DOSSIER

DE PRESSE

EXPOS-CONCOU
R
S
VISITES GUIDE PHOTO
S
-CONFRENCEPROJECTION
ATELIER

SOMMAIRE
Introduction & lquipe 3
Projet artistique 4
Programmation
6
Descriptif des expos
8
Infos pratiques & partenariat
10

INTRODUCTION
Inities en 2012, premier festival photographiques des dpartements dOutre-Mer, les Rencontres Photographiques de
Guyane donnent leur 4e dition un nouveau rythme.
Proposant une dition " unifocale " indite, qui aura lieu tous les deux ans, le festival se consacre en 2015 la conservation
et la valorisation dune uvre photographique portant sur la Guyane.
Cette anne, cest Vano Coupra qui est mis lhonneur, travers 3 expositions conues pour litinrance, dont la premire
tape se fera dans 4 lieux, deux intrieurs et deux extrieurs : lEnCRe, lUniversit de Guyane, le Skate Park de Cayenne
et le boulevard Edgard Lama.
Autour des expositions, un concours photographique, une soire douverture, une confrence, une soire de projection,
un atelier, une " expo revoir " et des visites guides pour les publics scolaires et en insertion viennent toffer une offre
culturelle dont lambition reste, comme les annes prcdentes, de donner la photographie la place quelle mrite dans
le paysage culturel guyanais, sans hsiter aller " hors les murs " pour solliciter un public qui ne se rend pas souvent dans
les lieux dexposition.
Enfin, de nouvelles collaborations, avec Promolivres pour la soire de projection, et lUniversit de Guyane, qui accueille une
exposition et une confrence, viennent renforcer les synergies et le rayonnement dun festival qui se fait cette anne plus
intime et plus concentr, afin de sauvegarder un joyau du patrimoine photographique de la Guyane.

LQUIPE DES RENCONTRES

Les Rencontres sont organises par lassociation La Tte dans les Images
Prsidente | Michelle Edwige
Directrices | Muriel Guavea & Elisabeth Lama
Directeur Artistique | Karl Joseph
Responsable mdiation culturelle | Juliette Guavea
Direction artistique et graphisme des supports de communication | Car Thieb
Rgisseur gnral | Paul Fernandez

PROJET ARTISTIQUE
Cette anne, le festival prend une direction diffrente avec cette dition unifocale . Elle aura lieu tous les deux ans et
se concentre sur loeuvre dun artiste unique. Pourquoi ? Parce quil existe des travaux dampleur, sur la Guyane, dont la
conservation est menace. Vano Coupra, avec sa production considrable, nous semblait ainsi mriter que nous cessions
un instant notre course pour nous atteler une tche minutieuse, ingrate parfois : celle de la numrisation dun patrimoine
prcieux, vou la disparition si nous ne prenions pas les dispositions qui simposaient.
Ses photographies ont cela de particulier quelles rvlent lhistoire la fois proche et lointaine de notre territoire, surtout
aux alentours de Cayenne, surtout dans la socit crole. Ces clichs sont revtus des visages de nos parents, nos voisins,
nos cousins. Ils sont habits de coutumes qui, si elles ne sont pas si anciennes, changent aussi vite que court la dmographie en Guyane. Dune certaine manire, les photographies de Vano constituent un album de famille largie, retraant des
annes rvolues depuis peu.
Lexploration de son travail a t laborieuse. Les preuves, souvent en mauvais tat, nont pas toutes pu tre numrises,
notamment par manque de moyens. Le dfrichage a rclam de nombreux mois dattention et a donn lieu quelques surprises. Nous pensions y trouver plus de photos de paysages et durbanisme. Finalement, dans le trsor de 18 000 ngatifs
numriss, qui ne constituent que la moiti de ceux que Vano a gard, cest son immense talent de portraitiste qui sest
rvl. Capable dtablir un contact bas sur la confiance avec des modles venus pour une photo didentit ou une photo
souvenir, il se montre un excellent technicien, matrisant parfaitement la lumire, nous offrant ainsi de somptueux clairsobscurs. Je pense par exemple cette jeune fille qui rappelle de faon frappante " La jeune fille la perle ", du peintre
nerlandais Johannes Vermeer. Au fil des clichs, la lumire est omniprsente. loquente, dans ses compositions lches,
classiques, o lon sent que Vano a fait une cole de photographie. Intimiste ou clatante, quand elle sert sa fantaisie frondeuse, lorsquil joue avec les points de fuite, les diagonales, lorsquil tend son appareil pour dcaler une photographie qui
quitte dun coup un formalisme de bon aloi. La lumire encore, dans les yeux de ses modles, brille comme celle qui claire
le visage de Vano lorsquil parle de sa carrire, de la photographie qui a occup toute la place et qui il a toujours t fidle.
Vano, cest ensuite un photographe de commande qui couvre vnements, inaugurations et visites officielles. Son professionnalisme est patent. L encore, le clich est juste et saisit lessence de lpoque, la grandiloquence parfois amusante
dun moment protocolaire. Vano ne lche jamais son appareil. Les scnes de rues, prises a et l, voquent Doisneau, quil
admirait pour sa capacit saisir linstant avec tendresse, un trait quil partage avec ce photographe quil cite comme son
inspiration principale. Et cette tendresse, quil transmet, se transforme en nostalgie lorsque quelques annes aprs nous
regardons ses photos. Polyvalent, il excelle en tout, mais surtout dans lart du portrait. On sent que son appareil constitue
un prtexte sa curiosit insatiable pour ses semblables. Il permet au timide Vano de sapprocher des autres, dentrer en
contact avec eux, dans le huis clos du studio ou le vif inattendu de la vie. Capturant le fameux instant dcisif.
Vano, notre sens, a tout donn la photo. Fidle et gnreux avec elle, il laime et laimera jusquau bout. Cest son
talent que nous souhaitions rendre hommage, en contribuant dans le mme temps la prservation dun patrimoine
exceptionnel, qui retrace par touches une histoire partielle, subjective, et qui mrite dtre connue : la ntre.

Karl Joseph

Directeur artistique

PROGRAMMATION

LES EXPOS EN BREF !

" Vano, rsonances guyanaises. Annes 70, 80, 90. "

Salle dexposition Nora Legendry, lEnCRe - Cayenne
Ouvert du mardi au samedi de 14h 20h

Ivan Coupra, dit " Vano " a lme dun artiste et le doigt dun artisan. Vritable technicien, adorant tirer ses clichs dans la
chambre noire de son labo-photo, il porte son attention, au fil des commandes qui lui sont passes, sur ses contemporains
et ses proches. Trois dcennies durant, inlassablement, il sattache saisir hommes, femmes et enfants. Celles et ceux
qui passent par son studio de Cayenne, quil croise au quotidien, qui participent aux crmonies et aux rites sociaux de la
socit laquelle il appartient ou qui la reprsentent en tant que politiques et lus Par touches successives, faites de
compositions soignes et dun indniable amour du noir et blanc, il tisse ainsi la fresque dune poque et dun lieu, dont il
est la fois tmoin et acteur : celui de la socit crole, en Guyane.

" Vano : lumire studio "

Volet extrieur - SKATE PARK - Route de Montabo - Cayenne
Ouvert tous les jours, de 8h 22h
Volet intrieur - Universit de Guyane, Espace Culturel - Rond Point de Troubiran - Cayenne
Ouvert du lundi au vendredi de 8h 20h
Entre 1976 et 1988, Vano tient un studio
Cayenne. Lhomme, qui fait figure de notable,
voit dfiler tout le monde sous son il aiguis et
photographie ainsi des centaines de personnes
qui viennent se faire tirer le portrait loccasion
des moments forts de la vie.
Avec cette exposition, nous dcouvrons une
superbe collection de portraits de studio, marque
de la patte fine et technique dun photographe
exceptionnel. Des visages en gros plans, des
yeux lumineux, des grains de peau velouts, des
styles marqus par leur poque, rvls par des
clairages subtils et sublims par le regard tendre
que Vano porte tous ceux qui viennent se prter
au jeu du studio, Vano Photo.

" Vano : dtails dune Guyane en changement "

Guyane 1re - Boulevard du docteur Lama - Rmire-Montjoly

Avec cette exposition, nous nous loignons du domaine de prdilection du photographe pour dcouvrir des clichs parses
de paysages urbains et priurbains, pris dans le cadre de commandes institutionnelles. Des images qui tmoignent de la
faon dont la Guyane sest transforme au fil des ans. Les bacs sont sur le point dtre remplacs par les ponts, les barres
dimmeubles font leur apparition Passant du noir et blanc la couleur, Vano dessine ce que devient la rgion, saisissant
les dtails dune volution en marche

Lexpo revoir : " Wayanas ", de Dominique Darbois

CDI du Lyce Lama-Prvt - Rmire-Montjoly

Ouvert au public, du lundi au vendredi, de 7h 12h et de 13h 17h, sauf le mercredi aprs-midi
Chaque anne, nous redonnons vie une
exposition marquante. Pour 2015, nous
avons choisi ce travail, ralis en 1951-52
dans les monts Tumuc-Humac Exposs
Elah pendant ldition 2013, ces clichs
mouvants proviennent de la premire
commande dune grande dame de la
photographie, qui nous a quitt en septembre
2014

AUTOUR DES EXPOS

CONCOURS PHOTOGRAPHIQUE " Album de famille " avec

Du 5 octobre au 2 novembre

La famille, source dinspiration inpuisable Cette anne, nous invitons les amateurs de photographie a toffer un album
de famille collectif en nous envoyant un clich de leur propre famille, original ou classique, en noir et blanc ou en couleur !
Une faon de faire cho Vano, qui saisissait les familles dans son studio de Cayenne.

1er prix : 2 billets AR Cayenne-Paris avec Air Carabes !
2me prix : une place dans latelier " Potik quotidienne " !

Prix spcial jeune (de 13 ans 18 ans inclus) : Un rflex numrique !

Pour participer : www.rencontresphotographiquesdeguyane.com
VISITES GUIDES POUR PUBLICS SCOLAIRES ET EN INSERTION
" Vano : des familles en studio "

Du lundi 9 novembre au vendredi 27 novembre, sur rendez-vous

Salle dexposition Nora Legendry, lEnCRe - Cayenne

Lobjectif de ces visites guides est dinitier aux codes esthtiques de la photographie, de favoriser le sens critique, et
dencourager la curiosit et la crativit. Le tout, de faon ludique ! Au programme cette anne ? La photographie de famille
davant le numrique, une poque o chaque clich tait compt et o la photographie se faisait autant linstant de la
prise de vue quau moment du tirage

Public vis : les scolaires (primaires et secondaires) et les publics en insertion

Contact : latetedanslesimagesguyane@gmail.com 06 94 96 05 38
CONFRENCE " Sous lclairage de Vano : 30 annes en Guyane "
Vendredi 6 novembre, 18 h
Universit de Guyane, Amphithtre A

Les annes 70, 80 et 90 ont t des annes de transformation pour la rgion. Serge Mam Lam Fouck, professeur
lUniversit de Guyane, proposera une lecture contextualise de luvre dIvan Coupra, en en montrant la valeur testimoniale
et en voquant la manire de vivre de ce temps-l. Une faon de vivre que Vano a bien enregistre dans ses clichs...

PROJECTION DE FILM DOCUMENTAIRE " Le sel de la Terre "

Mercredi 11 novembre, 20 h,
Cinma lEldorado, Cayenne

Cette soire de projection est organise dans le cadre du partenariat des Rencontres avec Promolivres, en ouverture du
9me Salon du Livre de Cayenne (12-14 novembre 2015).
Le photographe Sebastio Salgado parcourt les continents sur les traces dune humanit en pleine mutation depuis 40
ans. Aprs avoir tmoign des vnements majeurs qui ont marqu notre histoire rcente, il sinvestit dsormais dans un
superbe projet photographique, hommage la beaut de la plante. Une plonge blouissante dans la vie dun photographe
dexception, rvl par les regards croiss de son fils, Juliano, et de Wim Wenders, lui-mme photographe.

ATELIER " Potik quotidienne "

Mercredi 11 novembre (fri) + week-end 14 & 15 novembre

Les amateurs de photographie pourront sinitier pendant 3 jours aux bases techniques et esthtiques de la photographie
afin de construire et structurer une narration photographique. Portrait, reportage, editing Tous ces aspects de la
photographie seront envisags et pratiqus travers des balades photographiques et des sessions de travail en commun !
Tarif : 150 euros pour les 3 jours datelier
Public : Dbutant / avanc
Atelier anim par : Karl Joseph
Inscriptions sur : www.rencontresphotographiquesdeguyane.com
8

Visite guide lEnCRe pendant ldition 2014.

Projection organise en partenariat avec Promolivres pour l'ouverture du 9e Salon du Livre de Cayenne.

DESCRIPTIF DES EXPOS

" Vano, rsonances guyanaises. Anne 70, 80, 90 ".
Salle dexposition Nora Legendry lEnCRe
Ouvert du mardi au samedi, de 14h 20h
La Guyane a t documente par les photographes depuis lapparition mme de la technique photographique. Souvent, la
photo sy est faite exploratrice, pour rvler ce territoire aux confins de lAmazonie ; dautres fois, elle sest tourne vers
lethnographie, pour rapporter des clichs des peuples de Guyane ; rgulirement, elle a puis dans des thmes rcurrents : enfer vert, bagne, rue vers lor, ou plus rcemment, dfis environnementaux ou changements sociaux
Ivan Coupra, dit Vano, est part. Cratif, fantasque, il a lme dun artiste et le doigt dun artisan. Attentif la technique,
adorant tirer ses clichs dans la chambre noire de son labo-photo, il porte son attention, au fil des commandes qui lui sont
passes, sur ses contemporains et ses proches. Il sillustre par son got du portrait, son dsir de capturer les expressions
et la beaut de ceux qui lentourent, son envie de sublimer les regards et les styles qui marquent son poque.
Trois dcennies durant, inlassablement, Vano sattache saisir hommes, femmes et enfants. Celles et ceux qui passent
par son studio de Cayenne, quil croise au quotidien, qui participent aux crmonies et aux rites de la socit laquelle il
appartient ou encore qui la reprsentent en tant que politiques et lus
Par touches successives, faites de compositions soignes, dun indniable amour du noir et blanc, dune grande finesse
dans lclairage, il tisse la fresque dune poque et dun lieu.
De son travail assidu, de sa production plthorique, finit par jaillir une uvre remarquable, qui rvle avec brio une certaine
facette des annes 70, 80 et 90, dessinant subtilement, sans voyeurisme aucun, sa vision dun milieu dont il est la fois
tmoin et acteur : celui de la socit crole, en Guyane.

10

" Vano : lumire studio ".

Volet extrieur - SKATE PARK - Route de Montabo - Cayenne
Ouvert tous les jours de 8h 22h
Volet intrieur - Universit de Guyane, Espace Culturel - Rond Point de Troubiran - Cayenne
Ouvert du lundi au vendredi de 8h 20h
Vano ouvre son studio photo rue Flix bou Cayenne en 1976. La boutique fermera 12 ans plus tard, en 1988.
Entre temps, il y photographiera des centaines de contemporains qui viennent, parfois crmonieusement, voire tout endimanchs, se faire tirer le portrait loccasion des moments forts de la vie. Ou simplement pour le plaisir de figer le temps
en une pose discrte et lgante. Le photographe, qui fait figure de notable, voit dfiler tout le monde sous son il aiguis.
Si les coiffures et les tenues rvlent toute latmosphre et la fantaisie de cette poque, les postures statiques et les sourires discrets en rappellent les contraintes techniques. Tandis quon prend la pose face lui, Vano joue de la lumire et de
ses reflets, cherchant rvler tout la fois beaut et personnalit.
Aprs le temps de la prise de vue, vient celui de la chimie.
Pendant longtemps, on ne voit que du noir et blanc en Guyane, la couleur se faisant exclusivement au Surinam. Vano,
qui avoue clairement une prfrence pour le monochrome, samuse entre prouesses techniques et artistiques et passe
beaucoup de temps dans son laboratoire. Patiemment, il recadre, fixe, lave, cherche, fait des essais, travaille des films auto
chromatiques, sexerce aux clairs obscurs - quil matrise magnifiquement - et compose sa chimie, laissant la Guyane
une superbe collection de portraits de studio, marque de sa patte fine et technique. Des visages en gros plans, des yeux
lumineux, des grains de peau velouts, rvls par des clairages subtils.
La tendresse que Vano porte ses modles se ressent dans le soin quil prend de chaque image, dans le dsir quil a de
sublimer tous ceux qui viennent se prter au jeu du studio, Vano Photo .

11

" Vano, dtails dune Guyane en changement "

Grilles de Guyane 1re - Boulevard du docteur Lama - Rmire-Montjoly

Avec cette exposition, on sloigne du domaine de prdilection du photographe, qui se passionne essentiellement pour ses
contemporains, pour dcouvrir des clichs parses de paysages urbains et priurbains, pris dans le cadre de commandes
institutionnelles. Des images qui tmoignent de la faon dont la Guyane sest transforme au fil des ans.
Passant du noir et blanc la couleur, Vano dessine ce que devient la rgion, saisissant les dtails dune transformation en
marche. Il documente linstallation de btiments officiels, capture les petites routes qui deviendront grandes, les maisons
aux toits pentus et les barres dimmeubles, les bacs sur le point de laisser la place aux ponts
Il saisit aussi les moments de grce qui prcdent les transitions, comme aux alentours de Sinnamary, o un homme de
dos marche sur la dernire ligne de chemin de fer, qui senfonce trangement dans leau...
Sous lil dun objectif dont on ne sait sil est distrait ou attentif, nous parcourons ainsi une parcelle de la Guyane et de son
volution. La rgion quil montre nest pas rurale, ni jamais compltement citadine, malgr la densification et la croissance
dmographique importante que connaissent les annes que Vano Coupra fige avec son appareil.

12

CONTACT PRESSE

Muriel Guavea
yssanka@yahoo.com
latetedanslesimagesguyane@gmail
06 94 96 05 38

INFOS PRATIQUES

www.rencontresphotographiquesdeguyane.com
Suivez nous sur Facebook

NOS PARTENAIRES

Les Rencontres Photographiques de Guyane remercient :

Les Rencontres Photographiques de Guyane sont organises par La Tte dans les Images