IR F L OEXS5H

('& ,72*) 29(510(17

FXGH F L OEXS HPRWRUS RW UHGUR Q,
\UQH] L W LF PGUHRIQL UHW WHE D
EHUHK V L PWQXHFRG ODJH O V LKW
PVQXKD O OD IR WKJ L U HKW
VL

NTE INEN 0859 (2010) (Spanish): rido para

hormign. Determinacin de la humedad
superficial en el rido fino.


INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIN

Quito - Ecuador

NORMA TCNICA ECUATORIANA NTE INEN 859:2010

Primera revisin

STANDARD TEST METHOD FOR SURFACE MOISTURE IN FINE AGGREGATE.

First Edition

DESCRIPTORES: Material de construccin y edificacin, materiales y productos minerales, ridos para hormign, rido fino,
humedad superficial, ensayo.
CO 02.03-311
CDU: 691.322
CIIU: 299
ICS: 91.100.15

Instituto Ecuatoriano de Normalizacin, INEN Casilla 17-01-3999 Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro Quito
CDU: 691.322 CIIU: 299
ICS: 91.100.15 CO 02.03-311

RIDOS PARA HORMIGN. NTE INEN
Norma Tcnica
DETERMINACIN DE LA HUMEDAD SUPERFICIAL EN 859:2010
Ecuatoriana
EL Primera revisin
Voluntaria
RIDO FINO 2010-10

1. OBJETO

1.1 Esta norma establece el mtodo de ensayo para determinar in situ, el contenido de humedad
superficial en el rido fino por desplazamiento de agua.

2. ALCANCE

2.1 Este mtodo de ensayo no es ampliamente utilizado, sin embargo, es un procedimiento

conveniente para la determinacin del contenido de humedad del rido fino in situ, cuando se conocen
los valores de gravedad especfica volumtrica saturada superficialmente seca y no se dispone de
equipos para secado. Se lo puede utilizar para ajustar la masa del rido por el contenido de humedad,
determinando la contribucin de humedad superficial al agua de mezclado en el hormign de cemento
portland.

3. DEFINICIONES

3.1 Para los efectos de esta norma se adopta las definiciones contempladas en la NTE INEN
694.

4. DISPOSICIONES GENERALES

4.1 Esta norma no tiene el propsito de contemplar todo lo concerniente a seguridad, si es que hay
algo asociado con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prcticas
apropiadamente saludables y seguras y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reguladoras
antes de su uso.

5. DISPOSICIONES ESPECFICAS

5.1 La exactitud de este mtodo de ensayo depende de la precisin con que se determina la
gravedad especfica volumtrica del material en estado saturado superficialmente seco.

6. MTODO DE ENSAYO

6.1 Resumen. En este mtodo de ensayo se describen dos procedimientos para determinar el
volumen de agua desplazado por una muestra del rido fino. En base del volumen desplazado y del
valor de la gravedad especfica volumtrica del rido en estado saturado superficialmente seco, se
pueden establecer las relaciones, a fin de determinar el contenido de humedad superficial en la
muestra del rido.

6.2 Equipos

6.2.1 Balanza. Una balanza que tenga una capacidad de 2 kg o ms y una sensibilidad de 0,5 g o
menos.

6.2.2 Frasco. Un contenedor adecuado, preferiblemente de vidrio o de metal no corrosivo. El

contenedor puede ser un picnmetro, un frasco volumtrico, un frasco volumtrico graduado u otro
dispositivo de medicin de volumen adecuado. El contenedor debe tener un volumen de dos a tres
veces el volumen suelto de la muestra y debe estar diseado de modo que se lo pueda llenar hasta la
marca o el volumen de su contenido se pueda leer con una apreciacin de 0,5 cm o menos.

(Contina)

DESCRIPTORES: Material de construccin y edificacin, materiales y productos minerales, ridos para hormign, rido fino,
humedad superficial, ensayo. -1- 2010-596
 NTE INEN 859 2010-10

6.3 Muestreo. Seleccionar una muestra representativa de rido fino para la determinacin del
contenido de humedad superficial. Debe tener una masa no menor a 200 g. Con muestras ms
grandes se obtienen resultados ms precisos.

6.4 Procedimientos

6.4.1 El contenido de agua superficial puede ser determinado por masa o por volumen. En cada caso
el ensayo debe realizarse dentro de un rango de temperatura entre 18 C y 29 C.

6.4.2 Determinacin por masa. Llenar el contenedor nicamente con agua hasta la marca y
determinar su masa y vaciarlo. Antes de colocar la muestra en el contenedor, determinar el nivel del
agua de modo que sea suficiente para cubrir la muestra, sin pasarse de la marca original cuando se
agregue el rido fino. Determinar la masa de la muestra de rido fino, introducirla en el contenedor y
extraer el aire atrapado. Completar el agua en el recipiente hasta la marca original y determinar la
masa en gramos. Calcular la cantidad de agua desplazada por la muestra, de la siguiente manera:

Md = Mc + Ms M (1)

Donde:

Md = masa de agua desplazada por la muestra, g,

Mc = masa del contenedor lleno con agua hasta la marca, g,
Ms = masa de la muestra, g, y
M = masa del contenedor ms la muestra, lleno con agua hasta la marca, g.

6.4.3 Determinacin por volumen. Medir un volumen de agua, en cm, suficiente para cubrir la
muestra e introducirla en el contenedor. Determinar la masa de la muestra de rido fino e introducirla
en el contenedor y extraer el aire atrapado. Cuando se utiliza el frasco graduado, determinar el
volumen combinado de la muestra y del agua mediante lectura directa. Cuando se utiliza un
picnmetro o un frasco volumtrico de volumen conocido, llenar el contenedor hasta la marca del
volumen conocido, con un volumen medido de agua adicional. El volumen del frasco o del picnmetro
es igual al volumen combinado de la muestra y el agua. Calcular la cantidad de agua desplazada por
la muestra, de la siguiente manera:

Vs = V2 V1 (2)

Donde:

Vs = volumen de agua desplazado por la muestra, cm,

V2 = volumen combinado de la muestra y el agua, cm,
y
V1 = volumen total de agua en el frasco o en el picnmetro, necesario para cubrir la muestra
y alcanzar el nivel de la marca de volumen conocido, cm.

6.5 Clculos

6.5.1 Calcular el porcentaje de humedad superficial referido al rido fino saturado superficialmente
seco (ver el Apndice Y), de la siguiente manera:
(Md - Vd) 100
P = (M (3)
s - Md)

Donde:

P = humedad superficial en referencia al rido fino saturado superficialmente seco, %

Vd = masa de la muestra, g; (Ms determinada en el numeral 6.4.2) dividida para la
gravedad especfica volumtrica del rido fino en condicin saturada superficialmente
seca, determinada como se describe en la NTE INEN 856.
Md = masa del agua desplazada, g, y
Ms = masa de la muestra, g.

(Contina)


6.5.2 Calcular el porcentaje de humedad superficial referida al rido fino seco, si se conoce la
absorcin del rido, de la siguiente manera:
Pa (4)
Pd = P [ 1+ ]
100

Donde:

Pd = humedad superficial referida al rido fino seco, %, y

Pa = absorcin del rido fino, %, determinado de acuerdo con la NTE INEN 856

El contenido de humedad total, basada en un rido seco, es la suma de la humedad superficial, Pd, y
la absorcin, Pa.

6.6 Informe de resultados. Se debe elaborar un informe de resultados que contenga al menos lo
siguiente:

a) Fecha de muestreo y ensayo,

b) Nombre del laboratorio y del laboratorista que realiz el
ensayo, c) Identificacin de la muestra de rido,
d) Contenido de humedad superficial, con una aproximacin de
0,1%,
e) Otros detalles necesarios para la completa identificacin de la
muestra.

6.7 Precisin y desviacin

6.7.1 Se estima que este procedimiento es menos preciso que el ensayo de contenido de humedad
determinado por secado, apropiadamente realizado (NTE INEN 862). Es esencial disponer de la
informacin precisa de la gravedad especfica volumtrica del rido saturado superficialmente seco
para la desviacin de este mtodo. Se puede utilizar el procedimiento descrito en la NTE INEN 862
para verificar el grado de desviacin.

6.7.2 Precisin: Las estimaciones de precisin indicadas se basan en los resultados de los ensayos
presentados por 144 laboratorios que ensayaron dos muestras de rido fino de 500 g de masa
aproximadamente, con contenido promedio de humedad superficial de 2,323% y 2,075%
respectivamente (muestras de comparacin nmeros 99 y 100) de los ensayos sobre lmites de
precisin del AASHTO Materials Reference Laboratory (AMRL) Proficiency Sample Program.

6.7.2.1 Precisin para un solo operador. Se ha encontrado que la desviacin estndar para un solo
operador en los resultados de una sola muestra es 0,50%. Por lo tanto, los resultados de dos ensayos
correctamente realizados por el mismo operador no deben diferir en ms de 1,39% (ver nota 1).

6.7.2.2 Precisin multilaboratorio. Se ha encontrado que la desviacin estndar multilaboratorio en

los resultados de una sola muestra es 0,82%. Por lo tanto, los resultados de dos ensayos
correctamente realizados en laboratorios diferentes sobre el mismo material, no deben diferir en ms
de 2,31% (ver nota 1).

6.7.3 Desviacin. Puesto que no hay un material de referencia aceptado, que sea adecuado para
determinar la desviacin de este mtodo de ensayo, no se ha hecho ninguna declaracin de
desviacin (diferente a la indicada en el numeral 6.7.1).

NOTA 1. Estos nmeros representan los lmites (1s) y (d2s) respectivamente, segn se describe en la norma ASTM C 670.

(Contina)


APNDICE Y
(Informacin opcional)

DESARROLLO DE LAS ECUACIONES

Y.1 En este apndice se presenta el desarrollo de las frmulas que permiten calcular el porcentaje de
humedad superficial (P) del rido fino en funcin de la masa de agua desplazada por la muestra de
ensayo (Md) y de la gravedad especfica volumtrica del rido fino en condicin saturada
superficialmente seca (G).

El porcentaje de humedad superficial es la relacin entre la masa de la humedad superficial (Me) y la

masa de la muestra de rido en estado saturado superficialmente seco (Msss), que en trminos de la
masa de la muestra de ensayo (Ms) se expresa como:
Me 100 = Ms - Msss 100 (1)
P=
Msss Msss

En trminos de volmenes, el volumen de agua desplazada por la muestra de ensayo (Vs) es la suma
del volumen de agua superficial (Ve = Me) ms el volumen del rido en estado saturado
superficialmente seco (Vsss):

Vs = Ve + Vsss = Me + Vsss

Me = Vs Vsss (2)

En trminos de masas y teniendo en cuenta que la gravedad especfica volumtrica en condicin SSS
(G) se define como G= Msss / Vsss, se tiene que:

Ms = Me + Msss

Me = Ms Msss

Me = Ms G Vsss (3)

Igualando las expresiones (2) y (3) y despejando Vsss se obtiene:

Vs - M s (4)
Vsss =
-1G

Sustituyendo la expresin (4) en la definicin de G y despejando Msss, se obtiene:

Vs - Ms (5)
Msss = G
-1G

Reemplazando la expresin (5) en la (1), simplificando e introduciendo la definicin de Vd = Ms/G se

obtiene la frmula:
Vs - Vd 100
P=
Ms - V s

Puesto que Vs = Md, reemplazando en la ecuacin anterior, se obtiene:

Md - Vd 100
P=
Ms - Md

Y.2 En trminos de masas, se plantean las siguientes relaciones:

Ms = Me + Msss (6)

Ms = Me + Mm + Mo (7)

(Contina)


Msss = Mm + Mo (8)

Siendo Mm la masa de la muestra seca y Mo la masa del agua absorbida. Los porcentajes de
humedad superficial y absorcin se definen como:
Me 100 (9)
P=
Msss

Me (10)
Pd = 100
Mm

Mo (11)
Pa = 100
Mm

Despejando Me de la expresin (6), sustituyndola en la (9) y despejando Msss, se obtiene:

100Ms (12)
Msss =
100 + P

Igualando las expresiones (8) y (12) y despejando Ms se obtiene:

(100 + P) (Mm + Mo ) (13)
Ms =
100

Igualando las expresiones (7) y (13), despejando Me, sustituyendo este resultado en (10),
simplificando e introduciendo la definicin dada por (11) se obtiene la frmula:
Pa
Pd = + ]
P1[ 100

Los trminos utilizados significan:

Md = masa de agua desplazada por la muestra, g,

Vs = volumen de agua desplazada por la muestra, cm,
P = humedad superficial en referencia al rido fino saturado superficialmente seco, %
Vd = masa de la muestra, g; (Ms determinada en el numeral 6.4.2) dividida para la
gravedad especfica volumtrica del rido fino en condicin saturada superficialmente
seca, determinada como se describe en la NTE INEN 856.
Ms = masa de la muestra, g,
Pd = humedad superficial referida al rido fino seco, %,
Pa = absorcin del rido fino, %, determinado de acuerdo con la NTE INEN 856
Ve = volumen de agua superficial, cm,
Me = masa de la humedad superficial, g,
Vsss = volumen del rido en condicin saturada superficialmente seca,
g, Mm = Masa de la muestra en estado seco, g,
Mo = masa de agua absorbida, g,
Msss = masa del rido en condicin saturada superficialmente seca, g,
G = gravedad especfica volumtrica del rido fino en condicin saturada
superficialmente seca

(Contina)


APNDICE Z

Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR

Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 694 Hormign y ridos para elaborar hormign.
Terminologa.
Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 856 rido fino para hormign. Determinacin de la
densidad y absorcin de agua.
Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 862 ridos para hormign. Determinacin del contenido
total de humedad.
Norma ASTM C 670 Prctica para la preparacin de informes de precisin y
desviacin para mtodos de ensayo para materiales de
construccin.

Z.2 BASE DE ESTUDIO

ASTM C 70 06. Standard Test Method for Surface Moisture in Fine Aggregate. American Society for
Testing and Materials. Philadelphia, 2006.




INFORMACIN COMPLEMENTARIA





CO 02.03-311

1982-12-09
OBLIGATORIA
475 del 1983-09-14
598 del 1983-10-12