Hier, il a joué tout le match face à Fribourg

et a été l’auteur de la passe de l’égalisation

DIMANCHE

4
AVRIL
2010
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1163 PRIX 20 DA

Le grand Anthar
Yahia est de retour !
Boudebouz
Boudebouz révèle
révèle
«J’ai
«J’ai parlé
parlé avec
avec
M.
M. Saâdane»
Saâdane»
«Il m’a dit : ce que tu fais
en ce moment est bien,
il faut continuer»
«Je dois jouer les dix rencontres qui
restent pour être prêt au… Mondial»
Abdoun rassure
«Je n’ai rien
de grave»
Il n’a joué que 24’ sur
les 3 derniers matchs
AS FAR 1 - CRB 1 Guedioura
Le Chabab sur inquiète !
les traces de la Bellaïd
JSK et l’Entente opéré
 2 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010
1986-2010 : ce qui a changé
pour Saâdane et Raouraoua
l y a de nombreuses
I similitudes entre la
situation du football
algérien en 1986 et
en 2010. La pre-
mière d’entre elles est le fait
que ce sont des années où
l’Algérie participera à la
Coupe du monde de foot-
ball. La deuxième est que
c’est le même entraîneur,
Rabah Saâdane, qui dirigera
les Verts au Mondial. La
troisième est que Mohamed
Raouraoua sera de la déléga-
tion qui se rendra en Coupe
du monde avec une seule
nuance : en 1986, il l’avait été
en tant que chef de déléga-
tion alors qu’en 2010, il le
sera en qualité de président
de la Fédération algérienne
de football. Compte tenu de
toutes ces similitudes, peut-on dire
que le contexte sera le même cet été
en Afrique du Sud ? Assurément,
non. Il y a eu des avancées dans des
domaines et des reculs dans d’au-
tres. Mohamed Raouraoua, en diri-
geant avisé, est à même d’en tirer les
leçons.
Saâdane jouit du même
statut : incontournable
En 1985, Rabah Saâdane avait
fait taire toutes les critiques au sor-
tir de la campagne de qualification
pour le Mondial-86. Au bout d’un
parcours quasi parfait, les Verts ont
gagné - et de quelle manière ! - le
droit de participer pour la
deuxième fois de suite à la Coupe
du monde avec, en apothéose, une
double victoire contre la Tunisie (1-
4 à Tunis et 3-0 à Alger). C’était
donc tout naturellement qu’il avait
été maintenu pour conduire la sé-
lection à la phase finale de la Coupe
du monde au Mexique. En 2009, le
même Saâdane a décroché le titre
honorifique de «Cheikh» pour
avoir ramené l’Algérie, après 24
d’absence, dans le concert des na-
tions du football en qualifiant sa sé-
lection pour un Mondial. La
manière dramatique avec laquelle
les choses se sont passées, avec de
graves incidents attentatoires à
l’honneur des Algériens au Caire et
une résistance épique des Verts
contre l’Egypte, que ce soit au Caire
ou à Khartoum, a conféré un sup-
plément de gloire à cet exploit, si
bien que Saâdane se présente, avant
ce Mondial, dans la même position
d’il y a 24 ans à la même époque :
incontournable.
Des émigrés anonymes
encore une fois appelés
En mars 1986, l’Algérie avait par-
ticipé à la phase finale de la Coupe
d’Afrique des nations en Egypte. En
dépit des attentes populaires légi-
times nourries par une participa-
tion plus qu’honorable lors de la
phase précédente (3e place à la
CAN-84 en Côte d’Ivoire sans au-
cune défaite concédée) et un par-
cours brillant en éliminatoires de la
Coupe du monde, les Verts sont
Coup d’œil Équipe nationale
sortis sans gloire au premier tour à
Alexandrie. Du coup, les sanctions
sportives sont tombées : des
joueurs considérés comme des va-
leurs sûres sont écartés, notam-
ment Ali Fergani, capitaine des
Verts lors du Mondial-82 en Es-
pagne, Ali Bencheikh et Hocine
Yahi. Ils sont remplacés par des
joueurs émigrés dont certains
étaient jusque-là inconnus du pu-
blic algérien, notamment Harkouk,
et Ben Mabrouk. En 2010, l’Algérie
a participé à la CAN avec, là aussi,
beaucoup d’espoir chez les Algé-
riens, à plus forte raison que les
Verts ont écarté du Mondial le
champion d’Afrique en titre :
l’Egypte. Le parcours a été globale-
ment positif avec une place de
demi-finaliste que l’Algérie n’avait
plus atteinte depuis 20 ans, en dépit
d’une lourde défaite (avec, il est
vrai, trois expulsions côté algérien)
face à l’Egypte. Cela prédisait peu
de changements dans l’effectif au
Mondial, mais c’était compter sans
une lourde défaite à domicile face à
la Serbie en match amical (0-3) qui
va pousser Saâdane à annoncer la
mise à l’écart de certains joueurs,
locaux dans leur majorité, et à
prospecter en Europe pour rame-
ner des émigrés, dont certains in-
connus au bataillon, pour
participer directement au Mondial.
La supériorité
du local s’est effritée
Dans les années 80, le football al-
gérien était à son apogée, avec une
des fournées de bons joueurs for-
més au fil des années à travers un
système de formation performant.
De ce fait, les sélectionneurs
avaient l’embarras du choix, si bien
que les joueurs évoluant à l’étranger
devaient cravacher dur pour gagner
leur place, ce qui était loin d’être
évident. Dans ces années 2000 que
nous sommes en train de vivre, la
formation en Algérie en quasi
nulle, non pas parce qu’il n’y a plus
de talents (il y en a toujours), mais
à cause de la déficience du système
de formation et de la cupidité des
présidents de club qui préfèrent uti-
liser l’argent à payer royalement des
seniors limités plutôt qu’à soutenir
les jeunes joueurs. Au vu des
grandes avancées qu’a connues le
football africain, le football dans
notre pays s’est retrouvé à la traîne.
Il a fallu avoir recours à des joueurs
émigrés formés en France et évo-
luant dans différents championnats
à travers l’Europe pour constituer
une sélection nationale perfor-
mante. En 24 ans, la supériorité du
joueur local s’est effritée au profit de
celle du joueur émigré.
Le 3 mars,
un joker «grillé»
Du fait que l’ossature de la sélec-
tion nationale en 1986 était consti-
tuée de joueurs évoluant en
Algérie, il était loisible pour le sé-
lectionneur d’organiser des regrou-
pements à sa guise, ce qui lui
donnait la possibilité de faire une
préparation continue. Or, en 2010,
non seulement la majorité des in-
ternationaux algériens évoluent à
l’étranger, ce qui fait qu’on ne peut
les réunir pour ses stages que lors
des dates FIFA (dates auxquelles les
sélections sont autorisées à convo-
quer leurs internationaux), mais il
se trouve qu’il n’y a eu qu’une seule
date FIFA au cours de la deuxième
partie de la saison pour la prépara-
tion du Mondial : le 3 mars dernier.
Difficile donc d’effectuer une pré-
paration en profondeur pour la
Coupe du monde, en effectuant,
entre autres, un travail de prospec-
tion. Rabah Saâdane avait l’oppor-
tunité d’essayer de nouveaux
joueurs à l’occasion de la rencontre
amicale face à la Serbie, mais il a
préféré compter sur le même
groupe que lors de la CAN, à deux
éléments près. Il a donc «grillé» un
joker et devra compter sur le stage
précompétitif de dix jours
qui commencera le 18 mai
pour faire des tests express
et choisir définitivement
les 23 joueurs qui repré-
senteront l’Algérie en
Afrique du Sud. Le laps
pour la préparation est
donc plus serré qu’en 1986.
Raouraoua,
l’assurance tout-
risques
Parmi les dirigeants qui
avaient conduit la déléga-
tion algérienne au
Mexique, figurait Moha-
med Raouraoua. L’expé-
rience mexicaine avait
révélé de nombreux
couacs, notamment l’exis-
tence de clans entre
joueurs et d’une fronde de cer-
tains contre le sélectionneur,
ainsi que des tensions au sujet
des primes et des fugues noc-
turnes. Aujourd’hui, Raouraoua
est président de la FAF. Pour sûr
qu’il a tiré les leçons de la mau-
vaise expérience de 1986 et qu’il
fera en sorte que les erreurs d’il y
a 24 ans ne se reproduisent plus.
Déjà, il a fait montre d’un grand
sens de professionnalisme après
les incidents du Caire en ramas-
sant avec sang-froid toutes les
preuves accablant la partie égyp-
tienne. Si on y ajoute le fait que
le fonctionnement de la sélec-
tion nationale répond désormais
aux normes internationales et
qu’il a pu, en pilotant deux pro-
jets de loi au niveau de la FIFA, à
ramener vers l’Algérie des
joueurs algériens qui avaient
joué pour des sélections fran-
çaises de jeunes, on peut dire que
Raouraoua a démontré qu’il a
l’étoffe pour conduire les affaires du
football algérien. Reste maintenant
pour lui à relever le défi de mettre
la sélection à l’abri des faux pro-
blèmes et à lui assurer le meilleur
climat pour qu’elle puisse s’éclater
durant le Mondial.
F. A-S.
 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010
3
Coup d’œil Équipe nationale

Il a disputé son deuxième match depuis son retour de la CAN

Yahia décisif, Bochum se rebiffe
nthar Yahia, le dé-
core tirée un retour, le moins que l’on puisse chum à compter de nouveau sur
d’affaire. A dire, de manière fulgurante dans ces deux éléments en défense cen-
cinq journées l’équipe type de Bochum. Toujours trale lors des prochaines sorties en
de la fin du aussi offensif lorsqu’il le faut, championnat.
championnat, Yahia a été l’auteur de la passe dé-
Bochum, qui cisive qui a amené le but égalisa- C’est sa 2e titularisation
comptabilise teur de son équipe à la 24’. Bien depuis janvier
28 points au placé aux avant-postes, il a offert la
classement, balle du but à son camarade Da- Sans compétition officielle de-
possède trois browski, tout heureux de recevoir puis belle lurette, Anthar Yahia a
longueurs ce caviar de l’Algérien. repris du temps de jeu. Aligné
d’avance seu- d’entrée par Herrlich ce samedi,
Anthar en est à sa seconde titulari-
lement sur le Il a été de nouveau sation depuis qu’il est revenu de la
premier relé- associé à Mavraj dans
gable du dernière CAN disputée en An-
l’axe gola, au mois de janvier dernier,
championnat,
Fribourg en Très adroit dans ses interven- avec la sélection d’Algérie. Après
l’occurrence. tions, le défenseur central de avoir joué toute la rencontre
l’Equipe nationale algérienne, An- contre le Borussia Dortmund,
thar Yahia, a sorti une partie Yahia a été incorporé dès le coup
Il délivre d’envoi du match, ce samedi, en
époustouflante. Par sa présence
une dans les duels et ses relances très étant allé jusqu’au bout de la partie
passe précises, Yahia a donné raison à contre Fribourg.
une forte intensité. Concernées décisive son entraîneur qui l’avait préféré à Moumen A.

A fenseur central inter-
national algérien, a
repris sa place de ti-
tulaire dans l’axe de
la défense de Bochum, ce samedi,
à l’occasion de la 29e journée du
championnat d’Allemagne de pre-
mière division. Un retour salu-
taire du héros de Khartoum qui n’a
pas raté l’occasion qui lui a été of-
ferte par son coach pour se mettre
en évidence dans ce duel joué
contre Fribourg en déplacement et
effacer, par là même, sa prestation
moyenne sortie face au Borussia
Dortmund, il y a quelques se-
maines. Cette rencontre impor-
tante pour l’avenir des deux
équipes en Bundesliga a connu
toutes les deux par la relégation,
ces deux formations se sont livrées
une bataille sans merci pendant
toute la partie. Finalement, cette
empoignade s’est terminée sur un
résultat nul d’un but partout qui
fait plutôt les affaires des cama-
rades de Yahia qui ont réussi à
mettre un terme à une longue
série de mauvais résultats. A la fa-
veur de ce nul ramené de chez un
mal classé, Bochum a pu garder à
distance son adversaire du jour,
qui fait partie de ses concurrents
directs pour le maintien, à trois
longueurs derrière. Toutefois, tou-
jours menacée de relégation, la
bande à Heiko Herrlich, qui est
logée à la 15e place, ne s’est pas en-
Pas très utilisé par son entraî- son camarade Marcel Maltritz. Ce
neur, Heiko Herrlich, depuis son dernier, habituellement capi-
retour de la Coupe d’Afrique des taine d’équipe de Bochum, a Il rassure
été relégué au poste de
nations disputée au mois de jan-
vier dernier, Anthar Yahia, remplaçant dans ce Saâdane
l’homme qui avait offert à l’Algérie match joué hier av t leétiM
an ondial hia avec
une qualification méritée lors du contre Fribourg, à ue de comp tion d’Anthar Ya ter l’en-
Le ma nq ent à inquié
match d’appui disputé à Khartoum l’extérieur. La der- ençait sérieusem de la
nière défaite subie son club comm l ainsi que l’ensemble des fans des
ser
face aux Egyptiens, un certain 18 traîneur nationa ne qui commençaient à se po
novembre 2009, est revenu en à la maison contre éri en éléme nt. En
sélection alg forme de cet
force en compétition. Avec son es- l’Eintracht Frank- questions au sujet de l’état de r dans le schéma tactique
nc e de ce jou eu de le voir
prit de guerrier qu’on lui connaît, furt a été fatale à effet, l’importa ane est telle que les craintes ndes.
âd
ce samedi Anthar a marqué de Maltritz qui a fait de Rabah de Sa t devenues de plus en plus gra seur
son empreinte ce duel des mal donc les frais du re- ne pas jouer son our au premier plan du défen
ret le
classés disputé face à Fribourg. tour en forme de Ainsi donc, ce chum est venu rassurer tout -
Pas très à l’aise dans son nouveau l’Algérien. Par ail- central de Bo cer taine me nt apprécié l’al
a
statut de remplaçant de luxe, l’in- leurs, la complémenta- monde. Saâdane son poulain dans cette ren-
r
ternational algérien, qui a su pren- rité affichée par la paire lure affichée pa ier. Ce qui est de bon
contre d’h ion du pro-
dre son mal en patience, a signé Yahia-Mavraj semble avoir augure, en prévis ial.
convaincu l’entraîneur de Bo- chain Mond

Il affirme que Saâdane s’est entretenu avec lui Bellaïd

Boudebbouz «Le sélectionneur m’a dit que ce que
je fais en ce moment est bien et qu'il me faut continuer»
Le 4 octobre 2008,
il faisait ses débuts
en Ligue 1 sur la
pelouse de Nice.
Ryad Boudebbouz
va retrouver le
Stade du Ray avec
un statut de
titulaire et l'envie
de gagner pour
rebondir dix jours,
après l'élimination
du FCSM en Coupe
de France.
Comment le FCSM doit-
il réagir dix jours, après
son élimination en Coupe
de France ?
La plus belle réaction sera
d'aller chercher trois points
à Nice. Si nous voulons ga-
gner à Nice, il faut y aller
avec le mental et l'agressivité
nécessaires. Alors nous rem-
porterons ce match. Nous
savons qu'il nous faut impé-
rativement un ou trois
points pour que les Niçois
ne nous dépassent pas au
classement.
Est-ce à dire que la décep-
tion est évacuée des têtes
? la victoire.
Aller en finale aurait été
quelque chose de beau, mais
c'est maintenant du passé.
Cela reste quelques jours
dans les têtes, mais il faut
ensuite passer à autre chose.
Nous avons eu trois jours de
repos. Après ça, on revient
toujours mieux, avec aussi
plus de fraîcheur physique.
A Nice, nous verrons si le
groupe est vraiment mieux
que la semaine dernière.
Personnellement, j'en suis
persuadé. C'est pour cela
que nous pourrons chercher
L'OGC Nice reste de son
côté sur trois succès de
rang et affiche une vraie
dynamique…
D'accord, mais Nice n'est
pas Arsenal ou Liverpool !
C'est une équipe comme
nous. L'équipe qui gagnera
les duels remportera ce
match. C'est à nous de faire
les choses comme il faut. Si
on part d'un bon état d'es-
prit dans tous les duels, je
pense qu'on finira bien la
saison. Par contre, si nous
sommes déjà en vacances
dans nos têtes, nous pou-
opéré avec
succès
vons tout perdre. Mais Tu as été élu meilleur So-
j'ai confiance en nous. chalien du mois de mars.
Nous restons des com- Comment te sens-tu ?
pétiteurs et tout le Je me sens bien. Je
monde a envie de ga- marque des buts en enchaî-
gner. J'espère que nous nant les matchs sans être fa-
atteindrons vite la tigué et je récupère bien.
barre des 42 points. L'hygiène de vie est impor-
Ensuite, on verra tante. Au début de l'année,
jusqu'où nous pou- j'ai eu la grippe A et j'ai joué Habib Bellaïd, le défen-
vons aller. cinq matchs du champion- seur central de l’US Bou-
nat d'Europe U19 avec logne-sur-Mer, qui a des
Sur le plan personnel,
quel objectif te fixes- l'équipe de France, sans fortes chances d’intégrer la
tu d'ici la fin de sai- avoir plus de quatre entraî- sélection nationale lors du
son ? nements dans les jambes. J'ai prochain stage prévu au
Il reste dix matchs été grillé pendant deux mois mois de mai prochain, a
et j'aimerais les jouer avant de me faire opérer des subi une intervention chi-
tous, ne pas être blessé dents. Après ça, c'est normal
rurgicale, hier matin, au
et faire de bonnes que j'ai eu du mal à revenir !
Ce sont des choses qui arri- niveau de la main, suite au
prestations. Il me faut traumatisme qu’il a eu au
vent, mais c'est maintenant
travailler et ne jamais cours du dernier match de
passé.
me relâcher. Si je réalise de
championnat disputé face
bonnes prestations, le reste Qu'est-ce qui a changé de-
au Paris Saint-Germain, di-
suivra. puis le 4 octobre 2008 et
manche dernier. Selon le
Y compris disputer une tes débuts en Ligue 1 sur
site officiel du club, l’opéra-
Coupe du Monde… la pelouse de Nice ?
tion de l’ancien strasbour-
Dans un coin de ma tête, Je calcule plus, notam-
geois s’est bien déroulée et
j'y pense. C'est normal. J'en ment pour ne pas me griller
le joueur est mis au repos.
ai discuté avec le sélection- physiquement et être capa-
neur national de l'Algérie. Il ble de tenir tout le match. Cependant, on ne sait pas
m'a dit que ce que je fais en Ce jour-là, ce n'était pas le encore quand le joueur re-
ce moment est bien et qu'il cas et j'ai dû sortir après une trouvera la compétition of-
me faut continuer. Mais je heure de jeu. Je pense aussi ficielle avec son club,
sais qu'il ne me jugera pas maintenant plus à défendre. puisque la durée de son in-
Quand tout le monde dé-
seulement sur mes perfor- disponibilité n’a pas été
fend, l'équipe va bien…
mances dans les derniers précisée.
In fcsochaux.fr
matchs. S. F.
 4 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Il marque but sur but sous les couleurs d’El Ittihad

Saïfi revient en force Ziaya (re)tape dans

l’œil de Saâdane
sans faire de bruit
l ne se passe pas CAN 2010, il a décidé
Après avoir été de la
campagne africaine
avec les Verts, Ab-
delmalek Ziaya n’a
ter le trophée asiatique pour
la troisième fois. Trois
buts en autant de
matchs et un poten-

I une semaine sans

que l’international
algérien ne fasse
parler de lui. En
effet, Saïfi ne se contente
pas de figurer dans la liste
du onze rentrant, mais il
est présent dans les mo-
ments décisifs. Comme
lors de la dernière sortie de
son équipe face à Sedan
sur le terrain de l’équipe ar-
dennaise où il a été l’auteur
du but égalisateur d’Istres
au début de la seconde pé-
riode. C’est le deuxième
but de l’Algérien depuis
qu’il a atterri à Istres, après
la Coupe d’Afrique des na-
tions qui s’est déroulée en
Angola. Saïfi, qui revenait
de blessure, avait été laissé
à la disposition de son club par le
staff technique de l’Equipe natio-
nale. Istres l’avait recruté dans l’es-
poir de sortir de la zone des
relégables. Le moins que l’on
puisse dire est que l’attaquant algé-
rien est en train de retrouver la
belle forme, à quelques encablures
du début de la phase finale de la
Coupe du monde. Discret dans ses
déclarations, l’ex-Mouloudéen se
concentre uniquement sur son re-
tour au premier plan.
7e titularisation, 593’
dans les jambes
Les chiffres parlent pour l’atta-
quant Rafik Saïfi qui, depuis son
engagement au sein de l’équipe
d’Istres, n’a pas eu à souffrir des af-
fres du banc de touche, comme
c’était le cas pour un certain nom-
bre de nos professionnels évoluant
en Europe. Avec 7 matchs en tant
que titulaire et 593 minutes dans
les jambes, Saïfi a prouvé qu’il a le
talent pour faire partie du onze
rentrant de l’EN et prendre part au
stage prévu en Suisse.
Après sa blessure, il est
revenu en force
Le moins que l’on puisse dire est
que Rafik Saïfi a souffert de sa
blessure. L’on se rappelle qu’il avait
entamé des soins intensifs durant
le stage du Castelet. Toutefois, il ne
jouera pas les principales rencon-
tres de la phase finale de la CAN
2010. Mais ce qu’il faut savoir, c’est
que Saïfi est un battant, lui qui ne
manque pas d’expérience, après
avoir évolué dans différents cham-
pionnats de France (Ligue1 et
Ligue 2) 273 matchs. Après la
de se consacrer à sa re-
mise en forme. Il quitte
Al Khor et opte pour
un club qui lui permet
de rester compétitif. A
présent qu’il s’est tota-
lement rétabli, il sera
présent au prochain
stage de l’EN. C’est dire
que Saïfi tient absolu-
ment à prendre part au
prochain Mondial, sa-
chant pertinemment
qu’il n’aura plus jamais
la possibilité de partici-
per à une autre Coupe
du monde, au vu de
son âge. Il faut dire que
la qualification des
Verts n’a pas été appré-
ciée par son club qui
venait juste de l’enga-
ger. Silencieux, il a dû travailler
sans relâche, ce qui lui a permis
d’effectuer un retour par la grande
porte, faisant ainsi taire tous ceux
qui disaient qu’il était fini.
Un retour qui rassure
Saâdane
Une chose est sûre, le sélection-
neur algérien est rassuré quant à
l’état de santé de son joueur. Saâ-
dane, qui suit chaque semaine l’évo-
lution de son joueur à travers le
championnat de la Ligue 2, ne peut
que s’en réjouir. Le coach national,
qui se trouvait en France pour su-
perviser Fabre et Brahimi, à l’occa-
sion de la rencontre de Ligue 2 entre
Istres et Clermont-Foot, a beaucoup
apprécié la prestation de Rafik.
M. B.
plus fait partie,
par la suite, des
plans de Saâ-
dane. Il sera
transféré en Ara-
bie Saoudite où il
défend les couleurs
d’El Ittihad de Djed-
dah de fort belle ma-
nière. C’est ainsi que Ziaya
s’illustrera en championnat et en
Coupe d’Asie. C’est dire que la di-
rection du club de Djeddah compte
énormément sur lui pour rempor-
Sorti sur blessure face au Havre, Abdoun rassure :
«Je n’ai rien de grave»
Epoustouflant en-
core une fois, ven-
dredi dernier lors
de la rencontre de
championnat de
Ligue 2 face au
Havre, le jeune
milieu de terrain
nantais, Djamel
Abdoun, n’a pu ce-
pendant terminer la
rencontre. En effet, il a
dû quitter le terrain à la 80’,
suite à une petite blessure contrac-
tée au pied. Voulant avoir de ses
nouvelles et connaître la nature et
surtout la gravité de sa blessure, on
a contacté le joueur algérien, hier
en début d’après-midi. Ce dernier
n’a pas tardé à nous rassurer, en
nous affirmant que ce n’était qu’un
petit bobo et qu’il sera présent aux
entraînements de cette semaine
sans le moindre souci.
«Oui, c’est vrai que j’ai quitté le
terrain un prématurément, suite à
tiel technique im-
pressionnant pour le
Guelmi qui est ac-
tuellement en su-
performe.
Ce qui n’a sans
douté pas échappé à
Saâdane et ses collabo-
rateurs qui suivent de très
près l’ex-Sétifien. Revoir donc
Abdelmalek Ziaya parmi les 35 pré-
sélectionnés pour la Coupe du
monde en Afrique du Sud ne serait
que juste récompense.
une petite blessure que j’ai
contractée au pied,
après une charge assez
appuyée d’un joueur
adverse, mais il n’y a
rien eu de grave. Je
pouvais forcer et
finir la rencontre,
mais j’ai préféré ne
prendre aucun risque,
d’autant que le score
était largement en notre fa-
veur et il n y’avait pas de quoi
avoir peur (ndlr : le match s’est ter-
miné sur le score de 4-1). Ma sortie a
permis aussi à un jeune joueur de
l’équipe qui joue au même poste que
moi, en l’occurrence Choubani, de
faire son apparition et bénéficier
d’un petit temps de jeu. Rassurez-
vous, je n’ai rien. Je m’entraînerai
d’ailleurs le plus normalement du
monde avec le club durant la se-
maine», a conclu le natif de Bougie.
S. F.

Les 7 repêchés de Saâdane

quelque deux mois du Mondial, peau un «lapin» gris plutôt que le blanc que Zemmamouche : peut faire ment, Cédric Si Mohamed n’a pas été aligné

A le sélectionneur national n’a

toujours pas arrêté la liste des
23. Rabah Saâdane continue
toujours sa prospection en vue
de renforcer un groupe qui demande à l’être,
sans pour autant être fixé dans ses choix. Un
certain air d’indécision plane en effet au-des-
tout le monde attend. Du coup, tant qu’il n’a
pas rendu publique sa liste, tout est possible.

Gaouaoui : faut compter avec

lui
Si l’on retient de lui sa prestation mi-figue
mouche
Si les deux premiers peuvent se permettre
ce semblant de luxe de somnoler sur leurs
lauriers, on ne pourrait pas dire de même de
Mohamed-Amine Zemmamouche qui, même
s’il garde toutes ses chances intactes d’être
ce jour-là. Mais il n’empêche que Rabah Saâ-
dane garde un œil attentif sur le portier de la
JSMB. Si rien ne dit qu’il sera à coup sûr sé-
lectionné, il reste qu’il a des chances comme
tout le monde.

sus de certains dossiers que l’on juge sensi-
bles, du fait de l’ambiguïté des cas des
binationaux que Saâdane veut enrôler. D’au-
tant que la liste additive du coach national ne
se limite pas à un ou deux joueurs près. Rien
que pour le poste de gardien de but, il an-
nonce disposer d’une liste de sept noms ! Sa-
chant que seuls trois seront pris à la fin, il est
curieux de voir comment il procèdera dans
son processus de sélection. A plus forte rai-
son que l’on doute qu’il aura à choisir entre
cinq d’entre eux pour une seule place, ceci si
l’on parte du principe que Gaouaoui et
Chaouchi, qui font partie des sept, seront,
sauf grosse surprise, dans le groupe. Cela ré-
duit donc le champ de manœuvre de Saâdane
à cinq éléments, comme nous le disons, pour
une seule place. A partir de là, l’on imagine
que le choix sera difficile à faire, à moins qu’il
ait déjà des convictions sur un keeper parti-
culièrement. Il faut dire qu’on est là devant un
dossier quelque peu sensible, à cause de plu-
sieurs paramètres qui ne sont pas forcément
sportifs. Le patronyme de certains candidats
(Fabre et Mbolhi), le niveau des autres, le
principe de compter sur des éléments du cru
font qu’un wait and see est de mise dans ce
dossier, les vérités d’un soir n’étant pas forcé-
ment celles du lendemain, il faudra s’attendre
à voir Rabah Saâdane nous sortir de son cha-
mi-raisin face à la Serbie, le 3 mars dernier,
rien ne dit pour autant que Lounès Gaouaoui
a des soucis à se faire pour sa place. Sauf cas
de force majeure, le gardien de but de l’ASO
sera pris dans le groupe. Ceci est une certi-
tude sachant le statut de cadre de l’ancien An-
nabi qui a bien planté son clou, si l’on veut
vulgariser l’expression. Après toutes ces an-
nées, on s’est habitués à lui. Et il n’y a pas de
raison qu’il en soit autrement aujourd’hui !
Chaouchi : en «Vert» et
contre tous
On dira ce qu’on dira de lui, mais Faouzi
Chaouchi reste un apport certain à la sélec-
tion. Ça, il n’y a pas que Saâdane et Raou-
raoua qui le savent. C’est devenu une
conviction ancrée dans les esprits des suppor-
ters, quand bien même il est arrivé que le gar-
dien de but de l’Entente pète les plombs au
cours d’un match. Sa non-convocation au
match face à la Serbie a pris les contours
d’une petite sanction dès le départ, ce qui
nous fait croire -encore une conviction !-
qu’il sera rappelé dès le prochain stage. D’au-
tant que le président de la fédération s’est dé-
mené pour trouver le moyen de lui faire
purger ses trois matchs de suspension avant
d’aller en Coupe du monde. Ça coule de
source !
pris, rien ne dit, en revanche, qu’il sera à coup
sûr maintenu dans le groupe. Ceci en raison
de la concurrence que lui imposent les autres
candidats, à plus forte raison Michaël Fabre
qu’on a annoncé, il y a peu, comme future re-
crue de Saâdane.
Fabre : tout ça pour ça !
Pour le gardien de Clermont-Ferrand, ce
qui était valable il y a un mois ne l’est pas for-
cément aujourd’hui. Pas seulement en raison
de certaines susceptibilités qui ont trait à son
patronyme, mais à la conviction de certains
de l’utilité de faire appel à des joueurs du cru.
L’on fait ici allusion au rapport pas très em-
ballant qu’a dressé de lui l’entraîneur des gar-
dien de but de la sélection, Hassan Belhadji,
qui était allé le superviser sur demande de
Rabah Saâdane. L’on comprend à travers cet
état de fait que Michaël Fabre n’est plus aussi
certain qu’il l’était il y a un mois. Wait and
see.
Si Mohamed : un dossier sous
le coude
Saâdane dit lui-même être séduit par les
prestations du portier de la JSMB. Il est
même allé spécialement le superviser lors du
match des A’ face à la Libye. Malheureuse-
Mbolhi : toujours d’actualité,
mais…
Habib Raïs Mbolhi, le gardien franco-
congolais, qui évolue dans le championnat de
Bulgarie, fait aussi partie des potentielles re-
crues de Rabah Saâdane. Ce dernier a même
envoyé quelqu’un en Bulgarie pour le super-
viser. Mbolhi, qui est de mère algérienne, a
manifesté clairement son désir de jouer pour
l’Algérie et s’est dit prêt à faire les démarches
nécessaires pour obtenir la nationalité algé-
rienne. L’enthousiasme mutuel manifesté
alors s’est quelque peu étiolé depuis. Mais cela
ne veut pas dire pour autant que la piste
Mbolhi n’est plus d’actualité. Ô que nenni !
Asselah : séduction ne rime
pas avec sélection
Malik Asselah, le gardien du NAHD, figure
aussi dans les petits papiers de Rabah Saâ-
dane. L’on ne sait pas si celui-ci a juste voulu
allonger encore sa liste, histoire de se permet-
tre une plus grosse marge de manœuvre, en
incluant le nom du Nahdiste, mais il n’em-
pêche que celui-ci semble bien plaire au sé-
lectionneur national. Pour preuve, il a déjà
confié suivre avec intérêt ses prestations. Mais
comme séduction ne rime pas forcément avec
sélection, rien n’est moins sûr !
A. A. A.
 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010
5
Coup d’œil Équipe nationale
Titularisé pour la seconde fois de suite Mayence et
depuis son retour de la CAN Amri chutent
à Nuremberg
Matmour L
e FC Mayence
ne se relève
plus en Bun-
desliga. Hier
après-midi,

aa joué
joué toute
toute les protégés
de l’entraîneur Thomas
Tuchel ont été victimes
de leur très mauvaise en-

la
la rencontre
rencontre tame de rencontre. Il
faut dire que l’expulsion
d’Andreas Ivanschitz à la
4’ aura été préjudiciable
pour Mayence. Le but en-
le de
bach est revenu bredouil caissé à la 14’ est venu dés-
Le Borussia Mönchenglad e équipe, qui se bat pour arçonner complètement les
ent à Stut tgar t. Cett
son déplacem l’exploit
saison prochaine, a réalisé ontre, camarades de Chadli Amri
une place européenne la renc
de renverser une situa tion défavorable dans cette agne.
qui ont concédé une se-
llem
née du championnat d’A conde réalisation au plus
comptant pour la 29 jour
e

sem blait bien mar cher dans ce match pour les mauvais moment du match,
Pourtant tout ière pé-
réussi à terminer la prem c’est-à-dire juste avant la
capés de Frontzeck qui ont un but marqué par Reus à la pause. Incorporé en cours
à leur avan tage , grâc eà
riod e longtemps
a certainement pendant du jeu à la place de son co-
34’. Le Borussia regretter s de cont res qu’il s’est pro- équipier Polanski (37’), l’Al-
des occa sion
d’avoir laissé passer si, Ma-
mettre fin au suspense. Ain gérien Amri, de retour en
curées dans ce duel pour les pendules à l’heure, avan
t Allemagne en fin de semaine
la 66’ parv ient à rem ettre
rica à r Stutt-
sisse à doubler la mise pou com- passée suite à sa visite rendue
que Kuzmanovic ne réus
r, qui revient en force à la à son papa malade à Tlem-
gart à la 85’. Karim Matmou ontre. Pour sa deuxième cen, a ramené un peu plus de
la renc
pétition, a disputé toute is son retour de la CAN rythme à l’attaque de
titularisation de suite depu es-
été bon, malgré ce revers Mayence, mais sans pour au-
2010, son rendement aura -
ien a été derrière pratique tant porter le danger dans le
suyé par son équipe. L’Algér ussi a dans ce mat ch. camp de Nuremberg.
s coup s du Bor
ment tous les bon Moumen A.
Sienne et
Ghezzal Fabre évite
Lecce et Mesbah filent s’enfoncent la défaite à
vers le sacre Dans le choc des mal classés,
l’AS Sienne a laissé une belle op-
Clermont
La série de bons résultats continue pour le leader de la seconde division portunité de relancer ses Le gardien de but franco-algérien, Michael Fabre, a
du championnat d’Italie. Vendredi, Lecce, qui était en appel à Empoli, un sé- chances de maintien en Serie A. été mis à rude épreuve vendredi en champion-
rieux prétendant pour la montée, est revenu avec un méritoire résultat nul. nat de France de Ligue 2. Ce portier, qui est
Les camarades de Djamel Mesbah auraient même pu prétendre à mieux, Cette rencontre, qui l’avait op-
posé à l’Atalanta de Bergame, pressenti en sélection algérienne comme l’a
s’ils avaient su gérer cette avance de deux buts acquise assez rapidement d’ailleurs indiqué l’entraîneur Rabah Saâ-
grâce aux réalisations de Angelo (8’) et Corvia (18’). Mesbah, le milieu de un sérieux client pour la sur-
terrain international franco-algérien, qui est pressenti pour défendre les vie, a été disputée de bout en dane dans sa déclaration accordée à radio
couleurs de l’Algérie lors du prochain Mondial, a réalisé une bonne par- bout. Cueillis à froid dès le RMC, a évité à son équipe une défaite cer-
tie. Titularisé d’entrée, il est allé jusqu’au bout de ce duel. Lecce, qui a premier quart d’heure, les taine face à Tours dans ce duel qui entre
déjà mis un pied en Serie A, domine le championnat de la Serie B avec Siennois n’ont pas été en me- dans le cadre de la 31e journée. En effet,
une avance assez sécurisante de cinq points sur son premier poursui- sure de renverser la vapeur. En Fabre s’est montré décisif en sortant
vant au classement. dépit des efforts fournis, les quelques balles chaudes qui ont
coéquipiers d’Abdelka- permis à ses camarades de res-
Akrour buteur, Mansouri Guedioura sur le banc der Ghezzal ont ter dans le match. Malheureu-
sur le banc concédé une défaite
La rencontre qui a op- Les Wolves craquent face à Arsenal sur le score de deux
sement, les Clermontois, qui
posé Grenoble-Foot 38 Dans le championnat anglais de première division, restaient sur une série de trois
Wolverhampton, l’équipe de Adlane Guedioura, a buts à zéro. Aligné victoires d’affilée obtenues en
au FC Lorient s’est ter- subi une défaire amère et pas du tout méritée, sur le côté gauche
minée sur une victoire une semaine, ont été stoppés à
hier après-midi sur son terrain, face aux Gun- de l’attaque sien- la maison. Cette empoignade
des Merlus sur le score ners d’Arsenal. Les poulains du coach Mc Car- noise, l’avant-
de deux buts à un. Nas- thy ont livré une prestation héroïque contre
s’est soldée sur un score de pa-
centre des Verts,
sim Akrour, l’attaquant algérien de l’une des meilleures formations européennes à Ghezzal, a joué
rité de zéro à zéro.
Grenoble, a été l’unique buteur de l’heure actuelle. Obligés de terminer la rencontre à toute la rencontre.
son équipe hier soir. Yazid Man- dix contre onze, suite à l’expulsion d’Henry à la 66’, les Avant-dernier au classement,
Wolves ont concédé un revers difficile à digérer à la toute Alors que Belhadj poursuit
souri, le milieu de terrain algérien Sienne compte six points de re-
dernière minute du jeu. Déterminés à défendre le point du ses soins au Qatar
de Lorient, n’a pas joué. Retenu par tard sur le premier non reléga-
nul, les locaux vont tenir bon jusqu’à ce but marqué par
son entraîneur Gourcuff, le capi- ble, Udinese. Rien n’est certes
taine d’équipe des Verts n’a pas pour
Bendtner à la (90’). Laissé sur le banc des remplaçants, Gue-
dioura n’a pas été incorporé dans ce match. Après avoir joué, mais à quelques journées Yebda n’a pas été retenu
autant été incorporé. réussi ses débuts avec Wolverhampton, l’ex-joueur de Char- seulement de la fin du parcours,
leroi est en train d’accuser le coup ces derniers temps. la mission des poulains face à Blackburn
du coach Alberto Ma- Portsmouth a
Kadir et Valenciennes
assurent l’essentiel Pasqualetti succédera à Stambouli lesani semble très accueilli, hier,
Blackburn Ro-
L'ancien entraîneur de Sedan, Bastia et Ajaccio, José difficile à accro-
Le derby du Nord dis- Pasqualetti, devrait être prochainement nommé au cher. vers, pour le
puté hier entre Lille et poste d'entraîneur d'Istres (L2), en remplacement compte de la 33e
Valencienne a été très d'Henry Stambouli écarté mardi, a-t-on appris journée de Pre-
hier de source proche du club. Agé de 53 ans, mier League. En
serré de bout en bout. l’absence de Bel-
L’équipe de l’Algérien José Pasqualetti occupait depuis octobre 2009 le
poste de directeur sportif de l'équipe d'Alès, club où hadj toujours
Fouad Kadir a dû atten- convalescent,
il avait joué (77-79 et 86-90). Henry Stambouli, qui est
dre les derniers moments de en contact avancé avec l'Olympique de Marseille Pompey a été
la partie, pour matérialiser sa su- pour diriger le centre de formation, était le mana- contraint au
prématie. C’est l’attaquant interna- ger général du club istréen depuis mai 2008. Les nul au Fratton
tional malien de Valencienne, dirigeants d'Istres avaient estimé que ces contacts Park (0-0). Has-
rendaient la situation compliquée au sein du club. san Yebda, qu’on avait annoncé comme étant de retour
Samassa, qui a marqué le seul but à la compétition, n’est pas encore autorisé à reprendre.
victorieux dans ce match. Par ail- Dans l'attente de la nomination d'un entraîneur, l'inté-
rim était assuré par le trio Frédéric Arpinon (responsable Comme indiqué par notre journal la semaine dernière,
leurs, Kadir, qui est pressenti en sé- l’entraîneur de Pompey, Abraham Grant, qui veut surtout
de la formation) Nicolas Usaï (entraîneur adjoint) et Ri-
lection algérienne, a joué toute la chard Goyet (préparateur physique). Le FC Istres, où évolue donner le temps à son milieu de terrain international algé-
rencontre. Très remuant, il a l’international algérien Rafik Saïfi, occupe actuellement la rien de guérir à cent pour cent, compte le récupérer en pré-
confirmé tout le bien que disait de 19e place au classement de L2. L’Algérien a, pour rappel, ins- vision du choc des demi-finales de la Coupe d’Angleterre
lui le staff technique national. crit le but égalisateur de son équipe vendredi en déplace- face aux Spurs. Une empoignade programmée pour le 10
M. A. ment à Sedan. avril prochain au White Hart Lane stadium de Totten-
ham.
 6 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Ronald Noble «Il n’y aura pas de

(SG d’Interpol) risques d’insécurité
au Mondial» du Sud n'est pas au courant», a-
organisation police sud-africaine», a-t-il

L' policière inter-

nationale Inter-
pol s'est dite
satisfaite, mer-
credi, du niveau de sécurité mis
en place en Afrique du Sud en
prévision de la Coupe du
t-il précisé.

Interpol assistera
les Sud-Africains
L'organisation policière inter-
nationale va aider ce pays, habi-
poursuivi.

monde de soccer 2010, estimant
que le pays pouvait en être
«fier». «Ce que j'ai vu jusqu'à
présent est très positif. L'Afrique
du Sud peut être fière du niveau
de sécurité mis en place», a dé-
claré à la presse le secrétaire gé-
néral d'Interpol, Ronald Noble,
après s'être rendu au nouvel aé-
roport et au port rénové de
Durban. «Il n'y a pas de me-
naces spécifiques dont l'Afrique
tué à accueillir de grands
événements sportifs, à lutter
contre la criminalité. «Ce qu'In-
terpol va faire, c'est un lien entre
les services sud-africains et notre
base de données des passeports
perdus ou volés, et notre base de
données des individus présumés
dangereux ou terroristes ainsi
que d'autres connus pour des dé-
lits. Nous allons aussi mettre en
place un réseau pour travailler
en étroite collaboration avec la
41 000 policiers
seront déployés
Le chef de la police adjoint,
Andre Pruis, a précisé que le
pays était prêt à gérer toute
forme de hooliganisme durant
le Mondial. «Nous avons tra-
vaillé étroitement avec la France,
la Grande-Bretagne et les Pays-
Bas pour avoir des informations
personnelles sur des individus
susceptibles de troubler le tour-
noi», a-t-il indiqué à la presse à
Johannesburg. L'Afrique du Sud
va déployer 41 000 policiers du-
rant le Mondial du 11 juin au 11
juillet.

Agouazi «Je ne suis pas un

Algérien de la dernière heure»
Après avoir quitté le FC Metz, son
club formateur, pour Boulogne,
lors du dernier mercato, Karim
Laurent Agouazi est devenu très
vite une pièce essentielle de ce
club qui navigue depuis le début
de la saison dans la partie plutôt
basse du classement de D1
française.
«Cela fait six ans que j’ai
tranché, concernant l’Algérie»,
nous dira celui qui est considéré
comme l’un des meilleurs, en
France, au poste de milieu
récupérateur.
Tout d’abord, quelles sont les nouvelles ?
El Hamdoullah, elles sont bonnes.
Allons directement au but ; avez-vous
reçu un appel de Saâdane ou d’un mem-
bre de la fédération ?
Jusqu’à présent, il n’y a rien à signaler et
personne ne m’a fait appel.
Peut-on savoir si l’Equipe natio-
nale est un de vos objectifs ?
A long terme, c’est certain. Je
suis un Algérien et en tant que
tel, défendre les couleurs natio-
nales est quelque part un abou-
tissement. Pour le moment, il y
a un groupe en place et qui a ar-
raché la qualification pour le
Mondial. Il est logique qu’il ne
soit pas trop chamboulé.
Vous pouvez très bien recevoir
une convocation du sélection-
neur national. Quelle se-
rait votre réaction ?
Y répon-
dre sans
au-
cune hésitation, bien sûr. Je maintiens que
pour ce qui est du Mondial, la primeur re-
vient aux joueurs qui se sont battus sur tous
les terrains d’Afrique.
Avez-vous suivi le parcours de l’EN ces
derniers temps ?
Je peux vous dire que je n’ai pas raté une
miette de tous les matchs joués par l’Equipe
nationale. Ce qu’ils ont fait est tout simple-
ment fabuleux. Le match face à l’Egypte res-
tera dans la légende. Pour ce qui est de la
CAN, dans des conditions de jeu normales,
c’est l’Algérie qui aurait disputé la finale face
au Ghana.
Connaissez-vous des joueurs de l’Equipe
nationale ?
Oui, Chadli Amri qui a été rappelé derniè-
rement et Bouzid qui était mon coéquipier à
Metz. Nous sommes en contact permanent.
Parlez-vous de l’EN ?
On ne parle que de cela. Chadli a été fou
de joie, après avoir retrouvé l’Equipe na-
tionale. Il me parle souvent des
supporters qu’ils considè-
rent comme les meilleurs
au monde et de l’ambiance
qui règne dans le groupe
Algérie.
Et pour ce qui est des
autres joueurs ?
Je les ai surtout af-
frontés en championnat
de France. C’est le cas de
Saïfi et Meghni.
Je me souviens aussi de
Meniri qui était mon co-
équipier à Metz.
De quelle région d’Algé-
rie êtes-vous origi-
naire ?
De Ta-
ghoust,
un
village de Grande-Kabylie. Je ne suis jamais
allé en Algérie et je le regrette. Ce sera, si
Dieu le veut, chose faite cet été. Je veux
connaître la terre de mes ancêtres.
Etes-vous en possession d’un passeport
algérien ?
Bien sûr. J’ai régularisé ma situation admi-
nistrative depuis près de six ans. C’était à
l’époque où Smaïn Bouzid m’avait dit qu’il
parlerait de moi au sélectionneur de l’EN Es-
poirs. Je ne voulais pas être pris au dépourvu,
le cas échéant. Je n’ai, par la suite, eu aucun
contact avec qui que ce soit de la fédération.
Au fait, des précisions sur votre prénom ?
Sur tous mes papiers officiels, je m’appelle
Agouazi Karim Laurent.
On parle avec insistance, en Algérie, de
votre prochaine selecion en Equipe natio-
nale. Un commentaire ?
Cela ne peut que me faire plaisir. Je vous
l’ai dit, c’est avec fierté que je défendrais le
maillot national.
Je voudrais apporter une petite précision.
Laquelle ?
Je veux que les choses soient claires. Je ne
veux pas qu’on me mette dans le lot de ces
joueurs qui se manifestent la veille du départ
au Mondial. Je ne suis pas un Algérien de la
dernière heure, puisque j’ai tranché la ques-
tion de ma nationalité, il y a de cela six ans. Je
montrerai le même enthousiasme en venant
en sélection, après la Coupe du monde.
Il vous sera alors difficile de vous impo-
ser, car il y a du beau monde qui joue
dans le même registre que vous…
C’est certain avec la présence de Ziani,
Mansouri, Yebda et Meghni, cela ne peut
qu’être compliqué. Attendons qu’on fasse
appel à moi d’abord. Pour le reste, ce n’est pas
un problème.
Que pensez-vous de la situation de cer-
tains de nos joueurs au sein de leur club ?
Il n’y a aucune inquiétude à avoir. Le fait
qu’ils ne jouent pas assez souvent en club ne
diminuera en rien de leur détermination. Ce
sont des joueurs qui ont assez d’expérience
pour être au top au coup d’envoi du Mondial
et ce, sur tous les plans.
Avez-vous connu des sélections en France
?
Oui, j’ai joué quatre matchs avec les U 15
de France.
Que pensez-vous des adversaires de l’Al-
gérie en Coupe du monde ?
C’est un groupe très ouvert et assez équili-
bré. Toutes les équipes ont leurs chances. La
Slovénie est aussi un adversaire redoutable,
du moment qu’elle s’est qualifiée directement.
Non justement, la Slovénie a dû passer
par les barrages...
Exact, et elle a éliminé la Russie, ce qui est
en soi une référence. Dans notre groupe,
l’Angleterre semble être au-dessus du lot,
mais vous savez, en Coupe du monde, il n’y a
presque plus de hiérarchie.
Peut-on connaître votre avis sur certains
joueurs, comme Boudebbouz, Kadir et
Bellaïd ?
J’ai joué contre Boudebbouz, il y a de cela
quelques jours. Tout le monde a en mémoire
le superbe but qu’il a inscrit. Il a beaucoup de
qualités et c’est bien qu’il soit en sélection, car
cela montre qu’on mise sur la jeunesse. Pour
ce qui est de Kadir, il est pétri de qualités et il
peut postuler à une place de titulaire en
Equipe nationale. Bellaïd est mon coéquipier
et je le connais depuis longtemps. C’est un
défenseur très costaud qui fait très bien son
travail.
Quelle est votre situation dans votre club
?
Je suis un titulaire à part entière et j’ai joué
cette saison vingt matchs. J’ai dû soigner une
blessure à la cuisse, raison pour laquelle je
n’ai joué ni en novembre ni en décembre.
On vous laisse conclure…
Je voudrais de tout cœur souhaiter bonne
chance à notre Equipe nationale et merci au
Buteur pour l’intérêt qu’il me porte.
Entretien réalisé par : Y. K.
 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010 7
Coup difficile MCA

Le calendrier démentiel Zouaoui officiera

ASK-MCA
La commission fédérale
d’arbitrage vient de désigner

a eu raison de certains joueurs Zouaoui pour officier le

match de championnat, qui
aura lieu ce mardi entre
l’ASK et le Mouloudia d’Al-
ger au Khroub. Il sera se-
condé par Bitam et
Boughlam.

Très forte prime

programmation anarchique de la
semaine infernale qui pourrait cau-
en cas de victoire
Sachant peut-être le titre va
se jouer lors de la journée de
ce mardi, les pensionnaires
de Chéraga ont décidé
d’octroyer une forte prime
en cas de victoire de
Bouguèche et les siens face à
l’ASK. On parle d’une prime
de 10 millions de centimes
si, bien sûr, Zemmamouche
la suite de notre parcours. C’est pour et consorts parviennent à

L
e moins que l’on puisse
dire, c’est que cette pro-
grammation démentielle
à laquelle a été soumis le
MCA, avec pas moins de
quatre matchs de haut niveau en l’es-
pace de 13 jours, a fait beaucoup de
dégâts. Depuis le derby avec
l’USMH, le match de trop, l’infirme-
rie du club ne désemplit pas. Ainsi,
plusieurs éléments, pour divers pro-
blèmes physiques, ont été contraints
de faire un passage à l’infirmerie.
Nacim Bouchama, qui souffre de la
cheville, Réda Babouche, qui a été
touché aux ligaments internes du
genou droit, Hamza Koudri, qui a
contracté un écrasement musculaire
à la cuisse, Abdelkader Besseghier,
qui soigne un étirement à la cuisse et
Salim Boumechra, qui souffre d’une
blessure à la cuisse, sont autant
d’impondérables qui résultent d’une
Ligue nationale. A peine sortie d’un
programme marathonien avec trois
rencontres en une semaine, dont
deux très disputées face à l’USMA
en coupe et en championnat, il a
fallu livrer un autre derby contre
l’USMH. C’était la rencontre de trop
pour les camarades de Bouguèche
qui a mis leur organisme à rude
épreuve. Résultat des courses, plu-
sieurs blessés dans le camp moulou-
déen dont deux, à savoir Babouche
et Koudri, qui seront indisponibles
pour trois semaines. Véritable coup
dur pour le Doyen lorsqu’on connaît
l’importance de ces deux éléments
dans le dispositif défensif de Fran-
çois Bracci. Le coach doit faire face à
cette situation au cours d’une se-
maine décisive pour les Vert et
Rouge qui joueront au Khroub face à
l’ASK, puis en Coupe d’Algérie
contre le CAB à Batna. Encore une
ser bien des bobos au sein de la
bande à Bracci.
Bracci : «Ce sera une
semaine capitale
pour nous dans la
course au doublé»
Au sujet de cette semaine décisive
qui attend le vieux club algérois, l’en-
traîneur François Bracci, lequel n’a
jamais caché son ambition de rem-
porter un doublé historique, veut
tout faire pour bien négocier les
deux rencontres. «Il faut savoir que
l’un ne va pas sans l’autre, on ne peut
dissocier les deux rencontres de cette
semaine qui sera capitale pour nous
dans notre course effrénée pour l’ob-
tention d’un doublé que je veux abso-
lument décrocher. Un bon résultat au
Khroub conditionnera positivement
cela que nous devons parfaitement
négocier ce match de championnat
contre l’ASK qui sera très difficile à
jouer chez elle et devant son public.
Vu la position au classement général
de notre futur adversaire qui lutte
pour sa survie en D1, on s’attend à
une rude bataille. Donc, à nous en
tant que leaders de répondre présent
au défi physique comme nous l’avons
fait face à l’USMH. Ensuite, nous au-
rons ce match de coupe contre le CAB
qui aura certainement à cœur de
prendre sa revanche sur nous. Il faut
qu’on soit très solides mentalement et
physiquement pour être à la hauteur
de nos ambitions. Comme je le dis
souvent à mes joueurs, on doit se
nourrir de victoires. Ce n’est que
comme ça qu’on pourra aller au bout
de cette fabuleuse aventure», nous a
déclaré le coach du Mouloudia.
T. Che
empocher les trois points de
la victoire.
Footing pour
Besseghier et
Boumechra
Abdelkader Besseghier
blessé aux adducteurs, et
Salim Boumechra qui souf-
fre de la cuisse, se sont en-
traînés hier matin en marge
du groupe. Footing était au
menu des deux Moulou-
déens qui espèrent cepen-
dant prendre part au match
de ce mardi.
Mokdad a repris
avec le groupe
Endeuillé par le décès de

Besseghier : «Tout se décidera aujourd’hui» son père, Abdelmalek Mok-

  Soumis à un programme spécifique, en
raison d’un bobo au niveau des adducteurs,
Abdelkader Besseghier, le latéral droit moulou-
déen, veut mettre tous les atouts de son côté, afin
d’être opérationnel pour la reprise du champion-
nat contre l’ASK. Au sujet de sa participation, l’en-
fant de Mascara nous dira : «Je suis soumis actuel-
lement à un entraînement spécifique pour ne pas
forcer sur ma blessure que j’ai contractée suite à
l’enchaînement des matchs. En tout cas, tout se dé-
cidera aujourd’hui quant à ma participation pour
dad en professionnel qu’il est
a repris hier matin avec le
la rencontre face à l’ASK. Pour ma part, je demeure
optimiste, car je ne veux rater pour rien au monde
ce match décisif face au Khroub. Mais la décision
groupe. Le joueur compte
être avec ses partenaires lors
finale revient au coach et au staff médical», nous a de l’affiche de ce mardi,
confié Besseghier, auteur de quatre passes déci- contre l’ASK.
sives depuis le début du championnat

Départ lundi après-midi

à Constantine

  Les gars du Mouloudia devront s’envoler lundi, Harkat «Il faut se montrer solides
à 16h15, à destination de Constantine où ils pas-
seront une nuitée dans un hôtel de la ville. pour réussir un gros coup au Khroub»
Ils resteront deux jours De retour à la compétition lors du derby face à l’USMH, son club formateur,
au Khroub Sofiane Harkat constituera avec Zeddam l’un des maillons forts de cette
  Dès la fin du match de cham-
pionnat face à l’ASK, la déléga-
tion mouloudéenne restera deux
équipe mouloudéenne désireuse de s’imposer ce mardi face au Khroub.
Après ce match joué face à l’USMH qui a cher de vous au classement général ?
jours au Khroub où elle préparera laissé beaucoup de séquelles, comment vous Pour battre l’ASK sur son propre terrain, il va falloir
les quarts de finale de Coupe d’Al- sentez-vous à quelques jours d’affronter se montrer très solide ; car il ne faut pas oublier que
gérie. Ce n’est que jeudi que les l’ASK ? notre futur adversaire jouera pour sa survie alors que
Vert et Rouge rallieront la ville de Ce fut un match très difficile, où il y a eu nous on lutte pour le titre.
Batna pour y affronter le Cha- beaucoup d’engagement physique. A présent,
bab local. Il y aura trois jours plus tard cette rencontre de
on doit oublier ce match pour se concentrer coupe face au CAB, qui pourrait vous ouvrir les
sur le prochain, face à l’ASK, qui sera capital portes de la demi-finale ?
Senouci sur les pour nous. Nous jouons vraiment gros lors On n’est pas encore là. Ça va être un tout autre
starting-blocks de cette rencontre. match où il faudra s’arracher pour aller chercher le

  Bouziane Senouci re-

présente l’autre solution
pour François Bracci, au cas où
Au vu de ce que vous avez montré lors du
derby face à l’USMH, vous semblez reve-
billet qualificatif en terre batnéenne. Mais bon, je
veux me concentrer sur cette rencontre de champion-
nir à votre meilleure forme... nat, ensuite on verra.
le forfait de Besseghier se Le fait de ne pas avoir joué trois matchs
confirmerait. L’ex-Blidéen, qui Ne craignez-vous pas que les absences de Koudri
de suite m’a fait énormément de bien. et Babouche risquent de se faire ressentir au cours
avait fait sa dernière apparition C’est ce qui va me permettre d’enchaîner
en championnat face à l’USMA, des deux matchs que vous allez jouer cette se-
en raison justement d’une bles- les deux rencontres que nous devons maine ?
sure de Besseghier, se dit prêt à ré- jouer cette semaine. Mais pour une On connaît tous l’importance de Koudri et Ba-
pondre présent au rendez-vous de ce meilleure concentration, nous devons bouche. Mais nous avons un groupe assez homogène,
mardi face au Khroub, si l’enfant de prendre match par match, pas question qui a toujours su négocier les matchs malgré l’absence
Mascara n’est pas apte à jouer. En tout de se focaliser sur celui de Batna alors de certains cadres de l’équipe. Et comme le dit si bien
cas, on en saura plus aujourd’hui, que celui du Khroub est capital pour nous le coach, si on veut être champion, il faut savoir sur-
après la séance de travail qu’effectue- dans la course au titre. monter tous les problèmes.
ront ce matin les gars du Mouloudia à Etes-vous conscients qu’en cas d’une défaite au Entretien réalisé par
l’annexe du 5-Juillet. Khroub, cela va permettre à l’ESS de se rappro- Tarek Che
 8 Le Buteur n° 1063 Dimanche 4 avril 2010 De nos envoyés
spéciaux au Maroc
Coup d’œil Coupe de la CAF
Kamel Manane Farid Abboud

FAR 1 - CRB 1 Les supporters belouizdadis

Aouad propulse le Chabab

présents
équipe
 Un groupe de supporters du CRB a fait
le déplacement à Rabat pour soutenir son
favorite dans sa rencontre retour de la
Coupe de la CAF.
Stade Moulay-Abdallah (Rabat)
Affluence : faible
Un drapeau géant du CRB
Arbitres : Mouadab,
Abdelmoumen, Khelima (Tunisie) pouvait
 La présence des Belouizdadis au stade
du complexe sportif Moulay -Abdallah ne
pas passer inaperçue. En effet, un
Avertissements : Boussehaba (20’),
Fellah (71’), Herida (81’), Aouad drapeau géant aux couleurs rouge et blanc
(80’), Saïbi (90’+3) (CRB) ; sur lequel on pouvait lire : «Salembier, les
Bouaouda (64’), Fellah (84’) (FAR) ultras Red Boys» a été accroché dans l’une
Buts : Aouad (43’) (CRB) ; des tribunes du stade.
Ouaddouche (45’) (FAR)
Belayachi aux petits soins
FAR :
Chadli, Ouaddouche, Bendris, ducontenté
 Nedjmedine Belayachi ne s’est pas
de rendre visite à la délégation
Chabab juste le jour de leur arrivée à
Ouziane, Fellah, Kabli (Armounen
Rabat. L’ex-entraîneur du CRB et de la JSK a
83’), Erraki, Azim (Djaouad 81’),
accompagné l’équipe hier au stade et assisté à
Messaci (Madihi 65’), Nekache,
la rencontre contre les FAR. Les responsables
Bouaouda
et les joueurs du Chabab ont beaucoup
Entraîneur : Al Amiri apprécié l’hospitalité de leur compatriote.

CRB : Départ au stade

Fellah, Mameri, Boukria, Aksas
(Herida 46’), Mebarki, Berradja,
Mekhout, Aouad, Younès (Slimani
90+2’), Saïbi, Boussehaba
Entraîneur : Henkouche
Henkouche :
«La clef, c’était de
leur avoir marqué»
«Nous avons joué contre une
grande équipe du Maroc. Ce n’était
pas évident de les battre chez eux.
Mais nous savions que la clef de la
réussite était de leur marquer un
but. C’est ce qu’on a réussi. Dès
l’ouverture du score, j’ai su que la
qualification ne pouvait nous
échapper. Même si on a encaissé le
but de l’égalisation dans un moment
crucial, on a su fermer toutes les
issues en deuxième mi-temps. Il
leur était difficile de nous mettre
deux buts dans une seule mi-temps.
J’espère que ce succès nous ouvrira
la voie pour d’autres succès en
championnat.»
Aouad : «Je dédie
cette qualification
à nos supporters»
«On est venus pour réaliser un bon
résultat et revenir avec une
qualification à la maison. C’est ce
que nous avons réussi et prouvé
qu’on a une équipe capable de
relever les défis. Je suis très content
pour mon but, mais surtout pour la
qualification que je dédie à nos
supporters. J’espère que cette
qualification nous sera bénéfique
pour les prochaines échéances,
notamment en championnat.»
Al Amiri : «On
a beaucoup raté»
«Je n’ai pas compris ce qui est arrivé
à mon équipe aujourd’hui. On a
créé beaucoup d’occasions que nous
avons ratées, contrairement à
l’adversaire qui a eu plus de réussite
que nous. On aurait pu remonter le
score et prendre le large par la suite,
malheureusement on a beaucoup
raté. Cela dit, la qualification du
CRB est méritée.»
Bendahmane en colère
a formation du de leur camp. Mais les
L Chabab de Be-
louizdad
réussi à décro-
cher son billet qualifi-
catif pour le prochain
a
occasions les plus
franches sont à mettre
du côté des Marocains.
A la 18’, Messaci, le
spécialiste maison, exé-
tour de la Coupe de la cute un coup franc à la
CAF à l’issue d’un nul limite des 18 mètres
arraché hier au stade qui passe légèrement
Moulay-Abdallah de au-dessus de la trans-
Rabat contre les FAR. versale. Huit minutes
Rappelons que les Be-
louizdadis l’ont em-
plus tard, sur un mau-
vais renvoi de la dé-
porté lors du match fense belouizdadie,
aller sur le score d’un Ouaddouche a failli
but à zéro au stade 20- profiter de l’occasion
Août. Ayant un but en pour ouvrir la marque
retard à remonter, les pour son équipe, mais
locaux sont directe- le gardien Fellah s’op-
ment rentrés dans le vif pose difficilement à
du sujet en essayant de son tir. Les joueurs des
presser haut leur ad- FAR continuent leur
versaire. Ils ont réussi à pressing afin de trouver
asseoir une domina- la faille. A la demi-
tion totale pendant le heure, Messaci, qui
premier quart d’heure possède une frappe ter-
mais qui est passé sans rible, décoche un tir
dégât pour le Chabab. puissant à ras de terre
Le jeu s’est équilibré par qui a mis Fellah en dif-
la suite, les Belouizda-
dis ayant réussi à sortir
ficulté. Les assauts des
joueurs d’Al Amri
continuent mais la dé- (1-1). Les Belouizdadis sous escorte
fense du Chabab est
bien en place. Ce sont
plutôt les Rouge et
Blanc qui opèrent par
des contre-attaques qui
rentrent néanmoins
aux vestiaires avec un
nul précieux puisqu’il
en faut deux buts sup-
plémentaires pour que
jusqu’au
 Le bus qui a transporté la délégation
belouizdadie de leur lieu d’hébergement
stade a démarré à 13h sous escorte
policière. Même si le risque était minime, les
responsables marocains ont tenu à assurer
réussirent à surprendre les FAR espèrent se une sécurité sans faille pour leurs hôtes.
leur adversaire à deux qualifier. En deuxième
minutes de la fin de la mi-temps, les Belouiz-
Les deux équipes arrivent
mi-temps grâce à dadis ont reculé d’un
Amine Aouad. cran dans l’intention de en même temps
Sur un contre rapide,
Younès s’échappe sur le
préserver le score qui
lui permet de décro- stadeCRB
 L’équipe des FAR et son homologue du
sont arrivées en même temps au
Moulay-Abdallah hier. Les joueurs des
flanc gauche et sert cher le billet qualifica-
idéalement Saïb qui tif pour le prochain deux camps sont descendus en même temps
remet à son tour le bal- tour de la Coupe de la de leurs bus respectifs avant de rejoindre
lon à Aouad, celui-ci se CAF. Les Marocains, chacun ses vestiaires.
met en position de tir quant à eux, ont jeté
et surprend Chadli. toutes leurs forces dans La prière au stade
et derejoint
Malheureusement la la bataille pour espérer  A peine arrivés au stade, les joueurs ont
joie des Belouizdadis marquer deux buts et les vestiaires pour poser leurs cabas
ne durera pas long- arracher la qualifica- ressortir illico pour accomplir
temps puisque deux tion. Les camarades de ensemble la prière du Dohr. Ils sont
minutes seulement Mameri ont bien ré- retournés ensuite dans les vestiaires pour la
après les Marocains sisté en défense et pro- réunion d’avant-match.
réussirent à remettre cèdent par des contres
les pendules à l’heure. jusqu’au coup de sifflet Les supporters des FAR
Suite à une action col- final de l’arbitre tuni- remercient les Belouizdadis
lective, Ouaddouche se sien.
retrouve seul dans les
18 mètres et bat Fellah
K. M.
responsables
 Au match aller, la délégation marocaine
a été accueillie comme il se doit par les
du CRB. Les camarades de
Ouaddouch ont été même applaudis par les
supporters rouge et blanc à leur rentrée sur le
terrain. Les supporters des FAR ont tenu à se
montrer reconnaissants en accrochant une
banderole sur laquelle était écrit : «Nous
remercions les supporters belouizdadis pour
leur accueil.»
Le FUS solidaire avec le CRB
Rabat,
 Le Chabab a bénéficié hier du soutien
des supporters de la deuxième équipe du
le FUS, hostiles pour les FAR. Un
soutien considérable sachant que les
Belouizdadis n’étaient qu’une seule poignée
de supporters au stade.
Mameri retourne dans l’axe
rencontre
 Karim Mameri a été aligné sur le flanc
droit de la défense belouizdadie lors de la
contre les FAR. Après le
changement forcé de Amine Aksas, qui a
cédé sa place à Herdia, le capitaine
belouizdadi a retrouvé l’axe de la défense et a
formé avec Mebarki la charnière centrale.
Herida, lui, a été appelé à couvrir le flanc

d’eN’ntrée,
étant pas été aligné
Lounès
Le défenseur du Chabab
revient à de meilleurs
Lahmar-Abbou, tous les deux
suspendus. Mohamed
droit.

Aksas se blesse
Amine Aksas n’a pas pu aller
au terme de la rencontre d’hier
contre les FAR du Maroc pour
cause de blessure. Ayant reçu
un coup, il a été contraint de
céder sa place à l’entame de la
deuxième période à Herida.
Bendahmane a piqué une sentiments et accepte enfin de
colère et n’a pas hésité à le
montrer en quittant le
vestiaire juste après l’annonce
du onze dont il n’y figure pas.
Il est sorti dehors refusant
même de se changer. Il a fallu
l’intervention des dirigeants, à
leur tête le président Kerbadj,
pour lui faire entendre raison.
rejoindre ses camarades et
d’en filer sa tenue.
Bendahmane ne s’attendait
guère à se retrouver sur le
banc des remplaçants, lui qui
croyait avoir assuré sa place
dans le milieu du terrain en
l’absence des deux milieux
récupérateurs, Alex et
Henkouche lui a préféré
Mekhout, qui commence à
revenir petit à petit à la
compétition. Un incident qui
ne passera pas sous silence
sachant que le coach
belouizdadi ne badine pas
avec la discipline.
Herida retrouve
la compétition

 Mohamed Herida a renoué avec la
compétition hier à l’occasion de la
rencontre contre les FAR après une longue
absence suite à des blessures récurrentes. La
sortie de Amine Aksas a obligé Henkouche à
relancer ce jeune joueur dans le bain et avoir
plus de temps de jeu dans les jambes.
 De nos envoyés
spéciaux au Maroc
Kamel Manane Farid Abboud
Kerbadj
«Je démissionnerai
en fin de saison»
écidément, le président du CRB
D
est fatigué par tout ce qui se trame
dans le dos du club et les pro-
blèmes auxquels il fait face. Ce
dernier avec lequel nous avons eu une discus-
sion à l’hôtel Golden Tulipe Farah, lieu de ré-
sidence de l’équipe, nous a confié qu’il ne sera
pas à la tête du club la saison prochaine car il
compte déposer sa démission à l’issue de l’exer-
cice en cours. «C’est une décision mûrement ré-
fléchie. Après tout ce que le club a enduré, je
démissionnerai en fin de saison. Je ne veux nul-
lement revivre la même situation l’année pro-
chaine, c’est donc le moment de quitter le
navire» dira Kerbadj.
«L’AG aura lieu juste après la fin
du championnat et mon bilan est
à jour»
Le président du CRB nous a même confié
qu’il tiendra l’AG dès la fin du championnat et
qu’il a déjà entamé la préparation du bilan : «Je
ne renoncerai jamais à cette décision, et l’AG se
tiendra juste après la fin du championnat. D’ail-
leurs, je suis en train de préparer le bilan et il est
à jour.» «Mon successeur aura ainsi le temps né-
cessaire pour préparer la saison prochaine, car je
veille dès maintenant à ce que l’assemblée géné-
rale se passe dans de bonnes conditions», af-
firme le président du CRB.
«Celui qui est capable de
reprendre le club n’a qu’à se
présenter à l’AG»
Lorsque nous avons évoqué avec le président
du CRB la possibilité de le voir revenir sur sa
décision, il nous dira : «Je tiens à vous dire une
nouvelle fois qu’il est hors de question que je reste
à la tête du club la saison prochaine, et que je dé-
poserai ma démission au cours de l’AG». «Celui
qui est capable de prendre le club en main n’a
qu’à se présenter, et je lui souhaiterai bon cou-
rage. Personnellement, je suis fatigué de faire face
chaque jour à des problèmes. Je ne veux pas en-
trer dans les détails, car je ne veux pas polémi-
quer. C’est pour cette raison que je ne peux aller
au bout de mon mandat, mais je peux aider la
personne qui va me succéder» dira Kerbadj.
«Les vrais supporters n’insultent
pas leur équipe avant le match,
mais je sais qu’il y a des gens qui
les poussent à agir de la sorte»
Une fois de plus, le président du CRB a évo-
qué la mauvaise réaction d’une frange de sup-
porters qui sont même allés jusqu'à insulter les
joueurs avant le début du match. A ce sujet,
Kerbadj nous a confié : «Les vrais supporters
n’insultent pas leur équipe avant le match, au
contraire, ils l’encouragent jusqu'à la dernière
minute. Lorsqu’on aime son équipe, on est à ses
côtés, surtout dans les moments difficiles.» « Je
Coup d’œil Coupe de la CAF
sais qu’il y a des gens qui poussent ces supporters
à agir de la sorte pour déstabiliser l’équipe. Ce-
pendant, je me demande de quel droit des cartes
de la tribune d’honneur ont été mises en vente
sans qu’on nous en informe, ce qui a permis à
certains qui insultent l’équipe d’y prendre place»,
se demande-t-il.
«Certains nous accusent d’avoir
facilité la tâche à Sétif, alors que
tout monde a vu que l’arbitre
nous a pénalisés. C’est vraiment
aberrant !»
A la question sur le match contre l’ESS, il ré-
torque : «Certains nous accusent d’avoir facilité
la tâche à Sétif pour gagner, alors que tout le
monde a vu comment Haïmoudi nous a péna-
lisés, ce qui est vraiment aberrant ! C’est cette si-
tuation qui me dégoûte, car il est inadmissible
qu’on nous accuse à tort, au moment où on fait
de notre mieux pour mettre le club dans de
bonnes conditions.»
«Nous reprocherait-on d’avoir
ramené Saïbi et Younès que
toutes les équipes souhaitaient
avoir dans leur effectif ?»
«Ces gens qui ne cessent de nous critiquer sa-
vent bien qu’on a fait de notre mieux pour met-
tre tous les moyens nécessaires à la disposition
du club que cela soit pour l’équipe fanion ou les
catégories juniors. Nous reprocheraient-ils
d’avoir ramené à l’intersaison Saïbi et Younès
que toutes les équipes souhaitaient avoir dans
leur effectif ? C’est pour toutes ces raisons que je
me retirerai en fin de saison de mon poste de
président de club et laisserai ma place à celui qui
prétend être capable de gérer le CRB», lance-t-
il.
«Menadi demande ma
suspension pour une année. Moi,
il me reste seulement deux mois
dans le milieu du football»
Quant à Menadi qui a réclame à ce qu’il soit
suspendu pour une année, après que le prési-
dent Kerbadj a cité l’exemple de l’USMAn en
s’étalant sur l’arbitrage scandaleux de Haï-
moudi, Kerbadj explique : «Je n’avais aucune
intention de nuire à Menadi. J’ai cité seulement
l’exemple de son équipe pour m’expliquer sur l’ar-
bitrage scandaleux de Haïmoudi, et ce sont
peut-être des déclarations que j’avais faites sous
l’effet de la colère au sujet de l’USMAn. S’il de-
mande à ce que je sois suspendu pour une
année, moi il me reste seulement deux mois
dans le milieu du football, car je suis partant en
fin de saison.»
«Maintenant que Haïmoudi a
sollicité la justice, cela me
permettra de visiter la ville
de Relizane»
Pour revenir à l’affaire Haïmoudi qui a dé-
cidé d’ester Kerbadj en justice, ce dernier nous
a affirmé : «Haïmoudi nous a lésés, maintenant
qu’il a décidé d’avoir recours à la justice en dé-
posant plainte à Relizane, lorsque je serai convo-
qué cela me permettra de visiter cette ville.»
«Je lui demande pour quelle
raison il est récusé par plusieurs
clubs»
«J’aimerais bien vous poser une question :
pourquoi Haïmoudi est récusé par plusieurs
clubs ? Je pense qu’ils ne peuvent se tromper tous
à son sujet. Tout le monde a vu qu’il nous a pé-
nalisés durant cette rencontre.» Et d’ajouter :
«Maintenant qu’il affirme avoir revu le match et
qu’il n’avait pas commis d’erreurs, permettez-
moi de lui dire qu’il ne peut à la fois être juge et
partie.»
«Cette saison, le CRB est victime
de l’arbitrage et de la
programmation»
«Je pense que cette saison le CRB est victime
du mauvais arbitrage et vous avez pu le vérifier
face à l’USMA, la JSK et dernièrement l’ESS. Je
peux revenir même sur le match du début de
saison face au MCO où l’arbitre devait arrêter la
partie pour insuffisance d’éclairage comme le sti-
pule la réglementation. Quant à la program-
mation, vous savez tous qu’on est soumis à un
rythme infernal, sans parler de la décision de
faire avancer le match face à l’ESS sans qu’on ne
soit informés à temps», conclut le président du
CRB. Kamel M.
Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010 9
Des supporters du Chabab
ont rendu visite à leur équipe...

 A la veille du match, les Belouizdadis ont eu
une agréable surprise à l’hôtel, celle de la visite
d’une dizaine de supporters qui ont tenu à faire le
déplacement à Rabat. Certains d’entre eux, à savoir
Mounir et Achour, qui sont issus du quartier de
Clos-Salembier, sont connus dans l’entourage du
club.
… Ils soutiennent le président
  Ces supporters qui ont eu une discussion avec
le président Kerbadj au niveau du salon de
l’hôtel n’ont pas manqué de lui exprimer leur soutien
indéfectible et affirment être déçus par l’attitude de
certains pseudo-supporters qui au lieu d’être aux
côtés de leur équipe dans ces moments difficiles se
mettent à la critiquer.
Belayachi invite Henkouche chez lui

 Comme nous l’avons déjà évoqué,
Nedjmedine Belayachi s’est déplacé à l’hôtel
pour rendre visite à son ancienne équipe. Ce dernier
a d’ailleurs invité chez lui Mohamed Henkouche.
Fellah et Nechma interviewés
par la Radio marocaine
et El Mountakhab
  A la veille du match, des journalistes de la
Radio marocaine et du journal El
Mountakhab se sont déplacés au lieu de résidence
du CRB pour recueillir les impressions des
Belouizdadis. Ils ont interviewé le portier Sid
Ahmed Fellah et l’entraîneur adjoint Nechma
Sofiane qui se sont montrés optimistes quant à la
qualification du Chabab au prochain tour.
Le commissaire du match était
un joueur du Hafya Conakry et
se souvient du Mouloudia

 Le commissaire du match, qui est de
nationalité guinéenne, était un ancien
joueur du Hafya Conakry et se souvient du
Mouloudia d’Alger face auquel il a perdu la finale
de la Coupe d’Afrique des clubs Champion,
connue actuellement sous l’appellation de la
Ligue des champions.
Le dîner avancé pour tenir
la réunion technique
  Le staff technique avait décidé à la veille
du match d’avancer l’heure du dîner pour
tenir la réunion technique à laquelle a pris part
le président Mahfoud Kerbadj qui a tenu à
motiver l’équipe au même titre que l’entraîneur,
Mohamed Henkouche.
10 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010

Coup osé JSMB

USMH, NAHD et CAB dans le viseur

Opération 9 points pour les Béjaouis portée, sachant qu’ils joueront deux

L
es coéquipiers du milieu
de terrain béjaoui Mos-
bah Deghiche n’ont béné-
ficié que d’une journée de
repos. Après la program-
mation du prochain face à l’USMH
pour mardi prochain, Menad a repris
le travail pour préparer le match face
à l’USMH. C’est ainsi que les cama-
rades de Messali ont repris le chemin
des entraînements hier dans l’après-
midi, à 16h, au stade de l’Unité- ma-
ghrébine. Il faut dire que les Béjaouis
veulent réussir leur préparation, afin
de ne pas rater leur match qui s’an-
nonce d’ores et déjà palpitant entre
deux équipes qui joueront pour un
même objectif, c’est-à dire la
deuxième place. Malgré le début de
saison catastrophique, le club phare
de la Soummam se trouve actuelle-
ment à la deuxième place seul avec 42
points. Les poulains de Menad auront
pour mission, lors des rencontres
qu’il reste à jouer, de conserver leur
position qui est convoitée par la JSK,
l’USMH et les autres. En effet, la
JSMB aura à affronter, lors des trois
prochaines journées, l’USMH, le
NAHD et le CAB. Il faut rappeler que
les camarades de Zafour auront la
chance d’évoluer à domicile deux fois.
Ce qui constitue une excellente occa-
sion pour cette équipe béjaouie de
glaner le maximum de points et creu-
ser l’écart sur ses poursuivants. Cette
série de matchs commencera donc
dès ce mardi, face à l’USMH, dans ce
qui sera un match à six points ouvert
sur tous les pronostics. Cette rencon-
tre sera aussi l’occasion pour les co-
équipiers de Bellakhdar d’engranger
les trois points de cette confrontation
devant une équipe qui semble avoir
retrouvé des couleurs, en témoignent
ses résultats réalisés lors des dernières
journées, en dépit du dernier faux pas
devant le leader mouloudéen. Mais
l’entraîneur Djamel Menad et son
équipe ne jurent que par la victoire,
car pour eux, remporter ce match
sera déterminant pour la suite du
championnat. C’est pourquoi ils s’at-
tellent à préparer cette partie avec le
plus grand sérieux. Et épingler à leur
tableau de chasse les Harrachis,
quand on sait qu’un succès confortera
la JSMB dans sa place et ce, même en
cas de victoire de la JSK et l’ESS, ses
concurrents poursuivants immédiats.
Le NAHD, un tournant
décisif
Après la prochaine journée prévue
mardi, la JSMB se déplacera à Alger
pour affronter la formation du
NAHD qui n’arrive toujours pas à
sortir la tête de l’eau. C’est dire que ce
sera une simple formalité pour les Bé-
jaouis qui se déplaceront à Zioui pour
glaner les trois points, car mis à part
la victoire devant le NAHD, un résul-
tat nul sera considéré comme étant
une défaite. Comme les Béjaouis
voyagent très bien en dehors de leurs
bases, l’on est tenté de dire qu’ils réa-
liseront un résultat probant, surtout
que le Nasria est en train de traverser
une zone de turbulences. Toutefois, il
faut dire aussi que ce sera un match
difficile pour les deux équipes qui
joueront pour des objectifs opposés.
Pour autant, rien n’est encore acquis
pour les Béjaouis qui devront toute-
fois prendre au sérieux ce match et ne
pas sous-estimer l’adversaire qui
pourrait se relever à n’importe quel
moment. Il ne faut pas omettre de
rappeler que la JSMB a réussi à récol-
ter pas moins de dix-neuf points de
ses déplacements avec cinq victoires
et quatre matchs nuls. Certes ce sera
une mission très délicate, mais
l’éblouissante forme qu’affichent les
gars de Yemma Gouraya depuis
quelques journées nous amène à dire
que Zerdab et compagnie sont capa-
bles de surprendre les coéquipiers de
Ghana et revenir de la de capitale avec
les trois points de la victoire.
Le CAB, le match à ne pas
rater
Si le match du NAHD semble pour
certains une simple formalité, les Bé-
jaouis joueront par la suite à domicile.
Une rencontre qui est loin d’être une
partie de plaisir, pour la simple raison
que l’adversaire ne sera autre que le
CAB qui joue pour le maintien. Tou-
tefois, les gars des Aurès sont en train
d’afficher une belle forme ces derniers
temps. Leur dernier match disputé
face au Mouloudia en est la meilleure
preuve. Une chose est sûre, cette
équipe batnéenne n’est pas facile à
manier, même à l’extérieur. Il se pour-
rait donc que cette série prenne fin au
stade de l’Unité-maghrébine. Cette
équipe du Mouloudia, faut-il le rap-
peler, réussit très bien aux Béjaouis
qui ont toujours gagné leurs matchs
face à cette formation, même à Batna.
Les statistiques parlent d’eux-mêmes.
Pour ce match comptant pour la 29e
journée du championnat, les Béjaouis
ne veulent surtout pas qu’elle déroge à
la lettre. Ce sera donc une très bonne
occasion pour eux de faire le plein
lors des ces trois rencontres, ce qui
leur permettra d’entrevoir la suite du
parcours avec beaucoup d’aisance et,
surtout, de consolider leur place de
dauphin le plus longtemps possible.
C’est pour cette raison que la JSMB
compte battre les Cabistes du Mou-
loudia au stade de l’Unité-maghré-
bine devant certainement un public
nombreux. Ces trois matchs seront
d’une grande importance pour
Menad et ses joueurs. Une perfor-
mance qui demeure toutefois à leur
fois à domicile et une seule fois à l’ex-
térieur face à la lanterne rouge. En
tous les cas, la balle est dans le camp
des joueurs. A eux de réussir la passe
de trois, s’ils veulent vraiment réussir
quelque chose en cette fin de saison et
prendre part la saison prochaine à la
Ligue des champions africaine.
Les responsables veulent
éviter la pression
De leur côté, les responsables du
club restent calmes. Les dirigeants bé-
jaouis, à leur tête le président Tiab,
n’ont pas voulu mettre de la pression
inutile sur les épaules de leurs
joueurs. «J’étais sûr de notre retour en
force. Je suis convaincu que la JSMB
sera encore plus forte à l’avenir. D’ail-
leurs, je peux même vous dire qu’on
jouera pour une place honorable en
championnat», nous dira Tiab récem-
ment. Après les derniers succès de
son équipe, le président n’a pas
changé de langage envers ses joueurs
leur demandant encore plus. «On
jouera pour une place dans le haut du
tableau. Le championnat est encore
long et on négociera match par
match», déclarait le président qui pe-
sait bien ses mots. Avec une grande
expérience dans le domaine footbal-
listique, Tiab compte surtout mainte-
nir cette bonne dynamique de son
équipe et lui éviter la pression. Ce qui
permettra au groupe de travailler
dans le calme et la sérénité. De son
côté, l’entraîneur Djamel Menad, qui
a pu redresser la barre quand on sait
que le club était relégable avant sa
venue, estime que qu’il faudra éviter
de mettre la pression inutile sur les
joueurs. Ce dernier pense que l’objec-
tif tracé par la direction est déjà at-
teint, à savoir le maintien. Désormais,
s’ils arrivent à décrocher cette place
sur le podium, ce ne sera que du
bonus pour l’équipe qui a beaucoup
souffert en début de saison. Toutefois,
le coach a exigé encore plus d’efforts à
ses joueurs et de ne pas baisser les
bars, car non seulement le champion-
nat n’est pas encore achevé, mais il sait
bien que les gars peuvent réaliser
quelque chose cette saison.
S. A.

Reprise hier à 16h

Mehaïa : «Plus aucun faux pas Après une journée de repos bien méritée, les joueurs de la
JSMB ont repris le chemin du travail, hier dans l’après-midi, au
stade de l’Unité- maghrébine, à 16h. Les Béjaouis auront
comme objectif de poursuivre la préparation déjà entamée la

ne sera permis à domicile» semaine dernière, en prévision de la rencontre d’après-demain

Le milieu de terrain de la
JSMB reconverti en dé-
fenseur cette saison, à
savoir Rachid Mehaïa, es-
time que son équipe est
en train d’accomplir une
bonne préparation durant
cette période de trêve et
pense que l’équipe sera
prête pour le reste du
parcours, à commencer
par le match de ce mardi
à domicile face à l’USMH.
L’enfant des Zibans nous
a fait savoir que lui et ses
coéquipiers sont détermi-
nés à sortir victorieux de
cette confrontation, afin
de préserver leur
deuxième place.
Après une journée de
repos, comment vous
sentez-vous ?
Très bien merci. Je pense
que ces jours de repos nous
ont permis de bien souffler
et de récupérer un peu de
nos efforts, après une se-
maine de travail quelque peu
chargée. Désormais, fini le
repos et place au sérieux et
au match face au l’USMH.
Comment avez-vous
préparé ce rendez-vous ?
Nous avons préparé cette
rencontre dans la sérénité la
plus totale. Nos séances d’en-
traînements de la semaine
dernière se sont très bien dé-
roulées. Tous les éléments
ont répondu présents aux
séances d’entraînements, ce
qui a permis au coach de
travailler en toute sérénité.
Une excellente ambiance
existe au sein de notre
groupe. Nous sommes
conscients de la tâche qui
nous attend face à l’USMH
et nous ferons donc de notre
mieux afin d’enchaîner un
autre succès, après le match
nul réalisé face au CABBA.
Justement, comment
voyez-vous cette
rencontre ?
C’est un match très diffi-
cile qui opposera deux
équipes qui se connaissent
bien. L’USMH, qui reste sur
un faux pas devant le Mou-
loudia, tentera de faire le
maximum pour nous accro-
cher à domicile, afin de se
racheter et nous chiper la
deuxième place qu’elle
convoite. De notre côté,
notre équipe, qui reste sur
un bon résultat ramené de
l’extérieur, doit confirmer
notre statut et glaner les trois
points de la victoire. Ce ne
sera pas une simple forma-
lité devant cette bonne
devant l’USMH à domicile. Le driver béjaoui en profitera pour
apporter surtout les dernières retouches et songer au dispositif
équipe, mais on n’a pas d’au- qui sera mis en place face aux Harrachis.
tre alternative à domicile où
plus aucun point ne sera Biquotidien au menu d’aujourd’hui
cédé. Pour la journée d’hier, le premier responsable de la barre
Sur les quatre matchs technique béjaouie n’a programmé qu’une seule séance d’en-
joués à domicile, vous traînement. Pour aujourd’hui, il a décidé d’augmenter un peu la
charge, afin de permettre à ses capés une meilleure préparation
n’avez gagné qu’une
seule fois ; comment pour la prochaine rencontre face à l’USMH, en programmant
expliquez-vous cette deux séances d’entraînements. La première s’est déroulée dans
situation ? la matinée au stade de l’Unité-maghrébine, alors que la
Je pense qu’il est vraiment deuxième a eu lieu dans l’après-midi, à 16h. Il faut dire que
difficile de donner une ex- Menad a soumis ses joueurs à une grande charge de travail. Les
plication à ces faux pas enre- volets physique, technique et tactique ont été travaillés. Par la
gistrés à domicile. Lors des suite, le coach de la JSMB baissera la charge pour demain, en
dernières rencontres, on a programmant une seule dernière séance avant la rencontre
pourtant dominé tous nos d’après-demain. Menad axera enfin son travail sur le plan psy-
adversaires, mais les résul- chologique, à l’approche du match devant l’USMH.
tats n’ont pas suivi. Je pense
qu’on a déjà tiré des ensei- Zerdab se sent mieux
gnements de ces dernières Blessé à la cuisse lors de la dernière rencontre amicale dis-
rencontres, donc on doit se putée devant l’USOA, le milieu de terrain franco-algérien de la
remettre en cause dès ce JSMB, Zahir Zerdab, n’a pas allé au terme de cette rencontre.
mardi et faire le maximum Avant-hier, il a passé une échographie pour être fixé sur la na-
pour renouer avec la victoire ture de sa blessure. Les résultats n’ont rien révélé pour la co-
à domicile. queluche de la JSMB. La preuve, il était présent hier au stade et
Entretien réalisé par a pris part à la séance d’entraînement.
S. A. S. A.
 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010
11
Coup fort ESS

Après sa belle victoire face à Douala Les joueurs réclament

leurs primes
Après avoir promis aux joueurs de
leur verser une prime de 10 millions

L’Aigle noir fait désormais de centimes en cas de qualification

face à Douala de son propre argent,
les équipiers de Kacem ont évoqué
entre eux le sujet après le coup de

peur même en Afrique !

sifflet final, en espérant que le diri-
geant Belayat respectera ses engage-
ments, comme l’a très bien fait
Hammar après leur qualification à
Tlemcen face au WAT en Coupe
l’absence d’Algérie.
de Hemani Francis a pleuré de frustration
suspendu
et Berguiga
Après avoir disputé le match aller, le milieu Zekri refuse deux offres
de terrain Francis est resté tout au long de la Très motivé à l’idée de mener les
toujours partie sur le banc de touche, en ratant ainsi le
blessé, le Noir et Blanc vers les sommets en
privilège de rencontrer ses compatriotes ca- voulant remporter d’autres trophées,
meneur de merounais. Une décision qui a irrité le joueur,
jeu, Dje- le coach Zekri vient de refuser de
très déçu du choix de son entraîneur, au point prendre les commandes de la sélec-
diat, a tenu même de craquer et verser quelques larmes
en fin de tion nationale du Soudan, mais
dans les vestiaires après le coup de sifflet final, aussi d’un club libyen, afin de pour-
compte alors que le reste du groupe était en train de
convena- suivre son aventure à la tête du club
faire la fête après ce très beau succès. phare de Aïn Fouara.
blement ce
rôle. D’ail-
leurs, il Benchadi, Raho et Yekhlef Les juniors suivent
réussira à ont passé des radios l’exemple de leurs aînés
inscrire un Malgré la domination totale des débats face Même s’ils n’avaient pas la moin-
but, tout en à Douala, la bande à Zekri ne sort pas in- dre revanche à prendre face aux An-
offrant demne du combat physique très intense im- nabis, les juniors sétifiens ont battu
deux balles posé par les Camerounais, où pas moins de leur adversaire en quart de finale de
de but à trois défenseurs, en l’occurrence Benchadi, la Coupe d’Algérie, avec un score
Hadj Aïssa Raho et Yekhlef, ont été contraints de passer sans appel de 5 à 0. Une grande per-
et Kacem. des radios hier, pour connaître la gravité de formance qui aura forcément séduit
algré la confortable victoire Cette pres- leurs blessures. Au final, plus de peur que de le coach Zekri présent pour suivre

M lors du match aller au Came-
roun (2-0), la bande à Zekri
voulait à tout prix battre la
formation de Douala ven-
dredi dernier au stade du 8-Mai, afin de pren-
dre sa revanche qui date de 1981. Une mission
réussie avec brio, puisque les Ententistes ont
inscrit cinq buts durant cette partie. Cette ren-
contre a été marquée par l’expulsion de deux
joueurs camerounais et un penalty transformé
par le portier Ferradji, mais aussi par la force
des Sétifiens qui carburent à mille à l’heure ces
dernières semaines. En effet, l’Entente réalise
de bons résultats en championnat, mais
aussi sur le plan africain, où tout le monde
est en train de prier pour éviter de croiser la
route de l’Aigle noir.
tation de haute facture va certainement don-
ner d’autres idées à Zekri, pour le placer plus
souvent à l’avenir en pointe de l’attaque séti-
fienne.
Diss, une tête qui rapporte
Une fois encore, l’infatigable défenseur cen-
tral, Ismail Diss, et malgré le poids des années,
a réussi à se montrer décisif en défense tout en
portant un plus en attaque durant les coups de
pieds arrêtés. A signaler son premier
but de la tête cette saison sur la
scène africaine, alors qu’il a déjà
inscrit quatre en
championnat… de la tête.
mal, puisque le trio souffre juste de petites
élongations musculaires, et non de graves dé-
chirures, même s’ils devront rater tous les trois
le match de mardi face au NAHD.
Belayat n’a pas assisté
à la rencontre
Même s’il est désigné par le président Serrar
pour représenter l’Entente sur la scène afri-
caine, le dirigeant Belayat a brillé par son ab-
sence vendredi, alors que Hammar ainsi que
plusieurs dirigeants sétifiens résidant à Alger
ont tenu à faire le déplacement au stade
du 8-Mai pour suivre de près la partie.
Samir B.
de près les jeunes talents sétifiens,
qui devront affronter au prochain
tour, à l’instar des minimes, le Mou-
loudia de Saïda.
Reprise aujourd’hui
Vu l’enchaînement des rencontres,
le staff technique de l’Entente a dé-
cidé d’offrir la journée d’hier aux
équipiers de Laïfaoui pour se repo-
ser, avant de reprendre dans l’après-
midi d’aujourd’hui au stade du
8-Mai à partir de 18h, et de préparer
le rencontre de mardi face au
NAHD en championnat.

Djediat n’a pas déçu

en attaque
«J’ai demandé à ce qu’on me
Contraint d’évoluer comme
un vrai attaquant de pointe en laisse tirer le penalty»
penalty si l’occasion se pré- Même si nous ne connais- titre, car nous possédons un
sentait durant la sons pas le niveau exact de la groupe capable de gagner à
deuxième mi- formation de Mimoza, le l’extérieur, comme à domicile.
temps. Et groupe en entier veut l’affron- Ce qui va nous aider forcé-
Ferradji

Dieu ter afin d’éviter de faire le long ment à prétendre encore et

déplacement jusqu’en Zambie toujours à d’autres succès d’ici
Peut- pour affronter le club de Za- la fin de saison.
on connaître vos nako.
sentiments après merci, Que faut-il faire, selon
cette large vic- j’ai réussi à Le public sétifien n’a pas vous, pour remporter de
toire ? marquer le cinquième but qui cessé de scander votre nom nouveau le championnat ?
Nous sommes aura suffi à notre bonheur durant la partie ; ce qui a Il faut garder à tout prix
vraiment tous pour régler un vieux compte dû vous faire chaud au l’état d’esprit qui règne au sein
contents d’avoir avec cette formation came- cœur, non ? du groupe, où chacun connaît
réussi notre mis- rounaise. A l’Entente, on forme une son rôle pour le bien de
sion de prendre
vraie famille, non seulement l’équipe, surtout avec l’enchaî-
une ancienne re-
Ne pensez-vous pas que le au sein du groupe, mais aussi nement des rencontres. Donc,
vanche qui date
fait d’évoluer face à une avec le public, qui m’a beau- tous les joueurs sont appelés à
de 1981, où nous
équipe amoindrie par l’ex- coup aidé pour surmonter faire tout leur possible afin de
avons tenu à
pulsion de deux éléments mon chagrin après le décès de finir la saison en force et
jouer avec beau-
vous a largement facilité la mon frère. De toutes les fa- conserver notre titre de
coup de sérieux
tâche ? çons, on a tous bien reçu leur champion.
en oubliant notre
Avant tout, il faut bien re- message.
victoire déjà ac-
connaître que les joueurs ca- Vous devrez affronter ce
quise lors du
merounais ont joué avec Quel est ce message ? mardi le NAHD. Comment
match aller.
beaucoup d’agressivité, et les Le public n’a pas cessé de voyez-vous cette
deux expulsions étaient lo- réclamer le titre de champion rencontre ?
Vous étiez l’auteur giques. L’arbitre pouvait durant l’intégralité de la ren- C’est une rencontre qui
du cinquième but. même lors de la seconde pé- contre face à Douala, ce qui risque d’être très difficile pour
Une grande satisfac- riode exclure deux autres, vu prouve toute l’importance de nous, face à une formation
tion personnelle, leur le jeu agressif de l’adver- décrocher ce trophée. qui garde un espoir de se
n’est-ce pas ? saire qui, d’ailleurs, nous a fait maintenir parmi l’élite, alors
Pour être franc avec perdre deux éléments à cause
Pensez-vous que le groupe que pour nous, l’objectif est
vous, j’ai discuté avec des blessures.
est capable d’aller chercher assez clair, puisqu’il nous faut
mes équipiers durant
ce titre ? les trois points à tout prix.
la pause, pour leur
Qui préfériez-vous affron- Bien sûr que nous avons les Entretien réalisé par
demander de me
ter au prochain tour ? moyens pour remporter ce Samir B.
laisser tirer un
12 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010
3e tour de la Ligue des champions
La JSK connaîtra son
adversaire aujourd’hui
n se fixant la qualification pour la
E phase des poules de la Ligue des
champions comme principal objec-
tif, les dirigeants de la JSK ont vu
juste. D’autant plus que l’équipe
avance parfaitement bien dans cette compéti-
tion. Après une qualification pour le second
tour face à la formation gambienne des Forces
armées, les Canaris ont réalisé l’essentiel,
avant-hier, face à leurs homologues du Club
Africain. Un seul but de Sid Ali Yahia-Cherif
leur a suffi pour obtenir le billet pour le 3e tour.
Même si les joueurs savourent toujours cette
victoire précieuse, les regards seront tournés,
cet après-midi, en Angola pour connaître le ré-
sultat entre les Pétroliers de l’Angola et le Raja
de Casablanca, pour la simple raison que le
vainqueur affrontera la JSK. Sur le papier, ce
sont les Angolais qui partent avec une légère
avance, après avoir arraché un nul un but par-
tout à Casablanca. Pour certains, il serait pré-
férable d’affronter le club marocain plutôt que
la formation angolaise, afin d’éviter un long dé-
placement.
Quatre autres matchs de plus
au minimum
Après cette qualification au 3e tour de la
Ligue des champions, la JSK aura réussi une
bonne opération, vu qu’elle est appelée à dis-
puter un nombre important de rencontres in-
ternationales. Dans le cas où les Canaris se
qualifient aux poules, ils disputeront six ren-
contres supplémentaires en plus des deux du
3e tour, ce qui fait un total de huit matchs.
Dans le cas contraire, la JSK sera automati-
quement qualifiée pour les 1/8 de finale de la
Coupe de la CAF où elle disputera deux ren-
contres en aller-retour. Là aussi, en cas de qua-
L’expérience, l’intelligence et
d’autres points forts acquis
après plusieurs participations
en Coupe d’Afrique par le
latéral gauche de la JSK,
Nassim Oussalah, ont fait la
différence. Le natif de Béjaïa,
qui savait que le danger allait
venir du Malien Traoré, a
réussi à faire craquer ce
joueur qui s’est fait expulser
par l’arbitre libyen, suite à un
geste anti-sportif. Oussalah,
que nous avons accompagné
de la pelouse aux vestiaires à
la fin de match, a qualifié le
passage de la JSK au dernier
match avant les poules de
question de «nif».
L’unique but de Yahia-Cherif aura suffi
pour que vous passiez au tour suivant,
une qualification durement arrachée
face à une grosse cylindrée du football
africain, qu’en dîtes-vous ?
Vraiment, ça n’a pas été facile. Le score de
parité du match aller (1-), même s’il était po-
sitif, ne nous donnait pas encore favoris.
Notre adversaire du jour pouvait à n’importe
quel moment de la partie réduire nos
chances à néant et passer ce tour. Mais nous
nous sommes préparés en conséquence, afin
d’éviter qu’un tel scénario ne se produise à
Tizi. L’entrée en fanfare dès le coup d’envoi du
match explique notre détermination à plier
Coup d’œil Ligue des champions
La JSK perpétue
la tradition
 Avant-hier, les camarades de Nassim
Oussalah ont mis fin à la spéculation. Les
Canaris, tout auréolés de leur qualification
méritée, ont répondu sportivement et sur
le terrain à leurs détracteurs qui ont réduit
en un rien le match nul d’un but partout
arraché devant la même équipe du Club
Africain qui a évolué en infériorité
numérique pendant la majorité du temps
de la partie. Au match retour
et à onze contre onze depuis
le coup d’envoi de la partie
jusqu’à cette fatidique et
inattendue expulsion de
Yahia-Cherif, à la 37’, qui n’a
trouvé mieux que de se faire
expulser lui-même, le niveau
des Tunisois n’a pas été pour
inquiéter les Kabyles qui se
procureront plusieurs
occasions de scorer. A peine
un quart d’heure de jeu, la
JSK est passée quatre fois
tout juste à côté du chemin
des filets, soit par l’excellent
Tedjar qui a obligé Nefzi à
faire appel à tout son savoir-
faire pour dévier en corner
ce tir canon. Ou bien avant
lorsqu’on jouait à peine la 7’,
qui a vu Ech Chergui et
Yahia-Cherif se jouer de la
Hannachi défense tunisoise. L’absence
de Hamiti et Cherif El
«Je préfère le RAJA» Ouazzani n’a eu aucune
Afin de connaître son point de vue sur le prochain répercussion sur la
lification, ce sera les poules dont adversaire de la JSK, nous nous sommes entretenus avec qualité de jeu du groupe
six matchs seront livrés. Il fau- kabyle, en témoigne cette
le président Mohand Cherif Hannachi qui n’a pas caché son
drait dire que ce nombre penchant pour la formation marocaine. Il souhaite que ce soit le homogénéité entre les joueurs.
élevé de rencontres ne peut La JSK, avec un but marqué à
Raja, uniquement par stratégie. Il nous dira à ce sujet : «Si j’ai à
qu’être bénéfique pour une choisir, je préfère affronter le Raja. Il est vrai que sur le plan du jeu, on l’extérieur et une victoire d’un but
équipe rajeunie. Une riche à zéro au retour, a arraché son
ne trouvera pas mieux que la formation angolaise, surtout lorsqu’on
expérience attend les cama- sait que face aux Marocains, ce sera un match derby. Mais je pense ticket pour le dernier match face à
rades de Yahia-Cherif, ce un adversaire dont on connaîtra le
beaucoup plus à la complexité du voyage en Afrique. Casablanca
qui devrait les motiver da- est une ville que les joueurs connaissent parfaitement bien. De nom aujourd’hui, à l’occasion du
vantage pour la suite du par- match qui mettra aux prises les Angolais
plus, ce n’est qu’à une heure et demie d’Alger. Les joueurs
cours dans cette compétition pourraient garder leur fraîcheur physique pour la suite avec les Marocains.C’est
africaine. dire que la JSK
du parcours en championnat.»
Abdelatif A. perpétue la
tradition
Oussalah
«Même à 11, ils ne nous
auraient pas éliminés»
le match très tôt. sement que nous n’avons pas été déstabilisés qui en fera part
Votre partenaire Yahia-Cherif s’est fait et les supporters aussi ont joué un grand rôle, au directeur de
expulser juste après l’ouverture du score, eux qui n’ont pas cessé de nous encourager jeu. Une expul-
comment avez-vous vécu ce moment ? nous poussant de l’avant. sion qui a rendu
Je ne sais pas ce qui lui est arrivé ! Il a ou- Finalement, quelques minutes seule- les choses équi-
tables, et on
blié qu’il venait juste d’écoper d’un carton. ment après la seconde période, les
Dans l’euphorie qui a suivi son but, il s’est choses se sont nettement équilibrées aura prouvé à
laissé aller devant les supporters qui nous en- après la sortie de Traoré qui vous a tout le monde
courageaient. Dommage, mais il est encore agressé ? que même en
jeune il mûrira davantage ; ce genre de ni- Même auparavant, on n’avait pas senti la infériorité on se
veau ne pardonne pas. différence. Ceci pour vous dire qu’à 10 contre qualifiera.
Que vous a dit Geiger aux vestiaires ? 11, on pouvait tenir le coup. Mais la sortie de Ce mardi,
Naturellement, le staff technique a trouvé Traoré a chamboulé les calculs de leur en- vous affron-
les mots justes pour nous convaincre de gar- traîneur qui misait beaucoup sur lui. D’ail- terez El
der notre sérénité te notre mobilisation pour leurs, j’ai compris depuis le match aller que
c’était le joueur le plus redoutable de leur at- Eulma avant de vous rendre à
la seconde manche. L’entraîneur a dit en des Annaba pour les quarts de finale
termes très clairs qu’il fallait continuer à taque. A l’aller, il a été utilisé comme joker ;
jouer de la même manière, tout en acculant au retour, il rentre en début de match, mais je de la Coupe d’Algérie, un pro-
l’adversaire dans son périmètre et le pousser l’ai poussé à commettre l’irréparable. Sa sor- gramme marathonien vous attend
à commettre des fautes. tie a i beaucoup ses partenaires qui n’ont pas cette semaine…
su trouvé la faille. Voilà une bonne chose de On n’a pas le choix. Tout simplement, il
Pensiez-vous pouvoir tenir jusqu’à la faite, la qualification est méritée. Tourons la
fin, en étant infériorité numérique ? faut bien gérer notre souffle afin de pouvoir
page de la Coupe d’Afrique, pour ouvrir celle tenir toute cette charge à laquelle nous
Je vous jure que même s’ils avaient terminé de la compétition nationale.
la partie à onze, ils n’auraient jamais pu se sommes soumis depuis plusieurs mois. Nous
qualifier. Nous nous sommes jurés de ne pas Que c’est t-il passé entre vous, au juste ? allons préparer ces deux rendez-vous avec un
priver nos supporters de la qualification, ad- Franchement, je ne sais pas pourquoi il m’a moral gonflé. Aussi, il faut éviter de rester
vienne que pourra, c’était une question de donné un coup de coude alors que je ne lui ai longtemps sur cette qualification, il faut pen-
«nif». C’est vrai, la sortie inattendue de Yahia- même pas parlé. C’est en quittant la zone ser aux prochaines rencontres.
Cherif nous a bloqués un moment. Heureu- qu’il m’a agressé, heureusement que le pre- Entretien réalisé par
mier assistant a vu toute la scène et c’est lui Lyès Aouiche
 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010 13
Coup d’œil Ligue des champions

Hannachi Mobilisation dans le

vestiaire à la mi-temps
L’expulsion de Yahia-Cherif est survenue
à huit minutes de la fin de la première mi-
temps, huit longues minutes que les
Canaris ont su gérer intelligemment à

«Yahia-Cherif n’a pas mesuré leur faveur, avant de regagner les

vestiaires. Une fois la pause, le staff
technique, le président Hannachi et
même l’ancien canonnier Bouiche ont usé

la gravité de son geste, il se rachètera»

a JSK a arraché sa qualifica-
a rendu hommage à son groupe qui
estimé qu’ils étaient l’un des grands
prier de rejoindre la porte de sortie.
de tous les moyens pour éviter toute
déstabilisation qui allait hypothéquer les
chances de la JSK de passer au tour
suivant. Se baser sur le plan

L
tion au dernier match avant a confirmé que le match nul à l’aller
les poules face au Club n’a pas été volé et que même en in-
Africain, après un match fériorité numérique, les Canaris
qui aura tenu toutes ses promesses, avaient la possibilité de presser leur
tant le suspense aura duré adversaire. Le match de coupe étant
jusqu’à la fin de la partie plié, la JSK devra, à partir de ce
qui a été prolongée d’un mardi, retrouver la compétition na-
peu moins d’un quart tionale avec au menu deux matchs
d’heure, en raison de en l’espace de quatre jours face au
son interruption MCEE, ce mardi après-midi, et
suite au comporte- deux jours après contre la formation
ment des supporters annabie pour le compte des quarts
tunisois. A la fin du de finale de la Coupe d’Algérie.
match, Hannachi Hannachi dira à ce propos : «Nous
irons à Annaba avec la ferme déter-
mination de réaliser un bon résultat.
Je suis convaincu que si nous parve-
nons à les éliminer de ce tour, la
coupe nous tendra les bras.»
«Beaucoup plus
préoccupés par
l’USMAn que le MCEE»
Avant ce match des quarts de fi-
nale, la JSK jouera d’abord face au
MCEE en championnat, un match
que les Canaris devront négocier
pour rester collés au podium.
Néanmoins, ils attachent une im-
portance particulière à celle qui les
mettra aux prises vendredi prochain
avec l’USMAn. Hannachi dira à ce
sujet : «Je sais que même face à El
Eulma, il faudra nous battre pour
réaliser un résultat positif. Mais le
plus important, c’est de nous qualifier
en demi-finale. C’est dire que nous
sommes beaucoup plus préoccupés
par le match face à l’USMAn que
celui du MCEE.»
«Ecarter le Club
Africain, une
performance à prendre
comme référence»
Hannachi a reconnu la solidité
des Tunisiens du Club Africain. Il a
Voilà ce que Nacer
Bouiche nous a dit à la 94’ Souffrant d’un bobo à la cheville
favoris à remporter le trophée :
«C’est un test à l’issu duquel nous al-
lons tirer plusieurs enseignements.
Nous avons aujourd’hui éliminé le
champion de Tunisie sortant qui s’est
attaché les services de plusieurs
joueurs talentueux l’été dernier. C’est
vous dire que ça n’a pas été facile. Mes
joueurs ont démontré aujourd’hui
qu’avec plusieurs matchs de ce niveau
dans les jambes, personne ne pourra
les arrêter.»
«Notre 12e homme a
joué son rôle»
«Aujourd’hui, ma joie est double,
non seulement la JSK est qualifiée
au prochain tour, mais je suis sorti
satisfait de la réaction des suppor-
ters. Avant, certains se contentaient
uniquement de suivre les matchs en
tant qu’observateurs. Aujourd’hui,
c’est tout un autre scénario. Ils n’ont
pas arrêté d’encourager l’équipe
jusqu’à la fin. Un comportement qui
prouve que la JSK pourrait bien pas-
ser au professionnalisme.»
«Yahia-Cherif n’a pas
mesuré la gravité de
son geste, il se
rachètera»
Evoquant l’action de son poulain
Sid Ali Yahia Cherif s’est fait expul-
ser, Hannachi a regretté amèrement
le geste qui aurait pu être évité : «Ce
n’est pas normal qu’il agisse de la
sorte. Mon joueur n’a pas mesuré la
gravité de son geste en laissant ses
partenaires évoluer à dix. C’était le
scénario de Tunis qui allait se pro-
duire, cette fois en notre défaveur. Je
salue la réaction des joueurs qui ont
juré de redoubler d’efforts afin de ne
pas compromettre notre qualifica-
tion. Un joueur tunisien, lui aussi, est
tombé dans le piège en se faisant
Ce qui a rendu les choses équitables.»
«Tout le monde a
condamné le
comportement des
supporters du Club
Afrcain»
Les supporters du Club Africain
ont été nombreux à faire le déplace-
ment à Tizi. Les Rouge et Blanc ont
fait entendre leur voix durant toute
la partie. A la 61’, ils étaient à l’ori-
gine de l’interruption du match
pendant plus de dix minutes. Les fu-
migènes qu’ils ont allumés ont causé
d’énormes dégâts sur la pelouse et la
visibilité était presque nulle. Solli-
cité, Hannachi regrette ce compor-
tement : «Tout le monde a condamné
ce geste, même les représentants du
Club Africain nous ont présenté leurs
excuses. C’est devenu monnaie cou-
rante pour les supporters déçus de
s’en prendre à leur équipe lorsque les
résultats ne suivent pas. Cet état de
fait, nous l’avons vécu lorsque des in-
trus ont tenté de détruire la JSK, ça
se passe finalement dans tous les
clubs du monde.»
«On saisira la CAF
pour réparation»
Concernant les dégâts occasion-
nés à la pelouse, Hannachi nous a
fait savoir que la JSK introduira un
dossier complet ces jours-ci pour
demander réparation à la CAF :
«Certes, les Tunisois m’ont présenté
leurs excuses à la fin du match. Le
président Iddir et tous les membres de
la délégation m’ont félicité pour la vic-
toire. Cependant, je compte deman-
der à la CAF réparation, ne serait-ce
que pour les dommages subis par la
pelouse.»
L. Aouiche
psychologique était le point sur lequel est
revenu Geiger qui aura mis en confiance
ses poulains. «A 10, vous pouvez encore les
surprendre», leur a t-il lancé. Chose qui se
vérifia sur le terrain après la pause. Le
milieu de terrain Maroci ratera de peu le
deuxième but à la 72’, le défenseur Bacha
est revenu de très loin pour sortir le cuir
en corner.
Traoré pète les plombs et
rejoint Yahia-Cherif
Le joueur le plus redouté dans l’effectif de
Lechantre n’était pas dans son jour. Ayant
été l’auteur du but égalisateur à l’aller,
Lechantre avait porté son choix sur lui
d’entrée. Finalement, le jeune Traoré n’a
été que l’ombre de lui-même devant
l’arrière- garde kabyle très solide et
décidée à ne pas le laisser jouer à son aise.
A la 74’, Traoré pète les plombs en
agressant gratuitement Oussalah. Du
coup, il sera invité à rejoindre le vestiaire.
A dix contre dix, il n’y avait pas de quoi
s’attendre à grand-chose du côté Club
Africain. Les Kabyles ont tenu leurs
promesses et sont désormais à quelques
minutes des poules.
Reprise cet après-midi
Les Canaris reprendront le chemin des
entraînements cet après-midi, à partir de
15 h. Une autre séance pourrait avoir lieu
demain matin, avant de prendre la route
d’El Eulma où la JSK disputera le match
de championnat, ce mardi, face au MCEE
local.
Al Ismaïli parle de la
qualification de la JSK
Le club égyptien Al Ismaïli redoute
toujours la JSK qu’il a déjà affrontée en
Coupe de la CAF et qui est allée lui
imposer un match nul chez lui en Egypte.
Le club égyptien a évoqué
sur son site Internet la
qualification de la JSK
aux dépens du CA.
Lyès A.

«Mon Dieu que

c’est fou comme
émotion !»
L’ancien buteur de la JSK s’est
rappelé de la Jumbo-Jet avant-
hier, lui qui a vécu sur ses nerfs
le match de la JSK face au Club
Africain sur la main courante.
Il se levait à chaque fois pour
demander combien de minutes
il restait à jouer avant que
l’arbitre libyen ne mette fin au
duel. Nous nous sommes
rapprochés de lui pour
connaître ses impressions.
Voilà ce qu’il nous a dit : «Je me
rappelle de cette belle époque.
Mon Dieu que c’est émouvant !
La JSK est sur le point de se
qualifer au dernier match avant
les poules. Je l’avais pourtant
bien dit, c’est une équipe très
jeune qui a démontré tout le
bien qu’on pense d’elle. Les
supporters doivent la soutenir et
l’encourager, ils seront la relève et
sauront perpétuer la tradition.»
L. A.
Tedjar pourrait être préservé
pour le match de coupe
asseur décisif face au CRB et le WAT, le servé pour la rencontre de
P milieu de terrain Saâd Tedjar a réussi à ré-
éditer le coup vendredi dernier face au
Club Africain. A la 37’, il offre une balle de l’ex-
vendredi face à l’USMAn, et
c’est Rabie Meftah qui devrait le remplacer à ce
poste. En effet, le staff tech-
térieur du pied gauche pour Yahia-Cherif qui a nique songe à aligner
propulsé son équipe au 3e tour de la Ligue des Mohamed-Khoutir
champions. Malheureusement, Tedjar est sorti Ziti sur le flanc droit,
en cours de jeu, vu qu’il souffrait des douleurs tandis que le capi-
au niveau de la cheville. Ce n’est pas la première taine occupera le
fois qu’il se plaint de cette blessure, puisque face milieu du terrain.
au WAT déjà, il ressentait des douleurs à ce ni- D’après les observa-
veau. D’ailleurs, le staff technique avait pris la teurs, il serait inutile de
décision de le faire sortir en incorporant Seguer s’aventurer avec Tedjar, lui qui est soumis
à sa place. Interrogé ce jour-là, Saâd nous avait depuis un bon bout de temps à un rythme
fait savoir que l’état de la pelouse du stade colo- de travail élevé. En attendant, Tedjar
nel Lotfi y était pour beaucoup. Ce qui a com- passera chez le médecin du club au
pliqué davantage sa situation. Du coup, le staff cours de la séance de reprise d’au-
médical, en collaboration avec le staff tech- jourd’hui, avant de trancher dé-
nique, réfléchit soigneusement sur la question. finitivement la question de sa
Il ne veut pas prendre de risques inutiles en le non-participation mardi face
faisant jouer mardi face au MCEE, alors que au MCEE.
l’équipe est appelée à disputer les quarts de fi- Abdelatif Azibi
nale de la coupe deux jours plus tard. D’après
certaines indiscrétions, Saâd Tedjar sera pré-
14 Le Buteur n° 1164 Dimanche 4 avril 2010

Coup d’œil Division 1

Alors qu’elle a la réputation d’une équipe de vieux
L’USMA, l’un des clubs ayant
aligné le plus de juniors !
l’approche de la fin de
sur lequel le staff technique
USMA
Sayah : «Nous comptons
finir la saison en force»
Alors Saïd, où en êtes-vous avec la
préparation pour votre prochain
match ?
Comme vous le savez, nous avons
entamé les préparatifs pour cette ren-
contre depuis plus d’une semaine. Il
nous reste trois jours avant ce match.
Donc, en toute logique, nous allons en-
tamer la dernière phase ces jours-ci.
C’est un match important pour nous,
vu que nous n’avons pas le droit de
céder des points à domicile. On conti-
nue de le préparer d’arrache-pied pour
être au rendez-vous le jour J. Je suis sûr
que d’ici mardi, nous serons prêts pour
l’attaquer du bon pied.
Mercredi, vous avez joué un match
d’application. Pensez-vous qu’il a
été bénéfique ?
Bien sûr. Il n’y a pas de doute là-des-
sus, du moment que tout le monde en a
profité, les titulaires, ceux qui n’ont pas
eu beaucoup de temps de jeu mais aussi
les juniors. Personnellement, ça m’a fait
du bien et je suppose que c’est le cas
sion sans doute d’améliorer ses
faire tout le trajet pour limiter les dé-
gâts. C’est sûr qu’ils voudront nous sur-
prendre. En ce qui nous concerne, tout
le monde connaît notre situation. Nous
avons perdu notre dernier match
contre le MCA et cette rencontre sera
une bonne occasion de nous racheter.
Plusieurs personnes pensent que nous
sommes déjà en vacances. C’est pour
cette raison que nous allons faire de
notre mieux pour prouver le contraire.
En l’absence de Dziri, serez-vous
en mesure de le replacer au cas où
Saâdi vous ferait appel ?
Et comment ! Je suis toujours à la
disposition de mon équipe et de l’en-
traîneur. Il n’y a aucune raison pour
que je ne le sois pas. Je veux être utile et
je compte donner le meilleur de moi-
même s’il me fait confiance.
Sincèrement, croyez-vous que ce
groupe a les moyens de finir parmi
les six premiers ?
Nous avons passé des moments diffi-
ciles, mais nous ne comptons pas pour

A la saison, plusieurs
équipes se trouvent
dans une situation un
peu délicate et risquent même de
se voir privées de mercato estival.
La raison est qu’elles n’ont pas at-
teint le nombre de minutes exigé
par les responsables de la FAF qui
ont instauré cet été des nouvelles
lois exigeant d’aligner des jeunes
joueurs ayant moins de 20 ans.
En ce qui concerne l’USMA, le
club n’est pas concerné. Les Us-
mistes figurent, en effet, parmi les
formations qui ont fait jouer de
nombreux Espoirs du club, à
l’image de Sayah, Mahdi Benald-
jia et Saïdoun. D’ailleurs, le pre-
mier cité a, à lui seul, cumulé 898’.
Le milieu de terrain offensif des
Rouge et Noir promu lors de
l’exercice précèdent, et lancé dans
le bain par Oscar Fullone, de-
meure l’un des jeunes éléments
compte beaucoup pour pallier
l’absence de Dziri ou Achiou. Le
second joueur qui a eu le plus
gros volume de jeu n’est autre que
Mahdi Benaldjia. Le frère cadet
de Billel a passé 467 minutes sur
les terrains. Titularisé à plusieurs
reprises, celui qu’on considère
comme l’un des meilleurs joueurs
de sa génération a inscrit deux
buts. A neuf matchs de la fin de
la saison, il y a de fortes chances
que l’international junior ajoute
d’autres réalisations à son actif.
Mohamed Amine Saïdoun com-
plète le podium avec 282 mi-
nutes. Auteur d’une prestation de
haute facture lors du dernier
match de son équipe contre le
MCA, l’international Espoir était
indisponible durant toute la
phase aller. Une fois de retour, il
enchaîne les matchs et les bonnes
prestations. Saïdoun aura l’occa-
statistiques.
Benchaâbane,
Tatem,
Benmohamed et
Zitouni clôturent
le classement
En plus de ces trois éléments,,
Noureddine Saâdi a fait
confiance à d’autres jeunes issus
de la catégorie des juniors à
l’image de Tatem, Benmohamed
ou encore Zitouni. Le premier
monte en puissance, tandis que
les deux autres devront avoir plus
de temps de jeu, delon les propos
de leur entraîneur. Il faut dire que
pour une équipe réputée pour
être une équipe de vieux, les
membres du staff technique n’ont
pas pu faire mieux.
A. C.
aussi pour mes coéquipiers.
Revenons à votre prochaine ren-
contre. Vous allez affronter l’USM
Annaba. Comment appréhendez-
autant baisser les bras. Les joueurs sa-
vent très bien ce qu’on attend d’eux.
Personnellement, je compte me battre
jusqu’à la dernière journée. C’est le cas
aussi pour mes coéquipiers. En un mot,
vous cette confrontation ?
nous comptons finir la saison en force.
Ça va être un match difficile, parce
que les deux formations vont jouer
Entretien réalisé par
pour le même objectif, celui de gagner. Adel C.
Je suis sûr que les Annabis ne vont pas
Achiou toujours en solo
Contrairement à Hamza Aït Ouamar qui a réintégré le groupe et qui sera fort pro-
bablement d’attaque ce mardi, à l’occasion du match de la vingt-septième journée op-
posant son équipe à l’USM Annaba à Bologhine, Hocine Achiou continue de
s’entraîner en solo. Le milieu de terrain offensif des Rouge et Noir devra encore pa-
tienter quelque temps, avant d’effectuer son retour, lui qui n’a plus foulé les pelouses
depuis le match de coupe contre le MCO lors des trente-deuxièmes de finale en dé-
cembre dernier. Saâdi espérait donc le récupérer ces deux éléments dans l’entrejeu,
mais il ne se contentera que d’un seul en fin de compte, puisque le retour de l’ex-in-
ternational est reporté à une date ultérieure.

USMAn
«J’alignerai le meilleur
Amranin prévision des deux rendez-vous capi-
onze possible face à l’USMA»
aura aussi une grande importance pour per- concernant l’état de santé de Bouder. Le joueur, les matchs de championnat. Car le risque de

E taux qui attendent le club bônois, que ce

soit en championnat avec un déplace-
ment délicat à Alger pour affronter l’USMA
mardi prochain ou en coupe quelques jours
après, à Annaba, face à la JSK, l’entraîneur Ab-
delkader Amrani n’a pas hésité à nous ouvrir
son cœur dans cet entretien exclusif.
Une préparation ordinaire
Malgré l’importance de ce virage décisif pour
les Rouge et Blanc, Amrani n’a pas voulu cham-
bouler son planning de préparation d’avant-
match. C’est ainsi qu’il a rappelé à ses hommes
qu’il fallait gérer intelligemment ces deux ren-
contres, et notamment face à la JSK sur le plan
physique, pour livrer une prestation solide.
L’esprit au match de
championnat
Si les Hooligans attendent avec impatience la
grande affiche en quarts de finale de Coupe
d’Algérie, au stade du 19-Mai, face à la JSK, avec
l’avantage des équipiers de Maiza d’évoluer à do-
micile pour se hisser au prochain tour, Amrani
refuse d’évoquer ce choc, avant d’avoir disputé la
rencontre de championnat face à l’USMA qui
mettre aux Annabis, en cas de victoire, de pos-
tuler pour une place sur le podium.
Tout pour réaliser un bon
résultat face à l’USMA
Les Annabis joueront face à une formation
usmiste qui reste toujours marquée par son
échec face au voisin et rival de toujours, le Mou-
loudia d’Alger. Ils comptent profiter de cet avan-
tage à fond, surtout que le coach veut aligner le
meilleur onze possible pour revenir avec un
probant résultat de la capitale.
Préserver Rebbih pour la JSK
Comme nous l’avions révélé durant la précé-
dente édition, l’ailier gauche Rebbih qui possède
deux cartons jaunes déjà, sera certes du voyage
à Alger mais sans pour autant débuter dans le
onze rentrant. En effet, Amrani veut lui éviter
un nouveau carton, qui pourrait le priver du
choc face aux Canaris.
Bouder incertain
Un autre élément essentiel de l’échiquier de
Amrani pourrait rater le match face à l’USMA,
puisque Amrani ne veut pas prendre de risque
qui souffre d’un problème au genou, se contente
depuis une semaine déjà à s’entraîner en solo.
Le coach espère qu’il sera au top de sa forme
lors de la réception des Kabyles, vu son rôle de
leader sur le terrain.
Rééditer le coup du CRB
Malgré les nombreuses occasions de but ra-
tées face au CRB, Amrani semble très satisfait
par le comportement de ses poulains face aux
équipiers de l’ex-Annabi, Makhout. A noter
qu’ils étaient revenus avec un précieux point du
match nul du stade 20-Aout. Le coach veut
réussir le même coup ce mardi face aux Us-
mistes, en profitant de l’occasion pour aligner
quelques revenants, à l’image de Maïza ou Ben-
saïd, afin de renouer avec la compétition et d’en-
chaîner avec un second défi face aux Kabyles,
en Coupe d’Algérie.
Objectif principal : la Coupe
d’Algérie
Même s’il avoue que le fait de recevoir la JSK
en quarts de finale au stade 19-Mai est un atout
de plus pour les Annabis, Amrani, admet qu’il
ne faut pas tout miser sur la coupe et négliger
sortir sur un coup du sort durant la première
compétition est bel et bien présent, alors qu’en
championnat tout reste jouable jusqu'à la fin de
saison.
Les joueurs déterminés
Pour conclure, l’homme qui a eu carte
blanche de la part de Menadi espère que son
groupe réussisse l’exploit de passer avec succès
ces deux obstacles de taille face à l’USMA et la
JSK. Mais il y a une grande concentration et
motivation actuellement au sein de l’effectif, afin
de réussir l’exploit de rester toujours en lice
pour les deux compétitions. Mehdi T.
Condoléances
Le collectif du Buteur, profondément at-
tristé par le décès de la sœur de M. Saïd
Allik, lui présente ainsi qu’à sa famille ses
sincères condoléances et les assure en cette
douloureuse circonstance de sa profonde
sympathie. Que Dieu Tout Puissant ac-
corde à la défunte Sa Sainte Miséricorde et
l’accueille en Son Vaste Paradis.

Coup de colère USMH
Désigné pour le match JSMB-USMH
El Harrach refuse
Bennouza
ès la publication sur le site web de technique nationale des arbitres émanant de la
D
la LNF des noms des arbitres de- FAF par une lettre dans laquelle ils avaient si-
vant officier les matchs de la 26e gnifié leur refus de revoir Bennouza arbitrer
journée prévue ce mardi, les Har- l’USMH, comme l’avaient fait avant eux les diri-
rachis dans leur grande majorité geants de la JSK, ainsi que ceux du MCA.
ont été surpris de lire le nom de Bennouza dési-
gné pour le match JSMB-USMH. En fait, la sur- Les supporters crient
prise est tout à fait légitime dans la mesure où ce
à l’injustice
referee a été officiellement récusé par la direction
de l’USMH. C’était au mois de décembre dernier Lors de notre passage hier au stade Lavigerie
après la rencontre USMA-USMH où, selon de où devait avoir lieu la reprise des entraînements,
nombreux Harrachis, Bennouza s’était manifesté certains supporters nous ont approchés pour
par un parti pris flagrant en faveur de l’USMA. nous faire part de leur refus de voir Bennouza
officier la rencontre contre la JSMB.
Déçus par la prestation de note arbitre interna-
«Ecrivez dans votre journal qu’à El Harrach on
tional, les responsables du club avaient officiel-
lement saisi la direction n’accepte pas de voir cet arbitre officier encore une
«Un succès face à la JSMB fera
plaisir à nos supporters»
Vous êtes appelés à rencontrer
la JSMB à Béjaïa ; comment se
présente pour vous cette
confrontation?
Il est certain que cette ren-
contre sera extrêmement
difficile. La JSMB qui vient
de passer une période
sèche semble avoir re-
trouvé son efficacité, et
réalise depuis quelques se-
maines de bons résultats.
Pour ce déplacement, je
crois qu’il est inutile de vous
dire qu’il est déterminant
Aouamer
pour la suite du parcours.
Mais cela ne veut pas dire que
nous allons en victimes, au
contraire nous avons
beaucoup de chance
de s’imposer.
Qu’est-ce qui vous
laisse penser à
cette éventualité ?
En fait, c’est par
rapport à la ferme
détermination
de tous les
joueurs qui
veulent faire
Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010
fois un match de l’USMH. Depuis maintenant
trois saisons, l’USMH souffre à chaque fois qu’il
est sur le terrain pour diriger un match de note
équipe. Avec lui, on a souvent été lésés, il y a
quelque chose qui le pousse à être à chaque fois
aussi incorrect avec l’USMH. Si c’est le cas, c’est in-
juste de sa part, car l’USMH est un club qui ap-
partient à des milliers de Harrachis, et non pas à
une seule personne ou un groupe.»
Laïb : «Bien sûr que nous allons
encore une fois saisir
la fédération»
Mohamed Laïb, le président de l’USMH, que
nous avons joint hier matin pour connaître sa
réaction après cette désignation de Bennouza,
nous a confirmé que la direction du club avait
déjà saisi la fédération pour récuser cet arbitre :
«Il y a un peu moins de trois mois, la direction du
club avait saisi la FAF pour récuser cet arbitre.
Nous avions usé de nos droits comme l’ont fait
d’autres clubs avant nous», nous a déclaré le pre-
mier responsable de l’USMH avant d’enchaîner :
«D’abord, je dois confirmer cette désignation sur
le site web de la LNF et s’il s’avère que Bennouza
est réellement choisi pour ce match contre la
JSMB, on saisira encore une fois la FAF pour rap-
peler aux membres de la DTNA qu’on avait déjà
récusé ce referee.»
Les responsables saisiront
aujourd’hui la FAF
On vient d’apprendre que la direction de
l’USMH devrait saisir aujourd’hui la FAF, pour
lui faire part de son refus de voir Bennouza offi-
cier le match contre la JSMB. Cette décision a été
prise hier en milieu de journée par les membres
du comité directeur, suite à la réunion qu’ils ont
tenue au milieu de la journée.
N. R.
de ce match celui de la revanche. rencontre est le même pour les deux
Nous devons impérativement pren- équipes. Mais nous n’avons pas peur,
dre notre revanche sur cette équipe car la JSMB est connue pour être une
bougiote, qui nous a battus en cham- équipe qui gagne ses matchs sur le
pionnat et en coupe. Cela fera beau- terrain sans exercer une forte pres-
coup de plaisir à nos supporters, qui sion sur l’adversaire, comme cela se
étaient déçus par la défaite au match fait un peu partout ailleurs.
aller.
Vous semblez optimiste, mais
Là, on comprend mieux votre vous rendez-vous compte de la
détermination. Mais pensez- difficulté de votre tâche ?
vous pouvoir arracher un bon Ce qui est sûr, c’est que nous allons
résultat sachant qu’au stade de jouer en pensant à nos supporters.
Béjaïa l’USMH n’a jamais Un succès renforcera davantage la
gagné ? confiance chez nos supporters et cela
ne sera que bénéfique pour nous.
Je suis d’accord pour dire que le
stade de Béjaïa ne nous porte pas
bonheur, mais ce n’est pas une règle. L’effectif harrachi est assez jeune,
Dans une rencontre de football, tout donc sans expérience. Ne pen-
peut arriver. En plus, je sens que sez-vous pas que de ce côté-là
cette fois on réussira, car les données vous serez diminués par rapport
ne sont plus les mêmes. Aujourd’hui, à votre adversaire ?
l’équipe a une revanche à prendre.
Cela dépendra du déroulement du
match. A mon avis, le facteur expé-
Les deux équipes ont le même rience n’influera pas beaucoup, car
objectif, à savoir la deuxième ce sera un match très serré où
l’équipe qui maîtrisera ses nerfs
place. Cette rencontre aura lieu à
pourra l’emporter.
Béjaïa, et cela ne fait pas vos af-
faires en tant que visiteurs…
C’est vrai que l’enjeu dans cette Entretien réalisé par
Nacer-Eddine Ratni
15
Touahri, meilleur
exemple pour
les jeunes
Pour tous ces jeunes désirant
faire partie du onze type et qui
n’ont pas encore eu l’occasion de
jouer, leur espoir de pouvoir arra-
cher un jour une place parmi le
onze est grand. Touahri, l’atta-
quant gauche qui a connu la
même situation la saison passée,
constitue pour eux le meilleur
exemple. Ce joueur formé au club
qui, l’année dernière, n’a pas
connu la moindre titularisation
est aujourd’hui un concurrent de
taille pour Djabou et Hanitser qui
sont des titulaires à part entière et
de surcroit des néo-internatio-
naux. Conscients de leurs capaci-
tés, ces jeunes ne semblent pas
trop inquiets ; ils savent que tôt
ou tard ils finiront par s’imposer
définitivement parmi le onze type.
Hendou à la place
de Gharbi, l’unique
solution
Pour pallier la défection quasi-
certaine de Gharbi, suspendu et
en plus blessé, le staff technique
compte sur l’intégration de Hen-
dou comme demi défensif aux
côtés de Naïli qui confirme de
plus en plus ses capacités. De
toute façon, c’est l’unique solution
pour Charef. Si l’on tient compte
de l’absence de Bey, le coach har-
rachi ne dispose d’aucune autre
doublure au poste de milieu récu-
pérateur. Connu pour être un
demi tournant, Hendou a déjà
évolué comme récupérateur ; un
poste où il a très souvent donné
satisfaction.
Bey toujours absent
Rentré chez lui à Oran depuis
une semaine pour rester au chevet
de son père gravement malade,
Yacine Bey est toujours absent.
Charef ne pourra donc pas comp-
ter sur ses services pour le match
contre la JSMB. Si l’on compte
avec la défection de Gharbi, on
comprendra les soucis de Charef
qui en train de réfléchir à la meil-
leure solution pour pallier ces
deux défections.
Mebarakou va
mieux
Abdeslam Mebarakou pourrait
prendre part à la prochaine ren-
contre contre la JSMB, à Béjaïa. Sa
blessure au genou est en voie de
disparaître après les soins intensifs
auxquels il a été soumis plusieurs
jours durant. Il se sent beaucoup
mieux, mais sa participation au
match contre la JSMB est incer-
taine. Cela dépendra bien sûr de
la décision du coach. Le joueur es-
père en tout cas être présent : «Je
me sens prêt pour reprendre la
compétition officielle, mais cela dé-
pendra de la décision du coach. Je
ne vous cache pas que j’ai vraiment
envie de participer à ce match très
important pour la suite du par-
cours. Si tout va bien, je souhaite-
rais être aligné et je ferai tout pour
être à la hauteur. Sinon, le plus im-
portant, c’est la victoire de
l’équipe.»
16 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010
Comment dégraissez son effectif à moindre coût ?
voir ce qui se déroule ces derniers
A jours, on est tentés de croire que le
MSPB tente de trouver une solution
à moindre coût pour dégraissez son effectif.
Le cas Yacef est la partie visible de l’iceberg.
A-t-il délibérément demandé son argent à
quelques jours seulement du match face à
Blida ? Tout le monde le dit, mais sera-t-il
payé jusqu’au dernier sou ? La question reste
posée. On avait demandé au président du
MSPB, Messaoud Zidani, il y a quelques jours,
si le MSPB allait dégraisser son effectif ? Le
président a laissé entendre que son club allait
dans cette voie, sans rentrer dans les détails.
Les contrats, nous a confié une voix autorisée
au club, possèdent plusieurs clauses, parmi
lesquelles des clauses liées au rendement du
joueur. Ainsi, Zedam, qui avait remis un
chèque à Yacef, nous confiait le week-end der-
nier que le comité allait décortiquer le cas de
Yacef et prendre une décision : «Il y a bien évi-
demment des clauses liées au rendement de
l’équipe. Yacef s’était absenté après le match face
au CABBA. On va voir tous les détails liés à son
passage au sein du MSPB, à partir de ce
constat, on va remettre au joueur, son dû.» Ce
sera le cas pour les autres joueurs. Il y a lieu de
constater que la majorité des joueurs n’a pas
décidé de partir. Ils continuent de venir à l’en-
traînement et de jouer en compétition.
Rasmal : «A Batna, toutes les équipes perdront»
Abdellah Rasmal est l’un des
éléments les plus réguliers des
Rouge et Bleu du CAB. Ce
demi défensif s’est imposé
très rapidement dans cette
équipe. Il parle avec opti-
misme des prochaines
échéances du Chabab.
Le MCO a refusé de jouer à 13 heures,
pensez-vous que c’est par méchanceté.
Avez-vous malmené les Oranais à l’al-
ler ?
J’ai entendu dire que le MCO a refusé
d’avancer l’horaire du match. On va donc
jouer à 15 heures. Mais, selon mes souvenirs,
on a gagné sur le terrain à la régulière. Il ne
s’est rien passé sur le terrain. Je ne sais pas ce
qui s’est passé ailleurs.
Vous allez éprouver des difficultés
pour la récupération, parce que vous
allez faire deux voyages pour revenir à
Batna. Un match de coupe vous attend
contre le MCA, deux jours après le
match face au MCO…
Le joueur professionnel est habitué à se
genre de situation. Ce n’est pas la première
fois que cela nous arrive. Une bonne récupé-
ration me permettra de retrouver la forme.
Comment agissez-vous personnelle-
ment ?
Le lendemain de mon arrivée à Batna, je
prends un bon bain de 25 minutes. Je reste
chez moi, je ne marche pas ni fait des ba-
Coup franc Division 1
MSPB
Yacef au MSPB, c’est fini !
Entre le MSPB et l’attaquant Yacef, c’est très
probablement la fin. Le joueur ne portera plus
le maillot du Boubiya cette saison. Une voix
autorisée laisse entendre que les dirigeants ont
confirmé au joueur qu’il ne terminera pas la
saison à Batna. Ils sont en train d’étudier avec
son manager les modalités de la séparation.
La solution : négocier
une séparation à l’amiable
Apparemment, le temps où les joueurs
quittaient leur club dès la certitude de la relé-
gation du club est révolu. Il n’y a pas long-
temps, en 2006, l’USB était condamnée à la
relégation après sa défaite face à l’Entente sur
son terrain. Il restait quelques journées avant
la fin du championnat. Tous les joueurs qui
n’habitaient pas la ville de Biskra avaient
quitté l’hôtel en catimini. Les supporters les
en avaient chassés. On ne sait pas si les
joueurs avaient réclamés par la suite ce qui
restait de leur dû. Pas un seul dirigeant, nous
ont confié les joueurs de l’époque, n’était venu
à leur secours. Aujourd’hui, les contrats sont
solides car conçus par la FAF. La pratique qui
consiste à chasser les joueurs de leur lieu d’hé-
bergement sans contrepartie financière est ré-
volue. Et si un joueur s’amuse à quitter son
CAB
lades inutiles.
Le CAB songe à une mise au vert di-
rectement à l’hôtel du stade du 1er-No-
vembre, après votre arrivée d’Oran, qu’en
pensez-vous ?
Franchement, ce serait une bonne chose.
Surtout que les infrastructures existent dans
l’enceinte du complexe du 1er –Novembre,
comme le sauna. C’’est une bonne idée.
Entre le match de championnat contre
le MCO et celui de coupe face au MCO
lequel choisissez-vous ?
Tous les deux. On a besoin de points en
championnat on va tenter de ramener des
points de notre voyage à Oran. Quant à la
coupe elle devient intéressante au stade des
quarts de finale. On a envie que cela continue.
Il y aura des matchs à domicile à Batna
en championnat. Le déplacement à
Oran ne sera pas le match de la survie
? rencontres. J’ai raté deux matchs pour des
On ne va pas à Oran pour le plaisir de dis-
puter un match de foot. Jouer pour le plaisir
de taper dans le ballon ça se passe dans les
matchs de quartier, on a des objectifs et on va
pour ramener des points.
Comment avez-vous trouvé le MCA
lors de la rencontre disputée à Rouiba
? Non, on n’est pas définitivement à l’abri de
Le MCA est une équipe qui a une bonne
cohésion, ses jeunes sont volontaires et com-
batifs. Ils ont évolué sur un terrain en bon
état, pas comme celui de Batna qui n’arrange
pas l’équipe qui reçoit.
Vous êtes en train d’endormir l’adver-
saire avec vos bonnes paroles, même si
club de son propre chef, un huissier de justice
constatera très rapidement l’absence. Au
MSPB si l’idée de songer à un dégraissage de
l’effectif fait son chemin, on tend vers la solu-
tion qui consiste à trouver une solution à
l’amiable avec les joueurs dont on est sûr que
le club ne songerait pas à leur renouveler leur
contrat.
Priorité de Zidani, lancer
les jeunes
Selon des sources généralement crédibles,
le président Zidani, qui est le seul décideur au
MSPB, n’aurait pour l’heure qu’un seul souci :
lancer les juniors dans l’équipe seniors. Zidani
a les mains liées à cause des comptes bloqués,
sinon il aurait libéré une bonne partie des
joueurs en fin de contrat. Son souhait rené-
gocier le contrat avec les joueurs désirant
quitter le club avant le terme du champion-
nat. On laisse entendre que les joueurs font
acte de présence seulement. Ils ne sont là, que
pour attendre leur argent. Le maintien est une
chimère auquel plus personne ne croit.
M. B.
Les dirigeants refuseraient
de contacter Ziad
Est-ce que c’est la dernière saison de Ziad au
sein du MSPB ? Il est un peu prématuré de le
penser, mais au vu des rapports entre le joueur
et ses dirigeants, tout porte à le croire. Le
joueur serait en rupture de ban. Il ne s’entraîne
plus. Les dirigeants sont au courant de cette
absence, mais auraient décider de fermer les
yeux. Il est quasi évident que le joueur réclame
son argent.
Latrèche décroche
le 3e degré
Le stage auquel avait pris part Abdelkrim
Latrèche s’est terminé le vendredi 2 avril. Le
coach du MSPB a décroché son troisième
degré. Il devrait rejoindre Batna, dimanche. Il
sera sur le banc de touche, le jour du match
face à Blida. Il avait confié l’équipe à Djamel
Bendjaballah, son assistant.
le match ne se jouera pas demain…
Non, je dis la vérité, je dis ce que je pense
de cette équipe.
Les supporters ne croyaient pas leurs
yeux à la fin de la partie en voyant leur
équipe revenir au score…
Je peux aussi dire que l’arbitre nous a privés
d’une victoire en nous privant d’un penalty. Il
nous a lésés, mais cela fait aussi partie de la
vie d’un footballeur de voir ce genre d’erreurs
dans un match.
Cette semaine sera importante dans la
vie du CAB, êtes-vous optimiste ?
Avec l’aide de Dieu, je dirai que nous
sommes en mesure de battre toutes les
équipes qui nous rendront visite à Batna.
A quelques encablures de la fin de la
saison, êtes-vous satisfaits de votre
rendement personnel ?
Sur 26 matchs, je dois avoir rater 6 ou 7
suspensions, pour cumul de cartons. Je n’ai
pas joué le reste des rencontres pour bles-
sures. J’estime que ma saison se termine dans
de bonnes conditions. Il reste à réaliser nos
objectifs.
Le maintien est presque acquis, la
coupe vous fait des clins d’œil…
la zone rouge. Les équipes menacées ne sont
pas très loin. Il n’y a pas une grosse différence
de points entre nous. Les victoires à trois
points peuvent tout remettre en cause...
Entretien réalisé par
Mouloud B.
CABBA
Concentration extrême
sur Tlemcen
Les récentes péripéties vécues par les coéqui-
piers de Kial ces derniers temps ont fait croire
qu’ils étaient affectés, néanmoins leur dernière
production en match amical jeudi contre le
MCEE a dissipé ce doute. Bien que ce soit qu’un
match de préparation, les Bordjiens ont paru
bien en jambes et surtout concentrés sur leur
prochain déplacement à Tlemcen auquel ils ac-
cordent une importance primordiale et cela
pour deux raisons essentielles : la première est
celle qui consiste à remonter la pente après leur
élimination en coupe et ainsi mettre les bou-
chées doubles afin de terminer le championnat
dans la meilleure position possible de peur de
ne pas encaisser le reste de leur dû en fin de sai-
son. Leur seconde motivation est liée au fait que
le WAT les avait surpris au match de l’aller (0-2)
au stade du 20-Août à Bordj et on avait dit ce
jour-là que cette défaite était «préfabriquée» par
certains cadres de l’équipe dans l’objectif inavoué
de pousser Khezzar vers la porte de sortie et c’est
ce qui s’est passé réellement. L’équipe s’était res-
saisie quelques jours plus tard à Batna devant le
MSPB (0-1). Tout cela fait que le CABBA ne fera
pas sûrement le voyage pour la capitale des Zia-
nides en victime expiatoire mais en conquérant
en quête de redorer son blason quelque peu
terni ces derniers temps et surtout de revanche.
L’AG aujourd’hui
Prévue initialement jeudi à 17h dans la salle
des conférences du complexe culturel Aïcha-
Haddad, l’AGO n’a pu avoir lieu faute de quo-
rum puisque seulement 26 membres des 84
inscrits étaient présents. Désormais, ces travaux
auront lieu aujourd’hui samedi au même lieu et
à la même heure même si le fameux quorum
n’est pas atteint comme le stipule la loi.
Illoul rétabli
On craignait beaucoup pour Slimane Illoul
qui a été sérieusement touché à l’épaule lors du
match contre la JSMB, finalement il a vite récu-
péré en reprenant les entraînements après avoir
raté la reprise. Il était même présent à El Eulma
pour le match d’application que son équipe avait
disputé face au MCEE sachant qu’il a remplacé
Bitam à la 55’, ce qui nous amène à dire qu’il fera
le déplacement à Tlemcen.
Linares et Essomba
pour la première fois
ensemble
Cette saison, il était rare de voir les deux
étrangers de l’équipe que sont le Lusitanien Mi-
guel Linares et le Camerounais Franck Essomba
évoluer ensemble à cause de la loi qui n’en auto-
rise qu’un seul sur le terrain. Face à El Eulma,
ils ont joué 55 minutes ensemble, ce qui ne sera
pas le cas bien sûr mardi à Tlemcen lorsque Es-
somba sera sûrement sacrifié au profit de Li-
nares eu égard au forfait de Loucif dans l’axe
central défensif.
Kial rechute
Merouane Kial, qui revient pratiquement de
blessure au genou, vient de rechuter puisqu’il a dû
quitter le terrain après la demi-heure de jeu face
au MCEE en match amical. Du coup, sa partici-
pation au prochain rendez-vous contre le WAT
semble compromise et Dali peut espérer retrou-
vera sa cage qu’il a quittée depuis deux matches.
Bentayeb jouera à Tlemcen
Bien qu’ayant fait l’impasse sur le match d’appli-
cation contre le MCEE à cause de douleurs au dos,
Samir Bentayeb fera le voyage à Tlemcen. Son
coach l’a ménagé pour ne pas prendre de risques
inutiles et que sa présence sera indispensable en
pointe de l’attaque et cela en l’absence de Touati,
suspendu pour un match automatique à la suite de
contestation de décision de l’arbitre contre la
JSMB.
Les jeunes ménagés
Pour ce match de préparation, les jeunes qui
avaient l’habitude de s’entraîner avec les seniors, à
l’image de Makhfi, Belkacemi et Belaïli, ont été
laissés à la disposition de l’équipe juniors qui pré-
pare sa demi-finale de Coupe d’Algérie prévue
pour le 10 avril et qui aura lieu vraisemblablement
à Bouira ou Sour El Ghozlane.
A. B.
 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010
17
Coup d’œil Division 1

MCO
Le groupe au complet
Benattia «Batna n’a rien à espérer à Oran»
Le milieu de terrain des Rouge avec l’aide psychologique de tout le
Conscients de l’importance du match de
mardi prochain face au CA Batna, les joueurs
du Mouloudia se sont présentés en masse hier
aux entraînements. Mis à part les deux bles-
monde, on a réussi à le réaliser de fort sés, Habbi Billel et Balegh Sofiane, aucune dé-
et Blanc, Madjid Benattia, fection n’était enregistrée hier lors de la reprise
belle manière.
pense que la victoire est pri- des entraînements. Le président du Moulou-
S’il y a quelque chose que vous dia qui, à chaque fois, se présente pour vérifier
mordiale face au CA Batna ce devez inculquer c’est de battre le pointage des joueurs n’a rien eu à signaler
mardi. Une victoire pour chas- Batna, non ? sur la feuille d’absences. Sachant l’importance
ser le doute. Je pense que pour ce match de cette rencontre, Elimam se présente quoti-
nous n’avons pas trop le diennement aux entraînements afin de suivre
Un point de pris en trois déplacements. choix ; il nous faut le gagner
Comment jugez-vous ce bilan ? le moindre détail en ce qui concerne ses élé-
et ajouter trois autres ments.
Il est clair qu’on aurait pu prétendre à points. Peu importe
mieux durant ces trois matches. Que ce soit l’identité de l’adver-
face à Chlef ou à Blida, on aurait pu éviter la saire, c’est notre
défaite. Ces deux échecs se sont répercutés équipe qui nous préoc- Boussaâda reprend
négativement sur le moral des joueurs car on cupe le plus. Si on est Bonne nouvelle pour le Mouloudia, Larbi
avait joué avec une certaine pression contre bien dans nos têtes on Boussaâda a repris le chemin des entraîne-
le NAHD, ce qui explique cette maigre ré- gagnera sans aucun pro- ments avec le groupe à l’occasion de la séance
colte. d’entraînement d’hier matin. Ainsi le pro-
blème. En tout cas, mes blème du couloir droit pourrait être réglé. A
Justement est-ce que le doute s’est ins- coéquipiers sont détermi- noter que le joueur s’est contenté de quelques
tallé au sein du groupe suite à cette série nés à gagner ce match. tours de piste afin d’éviter de prendre le risque
de mauvais résultats ? Le retour en forme du de rechuter mais sa participation pour le
Personnellement, je n’ai jamais douté mais CAB ne vous inquiète-t- match de mardi est presque sûre.
certaines personnes malintentionnées veu- il pas ?
lent nous faire croire qu’on est proches du On ne veut pas prendre à la légère
purgatoire. D’ailleurs, on les entend scander cette rencontre. Les joueurs sont Habbi blessé
à chaque fois qu’on joue chez nous des chants conscients de l’importance de
visant à nous déstabiliser avec cette histoire l’échéance de mardi prochain. Chez à la cheville
de survie. Comment des équipes nettement nous, on n’a pas d’autre choix que de Le gardien de but, Habbi Billel, n’a pas en-
moins bien loties que nous espèrent-elles gagner les pro- core repris le chemin des entraînements avec
réaliser le maintien alors que certains c h a i n s le groupe. En effet, le joueur souffre toujours
pseudo-supporters veulent nous faire croire matches. Le de la cheville. Il devrait reprendre la semaine
qu’on est en danger ? CAB, en prochaine.
Toujours est-il que le forme ou en
MCO n’a gagné Il difficulté, n’a Il s’entraîne toujours
qu’un seul match rien à espérer
durant cette pourrait à Zabana. en solo, Kaïd
phase retour… On va se
C’est à cause jouer à gauche défoncer sur le
tera des matches à jouer et bien sûr des
points à gagner. Il est clair qu’on ne va pas se incertain ce mardi
des appréhen- L’absence de Bengoreine Sofiane, suspendu pour terrain rien
sept matches, constitue un véritable casse-tête pour contenter du maintien. On essayera de ter- N’ayant pas encore réintégré le groupe, le
sions des gens que pour ar-
les Hamraoua et ce, en l’absence d’une doublure miner très fort la saison car on espère tou- défenseur axial des Hamraoua, qui joue éga-
qu’on est blo- racher les
puisque Sirat a quitté l’équipe au mercato. Deux solu- jours se classer parmi les cinq premiers. lement selon les circonstances au milieu du
qués à un seul trois points
succès en tions, et pas plus, sont à la disposition de l’entraîneur Commencez-vous à penser à votre ave- terrain, voit sa participation au prochain
de la vic- match compromise suite à cette blessure du
cette phase re- Maâtallah. La première est de faire reculer Benattia d’un toire. nir ?
tour. On a cran pour l’aligner carrément comme arrière gauche Non pas du tout. Je pense qu’il est encore genou. Le joueur n’a pas encore eu l’aval du
ou de faire confiance au junior promu qui n’est autre Une victoire prématuré de parler de mon avenir. Mon ob- staff médical pour jouer ce match. D’ailleurs
aussi besoin de face au CAB
nos supporters que Djamel Madjid en cas du refus de Benattia de jectif est de terminer en beauté ce cham- l’on voit mal comment le joueur pourrait être
jouer àgauche lui qui aime jouer librement au sera-t-elle sy- pionnat avec mon équipe et après on verra. prêt 48h avant le match. Il faut dire aussi que
pour gagner les nonyme de
matches à Zabana. milieu du terrain. C’est à la veille du J’ai quelques contacts que je ne peux dévoi- l’entraîneur du Mouloudia ne devrait pas
match qu’on devra trancher la maintien ? ler à l’heure actuelle par respect envers mon prendre le risque de l’aligner en présence de
Prenez l’exemple de Disons qu’on ef-
la saison passée, question au Mouloudia. club. deux joueurs axiaux, Ouasti et Kechamli, ainsi
fectuera un grand pas que les deux milieux récupérateurs, Zmit et
lorsqu’on a inculqué cet Entretien réalisé par Amine L.
vers le maintien mais il res- Benattia.
objectif, qui était l’accession,

Maâtallah de retour Mebarki intéresse

Après la frayeur de jeudi passé, l’entraîneur
des Hamraoua, Abdelkader Maâtallah, a re-
pris le travail avec le groupe à l’occasion de la
séance d’entraînement d’hier au stade
Ahmed-Zabana. Un retour qui en a soulagé
plus d’un, surtout que son absence de jeudi
passé a coïncidé avec le déroulement d’un
match amical où il était censé suivre de près
la forme de ses éléments. Cloué au lit ce jour-
là, Maâtallah, qui n’a pas informé ses res-
ponsables avant de s’absenter, a longuement
discuté avec son président avant le début de
l’entraînement d’hier matin sans pour autant
étaler à la presse les raisons exactes de son
absence. Maâtallah a directement entamé
son travail préparant ainsi le très attendu
match de mardi prochain contre le CA
Batna.
Où est passé le préparateur
physique ?
Bien qu’il travaillait à titre bénévole, le pré-
parateur physique du Mouloudia d’Oran a
fini par rendre le tablier. Sinon comment ex-
pliquer les absences répétées du technicien
en question qui, d’habitude, se rendait le pre-
mier sur le lieu des entraînements. Si les res-
ponsables oranais ignorent les raisons de
l’absence du préparateur physique certaines
indiscrétions parlent d’un malentendu entre
le technicien et certains éléments du Mou-
loudia qui n’ont pas apprécié sa méthode de
travail. Chose qui aurait précipité son départ.
Un pépin de plus pour l’entraîneur du Mou-
loudia, Abdelkader Maâtallah qui se trouve
désormais seul à la barre technique de
l’équipe lui qui n’a cessé de réclamer des ad-
joints à ses côtés.
les Hamraoua
Ce n’est un secret pour personne que les res-
ponsables oranais commencent, et dans la dis-
crétion la plus absolue, de penser au prochain
exercice. Un joueur est en train de taper dans
l’œil des Oranais, il s’agit de Mebarki, le jeune
attaquant asémiste de 22 ans seulement. Le
joueur, promu en senior cette saison, est en
train de réaliser une phase retour époustou-
flante en inscrivant déjà six buts. Il demeure
plus que jamais dans le viseur de la formation
d’El Hamri. A moins qu’une autre équipe ar-
rive à coiffer au poteau le MCO cet été.

Sidhoum : «J’espère rejouer le plus tôt possible»
Comment se passent les choses pour
vous après votre blessure à la cheville ?
J’ai contracté cette blessure lors de la ren-
contre face au CAB à Batna où d’ailleurs je
n’avais pas pu finir le match. J’avais aussi dû
faire l’impasse sur le match suivant face à la
JSK car j’avais besoin de prendre un peu de
repos, avant de passer en fin de semaine des
radios qui m’ont rassuré à reprendre les en-
traînements.
C’est toujours plaisant de reprendre les
entraînements avec le groupe, n’est- ce
pas ?
Effectivement, car pour un jeune joueur
comme moi, c’est très difficile de rester sur la
touche en train de voir les autres s’entraîner.
Mon obsession est de toujours donner le
meilleur aux entraînements pour progresser
WAT
davantage et gommer certaines lacunes dans
mon jeu.
On imagine que tout le monde est
conscient de l’importance du prochain
rendez-vous face au CABBA ?
Même si on ne parle que rarement de cela
entre nous durant les entraînements, chacun
se prépare de son côté à faire de son mieux
pour sortir le grand jeu le jour du match.
On peut dire que le WAT n’a plus le droit
à l’erreur à domicile ?
On l’espère de toute façon, mais cela ne
veut pas dire qu’on va évoluer à chaque fois
avec le couteau sur la gorge, mais seulement
avec une forte ambition de ne rien lâcher
jusqu’au bout et pourquoi pas améliorer notre
classement.
Surtout que vous devez effectuer deux
déplacements par la suite, ce qui n’est pas
forcément bénéfique pour vous, n’est-ce
pas ?
C’est sûr que ce n’est pas vraiment la même
chose entre évoluer à domicile devant notre
public et aller défier d’autres formations chez
elles où la pression est nettement plus forte
sur nous, surtout face au MCA qui joue le
titre de champion cette saison.
Justement espérez-vous prendre part à ce
choc face au leader mouloudéen ?
Je ne suis pas du genre à choisir mes
matchs, car je suis toujours en période d’ap-
prentissage. Mon désir est de jouer tous les
matchs de la saison, bien sûr, mais il faut
avant tout reprendre l’intégralité de mes
forces avant d’attendre le choix de l’entraîneur
qui est le seul à pouvoir trancher si je mérite
ou non de prendre part à cette grande affiche.
Quel est votre sentiment d’appendre que
la majorité des observateurs n’ont pas
hésité à vous désigner comme la vérita-
ble révélation côté widadi cette saison ?
Ça me fait vraiment chaud au cœur d’en-
tendre ce genre de compliment, mais sans
pour autant me croire trop beau et prendre la
grosse tête en me voyant déjà comme un
joueur clé de l’équipe. J’ai beaucoup de choses
à apprendre durant les prochaines saisons
pour devenir à l’avenir un joueur plus com-
plet.
Entretien réalisé par
Othmane Riyad Baba Ahmed
18 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010
Les Blidéens veulent
fermer les portes de la D 2
E
n trustant les mauvais résultats ces der-
niers mois, les Blidéens se sont réservé
une fin de saison pénible. Entre une fin
de saison délicate et des erreurs tant dé-
fensives qu’offensives, les camarades de Chebira
vont devoir s’arracher pour éviter la relégation. Il
n’y a rien à faire, cette équipe blidéenne n’y arrive
pas. Après une petite embellie au début de l’année,
elle ne finit pas de descendre au classement.
Avant-derniers, les joueurs de Blida sont désor-
mais lancés dans une mission pour sauver ce qui
peut l’être. Lors du dernier match qu’ils ont joué
face au CRB, les Blidéens ont, comme cela se ré-
pète assez souvent ces derniers temps, éclaboussé
les débats par leur «manque de métier» et sur leurs
limites criardes sur le plan technico-tactique .
Ghalem :
Le gardien de but blidéen, Moha-
med Ghalem, nous a dit être dans
d’excellentes dispositions et que,
pour lui, seul l’avenir de l’USMB
est important.
Tout d’abord, quelles sont les nouvelles ?
Elles sont bonnes. Sur le plan physique, cela va
très bien et comme mes coéquipiers, nous tra-
vaillons beaucoup pour être prêts le jour de la re-
prise. Sur le plan moral, les choses se sont
arrangées, car nous avons beaucoup parlé entre
nous.
Est-ce que ce sont les dernières contre-per-
formances qui vous affectés ?
Ce sont les trois derniers résultats qui nous ont
beaucoup affectés. Nous n’avons récolté qu’un seul
point alors que nous avons fait beaucoup d’efforts
sur le terrain. Ces mauvaises performances se sont
traduites par une descente dans le classement. Le
fait d’occuper une place de relégable au classement
a provoqué chez tous les joueurs un véritable choc.
D’un autre côté, nous voulons tous autant que nous
sommes redresser la situation et au plus vite.
Ne pensez-vous pas que vous êtes, vous les
joueurs, les premiers responsables de cette si-
tuation ?
C’est certain et nous l’assumons totalement. Je
crois, avec du recul, que nous avons matière à avoir
des regrets. Nous sommes passés à côté de matchs
importants, surtout chez nous à Blida. Ce qui est
vraiment malheureux, c’est que lors de presque
tous les derniers matchs, nous arrivons à faire l’es-
sentiel, à savoir mener au score. C’est à ce moment-
là que nous n’arrivons pas à gérer les fins de
matchs.
Et ce nul concédé à domicile contre Le CRB ?
Cela restera comme l’un des plus mauvais sou-
venirs de ma carrière. Nous n’avons pas su faire ce
Coup franc Division 1
USMB
Des limites à tous les niveaux
Leur inefficacité devant les buts et leur fébrilité
illustrent parfaitement les insuffisances sus-citées.
Un attaquant qui passe comme dans du beurre
dans une défense «arrêtée» et une prise de balle,
des plus incertaines de la part du gardien de but,
justifient pleinement les inquiétudes des suppor-
ters et surtout de l’entraîneur. Les joueurs enchaî-
nent les boulettes et tout cela se traduit par un
manque à gagner en points qui a tôt fait d’envoyer
l’USMB vers les fins fonds du classement. Assas a
beau changer la composante de son équipe et
même d’options tactiques, rien n’y fera, invaria-
blement il y a ce passage à vide, truffé de fautes
techniques, qui affecte l’équipe de Blida, générale-
ment quand le score lui est favorable. «Je suis, et
«Les comptes doivent être
réglés à la fin de la saison»
qu’il faut ce jour-là. Cela nous a coûté deux points
et j’espère que les supporters nous ont pardonnés.
Je voudrais ajouter quelque chose à ce sujet.
Laquelle ?
Durant toute la semaine qui a précède ce match
face au CRB, nous avons été victimes d’une vérita-
ble campagne de dénigrement. Des gens qui nous
en veulent et je ne sais absolument pas pourquoi
ont tout fait pour nous déstabiliser. Même certains
journalistes se sont fait le relais de tout cela.
Ces gens-là en veulent à Ghalem ou à toute
l’équipe ?
Nous sommes quatre ou cinq joueurs à être sys-
tématiquement visés et cela quel que soit notre
rendement sur le terrain. Cela date de la saison
dernière. Personnellement, cela ne m’affecte pas
mais cela fait beaucoup de tort à l’équipe. Même si
ces gens ont des choses à nous reprocher, s’ils se
disent aimer vraiment l’USMB, ils devraient atten-
dre la fin de la saison pour dire ce qu’ils pensent.
Pour le moment, le club a surtout besoin d’union.
S’il y a des comptes qui doivent être réglés, cela doit
se faire en fin de saison.
Après tout cela, dans quel état d’esprit sont
vos coéquipiers ?
Ils veulent tous se battre pour que le club reste
en D1. Je peux même vous dire que tous les
joueurs ont pleuré à la fin des matchs qui se sont
terminés par un résultat qui nous est défavorable.
Il ne fait aucun doute, vous verrez une tout autre
USMB lors des derniers matchs.
Votre prochain adversaire est aussi une
équipe qui est sous la menace, le MSPB. Vous ne
viserez que la victoire mardi prochain, n’est-ce
pas ?
Je peux vous assurer que les trois points ne vont
pas nous échapper et il en sera de même pour
notre match contre l’USMA. Il nous faut bien né-
gocier les deux prochaines rencontres pour espérer
assurer le maintien. Le sort des autres équipes ne
nous intéresse pas du tout.
Que pensez-vous de toutes ces rumeurs
cela se comprend, très déçu car nous avions les
moyens, lors des deux derniers matchs que nous
avons joués, de prendre un peu plus de points et sur-
tout de montrer un meilleur visage. Pour le mo-
ment, notre problème est simple, nous prenons trop
de buts, et en ce qui concerne les occasions en notre
faveur, nous ne les mettons pas au fond. Il faut dire
aussi que mes joueurs ne savent pas provoquer la
chance», nous dira Assas qui, cependant, se veut
optimiste.
«Tout le monde a la pression»
L’entraîneur de l’USMB a pratiquement toute li-
berté d’action sur le plan technique et surtout la
confiance de son président. Il lui faudra mainte-
nant trouver la bonne formule pour mener à bien
cette délicate mission qui consiste à faire conser-
ver, à l’USMB, sa place au plus haut niveau. «Même
si cela sera très compliqué, nous avons l’opportunité
de jouer quatre matchs de ceux qui restent à la mai-
son. Je compte énormément sur nos supporters pour
prendre la totalité des points. Ce seront ces points
qui nous permettront d’assurer notre maintien. Cela
va être très difficiles et nous nous attendons à souf-
frir jusqu’au bout, mais il est hors de question que
l’USMB descende en D2 !», nous dira Assas, dans
une discussion que nous avons eue avec lui dans
la soirée de vendredi. Ce dernier ajoutera : «Tout le
monde a la pression en cette fin de championnat, à
commencer par nos joueurs qui mesurent l’impor-
tance de la tâche qui les attend et l’énorme respon-
sabilité qu’ils ont sur leurs épaules. Il en est de même
pour nous, membres du staff, car nous avons à tenir
des engagements surtout moraux. Bien sûr, nous ne
sommes pas les seuls à être dans cette situation, il
en de même, sûrement, pour les autres équipes qui
n’ont pas encore assuré leur maintien. Ceux qui sau-
ront gérer toute cette pression ont le plus de chance
d’atteindre les objectifs qu’ils se sont assignés», nous
confiera l’entraîneur de l’USMB.
Slimane B.
concernant le départ de plusieurs joueurs qui,
dit-on, ont la tête ailleurs ?
Je ne sais pas grand-chose de cela et je préfère
ne pas parler de mes coéquipiers. Je peux seule-
ment vous dire que tout le monde dans l’effectif ne
pense qu’à une seule chose : sauver le club de la re-
légation. Je ne pense pas qu’un joueur ait un quel-
conque intérêt à ne pas se donner à fond sur le
terrain.
Un mot pour vos supporters…
Nos supporters ont un rôle très important à
jouer comme le font ceux des autres équipes. Il faut
seulement qu’ils sachent qu’il y a dans l’équipe des
jeunes joueurs qui sont sensibles aux critiques et
qui perdent tous leurs moyens quand ils sont at-
teints sur le plan moral. Ils doivent nous apporter
leur soutien jusqu’au coup de sifflet final. Nous, de
notre côté, nous nous engageons à donner le meil-
leur de nous-mêmes pour que l’USMB reste en D1.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
Reprise aujourd’hui
Assas avait informé jeudi passé ses joueurs
qu’ils devaient se présenter dès dimanche au
stade pour la séance de reprise. Celle-ci s’est faite
aujourd’hui au stade Tchaker, contrairement aux
autres séances qui se dérouleront à Mouzaïa.
L’infirmerie (presque)
totalement vide
Tous les joueurs qui étaient blessés ces der-
niers temps ont repris le chemin des entraîne-
ments. Il s’agit de Sebaï, Herbache et Oussad.
Seul Abed est absent car il poursuit sa convales-
cence. Il ne reprendra que dans trois ou quatre
jours.
ASK
Si Hadj : «On
doit réagir
contre le MCA»
A Chelghoum Laïd où
l’équipe était regroupée,
on a eu un entretien
avec le milieu récupéra-
teur khroubi. Ce dernier
pense que la mission
s’annonce difficile ce
mardi contre le leader. Il
pense tout de même que
son équipe est capable
de réagir, réaliser l’ex-
ploit et redonner de la
joie au public khroubi.
Tout d’abord, comment se passe
votre séjour à Chelghoum Laïd ?
On passe de merveilleuses journées
ici. On est dans le calme total, on s’en-
traîne d’arrache-pied pour préparer le
match qui nous attend cette semaine.
Le séjour nous a permis de souffler et
évacuer le stress accumulé ces der-
niers temps. Moralement on est bien,
physiquement on est au top. On se
sent très bien vraiment, que du bon-
heur.
Un match important vous attend
ce mardi contre le leader. Com-
ment voyez-vous cette rencontre ?
Comme tous les autres matchs. La
tâche va être difficile, on reçoit le lea-
der du championnat. Pour nous, c’est
du pareil au même, toutes les équipes
sont irrégulières. Par exemple, nous
on gagne contre l’ASO par quatre
buts, après on perd ensuite par cinq
buts, c’est pour vous dire que le niveau
est le même dans notre championnat,
donc on ne se pose pas de questions,
on doit réagir ce mardi et faire le né-
cessaire pour gagner cette bataille à
domicile. Le match se joue au
Khroub, donc on doit assurer et creu-
ser l’écart entre nous et l’USMB.
Justement, que pensez-vous des
échos qui proviennent de Batna
et qui avancent que le MSPB ne
va pas jouer le jeu contre
l’USMB ?
Le résultat de ce match ne nous in-
téresse pas. Pour nous, notre destin
est entre nos mains. On doit battre le
Mouloudia ce mardi et enchaîner
après avec de bons résultats à domi-
cile. Ajouter à cela qu’il nous reste un
match retard contre la JSK, ici au
Khroub, on doit le gagner aussi. Donc
le maintien est largement à notre por-
tée si on gagne tous ces matchs à do-
micile, c’est tout ce qui nous intéresse
actuellement. Qu’il (MSPB) gagne ou
non, c’est pareil pour nous.
Entretien réalisée par Abdou H.
Réunion entraîneur-
joueurs samedi
Le driver khroubi s’est réuni avec
ses éléments hier à 11 h pour parler
du prochain match de championnat.
Dans la même journée l’équipe s’est
entraînée deux fois, un biquotidien
normal. Par contre le retour au
Khroub a été décalé, il est prévu pour
ce matin.
Zouaoui
pour ASK-MCA
La commission des arbitres a dési-
gné Zouaoui pour le match de la 27e
journée entre l’ASK et le MCA, ce
mardi 6 avril. Il sera assisté par Bitam
et Boughlem, le quatrième arbitre est
Behloul. Le coup d’envoi de la ren-
contre est fixé à 15h.
Abdou H.

Prime record
pour battre
Belcourt
i en début de saison les Chélifiens
S n’avaient pas de raison de bomber
le torse en se voyant même
contraints de revoir leurs ambitions à la
baisse, jusqu’à prier pour ne pas avoir à
tout simplement lutter pour éviter la
relégation au vu de leurs mauvais
résultats enregistrés alors, ce n’est plus
le cas depuis ces derniers temps où
l’équipe a vraiment repris du poil de la
bête. Et ce n’est pas peu dire au vu du
bond prodigieux réussi par l’ASO en ce
milieu de la phase retour où elle se
retrouve en bonne position au
classement général pour viser de droit
une place sur le podium. C’est devenu
même l’objectif non avoué, mais bel et
bien assigné à Zaoui et Cie par la
direction du club et le président
Medouar en premier. Ce dernier, en
effet, ne s’en cache pas et son plus
grand souhait est de voir ses protégés
rester sur cette belle lancée qui les a
remis au-devant de la scène où il espère
bien les voir s’enraciner. Pour ce faire, il
ne compte pas lésiner sur les moyens et n’est pas parce qu’il s’agit spécialement du CRB. Nous au-
preuve nous en est donnée par le
montant, pour le moins faramineux
par rapport à ce qui se fait d’habitude,
de la prime qu’il a promise à ses
joueurs pour les inciter à revenir avec
les trois points de la victoire de leur
prochain déplacement chez le CRB.
15 millions, tel est le montant avancé
par Medouar et que touchera chaque
joueur en cas de succès face aux
Belouizdadis qui sont de la sorte on ne
peut mieux avertis des intentions de
leurs prochains visiteurs
qui viendront donc
avec l’extrême
motivation de leur
faire mordre la Le départ pour Alger se
poussière sur leurs travail programmée mat Slimani apportera les dernières
terres, comme ils
séance au
l’avaient fait aux retouches à la stratégie qu’i il en profitera pour annoncer la liste
Béjaouis lors de leur
les Belouizdadis,
dernière sortie en des 20 joueurs convoqués
championnat. Ça
rallié la capitale, les Ché lissement tenu secret pour le moment
promet, en effet ! mise au vert, dans un étab tre les joueurs à l’abri de tout facteur
A. F dans le but évident de metles gêner dans leur concentration.
exogène susceptible de
Mihoubi a supervisé
l’ESS
L’entraîneur Mihoubi a supervisé
l’équipe sétifienne face à l’Union
Douala, vendredi, en match retour
de la Ligue des champions africaine.
Pour le coach husseindéen, le match
de l’Entente face au représentant
camerounais était facile et les
joueurs n’ont pas trop dépensé
d’énergie pour s’imposer. Ils peuvent
récupérer facilement d’ici mardi, le
jour du match. Néanmoins, le coach
a eu une idée sur les forces et les
faiblesses de l’Entente qu’il compte
exploiter pour espérer revenir avec
un résultat positif. Mihoubi affirme
qu’il dispose d’une tactique spéciale
pour ce match et tout dépendra de la
détermination des joueurs sur le
terrain.
Asselah rejoint
l’EN A’
Le gardien de but du NAHD, Malik
Asselah, rejoindra l’équipe nationale
des locaux aujourd’hui pour un
stage de préparation en prévision du
match retour des éliminatoires du
CHAN 2011 contre la Libye. A noter
que Asselah est suspendu pour le
match contre l’ESS pour
contestation envers l’arbitre. Il
devrait également faire l’impasse sur
d’autres rencontres d’ici le retour de
l’équipe de Libye.
Coup d’œil Division I
ASO
Mekkioui
«On fera subir au CRB, le
même sort qu’à la JSMB»
Dans quel état d’esprit se trouve le groupe à qua-
rante-huit heures de votre rendez-vous belouizdadi
? jaïa où ils ne doivent pas être nombreux ceux
Après deux semaines de travail, on a pu bénéficier de
quatre jours de repos qui nous ont permis de reprendre
nos forces et revenir aux entraînements frais et dispos
pour préparer dans les meilleures conditions possibles
notre match face au CRB. Je peux vous dire que tout est
OK sur tous les plans et que le groupe se trouve dans de
très bonnes dispositions psychologiques pour aborder
ce rendez-vous du bon bout et le négocier comme on
l’entend, c’est-à-dire avec la ferme intention de réussir un
résultat qui nous permettra de rester sur la bonne dyna-
mique qui est la nôtre ces derniers jours et qu’on compte
entretenir pour que ça dure jusqu’à la fin de saison.
Qu’est-ce qui fait que vous accordez autant d’im-
portance à ce match face au CRB ?
C’est vrai qu’on insiste beaucoup sur la nécessité de ne
pas revenir les mains vides de ce déplacement, mais ce
rions été animés des mêmes intentions si on allait avoir
affaire à un autre adversaire et cela pour l’unique raison
que nous voulons tenir bon en ce moment où chaque
rendez-vous peut s’avérer décisif à l’approche de la fin de
saison où nous ne comptons pas être en reste à l’heure où
il s’agira de récolter les accessits.
Donc, l’objectif sera les trois points...
Oui, est c’est un objectif tout à fait légitime au vu de la
forme qu’on affiche en ce moment et que ne démentent
pas nos derniers résultats. Nous jouerons pour gagner
ou tout au moins pour ne pas nous en retourner sans
rien
A Alger dès demain
après-midi après une séance de
fera demain à 13h
de 10h. Une
in du même jour à partir
le
cour s de laqu elle
pour contrer
l compte mettre en place
tout com me
fois après avoir
pour ce déplacement. Une tiers pour la
lifiens prendront leurs quar
NAHD
Départ pour Sétif le jour du match
e NA Hussein Dey a décidé de rallier la capitale des
L
Hauts-Plateaux, Sétif, par bus et le jour du match.
L’équipe se déplacera à 7h et devrait arriver vers les
coups de midi. Cependant, les joueurs risquent de ne pas
récupérer du voyage pour espérer faire face aux Ententistes
qui misent sur les trois points pour rester à la poursuite
du leader. C’est la deuxième fois cette saison que le Nasria
se déplacera le jour du match. La première fois, c’était face
à l’USM Annaba lors de l’ultime journée de la phase aller
et l’équipe avait réussi ce jour-là à ramener un point. Par-
viendra-t-elle à récidiver face à l’Aigle noir, qui n’est pas
disposé à faire de cadeau chez lui en cette fin de saison
pour espérer conserver son titre de champion d’Algérie ?
Mais la question qui reste posée : pourquoi la direction du
Nasria a décidé de rallier Sétif le jour du match ? Problème
financier ou les dirigeants n’ont plus espoir en leur équipe
pour débourser encore de l’argent pour la mise au vert ?
Une évidence, le NAHD souffre énormément du problème
financier depuis le début de saison. Ce qui est sûr, c’est que
cette décision va sans doute pénaliser les joueurs qui ne
Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010 19
Après avoir manifesté
son intérêt pour Biyaga
L’AJ Auxerre envoie
son émissaire
Suite à notre information parue la semaine
dernière sur l’intérêt que porte les dirigeants
de l’AJ Auxerre à l’avant centre de l’ASO, Paul
Emile Biyaga, qui devrait faire des tests le
mois prochain dans ce club, les dirigeants de
la formation bourguignonne, et même s’ils
ont déjà visionné des cassettes des prestations
de ce joueur, veulent avoir une idée plus
dans les mains. Nous sommes mus par le même désir
qui nous animait lors de notre dernier déplacement à Bé- précise sur la forme actuelle du Camerounais.
C’est ce qui explique que le manager du club
qui nous prenaient au sérieux lorsque auxerrois compte assister ce mardi à la
nous déclarions que nous nous y ren- rencontre entre le CRB et l’ASO au stade 20-
dions pour ne pas revenir bredouilles Août pour superviser le joueur visé et avoir
et la suite vous la connaissez. C’est à ainsi une idée plus précise sur ses réelles
peu près le même contexte qui se pré- capacités. L’émissaire de l’AJA devrait être
sente devant nous et il n’y a pas de accompagné en la circonstance par un
raison pour qu’on ne refasse membre de leur staff technique qui n’est autre
pas le même coup. que le préparateur physique de l’équipe chère
à Guy Roux et de la sorte au cas où il serait
Ce match sera-t-il
satisfait de la prestation de Biyaga, il ne sera
spécial pour vous,
par seul quand il s’agira de prendre aussitôt
personnellement ?
contact avec Medouar et en même temps
Un peu oui ! Il est éventuellement option pour avoir la
certain que je serai priorité pour le recrutement du joueur
très à l’aise puisque qui serait aussi sur les tablettes d’autres
j’ai joué pendant clubs, à l’image du Partisan de Belgrade,
toute une sai- l’ES Tunis et le WA Casablanca.
son sur le ter-
rain du
20-Août où
Zaoui souffre
j ’ a i de la cheville
conser vé Panique lors de la séance d’entraînement de
mes re- jeudi dernier lorsque le défenseur
pères acquis international, Samir Zaoui, a dû stopper sa
lors de mon pas- course en se plaignant de douleurs à la
cheville au point de se voir contraint d’arrêter
sage dans les
rangs du CRB. Je le travail. Ce serait vraiment un coup dur
pour les Chélifiens si leur libéro de charme
tenterais de faire
profiter mon venait à déclarer forfait pour le match de
mardi contre le CRB. Pour l’heure
équipe de mon ex-
périence, même si l’incertitude règne d’autant que le joueur a dû
je fais entière faire l’impasse sur la reprise des
confiance entraînements hier en attendant de voir ce
à mes ca- qu’il en ressortira des examens qu’il aura à
marades qui passer aujourd’hui pour voir s’il sera apte à se
ont déjà prouvé remettre au travail cet après-midi ou non.
C’est dire que du côté de Chlef, on croise les
cette saison qu’ils ne ris-
quent pas d’être dépaysés dans doigts en priant pour qu’il soit de la partie
mardi, sinon le coach n’aura d’autre choix
ce stade où nous avions, il n’y a
pas longtemps de cela, éliminé que de faire appel à Maâmar Youcef ou
le NAHD en seizièmes de fi- Sellimi pour compléter sa charnière
nale de la Coupe d’Algérie. défensive.
A. F
Entretien réalisé par Ahmed Feknous
La blessure
de Moundji
inquiète Mihoubi
L’entraîneur husseindéen s’est
montré inquiet sur la nature de la
blessure de son poulain Moundji,
sur lequel il comptait beaucoup pour
le match contre l’ESS ce mardi.
Moundji s’était blessé contre
l’USMH en match amical et n’est pas
sûr de jouer face à l’ESS. Le retour
du milieu de terrain nahdiste à
l’entraînement aujourd’hui, après
deux jours de repos, permettra à
l’entraîneur d’être fixé sur la
disponibilité ou non de son joueur.
Saïdoune doit
vont pas récupérer en l’espace de quelques heures. En dépit
de ce handicap et l’absence de plusieurs joueurs pour di- travailler sa
verses raisons, le groupe qui sera aligné se donnera à fond condition physique
pour prouver qu’il ne mérite pas la relégation et ne pas fa- Le jeune défenseur nahdiste,
ciliter la tâche aux Sétifiens. L’entraîneur Mihoubi comp- Messaoud Saïdoune, qui a été promu
tera sur un effectif jeune et décidé à relever le défi dans récemment en seniors, a montré de
cette confrontation difficile. bonnes qualités, mais un manque
D’ailleurs, l’entraîneur en chef l’a annoncé : «Même si le physiquement, nous annonce une
match s’annonce difficile face à un prétendant à sa propre source proche du staff technique. Le
succession, nous allons jouer à fond le match et sans com- joueur doit travailler son physique et
plexe. La pression sera sur les épaules des Sétifiens qui doi- faire de la musculation pour se
vent impérativement gagner. C’est un avantage que mes renforcer, afin de pouvoir s’imposer
joueurs devraient exploiter pour faire un bon match.» Mi- dans une catégorie où l’aspect
houbi estime que l’équipe a bien travaillé durant la trêve physique est devenu condition sine
et qu’elle est prête à relever le défi. Des changements ? Oui, qua non. Les Nahdistes ne
il y en aura dans certains postes notamment en défense et s’inquiètent pas pour Saïdoune,
en attaque avec l’incorporation de Ali Houari à droite et affirmant qu’avec une bonne
probablement Benamari dans l’axe, ainsi que le retour pro- préparation d’intersaison avec
bable de Siouane en pointe. l’équipe fanion le joueur
S. H. s’imprégnera rapidement au
nouveau rythme.
20 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010
Des épouvantails en attaque !
L
e staff technique kou-
béen est toujours face à
un véritable dilemme
que constitue pour lui l’ineffi-
cacité qui demeure un gros
problème pour l’entraîneur
Abdelmalek Laroui. Encore
une fois, les attaquants ont
brillé par leurs multiples ra-
tages à l’occasion du match
face au CSC, vendredi der-
nier. Force est de reconnaître
que ces attaquants sont loin
d’avoir les qualités de vérita-
bles chasseurs de buts. Après
un dernier constat, les atta-
quants du RCK ne pèsent pas
sur les défenses adverses et
font preuve systématiquement
de maladresse dans le dernier
geste. Honnêtement, ils sont
tout juste moyens et même si
personne ne peut reprocher à
certains éléments de ne pas
Rouas : «Nos jeunes méritent plus de respect»
Autant l’entraîneur clubiste,
Rouas, ne pouvait tenir en place
tout au long de ce match face à
Kouba pour prodiguer les
consignes à ses joueurs, autant il
était fier d’eux en fin de match :
«Nous avons une équipe à domi-
nante jeune et qui mérite plus d’at-
tention de la part de tous. Il y a
vraiment de la bonne pâte et ce se-
rait malheureux de ne pas la pren-
dre sérieusement en charge afin
d’assurer une relève capable de re-
présenter dignement le CSC dans les
années à venir. Pour revenir au
match proprement dit, quelque part
je m’attendais à autant de difficul-
tés, car on connaît la force et l’expé-
rience de notre adversaire. Au
milieu du terrain en particulier,
notre vis-à-vis, a su trouver la
bonne formule pour nous gêner,
mais en contrepartie il y a eu de
notre part une énorme débauche
MOC
La défaite était prévisible
Finalement, la formation du
Mouloudia de Constantine n’a pu
réaliser un résultat probant lors de
son déplacement à Bentalha.
Après avoir pourtant mené au
score suite à un joli coup franc de
Ferhat, les Mocistes devaient bais-
ser les bras en seconde période
devant un adversaire plus motivé,
mais sans réels arguments tech-
niques. Beaucoup s’attendaient à
cette contre- performance du fait
des turbulences vécues par le
groupe tout au long de la semaine
et en particulier au moment de
prendre la route sur Alger. L’en-
traîneur Kioua avait annoncé
avant le départ de l’équipe que des
choses peu conformes se pas-
saient dans le club et cela était de
nature à le perturber. Certains
éléments présents lors du départ
auraient pris leurs cabas pour
rentrer chez eux suite à une dis-
cussion avec le président de sec-
tion. Cela prouve, si besoin est,
que la sérénité ne semble pas être
le fort d’un Mouloudia de
Constantine en perdition. Et si on
ajoute à cette tension les absences
de certains éléments clés, à
l’image de Taïbi, Megueni et au-
tres Aoun Seghir, on compren-
drait aisément la défaite de
Bentalha. Pour tous les proches, la
fin de saison pourrait être des plus
complexes à gérer et beaucoup
RCK
mouiller le maillot, ils doivent
travailler davantage pour se
corriger et secouer au plus les
filets adverses. Mecheri est le
premier à avoir reconnu que
la cause principale de la mau-
vaise passe de son équipe est
liée à ce cruel manque d’effi-
cacité en attaque et la solution
préconisée par le boss kou-
béen est de renforcer l’effectif
dès l’intersaison par des atta-
quants ayant le sens des buts.
Cette panne de la ligne offen-
sive koubéenne s’est confir-
mée à maintes reprises. Pour
tenter d’y remédier, l’entraî- Reprise aujourd’hui
neur Abdelmalek Laroui
pense sérieusement à lancer Les joueurs du RCK sont rentrés de
dans le bain des jeunes du cru Constantine à 23 heures. Ils n’ont bénéficié
afin de les préparer pour la que d’un seul jour de repos. Ainsi, la reprise
saison prochaine. est prévue pour ce matin à Benhaddad.
Youcef M.
CSC
d’énergie qui nous a permis de pren-
dre le dessus. C’est la juste récom-
pense du travail de ces jeunes qui se
donnent à fond pour honorer leur
contrat. On s’est créé assez d’oppor-
tunités pour prétendre à un meilleur
écart au tableau d’affichage, mal-
heureusement nous continuons de
déplorer le même problème du
manque d’efficacité de nos atta-
quants. Néanmoins, nous restons
sur une dynamique des plus posi-
tives et une réelle prise en charge du
groupe est souhaitée avec les sorties
difficiles qui nous attendent. Pour ce
match je tenais à remercier le public
présent qui a encouragé les jeunes
durant tout le match.»
Premier but
pour Khallef
La joie était grande chez le mi-
lieu de terrain Khellaf après son tir
réussi à quatre minutes de la fin
s’attendent à une intervention du
président Madani Hakoum,
comme il l’a fait juste avant le
match de Sidi Bel Abbès, pour
que l’ensemble puisse retrouver
du moins son envie de jouer.
Des éléments boudent
l’équipe
Alors que pour certains il
n’existe aucun problème d’ordre
financier, certaines voix s’élèvent
pour remettre en cause cette
thèse. Ainsi, le gardien de but
Toubal et le défenseur central
Belmili auraient manifesté claire-
ment leur mécontentement en
menaçant de ne plus répondre
présents si une solution n’est pas
trouvée à leurs préoccupations.
C’est d’ailleurs ce qui explique
leur absence lors de la rencontre
de Bentalha.
Second but de Ferhat
Depuis son retour parmi l’ef-
fectif, le milieu de terrain Ferhat a
retrouvé son sens du but. En
deux rencontres, il fut l’auteur des
deux réalisations de son équipe.
Devant Bel Abbès et ensuite face
à Bentalha. Et c’est sur coup franc
que le milieu de terrain mociste à
réussi cette performance person-
nelle.
Tahar Aggoune
Coup d’œil Super D2
d’une rencontre très indécise. Un
tir pas très appuyé, mais qui a eu
raison de la vigilance du gardien
adverse et ce n’était là qu’une juste
récompense pour les efforts du
groupe.
S. Aouina se met de
nouveau en évidence
L’arbitre S. Aouina semble se
plaire à chaque fois qu’il a l’occa-
sion d’officier à Constantine. En
huit jours seulement il a dirigé
deux rencontres à Hamlaoui. Le
but de notre propos reste le fait que
ce referee a trouvé le moyen de se
mettre en évidence. Sinon com-
ment expliquer qu’il puisse tirer 13
cartons jaunes et 2 rouges en deux
matches (MOC-USMBA et CSC
RCK) alors que ces rencontres
étaient loin de connaître une ten-
sion particulière. Un peu plus de
psychologie et de sang-froid se-
JSMS
Aliout (président) : «L'équipe
n'a pas à rougir de cet échec»
Le président Yacine Aliout est
convaincu que son équipe assurera
son maintien en Division 2, un ob-
jectif, dira-t-il, qu'il s'est fixé avec ses
joueurs qui ont besoin d'être moti-
vés maintenant plus que jamais : «Je
n'hésiterai pas un moment à le faire
pour le restant des matchs qui nous
reste à jouer.» Revenant sur la défaite
de l'équipe concédée ce vendredi
face à Bel Abbes, il dira que «ses
joueurs ont eu une réaction positive
en seconde période où il n'est pas fa-
cile de remonter au score et marquer
deux buts à une équipe qui joue le
Le compartiment offensif encore à l'honneur
S'il y a une note de satisfaction à
prendre en considération pour le
club ces derniers temps, c'est celle
qui a trait à ce compartiment offen-
sif composé de Guasmi, Réda, Bou-
mediène et Belli. Celui-ci a été à
chaque fois percutant (deux buts
face à l'ASMO, trois à Skikda face à
Mostaganem et deux autres Bel
Kerkabou : «Mon expulsion est un peu sévère»
Le jeune Kerkabou, auteur d'une partie honorable face à Bel Abbès de
l'avis même de son camarade et coéquipier Bettal. Il dira ce propos : «Ker-
kabou ne pouvait pas éviter la faute qu'il a commise, sans cela l'équipe aurait
encaissé un autre but.» Selon le secrétaire de l'équipe, Kerkabou devait être
sanctionné pour un match suivant les motifs de l'arbitre qui ont été émis
sur la feuille de match.
raient souhaitables pour un arbitre
qui gagnerait beaucoup dans ses
productions à venir. C’est vrai aussi
qu’à Constantine les arbitres sont à
l’aise du fait d’une grande sécurité
qui règne autour d’eux, n’est-ce
pas ?
Où est passé
le président ?
Ces derniers temps l’on se pose
moult questions au sujet de l’ab-
sence du président du club, Ounis.
Depuis la victoire devant Biskra, les
joueurs attendent la visite de leur
premier responsable pour au
moins un réconfort moral. Face à
Kouba, sa défaillance a donné lieu
aux versions les plus contradic-
toires et cela pourrait créer une
tension dans les jours à venir, alors
que le club s’est bien remis en
course pour l’accession.
Tahar Aggoune
titre». Aliout précisera que les trois
éléments qui n'ont pas effectué le
déplacement avec leurs camarades,
en l'occurrence Lemaïci, Guerilli et
Amrous, «ont fait objet de contrôles
médicaux pour être autorisés à s'ab-
senter en attendant leur retour pro-
chainement.» En ce qui concerne les
pessimistes qui prétendent se sou-
cier pour le club et son avenir, «ils
n'ont qu'à descendre sur le terrain
pour encourager les joueurs et leur
faire preuve de leur soutien», a-t-il
rétorqué.
Hafiane Mohamed Lamine
Abbès contre l'équipe locale). Pour
peu que la défense et le milieu trou-
vent une certaine cohésion dans le
jeu. Quant au staff technique, il
semble jouir de la confiance du pré-
sident. De ce fait, il est appelé à trou-
ver encore la bonne formule pour
consolider davantage l'arrière garde
de l'équipe.
MOB
Les Crabes
s’approchent
du maintien
Les Béjaouis du MOB n’ont pas
raté l’opportunité de la venue de la
formation de l’US Biskra, vendredi
dernier, à Béjaïa, pour arracher une
précieuse victoire qui leur permettra
désormais de croire en leurs chances
de rester en Division 2 la saison pro-
chaine. En effet, les derniers résultats
arrachés à domicile avec trois vic-
toires consécutives seront d’un grand
apport pour la suite du parcours,
dans la mesure où les camarades de
Marek ont repris confiance et sem-
blent encore plus décidés à jouer leur
survie jusqu’à l’ultime journée. Ainsi,
face à l’US Biskra, les poulains de
Hocine Zekri ont livré une belle
prestation parvenant même à se
créer de nombreuses occasions de
but, et le score aurait pu être plus
lourd si celles-ci avaient été transfor-
mées par les attaquants. Néanmoins,
la seule réalisation signée par Marek
à la 61’ a suffi aux Crabes pour réali-
ser l’essentiel et de se rapprocher en-
core du maintien, du moment qu’ils
ne sont devancés actuellement par
l’OM Arzew que d’une longueur et
par l’US Biskra que de cinq points.
Soit un retard qu’il reste possible de
rattraper d’autant plus que les Bé-
jaouïs auront à évoluer pour la
deuxième fois consécutive sur leur
terrain lors de la prochaine journée
face à l’ASM Oran. A quelques jour-
nées seulement de la fin du cham-
pionnat, ils peuvent aspirer à mieux
et atteindre tranquillement leur ob-
jectif principal.
Les jeunes ont donné
satisfaction
Ayant opté pour la carte jeunes en
l’absence de plusieurs éléments se-
niors pour des raisons diverses, voilà
que Lahlouh, Madi, Fourar, Khaldi et
les autres donnent pleine satisfac-
tion, comme l’attestent les résultats
réalisés. Désormais, dirigeants et
staff technique comptent sur eux
pour sortir le club de la mauvaise si-
tuation et assurer le maintien. Ali-
gnés depuis maintenant quelques
rencontres, les jeunes joueurs du
MOB viennent de relever le défi et de
réussir de bons résultats bien que
leur équipe n’ait pas encore quitté la
zone rouge.
Et de quatre
pour Marek !
Etant l’un des éléments seniors qui
n’a pas pu laisser le club dans cette si-
tuation difficile, l’attaquant du MOB,
en l’occurrence Marek, ne cesse de li-
vrer de belles prestations et participe
des bons résultats arrachés par son
équipe. En effet, encore une fois, ven-
dredi dernier, Marek, dont c’est le
quatrième but depuis le début de sai-
son, a été l’auteur de la seule réalisa-
tion lorsqu’il a ouvert le score en
deuxième période, permettant à son
équipe de glaner trois précieux
points.
Benabdallah
de retour
N’ayant pas pris part à la dernière
rencontre disputée par son équipe
face à l’US Biskra suite à sa suspen-
sion automatique d’un match, le dé-
fenseur du MOB, Benabdallah, sera
de retour lors de la prochaine ren-
contre face à l’ASMO après avoir
purgé. Un retour bénéfique afin
d’enchaîner avec une deuxième vic-
toire consécutive et remonter dans
le classement.
Lahcène H.
 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010 21
Coup d’œil International

Real Madrid Arsenal

Ronaldo a du mal avec la C1
L'attaquant du Real Madrid Cristiano Ronaldo (25 ans, 20 matches en Liga cette sai-
Wenger : «Cesc n’a
son, 17 buts) semble ne pas avoir digéré l'élimination de son équipe en Ligue des
Champions face à l'Olympique Lyonnais. L'international portugais se dit inca-
pable de continuer à suivre les autres matches de la compétition. «Je vais vous
pas joué blessé»
confesser quelque chose. Je n'aime pas regarder les matches de Ligue des cham- Arsène Wenger, le
pions parce que cela me laisse l'impression désagréable que notre équipe était manager d'Arsenal, a
assez bonne pour rester dans la compétition», a expliqué Ronaldo devant les réfuté avant-hier les
caméras de TVE. rumeurs de la presse
anglaise selon les-
quelles Cesc Fabregas
Lassana Diarra + 10 M€ contre aurait joué face au FC
Barcelone (2-2), mer-
credi en Ligue des
Maicon ? champions, avec le pé-
D'abord parue dans le Corriere roné déjà fissuré. Une
dello Sport, l'information est blessure que son capi-
confirmée par le quotidien sportif taine aurait, toujours
madrilène As vendredi : le Real Ma- d'après les médias bri-
drid aurait proposé à l'Inter Milan de tanniques, contractée
procéder l'été prochain à un échange lors de la rencontre de championnat face à Birmingham le week
entre Lassana Diarra plus la somme de end dernier (1-1). «Il y a ces allégations comme quoi il aurait joué
10 millions d'euros contre son latéral droit avec un os déjà fissuré. Ce n'est pas vrai. Il avait une contusion sur le
brésilien Maicon. Le milieu défensif (et péroné mais son os n'était pas fissuré», a assuré le technicien français
défenseur) international tricolore a en conférence de presse.
récemment perdu sa «Médicalement, il n'y a eu aucun problème. Il a fait plusieurs tests
place de titulaire au sein du club merengue, et se borne le plus souvent avant le match, la veille et lors de l'échauffement d'avant-match. Juste
à jouer les utilités. Il se dit du côté de la capitale espagnole que "Lass" avant le match, il m'a dit qu'il se sentait bien. S'il m'avait dit qu'il
se serait... lassé de cette situation et songerait à un départ, même si avait mal, je ne l'aurais pas fait jouer. Il s'est blessé lors du choc avec
son bail actuel court jusqu'au 30 juin 2013. De quoi donner du Puyol entraînant le penalty à la fin du match», a conclu l'entraîneur
poids à l'hypothèse, également rendue crédible par l'intérêt de des Gunners. Fabregas, 22 ans, manquera à Arsenal jusqu'à la fin de
longue date du Real pour Maicon. la saison mais devrait tout de même être en mesure de participer à
la Coupe du monde avec l'Espagne.

PSG Liverpool
Babel s'excuse pour son La déprime de Fabregas
Erding dit non
L’espace d’un instant, Cesc Fa-
à un départ expulsion bregas est passé d’une joie im-
Transféré cet été en Jeudi soir en Europa mense à la pire déception de sa
provenance de Sochaux, League sur le terrain du carrière. En inscrivant le penalty
l'attaquant Mevlut Erding Benfica de Lisbonne, l'at- de l’égalisation face au Barça (2-
(23 ans, 24 matches en L1 taquant de Liverpool, 2), le milieu de terrain s’est fissuré
cette saison, 12 buts) est Ryan Babel, a été exclu à la le péroné. Si sa participation à la
l'une des rares satisfac- 30e minute après un accro- Coupe du Monde n’est pas remise
tions de la saison du côté chage avec un adversaire. en cause, toujours est-il qu’il ne
du Paris Saint-Germain. Pendant que son équipe devrait pas rejouer pour Arsenal
S'il devrait faire l'objet de était réduite à dix, les Por- d’ici à la fin de la saison.
nombreuses sollicitations tugais ont renversé la va- Dans les colonnes du Daily
durant le mercato estival, peur, s'imposant 2-1 alors Mirror, le capitaine des Gunners
l'international turc assure que les Reds menaient 1-0 s’avoue abattu : « Ma jambe est
ne pas envisager un dé- depuis l'entame. Le Néer- brisée, et je le suis aussi. Mon pé-
part. «Bien sûr que je vais landais s'est excusé ven- nalty pourrait être ma dernière ac-
rester. J'ai envie d'aider le dredi auprès de ses tion sous le maillot d’Arsenal cette
PSG à redevenir un grand club de France. On va y par- coéquipiers. «L'arbitre m'a dit que le carton rouge était saison. Je n’ai plus qu’à espérer que l’on passe au Camp Nou, que l’on
venir. Paris est un challenge qui me tient à cœur. Je suis parce que j'avais porté la main au visage de Luisao. Il ve- remporte notre demi-finale, comme ça je serai peut-être prêt pour la
content de ce que j'ai réalisé. Je me sens très bien dans ce nait de commettre une vilaine faute et je voulais défendre finale. Ça fait beaucoup de conditions mais c’est mon rêve et je prie
club. Les supporters ont toujours été derrière moi. J'es- Fernando (Torres). Mais finalement, c'était stupide et une pour que ça se produise. Certains disent que j’avais le péroné déjà fis-
saie d'être à la hauteur de leur confiance», a indiqué Er- chose idiote à faire que de le toucher au visage», a expliqué suré mais pour être honnête, je n’en sais rien ». Pas de quoi éteindre
ding en conférence de presse. Babel, dont c'était la première expulsion de la saison. une polémique qui enfle de jour en jour.

Milan AC Fiorentina Inter Milan

Gilardino rembarre Vieri réclame la suppression
Le titre ? Leonardo y croit du titre accordé en 2006 !
Deux nuls et une dé- la Juventus Sale temps pour Massimo Moratti.
faite lors des trois der- La Fiorentina pour-
rait-elle être pillée par la Alors que la presse italienne soupçonne
niers matches. On ne
Juventus Turin ? C’est le président de l’Inter Milan de conni-
peut pas dire que les ré-
tout du moins l’hypo- vences avec certains arbitres italiens, ce
sultats récents de l'AC
thèse émise par bon dernier doit également faire face aux dé-
Milan ressemblent à un
nombre de médias ita- clarations chocs d’un ancien joueur de la
parcours de prétendant
liens. L’entraîneur Cesare maison, Christian Vieri. Ainsi, selon le
au Scudetto, surtout
Prandelli étant annoncé Corriere dello Sport, l’attaquant italien au-
lorsque le sprint final
pour prendre les rênes rait demandé aux instances dirigeantes
approche. Leonardo,
des Bianconeri, il se italiennes de retirer le Scudetto 2006 qui
l'entraîneur du club
murmure qu’Alberto Gi- avait été attribué sur tapis vert à l’Inter
rossonero, a assuré ven-
lardino pourrait prendre Milan, suite au scandale des matches tru-
dredi que la mauvaise
le même chemin. qués impliquant la Juventus de Turin. Ex-
passe actuelle de son
Dans les colonnes de trêmement tendues depuis son départ de
équipe ne l'empêchait
Tuttosport, l’attaquant San Siro en 2005, les relations entre l’atta-
nullement de songer à
tient à balayer cette in- quant italien et l’Inter de Milan ne cessent
la conquête du titre.
formation : « Il ne s’agit de se dégrader, le premier accusant son
«C'est vrai, les derniers
que de rumeurs. Mon ancien club de l’avoir mis sur écoute lors
résultats n'ont pas été
avenir n’est pas forcé- de son passage à l’AC Milan au cours de
bons, mais il n'empêche que nous sommes encore à seu-
lement trois points de l'Inter (1re) et deux de la Roma (2e) ment lié à celui de Prandelli comme on a pu le dire. J’ai la première partie de la saison 2005-2006.
qui reste sur une série incroyable (15 victoires et 6 nuls)», encore trois ans de contrat avec la Fiorentina, je me sens C’est pour cette raison qu’il a attaqué Mo-
a souligné le technicien brésilien à la veille d'affronter bien ici et j’ai enfin atteint ma plénitude ». De quoi ras- ratti et son fidèle second Ghelfi en justice.
Cagliari pour le compte de la 32e journée. surer les fans de la Viola. Décidément, rien ne va plus à l’Inter !

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIE - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
22 Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010
Détente Sudoku n° 706n° 96
Sudoku
Le-Saviez-Vous ? QCCM
jeux-sante@lebuteur
e-mail :
Réagissez à cette page par.com

7 3 5
3 8 9 2
8
Incroyable mais vrai ! 6 5 4 1
Pourquoi Parmi ces pays
dʼAmérique centrale et
du Sud, lequel est le plus Les seuls animaux qui peuvent voir 4 3 9 2 5
derrière eux sans se retourner sont
le Nutella ? peuplé ?
a- le Pérou
c- lʼArgentine
le lapin et le perroquet.
8 2
8
9
7 1 3
5
4
En 1949, Ferrero
lance sa première d- la Colombie 8 2 6 3
C’
M
pâte à tartiner,
était… 6 2 3 7
Supercrema. éli Débusquez 2 pays
dont les noms
En 1961, le fils de ont été mélangés…
Trouvez lʼactuelle 3 2 4 9
Pietro, Michele élo appellation de
Ferrero, décide de Comment le jouer
retirer des ventes MIMAGASCARBIEDANA Géryville La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
Supercrema pour
le remplacer par
un produit équiva- Enigme Devinette grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.

D’ Ç
lent, la Tartinoise, - Mon premier est un œuf.
commercialisable Quand on en est loin,
- Mon deuxième est un œuf. De quel film célèbre cette photo
en Europe. Cette on nʼy pense pas.
- Mon troisième est un œuf. où a s o r t ? est-elle extraite ?
nouvelle appellation Plus on s'en rapproche, on y
Qui suis-je ?
est due à une pense.
contrainte imposée par une loi Quand elle est là,
en Italie interdisant l'usage du préfixe Super
dans les marques. Sa composition fut entiè-
rement révisée.
on nʼy pense plus.
Qu'est-ce que c'est ? Qui a dit ?
«Ceux qui ont avancé que tout est bien
Il fut rebaptisé Nutella en 1964. Le nouveau
nom choisi est basé sur l'anglais nut (noix)
et la forme de réduction féminine italienne -
Déchiffrez
Que signifie l’abréviation
ont dit une sottise : il fallait dire que
tout est au mieux»
ella.
suivante ?
Ampère Voltaire

LRE Socrate Galillé

Charade
- Mon 1er n'est pas haut.
Mots fléchés n° 1151
Très têtu Faire
paraître
Espace
vert
Zone peu
ondulée
Bouche
d’hiron-
Equiva-
Livre de
messe
Dard de Croc Irrésis- delle
lente Parties
torero Conteuses d’étalier tibles d’usine
- Mon 2e c'est ce que porte les moutons sur
Joyeux
eux. Beautés
- Mon tout est un animal qui vit dans l'eau. célestes
du Coran
Embras- Matous
sera
Puis- Rasaient

Ce jour-là
sants
Bien
cuits
Poissons
1912 : LʼItalie sʼempare de Rhodes. de roche
1960 : Indépendance du Sénégal (fête nationale) Firent Rivière
1975 : Création de la multinationale américaine de avec rien d’Afrique
solutions informatiques Microsoft, par Bill Gates et Paul Voiture de Mises en
corso tranches
Allen.
Agir
1979 : Exécution de Zulfikar Ali Bhutto (1er Ministre Pronom
pakistanais en 1970 et 1977) Vieille masculin
1991 : Le Congrès russe des députés du peuple mesure
accorde à Boris Eltsine les pleins pouvoirs pour gouver- Astate Ville de Fait le
au labo Chaldée singe Nationa-
ner par décret. Répare- Grosses Soleil lisée
rais artères déifié
Sous mi
Humour… Eberlu-
èrent
Un fou se confie à un sur le soleil !
Régi par Point
autre fou : - Mais, elle va fondre, ta l’évêque cardinal
- L'année prochaine, fusée ! Confi- Métal de
dentiels pépites
j'irai sur la lune ! - Je suis pas fou, j'irai la
- C'est nul ! Moi, j'irai nuit ! La part de
chacun Pas très
Voies nette
humides
Mot de Emarge-
Fonda- liaison ront
tions Acclima- Place de
terais match
Obstiné Fait du
tort
Nom- Plus très
merais jeunes
Colonne Maisons
Pompé funéraire de cure
Compri- Canal de
merai salin
Drap de Embête
dessous
La photo Partie de Baie de
du jour voile Honshu
Egaras Jeu de
Cale- turfiste
pied de Port du
Solut ion des jeux… cavalier Finistère
Répétée
Faire un
Métal de choix
La mémoire dans la peau soudure
d-La Colombie D’où Ça Sort ?
Légumi- Eclaircie
QCM
neuses Et précis
Électrotechnique Mesure Donna
El Bayadh
Laboratoire de Recherche en agraire un cours Attrapa
Cʼétait Déchiffrez
Mention- Platine en
ner chimie Est loin
Baleine (bas-laine) Terre du d’embau-
Voltaire Charade Céréale large mer
Qui a dit ?
8 5 6 3 2 1 7 4 9 Fêtas en Marque Rapport
Une omelette !!! 7 3 2 9 6 4 5 1 8 buvant d’infinitif de cercle
Devinette 1 Le Quotient
9 4 5 8 7 2 6 3 Unissait meilleur privé
4 2 3 6 5 9 8 7 1
La mort 5 7 9 8 1 2 4 3 6 Caractère
Enigme 1 6 8 4 7 3 9 2 5 incliné
3 1 7 2 9 8 6 5 4
6 8 4 7 3 5 1 9 2
et Namibie Strophe
Madagascar 2 9 5 1 4 6 3 8 7 de six Ancienne
vert capacité
Méli-Mélo Sudoku 70696
Sudokun° n°
 jeux-santé@lebu

Le proverbe du jour
e par e-mail :
Réagissez à cette pagteur.com
D écrassage Le Buteur n° 1163 Dimanche 4 avril 2010

Horaires des prières

23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
Que celui qui n'a pas traversé
ne se moque pas de celui qui
s'est noyé
(Proverbe africain)
S anté
Dimanche
Dohr
Asr
Maghreb
: 13h20
: 16h27
: 19h15
DIMANCHE
ÉCLAIRCIES
LUNDI
ÉCLAIRCIES

Les 5 aliments éponge qui favorisent la cellulite Icha : 20h36

Matin : 13°C Matin : 8°C

O 
Lundi A-M : 16°C A-M : 18°C
Pendant quinze jours, on va pain, biscuits…) et de les ré-
gommer des menus les ali- introduire progressivement. Fedjr : 05h05 Vent : 14 km/h Vent : 14 km/h
ments suspectés de favoriser Doigts boudinés, jambes en- Chourouk : 06h28 Direction :N.W. Direction : E.
la rétention dʼeau. Avantage, flées et prise de poids, cʼest
Ins lites on perdra plusieurs kilos au réglé comme du papier à
passage. Et c'est la reprise de
poids lors de la phase deux
musique, notre organisme
réagit au gluten. Seule solu- Recette
L’armée indienne dévoile qui permettra de désigner les tion alors, le supprimer au-

sa dernière arme :
une bombe aux piments
Inde - L'armée indienne a
mis au point une nouvelle
arme, une grenade lacry-
mogène composée d'ex-
traits du piment le plus fort
au monde. Le piment Bhut
Jolokia est référencé de-
puis 2007 comme le piment
le plus piquant du monde. Il
contiendrait plus d'un mil-
lion d'unités sur l'échelle de
Scoville, avec laquelle on mesure l'intensité d'un
piment. Par comparaison, le Tabasco n'en
contiendrait que 5000. Les scientifiques indiens
ont alors décidé de créer avec ce piment une
grenade lacrymogène afin de lutter contre le ter-
rorisme. La grenade permettra ainsi d'immobili-
ser les ennemis et de les capturer sans causer
de dommages à long terme. Cette arme d'un
genre nouveau est considérée comme une arme
non toxique capable de lutter moins violemment
contre les ennemis.
Des officiers du contre
espionnage mis à la porte à
cause de Twitter et Facebook
Royaume-Uni - Ils ont combattu des extrémistes
islamiques, des terroristes républicains irlandais
et des espions russes, mais certains des offi-
ciers expérimentés du MI5 rencontrent un adver-
saire qu'ils ne peuvent pas maîtriser : la nouvelle
technologie de l'information. Le service de sécu-
rité a donc lancé une vague de licenciements
économiques sans précédent afin d'améliorer le
niveau de compétences informatiques de son
personnel. Le plan de licenciement économique
a provoqué un remue-ménage au MI5, et les
fonctionnaires des autres départements se mo-
quent «d'une génération de James Bond» à met-
tre à la retraite parce qu'ils ne peuvent pas
utiliser Internet et ne comprennent pas le monde
de Twitter ou Facebook. Le plan a été divulgué
par Jonathan Evans, le directeur général du MI5.
Il a expliqué au comité parlementaire qu'il savait
que les compétences informatiques de son
agence n'étaient pas au niveau attendu, raison
principale l'ayant conduit à se séparer de cer-
tains salariés.
aliments qui, chez nous, favo-
risent la cellulite. Prête pour
lʼexpérience ?
1- Le sucre industriel
Il se cache un peu partout,
dans les pâtisseries, les bis-
cuits, les céréales du petit dé-
jeuner, les confitures… On le
trouve aussi planqué derrière
des pseudos : saccharose,
dextrose, glucose
Les édulcorants sont aussi à
ranger au rayon des interdits,
car tout sucre de synthèse pré-
sente la même tendance que
son copain glucose à retenir
lʼeau dans les tissus.
2- Le sel sous toutes
ses formes
Plus sangsue encore que le
sucre, le sel envahit les sau-
mures en tous genres (du sau-
mon fumé aux petits lardons),
les produits laitiers dans leur
totalité, les sauces prêtes à
lʼemploi, les condiments, les
plats cuisinés, les boissons ga-
zeuses, le pain et bien sûr,
toutes les petites friandises de
lʼapéritif que lʼon ne peut sʼem-
pêcher de croquer, la mine cou-
pable.
Sans oublier ses surnoms qui
nous font prendre des vessies
pour des lanternes : monoglu-
tamate de sodium ou E621,
cʼest encore et toujours… du
sel ! Ou ses usages bien pen-
sants, comme les médicaments
anti-brûlures dʼestomac qui
contiennent du bicarbonate de
soude, très riche en sodium.
La dose journalière recomman-
dée par lʼOrganisation Mon-
diale de la Santé est de 4
grammes de sel (soit la dose
contenue dans un misérable
Les vitamines anti cancer
D, E, A, C, B9… Certaines vitamines protègeraient
du cancer. La liste de ces nutriments miracle,
et où les trouver !
Les vertus anti radicaux libres du sélénium aideraient à la
prévention de certains cancers, notamment de la prostate,
du poumon, de la vessie, et du cancer colorectal. Cet oligo-
sandwich). On en consomme
tous inconsciemment au moins
le double, voire le triple si on
est un maniaque de lʼagitation
de salière. Le stopper totale-
ment pendant quinze jours va
tenir du jeûne forcé. Mais cʼest
lʼastuce anti-œdème la plus ef-
ficace qui soit. Et quand on le
réintroduit, cʼest à petite dose
pour essayer de rester dans les
clous des recommandations de
lʼOMS. Dʼautant que le sel étant
un des composants fidèles des
produits riches en graisses sa-
turées, on a tout à gagner à
faire ceinture.
3- La farine de blé
Lʼinfo nʼa pas encore fait le tour
de la planète, pourtant il est
bien temps de réaliser que les
protéines du blé (aussi appe-
lées gluten) peuvent être à lʼori-
gine dʼintolérances qui
génèrent de la rétention dʼeau.
En cas dʼallergie ou dʼintolé-
rances au gluten, les protéines
du blé ne se dégradent pas
complètement, la digestion est
donc incomplète ce qui pro-
voque une rétention dʼeau.
Heureusement, tout le monde
nʼest pas intolérant ou aller-
gique au gluten ! Mais le seul
moment de le savoir, cʼest de
supprimer pendant deux se-
maines tous les aliments
confectionnés avec de la farine
de blé blanche (pizzas,
quiches, tourtes, pâtisseries,
Le sélénium, anti cancer du côlon
tant que faire se peut et
opter pour de la farine de
seigle, des flocons dʼavoine
et des galettes de riz com-
plet soufflé.
4- Le café
Il a pourtant la réputation
dʼêtre plutôt doué pour élimi-
ner les graisses et favoriser la
diurèse, au point quʼil est
même intégré dans certains
soins minceur en institut de
beauté. Mais voilà, tout régime
diurétique favorise la déshydra-
tation, ce qui incite le rein à
fixer le sodium et donc lʼeau qui
en contient. Or comment
consommer du café sans eau ?
Chez certaines, le café se
contentera dʼexercer ses pro-
priétés lipolytiques et diuré-
tiques. Chez dʼautres, il jouera
les mouches du coche en favo-
risant la rétention dʼeau.
Pour savoir à quel club on ap-
partient, le mode dʼemploi est
le même : abstinence pendant
quinze jours et réintroduction
progressive, examinée au mi-
croscope !
5- Les protéines animales
non fermières
Viande rouge, volailles de bat-
terie, poissons dʼélevage : tous
au piquet pendant une quin-
zaine avant de faire un timide
retour en grâce. Seuls les pois-
sons sauvages et les volailles
fermières peuvent être éligibles
à nos menus. Encore que, une
fois la quinzaine passée, on ne
soit pas vraiment obligée de re-
venir à une consommation ef-
frénée de viande rouge,
véritable réservoir de graisses
saturées (tout comme les vo-
lailles de batterie).
Voici une vieille recette
campagnarde contre
Brioche de zineb
Ingrédients
1 Kg de farine levure du boulan-
ger à diluer dans un verre de lait
tiède
6 oeufs
125g de beurre fondu
250g de sucre
Zeste de citron ou eau de fleur
d'oranger
Sucre en grain pour la déco et
un jaune d'oeuf
Préparation donner la forme que vous sou-
Dans un grand saladier, mélan- haitez à vos brioched (tresse,
ger farine, les 6 oeufs bien mé- boule...) Laisser la pâte reposer
langer puis incorporer le sucre et environ 1h30 à 2h00 préchauffer
le beurre, ensuite verser délica- votre four à 180° pendant 10 mi-
tement petit à petit le mélange nutes appliquer le jaune d'oeuf
levure et lait. Bien mélanger le sur vos brioches et mettre les
tout jusqu'à l'obtention d'une graines de sucre. enfourner votre
plateau et laisser cuire jusqu'à
pâte, puis la travailler le plus
ce vos brioches deviennent bien
possible pour qu'elle devienne le
dorées. Une fois la cuisson ter-
plus souple possible. Si votre
pâte est trop liquide, rajouter un miner laisser les dans le four en-
peu de farine. si elle est trop dur
rajouter du lait tiède. Ensuite
viron 10 minutes pour ne pas
qu'elles se dégonflent.
Brick Poulet-Champignons
Ingrédients d'huile avec l'oignon finement
 3 escalopes de poulets couper ajoute un peu d'eau et
 une petite boite de champi- laisser cuire. En même temps
gnons émincés faire revenir les champgnons
 du gruyère rapé avec l'échalotte, dans un peu de
 1 oignons beurre. Une fois le tout cuit, mé-
 1 échalotte langer le tout, ajouter un peu de
 du persil persil. Prendre une feuille de
 Un paquet de 10 feuilles de brick y déposer une poignée de
brick gruyère rapé avec une bonne
Préparation cuillère à soupe de la farce, fer-
Emincés les escalopes de pou-
mer la feuille de brick. Et faire
frire les feuilles de brick.
let, les faire revenir dans un peu
A
stuce du jour
CONTRE LES RHUMATISMES
heures environ.
 Versez le tout dans un

S T ars élément est un des antioxydants naturels les plus puissants

avec les vitamines C et E et les caroténoïdes.
Où le trouver ? Dans le thon au naturel, les huîtres, les pois-
sons crus (cabillaud, limande, lotte, hareng, saumon…).
les rhumatismes !
 Faites macérer 10
grammes de fleurs de
Camomille dans 20
centilitres dʼhuile de
récipient hermétique à la
lumière, fermez-le puis
conservez-le au frais.
 Des applications régu-
lières de cette huile de
Matt Damon en guest Les plus : Le sélénium diminuerait le risque de maladies car- cuisine chauffée à 50°C. Camomille atténueront vos
diovasculaires et faciliterait le traitement de lʼasthme.  Remuez régulièrement, pendant 2 douleurs rhumatismales.
star dans la série Attention : Le sélénium pourrait augmenter les risques de
diabète dʼaprès une étude américaine réalisée en 2007. De
30 Rock façon générale, évitez les suppléments sans avoir consulté votre médecin.
Matt Damon va prochaine-
ment incarner le nouvel
amoureux potentiel de Tina
Fey dans la série 30 Rock,
Demain : Les polyphénols, anti cancer du sein Question ?
diffusée sur la chaîne NBC.
Matt Damon n'en est pas à
sa première expérience télé-
visuelle, il avait en effet déjà joué
News
S anté
Japon : le rhume allergique guéri
Les fruits ne font pas grossir
Faux ! car tous les fruits contiennent des glucides (7 à 10% pour les
agrumes et les fruits rouges, 10 à 15% pour les
dans la série Will & Grace. D'après E! fruits à pépins et à noyau, 16% pour le raisin, 20% pour
: «NBC espèrerait convaincre Matt par une sonnerie téléphonique ? les bananes). Même la pomme, pourtant chère aux
Damon de jouer dans plusieurs épi- fanas des régimes, en apporte en moyenne 20 g,
sodes de la série. Cependant, l'acteur Une société vient de lancer une nouvelle invention qui soit quelque 80 calories. Cʼest peu par comparai-
entame un nouveau projet cinémato- pourrait révolutionner la vie des personnes touchées son à une barre de chocolat au lait (540 calories
graphique au printemps, donc tout dé- par le problème : la sonnerie de téléphone pouvant pour 100 g), mais grignoter des fruits à longueur
pendra de son emploi temps et des guérir le rhume des foins. Le Laboratoire des Sonne- de journée nʼest pas non plus sans conséquence
tournages de 30 Rock.» L'épisode ries Téléphoniques japonais aurait lancé au moment sur le poids.
dans lequel apparaîtra l'acteur sera même où les cerisiers japonais entament leur fleurai-
diffusé à la fin de la saison. son, une sonnerie téléphonique dont l'utilisation princi-
pale serait de soulager les personnes touchées par le
rhume des foins. Pour que cette sonnerie soit efficace,
Frank Leboeuf il faudrait que le téléphone soit placé sous le nez des utilisateurs, ce dernier émettant
sanctionné pour sa gaffe alors des ondes chassant le pollen situé dans les narines et provoquant les symp- 11:00 Documentaire 13:55 Les feux de 12:50 La petite mai-
son dans la prairie
13:40 Petits plats en
équilibre
tômes du rhume des foins. C'est la même entreprise qui s'était fait connaître du 12:00 Alef Soual l'amour
Denis Brogniart, l'animateur de Koh- 12:30 Djaichouna 13:40 Météo 13:55 Les feux de
monde entier en commercialisant un «traducteur d'aboiements» pour chiens, qui se- 14:55 Mon enfant à
Lanta, vient de révéler dans l'émission 13:00 Journal télé- tout prix 13:45 Père malgré l'amour
de Mustafa El Atrassi que la gaffe de rait capable de traduire six émotions différentes en phrases simples. lui 14:55 Mon enfant à
visé 16:35 New York Po-
Frank Leboeuf, qui a laissé maladroi- 13:30 Luisa Fer- lice Judiciaire 15:15 Windfall : des tout prix
dollars tombés du 16:35 New York Po-

C hiffre du jour
tement échapper que «jamais dans nanda 17:25 Monk
(s)on idée (il) ne pensait qu'(il) allait Le 293 15:00 Azizi El-Mou-
chahid
18:15 La ferme Cé-
lébrités en Afrique
ciel
15:55 Windfall : des
lice Judiciaire
17:25 Monk
gagner» se voit désormais sucrer sa 16:30 El-djawal 19:05 Le juste prix dollars tombés du 18:15 La ferme Célé-
prime de confidentialité. Pire : il doit 17:00 Aâlem El-ha- 19:50 La prochaine ciel brités en Afrique
désormais s'acquitter de dettes au-
près des onze autres candidats...
Aveugle, il roule à 293 km/h charat
17:30 El-Bia Wa El-
fois, c'est chez moi
20:00 Journal
16:40 Windfall : des
dollars tombés du
19:50 La prochaine
fois, c'est chez moi
Un chanteur de pop turc a battu vendredi le record du Moudjetamaa 20:35 C'est ma ciel 19:55 Météo
«Quand un candidat faute au niveau 18:00 Journal télé- 17:50 Un dîner 20:00 Journal
monde de vitesse automobile en tant que conducteur Terre
de la confidentialité, tous les autres visé 20:39 Courses et presque parfait 20:35 C'est ma Terre
perdent leur prime et Franck Leboeuf aveugle non accompagné, à près de 300 km/h. Metin 18:30 Aâlem Saïrat 18:50 100% Mag 20:39 Courses et
paris du jour
va être obligé de les rembourser un à Senturk, qui est aussi un animateur de télévision réputé 19:00 Ikhetar soua- 20:45 Le gendre 19:40 Météo paris du jour
un», explique Brogniart sur NRJ 12. dans son pays, a réalisé son exploit au volant d'une Fer- lek idéal 2 19:45 Le 19.45 20:40 Météo
rari F430 sur une piste de l'aéroport d'Ourfa, dans l'est de 20:00 Journal télé- 22:35 Esprits crimi- 20:05 Un gars, une 20:45 Le gendre
La prime de confidentialité ? 7.000 visé ( édition du fille idéal 2
la Turquie. Suivi d'un véhicule conduit par l'ancien pilote nels
euros par tête ! Multipliez ce nombre 20h) 23:20 Esprits crimi- 20:40 Top chef 22:35 Esprits crimi-
par 12 et vous obtiendrez la bagatelle de rallye Volkan Isik, qui le guidait par radio, Metin Sen- 21:00 Iqtissadouna 23:50 Le chef nels
nels
de 84.000 euros ! Ça fait drôlement turk a conduit à une vitesse moyenne homologuée par le 22:00 Film arabe 00:10 Close to contre-attaque 23:20 Esprits crimi-
cher pour s'être affamé durant des se- Guinness des records de 292,89 km/h, battant le précé- 23:40 Concert de Home 01:35 Mysterious nels
dent record de 284 km/h établi par un gérant de banque britannique. chant 01:00 Au Field de la Ways, les chemins 00:10 Close to Home
maines ! de l'étrange
nuit

Domenech
charge Wenger
La presse bri-
tannique a
relevé les
critiques
de Ray-
mond
Dome-
nech à
l’égard
de la
gestion
du cas
William Gal-
las par Arsène
Wenger. Selon le sélectionneur fran-
çais, le coach des Gunners a été «irres-
ponsable» de faire jouer le défenseur
central international contre Barcelone.
William Gallas, un des seuls joueurs
qui est perçu comme une évidence par
Domenech en défense, rechute lors de
la rencontre Arsenal-Barcelone (2-2)
après avoir été privé de compétition
pendant de longues semaines. Arsène
Wenger, manager des Gunners, avait
déclaré après coup : «J'ai fait un pari et
je le regrette.» Raymond Domenech,
qui a saisi les répercussions pour les
Bleus, a réagi dans la foulée : «Je suis
dégoûté et énervé. C'est scandaleux et
irresponsable de l'avoir fait rejouer
aussi tôt. Il a intérêt à être prêt pour la
Coupe du monde.»
Zidane
participera au
match en faveur
des sinistrés de la
tempête Xynthia
Comme promis, le match pour les si- est la preuve vivante. Cela
nistrés de la tempête Xynthia va avoir
se passe dans un match du
lieu. Il faut juste fixer la date. Lors de ce
match de bienfaisance, Zidane, Des-
champs, Blanc, ainsi
que leurs compa-
gnons y seront.
Jeudi, l’Associa-
tion France 98
a dit que le
match aura
lieu le 8 août
prochain, au
stade de la
Beaujoire de
Nantes.
vaient lui signaler tout autre
Le match
Ajaccio-Bastia
truqué ?
L'European sport security association, système
d'alerte entre bookmakers, a publié peu avant le
derby corse un communiqué révélant des mises sus-
pectes sur ce match et conseillant aux sites de Paris
d'interdire les mises sur cette rencontre. Ces derniers
ont pour la plupart suspendu les mises dès la réception
de ce communiqué. Pour l'instant, il ne s'agit que de
soupçons. Mais les circonstances dans lesquelles les
Bastiais ont battu les Ajacciens ne font qu'augmen-
ter les doutes. C'est en effet une main dans la sur-
face, sanctionnée d'un penalty transformé par
Pierre-Yves André, qui a permis aux
hommes de Faruk Hadzibegic de
remporter le derby de l'Ile-
de-Beauté.
Hannachi n’oublie pas son équipe de hand
  Hier après-midi, au lendemain
de la qualification de la JSK au
prochain tour de la Coupe de la
ligue, tous les membres du di-
rectoire de la JSK, à leur tête le
président Hannachi, ont tenu à
se déplacer à la salle Omni-
sports où la JSK devait donner
la réplique à l’équipe visiteuse
d’Alger Centre pour le compte
de la 5e journée des Play-Down.
La présence de Hannachi a énor-
mément fait plaisir aux amateurs de la
Medelci rassuré sur la N° 1163 DIMANCHE 3 AVRIL 2010
sécurité de la délégation
en Arfa
algérienne en Afrique du Sud B«L e public
français est
ingrat»
Depuis maintenant quelques
mois, le divorce semble bel et bien
consommé entre une partie du pu-
blic français et les Bleus. Ainsi,
contre l’Espagne, chaque remplace-
u cours de sa visite de travail en solidarité agissante reçoive l'écho et le soutien ment tricolore s’accompagnait de
A
Afrique du Sud, le ministre des Af- qu'ils méritent en Algérie.
sifflets nourris, à l’image d’un
faires étrangères, Mourad Medelci, a Thierry Henry littéralement
reçu une délégation conduite par le Les Algériens seront désormais conspué. Dans les colonnes de La
maire d'UGU, localité proche de nombreux Provence, Hatem Ben Arfa avoue ne
Durban où résidera notre équipe nationale lors de Ils ont exprimé le souhait de recevoir des dra- pas comprendre l’attitude des sup-
la prochaine Coupe du monde de football. Le peaux algériens afin de renforcer les rangs des sup- porters : «Les critiques, c’est abusé.
maire et les membres de la délégation ont souligné porters algériens et de mettre le district d’UGU aux Ce qui m’a marqué, ce sont les sifflets
leur totale disponibilité à assurer les meilleures couleurs de l'Algérie. Ces drapeaux seront en effet contre Thierry Henry. Cela m’a un
conditions de séjour à notre équipe nationale. Le peu choqué, vu tout ce que Henry a
distribués à des fans de cette localité pour soutenir
ministre a remercié chaleureusement le maire et sa apporté à l’équipe de France. Les gens
la sélection nationale lors du prochain Mondial. oublient trop vite. C’est de l’ingrati-
délégation pour leur hospitalité et leur engagement
aux côtés de l'Algérie. Il les a assurés
Ziani et ses coéquipiers auront ainsi un grand sou- tude.» De quoi se faire siffler à son
tien. tour ?
que tout sera entrepris pour que leur
Un arbitre
Berbatov «J’ai appris
trop curieux !
à fumer comme Andy Gar-
 sontOnconnus
savait que les Algériens
pour être des
curieux. L’histoire qui suit en cia dans Le Parrain»
Championnat honneur
Parrain
 A bien y regarder de près, Dimitar Berbatov (29 ans, 27 matches de
Premier League en 2009-2010, 12 buts) nous rappelle un acteur du
III sur le plan capillaire. Et pour cause, puisque l'attaquant de
entre deux équipes du Manchester United est un fan absolu d'Andy Garcia (Vincent Mancini
centre du pays. En l’ab- dans le film de Francis Ford Coppola) !
sence des deux assis- «Beaucoup de gens me disent que je lui
tants, l’arbitre ressemble. Il a influencé mon choix en
principal fait
appel à deux ce qui concerne ma coupe de che-
amis à lui venus veux. J'ai aussi étudié la façon
assister à cette dont il fume et je peux désor-
rencontre. mais tenir ma cigarette
Avant le coup comme il le fait dans le film»,
d’envoi, ce refe- a confié le buteur bulgare au
ree expliqua à cours d'une entrevue publiée
ses deux sup-
par le quotidien The Sun. Pour
pléants qu’en plus une banale coupe de che-
des hors-jeux et veux passe encore, mais le
des touches, ils de- manager Sir Alex Ferguson sera
content d'apprendre que l'ancien joueur de Tottenham
fait comme le stipule la nou-
velle réglementation arbi- s'adonne aux «sèches» ! A moins que le technicien écos-
trale. A un moment donné
du match, l’un des deux as-
sais ne le sache déjà...
sistants leva son drapeau,
l’arbitre principal accourt
vers son assistant pour
connaître la raison. Le juge
Tapie de retour
assistant lui fait savoir qu’il y
a une bagarre dans les tri-
dans le foot !
bunes. Là, le directeur de jeu Son nom est à la fois syno
nyme de succès
demande à son interlocuteur de et de descente en enfer. Bern
se concentrer uniquement sur ce qui se passe sur le ard Tapie, sorti
victorieux de ses batailles
terrain. Dès que la partie a repris, à la surprise géné- judiciaires, est au-
jourd’hui un homme rich
rale, l’autre assistant leva à son tour le drapeau alors e avec de belles
que le ballon était de l’autre partie du terrain. L’arbitre perspectives devant lui. Que
principal traversa tout le terrain pour aller voir ce qui se nous ré-
passe au juste. Lorsqu’il demanda à son juge assistant serve-t-il ?
pourquoi il avait levé le drapeau, le monsieur en question Interrogé
lui a répondu : «Je voulais juste savoir ce que t’a dit l’autre.» par Le Pari-
Plus curieux que lui, tu meurs !
Mourinho sien, il a
livré
avertit Blanc quelques
pistes. «La
petite balle. Il faut dire qu’une attention par- José Mourinho a mis en seule chose
ticulière devrait aussi être accordée à cette garde Laurent Blanc contre que je ne refe-
équipe qui, elle aussi, mérite plus une aventure à l’étranger, no- rais pas, ce
d’égards. Ce que Hannachi a voulu tamment en Italie. «Laurent sont des af-
faire passer comme message à travers Blanc est promis à un grand faires. En re-
sa présence hier après-midi parmi les avenir, mais je crois qu’il est
handballeurs kabyles. Il a saisi cette trop tôt pour qu’il aille dans un vanche, il n’est pas
impossible que je me réin
occasion pour porter à la connais- club comme l’Inter», a déclaré vestisse dans un
sance de son équipe dirigeante de la
club de football et je n’exclu
l’entraîneur portugais. «En Ita- s pas de me réen-
section handball qu’il ne ménagera gager en politique. Tout reste
lie, c’est spécial. Ici, personne ne ouvert», lâche-
aucun effort pour que son équipe re- t-il. Une surprise de taill
pardonne rien aux étrangers», e pourrait donc
trouve son lustre d’antan. arriver dans les prochain
avertit-il, amicalement. s mois.