Lorient et ter-
miner ainsi la saison
Buts dans ce club : «J’avais
Le défenseur central de l’ESS, - Pensez-vous que le bilan de l’EN
des contacts très sérieux
est positif ?
10
Abdelkader Laïfaoui, a été d’une avec un club anglais qui
19 07 02 30 15 +15 - Oui, je le pense, très sincèrement. On
grande utilité à la sélection est venus ici pour jouer le maximum de
allaient aboutir, mais les
20 10 04 06 26 14 +12
nationale. Avec la blessure matchs, pour apprendre et améliorer
dirigeants lorientais ont
20 09 06 24 18 +06 réussi à me convaincre
05 d’Antar Yahia, c’est à lui que notre niveau de jeu, et je pense que c’est de rester, j’ai pesé le
20 09 06 05 24 22 +02 Saâdane a fait appel. Le cheikh a fait. On a joué 6 matchs, c’est-à-dire le pour et le contre pour
09 26 20 dit que Laïfaoui ne l’a pas déçu. maximum de matchs possibles, et rien
20 05 06 +06 enfin décider de rester et
que pour cela, je dirai que nous n’avons
20 08 06 06 24 22 +02 terminer la saison avec
- On pensait vous voir aujourd’hui, pas failli à notre mission. mon club.»
19 09 03 07 20 21 -01 mais finalement c’est Raho qui a - Maintenant, il y a la Coupe du K. H.
06 26 joué, comment l’avez-vous pris ? monde qui approche. Pensez-vous
20 09 05 21 -05
20 07 07 06 23 24 -01
- Le plus normalement du monde. Moi
ou Raho, c’est la même chose. On est
que vous serez dans le groupe qui ira
en Afrique du Sud ? Djebbour ne quittera
pas l’AEK
15 07 05 03 21 14 +07 une équipe, l’essentiel, c’est que - Je l’espère. En tout cas, j’ai donné le
l’Algérie gagne. C’est le plus important. meilleur de moi-même, maintenant c’est
20 07 05 08 23 17 +06
- Mais l’Algérie a perdu… au coach de décider, pas à moi. Si j’y
20 07 05 08 16 21 +05 - On a abordé ce match avec la ferme suis, tant mieux, sinon, je supporterai ● Alors qu’on le donnait
19 07 05 07 19 27 -08 intention de gagner et d’être troisième, mes coéquipiers. signataire en France, l’at-
06 20 mais c’est ça le football. Le Nigeria a su - tes-vous heureux de rentrer chez taquant international
19 06 07 20 00 vous ? algérien Rafik Djebbour
défendre son but et nous, on a manqué
19 05 06 08 17 24 -07 - J’aurais aimé repartir lundi ou (25 ans) va terminer la
d’efficacité.
20 04 07 09 13 20 -07 - Mais vous aviez l’opportunité de dimanche, c’est-à-dire après avoir joué la saison à l’AEK Athènes.
Annoncé en pourparlers
20 02 05 13 27 -14 marquer en deuxième mi-temps… CAN, il ne faut pas l’oublier. Je ne vais finale, mais c’est ça le football. Et puis, je
13 avec Le Mans, Rafik
- Absolument. L’équipe a bien joué en pas parler de mes prestations, je laisse le ne vous cache pas que ma famille me
20 01 07 12 14 32 -18 deuxième mi-temps, mais comme aux public et le staff parler de moi. manque énormément, et j’ai hâte de la Djebbour va rester à
l’AEK Athènes, selon
matchs précédents, on a manqué de réus- - Quelles sont les images que vous voir.
site. gardez de cette CAN ? - Un dernier mot pour les suppor- Canal+. Les deux clubs
22e journée
USMA - ESS
- Saâdane n’a pas tari d’éloges sur - J’en ai plein, certaines sont bonnes, ters…
vous, il a dit que vous ne l’avez pas d’autres sont mauvaises. Je pense que la - Que pourrais-je leur dire…, ils sont
n’ont pu parvenir à un
accord sur un transfert de
déçu… victoire face à la Côte d’Ivoire, la joie magnifiques. Ils nous suivent partout l’attaquant international
CRB - MCEE
algérien. Privé de CAN
USMH - NAHD - Ça me fait énormément plaisir d’en- après la qualification sont les plus belles. même en Angola. Je leur demande par-
tendre ça. Saâdane ne jette de fleurs à La déception après le match de l’Egypte don parce qu’on n’a pas pu leur offrir la fin 2009 pour manque de
CABBA - CAB
JSK - MCA personne, et le voir content de moi me fut la plus mauvaise. Ce fut vraiment une finale qu’ils souhaitaient, mais ils ont de compétition, le joueur de
réchauffe le cœur. bonne expérience. Une belle aventure quoi être fiers. Je pense que cette équipe 25 ans a depuis retrouvé
ASO - WAT
- Et vous, vous êtes content de ce que que nous avons vécue ensemble. On était pourra leur procurer de la joie encore à du temps de jeu dans la
USMAn - MCO capitale grecque où il se
vous avez fait durant cette CAN ? une famille, on a vécu ensemble pendant l’avenir, car il y a un très bon groupe
USMB - JSMB - Dieu merci, j’ai joué et c’est le plus un mois et je garde beaucoup de souve- encadré par des professionnels qui sent comme un poisson
MSPB - ASK dans l’eau.
important pour moi. C’est ma première nirs. connaissent très bien leur travail. A. B.
 édition du lundi 1er février 2010
10 15
édition du lundi 1er février 2010 Compétition DIVISION UNE
JS KABYLIE

LACARNE : TERRY : ◗ Par En-Nems

pas de Mondial
Ça avance… APRES LEUR VICTOIRE DEVANT LE NAHD
LES CAN ARIS intraitables à domicile
sans le pardon

pas un mot sur

de Bridge
● Bridge doit
pardonner à Terry,
dans le cas
à reculons
A peine la CAN
contraire, le angolaise terminée ● Par Abdellah Haddad liers dans leur jardin du cile.

Coffi Codjia !
capitaine de stade du 1er-Novembre.
qu'on pense déjà à la
Chelsea ne devrait La formation kabyle
pas disputer la prochaine édition, non
recevait la modeste En attendant Des victoires
sans appréhension
Coupe du Monde.
Le Daily Telegraph après toutes les équipe du NAHD samedi les grosses à l’extérieur et le
rapporte que Fabio après-midi à Tizi Ouzou. cylindrées rêve sera permis
MERIEM
péripéties
Capello a choisi de
tumultueuses qu'on a Pour cette rencontre, Contrairement à leur par-

D
e nombreux arbitres, Le MCA, l’USMA et
anciens ou en activité, résoudre le conflit les coéquipiers de cours à domicile, les Canaris
pu vivre dans ce rendez-
rejoint
l’ESS, ce sont les trois clubs
amoureux entre son
ont été très étonnés
capitaine et Bridge vous 2010. On ne peut Chérif El Ouazzani n’ont qui pourraient rivaliser avec ont enregistré un parcours
par le mutisme de Belaïd
en le soumettant à pas dire, en effet, que pas trouvé beaucoup de la JSK à Tizi. Pour les catastrophique à l’extérieur.

Grenoble
● Selon le Parisien,
Camel Meriem, qui
n'avait toujours pas
trouvé de club alors que
le mercato se termine,
s'est engagé avec
Grenoble. Libre de tout
engagement, et après son
transfert manqué à
Lacarne, le président de la matchs devant l’USMA et le Avec six défaites, la JSK
CCA, suite à la prestation l'avis du latéral de tout a baigné dans difficultés pour ajouter MCA, les rencontres seront
Manchester City. reste l’une des équipes les
scandaleuse de l'arbitre l'huile, car du sanglant une autre précieuse chaudes, ce sont les Classico
Petit rappel des plus fragiles du champion-
béninois, Coffi Codjia, lors
faits pour ceux à qui et triste épisode de victoire à leur compte. du championnat. Par nat en dehors de ses bases.
de la demi-finale de
l'attaque du bus ailleurs, le match devant
Benguela. En sa qualité de l'affaire qui fait En occupant la 2e place du
grand bruit en EN EFFET, les Canaris ont l’ESS sera spécial pour les
membre de la commission togolais à Cabinda à la prouvé et confirmé qu’ils deux équipes, car ce sont les
classement avec brio, les
des arbitres FIFA, Belaïd Angleterre aurait peu glorieuse supporters kabyles pensent
échappé. John sont intraitables à domicile. deux grands favoris pour le
Lacarne peut au moins
Terry, capitaine de
mascarade d'un Aucune équipe, mis à part le titre. Les Kabyles seront au titre, or, avant de penser
donner un petit avis et arbitrage scandaleux à MCO, n’a réussi à prendre donc appelés à gagner ces ou bien de rêver, il faut pen-
rallier les 35 millions Chelsea et
accessoirement de Benguela, l'Afrique et un point de Tizi Ouzou. Les trois rencontres pour confir- ser à gagner à l’extérieur.
d'Algériens qui en veulent Kabyles sont les plus régu- mer leur suprématie à domi- A. H.
l'équipe nationale plus particulièrement

MEFTAH : «Maintenant, il nous

Blackburn il y a quelques au saboteur béninois.
anglaise, a trompé
1re sortie réussie pour Geiger
semaines, l'ancien Mohamed Raouraoua, le les tenanciers de son
sa femme Toni avec
Monégasque passera président de la FAF, en sa
Vanessa Peroncel,
football n'ont

faut gagner à l’extérieur»

donc six mois au sein
d'une formation qui est
d'ores et déjà condamnée
à la descente en Ligue 2.
qualité de membre du
bureau exécutif de la CAF, un mannequin
français basée à
n'a pas eu peur de dire tout
ce qu'il en pensait. Londres. Problème
supplémentaire :
Peroncel n'était
assurément pas de quoi
bomber le torse, ni POUR son premier match sur le banc le secteur offensif des Canaris a bien
des Canaris, le coach suisse de la JSK fonctionné comme en témoigne le
s'enorgueillir. Il est, en
a gagné sa première rencontre. Certes, grand nombre d’occasions créées par
effet, plus qu'évident
qu'au moment où le
Le capitaine kabyle était l’un - Par cette victoire, vous l’adversaire du jour n’était pas un les Jaune et Vert. En effet, le place-

AAC :
sérieux client, or, le plus important ment des attaquants n’était pas stable
GEDO autre que la
compagne de football fait des bonds
des meilleurs joueurs sur le
terrain samedi dernier. Pour
confirmez votre solidité à
domicile… pour Geiger, c’était la victoire. avant, Geiger a opté pour le système
va-tt-iil rejoindre phénoménaux en avant Maintenant que le néo-coach des d’alternance et la permutation entre les

«Préservons
Wayne Bridge, avec - C’est clair, on n’a pas le droit
qui elle a eu un dans tous les coins de
Meftah, le plus important ce de perdre le moindre point dans Canaris a réussi à gagner son premier attaquants.
Guedioura ? enfant, ancien la planète, dans notre
sont les trois points. L’arrière notre jardin. Faire le plein à domi- match à Tizi, il est appelé à gagner le

l'EN»
● L'Association des arbitres
dans le viseur de Fulham et Wolverhampton. Meilleur
buteur de la CAN Orange 2010 avant la finale face au
du Centre (AAC) se déclare
"très satisfaite de la
prestation de l'équipe
nationale pendant la CAN
2010", qui s'est tenue en
Angola. Elle souhaite que
"cette équipe soit préservée
et protégée" estimant que
● L'attaquant égyptien, Mohamed Gebo, serait
coéquipier de Terry
à Chelsea et qu'il
continue à côtoyer
continent, hélas, force
est de constater et
droit des Canaris estime que
le moment est venu pour son
équipe de gagner
cile est plus qu’une priorité pour
nous.
- Toutefois, vous n’arrivez pas
prochain match de l’équipe qui aura
lieu à Oran devant le MCO.
Un Chérif El Ouazzani
offensif…
Ghana, le milieu offensif égyptien Mohamed Nagy en sélection. Alors, reconnaître qu'il
à l’extérieur.
à gagner à l’extérieur… Un système de jeu des Afin de donner plus de solutions à
son secteur offensif, Geiger a placé
"Gedo" (4 réalisations) serait convoité par Bridge va-t-il
pardonner à Terry ?
continue d'avancer à… - Aujourd’hui et après trois
journées de la phase retour, on attaquants impressionnant Chérif El Ouazzani, qui est le récupé-
Wolverhampton et Fulham affirme le Sunday Mirror. reculons. Il n'y a, en - Un commentaire sur cette occupe la 2e place du classement. Sur le plan tactique, on a noté ce rateur de la JSK, derrière les atta-
Agé de 25 ans, "Gedo" évolue dans son pays au somme, que l'aspect victoire devant le NAHD ? bon système de jeu des attaquants mis quants. Ce dernier a apporté un grand
club d'Al-Ittihad. Notons que s'il opte En toute modestie, je pense que le
commercial de cette - D’une manière générale, on a moment est venu pour nous de en place par Geiger. Ce dernier a joué soutien à la ligne offensive des
effectivement pour Wolverhampton, il
retrouverait un certain Adlène Guedioura,
le fils de Nacer Guedioura, l'ancien
Compétition CAN qui a évolué, et
très bien même, je dois
réalisé l’essentiel, à savoir les gagner à l’extérieur.
trois points. On a bien débuté la - Sur un plan personnel, vous
partie et on pouvait marquer au avez réalisé un bon match
l’attaque à outrance. Avec Yahia
Chérif, Hamiti, Tedjar et Ech chergui,
Canaris durant cette rencontre.
A. H.

les Verts constituent "un international de l'USMA… l'avouer, car il est

groupe d'avenir." spécial CAN fait pratiquement
moins quatre buts en première samedi dernier…
mi-temps. En seconde période, on
Douicher est sorti blessé
- Moi, je joue toujours avec la ● Le milieu de terrain des Canaris n’est pas allé au bout de la rencontre de
un tabac dans l'avion comparable à celui des
grands événements
a joué les contres et on a réussi à même volonté et je donne le
gérer notre avance intelligem- maximum, le meilleur est à venir.
samedi dernier. Douicher a quitté ses camarades au milieu de la seconde pério-

CAPELLO :
● Avant le début de la CAN, Compétition a publié de pour cause de blessure.
ment. A. H.
une revue spéciale traitant du grand événement footballistiques à
continental. Le personnel de l'avion qui a ramené travers le monde. La Le plan de vol pour passeront une nuit et effectueront même
les Verts d'Angola a saisi l'opportunité pour s'offrir NA HUSSEIN DEY
«Avec l'Angleterre CAN est un produit qui une séance d’entraînement sur place avant
la Gambie arrêté
BOUDJAÂRANE démissionne
de beaux souvenirs des héros de Khartoum et de se rendre en Gambie.
Cabinda. Ils ont tous pris un exemplaire du marche, qui se vend
● Dans quelques jours, la formation du
jusqu'en 2012» magazine qu'ils ont présenté aux joueurs de la
sélection nationale, lesquels ont bien voulu
apposer leurs signatures en guise d'autographes.
bien et qui a même pris
du volume dans le
domaine du
Djurdjura renouera avec une vieille tradition,
voire une vieille habitude, celle des
déplacements périlleux en Afrique noire.
Retour le 15 au pays
● La rencontre aura lieu le 13 et les Canaris
passeront une nuit en Gambie et une autre ● Par Mustapha Larfi geants ont d’autres ambitions, je vous
FABIO CAPELLO, J'aime mon Ce sont surtout les posters qui ont été les plus Pour le premier tour de la League des au Sénégal avant de rentrer au pays le 15.
sollicités puisque les protégés de Saâdane ont été merchandising ; alors champions, les Canaris sont appelés à se
annonce que suis partant à 99%.»
le sélectionneur travail. J'aime Selon une source sûre, le
de l'équipe être le particulièrement conviés à parapher ces photos
très prisées de la revue spécial CAN 2010. Nos
comment voulez-vous
donc que la CAF se
rendre en Gambie. Comme nous l’avons
rapporté la dernière fois dans ces mêmes
Hannachi pour premier responsable de la Bouzidi pressenti
d'Angleterre, a
émis le souhait
sélectionneur
de l'Angleterre
confrères de la télévision ont également profité de soucie de menus détails
colonnes, les responsables des Canaris, à
leur tête le président Hannachi, n’ont rien
la 1re fois en Gambie barre technique nahdiste Par ailleurs, nous avons appris
d’une source proche du club nahdiste
l'occasion pour se faire signer des autographes sur ● Quelle est l’équipe algérienne qui a fait le aurait démissionné de son
de conserver et j'ai l'espoir le même magazine à succès. liés aux conditions de laissé au hasard concernant ce plus de déplacements en Afrique noire ? que c’est l’ancien coach du club
son poste après qu'après la déroulement de la déplacement. Tout est réglé à la JSK comme C’est bien la JSK. Quel est le président qui poste. Bouzidi qui prendra les affaires du
la Coupe du Coupe du une montre suisse. connaît bien l’Afrique noire ? C’est sans club pour cette phase retour du cham-
compétition ou aux

Facebook et «l'application
Monde 2010. Monde, je serai aucune hésitation Hannachi. Ce dernier n’a NOTRE SOURCE ajoute que pionnat à 99%. Pour rappel, c’est lui
L'Italien toujours le bavures de l'arbitrage. Départ le 10 avec la RAM jamais été en Gambie, c’est une première Boudjaârane a eu une discussion avec qui a déjà pris les commandes de la
possède un sélectionneur", Car même lorsqu'elles ● La JSK, qui jouera le 13 février, quittera le donc pour lui. Bonne chance à Hannachi et à un dirigeant nahdiste. Il lui a expliqué barre technique du NAHD au début
sont énormes comme sol algérien le 10 du même mois. C’est avec son équipe pour cette première…

des supporters des Verts»

contrat a déclaré le qu’il continuera sa mission à condi- de la saison avant de quitter et de
jusqu'en 2010 technicien la compagnie marocaine, la Royal Air Maroc,
celle de Coffi Codjia, tion que les dirigeants soient d’accord céder sa place à Biskri. Ce dernier,
avec la italien sur Sky une petite phrase du
que les Canaris se rendront en Gambie.
Escale à Madrid, pour que l’objectif principal soit de pour sa part, avait concédé sa place à
fédération Sports. gagner une équipe si le NAHD n’ar-
anglaise, il a L'Angleterre SUITE aux résultats Facebook au monde but de gagner des points.
patron de la CAF suffit Quelques heures la 1re proposition rive pas à se maintenir cette saison.
Boudjaârane. On reviendra avec plus
de détails dans notre édition de
à tempérer les colères ● Dans un premier temps, les Jaune et Vert
fait savoir qu'il
espérait le
sera le
troisième
extraordinaires des Verts, destinée à soutenir une Par la suite, on peut
des uns et à rappeler
à l’hôtel Atlas de Casa devaient faire l’escale à Madrid avant
Selon nos informations, une réunion demain. M. L.

prolonger : adversaire des

les supporters n'ont cessé
de se mobiliser. C'est sur
équipe nationale et elle est
100% algérienne. Sur
reverser les points aux
joueurs préférés, ce qui les marges de tolérance
● Les coéquipiers de Meftah qui quitteront
Alger le 10 de ce mois passeront quelques
d’entrer en Gambie. Or, le plan de vol a été
changé et les Kabyles passeront une nuit à
devait avoir lieu hier entre les deux
parties pour trancher sur l’avenir de Houari et Gana purgent
"J'espère être Verts au Internet que s'observe Facebook "l'application des permettra de figurer dans heures à l’hôtel Atlas de Casa avant de Boudjaârane à la barre technique ● Le capitaine Gana et le défenseur Houari étaient absents lors de
aux indélicats comme Dakar.
encore là en Mondial 2010. l'étendue de leur créativité. supporters des Verts", le classement des meilleurs rejoindre une nouvelle fois l’aéroport nahdiste. la rencontre d’hier qui a opposé leur équipe à la JSK. Tous les deux
2012. Bien sûr L'Algérie va-t- cet arbitre. Après… tout Mohammed V pour railler la capitale suspendus, ils ont purgé leur suspension à l’ occasion de ce match.
cela dépend de elle contrarier
Des illustrations, des
vidéos et des publicités
permet de jouer au
Manager en sélectionnant
supporters et hisser son
joueur préféré au top du se résout par un sénégalaise, Dakar, en l’occurrence. Le stade se trouve à «Pourquoi je pars»
Ils seront de retour dès le prochain match.
la fédération et les plans de détournées, circulent et se son équipe gagnante, classement des joueurs les dialogue de sourds, car
Une nuit et un 15 kilomètres de la capitale
des résultats en l'ancien coach partagent sur Facebook, où répondre au quizz plus populaires. Il suffit de sans effet. Ainsi va le ● Le stade qui abritera la rencontre des
«Je devais rencontrer les dirigeants
hier. Mon discours est clair. Si les Asselah retrouve le onze
Coupe du
Monde, mais je
du Milan AC et
du Real
nous trouvons aussi une
innovation mondiale : la
journalier, faire des
pronostics sur les matches
taper www.dz-fan.com
pour aller à la découverte
foot africain. entraînement à Dakar Canaris en Gambie se trouve à 15 kilomètres
seulement de la capitale, banjul pas de
dirigeants acceptent qu’on joue pour ● Le gardien international Asselah a retrouvé sa place de titu-
● Les Jaune et Vert ne railleront pas gagner une équipe, si on n’arrive pas laire avant-hier lors du match face à la JSK. Après avoir raté le
suis vraiment Madrid ? première application de la compétition, dans le du buzz du moment. directement la Gambie. Ils effectueront une soucis de sécurité donc pour les Jaune et match face à l’ASO, le portier numéro un des Nahdistes a repris
Vert. à se maintenir, je suis prêt à continuer
heureux ici. escale à Dakar. Mieux encore, les Kabyles y mon boulot. Maintenant, si les diri- sa place de titulaire.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du lundi 1er février 2010

JSM BÉJAÏA
BOULAÏNCEUR :
Les Béjaouis ne «Je dois garder
9
Compétition
la tête froide»
édition du lundi 1er février 2010

lâcheront pas le podium

● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., AMIROUCHE B. ET YOUNES GUESSOUM
- Certains considèrent que cette victoire
nt
contre le MSPB est une performance. les Verts so
Votre avis ? ◗ Hier matin, Plusieurs
- Absolument, surtout que nous l’avons de retour. e
acquise face à un adversaire pas du tout faci- onn alités et une grand
● Par Mustapha Ghernaïa le à jouer sur son terrain. Nous nous sommes
pers l'accueil.
présentés avec la ferme intention de réaliser foule sont à de l'EN.
ers
Après le mauvais match un bon résultat, nous n’avons à aucun Tous sont fi
face au CRB, les moment douté de nos capacités. Dieu merci,
partenaires de Nassim nos efforts ont été récompensés, ce qui nous
permettra d’être en confiance et d’aborder
Boukemacha se sont nos prochaines rencontres gonflés à bloc. Ce
merveilleusement rachetés qui est très important pour nous pour la suite
en allant imposer leur loi au du parcours.
MSPB au stade 1er- - Avouez tout de même que cela n’a pas
Novembre. été facile…
- C’était, en effet, très difficile. Nous avons
BIEN ORCHESTRÉS par leur eu affaire à un adversaire qui jouait sur son
métronome Boulaïnceur, les terrain, cela veut dire que le moindre faux
Béjaouis n’ont pas éprouvé pas lui était interdit.
d’énormes difficultés à arracher - Une fois de plus, vous avez contribué à
leur deuxième victoire consécu- la victoire de votre équipe en étant l’au-
tive en déplacement, qui les teur de deux buts. Quel est votre senti-
place désormais à trois points du ment ?
leader. Une performance qui - Je suis très content d’avoir rendu service
à mon équipe. J’espère que ces buts en

OUYAHIA : «Vous avez honoré le pays»

confirme ainsi les réelles inten-
tions des Vert et Rouge de jouer
le titre cette saison. Les poulains
de Menad ont corrigé les capés
de Latrèche. «Oui, c’est une vic-
toire qui vient récompenser tous
nos efforts durant cette semai-
ne», nous a déclaré à l’issue de
la partie Djamel Menad, tout
heureux de la prestation de ses
poulains. «Il est vrai que nous
avons quelque peu souffert en
seconde mi-temps. Cependant,
dans l’ensemble, nous méritons
notre succès. Mes joueurs ont
appliqué à la lettre les consignes.
Ils se sont très bien comportés.
Ceci dit, cette performance
tombe à point nommé, notam-
ES SÉTIF
ment pour le moral des troupes.
Nous avons deux autres impor-
tants matches à disputer. Il va
falloir donc serrer les rangs et se
remettre vite au travail», ajoute
le technicien de Yemma
Gouraya.
Belkheir se réveille
On l’a toujours dit et redit, la
JSMB possède en Mohamed
Belkheir un attaquant de pointe
de grande valeur. C’est un
USM BLIDA
joueur capable de renverser la
vapeur à tout moment et de
redonner de la joie. Un élément
qui, par ses démarrages et ses
frappes, peut faire basculer une
situation. «Belkheir est un
joueur complet, gabarit, sens du
but et éducation. Il est en train
d’apporter beaucoup à la
JSMB», nous ont confié certains
de ses camarades, malgré son
passage à vide, il est devenu un
élément clé dans l’échiquier de
Menad. Contre le MSPB, il a
réussi à inscrire le troisième but.
Convoité par plusieurs forma-
tions algériennes, Belkheir a
préféré continuer la saison avec
les Vert et Rouge. «Je suis bien à
la JSMB et je compte terminer la
saison ici, à Béjaïa», n’a cessé
de répéter ce dernier à qui veut
l’entendre. Avec un élément
pareil, un buteur de sa trempe, la
JSMB a bel et bien tous les
atouts nécessaires pour filer
droit vers le titre.
M. G
appelleront d’autres. Cela dit, je ne me consi-
dère pas comme un héros, car le mérite
revient plutôt à tous mes coéquipiers, qui ont
tout donné pour arracher ces trois précieux
points. En toute modestie, je n’ai fait que
mon devoir. Pour tout vous dire, la force de
la JSMB réside dans son groupe. Mais je
dois avouer quand même que ma prestation
m’encourage à redoubler d’efforts pour être
encore plus performant.
- Après cette performance, comment
voyez-vous la suite du parcours pour
votre équipe ?
- On doit rester vigilants et très concentrés
pour atteindre notre objectif, notre tâche ne
sera pas facile, beaucoup de matchs difficiles
nous attendent.
M. G.
Avant de prendre une photo
souvenir avec les joueurs, le
Premier ministre Ahmed
Ouyahia a tenu à féliciter les
joueurs pour leur honorable
participation à la CAN tout en
les encourageant à aller de
l'avant pour donner le
maximum au prochain Mondial
en affirmant que l'Etat
algérien ne lésinera pas sur les
moyens pour aider le sélection
algérienne. Les joueurs,
malgré la fatigue du voyage,
ont été très touchés par cet
accueil qui leur a remonté le
moral quelque peu atteint à la
suite de l'arbitrage scandaleux
du Béninois, Coffi Codjia lors
du match face à l'Egypte. Les
joueurs ont, par la suite,
accepté avec un grand plaisir
de prendre des photos et
signer des autographes avec
les supporters. Par la suite,
une collation a été offerte aux
joueurs par le ministre de
l'Intérieur dans une ambiance
de fête. Tous les joueurs ont
tenu à remercier le peuple
algérien pour son soutien
indéfectible à la sélection
nationale en lui promettant de
faire l'impossible en Coupe du
monde.
SAADANE : «Cela fait chaud au cœur»
● L'entraîneur national, Rabah Saâdane, a tenu à remercier le
gouvernement algérien pour cet accueil chaleureux sans oublier les
supporters qui sont venus nombreux à l'aéroport exprimer leur soutien
à l'EN. "Encore une fois, le peuple algérien prouve son attachement à
la sélection nationale. Quand je vois cet accueil, ça fait chaud au cœur
et ça donne envie de faire le maximum pour honorer le pays. On fera
tout notre possible pour aller de l'avant et représenter dignement
l'Algérie au prochain Mondial."

Visas gratuits
LE COORDINATEUR administratif de
l’Entente à Alger, Chagaâr Salahedine, a
reçu une documentation de la FAF, qui
devrait être remise au ministère des
Affaires étrangère algérienne, ce dernier
contactera notre ambassade d’Algérie au
Congo pour délivrer les visas d’entrée
pour la délégation congolaise des
Diables noirs gratuitement. Une même
copie devrait être déposée auprès de
l’ambassade du Congo à Alger, pour
délivrer les visas gratuitement pour la
délégation sétifienne qui économisera la
somme de 17 millions, si on prend
compte que la délégation comporte 34
membres et le visa est de 5 000 DA par
personne.
LEMOUCHIA ARRIVERA
AUJOURD’HUI
● Comme nous avons été les premiers à
l’annoncer, le milieu de terrain de l’Entente,
Khaled Lemouchia, arrivera aujourd’hui à
18h à Sétif.
ESS-MCA LE 9 FÉVRIER
● Officiellement, la LNF a programmé la
rencontre entre le leader actuel du
championnat, le Mouloudia d’Alger, et
l’Entente de Sétif, le 9 février prochain à
18h au stade 5-Juillet.
PROGRAMME DU MOIS
5 février : ESS-USMAn (championnat).
9 février : ESS-MCA (championnat).
14 février : Diables noirs-ESS
(Champions League)
19 février : ESS-MC Saïda (coupe
d’Algérie).
23 février : MCO-ESS (championnat)
28 février : ESS-Diables noirs
(Champions League).
La poisse des Algérois poursuit Blida
● Par Amine Djaâfar
La formation blidéenne n’a pu
provoquer le déclic tant attendu
par son entraîneur et son public,
suite au semi-échec à domicile
avant-hier face au MCA.
LES ÉQUIPES de l’Algérois
sont devenues une vraie poisse
pour les coéquipiers de
Zemmouchi, qui ont été tenus en
échec par l’USMH, lors de la der-
nière rencontre de la phase aller et
le NAHD, durant la première
journée de la phase retour, puis le
MCA, avant-hier.
MOUASSA LESSIVE
ZEMMOUCHI
● Ala fin de la rencontre
d’avant-hier, le coach
Mouassa n’a pas manqué de
tenir une réunion avec ses
poulains dans le vestiaire,
où il a voulu mettre les
points sur les i à certains
joueurs, entre autres le
défenseur Zemmouchi, qui
a
nt du nul aux
offert le poi
Mouloudéens.
Mouassa l’a sermonné
comme il se doit, avant de
passer aux critiques du
é
match, où il n’a pas manqu
de mettre l’at taquan t Djahel
dos au mur, d’autant que ce
joueur a raté l’occasion du
deuxième but.
A. D.
Mais le semi-échec devant le
Doyen avait un goût d’amertume
pour le coach Mouassa, qui a éta-
bli un plan tactique parfait pour
freiner le leader. Mais il y avait le
manque de concentration de son
stoppeur, Zemmouchi a offert
l’égalisation sur un plateau au
Doyen au moment où l’arbitre de
la rencontre s’apprêtait à siffler la
fin de la rencontre.
La deuxième cause de ce semi-
échec concédé par les Blidéens
chez eux demeure le manque de
maturité des attaquants, qui n’ont
pu aggraver la marque à maintes
reprises, entre autres lors du der-
ENTRAÎNEMENT
APRÈS LE MATCH
● Le staff technique de la
formation blidéenne a
programmé une séance
d’entraînement à la fin du match
d’avant-hier, qu’il a réservée aux
joueurs remplaçants et aux
suspendus.
Cette séance a duré une heure et
elle a vu la présence de
l’attaquant tchadien Eizetchel.
DEFNOUN, HARIZI ET
CHEBIRA PURGENT
● Les trois joueurs de l’USMB,
Defnoun, Harizi et Chebira ont
purgé leur suspension, et ils
pourront reprendre leur place
parmi le onze à partir de la
prochaine journée prévue samedi
prochain face au CAB.
nier quart d’heure de la rencontre, offensif de cette formation bli-
où l’attaquant gauche, Djahel, déenne, l’attaquant Abed a réussi
s’est retrouvé seul face au portier à délivrer son équipe. Cependant,
du MCA, mais il n’a pu faire le la défense n’a pu accomplir son
nécessaire, puisque son tir est devoir correctement, notamment
passé au-delà des bois de l’équipe lors des dernières minutes du
adverse. match, où le stoppeur
Ce dernier résultat devra inciter Zemmouchi a commis une erreur
le coach Mouassa à établir un flagrante en plein axe, qui a per-
plan de travail spécifique pour la
prochaine journée du champion-
mis à l’attaquant Boumechra de
lui chiper le ballon, mais aussi
Raouraoua est resté en Angola
nat prévue à Batna face au CAB. d’obtenir un penalty qui a sauvé ● Le président de la FAF n'a pas fait le déplacement avec l'équipe à
le MCA d’une défaite certaine. Alger, étant membre du Comite exécutif de la CAF, il devait assister à la
La défense, Cela dit, la défense est le maillon
faible de cette équipe, surtout lors
finale de la CAN d'hier disputée entre le Ghana et l'Egypte. Pour rappel,
Raouraoua a assisté à la rencontre de classement entre l'Algérie et le
le maillon faible des dernières minutes. Nigeria disputée à Benguela samedi passé pour ensuite prendre l'avion et
Malgré le manque de maturité A. D. retourner à Luanda. K. H.
chez les joueurs du compartiment
SEBAÏ VICTIME D’UNE
BLESSURE À LA CUISSE
d’entraînement programmée par le
coach Mouassa avant la rencontre Les hôtesses ZAOUI taquine tout s'arrête jamais. Comme à son
habitude, c'est l'homme
● Le jeune latéral droit de la
du MCA.
fans des Verts "ambiance" chez les Verts, il ne
formation blidéenne, Sebaï, était
obligé de faire l’impasse sur la
Le joueur sera fixé sur sa blessure
aujourd’hui, il devra passer une IRM,
qui lui permettra de diagnostiquer
● Dans l'avion, les hôtesses de l'air n'ont pas cessé de sur son passage perd jamais son sens de l'humour.
Les hôtesses n'y échapperont
demander des photos-souvenir avec tous les joueurs de pas, Zaoui passe aussi par là et
rencontre d’avant-hier, car il a sa blessure avant la séance de la l'équipe nationale. De vrais fans des Verts, qui ne se le ● Depuis le départ jusqu'à taquineries envers tout le monde,
contracté une blessure au niveau de cachent pas et les joueurs ont volontiers accepté de poser
ne laisse rien passer sur son
reprise prévue demain en fin l'arrivée, un joueur s'est la presse y compris. Personne
la cuisse lors de la dernière séance avec ces jolies hôtesses. passage, un vrai bon vivant.
d’après-midi au stade Tchaker. distingué par ses nombreuses n'échappe à Zaoui Samir, qui ne
Eizetchel vers El Arabi du Qatar
● Le percutant attaquant de l’USMB Eizetchel devra jouer 6 mois seulement
avec son club actuel, soit les prochaines rencontres de la phase retour, car il
sera transféré au club d’El Arabi de la première division du championnat du
Qatar.
Le Tchadien a, en effet, effectué des essais pendant une semaine avec le
club d’El Arabi, et ce, bien avant les essais qu’il avait faits avec le club d’El
Ouakra, et il a pu convaincre le staff technique du club en question.
A cet effet, l’un des responsables d’El Arabi devra se rendre incessamment à
Blida pour négocier le montant du transfert d’Eizetchel, et ce, avant la fin de
la saison où le club qatari devra directement mettre le paquet pour acheter
la lettre de libération du joueur.
A. D.

8
Compétition
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., AMIROUCHE B. ET YOUNES GUESSOUM
LES VERTS DE RETOUR AU PAYS
CHRONIQUE
d'un long voyage
◗ Saïfi avec ses parents.
Un public
en folie les attendait
à l'extérieur
● Les joueurs n'étaient pas au bout de
leur surprise puisque une foule
nombreuse les attendait à l'extérieur,
créant un spectacle formidable. De
nombreux jeunes n'ont pas hésité à
allumer des fumigènes pour exprimer
leur joie. Un service d'ordre
impressionnant déployé pour la
circonstance a assuré la
sécurité sans le moindre
incident.
édition du lundi 1er février 2010
23h45 : tout le monde
à l'aéroport
L'aventure s'est achevée pour les
Verts en Angola et après un dernier
match disputé face au Nigeria, la
délégation algérienne a commencé
à penser au retour au pays. Après
un parcours satisfaisant, les
Algériens allaient revenir au bercail
avec le sentiment du devoir accom-
pli, notamment au vu des circons-
tances qui les ont évincés de la
compétition face à l'Egypte.
Un petit tour pour l'équipe et
les journalistes à l'hôtel pour
faire les bagages et direction
l'aéroport de Benguela. Dans
la soirée, les journalistes sont
les premiers à arriver, aux envi-
rons de 22h et c'est seule-
ment plus d'une heure
plus tard que l'équipe
algérienne arrive, à
son tour, accompa-
gnée évidemment
par
L'ensemble de
Djiar.
nos compa-
triotes n'a pas
eu de diffi-
cultés pour
les for-
mali-
tés,
cela n'a pas pris beaucoup de temps
et tout le monde était fin prêt pour
le voyage.
00h45 : prêt pour
le décollage
Aux environs de 00h45, l'avion
est prêt pour le décollage, il ne
manque personne à l'appel. Tout le
monde à bord de l'avion, les
joueurs prendront place à l'avant
avec le reste de la délégation, en
compagnie du ministre de la
Jeunesse et des Sports, alors que la
presse a été mise à l'arrière. Le
voyage s'effectuera au complet,
aucune place de libre dans l'avion,
mais frileux de confort et d'espace,
certains joueurs prennent jusqu'à
trois places pour pouvoir se
détendre et dormir à l'aise. C'est le
début du voyage qui va durer un
bon bout de temps.
3 heures plus tard,
escale à Niamey
Le voyage se passe bien, dans
l'avion, tout le monde s'occupe
comme il peut. Les joueurs sont
divisés en deux clans, ceux qui ont
choisi la tranquillité et le repos et
ceux qui ne s'arrêtent pas de se
chambrer et engager la discussion.
Pour ces derniers, tous les moyens
sont bons pour tuer le temps. Le
commandant de bord a eu un joli
cadeau de la part des joueurs. En
effet, Ghezzal, Meghni et Ziani, qui
ne restent pas à leur place, ont déci-
dé de faire signer le maillot algérien
par tous et l'ont offert au comman-
dant de bord, qui sera très content
du geste. Après trois heures et 45
minutes de vol, l'avion fait escale
au Niger et plus précisément, à l'aé-
roport international de Niamey. Sur
place, tout le monde reste accroché
à sa place en attendant de faire le
plein de kérosène pour un nouveau
départ. Après 45 minutes d'escale,
l'avion est prêt pour décoller, cette
fois-ci, pour Alger.
8h45 : arrivée à Alger
De Niamey à Alger, il aura fallu
plus de trois heures et demie de vol.
Et à 8h45, l'avion atterrit sur le tar-
mac de l'aéroport Houari
Boumediene. Les joueurs, qui sont
restés le long du voyage avec leur
tenue de compétition, se sont vite
changés et ont mis leurs beaux cos-
tumes pour l'occasion. Sachant
qu'un beau monde est à la réception
et que les pouvoirs publics seront
présents, les joueurs se sont mis sur
leur trente et un. Un beau souvenir
leur revient en mémoire, celui de
l'accueil triomphal à la suite de l'ex-
ploit de Khartoum et cela les a exci-
tés certainement, vu leur réaction à
l'approche du moment où la porte
de l'avion allait s'ouvrir.
Ouyahia, Zerhouni
et Ould Abbas
à l'accueil
Comme annoncé, les pouvoirs
publics, qui s'impliquent active-
ment pour mettre l'équipe nationale
dans les meilleures conditions,
étaient à l'accueil de la délégation
des Verts. Le Premier ministre
Ouyahia est l'une des grandes per-
sonnalités politiques qui se sont
déplacées pour accueillir les Verts à
leur arrivée au pays, mais il n'est
pas le seul, Zerhouni et Ould Abbas
étaient aussi à ses côtés pour la cir-
constance. La porte s'ouvre, les pré-
sents se mettent à scander les
fameux chants à la gloire des Verts
et les joueurs sont encore une fois
sur un nuage. Les pouvoirs publics
et les représentants du premier
magistrat du pays ont l'honneur de
les recevoir en premier, puis direc-
tion le Salon d'honneur.
L'effervescence bat son plein, les
fans sont hystériques à l'extérieur
en attendant de voir surgir leurs
héros d'un jour et de toujours. Une
heure et demie plus tard, direction
pour les joueurs sur le parking de
l'aéroport pour récupérer leurs
biens et tout cela sous une escorte
policière importante. Les joueurs
sont ravis de fouler le sol du pays,
avec un climat qu'ils trouvent plus
adéquat que celui auquel ils étaient
confrontés en terre angolaise.
S. M. A.
DIVISION UNE 17
Compétition édition du lundi 1er février 2010
USM ALGER CR BELOUIZDAD
APRES LE NUL IMPOSE PAR L’ASK A BOLOGHINE LE CHABAB VEUT UNE VICTOIRE A L’EXTERIEUR
Préparer l’ASK
S AÂDI mécontent du
rendement de ses joueurs avec sérieux
● Par Ahmed Ifticen
Alors que tous les fans de
au rendement et le résultat enre-
gistré. «On avait 90 minutes
pour jouer, pourquoi attendre le
l’USMA s’attendaient à dernier quart d’heure pour
réagir et créer des occasions. Si
une confirmation des les joueurs avaient entamé ? le
résultats positifs des match avec la même réaction
Rouge et Noir, les qu’ils l’ont fini, même si on
coéquipiers de Bilel Dziri avait terminé avec ce même
ont été tenus en échec à nul, je n’aurais rien dit, au
contraire, j’aurais salué mes
domicile samedi par l’ASK.
joueurs parce qu’ils auront
fourni des efforts», s’est ainsi
CONTRAIREMENT aux
précédentes rencontres où
exprimé Saâdi.
l’USMA s’est montrée plus
volontaire et plus déterminée à «C’est inexplicable»
remporter ses matchs, cette Le coach s’est montré sans
fois, contre le Khroub, les pitié avec ses joueurs en conti- ● Par M. Memmoud la compétition. et compter sur lui lors
Usmistes ont mal négocié le nuant : «Beaucoup de joueurs Nechma, quant à lui, du prochain déplace-
match chez eux. L’entraîneur sont passés à côté par manque Le Chabab va s’occupe bien du volet ment au Khroub. Ce qui
Noureddine Saâdi ne trouvait de concentration et de profes-
pas d’explication à ce semi- sionnalisme, ce n’est pas pos- entreprendre sa physique, les joueurs rend le coach inquiet,
sont plus volontaires et c’est le fait de voir Alex
échec et a directement culpabi- sible de jouer à domicile sans seconde joute plus appliqués à la et Beradja suspendus,
lisé ses joueurs, tout étonné de créer aucune action de but tout amicale aujourd’hui tâche, sachant que mais aussi la méforme
leur manière d’aborder la ren- au long d’une mi-temps, c’est face à l’OMR, et ce, l’équipe a beaucoup de Mekehout. Ainsi, il
contre face à l’ASK. «Je suis inexplicable. On a réagi en avec le plus grand souffert de ce côté lors ne reste à sa disposition
très déçu parce que j’ai tout deuxième mi-temps, cela veut
fait, j’ai même réuni les joueurs dire qu’il n’y avait pas un pro- sérieux comme le de la phase aller. Les que Bendahmane pour
s’occuper de la récupé-
la veille du match pour attirer blème physique ou technique. souhaite joueurs veulent revenir
ration et de la relance, et
avec la victoire de leur
leur attention et leur dire qu’un C’était tout simplement dans la l’entraîneur. déplacement, cela les heureusement que le
match ne ressemble jamais à un tête des joueurs.» Et d’ajouter : joueur sait bien le faire.
mettra dans de
autre. Mes joueurs étaient en «Franchement, beaucoup de LE CHABAB est à la meilleures dispositions
dehors du match face à l’ASK,
surtout en 1re mi-temps, pour la
joueurs ne méritaient même pas
de jouer contre l’ASK.» Saâdi,
recherche de son pre-
mier succès à l’exté-
avant leur entrée en lice Henkouche :
simple raison qu’ils ont sous- comme d’habitude, ne voulait rieur, qui lui a échappé
en coupe de la CAF,
mais ils veulent surtout «J’espère qu’il
estimé leurs adversaires, ils
avaient en tête le match gagné
pas nommer les joueurs ciblés,
mais il voulait parler en général
face à la JSMB. C’est le
scénario que maintenir la cadence de sera apte face
par 6 à 0 contre le CAB, ils pour sensibiliser tout le monde. Henkouche ne veut pas l’équipe qui est sur une
courbe ascendante.
au Khroub»
croyaient que ça viendra tout La prochaine journée, voir se reproduire et il «Nous l’avons autori-
seul», a déclaré Saâdi lors de l’USMA aura un déplacement compte pour cela sur sé à régler ses affaires
son point de presse.
A voir le match, c’est vrai
très difficile face à la JSMB,
une équipe qui cartonne en ce
l’abnégation de ses pou- Bendahmane, familiales qui sont
urgentes et on espère
lains. La discipline n’est
que les joueurs n’ont pas été moment en championnat, mais pas vraiment au rendez- le grand absent vite le récupérer et qu’il
jusqu’au bout de leur volonté. contre laquelle l’USMA avait vous, les nombreux Pour la rencontre sera apte face au
Leur réveil en deuxième mi- réalisé le déclic au match aller, avertissements compta- d’aujourd’hui face à Khroub. C’est un élé-
temps, après qu’ils aient été menés dien de but Azioune dans un grand c’était le premier match du retour bilisés face à Béjaïa en l’OMR, Bendahmane ment sur qui on compte
au score, n’a servi finalement qu’à jour. Le retour en force de l’attaque
usmiste en fin de match n’avait pas
de Saâdi à la barre technique des sont une illustration et Lounès sera le grand beaucoup et on souhai-
égaliser et à éviter une défaite à Rouge et Noir après le départ de cela désoriente les absent. Le coach sou- terait bien le voir prêt
cause des contre-attaques dange-
reuses des Khroubis et de leur gar-
convaincu le coach qui a exprimé
son mécontentement par rapport
Kamel Mouassa.
A. I.
joueurs quant à leurs
prérogatives concernant
haiterait bien le récupé-
rer le plus vite possible
pour le prochain rendez-
vous.» M. M.
DZIRI AUX SOINS USM EL HARRACH
● Blessé face à l’ASK, le meneur de Les joueurs montent au créneau
La belle série continue
l’USMA est en train de subir des soins avec le ● Les joueurs ainsi que les adjoints de Charef n’ont
médecin du club, et ce, pour déterminer la pas manqué de montrer leur désarroi par rapport à
nature exacte de sa blessure. leur situation financière. La direction n’est pas restée
● Par Djamel Abed insensible aux cris de détresse de ses employés, et
comme il a été déclaré auparavant, d’éventuels
DAHAM SUR SA LANCÉE sponsors avaient bien promis d’aider le club, mais les
● L’attaquant usmiste, le chevronné Deham, Les Harrachis ne sont pas responsables ne pouvaient attendre éternellement et
revenus bredouilles de leur
est sur une bonne lancée. Trois buts en trois ont fini par obtenir de l’aide qui arrive juste à temps.
déplacement à Bordj Bou
rencontres, son bilan est positif et il est sur
Arréridj dans la mesure où
une courbe ascendante au niveau de sa pro-
duction. l’équipe locale restait sur 600 millions de Mobilis
● Ainsi, l’opérateur historique Mobilis vient de
deux défaites face à la JSK et déloquer la somme de six millions de dinars au profit
LES USMISTES ACCABLENT L’ARBITRE au MCA. des Harrachis qui sera versée dans une semaine. Une
rentrée d’argent salvatrice qui permettra à la direction
DOUALA
EN REVANCHE, les de payer ses joueurs et les adjoints afin que la
ALLIK N’EST PAS DU MÊME AVIS Harrachis, qui ont connu des dynamique des bons résultats ne soit pas prise en
● A la fin de la partie face à El Khroub, les jours meilleurs, sont parvenus otage et que le groupe continue sur sa lancée.
supporters usmistes et même certains joueurs à empocher un précieux point
ont accablé l’arbitre, lui reprochant sa mauvai- et pouvaient aisément aspirer Un milliard de l’APC d’Oued Smar
se prestation et ses interventions hasardeuses. à remporter cette rencontre système de jeu préconisé par une longueur d’avance, son ● Après délibération, le bureau exécutif de l’APC
Cela n’a pas été le cas pour le boss usmiste. après que le coach Charef eut le coach Charef, ont réussi à coaching et ses tactiques ont d’Oued Smar a décidé de débloquer la somme de dix
En effet, dans le tunnel, à la sortie des deux opéré des changements au créer le surnombre numérique toujours fait la différence, millions de dinars en faveur de l’équipe de l’USMH
équipes, Allik a déclaré à ses proches que l’ar- cours de la rencontre. en haut, Aouameur, qui est un d’où les résultats probants pour l’exercice sportif 2010, une autre subvention qui
bitre n’était pas la cause de leur contre-perfor- obtenus depuis la phase renflouera les caisses du club et par conséquent
mance, mais que l’équipe en est responsable.
Touahri, Bourekba et, à un
degré moindre, Boualem ont
latéral droit, monte souvent
pour donner un coup de main retour. Beaucoup de joueurs
permettra au club de respirer.
à ses coéquipiers, Djeghbala ont gagné en maturité footbal-
listique, l’amalgame de 700 millions de l’APC d’El Harrach
donné du fil à retordre à l’ar-
GHAZI FAIT BONNE rière-garde du CABBA qui a glisse sur le couloir pour le
jeunes du cru et des joueurs ● Encore une autre bouée de sauvetage pour la
IMPRESSION sué pour préserver son maigre couvrir, et une passe en pro-
fondeur de Djabou qui a atter- issus des divi-
direction harrachie qui vient d’apprendre que la
● Incorporé en cours du jeu face à l’ASK, acquis. subvention de
Ghazi a donné un nouveau souffle à l’attaque
ri dans les pieds du défenseur, sions inférieures Reprise aujourd’hui cette année sera
ce dernier ne trouva aucune et des cadres a ● Après une journée de repos bien méritée, les octroyée
usmiste, même si cette dernière n’est pas arri-
vée à concrétiser ses occasions. Blessés et long-
Tous à l’attaque peine pour mettre la balle au composé un col- joueurs reprendront les entraînements incessamment.
Hormis les attaquants qui fond des filets. lectif soudé et qui aujourd’hui pour une séance ordinaire, mais Cette somme
temps convalescent, Ghazi retrouve sa forme se sont illustrés à maintes En d’autres termes, la lec- est une des satis- avant, une petite réunion technique s’impose sera de l’ordre de
physique et le constat a été fait face à El reprises en inscrivant des ture du jeu de l’entraîneur factions du club. afin de rectifier les quelques erreurs sept millions de
Khroub. buts, les défenseurs, avec le Charef a sans aucun doute Dj. A. enregistrées lors du dernier match. dinars. Dj. A.
 18 DIVISION UNE Compétition édition du lundi 1er février 2010

MC ORAN WA TLEMCEN

KAID : «On avance

7
Tlemcen n’assure pas Compétition édition du lundi 1er février 2010
sans ses titulaires ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., AMIROUCHE B. ET YOUNES GUESSOUM

doucement mais sûrement»

● Par Abdelkrim Zoubir contrecarrer les des-

● Entretien réalisé par M. Stitou le rater. A propos d’objectif

dans notre championnat avec
grâce à l’aide de mes coéqui-
piers, mon intégration s’est
Sur une pelouse
lourde devenue un
bourbier après les
chutes de pluie qui
sont tombées sur la
seins de son homo-
logue mais néan-
moins ami, Boualem
Charef.
Ce dernier, qui
retrouvera à l’occa-
SES DERNIÈRES HEURES Faouzi Chaouchi est parti en Angola avec de grands espoirs,

Progressivement, ce
hargneux défenseur est
en train de s’installer au
sein de l’arrière-garde
mouloudéenne, et face
au MCEE, il a été encore
très bon.
le problème de l’arbitrage, il
est difficile de tracer à l’avan-
ce des objectifs. Contre le
MCEE, mon coéquipier a été
littéralement descendu dans la
surface, sur l’action, l’arbitre
hésita avant de décider de ne
pas nous accorder le penalty.
à Benguela
faite au bout de quelques ville de Annaba, la sion Tlemcen, lors de
semaines. Ces derniers temps,
je suis régulièrement aligné
formation la prochaine journée, il voulait réussir une belle CAN et décrocher un bon contrat
tlemcénienne du WAT avait drivé le WAT
dans le onze de départ, cela s’est inclinée sur un justement avec pour à l’étranger, lui qui était déjà convoité par plusieurs clubs
démontre que j’ai aussi la
confiance de mon entraîneur.
score qui en dit long assistant Fouad français dont le PSG et l’OM.
sur l’état d’esprit qui Bouali. C’est pour
- Les supporters appré- prévaut au sein des dire que cette
cient votre générosité dans Zianides. confrontation entre El

➧ A l’entraînement ou dans le bus, il est toujours seul

- C’est un bon point que
vous ramenez d’El
Eulma…
- Cette performance, nous
la devons surtout à l’énorme
volonté affichée par l’en-
semble des joueurs présents
sur le terrain, personne ne
rechignait à l’effort, ce nul
nous permet de gagner en
confiance, car auparavant, on
disait que le MCO est une
équipe fragile à l’extérieur. Je
pense qu’on a été accusés à
tort puisque à chaque fois les
circonstances ne nous permet-
taient pas de ramener des
résultats de l’extérieur.
Samedi à El Eulma, si nous
étions au grand complet, on
serait rentrés à Oran avec les
trois points de la victoire.
- A ce rythme, le MCO
devrait dans peu de temps
assurer son maintien, alors
les objectifs seront-ils
revus à la hausse ?
- Au MCO, on ne se projet-
te pas dans un avenir lointain,
pour nous, il faut jouer match
par match. Dès la fin de
MCEE-MCO (0-0), dans nos
têtes, on pensait déjà à la
venue de la JSK, un match de
prestige, certes, mais au
MCO, quel que soit l’adver-
saire à domicile, il ne faut pas
AS KHROUB
Enfin, au MCO, comme nous
sommes de retour en division
une, on ne va pas être gour-
mands, une place honorable
au classement suffira large-
ment à notre bonheur.
- Dans cette équipe, vous
êtes en train de prendre du
galon…
- Au début, j’avais connu
quelques soucis pour m’adap-
ter à mon nouvel environne-
ment (il a été transféré du
GCM cet été - Ndlr), mais
LES ORANAIS
AURAIENT
PU GAGNER
● Selon des
accompagnateurs du club
à El Eulma, l’arbitre a privé
le MCO d’un penalty
flagrant durant le dernier
quart d’heure après une
incursion de Karim
Medahi, un défenseur du
MCEE n’a trouvé mieux
pour l’arrêter que de le
faucher. Le referee avait,
dans le feu de l’action, prit
son sifflet pour désigner le
point du penalty, mais se
ravisa, nous indiquera l’un
des témoins.
BENATIA
A ÉTÉ AVERTI
● Hier dans la fiche
technique du match
ASO CHLEF
l’effort… Harrach et Tlemcen
- Moi quand je rentre sur un CERTES, le Widad ne manquera sûre-
terrain, je ne fais pas de cal- était très amoindri par ment pas d’intérêt.
culs, je mouille toujours le l’absence de nom- Mais en attendant le
maillot, c’est grâce à ces qua- breux joueurs titu- jour J, le patron tech-
lités que je me suis frayé une laires, mais les nique du WAT mettra
place au soleil dans un club coéquipiers de les joueurs devant LE HÉROS d’Oumdourman a Walid Sadi étaient claires. «Les
où la concurrence est rude, je Boulahya menaient à leurs responsabilités quitté l’Angola dans un état lamen- joueurs prendront les premières
ne vais pas m’arrêter là, au la marque avant et ne saurait tolérer table. Au bord de l’implosion, places et les journalistes le fond de
contraire, je travaillerai d’être rejoints et bat- d’autres faux pas. Faouzi a préféré s’isoler du groupe l’avion.» Cette attitude a fait réagir
davantage afin de progresser tus par les Annabis Aussi, toutes les et éviter, tout contact, toute conver- ses coéquipiers, à leur tête Ousserir
encore dans mon jeu. loin d’être un foudre conditions seront sation. Après le match de classe- qui lui a demandé de venir auprès de
M. S. de guerre. Un résultat réunies pour per- ment face au Nigeria, Chaouchi
lui et de prendre place avec les
qui risque de peser mettre à ces derniers quitta le stade Ombaka par la porte autres joueurs. Il a fallu l’interven-
sur le mental du grou- d’évoluer sous de des VIP pour éviter de répondre tion de Walid Sadi pour le
MCEE-MCO (0-0), on a
omis involontairement de
dirigeants, a montré des
qualités qui prédisent un
samedi. Néanmoins, au
MCO, on préfère le
pe qui n’a engrangé bons auspices afin de aux questions auxquelles il n’avait
convaincre de changer de place.
que deux points en retrouver la forme pas de réponses. Il a marché rapi-
signaler l’avertissement bel avenir. A noter que vers transport par car pour trois rencontres, affichée à la fin de la dement jusqu’au bus, il est monté
écopé par Madjid Benatia. la fin du match, épargner les longues c’est-à-dire depuis phase aller à l’issue et s’est installé au fond, la tête On aura encore
Pour rappel, El Ghoul et le Bouyoucefi et Bouhadi attentes dans les l’entame de la phase baissée pour qu’il ne se fasse pas
de laquelle, rappe-
junior Madjid Djamel ont
été également avertis
firent leur entrée sur le
terrain, et selon les
aéroports qui sont retour. Un début de lons-le, les camarades remarquer. Nous l’avons aperçu, besoin de lui
beaucoup plus épuisantes. parcours qui devrait de Belgherri avaient alors on est entrés, nous aussi, dans Chaouchi a craqué parce qu’il vou-
pendant ce match. prévisions du club, ces
inciter les dirigeants réalisé deux excel- ce bus. Chaouchi avait la tête entre lait absolument réussir une bonne
jeunots seront appelés à
RÉCUPÉRER tlemcéniens et plus lents résultats en les mains, les yeux pleins de CAN et jouer le maximum de
UN AIR jouer régulièrement d’ici la
fin de saison, notamment TOUT LE MONDE particulièrement le championnat (une larmes et le visage triste. On a matchs possibles afin de démontrer
DE JOUVENCE s’ils n’y a pas d’enjeu à
À LA REPRISE
staff technique à
prendre les mesures
victoire à Sétif face à
l’ESS) et en coupe
engagé la discussion avec lui, tout
en essayant de le consoler, mais ce
au monde entier de quoi il était
● Avant et après le match, livrer. En un mot, un vent capable. Avec le temps, le rêve a
l’entraîneur Abdelkader de jouvence est en train de ● En prévision du prochain nécessaires pour d’Algérie où le WAT fut une mission impossible. Rien grandi et les objectifs ont changé.
Maâtallah ne s’est pas souffler du côté d’El Hamri. match contre la JSK, au remettre le WAT sur a assuré la qualifica- ne pouvait sortir le portier de Après avoir battu la Côte d’Ivoire,
empêché de décrire sa MCO, on espère récupérer les rails et renouer tion au prochain tour. l’Entente de son état. Il était abattu, Chaouchi croyait aux chances de
fierté d’avoir emmené avec l’ensemble des joueurs avec la victoire. Pour le prochain comme s’il avait raté une CAN,
lui à El Eulma pas moins de LE TRAJET blessés, d’ailleurs avant de L’entraîneur Bouali match qui les oppose- qu’il voyait comme la clef qui lui
l’Algérie de passer en finale et de
gagner cette CAN. Le rêve s’est
sept juniors, dans le onze PAR ROUTE se déplacer à El Eulma, la mettra à profit cette ra à l’USMH, les ouvrira la porte du professionnalis-
brisé et les objectifs qu’il espérait
type, outre Bentiba, qui est ● Aussitôt le match direction du club a semaine le retour des Zianides récupéreront me, mais ce ne fut pas le cas.
demandé aux éléments qui blessés et des suspen- les joueurs, à savoir atteindre avec. S’ajoute à ça son
dans l’effectif depuis le terminé, la délégation
dus pour remettre de expulsion à la suite d’un geste que
début de saison, il y avait
l’arrière gauche, Djamel
oranaise a pris la route, un
voyage quelque peu
sont restés à Oran de bien
se soigner afin d’être prêts l’ordre dans la mai-
Ghazali, Kherris,
Bachiri et Habri. Même Raouraoua n’a ses coéquipiers, comme son coach
Madjid, lequel, si l’on pénible vu le froid qui pour ce choc, a-t-on son. Il aura cependant
d’autres atouts pour
A. Z. pas pu le consoler d’ailleurs ont condamné. Ça en fai-
sait beaucoup pour lui. Trop de pres-
reprend les dires de ses sévissait dans la soirée de appris. En sortant par le salon VIP,
Chaouchi avait croisé Mohamed sion pour un joueur qui fait ses
yes signeIlyesauCheSrchaAr,SvienEtpdeinsignaerl
Raouraoua, le président de la FAF, débuts avec la sélection et qui joue

Aït Djoudi, 1er point Les Lions confirment MohamedALIlcadet, Mohamed

une personne que Chaouchi respec-
te beaucoup. Le voyant dans cet l’Egypte. Il a commencé à perdre qui faisait semblant de ne pas stade dans le silence et sans faire
sa première CAN. Malgré cela,
Chaouchi reste tout de même le gar-
dien numéro un de la sélection,
L’INTERNATION état et surtout dans cet endroit, El
à l’extérieur leur regain de forme avec la formation du SAS Epinal qui
évolue en CFA (France). Le défenseu
algérienne des -17 ans à la coup e du
r
Hadj a vite compris pourquoi il a
les pédales après l’expulsion de
Halliche et le but d’Abdrabo. Il
entendre le coup de sifflet de l’ar-
bitre pour perdre quelques
le moindre commentaire.
donc, le meilleur en Algérie, et les
central était le capitaine de la sélection choisi de sortir par cette porte, est alors allé voir l’arbitre, les secondes de plus. Chaouchi est spécialistes le mettent dans la liste
● Par Rabah Gattouche l’USMA à laquelle il 7 2009 qui s’est déro ulée au Nigeria. Le Chélifien, qui a été cité alors que ses coéquipiers sortaient Il se met en
monde U-1 yeux contre les yeux pour lui dire sorti du stade Ombaka la tête des meilleurs en Afrique. Personne
vient d’arracher un pré- ● Par Yacine Sahraoui chaouie et c’est bien sûr s ses classes à l’ASO Chlef avant de
«TOUT point qu’on cieux point qui vaut l’inévitable Messaoud qui à l’AS Nancy (ligue 1), a fait toute par la zone mixte. C’est pourquoi il ce qu’il avait dans le cœur. baissée. Il a rejoint directement quarantaine ne doute de son talent et de ce que
.
ramènera de l’extérieur son pesant d’or, surtout
Après un succès ramené
sauva son équipe. En épin- rejoindre l’Académie de la FAF en 2007 l’a appelé et l’a pris dans ses bras Beaucoup pensent que Faouzi les vestiaires après avoir offert Depuis ce jour-là, Chaouchi s’isole. ce gardien est capable de faire. Il l’a
est pour nous un bonus, de l’extérieur face au et de bouche à oreille, il lui a mur- méritait le rouge dès cet instant, son maillot aux supporters. prouvé à Oumdourman lors de son
ALI HADJI : «Quelle que soit
que le poursuivant NAHD, Chlef se devait de glant le CAB à leur muré quelque chose qui a fait sou- Que ce soit à l’entraînement, dans
car il nous suffit de immédiat, l’USMB, a tableau de chasse, les même les joueurs et le staff tech- le bus, il est toujours seul. Il ne premier match officiel avec la sélec-
gagner nos matches à continuer sur sa lancée, rire Faouzi. Un sourire vite dissipé nique pensaient la même chose.
été tenu en échec par le coéquipiers de Gherbi Saâdane et les joueurs tion nationale. Ce jour-là, Faouzi fut
la manière, on a gagné»
sachant qu’elle se dès que les deux hommes se sont parle à personne. Tout le temps,
domicile et on va assu- MCA. Cela a permis voulaient montrer leurs Saâdane lui a, d’ailleurs, parlé à le héros du peuple. L’Algérie avait
l’esprit loin, Chaouchi a dû prendre
rer largement notre
objectif qui est le main-
aux Rouges de mainte-
produisait devant ses
supporters. capacités malgré les nom-
quittés. Raouraoua qui sait tout ce
qui se passe dans l’équipe nationa-
la mi-temps et lui a demandé de
gérer ses nerfs en deuxième mi-
irrités par son un sérieux coup, à la suite de ce besoin de lui dans un moment cru-
● Entretien réalisé par Ahmed Maâmar encore long. Les prochains matches
tien», nous a déclaré le
nir l’écart tel quel qui
les distance des EN VISANT la passe de
breuses absences. Les
camarades d’Aribi ont fait seront très difficiles, on est décidés à le savait très bien que Chaouchi temps, puisque l’arbitre n’hésite- comportement qui s’est passé ce jeudi face au
team de Shehata. Lors de l’entraî-
cial et il a répondu présent. Il n’a
pas déçu son coach, il n’a pas déçu
coach de l’ASK, Aït Ali Hadji, l’attaquant de l’ASO, aller de l’avant. On doit tout faire était psychologiquement très ra pas à le faire sortir lui aussi. Le comportement de Chaouchi a,
Blidéens qui restent deux, la mission des cama- les frais de la farouche nement de vendredi, avant le mach ses coéquipiers et il n’a pas déçu
Djoudi, la veille du estime que son équipe est bien pour rester intraitables et grignoter atteint, c’est pourquoi il a essayé Les mêmes paroles ont été dites non seulement, irrité Rabah
premier relégable. rades de Zaouche a été volonté des Lions du de classement face au Nigeria, non plus les 36 millions d’Algériens
match que son équipe partie pour tout balayer sur son quelques points à l’extérieur. de lui remonter le moral, en lui par quelques joueurs qui sont Saâdane mais aussi les joueurs
accomplie, mais ce n’était Cheliff qui voulaient coûte Chaouchi était assis sur le banc des qui lui ont fait confiance.
vient de livrer à R. G. chemin. Avec deux succès - Face au CAB, il a fallu un glissant quelques mots gentils pour allés le voir pour lui demander de qui n’ont pas compris comment il
guère facile. En effet, les que coûte effacer la der- remplaçants et n’a pratiquement Aujourd’hui, c’est lui qui a besoin
consécutifs, le meilleur est à venir, penalty pour vous débarrasser lui remonter le moral. se calmer et d’éviter d’entrer a pu tomber dans le piège de cet
«Nous méritions de gagner poulains de Slimani ont eu
du mal à imposer leur jeu
nière défaite à domicile
face à l’USMA. Avec ces affirme-t-il. de votre adversaire… dans le jeu de l’arbitre qui ne arbitre, alors qu’à la mi-temps pas pris part à la séance d’entraîne- de la confiance de Saâdane et du
soutien de ses coéquipiers et du par-
face à l’USMA» devant des Batnéens qui deux succès consécutifs,
- Votre avis après le dernier suc-
- C’est vrai, mais le penalty fait
partie du jeu. C’est aussi vrai qu’on
Tout a commencé cherchait qu’à provoquer les
Verts. Ces conseils, Chaouchi ne
tout le monde lui a dit de faire
attention et de garder son sang-
ment. Après le match du Nigeria, il
est resté seul au fond du bus. don du peuple. Faouzi passe un sale
s’étaient déplacés à Chlef l’ASO a rassuré ses sup-
D’Alger, Aït Djoudi, le driver des Rouges nous
a commenté ainsi le match que son équipe a joué pour essayer de se réhabi- porters, mais sans la cès face au CAB ? a connu des difficultés pour venir à fase à l’Egypte les a pas appliqués en deuxième froid. Ce qui a le plus gêné les Même dans l’avion, Chaouchi s’est moment et il a besoin de nous plus
liter après le cinglant car- manière. Les quelques - Je suis très content pour l’équipe. bout de cette équipe de Batna. Chaouchi, qui fut l’homme du mi-temps. Puisqu’il a été expulsé joueurs, c’est le fait que Faouzi installé au fond de l’appareil, qui que jamais. Sauvons-le, car
contre l’USMA : «En première mi-temps, on On s’est bien préparés pour ce C’était dur, mais Dieu merci, on a pu match face à la Côte d’Ivoire, n’a par Codjia, à la suite de son ne s’était pas excusé, comme l’a nous a transportés de Catumbella à l’Algérie aura encore besoin de
s’est créé deux belles occasions de but que nous ton concédé face aux supporters présents lors de
Algérois de l’USM Alger. la rencontre chélifo-bat- match. On a beaucoup travaillé afin glaner les trois points et quelle que pas su garder son sang-froid face à agression sur l’attaquant égyptien fait Belhadj, préférant quitter le Alger, alors que les instructions de lui… en Afrique du Sud. A. B.
avions ratées de peu. Dommage, car on aurait pu de confirmer la victoire à Alger face soit la manière, on a gagné, l’essen-
tuer le match. En seconde période, nous avons Les Chélifiens ont fourni néenne sont repartis scep-
une prestation tout juste tiques quant aux pro- au NAHD, et surtout ne pas décevoir tiel est de sortir victorieux.
créé encore d’autres occasions, mais nous notre public qui mérite bien qu’on - Peut-on dire que l’ASO est bien
n’avons pu qu’en concrétiser une par Mesfar. moyenne. Toutefois, ce fut chaines échéances. Ainsi,
une belle fin de semaine malgré quelques lui fasse plaisir, surtout après la partie pour revenir au premier
Mais l’USMA a réussi à revenir au score. Cela défaite face à l’USMA lors de la plan ?
dit, vu l’ensemble de la partie, on méritait de pour l’ASO qui a fait l’es- contraintes, suspensions et
sentiel en envoyant le blessures entre autres, reprise. - L’équipe n’a plus le choix. Tout
gagner face à l’USMA. Mais quand même, nous - En alignant deux succès d’affi- le monde est mobilisé pour faire
avons pu revenir au Khroub avec un point qui CAB à la trappe. Pourtant, Chlef a confirmé son net
il a fallu une situation regain de forme. Face à lée, l’ASO semble s’être débar- remonter l’équipe en haut du classe-
nous satisfait. J’espère que ce résultat positif fera rassée de la poisse… ment. C’est vrai que l’on y croit, on
revenir nos fans en nombre contre le CRB, same- exceptionnelle, un penalty, Batna, Chlef a gagné mais
pour se débarrasser de petitement. - Je pense qu’il est encore trop tôt fera le maximum pour jouer nos
di prochain.» pour se prononcer. Le chemin est chances à fond. A. M.
R. G. cette coriace équipe Y. S.
Compétition / PUB ANEP 791 339 du 01/02/2010

6
CERBAH :
«Faouzi, maîtrise-toi»
● «Un athlète a besoin de
préparation psychologique. Il faut
avoir un bon mental pour jouer une
compétition. Pour être à 100%
pour la Coupe du monde, les
responsables se doivent d’analyser
et de voir le parcours de notre EN
aprés cette CAN. Il faut
commencer maintenant à préparer
la Coupe du monde. Il faut un suivi
psychologique pour les Verts dès
maintenant. Si je peux donner un
conseil à Chaouchi, je lui dirai de
se maîtriser. Car à ce stade de la
compétition, il faut se calmer. Il
faut que chacun s’occupe de son
boulot. Dans la vie, on affronte
souvent des décisions d’arbitrage
sévères, mais il faut garder son
self-control, car on n’a pas le droit
de pénaliser l’équipe. Il faut que
Chaouchi se calme. En tous les
cas, cette Coupe d’Afrique va
permettre de tirer des leçons pour
se corriger avant le départ en
Afrique du Sud.»
A. Z.
IZRI : «Ce n’est pas le moment
de tirer sur lui»
Compétition / PUB
● «Je n’ai pas aimé que
certaines personnes tirent
sur lui après son expulsion
face à l’Egypte. Ils devaient
au contraire lui remonter le
moral. Au lieu que Drid le
remotive, il l’a descendu en
flammes après la rencontre
face à la sélection
égyptienne. Ceux qui l’ont
qualifié le 18 novembre
Dernier d’héros d’Oum-
Durman se sont retournés
contre lui maintenant. Ils se
contredisent du jour au
lendemain. C’est vraiment
inadmissible. Je m’adresse
directement à Chaouchi pour
lui dire de passer au cap
supérieur. C’est un très bon
gardien et on doit l’aider pour
qu’il progresse encore
davantage. Il doit avoir un ou
des conseillers qui le suivront
de plus près. Il a d’énormes
qualités, mais il doit se
montrer plus sage et plus
calme à l’avenir. Il n’a qu’à se
Compétition
BENTALAÂ : «Pour son bien,
il faut être sévère avec lui»
● «Pour qu’un gardien puisse évoluer dans
le bon sens, il faut qu’il vive dans un
environnement sain. Pour ce qui est de
Chaouchi, je dirai qu’il a des antécédents.
Donc, un récidiviste. Pour le sauver, il faut
que son entraîneur des gardiens soit très
sévère avec lui. Ce coach se doit d’être un
homme de caractère pour remettre à sa
place Chaouchi. Car il faut faire quelque
chose pour le sauver. Sinon, ça serait
malheureux d’avoir un gardien tel que
Chaouchi passer à côté d’une grande
carrière. Je pense qu’il faut le remettre à sa
place, avant qu’il ne soit bon à la retraite.
remettre au travail pour
Car s’il continue sur cette voie, il pourrait
écoper d’une sanction d’un an à deux ans
et qui voudra dire qu’il tira un trait sur son
avenir. La meilleure chose à faire pour lui,
tenter d’aller de l’avant. S’il
s’était entraîné avant la
c’est de le sanctionner. Il faut prendre des
décisions fermes pour son bien. J’avais un
rencontre face à l’Egypte, il
aurait bien maîtrisé la
situation. Il était contraint au
repos pendant trois ou quatre
jours avant la confrontation
face à la Côte d’Ivoire et
malgré ça, il avait fait des
arrêts exceptionnels. Face à
l’Egypte, il était
comment se comporter sur le terrain»
physiquement amoindri, et
c’est pour cela qu’il a lâché.
Le président de l’ESS,
Abdelhakim Serar, et
l’entraîneur, Zekri, doivent le
prendre en charge. La Coupe
du monde approche et il faut
qu’on l’aide. Chaouchi doit
apprendre à maîtriser ses
nerfs et à se montrer lucide.
S’il parvient à se contrôler, je
suis convaincu que l’avenir lui
appartiendra, car il a du
talent et de la classe. Pour le
récupérer, on doit lui apporter
notre aide et notre soutien.»
édition du lundi 1er février 2010
AMARA :
«Il faut absolument l’aider»
● «Chaouchi a reconnu qu’il avait fauté et on doit
l’aider maintenant. C’est vrai que son geste est
condamnable, mais il ne faut pas oublier que l’arbitre
Coffi Codjia n’avait pas cessé d’énerver nos joueurs
tout au long de la rencontre. Ce n’est pas à cause
d’un arbitre malhonête qu’on doit condamner
Chaouchi. Ce dernier a des qualités, mais il ne doit
plus refaire ce qu’il a fait contre l’Egypte. Avant qu’il
ne signe à la JSK, je l’ai connu à Bordj Menaïel. Je
sais qu’il avait des problèmes, notamment après le
séisme qui a frappé la ville de Bordj Menaïel, mais il
est temps qu’il se comporte comme un joueur
professionnel. Il doit tirer des leçons de son expulsion
face à la sélection égyptienne. J’espère que la
Confédération africaine de football se montrera
clémente avec lui et qu’elle ne prendra pas en
compte le rapport que rédigera le referee béninois.
Les dirigeants de l’ESS doivent le prendre en charge
et lui remonter le moral pour qu’il oublie sa
mésaventure. Actuellement, il est démoralisé, mais
avec une bonne prise en charge, il retrouvera son
moral. C’est un bon gardien et on doit le récupérer en
prévision de la prochaine Coupe du monde.»
LARBI : «Il faut lui montrer
● «Chaouchi a fauté face
à l’Egypte, mais ce n’est
pas une raison pour lui
tomber dessus. Si j’étais à
sa place, j’aurais fait pire
que lui. L’arbitre Coffi
Codjia n’avait pas cessé
d’énerver nos joueurs et je
pense que n’importe quel
gardien aurait fait la
même chose. Le penalty
tiré par le joueur égyptien
devait être refoué, car il
avait marqué un arrêt
avant d’exécuter la
sentence. L’erreur est
gardien qui était comme Chaouchi. Le
coach brésilien et moi ont avaient décidé
de le priver de la finale de coupe et c’est ce
qui fut fait. Il fallait prendre cette décision
pour son bien. Dommage pour lui, car c’est
un gardien qui a tout pour faire une grande
carrière. Néanmoins, il faut qu’il
s’assagisse. Je suis à des milliers de km
d’Algérie, et ici on parle de la bourde de
Chaouchi. Ça fait mal, mais c’est la réalité.
Il faut qu’il apprenne à bien se gérer. S’il
veut jouer pour un grand club, il faut qu’il
change son tempérament. Il faut mûrir. Car
un gardien numéro un de l’équipe, s’il
garde son contrôle il peut gérer à lui seul
toute son équipe. Même au niveau de son
club, il faut qu’on soit sévère avec lui pour
le sauver. Il a besoin d’un suivi. Il a fauté, il
doit donc payer. Si je parle ainsi, c’est pour
son bien.»
humaine et on doit aider
Fawzi pour qu’il retrouve
son top niveau. Au lieu de
penser à le sanctionner, on
doit le faire travailler
davantage pour qu’il
améliore son côté droit.
Tous les buts qu’il avait
encaissés, c’était sur le
côté droit et il est temps
qu’il perfectionne ce côté.
Son club doit le prendre en
charge et l’aider en
prévision de la prochaine
Coupe du monde.
Chaouchi doit se maîtriser
ANEP 791 339 du 01/02/2010
A. Z.
sur le terrain et apprendre
à garder son calme. On
doit lui apprendre
comment se comporter sur
le terrain et l’aider sur le
plan psychologique. En
plus du côté technique et
psychologique, il faut lui
donner une éducation sur
le terrain. Il reste encore
beaucoup de temps pour
le prochain Mondial et il
faut travailler davantage
les gardiens pour créer
une rude concurrence
dans les bois.»
édition du lundi 1er février 2010
ASM ORAN
MEDJAHED : «L’accession ?
On a un effectif limité»
● Entretien réalisé par L. M. Azzi
Pour le coach asémiste, le
fait que l’équipe n’aura pas
sur le dos l’emprise du
résultat, ceci ne doit pas
déconcentrer ses poulains.
Dans cet entretien, le
technicien tient à rappeler
que l’équipe ne pense pas à
l’accession même si l’écart
avec le trio de tête est très
mince.
- Un mot sur le résultat réalisé
par votre équipe face à
l’USMBA.
SA MOHAMMADIA
BENFETTA M. : «Le SAM est
endetté de 2 milliards»
● Entretien réalisé par
Rachid B.
La victoire contre le leader,
le MC Saïda, a laissé un
peu de répit pour la
direction qui espère
d’autres résultats
prometteurs à l’avenir.
Surtout que ce résultat est
l’œuvre d’un groupe de
jeunes où sept juniors sont
incorporés dans l’équipe.
Une satisfaction qui mérite
encouragement et
assistance de la part des
autorités. Mais ce n’est pas
le cas, le président de
section et manager du club,
Benfetta Mohamed, est sur
le point de jeter l’éponge.
Nous l’avons rencontré au
lendemain de cette victoire,
il nous parle de la situation
financière et de la
promotion des jeunes.
- Vous avez gagné un
match contre le leader...
- Nous voulions ce
match, les jeunes incorpo-
rés ont donné entière satis-
faction, surtout qu’ils sont
le produit de notre forma-
tion.
- Trois points qui ont, un
peu, éloigné l’équipe de
la zone dangereuse...
- Effectivement, après
une période de disette, le
groupe est animé d’une
bonne volonté pour faire de
bons résultats, mais je
crains un fléchissement au
cours des prochains matchs
dû essentiellement à l’ab-
sence de fonds.
- Nous comprenons par
là que les caisses sont
vides ?
- C’est vraiment absurde
quand on voit qu’un club
de D2 fonctionne avec 650
millions de centimes. A
l’heure où je vous parle,
j’ai déboursé de ma poche
ainsi que le concours de
certains membres 2 mil-
liards de centimes. Mais ce
n’est pas normal que les
autorités ne réagissent pas
Compétition
- Dans l’ensemble, ce n’est pas
un résultat négatif, car notre for-
mation a pénétré sur le terrain
avec une composante diminuée de
quatre joueurs (ndlr, Belkeroui,
Derbaci, Beghalia et Chaouti,
devenu titulaire). De plus, on avait
un manque d’un élément capable
de couvrir le couloir gauche. On
n’avait pas de solution au vu de
ces absences.
- A vous entendre, vous n’êtes
pas déçu de ce partage concé-
dé à domicile ?
- Comme je l’ai dit, ce résultat
n’est pas négatif. Reste qu’on est
déçus parce qu’on avait la possibi-
lité de l’emporter surtout au vu des
et ce n’est pas
normal aussi
qu’un club soit
géré grâce aux
emprunts
dirigeants.
des
L’année passée,
c’était la même
chose. Je com-
mence à être
dégoûté et je
crains de laisser
tout tomber.
- Cette situa-
tion j’espère ne
va pas perdu-
rer longtemps ?
- Je n’en sais
rien, mais c’est le
flou qui persiste.
Le club est
endetté, les
joueurs récla-
ment leurs
primes, ce n’est
pas normal qu’un
club de D2 soit
géré de cette
manière. En plus, on ne
peut pas savoir quand est-
ce que l’argent va rentrer.
Même nos traditionnels
sponsors, Sonatrach et
Sonelgaz, n’ont pas encore
décidé de nous virer les
sommes prévues.
- Pourtant, vous êtes le
club phare de la wilaya
de Mascara...
- C’est la réalité, mais
nous ne sommes pas
récompensés en tant que
tels. Notre club a reçu uni-
quement 150 millions de la
wilaya, une somme qu’on
consomme en trois dépla-
cements à l’Est.
- Après deux ans de tra-
vail, il y a déjà les fruits
des jeunes qui sont en
séniors…
- L’équipe du SAM est
composée de sept juniors,
quatre joueurs U-20 et 5
joueurs de 22 ans. C’est la
politique du SAM, vu que
nous sommes un club
pauvre, qui gère les choses
avec la politique de ses
moyens, on n’a pas le
choix. Durant la phase
DIVISION DEUX 19
nombreuses occasions. On voulait
gagner pour confirmer les deux
résultats enregistrés. Je dois ajou-
calcul. Dans les entraînements, ils
entendront ce que j’ai à leur dire
(entretien réalisé avant la reprise
ter que lors de cette rencontre, le
banc était limité.
- Après le match, vous avez
affiché une colère qui en dit
long sur votre déception, est-ce
contre les joueurs ?
prévue hier matin). En clair, tous
les joueurs devront prendre leur
responsabilité afin que sur le ter-
rain, on applique ce qu’on a fait
dans la préparation quotidienne.
- Malgré ce semi-échec, l’équi-
- Contre certains éléments, c’est pe reste à cinq points de la pre-
évident, car il faut dire que dans ce mière place, l’ambition du
match, des joueurs ont donné l’im-
club ne doit-elle pas être revue
pression d’être déconcentrés à la hausse ?
comme s’ils avaient gagné avant - Ecoutez, le club n’a pas les
qualité de l’effectif qui est très
limité malgré le talent de certains
l’heure. Ces ratages inexpliqués moyens pour viser l’accession. Si éléments. Franchement, on ne
sont impardonnables à ce niveau, on me l’avait dit avant mon arri-
pense même pas à ce que l’équipe
même si l’objectif est de gérer vée, j’aurais dit non. En plus des joue pour accéder.
match par match et de jouer sans moyens qui font défaut, il y a la
L. M. A.
CR TÉMOUCHENT
ns sa uncai agéteé à la
ouni, un l io n d a
Zit nde titularisation, le gardien Zitosse de s’affir-
Le Chabab
POUR sa seco iance placée en lui. Il ne ce eper, qui a
remonte la pente
nf ke
hauteur de la co t le numéro un du CRT. Ce a été encen-
EN BATTANT le Paradou par la
plus petite des marges (1-0), les
Rouge et Blanc ont réussi à
mer comm
sé par le
Abdelkader.
e ét
pr
an
ép
u au cours du match CRT-PAC,
sorti le grand je ateur des gardiens du CRT
ar
, Meguenni
remonter la pente. La cinquième
position occupée au classement
général en est la parfaite illustra-
tion. Il va falloir désormais
Travail psychologique
apprendre à compter avec les
Témouchentois qui se montrent
à la reprise
C’EST dans une ambian- son travail sur le plan
irrésistibles à domicile et auda-
cieux en déplacement. Le CRT est ce bon enfant que les psychologique pour boos-
coéquipiers de Mokdad ter le moral des joueurs
sur une série de 4 matches sans la
moindre défaite. Avec un tel ont repris les entraîne- dans l’attente de leurs
ments afin de préparer la primes de matches gagnés
bilan, on peut dire que cette équi-
pe a entamé la phase retour à prochaine rencontre face respectivement face à
à l’US Biskra. l’OMA et au Paradou AC.
l’idée de réaliser un parcours inté-
ressant cette saison. Le duo technique a axé M. M.
USM BEL ABBÈS
3 matchs ter la performance de l’aller quer le but égalisateur pour
sans défaite
■ En réussissant un bon
en alignant, rappelons-le,
une série de dix matchs sans
le moindre revers !
son équipe, comme l’an
passé où il a été auteur du
but égalisateur pour son
équipe. Ainsi, avec trois
nul, face à la coriace équipe
asémiste à Oran, El Khadra
vient de confirmer sa bonne
Tahar menace buts à son actif, le buteur de
l’an passé menace Dziri, le
santé lors de cette phase
retour en enregistrant son
Dziri buteur de l’équipe de cette
année, qui compte cinq buts
■ Tahar Abdellatif, à son actif. La phase
troisième match sans la
aller, nous étions le club
qui a fait jouer le plus de
jeunes et le SAM s’est clas-
moindre défaite après un
nul à Béjaïa et une large
victoire face au SAM. El
l’avant-centre d’El Khadra,
incorporé en seconde pério-
de de la rencontre ASMO-
retour sera-t-elle celle de
l’enfant chéri des fans
belabbésiens ? Réponse à
sé 1er toutes divisions
confondues, D1 et D2 avec
Khadra est capable de réédi-
USMBA, a réussi à mar- l’avenir !
M. B.
6800 mn.
- Vous avez recruté un OM ARZEW
Les Olympiens au bord du gouffre
4e entraîneur…
- Rached Boualem, un
conseiller de la région, tra-
vaille en concertation avec ● Par Chafik D. modestes équipes pre- fond ou font en sorte
ses collègues, je souhaite nables à souhait. Le mal, qu’ils soient souvent
qu’il réussira. C’est devenu une tradition selon certains supporters, absents au moment de
- On a entendu dire que ancrée dans les mœurs et se situe au niveau de la vérité, allant même jus-
vous allez démission- coutumes de la formation direction que certains qu’à accuser certains de
ner… arzewienne. En effet, à membres ont désertée, en perturber leurs coéquipiers
- Nous sommes des fils chaque saison, les laissant le président et son pour ne pas remplir leurs
d’une famille connue pour Olympiens, surtout à partir adjoint se démener seuls missions.
ses principes. Je dis qu’il y de la phase retour, pour assurer la gestion du
a des entraves de la part des
responsables qui nous blo-
commencent à flirter avec
la relégation.
club. D’autres, par contre, L’AGO reportée
devant la place vacante, Prévue pour mercredi
quent pour ne pas réussir. imputent la faute aux com-
dernier au Centre culturel
Si je ne vois rien venir en C’EST une malédiction et pétences éloignées amou- de la ville, l’assemblée
matière de concours finan- un sort qui poursuivent les reuses des couleurs du générale ordinaire a été
cier, je laisserais le club, Gaziers depuis son acces- club, qui ne veulent pas reportée, en dernière
car c’est trop, je veux mon sion en division deux. rejoindre le train en minute, à cette semaine.
argent. Je sais maintenant Cette saison, ne dérogeant marche, même s’il est au La date de cette AGO n’a
pourquoi le football n’a pas pas à la règle, la formation ralenti. Enfin, d’autres pas été encore retenue.
réussi dans notre pays, car des Blanc et Bleu, classée mettent sur le banc des Espérons qu’au cours de
90% des joueurs de l’EN en avant-dernière position, accusés certains joueurs cette assemblée, les esprits
sont le produit d’une for- n’arrive plus à sortir la qui, malgré qu’ils soient se réveilleront pour sauver
mation hors Algérie. tête de l’eau, même à régularisés au dernier cen- le club de la dérive.
R. B. domicile devant de time, ne se donnent pas à C. D.
 20 PUBLICITÉ Compétition édition du lundi 1er février 2010

République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de l'Habitat et de l'Urbanisme 5
Direction du Logement et des Équipements Publics de la Compétition édition du lundi 1er février 2010
wilaya de Boumerdès
Service des Equipements Publics

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N° 02/DLEP/2010

La Direction du Logement et des Equipements Publics de la Wilaya de Boumerdès lance un avis d'appel
A OUMDOURMAN, NOUS AVONS
d'offres national ouvert pour la réalisation des travaux de voiries + aménagements extérieurs +
éclairage extérieur + espaces verts + clôture à la cour de justice de Boumerdès. EU BESOIN DE LUI ET IL NOUS A SAUVÉS

MAINTENANT,
Les entreprises intéressées et titulaires du certificat de qualification et de classification professionnelles
(qualifiées en bâtiment) peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la Direction du Logement et des
Equipements Publics de la wilaya de Boumerdès (Bureau des marchés).
Les offres devront être déposées le 11/02/2010 avant 10h30 à la Direction du Logement et des Equipements
Publics de la wilaya de Boumerdès (Bureau des marchés) sous double pli cacheté et anonyme comportant
deux offres (offre technique et offre financière) et portant la mention suivante :

(AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N° 02/DLEP/2010)

"SOUMISSION A NE PAS OUVRIR"

CHAOUCHI
Projet : Réalisation des travaux de voiries + aménagements extérieurs + éclairage extérieur +

c’est
espaces verts + clôture à la cour de justice de Boumerdès

Le pli extérieur devra contenir en son sein deux plis distincts, l'un doit porter la mention (offre technique) et
dont toutes les pièces doivent être actualisées et légalisées, l'autre la mention (offre financière) et doit
contenir l'original de l'offre + une copie.

A) L'offre technique comprendra :

L'instruction aux soumissionnaires dûment signée par l'entreprise et paraphée.
La déclaration à souscrire

qui a besoin de nous

Une copie du registre de commerce.
Le cahier des prescriptions spéciales dûment signé par l'entreprise et paraphé.
Une copie du certificat de qualification et de classification professionnelles en cours de validité.
L'extrait de rôle apuré ou échéancier.
Les attestations de mise à jour CNAS, CASNOS et CACOBATH (en cours de validité).
Une copie du bilan comptable indiquant les différents résultats financiers de la dernière année et visé par les
services des impôts.

➧ Pourquoi il a craqué
Un extrait du casier judiciaire N° 03 (moins de 3 mois).
Listes des moyens humains et matériels à mettre dans le cadre du présent projet (avec pièces justificatives.)
Références professionnelles justifiées par des attestations de bonne exécution ou PV de réception définitive.
Statut de l'entreprise (s'il y a lieu)
Attestation de dépôt des comptes sociaux délivrée par le CNRC pour les personnes morales
Planning des travaux. Faouzi Chaouchi a pété les plombs
face à l’Egypte. Il a besoin d’un
B) L'offre financière comprendra :
La soumission. réconfort psychologique avant la
Le Bordereau des prix unitaires dûment signé par l'entreprise (il doit comporter les prix en lettres et en
chiffres). Coupe du monde. Son frère pense
Le devis quantitatif et estimatif dûment signé par l'entreprise. que les problèmes personnels
adressées à : Monsieur le Directeur du Logement et des Equipements Publics de la Wilaya de Boumerdès.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis qui aura lieu le 11/02/2010 à qu’a vécus Faouzi avant son
10 H 30 mn au siège de la Direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Boumerdès. départ à la CAN ont fait de lui un
gardien au mental fragile. Un suivi
Compétition / PUB s’impose pour sauver le number
ANEP 795 505 du 01/02/2010 one des Verts.
POUR L’HOMME COURAGE,
chance et malchance sont comme ses
mains, la droite et la gauche. Il tire par-
tie de l’une comme de l’autre. C’est ce
qui est arrivé au keeper algérien depuis
qu’il a rejoint l’EN. Sa chance était à
Omdourman. Il a épaté tout le monde
face aux Pharaons. Sa malchance, c’est
aussi contre ce même adversaire,
l’Egypte, contre qui il a pété les plombs
en demi-finale. Une action qui a remis
en cause ce gardien qui est devenu du
jour au lendemain le numéro un des
Verts. Explication. Flash-back, retour
sur le déclencheur de cette histoire. Pour
connaître ce mal, il faut revenir à avant
le départ de la troupe en France pour la
préparation de la CAN. Exactement
avant le rendez-vous des Sétifiens contre
l’EST. Faouzi venait de rompre brutale-
ment avec la femme de sa vie. Il avait le
moral à plat. Mais il avait un match en
Tunisie avec son équipe et s’est dit qu’il
était obligé d’aller avec son club. Le jour
du match, Faouzi perd son self-control.
Il se bagarrera avec l’arbitre de la partie
et des joueurs de l’Espérance, à l’image
d’Enéramo. Personne ne savait que le
joueur était fragile psychologiquement.
«Faouzi a rompu avec sa
compagne, cela a eu
l’effet d’une bombe»
D’ailleurs, son frère Ali tient à éclairer
ce point. Il explique : «Il faut que tout le
monde sache qu’avant le départ de mon
frère au Castellet, il avait des problèmes
personnels. Il venait de rompre avec sa
compagne. Ce qui lui a fait l’effet d’une
bombe.» Un événement incongru vient
bousculer l’état d’esprit du joueur: une
✍ Par Amina Z.
curieuse interférence perturbant le par-
cours du gardien et ses camarades qui se
sont vu éjecter par Codjia lors des demi-
finales contre l’Egypte. Le moral à zéro,
un arbitre corrompu et perdre un de ses
camarades à la suite d’un carton rouge
imaginaire, ça fait beaucoup pour un
gardien qui reste fragile psychologique-
ment. Raison pour laquelle il a explosé.
Son frère explique : «Il n’était pas dans
son assiette.» Chaouchi a donc besoin
d’un appui psychologique pour se
reprendre en main. Il faut faire en sorte
d’apprendre à Faouzi qu’il faudra chan-
ger son interprétation des événements
tout en positivant à chaque fois, de
regarder loin, car celui qui ne pleure pas
sur son sort rectifie le tir et avance.
Faouzi doit aussi apprendre à focaliser
sur le positif tout en assumant ses res-
ponsabilités. Pour cela, il faut un suivi.
Car on sait que notre équipe nationale
est en train de mûrir. Donc, il reste du
travail. Pour cela, il faut faire en sorte de
sauver le soldat Chaouchi, car c’est un
lion dans la cage qui a juste besoin
d’avoir un mental d’acier. A. Z.

CHI À L’ACCUEIL DE SON FILS

LA FAMILLE CHAOU
Faouzi Chaouchi a été accueilli
par sa mère, son oncle et sa petite sœur à
l’aéroport Houari Boumediene. Ils étaient
là pour accueillir fièrement leur héros.
Cela a énormément fait plaisir à Faouzi, lui
qui a tant besoin de sa famille et des gens
qui l’aiment pour surmonter la mauvaise
période qu’il est en train de passer depuis
la défaite de l’Algérie face à l’Egypte.

Sa mère :
«Je suis fière de lui»
«J’ai vu tous ses matchs à la télé. J’étais
fière de le voir défendre les couleurs de
son pays. Mon fils a bien joué et je suis là
pour l’accueillir, car je ne pouvais pas
attendre son retour à la maison.» ◗ Hier matin, à l’aéroport
d’Alger, Chaouchi trouve sa
famille à l’accueil. On le voit
Sa sœur : «Je l’aime»
«J’aime beaucoup mon frère. Il a bien joué,
ici avec sa maman et sa
petite nièce qu’il aime tant.
surtout face à la Côte d’Ivoire. Je suis là Une présence qui fera sans
pour l’accueillir et l’accompagner à la doute beaucoup de bien à
Compétition / PUB Compétition / PUB maison.» notre héros. LIRE ÉGALEMENT
ANEP 795 483 du 01/02/2010 ANEP 795 503 du 01/02/2010 EN PAGES 6 ET 7
 édition du lundi 1er février 2010 Compétition DIVISION DEUX 21

4 MO BÉJAÏA USMM HADJOUT MO CONSTANTINE

ZIAD : «Notre attaque

BENZARGA CHANGEMENT DE CAP AU MOC
Compétition édition du lundi 1er février 2010
REPREND H. MADANI : «Je ne recruterai
● L’ex-attaquant de Boufarik,
plus les plus de 24 ans»
est à ses limites»
Benzarga Mohamed, a repris le

GHANA, toi aussi

chemin des entraînements la
Stade du 11-Novembre, semaine dernière, après s’être ● Par Rabah Gattouche Ce que fit avec plaisir
archicomble, arbitrage
de M. Coulibaly (Mali) GEDO, absenté plus de 3 mois à cause
d’une blessure à la main, lors du Déçu par les joueurs dits
confirmés, le président du
Kioua en intégrant plu-
sieurs jeunes dans l’effec-
GHANA 0-1 EGYPTE meilleur ● Entretien réalisé par Moh Ouali disposez...
- Nous avons encore des
match de la 10e journée face au
RCK, où il a offert la victoire à MOC, Hakoum Madani, a
juré de ne plus recruter de
tif senior des Blancs.
Aujorud’hui, cette nouvel-

tu iras au Mondial
BUT : Gedo 85' son équipe dans les dernières le politique des frères
AVERT. : AVERTS : buteur Très athlétique, Ziad blessés et les absences ont minutes sur penalty. Le joueur joueurs dont l’âge dépasse
beaucoup influé sur la troupe. Madani, qu’applique avec
Agyemang Opoku 47' Sayed Moawad 48' s’est montré à la hauteur porte toujours le plâtre à son les 24 ans.
Ahmed El Mohamady 51'
Hossam Ghaly 58' de la CAN du match joué contre Le fait de ne pouvoir recruter
est aussi un handicap majeur
bras, mais il s’entraîne, quand EN ATTENDANT, il
joie le driver Mustapha
Kioua, va-t-elle engendrer
● Illustre inconnu avant le Skikda. Il a été au four et même, afin de retrouver son
qui pèse sur l’équipe. vient de donner carte des Fendi, Khaïne, Krokro
Richard Kingson Essam El Hadary 1
début de la compétition, niveau. Son retour fera
Hans Sarpei Hany Saïd 6 au moulin. Il a usé de - Vous voulez dire que beaucoup de bien à l’équipe blanche à son coach et Gamouh, des joueurs
l'auteur de l'unique but de Kioua, qui rêve de faire du qui, par le passé, ont per-
Samuel Inkoom Ahmed Fathi 7
la rencontre Egypte-Ghana nombreux tirs qui l’adversaire s’est bien com- surtout qu’elle souffre de
Lee Addy Wael Gomaa MOC un club formateur, mis au MOC de jouer la
Isaac Vorsah Ahmed El Mohamady Pour la première fois de l'histoire, une équipe a remporté trois fois a été sacré meilleur buteur auraient pu faire porté ? manque de réussite devant,
pour qu’il promeuve le Coupe d’Afrique ?
- Certes, il a fait jeu égal, avec l’absence d’un vrai numéro
Anthony Annan
Kwadwo Asamoah
Hosni Abd Rabbou
Hossam Ghaly consécutivement un trophée continental majeur. L'exploit est signé l'Egypte, de la CAN avec 5 mouche, notamment mais avec des automatismes 10. Le joueur retrouvera son ex- plus grand nombre de Attendons pour voir.
Dede Ayew Sayed Moawad victorieuse ce dimanche du Ghana (1-0) en finale de la CAN. réalisations. La cote de ceux renvoyés par le bien assis, on aurait pu l’accu- coéquipier à Boufarik, Zerouket, juniors possible. R. G.
Emmanuel Agyemang- Ahmed Hassan l'attaquant de la formation gardien et que les ler et marquer. Désormais, il qui vient de signer au mercato
Badu
Asamoah Gyan
Mohamed Zidan
Emad Moteab
d'Alexandrie est montée en
attaquants n’ont pas faut chercher autre chose pour avec l’équipe de Hadjout, et ce LA NOUVELLE VAGUE BLANCHE
flèche. En plus du Zamalek que notre groupe se comporte le jeu entre le milieu et l’at- duo d’attaque fera sûrement BOUABELLOU : 20 ans, gardien de but, plusieurs
Agyemang Opoku
et du Ahly du Caire qui le suivis. Tout cela, dira-t-il, taque et bien finir nos actions. parler de lui dans les prochains
Ent. : Rajevac Ent. : Shehata mieux et se débloque. fois sélectionné en équipe nationale junior.
convoitent, certains clubs est dû au travail de - C’est le troisième nul suc- Le championnat est, certes, jours, eux qui ont fait les beaux MIHOUBI : 19 ans, gardien de but. Il vient d’être
FILM suivent de près les cohésion, de repères et cessif que vous réalisez, encore long, il faut donc tra- jours du WAB. appelé en EN junior.
performances de ce buteur. d’efficacité, dont ils ont cela n’arrange pourtant vailler plus pour chasser cette OUNNAS : 22 ans, milieu offensif, international mili-
DU MATCH souffert. pas vos affaires ? guigne qui nous poursuit. TOUMI RÉINTÈGRE taire. Il vient de l’USM Blida.
- L’effort physique s’est
23' Asamoah, des vingt - Bien qu’un nul ne soit pas
un mauvais résultat face à un avéré jusque-là insuffisant, LE GROUPE TAÏBI : 20 ans, défenseur polyvalent, véritable révé-
lation de la saison. Il s’est imposé dans le onze type.
mètres, décoche une - Qu’est-ce qui n’a pas c’est plutôt d’un génie que ● Le milieu de terrain hadjouti,
superbe frappe du gauche, marché contre Skikda ? adversaire qui s’est replié en Toumi Mohamed, vient de BOUTAMINA : 20 ans, attaquant au sens du but inné,
arrière, ne laissant aucune l’équipe a le plus besoin ? il a été incorporé plusieurs fois cette saison.
El Hadary effectue un bel - Nous avions un blocage au - Oui, vous avez dû vous reprendre, lui aussi, le chemin
niveau du compartiment offen- brèche, ça reste un exploit qui des entraînements après avoir BOUDENE : 22 ans, arrière gauche, il a été titulaire
arrêt, un petit rebond au aurait pu nous arranger pour rendre compte que nous avions
sif qui a prouvé ses limites. été renvoyé du groupe par l’ex- du temps de Bougherara.
dernier moment aurait pu Nous évoluons en attaque avec augmenter notre capital points. usé de beaucoup de tirs, tenté
entraîneur de l’USMMH, BENYAHIA : 20 ans, défenseur polyvalent, il a fait
le tromper. des pénétrations… Tout cela a Mustapha Heddane, après plusieurs apparitions avec les seniors cet exercice.
des juniors, à chaque match, - Le championnat est enco-
nécessité un apport physique
45'+1 Vingt premières vous constatez des change- re long, que faut-il faire l’accrochage qu’il a eu avec ce SASSI : 19 ans, milieu excentré droit, il est utilisé
minutes plutôt vives considérable, mais à force de joueur lors du match de coupe comme joker par Kioua.
ments. La continuité n’a pour sortir de la dernière
ratages, c’est le doute qui
menées par des Ghanéens jamais été notre fort, nous place ? face à la JSK. Le joueur a REMILI : 17 ans, milieu offensif, il a déjà fait deux
- Il faut beaucoup travailler s’installe. Nous devons, en accepté de revenir, mais avec apparitions avec les seniors. Un petit prodige.
intéressants mais n’avons jamais joué quatre à effet, nous améliorer face aux
manquant de tranchant cinq matchs avec la même nos repères et la cohésion du des conditions. Le club a besoin KERKAR : 19 ans, milieu de terrain, il a joué la sai-
groupe. Rien ne sert de domi- buts et trouver les solutions. d’effectif en ce moment et son écoulée avec les seniors quelques matches.
dans le dernier geste. La enroule une frappe qui équipe pour espérer asseoir Cela viendra avec du travail
DÉJÀ TENANTE du titre du nouvelle tentative d'Asamoah, nos repères et pouvoir gagner. ner quand la balle ne passe Toumi pourrait être l’une des BOUBEKRI : 19 ans, joueur polyvalent, il attend sa
suite fut quelconque. Les passe au-dessus de la nombre de victoires dans la cette fois-ci sur coup-franc, bien orienté. solutions au milieu de terrain.
- Pourtant, l’équipe entran- pas. Je crois qu’il y a l’essen- chance.
Egyptiens, eux, restent transversale. Mais une Coupe d'Afrique des Nations, mais repoussée par El-Hadary tiel et continuer à coordonner M. O. H. K.
te est la meilleure dont vous R. G.
solides mais peu nouvelle fois, au départ il l'Egypte a réussi à asseoir un (77e). Et finalement, au moment
imaginatifs. Ils semblent
KABYLIE FOOT
y avait une faute peu plus sa domination sur le où la prolongation semblait
émoussés. égyptienne. continent noir. inévitable, Gedo s'échappait sur ● Par K. Kaci
52' Sur le coup franc 77' Un nouveau coup Si les Pharaons ne la gauche après un beau relais
des vingt-cinq mètres, franc en faveur des parviennent plus à se qualifier avec Zidan, et crucifiait Régionale 1 Régionale 2
Gyan enveloppe le ballon
de l'intérieur du droit et
Ghanéens permet à Gyan
de s'illustrer d'une frappe
pour les rendez-vous mondiaux,
ils engrangent les CAN,
Kingson d'un tir précis du droit
(1-0, 85e). «J'étais US OUED AMIZOUR OC AZAZGA
voit passer le ballon juste
au-dessus de la
bien travaillée que El-
Hadary repousse mal des
puisque ce succès en Angola est
leur troisième consécutif, leur
Déjà dominateurs avant ce
but, les Ghanéens tentaient le sûr de BOUNIF : «Je suis satisfait Bourriche et Abdeslam reprennent
transversale égyptienne.
El-Hadary a semble-t-il
deux poings, car il est
bien heureux de ne
septième au total.
Pour y parvenir, les Egyptiens
ont du se sortir d'un match
tout pour le tout, mais les
Pharaons tenaient jusqu'au bout
leur sacre historique.
marquer» de notre bilan» BONNE NOUVELLE pour les
Blues de Cheurfa, après le pro-
1980, ont repris tous les deux le
chemin des entraînements après
été, en effet, contraint de se soi-
gner et d’être loin des terrains
effleuré le ballon mais M. concéder qu'un corner. bable retour de l’homme fort du leur totale guérison. Il y a lieu de pendant une longue période de
l'arbitre indique un six 85' Naguy marque pour plutôt fermé, et mieux entamés Cela étant, contrairement à - Vous attendiez-vous à APRÈS le parcours honorable réalisé avons ramené trois joueurs qui ont pour club, Arezki Aris. Les deux rappeler que Bourriche s’était trois mois. Le retour de ces deux
mètres. par les Ghanéens, qui ne se l'Egypte, le Ghana sera en juin marquer dans cette par l’USO Amizour en régionale 1, lui noms : Moussouni, Nahnah et meilleurs joueurs de l’équipe, le blessé lors du match contre le joueurs talentueux ne sera que
l'Egypte. L'attaquant finale ?
68' Sur une contre- créaient toutefois qu'une seule prochain au pays de Mandela qui a accédé tout juste l’année passée, le Athmani. Ils ne sont pas à présenter et libero Saïd Bourriche ainsi que le leader, la JS Akbou, à la cuisse, bénéfique, lorsqu’on connaît
s'appuie sur Zidan dans un - J'ai marqué 4 buts et jeune entraîneur Mourad Bounif a tenu vu leur riche expérience sur les terrains
attaque, Hassan réclame occasion, mais El-Hadary pour disputer le Mondial 2010 milieu de terrain Ghilès ce qui lui a nécessité une absence leurs qualités indéniables, dont a
superbe une-deux sur la intervenait sur un tir d'Asamoah en compagnie de l'Algérie, la j'étais convaincu de marquer à parler de son bilan positif et du par- de football, ils nous seront très utiles et
un penalty alors qu'il gauche du terrain, il Abdeslam, qui n’est autre que le d’un mois, tandis que le virevol- vraiment besoin le club lors de la
(23e). Côte d'Ivoire, le Cameroun, le aujourd'hui face au Ghana. cours honorable réalisé par son équipe apporteront un plus considérable au
simule de manière fils de Kamel Abdeslam, l’ex- tant Abdeslam a contracté une phase retour pour se maintenir en
pénètre dans la surface En seconde période, le Nigeria et de l'Afrique du Sud, J'ai cru en mes capacités et lors de la phase aller : «On a réussi à groupe», dira l’entraîneur.
outrancière. joueur de la JSK des années méchante blessure au genou. Il a régionale 2.
suivi de deux défenseurs, je suis très content d'avoir récolter 22 points sur les 45 possibles et
scénario était similaire et les le pays organisateur. Les
74' Ayew file vers la et du droit trouve le petit occasions se faisaient tout aussi Pharaons regarderont les grands
marqué ce but qui a permis à je crois que c’est bien pour un club qui «La pelouse du stade est JS TICHY CBR KHERRATA
surface, il est bousculé, et l'Egypte de remporter la n’a rejoint le groupe de la régionale 1
filet opposé de Kingson. rares, si ce n'est sur une devant le petit écran. un énorme handicap !»
Gyan qui a bien suivi Coupe d'Afrique pour la
troisième fois d'affilée.
qu’au terme de l’exercice 2008/2009,
où nous étions champions de la régiona-
L’entraîneur Bounif a fustigé l’état Adrar jette l’éponge, Bidohani quitte
AHMED HASSEN,
- Vous êtes le meilleur
buteur de cette compéti-
le 2, groupe Kabylie. Cela dit, je dois
dire que nous pouvions faire mieux si
délabré du stade de Larbi Touati, qui
constitue un danger pour la santé des Irid le remplace la barre technique
tion, vous attendiez-vous joueurs : «C’est un grand handicap LE CLUB de la ville balnéaire de Tichy, la JST, LES DIRIGEANTS du CRB Kherrata ont décidé
nous n’avions pas raté quelques points à
meilleur joueur de la CAN à marquer autant de
buts ?
domicile», a déclaré le coach des Rouge
pour nous, dans la mesure où ça ne nous
permet pas de présenter un football de
qui joue en régionale 2 groupe Kabylie, vient de
s’attacher les services d’un nouvel entraîneur,
de mettre fin aux fonctions de leur désormais ex-
entraîneur Nadjib Bidohani, après les mauvais
● Le milieu de terrain des Pharaons, Ahmed Hassen, a été élu meilleur joueur de et Noir.
- Non, je ne m'attendais haute facture. Aussi, c’est un terrain qui Azeddine Irid, qui vient ainsi de remplacer l’ex- résultats enregistrés dernièrement par le club en
la CAN. Après avoir battu le record de Hossam Hassen concernant le nombre de arrange beaucoup plus les équipes visi- régionale 2. Donc, c’est une séparation à l’amiable,
pas à marquer autant de buts. coach Kamel Adrar, qui a jeté l’éponge la semai-
participations avec la sélection égyptienne, Ahmed Hassen a eu pour la deuxième
fois d'affilée le trophée du meilleur joueur de la CAN après celle de 2008. Il a Ce dont j'étais certain, c'est «Moussouni, Nahnah teuses, surtout celles qui jouent la défen- ne passée à la grande surprise de la famille de nous dit-on, entre les deux parties. Sitôt le divorce
disputé hier sa 172e rencontre avec l'équipe d'Egypte. que l'Egypte allait être et Athmani nous aideront sive. En tous les cas, notre terrain a Tichy, à leur tête le président Mourad Adrar. consommé, les responsables du club ont contacté le
besoin d’être réaménagé, sinon il ira de coach Mohamed Radji, qui connaît bien la maison,
sacrée championne par leur expérience»
«On a souffert»
Si tôt installé, le jeune Irid (30 ans), conseiller
d'Afrique. On s'est rattrapés mal en pis, surtout en période hiverna- en sport, spécialité football, est diplômé de l’insti- pour remédier à la situation catastrophique dans
Le coach d’Amizour a accueilli la le», a déclaré le coach à la fin du match, laquelle se trouve l’équipe. Le nouvel entraîneur
brillamment de notre élimi- nouvelle du recrutement de ces trois tut sportif d’Aïn Benian, a commencé son travail
nation en Coupe du monde. qui croit en les chances de son équipe avec sa nouvelle équipe, sachant que l’objectif qui aura la lourde responsabilité de maintenir le club en
joueurs aussi expérimentés que talen- pour réaliser un parcours plus honorable régionale 2, lorsqu’on sait qu’il y aura six clubs qui
- Quels sont vos sentiments en à bout de cette équipe. Le Ghana Je dédie ce titre à tout le tueux avec beaucoup de satisfaction et lui a été assigné par les responsables du club est de
peuple égyptien. lors de la phase retour, vu l’état d’esprit maintenir le club en régionale 2 et préparer une vont rétrograder d’ici la fin de la saison, qui s’an-
remportant votre 4e coupe est une bonne équipe et il nous a de bonheur : «On a besoin de joueurs qui règne au sein du groupe et la volon-
causé beaucoup de problèmes. - Vous avez eu sûrement équipe performante pour la saison prochaine. nonce très serrée pour toutes les équipes de la régio-
d'Afrique ? d’expérience pour donner ce plus atten- té de tout le monde. nale 2, groupe Kabylie.
- Je suis très content de rem- On a fourni beaucoup d'efforts et des contacts après tout ce du à l’équipe et c’est pour cela que nous
porter ma 4e coupe avec la sélec- notre expérience a fait la diffé- que vous avez démontré
tion. Je félicite tous les Egyptiens rence. dans cette CAN…
pour ce sacre. On leur avait pro- - Allez-vous arrêter ou pour- MOTAEB : «Notre expérience - J'étais concentré sur la QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
mis de revenir avec la coupe et suivre votre carrière avec CAN, je ne voulais pas réflé-
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
on a tenu notre parole. C'est notre l'Egypte ? a fait la différence» chir à mon avenir avant la
fin de la CAN. J'ai eu des
Directeur de la publication : Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
cadeau pour le peuple égyptien. - Je reste à la disposition de ma Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
On est les meilleurs d'Afrique. sélection. Si l'entraîneur trouve ● "C'était un match difficile, mais on a réussi quand même à offrir à offres et à mon retour, j'étu-
l'Egypte sa 7e coupe. Notre expérience a fait la différence et je pense Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
- Le match face au Ghana est quelqu'un qui peut donner un dierai toutes les propositions Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
le plus difficile pour l'Egypte plus à l'équipe, je me retirerai, que Gedo reste un modèle. Il s'est distingué de fort belle avant de prendre une quel- Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
dans ce tournoi… mais s'il me fait appel, je suis manière et il aura un avenir radieux devant lui." conque décision. Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
- Oui, on a souffert pour venir prêt à continuer. Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du lundi 1er février 2010

INDONÉSIE : le président sort un 3e album 3

Quand
CITATION

on est aimé, ■ Le président de l'Indonésie, Susilo dien, la vie et les émotions. Si quer : "Ses chansons traitent de la
on ne doute Bambang Yudhoyono, vient de sortir chaque chanson est écrite et compo- vie. Lorsqu'il se déplace en voiture, il Compétition édition du lundi 1er février 2010

INSOLITE
son troisième disque de musique. Il sée par le chef de l'Etat, celui-ci ne observe ce qui se passe et s'en inspi-
de rien. explique composer régulièrement des les chante pas et demande à ce re". Ce troisième album intervient ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., AMIROUCHE B. ET YOUNES GUESSOUM
Quand ballades dans un but de relaxation qu'elles soient interprétées par alors que certains membres du gou-

QUAND ZIDANE ET
on aime, face à sa vie politique. d'autres artistes. Sur la pochette de vernement sont au cœur de différents
on doute "Ku Yakin Sampai Di Sana" ("Je cet album, on retrouve un commen- scandales. A savoir également que
de tout. suis certain d'y arriver") est le nom taire du président qui explique : Susilo Bambang Yudhoyono a vu son
du troisième album du président "Lorsque la tâche de président me mandat renouvelé pour cinq ans par
Colette laisse du temps libre, j'ai exprimé le peuple en juillet dernier.
indonésien. Les thèmes principaux
mes sentiments sous une forme artis-

SAÂDANE FONT
des chansons présentes sur le disque
sont l'amour de l'Indonésie, le quoti- tique". Et son porte-parole d'expli-

N° 968 LES FLÉCHÉS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

PEUR AUX USA

Remplissez cette grille, puis reportez les

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

ferrure de composant un ministère facile

9
petite bestiole

DU JOUR
fermeture électronique en abrégé
mis en technicien activités de
évaluation supports mouvement supérieur l’esprit
● Par Ahmed Ifticen au sacre mondial en 1998 grâce à deux visites
Une dame fait des reproches à son boulanger
- Je suis désolée de vous le dire, mais votre 11 Les USA seront l’un des adversaires de
l’Algérie au Mondial 2010. Les Américains
superbes coups de tête contre le Brésil,
celui qui est sorti en larmes en Coupe du
périodiques à
l’équipe natio-
pain est rassis ! nale d’Algérie.
actes d’éclat fouinent partout pour connaître les Verts, monde 2006 à la suite de son coup de tête
- Un peu de respect, Madame, je faisais du pain avant que
vous ne soyez née ! 4 c’est une mission qui voudrait presque faire
appel à la CIA pour être bien menée. La
contre l’Italien Marco Materazzi, aurait Zidane aurait des
rencontres parfois
◗ Zidane avec les Verts lors mations
- Justement, ce que je vous reproche, c'est de ne le vendre chef de bande
moindre information est bonne à prendre.
décidé d’utiliser encore une autre fois sa
tête pour le pays de ses origines. Zidane individuelles avec le de sa visite au Castellet. sur les
grugée
6
que maintenant ! sélectionneur Rabah Verts. Il lais-
partie de Les Américains vont jusqu’à croire que Zizou serait le consultant de l’équipe algérienne
se croire que s’il
fin de verbe partie va tuyauter Saâdane et même le seconder lors de la Coupe du monde 2010 en Afrique Saâdane et parfois collec-
tives avec les joueurs et le staff. n’a pas trouvé de dif-
alfa au pays de Mandela. Sentiment bizarre, les du Sud. «Maintenant, Zidane va utiliser sa

SUDOKU N° roche méta- En outre, encore selon les Américains, le ficultés pour avoir des infor-
morphique
en vrac USA ont peur de l’Algérie ! tête autrement et les USA devraient faire
468 face», croit révéler la source américaine. Il meilleur joueur du Mondial 2006 serait en mations sur la Slovénie et l’Angleterre,
organisation couvercle AU MOMENT où les gars de Rabah contact téléphonique permanant avec l’équipe d’Algérie reste en revanche incon-
apolitique naturel Saâdane préparaient leur demi-finale de la faut dire que les Américains mesurent le
Saâdane pour lui donner toutes les informa- nue, pour lui. Il dit qu’il s’est appuyé sur la
6 7 le fait de
renvoyer
à plus tard 2
Coupe d’Afrique des nations contre
l’Egypte, les Américains affirment, dans un
poids que Zidane pourrait apporter à la for-
mation des Verts même en tant que consul- tions concernant les rivaux des Verts en phase finale de la Coupe d’Afrique des
Coupe du monde, à savoir la Slovénie, nations 2010 dont il a, surtout, visualisé la
tant, ils craignent ainsi terriblement son
2 5 8 4 planchers article paru sur un site Internet, que Zidane l’Angleterre et les USA. La presse améri- demi-finale contre l’Egypte. Bradley pense
sera le consultant de l’équipe d’Algérie lors apport. Le pays de l’oncle Sam ajoute que
fuse dans caine ajoute que Zizou ne s’affichera pas avoir vu jusque-là une équipe algérienne
l’arène du Mondial sud-africain, précisant que la même si Zidane ne s’affichera pas en com- avec l’EN lors de la prochaine Coupe du avec de remarquables qualités, dont son
frappée
9 1 solutions
chose est quasiofficielle. pagnie du staff technique, il se chargera de
rendre visite aux Verts dans des occasions
monde et qu’il est fort possible qu’il ne superbe esprit combatif, après avoir montré
regardera aucun match des Verts. L’ancien du caractère à travers la phase des élimina-
chose latine
4 8 1 5 Raouraoua avait tout bien ciblées, précisément lorsque les
médias seront absents afin de présenter ses
patron du Real Madrid prendrait, alors, toires jumelées de la Coupe du monde et de
position dans les tribunes pour superviser la Coupe d’Afrique ainsi qu’un mental
conversent démenti… suggestions et offrir ses conseils aux discrètement les adversaires de l’Algérie. d’acier après la défaite en match d’ouvertu-
1 2 cardinal
tour Au contraire, on se souvient que Algériens. re contre le Malawi à la CAN. Pour
symbolique Mohamed Raouraoua a nié tout en bloc. Voilà comment Zidane Bradley se fait des soucis Bradley, comme sans doute pour Cappelo
et l’Angleterre ou Matjaz Kek et la
9 2 4 7 1 8 copulative
rêche
Mais pour les Américains, c’est acquis,
Zinedine Zidane, le champion du monde collaborerait avec les Verts Dans le même sens, le sélectionneur de Slovénie, la rencontre en quarts de finale de

10 1998 d’origine algérienne, accompagnera Toujours selon nos amis américains, l’équipe des USA, Bob Bradley, ne cache la CAN contre le Côte d’Ivoire sera une
5 2 8 4 os du genou
les Verts en Afrique du Sud. Ainsi, selon les
USA, celui qui a guidé l’équipe de France
Zidane va collaborer de la manière la plus
discrète. D’ici le Mondial, il ferait des
passes inquiétudes aussi. Le sélectionneur référence qu’ils garderont dans un coin de
des USA avoue qu’il n’a pas assez d’infor- la tête. A. I.
transports versus

8 grands

8 5 2 3 6
cavité bien
circonscrite
titre légal

acide
d’avoir

5
arbres
UN TOURNOI DE L’AMITIÉ DE FOOT
EN SALLE AURA LIEU EN ALGÉRIE Les Fennecs en Italie dès la fin mai
REGLE DU JEU
Une grille est composée
de plusieurs carrés. 8 7 4 5
SOLUTION
DU NUMERO PRECEDENT
2 6 9 1 3
membre de
chiens
nucléique
Zizou et d’autres stars Ce n’est un secret pour personne, le
stage en Italie, à Florence, dans le plus
seront présents
la famille
Chaque carré contient 9 6 3 7 4 1 8 5 2
dialecte grand centre du monde, Coverciano,
a été une totale réussite pour la bande
3 1
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme 1 5 2 9 8 3 7 6 4 réfléchi ● Le 1er mars prochain, un tournoi spectaculaire de foot en salle à Rabah Saâdane.
chaque colonne contient 5 9 7 3 1 2 4 8 6 aura lieu en Algérie. Lors de cette festivité, les anciennes gloires de POUR la préparation de la Coupe du
aussi tous les chiffres de l’Algérie affronteront leurs homologues des Tri-colores. Du côté
7
chevronné
2 8 6 4 5 7 3 9 1 personnel
parfois français, on annonce la participation de plusieurs vedettes de
monde, on a appris d’une source auto-
1 à 9. Certains chiffres risée dans les affaires des Verts que le
vous sont donnés, à 3 4 1 8 6 9 5 2 7 écorce de
chêne
pronom France 1998, notamment le meilleur joueur du monde, Zinedine stage de la préparation pour le Mondial
disciple Zidane. Les organisateurs de ce tournoi de l’Amitié, qui ne sont
vous de trouver les 6 3 9 1 7 8 2 4 5 d’autres que le capitaine de l’EN 1982, Ali Fergani, président de
africain se déroulera soit à Florence,
autres. Pour cela, soit à Rome. Pour le premier, les
7 2 5 6 9 4 1 3 8 carapace
l’Amicale des anciens internationaux de football, Henri Emile,
procédez par déduction d’oursin
secrétaire général de France 1998, Thierry Benaim, directeur
chances sont minimes puisque la
et élimination. 4 1 8 2 3 5 6 7 9 Squadra Azzura sera dans ce centre
général d’Expert Sport et Kamel Benkoussa animeront une pour se préparer pour défendre son titre
conférence de presse ce mardi 2 février à l’hôtel Sofitel pour
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

P C Q S E mondial. Si les Italiens choisissent un

E A E T I S O R E N E G L N B LES MELÉS N° 968 P O U R S U I T E S expliquer le but de cette festivité. autre endroit que Florence, Sâadane
U R I N E R A I T pourrait revenir avec sa bande au

LA PRIME EST PRÊTE

O H O R A N G E R A I E O O T Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres A R T S T A R S E Coverciano. D’un autre côté, une autre
F B C E R I O T S I H I R N R restantes vous serviront à composer les nom et R I S E E T E N option est prévue pour les Verts, celle

Les joueurs percevront

prénom du sportif caché. L I C E R U E N T du grand centre de Rome qui a tous les
T I E N D U R C I R T G E P U aux supporters de voir de près leurs prévu le 5 juin prochain, les Algériens
AFFIRMER IGNARE S A R I E R S moyens comme celui de Florence pour favoris. Après ce match contre les vont disputer leur dernier match amical
R A T S A E N I R A N M E R E ATTRACTIF INTACT K S I L T R réaliser une très bonne préparation Serbes, les camarades de Ziani atten- face à une équipe de l’Amérique du

40 000 €
E R S E P E E pour le Mondial. Même si aucune dront la fin mai pour rentrer en stage Sid, soit l’Argentine de Lionel Messi,
E P S C I R I A N E E L R E D BORGNE LIEN A M E U T E L I T information n’a filtré, puisque les Verts qui aura lieu probablement en Italie. Ce soit le Mexique. La rencontre est pré-
arrêté pour
BRANCHE LIER cord du barème des primes ne sont revenus qu’hier à Alger, le pré-
● Comme stipulé dans l’ac et en France entre la FAF et les
N E E S A T B F F T M I A C A E I R P U N I stage sera clôturé par un match amical vue au temple olympique du 5-Juillet
tell sident de la FAF, qui fait un grand tra-
la CAN lors du stage du Cas nne, nous avons appris que les
CASCADEUR NARINE U N I V E R S R le 30 mai prochain et même le maître qui abritera le dernier match amical des
vail, a, d’ores et déjà, préparé le stage
SOLUTIONS

N R M D E R E F I F O E N A C T R A V A I L L E de la sélect ion alg érie tacticien des Verts, Rabah Sâadane, a Verts avant de s’envoler au pays de
CRAMPONNER NATION joueur s r prime qui
à partir d’aujourd’hui de leu ation aux en Italie pour que les Verts ne man-
joueurs peuvent bénéficier déclaré qu’il jouera un match amical le Mandela. Comme le premier match des
U S I N E R O U R
O P S I R A T B A T I N G I S qua lific
la suite de leur brillante
DIVERS NUTRITIF quent de rien.
S T E C R I A
s’élève à 40 000 euros, à pel, la FAF 30 mai prochain. L’équipe nationale la Verts en Coupe du monde est prévu le
P E I V E U U T R N I R I R A DURCIR OBESITE la Cou pe d’A frique des nations. Pour rap aux
A L E S E L I T S demi-finales de à octroy er mieux placée, celle des poulains de 13 juin, l’entraîneur national disputera
primes qui consistait
M T O E I S A A A M F R M E C
ETUI ORANGERAIE
LES FLÉCHÉS avait arrêté un barème des euros dans le cas où l’équipe Le 30 mai face à l’Italie de Marcelo Lippi, qui sera un bon test un match amical en Afrique du Sud
FANFARON PERPETUITE joueurs une prime de 30 000 tour. Si elle passe le deuxième tour, Marcelo Lippi
pour les coéquipiers d’Antar Yahia. contre un club de ce pays, ce sera plus
r
A U R R L L N E T U I A T E E FATALITE PRECAIRE 1 2 3 4 5 6
LES MELÉS réussirait à passer le premie euros et si l’équipe était arrivée en un match d’application qu’un match
ron t 40 000 L’Algérie jouera son premier match Le 3 ou le 4 juin, l’Argentine
les joueurs touche 000 amical qui permettra à Rabah Sâadane
N A S S I M AMAR bénéficié de la somme de 50
finale, les joueurs auraient
R I E S I C T C A T N I R U R GENEROSITE RESULTAT amical après la CAN le 3 mars pro- d’apporter les dernières retouches
GRABATAIRE SUBITEMENT RAIS
K. H.
chain au stade du 5-Juillet face à la ou le Mexique avant le coup d’envoi du Mondial afri-
C T H T H R E S U L T A T O N 7 8 9 10 11 12 euros. Serbie. Une rencontre qui permettra Avant le départ en Afrique du Sud
HEROISME TASSEAU cain. M. Z.
N E E E E R I A T A B A R G N A K R O U R
HISTOIRE TRANCHE
 23
Compétition édition du lundi 1er février 2010

2
Compétition édition du lundi 1er février 2010
VENTES DES SUV ET 4X4 EN ALGÉRIE
UN MARCHÉ EN CROISSANCE
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., AMIROUCHE B. ET YOUNES GUESSOUM

MATerM OURe A
lors que le marché national de
l'automobile a connu une régres-
sion de 3% en 2009, celui du seg-
mais elles sont estimées à moins de 2%
du total des ventes.
Dans ce segment, nous comptons les
croissance de plus de 36%, accaparant
ainsi plus de 21% de parts de marché.
Les constructeurs japonais Toyota et
vement sur le marché, Volkswagen a
réalisé une belle performance en pre-
nant plus de 8% de parts de marché.

a la surpris
ment des "SUV et 4x4" a, lui, vu ses SUV, les 4x4 franchisseurs ainsi que les Nissan, qui ont longtemps dominé ce Certes, c'est son petit SUV, Tiguan, qui

«On cré
ventes augmenter de près de 8%. Le
tableau des ventes indique 8,4% mais
certains chiffres de 2008 n'étant pas dis-
ponibles, le calcul du taux de croissance
pick-up dans leurs versions quatre roues marché, ont tous les deux vu leurs a réalisé l'essentiel des ventes mais il
motrices (que ce soit en simple ou en ventes s'effondrer de plus de 30%. Le faut remarquer que le Touareg a trouvé
double cabine). Avec 16 998 véhicules troisième constructeur japonais, plus de clients en Algérie que le Land
de ce genre vendus en 2009, le segment Mitsubishi, n'est pas sur la même ten- Cruiser de Toyota ou le Patrol de

AU MONDIAL»
est quelque peu faussé. De même, les
ventes de certaines marques telles que
Land Rover ou Ssang Yang n'ont pas été
communiquées par leurs distributeurs,
représente 7,5% du marché algérien
total de véhicules légers (VP et VUL)
Kia a réalisé les meilleures ventes
de l'année 2009 sur le segment avec une
dance. Ses ventes n'ont, certes, pas Nissan. Audi, l'autre marque du groupe
dépassé le millier d'unités, mais elles a également réalisé de bonnes ventes
progressent de plus de 50% grâce au sur ce segment grâce à l'engouement
seul pick-up L200 en 4x4. Arrivé tardi- suscité par son petit SUV, Q5.
Marque Ventes 09 Ventes 08 Croissance Parts de marché

◗ «Il y a deux ans, on jouait à Gouainsville devant

Petits SUV Kia
Nissan
Toyota
3 541
2 325
2 265
2 602
3 628
3 306
36,1%
-35,9%
-31,5%
21,3%
14,0%
13,6%
● Les petits SUV Hyundai 1 722 1 818 -5,3% 10,4%
60 spectateurs, et maintenant regardez où on est» représentent près
de deux tiers des
Volkswagen 1 378 126 993,7% 8,3%
● Entretien réalisé par Kamel Hassani avec panache. d’Afrique des nations ? Chevrolet 1 353 799 69,3% 8,1%
ventes des SUV Mitsubishi 912 606 50,5% 5,5%
- Donc, vous pensez déjà au - C’est une bonne expérience qui me
Pour sa première participation à Mondial ? servira à l’avenir, participer avec l’EN
et 4x4 sur le
Zotye 802 882 -9,1% 4,8%
la CAN, Karim Matmour, a réussi marché algé-
- La Coupe du monde est dans 5 pour la première fois dans une compé- rien. Depuis Audi 738 19 3 784,2% 4,4%
à marquer un but de toute beauté mois, donc on doit dès maintenant pen- tition internationale comme la CAN quelques années, Ford 648 357 81,5% 3,9%
face aux Eléphants de la Côte ser à ce grand événement sportif. Le m’a permis d’apprendre pas mal de ces véhicules ont Daihatsu 465 716 -35,1% 2,8%
d’Ivoire. Le joueur du Borussia Mondial est une autre dimension, le choses. Et puis pour l’EN, c’est très tendance à rempla- Mazda 294 295 -0,3% 1,8%
niveau est très haut. C’est à nous de bien pour nous, car ça nous a permis de
Mönchengladbach estime que le bien se préparer et d’essayer de conti- jauger notre niveau international et
cer les berlines du segment des familiales Great Wall 252 - - 1,5%
bilan des Verts est très positif, (Peugeot 407 ou Volkswagen Passat) auprès des Suzuki 137 522 -73,8% 0,8%
nuer sur la lancée de la CAN. d’engranger de la confiance. clients qui veulent un véhicule statutaire. Une partie importante des
car pour lui, la 4e place est un - L’EN est arrivée en demi-finale de - Pensez-vous que le fait d’affron- BMW 112 - - 0,7%
◗ Hier à l’aéroport d’Alger : Matmour accepte ventes se fait, d'ailleurs, dans des versions deux roues motrices en raison ZX auto 28 - - 0,2%
résultat très encourageant qui va la CAN, ce qui constitue tout de ter uniquement des équipes afri- gentiment de se faire photographier avec des fans. d'un prix plus faible et parce que ces véhicules ne quitteront jamais le
même un résultat très positif, pen- caines vous servira pour préparer Subaru 17 - - 0,1%
sûrement motiver l’équipe en bitume et ne s'aventureront que très rarement sur des pistes. Toutefois,
sez-vous que les Verts seront le Mondial ? Mercedes 9 - - 0,1%
perspective du Mondial. dans les nouveaux lotissements où les voies sont rarement bitumées, ces
Matmour ira jusqu’à dire que la
capables de relever le - Oui, je le pense, car si on ZIANI, BELHADJ, BOUGHERRA ET YEBDA véhicules, grâce à une bonne garde, au sol sont très utiles. TOTAL 16 998 15 676 8,4%

Pick up 4 roues motrices

défi en Afrique regarde les équipes que Kia Sportage et Chevrolet Captiva ont enregistré une forte croissance.
sélection algérienne fera du Sud ? nous avons affrontées sélectionnés pour l’équipe type de la CAF Les ventes de Toyota Rav 4, tout en restant faibles, ont également connu
sensation en Coupe du monde eu
◗ «Fier de
- On va dans la CAN, certaines Auteurs de belles prestations l’exception de son expulsion une forte croissance grâce à l'arrivée sur le marché d'une motorisation
égard à son grand potentiel. essayer de possèdent des joueurs durant la coupe d’Afrique, face à l’Egypte, le sociétaire Diesel. Arrivés sur le marché en 2009 réellement, Nissan Qashquaï,
rester sur la de classe mondiale Karim Ziani, Nadir Belhadj, de Portsmouth a fait une
ma première
Volkswagen Tiguan et Audi Q5 ont trouvé leur place, réalisant d'excel-
- Quel bilan faites-vous de votre même dyna- qui participent régu- Magic Bougherra et Hassen belle CAN. Il a eu un bon lentes ventes. ● Les pick up à quatre roues
participation à la CAN ? mique de la lièrement aux grandes Yebda sont sélectionnés pour rendement surtout face à la Les ventes de Suzuki Grand Vitara et Jimny se sont, elles, carrément motrices ont trouvé leur place sur
CAN»
- Je pense que le bilan est largement CAN en cher- compétitions euro- figurer dans l’équipe type de sélection ivoirienne. De son effondrées.
chant toujours à péennes, contrairement le marché algérien. Ils ont séduit de
positif. On a assuré une honorable qua- la Confédération africaine de côte, Bougherra est resté
progresser et à notre équipe nationale football. En dépit de la égal à lui-même. Hormis, le nombreux entrepreneurs qui
trième place, car si on regarde à partir Marque Type Total 09 Total 08 Croissance pour les besoins de leur
du premier match contre le Malawi, et améliorer nos quali- qui n’a que deux ou trois lourde défaite de l’équipe match face au Malawi, il Kia Sportage 2 350 1 458 61,2% chantiers les préfèrent aux
même avant le début de la compétition, tés. On sait pertinemment joueurs qui ont déjà goûté à la nationale devant l’Egypte, les était irréprochable durant
que le Mondial sera très relevé, mais on Champions League européenne. Donc, Chevrolet Captiva 1 353 799 69,3% tout terrains franchis-
qu’on allait arriver en demi-finale, per- 4 Fennecs ont séduit plus cette CAN, y compris face à
ne va pas croiser les bras. On doit gérer vous voyez un peu la différence. C’est d’un en Angola, notamment l’Egypte. Il est parmi les Hyundai Tucson 1 232 1 254 -1,8% seurs grâce à leurs prix
sonnellement, je peux dire qu’il ne faut
match par match. Notre premier objec- pour ces raisons que je dis que cette face à la Côte d’Ivoire, meilleurs défenseurs Kia Sorento 1 191 1 144 4,1% contenus. Ils ont égale-
pas cracher dans la soupe. Et donc
voilà, on finit à ce niveau-là de la com- tif est de passer le premier tour, mainte- CAN nous servira beaucoup pour corri- meilleur match de la CAN africains et c’est tout à fait Volkswagen Tiguan 1 185 24 4837,5% ment séduit grâce à une
pétition. Il y a eu une progression énor- nant si on arrive à atteindre cet objectif, ger nos erreurs et progresser encore. 2010. Le pensionnaire de logique qu’il soit retenu pour Zotye Nomad 802 882 -9,1% fiscalité favorable, leur
me de l’équipe qui est montée en puis- ce sera déjà formidable. - Vous paraissez optimiste quant à Wolfsburg était le chef figurer dans l’équipe type de Audi Q5 714 0 TVA étant
sance. Il ne faut pas oublier non plus - Peut-on savoir les raisons qui la capacité de l’EN qui va briller au d’orchestre des Verts et à la CAF. Enfin, Yebda a Hyundai Santa Fe 490 564 -13,1%
vous ont empêché de jouer Mondial ? récupérable
que le plus important est ce chaque fois qu’il récupérait confirmé encore une fois Daihatsu Terios 465 716 -35,1% Marque Type Total 09 Total 08 Croissance
le match de - Cela fait déjà deux ans que j’avais une balle anodine, il la toute l’étendue de son et l'amortis-
qu’on a fait depuis ces Nissan X Trail 371 478 -22,4% sement se Toyota Hilux 4x4 1 027 1 670 -38,5%
deux dernières la troisième place dit qu’on allait se qualifier au Mondial transformait en danger. Il talent. Aussi bon dans la
Toyota Rav 4 339 136 149,3% faisant sur la Mitsubishi L200 4x4 898 516 74,0%
◗ «On va
années. Il y a deux face au Nigeria ? et qu’on allait créer une surprise, et bien était pratiquement derrière récupération que dans la
- C’est unique- voilà, je reste sur cet avis, et d’ailleurs toutes les actions relance, le sociétaire des Nissan Qashqai 226 7 3128,6% totalité de Nissan Navara 713 206 246,1%
ans, on jouait à
ment à cause de on a montré un petit avant-goût en Nissan New X Trail 176 206 -14,6% leur valeur. Toyota Land Cruiser Pick up 668 1 221 -45,3%
encore
Goussainville en dangereuses de l’EN. Pompey était parmi les
France devant 60 la fatigue après coupe d’Afrique en Angola, et puis on Belhadj, pour sa part, s’est meilleurs joueurs des Verts Great Wall Hover 111 Leurs ventes Ford Ranger 4x4 597 293 103,8%
les efforts fournis verra ce qui se passera en Coupe du distingué de fort belle dans cette CAN.
progresser»
spectateurs et en Suzuki Grand Vitara 70 353 -80,2% n'ont pas Nissan Pickup 4x4 571 876 -34,8%
l’espace de deux depuis notre pre- monde. K. H. manière durant cette CAN. A Suzuki Jimny 67 169 -60,4% augmenté, Mazda BT50 4x4 294 295 -0,3%
ans on revient très mier match de la
BMW X3 48 mais la Great Wall Wingle 4x4 141
forts en se qualifiant CAN. D’ailleurs, si
à la CAN et la Coupe vous avez remarqué
pendant le match pour la
COFFI CODJIA L’A ANNONCÉ HIER À SES COLLÈGUES Subaru
BMW
Forester
X1
10
5
0 régression
s'est limitée
ZX auto
Nissan
Tigre 4x4
Patrol pickup
28
13 134 -90,3%
du monde. Donc, il faut à 5%.
Mercedes GLK 4 Total 4 950 5 211 -5,0%
mettre les choses à leur place, on
est en train de progresser, on continue à
troisième place, tous les
joueurs ont eu beaucoup de mal à ter-
miner la rencontre, car ils n’avaient
«Ça y est, je quitte l’arbitrage» Total 11 209 8 190 36,9%

Tout terrains
progresser, c’est une équipe jeune qui a Marque Type Total 09 Total 08 Croissance
tout l’avenir devant elle, donc il ne faut plus de jus. Jouer 6 rencontres intenses ● L’étau semble se resserrer son dernier match de sa carrière. Si
pendant une compétition comme la Volkswagen Touareg 193 102 89,2%
pas demander la lune. Nous, on sait où autour de l’arbitre béninois Coffi cette décision est irrévocable, Toyota Land Cruiser 156 228 -31,6%
on va aujourd’hui, c’était un avant-goût CAN vous laisse sûrement des traces. Codjia à la suite des critiques qu’il l’arbitre béninois va perdre
D’ailleurs, on l’a vérifié face au Nissan Pathfinder 105 164 -36,0%
de ce qu’on pourra faire dans l’avenir. a essuyées de la part de la majorité également toutes ses chances pour ● Les ventes de gros tout eu peu d'appels d'offres
- Maintenant, quelle sera la pro- Nigeria. Sur le banc où j’étais assis, je des spécialistes après son arbitrage pouvoir postuler à une participation du secteur public. Les Nissan Patrol 104 1533 -93,2%
terrains de franchissement
chaine étape de l’EN ? me suis dit comment les joueurs vont- malhonnête du match Algérie- au prochain Mondial sud-africain, ont fortement chuté en modèles que l'on Toyota Prado 60 51 17,6%
- Tout le monde va retourner dans ils pouvoir courir. C’était vraiment une Egypte. Après avoir été critiqué par sachant que son nom figure dans la 2009. Cependant, les pourrait qualifier de Ford Everest 51 64 -20,3%
son club pour jouer des matches et se véritable corvée. Mais je pense que si la commission d’arbitrage de la CAF liste des arbitres africains situations diffèrent selon "gros SUV" n'ont BMW X6 41
préparer avant de se retremper dans on avait joué dans d’autres conditions et par le président de l’instance potentiels pour le Mondial. Mais à les modèles. Ainsi, ce pas évolué de la Nissan Armada 3 3 0%
l’ambiance de l’EN avec au program- face au Nigeria, les données auraient africaine, Issa Hayatou, sentant le la suite de son arbitrage sont les modèles que l'on même manière. Audi Q7 24 19 26,3%
me un match international amical qui changé. Ceci est un détail, mais l’essen- danger le guetter de partout, Codjia catastrophique lors du match peut qualifier de C'est ainsi que le
tiel pour nous, c’est qu’on a réalisé un BMW X5 18
nous attend face à la Serbie le 3 mars a annoncé hier à ses collègues, qui Egypte-Algérie, le Béninois a "tâcherons", c'est-à-dire Volkswagen Nissan Murano 15 21 -28,6%
prochain à Alger. Je pense que cette bon parcours tout de même, car ça fait étaient avec lui à l’hôtel Talatona de préféré anticiper et annoncer son ceux qu'affectionnent les Touareg est monté
20 ans que l’Algérie n’est pas arrivée à retrait, car il sait très bien qu’il est Toyota FJ Cruiser 15
rencontre est très importante, car elle va Luanda, lieu de résidence des entreprises des secteurs sur la première
nous permettre de situer notre niveau ce stade de la compétition. arbitres et des officiels, qu’il a exposé à une grande sanction de la de l'Energie et du BTP marche du podium Mitsubishi Pajero 14 90 -84,4%
en se frottant à une excellente équipe - Comment évaluez-vous votre pre- décidé de raccrocher, en déclarant CAF qui mettra fin à sa carrière. comme le Land Cruiser, surpassant le Land Subaru Tribeca 7
qui a arraché son billet pour le Mondial mière expérience en coupe que le match Algérie-Egypte était K. H. le Patrol ou le Pajero qui Cruiser et le Patrol. Mercedes ML 5
ont le plus souffert. Il y a Total 811 2 275 -64,3%
édition du lundi 1er février 2010

Maintenant,
Faouzi n’a plus le moral
Chaouchi a besoin de nous Le quotidien 100 % foot

L u n d i 1 er f é v r i e r 2 0 1 0 N ° 2 3 8 7 p r i x 2 0 D A F R A N C E 1 . 6 E U R O - I S S N 1 1 1

SAÂDANE et
ZIDANE font
peur aux USA
ZIANI, BELHADJ,YEBDA
et BOUGHERRA
sélectionnés pour l'équipe
type de la CAF

MATMOUR : «On créera la surprise au Mondial»