Ordonnance n 97-01 du 2 Ramadhan 1417 correspondant au 11 janvier 1997 instituant l'indemnit

de chmage intempries pour les travailleurs des secteurs du btiment, des travaux publics et de
l'hydraulique, et fixant les conditions et les modalits de son attribution. p.4.J.O.R.A. N 03 du 12/01/1997
Article 1er. - La prsente ordonnance a pour objet d'instituer une
indemnit de chmage intempries pour les travailleurs des secteurs
du btiment, des travaux publics et de l'hydraulique, et de fixer les
conditions et les modalits de son attribution.

Art. 2. - La gestion de l'indemnit de chmage-intempries est assure

par une caisse spcifique dont la cration et les modalits de
fonctionnement sont fixes par voie rglementaire.
Les organismes employeurs et les travailleurs concerns par les
dispositions de la prsente ordonnance sont tenus de s'affilier la caisse
prvue ci-dessus.
Art. 3. - Les entreprises exerant des activits professionnelles,
relevant des secteurs du btiment, des travaux publics et de l'hydraulique
sont tenues d'indemniser leurs travailleurs qu'elles occupent habituellement
en cas d'arrt de travail occasionn par les intempries.
La liste des activits professionnelles assujettis l'indemnit de
chmage-intempries est fixe par voie rglementaire.
Art. 4. - Il est entendu, au sens de la prsente ordonnance, par
intempries, les conditions atmosphriques rendant l'accomplissement du
travail effectivement dangereux pour la sant ou la scurit des
travailleurs ou impossible, eu gard sa nature ou sa technique.
Art. 5. - Bnficient de l'indemnit de chmage-intempries les
travailleurs appartenant aux activits professionnelles prvues l'article
3 ci-dessus et ce, quels que soient le montant et la nature de leur
rmunration, s'ils justifient avoir accompli au minimum deux cent (200)
heures de travail au cours des deux (2) mois d'activit qui prcdent
l'arrt de travail.
Art. 6. - L'indemnit de chmage-intempries est journalire.
Art. 7. - L'indemnit de chmage-intempries est accorde partir du
premier jour ouvrable qui suit l'arrt du travail. Elle ne peut excder deux
cent (200) heures de travail par anne civile.
Art. 8. - L'indemnit de chmage-intempries est calcule par jour
ouvrable sur la base de la dure de travail applique dans l'entreprise,
sans que cela n'excde un maximum de huit (8) heures et les trois quarts
(3/4) du salaire ou de la rmunration horaire perus par le travailleur
la veille de l'arrt du travail.
Art. 9. - L'indemnit de chmage-intempries est paye aux travailleurs
par l'organisme employeur, agissant pour le compte de la caisse prvue
ci-dessus, dans les mme conditions de lieu et de temps que le salaire.

Les montants de l'indemnit allous dans le cadre du prcdent alina,

sont rembourss par la caisse l'organisme employeur aprs un contrle de
conformit, dans un dlai de trente (30) jours, compter de la date du
dpt de la dclaration de l'arrt du travail.
L'indemnit de chmage-intempries ne peut se cumuler avec les
indemnits journalires d'accidents de travail, d'assurances sociales et de
congs pays.
Elle est exclusive de toute autre indemnit de chmage.
Art. 10. - L'indemnit de chmage-intempries cesse d'tre due au
travailleur lorsque celui-ci exerce une activit rmunre pendant la
priode d'arrt du travail, sous rserve que l'exercice de l'activit
rmunre soit dment constate par les contrleurs asserments, viss
l'article 14 ci-dessous, et que l'inspecteur du travail en soit inform.
Art. 11. - L'indemnit de chmage-intempries est assimile au salaire,
et soumise aux retenues lgales au titre de la scurit sociale.
A ce titre, son bnficiaire demeure rgi par la lgislation en vigueur.
Art. 12. - En cas d'intempries, l'arrt du travail est dcid par
l'employeur ou par son reprsentant, et ce, aprs consultation du/ou des
reprsentants des travailleurs et du matre de l'oeuvre lorsque les travaux
sont excuts pour le compte d'une administration publique ou d'une
collectivit locale.
Une dclaration d'arrt du travail, signe par l'employeur ou par son
reprsentant et par des reprsentants des travailleurs, est adresse par
l'employeur la caisse dans les quarante huit (48) heures qui suivent
l'arrt du travail.
Art. 13. - Les organismes employeurs et les travailleurs cits
l'article 3 ci-dessus sont assujettis une cotisation paritaire calcule
sur la base de l'assiette de la scurit sociale.
Cette cotisation couvre les dpenses induites par l'indemnit de
Chmage-intempries, ainsi que les frais de gestion.
Le taux de cette cotisation est fix par voie rglementaire. Son
recouvrement est rgi par les mmes rgles applicables aux cotisations de la
scurit sociale.
Art. 14. - Les inspecteurs du travail et les contrleurs asserments de
la caisse sont habilits effectuer le contrle de l'application des
dispositions de la prsente ordonnance.
Art. 15. - Les conflits et les recours induits par l'application des
dispositions de la prsente ordonnance obissent aux rgles en vigueur en
matire de scurit sociale.

Art. 16. - Quiconque se rend coupable de fausse dclaration aux fins de

bnficier d'indemnits indues ou de se soustraire aux obligations prvues

dans la prsente ordonnance est passible des dispositions prvues par le

code pnal.
Art. 17. - La prsente ordonnance sera publie au Journal officiel de la
Rpublique algrienne dmocratique et populaire.

Fait Alger, le 2 Ramadhan 1417 correspondant au 11 janvier 1997.

Liamine ZEROUAL.