Il ne sera pas présent au début du stage

Lecce ne veut pas

VENDREDI 7 MAI 2010
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1196 PRIX 20 DA
lâcher Mesbah
Exclusif

Kalou «L’Algérie peut

battre l’Angleterre»
«Il est difficile d’oublier la défaite de Cabinda»

Bougherra
pisté par le PSG

Ziani «Ma situation

est irritante, mais je
ne suis pas inquiet»
«Boudebouz et
Kadir sont un
renfort de qualité»
«Je ne me
considère Laïfaoui
«Je ferai tout pour
pas encore ne pas regarder le
parmi les 23» Mondial à la télé»
 2 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010

Zidane : «Je suis ravi Nouvelles directives de la FAF

L'enregistrement des licences
débutera le 1er juin
La première période d'enregistrement

pour l'OM»
des licences pour la saison prochaine
2010/11 débutera le 1er juin prochain et
prendra fin le 15 juillet, alors que la se-
conde période se déroulera entre le 13
décembre 2010 et le 13 janvier 2011. Elle
n tant que Marseillais, je suis ravi.» Zinédine

Réunions FAF-Clubs
30 présidents étaient là !
de football, nian, mercredi, en Championnat écossais, ressem-
Le président de la Fédération algérienne
Moha med Raou-
raoua, a réuni hier football. Et si le match s'était poursuivi, on aurait
matin au siège de la peut-être pu assister à un tie-break ! Le score final
FAF les présidents de de 6-6 ne pourrait nous contredire ! Le match res-
ère et
club de premi
deuxième Divisions,
pour leur expliquer le
nouveau programme que
la fédération compterait
mettre en place. Cette
réunion a connu l’ab-
sence de quelques prési-
dents, dont certains se
sont excusés auprès du
«E
concerne uniquement les joueurs profes-
Zidane, qui n'a pourtant jamais porté les sionnels sous contrat avec des clubs affi-
couleurs de l'Olympique de Marseille, est un liés à la Ligue nationale de football.
homme heureux. Son club de coeur, l’OM,
est devenu champion de France de Ligue 1, Les clubs de D1 et D2
ce mercredi. De passage à Paris pour son association ELA, l'an- recruteront 25 joueurs
cien meneur de jeu de l'équipe de France a tenu à féliciter toute seulement
l'équipe. «Quand j'étais plus jeune, j'étais supporter de l'OM et je Les clubs de première et deuxième
le suis toujours», explique-t-il sur RMC. Et d’ajouter : «Après dix- Divisions seront autorisés à enregistrer 25
huit ans d'attente, je pense que c'est ce dont la ville avait besoin. joueurs au maximum, y compris les
C'est bien de les voir comme ça... En Champions League, ils au- transferts des joueurs professionnels
ront sans doute plus d'assurance la saison prochaine». Justement, étrangers qualifiés durant la saison
Didier Deschamps, son ami, sera en poste la saison prochaine : 2009/10 en Algérie et dont les contrats
«Bravo à lui ! Il a trouvé sa voie. Après avoir été champion avec sont en cours de validité. A noter que
Marseille en tant que joueur il y a 20 ans, il l'est l'enregistrement des joueurs
aujourd'hui en tant qu'entraîneur. On ne peut que professionnels est réservé exclusivement
Un le féliciter.» pour les clubs de première et deuxième
Divisions.
match en
Ecosse se Rien de nouveau pour les
termine sur le Coupe d’Algérie
joueurs étrangers
Seuls les clubs de D I sont autorisés à
score de 6-6 (U17 et U20) enregistrer des joueurs professionnels.
Le score du match opposant Motherwell à Hiber- Les finales Cependant, ça ne concerne que les
joueurs qualifiés en Algérie durant la sai-
blait plus à celui d'un match de tennis qu'à du
demain son 2009/10 et dont les contrats sont en
à Zéralda cours de validité. Chaque club ne doit pas
Le stade de Zéralda enregistrer plus de deux joueurs étran-
abritera, demain sa- gers. Par ailleurs, aucun club n'a le droit
medi, les finales de la de recruter de nouveaux joueurs étran-
tera longtemps gravé dans la mémoire des sup-
gers.
porters de Motherwell. Leur club était Coupe d’Algérie des caté-
Les clubs de D I peuvent inscrire sur la
encore mené 6-2, à 25 minutes de la fin ! gories U17 et U20. La
feuille de match deux (02) joueurs étran-
Mais un but de Jutkiewicz à la 93’ a première finale opposera
gers. Mais un seul joueur est autorisé à
remis les deux équipes à à 14h30 les U17 de jouer.
égalité. l’USM Annaba et du SA
Mohammadia, alors que
32 ans, âge limite pour les
chez les U20, l’ES Sétif
joueurs amateurs
Ils ont joué du
sera opposée au CR Be-
Tous les clubs, quelle que soit la divi-
louizdad. Le coup d’envoi sion, sont dans l’obligation de n’enregis-

foot durant…
président de la FAF. Les sera donné à 16h30. trer que les joueurs âgés de moins de
é au projet de la profes-
30 présidents présents ont tous adhér trente (30) ans, à l’exception de deux (02)
35 heures !
fédération.
sionnalisation des clubs lancé par la La 30e joueurs, âgés entre trente (30) et trente-
s de jeu pour un deux (32) ans,
Près de 35 heures de temp stiques hallu- journée de
A propos de la grande fête du 27 mai prochain score de 333 à 293. Voilchar à les stati
ité qui a opposé les D1 se jouera Pas de prêts
cinantes du match de inférieurs à 6 mois
Cambray FC et Cots-
Madjer : «Pour l’heure, formations anglaises de
wold Churches All Stars.
La rencontre entre le 13 mai Tout contrat ou avenant non déposés et
afin d'obtenir les 40 La 30e journée du
je n’ai reçu aucune invitation» les clubs a été organisée r financer la championnat national de
enregistrés à la LNF durant l’une des
deux périodes d’enregistrement ne sera
Dans un entretien téléphonique, la star du 000 euros nécessaires pou
en Inde. Les deux Division I «Nedjema», a pas reconnu par les instances de la FAF.
football algérien, Rabah Madjer, a bien voulu construction d'une école joueurs cha-
nous parler du match gala qui devrait regrouper équipes étaient composées de 18 heures
été reportée. Prévue pour Tout contrat de prêt ne saurait être in-
le 27 mai prochain, à Alger, quelques anciennes cune et les joueurs devait rester trois mardi prochain à 16h00, férieur à six (06) mois, sous peine de nul-
de l'argent. Les
vedettes du football mondial. «Pour l’heure, per- sur le terrain pour gagner is quitter le ter- elle se jouera finalement lité.
sonne n’a pris attache avec moi. J’ai su cela à tra- footballeurs ne devaient jama le 13 mai, soit jeudi pro- Durant la deuxième période d’enregis-
en jeu. Seulement
vers votre journal. Pour le moment, je n’ai rien rain tant que le ballon était accordées toutes chain. trement, les clubs ne pourront enregistrer
reçu dans ce sens. Ça serait bien entendu une ho- nt
5 minutes de pause étaie que trois (03) joueurs nouveaux dans la
norable initiative, si elle venait à se confirmer. Je placements. Les 36
les heures et lors des rem limite de l’effectif fixé.
serai honoré et fier de participer à cette fête du ent prévu de jouer
football, surtout que je figure parmi les joueurs joueurs avaient initialem nt dis-
pend ant 40 heures et des tentes étaie Le parcours des joueurs sur
honorés. Franchement, ça sera aussi un grand in. Le précédent
honneur pour l’Algérie et pour tout le continent africain.» posées aux abords du terra leur passeport
record était de 33 heures. Conformément aux dispositions du
règlement FIFA portant statut et transfert
Afrique du Sud Et les contrats des joueurs de l’ESS ? du joueur et les règlements généraux de la
FAF, tout joueur disposera d’un passeport

100 000 qui récapitulera sa carrière de l’âge de 12

ans à 23 ans. Ce document tenu en
double (un exemplaire pour le club et un
euros pour chaque autre pour le joueur) permettra aux clubs
but marqué formateurs de solliciter lors de chaque
transfert le paiement de l’indemnité de
directeur de la fédération sud-
  Le formation et l’indemnité de solidarité.
africaine a annoncé hier qu'un mil-
offert
lion de rand, soit 100 000 euros, sera Excepté la D1, tous les autres
e fois
à l'équipe d'Afrique du Sud, à chaqu championnats débuteront le 24
qu'elle marquera un but lors de la pro- septembre
e qui se dérou lera
chaine Coupe du mond A l’exception du championnat de la Di-
ué que
dans son pays. Leslie Sedibe a expliq vision 1, tous les autres championnats des
le di-
la fédération sud-africaine, dont il est Divisions 2, Interrégions et Régionales
r-
recteur, a conclu des négociations conce près toute la confusion qui régnait durée de contrat de tous les joueurs. Seule-
nant la rémunération des joueurs et
mise en place de bonus. Il déclare dans
propos rapportés par Reuters : «Nous
lons que notre équipe joue avec fierté
sion, nous voulons leur donner l'impu
et
une
des
vou-
pas-
lsion.»
un
A sur les contrats des joueurs vis-à-
vis de leur club, notamment au
sujet de la durée de leur engage-
ment, la Ligue nationale de football (LNF) a
trouvé la parade pour mettre fin à cette
ment, sur le site new look de LNF, parmi
tous les clubs de D1 et de D2, il n’y a que la
page de l’ESS qui ne s’ouvre pas. Vous pou-
vez voir la durée des contrats de tous les
joueurs, sauf ceux de l’ESS. Pourquoi ? Un
débuteront le 24 septembre 2010.

En outre, Sedibe est en pourparlers avec
six joueur s condu it par le capi-
comité de
er les
taine Aaron Mokoena, afin de finalis
détails d'ici au 31 mai.
anarchie, en établissant d’abord des contrats
types pour tous les clubs, et en les publiant
par la suite sur son site officiel. Ainsi, par un
simple clic, tout le monde peut connaître la
responsable de la ligue nous fait savoir que
lui-même ne sait pas pourquoi. Alors, une
réponse ? S’agit-il d’un problème technique
ou…
Interdiction de recrutement
pour les mauvais payeurs
Tous les clubs n’ayant pas réglé la situa-
tion financière de leurs joueurs dans le
cadre des décisions de la CRL dans les dé-
lais impartis sont interdits de recrute-
ment.

Kalou : «l’Algérie
«L’Algérie peut
battre l’Angleterre»
La saison s’annonce prolifique
pour l’attaquant ivoirien de
Chelsea, Salamon Kalou. Sur le
point de réaliser un titre de
champion avec les Blues, Kalou
espère aussi faire bonne figure
en Coupe du monde avec les
Eléphants. Il évoque l’Algérie et
ses chances dans ce prochain
Mondial. Il affirme aussi que les
camarades de Bougherra ont
une réelle chance de battre
l’Angleterre qui reste prenable,
malgré ses vedettes et ses stars
mondiales.
Tout d’abord, vous rappelez-vous du
match joué contre l’Algérie en quarts de
finale de
Coupe
d’Afrique en
Angola ?
(Rires) Oui,
c’est difficile d’ou-
blier un match
pareil. Ça me fait
rappeler de bons
souvenirs même si
dans ce duel on
s’est fait avoir par
l’effet de surprise,
mais bon c’est ça la
beauté du football.
Revenons à vous
maintenant.
Vous allez célé-
brer le titre très
prochainement...
Oui, mais on n’est
pas encore cham-
pions. Il faut d’abord être sûrs que Manches-
ter reste loin derrière nous. En football, on ne
peut jurer de rien. Manchester est un grand
club et on ne sait jamais avec eux. Il faudra
gagner notre dernier match contre Wigan,
ainsi on sera plus proche du titre.
Si vous aviez à choisir entre un bon par-
cours avec la Côte d’Ivoire en Coupe du
monde ou le titre avec Chelsea que choi-
siriez-vous ?
(Rires) C’est difficile de faire un choix entre
les deux challenges. Mais je dirai que ça me
ferai plaisir et je serai très content de réussir
les deux.
Vous allez entamer la Coupe du monde
Il a annoncé
son départ
Ben Foster ouvre
la porte à Mbolhi
Le gardien international anglais de Man-
chester United, Ben Foster, a affiché hier sur
les colonnes d’un journal anglais son désir
de quitter le club à la fin de la saison. Relégué
au poste de remplaçant, ce portier, qui n’a pas
trop eu l’occasion de s’illustrer, compte chan-
ger d’air pour avoir un maximum de temps
de jeu et pouvoir ainsi rester en compétition
pour une place en équipe d’Angleterre. Voilà
ce qui pourrait rendre très plausible le re-
crutement du gardien de but international
algérien, Rais Waheb Mbolhi, à Manchester.
Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010
avec un nouvel entraîneur,
le Suédois Sven Goran
Eriksson. Pensez-vous
qu’il aura assez de temps
pour effectuer une prépa-
ration conséquente avant
le Mondial qui approche à
grands pas ?
Je pense que s’il a accepté la
mission, c’est qu’il sait qu’il a
une chance de réussir avec
notre sélection en Coupe du
monde. C’est vrai qu’il n’a pas
beaucoup de temps pour enta-
mer une préparation digne de
ce nom, mais il dispose quand
même d’un groupe de joueurs
professionnels qui ont assez
d’expérience pour parer au
monde se joue en
terre africaine
ouvre l’opportunité
pour une équipe
africaine de ga-
gner le titre ou
tout au moins par-
venir en demi-fi-
nale si ce n’est en
finale ?
Bien sûr, c’est
une chance inouïe
pour nous les Afri-
cains, car le climat
en Afrique ne fa-
vorise par trop les
sélections sud
américaines et au-
tres européennes.
Le challenge reste
plus vite à cet inconvé- jouable. Je pense que les équipes africaines
nient. peuvent tirer profit de cet aspect climatique
pour tirer leur épingle du jeu. Je pense que le
Votre ami Didier Drogba a été choisi par
Ghana, la Côte d’Ivoire le Nigeria, le Came-
un magazine connu en Amérique parmi
roun et même l’Afrique du Sud peuvent at-
les personnalités les plus influentes dans teindre le dernier carré.
le monde, l’avez-vous félicité ?
Vous savez, il faut d’abord connaître Didier Vous n’avez pas cité l’Algérie. Quelles
Drogba dans son pays et rien que dans son sont ses chances dans son groupe ?
Elles restent réelles. Je crois que l’Algérie
pays pour s’apercevoir quel type de personne
il est. Là où il se déplace, il crée une ambiance peut battre l’Angleterre. Contrairement à ce
spéciale. C’est une personne qu’on respecte que peuvent penser les gens, ça ne va pas être
beaucoup en Côte d’Ivoire. Didier a acquis facile pour les Anglais. Les Algériens ont une
une notoriété dans le sport et dans le football chance à saisir dans cette rencontre face aux
qui fait de lui une personnalité mondiale. Je Anglais. Sincèrement, ils ne sont pas imbat-
pense qu’il le mérite amplement. tables.
L’Angleterre n’a rien gagné depuis 1966,
Pensez-vous que le fait que la Coupe du
mais on la considère toujours comme
Intérêt du PSG pour Bougherra ?
Algérien Madjid Bougherra est
L’ très courtisé cette saison.
Plusieurs équipes lui font
les yeux dou, depuis qu’il a an-
noncé son désir de vivre d’au-
tres sensations ailleurs. En
effet, après l’intérêt incessant
qui lui a été porté par Totten-
ham et le FC Barcelone, le dé-
fenseur central international
algérien, formé à Gueugnon
en France, pourrait bien reve-
nir en Hexagone. Ainsi, après
les Girondins Bordeaux, qui l’au-
raient officiellement coché sur
leurs petits papiers en prévision de la
nouvelle saison, l’on apprend que le Paris
3
J
34
une grande équipe...
C’est vrai, ce n’est pas logique, les gens
confondent entre le championnat anglais, qui
est le meilleur au monde, et l’équipe d’Angle-
terre. Il faut faire la part des choses, car ce
sont-là deux trucs différents.
Surtout qu’il s’agit de pratiquement la
même équipe qui a raté l’Euro 2008…
Absolument. C’est pour cela que je vous ai
dit que l’Algérie a les moyens de surprendre
l’Angleterre.
Donc, l’Algérie possède des chances pour
passer au second tour ?
Bien sûr. Vous savez, dans une Coupe du
monde, tout dépend du premier match. C’est
important de commencer par un succès, car
après, tout redevient possible.
Le problème de l’Algérie, c’est qu’il y a
trop de joueurs blessés. Est-ce qu’on
prendre part à un tournoi aussi impor-
tant comme la Coupe du monde avec des
éléments qui restent sans jouer depuis la
Coupe d’Afrique ?
Je pense que c’est faisable, une Coupe du
monde est différente d’un championnat. Un
championnat est long et exige une forme phy-
sique optimale, ce qui n’est pas le cas d’un
tournoi comme le Mondial. Il y a aussi le
mental qui joue un rôle important dans ce
genre de compétition.
Enfin, on vous souhaite une bonne fin de
saison et une bonne Coupe du monde, mais
on ne vous le souhaite pas si jamais vous
êtes appelés à croiser l’Algérie.
Rires.
Entretien réalisé à Londres par
Kaddour Habbari
Saint Germain serait aussi très intére
ssé
par le Ballon d’Or algérien. Cette
équipe serait prête à négocier son
contrat avec les Glasgow Rangers.
A la recherche d’un défenseur
expérimenté pour encadrer le
jeune Mamadou Sakho dans
l’axe de la défense, les respon-
sables du club de la capitale ont
jeté leur dévolu sur Bougherra.
C’est en tout cas ce qu’ont rap-
porté certains sites spécialisés
en France hier. Il reste à savoir si
les Rangers, club employeur de
Madjid, ont le désir de se séparer de
leur meilleur atout défensif
M. A.
 4 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010
J
34
Ziani : «Kadir et Boudebouz
sont un renfort de qualité»
«Ma situation est irritante, mais je ne suis pas inquiet»
En délicatesse à Wolfs-
burg où il n’a joué que
vingt-six minutes depuis
son retour de la CAN,
Karim Ziani fait partie
de la liste des 25
joueurs dévoilée hier
par le sélectionneur al-
gérien Rabah Saâdane.
L’ancien Marseillais fait
le point à huit jours du
début du premier stage.
Vous faites partie de la liste
des 25 publiée par Rabah Saâ-
dane. Y avait-il vraiment un
suspense vous concernant ?
On ne sait jamais dans la vie.
Il faut d’ailleurs rester prudent
car nous sommes encore 25, et au
Mondial, on ne sera que 23.
Il y a beaucoup de nouveaux
éléments, issus notamment du
championnat de France. Qu’en
pensez-vous ?
Je connais très bien Foued
Kadir, parce que j’ai été à Troyes
avec lui, et Ryad Boudebouz que
j’ai connu à Sochaux et que j’ai
souvent au téléphone. Ce sont des
Le club devait saisir la FAF hier
Lecce veut garder Mesbah
Le leader de la Serie B, l'US
Lecce, envisage de saisir la Fédé-
ration algérienne de football
pour lui demander de lui laisser
à sa disposition, son milieu de
terrain, Djamel Mesbah, convo-
qué tout récemment parmi les
25 joueurs concernés par le
stage en Suisse. Selon une
source bien informée, l'adminis-
tration du club italien devait en
principe saisir hier la FAF pour
lui demander de lui laisser Mes-
bah à sa disposition. On ignore
jusqu'à présent la réponse du
président de la fédération, Mo-
hamed Raouraoua, qui devra
consulter à son tour le sélection-
neur national, Rabah Saâdane.
Les responsables du club italien
veulent garder leur joueur pour
les prochaines rencontres. Outre
le match du 8 mai face à Ascoli,
Lecce recevra Vicenza le 14 mai
prochain. A cette date, le stage
sera à son deuxième jour.
Les Italiens le veulent
jusqu'au 23 mai ou au
moins jusqu'au 14
Le club italien envisage de de-
mander à la FAF de leur laisser
Djamel Mesbah jusqu'au 23 mai
pour qu'il puisse prendre part à
l'avant-dernière journée du
championnat italien de Serie B.
Mais sachant pertinemment que
la FAF refusera cette proposi-
tion, la direction de Lecce
compte demander à la FAF de
lui laisser Mesbah au moins
pour le match du 14 mai face à
Vicenza, avant que le joueur ne
joueurs de qualité. Il faut penser à
l’avenir et ne pas oublier que l’ob-
jectif de l’Algérie est de rester au
plus haut niveau.
rejoigne le regroupement des
Verts le lendemain. Une solu-
tion très plausible pour que le
joueur ait un autre match dans
les jambes. En tout cas, si
Mesbah est présent dès le
premier jour du stage,
cela constituera un
avantage pour Saâ-
dane puisqu'il
pourra désor-
mais le voir en-
core à
l'œuvre et
le prépa-
rer
pour
être une
bonne dou
blure à Nadir Belhadj.
Il risque de rejoindre
le groupe le 15 mai
Toutefois, Mesbah a de fortes
chances d'être laissé à la disposi-
tion de son club pour le match
de Vicenza qui aura lieu le 14
mai. Pour cela, il rejoindra le
groupe en Suisse le 15 mai, en
compagnie de Djebbour et
Ghezzal. Pour l'instant, on ne
sait pas encore quelle sera la
réaction de Raouraoua et Saâ-
dane dans cette histoire.
Hamza R.
Il n’y a plus que quatre joueurs
issus du championnat algérien,
dont trois gardiens, cela vous
surprend-il ?
Le plus important, ce ne sont
C en Italie, après que son nom eut figuré dans la liste des 25 joueurs, choi-
Del Mezzogiorno a beaucoup encensé l’international algérien en disant : «Une moitié
de Lecce sera représentée en Afrique du Sud et cela à travers Mesbah.» Pour sa part,
le néo-international s’est montré l’homme le plus heureux de la planète vu que cette
convocation lui permettra de réaliser un rêve d’enfance. A ce sujet, Djamel dira : «Je
ne m’attendais pas à un tournant aussi décisif dans ma carrière.»
Il a ressenti
des douleurs
Matmour ne
veut prendre
aucun risque
pas les cas personnels, mais que
l’Algérie avance. C’est comme ça
qu’on va y arriver, en incorporant
les meilleurs. Je suis en équipe
d’Algérie depuis 2003. Il y a tou-
jours eu beaucoup de joueurs du
championnat de France, mais ja-
mais autant de joueurs profession-
nels qui évoluent en Europe. C’est
une très bonne chose.
Avec les nombreuses blessures
et ceux qui ne jouent plus dans
leur club, l’Algérie peut-elle
réellement espérer passer le
premier tour ?
Je comprends l’inquiétude des
Algériens. Il y a des joueurs cadres
blessés ou qui n’évoluent pas dans
leur club. Mais nous, on se connaît
et on sait de quoi on est capables.
Vous n’avez joué qu’une demi-
heure depuis la CAN. Com- Karim Matmour ne veut
ment vous sentez-vous ? prendre aucun risque par rap-
Je ne suis pas forcément inquiet. port à la dernière blessure dont
Je m’entraîne et je préfère être dans il a été victime. Touché lors de
ce cas qu’inactif. Mais je ne vous la dernière rencontre jouée face
à Hanovre 96, Matmour compte
cache pas que c’est énervant, sur-
tout que ça m’est tombé dessus faire l’impasse sur le reste des
matchs de la Bundesliga. Sou-
comme ça. Je n’en ai jamais parlé
avec l’entraîneur. C’est un passage à cieux de se donner le temps de
bien guérir, l’Algérien, qui res-
vide mais j’espère être le plus per-
formant possible grâce aux matchs sent quelques douleurs au ni-
veau du muscle, est ainsi forfait
amicaux.
pour le match contre le Bayer
In Le Parisien Leverkusen.
La presse italienne
l’encense
es jours-ci, le joueur de Lecce, Djamel Mesbah, est devenu une vraie star
sis par le sélectionneur national Rabah Saâdane avant-hier, qui pren-
dront part au stage de Crans-Montana (Suisse). En effet, la Gazzetta
Il veut fêter l’accession
avec Lecce
Comme on le sait tous, le club italien Lecce où évolue l’Algérien
Djamel Mesbah a assuré l’accession en Serie A cette saison. C’est
ainsi que le joueur tient à tout prix à jouer la dernière rencon-
tre du championnat, afin de fêter l’accession avec les suppor-
ters du club. Et pour ne pas rater un évènement pareil, le
joueur a demandé une faveur au sélectionneur national, Rabah
Saâdane : lui accorder quelques jours de plus avant de rejoindre le
reste du groupe pour le début du stage qui aura lieu dans moins
d’une semaine. «J’ai discuté avec le sélectionneur national Rabah
Saâdane et je lui ai demandé de m’accorder quelques jours de plus.
En fait, je souhaite fêter l’accession avec mes coéquipiers et les sup-
porters de Lecce», dira le joueur avant d’ajouter : «J’es-
père m’imposer en Equipe nationale.» Avant de
conclure l’interview, Mesbah déclarera : «Endosser le
maillot de l’Equipe nationale lors de la Coupe du
monde constitue une grande fierté pour moi. J’espère
que je serai à la hauteur et que j’honorerai comme il se
doit ma première convocation en Equipe nationale où j’es-
père pouvoir m’imposer.»
A. A.
Naissance
Après Chamseddine, c’est au tour de Rayane de venir égayer, depuis
hier, le foyer de notre confrère Youcef Mimoune qui pourra désor-
mais dire adieu aux quelques cheveux qui lui restent sur la tête avec
les nuits blanches que le petit bambin lui fera passer. En cette heu-
reuse occasion, tout le collectif du Buteur lui présente ses sincères fé-
licitations et souhaite un prompt rétablissement à la maman. Au fait
Youcef, n’oublie pas la tamina !
 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010
5
J
34

o u i «Je ferai le maximum pour

ne pas regarder la Coupe
Laïfa

du monde à la télé»
«J’aurais aimé voir Metref
et Hadj Aïssa en sélection»
«J’ai appelé ma mère aussitôt que j’ai su
ma sélection, et sa joie était indescriptible»
«En Libye, nous avons prouvé que le joueur
local est capable de relever les défis»
coup de fierté, apparem- dire. La différence ne se situe être très compliqué, mais il y
ment ? pas au niveau de la catégorie a une opportunité à saisir
Quel est le joueur qui ne seniors. Je pense que nous ne pour l’Algérie. Nous n’avons
souhaite pas participer donnons pas beaucoup d’im- pas peur. La Slovénie et les
à la Coupe du monde ? portance aux jeunes catégo- Etats-Unis ont de bons
Après avoir vibré au ries. Tout le monde connaît joueurs qui évoluent dans des
rythme de la CAN tous les problèmes dans les- grands clubs européens. Mais
avec l'Equipe natio- quels se débattent les jeunes comme je l’ai dit, tout peut
nale, je souhaite de joueurs. C’est à ce niveau que arriver. Avec le stage de pré-
tout mon cœur goûter les choses doivent changer. paration, on va travailler très
à d'autres moments Cela conforte donc la déci- dur. Personnellement, je suis
forts à l'occasion du confiant en nos capacités.
sion de Saâdane de comp-
Mondial. Pour moi, ter uniquement sur les Quel est votre objectif per-
2009-2010 l'essentiel est de repré-
joueurs professionnels. sonnel ?
aura été une senter dignement les Déjà faire partie des vingt-
couleurs de mon pays. Etes-vous de cet avis ?
grande saison Je n’ai pas d’avis à donner trois. Après, c’est dans les onze
pour Abdel Vous pensez donc sur ce sujet, car je ne suis qu’il faudra être. Ce sera le mo-
que Metref et Hadj qu’un simple joueur. Je dis ment le plus important de ma
Kader. Entre la
Aïssa méritaient seulement qu’il est urgent de carrière. J’en rêve depuis un
Coupe d’Afrique moment. Mais je veux surtout
d’être sélectionnés s’occuper sérieusement des
des nations jeunes catégories, il y va de aider l’équipe pour être à 200 %.
?
avec les A, le C’est au sélec- l’avenir de notre football qui a Comment est l’ambiance
CHAN avec les tionneur national de bien produit des Belloumi, dans le groupe ?
A’, la course à faire ce genre de choix. Je Tasfaout Madjer et d’autres Il y a une bonne ambiance.
la Coupe Tout d’abord, quels dis seulement que j’aurais grands joueurs. Nous dans le groupe, on se
d’Afrique des sont vos sentiments aimé qu’ils soient avec moi et Quelle sera votre plus connaît et on s’apprécie. On a
après avoir appris que c’est le cas pour d’autres beaucoup appris lors de la
clubs et les l’ont appris.
grande motivation lors de
vous faites partie des pré- joueurs du championnat na- la prochaine Coupe du dernière CAN et, depuis,
échéances tional. nous avons à cœur de passer
sélectionnés pour le Mon- Quelle a été votre première monde ?
nationales, il réaction ? de bons moments et surtout
dial ? Très peu de joueurs lo- Pour la Coupe du monde,
aura joué plus Enormément de joie et J’ai appelé ma mère, aussi- caux sont dans la liste du tout donner.
pas besoin de motivation.
de cinquante aussi de la satisfaction. Je tôt, et sa joie était indescripti- sélectionneur national ; C’est le plus grand tournoi de Sur un plan personnel, où
matchs. Le pense que cette sélection est ble. Pour ce qui est de mon une explication ? football. Mais il nous faudra serez vous la saison pro-
défenseur méritée, car j’estime avoir ef- père, nous n’en avons pas en- La différence ne s’est pas être plus concentrés que chaine ?
sétifien est aux fectué une bonne campagne core parlé. faite sur le plan technique. Il d’habitude. Les meilleures Je serai libre de tout enga-
africaine, que ce soit lors des Deux nouveaux joueurs, y a tout un environnement équipes du monde seront gement à la fin de la saison. Je
anges, surtout éliminatoires ou en phase fi- Medjani et Bellaïd, sont qui est spécifique aux clubs présentes. Quant à l’objectif n'ai pas encore décidé si je
après avoir su nale en Angola. Je ne vous de l’Algérie, il faut être réa-
venus renforcer le compar- professionnels qui fait qu’il dois continuer mon aventure
qu’il était cache pas que ces dernières est dur de rivaliser. Par ail- liste : on va jouer match après avec l'Entente ou bien chan-
timent défensif. Cela veut
présélectionné années, j’ai travaillé avec leurs, en dehors de cette belle match et monter en puis- ger d’air. En fai, tout est lié au
dire que la concurrence
pour le acharnement pour être au top
sera rude, n’est-ce pas ? qualification arrachée, certes, sance tout au long de la com- destin.
Mondial. Mieux, sur le plan physique. difficilement en Libye, nous pétition. Le match le plus
C’est une excellente chose On vous laisse conclure…
il attend avec Ce n’est pas encore gagné avons prouvé que le joueur important est le premier. Il Un important rendez-vous
pour l’EN. En ce qui me
pour la Coupe du monde, local est capable de relever les nous faut absolument le ga-
impatience la concerne, c’est une source de
gner pour rentrer de la meil-
m’attend le 13 mai et croyez-
car deux joueurs seront défis et a les moyens de servir moi, je serai l’un des tout pre-
Coupe du motivation sipplémentaire.
le football national. leure des façons dans la
monde en rayés de la liste définitive. Le fait d’être le seul joueur miers à m’y rendre. Avant
compétition. Nous avons la cela, nous avons à négocier
Qu’en pensez-vous ? Combien de matchs avez-
Afrique du Sud. Croyez-moi, je ferai le
de champ jouant dans le
vous joués cette saison ?
possibilité de faire une bonne une échéance très importante
Laïfaoui a championnat national est- Coupe du monde. Tout dé- en Zambie et aussi la suite du
maximum pour ne pas être Plus de quarante-cinq avec
choisi Le il un inconvénient ? pendra de ce premier match. championnat. Tout cela fera
dans l’obligation de regarder mon club. Si on ajoute ceux
Buteur, la veille la Coupe du monde à la télé. Un inconvénient, peut-être avec la sélection, ça dépasse Avec les Etats-Unis, la Slo- que mon emploi du temps
Tout cela est de bonne guerre pas, mais j’aurais aimé voir la cinquantaine. C’est pour vénie et l’Angleterre, votre sera bien rempli. J’espère être
de son départ d’autres joueurs locaux avec
et c’est à nous les joueurs de cela que le coach m’a laissé au groupe est tout de même à la hauteur de la confiance
avec l’ESS en moi, comme Hadj Aïssa ou
montrer que nous méritons la repos contre l’USMH hier. relevé… placée en moi.
Zambie, pour confiance de l’entraîneur. Metref. Toutefois, il existe un
C’est un nombre qui avoi- C’est vrai, mais tout peut
révéler ses véritable esprit de famille au
arriver ! Il y a une bonne Entretien réalisé par
Comment avez-vous ap- sein de l’EN et c’est l’intérêt sine celui des joueurs pro-
objectifs, ses carte à jouer derrière l’Angle- A. C.
pris que vous étiez sélec- national qui prime. fessionnels en Europe. Un
doutes et ses tionné ?
terre. C’est certain, sur le pa-
Vous ressentez donc beau- commentaire ?
assurances. Ce sont des amis qui me Je vois ce que vous voulez
pier, face aux Anglais, cela va
 6 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010
J
34
Seulement 3 attaquants type à Crans-Montana
Saâdane joue la carte
de la polyvalence
C
omme tout le monde le sait, le
sélectionneur natio-
nal a communi-
qué mardi passé
une liste de 25 joueurs pré-
sélectionnés pour prendre
part à la phase finale du
Mondial qui se tiendra, rap-
pelons-le, du 11 juin au 11
juillet prochain en Afrique
du Sud. En jetant un
petit coup d’œil sur
cette liste, on remar-
quera que le coach
national a renforcé
surtout les secteurs
de la défense et du
milieu de terrain
par plusieurs
joueurs, contraire-
ment à la ligne
d’attaque qui ne
compte que trois
noms, à savoir
Rafik Djebbour,
Abdelkader Ghez-
zal et Rafik Saïfi.
Seulement 3 atta-
quants de pointe
ont donc été rete-
nus par le cheikh
pour animer la ligne
offensive de l’équipe durant
cette Coupe du monde qui ne
s’annonce guère de tout repos
pour les Verts.
Toutefois, tout le monde
s’interroge si le fait d’avoir fait
appel à trois attaquants seule-
ment est suffisant, sachant que
d’ici l’entame de la compétition,
tout peut arriver et que des défec-
tions de dernière minute pour-
raient survenir à tout moment.
Que fera Saâdane si lors des deux
stages qu’effectuera la sélection en
Suisse et en Allemagne ponctués,
faut-il le préciser, par deux intenses
Rencontre avec…
Les Boudebouz brothers
Dans l’ombre du petit frère Ryad
(à gauche), Celim (au centre) et
Mehdi Boudebouz se taillent une
belle réputation dans le petit monde
du futsal.
Samedi, Ryad s’en ira affronter
Bordeaux, le champion de France de
Ligue 1 avec son équipe du FC So-
chaux. Ses grands frères Celim et
Mehdi tenteront, eux, de remporter
la Coupe nationale de futsal avec le
Collectif Europe Colmar. Tout-ter-
rain, ces Boudebouz.
Chez les frères Boudebouz, c’est
un peu comme chez les Dalton, c’est
«le plus petit l’patron». Du haut de
ses 20 ans et de ses 53 apparitions en
Ligue 1 sous le maillot sochalien,
Ryad a déjà conquis toute la France
du football. Et même un peu plus
puisque la sélection algérienne
compte bien l’emmener dans ses ba-
gages en juin prochain lors de la
Coupe du monde en Afrique du
Sud. «Oui, oui, c’est clair et net, c’est
lui le boss parce que sur le terrain, il
n’y a pas grand-chose à dire, c’est le
plus fort», sourit Célim, 24 ans, le
deuxième de la fratrie. «Il réussit au
plus haut niveau et c’est notre grande
fierté à tous. On est ses premiers sup-
porters. Dès qu’on peut aller le voir
jouer à Bonal ou ailleurs, on fonce. Il
le vaut bien, c’est un artiste ! Et puis
lui aussi, dès qu’il le peut, il vient voir
matchs amicaux face à l’Irlande puis aux
Emirats arabes unis, un des trois atta-
quants voire deux se blessaient ?
Suivant les règlements de la FIFA, l’en-
traîneur national pourrait avoir recours
à sa fameuse liste de joueurs réservistes
(celle-ci n’a pas été communiquée ce-
pendant). Mais là où le problème ré-
side véritablement, c’est que
dans cette liste de réser-
vistes, aucun attaquant de
pointe n’y figure (source
proche). Ainsi, Saâdane
n’aura vraisemblable-
ment pas d’autre al-
ternative que de faire
appel à des joueurs
du milieu de ter-
rain, au cas où...
Dans un pre-
mier temps, le
sélectionneur
voulait mettre
l’attaquant ac-
tuel de l’Itti-
had
Djedda,
Abdel-
malek
Ziaya,
dans la
liste des
réservistes,
mais voilà
que ce dernier
a carrément
refusé la sélec-
tion, selon ce que
nos matchs.» arrêté de jouer, mais il revient fort.»
Chez les Boudebouz, il y a égale-
ment le frère aîné : Mehdi, 28 ans.
«Que Ryad nous rejoigne au
«Lui, il a un peu le même style que
Ryad. C’est aussi un artiste, mais qui
n’est pas reconnu», poursuit Célim.
Enfin, chez les Boudebouz, il y a
«Il a une très bonne technique indivi- donc Célim. Le boute-en-train. Le
duelle. Il aurait aussi pu faire car-
porte-parole du trio. «Le moins doué
rière, mais il a eu d’autres passions techniquement surtout», lâche-t-il,
que le foot dans la vie. Il a longtemps
en éclatant de rire. «Disons que je
Avis de spécialistes
Assad : «Espérons qu’il n’y
aura pas de blessés»
«Sincèrement, je pense que
Saâdane aurait mieux fait de faire
appel à plus d’attaquants en pers-
pective de ce Mondial. C’est vrai-
ment risqué de sa part, lorsqu’on
nous a déclaré le coach national Saâdane, sait que d’ici l’entame de la com-
en décidant de faire l’impasse sur le Mon- pétition, il pourrait y avoir des
dial. Une décision surprenante qui aura blessés parmi les trois attaquants
surpris plus d’un. qu’il a choisis. Ce qui constitue-
rait un véritable casse-tête pour
Tout pour éviter les blessures lui. J’espère que nos trois atta-
Afin d’éviter qu’un tel scénario ne se quants seront prêts pour le jour
produise, Saâdane se verra contraint de J», dira-t-il
demander à ses joueurs de faire preuve
de prudence à l’occasion des deux stages
qu’effectuera l’Equipe nationale. Les trois Belloumi : «C’est dû
attaquants précités devront absolument
faire très attention, pour éviter de certainement à des considéra-
contracter des blessures qui mettraient
leur coach dans l’embarras, alors que le tions tactiques»
Mondial se profile. «Je pense qu’on est mal placé
pour apporter des jugements sur
Est-ce la faute à Ziaya ? les choix faits par Saâdane, dans
L’ancien baroudeur de l’ESS, Abdelma- la mesure où on ne connaît pas
lek Ziaya, pense que Saâdane ne le porte sa vision tactique. S’il a décidé
pas dans son cœur et quoi qu’il arrive, il de ne prendre que 3 attaquants
sera toujours marginalisé en sélection. pour le Mondial, c’est peut-être
Raison pour laquelle il a préféré refuser parce qu’il envisage de jouer
de répondre à la convocation de Saâdane avec un seul attaquant de pointe.
pour ne se concentrer que sur son club. Laissons-le travailler et on fera
Afin de connaître la position exacte de le bilan de notre participation
l’enfant de Guelma, le président de la fé- après le Mondial.»
dération, Mohamed Raouraoua, l’a
contacté pour en savoir plus sur cette his-
toire. Le patron de la FAF voulait en fait
Hadj Adlène : «Trois
lui faire changer d’avis, mais en vain. Le attaquants pour le Mondial,
joueur n’a, semble-t-il pas apprécié qu’il
soit mis dans la liste des réservistes. c’est peu !»
Le coach mise sur la polyvalence «Faire appel à seulement 3 at-
de ses milieux de terrain taquants pour une compétition
Même si la plupart des spécialistes de l’envergure du Mondial me
ainsi que le public estiment que Saâdane paraît très peu. Le plus surpre-
aurait dû faire appel à plus d’attaquants, nant dans tout ça, c’est que parmi
le principal concerné ne voit pas les les trois attaquants de pointe
choses sous le même angle. En effet, pour convoqués, on ne trouve pas de
Saâdane, il n’y a pas que ces trois atta- nouveaux, contrairement aux au-
quants qui pourraient occuper la ligne tres compartiments. On note
offensive. Matmour, Boudebouz, Kadir et aussi un certain déséquilibre
bien d’autres, des éléments polyvalents, dans cette liste établie par Saâ-
sont capables de jouer devant. Le staff dane. D’ici à l’entame du Mon-
technique préfère donc rester confiant dial, les joueurs devront effectuer
sur la question. deux stages et jouer autant de
Saïd Fellak matchs amicaux. J’espère que nos
attaquants sauront se montrer
prudents et éviteront au maximum les blessures. Sinon, je
crains le pire.
S. F.
suis un peu le beso-
gneux du lot. Ce n’est
pas pour rien que mes
frangins m’appellent
pourra donc pas jouer ce week-end.»
Alors que le petit frère prodige en
découdra avec les Gourcuff, Cha-
makh et consorts sur la pelouse de
Brandao (Ndlr : l’atta- Bordeaux, Célim représentera donc
quant de l’Olympique tout seul la «Boudebouz connection»
de Marseille). «Comme sur le parquet de Reims. «J’ai intérêt à
lui, je joue en pivot, j’es- être à la hauteur, si je ne veux pas me
saye de défendre. Il ne faire chambrer par mes frères. Mais à
me manque unique- l’image de toute l’équipe, je n’ai pas
ment la queue de cheval plus de pression que cela sur les
! Pour redevenir tout à épaules. Pour nous, cette phase finale
fait sérieux, je sais que de la Coupe, c’est du bonus. Nous re-
j’ai encore beaucoup de trouver parmi les quatre meilleures
progrès à faire.» équipes de France, c’était franchement
Le garçon est mo- inespéré en début de saison. Notre
deste. Car depuis le club est encore tout jeune. J’espère
début de la saison, il est qu’il grandira avec les années et qu’il
devenu l’un des joueurs deviendra incontournable dans le
cadres du Collectif Eu- monde du futsal.»
rope de Colmar, l’ac- Pour cela, le Collectif Europe peut
tuelle meilleure équipe en tout cas compter sur Célim et
de futsal de la région. Mehdi. Et rêver, pourquoi pas, de
«Il a vraiment franchi réunir un beau jour sous les mêmes
un cap cette saison», ex- couleurs le trio infernal. «En toute
plique d’ailleurs son entraîneur Yil- fin de carrière, c’est imaginable ! Un
diz Yavuz. «C’est un des premiers joueur comme Eddy Capron s’est bien
joueurs que je suis allé voir il y a trois reconverti dans le futsal. Mais on es-
futsal le plus tard possible»
ans, quand j’ai eu l’idée de mettre sur père que ça se fera le plus tard possi-
pied cette équipe de futsal. Je ne le re- ble. Parce que Ryad a vraiment une
grette pas. Si on s’apprête à disputer belle carrière devant lui. Un peu
la demi-finale de la Coupe nationale comme nous... mais à une autre
(voir l’encadré), c’est un peu grâce à échelle !»
lui. Et à son frère Mehdi, aussi ! Mais Pierre Chatelus in alsace.fr
lui est malheureusement blessé et ne
 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010 7
J
34
A quelques jours de l’annonce de sa liste Allemagne
Argentine

La liste des 27 présélectionnés

Maradona «Le
choix est difficile» e sélectionneur de l'équipe d'Argentine,

L Diego Maradona, s'attend à un week-end

«difficile» en vue de dégager lundi une
première liste de 30 joueurs pour le Mon-
dial 2010, après le large succès en amical
(4-0) sur Haïti, mercredi à Cutral-Co (sud-ouest).
«Personne n'a sa place acquise. Je n'ai annoncé au-
cune liste et je dois continuer à réfléchir. J'ai déjà
choisi des joueurs, mais il me reste à trancher quant à
certains postes et ce match m'a beaucoup servi», a dé-
claré Maradona. «Cela va être difficile, parce que je
vais devoir regarder et passer des coups de fil en Eu-
rope, choisir des joueurs et faire la liste», a-t-il ajouté
e sélectionneur allemand Défenseurs : Denis Aogo (Ham-

après ce match remporté par une sélection de
joueurs évoluant dans le championnat argentin, en
l'absence des stars jouant en Europe. Face à une très
faible équipe d'Haïti, l'Albiceleste s'est imposée sans
forcer grâce à un but du vétéran Martin Palermo,
pressenti pour intégrer la liste comme le milieu de
terrain Juan Mercier, ainsi qu'un doublé de Facundo
Bertoglio et un centre tir chanceux de Sebastián
Blanco. «Les garçons ont très bien compris le message.
Tous avaient une chance et ils ont su la saisir. J'étais
venu pour chercher des gens et je crois que je les ai
trouvés. Tous ont fait un match exceptionnel», a es-
timé le sélectionneur à la barbe poivre et sel.
In fifa.com
L
Joachim Löw a dévoilé
jeudi une liste de 27
joueurs présélectionnés
pour le Mondial 2010 en
Afrique du Sud (11 juin-11 juillet),
comprenant le gardien de but du
Bayern Munich, Hans-Jörg Butt, ap-
pelé après la blessure de René Adler.
Löw a nommé un total de sept
joueurs du Bayern Munich, dont les
jeunes Thomas Müller et Holger
Badstuber, révélations de la saison et
en lice pour réaliser un inédit triplé
Coupe/Championnat
d'Allemagne/Ligue des champions.
Le sélectionneur a inclus Marcell Jan-
bourg), Holger Badstuber (Bayern
Munich), Andreas Beck (Hoffen-
heim), Jérôme Boateng (Hambourg),
Arne Friedrich (Berlin), Marcell Jan-
sen (Hambourg), Philipp Lahm
(Bayern Munich), Per Mertesacker
(Werder Brême), Serdar Tasci (Stutt-
gart), Heiko Westermann (Schalke
04)
Milieux de terrain : Michael Bal-
lack (Chelsea/ENG), Sami Khedira
(Stuttgart), Tony Kroos (Bayer Lever-
kusen), Marko Marin (Werder
Brême), Thomas Müller (Bayern Mu-
nich), Mesut Özil (Werder Brême),
Bastian Schweinsteiger (Bayern Mu-

Palermo marque des points sen, de retour de blessure, mais n'a

pas convoqué, comme prévu, Torsten
Frings (Werder Brême) et Kevin Ku-
nich), Christian Träsch (Stuttgart),
Piot Trochowski (Hambourg)
Attaquants : Cacau (Stuttgart),

  L'attaquant Martin Palermo, sauveur de

l'Argentine lors des qualifications, a marqué
des points à cinq jours de l'annonce d'une première
liste de 30 joueurs pour le Mondial en inscrivant
l'un des quatre buts «albicelestes» contre Haïti (4-0),
mercredi en amical. Le vétéran de Boca Juniors, au-
teur du but de la victoire face au Pérou (2-1) lors de
l'avant-dernière journée des qualifications, espère
disputer, à 36 ans, son premier Mondial aux côtés
des jeunes stars Messi, Tevez, Higuain ou Agüero,
absentes ce mercredi à Cutral-Co (sud-ouest).
Mexique
Bautista gagne une place au Mondial...
grâce à un jeu concours
Un pétard lui explose
au menton
Ce troisième match amical disputé cette année
sans les joueurs évoluant en Europe avait pourtant
mal commencé pour Palermo. Fidèle à sa légende
de poissard, l'attaquant s'était retrouvé le menton
en sang au bout de deux minutes à cause de l'ex-
plosion d'un pétard. Mais son pansement ne l'a
pas empêché de fusiller de la tête le gardien haï-
tien sur un centre de Garcé (43).
ranyi qui a pourtant marqué 18 buts
cette saison avec Schalke 04. René
Adler, pressenti pour être le gardien
de but titulaire en Afrique du Sud, ne
figure pas non plus dans cette liste,
puisqu'il a déclaré forfait en raison
d'une fracture d'une côte.
Gardiens de but : Hans-Jörg Butt
(Bayern Munich), Manuel Neuer
(Schalke 04), Tim Wiese (Werder
Brême)
Angleterre
Capello dévoilera une liste
de 30 joueurs le 16 mai
Le sélectionneur de l'équipe anglaise de
Mario Gomez (Bayern Munich), Ste-
fan Kiessling (Bayer Leverkusen),
Miroslav Klose (Bayern Munich),
Lukas Podolski (Cologne)
Cinq joueurs retenus uniquement
pour le match amical contre Malte :
Tobias Sippel (Kaiserslautern), Mats
Hummel (Dortmund), Kevin Gross-
reutz (Dortmund), Stefan Reinartz
(Bayer Leverkusen), Marco Reus
(Mönchengladbach).

  L'attaquant mexicain
Adolfo Bautista, qui n'est pas
certain de faire partie de la liste dé-
finitive de l'équipe nationale pour le
Mondial 2010 de football, vient
néanmoins de s'assurer le déplace-
ment en Afrique du sud... après
avoir gagné son billet dans un jeu
concours. Bautista, retenu dans la
liste des 26 joueurs présélectionnés
pour défendre les couleurs du
Mexique lors de la Coupe du
monde en juin, a gagné l'un des 22
voyages pour deux personnes pour
le Mondial offerts par la filiale
mexicaine d'une banque britan-
nique, a rapporté mercredi la presse
locale. Le joueur du club de Guada-
lajara s'est vu notifier son gain après
Skrtel a repris l’entraînement
avoir été tiré au sort par un re- football, l'Italien Fabio Capello, dévoilera le
présentant de la banque qui s'est 16 mai prochain, une première liste de 30
rendu à son domicile pour lui joueurs devant prendre part au stage prépa-
annoncer la nouvelle, rapporte ratoire pour la Coupe du monde 2010 en
le quotidien Reforma. Mercredi, Afrique du Sud. Cette liste sera annoncée au
le nom de Bautista figurait bien lendemain de la finale de la Coupe d'Angle-
terre, devant mettre aux prises Portsmouth
parmi la liste des gagnants pu-
avec Chelsea, au stade de Wembley à Lon-
bliée sur le site Internet de la dres. Le 1er juin prochain, le sélectionneur
banque. Selon le journal, l'atta- anglais dévoilera la liste définitive des 23
quant âgé de 30 ans n'a pas sou- joueurs devant prendre part à la phase finale
haité faire de commentaires à du Mondial 2010. La sélection d'Angleterre
cette annonce, se contentant de de football effectuera un stage de préparation
sourire. Bautista est en ballot- en Autriche avant d'entamer la Coupe du
tage pour faire partie de la liste monde, prévue du 11 juin au 11 juillet. David
définitive de l'équipe mexicaine Beckham (Milan AC) et Michael Owen
pour le Mondial, un choix ac- (Manchester United) ont déclaré forfait pour
tuellement entre les mains du le Mondial en raison de diverses blessures.
sélectionneur Javier Aguirre.
AFP.
En amical
Slovaquie
Chili 2 - Trinidad-et-Tobago 0
L'équipe du Chili a battu Trinidad-et-Tobago 2 à 0 (mi-temps : 1-0) en
match amical de préparation au Mondial-2010 de football (11 juin-11 juillet),

Mondial-2010,
 Le défenseur de la Slovaquie, Martin Skrtel, a repris l'entraîne-
ment avec Liverpool, un peu plus d'un mois avant le début du
a annoncé le club anglais. Le joueur de 25 ans s'était
fracturé le pied droit en février, lors d'un match d'Europa League de Li-
verpool. La Slovaquie, dont Skrtel est un des joueurs de base, prendra
part en Afrique du Sud à la première phase finale de Coupe du monde
de son histoire. Elle entamera le tournoi le 15 juin par un match contre
la Nouvelle-Zélande (groupe F). Dans sa poule, figurent également le
champion du monde italien et le Paraguay.
mercredi à Iquique (nord). Buts : Morales (1'), Toro (48') pour le Chili.
AF Sud-Thaïlande le 31 mai
La sélection d'Afrique du Sud jouera un match amical face à la Thaïlande, le
31 mai prochain. Le lieu de la rencontre n'a pas encore été fixé. Mais elle de-
vrait se jouer à Pretoria ou Johannesburg. La Fédération thaïlandaise de foot-
ball l'a annoncé jeudi. Les Bafana Bafana joueront d'autres matches amicaux
contre la Bulgarie, le 24 mai prochain, ainsi que contre la Colombie et le Da-
nemark, dont les dates n'ont pas encore été fixées. Future adversaire de la
France, l'Afrique du Sud est dans le groupe A avec également l'Uruguay et le
Mexique.
 8 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010
J
34
Il était une fois la Coupe du monde !
«Un homme inintelligent ou
simplement lent dans sa
compréhension ne deviendra
jamais un bon footballeur»
Malgré le séisme
La Coupe du monde de football de 1986 est
la treizième édition de la Coupe du monde de
football. Elle s’est tenue au Mexique du 31 mai
au 29 juin 1986. L’organisation avait initiale-
ment été confiée à la Colombie qui a dû dé-
clarer forfait pour raisons économiques.
L’épreuve fut alors déplacée au Mexique, seize
ans après l’édition 1970. Un important trem-
blement de terre en septembre 1985 sema le
doute sur la capacité du Mexique à organiser
l’événement. Mais les stades ayant été peu af-
fectés, la préparation s’est continuée sans dom-
mages.
Algérie-Brésil 86 : quel match !
Face au Brésil, en 86, ce fut incontestable-
ment la meilleure prestation des Algériens, sur
le plan technique, lors d’une phase finale de
Coupe du monde. Cet inoubliable Algérie-
Brésil était une superbe affiche du premier
tour du Mondial mexicain de 1986 où le «jogo
bonito» de la quasi parfaite formation auri-
verde de feu Télé Santana s’est mêlé au football
d’instinct et très technique de la meilleure EN
de tous les temps qu’a possédée le football al-
gérien. De cette affiche de légende, le Ballon
d’Or 1981 et icône du football algérien, arabe
et africain des «eighties», Lakhdar Belloumi,
en garde un trop-plein de souvenirs.
Avec Belloumi, comme si vous y
étiez !
Pour Le Buteur, il est revenu 24 ans en ar-
rière. «Ah le Brésil ! Et en plus en Coupe du
monde ! C’est le rêve de tout footballeur», lâ-
chera d’emblée Lakhdar Belloumi qui dit «se
souvenir du moindre détail de cette rencontre
au sommet».
«Les félicitations de Santana et un
maillot pour chaque joueur»
«C’était tout d’abord un plaisir immense. Af-
fronter le Brésil qui possédait à l’époque peut-
être la meilleure sélection de son histoire, c’était
vraiment grandiose. En face, il y avait Oscar,
Falcao, Junior, Zico, Socrates et Careca.
C’étaient des stars et des joueurs de classe mon-
diale. Mais en dépit de leur grande valeur que
toute la planète football leur reconnaissait, les
L’épopée des Verts
Brésiliens étaient sur leurs gardes, car ils avaient
suivi ce que nous avions réalisé quatre années
auparavant face aux Allemands. De notre côté,
curieusement, nous n’avions pas peur de cet ad-
versaire. Nous étions même confiants. Nous
avons réalisé un très bon match et je peux même
dire sans prétention aucune que nous pouvions
facilement aspirer à un meilleur résultat.» Bel-
loumi se souvient d’ailleurs de deux occasions
nettes que l’équipe nationale a ratées avant que
le Brésil ne marque l’unique but de la rencon-
tre. «La première, c’était même-moi qui l’avait
ratée. La seconde, c’était Assad», précisera notre
interlocuteur.
«Voilà ce que m’a dit Zico»
«Notre prestation très honorable était telle
qu’à la fin du match, les Brésiliens, leur entraî-
neur Télé Santana en tête, sont venus dans notre
vestiaire pour nous féliciter. A chacun de nous,
ils ont offert un de leur maillot», dira encore
Belloumi qui relève également la grande spor-
tivité du grand milieu de terrain de l’époque,
Falcao en témognant que «l’ex-numéro de 10
de l’EN est venu me voir pour une petite dis-
cussion après le match au cours de laquelle il n’a
pas manqué de nous féliciter, pour me dire que
nous avions une grande équipe et qu’il souhai-
tait nous voir passer ce premier tour». Outre
Falcao, l’ex-meneur de jeu des Verts a égale-
ment reçu un autre invité de marque après la
rencontre. «Personnellement, j’ai été également
très touché par les marques de sympathie de
Zico à mon égard. Il n’a pas joué ce match, car
il était blessé. Il était remplaçant mais il est
quand même venu me voir, me féliciter et sur-
tout se renseigner sur mon état de santé. Il m’a
demandé si j’étais complètement rétabli après
ma méchante blessure en Libye. où j’ai été vic-
time d’une fracture en mars 1985. Un an et trois
mois plus tard, Zico m’a dit qu’il suivait mes
nouvelles et qu’il était content et soulagé que je
sois de nouveau revenu sur les terrains», rela-
tera avec beaucoup d’émotion et de fierté dans
la voix Lakhdar Belloumi, qui avait joué aux
côtés de Pelé Blanc «dans l’équipe du Reste du
monde»
«La main impuissante de Falcao»
Des détails et des anecdotes de cet Algérie-
Coupe du monde 86
Brésil de gala, Belloumi en a beaucoup. «Sur
Les trois matchs de l’Algérie
une action, j’ai dribblé Falcao. Technicien (Coupe du monde 86)
comme il l’était, il savait qu’il était pris, alors
pour ralentir l’action, il n’a pas trouvé mieux que
de se ramener le cuir de la main. Cela m’a fait Algérie 1
bizarre de voir un aussi grand joueur utiliser sa
main pour m’arrêter», notera à ce sujet l’ex- Irlande du Nord 1
meilleur joueur du continent qui ne s’est éga-
lement pas empêché d’affirmer que cette 3 juin 1986
équipe de 1986 était meilleure que celle de Stade : Guadalajara / Marzo
1982. «Je reste convaincu qu’en 1986, nous Affluence : 22 000
étions meilleurs qu’en 1982. Ce qu’il nous man- Buts : Norman Whiteside (IR/N) (6’) ;
quait dans ce Mondial, c’était un homme de Djamel Zidane (ALG) (59’)
poigne comme Mekhloufi ou Khalef. Car je suis
sûr et certain qu’avec l’un d’eux, nous serions Algérie : (21) Larbi El Hadi (2), Mah-
passés au second tour. Tout le monde savait que moud Guendouz (4), Noureddine Kou-
Saâdane ne pouvait pas gérer une telle situa- richi (5), Abdallah Medjadi (6),
tion. Saâdane était l’homme de la semaine, Mohamed Kaci-Saïd (7), Salah Assad (8)
mais pas celui du match.» Karim Maroc (11), Rabah Madjer (Ra-
chid Harkouk 68’) (14), Djamel Zidane
«Nous étions trop gentils pour une (Lakhdar Belloumi 71’) (16), Faouzi
telle épreuve» Mansouri (18), Alim Ben Mabrouk
«Nous étions trop gentils pour une épreuve Entraîneur : Rabah Saâdane
pareille. De plus, Saâdane changeait trop
l’équipe pour qu’elle puisse rester performante.
Il y avait trop de pression et cela a fini par ex-
ploser face à l’Espagne qui, comble de l’ironie, Brésil 1
craignait tellement notre équipe qu’elle souhai-
tait bien avant le match un arrangement sous Algérie 0
la forme d’un nul qui ferait l’affaire des deux 06 juin 1986
équipes. Les Espagnols passaient et nous aussi Stade : Guadalajara / Jalisco
en notre qualité de meilleurs troisièmes, si ma
Affluence : 48 000
mémoire est bonne», déplorera encore l’ancien
But : Careca (BRA) (66’)
maître à jouer des Fennecs. Ce match face au
Brésil en Coupe du monde, le meilleur de ma
carrière, soulignera Belloumi, a été une sorte Brésil : (1) Carlos (2), Falcao (Edson 80’)
d’apothéose pour le football national. «Ce jour- (4), Edinho (6), Junior (8), Casagrande
là, nous avons joué un football de très haut ni- (Muller 59’) (9), Careca (14), Julio Cesar
veau. Un football de niveau mondial. Vu ce que (15), Alemao (17), Branco (18), Socrates
nous avions réussi face à un adversaire d’un tel (19), Elzo
calibre, qui plus était le meilleur à cette époque, Entraîneur : Tele Santana (BRA)
il ne serait pas du tout usurpé de dire que nous
avons atteint, du moins le temps des 90 minutes Algérie : (1) Nasser Drid (2), Mahmoud
qu’a duré la rencontre, le niveau du Brésil. Oui, Guendouz (5), Abdellah Medjadi (6), Mo-
nous avons atteint le niveau du Brésil. Un ex-
hamed Kaci Said (7), Salah Assad (Tedj
ploit qui n’est pas à la portée du premier venu»,
Bensaoula 67’) (9), Djamel Menad (10),
soulignera, nostalgique, l’un des meilleurs, Lakhdar Belloumi (Djamel Zidane 80’)
sinon le meilleur footballeur que l’Algérie ait (11) Rabah Madjer (16), Faouzi Mansouri
enfanté. (18), Alim Ben Mabrouk (20), Fadil Me-
gharia
«Algeria, Algeria donnait Entraîneur : Rabah Saâdane
la chair de poule»
Et d’enchaîner : «Techniquement, c’était un
régal. C’était même mieux que lors d’Algérie-
Allemagne. Du top niveau. Et dire que nous
Algérie 0
avions fait jeu égal avec les meilleurs, les maîtres
absolus en matière de technicité et de maîtrise
Espagne 3
du ballon.» Ce qui a le plus marqué Lakhdar
Belloumi lors de ce Brésil-Algérie a été l’atti- 12 juin 1986
tude du public mexicain et sud-américain à Stade : Monterrey / Tecnologico
l’égard de notre équipe. «Quand je m’en rap- Affluence : 23980
pelle, j’en ai encore la chair de poule», résumera Buts : Ramon Maria Caldere (ESP) 15’,
l’ex-star maghrébine et de relater : «Lorsque Ramon Maria Caldere (ESP) 68’,
vous jouez devant le Brésil, à Guadalajara, au ELOY (ESP) 70’
stade Jalisco, là même où Pelé et ses coéquipiers
ont triomphé et que le public du stade tout en- Algérie : (1) Nasser Drid (Larbi El Hadi
tier, qui a pourtant la sélection brésilienne dans (80) (2) Mahmoud Guendouz (4)Noured-
le cœur, commence à scander ’Algeria, Algeria !’ dine Kouirichi (6) Mohamed Kaci Saïd (8)
vous vous dites que vous êtes en train d’écrire
Karim Maroc (10) Lakhdar Belloumi
l’histoire. Que vous êtes en train d’accomplir
(11)Rabah Madjer (13) Rachid Harkouk
quelque chose d’énorme, de sensationnel…» (14) Djamel Zidane (Djamel Menad 53)
Synthèse de
(16) Faouzi Mansouri (20) Fadil Megharia
Slimane Baghdali Entraîneur : Rabah Saâdane
Classement final Groupe D
Equipe Points Joués G N P BP BC
Brésil 6 3 3 0 0 5 0
Espagne 4 3 2 0 1 5 2
Irlande du Nord 1 3 0 1 2 2 6
Algérie 1 3 0 1 2 1 5
 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010 9
Coup de d’œil Coupe de la CAF

CRB-Amal Atbara aujourd’hui à 17h00

Herida, Saïbi et

Henkouche inquiet
Une chose est certaine, le CRB
n’est pas au mieux de sa forme. En
plus de la fatigue dont souffrent
les joueurs à cause de l’accumula-
tion des matchs et la pression
qu’ils subissent pour absence de
résultats, Henkouche ne dispose
pas de la totalité de ses éléments
pour disputer le match au-
jourd’hui, contre Amal Atbara, en
joue sa saison
Coupe de la CAF, la dernière
carte qui lui reste pour sauver la
saison. En effet, les absences ris-
quent de fausser ses calculs et pé-
naliser l’équipe. Pas moins de trois
joueurs, et non des moindres, ont
déclaré forfait pour cette rencon-
tre. Mohamed Herida, Youcef
Saïbi et Lahmar-Abbou ne pour-
ront répondre présents pour
cause de blessures. D’ailleurs,
Henkouche n’a pas caché son in-
quiétude : «Trois joueurs sont bles-
sés. Ces absences n’arrangent pas
nos affaires, puisque nos calculs se-
ront forcément faussés. Tous mes
plans sont chamboulés, je ne pour-
rais pas composer mon onze
comme je le souhaitais, mais je
serai obligé de procéder en fonction
de ce que j’ai sous la main», nous
dira le technicien belouizdadi qui
n’a pas digéré la réaction négative
d’une frange du public à l’issue de
la défaite de son équipe mardi
passé contre le CABBA. «J’ai fait
L Belouizdad disputera cet
8es de finale de la Coupe de la
CAF au stade du 20-Août contre
Le Chabab
a formation du Chabab de
après-midi, à partir de
17h00, le match retour des
pliquera davantage la mission des
hommes de Henkouche pour cette
fin de championnat. Eux qui res-
tent sur une défaite à domicile
contre le CABBA, les Belouizdadis
sont dans l’obligation de se rattra-
Lahmar forfaits
Mohamed Herida, Youcef Saïbi et
Mohamed Lahmar-Abbou ne pour-
ront pas participer à la rencontre que
livrera aujourd’hui leur équipe contre
Atbara, pour cause de blessure. An-
noncés comme incertains, l’absence
de ces trois éléments a été confirmée
au grand dam de leur entraîneur
Henkouche. Victime d’une
élongation à une cuisse, le dé-
fenseur Mohamed Herida a
ressenti des douleurs et ne s’est
pas entraîné avec le groupe.
Blessé au pied, Youcef Saïb n’a
pas été rétabli. Lahmar-Abbou,
touché à un genou, n’a pas reçu
le feu vert du médecin pour re-
prendre la compétition. Des
absences qui inquiètent Hen-
kouche et qui risquent de se
faire ressentir face à Atbara.
Fenier non
convoqué
En dépit de l’absence de You-
cef Saïbi pour cause de bles-
sure, l’attaquant Hocine Fenier
n’a pas été retenu pour le match
d’aujourd’hui. En manque de
ponsabilités, les joueurs sont prêts compétition, son entraîneur n’a
à relever le défi et battre cette
équipe d’Atbara, afin de poursui-
vre l’aventure africaine, en dépit de
la difficulté de la mission. Pour ce
faire, les gars de Laâquiba ont be-
pas jugé utile de compter sur ses ser-
vices.

jouer plusieurs éléments qui man-
quent de temps de jeu. Malheureu-
sement, le public n’a pas été
compréhensif. On a essuyé des cri-
tiques», regrette-t-il. Pour le
match d’aujourd’hui contre At-
bara, Henkouche reconnaît que la
mission ne sera pas de tout repos.
«Ce ne sera pas facile vu les don-
nées de la rencontre, mais nous al-
lons faire de notre mieux pour
gagner et passer au prochain tour»,
affirme Henkouche.
N. B.
l’équipe soudanaise Al Amal At-
bara. Défaits à l’aller par la plus pe-
tite des marges, les Belouizdadis
devront faire mieux, c’est-à-dire
gagner par deux buts d’écart, s’ils
veulent décrocher le billet qualifi-
catif pour le tour des poules. D’ail-
leurs, c’est le seul objectif qui reste
aux Rouge et Blanc après avoir raté
la Coupe d’Algérie et le champion-
nat. C’est dire que le Chabab, qui
fait l’objet de critiques ces derniers
temps, jouera sa saison cet après-
midi. Un éventuel faux pas com-
per aujourd’hui contre Al Amal
Atbara, car Henkouche a préféré
sacrifier le match de championnat
pour mieux préparer la compéti-
tion africaine. En effet, la plupart
des joueurs titulaires, qui sont
soumis à un rythme de compéti-
tion élevé, ont été laissés au repos
pour leur permettre de souffler et
d’être prêts pour le rendez-vous
d’aujourd’hui, plus important que
le match du CABBA, comme l’a
déclaré Henkouche sur ces mêmes
colonnes. Conscients de leurs res-
soin de leur public pour les soute-
nir. Mardi passé, le stade était
pratiquement vide et certains sup-
porters n’ont pas manqué de criti-
quer l’équipe complètement
remaniée à l’occasion. Un com-
portement que les dirigeants du
Chabab ne souhaitent pas voir se
reproduire cet après-midi, car
l’équipe a plus que jamais besoin
du soutien du douzième homme.
N. B.
Bendahmane
dans la liste des 18
Bien qu’il se soit rendu coupable
d’un écart disciplinaire lors de la pré-
cédente rencontre contre le CABBA,
en quittant l’équipe à quelques heures
du début de match sans autorisation,
Lounès Bendahmane a été retenu
parmi les 18 convoqués pour affron-
ter Atbara aujourd’hui. Henkouche
s’est montré indulgent avec lui,
contrairement à la première fois où il
a eu un comportement similaire lors
du match retour de la Coupe de la
CAF contre les FAR du Maroc.

Deux séances
Mameri : «La qualification d’entraînement pour
Atbara au 20-Août
aux poules est à notre portée» En prévision de son match contre
le CRB, la formation soudanaise d’Al
Amal Atbara a effectué deux séances
Comment préparez-vous par un score lourd. Nous devons mar- desserrer un peu l’étau sur nous et ter- d’entraînement au stade du 20-Août,
cette rencontre de la quer au minimum un but pour remet- miner tranquillement le championnat. mercredi et jeudi.
Coupe de la CAF contre tre les pendules à l’heure, et songer par
la suite à marquer plus de buts pour
Amal Atbara ?
nous imposer à la fin. Nous savons
Trois joueurs ne seront pas pré- Finale de
Dans de sents pour cause de blessure. Ces
bonnes condi- que ce ne sera pas facile, mais la qua-
absences risque-t-elles de handi-
Coupe d’Algérie
tions. On tra- lification est à notre portée.
caper l’équipe ? Les juniors en
vaille le plus
normalement Vous restez sur une défaite à do-
C’est regrettable d’avoir des ab-
sences pour un match si important,
regroupement
du monde, les micile, cela risque-t-il d’avoir une car nous avons besoin de tous nos depuis mercredi
joueurs sont influence sur le groupe ? atouts. Mais bon, le football est ainsi
conscients de Les juniors du Chabab animeront
Non, pas du tout. Mardi passé, l’en- fait, on est obligés de faire sans eux.
leur mission. la finale de Coupe d’Algérie, qui se
traîneur a jugé utile de faire tourner Cela dit, il y a des éléments dans le
Je crois qu’on déroulera demain au stade de Zé-
son effectif pour faire reposer les groupe capables de remplacer conve-
sera prêts pour ralda contre l’Entente de Sétif. Une
joueurs les plus utilisés pour juste- nablement les absents.
livrer un bon affiche intéressante qui devra drainer
ment préparer ce match de la Coupe
match et dé- les foules. En prévision de cette ren-
de la CAF qui est important pour Les supporters n’ont pas digéré la
crocher notre contre importante, les juniors du
nous. La défaite en championnat, nous
billet qualifi- défaite contre le CABBA, ne crai- Chabab sont en regroupement dans
l’avons complètement oubliée, car une
catif. gnez-vous pas une pression sup- un hôtel de la capitale pour préparer
autre compétition nous attend.
plémentaire ? au mieux ce rendez-vous. Les diri-
Le public a le droit d’exprimer son geants du club, Meziani, Nechani et
Vous vous êtes inclinés Cette rencontre est très impor- Tiroub, sont aux petits soins avec
mécontentement quand les résultats
sur le score d’un but à tante pour vous, n’est-ce pas ? l’équipe, tandis que le premier res-
sont négatifs. Mais il faut qu’ils sa-
zéro à l’aller ; un score Effectivement, nous n’avons que la chent que nous avons besoin de leur ponsable du club, Mahfoud Kerbadj,
surmontable, non ? compétition africaine à jouer à pré- soutien pour ce match de Coupe de la a rendu visite aux joueurs jeudi pour
On aurait pu préten- sent. Nous allons faire le maximum CAF pour passer au prochain tour. leur promettre une prime consé-
dre à mieux, mais vu les pour continuer l’aventure et nous qua- J’espère qu’ils seront nombreux pour quente, en cas de victoire. Le Chabab
conditions de voyage, je lifier aux poules. C’est l’objectif que nous soutenir. tient à ce trophée, après l’avoir raté la
peux dire qu’on a réalisé nous nous sommes fixés. Nous avons Entretien réalisé par saison dernière au profit du WAT.
une bonne opération. les moyens de le faire. Une qualifica- N. B.
Nous n’avons pas perdu tion aux poules nous permettra de
10 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010

Coup d’œil Ligue des champions De notre envoyé spécial

à Frankfurt

Azibi Lahlah
Abdelatif Mourad

Les Canaris depuis

hier soir en Angola
est hier trente minutes plus fication ; d’autant que lisation et une

C’ que les
Cana-
ris ont
quitté le pays pour re-
présenter, une fois de
tard. Les Kabyles,
contrairement au pre-
mier déplacement en
Gambie, étaient on ne
peut plus détendus.
le président Hannachi
n’est pas resté sans
promettre à ses pou-
lains une forte prime
en cas de réussite.
concentration totale.
Les joueurs,
conscients de la diffi-
culté de la tâche qui
les attend ce di-
plus, les couleurs na- En effet, aucun signe manche sur la mer-
tionales, à l’occasion de pression ne se lisait Forte mobilisation veilleuse pelouse du
du déroulement du sur leurs visages et les et concentration à stade de Luanda, ont
match retour face au camarades du capi- l’extrême tous décidé d’oublier
Petro Atletico ce di- taine Meftah, vain- Le moins que l’on le résultat du match
manche à Luanda. queurs à l’aller par le puisse dire de l’état aller et de ne penser
Prévu initialement à score de deux buts à d’esprit avec lequel les qu’à ce match retour
12h 45, le vol a quitté zéro, semblent bien Canaris ont pris le vol qui sera encore plus
le tarmac de l’aéro- décidés à revenir d’hier, c’est qu’ils affi- difficile.
port international d’Angola avec la quali- chent une forte mobi- A. A.

Geiger
et Guillou
Sami Noureddine et
Messaoud Chicha Berchiche Les joueurs se font
remettre le calen-
font le point encouragent Meftah «Doudène 
drier du Mondial
kiné nosSedeux
L’entraîneur trouvant au même moment que les Les Canaris ont été ravis de rece-
Geiger et le Canaris à l’aéroport international, voir de la part des représentants
Guillou
n’ont même pas
confrère journalistes sportifs à
l’ENTV partant en mission à l’étranger, ont
profité de la présence de l’ex-international
m’a rassuré»
Le défenseur axial de la savoir ce qu’il pense de
de la compagnie aérienne Lufthansa le
programme intégral de la prochaine
édition de la Coupe du monde en
attendu d’arriver Meftah qu’ils ont approché pour, semble-t-il, cette situation et comment Afrique du Sud. Les Allemands n’ont ja-
JSK, Koceila Berchiche, n’a
en Angola pour des déclarations à propos de la liste de pas été du voyage hier en il a réagi à cette deuxième mais oublié ce fameux match Algérie-
faire le point de joueurs retenus pour le prochain stade de Angola. Pour rappel, il a non convocation de suite, Allemagne que les anciennes gloires du
la situation l’EN en Suisse. On a appris qu’ils avaient été invité à ne pas repren- après avoir raté le dernier football national ont remporté par deux
concernant l’état même encouragé Meftah, lui demandant de dre de service avec le match de championnat buts à un. Cela s’est passé au Mondial 82
de santé actuel continuant à travailler sous les couleurs de la groupe depuis la veille du pour le même motif, Ber- en Espagne.
des joueurs, no- JSK jusqu’à ce qu’il puisse bénéficier d’une match face au CRB, chiche a déclaré : «Je re-
convocation. Un geste que le joueur n’a pas puisqu’une altercation ver- grette vraiment de ne pas
tamment ceux manqué de saluer. bale a été enregistrée entre avoir effectué le déplace- Dîner à l’aéroport
qui n’ont pas eu l’autorisation de s’en-
traîner avec le groupe ces trois der-
lui et le milieu de terrain ment avec le groupe en An- de Frankfurt

Cherif El Ouzani. Les diri- gola. J’aurais tant voulu Ayant effectué une escale à Frank-
niers jours, Hamiti et Tedjar en geants de la JSK avaient dé- vivre de près notre qualifi- furt, les Kabyles ont pris le dîner
particulier. Geiger semblait rassuré cidé de le suspendre des cation. Concernant ma si- sur place avant de reprendre leur voyage
par les propos de Guillou, qui lui au- activités jusqu’à nouvel tuation, je ne m’inquiète qui allait durer plusieurs heures.
rait dit que d’ici dimanche l’ensemble ordre, c’est à dire jusqu’à ce pas trop du moment que le
des joueurs sera rétabli, et il aura qu’il sera traduit devant la président de section, Dou-
l’embarras du choix pour faire sa
commission de discipline dène, m’a promis de se pen- Un fax du Maroc
qui aura à étudier son cas, cher sérieusement sur mon
composition. au retour de la JSK au pays, cas.» pour Asuka
mardi prochain. Voulant A. A. Nous avons appris d’une source
proche de la JSK que la direction du
Doudène et Karouf, Geiger, l’interprète club marocain de Hassania d’Agadir a
les premiers arrivés
 En plus de sa mission d’entraîneur, le technicien envoyé récemment un fax relançant par

 Le prési- suisse s’est investi d’une autre, celle de servir la même le président de la JSK, Moh
dent de d’interprète pour la délégation kabyle qui ne compte Cherif Hannachi, à propos des négocia-
aucun membre qui parle la langue de Goethe. Geiger a tions sur l’éventuel transfert de l’atta-
la section facilité la tâche aux joueurs, eux qui voulaient voir les
football de la magasins en arrivant à l’aéroport d’Allemagne quant nigérian Isu Asuka l’été prochain
JSK, Karim au Maroc.
Doudène, et
Hocine Amarache Son sosie dans l’avion
l’entraîneur Un Tunisien pour
adjoint Mou-
rad Karouf salue les Kabyles  Dans l’avion qui a transporté hier après-midi la
JSK en Allemagne a pris place le sosie de Gei-
orienter les Kabyles

ger. D’ailleurs, les joueurs ont beaucoup rigolé et ont

L’ancien attaquant de la JSK, champion Enfin quelqu’un de chez nous !
étaient les pre- d’Afrique en 1990, actuellement en- même tenté de l’approcher pour discuter avec lui.
miers arrivés à s’est-on exclamé, après avoir
traîneur des jeunes catégories, Hocine Ama- peiné pour trouver une personne pour
l’aéroport in- rache que les milliers de supporters de la
ternational. JSK n’ont pas sûrement oublié était hier,
Deux Algériens ont orienter les Kabyles à l’aéroport surtout
que Geiger ne pouvait assurer l’interpré-
Les deux avec son fils, à l’aéroport Houari-Boume- demandé des autographes tation à tout le monde en même temps.

hommes n’ont pas perdu de temps, diène lorsque l’équipe s’apprêtait à embar- Deux voyageurs algériens se trouvaient à bord de Un Maghrébin, tunisien de nationalité,
puisque dès leur arrivée ils ont ac- quer pour l’Allemagne. Amarache, qui a déjà l’avion. Ces deux compatriotes, qui se sont ren- travaillant à l’aéroport de Frankfurt, a
connu les aventures africaines sous le dus en Allemagne pour affaires professionnelles, n’ont aimablement orienté les Kabyles durant
compli toutes les procédures inhé- maillot de la JSK, a encouragé les joueurs et
rentes à l’embarquement. Lorsque les pas manqué l’occasion de saluer les Canaris auxquels ils toute la durée de l’escale, avant de re-
leur a souhaité bonne chance. Son fils a pro- ont souhaité bonne chance, non san omettre de leur de- prendre l’avion.
joueurs sont arrivés, l’un après l’autre, fité de l’occasion pour prendre quelques mander de leur signer des autographes.
l’opération tirait à sa fin. photos souvenirs avec les successeurs de son
père.
 Le Buteur n°1196 Vendredi 7 mai 2010 11
Coup sûr Ligue des champions
Des familles

Hamiti : «Je n’ai rien de 

posent avec
les joueurs
Comme c’est le cas à
chaque fois qu’une

grave, je peux jouer» équipe de foot est signalée

dans les halls de l’aéroport
international, les familles
se trouvant sur place af-

«On ne va pas se contenter fluent en grand nombre

uniquement de passer aux
poules»
Approché hier à l’aéroport international deux heures avant le départ de la JSK
vers l’Allemagne, l’attaquant Hamiti nous rassure qu’il est complètement réta-
bli de sa blessure et peut même jouer face au Petro Atletico ce dimanche. Par
ailleurs, Hamiti a tenu de nous faire savoir que les joueurs ne veulent pas uni-
quement passer aux poules, les ambitions sont revues à la hausse et qu’ils
comptent aller encore plus loin, pourquoi pas en finale.
Vous faites partie des ménagé pour les trois
19 joueurs retenus par dernières séances d’en-
le staff technique en traînement qu’on a effec-
prévision du tuées à Tizi.
match de ce di- Comment vous sen-
manche face tez-vous maintenant ?
au Petro At-
letico.
Au moment où je vous
parle, je sens une nette
Cela
prouve
amélioration, le kiné m’a
aussi rassuré. Mon état
que s’améliore, il est même
votre si- question que je reprenne
tuation les activités avec le groupe
s’est
en Angola. Pour le mo-
amé- ment, ce n’est pas une cer-
liorée, titude mais il y a de fortes
n’est-ce chances que je me pré-
pas ? pare pour ce match avec
C’est mon équipe. Je sens que
exact, je suis capable de tenir
les résul- mon rôle ce dimanche.
tats de
Comment se présente
l’échogra-
phie n’ont pour vous ce match
face au Petro
rien révélé
de méchant, Atletico ?
C’est un match très im-
sauf que les
douleurs ont portant et nous sommes
tenus de confirmer notre
continué à se faire
sentir. C’est pourquoi victoire du match aller et
aussi réussir à nous quali-
le staff technique m’a
fier. C’est le seul objectif
qui nous reste, alors au-
tant déployer toutes nos
forces pour ne pas déce-
voir les nombreux sup-
porters de la JSK qui n’ont
peut-être pas encore di-
géré notre élimination en
Coupe d’Algérie. On es-
sayera de leur rendre le
sourire par cette compéti-
tion continentale qui, à
mon avis, est beaucoup
plus intéressante.
Peut-on dire que vous
êtes déjà dans le
match ?
Vous savez, il nous
reste encore trois jours
(entretien réalisé hier).
On ne veut pas se mettre
trop de pression autour
de cette rencontre, sur-
tout que nous avons un
long et périlleux déplace-
ment qui nous attend, pas
moins de 13 heures de vol
avant d’atteindre Luanda.
Donc, on préfère oublier.
Une fois sur place, on
axera notre travail certai-
nement sur la récupéra-
tion, puis on rentrera
dans le match.
Vous étiez l’auteur du
premier but au match
aller, pensez-vous
pouvoir récidiver au
retour ?
L’équipe de Petro Atle-
tico n’a pas encore dit son
dernier mot, cette équipe
renferme plusieurs indi-
vidualités intéressantes
qui peuvent faire la diffé-
rence. Si au match aller,
ils ont joué surtout en ar-
rière, au retour ils sorti-
ront de leur zone pour
tenter de rattraper le re-
tard de deux buts. Une
seule brèche de leur part
peut nous permettre
d’inscrire un but et ce sera
le scénario le mieux indi-
qué pour nous qualifier
pour les poules.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi
pour prendre des photos
souvenir avec les joueurs.
C’était donc le cas hier
pour les Canaris qui
avaient été très sollicités
par de nombreux fans de
la JSK et de la balle ronde
nationale en générale pour
poser avec eux. Les Cana-
ris, qui se trouvaient dans
une ambiance très déten-
due, ont répondu favora-
blement aux sollicitations
de tout ce beau monde qui
a fini par leur souhaiter
bonne chance, eux qui al-
laient honorer les couleurs
nationales ce dimanche.
Guillou
a rassuré
Tedjar

Après avoir terminé
sa conversation
avec Geiger, Guillou s’est
approché du milieu de ter-
rain Tedjar pour s’enquérir
de la situation. Guillou au-
rait dit à Tedjar que même
si sa participation n’est pas
compromise, elle n’est pas
aussi certaine du moment
qu’il reste encore deux
jours avant le match. Le
staff médical a devant lui
suffisamment de temps
pour trancher la question.
A. A.

ASO
Slimani jette l’éponge Kouadri : « C’est désolant d’encaisser
son entraîneur pour aviser, même si
Slimani a affirmé avoir pris une déci-
cinq buts dans un match»
sion définitive et n’est pas prêt de re-
venir dessus. Comment vous tera-t-il le moral démission, qu’est-
sentez-vous après des joueurs ? ce que vous en dites
«Je pars la conscience ce dernier match Je crains que cela ?
tranquille» perdu face à soit le cas, surtout que Je viens de l’appren-
«J’ai pris la décision de partir, car l’USMA sur un nous restions sur une dre, et c’est la preuve
je ne peux pas poursuivre ma mis- score très lourd ? amère déception que cette défaite a fait
sion dans de telles conditions où les Je ne vous cache après notre élimina- beaucoup de mal à
joueurs ne veulent plus faire d’efforts pas que je suis très tion en coupe. On n’a l’entraîneur. C’est
pour mouiller le maillot. Je ne veux déçu d’avoir encaissé pas pu la surmonter dommage, car il a fait
pas revivre d’autres scénarios tels cinq buts dans ce complètement et un grand travail de-
Après la dernière défaite face à que celui de mardi dernier afin de match alors que j’es- maintenant avec cette puis sa venue en réus-
l’USMA, l’entraîneur Ahmed Slimani garder ma bonne image devant les pérais que mon re- lourde défaite, il va sissant à tirer l’équipe
a donné sa démission à la direction supporters qui me respectent beau- tour allait être payant, nous falloir sérieuse- des profondeurs du
de l’ASO estimant qu’il ne pouvait coup. Je suis venu à l’ASO, car le club mais on est passé à ment songer à repren- classement et il a su
plus continuer sa mission dans de avait besoin de moi dans un moment côté et le score en est dre nos esprits pour aussi redonner l’envie
telles conditions, car selon lui les difficile où il était en bas du tableau la preuve. C’est très éviter la démobilisa- de jouer aux joueurs.
joueurs ne veulent pas travailler et la et j’ai accepté cette mission que j’es- frustrant pour moi tion dans les rangs. C’est pour vous dire
direction reste les bras croisés devant time avoir menée à bien en laissant d’avoir dû endurer un L’équipe peut-elle qu’on est sous le choc.
l’absence d’argent et de motivation. l’équipe, avant la fin du champion- tel scénario. relever la tête après Comment allez-
Pour le désormais ex-coach chéli- nat, à la 9e place avec un match en En revenant au cette dure épreuve vous faire sans lui ?
fien, sa mission était de sauver moins et à quatre points de la cin- match, croyez-vous que vous venez de On continuera à
l’équipe de la relégation et en même quième place. Ceci sans parler du que le score reflète traverser ? travailler avec l’entraî-
temps faire une bon parcours en bon parcours réussi en coupe où votre prestation ? J’espère que les neur adjoint, nous
Coupe d’Algérie, ce qui, selon lui, a nous sommes arrivés jusqu’au der- On a joué une joueurs auront un sommes des joueurs
été atteint. Pour l’heure, le président nier carré, ce qui me permet de par- demi -heure accepta- sursaut d’orgueil pour professionnels et il le
Medouar n’a pas encore réagi et il at- tir avec la conscience tranquille.» ble sur le plan défen- essayer de redresser la faut surtout qu’il y a
tendra certainement de parler avec A. F. sif où tout le monde barre et réussir dès le d’autres matches à
était à sa place, mais prochain match un disputer avant la fin
après leur premier bon résultat capable de saison et on se doit
Benchouia a dirigé la reprise but, les erreurs se sont de redonner le sourire d’honorer nos enga-
La reprise a été dirigée par Mohamed Benchouia, l’entraîneur adjoint, multipliées, des er- aux supporters. Ce gements jusqu’au
qui continuera à coacher l’équipe en attendant que la direction prenne les reurs de débutants qui sera difficile, mais pas bout.
nous ont coûté très impossible. Entretien réalisé
dispositions nécessaires. Toutefois, il y a de fortes chances pour que Me- cher à la fin.
douar n’engage pas un autre entraîneur et laisse Benchouia s’occuper de la Votre entraîneur par Ahmed Feknous
Un tel score affec- vient de remettre sa
barre technique jusqu’à la fin de la saison.
 12 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010

Coup franc MCA

Harkat : «Notre prochain objectif :
nous imposer face à la JSMB»
Lors du dernier match
face au MCO, Sofiane
Harkat, comme à son
habitude, a été intrai-
table en défense.
Pour le libero des
Vert et Rouge, ce
point arraché en
terre oranaise de-
meure une belle
performance pour
sa formation.
Avant toute chose,
comment s’est déroulée la
reprise du travail ?
C’est dans la bonne hu-
meur que nous avons repris
le chemin des entraîne-
ments. Le groupe est plus
que jamais déterminé à
réaliser un sans-faute au
cours des rencontres qu’il
nous reste à disputer.
On imagine votre
soulagement d’avoir pu
revenir indemnes de
ce périlleux
déplacement à Oran ?
Bien sûr que nous
sommes soulagés
d’avoir obtenu ce
point du nul, même
si nous avons tout
fait pour avoir le gain
total de la rencontre.
Mais il ne faut pas
oublier qu’on avait en
face de nous une
équipe du MCO
qui joue pour sa
survie.
Il souffre d’une contracture à la cuisse
MCA-JSMB
à 18h
Boumechra
Au vu de votre prestation
durant la seconde mi-temps, il
y a de quoi nourrir quelques
regrets. N’est-ce pas ?
C’est sûr que nous avons fourni
une très grosse deuxième mi-
temps avec plusieurs opportunités
de scorer, mais à chaque fois nous
avons péché devant le but adverse.
Il y a des jours comme ça où rien
ne fonctionne comme on le vou-
drait. On aurait pu arracher les
trois points de la victoire sans que
personne ne trouve à redire. Mais
bon, il ne faut pas non plus faire la
fine bouche, car ce point obtenu à
Oran vaudra bien son pesant d’or
lors du décompte final.
Mais il y a de quoi avoir des
regrets lorsqu’on manque un
penalty dans les ultimes
minutes du match ?
Ecoutez, on ne peut pas tenir ri-
gueur à Babouche qui a fait ce
qu’il fallait, malheureusement le
ballon a frôlé le poteau. Vous
savez, cela peut arriver aux meil-
leurs joueurs du monde. Notre ca-
pitaine nous a souvent sorti de
bien mauvaises
passes,
alors
Programme
normal pour les
remplaçants
Pour ceux qui n’ont pas joué avant-hier
contre le MCO, ils se sont entraînés le
plus normalement du monde. Du tra-
vail technico-tactique était au menu
de ces éléments qui auront l’occa-
sion de faire leurs preuves
mardi prochain contre
la JSMB.
il ne faut pas pas lui tomber dessus pour atteindre cet objectif.
dès lors qu’il a manqué un coup de Cette rencontre se jouera sans
pied de réparation. Bouguèche, Derrag et
Comment avez-vous accueilli le Boumechra. C’est une situation
match nul obtenu par l’USMH pénalisante pour votre équipe,
à Sétif même ? non ?
Personnellement, je n’étais pas Bien sûr que c’est pénalisant de
surpris de ce résultat, je suis bien jouer un match aussi important en
placé pour savoir que cette équipe étant amoindris par les absences
a de la valeur et beaucoup de qua- de trois joueurs cadres qui plus est
lités. Ce résultat nous permet de animent tous notre ligne d’attaque.
conserver notre avance de sept On n’a pas le choix, il faudra faire
points sur l’Entente de Sétif, ce qui avec. Je suis convaincu que ceux
est très important avant d’affronter qui les remplaceront auront à
cette équipe chez elle. cœur de relever le défi. Dans cette
dernière ligne droite, on sait qu’on
Votre prochain match sera tout
aussi difficile face à la JSMB qui n’a plus le droit à la moindre er-
reur.
joue pour une place sur le
podium. Un autre défi à relever Entretien réalisé par
? Tarek Che
Nous sommes tous conscients
de l’importance de cette rencontre
que nous allons jouer au stade Une
5-Juillet. Pour nous, aucun
calcul à faire. Seule une vic- reprise dans
toire ferait nos affaires. Et
nous ferons la bonne humeur
tout
C’est finalement hier matin que
Footing les joueurs du Mouloudia ont re-
pris le travail à l’annexe du 5-
pour les Juillet. C’est dans la bonne
titulaires humeur que le groupe a
exécuté le programme
Pour les éléments qui ont joué mis en place par le
le match face au MCO, ils ont coach corse.
eu droit à un programme al-
légé. Du footing était au menu
des camarades de Bouguèche
qui se sont contentés d’une
demi-heure de travail
avant de rejoindre les Bedbouda a
vestiaires.
repris
avec le
groupe
Brahim
Bedbouda
était tout
heureux hier
de reprendre

au 5-Juillet sera out face à Béjaïa le travail

C’est désormais officiel, le Mou-
loudia affrontera mardi prochain la
JSMB au stade 5-Juillet à partir de
18h. Ce sera la dernière fois que les
Vert et Rouge se produiront en noc-
turne puisque dès la 31e journée de
championnat, toutes les rencontres
auront lieu à la même heure, à sa-
voir 16h, un horaire fixé par la LNF.
L’occasion pour les Chnaoua de
remplir les tribunes du stade olym-
pique afin de pousser leurs favoris
à sortir victorieux de leur duel
contre les Béjaouis.
Bracci content
pour l’OM
autre au genou droit, Mo-
Le titre de champion de France
remporté par l’OM n’a pas laissé in-
sensible le coach François Bracci
qui était tout heureux de voir le club
de son cœur retrouver son lustre
d’antan.
T. Che
Comme on le dit si bien,
un malheur ne vient ja-
mais seul. La preuve,
après Mohamed Derrag
et Hadj Bouguèche qui
seront suspendus pour le
match face à la JSMB,
Il a eu un arrêt de travail d’un mois
Mekhazni : «Je voulais venir
en aide à mes joueurs»
Victime d’une fracture
au coude gauche et d’une
hamed Mekhazni, le
coach des juniors, est re-
venu sur les événements
de ce week-end. «Je tiens
tout d’abord à remercier
les dirigeants, les joueurs
et les supporters du club
ainsi que Hamid Nechad
qui était aux petits soins.
Il a tout fait pour me
venir en aide. Je dois ob-
server un mois d’arrêt de
travail en raison d’une
double fracture au coude
et au genou que j’ai
contractées en tentant de
c’est au tour de Salim
Boumechra de déclarer
forfait. D’ailleurs, l’ex-
Asémiste n’a pu s’entraî-
ner hier avec le groupe
en raison d’une
contracture musculaire
à la cuisse qui nécessi-
tera du repos. Ce qui
sous-entend que Bou-
mechra ne sera pas de
la partie mardi prochain
à l’occasion de la récep-
tion de la JSMB au stade
olympique. Un autre
coup dur pour François
Bracci qui voit sa ligne
offensive complètement
rejoindre la pelouse du
stade car je voulais venir
en aide à mes joueurs. La
confusion qui régnait
dans le stade à la fin de la
rencontre avec des tenta-
tives d’agression sur Am-
roune, Bouguèche et bien
d’autres ne m’a pas laissé
indifférent. Je voulais in-
tervenir pour aider nos
joueurs, surtout qu’on
avait fermé la porte qui
menait aux vestiaires. Et
c’est là que mon pied s’est
coincé au niveau du gril-
lage. Face à la violence du
choc, j’ai perdu connais-
sance. Aussitôt, j’ai été
avec ses par-
tenaires. Le
décimée. D’ailleurs, le maintenir un écart de défenseur
technicien corse a com- sept points sur Sétif. En
mencé à songer aux solu- ce qui me concerne, c’est
mouloudéen
se prépare
tions pour pallier ces très frustrant de se bles-
défections. ser à ce moment de la activement pour le prochain
saison alors que nous at- match de championnat face à la
«C’est frustrant taquons la dernière ligne JSMB auquel il devra prendre
de se blesser droite. Je suis très déçu part comme titulaire. Pour rap-
de ne pas pouvoir jouer pel, le jeune gaucher moulou-
à ce moment le prochain match face à
déen était indisponible après
de la saison» la JSMB qui est capital
Au sujet de son forfait, pour nous», a-t-il conclu. avoir subi une intervention chi-
Boumechra nous dira : rurgicale au niveau du ménisque
«Pour nous, il était im- T. Che qui n’est désormais plus qu’un
portant de réussir un mauvais souvenir.
bon résultat face au
MCO. A présent, nous
sommes parvenus à
Besseghier
toujours en solo
En ce
qui
concerne
Abdelka-
der Besse-
évacué à l’hôpital où ghier, ce
j’ai reçu les soins né- dernier
cessaires. Mainte- devra en-
nant, mon seul souci core pa-
c’est de me remettre tienter
de mes blessures tout
en continuant à diri- avant de
ger mon équipe», réintégrer
nous a déclaré Me- le groupe.
khazni. C’est en
solo que le
traînés par Mekhazni ca-
Les juniors sur racolent toujours en tête joueur à du s’entraîner hier en se
les traces de leurs du classement de leur ca- contentant de quelques tours de
aînés tégorie avec quatre lon- piste et d’une séance d’étirements
En s’imposant mardi gueurs d’avance sur leur sous le regard attentif du staff
passé face au MCO par la poursuivant immédiat, médical du club.
plus petite des marges, les l’ESS. T. Che
juniors du Mouloudia en- T. Che
 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010 13
Coup d’œil JSMB

Maintenant, il faut Repos aujourd’hui

A l’issue de la dernière rencon-

préserver cette 3e place

tre qu’ils ont jouée et gagnée de-
vant l’équipe de Batna, les joueurs
de la JSMB n’ont pas pris de repos.
Ces derniers ont repris le chemin
des entraînements juste le lende-
a dernière victoire réalisée devant la main de la rencontre au stade de

L CAB a fait beaucoup de bien au club

phare de la Soummam. On sentait
beaucoup d’optimisme chez les
joueurs, les dirigeants ainsi que les
supporters, tous présagent d’un avenir meilleur.
Après trois mois de doute et d’instabilité, ponc-
tué par trois faux pas à domicile, contre l’ASO,
l’USMAn et l’USMH, l’avenir semblait des plus
incertains pour le club de la Soummam. La per-
formance réalisée mardi dernier face au CAB a
calmé un peu les esprits et donné de l’espoir aux
protégés de Menad. Plus encore, puisque les Bé-
jaouis retrouvent leur troisième place qu’ils ont
perdue avant ce match. Désormais, c’est un cli-
mat de sérénité qui règne à Béjaïa, et le staff tech-
nique aura suffisamment de temps pour
réorganiser son effectif et surtout corriger les la-
cunes décelées lors des précédentes journées.
Menad a donc annoncé la couleur et il veut vrai-
ment revoir certaines choses, car il ne veut pas
retomber dans les mêmes erreurs lors des pro-
chaines journées. Côté joueurs, les choses vont
être plus difficiles où la concurrence battra son
plein au niveau des postes, que ce soit en défense,
au milieu de terrain ou en attaque, et les chan-
gements opérés par le coach contre le CAB ex-
pliquent tout. Les places seront désormais
chères, et si Menad annonce qu’il connaît la va-
leur de tout le monde, cela prouve que seuls les
meilleurs joueront, selon le rendement fourni
tout au long de la préparation. Après donc une
belle victoire avec l’art et la manière, les Béjaouis,
qui ont retrouvé le podium, doivent impérative-
ment enchaîner avec d’autres succès lors des pro-
chaines journées pour préserver cette troisième
place le plus longtemps possible.
Désormais, il faut penser
au MCA
Les Vert et Rouge de la JSMB ont dû redes-
cende de leur nuage à la suite de leur belle vic-
toire face à Batna pour se concentrer sur leur
prochaine rencontre qui aura lieu mardi pro-
chain devant le leader, chez lui. Une coriace for-
mation face à laquelle la JSMB tentera d’enchaî-
ner par un autre bon résultat pour préserver
toujours sa troisième place qu’ils occupent ac-
tuellement seuls. Il faut avouer que ce ne sera pas
facile pour les gars de Yemma Gouraya qui af-
fronteront une équipe qui veut assurer le titre
avant la fin de cet exercice. De son côté, le coach
béjaoui a mis en garde ses joueurs contre tout
excès de confiance tout en exigeant d’eux une to-
tale concentration et en leur rappelant que rien
n’est encore assuré, sachant que la 3e position est
convoitée par d’autres équipes qui ne lâcheront
désormais rien pour l’atteindre. C’est dire que le
suspense restera jusqu’à la dernière journée du
championnat.
Ne pas se voir trop beau
Ayant retrouvé la troisième place après l’avoir
perdue avant la rencontre face à Batna, les Vert et
Rouge auront réussi là une grosse performance
qui les a mis dans le droit chemin pour le reste
du parcours, eux qui avaient perdu énormément
de points lors des dernières journées en enchaî-
nant des matchs nuls même à domicile, sans par-
ler aussi du début de saison catastrophique des
coéquipiers de Boulemdaïs. Un parcours qui en
dit long sur les capacités d’endurance de la bande
à Menad et sa volonté à tout rompre, lui qui a
réussi où certainement d’autres techniciens au-
raient échoué. Cela dit, les Béjaouis seront dés-
ormais attendus au tournant, et la JSMB sera
l’équipe à battre. Pour cela, les joueurs savent
bien qu’ils ont intérêt à ne pas trop s’emballer et
ne pas trop se prendre la tête, car le championnat
n’est pas encore achevé et les autres équipes n’ont
pas dit leur dernier mot. C’est pour cela aussi
qu’ils doivent rester vigilants et essayer de des-
cendre de leur nuage et continuer le combat car
ce dernier sera plus difficile désormais.
S. A.
l’Unité maghrébine. Après avoir
effectué deux séances d’entraîne-
ment, l’ancien avant-centre des
Verts a décidé d’accorder une
journée de repos à ses poulains,
soit aujourd’hui. Toutefois, Il leur
a donné rendez-vous demain
dans l’après-midi pour la reprise
des entraînements à 16h, afin de
poursuivre leur préparation en
prévision de la rencontre de mardi
prochain face au MCA.
Les émigrés
arriveront
cette semaine
Comme on l’a déjà rapporté
dans l’une de nos précédentes édi-
tions, les joueurs franco-algériens
proposés à la direction de Tiab,
qui passeront des tests avant d’être
recrutés par la JSMB en prévision
de l’exercice prochain, arriveront
cette semaine à Béjaïa. Trois
joueurs, évoluant dans différents
championnats européens, seront
supervisés durant une semaine
par le staff technique. Ce dernier
est actuellement en train de tester
déjà un autre joueur émigré qui a
débarqué la semaine dernière. Et
jusqu’à maintenant, le coach et ses
assistants n’ont pas encore tranché
sur son maintien ou pas. Selon
nos informations, si ces joueurs
arriveront comme prévu cette se-
maine, ils seront supervisés lors
d’un match amical qui sera pro-
grammé juste après la rencontre
de mardi prochain devant le
MCA.
S. A.

Boulaïncer «Peu importe qui marque,

l’intérêt de l’équipe passe avant tout»
La dernière victoire acquise
contre le CAB a fait beaucoup de
bien à la JSMB, nous a dit le
jeune attaquant béjaoui, Rafik
Boulaïncer, auteur d’un grand
match, avec à la clé un
joli but qui a ouvert
l’appétit à son
équipe (5-1). Dans
cet entretien, il
parle de son équipe
et de ses chances
de décrocher la
3e place.
Un mot sur la vic-
toire acquise face au
CAB ?
Nous avons réalisé
l’essentiel. Je crois que
notre volonté de rem-
porter cette rencontre
a fait la différence.
Nous avons fourni une
très belle prestation et
fait preuve d’une
grande solidarité. En
somme, on a récolté les
fruits de notre labeur.
Un grand match ponc-
tué par une belle vic-
toire avec un score large ; cela ne vous ar-
rive pas souvent…
Face à Batna, les joueurs étaient déterminés
à gagner pour ne pas se faire distancer dans la
course à la 3e place. Heureusement que nous
avons vaincu le CAB, ce qui nous permettra
d’aborder le reste des rencontres avec un moral
au beau fixe.
Cette victoire vous a permis également de
retrouver la troisième place…
C’est une bonne chose pour nous. On a fait
l’essentiel face à Batna, mais cette troisième
place n’est pas encore acquise, on a encore du
chemin à parcourir, avec des matchs qui seront
plus difficiles que les précédents. Donc, il faut
garder la tête froide et travailler encore davan-
tage afin d’éviter toute mauvaise surprise lors
des prochaines journées. Actuellement, on est
troisièmes, on fera tout pour préserver notre
statut jusqu’à l’ultime journée.
On suppose que ce succès vous a fait beau-
coup de bien…
Cette victoire est tombée au bon moment
pour notre équipe. Il est clair qu’après ce der-
nier résultat acquis face à Batna, le moral du
groupe est gonflé à bloc. Désormais, notre but
est de continuer sur cette même voie afin de
terminer sur le podium. Je pense qu’actuelle-
ment tous les joueurs travaillent sérieusement
dans le but de réaliser d’autres succès, à com-
mencer par le match du Mouloudia la semaine
prochaine que nous ne devons pas rater.
Est-ce le renouveau après une période de
doute ?
Nous les joueurs avons tout fait pour rem-
porter cette rencontre après ce passage à vide
de l’équipe. Désormais, on tâchera de conti-
nuer sur cette voie. Il nous reste cinq matchs à
jouer, donc nous devons faire de notre mieux
pour récolter le maximum de points pour as-
surer cette place au podium.
Après une éclipse qui aura duré plusieurs
semaines, vous voilà enfin renouer avec la
compétition, un commentaire ?
Cela fait toujours plaisir de rejouer. Face à
Batna, j’étais très heureux de figurer dans
l’équipe. A l’occasion, je remercie le coach de
m’avoir donné ma chance en me faisant
confiance. J’espère seulement que j’ai été à la
hauteur.
Vous étiez auteur d’un grand match face
au CAB avec à la clé un joli but, un com-
mentaire ?
Je suis ravi que cela a plu à tout le monde et
contribué à la réussite de mon équipe. Je fais
de mon mieux pour être toujours à la hauteur.
C’est grâce aussi à mes coéquipiers qui m’ont
beaucoup aidé. Et pour ce but marqué, c’est
toujours un plaisir de marquer des buts ou de
contribuer au succès de son équipe, mais il faut
dire que c’est l’intérêt du club qui passe avant
tout. Le plus important est que j’accomplisse
ma tâche convenablement une fois sur le ter-
rain. Peu importe qui marque, l’essentiel est
que la JSMB réalise de bons résultats.
Entretien réalisé par
S. A.
14 Le Buteur n° 1169 Vendredi 7 Mai 2010
Joueurs-dirigeants
Une marche à deux vitesses
S
i l’on se dirigeait à mi-par-
cours vers une fin de sai-
son catastrophique,
l’équipe a plus ou moins
su se redresser et tente ces
temps-ci, tant bien que mal, à re-
monter la pente pour revenir à hau-
teur du peloton de tête. Après avoir
galéré en bas du classement, puis
stagné en milieu du tableau, avec une
élimination en coupe, les Rouge et
Noir semblent mieux en jambes au-
jourd’hui, comme le démontre leur
remontée spectaculaire jusqu’à la
sixième place, à cinq points seule-
ment du podium. La dernière vic-
toire face à l’ASO, pour le moins
éclatante, a fait beaucoup de bien au
groupe qui paraît plus motivé pour
aller chercher le dernier objectif qui
lui reste. Mais tout n’est pas blanc à
l’USMA. Un sérieux problème risque
en effet de remettre tout en question
Saïdoune : «J’étais au bord du gouffre,
mais j’ai tenu le coup»
Longtemps absent pour cause
de blessures, Saïdoune re-
vient et bouscule la hiérar-
chie. Pour lui, c’est le fruit de
beaucoup de sacrifices.
Parlons d’abord du dernier
match contre l’ASO. Certains ont
été un peu surpris par l’ampleur
du score. Quelle est votre réac-
tion ?
Et si on avait gagné par un score
encore plus lourd qu’est-ce qu’on au-
rait dit ? Effectivement, on aurait
bien pu marquer plus au vu des oc-
casions très nettes que nous avons ra-
tées. On était dans notre jour et tout
nous avait réussi. Et ce qui a facilité
encore plus notre tâche, c’est que
l’ASO n’était visiblement pas dans le
coup. D’habitude, ils sont plus co-
riaces, mais il faut dire aussi qu’on les
a bien étouffés, et le troisième but
survenu juste après le coup d’envoi de
la deuxième période les a mis com-
plètement KO.
On dit aussi que ce résultat
risque de n’être qu’un feu de
paille et que l’USMA peut, à tout
moment, retomber dans ses tra-
vers. Qu’en dites-vous ?
Non, nous sommes très motivés
en ce moment. Pour moi, ce match
Coup d’œil Division 1
USMA
et freiner cet élan. Le problème c’est
que l’équipe et la direction du club
sont en déphasage permanent. Les
deux avancent à deux vitesses, et il
faut bien l’avouer, la direction a du
mal à suivre la cadence pour assister
le groupe dans sa progression.
D’abord par son absence sur le ter-
rain, puis par son laisser-aller sur le
plan financier jusqu’à accuser un
cumul important en matière de dû
envers les joueurs.
Les joueurs
interpellent Saâdi…
Ces derniers, qui ont longtemps
patienté et qui, n’étant pas en posi-
tion de force à une période du cham-
pionnat, au moment où les résultats
ne suivaient pas, ont préféré ne rien
réclamer, estimant qu’il est temps au-
jourd’hui pour les dirigeants de re-
garder en leur direction. Mardi
passé, en l’absence du président, les
contre l’ASO et celui que nous avons
fait face à l’ESS sont des références.
Ils illustrent bien les capacités de
notre équipe. Seulement, parfois, on
fléchit facilement psychologique-
ment. Mais je pense qu’on est bien
partis pour finir en force la saison.
D’autant qu’il y a une place qua-
lificative pour une compétition
internationale en jeu, non ?
Exact, et c’est ce qui nous motive
davantage. Nous avons tout perdu
cette saison, et je trouve cela dom-
mage, mais nous allons essayer de
nous rattraper en se classant parmi
les quatre ou les cinq premiers. C’est
la moindre des choses, et je crois
qu’on en a les moyens.
Parlons de vous maintenant. On
vous a presque oublié, mais vous
revenez et en plus, vous ne lais-
sez personne indifférent. Com-
ment expliquez-vous cela ?
Par l’abnégation et la volonté. Je
n’ai pas été très chanceux avec les
blessures à répétition, j’ai passé plus
de temps ces deux dernières années
à l’infirmerie que sur le terrain. Par
moments, j’étais très mal, je n’avais
plus le moral. J’étais sur une courbe
ascendante, avec des présences régu-
lières en équipe nationale, et tout
joueurs sont allés une nouvelle fois
exposer le problème à leur entraî-
neur à qui ils ont fait savoir que leur
patience a des limites et que cela ne
peut plus durer. De son côté, Saâdi
en a marre également d’entendre
toujours la même chose et n’arrive
plus à supporter cette situation. Par-
fois, il se sent même très gêné
lorsqu’il s’agit de rappeler à l’ordre
certains joueurs en cas d’écart de
conduite, pour les absences notam-
ment, quand ces derniers justifient
leur comportement par la défection
même des dirigeants sur le terrain,
mais aussi, et surtout, quand ils se
plaignent de ne pouvoir subvenir aux
besoins de leurs familles parce qu’ils
n’ont aucun sou.
… Et demandent à
rencontrer le président
L’entraîneur de l’USMA a alors dé-
cidé d’en parler à ses responsables.
d’un coup, tout s’est arrêté. C’était dif-
ficile pour moi de supporter tout
cela, j’étais au bord du gouffre, mais
j’ai pu tenir le coup. J’ai travaillé
très dur, et, aujourd’hui, je dois
être heureux de voir que je n’ai
pas consenti tous ces sacrifices
pour rien.
Vous parvenez même à ar-
racher une place de titu-
laire …
Comme je viens de vous le
dire, j’ai perdu beaucoup de
temps, et je n’avais pas l’inten-
tion de rester encore en
marge. Je suis animé d’une
bonne volonté, et je tiens à re-
mercier mon entraîneur qui
m’a fait confiance et qui m’a
beaucoup aidé pour remonter la
pente.
Comment estimez-vous vos
moyens actuels ?
On va dire que je suis dans la
moyenne, mais je sens que je
monte en puissance. Je sens que je
vais réaliser une bonne fin de sai-
son, inch’Allah. Que Dieu me pré-
serve des blessures, c’est tout ce
que je demande.
Entretien réalisé
par A. A.
Les joueurs lui ont en effet demandé
de leur arranger une réunion avec
Allik le plus tôt possible. Et selon nos
informations, elle pourrait avoir lieu
à la reprise des entraînements, c’est-
à-dire samedi. «Ou bien il accepte de
venir nous voir, ou bien on verra ce
qu’il y aurait alors lieu de faire», au-
raient confié certains éléments à leur
coach en parlant de leur président.
Comme rapporté sur ces mêmes
colonnes, ce dernier se trouvait à
l’étranger depuis quelque temps. Et
selon des indiscrétions, comme déjà
indiqué d’ailleurs, il se serait rendu
en France en vue de la signature d’un
contrat de sponsoring avec la com-
pagnie aérienne Aigle Azur. Il est
rentré depuis, il y a quelques jours, et
il devrait être là donc samedi pro-
chain pour se réunir avec ses joueurs
et trouver une solution à cet épineux
problème.
Cumuls de salaires
et primes non versées
En attendant, il faut savoir que de-
puis le début de la saison, les salaires
des joueurs ne sont pas versés d’une
façon régulière, et les retards de
payement provoquent parfois des
cumuls de deux, voire trois salaires
non payés. En ce moment, par exem-
ple, on se dirige vers un cumul de
deux salaires non payés. «Si au moins
on nous versait nos primes, on aurait
tenu le coup», nous dira un joueur
pour nous faire savoir qu’en plus des
salaires mensuels, ils ne reçoivent
pas non plus régulièrement leurs
primes de match. On apprend, en
effet, que la direction leur doit quatre
primes de match. «Celle de la victoire
contre l’ESS était initialement fixée à
10 millions de centimes avant d’être,
réduite, on ne sait pour quelle raison,
à 3 millions», a-t-il ajouté. Ceci, sans
parler des primes de signature qui
risquent de constituer un autre objet
sur les i sur tout ce qui a trait à la vie du
de discorde.
A. A.
niors, les jeunes Sang et Or ont dominé
groupe, ce qui leur a valu respect et ad-
miration, notamment de la part du pré-
journées (ESS et MCEE). Les problèmes
mentaires. Une décision qui a eu des ré-
USMA) et recevra à trois reprises (ASK,
NAHD
Hadiouche
confirme les
contacts
L’attaquant eulmi, Abdenour Ha-
diouche, confirme les contacts avec
son ancien club, le Nasria, qui veut le
récupérer. «Effectivement, j’ai été
contacté par des dirigeants du Nasria
juste après le match (MCEE-NAHD,
ndlr), mais ce n’est pas le seul club qui
s’intéresse à moi. Il y a aussi l’USM
Alger et l’USM Annaba qui veulent s’at-
tacher mes services. Pour le moment, je
suis concentré avec mon équipe sur la
suite du parcours pour sauver la saison.
Il ne faut pas oublier aussi que je suis lié
par un contrat avec le MCEE jusqu’en
2011», a déclaré l’ancien avant-centre
du Nasria. On apprend, par ailleurs,
que l’attaquant Hadiouche a été
contacté officiellement par le secrétaire
de l’équipe, Mohamed Houali, qui le
connaît assez bien depuis son recrute-
ment de la JJ Azzazga par l’ancien pré-
sident, Mourad Lahlou. Houali affirme
qu’il relancera les contacts avec le
joueur après la fin du championnat et
étudier par la suite avec les responsa-
bles du club l’éventualité de racheter le
contrat du joueur. En effet, la direction
du Nasria, qui semble un peu inquiète
par la situation de Hadiouche qui est
encore sous contrat avec le MCEE, sait
que si elle veut s’attacher ses services,
elle doit au préalable négocier sa lettre
de libération. Il y a aussi le fait que
d’autres clubs sont entrés en course
pour l’avoir dans leurs rangs.
Le MC El Eulma veut aussi faire son
marché au Nasria. La formation des
Hauts Plateaux veut en effet s’attacher
les services des deux anciens Usmistes,
Mekkaoui et Oudni en l’occurrence.
Elle les a officiellement contactés en
prévision de la saison prochaine. Si
Oudni est libre à la fin de l’exercice,
Mekkaoui, en revanche, est encore
sous contrat avec l’USM Alger. Mais
on apprend de source proche du
joueur que ce dernier aurait trouvé un
accord avec Allik quant à sa lettre de
libération.
Réunion du bureau
hier
Le bureau directeur du Nasria se se-
rait réuni hier pour mettre les points
club et la préparation de la saison pro-
chaine. En effet, l’objet de la réunion
était, selon une source proche du club,
d’arrêter la liste des libérés en fonction
du recrutement et des besoins de
l’équipe, d’aborder la question du staff
technique et ainsi la préparation du
stage d’intersaison.
Les juniors B
champions
Les juniors B ont été déclarés cham-
pions du groupe Centre devant la JSM
Béjaïa en terminant en tête avec 34
points. Contrairement à l’équipe se-
littéralement le championnat de leur
sident du PAC, Zetchi.
Les joueurs se
réjouissent de la fin
des déplacements
Plusieurs joueurs se sont réjouis de
la fin des déplacements qui ont eu des
répercussions néfastes sur leur rende-
ment, surtout que cela se faisait le jour
du match, à l’image des deux dernières
financiers dont souffre la direction ont
contraint les dirigeants à organiser les
déplacements de l’équipe le jour du
match pour éviter des dépenses supplé-
percussions sur le rendement des
joueurs. Cependant, le calendrier des
cinq matchs restants est favorable pour
l’équipe puisque le Nasria jouera deux
derbies en déplacement (CRB et
MSPB et USMAn).
S. H.
 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010 15
Coup par coup USMB

«Moins chatoyant, le collectif Chebira et Herbache

suspendus
Après avoir tous deux écopé
d’un avertissement, mardi passé,

est plus conquérant» portant de la saison. En effet, la confrontation

e président Zaïm aurait-il changé,
est de produire du jeu. Nous allons donc la conser-
Herbache et Chebira ne seront
pas de la partie contre le MCEE
et ce pour cause de cumul de
cartons. Un véritable coup dur
face à l’équipe d’El Eulma peut conditionner dans pour Assas, car ce sont là deux
une large mesure le reste du parcours des cama- joueurs importants de l’équipe
rades de Zemmouchi. Les raisons pour cela en de Blida.
sont multiples. Ce match est le premier d’une
série des trois que doivent jouer les Blidéens à Chaouaou et Oussad
domicile. Si un autre résultat qu’une victoire pour les remplacer
vient à le sanctionner, l’USMB serait dans une si- Mardi prochain, contre le
tuation très compliquée.
Elle n’aurait plus son destin entre ses mains et MCEE, ce sera Chaouaou, qui
son maintien parmi l’élite dépendrait pour une est complètement rétabli, qui
large part des autres formations. A l’horizon, se occupera le flanc gauche de la
profile un très périlleux déplacement à Tizi défense en lieu et place de
Ouzou où un résultat probant, il faut le dire, re-
lèverait de l’exploit. Cet avenir plein d’aléas sera Chebira, suspendu. Il en sera de
appréhendé avec l’inévitable manque de même pour Oussad qui aura à
confiance qu’engendre un faux pas à domicile. suppléer Herbache qui, lui aussi,
Que ce soit le président Zaïm ou son entraî- a été sanctionné.
neur, ils ne nous ont pas caché leur crainte à la
veille de cet important rendez-vous. Le boss bli-
déen nous dira : «Ce match face au MCEE est le
match piège par excellence. Nous aurons à jouer
A propos de
face à une équipe pour laquelle un résultat nul à
Blida signifierait qu’elle a fait un grand pas vers le
ses contacts
maintien. Elle adoptera la tactique qui lui per- avec Anderlecht
mettra de ne pas perdre avec des joueurs très mo- Ezechiel : «Je ne
tivés pour l’appliquer. Nos joueurs, et cela malgré

L
en cette fin de championnat qui est ver. Il nous faut juste savoir éventuellement mo- le travail qui a été fait pour l’éviter, seront soumis suis pas libre»
capitale, pour le club qu’il préside ? difier notre façon de procéder en cours de match à une certaine pression. Cela peut leur faire perdre L’international tchadien nous
Lui qui fut si souvent capable de pour trouver la bonne solution. A présent, on a ac- une partie de leurs moyens et c’est justement à ce a confirmé que son manager lui
souligner la qualité d’une presta- quis de l’expérience et peut-être qu’on est un peu niveau que nos supporters peuvent nous aider.» a, comme nous l’avions an-
tion malgré un résultat défavora- plus costauds mentalement, avec plus de caractère Quoi qu’on dise, cette équipe de Blida a réussi à noncé, parlé de l’intérêt que
ble ? «Je pense que pour obtenir de bons résultats, aussi.» C’est ce que nous dira le coach blidéen relever un sacré pari, elle qui était, il y a à peine porte le club belge d’Anderlecht.
il vaut mieux bien jouer au football», corrige-t- qui, au fond de lui-même, souhaite que son quelques mois, au plus bas et cela à cause des Ezechiel nous dira à ce pro-
il. «Nous n’avons pas retrouvé la qualité technique équipe ne se focalise que sur un seul objectif, multiples problèmes qui ont totalement empoi- pos : «Je ne commettrai pas les
des derniers mois, mais c’est mieux aujourd’hui, celui d’engranger des points. sonné son entame de championnat. Très peu mêmes erreurs et rien ne se fera
sachant que les victoires contribuent toujours à d’observateurs lui donnaient quelque chance de sans l’accord du président. Je suis
augmenter le moral et le capital confiance.» Moins salut. Elle est mal classée, certes, mais elle garde sous contrat et les choses se feront
chatoyant et moins esthète aussi dans son jeu, le Ce n’est pas le moment toutes ses chances de s’en sortir. Il lui faut pour dans les règles.»
collectif blidéen aspire plutôt beaucoup plus à de flancher ! cela tenir bon, car ce n’est vraiment pas le mo- Slimane B.
être conquérant : «Nous avons montré une force A quelques jours de la reprise, les Blidéens, ment de flancher !
de réaction, il y a de cela près d’un mois, même si comme sûrement presque toutes les équipes de Slimane B
nous rencontrons toujours des problèmes face à
des équipes mal classées. Notre philosophie de base
D1, affûtent leurs armes et se préparent à jouer
ce qui est sans aucun doute le match le plus im-
Ghalem :
«Tout le
Belloucif : «Le maintien monde a la
pression»
n’est pas encore assuré»
Le milieu de terrain blidéen, à l’instar de ses coéquipiers, a fourni un match
L’entraîneur de l’USMB avait
pratiquement toute liberté d’ac-
tion sur le plan technique et sur-
tout la confiance de son
président. Il n’est cependant pas
encore arrivé à trouver la bonne
plein et a fait convenablement ce qu’il avait à faire, mardi passé, à Annaba. Il formule pour mener à bien sa dé-
nous parle, entre autres, du match capital face à El Eulma, qui attend son licate mission. «Même si cela sera
équipe mardi prochain. très compliqué, nous avons l’op-
portunité de jouer trois des cinq
Un commentaire après cette im- donc d’une belle performance… du coach après mon retour dans matchs restants à la maison. Je
portante victoire acquise face à C’est un excellent résultat et, l’équipe en donnant un coup compte énormément sur nos sup-
Annaba ? croyez-moi, cela n’a pas du tout été de pouce à nos atta- porters pour prendre les neuf
facile contre une très bonne équipe quants et en mettant points. Neuf points qui nous per-
Ces trois points vont peser très mettront d’assurer notre main-
lourd lors du décompte final. C’était de l’USM Annaba. Il nous faut main- un peu de folie dans le
tien. Cela va être très difficile et
un match à notre portée, on a eu pas tenant être bien présents lors des pro- jeu, afin de déstabili- nous nous attendons à souffrir
mal d’occasions. On prouve à chaque chains matchs. Il est impératif d’être ser la défense ad- jusqu’au bout, mais il est hors de
match qu’on a beaucoup d’opportuni- intraitables à domicile et glaner un verse, et lorsque j’ai question que l’USMB descende en
tés, ce qui est vraiment encourageant maximum de points hors de Blida. eu la possibilité de D2 !», nous dira Mohamed Gha-
pour la suite. Maintenant, on méri- prendre ma respon- lem, celui qui fait figure d’ancien
Ce résultat vient après une mau- dans cette équipe de Blida, dans
tait de gagner vu la physionomie de sabilité de tirer au but,
vaise série. C’est rassurant, n’est-
j’ai tenté ma chance, une discussion que nous avons eu
la partie, donc nous ne sommes pas ce pas ? avec lui dans la soirée de mardi.
déçus. mais le gardien était vrai- «Tout le monde a la pression en
C’est une excellente chose et ça
ment vigilant en s’interpo- cette fin de championnat, à com-
Les joueurs de Annaba, eux nous apporte beaucoup de confiance.
Ce championnat sera sans doute
sant avec brio. mencer par nous, les joueurs, qui
aussi, ont gâché des opportunités mesurons l’importance de la tâche
serré jusqu’au bout. Pour bien y figu- Vous aurez à recevoir le
de scorer… qui nous attend et l’énorme res-
Pour moi, le résultat est assez lo- rer, nous devons donc rester très per- MCEE mardi prochain. ponsabilité que nous avons sur
gique, malgré le fait d’avoir raté pas formants et c’est ce à quoi nous Difficile, n’est-ce pas ? nos épaules. Il en est de même
mal d’occasions surtout en seconde travaillons. Il reste encore beaucoup Ce sera aussi très compliqué pour les dirigeants et les membres
période où nous avions eu plus d’une de matchs jusqu’à la fin de la saison, pour nos adversaires car nous du staff. Nous avons des engage-
beaucoup de choses peuvent encore avons l’intention de nous bat- ments surtout moraux à tenir.
fois le but au bout du pied. Malgré Bien sûr, nous ne sommes pas les
tout, c’est un résultat encourageant se passer. tre afin de glaner les trois
seuls à être dans cette situation, il
pour la suite car notre jeu s’améliore Vous étiez à deux doigts de mar- points mis en jeu. Cette en de même, sûrement, pour les
de match en match. Je pense que cela quer votre retour, avec une occa- équipe d’El Eulma joue elle autres équipes qui n’ont pas encore
n’a pas été trop mal. Cela s’inscrit aussi sa survie et nous devons assuré leur maintien. Ceux qui
sion de but très chaude, sauront gérer toute cette pression
dans la continuité de ce qu’on a fait nous en méfier.
ces derniers temps.
miraculeusement sauvée par le Entretien réalisé par ont le plus de chance d’atteindre
portier adverse… Slimane Baghdali les objectifs qu’ils se sont assi-
Vu les objectifs du club, il s’agit J’ai essayé de suivre les consignes gnés», nous confiera le capitaine
de l’équipe de l’USMB.
Slimane B.
16 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010

Coup d’œil USMH

Le CRB en ligne de mire Touahri avec l’EN

olympique
Le jeune atta-
quant Amine
Touahri (21
ans) vient de
recevoir une
convocation
de l’entraî-
neur national
Abdelhak
B enchi k ha,
pour le stage
des U-23 qui
se déroulera en Italie. Le sur-
nommé Zenga, grâce à ses
grandes qualités, il a réussi à
convaincre le coach national qui
a décidé de le maintenir parmi le
groupe malgré le renforcement
de l’effectif par des joueurs algé-
riens évoluant en Europe.

our bien préparer le prochain ren- coach un aperçu sur la forme actuelle de quand les résultats sont bons. Les Sétifiens déçus

P dez-vous en championnat, les

joueurs de l’USMH ont repris avant-
hier les entraînements par un match
d’application qui a mis aux prises 22 joueurs
harrachis entre eux. Lors de cette confronta-
tion, Charef a constitué deux équipes, l’une
formée par des titulaires et une autre compo-
sée pratiquement de remplaçants. Ce match
d’application aura permis au staff technique
d’avoir une idée précise sur la forme de chaque
élément en perspective des prochaines
échéances. Les dernières retouches effectuées
au sein de l’équipe par Charef semblent avoir
donné un meilleur régime à la machine harra-
chie. En effet, cette rencontre considérée
comme une préparation pour le match contre
le Chabab prévu ce mardi a été très disputée
et aura donné au
chaque élément. Le staff technique, conduit
par son premier responsable Boualem Charef,
a effectué quelques changements dans le onze
par rapport à celui qui a affronté l’ESS derniè-
rement puisqu’il y aura au moins une défec-
tion, à savoir celle de Naïli qui est suspendu.
Une reprise dans la bonne
humeur
Comme prévu, les Jaune et Noir ont repris le
chemin des entraînements hier au stade Lavi-
gerie. Mebarakou et ses camarades se sont
adonnés à une séance de décrassage après
avoir bénéficié d’une journée de repos bien
méritée. A signaler en ce début de semaine que
l’ambiance qui règne au sein du groupe est plu-
tôt chaleureuse et pleine d’optimisme. Normal,
L’effectif au complet
Les nombreuses mises en garde de Charef
concernant les absences aux entraînements,
par les Harrachis
ont été entendues. En effet, hier on n’a constaté
aucune défection de joueurs parmi le groupe.
Ces derniers ont donc perdu leurs mauvaises
habitudes qui avaient tendance à perdurer de-
puis le début de saison, au point de devenir
une tâche noire dans l’organisation du club
harrachi. Cela dit, Charef a bien fait de mettre
en garde certains éléments. Hier, seul Bouche-
mal était absent mais il a été autorisé à se ren-
dre chez lui, à Ouargla. Son retour à Alger est
prévu pour aujourd’hui.
N. R.
Les joueurs de l’ESS, qui comp-
taient beaucoup sur une victoire
face à l’USMH pour augmenter
leurs chances d’arracher le titre de
champion, ne s’attendaient pas
une telle réplique de la formation
harrachie. Les vainqueurs de la
Coupe d’Algérie croyaient que les
joueurs de l’USMH allaient jouer
au petit trot pour leur faciliter la
tâche. Mais une fois sur le terrain,
grande fut leur surprise en
constatant la grande motivation
des poulains de Charef. Mais ce
qui a le plus déçu les Sétifiens,
c’est que les Harrachis avaient été
motivés par des responsables du

Aouamer : «Le nul contre Sétif MCA. En effet, cette rumeur a

ne doit pas nous déconcentrer»
Vu le dernier résultat que vous avez réalisé à Sétif,
peut-on dire que l’USMH est bien partie
pour arracher une place sur le po-
dium ?
Avant tout, je dirai que ce nul
face à l’ESS est amplement mé-
rité. Mais il est vrai qu’une
telle performance nous
soumet à une certaine
pression due au fait que
nos supporters seront
plus exigeants. Cela
nous obligera à four-
nir plus d’efforts pour
arracher d’autres ré-
sultats positifs, et
aborder le reste de
la compétition
avec la même
détermination
pour arracher
une place au
podium à la-
quelle on y croit
de plus en plus.
A travers les résultats et les prestations de
votre équipe, pensez-vous que l’USMH est
en mesure de jouer les premiers rôles ?
D’abord, ce résultat face à l’ESS ne doit pas nous
déconcentrer. Je pense qu’il est encore tôt pour
commencer à voir plus haut. Mais je suis sûr que le
groupe a les capacités de jouer les premiers rôles mais
on doit garder cette dynamique pour y arriver. Il ne faut
pas oublier que la JSK et la JSMB sont toujours en
course avec nous pour la deuxième et la troisième
place.
Parlons de vos prestations depuis le début de
saison. D’aucuns parmi ceux qui ont suivi les
matchs s’accordent à dire que vous faites par-
tie des meilleurs au sein de votre équipe ?
Cela me réjouit et m’encourage à faire plus d’ef-
forts. Malgré les critiques de certains, j’ai toujours eu
confiance en mes capacités. Une prestation comme
celle que j’ai réussie contre l’ESS prouve je n’ai rien
perdu de ma valeur. Il faut aussi dire que j’ai joué sans
le moindre complexe.
Vous gardez votre modestie, alors que vous avez
une part prépondérante dans les performances de
votre équipe...
C’est vrai que j’ai réussi quelques belles actions mais
il faut aussi mettre en exergue le rôle de mes coéqui-
piers. Cela dit, je ne vous apprendrais rien en vous di-
sant que je n’ai fait que mon devoir.
Votre équipe est appelée à jouer un match impor-
tant ce mardi face au CRB, à Rouiba. Comment
préparez-vous ce rendez-vous ?
Comme d’habitude. Certes, ce match sera difficile
mais il n’y a eu aucune préparation spéciale. Le groupe
est animé d’une grande volonté pour réaliser un bon
résultat. Le CRB est une très bonne équipe, mais nous
avons les moyens de nous imposer.
Des appréhensions pour ce match ?
Non, pas du tout. Ce sera un match très difficile pour
les deux équipes. Nous allons donc l’aborder avec une
seule idée en tête, la victoire.
Entretien réalisé par
Nacer-Eddine Ratni
Assemblée générale ordinaire
Les bilans sont prêts
Il ne reste plus qu’une semaine avant la tenue de
l’assemblée générale ordinaire. Celle-ci aura lieu sa-
medi prochain à Belfort à la salle Carthage (ex-ci-
néma Splendid). La DJS d’Alger, qui avait refusé la
date du 6 mai initialement proposé, vient de donner
son accord pour la tenue de l’assemblée le 15 mai. Les
bilans sont déjà prêts pour être présentés aux mem-
bres de ladite l’AG. Le président Laïb et son comité
directeur s’activent pour les préparatifs de cette as-
semblée qui devrait se passer sans problème.
circulé le jour du match à Sétif.
La question qui mérite d’être
posée est de savoir si vraiment les
poulains de Charef avaient été
motivés par le MCA, ou s’agit-il
d’une simple coïncidence ? Ad-
mettons qu’il y ait eu motivation
de la part des Mouloudéens, cela
ne devrait pas décevoir les Séti-
fiens étant donné que ces der-
niers auraient, selon toute
vraisemblance, motivé les
joueurs de l’USMH à la veille de
leur match contre le MCA joué
au stade du 20-Août. En d’autres
termes, les Mouloudéens n’ont
donc fait que rendre la pareille.
N. R.
2,5 milliards attendus
d’ici la fin de saison
On apprend que les caisses du
club seront bientôt renflouées par
l’arrivée des subventions éta-
tiques, à savoir celle de l’APC d’El
Harrach, dont le montant est de
600 millions de centimes, qui ar-
rivera dans les prochains jours,
ainsi que celle de l’APC de Oued
Smar qui avoisine le milliard. La
direction du club attend égale-
ment une tranche de la subven-
tion de Mobilis, au courant du
mois prochain. Même si pour
l’instant les comptes sont tou-
jours au niveau zéro, les respon-
sables de l’USMH ne s’inquiètent
pas pour autant. Selon un diri-
geant, une grande partie des sub-
ventions et l’argent des différents
sponsors alimentera les caisses
d’ici la fin du championnat. Selon
nos sources, le montant total des
subventions et des sponsors at-
tendu d’ici la fin de saison attein-
dra les 2,5 milliards de centimes.
 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010 17
Coup difficile MCO

Sebbah,
Encore sept points pour Berramla et
Kaïd suspendus
face au WAT
assurer le maintien !
l faudra exactement récolter sept
Coup dur pour le Mouloudia
d’Oran puisque pour ce prochain
match contre le WA Tlemcen, le Mou-
loudia d’Oran devra se

I unités et non des moindres pour

assurer mathématiquement le
maintien. Telle est la langue des sta-
tistiques pour cette équipe du Mou-
loudia d’Oran. Autrement dit, les Rouge et
Blanc devront faire le plein à domicile mais
aussi chercher un point de l’extérieur pour
atteindre le capital de 43 points qui pourra
les maintenir sans trop se soucier des résul-
tats des concurrents directs. Donc, les co-
équipiers de Sebbah devront aller chercher
ce point soit à Tlemcen, au Khroub ou à
Sétif à condition de gagner respectivement
face à la JSM Béjaïa et l’USM Alger au stade
Zabana. Une mission qui n’a rien d’une
partie de plaisir pour cette équipe oranaise
qui n’a pas goûté au succès depuis onze
matches déjà.
Un résultat positif à
Tlemcen, une obligation ?
Ayant raté la victoire face au MC Alger, le
Mouloudia d’Oran vient de perdre deux pré-
cieux points. Il faut donc penser à les récupé-
rer dès mardi prochain à Tlemcen. Un match
qui s’annonce extrêmement difficile pour les
Rouge et Blanc du Mouloudia du moment que
l’adversaire du jour sera motivé rien à l’idée de
compliquer l’existence de son rival de toujours.
Ce ne sont pas les exemples qui manquent
puisque le WAT avait déjà privé le MCO du
titre de champion en 1997 avant de les envoyer
passer des services de
trois éléments et non des
moindres. Il s’agit de
Berramla et Sebbah qui
ont écopé d’un troisième
carton, mais aussi de
Kaïd expulsé pour
cumul de cartons. Il faut
dire que ces éléments
sont considérés comme
des pièces maîtresses
dans l’échiquier des
Rouge et Blanc du mo-
ment qu’ils ont réalisé
une belle prestation face
au MC Alger, à com-
mencer par l’ancien Ca-
nari qui a réalisé l’une
de ses meilleures presta-
tions de la saison. Par
carrément à l’enfer en 2008 lorsque la bande à son. Béjaïa avaient déjà confirmé sa supériorité contre, le MCO pourrait bien comp-
Bouali a contraint au nul le MCO à Bouakeul. quand il s’agit des matches à l’extérieur. Les Ora- ter sur les services de Boussaâda qui
Ainsi, les coéquipiers de Kechamli savent bien nais doivent se méfier des poulains de Menad vient de purger sa suspension. On
ce qui les attend mardi prochain du côté de Bi- qui viendront en conquérants à Oran eux qui ne croise aussi les doigts pour voir enfin
rouana. perdent que rarement en dehors de leurs bases. la suspension de Bengorine soit annu-
Idem pour l’USM Alger qui revient fort en cette
lée, lui qui a déjà purgé trois matches.
Le plein à Zabana, une priorité fin de saison puisque ses joueurs évoluent sans la
moindre pression. Autant dire qu’il y aura du A. L.
Les Hamraoua n’ont plus le droit à l’erreur à
domicile même si les adversaires auront pour pain sur la planche pour cette formation ora-
nom la JSMB et l’USMA. Deux équipes qui ne naise en cette fin de saison.
viendront certainement pas à Oran en victimes Amine L.
expiatoires, elles qui veulent terminer fort la sai-

Deux jours de repos El Bahari absent Elimam à Alger

 Ayant pris part à une séance de décrassage mercredi
passé, les joueurs du Mouloudia ont bénéficié de deux
jours de repos. Ils ne devront reprendre les entraînements que
samedi prochain pour préparer le déplacement de Tlemcen.
  Non content d’être sorti à la 67’, El Bahari a dû pro-
tester à sa façon en manquant la séance d’entraînement
de mercredi passé. Mais le joueur devra reprendre samedi
  Apparemment Elimam va beaucoup bien. Se sentant
malade le jour du match contre le MC Alger, le prési-
dent oranais a trouvé les forces pour se rendre à la réunion
prochain puisque le MCO comptera sur ses services pour le du bureau fédéral prévue hier à la capitale
match face au WA Tlemcen.

Babouche irrite les Hamraoua

loudia
 La sortie de l’ancien
international du Mou-
d’Alger, Réda Ba-
bouche, a soulevé le courroux
ces Hamraoua lorsqu’il a ac-
cusé les dirigeants et les
joueurs d’avoir agressé la délé-
gation du MCA. Une déclara-
tion qui risque de ternir les
relations entre ces deux clubs
si jamais on risque de le croire
du côté de la capitale. Si cer-
tains se demandent quelle
mouche a bien pu piquer Réda
Babouche de relater ces men-
songes, ceux qui étaient pré-
sents au stade Zabana mardi
passé peuvent expliquer les
raisons de la sortie médiatique
du joueur en question. Il faut
dire que deux raisons l’ont
poussé à trouver ce prétexte.
Tout d’abord, c’est le fait qu’il
ait raté le penalty qui aurait pu
Abdennour «Il ne faut pas
se fier à ses déclarations»
offrir le titre à son équipe et la
seconde raison est due à sa dé-
ception vis-à-vis à sa non-
Chaïb «On doit ramener
des points à l’extérieur»
convocation en équipe
nationale. Mais le joueur qui
devrait être plus mûr aurait pu
éviter une telle déclaration qui
finalement n’a aucun sens du
moment que le match était re- Le milieu de terrain offensif des Rouge et Blanc pense
transmis en direct sur le petit que le nul concédé face au MCA n’est pas aussi
écran et que le renfort sécuri- catastrophique puisque son équipe s’éloigne d’une
taire était impressionnant
dans et aux alentours du stade.
journée à l’autre de la zone rouge.
Comment il peut oser dire que concéder un penalty. tout pas leur montrer que On n’a pas trop le choix. Il
des responsables du MCO ont Fort heureusement nous étions sous pression. faut penser à chercher des
tenté de les agresser alors que les joueurs du C’est pourquoi nous avons points dès le prochain match
qu’un seul dirigeant était pré- MCA étaient aussi gagné beaucoup de duels au du championnat. Nous allons
sent au stade : Abdennour sous pression et ont cours de cette première pé- effectuer un court déplace-
Seddik. Même le président qui raté la sentence. Le riode. Mais notre problème ment à Tlemcen. Il faut que
n’avait pas l’habitude de rater nul était équitable. demeure le même, on rate à nos supporters soient à nos
ces matches était resté chez Qu’aura-t-il fallu chaque fois des occasions de côtés car c’est aussi un match
lui. Ainsi, les responsables du pour que le MCO scorer durant la première pé- capital pour nous. Il ne faut
MCA étaient plus nombreux gagne ? riode. Cela nous est arrivés pas lâcher prise. Face au
que ceux du MCO ce jour-là. Je pense que nous face au CABBA et au CAB. MCA, c’est leur présence qui
avons raté trop d’oc- Maintenant combien de nous a donné des ailes. S’ils
casions en première points vous faudra-t-il continuent à nous soutenir
période. Si on avait pour vous maintenir ? de cette façon, on réalisera de
belles prestations, c’est pro-
marqué ne serait ce Exactement sept. Il faut
qu’un but on aurait donc penser à faire le plein à mis. On demande leur pré-

  Le seul dirigeant du MCO présent dans le vestiaire de pu maîtriser la situa- domicile et ramener sence même au stade Zabana
l’équipe, Seddik Abdennour, n’a pas été surpris par les dé- tion et le MCA n’au- quelques unités de l’extérieur. lors des prochaines journées.
clarations du latéral gauche du MC Alger, Réda Babouche. rait jamais pu Cela sans trop se soucier des Babouche vient d’accuser
«Depuis 1963, aucune équipe n’a été agressée au stade Zabana revenir au score car résultats des autres équipes les joueurs du MCO
encore moins nos amis du MCA. Je ne voulais pas répondre à la pression devait qui, si on jette un œil sur le d’avoir tenté de l’agresser
Babouche mais il a dépassé le seuil du tolérable. Le joueur était changer de camps. calendrier, la mission sera pendant et après le match.
Que pensez-vous de ce Le fait qu’on a raté ce nombre plus compliquée pour des Est-ce vrai ?
en colère d’avoir raté ce penalty Mais c’est un ancien interna- point du match nul face au
tional. Il devait faire preuve de tact. Il n’aurait pas dû dire n’im- d’occasions nous a mis da- équipes qui nous dépassent Je ne sais pas d’où il est allé
MCA ? vantage de pression, notam- au nombre de points. C’est chercher cette histoire mais
porte quoi pour désengager sa responsabilité», dira Seddik Je pense que le résultat est ment en seconde période. pourquoi il faudra rester op- je dirai qu’il était frustré
Abdennour, avant d’ajouter : «Au contraire, je pense que nous logique dans la mesure où
Mais la façon avec laquelle timistes mais concentrés d’avoir raté ce penalty qu’il a
avons bien accueilli le MCA et le match s’est déroulé dans de nous avons réalisé une belle jusqu’à cette journée où on commencé à accuser à tort et
bonnes conditions. C’est vrai qu’il y avait quelques frictions sur première période à l’issue de vous avez commencé le
match ne donnait pas assurera mathématiquement à travers les gens. Le match
le terrain mais cela n’a pas dépassé le cadre sportif. Les Moulou- laquelle on aurait pu mar- notre maintien. s’est déroulé le plus normale-
quer un but. En seconde pé- l’impression que vous
déens sont et resteront nos amis. Nous aussi on était déçus par ce ment du monde.
riode, cette pression et cette étiez sous pression… Où le MCO pourrait aller
résultat qui ne nous arrange guère, mais on l’a accepté le plus On était plus motivés que chercher des points de l’ex- Entretien réalisé par
normalement du monde.» peur d’encaisser nous ont Amine L.
coupé les jambes au point de le MCA. On ne voulait sur- térieur ?
Amine L.
18 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010

Coup d’œil Super D2

Kouba retient son souffle
es joueurs koubéens sont
L
conscients de la tâche diffi-
cile qui les attend face aux
Belabessiens qui joueront en
toute décontraction contraire-
ment à cette jeune équipe kou-
béenne qui est sous pression. Il
faut dire que la survie du Raed
est en grande partie entre les
mains des joueurs qui sont ap-
pelés à bien se comporter au-
jourd’hui afin d’arracher le
maintien. «Nous sommes
conscients de la mission qui nous
attend aujourd’hui. Un autre
faux pas est interdit. Nous n’avons
plus droit à l’erreur si on veut res-
ter en Super D2», nous dira le
défenseur Farès Boudemagh. Au
cours des séances d’entraîne-
ment, on a pu constater que les
protégés de Laroui sont animés
d’une grande volonté de se sur-
passer ce vendredi. Un grand
travail psychologique a été ac-
Chouiéb : «La victoire est
impérative face à Bel-Abbès»
Dans quel état d’esprit votre
équipe a-t-elle repris le chemin
des entraînement ?
La reprise a été difficile car nous
n’avons pas digéré notre défaite face
au WRB. L’équipe n’arrive pas à ga-
gner ces derniers temps, ce qui a per-
turbé le groupe. Je ne veux pas
revenir en arrière, car cela ne sert à
rien. Désormais, les joueurs sont
concentrés sur le prochain match du
championnat.
Que vous a dit l’entraîneur au
lendemain de cet échec face au
WRB ?
Il nous a dit que cette défaite de-
vrait nous servir de leçon. Il nous a
sermonné suite à notre piètre presta-
tion et nous a surtout demandé de ne
pas baisser les bras et de continuer à
se battre. A l’image des joueurs, diri-
geants et supporters, notre coach
était dans tous ses états et nous a fait
savoir son mécontentement à l’égard
de certains éléments qui l’ont déçu.
Ne pensez-vous pas que les insuf-
fisances constatées en attaque
sont à l’origine de votre défaite ?
Il est vrai que l’attaque demeure
inefficace et les joueurs manquent de
RCK-USMBA
compli par le staff technique
dans le but de remonter le moral
de ses troupes. Le coach Abdel-
malek Laroui n’a pas manqué de
parler à ses joueurs pour les mo-
tiver et les inciter à fournir les ef-
forts nécessaires pour sortir
vainqueurs de la confrontation
qui les opposera à Bel-Abbés.
L’entraîneur du RCK s’est mon-
tré lui même confiant et opti-
miste pour rassurer ses poulains,
même si au fond de lui-même il
redoute cette confrontation. «Il
s’agit d’un match comme tous les
autres et vous devez éviter toute
pression inutile. Je suis convaincu
que si vous allez fournir une belle
rencontre nous allons sans aucun vaise surprise. Nous avons certes
doute gagner ce match. Seule- l’avantage de jouer à domicile et
ment, il faut être efficace devant devant notre public, mais vous
les buts adverses. Je vous de- devez ouvrir le score en première
mande de rester concentrés tout mi-temps afin de vous libérer et
au long de la rencontre en étant d’éviter de subir la pression du
vigilants pour éviter toute mau- match », c’est ainsi que s’est
réussite devant les buts adverses,
mais la responsabilité est collective.
A mon avis, on ne doit pas se focali-
ser sur ce match et penser surtout à
notre confrontation face à Bel-Abbès.
Désormais, vous êtes dans l’obli-
gation de gagner le prochain
match pour éviter les calculs…
Tout à fait. On doit réagir et re-
trouver la confiance dès le match de
ce vendredi. Ainsi, il est primordial
de remporter le match de l’USMBA.
Les joueurs sont conscients et sont
décidés plus que jamais à relever le
défi.
Mais ce ne sera pas facile face à
l’USMBA qui reste l’une des
meilleures formations de la
Super D2 ?
Effectivement, l’USMBA est reve-
nue en force lors de la phase retour et
reste sur une courbe ascendante.
C’est une équipe qui n’est plus à pré-
senter, mais on doit se montrer à la
hauteur ce vendredi. De toutes les fa-
çons, nous sommes déterminés à bat-
tre Bel-Abbès car la victoire est
impérative.
Entretien réalisé par Youcef M.
adressé Laroui à ses joueurs qui
savent ce qui leur reste à faire
pour éviter le purgatoire.
Youcef M.
Belkheir : «Terminer la
saison en beauté»
Dans quelle ambiance travaille le groupe à
quelques encablures de la fin du championnat ?
Nous travaillons dans un bel état d’esprit surtout
que nous sommes libérés de toutes contrainte d’ordre
psychologique ou autres. L’ambiance est excellente au
sein du groupe qui s’entraîne dans la sérénité sans la
moindre pression.
Ne pensez-vous pas que le fait d’avoir assuré le
maintien risque de vous démobiliser ?
Pas du tout. Il faut dire que les joueurs font
d’énormes efforts pour répondre à l’attente de l’en-
traîneur qui a imposé sa discipline pour justement
éviter tout relâchement. Le reste se joue sur le terrain
et croyez – moi nous sommes décidés à honorer notre
contrat moral.
Croyez-vous que l’équipe peut répondre favo-
rablement lors des deux rencontres restantes ?
Oui, car l’état d’esprit du groupe devra certaine-
ment nous permettre de bien terminer la compéti-
tion. C’est pourquoi je peux avancer que notre
formation est fin prête pour viser les 6 points.
Entretien réalisé par M. O. N.
Khali et Tahar suspendus
Pour cette rencontre face au RCK, les Vert et Rouge
seront privés des services de leur stoppeur Khali et de
l’avant centre Tahar qui sont tout deux sous le coup
d’une suspension, le oppremier suite à son exclusion lors
du match face à l’US Biskra et le second pour cumul de
cartons.
USMS-ESM
Kraouda jouera au CSC
la saison prochaine
Le très expérimenté défenseur de l’ES Mos-
taganem, Kraouda Menouar, devra, selon
toute vraisemblance, quitter son équipe en fin
de la saison pour aller tenter une nouvelle ex-
périence au CS Constantine. Auteur d’un bon
parcours avec son équipe, Kraouda a été
contacté récemment par les dirigeants
constantinois qui l’ont convaincu d’opter pour
leur équipe. Ayant trouvé un terrain d’entente
avec le président du CSC, le défenseur mosta-
ganémois, qui a tant donné à l’Espérance, at-
tend la fin de la saison pour finaliser son
transfert au CSC.
«Je terminerai ma carrière
au CSC»
Joint par téléphone, le défenseur de l’ESM,
Kraouda Menouar, nous a confirmé avoir tout
réglé avec le président du CSC : «En principe,
je jouerai la saison prochaine au CSC. J’ai tout
réglé avec son président et j’attendrai la fin de la
saison sportive pour signer mon contrat. Je
compte terminer ma carrière sportive au CSC.»
Boulemdaïs n’a plus
donné signe de vie
Juste après la fin du dernier match face au
CR Témouchent, le défenseur de l’ES Mosta-
ganem, Boulemdaïs Bilel, est rentré chez lui
pour ne plus redonner signe de vie. Le joueur
a séché toutes les séances d’entraînements. Ses
dirigeants n’ont pas pu le contacter puisqu’il a
éteint son téléphone portable. Boulemdaïs ne
sera, très certainement, pas du voyage, ce ven-
dredi à Sétif.
Belarbi : «Ce serait une
grave erreur de baisser
les bras maintenant»
Certains estiment que ces deux matches
contre l’USMS et le MOB ne seront pas
d’une grande importance pour vous ?
Ce serait vraiment une grave erreur de
notre part de baisser les bras maintenant. Il
faut raisonner comme des professionnels et
jouer le jeu à fond. Vous savez, il reste deux
matches à jouer et, qui sait, peut-être que nous
parviendront à renverser cette situation.
Comment se présente pour vous votre
prochain match face à l’USMS ?
Nous irons à Sétif pour gagner ce match et
espérer une défaite du MCS à Béjaia afin de
revenir à deux unités du leader et attendre la
dernière journée de championnat. L’USMS n’a
rien à espérer ou à perdre en cette fin de sai-
son. Donc, ses joueurs évolueront sans pres-
sion. Nous espérons revenir de Sétif avec les
trois points de la victoire et nous ferons tout

MOB-MCS pour y parvenir.

Entretien réalisé par Riad O.

Le MCS affrontera
le MOB avec
des joueurs
remplaçants
Lors des deux dernières
rencontres nous avons remar-
qué que l’entraîneur Ham-
mouche avait axé son travail
sur quelques joueurs rempla-
çants. L’équipe de Saïda va af-
fronter le MOB ce vendredi
avec plusieurs titulaires ab-
sents et il est fort possible que
beaucoup ne feront pas le dé-
placement à Bejaïa. Ham-
mouche sait que le dernier
match sera crucial pour l’ac-
cession et veut que le MCS
joue son match avec tous les
titulaires surtout que pas
moins de douze de ces der-
niers sont sous la menace de
ne pas jouer ce grand derby
du moment qu’ils ont accu-
mulé deux cartons jaunes.
Ainsi, pas moins de sept titu-
laires ne vont pas jouer face au
MOB et, ce vendredi, les Saï-
dis vont affronter le MOB avec
plusieurs joueurs remplaçants.
Vaincre ou mourir
A deux journées seulement de
la fin de l’exercice, la course s’ac-
célère déjà pour l’accession ou le
maintien en Super D2. En effet,
une semaine seulement après
avoir ramené un point de Had-
jout, voilà que les Crabes du MO
Béjaia sont appelés à confirmer
leur bonne santé, qui date main-
tenant de quelques journées et
ce, à l’occasion de la venue de lea-
der en l’occurrence le MC Saïda
dans un match qui s’annonce dé-
cisif et capital pour les deux
équipes. Ainsi donc, les Béjaouis
qui occupent la dernière place du
classement ont vu leur tâche se
compliquer puisqu’ils se trouvent
dans une position où ils doivent
remporter les deux matches res-
tants tout en attendant les résul-
tats des autres formations. Chose
qui va les condamner, ce ven-
dredi, à faire le maximum pour
arracher les trois points afin de
garder un maigre espoir de
maintien. C’est d’ailleurs pour
cette raison que le staff technique
a axé son travail, durant toute la
semaine, sur le volet psycholo- l’absence de Lahlouh, le staff
gique, demandant aux joueurs de technique pourrait bien opter
prendre les choses au sérieux et pour la titularisation du défen-
d’éviter l’excès de confiance qui seur Bensalem qui sera de retour
pourrait leur coûter cher. à la compétition après avoir
purgé sa suspension. D’ailleurs,
ayant l’habitude d’évoluer sur le
Lahlouh et Fourar out
Sur le plan effectif, le MOB flanc gauche, Bensalem devrait
retrouver sa place avec ses cama-
sera amoindri par les services de
deux éléments importants dans rades. Ils tenteront de réaliser un
bon résultat et sauver l’équipe du
le groupe. Il s’agit des deux
jeunes à savoir Lahlouh et Fou- purgatoire.
rar qui sont suspendus. Le pre- Lahcène H.
mier a été expulsé lors de la
dernière rencontre face à
l’USMM Hadjout, alors Programme du vendredi
que Fourar a été sanc- 7 mai 2010 (15 h)
tionné après avoir contesté Lieu Rencontre
la décision de l’officiel du Oran
ASMO/SAM
match. Pour cela, il est fort Bejaia MOB/MCS
probable que Zekri opère Sétif
USMS/ESM
de légers changements
pour combler le vide laissé A. Témouchent CRT/WRB
par ces deux éléments. Kouba RCK/USMBA
Biskra USB/JSMS
Bensalem sera Merouana ABM/OMA
Constantine MOC/PAC
titularisé
Par ailleurs, et devant Hadjout USMMH/CSC
ABM-OMA
Bouamria : «Il nous faut ces trois
points synonymes de maintien»
«Ce sera une fin stressante dans la mesure où
notre sort n'est pas encore clair. Toutefois la
bonne nouvelle, si on peut l'appeler comme
ça,quoique elle peut changer à n'importe quel
moment, c'est que notre destin est entre nos
mains car cette longueur dont vous m'avez parlé
est très précieuse dans le cas où on arrive à ga-
gner nos deux prochaines rencontres. En re-
vanche nos adversaires concernés par la
relégation seront plus à l'écoute de notre résul-
tat, surtout aujourd'hui où on aura à nous pro-
duire hors de nos bases. Il est vrai que notre
adversaire est coriace et la preuve, avec la place
qu'il occupe actuellement au classement géné-
ral où pratiquement, il est en vacances, il jouera
sans aucune pression en voulant terminer la
saison en apothéose. Contrairement à nous
pour qui la victoire est impérative, surtout
qu'elle sera la clé du maintien, donc pour cette
rencontre, on devra se surpasser et arracher les
trois points pour ne pas tomber dans le jeu de
calculs. En somme, on se déplacera à Merouana
afin de tout faire pour la gagne et sauver le club
des affres de la descente.»
A. N.
 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010
19
Coup d’œil Super D2

Faux pas interdit pour Mdina Jdida
es inconditionnels asé-
L mistes s’accordent à dire
que leur équipe favorite
n’aura d’autre choix cet après-
midi que de battre les Samistes
du Sarii si elle ne veut pas met-
tre un terme à son aventure
pour accéder en première divi-
sion. Le mot d’ordre sera donc
la victoire et rien d’autre que la
victoire car tout autre résultat
condamnerait les coéquipiers
de Bouhedda à revoir leurs
ambitions à la baisse. Au-
jourd’hui, l’ASMO joue sa tête
face à un adversaire qui pense
déjà au prochain exercice, mais
qui ne se déplacera certaine-
ment pas en victime expiatoire
dans la mesure où il compte
bien confirmer sa bonne santé
du moment. Les troupes du
duo Medjahed-Brik sont
conscientes de la difficulté de la
partie et ce en dépit de la pres-
sion qui pèse sur leurs épaules.
Toutefois, le staff technique
asémiste mise sur les valeurs
sûres de son équipe à l’image
du tandem Bouraba-Mebarki
qui, dans un grand jour, peut
percer les défenses les plus her-
métiques du championnat. On
comptera aussi sur le retour de
Chaouti, retenu pendant un
temps par la sélection des U20.
ASMO-SAM
Par sa clairvoyance et sa qua-
lité de jeu exceptionnelle, ce
dernier apportera certaine-
ment le plus escompté par ses
entraîneurs. Du côté de la di-
rection du club de Mdina
Jdida, rien n’a été laissé au ha-
sard pour mettre leurs poulains
dans les meilleures conditions
possibles avant d’aborder le
rendez-vous d’aujourd’hui qui
s’annonce déterminant pour la
suite.
Belkaroui suspendu
Le latéral droit de la forma-
tion asémiste sera inscrit aux
abonnés absents cet après-midi
à l’occasion de la réception du
SAM au stade Habib Bouakeul.
Belkaroui n’a pas été retenu par
son entraîneur pour la simple
raison qu’il a écopé d’un carton
jaune (le 3e du genre) lors de la
précédente journée face au
CSC ce qui le dispense auto-
matiquement de compétition.
Néanmoins, il effectuera son
retour lors de la 34e et dernière
journée du championnat face
au MCS, vendredi prochain.
Aïni présent
Absent des terrains depuis la
fin de la première partie du
championnat, l’ancien atta-
USB-JSMS
quant du MCO effectuera son
retour à la compétition au-
jourd’hui face au SAM. Faut-il
le rappeler, Aïni a tourné le dos
à son équipe à cause d’un litige
financier qui l’opposa à la di-
rection de son club employeur.
Il semblerait que les deux par-
ties auraient trouvé un terrain
d’entente ce qui explique la pré-
sence du joueur en question
parmi les 18 éléments convo-
qués par Nabil Medjahed.
Mebarki d’attaque
Plus de peur que de mal
pour l’une des pièces maî-
tresses de l’échiquier asémiste
qui a repris le chemin des en-
traînements mardi passé après
avoir obtenu le feu vert de son
médecin. Victime d’une bles-
sure au genou lors d’un match
d’application, Mebarki a dû
stopper ses efforts afin de subir
des examens médicaux qui,
heureusement pour lui, se sont
avérés négatifs. Nul doute que
son retour donnera plus de
mordant et d’efficacité à une at-
taque asémiste muette durant
la rencontre livrée au CSC.
M. D.
USMMH-CSC
A Hadjout sans
pression
La formation clubiste devrait gérer sa rencontre de
ce week-end devant Hadjout sans aucune pression,
vu que plus aucun objectif n’anime les Constantinois
qui n’ont plus pour mission que de terminer leur sai-
son sur une bonne note. L’entraîneur Rouas devrait
mettre à profit ce match pour se faire une meilleure
idée sur les jeunes qui vont être alignés conformé-
ment à la nouvelle politique prônée par le président
du club qui espère dégager le plus gros de l’effectif en
cette fin de saison et avoir un certain nombre d’élé-
ments pour la future saison. Dans de fortes propor-
tions, le groupe est dégagé tout en reconnaissant qu’il
doit être renforcé par l’apport d’éléments chevronnés
et expérimentés. Le nouveau système de compétition
avec trois groupes exige un ensemble expérimenté
tant les adversaires sont redoutables dans le groupe
est.
Daïf fera son retour
Le gardien de but Daïf, suspendu lors de la der-
nière rencontre de sa formation vendredi passé a
purgé et pourra donc reprendre sa place. En tout état
de cause l’intéressé a tout fait tout au long de la se-
maine écoulée pour retrouver toutes ses sensations
dans la cage des Vert et Noir. Son apport est certain
même si le jeune Guerfi qui l’a remplacé n’a pas dé-
mérité devant les Oranais de l’ASMO.
Medjoudj et Boulemdaïs absents
L’entraîneur Rouas ne devrait pas pouvoir compter
sur l’apport de deux de ses éléments les plus expéri-
mentés, à savoir le capitaine Medjoudj et le défen-
seur central Boulemdaïs. Le premier serait
préoccupé par des affaires personnelles alors que le
second souffre toujours de sa blessure à la cuisse et
n’a pas envie de prendre de risques inutiles afin de ne
point aggraver son cas, comme il nous l’a fait savoir.

Zernadji
et Djaider
de retour
Après avoir purgé leur suspension, les
pièces maîtresses de la défense des Vert
et Noir, feront leur entrée. Stimulés par
le match perdu de leur équipe, contre
l'USMBA, qu'ils ont dû suivre sur la
Chaîne Une, ils pénètreront ce vendredi
sur le terrain de l'OPOW avec la ferme
conviction de casser la baraque face à
Skikda.
Bekha
et Lakhdari deux
pièces maîtresses
out
Les deux défenseurs de l'US Biskra,
Adel Lakhdari et Abdelkader Bekha, ne
feront pas partie du 11 rentrant, ce ven-
dredi, face à Skikda. Ils sont suspendus
pour avoir écopé un troisième carton
jaune synonyme de suspension automa-
tique. Leur absence sera pénalisante, le
coach Yahia va certainement remanier
toute l'équipe, bien sûr en incorporant la
paire internationale Omrani et Aloui.
Attention
Djerboue : «Les trois points
sont impératifs»
Le virevoltant at-
taquant de l'US Bis-
kra, Hakim
Djerboue, affirme
que le match
contre Skikda ne
sera pas de tout
repos, mais il
pense qu'avec
l'avantage du ter-
rain et le soutien
des supporters, la
victoire sera assu-
rée.
Quelle est l'ambiance
avant ce match décisif
contre Skikda ce ven-
dredi ?
L'ambiance est bon en-
fant. Tout le groupe est dé-
cidé à réagir et faire un
grand match pour rempor-
ter la victoire afin de re-
monter le moral des
troupes après la défaite
inattendue face à Bel
Abbès. Skikda tourne bien
maintenant, et sa position
au classement n'est pas
alarmante car elle a besoin
de trois points qu'elle peut
prendre chez elle. Ce n'est
pas notre cas. On est obligé
de gagner six points pour
sauver notre saison.
Ne pensez-vous pas que
votre mission sera diffi-
cile ?
Certes, la JSMS est une
bonne équipe, pas facile à
manier, néanmoins, on est
bien préparés pour l'af-
fronter et engranger une
nouvelle victoire. C'est
vous dire que les trois
points sont impératifs.
Votre équipe sera-t-elle
au complet ?
Hormis Lakhdari et
Bekha, qui sont suspendus,
nous allons récupérer qua-
tre joueurs qui n'ont pas
été alignés la semaine der-
nière, ce sont les deux in-
ternationaux Aloui, le
gardien, Omrani, le maes-
tro, Zernadji et Djaider.
L'équipe sera donc au
complet. On jouera l'at-
taque et on essayera de
tuer le match d'entrée. Les
Skikdis n'ont rien à espérer
chez nous. Je sais que la
pression sera pesante des
deux côtés, nous, on aura
l'avantage du terrain et le
soutien de notre public.
Entretien réalisé par T. S.
Chettih collectionne
les suspensions
Le jeune Chettih semble avoir pris goût aux sus-
pensions. Ayant à peine retrouvé la compétition
après sa suspension devant Biskra, il vient de se voir
notifier une autre de trois matches après la rencontre
de l’ASMO pour crachat sur adversaire. Les membres
de la commission le voient déjà comme un élément
indiscipliné et l’ont dans leur collimateur. Dommage
pour un jeune qui a d’autres qualités à faire valoir. Ce
sera donc au club de le prendre réellement en charge
en matière de préparation psychologique afin de ga-
gner un bon joueur pour le futur.
Tahar Aggoune
MOC-PAC
Rien que la victoire
face au PAC
Dans le camp mociste l’on ne parle que de la pos-
sibilité de venir à bout de la formation du Paradou
dans la rencontre de ce vendredi à Hamlaoui. C’est la
situation précaire du club qui a imposé cette vision
des choses. Encore concerné mathématiquement par
la relégation, le MOC se doit de tout mettre en œuvre
pour sortir définitivement la tête de l’eau. Le prési-
dent de section, Madani, nous a confié que tout est
mis en œuvre pour permettre au groupe d’être dans
les meilleures conditions possibles pour arracher les
précieux points du match.

à la marche ! Kerkabou : «Faire honneur aux Six matches pour Kioua

Biskra va croiser le fer avec une équipe
en difficulté dans le championnat de cette
saison, la JSMS. La formation des Ziban,
qui vient de subir une défaite inattendue
la semaine passée face à l'USMBA, devra
faire de gros efforts pour espérer se
maintenir. Skikda possède une attaque en
verve ces dernier temps, mais la défense
biskrie qui vient de récupérer Lakhdari
et Djaider, après une suspension se lais-
sera-t- elle surprendre encore une fois
sur son terrain ? Il va sans dire que pour
les poulains du duo Souici-Boughezoula,
un autre faux pas serait synonyme de re-
légation.
Le choix est simple, ce sera donc la vic-
toire ou… la D3. La balle est dans le
camp des Heriet, Merazga, Ghassiri,
Djerboue et autres Omrani...
couleurs du V-noir face au l’USB»
Comment avez-vous
préparé ce match
contre l’USB ?
Comme tout le monde le
sait, l’heure est à la mobili-
sation pour tous les clubs
de la D2 et pour nous
aussi, surtout que le cham-
pionnat tire à sa fin et
chaque match a son im-
portance. C’est dire que les
joueurs sont conscients de
leur mission et désirent
réaliser de bons résultats
comme cela a été le cas face
Saison terminée pour le coach mociste, Kioua, qui
s’est vu signifier six rencontres de suspension après
le match de Mohammadia. La commission de disci-
au PAC et Merouana. fait jusqu’à présent ? pline s’est alignée sur le contenu du rapport de l’arbi-
Vous allez affronter une C’est la vérité, la preuve tre lequel lui reprochait de l’avoir insulté. Ce sera
équipe de Biskra très nous avons réussi d’excel- donc l’entraîneur des gardiens de buts, Laouar Farid,
mal en point et qui joue lentes performances face à qui sera aux commandes à partir du banc de touche
sa survie en D2 ? de bonnes équipes comme tandis que Kioua sera dans les tribunes.
Ce sera un match diffi- le PAC, Saïda, le CSC, Bé-
jaia ou encore Merouana, Ferhat fera son entrée
cile pour les deux équipes,
mais Biskra subira beau- c’est dire qu’on aurait pu Le meneur de jeu mociste, Ferhat, sera à coup sûr
jouer les premiers rôles, au aligné dans ce match face au Paradou. Après une ab-
coup plus de pression que
lieu de courir après le sence énigmatique à Mohammdia pour une affaire
nous dans ce match. A de pression exercée par les locaux, il devrait avoir
nous d’en profiter. maintien. Je pense que c’est
un problème de gestion et l’occasion de mener les siens vers une victoire forte-
On dit que votre équipe ment recherchée ce vendredi.
de politique dans le club.
possède de bons élé- Tahar Aggoune
Entretien réalisé par Ha-
ments et peut faire
fiane Mohamed Lamine
mieux que ce qu’elle a
 20 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010

Coup d’œil International

Italie
Premier trophée pour l'Inter ! Clash entre Nenê

t d'un ! Ce mercredi
points d'avance sur les Ro-
Monaco
et Lacombe
Absent à Lorient, ce mercredi (2-2), Nenê n'a pas goûté sa
mise à l'écart du groupe par Guy Lacombe et lui a fait savoir.
Ainsi, lundi, deux jours après la défaite en finale de la
Coupe de France face au Paris Saint-Germain (1-0 a.p.),
l'attaquant brésilien et l'entraîneur à la célèbre mous-
tache se sont vivement entretenus dans le bureau du
boss. Et, finalement, le joueur aux 14 buts cette saison
en Ligue 1 ne souhaiterait plus rejouer sous les ordres
de son entraîneur. Interrogé par L'Equipe au sujet de
cette réunion, Guy Lacombe nie cette version
des faits : «C'est une discussion d'hommes
après un match que Nenê n'a pas réussi. Ça
lui tenait à cœur. Il faut le reconnaître. Il
m'a dit des choses. Mais jamais il n'a tenu
parvenait pas à revenir un tel propos. C'est faux. Je l'ai mis au

E soir, l'Inter Milan

s'est adjugé la Coupe
d'Italie, la sixième de
son histoire, face à son grand
rival, l'AS Roma (1-0).
mains et qualifiés pour la fi-
nale de la Ligue des
champions, peuvent réaliser
un fabuleux triplé.
au score, Francesco
Totti a perdu ses nerfs.
Lors d'une percée de
Mario Balotelli sur
le côté gauche de
repos car j'avais peur qu'il se blesse. Samedi
d'ailleurs, contre Nancy, il jouera.» En quittant
la réunion, Nenê aurait donné un coup de pied
dans la porte du bureau. Ambiance. L'agent du joueur,
Christophe Mongai, a toutefois assuré qu'il «n'y a pas de
L'unique but de la rencontre Totti pète la défense ro- clash» entre le joueur et l'entraîneur.
est l'œuvre de Diego un cable maine, le capi-
Milito (40e). Fran- Mercredi taine de la Louve Nancy
cesco Totti a de assène un violent
son côté perdu
son sang-froid
soir, l'Inter
Milan a coup de pied sur le mol-
let de l'attaquant inté-
Ouaddou veut rester
Depuis plusieurs semaines, les relations entre l'AS Nancy et Abdes-
remporté
en récoltant son pre- riste. L'arbitre, proche de lam Ouaddou sont plutôt tendues. Le club souhaite se séparer du défen-
un carton mier l'action, n'hésite pas et seur marocain, qui est sous contrat jusqu'au 30 juin 2012. «Nous lui
rouge à la 88e. titre de expulse le champion du cherchons une destination», confirme-t-on d'ailleurs du côté de la direc-
C'est le pre- la saison monde 2006. En confé- tion de l'ASNL. Un arrangement à l'amiable semble pour l'instant exclu,
mier trophée face à l'AS rence de presse, il justi- puisque l'état-major nancéien précise qu'il ne fera «aucune concession».
pour José Mou- Rome, en fiera ce geste comme une L'avocat du joueur, Me Normand, s'est quant à lui contenté de rappeler
rinho et ses finale de réponse aux provocations qu'Abdeslam Ouaddou «est venu à Nancy pour un projet sportif sur qua-
hommes qui en at- Coupe d'Italie de «Super Mario». On en tre ans, qu'il lui reste deux saisons à honorer, et qu'il n'a pas l'intention de
tendent d'autres. Car les (1-0). A cinq mi- connait un qui compren- partir».
Nerazzurri, en tête de Serie nutes du terme de la rencon- drait certainement l'état Espagne
A avec deux tre, voyant que son équipe ne d'esprit de Totti...
Bazin menace
Cannavaro va arrêter
Le capitaine de la Nazionale, Fabio Cannavaro, a déclaré
les joueurs
L'issue du
PSG

qu'il allait arrêter sa carrière internationale à l'issue du match entre

Mondial 2010 en Afrique du Sud. «Déjà maintenant, tout le Paris
le monde me dit que je suis trop vieux, imaginez en août», Saint-Ger-
a ironiquement déclaré Cannavaro, mercredi aux jour- main et Va-
nalistes, après deux jours d'entraînement avec la sélec- lenciennes
tion. Alessandro Del Piero et Amauri n'en faisaiten pas (2-2) est
partie. Malgré une saison difficile avec la Juventus Turin, restée en
Fabio Cannavaro, 36 ans, a toujours le soutien de Mar- travers de la
cello Lippi, le sélectionneur italien. Il a porté 132 fois le gorge de Sé-
maillotde la Squadra Azzurra. bastien
Bazin.
Pas de finale de Ligue
Bayern Munich

L'Equipe
nous ex-
des champions pour Ribéry plique ainsi
que le big
Franck Ribéry ne disputera pas dés à utiliser tous les recours boss du
la finale de la Ligue des possibles afin de voir Kai- PSG est
Champions. Prévue le 22 zer Franck disputer cette venu dans le
mai entre l'Inter Milan et rencontre. A l'image de vestiaire pa-
le Bayern Munich, l'in- son président, Karl- risien, après
ternational français a Heinz Rummenigge, la rencontre, afin de mettre les choses au point
vu sa suspension de dans un communi- avec les joueurs. Et le moins que l'on puisse dire, Cristiano-Higuain
trois matches confir- qué diffusé par le c'est qu'il n'y est pas allé de mainmorte. «Ce n'est
mée par la commission de
discipline de l'UEFA, mal-
club : «Nous
sommes très déçus
pas normal ! Vous ne pouvez pas avoir ce genre de
comportement, explique le dirigeant du fonds d'in- mieux que
gré l'appel du club bava-
rois. Il avait effectué un
par cette décision et vestissement américain, actionnaire majoritaire du
nous ne comprenons club, qui n'a pas apprécié du tout l'égalisation de
Messi-Ibrahimovic
tacle appuyé sur l'attaquant toujours pas pourquoi Fahid Ben Khalfallah, une minute après le but de Le FC Barcelone est toujours en tête
de l'OL, Lisandro Lopez, lors cette faute est considé- Mateja Kezman. Quand je vois ça, je ne peux pas de la Liga, un point devant le Real Ma-
de la demi-finale aller de Ligue rée comme un acte de me taire ! Je ne sais pas si vous vous rendez compte drid. Mais Cristiano Ronaldo et Gon-
des Champions. L'arbitre de la violence volontaire. Nous des conséquences financières du classement final en zalo Higuain sont, cette saison, plus
rencontre, Roberto Rosetti, avait vu avons annoncé immédiatement Championnat, mais il faudrait que ce soit le cas...» prolifiques que leurs homologues blau-
rouge immédiatement. à l'UEFA que nous allions faire à nou- Entre la 8e place, l'objectif des hommes de Kom- grana Lionel Messi et Zlatan Ibrahimo-
veau appel et que nous allons nous battre bouaré, et la 12e place, le chiffre oscille entre 6.5 vic. Le duo madrilène a, depuis le
Rummenigge : «Nous allons pour obtenir justice et pour que Franck Ri- millions d'euros de prime et 3.5 millions d'euros. début de la saison, inscrit 51 buts, dont
béry puisse disputer la finale.» Et Sébastien Bazin de poursuivre, avec toujours 4 ce mercredi face à Majorque (4-1, tri-
introduire un nouvel appel» autant de colère : «Je vais surveiller votre attitude plé du Portugais, un but de l'Argentin)
Les dirigeants du Bayern Munich ne lors des deux derniers matches (au Mans, puis face et les deux autres du Barça n'en sont
comptent pas en rester là, et sont bien déci- à Montpellier). Vous avez intérêt à vous ressaisir. qu'à 47 buts inscrits. Mais la saison
Saint-Etienne Croyez-moi, ce qui est arrivé ce soir (mercredi), je
m'en souviendrai ! Je vais garder ça dans un coin
n'est pas finie, il reste encore deux
journées...
de ma tête. Et, surtout, je vous conseille de ne pas
Dabo, direction Séville passer dans les prochains jours voir votre président Leur nombre de buts :
Libre en fin de saison, Mouhamadou Dabo devrait bien quit- (Robin Leproux) pour lui demander une prolon- - Lionel Messi : 31 buts
ter Saint-Etienne. Selon Le Parisien, le latéral droit des Verts de- gation de contrat ou de lui faire part d'une volonté - Gonzalo Higuain : 26 buts
vrait s'engager pour quatre saisons avec le FC Séville, actuel 4 dee de départ... En l'état, tout le monde reste et se - Cristiano Ronaldo : 25 buts
Liga. Le club andalou suit également de près les dossiers menant remet au boulot !» La victoire en Coupe de France
- Zlatan Ibrahimovic : 16 buts
au Marseillais Benoît Cheyrou et au Lyonnais Sidney Govou. face à Monaco (1-0 a.p.) semble déjà bien loin...

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010 21
Coup d’œil International

5 clés du succès
18 ans après, Marseille redevient champion Valbuena : «On
signe à Marseille
pour vivre un tel

Les n s'imposant face à Rennes mercredi

moment»
Valbuena
Tout juste sacré champion de
France avec l'OM, Mathieu
est revenu sur cette
performance collective

E
(3-1), l'OM a remporté le neuvième
titre de champion de France de son
histoire. Analyse d'un succès mérité.
Didier Deschamps,
le porte-bonheur
A croire que c'était écrit. Dès l'intersaison, l'an-
nonce de l'arrivée de Didier Deschamps sur le
banc marseillais avait ravi les superstitieux. Le
retour de DD - dernier joueur de l'OM à avoir
raflé un titre, le 26 mai 1993, en Ligue des cham-
pions face à l'AC Milan - était le signe (fort)
d'une machine qui allait se remettre à ronfler.
L'ex-capitaine des Bleus a donc repris les affaires
là où il les avait laissées. En enflammant le
Vieux-Port. En 10 mois à peine, «La Dèche» a
mis fin à 18 ans de disette, remportant la Coupe
de la Ligue et le Championnat. Il a définitive-
ment confirmé qu'il aimantait les titres comme
personne.
Un recrutement parfait
Loin du foot bling-bling, Deschamps - aidé
par José Anigo - a fait le judicieux choix de re-
cruter des joueurs «à l'ancienne», qui lui res-
semblent. En un mot, de grands professionnels.
Lucho, Heinze et E. Cissé n'ont ainsi jamais fait
de vague cette saison. Ils ont largement contri-
bué à assainir le vestiaire et leur surplus d'expé-
rience a fait la différence dans les moments
cruciaux. Priorité de DD en défense, Souley-
mane Diawara a, quant à lui, confirmé qu'il avait
une aura de leader. Ajoutez à cela du punch
(Mbia) et une véritable profondeur de banc
(Abriel, Morientes). Mixez le tout. Et dégustez.
C'est ce qui s'appelle «un recrutement parfait».
Mbia en charnière centrale
La meilleure idée du coach cette saison. Avec
Stéphane Mbia dans l'axe, au côté de Souleymane
Diawara, l'OM est devenu une machine à gagner,
ou plutôt une machine à ne pas perdre. C'est à l'oc-
casion du match OM-VA (5-1) lors de la 23e jour-
née que Didier Deschamps a choisi de faire recu-
ler d'un cran l'ex-milieu de terrain de Rennes.
Malgré les franches réticences du joueur qui n'a
pas hésité à répandre son spleen dans la presse -
«Je m'emmerde à ce poste» - Deschamps n'a pas
flanché, sûr de sa décision. Depuis ce fameux di-
manche 7 février, les Olympiens ont aligné 15
matches sans défaite en L1. Qui dit mieux ?
La persévérance de Valbuena
Véritable pestiféré lors de la première partie de
saison (seulement quatre titularisations lors des 24
premiers matches, entre août et décembre), le
chouchou d'Eric Gerets a fait le bon choix de ne
pas quitter le navire lors du mercato hivernal. Son
travail a fini par convaincre Didier Deschamps. En
quelques mois, Mathieu Valbuena est devenu l'un
des pions essentiels du dispositif olympien. Sa
créativité, sa vitesse et sa technique ont transformé
l'équipe, permettant notamment à Lucho de bril-
ler. En 23 titularisations cette saison, l'ex-joueur
sur le site officiel du club.
«C'est une immense fierté,
que du bonheur et de la
joie, a déclaré le milieu de
terrain. Cela a été dur, on
a souffert mais l'avoir de-
vant notre public à deux
journées de la fin, c'est ex-
traordinaire. Des émotions
comme celle-là, après la
Coupe de la Ligue, on
voulait le revivre.» Dans
l'euphorie, Valbuena a
également lâché les
grands mots : «C'est le
plus beau moment de ma
vie, insiste-t-il. Je repense
tout le temps aux mauvais
moments de ma carrière
mais j'ai su cravacher
pour renverser la situa-
tion. On signe à l'OM
pour vivre de tels mo-
ments, c'est extraordinaire
(...) Ce sont des moments
magnifiques avec des fris-
sons (...) Depuis que j'ai
de Libourne n'a jamais connu la défaite. Son bilan signé ici, il y a eu des mo-
ments extraordinaires mais ce
- 19 victoires et 4 nuls - fait de lui un véritable
porte-bonheur. De là à lui ouvrir la porte des soir c'est l'apothéose de mes qua-
Bleus ? tre années à Marseille. C'est du
rêve, du bonheur. Dans le ves-
tiaire, j'ai arrosé tout le monde.
La stabilité a payé J'étais comme un gamin car je
La dernière clé - et non des moindres - du suc- sais d'où je viens. A Libourne,
cès marseillais réside dans le calme affiché cette j'étais loin d'imaginer que j'allais
saison en interne, après un été 2009 très mouve- signer à Marseille mais en plus
menté (départ de Diouf, décès de RLD). La saison gagner un titre avec l'OM, c'est
quand même entrer dans l'his-
passée, l'annonce du départ de Gerets avant le
terme avait - quoi qu'en disent les joueurs - pourri toire». Puis le «lutin» marseillais
le sprint final (défaite à domicile face à Lyon lors en a aussi profité pour passer un
de la 36e journée) et privé l'OM du titre. Cette petit mot à son entourage : «Je
année, Laurent Blanc et Bordeaux ne se sont pas dédie ce titre à mes parents car ils
écroulés par hasard. L'avenir d'un coach déteint ont toujours été là même dans les
forcément sur le groupe. Celui de Didier Des- moments difficiles. Cela n'a pas
champs est scellé depuis plusieurs semaines : il de- toujours été facile pour eux mais
vrait, sauf surprise, prolonger son contrat dans les ils m'ont toujours inculqué ces
prochains jours. A Marseille, on a enfin compris valeurs de travail, de respect, de
que l'on ne changeait pas une équipe qui gagne. générosité. Je peux aussi le dédier
à José Anigo et à mon agent.»

Jean-Claude
Hatem Ben Arfa :
«Une saison
difficile»
Deschamps : «Très fier Dassier (président
de l'OM): «On doit

 «C'est extraordinaire pour tous

ceux qui attendaient cela depuis
longtemps. Cela a été une saison très
difficile mais on est vraiment très
fiers.»
Thiriez (Pdt de la
LFP) : «Une pensée
pour Louis-Dreyfus»
 C'est avec émotion que le prési-
dent de la Ligue de Football Pro-
fessionnel, Frédéric Thiriez, a rendu
hommage à l'ancien actionnaire de
l'OM, Robert Louis-Dreyfus, par le
biais d'un communiqué : «Ce soir,
j'ai d'abord une pensée vraiment
émue pour Robert Louis-Dreyfus qui
aurait été tellement heureux ! a t-il
lancé. Ce titre est un magnifique ca-
deau pour Margarita Louis-Dreyfus
qui poursuit avec grâce et intelligence
l'œuvre entreprise par son mari. Il
couronne une saison remarqua-
ble et donne aussi du bonheur
à un public exceptionnel. Tout
Marseille attendait ce moment !
Que l'OM ait dû patienter si long-
temps pour être à nouveau sacré
champion de France montre à quel
point cette consécration est difficile à
obtenir. Cela lui donne toute sa va-
leur. Félicitations à l'entraîneur Di-
dier Deschamps, aux joueurs et aux
dirigeants du club qui viennent
d'écrire, avec ce doublé champion-
nat-coupe de la Ligue, une belle
page du football français.»
d'être à Marseille»
D
ix-huit ans après son dernier sacre, Didier Des-
champs a donc mené l'OM vers son neuvième
titre de champion avec une grande fierté. «C'est
une énorme satisfaction», a-t-il lâché. Le coach de l'OM
Didier Deschamps est un homme heureux. Heureux
d'avoir mis fin à 18 ans de disette, après seulement 10
mois à la tête de l'équipe. «C'est une énorme satisfaction,
même si je suis encore dans la retenue, a-t-il lâché en
conférence de presse
d'après-match, mer-
credi. C'est extraordi-
bâtir un grand
OM»
naire, mais le mérite en revient avant tout aux joueurs.
C'est une aventure humaine extraordinaire, une belle vic-
toire pour tout le club et l'ensemble des salariés. Etre
prochaine,
«Aujourd'hui, on a la néces-
sité de bâtir. L'objectif, l'année
c'est de se renforcer,
champions ainsi, à deux journées de la fin, chapeau ! Car avec les moyens du bord. Il n'y a
ce n'était pas évident. Je suis très fier d'être là et d'avoir plus de Père Noël. Le Cham-
pu donner du plaisir ainsi à un stade en ébullition, c'était pionnat est un marathon extra-
fabuleux. En signant ici, je renvoyais aussi l'ascenseur à ordinairement difficile. Je me
un club qui m'a beaucoup donné.» serais presque contenté de la
Coupe de la Ligue.»
«J'ai avalé quelques cobras»
Marseille-AS Rome
Au micro d'Orange Sport, «La Dèche» est également
revenu sur sa première saison sur la Canebière. «Mon en amical ?
plus gros chantier l'été dernier a été de choisir les joueurs.
Je voulais prendre des gars avec un mental, un esprit de la
gagne et de la solidarité. Les joueurs qui sont arrivés saison
A peine le titre acquis, les
Olympiens préparent déjà la
prochaine. Ainsi, La Pro-
avaient cet état d'esprit et l'ont transmis aux autres.
Quand les choses ne sont pas faites comme je l'entends, ça vence nous apprend, ce jeudi,
qu'un match amical de prestige
m'énerve. Dans le foot, on doit parfois avaler des couleu-
est prévu au Vélodrome le 31
vres. Cette année, je peux dire que j'ai avalé quelques co-
bras. J'ai dû répéter et rabâcher les choses, mais je n'ai juillet ou le 1er août prochain. Si
le FC Barcelone a d'ores et déjà
jamais douté du potentiel de l'équipe.»
dit non, restent en course le FC
Valence ou l'AS Rome. Cette
«Valbuena est très rencontre, la dernière avant la
mal conseillé» reprise officielle de la Ligue 1, le
7 août, permettra à l'OM de pré-
Enfin, DD a tenu à rendre hommage à senter toutes ses nouvelles re-
Mathieu Valbuena, avec qui il a pourtant en- crues aux supporters. Si
tretenu des relations houleuses tout au long l'opération est un succès, ce ren-
de la saison : «Il aime le foot et travaille beau- dez-vous pourrait devenir une
coup. Ça ne va pas faire plaisir à tout le monde,
tradition avant chaque nouvelle
mais il est très mal conseillé. En décembre, il a franchi la saison.
ligne blanche. On a eu un entretien en tête à tête. Il a en-
tendu des mots qui lui ont fait mal mais on a progressé. Il
a su me donner tort. Même s'il a parlé de moi en mal, ce
n'est pas grave, je suis dans une logique sportive.»
22 Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010
Détente Sudoku n° 719n° 115
Sudoku
ON NE On ne dit pas e-mail :
Réagissez à cette page par.com
9 6 8 2
mine de rien, jeux-sante@lebuteur
DIT mais gisement
épuisé.
QCCM
Incroyable mais vrai !
6 5 7
5 1 4
PAS Quand a eu lieu
Un utilisateur 2 7 6 1
lʼintervention de
Le-Saviez-Vous ? lʼOtan au Kosovo ?
a- 1993
dʼordinateur cligne
7 fois les yeux en
une minute
7 4
8 5 9
6 8
3
8 2 9
Pourquoi les Frères siamois ? b- 1995
c- 1999 1 2 5
Le terme «frères
siamois» provient
C’ était… 2 6 3 9
M éli Débusquez 2 personnalités célèbres
de deux frères dont les noms ont été mélangés… Trouvez lʼactuelle
jumeaux fusion- appellation de Comment le jouer
nés, Eng et Ch
élo La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
ang Bunker. Ces
NANNAMAMADODORA Montebello pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.
derniers ont fait
une longue route
Enigme Devinette
D’ Ç
depuis le Siam,
leur terre d'ori- De quel film célèbre cette photo
gine (aujourd'hui Tarek est en retard à son entretien dʼem- Que font les Australien avec où a s o r t ? est-elle extraite ?
renommée la bauche. une peau de banane ?
Thaïlande), pour Il roule tellement vite quʼil prend son virage
arriver en France, sur deux roues.
espérant ainsi
subir une intervention chirurgicale afin de
les séparer. Mais au 19e siècle, cette opé-
Des gendarmes étaient là et ont tout vu.
Pourtant, ils nʼont rien fait et ne lʼont pas
poursuivi. Pourquoi ?
Qui a dit ?
ration s'avéra impossible.
«Je demande pardon
Néanmoins, les deux frères, venus du
Siam, donc, eurent une telle renommée
qu'on leur attribua le surnom de «Frères
Déchiffrez
Que signifie l’abréviation au peuple algérien»
siamois»!
suivante ? Charles de Gaule Hassan II
CRASC Harald Schumacher Moumène Khalifa

Charade
Mon premier se boit.
Mots fléchés n° 1164
Ouvris à Plateau Mesura Sorties de
Etre Tromper
Mon second pèse très lourd. peine à cases avec soin specta- Lame de charme
Régon Parfois Belle charrue Service
Mon tout est une saison. d’Espagne ronfleur initiale
teur Aussi
postal
Qui suis-je ?
Trou pour
la poutre
Converti

Ce jour-là Volumes Rigou-

reux
au Coran

Inflama- Pièce de
1824 : La 9e symphonie en ré mineur de Ludwig van tions 5 francs
Beethoven est interprétée pour la première fois au théâtre
Kärtnertor de Vienne. Forme de
ferrure
1954 : Chute de Diên Biên Phu. La France perd l'Indochine. Brumes
1968 : Reginald Dwight décide de changer son nom en celui anglaises
d'Elton John. Envoie Très
2002 : Un Boeing 737-500 de la compagnie EgyptAir s'écrase des courants Saison
ondes des tou-
près de l'aéroport international de Tunis-Carthage après une ristes
tentative d'atterrissage en catastrophe, faisant 14 morts sur les Insensé Partisan
64 passagers et membres du personnel de bord. Echelle
à pois
Eparpil-
lera
Article Cycle
Humour… contracté
Appareil
Opinions
pétara-
dant
Dressera
sonore Toxiques
 C'est lʼhistoire d'une femme Un monsieur qui passait par là
qui avait deux enfants. lui dit : Ecrire
L'un deux s'appelait Pick et - Et bien, grattez-vous madame !
l'autre Sam. Posses-
sif
Un jour, ils s'en allèrent au  Un voleur est au vingtième
magasin et elle perdit ses étage d'un immeuble. Tout à Tissu de Snack du
Oncle
enfants. Elle va dehors et elle coup son pied glisse et il tombe Titre de fauteuils sous-off d’Amé-
monnaie Flottants
crie : en bas. Les policiers disent : au vent Exaltes rique
- «Sam, Pick...» «Ce fut son dernier vol.»
Marqué Réfléchi
d’éphé- Impéra-
lides trice
Calmera romaine
Partie Incorrec-
Coin d’hectare tement
Lessivé Douze
mois Conspua
Excom-
munication
Boucherie
Enjoli- Obtenus
Allait vent Enceinte
très bien Danse sablée
Blé dur slav e
Broyas
Nation
améri-
caine
Pascal Symbole
La photo réduit
Erronée
du recul Genre de
du jour Aimables
Richesse Amour
de Zeus
mouette

Retraites
Solut ion des jeux… Atome
c- 1999 Miami vice chargé
D’où Ça Sort ?
QCM Allure Frotté
Foyer
générable d’huile
Culturelle Héros
Sidi Rached Jaillira
Cʼétait
Anthropologie Sociale et Strident d’épopée
Centre de Recherche en
Poème Venue au
Harald Schumacher Déchiffrez monde
Qui a dit ? Volonté Puissant
L' automne (eau - tonne) explosif
Il lʼa jette, tout comme vous ! Charade A peine
Rayons
Devinette 4 9 8 3 6 1 5 7 Dextérité rôtie bron-
2
A la
2 5 6 8 7 4 1 9 3 mode zants
roues. 7 3 1 5 9 2 8 6 4
prenne le virage sur deux 3 7 2 9 4 5 6 8 1 Bien Piècette Début de
donc il est normal quʼil 6 8 5 2 1 3 9 4 7 petit
nippone série
Tarek conduisait une moto, 1 4 9 6 8 7 3 2 5 grade
Enigme 9 2 4 1 5 6 7 3 8
8 1 7 4 3 9 2 5 6
Maradona et Madonna Rauque Bain de
5 6 3 7 2 8 4 1 9 capeur
Méli-Mélo Sudoku 719115
Sudokun° n°
 Numéros utiles
e par e-mail :
Réagissez à cette pagteur.com
jeux-santé@lebu

■ SAMU : (021) 23.50.50

D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1196 Vendredi 7 mai 2010

Horaires des prières

23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115 VENDREDI SAMEDI
■ Protection civile : (021) 71.14.14 Il faut déjà des éléphants pour Vendredi
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73 Dohr : 13h20 ÉCLAIRCIES BEAU TEMPS
■ Gendarmerie : (021) 76.41.97 faire la chasse aux éléphants. Asr : 16h32
■ Centre antipoison : (021) 97.98.98
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 (Proverbe ancien) Maghreb
Icha
: 19h44
: 21h14
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52
■ Service des eaux : (021) 67.50.30
■ Personnes en difficulté
ou en détresse : N° Vert : 15-27 S anté Les meilleures Samedi
Fedjr : 04h08
Matin : 14°C
A-M : 19°C
Vent : 7 km/h
Matin :13°C
A-M : 24°C
Vent : 11 km/h

O 
Chourouk : 05h46 Direction : E. Direction : S.W.
vitamines antirides
Ins lites
Recette
Inde : atterrissage d’urgence
les huiles de
palme, de maïs
et de soja.
Salade de calmars
 250 g de calmars
pour une passagère en burqa La vitamine C  50 g de filets d'anchois
Inde - Un avion a (acide ascor-  3 gousses d'ail, pilées
dû expressément bique) : Elle sti-  1 oeuf légèrement battu
atterrir à Calcutta  70 g de chapelure
mule la
en urgence, après  Huile végétale pour friture
qu'un couple production de
collagène et  3 tomates moyennes coupées
russe, dont la en 4
femme était vêtue améliore la mi-
 2 c. c. de basilic frais, ciselé
d'une burqa, a été crocirculation  1poivron rouge en lamelles
qualifié comme cutanée, don-  60 mi d'huile d'olive, 1 c. s. de
ayant un compor- nant beaucoup vinaigre blanc
tant suspect. d'éclat au vi-  1c. c. de persil frais, ciselé
Lors du voyage à bord de cet avion d'une com-  1 avocat moyen coupé grossiè-
sage. Elle atté-
pagnie indienne, une femme vêtue d'une burqa rement qu'ils soient bien dorés ; égout-
a refusé d'enlever son vêtement afin de pouvoir nue les taches
 1 petit concombre en tranches tez-les sur du papier absorbant.
être clairement identifiée. Dès lors, le pilote de brunes de la Mettez les tomates, le reste de
fines
l'avion a demandé à la tour de contrôle du trafic peau. l'ail, le basilic, le poivron, l'avo-
 60 g d'olives noires, 2 c. c.
aérien l'autorisation d'entamer une procédure Où la trouver ? d'origan frais cat, le concombre, les olives et
n les utilisait pour transformer en vitamine A.
d'atterrissage prioritaire, a expliqué M. Sriniva-
san, directeur de l'aéroport de Calcutta, à l'AFP.
L'avion avait alors à son bord 123 passagers.Et
le directeur d'expliquer : «Les deux passagers
O leurs propriétés pro-
tectrices, cicatri-
santes et assouplissantes.
Dans ce cas, il a la même
activité biologique qu'elle,
mais il est en plus antioxy-
Dans la plupart des fruits
acides (pamplemousse,
orange, citron, groseille,
fraise, framboise, cassis) et
 4 feuilles de salade, en lanières

Mettez les anchois dans un petit

russes, dont une femme vêtue d'une burqa,
avaient embarqué à New Delhi. Certains passa-
gers ont trouvé leur attitude suspecte et ont at-
tiré l'attention de l'équipage.» Le couple a été
arrêté à l'atterrissage, interrogé puis relâché.
Pour lutter contre la marée
On sait désormais que cer-
taines vitamines retardent
l'apparition des rides et répa-
rent la peau en profondeur.
La vitamine A (rétinol) :
Elle régule les glandes séba-
cées et sudoripares. De
bol ; ajoutez 1 gousse d'ail,
l'origan dans un saladier. Ajoutez
les feuilles de salade en lanières.
Mélangez le reste d'huile et le vi-
naigre dans un pot à couvercle,
dant. C'est-à-dire capable de salez et poivrez, fermez le pot et
exotiques (kiwi, mangue). le persil et I cuillerée à soupe
protéger les cellules cuta- d'huile. Laissez reposer pendant agitez vigoureusement,
Mais aussi dans les choux, Versez la sauce sur les légumes
nées contre les radicaux li- que vous préparez la salade.
les tomates, les pommes de et mélangez.
bres, produits notamment Plongez les calmars dans l'oeuf,
terre nouvelles, les poivrons, puis enrobez-les de chapelure, Ajoutez les calmars frits et les
par les rayons ultraviolets.
les fines herbes et le persil. Faites-les frire en plusieurs fois anchois dans le saladier, mélan-
Où la trouver ? Dans tous
les fruits et légumes à chair
La vitamine F : Ce n'est pas
tout à fait une vitamine. Il
dans l'huile bouillante, jusqu'à ce gez le tout et servez aussitôt.

noire en Louisiane, plus, elle améliore la qualité jaune ou orange et à feuilles

envoyez vos cheveux

de l'épiderme, stimule la
synthèse du collagène et
vert sombre. L'abricot sec et
la carotte sont les meilleures
s'agit en réalité de deux
acides gras essentiels dont
Clafoutis de poire au chocolat
L'idée en question ? Collecter le maximum de notre organisme a un besoin  4 petites poires
augmente l'épaisseur de la sources de bêta-carotène.  80 g de farine
cheveux coupés issus de salons de coiffure afin vital. Les personnes caren-
peau. La vitamine E (tocophérol)  30 g de maïzena
de lutter contre la marée noire et les envoyer en cées ont une peau sèche,
Louisiane. Explications: l'information est relayée Où la trouver ? Dans le : C'est la vitamine antivieillis-  4 cc de sucre roux
exposée à l'eczéma, cicatri-
par le journal The Huffington Post ici et par Fast foie, le beurre, le jaune sement par excellence. Elle  4 cc de cacao en poudre non
sant difficilement et se re- sucré
compagny ici. Les cheveux auraient une éton- d'oeuf cru, le camembert, le doit cette réputation à ses
nante capacité à retenir le pétrole apprend-t-on. lait de vache, l'anguille propriétés antioxydantes.
nouvelant mal.  2 oeufs
Partant de ce postulat, l'association Matter of Où la trouver ? Elle est
Où la trouver ? Dans les  40 cl de lait 1/2 écrémé
fraîche et la sardine.
trust a demandé aux commerçants et salons de poissons gras (saumon, ha- Préchauffer le four à 200° C (th.
Le bêta-carotène. Il appar- concentrée surtout dans
coiffure de collecter le maximum de cheveux et reng...) et les huiles végé- 6). Dans un plat à gratin à revê-
tient à la famille des caroté- l'huile de germe de blé. On tement antiadhésif ou recouvert
de les faire parvenir en Louisiane, ceci afin de tales.
noïdes et présente la la trouve également dans la d'une feuille de cuisson, répartir
créer des barrages et barrières flottantes pour
aspirer le pétrole. particularité de pouvoir se margarine, ainsi que dans les 4 poires épluchées et cou-
pées en lamelles. tiers puis incorporer le lait pro-
182 tonnes de cheveux collectés à ce jour ... gressivement.
Solutions anti sciatique Dan un saladier, mélanger la fa-
rine, la maïzena, le sucre et le Verser cette pâte sur les fruits et
faire cuire 30 minutes au four.

T ars Une sciatique, ça fait mal, très mal ! Médicaments classiques, cacao. Ajouter les 2 oeufs en-
S homéopathie, plantes, massages, infiltrations, opération...

Un nouveau dérapage
Treize solutions pour soulager la douleur
Appliquer du chaud ou du froid ?
Pour soulager une sciatique, il semblerait que la chaleur soit plus
A stuce du jour
pour Chris Brown conseillée. Elle peut en effet diminuer légèrement la douleur, tan- Nettoyer une
Chris Brown a piqué dis que le froid agit uniquement en tétanisant les muscles, ex-
une colère lors d'une in-
terview radio. Venu pour
plique le Dr Christophe Delong, rhumatologue. Dans tous les cas,
sachez qu'ils ne vous apporteront qu'un soulagement bref. Ils
machine à laver
faire la promotion de peuvent être un «plus» en attendant un rendez-vous avec un Pour nettoyer celle-ci
son concert caritatif facilement, servez-vous
pour Haïti à Richmond,
médecin, mais pas une raison d'y échapper.
le chanteur s'est énervé En pratique : On peut appliquer une poche de glace au moment d'une brosse dents flexible,
contre l'animateur car où la douleur survient brutalement puis prendre des douches elle atteindra tous les
ses chansons ne sont chaudes ou appliquer une serviette chaude. recoins sans problème.
que très peu diffusées
sur l'antenne.
Demain : Il faut être patient !

?
Le présentateur radio,
nommé Kash, s'explique : «Chris Brown
devait venir aujourd'hui pour parler de
son concert. Mais avant que nous ayons
Question
pu faire l'interview, il a commencé à me
crier dessus, en me demandant pourquoi
je ne passais pas ses chansons. Et je lui
ai dit : 'Mr Brown, la vérité c'est que vous
n'avez aucun tube. Vous n'avez pas fait
News
S anté
Neo Factory-Climsom
Un matelas rafraîchissant
pour favoriser le sommeil en été
sensations de
Il est impossible d’éternuer les yeux ouverts
Vrai ! Lʼéternuement est accompagné dʼun
réflexe de fermeture des paupières.
de hit pour le moment'. Et à partir de ce Une légende dit que les yeux se ferment pour éviter
moment là, l'interview s'est mal passée.» propose le sur-matelas jambes de sortir de leur orbite sous lʼeffet de la pression. En
L'animateur a ensuite dévoilé aux audi- rafraîchissant Climsom lourdes et de
teurs les propos que le chanteur a tenu, réalité, ce réflexe nʼa pas de but connu. Il existe pro-
grâce à un pré-enregistrement de l'inter- destiné à améliorer le stimuler la bablement parce que les nerfs qui commandent le nez
view : «Tout ce que je veux dire c'est que sommeil des personnes circulation et les yeux sont étroitement liés, et que les stimuli de
tu ne passes pas ma musique. A quelle en surpoids ou souffrant sanguine. lʼun déclenchent une réaction de lʼautre.
place est ma chanson ? Je m'en fout.
Pourquoi est-ce que je fais cette inter-
de jambes lourdes, les Imaginé par
view ? Je ne vais pas faire cette m****» femmes enceintes ou le Dr Tambu-
Depuis la fin de son histoire avec Ri- ménopausées, les per- rini, ce sur-
hanna, Chris Brown a perdu le soutien sonnes âgées, ou encore matelas se
de ses fans et des radios. Avec ce nou- 12:50 Trafic info 12:45 Peur noire 1500 TV5MONDE, le
veau dérapage, il s'engage encore un les allergiques aux acariens, durant glisse sous le drap housse et peut 10:00 Fix wa Fox
12:51 Euro Millions
10:30 Wadjeh El 14:45 L'été du re- journal
peu plus sur la mauvaise pente. la période estivale. Les effets antal- être ajusté au degré près grâce à 12:55 Les feux de nouveau 15:30 Questions pour
Aâdala
gique et anti-inflammatoire du froid un système de circulation d'eau de 11:15 Emission l'amour 16:20 Ma famille un champion
permettent ainsi de soulager les 18 à 48°C. UFC 13:55 Un mariage d'abord 16:00 Le monde des

C 12:45 Journal télé- malgré tout ! 16:50 Un dîner couleurs

15:45 New York presque parfait 17:00 TV5MONDE, le
Le hiffre du jour 1000 visé ( édition du
13h) police judiciaire 17:50 100% Mag journal
13:30 Prière du 16:35 Monk 18:43 Météo 17:20 Le journal de
vendredi 14:30 A prendre ou 18:45 Le 19.45 l'éco

Espèces menacées : quatre jeunes gorilles sauvés par des casques bleus 14:00 Fadhaa El-
Djoumouaâ
à laisser
18:05 Le juste prix
18:50 Là où je
19:05 Un gars,
une fille
19:40 NCIS : Los
17:25 L'invité
17:35 Rumeurs
18:00 Les Boys
Quatre bébés gorilles des plaines Menacés d'être capturés par la Monuc (Mission de 15:30 Mina El-Ma-
laib t'emmènerai Angeles 18:30 Tout le monde
ont été évacués à bord de deux héli- par des trafiquants ou l'ONU en RDC) pour ne 18:00 Journal télé- 18:55 Météo 20:30 NCIS : en- veut prendre sa place
coptères de l'ONU hors d'une zone abattus pour leur viande, pas les traumatiser» a visé (Amazigh) 19:00 Journal quêtes spéciales 19:30 Journal
de conflits de l'est de la République ces quatre individus juvé- précisé à l'AFP Cosma 18:30 Chant patrio- 19:30 Le quiz de la 21:20 NCIS : en- (France 2)
tique biodiversité quêtes spéciales 20:00 Le plus grand
démocratique du Congo (RDC). Ils niles ont été acheminés Wilungula, administra- 19:35 Courses et 22:10 Californica- cabaret du monde
19:00 Aâla athar el
ont été transférés mardi dans un de Goma vers le sanc- teur-délégué général de qadam el hamadjia paris du jour tion 21:55 TV5MONDE, le
sanctuaire construit par l'Institut tuaire de Kasugho, situé l'ICCN. Et d'expliquer que 20:00 Journal télé- 19:38 Météo 22:40 Californica- journal
visé ( édition du 19:40 Trafic info tion 22:10 Journal (TSR)
congolais pour la conservation de la dans la réserve naturelle ces bébés gorilles sont 21:10 L'amour est 22:40 Temps présent
20h) 23:15 Scrubs
nature (ICCN) à Tayna. Les gorilles de Tayna, au Nord-Kivu. orphelins parce que les 20:45 Les Cuves de aveugle 23:40 Scrubs 23:50 TV5MONDE, le
des plaines figurent sur la liste «Pour des raisons sécuri- braconniers abattent la mort 22:45 Euro Millions 00:10 Scrubs journal Afrique
rouge de l'Union internationale pour taires et pratiques, ces gorilles d'abord leur mère, pour mieux 21:00 Ahalile 22:50 C'est quoi 00:35 Scrubs 00:05 Un village fran-
23:15 Zone interdite l'amour ? 01:05 Météo çais
la conservation de la nature (UICN). ont été transportés par hélicoptère les capturer. 00:55 Trafic info 00:50 Un village fran-
çais
 Coup francTac au Tac N° 1196 Vendredi 7 mai 2010

Khoualed
On te surnomme Flavio, quelle
est l’origine de ce surnom ?
En fait, c’est une comparaison avec
Ton match réfé-
rence ?
USB-Rapid Reli-
compagnie. Sinon, j’aime aussi jouer
la Playstation le soir. A ce jeu, je suis
imbattable !

«Derrag, viens je te défie

l’attaquant de l’Angola. Les copains
trouvent que je lui ressemble beau-
coup, d’où ce surnom.
Tu aimes qu’on t’appelle comme
zane. On jouait l’ac-
cession. J’avais inscrit
le premier but. On
avait gagné 2 à 0 au
C’est ce que dit Derrag aussi…
Bah, je le défie. Qu’il vienne m’af-
fronter s’il est si sûr de lui.
Tu joues avec quelle équipe ?

à la Playstation !»
ça ? bout.
L’Inter !
Disons que ça ne me dérange pas. Le plus mauvais ?
C’est un excellent joueur qui a brillé L’avertissement Est-ce vrai que vous ne vous
durant la CAN. Pas de souci. qui m’avait privé de aimez pas ?
la finale de la Coupe Qui ça, Derrag ? Jamais ! C’est un
Et tu trouves que tu joues aussi garçon que j’apprécie beaucoup. Mais
bien que lui ? d’Algérie en 2007.
J’avais sorti un gros lorsqu’il s’agit du terrain, Tag aâla
Ce n’est pas moi qui l’ai dit. (Rires.) men tag !
En fait, la comparaison s’arrête à l’as- match face à la JSK
pect physique. Techniquement, on ne en demi-finale, mais T’es plutôt film ou série ?
joue pas au même poste. Lui, il est at- j’avais pris un aver- Série !
taquant, et moi, par contre, je joue tissement bête dans Une en particulier ?
derrière. les arrêts de jeu qui Prison Break !
m’avait privé de jouer
C’est vrai que vous vous ressem- la finale. J’ai pleuré Ta chanson préférée ?
blez beaucoup, personnellement, comme un gamin ce Je n’en ai pas une en particulier.
tu te définis plus comme un blanc jour-là. J’aime tout ce qui est moderne, Raï.
ou un noir ? Les chansons rythmées, quoi.
Plutôt noir ! Ça se voit non ? Si tu n’avais pas été
footballeur, t’aurais L’objet indispensable ?
(Rires.) Mon téléphone portable.
fait quoi dans ta
On t’a jamais offensé par rapport vie ? Ta plus grosse folie ?
à la couleur de ta peau ? Je n’y ai jamais Hummm… une paire de baskets
Non, jamais ! Jusqu’au jour d’au- pensé. Alors là, je ne Lacoste. Elle m’a coûté 200 euros.
jourd’hui, je n’ai jamais eu de pro- sais pas du tout…
blèmes de ce côté-là. Les gens m’ont Le cadeau rêvé ?
Peut-être technicien Une belle montre. Quoiqu’on ne
toujours traité avec respect. supérieur en infor- m’a rien offert pour mon anniver-
Pas trop complexé alors ? matique. Je n’étais saire ! (Rires.)
Pas du tout. Pourquoi devrai-je vraiment pas brillant
l’être. J’assume mon physique, tout 4X4 ou Ferrari ?
à l’école, mais ce job 4X4, sans hésiter.
comme ce que je suis. m’aurait sans doute
Tu ressembles plus à ton père ou plu. Le pays où tu iras vivre à la fin de
à ta mère ? ta carrière ?
Niveau d’études ? Sans doute ici. J’aime trop l’Algérie
A mon père. Comme deux gouttes Neuvième année !
d’eau ! (Rires.) En fait, je suis comme pour m’imaginer vivre à l’étranger.
J’ai quitté l’école très
mon père, noir de peau. Ma mère, jeune pour me Tu rentreras à Biskra ?
elle, est mate. consacrer au foot. Absolument. J’irai m’installer là-
Qu’est-ce qui s’est passé avec Dès que j’ai raté l’exa- bas auprès de ma famille à la fin de
Ghazi au Niger ? men d’entrée au ma carrière.
(Rires.) On te l’a raconté ? Lui, c’est lycée, j’ai décroché. Y a-t-il un endroit où tu aimes te
un malade ! En fait, lorsque nous T’étais fort dans retrouver seul ?
sommes partis avec l’USMA au Niger quelle matière ? Oui. Il y a un bois qui s’appelle
pour jouer un match, Karim (Ghazi, Les maths ! J’étais Elhadjeb. C’est super beau. J’y vais à
ndlr) n’avait pas arrêté de me cham- super doué pour ça. chaque fois que j’ai un coup de blues !
brer, en me disant que j’ai des frères Le reste, j’étais plutôt Ça m’aide à me remettre les idées en
là-bas. Je leur ressemblais tellement nul. Surtout dans les place.
qu’il ne s’est pas empêché de me ta- matières littéraires. Ton plat préféré ?
quiner un peu avec ça. Un type Cela va de trop ! Ce n’est pas Ne regrettes-tu pas aujourd’hui Tchakthchoukha.
sympa, quand même ! soi… possible de dormir d’avoir quitté l’école jeune ? Qui te la prépare ?
Qui ça, Ghazi ? (Rires.) dans la même Si ! Quand j’y pense, je me dis que Ma grand-mère, que Dieu lui prête
Oui ! Un type blagueur qui ne tient C’est impor- chambre. (Rires.) j’aurais dû m’accrocher. Les études, les vie.
jamais en place. Avec Dziri et les au- tant, non ? Combien diplômes, ça aide dans la vie. Ça Et toi, tu cuisines ?
tres, l’ambiance est garantie. Eduquée, de d’amis vérita- donne plus de perspectives. Walou ! Je ne te conseille pas de
Quel est ton principal trait de ca- bonne fa- bles ? T’étais comment à l’école ? manger mes plats… (Rires.)
ractère ? mille. Voilà, Cinq. Un peu fougueux ! J’aimais m’as-
je crois que Ton footballeur préféré ?
Calme. Très même en dehors des seoir au dernier rang, au fond de la
c’est impor- Avant, c’était Zidane. Aujourd’hui,
terrains. classe. Ça don-
tant. Après, tout Messi. C’est le numéro un sans
Car sur le terrain, c’est une autre nait sur l’aire conteste. Il est phénoménal !
est question de de jeu. Je pas-
histoire… maktoub. sais mon Barça ou Real ?
(Rires.) Sur le terrain, il faut être
Cœur pris ou à temps à suivre Barça !
kbih, du moins un petit peu, si tu
veux tirer ton épingle du jeu. prendre ? les rencontres Avec qui aimerais-tu jouer un
Je l’étais, mais plus de foot, pen- jour ?
Dans un groupe, t’es plutôt celui maintenant. Je suis libre dant que les Ici, aucun ! Je pense avoir joué avec
qui parle ou bien celui qui comme l’air. autres s’inté- les meilleurs !
écoute ?
Je suis plutôt celui qui écoute. Je ne Le mariage, c’est dans ressaient à ce C’est quand la première fois que
parle pas beaucoup. Comme je l’ai dit, tes projets, ou tu n’y que disait le t’as senti que t’étais vraiment cé-
ça je le laisse pour Ghazi. Avec lui, t’as penses pas pour le prof. Un jour, lèbre ?
pas le temps de placer un mot ! moment ? le prof de fran- Lors de mon premier match avec
(Rires). Si, si ! Je compte bien çais m’avait Biskra. On avait joué El Mohamma-
me marier. Je ne sais pas menacé de fer- dia.
Si ton beau-père te demandait de quand, mais bientôt. mer définitive-
signer un engagement écrit que Avec qui t’es le plus proche à
ment la
tu ne lèveras jamais la main sur As-tu un modèle en l’USMA ?
fenêtre. Il
sa fille, tu le ferais ? tête, une actrice, ou Rial. On est inséparables lors des
m’avait même
Pas du tout. Je ne suis pas du genre femme connue ? mises au vert.
envoyé une fois
à battre ma femme. Jamais ! Je suis, au Assala Nasri ! Qu’est-ce que tu aimes le plus en
T’es proche de tes parents ? à l’atelier pour lui chercher un mar-
contraire, très respectueux de la gent Le personnage historique ? Oui, trop ! On s’appelle tout le teau et des clous. (Rires.) football ?
féminine. C’est juste que ça ne se fait Sidi Okba ! temps au téléphone. Mon père, je le Les victoires !
pas. Ce serait s’engager dans quelque Et il l’a fermée, cette fenêtre ?
Okba Ben Nafaâ ? consulte dans tout ce que j’entre- Non, il n’a pas osé ! (Rires.) Quel est le joueur le plus difficile
chose d’absurde, si tu vois ce que je Voilà ! Sans lui, Barcelone ne serait prends. Je suis très famille. N’avait été à marquer ?
veux dire. La dernière gifle ?
rien aujourd’hui. Messi lui doit une le foot, je crois que je n’aurais jamais Ammour !
As-tu pensé à ce que tu feras à la Ah, ma prof d’Anglais ! Je ne l’ou-
fière chandelle ! Il devrait venir se re- quitté le domicile familial. (Rires.) Ah oui, ce n’est pas Derrag ?
fin de ta carrière ? blierai jamais. Elle m’avait mis une de
cueillir sur sa tombe à Biskra. Sans lui, Combien de frères et sœurs ? Non ! Comparé à Ammour, Der-
J’y pense, j’y pense. Depuis quelque ces claques !
il n’aurait jamais connu Nou Camp ! Six ! Trois garçons et trois sœurs. rag, c’est de la tarte !
temps, je réfléchis très sérieusement à (Rires.) Quand est-ce que t’as ressenti de
On est neuf à la maison en tout. l’injustice à ton égard dans ta Le plus facile ?
ce que je pourrai faire après le foot- Où as-tu l’habitude de passer tes
ball. Allahibarek… vie ? (Rires.) Hadj Aïssa. Le pauvre, il n’a
vacances ? Ibarek fik. pas de chance avec moi.
Et… A l’USMA lors de ma première sai-
A Tunis. Mais cette année, je
Je me verrai bien dans le com- T’es le seul footeux de la famille ? son. J’avais tout fait pour m’imposer, Ville ou compagne ?
compte changer de destination.
merce. Voilà ! Je crois que ça me Non ! Mon frère Mohamed Larbi mais Lobello m’avait ignoré. Ville.
Pour aller où ? est lui aussi footballeur. Il joue à
conviendrait. Quelle est ta couleur préférée ? Montagne ou mer ?
En Turquie. C’est un pays que j’ai- l’USB.
Et tu vendras quoi ? Le blanc. J’adore m’habiller en Mer.
merais visiter.
Je ne sais pas encore. On verra, on Il joue aussi bien que toi ? blanc… On dit que ça me va bien. Ta chambre prend feu, tu sauves
Avec qui n’iras-tu jamais en va- Il est meilleur que moi à son âge.
verra… cances ? Ton passe-temps favori ? quoi ?
C’est un attaquant inné. Je le vois aller J’aime sortir avec les amis. Avec Ma peau. Le reste m’importe peu.
Comment vois-tu la femme de ta Mon ami Brahim. (Rires.) loin, d’autant qu’il s’apprête à termi-
vie ? Zemma, Mounir (Zeghdoud, ndlr) et Entretien réalisé par
Pourquoi ? ner ses études. Cela devrait l’aider à se Islam, on se retrouve tous les jours à Achour Aït Ali
Belle… Il m’empêche de dormir. Il ronfle concentrer plus sur sa carrière. Ben Aknoun. J’aime bien être en leur