Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ministre de lIndustrie,
de lEnergie et des mines
Agence de promotion
de lIndustrie
et de lInnovation
SOMMAIRE
I. Loi de promulgation du Code dIncitations aux Investissements
II. TITRE PREMIER : Dispositions gnrales
III. TITRE II : Les incitations communes
IV. TITRE III : Les incitations lexportation
1) Les articles 11,12 et 48 de la loi n88-18 du 2 avril 1988 portant promulgation du code des investissements
agricoles et de la pche ont t abrogs par larticle 2 de la loi n97-33 du 26 mai 1997 modifiant la loi n 69-56
du 22 septembre 1969 relative la rforme des structures agricoles.
Larticle 10 de la loi n88-18 du 2 avril 1988, a t abrog par larticle 2 de la loi n97-34 du 26 mai 1997
modifiant la loi n94-13 du 31 janvier 1994 relative lexercice de la pche.
2) Loi n90-62 du 24 juillet 1990 relative la matrise de lnergie, abroge et remplace par la loi n
2004-72 du 21 aot 2004.
Dispositions Gnrales
1) Dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994, portant fixation des listes des activits relevant des secteurs
prvus par les articles 1, 2, 3 et 27 du code dincitations aux investissements, tel que modifi par les
textes subsquents et notamment le dcret n 2007-4194.
TITRE II
Article 7 :
1) Dcret n 94-489 du 21 fvrier 1994 fixant les taux minimum des fonds propres, tel que modifi par
le dcret n 99-472 du 1er mars 1999 et le dcret n 2004-2552 du 2 novembre 2004.
10
11
12
Article 14 :
Les entreprises totalement exportatrices sont considres non rsidentes lorsque
leur capital est dtenu par des non rsidents tunisiens ou trangers au moyen dune
importation de devises convertibles au moins gale 66 % du capital.
Article 15 :
Les entreprises totalement exportatrices peuvent importer librement les biens
ncessaires leur production sous rserve dune dclaration en douane qui tient lieu
dacquis caution.
Article 162 :
Sous rserve des dispositions de larticle 17 du prsent code, les entreprises totalement
exportatrices peuvent tre autorises effectuer des ventes ou des prestations de
services sur le march local portant sur une partie de leur propre production dans une
limite ne dpassant pas 50 % de leur chiffre daffaires lexportation dpart usine ralis
durant lanne civile prcdente. Le taux de 30 % pour les entreprises nouvellement
constitues est dtermin en fonction du chiffre daffaires lexport ralis depuis
1) Ajout par larticle 48 de la loi n 2007-69 du 27 dcembre 2007 relative linitiative conomique.
2) Modifi par larticle 31 de la loi n2004-90 du 31 dcembre 2004 portant loi de finances pour lanne 2005, par
larticle 35 de la loi n 2005-106 du 19 dcembre 2005 portant loi de finances pour lanne 2006 et par larticle 26
de la loi n 2006-85 du 25 dcembre 2006 portant loi de finances pour lanne 2007 telleque modifi par larticle
18 de la loi 59-2014 portant loi de finance 2015.
13
Article 17 :
- Les ventes et les prestations de services effectues sur le march local par les
entreprises exportatrices vises larticle 16 du prsent code sont soumises aux
procdures et la rglementation du commerce extrieur et de change en vigueur et au
paiement de la taxe sur la valeur ajoute, du droit de consommation, et des autres taxes
dus sur le chiffre daffaires conformment la lgislation fiscale en vigueur en rgime
intrieur. Les dites ventes sont galement soumises au paiement des droits et taxes
exigibles au titre des importations des produits entrant dans leur production la date de
leur mise la consommation2.
- Les revenus et bnfices provenant des ventes et prestations de services effectues
par ces entreprises sur le march local sont soumis limpt sur le revenu ou limpt
sur les socits selon les dispositions du droit commun3.
Toutefois, les dispositions du prsent article ne sappliquent pas aux produits agricoles
et de pche commercialiss sur le march local, conformment aux dispositions de
larticle 16 du prsent code.
Les dispositions du prsent article ne sappliquent pas galement aux ventes des
entreprises totalement exportatrices de leurs dchets aux entreprises autorises par le
ministre charg de lenvironnement pour lexercice des activits de valorisation et de
recyclage. Le montant de ces ventes nest pas pris en considration pour la dtermination
du taux maximum vis larticle 16 du prsent code. Les bnfices provenant de ces
ventes ne sont pas soumis limpt sur le revenu ou limpt sur les socits4.
Article 18 :
Les entreprises totalement exportatrices peuvent recruter des agents de direction et
dencadrement de nationalit trangre dans la limite de quatre personnes pour chaque
entreprise aprs information du Ministre charg de la formation professionnelle et de
lemploi. Au-del de cette limite, les entreprises doivent se conformer au programme de
recrutement et de tunisification pralablement approuv par le Ministre charg de la
1) Dcret n 97-308 du 3 fvrier 1997, fixant les conditions des ventes pouvant tre effectues en Tunisie par les
entreprises exportatrices, tel que modifi par le Dcret n 2000-867 du 24 avril 2000
2) Les paragraphes 1er et 2me ont t modifis par larticle 32 de la loi n 2004-90 du 31 dcembre 2004 portant
loi de finances pour lanne 2005.
3) Modifi par larticle 52 de la loi n 2007-70 du 27 dcembre 2007 portant loi de finances pour lanne 2008.
4) Ajout par larticle 33 de la loi n 2000-98 du 25 dcembre 2000 portant de finances pour lanne 2001.
14
15
16
TITRE IV
Lencouragement au dveloppement rgional
Article 23 :
Les investissements raliss par les entreprises tablies dans les zones dencouragement
au dveloppement rgional dfinies en fonction des activits par dcret2, et ce, dans
les secteurs de lindustrie, de lartisanat3, du tourisme ainsi que dans certaines
activits de services dont la liste est galement fixe par dcret4 bnficient des
avantages suivants :
1) Sous rserve des dispositions des articles 12 et 12 bis de la loi n89-114 du 30
dcembre 1989 portant promulgation du code de limpt sur le revenu des personnes
physiques et de limpt sur les socits, la souscription au capital initial de ces
entreprises ou son augmentation donne lieu la dduction des revenus ou bnfices
investis des revenus ou bnfices nets soumis limpt sur le revenu des personnes
physiques ou limpt sur les socits5.
Les investissements raliss par ces entreprises donnent galement lieu la dduction
des bnfices investis au sein mme de lentreprise, des bnfices nets soumis limpt
sur les socits.
Le bnfice de ces avantages est subordonn au respect des conditions prvues par
larticle 7 du prsent code.
2) La dduction des revenus ou bnfices provenant de ces investissements de
lassiette de limpt sur le revenu des personnes physiques et de limpt sur les
socits comme suit :
- Pour le premier groupe des zones dencouragement au dveloppement rgional dont
la liste est fixe par dcret dans les secteurs de lindustrie, de lartisanat et de quelques
activits de services : totalement pendant les cinq premires annes partir de la date
dentre en activit effective et ce nonobstant les dispositions des articles 12 et 12 bis
de la loi n 89-114 du 30 dcembre 1989 portant promulgation du code de limpt sur
le revenu des personnes physiques et de limpt sur les socits ;
1) Dcret n 94-422 du 14 fvrier 1994 fixant le cautionnement forfaitaire garantissant les droits et taxes des
importations sous les rgimes de ladmission temporaire ou de lentrept industriel.
2) Dcret n 2008-387 du 11 fvrier 2008, modifiant et compltant le dcret n 99-483 du 1er mars 1999, portant
dlimitation des zones dencouragement au dveloppement rgional.
3) Ajout par la loi n 99-4 du 11 janvier 1999 modifiant et compltant le code dincitation aux investissements.
4) Dcret n 2011-528 du 9 mai 2011, modifiant et compltant le dcret n2008-389 du 11 fvrier 2008 et le dcret
n 94-539 du 10 mars 1994, portant fixation des primes, des listes des activits et des projets dinfrastructure et
dquipements collectifs ligibles aux encouragements au titre du dveloppement rgional.
17
1) Abrog et remplac par larticle 44 de la loi n 2007-69 du 27 dcembre 2007 relative linitiative
conomique.
2) Abrog et remplac par larticle 2 du dcret-loi n2011-28 du 18 avril 2011 relatif aux mesures fiscales et
financires pour le soutien de lconomie nationale.
3) Ajout par larticle 49 de la loi n 2007-69 du 27 dcembre 2007 relative linitiative conomique.
18
Quote-part de la prise
en charge par ltat
100 %
80 %
60 %
40 %
20 %
19
Quote-part de la prise
en charge par ltat
80 %
65 %
50 %
35 %
20 %
Les dispositions du quatrime tiret du prsent article sappliquent aux projets pour
lesquels le bnfice de la priode supplmentaire de cinq ans prend effet avant le 31
dcembre 2014 1.
Article 25 bis2 :
Les investissements, dclars partir du 1er Janvier 2011 et raliss dans les secteurs
de lindustrie, du tourisme, de lartisanat et dans quelques activits de services prvus
larticle 23 du prsent code et raliss dans les zones dencouragement au dveloppement
rgional fixes par le dcret prvu larticle 23 susvis bnficient de la prise en charge
par ltat de la contribution patronale au rgime lgal de scurit sociale au titre des
salaires verss aux agents tunisiens comme suit :
- Pour les zones dencouragement au dveloppement rgional dans le secteur du
tourisme: prise en charge par ltat de cette contribution pendant les dix premires
annes partir de la date dentre en activit effective.
- Pour le premier groupe des zones dencouragement au dveloppement rgional dont
la liste est fixe par dcret dans les secteurs de lindustrie, de lartisanat et quelques
activits de services : prise en charge par ltat de cette contribution pendant les cinq
premires annes partir de la date dentre en activit effective.
- Pour le deuxime groupe des zones dencouragement au dveloppement rgional dont
la liste est fixe par dcret dans les secteurs de lindustrie, de lartisanat et quelques
activits de services : prise en charge par ltat de cette contribution pendant les cinq
premires annes partir de la date dentre en activit effective et dune quote-part de
cette contribution pendant une priode supplmentaire de cinq ans fixe comme suit :
Anne concerne par
la prise en charge par ltat
Premire anne
Deuxime anne
Troisime anne
Quatrime anne
Cinquime anne
Quote-part de la prise
en charge par ltat
80 %
65 %
50 %
35 %
20 %
1) Ajout par larticle 22 de la loi 54-2013 portant de finances pour lanne 2014.
2) Ajout par larticle 3 de la loi n 2011-28 du 18 avril 2011 relatif aux mesures fiscales et financires pour le
soutien lconomie nationale.
20
TITRE V
Le dveloppement agricole
Article 27 :
Bnficient des encouragements prvus par le prsent code, au titre du dveloppement
agricole, les investissements qui se rapportent :
lutilisation des ressources naturelles disponibles en vue daugmenter la production
agricole et de la pche ;
la modernisation du secteur de lagriculture et de la pche et lamlioration de sa
productivit ;
la premire transformation des productions agricoles, de la pche et leur
conditionnement;
les activits de services lies la production agricole et de la pche ;
les activits de premire transformation, de conditionnement, de la production et des
services mentionnes dans le prsent article sont fixes par dcret1.
Article 28 :
Les investissements dans le secteur de lagriculture et de la pche sont classs comme
suit :
- Catgorie A : investissement ralis par les petits agriculteurs et pcheurs ;
- Catgorie B : investissement ralis par les investisseurs moyens dans lagriculture
et la pche ;
- Catgorie C : investissement ralis par les grands investisseurs dans lagriculture
et la pche, dans les activits de premire transformation de produits agricoles et de
pche et leur conditionnement, ainsi que dans les services lis aux activits agricoles
et de pche.
Les critres de classification de ces investissements, raliss sous forme doprations
ponctuelles ou de projets intgrs, sont dtermins par dcret sur la base notamment
1) Abrog et remplac par larticle 44 de la loi n 2007-69 du 27 dcembre 2007 relative linitiative
conomique.
1) Dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994, portant fixation des listes des activits relevant des secteurs
prvus par les articles 1, 2, 3 et 27 du code dincitations aux investissements, tel que modifi par les
textes subsquents et notamment le dcret n 2007-4194.
21
22
23
24
25
TITRE VII
La promotion de la technologie
et de la recherche dveloppement
Article 39 :
Les investissements raliss par les entreprises dans les secteurs de lindustrie, de
lagriculture, de la pche et certaines activits de services1 dont la liste est fixe par
dcret, donnent lieu au bnfice de la prise en charge totale ou partielle par lEtat des
dpenses de formation du personnel dans ce but2
Les conditions et modalits doctroi de cet avantage sont fixes par dcret3.
Article 40 :
Les investissements raliss par les entreprises dans le but dassurer une conomie
dnergie telle que stipule par la loi n90-62 du 24 juillet 19904 relative la matrise
de lnergie, donnent lieu au bnfice dune prime spcifique dont le montant et les
modalits doctroi sont fixs par dcret5.
Article 416 :
Les investissements visant raliser des conomies dnergie et dvelopper
la recherche, la production et la commercialisation des nergies renouvelables et
de la gothermie, donnent lieu au bnfice de la rduction des droits de douane au
taux minimum de 12%, la suspension de la taxe sur la valeur ajoute au titre des
1) Modifi par larticle 16 de la loi n2009-71 du 21 Dcembre 2009 portant loi de Finances pour lanne 2010.
2) Modifi par la loi n99-4 du 11 janvier 1999 modifiant et compltant le code dincitation aux investissements.
3) Dcret n 94-540 du 10 mars 1994, fixant les conditions et les modalits de prises en charge par lEtat
des dpenses de formation du personnel relatives aux investissements technologiques, tel que modifi par les
dcrets n 96-38, 96-1672 et 2001-1992.
4) La loi n90-62 du 24 juillet 1990 a t abroge et remplace par la loi n2004-72 du 21 aot 2004.
5) Dcret n 94-537 du 10 mars 1994, fixant les montants et les conditions doctroi de la prime spcifique inhrente
aux investissements dans le domaine de la matrise de lnergie, tel que modifi par le dcret n 2002-174 du 28
janvier 2002 et le dcret n 2004-1239 du 31 mai 2004.
6) Cet article a t modifi par les articles 18 et 19 de la loi n96-113 du 30 dcembre 1996 portant loi de Finances
pour lanne 1997 qui stipulent que les quipements imports nayant pas de similaires fabriqus localement sont
exonrs des droits de douanes et des taxes deffet quivalent et sont soumis la TVA au taux de 10 %.
26
1)Dcret n 94-1191 du 30 mai 1994, fixant les conditions de bnfice des avantages fiscaux prvus aux articles
37, 41, 42 et 49 du code dincitations aux investissements accords en faveur des quipements destins
lconomie dnergie, la recherche, la production et la commercialisation des nergies renouvelables et la
recherche de la gothermie, des quipements ncessaires la lutte contre la pollution ou la
collecte, la transformation et le traitement des dchets et ordures, des quipements ncessaires la formation
professionnelle.
2) Modifi par larticle 16 de la loi n2009-71 du 21 Dcembre 2009 portant loi de Finances pour lanne
2010.
3) Selon larticle 16 de la loi dorientation n96-6 du 31 janvier 1996, les dispositions de larticle 42 sont tendues
aux tablissements et entreprises publics et privs ainsi quaux associations caractre scientifique.
4) Dcret n 94-1191 du 30 mai 1994, fixant les conditions de bnfice des avantages fiscaux prvus aux
articles 37, 41, 42 et 49 du code dincitations aux investissements accords en faveur des quipements destins
lconomie dnergie, la recherche, la production et la commercialisation des nergies renouvelables et la
recherche de la gothermie, des quipements ncessaires la lutte contre la pollution ou la
collecte, la transformation et le traitement des dchets et ordures, des quipements ncessaires la formation
professionnelle et des quipements ncessaires la recherche-dveloppement , tel que modifi par le
dcret n 99-11 du 4 janvier 1999.
5) Dcret n 94-536 du 10 mars 1994, fixant le montant et les modalits doctroi de la prime accorde au titre
des investissements raliss dans les activits de recherche-dveloppement par les entreprises oprant
dans les secteurs de lindustrie et de lagriculture et de la pche, tel que modifi par le dcret n 99-11 du 4
janvier 1999.
6) Ajout par la loi n 2001-82 du 24 Juillet 2001 portant modification du code dincitation aux investissements.
27
Taux de la prise
en charge par lEtat
100%
85%
70%
55%
40%
25%
1) Dcret n 94-493 du 28 fvrier 1994, relatif la dtermination de la liste des activits de services bnficiant
des encouragements prvus par larticle 43 du code dincitation aux investissements.
2) Dcret n94-494 du 28 Fvrier 1994 relatif la dtermination des modalits dapplication de la prise en
charge par lEtat de la contribution patronale au rgime lgal de scurit sociale, tel que modifi par les textes
subsquents.
3) Ajout par la Loi n97-79 du 25 novembre 1997 compltant le code dincitation aux investissements et abrog
et remplac par larticle 20 de la loi n 2004-90 du 31 dcembre 2004 portant loi de finances pour lanne 2005.
28
TITRE VIII
1) Dcret n 2005-1857 du 27 juin 2005, fixant les modalits et les procdures dapplication des dispositions de
larticle 43 bis (nouveau) du code dincitation aux investissements.
2) Dcret n2009-349 du 9 fvrier 2009.
3) Modifi par la loi n 99-4 du 11 janvier 1999, modifiant et compltant le code dincitation aux investissements.
4) Dcret n 2008-388 du 11 fvrier 2008, portant encouragement des nouveaux promoteurs, des petites et
moyennes entreprises, des petites entreprises et des petits mtiers, tel que modifi par le dcret n2011-442 du
26 Avril 2011.
5) Ajout par larticle 25 de la loi n 2004-90 du 31 dcembre 2004 portant loi de finances pour lanne 2005.
29
1) Modifi par la loi n 99-4 du 11 janvier 1999, modifiant et compltant le code dincitation aux investissements.
2) Dcret n 2008-388 du 11 fvrier 2008, portant encouragement des nouveaux promoteurs, des petites et
moyennes entreprises, des petites entreprises et des petits mtiers, tel que modifi par le dcret n2011-442 du
26 Avril 2011.
3) Ajout par larticle 32 de la loi n 2007-69 du 27 dcembre 2007 relative linitiative conomique
4) Dcret n 2008-172 du 22 janvier 2008, modifiant le dcret n95-1166 du 3 Juillet 1995 relatif la scurit
sociale des travailleurs non salaris dans les secteurs agricoles et non agricoles.
5) Abrog et remplac par larticle 2 de la loi n 2001-82 du 24 juillet 2001 portant modification du code dincitation
aux investissements Le 1er paragraphe a t modifi par larticle 26 de la loi n 2004-90 du 31 dcembre 2004
portant loi de finances pour lanne 2005.
6) Le 1er paragraphe a t modifi par larticle 26 de la loi n 2004-90 du 31 dcembre 2004 portant loi de
finances pour lanne 2005.
7) Dcret n 2008-388 du 11 fvrier 2008, portant encouragement des nouveaux promoteurs, des petites et
moyennes entreprises, des petites entreprises et des petits mtiers, tel que modifi par le dcret n2011-442 du
26 Avril 2011.
8) Ajout par la loi n99-4 du 11 Dcembre 1999 modifiant et compltant le code dincitation aux investissements
et modifi par larticle 27 de la loi n2004-90 du 31 Dcembre 2004 portant loi de finances pour lanne 2005.
30
31
TITRE IX
Lencouragement aux investissements de soutien
Article 49 :
Les investissements raliss par les institutions dencadrement de lenfance, dducation,
denseignement, de recherche scientifique, de formation professionnelle ainsi que les
tablissements de production et dindustries culturelles, danimation des jeunes, et par
les tablissements sanitaires et hospitaliers, donnent lieu au bnfice des incitations
fiscales suivantes :
1) Lexonration des droits de douane, des taxes deffet quivalent, la suspension de la
taxe sur la valeur ajoute au titre des quipements imports nayant pas de similaires
fabriqus localement, ainsi que la suspension de la taxe sur la valeur ajoute au titre
des quipements fabriqus localement.
Les conditions de bnfice de cet avantage sont fixes par dcret2.
2) Sous rserve des dispositions des articles 12 et 12 bis de la loi n89-114 du 30
dcembre 1989, portant promulgation du code de limpt sur le revenu des personnes
physiques et de limpt sur les socits, la souscription au capital initial de lentreprise
ou son augmentation donne lieu la dduction des revenus ou bnfices investis
dans la limite de 50% des revenus ou bnfice nets soumis limpt sur le revenu des
personnes physiques ou limpt sur les socits.
Les investissements raliss par ces entreprises donnent galement lieu la dduction
des bnfices investis au sein mme de lentreprise dans la limite de 50 % des bnfices
nets soumis limpt sur les socits.
Le bnfice de ces avantages est soumis au respect des conditions prvues par larticle
7 du prsent code.
3) La dduction des revenus ou bnfices provenant de ces activits de lassiette de
limpt sur le revenu des personnes physiques et de limpt sur les socits, sans
que limpt d ne soit infrieur 10 % du bnfice global soumis limpt, compte
non tenu de la dduction pour les socits et 30 % du montant de limpt calcul
sur la base du revenu global, compte non tenu de la dduction pour les personnes
physiques. Cet avantage est accord aux entreprises existantes avant la promulgation
du prsent code, et ce, partir du 1er janvier 19943.
1) Dcret n 94-491 du 28 Fvrier 1994 fixant la liste des quipements ncessaires aux secteurs de lartisanat
susceptibles de bnficier des incitations fiscales prvues par larticle 48 du code dincitation aux investissements
et les conditions doctroi de ces avantages.
2) Dcret n 94-490 du 28 fvrier 1994 fixant la liste des quipements ncessaires aux tablissements de
production et dindustries culturelles susceptibles de bnficier des incitations fiscales prvues par larticle 49 du
Code dincitations aux investissements tel que modifi par les dcrets n 98-734 du 30 mars 1998, n99-2252 du
11 octobre 1999 et n 2002-1875 du 12 aot 2002.
3) Modifi par larticle 25 de la loi n96-113 du 30 dcembre 1996 portant loi de finances pour la gestion 1997.
32
1) Modifi par larticle 24 du loi 54-2013 portant loi de finance complmentaire de lanne 2014
2) Ce paragraphe a t modifi par les articles 18 et 19 de la loi n96-113 du 30 dcembre 1996 qui stipulent que
les quipements imports nayant pas de similaires fabriqus localement sont exonrs des droits de douane et
des taxes deffet quivalent et sont soumis la TVA au taux de 12 %.
En outre, larticle 28 de la loi n97-88 du 29 dcembre 1997 soumet la TVA au taux de 12 % les quipements
fabriqus localement acquis aprs la date effective dentre en activit des investissements de cration de
projets prvus par larticle 5 du dit code.
3) Dcret n 94-1057 du 9 mai 1994, fixant la liste des biens dquipements ncessaires la ralisation des
investissements dans les secteurs du transport routier de personnes, du transport international routier de
marchandises et du transport maritime et arien et ligibles au bnfice des incitations fiscales prvues par
larticle 50 du code dincitations aux investissements et les conditions doctroi de ces
incitations, tel que modifi par les dcrets n 95-0625 du 10 avril 1995, n 96-0630 du 15 avril 1996 et n 98-1355
du 10 juin 1998.
4) Ajout par larticle 39 de la loi n 2007-69 du 27 dcembre 2007 relative linitiative conomique.
33
TITRE X
Dispositions diverses
Article 52 :
Nonobstant les dispositions des articles 1, 2 et 3 du prsent code, des avantages
supplmentaires peuvent tre accords concernant :
lexonration de limpt sur le revenu ou de limpt sur les socits pendant une priode
ne dpassant pas 5 ans ;
la participation de lEtat aux dpenses dinfrastructure ;
des primes dinvestissement dans la limite de 5 % du montant de linvestissement;
1) Ajout par larticle 18 de la loi n2008-77 du 22 dcembre 2008 portant loi des finances pour lanne
2009.
34
1) Modifi par larticle 25 de la loi n 2010-58 du 17 Dcembre 2010 portant loi de finances pour lanne 2011.
2) Dcret n 93-2542 du 27 dcembre 1993, portant composition, organisation et modes de fonctionnement de la
Commission Suprieure des Investissements.
3) Ajout par la loi n99-4 du 11 janvier 1999 modifiant et compltant le code dincitation aux investissements.
4) Ajout par la loi n 2001-82 du 24 juillet 2001 portant modification du code dincitation aux investissements.
5) Ajout par larticle 33 de la loi n 2007-69 du 27 dcembre 2007 relative linitiative conomique.
35
1) Ajout par larticle 33 de la loi n 2007-69 du 27 dcembre 2007 relative linitiative conomique.
2) Modifi par larticle 22 de la loi n2008-77 du 22 dcembre 2008 portant loi des finances pour lanne 2009.
3) Ce paragraphe a t modifi par larticle 47 de la loi n 2004-90 du 31 dcembre 2004 portant loi de finances
pour lanne 2005.
4) Ajout par larticle 48 de la loi n 2004-90 du 31 dcembre 2004 portant loi de finances pour lanne 2005.
5) Modifi par larticle 29 de la loi n 2010-58 du 17 Dcembre 2010 portant loi de finances pour lanne 2011.
6) Ajout par larticle 27 de la loi n 2006-85 portant loi de finances pour lanne 2007 et abrog et remplac par
larticle 38 de la loi n 2007-69 du 27 dcembre 2007 relative linitiative conomique.
36
1) Ajout par larticle 26 de la loi n2010-58 du 17 Dcembre 2010 portant loi de finances pour lanne 2011.
2) Modifi par la loi n99-4 du 11 janvier 1999 modifiant et compltant le code dincitation aux investissements.
37
1) Les paragraphes 2&3 sont abrogs et remplacs par larticle 15 de la loi n 2006-85 du 25 dcembre 2006
portant loi de finances pour lanne 2007.
2) Ajout par larticle 16 de la Loi n 2006-85 du 25 dcembre 2006 portant loi de finances pour lanne 2007.
38
39
1) Abrog et remplac par larticle 34 de la loi n 2006-85 du 25 dcembre 2006 portant loi de finances pour
lanne 2007.
40
41
42
1) Ajout par larticle 32 de la loi n 2007-70 du 27 dcembre 2007, portant loi de finances pour lanne 2008.
43
1) Abrog et remplac par le dcret n 96-632 du 15 avril 1996, modifiant le dcret n 94-492 du 28 fvrier
1994.
2) Dcret n2001-1567 du 2 juillet 2001,fixant lorganisation administrative et financire et les modalits de
fonctionnement de lAgence de promotion de lindustrie ,modifi et complt par le dcret n2005-3189 du 12
dcembre 2005.
44
Le transport
Lducation et lenseignement
La formation professionnelle
La sant
La protection de lenvironnement
Le commerce international
La promotion immobilire
45
Promotion Immobilire
La publicit commerciale
Conseils agricoles
1) Abrog et remplac par larticle 2 du dcret n96-2229 du 11 novembre 1996 compltant le dcret n94-492
du 28 fvrier 1994.
2) Ajout par larticle 3 du dcret n96-2229 du 11 novembre 1996 compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier
1994.
3) Complt par larticle 1er du dcret n2000-821 du 17 avril 2000, compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier
1994.
4) Complt par le dcret n 98-2094 du 28 octobre 1998, compltant le dcret 94-492 du 28 fvrier 1994.
46
47
1) Ajout par les articles 2,3 et 4 du dcret n 2003-1676 du 11 aot 2003, modifiant et compltant le dcret n
94-492 du 28 fvrier 1994.
48
1) Complt par le dcret n 98-29 du 12 janvier 1998, compltant le dcret 94-492 du 28 fvrier 1994
2) Abrog et remplac par larticle 2 du dcret 2000 - 821 du 17 avril 2000, compltant le dcret n94 -492 du
28 fvrier 1994.
49
1) Ajoute par larticle 2 du dcret n 2008-3961 du 30 dcembre 2008, modifiant et compltant le dcret n 94492 du 28 fvrier 1994.
2) Complt par le dcret n 98-2094 du 28 octobre 1998, compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994.
3) Complt par le dcret n 96-1234 du 6 juillet 1996, compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994.
4) Ajout par le dcret n 2001-1254 du 28 mai 2001, compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994.
5) Ajout par le dcret n 2004-2129 du 2 septembre 2004, modifiant et compltant le dcret n 94-492 du 28
fvrier 1994.
6) Ajoute par larticle 3 du dcret n 2008-3961 du 30 dcembre 2008, modifiant et compltant le dcret n 94492 du 28 fvrier 1994.
7) Complt par le dcret n 95-1095 du 24 juin 1995, compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994, portant
fixation des listes des activits relevant des secteurs prvus par les articles 1, 2, 3 et 27 du code dincitations
aux investissements.
50
1) Ajout par le dcret n 2004-2129 du 2 septembre 2004, modifiant et compltant le dcret n 94-492
du 28 fvrier 1994.
2) Ajoute par larticle 3 du dcret n 2008-3961 du 30 dcembre 2008, modifiant et compltant le
dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994.
51
marachres ;
(y compris les oliviers) ;
Travaux de conservation des eaux et du sol ;
Production de semences et plants ;
Floriculture ;
Culture sous-serre ;
Production sylvo-pastorale ;
Elevage (y compris laviculture, llevage de
dindes, la cuniculture et apiculture etc).
Culture du tabac1 ;
Arboriculture
ctire ;
au feu ;
Pche au chalut ;
Aquaculture.
Pche
du lait ;
Beurrerie et fromagerie ;
Yaouterie ;
Autres drivs du lait.
couscous ;
Biscuiterie, biscotterie, gaufretterie ;
Boulangerie ;
Ptisserie industrielle ;
Fabrication de farine infantile ;
Autres.
4) Conserverie et semi-conserverie :
Conserverie
de fruits et lgumes ;
de plats cuisins et semicuisins ;
Fabrication de sauces diverses ;
Transformation industrielle des viandes
et traitement de produits carns ;
Conserveries et traitement de poisson;
Prparations alimentaires pour bbs;
Semi-conserves de fruits et lgumes ;
Semi-conserves de poissons.
Prparation
de
schage,
dshydratation,
lyophilisation ;
Fabrication de farine de poissons et de
viandes ;
Fabrication de bouillons et potages.
Raffinerie
de sucre ;
de sucre ;
Confiserie ;
Chocolaterie ;
Autres drivs.
Agglomration
7) Boissons,
vinaigres :
Fabrication
liquides
alcooliss
et
de boissons gazeuses ;
de leau minrale ;
Embouteillage
Minoterie,
semoulerie ;
de ptes alimentaires et
Fabrication
1) Ajout par le dcret n 2006-1697 du 12 juin 2006, compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994
2) Remplac par larticle 1er du dcret n 2002-0518 du 27 fvrier 2002, compltant le dcret n 94492 du 28
fvrier 1994.
52
8) Industries du froid:
Entrepts
frigorifiques ;
de conglation, surgltion ;
Fabrication de crmes glaces et sorbetterie
;
Fabrication de glace ;
Autres industries du froid.
Installation
de la levure et de ferments;
Fabrication de condiments divers ;
Prparation de chicore, prparation et
torrfaction de caf ;
Industries de tabac ;
Abattoirs industriels1.
Fabrication
de chaux et ciment;
et ouvrage en bton cellulaire ;
Fabrication de carreaux mosaques en
ciments ;
Fabrication douvrage en ciment (autres
que carreaux, agglomrs et ouvrages en
amiante ciment).
fabrication douvrages en amiante ciment ;
Fabrication dagglomrs divers ;
Exploitation de carrires de pierres ;
Installations fixes de prfabrications pour
btiment ;
Concassage, criblage et traitement de
sable
Fabrication
2) Industrie de la cramique :
plafonds, sous-toitures en
produits isolants divers (autres que laines
de verre et autres articles dtanchit).
4) Produits rfractaires :
Fabrication
de briques rfractaires ;
et transformation de ciment
rfractaire et autres rfractaires
Fabrication
5) Industrie du verre :
Verre
Miroiterie
1) Ajout par le dcret n 2001-1254 du 28 mai 2001, compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994.
53
et laine de verre ;
feuillet ;
Verre creux usage non technique ;
Pavs, briques, carreaux, tuiles et autres
en verre coul ou moule, pour le btiment ;
Verre technique (verre de laboratoire,
dclairage, ampoules et tubes pour lampes,
isolateurs) ;
Verre optique ;
Cristallerie ;
Dcoration, gravure, maillage de verre,
verres de fantaisie, vitrerie dart.
Verre
54
2) Transformation du lige :
Lige
3) Vannerie et sparterie
4) Industries du papier et arts graphiques:
Industries
du papier et carton ;
de ptes papier ;
Fabrication de papier pour impression
crite et dessin ;
Fabrication de papier pour industrie (ex:
papier cigarette pour filtres, papier imprgn,
ouate de cellulose, papier pour
cbles) ;
Fabrication de papier demballage et
dexpdition ;
Fabrication de papier peint ;
Fabrication de carton ondul ;
Autres fabrications de papier et cart-ons ;
Faonnage demballage carton recouvert
ou non sauf carton ondul ;
Faonnage de cartonnage fin, cartonnage de
luxe ;
Autre faonnage du papier et carton ;
Impression ;
Impression du papier et carton ;
Impression du mtal ;
Autres travaux dimpressions ;
Autres arts graphiques ;
Photogravure et phototype ;
Gravure et dorures ;
Fabrication
Reliure,
et production de films;
peinceauterie ;
Fabrication de montures de lunettes ;
Fabrication dorthses mdicales ;
Fabrication de boutons, fermetures glissire,
de boucles et de bijouterie de fantaisie;
Fabrication de produits abrasifs et darticles
de polissage ;
Brosserie,
55
dinstruments de musique ;
Conditionnement et emballage de produits
divers ;
Assemblage industriel des produits fabriqus
localement ;
Recyclage et transformation de d-chets;
Recyclage et valorisation des dchets et
ordures (y compris les dchets plastiques,
mtalliques, de carton et autres papiers
ainsi que la valorisation et la transformation
en engrais des dchets domestiques) :
Fabrication daquarium ;
Conditionnement des ponges ;
Slection de couleurs pour les imprimeries ;
Autres industries diverses.
mches tresses ;
Articles textiles pour usages mdicaux et
pharmaceutiques autres que morte- rie ;
Ouaterie.
Prparation
de matires premires ;
;
Autres prparations de matires premires
(filature, tissage) ;
Cotonnades pures sauf velours et bcherie ;
Cotonnade mixte ;
Draperie et lainage ;
Soierie ;
Velours ;
Tapis et moquette tisse ;
Toiles gaz ;
Bcherie ;
Jute ;
Autres (finissages de tissus) ;
Blanchissement et teinturerie de tis- sus ;
Finissage ;
Traitement et finissage de fils ;
Moulinage et texturation ;
Finissage de fils (bonneterie) ;
Articles chaussants ;
Autres articles tricots ;
Tissus maille ;
Fabrication de tissus enduits, toiles
cires, feutres et tissus non tisss ;
Moquettes, revtements muraux et desols ;
Broderies ;
Ficellerie, corderie, cblerie et filets de
pche ;
Rubans, passementerie, tresses,
Effilochage
mgisserie ;
Conservation, conditionnement et collecte
des peaux ;
Industrie de la chaussure ;
Fabrication de chaussures cuir dessus
cuir ;
Autres chaussures ou articles chausants;
Fabrication de parties et accessoires de
la chaussure ;
Maroquinerie ;
Fabrication de vtements en cuir.
Fabrication
de fonte brute ;
de fers et aciers en blooms,
billettes, fers et aciers dgrossis (bauche
de forge sauf allis) ;
Fabrication de plats et feuillards ;
Fabrication daciers allis rfractaires et
spciaux ;
Fabrication de barres de profils et ronds
bton ;
Autres fabrications.
Fabrication
56
pices dtaches.
25) Fabrication dquipements lectroniques industriels, parties et pices dtaches.
26) Fabrication de composants lectroniques, parties et pices dtaches.
27) Fabrication dquipements lectroniques de prcision, micro-lectroniques.
28) Fabrication dappareils de tlcommunications.
29) Fabrication dappareils de mesure,
de pesage et rgulation lectrique, parties
et pices dtaches.
30) Construction navale, parties et pices
dtaches.
31) Fabrication demballage mtallique,
parties et pices dtaches.
32) Fabrication dorganes de transmission, parties et pices dtaches.
33) Robinetterie, matriel de lutte contre
lincendie, parties et pices dtaches.
34) Fabrication de matriel de manutention et dlevage, parties et pices dtaches.
35) Fabrication de matriel de gnie
civil, mines et carrires, parties et pices
dtaches.
36) Industries automobiles, cycles et
industries connexes ( part les moteurs
et leurs accessoires, ainsi que les projecteurs pour automobiles).
37) Fabrication de matriel pour le transport ferroviaire, parties et pices dtaches.
38) Fabrication de matriel pour
lagriculture, lhorticulture et llevage, parties
et pices dtaches.
39) Fabrication dautres biens dquipement
et installation industrielle, parties et
pices dtaches.
57
Installation
transport
Etablissements
Le
transport terrestre :
terrestre routier international,
transport terrestre routier de marchandises,
transport collectif de personnes ;
transport ferroviaire ;
Le transport maritime ;
Le transport arien ;
Le transport par pipe ;
La gestion et lexploitation des gares
maritimes portuaires2.
lectronique
et
tlcommunications ;
Distribution de courrier ;
Services de courrier lectronique ;
Services de vido-texte ;
Services de diffusion radiophonique et
tlvisuelle ;
Centres publics dInternet3 ;
Centres dappel3 ;
Plate-forme technique pour les centres
dappels4.
de
3) Tourisme
Hbergement
;
;
Transport touristique ;
Thermalisme ;
Tourisme de congrs ;
Socits de gestion dunits dhbergement
et danimation ;
Agences de voyages touristiques.
Services destins au tourisme de plaisance
(gardiennage, entretien, procdures
administratives,location des anneaux aux
ports de plaisance)2.
Animation
4) Lducation et lenseignement
5) La formation professionnelle
6) La sant5
sanitaires et hospitaliers :
- Hpitaux ;
- Cliniques pluridisciplinaires ou polycliniques ;
- Cliniques monodisciplinaires ;
Centres de soins, de rducation6 ;
Cabinets mdicaux et para-mdicaux ;
2) Les communications
1) Ajout par le dcret n 2001-1254 du 28 mai 2001, compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994
2) Ajout par le dcret n 2005-2856 du 24 octobre 2005, compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier
1994.
3) Ajout par les articles 2,3 et 4 du dcret n 2003-1676 du 11 aot 2003, modifiant et compltant le
dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994.
4) Ajout par le dcret n 2006-1697 du 12 juin 2006, compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994
5) Modifi par le dcret n 2004-0008 du 5 janvier 2004, portant modification du dcret n 94-492 du
28 fvrier 1994.
6) Abrog et remplac par le dcret n2009-2751 du 28 Septembre 2009.
58
mdicaux ;
;
Transport sanitaire ;
Socit de gestion des tablissements
sanitaires1 ;
Pharmacies
cinmatographique et thtrale2 ;
de films caractre social et
culturel ;
Restauration et animation des monuments
archologiques et historiques ;
Cration de muses ;
Cration de bibliothques ;
Arts graphiques ;
Musique et danse ;
Arts plastiques ;
Design ;
Activit de photographe, reportage vido
et denregistrement et dveloppement des
films ;
Production de cassettes audio-visuelles ;
Galeries dexpositions culturelles ;
Centres culturels ;
Foires culturelles ;
Archivages sur micro-films ;
Cration dentreprises de thtre3 ;
Edition du livre4 ;
Production des supports multimdias
contenu culturel5 ;
Numrisation et catalogage du patrimoine
culturel matriel5 ;
Numrisation et catalogage du fond
audiovisuel5 ;
et jardins denfants;
de loisir pour la famille et lenfant ;
Complexes pour la jeunesse et lenfance;
Centres de rsidence et de camping ;
Centres sportifs pour les stages ;
Centres de mdecine sportive ;
Centres dducation et de culture physique ;
Entretien du gazon7 ;
Carnaval3 ;
Cirque3 ;
Publicit et sponsoring dans les projets
des loisirs3 ;
Parcs de loisirs3 ;
Centres de protection des personnes
ges4.
Centres
9)
Services
de
lenvironnement
prservation
de
Services
59
dhabitation;
Amnagement de zones industrielles et des
zones destins aux activits conomiques ;
Btiments
destins
aux
activits
conomiques.
12) Commerce
Activits
dexportation.
et maintenance de logiciels ;
machines et services informatiques ;
Assistance technique, tudes et ingnierie
informatique ;
Banques de donnes et services tlmatiques
;
Saisie et traitement de donnes.
Prestations
de
et expertise comptables ;
conseils,
Audit
et expertise nergtiques ;
et expertise technologiques ;
Audit conomique, juridique, sociale,
technique et administrative ;
Audit maintenance ;
Etudes de marketing ;
Contrle et expertise qualitative et quantitative ;
Etudes et conseils en proprit industrielle
et commerciale et activits de mandataire en
proprit industrielle2;
Certification dentreprises ;
Analyses et essai de produits industriels ;
Etudes techniques, travaux darchitecture, de
dcoration et de contrle ;
Audit et expertise en conomie deau3 ;
Centre spcialiss dans les tudes, la
gestion et lassistance aux investiseurs4 ;
Bureaux de conseils la cration des
entreprises5 ;
Etudes relatives la protection cathodique1 ;
Etude des raccordements1 ;
Etudes hydrauliques1 ;
Etude dinstallation et de maintenance des
instruments de mesure et de gestion
distance1 ;
Diagnostic de fuites dans les rseaux
hydrauliques, dassainissement et de gaz1 ;
Laboratoire danalyse des sols et des eaux1 ;
Audit
15)
Services
de
dveloppement
16) Autres services dont :
recherche
Maintenance
Montage
dquipements et dinstallations ;
dusines industrielles ;
1) Ajoute par larticle 4 du dcret n 2008-3961 du 30 dcembre 2008, modifiant et compltant le dcret n 94492 du 28 fvrier 1994.
2) Abrog et remplac par larticle 3 du dcret n 2004-1630 du 12 juillet 2004, modifiant et compltant le dcret
n 94-492 du 28 fvrier 1994.
3) Ajout par le dcret n 2001-2444 du 22 octobre 2001 compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994.
4) Ajout par le dcret n 2005-2856 du 24 octobre 2005, compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994.
5) Ajout par le dcret n 2007-1398 du 11 juin 2007, modifiant et compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier
1994.
60
et reconditionnement de pices et
matriels industriels et non industriels ;
Engineering industriel ;
Buanderie industrielle ;
Exploitation de bains et de douches ;
Services dentretien domestique (tapisserie
touts genres, activit de matelassier,
teinturerie, nettoyage et repassage des
vtements, nettoyage des locaux administratifs,
industriels et hteliers, revtement
de sols et murs, amnagement et dcoration
des locaux) ;
Peinture de btiments ;
Tirage et reproduction des plans ;
Rparation
dappareils
lectriques,
lectroniques usage domestique ;
Soudure de tout genre ;
Rparation dinstruments optiques et
montage de lunettes ;
Rparation de montres ;
Rparation de serrures et fabrication de
cls ;
Entretien et rparation de circuits lectriques
auto ;
Entretien mcanique auto;
Tlerie et peinture auto ;
Rparation des radiateurs ;
Tapisserie auto ;
Rebobinage
et entretien de moteurs
lectriques ;
Vulcanisation ;
Rparation et entretien des batteries ;
Rparation de cycles et motocycles ;
Rparation dinstruments de pesage et
de mesure ;
Rparation dinstruments de musique ;
Contrle dquipements anti-incendie ;
Rparation de matriels ;
Rparation de chaussures et des articles
de maroquinerie ;
Topographie ;
Tonte de laine laide de tondeuses
mcaniques ;
Electricit
btiment ;
de carreaux et de mosaque ;
Pose de vitres et de cadres ;
Pose de faux plafond ;
Faonnage de pltre et pose douvrages
aux pltres ;
Etanchit des toits ;
Entreprise de btiment ;
Lavage et graissage sans distribution de
carburants ;
Analyses, tests, vrification de pro-duits ;
Traduction et services linguistiques ;
Service de gardiennage ;
Organisation de congrs, sminaires, foires et
expositions ;
Organisation de manifestations sportives
et de jeunesse1 ;
Edition et publicit ;
Mcanisation agricole ;
Acconage et manutention2 ;
Travaux de sauvetage et de remorquage
maritime2 ;
Travaux de maintenance et de dragage
des ports2 ;
Transitaires2 ;
Dpt et stockage de produits ptroliers
pour le compte des socits de distribution2 ;
Entretien des quipements sanitaires et
de chauffage2 ;
Prothse dentaire2 ;
Infirmerie2 ;
Orthophonie2 ;
Orthoptie2 ;
Dittique2 ;
Sage femme2 ;
Audioprothse2 ;
Optique-lunetterie2 ;
Physiothrapie2 ;
Psychomtrie2 ;
Cabinet de psychologue2 ;
Pose
1) Complt par le dcret n98-29 du 12 janvier 1998, compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier 1994.
2) Ajout par larticle 1er du dcret n96-2229 du 11 novembre 1996 compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier
1994.
61
IV - Lartisanat
Services
Tissage
du personnel1 ;
relatifs aux cortges funraires1 ;
Nettoyage des ncessaires et des outils
de production1 ;
Service de pulvrisation arienne des
insecticides et pesticides pour les cultures
et larboriculture1 ;
Plate forme de sous-traitance2 ;
Conseiller fiscal2 ;
Assistance comptable2 ;
Bureaux dencadrement et dassistance
fiscale2 ;
Bureaux
de conseiller pour lemploi
indpendant et assistance aux promoteurs2 ;
Activit des bureaux de suivi et dassistance
pour le recouvrement des dettes des
petites entreprises2 ;
Maintenance douvrages et de rseaux3 ;
Dessalement des eaux3 ;
Socits de gestion des ples technologiques
et de comptitivit3.
- services logistiques : oprations relatives
au groupement, au stockage et la livraison de
marchandises, ainsi que toutes les
activits se rapportant au transport, au
chargement, au dchargement, lemballage,
au montage, au contrle de la qualit
et au suivi de la clientle, et ce, au profit
des entreprises oprantes dans les secteurs
prvus par le code dincitation aux
investissements4 ;
- lexploitation de centrales de fret4.
1) Mtiers de tissage
manuel ;
de laine ;
Teinturerie traditionnelle.
Filage
2) Mtiers de lhabillement
Fabrication
de chchia ;
de vtements traditionnels ;
Tricotages ;
Dentelire ;
Broderie ;
Passementerie.
Confection
de selles ;
traditionnelle ;
Maroquinerie
Reliure
Broderie
sur cuir ;
de balgha et de chaussures
de type traditionnel ;
Tannage traditionnel.
Fabrication
4) Mtiers du bois
Menuiserie
traditionnelle ;
du bois ;
Sculpture sur bois ;
Tourneur traditionnel ;
Ajourage sur bois5.
Taille
6) Mtiers de mtaux
Fabrication
1) Ajout par le dcret n 2001-1254 du 28 mai 2001, modifiant et compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier
1994.
2) Ajout par les articles 2,3 et 4 du dcret n 2003-1676 du 11 aot 2003, modifiant et compltant le dcret
n94-492 du 28 fvrier 1994.
3) Ajout par laticle 4 du dcret n2008-3961 du 30 dcembre 2008, modifiant et compltant le dcret n94-492
du 28 fvrier 1994.
4) Ajout par le dcret n2010-2936 du 09 novembre 2010 compltant le dcret n94-492 du 28 fvrier 1994.
5) Ajout par larticle 4 du dcret n96-2229 du 11 novembre 1996 compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier
1994.
62
;
dart ;
Armurier dart ;
Fabrication de bijoux ;
Fabrication darticles en argent ;
Tournage artisanal des mtaux1.
Ferronnerie
artisanale ;
;
Fabrication de bibelots en pierre ;
Fabrication de pierres tailles ;
Taille et sculpture sur pltre ;
Fabrication de bibelots en pltre ;
Mosaque ;
Fabrication de bibelots en marbre1;
Taille et sculpture sur marbre1.
Cramique
8) Mtiers du verre
Verre
manuel ;
soufl ;
Sculpture sur verre ;
Taille de verre.
Verre
9) Mtiers du papier
Fabrication
de bibelots en papier.
1) Ajout par larticle 4 du dcret n96-2229 du 11 novembre 1996 compltant le dcret n 94-492 du 28 fvrier
1994.
63
19/03/12
12:52
Page 64