Vous êtes sur la page 1sur 6

La pression saccentue pour dclassifier les 28

pages censures sur le 11-Septembre


reopen911.info /News/2015/01/12/la-pression-saccentue-pour-declassifier-les-28-pagescensurees-sur-le-11-septembre/
Nous vous parlons
des 28 pages censures du rapport du congrs
depuis plusieurs annes et les grands mdias se mettent enfin traiter ce sujet suite aux
nombreuses pressions qui sexercent actuellement pour obtenir leur dclassification. De
Newsweek CNN en passant par ABC News ou encore Fox News, les mdias amricains ont
rcemment ouvert le dbat sur ces fameuses 28 pages en donnant la parole aux familles de victimes
et aux politiques investis dans cette dmarche. Les mdias britanniques ont fait de mme limage du
Daily Mail ou du Huffington Post. Parmi les mdias francophones, le journal canadien
La Presse ou le site Atlantico ont galement abord le sujet loccasion des commmorations de
septembre dernier. Depuis, seul le magazine people
Paris-Match sest fait lcho de ces pressantes revendications.
[MAJ du 02/02/2015, Le Figaro a galement consacr un article ces 28 pages]
.
Le nouveau site internet 28Pages.org
milite en particulier depuis plusieurs mois pour que lon connaisse enfin le contenu de ces 28 pages
censures par ladministration Bush et ddies laide de pays trangers aux attentats du 11Septembre. Nous avons traduit un de leurs derniers articles qui se propose de faire le point sur la
situation.

Logo du site 28Pages.org

Une confrence tenue en Floride met en vidence des signes


daide trangre aux pirates du 11-Septembre
Publi sur 28Pages.org, le 20 dcembre 2014
Traduit par Franois pour ReOpenNews

En novembre dernier, Loreen et Matt Sellitto, les parents dune victime du 11-Septembre, ont organis
une runion dinformation axe sur un des aspects les plus importants, et pourtant le plus mconnu, du
11-Septembre : dans quelle mesure les terroristes ont-ils t aids par des gouvernements trangers
et dans quelle mesure ces gouvernements taient-ils au courant de cette aide, la fois avant et aprs
les attentats.

Cet vnement qui sest tenu Naples, en Floride, le 11 novembre


dernier tait intitul "Lhistoire cache du 11-Septembre : un
entretien avec Bob Graham." Aprs les discours de bienvenue de
Loreen Sillitto et de Terry Strada, reprsentant lUnion des Familles
du 11/9 pour la Justice contre le Terrorisme, trois orateurs se sont
succd :
Lancien Snateur Bob Graham (photo ci-contre), qui est la
figure la plus marquante du combat pour la dclassification
des 28 pages.[1]
Dan Christensen, le rdacteur en chef du site Broward
Bulldog, qui a rvl que le FBI avait dcouvert une cellule
lie au 11-Septembre Sarasota et qui continue duvrer
pour que les lments denqute du FBI soient mis sur la
place publique.
Lavocat Tom Julin qui aide Broward Bulldog viter les obstructions du gouvernement.
Dans cet article, nous voquons plusieurs temps forts de cet vnement. Une vido complte de la
manifestation est disponible ici.

Lintervention de Bob Graham sur la cellule de San Diego


Lexpos de Graham tait articul autour de lhistoire dOmar al Bayoumi, un homme qui, avant le 11Septembre, avait ce que Graham appelle un "emploi fictif" au sein dune compagnie saoudienne San
Diego. Bayoumi, qui avait t identifi par le FBI comme un agent saoudien, a aid deux pirates du 11Septembre stablir aux tats-Unis.
Plus tard, Bayoumi a dclar que le jour o il stait rendu Los Angeles pour participer une runion
avec le Directeur des affaires religieuses du Consulat dArabie Saoudite, il avait fait par hasard la
connaissance des futurs pirates Nawaf al-Hazmi et Khalid al-Mihdar dans un restaurant, aprs quil les
et entendu parler arabe avec un accent saoudien.
Cette rencontre sest produite peu de temps aprs larrive des deux hommes Los Angeles. Ceux-ci
revenaient de Malaisie o ils avaient particip une runion de chefs terroristes. Lors de cette
rencontre, Bayoumi invita les deux hommes venir San Diego, o il leur fournit une gnreuse
assistance, et notamment le premier versement pour la location dun appartement ainsi que de largent
de poche. Comble de concidence, le salaire de Bayoumi a grimp en flche aprs larrive de Hazmi
et Midhar, et sa femme a commenc recevoir des versements de lAmbassade dArabie Saoudite
Washington.
Le combat de Broward Bulldog contre le FBI au sujet de lenqute de Sarasota
La qute de Christensen pour obtenir des rponses la question de laide trangre apporte aux
pirates du 11-Septembre a commenc en 2011 quand Anthony Summers, qui avec sa femme Robbyn
Swan venait juste de terminer leur livre "Le onzime jour", lui a donn un tuyau. Summers et Swan
avaient entendu parler dune enqute du FBI sur une famille saoudienne ayant des liens troits avec le
gouvernement saoudien et qui avait brusquement abandonn sa luxueuse maison situe dans la
banlieue de Sarasota environ deux semaines avant le 11-Septembre.
Suivant cette piste, Christensen contacta le Snateur Bob Graham pour avoir son avis sur la cellule de
Sarasota. Alors quil sattendait ce que Graham refuse tout commentaire pour des raisons de
classification, Christensen fut stupfait dapprendre que si Graham qui avait prsid le Comit sur le

Renseignement du Snat et Co-prsid la Commission dEnqute du Congrs sur les attentats du 11Septembre ntait pas en mesure de commenter ce sujet, ctait pour une toute autre raison : Le FBI
ne lui avait jamais parl de lenqute de Sarasota.
Christensen (photo ci-contre) sest alors tourn vers le FBI qui a
confirm quil y avait bien eu une enqute mais quaucun lien avec
le 11-Septembre navait t trouv. Pour savoir comment ils en
taient arrivs cette conclusion, il a demand que lui soient
communiqus les documents denqute en invoquant la Loi sur la
Libert de lInformation (FIOA). Mais le FBI lui a rpondu quil ny
avait aucun document correspondant sa demande. Considrant
que cela tait totalement impossible, Christensen et le Broward
Bulldog ont engag, en 2012, une action en justice dans le cadre
de la FIOA.
Environ six mois plus tard, le FBI a transmis Christensen 35
pages, partiellement censures, dont la conclusion explosive tait
en contradiction flagrante avec les prcdentes dngations du gouvernement : Lenqute avait en fait
"rvl de nombreuses connexions" entre la famille saoudienne qui avait quitt prcipitamment sa
maison de Sarasota et "des individus impliqus dans les attentats terroristes du 11/09/2001." (En fait,
lenqute a montr que des appels tlphoniques avaient t passs entre les futurs pirates du 11Septembre et cette maison, et que certains dentre eux y avaient mme sjourn.)

En avril 2014, alors que laction en justice du Bulldog suivait son cours, le juge du District de Fort
Lauderdale, William Zloch, a ordonn au FBI de procder une recherche plus approfondie dans ses
fichiers, reprochant au gouvernement davancer des arguments juridiques "dnus de sens" pour
maintenir tout prix le secret. Plus tard, il a ordonn au FBI de lui remettre plus de 80 000 pages
archives au bureau de Tampa afin quil puisse les examiner personnellement et se forger sa propre
opinion sur la ncessit ou non de maintenir le secret. Lexamen de cette norme masse de document
est toujours en cours.
En juillet 2014, le FBI a rendu public un nouveau document trs intressant. Celui-ci rvle que, lors
de la fte dHalloween en 2001, le bureau du shrif du Comt de Manatee a reu un appel dun citoyen
signalant avoir vu un homme qui jetait des objets dans une benne ordure derrire un entrept
Bradenton, en Floride. Aprs avoir interrog cet homme, qui avait un visa tunisien, la police a fouill la
benne et a trouv "un manuel sur le terrorisme et le Jihad, les plans internes dun aroport non
identifi, une bauche de testament et de dernires volonts, une table de correspondance
poids/carburant pour un avion de type Cessna 172, des informations sur lentranement au pilotage de
lcole de pilotage de Venice et une carte du centre commercial Publix Tempa Bay."

Les poursuites engages par lavocat Tom Julin pour la dclassification des 28 pages.

Julin (photo ci-contre), en plus dun expos trs dtaill sur la


bataille juridique engage pour obtenir la dclassification des
fichiers du FBI sur Sarasota, a expliqu les tentatives de Broward
Bulldog pour obtenir la divulgation des 28 pages traitant dune aide
trangre aux pirates du 11-Septembre contenues dans le rapport
de la Commission dEnqute Conjointe du Congrs publi en
2002.
Julin apporte son aide Christensen, Summers et Swan pour
obtenir la dclassification des 28 pages par le biais dune
procdure assez peu connue, appele "valuation de
Dclassification Obligatoire". Dans le cadre de cette procdure, un
refus de dclassification mis par une Agence peut tre examin
par une commission regroupant plusieurs Agences gouvernementales qui passe en revue les
documents concerns et met une recommandation au Prsident. Cette commission examine
actuellement les 28 pages. Bien quaucune chance prcise nait t fixe, on a dit Julin quil
pouvait sattendre ce que la recommandation soit prsente au Prsident Obama cet hiver.
Lavocat, spcialiste du 1er Amendement [2], a indiqu quil avait bon espoir que la commission prenne
sa requte au srieux en soulignant que "de nombreux Membres du Congrs ont dclar que la
dclassification ne portera pas atteinte la scurit nationale, mais y contribuera plutt en permettant
au peuple de savoir quel rle a jou lArabie Saoudite."

De nombreuses questions restent en suspens


Avant de rpondre aux questions du public, Graham a voqu plusieurs zones dombre qui perdurent
autour du 11-Septembre.
Tout dabord, constatant que des pirates avaient pass pas mal de temps Paterson (New Jersey),
Falls Church (Virginie), et dans le Comt de Palm Beach, Graham a dclar : "Nous avons tent de
dcouvrir si, dans ces trois endroits, il y avait eu des investigations similaires celles entreprises
Sarasota et, si oui, ce quelles avaient donn. Mais on sest heurt au mme mur."
Graham a galement abord les questions suivantes :
Pourquoi les Saoudiens auraient-ils aid des terroristes islamiques oprant aux Etats-Unis ?
Pourquoi ladministration Bush a-t-elle protg lArabie Saoudite en empchant la divulgation de
documents accablants [pour ce pays] ?
Pourquoi ladministration Obama est-elle aussi complaisante que ladministration Bush vis vis
de lArabie Saoudite ?
Au cours de son expos, Graham a brivement parl de deux de ses livres. Le premier, " Intelligence
Matters: The CIA, the FBI, Saudi Arabia and the Failure of Americas War on Terror," [3] est un essai
bas sur des faits rels dont la publication a ncessit une autorisation pralable du gouvernement, ce
qui sest traduit par la censure de nombreux passages. Cette exprience frustrante a pouss Graham
contourner les censeurs du gouvernement en publiant "Keys to the Kingdom" [4] une uvre qualifie
de fiction dont sest servi Graham pour crire sur le sujet avec une plus grande libert.

Notes du traducteur :

[1] Il sagit du rapport tabli en dcembre 2002 par la Commission denqute sur les activits de la
communaut du renseignement avant et aprs les attentats du 11-Septembre. 28 pages de ce rapport
qui concernent lventuelle implication de gouvernements trangers dans ces attentats ont t
censures par la Maison Blanche.
[2] Le Congrs ne fera aucune loi relative ltablissement dune religion, ou linterdiction de son
libre exercice ; ou pour limiter la libert dexpression, de la presse ou le droit des citoyens de se runir
pacifiquement ou dadresser ltat des ptitions pour obtenir rparations des torts subis.
[3] Limportance du renseignement : La CIA, le FBI, lArabie Saoudite et lchec de la guerre contre le
terrorisme.
[4] Les cls du Royaume.
En lien avec larticle :
11-Septembre : Les 28 pages sur le rle de lArabie saoudite bientt dclassifies ? par Jamie
Reno pour lInternational Business Times , le 9 dcembre 2013.

Filed under: Actualit du 11/9 l'international, Actualit du 11/9 aux USA , Mouvement pour la vrit
Tags: 28 pages, bob graham, Broward Bulldog, Dan Christensen, Khalid al-Mihdar, Nawaf Al-Hazmi ,
Omar al-Bayoumi, Tom Julin, William Zloch