5/30/2017 ConduireenAustralieavecunpermisfranaisLaFranceenAustralie

La France en Australie

Accueil>ConsulatgnralSydney>Formalitsadministratives>Autresformalits>ConduireenAustralieavecunpermisfranais

Conduire en Australie avec un permis franais

Lesinformationsdonnesdanscetterubriquelesonttitreindicatif,larglementationvoluantfrquemment,ilconvientdesereporterauxinformationsdessitesofficiels
franaisetaustraliens.

Pourvotrescurit

LesvisiteursenAustraliesonttropsouventvictimesdaccidentsdelaroute.Laplusgrandevigilanceestdoncappelesurlaconduitegauchenotamment.Evitezde
conduirelanuitousouslemprisedelafatigueetanticipezlespauseslorsdeslonguesdistances.Soyezattentifsauxviragesvisibilitrduite,respectezleslimitations
devitesseetlarglementationquipeutvarierdunEtatlautre.Sereporterlarubrique"Infosutiles"dusiteConseilsauxvoyageurs
(http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseilsauxvoyageurs/conseilsparpays/australie/#complements) "pourdeplusamplesinformations.

Larglementationaustralienne

Vousdtenezunpermisdeconduirefranais?

Commeindiquplushaut,sivousnavezpaslestatutdersidentpermanentenAustralie,vouspourrezconduireavecvotrepermisfranais.Lepermistanten
franais,vousserezdoncdanslobligationrglementairededtenirgalementunpermisdeconduireinternational(http://vosdroits.service
public.fr/particuliers/F11534.xhtml#N10192) ou,dfaut,vousdevrezvousmunirdunetraductionofficielle*devotrepermisfranais.

*DansleNSW,lestraductionsofficiellesreconnuespourlespermisdeconduiresontcellesquimanentdelaCommissiondesrelations
communautairesduNSW(http://www.crc.nsw.gov.au/services/language_services) oulestraductionsobtenuesduServicedetraduction

https://au.ambafrance.org/ConduireenAustralieavecunpermisfrancais 1/3
5/30/2017 ConduireenAustralieavecunpermisfranaisLaFranceenAustralie
gratuite(http://www.tisnational.gov.au/NonEnglishspeakers/Documenttranslations) .DanslesautresEtats,rfrezvousauxsitesinternet
plushaut.

N.B.

Danslamajoritdescas,leConsulatgnralinvitelesdtenteursdunpermisdeconduirefranaisquiviendraientsinstallerenAustraliedemanderson
changeaveclepermisdeconduireaustraliendelEtatouduTerritoiredersidence.
Lepermisdeconduireaustralienestgalementtrsutilepourjustifierdesonidentitdemaniregnraleetpeutmmefaciliterconsidrablementlesdmarches
administrativesoucommerciales.

VoussouhaitezchangervotrepermisfranaiscontreunpermisaustraliendansleNewSouthWales?

VousdevrezvousrendreenpersonnedansunbureaudelaRMS(SiteduRoadandMaritimeservices
(http://www.rms.nsw.gov.au/licensing/newtonsw/international_drivers.html) )et:

Avoiravecvousvotrepermisfranaisaccompagndupermisdeconduireinternational(http://vosdroits.servicepublic.fr/particuliers/F11534.xhtml#N10192) ,ou
dunetraductionofficielle*
Donnerdesjustificatifsdevotreidentitetdevotreadressedersidence(http://www.rms.nsw.gov.au/roads/licence/identity/index.html)
Donnerunepreuvedevotrersidencepermanente(http://www.rms.nsw.gov.au/roads/licence/movingtonsw.html#Proofofpermanentresidency) enAustralie.A
dfaut,unpermisaustralienpourvisiteurtemporaire(http://www.rms.nsw.gov.au/roads/licence/visitingnsw.html) vousseradlivr(mentionQ)
Remplirleformulairededemande(http://www.rms.nsw.gov.au/documents/about/forms/45070018licenceapplication.pdf)
Passerunexamenvisuel(http://www.rms.nsw.gov.au/roads/licence/health/fittodrive.html)
Passeruntestdeconnaissancelecaschant,selonletypedepermischang,saufsivousentesexempts
Passeruntestdeconduitelecaschant,saufsivousentesexempts
Payerlesfraisadministratifs(http://www.rms.nsw.gov.au/roads/licence/fees.html)

N.B.

LesformalitsdchangedepermissontpeuouproulesmmesdanslesautresEtatsetTerritoires.Leslgislationspouvantvoluer,pensezsimplementvrifierles
conditionsdelchangesurlessitesofficiels.
Pourlchange,lesautoritsaustraliennesnereconnaissentquelespermisdlivrsdanslesdpartementseuropensetdoutremer.Sontdoncexcluslespermis
dlivrspardescollectivitsetterritoiresdoutremer(CTOM),notammentlaNouvelleCaldonie,laPolynsiefranaise,leslesWallisetFutuna,SaintPierreet
MiquelonetSaintBarthlmy.

*DansleNSW,lestraductionsofficiellesreconnuespourlespermisdeconduiresontcellesquimanentdelaCommissiondesrelations
communautairesduNSW(http://www.crc.nsw.gov.au/services/language_services) oulestraductionsobtenuesduServicedetraduction
gratuite(http://www.tisnational.gov.au/NonEnglishspeakers/Documenttranslations) .DanslesautresEtats,rfrezvousauxsitesinternet
plushaut.

Votrepermisfranaisouinternationalatvolouperdu?Pasdepanique!

Vousavezbesoindunrelevdinformationrestreint(RIR)?

QuestcequeleRIR?

Cedocumentattestelavaliditetltenduedemesdroitsconduire.
Ilprciselescatgoriesdevhiculesquejepeuxconduire,etindiquesimesdroitsonttsuspendusounon.
IlestdlivrparlaprfecturedemondernierlieudersidenceenFrance.

Aquoisertil?

Ilpeutmtrerclamparlesautoritsdemonpaysdersidence(horsUE)lorsquejesollicitelchangedemonpermisfranaiscontrelepermislocal.
Ilprouvequemontitrefranaisestvalable.

TlchargericilaplaquettedinformationpourdemanderunRIRltranger

Procdure

https://au.ambafrance.org/ConduireenAustralieavecunpermisfrancais 2/3
5/30/2017 ConduireenAustralieavecunpermisfranaisLaFranceenAustralie

1Tlchargez,compltezetsignezleformulairededemandedeRIR
2Joindrelesdocumentssuivants

Unecopiedepicedidentit
Unecopierectoversodevotrepermis
Encasdevoloudeperte,joindrelercpissdedclarationdeperteoudevol
Unepreuvedersidenceltranger(visa,carteconsulaire,...)

3EnvoyezcesdocumentslaprfecturedevotredernierlieudersidenceenFrance
4LaprfecturevouscommuniqueravotreRIRparcourrielouparcourrierpostalvialeConsulatgnral

https://au.ambafrance.org/ConduireenAustralieavecunpermisfrancais 3/3