DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Samedi 5 Juillet 2014 - 7Ramadhan - N 653 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
www.dknews-dz.com
MTO
30 : ALGER
36 : TAMANRASSETp. 2
Iftar : 20h13
Imsak : 03h44
Page 10
A N T
Pages 12-13
S
SELON LONLDT
E
D
U
C
A
T
I
O
N
200 tonnes
de rsine de
cannabis saisies
en Algrie
en 2013
Hypertension
F O
O T B A
L L
Page 21
Joachim Low :
L'Algrie est
capable de crer
des problmes
n'importe quel
adversaire
45,01 %
taux de
russite au
Baccalaurat
2014
Page 3
faons
de normaliser
votre tension
naturellement
5
52
E
ANNI VERSAI RE DE L A FTE DE L I NDPENDANCE
Fiert
Une date
phare dans
lhistoire
P
h

a
r
c
h
i
v
e
s
Le Prsident Bouteflika promulgue 2 dcrets prsidentiels portant mesures de grce
DERNI ER MEMBRE DU GROUPE DES 22 L' ORI GI NE
DE LA RVOLUTI ON ALGRI ENNE
LE MOUDJAHID MOHAMED
MCHATI NOUS QUITTE
Fte de l'indpendance des Etats-Unis : Bouteflika flicite Obama
Page 24
Page 3
P
a
g
e

3
AMBIANCE AU RENDEZ-VOUS !
Soires
Ramadhanesques
de Mobilis
Pour la seconde anne cons-
cutive, Mobilis est le sponsor
officiel des soires organises au
Hilton Fi Qadet lhbab la
Salle Tassili et Well Sound by
Mobilis au Chapiteau, ainsi
que les soires dAl Boustane
tenues au lounge A ciel ou-
vert de Riadh El-Feth.
Chaque soir, un riche pro-
gramme aux genres varis, est propos au public, anim par
des artistes de renom national et international aux talents av-
rs, mlant tous les gots : musique, chant et humour, pour
profiter dun moment de dtente et de divertissement. Par le
biais de cet espace familial, Mobilis confirme son engagement
tre toujours proche de ses clients, tout en restant lentre-
prise citoyenne par excellence, longueur danne et plus par-
ticulirement durant le mois de Ramadhan.
ARTS ET CULTURE
Programme de
proximit
spcial
Ramadhan
AloccasiondumoissacrdeRamadhan,
lEtablissementartsetculturealaborunpro-
grammedeproximitintitulUnaccspour
tous,tablidanslensembledesesstructures
etdescommunesoulaculturedeproximitest
priseencharge. Lobjectifdecetteoprationest
decreruneambiancefamilialepropicepour
lemoissacr de Ramadhan.
2
C
L
IN

C
L
IN

Samedi 5 Juillet 2014
DK NEWS
Rgions Nord : 30 Alger
Temps partiellement voil vers les rgions Centre et Est
avec dveloppement orageux notamment vers les Hauts-
Plateaux et les Aurs. Les vents seront modrs d'Ouest
Nord-Ouest. La mer sera agite.
M

o
Max Mi n
Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset
30 20
25 19
27 20
28 20
36 24

Rgions Sud : 36 Tamanrasset

Temps chaud et partiellement voil.
Les vents seront variables 30/40km/h avec frquents
soulvements de sable.
Horaires des prires
Fajr 03:41
Dohr
Asr
Maghreb
Isha
13:20
16:43
20:14
21:54
Samedi 7 Ramadhan 1435
CE SOIR AU PALAIS
DE LA CULTURE
Concert
de chants
patriotiques
Le palais de la Culture, Moufdi-Zaka-
ria, organise ce soir partir de 22h30, un
concert de musique symphonique,
chants patriotiques et universels, sous la
direction du maestro Amine Kouider.
Le prsident du
Conseil national
consultatif pour la pro-
motion de la PME,
Zam Bensaci, sera lin-
vit du forum de DK
News ce matin 11h.
M. Zam Bensaci sai-
sira loccasion pour
faire un tour dhorizon
sur la situation cono-
mique et traitera de
lvolution du secteur
de la PME.
La rencontre se d-
roulera au centre de
presse de notre publi-
cation 3, rue du Djurd-
jura, Ben Aknoun-Alger.
CE MATIN 11H
M. Zam Bensaci
invit du Forum
de DK News
D EIL
AUJOURDHUI LAROPORT
HOUARI-BOUMEDIENE
Ghoul, Grine et Tahmi
laccueil des supporteurs
Les ministres du Transport, le D
r
Amar Ghoul, de la
Communication, M. Hamid Grine, et des Sports, M. Moha-
med Tahmi, superviseront aujourdhui laroport inter-
national Houari-Boumediene, lopration daccueil du
dernier vol de la compagnie Air Algrie des supporteurs de
lquipe nationale de football de retour du Brsil.
DEMAIN 11H AU FORUM
DE DK NEWS
Confrence sur la
consommation et les
pratiques
commerciales durant
le Ramadhan
Le Forum de DK
News accueillera de-
main dimanche 6 juil-
let 11h, le porte-pa-
role de lUgcaa, M.
Hadj Tahar Boule-
nouar, le prsident de
lassociation de pro-
tection et orientation
du consommateur, et
son environnement
M. Mustapha Zebdi et
le prsident de
lUnion des boulan-
gers M. Omar Ameur,
pour une confrence-
dbat qui portera sur
la consommation et
les pratiques commer-
ciales durant le Ra-
madhan.
La rencontre se d-
roulera au centre de
presse de notre publi-
cation sis 3, rue du
Djurdjura Ben Ak-
noun - Alger.
SRET NATIONALE
La DGSN clbre
le 52
e
anniversaire
de lIndpendance
et de la Jeunesse
Dans le cadre de la clbration du
52
e
anniversaire du recouvrement de
la souverainet nationale, la direction
gnrale de la Sret nationale, a
trac un riche programme compre-
nant lorganisation de plusieurs ma-
nifestations culturelles, sportives,
des journes portes-ouvertes et des
confrences historiques au niveau
des units rpublicaines de scurit et des coles de po-
lice pour commmorer lvnement.
ANR
Changement des numros
de fax et de tlphone
Le Parti de lAlliance nationale rpublicaine (ANR)
dont le sige est sis 10, rue Mohamed Bettouche, Rosto-
mia (ex- Clair-val), Alger, a annonc, hier dans un commu-
niqu, le changement de ses numros de tlphone et de
fax comme suit : Tel : 021.93.97.77/78 Fax : 021.93.97.79.
CE MATIN 10H BOUMERDS
300 facteurs de 48
wilayas au rendez-vous
de la marche des facteurs
Algrie-poste, clbre la fte de
lIndpendance et de la Jeunesse
par lorganisation, ce matin 10h,
Boumerds de la traditionnelle finale
nationale de la marche des facteurs,
qui verra la participation de prs de
300 facteurs des 48 wilayas en trois ca-
tgories : vtrans, sniors et femmes.
ONLDT
Lancement, en octobre
d'une enqute sur la drogue
en milieu scolaire
Une enqute sur la prvalence de la drogue en milieu scolaire
seralanceenoctobreprochain, a-t-onapprisauprsdel'Officena-
tional de lutte contre la drogue et la toxicomanie (ONLDT). Une
somme globale estime 30 millions de dinars a t dgage pour
raliser une enqute sur la prvalence de la drogue en milieu sco-
laire partir du mois d'octobre prochain, a dclar l'APS le direc-
teur gnral par intrim de l'Office, Mohamed Benhalla. Cette en-
qute, qui sera ralise par le centre national d'tudes et analyses
pour la population et le dveloppement (CENEAP), a t initie par
l'ONLDTencollaborationavecleministredel'Educationnationale.

ACTUALIT 3
Samedi 5 Juillet 2014
DK NEWS
Le Prsident
Bouteflika flicite le
prsident Obama
l'occasion de la fte
de l'indpendance
des Etats-Unis
Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bou-
teflika, a exprim ses chaleureuses flicita-
tions son homologue amricain, Barack
Obama, dans un message qu'il lui a adress l'oc-
casion de la clbration de la fte de l'indpen-
dance des Etats-Unis d'Amrique, lui raffir-
mant la volont de l'Algrie de ractiver la coop-
ration entre les deux pays et sa disponibilit u-
vrer pour la promotion de la paix, de la stabilit
et du dveloppement dans le monde. La clbra-
tion de la fte de l'indpendance des Etats-Unis
d'Amrique m'offre l'agrable opportunit de
vous prsenter, au nom du peuple et du gouver-
nement algriens et en mon nom personnel, nos
chaleureuses flicitations ainsi que mes vux de
sant et de bonheur pour vous-mme, et de
prosprit pour le peuple amricain ami, a in-
diqu le chef de l'Etat dans son message.
Je tiens vous exprimer ma satisfaction
pour l'essor constant de notre coopration bila-
trale dans diffrents domaines, notamment
dans la lutte contre le terrorisme transnational
et pour les perspectives prometteuses qui s'offrent
son dveloppement grce au dialogue strat-
gique qui constitue dsormais le cadre naturel de
notre action commune, a-t-il soulign.
Aujourd'hui, tout engage les Etats-Unis
d'Amrique et l'Algrie renforcer les liens tis-
ss entre nos acteurs conomiques et les ci-
toyens de nos deux pays pour conforter la relation
de qualit qui fonde notre partenariat et lar-
gir la concertation sur les questions rgionales
et internationales d'intrt commun, a encore
relev le Prsident de la Rpublique. Je saisis vo-
lontiers cette heureuse occasion pour vous assu-
rer de la volont de l'Algrie de ractiver la coo-
pration avec les Etats-Unis d'Amrique, pour le
bien de nos deux peuples, et vous ritrer ma dis-
ponibilit uvrer avec vous la promotion de
la paix, de la stabilit et du dveloppement dans
le monde, a-t-il ajout.
APS
Le Prsident
Bouteflika
promulgue
deux dcrets
prsidentiels
portant mesures
de grce
Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bou-
teflika, a promulgu deux dcrets prsidentiels
portant mesures de grce, l'occasion de la c-
lbration du 52me anniversaire de la Fte de l'in-
dpendance nationale, indique vendredi un
communiqu de la prsidence de la Rpublique.
Ces deux dcrets ont t promulgus confor-
mment aux prrogatives qui lui sont conf-
res en vertu de l'article 77-9 de la Constitution,
prcise le communiqu.
Il s'agit de mesures de grce collectives au pro-
fit de personnes dtenues et non dtenues
condamnes dfinitivement.
Ces mesures de grce concernent galement
des dtenus condamns dfinitivement ayant
suivi un enseignement ou une formation profes-
sionnelle et subi, avec succs, durant leur incar-
cration, les examens des cycles moyen, secon-
daire et universitaire et les diffrents modes de
formation professionnelle, au titre de l'anne sco-
laire 2013-2014, ajoute la mme source.
Toutefois, ne bnficient pas de ces me-
sures, les dtenus condamns pour des faits en
relation avec ceux mentionnes dans l'ordon-
nance portant mise en uvre de la Charte pour
la paix et la rconciliation nationale, ainsi que les
dtenus condamns pour avoir commis ou tent
de commettre certains faits numrs limitative-
ment, notamment des faits de terrorisme, note
le communiqu de la prsidence de la Rpublique.

52
e
anniversaire
de la fte de lIndpendance
Fiert
Le Premier ministre Abdelmalek Sel-
lal a annonc, jeudi Batna, le taux de
russite aux preuves du Baccalaurat,
session juin 2014, qui est de 45,01 % pr-
cisant que les rsultats enregistrs dans
les filires scientifiques, technologiques
et les mathmatiques "ont connu une
amlioration". Lors d'une confrence de
presse au terme de sa visite d'inspection
dans la wilaya de Batna, M. Sellal a dclar
que les rsultats du Baccalaurat, session
juin 2014, "ont connu une amlioration
avec un taux de russite de 45,01 % contre
44,72 % l'anne dernire", faisant remar-
quer que le "taux de russite le plus lev
pour cette anne a t enregistr dans la
filire mathmatiques".
"Nous avons galement constat cette
anne une nette amlioration des r-
sultats dans les filires scientifiques et
technologiques", a estim le Premier
ministre. M. Sellal a relev par ailleurs que
le "taux de russite chez les filles tait plus
lev que les garons avec 67,61 %, un chif-
fre record qui ncessite la prise de me-
sures pour oprer un quilibre entre les
deux sexes, car l'Algrie, a-t-il dit, a besoin
des comptences de tous ses enfants".
Aprs avoir salu les bonnes conditions
dans lesquelles se sont drouls les exa-
mens, M. Sellal a "appel la famille de
l'Education l'amlioration de l'aspect p-
dagogique", annonant par la mme oc-
casion la tenue prochaine d'une ren-
contre consacre la rvision des pro-
grammes scolaires.
SELLAL LA ANNONCER PARTIR DE BATNA:
45,01 %
O. Larbi
La constance des attaques
contre la lutte de libration na-
tionale algrienne, contre ses
dirigeants, le rvisionnisme et
le dni des crimes de guerre
contre le peuple algrien du-
rant 7 ans et demi dune r-
pression atroce des ides et de
ceux qui les portent, de tout le
peuple algrien sans soutien
international puissant pour
arrter le glaive combattant la
libert.
Des alliances militaires ont
soutenu la soldatesque fran-
aise lui offrant des armes et
des avions, un soutien logis-
tique infini ; les moudjahi-
dine nayant que le soutien
du peuple dmontr lors des
soulvements du 20 aot 1955 ;
l e congrs de la Soummam du
20 aot 1956 consolidant les
fondements et la justesse des
principes qui ont guid la d-
cision des dclencheurs du
combat librateur le 1
er
No-
vembre 1954.
Malgr la puissance ar-
me, la rpression, la des-
truction de milliers de vil-
lages et de mechtas, le massa-
cre des animaux et la poli-
tique de la terre brle, le d-
racinement des populations et
leur parcage dans des camps
de regroupement, la Rvolu-
tion a poursuivi son combat et
tendu son retentissement
international en influenant
les changements violents de la
dmocratie et du pouvoir en
France.
La porte de la Rvolu-
tion algrienne a t telle
que le colonialisme franais
a t contraint de faire bar-
rage la guerre rvolution-
naire en rendant leur libert
aux peuples africains sous
domination. En vrit la R-
volution algrienne a sonn
le glas pour le colonialisme
en tant que systme.
La lutte arme a t une
cole de courage, dinven-
tion dans les domaines de
lorganisation, de la stratgie
et de la tactique militaires - au
point que les coles de guerre
dans le monde ltudient en-
core aujourdhui comme mo-
dle de la guerre rvolution-
naire - de programmation
politique, sociale et cultu-
relle, de politique maghr-
bine et internationale.
La reconnaissance des al-
griens envers les peuples et
les pouvoirs qui ont soutenu
leur combat sest illustr dans
la participation au combat
des Tunisiens contre linter-
vention franaise Bizerte
sur le territoire de la Tunisie
indpendante.
Cest une des marques de
la Rvolution algrienne que
de ne pas oublier les aides
multiformes reues pendant
la lutte : en France mme de
la part des intellectuels, de la
jeunesse qui a refus de lui
faire la guerre, en Allemagne
et en Belgique, en Suisse et en
Italie, en Yougoslavie, Tch-
coslovaquie, en RDA, URSS et
en Chine, au Vietnam, en Co-
re et mme aux USA ;
lONU, les assembles gn-
rales ont reconnu la lgiti-
mit de la lutte du peuple al-
grien. Nul noubliera les
soutiens des peuples arabes
et lapport du mouvement
national algrien au renou-
veau des valeurs dindpen-
dance dans cette rgion.
Et quand les pouvoirs
franais ont finalement re-
connu que leur temps tait
pass, que leurs manuvres
pour sparer le Sahara de
lAlgrie taient vains, le
temps de la ngociation sac-
clra : les accords dEvian
consacrent la victoire du peu-
ple algrien, la justesse des
politiques suivies par ses di-
rigeants diffrents mo-
ments, lefficacit de sa diplo-
matie et de ses capacits de
dfense. LAlgrie au-
jourdhui compte prs de 40
millions dhabitants qui
jouissent des droits fonda-
mentaux inalinables recon-
nus dans le monde. Le che-
min parcouru en 5 dcen-
nies est considrable ; les
problmes qui se posent sont
le fruit du dveloppement,
du progrs, de la qualit de la
vie et de la prise en charge des
besoins.
Les preuves traverses
ont forg lunit du peuple al-
grien qui doit faire un effort
consquent pour senrichir
des hauts faits de son his-
toire, de ses traditions et de sa
culture vivaces en dpit dun
dlaissement dangereux.
La clbration du 5 juillet
doit tre un mouvement dap-
propriation de notre pass, de
notre prsent et une projec-
tion confiante dans lavenir.
Fiers dtre Algriens.
O. L.
52 ans aprs le
recouvrement de
lIndpendance
nationale et la
souverainet sur
tout le territoire
algrien, lhistoire
de lAlgrie est
toujours lobjet
dtudes, danalyses,
le sujet qui marque
de son empreinte
des relations
bilatrales ou
internationales.
taux de russite aux preuves
du Baccalaurat 2014
ACTUALIT
Samedi 5
,
Juillet 2014 DK NEWS
4
LE PREMIER MINISTRE LA AFFIRM
La rvision de la loi sur les investissements
et le soutien des crdits conomiques,
grande orientation du plan 2015-2019
Lors d'une confrence de presse
l'issue de sa visite d'inspection dans la
wilaya de Batna, M. Sellal a dclar que
la rvision de la loi sur les investisse-
ments et le soutien des crdits cono-
miques, aussi bien ceux destins au sec-
teur public que priv, dans le but de
crer de nouveaux postes d'emploi et de
soutenir la croissance conomique,
sera la plus grande orientation du plan
quinquennal 2015-2019.
Le gouvernement tiendra durant le
mois de Ramadhan des runions consa-
cres l'examen du prochain plan
quinquennal, a indiqu M. Sellal qui a
insist sur l'importance de finaliser le
plan en question avant le fin de l'anne
en cours. Une cellule a t mise en
place au niveau du Premier ministre
compose de plusieurs cadres pour
examiner le plan quinquennal au ni-
veau de tous les secteurs, a-t-il ajout.
M. Sellal a fait savoir que le cot
des projets en cours de ralisation est
de 11500 milliards de DA, rappelant
que l'anne 2013 a connu le lancement
de plusieurs projets dans diffrents
secteurs dont la sant, la jeunesse et le
sport. Les revenus de l'Etat ne conna-
tront aucune perturbation dans les an-
nes venir la faveur de l'amlioration
relative du niveau des rserves de
change de l'Algrie et du recul de l'in-
flation avec 2,68 % durant le mois en
cours contre 6,9 % durant le mois de
juillet 2012, a soulign M. Sellal.
Le Premier ministre a prcis que la
production nationale en gaz et et ptrole
connatra une amlioration la fin de
l'anne 2014, du fait que plusieurs par-
tenaires dont l'Italie ont demand
d'augmenter les quantits d'hydrocar-
bures algriennes imports vers ces
pays. L'Algrie devra de ce fait, a sou-
lign M. Sellal, investir avec force dans
les infrastructures de base l'instar de
la construction d'universits et d'tablis-
sements ducatifs et sanitaires.
IL SERA EXAMIN CETTE SEMAINE PAR LE GOUVERNEMENT
Le plan quinquennal 2015-2019
accordera la priorit l'infrastructure
de base et l'entreprenariat
Le plan quinquennal 2015-2019, ainsi que le projet de loi
des finances 2015, seront examins la semaine prochaine par
le gouvernement, a annonc, jeudi Batna, le Premier mi-
nistre, Abdelmalek Sellal.
Le plan quinquennal accordera la priorit l'amliora-
tion de l'infrastructure de base et l'entreprenariat, d'une
manire gnrale, conformment aux engagements pris dans
ce sens, a prcis la presse le Premier ministre, au
terme de sa visite de travail et d'inspection.
Abdelmalek Sellal a indiqu, en outre, que le gouverne-
ment de terrain qu'il conduit, effectuera des visites de tra-
vail et d'inspection, durant et aprs le mois de ramadhan, dans
les diffrentes wilayas du pays. Accompagn d'une impor-
tante dlgation ministrielle, M. Sellal sest enquis de ltat
davancement de plusieurs projets, inaugur de nouvelles
ralisations et lanc plusieurs autres, dont le grand transfert
hydraulique ralis au titre du systme de Beni-Haroun et
inaugur, au barrage de Koudiat Medouar, prs de Timgad.
Outre ce projet important pour la population locale, M. Sel-
lal a officiellement inaugur celui, non moins vital, du
Centre anti-cancer (CAC) et annonc la rservation d'un pa-
villon en son sein rserv aux malades atteints de silicose,
nombreux dans la commune de Tkout en raison de lacti-
vit de taille de pierre.
Il a soulign, l'occasion, la ncessit dhumaniser ce
type de structures par une formation et une prparation ad-
quates des personnels soignants, considrant que laspect
psychologique reprsente une part importante du traitement
des cancreux.
Lors de la prsentation des projets de construction des p-
riphriques Nord (achev 50%) et Est de la ville de Batna
(projet), le Premier ministre a appel, s'agissant du second
projet, l'achvement de l'tude technique en vue d'une en-
tame des travaux en 2015.
Le Premier ministre Abdelmalek Sellal a affirm jeudi Batna que la rvision de la loi sur les
investissements et le soutien des crdits conomiques en vue de favoriser la cration de
nouveaux postes d'emploi sera la grande orientation du prochain plan quinquennal 2015-2019.
M. KHOMRI
Large consultation
nationale
pour dgager
une politique
rfrentielle
Le ministre de la Jeunesse, Abdelkader
Khomri a annonc, jeudi, le lancement
d'une large consultation nationale afin
de dgager une politique autour de la jeu-
nesse qui soit une rfrence en la matire.
Le ministre organise des rencontres
dans le cadre d'une large consultation
nationale laquelle prennent part des
associations, des partis politiques et toutes
les institutions concernes par la jeu-
nesse, a indiqu M. Khomri lors du forum
de la chane I de la Radio nationale.
Cette consultation qui a pour objectif
de dgager une politique autour de la jeu-
nesse, s'intresse tous les thmes lis au
monde de la jeunesse afin qu'elle soit une
rfrence lors de la prise de dcisions re-
latives aux jeunes, a-t-il ajout.
S'agissant de la confrence nationale so-
cio-conomique que le ministre s'attelle
prparer, M. Khomri a soulign qu'elle
visait organiser l'coute des jeunes. Elle
permettra, selon le ministre, d'valuer
des ralisations accomplies dans le do-
maine de la jeunesse et faire le point sur
les lacunes enregistres afin de les rattra-
per et formuler des propositions.
M. Khomri a, par ailleurs, mis en vi-
dence la place des jeunes dans la vie poli-
tique soulignant la prsence de plus en plus
accrue de jeunes dans les postes de respon-
sabilit. Pour ce qui est des loisirs destins
aux jeunes, M. Khomri a voqu les pro-
grammes visant l'amlioration du niveau
des maisons de jeunes annonant le lan-
cement d'une opration pilote sous forme
d'un grand village de loisir s'talant du
10 juillet au 30 aot.
La principale orientation du ministre
pour le prochain q uinquennat est la ra-
lisation de clubs qui soient des moyens de
distraction et de loisirs, a fait savoir le mi-
nistre selon lequel ces tablissements se-
ront grs par des acteurs du priv.
Le projet de cration
d'un fonds destin
aux femmes
divorces examin
au prochain Conseil
des ministres
Le projet de cration d'un fonds destin aux femmes di-
vorces ayant la garde des enfants mineurs sera examin
au prochain Conseil des ministres, a annonc, jeudi Batna,
le Premier ministre, Abdelmalek Sellal.
Le projet de loi relatif la protection des femmes
contre toutes les formes de violences sera galement exa-
min lors de ce conseil, a indiqu M. Sellal dans un point
de presse au terme de sa visite de travail dans la wilaya de
Batna.
Il a indiqu que le gouvernement a examin puis
adopt la semaine dernire ces deux projets de loi qui se-
ront soumis bientt au Parlement, a-t-il ajout.
Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, avait
instruit, l'occasion de la journe internationale de la
femme, le 8 mars dernier, le gouvernement d'engager une
rflexion en vue de la cration d'un fonds destin aux
femmes divorces ayant la garde des enfants mineurs.
Le code de la famille, amend en 2005, a permis d'in-
troduire davantage d'galit entre les conjoints, une meil-
leure protection des enfants mineurs et plus de cohsion
familiale.
Nanmoins, il reste perfectible sur certains aspects ma-
triels, comme les difficults rencontres par certaines
mres divorces ayant obtenu la garde des enfants mineurs,
pour le recouvrement de la pension alimentaire destine
assurer l'entretien de ces enfants, avait indiqu le chef
de l'Etat.
APS
ACTUALIT
Samedi 5 Juillet 2014 DK NEWS
5
ANP : REMISE DE GRADES
DES OFFICIERS SUPRIEURS
Gad Salah prside la
crmonie au nom du
Prsident Bouteflika
Levice-ministredelaDfensenationale, chef d'tat-ma-
jordel'Armenationalepopulaire, legnral decorpsd'Ar-
me, Ahmed Gad Salah, a prsid hier au nom du prsi-
dent de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, chef su-
prmedesForcesarmes, ministredelaDfensenationale,
la crmonie de remise des grades et des mdailles des
officierssuprieursetdescadresduministredelaDfense
nationale. Il aprocdlapromotiondegnrauxaugrade
de gnral-major et de colonels au grade de gnral, ainsi
qu' la remise de mdailles des cadres militaires et civils.
Dans une allocution l'issue de la crmonie, le vice-mi-
nistre de la Dfense nationale a transmis les flicitations
du prsident Bouteflika aux officiers suprieurs promus
et aux cadres dcors. Le gnral de corps d'Arme, Ah-
med Gad Salah, a galement exprim son souhait que ces
promotions et ces distinctions soient une motivation
pour consentir davantage d'efforts et de sacrifices au ser-
vicedelaquitudeet lastabilitdupays, parfidlitauser-
ment des valeureux martyrs.
BACCALAURAT
La performance des
Cadets de la Nation
L'cole des Cadets de la Nation d'Oran a obtenu un taux
de russite de 100 % l'examen du Baccalaurat, session
de juin 2014, indique vendredi le ministre de la Dfense
nationale (MDN) dans un communiqu.
Aprslesexcellentsrsultatsannoncslasemaineder-
nireconcernant lapremirepromotiondel'coledesCa-
dets de la Nation de Bechar du cycle moyen l'examen du
brevet d'enseignement moyendelasessiondumoisdejuin
2014, et qui s'est solde par un taux de russite de 100% de
russite, c'estautourdel'coledesCadetsdelaNationd'Oran
(2me rgion militaire), de russir une nouvelle perfor-
mance, note la mme source, prcisant que les rsultats
dfinitifs des examens du baccalaurat, session juin 2014,
enregistrs par cette cole, font tat d'un taux de russite
de 100% et ce, pour la troisime fois conscutive. Les 92
Cadetsdela3meannesecondairequecomptel'cole, ont
obtenulebaccalaurat danslesfiliresdesmathmatiques
et les sciences exprimentales, avec des moyennes qui va-
riententre13,22et18,29, soitunemoyennegnralede15,61,
a-t-on soulign. Le premier laurat concernant la filire
desmathmatiquesadcrochunemoyennede18,29avec
mention Eloge, suivi du second laurat, dans la mme
filire, avec une moyenne de 18,10 avec mention Eloge.
Quatorze (14) autres Cadets de la Nation ont obtenu des
moyennesqui variententre16,22et17,41avecmentionTrs
Bien, alors que 19 d'entre eux ont obtenu des moyennes
allant de 14,09 15,87avec mention Bien. Par ailleurs, les
lauratsdanslafiliredessciencesexprimentalesont ob-
tenu des moyennes qui se situent entre 13,22 et 17,26.
Douze (12) Cadets ont russi dcrocher des moyennes al-
lant de 16,11 17,26 avec mention Trs Bien et 38 autres
ont obtenudesmoyennesentre14,09et 15,87avecmention
Bien. Avec ces excellents rsultats, les coles des Cadets
delaNationprouvent, unefoisencore, qu'ellessont unm-
daillon que porte firement l'Arme nationale populaire
(ANP), relve le ministre de la Dfense nationale, tout en
exprimant sesflicitationsauxCadetsdelaNationpources
rsultats honorables.
APS
Un gouvernement
de terrain
Boualem Branki
Et cest ce niveau de lanalyse de la
situation actuelle en matire de dve-
loppement que le chef de gouverne-
ment a abord lors de sa visite de tra-
vail dans la wilaya de Batna. Et, comme
il fallait sy attendre, il a annonc de
la capitale des Aurs que le plan quin-
quennal de dveloppement 2015-2019
sera examin la semaine prochaine.
Un plan quinquennal que les experts
attendent pour jauger de la profon-
deur des projets prvus et lambition
des autorits publiques de le mener
bon port dans les meilleures condi-
tions sociales. Il sagit, en effet, de pro-
jets trs lourds en termes dinvestis-
sements et de porte sociale et cono-
mique. Un plan de dveloppement
galement attendus par les milieux
conomiques et en particulier des
entreprises et des bureaux dtudes en
ce quil offre une large gamme de
services et ouvre de grandes pers-
pectives pour lemploi, lamliora-
tion des infrastructures (routes, trans-
ports, sant, ducation, etc.), de ser-
vice et la croissance conomique.
Lannonce par le Premier ministre
de lexamen en conseil des minis-
tres du plan quinquennal 2015-2019
donne par ailleurs la pleine mesure
des actions de lEtat pour la mise en
place dambitieux plans de dveloppe-
ment locaux et lchelle nationale.
Car les dfis sont normes, importants
et incompressibles, dont la rsorption
de la crise du logement, amliorer les
indicateurs sociaux dont laccs la
sant, leau et lcole, amliorer le ni-
veau des algriens et le porter au
mme niveau que celui dans les pays
dvelopps, et, enfin, donner la pos-
sibilit aux entreprises algriennes
damliorer leurs rendements en
termes de ralisations dinfrastruc-
tures stratgiques.
Il est ici question des projets ner-
gtiques pris en charge par ltat
pour amliorer la production dlec-
tricit et dhydrocarbures pour met-
tre labri lAlgrie des crises du
march nergtique mondial, et, sur-
tout, lui permettre damliorer et
renforcer ses exportations. Et puis, il
y aura un effort financier particulier
pour ce plan quinquennal 2015-2019.
Le prcdent avait t de 286 mil-
liards de dollars, avec le reliquat du
plan 2005-2009, notamment pour les
projets dhabitat.
Il y aura donc du pain sur la
planche, pour tous et en particulier
pour les entreprises algriennes qui
seront sollicites pour la ralisation
des plans de charge de ce programme.
Et, bien videmment, cest le Pre-
mier ministre qui lannonce. Ce pro-
gramme, a-t-il dit, accordera la prio-
rit l'amlioration de l'infrastruc-
ture de base et l'entreprenariat,
d'une manire gnrale, conform-
ment aux engagements pris dans ce
sens. Du reste, il a assur que le
gouvernement de terrain qu'il
conduit, effectuera des visites de tra-
vail et d'inspection, durant et aprs le
mois de Ramadhan, dans les diff-
rentes wilayas du pays. Une autre ma-
nire de dire que le gouvernement
sera prsent sur tous les fronts du d-
veloppement.
Cest un vritable
gouvernement de
terrain que conduit
le Premier ministre
Abdelmalek Sellal.
Cest, en quelques
sorte, une autre
manire de dire
que
le dveloppement
local et
lamlioration des
conditions de vie
des algriens,
et en particulier
des populations
des zones rurales.
IL Y A 52 ANS LALGERIE ARRACHAIT SON INDPENDANCE
Le sentiment national renforc
Said Abjaoui
O5 juillet 2014. Une date
qui ne fait pas que com-
mmorer le 52
e
anniver-
saire de lIndpendance na-
tionale. Plutt une date qui
consacre tous les efforts
dploys depuis pour faire
de lAlgrie un Etat-nation
qui compte, un Etat qui a su
prserver et mme renfor-
cer son unit nationale, sa
souverainet nationale, sa
stabilit dans un environne-
ment devenu instable.
52 annes. LAlgrie voit
se renforcer le sentiment
national. Les opportunits
en sont nombreuses. LAl-
grie vient de sortir dune
lection prsidentielle qui
a consacr la souverainet
populaire, enracin comme
ralit et tradition laccs au
pouvoir par les urnes, c'est-
-dire laccs pacifique. Elle
a consacr galement et d-
finitivement la citoyennet
comme base de laccs au
pouvoir et non pas lappar-
tenance une rgion ou
une commununaut.
LAlgrie est arrive
une tape avance de lacc-
lration du processus de
professionnalisation de son
arme. Elle a investi dans la
formation de ses officiers
dont la plupart de ses recru-
tements proviennent des
milieux universitaires, les
rendant aptes matriser
les technologies militaires
de pointe. En corrlation,
elle a entam des rformes
qui lont amen progres-
sivement rduire la dure
du Service national. Tou-
jours sur le mme chapitre,
lAlgrie na ses frontires
aucun ennemi clairement
identifi. Elle nentretient
pas non plus lexistence
dun ennemi stratgique
comme il est convenu de
faire pour certains Etats
qui ont besoin dun ennemi
stratgique pour des rai-
sons internes. LAlgrie
sest construite une aura
sur la scne internationale.
Elle est connue dabord
pour sa diplomatie qui pri-
vilgie la non-ingrence,
mais pas linterdiction la
non-indiffrence comme
le soulignait dernirement
notre ministre des Affaires
trangres. Non-ingrence
nexclut pas la non-indiff-
rence.
LAlgrie demande tou-
jours ce que soit privilgi
le dialogue pour tenter de
trouver une solution un
problme politique. Pour-
quoi ? Parce quune solu-
tion militaire un pro-
blme politique nest ja-
mais valide. Ds que cesse
la pression militaire, le
conflit reprend de plus
belle.
Le 52
e
anniversaire con-
cide avec la prparation de
la rvision de la constitution
pour ladapter aux muta-
tions politiques et sociales
des populations, de la classe
politique, de lenvironne-
ment gopolitique imm-
diat et gostratgique du
monde. Cette rvision
nemprunte pas la voie uni-
latrale et tient compte de la
donne relle du plura-
lisme qui se traduit par la
participation de toutes les
sensibilits travers les
partis politiques, les per-
sonnalits connues et re-
connues ainsi que diverses
associations de la socit
civile. Du fait que la concer-
tation ne laisse aucune sen-
sibilit en dehors de sa prise
en compte, du fait gale-
ment que la notion den-
nemi idologique nest plus
dactualit, que le champ
politique nest plus grave-
ment perturb, quun int-
rt certain est port sa
rvision, les conditions sont
runies pur donner raison
Ouyahia qui estime que la
Constitution va bnficier
dun consensus. Sa rvi-
sion est soumise une r-
flexion densemble.
NATION
Samedi 5Juillet 2014 DK NEWS
6
M. MOUNIA MESLEM
LA AFFIRM
La politique de Solidarit
nationale vise rendre
productives les
catgories vulnrables
de la socit
La ministre de la Solidarit nationale, de la fa-
mille et de la condition de la femme, Mounia Mes-
lem a affirm, jeudi, que la politique de son sec-
teur visait rendre prodctives les catgories vul-
nrables de la socit.
Invite du forum de la Radio nationale, la
ministre a prcis que la politique de solidarit
nationale visait lutter contre la pauvret et la
marginalisation et rendre productives les cat-
gories vulnrables de la socit.
Evoquant l'opration nationale de solidarit
consacre au mois de Ramadhan, M
me
Meslem a
soulign que son dpartement reoit quoti-
diennement des rapports sur le droulement
de l'opration au niveau des communes, ajou-
tant qu'une cellule a t installe au niveau du mi-
nistre pour pallier d'ventuelles dfaillances de
cette opration. La distribution des aides aux n-
cessiteux concerns par l'opration de solidarit
durant le mois de Ramadhan a t finalise deux
jours avant le dbut du mois sacr dans plusieurs
wilayas du pays, a indiqu la ministre, imputant
le retard de distribution des aides dans certaines
communes au renouvellement des listes.
Evoquant la prise en charge des handicaps,
la responsable a cit certaines mesures visant
amliorer la situation de cette frange, dont la pro-
mulgation prochaine d'un dcret excutif por-
tant augmentation 100% de la prime pour han-
dicaps. Un autre dcret excutif a t dbattu
mercredi en Conseil de gouvernement. Il s'agit de
la carte du handicap qui rpond aux conditions
de l'Organisation mondiale de la sant (OMS).
Cette mesure vise, selon la ministre, actualiser
la liste des handicaps et personnes aux besoins
spcifiques et dterminer le type de handicap en
vue d'laborer une politique de prise en charge ef-
ficiente au profit de cette catgorie d'une part et
prserver les fonds publics destins aux oprations
de prise en charge d'autre part. Evoquant la
question des dplacs africains, M
me
Meslem a sou-
lign que l'Algrie a toujours t solidaire envers
ses voisins et les peuples amis et frres, indiquant
que l'Etat algrien a mobilis des moyens impor-
tants pour venir en aide ces dplacs. Les wa-
lis veillent recenser ces dplacs africains pour
leur apporter aide et assistance, a-t-elle prcis,
indiquant que des restaurants et espaces d'hber-
gement leur ont t rservs.
ENERGIE
Adrar connat une nette amlioration
en matire dalimentation en lectricit
La wilaya dAdrar connat une
nette amlioration dans la
qualit des prestations offertes
en matire dalimentation en
lectricit, la faveur des
programmes dont elle a
bnfici dans ce cadre, a
affirm, jeudi dans cette wilaya,
le ministre de lEnergie, Youcef
Yousfi.
Lors de son inspection de la centrale
lectrique de Zaouiet Kounta (80 km au
Sud dAdrar), le ministre a indiqu
que sa visite cette wilaya vise senqu-
rir du niveau des prestations offertes au
citoyen en matire de distribution de
llectricit, notamment en priode
estivale, ajoutant que ce projet de cen-
trale lectrique permet dassurer une
couverture globale de lensemble de la
wilaya en cette nergie vitale, mme
des tempratures extrmes.
M. Yousfi a, en outre, fait tat de la
ralisation prochaine travers la wilaya
de six nouveaux projets exploitant
lnergie solaire et devant tre rcep-
tionns la fin de lanne 2015, faisant
dAdrar une wilaya pionnire, l'chelle
nationale, en matire dexploitation
des nergies renouvelables.
La centrale de Zaouiet Kounta, dune
capacit de production de 148 mga-
watts, a t ralise pour un investisse-
ment de 19,7 milliards DA. Concrtise
dans le cadre du programme dur-
gence, cette centrale permet la wilaya
dassurer une autosuffisance sur 10
ans, grce sa production fournie par-
tir de ses 8 turbines gaz. Une produc-
tion qui contribue alimenter la wilaya
via deux lignes de haute tension, lune
vers le Sud jusqu In-Salah (Tamanras-
set) et lautre vers le Nord jusqu Timi-
moune (Adrar), et qui permettra dvi-
ter les perturbations et coupures du
courant lectrique, notamment en t,
et dimpulser les activits de dvelop-
pement socioconomiques dans la r-
gion. Le ministre a, en outre, mis en ser-
vice la ferme olienne de Kabertne (70
km au Nord dAdrar), premire du
genre l'chelle nationale.
Dune capacit de production de 10
mgawatts, elle a t ralise dans le ca-
dre de la stratgie nationale de dvelop-
pement des nergies renouvelables,
par le consortium Cegelec (Algrie-
France) pour un cot de 13 millions
deuros et 590 millions DA, selon les res-
ponsables locaux du secteur de lner-
gie.
Lors de sa visite des deux projets, M.
Yousfi sest montr satisfait de leur
encadrement et gestion par des comp-
tences locales et nationales, ce qui, a-t-
il dit, encourage aller de lavant dans
lexploitation et la gestion de ce genre
dinstallations nergtiques. Le mi-
nistre a cltur sa visite de travail dune
journe dans la wilaya par la mise en
service dun poste de moyenne tension
de 30/220 kilovolts, ralis pour plus de
860 millions DA ksar de Zaouiet Sidi
El-Bekri, dans la commune de Timi, et
appel amliorer la distribution de
llectricit dans la rgion, notamment
durant la priode estivale o sont enre-
gistrs les pics de consommation.
NERGIE LECTRIQUE
Mise en service de la ferme olienne d'Adrar
Le ministre de l'Energie, Youcef Yousfi, a procd jeudi
la mise en service de la ferme olienne d'Adrar qui dispose
dsormais dune capacit de 10 mgawatts (MW). Premire
du genre l'chelle nationale, cette nouvelle centrale de pro-
duction d'lectricit est implante sur une superficie de 30
hectares dans la zone de Kabertne 72km au nord du chef-
lieu de la wilaya d'Adrar.
Cette ferme pilote est constitue de 12 oliennes de trois
hlices d'une puissance unitaire de 0.85MWchacune et dont
lnergie produite sera vacue vers le poste 220/30KV situ
dans la mme localit. Il s'agit d'une premire exprience
et une opration pilote, a affirm M. Yousfi des journalistes
en marge de la crmonie dinauguration de la station. Se-
lon lui, les ingnieurs et cadres algriens chargs de lexploi-
tation de cette premire ferme olienne de dvelopper des
solutions aux diffrentes contraintes techniques et naturelles
lies son fonctionnement comme le vent et la temprature
dans la perspective de construire dautres fermes avec des
capacits plus importantes dans la rgion.
En outre, six projets de production d'lectricit d'origine
solaire sont aussi inscrits pour la rgion et devraient tre ra-
liss d'ici dbut 2015, a indiqu le ministre. Adrar est appe-
le devenir une wilaya pilote dans le dveloppement des
nergies renouvelables avec un encadrement humain natio-
nal et local, a-t-il soulign, saluant, au passage, la partici-
pation fminine dans lexploitation de la ferme de Kabertne.
La responsable de la ferme est une femme et cela lui ho-
nore et honore la femme algrienne, a insist M. Yousfi. D'un
cot global de 2,8 milliards de dinars la ferme olienne de
Kabertne a t ralise par le consortium algro-franais
CEGELEC, alors que la partie tudes, gnie civil et sous-trai-
tance a t confi un groupement compos de socits fi-
liales de Sonelgaz savoir Credeg, Inerga, Etterkib et Trans-
mex.
L'implication de ces socits traduit la vision stratgique
du Groupe Sonelgaz qui vise dvelopper lintgration na-
tionale et la matrise des nouvelles techniques dans le domaine
des nergies renouvelables, a-t-on expliqu. La mise en ser-
vice de la ferme a, en effet, port sur 11 des 12 oliennes, la der-
nire ayant prsent certaines anomalies de fonctionnement
et actuellement en cours de rparation, ont prcis des res-
ponsables de la station. Le ministre a, par ailleurs, soulev
le prix lev du KW/h produit par la ferme et qui avoisine les
6 000 dollars, alors quailleurs ce prix ne dpasse pas 1.000
dollars.
Acet effet, le P-DG de Sonelgaz a rappel que le cot moyen
dune centrale olienne dune capacit moyenne de 300 MW
s'lve quelque 1,5 million d'euros. La mise en exploitation
de la ferme olienne a, d'autre part, permis de crer une dou-
zaine de postes d'emploi.
COMMUNAUT TABLIE L'TRANGER
Les conditions d'accs au pays, une proccupation des autorits publiques
L'amlioration des conditions d'accs au territoire
national pour la communaut algrienne tablie l'tran-
ger, notamment durant la saison estivale, demeure une
proccupation des autorits publiques, a dclar jeudi
le directeur gnral de la communaut nationale l'tran-
ger du ministre des Affaires trangres, Hocine Meghar.
L'accs de la communaut algrienne tablie l'tran-
ger, au territoire national, pendant la saison estivale, de-
meure une proccupation des autorits qui mettent en
place des conditions permettant l'amlioration conti-
nue de l'accueil et le traitement des nationaux dans les in-
frastructures aroportuaires du pays, a prcis M. Meghar
lors d'une rencontre avec la presse.
M. Meghar a indiqu que les procdures de dbarque-
ment des passagers au niveau des services de police et de
douanes ont t simplifies grce notamment la suppres-
sion des fiches de police et celles des vhicules au niveau
des ports. Il a voqu, entre autres, le renforcement des
brigades de navigation dans les ferries pour l'accomplis-
sement bord des procdures de ddouanement et d'as-
surance ainsi que la mise en place dans les ports de cou-
loirs pour les familles et les personnes ges et mobilit
rduite. En ce qui concerne l'allgement et simplification
des procdures de gestion consulaire, M. Meghar a pr-
cis que l'informatisation de la gestion consulaire notam-
ment du service Plic (passeport, lgalisation, immatricu-
lation consulaire) a permis un traitement diligent et ra-
pide des dossiers introduits pas les concitoyens.
Ce traitement rapide est favoris par l'installation
d'une nouvelle application plus performante de gestion
consulaire, a-t-il dit, soulignant par la mme occasion, la
mise en place d'une liaison lectronique entre le minis-
tre des Affaires trangres et celui de la Dfense natio-
nale pour rduire les dlais de traitement des dossiers des
ressortissants concerns par le service national.
Parmi ces procdures de facilitation, il a cit linforma-
tisation du fichier national de ltat civil et la mise en place
dune liaison informatique entre le ministre des Affaires
trangres et le ministre de lIntrieur et des Collectivi-
ts locales pour une meilleure fluidit dans la circulation
des informations et un rapide traitement des demandes,
ce qui a pour implication une rduction substantielle des
dlais dattente. L'amnagement des horaires au niveau
des consulats de faon permettre le traitement de
toutes les demandes des ressortissants, ainsi que le ren-
forcement du personnel consulaire pendant la saison es-
tivale et lamnagement des espaces de rception des res-
sortissants algriens. Le diplomate a parl, en outre, de
la rduction des pices constitutives des dossiers admi-
nistratifs lis l'immatriculation et la dlivrance de do-
cuments consulaires. Par ailleurs, M. Meghar a expliqu
que son dpartement ministriel a instruit les diffrents
consulats de ramnager les horaires d'ouverture et de fer-
meture des postes en France, en procdant la rpartition
de leurs effectifs en deux quipes de travail, raison de sept
heures d'activit successives.
APS
CONOMIE
Samedi 5 Juillet 2014 DK NEWS
7
La CNUCED appelle
l'Afrique encourager
la fois l'investissement
priv et public
La Confrence des Nations Unies sur le commerce et le
dveloppement (CNUCED) a indiqu que les pays africains
devraient examiner les moyens de stimuler la fois l'inves-
tissement priv et public pour soutenir une croissance et
une transformation conomiques durables et de s'assurer
que les politiques de promotion de l'investissement tran-
ger direct ne discriminent pas les investisseurs locaux. Dans
son rapport publi jeudi sur le dveloppement et linves-
tissement en Afrique, cette agence de lONU considre quil
ne faut pas promouvoir linvestissement priv au dtriment
de linvestissement public, expliquant quil existe entre ces
deux types dinvestissement de fortes complmentarits,
do la ncessit daccrotre en Afrique linvestissement
public qui est un moyen dattirer linvestissement priv et
daugmenter la rentabilit du capital priv. Les gouverne-
ments africains devraient stimuler linvestissement public,
renforcer les liens entre capital priv et capital public et veil-
ler la cohrence de leur politique gnrale de promotion
de linvestissement. Ainsi, ils ne devraient pas promouvoir
linvestissement tranger direct au dtriment de linves-
tissement local, prne la CNUCED.
Amliorer la qualit des investissements
Cette organisation onusienne estime aussi quil ne
suffira pas daugmenter le volume des investissements en
Afrique pour parvenir une croissance transformatrice,
mais quil faudra aussi amliorer la qualit des investisse-
ments et veiller ce quils aillent des secteurs stratgiques
et prioritaires de lconomie tels que les infrastructures,
lagriculture et lactivit manufacturire.
Si lAfrique a, certes, connu une croissance relativement
forte durant la dernire dcennie, elle na pas pu, cepen-
dant, dboucher sur la cration demplois ni sur une r-
duction de la pauvret, observe-t-elle. Les auteurs du
rapport recommandent dquilibrer les contributions
relatives de la consommation et de linvestissement au pro-
cessus de croissance, car il est vident quune stratgie de
croissance fonde sur la consommation ne saurait tre via-
ble dans le moyen long terme. Une telle approche, explique
la CNUCED, a souvent pour consquence une dpen-
dance excessive lgard des importations, ce qui est
problmatique pour le dveloppement et la survie des in-
dustries locales, le renforcement des capacits productives
et la cration demplois. Les auteurs du rapport recomman-
dent galement de diversifier les sources de croissance, ce
qui implique de remplacer des activits peu productives
par des activits forte productivit. La rcente croissance
en Afrique est galement marque par des problmes struc-
turels, note le rapport qui souligne que de nombreux pays
ne sont toujours pas entrs dans un processus normal de
transformation structurelle, caractris par le remplace-
ment dactivits faible productivit par des activits forte
productivit, par une diminution de la part de lagriculture
dans la production et lemploi et par un accroissement de
la part des industries manufacturires et des services
modernes.
Prpondrance proccupante
du secteur des services
Par ailleurs, la CNUCED constate que le secteur des ser-
vices domine dsormais lconomie des pays africains. Sa
part de la valeur ajoute totale reprsente prs de 47%,
contre 37% pour lindustrie et 16% pour lagriculture.
Soulignant quen gnral, dans les premires tapes du
dveloppement, le secteur des services ne joue pas un rle
aussi prpondrant dans lconomie, le rapport note que
la prpondrance du secteur des services en Afrique est
dautant plus proccupante quelle repose principale-
ment sur des activits faible productivit telles que des
services informels et des services non exportables. Tous ces
lments donnent penser que la croissance rcente de
lAfrique est fragile et risque dtre difficile soutenir dans
le moyen long terme, prvient-elle. Si les programmes
nationaux de dveloppement de la plupart des pays afri-
cains classent les infrastructures, lagriculture et lactivit
manufacturire parmi les secteurs stratgiques ou prio-
ritaires, les banques commerciales et les institutions finan-
cires prsentes en Afrique hsitent gnralement finan-
cer des projets dans ces secteurs, prfrant prter aux sec-
teurs non productifs, relve-t-elle encore. Il sagit donc pour
les gouvernements africains de trouver les moyens de pro-
mouvoir linvestissement dans les secteurs stratgiques ou
prioritaires en rorientant les ressources financires vers
ces secteurs. La CNUCED affirme galement que pour ac-
crotre la productivit de linvestissement public, particu-
lirement dans le domaine des infrastructures, il faudrait
amliorer la slection et lexcution des projets, mieux ren-
tabiliser les infrastructures existantes par des mesures de
maintenance et recentrer les investissements publics sur
des secteurs tels que lnergie et les transports.
FAO
Baisse continue des cours mondiaux
alimentaires, abondance de loffre
L'Organisation des Nations
unies pour l'alimentation et
l'agriculture (FAO) a
annonc jeudi que pour le
troisime mois conscutif,
son indice des prix des
produits alimentaires de
juin tait en recul,
essentiellement sous l'effet
de la baisse des prix du bl,
du mas, des huiles, du lait
et des viandes, traduisant
l'abondance de l'offre et
l'amlioration des
perspectives de la
production mondiale.
Selon le dernier rapport de
l'agence onusienne, les perspectives
de la production mondiale de c-
rales se sont amliores avec des r-
visions la hausse pour l'offre prvue
de crales secondaires et de bl en
2014-2015.
Les nouvelles estimations de la
FAO pour la production cralire
mondiale en 2014 s'tablissent dsor-
mais 2.498 millions de tonnes, soit
18 millions de tonnes de plus que les
prvisions faites en juin dernier,
mais encore 1% de moins (23 millions
de tonnes) que le rsultat record de
l'an dernier.
La rcente rvision la hausse re-
flte l'amlioration des perspectives
des crales secondaires et du bl, en
particulier aux Etats-Unis, dans
l'Union europenne et en Inde.
Toutefois, en dpit de l'accroisse-
ment des disponibilits et du tasse-
ment moyen des prix, nombreux
sont les individus vivant dans les
zones victimes de conflits et de la s-
cheresse avoir besoin d'une aide ali-
mentaire externe, explique le rapport
trimestriel de la FAO qui met l'accent
sur les pays en dveloppement. L'In-
dice des prix alimentaires, qui me-
sure la variation mensuelle des cours
internationaux d'un panier de den-
res alimentaires, avoisinait les 206
points en juin 2014, en repli de 3,8
points (1,8%) par rapport mai et prs
de 6 points (2,8%) de moins qu'un an
auparavant.
Aprs avoir atteint, en mars 2014,
un pic de 213 points sur une priode
de dix mois, l'indice a recul en avril,
mai et juin, principalement du fait de
la baisse des cours des crales, des
huiles vgtales et des produits lai-
tiers.
Les prix du sucre ont galement
diminu en juin par rapport mai
mais sont rests plus levs que l'an
dernier, tandis que les prix de la
viande se sont raffermis en moyenne
par rapport au mois prcdent. L'In-
dice FAO des prix des crales tait en
moyenne de 196,2 points en juin,
soit 10,9 points (5,2%) de moins que
la valeur rvise de mai et 36,1 points
(15,6%) de moins que l'an dernier.
Ce recul est essentiellement d
la baisse des prix du bl et du mas
compte tenu des meilleures pers-
pectives de rcolte et de la diminution
des proccupations lies l'inter-
ruption possible des expditions en
provenance d'Ukraine. L'Indice des
huiles vgtales a avoisin les 188,9
points en juin, soit un flchissement
de 6,4 points (3,3%) par rapport mai,
traduisant en partie une baisse pen-
dant 9 mois des cours de l'huile de
palme, l'huile comestible la plus
change l'chelle mondiale. L'In-
dice des prix des produits laitiers
s'est tabli en moyenne 236,5 points
en juin, un repli de 2,5 points (1%) par
rapport mai, moins marqu que du-
rant les trois mois prcdents.
L'Indice des prix de la viande a en
revanche progress, avoisinant les
194,2 points en juin et 1,4 point (0,7%)
de plus qu'en mai, sous l'effet des dis-
ponibilits mondiales rduites. Tout
en confirmant les perspectives gn-
ralement favorables de la production
et de l'offre pour 2014/15, le rapport de
la FAO a mis en garde que nom-
breuses sont les victimes d'inscurit
alimentaire dans le monde.
La FAO estime qu' l'chelle mon-
diale, 33 pays, dont 26 se trouvent en
Afrique, ont besoin d'une assistance
extrieure cause des effets combi-
ns des conflits, des pertes de rcolte
et des prix alimentaires levs au
niveau national.
ONU
La somme alloue pour chaque Casque
bleu va grimper de 17%
La somme alloue pour chaque Casque bleu aux pays
participant des oprations de maintien de la paix de
l'ONU va augmenter de 17%, passant de 1.140 1.332 dol-
lars par mois, aprs d'pres ngociations entre pays
contributeurs de troupes et bailleurs de fonds.
Un comit dpendant de l'Assemble gnrale des Na-
tions unies a adopt cette hausse et l'Assemble devait l'en-
triner formellement jeudi dans l'aprs-midi. Aux termes
d'un accord obtenu l'arrach aprs la date limite du 30
juin pour adopter ce budget, la somme passe 1.332 dol-
lars compter du 1er juillet 2014 et pour deux ans, 1.365
la troisime anne (au 1er juillet 2016) et 1.410 la quatrime.
Mais l'ONU devra faire des conomies de 220 millions
de dollars, suffisantes pour amortir l'impact de l'augmen-
tation la premire anne. Ces sommes sont des compen-
sations verses aux pays contributeurs de Casques bleus
pour les frais supplmentaires (entranement, quipe-
ment, transport, primes d'expatriation) occasionns par
leur dploiement. Chaque pays paie ensuite ses troupes
sa guise.Les pays du Groupe des 77 rclamaient initia-
lement une hausse beaucoup plus forte, 1.763 dollars par
mois, ce qui aurait fait grimper la facture de 700 millions
de dollars. Le G77, prsid par la Bolivie et comprenant
133 pays pour la plupart en dveloppement, inclut les plus
gros contributeurs de troupes (Bangladesh, Inde, Pakis-
tan) et de nombreux pays latino-amricains comme le Br-
sil.
Les principaux bailleurs de fonds, dont les membres
permanents du Conseil de scurit, ont bataill ferme pour
limiter la hausse. Le budget annuel du maintien de la paix
et le nombre de Casques bleus ont en effet atteint des ni-
veaux records: 8,6 milliards de dollars estim pour 2014-
2015 (contre 7,9 milliards de juillet 2013 juillet 2014) et
quelque 99.000 soldats et policiers la fin mai dernier.
Ce budget ne reprsente cependant que 0,5% du total
des dpenses militaires dans le monde (1.700 milliards de
dollars par an selon l'Institut de recherche sur la paix de
Stockholm).
DETTE
La Russie effacera 90% de la dette cubaine
avant la visite de Poutine La Havane
La Russie effacera 90% de la dette
cubaine avant la visite du prsident
Vladimir Poutine Cuba, ont rapport
vendredi des mdias. Selon le quoti-
dienrusseRBCDaily, legouvernement
a transmis la Douma un projet de loi
concernant la ratification des accords
intergouvernementaux avec l'le, se-
lon lesquels ce pays latino-amricain
serait libr de 90% de sa dette envers
la Russie, soit 31,7milliards de dollars
suruntotal de35,2milliardsdedollars.
Selon ces accords signs en octobre
2013, lapartiecubainerembourserales
10% restants de la dette pendant dix
ans, en deux versements par an. La
phase active des ngociations sur lef-
facement de la dette cubaine a eu lieu
lanne dernire et le rembourse-
ment se chiffrait alors 32 milliards de
dollars. La semaine prochaine Vladi-
mir Poutine commencera sa tourne
dans les pays dAmrique latine. Selon
unesourceprochedeladministration
prsidentielle, cite par l'agence Ria
Novosti, il fera effectivement escale
Cubaet cettevisiteporteranotamment
sur la coopration militaire et tech-
nique. Samedi 12 juillet, le leader
russe arrivera Buenos Aires dans le
cadredesapremirevisiteofficielleen
Argentine.
APS
RGIONS
Samedi 5Juillet 2014 DK NEWS
8
BJAA
APW : Aides
aux communes :
Elles sont
les bienvenues
Arslan-B
Prs de 75 milliards (de centimes) rpartis
tout rcemment ( printemps-t 2014) entre
52 communes, une bouffe doxygne
pour entreprendre de nombreux et divers
menus travaux et pourtant trs importants,
dacqurir certains quipements et autres
vhicules utilitaires
Ce sont, plus prcisment, 744 367 473, 26
DA qui viennent dtre allous aux 52 com-
munes que compte la wilaya et ce au titre du
chapitre 979 (aides aux communes) du bud-
get supplmentaire de lexercice 2013 et du
budget primitif de lexercice 2014 .
Ces fonds, quand bien mme leur montant
global est loin dtre faramineux , ne consti-
tuent pas moins un apport assez apprciable
et tout aussi opportun, notamment cer-
taines des 52 communes aux rentes plus que
modestes, fonds qui permettront ainsi aux APC
dentreprendre divers travaux damnage-
ment, de rfections, de rparations souvent
dun trs haut degr sinon durgence, du
moins dexigence, certains achats dquipe-
ments tant mme programms et possibles
(Vhicules utilitaires, quipements mdi-
caux).
Le listing des dsignations des diverses
destinations des enveloppes alloues ren-
seigne clairement sur le caractre non seule-
ment plus quutilitaire et absolument nces-
saire des travaux programms, mais galement
sur leur urgence et leur impact difiant sur la
vie quotidienne des citoyens aussi bien en
termes de confort physique que moral.
A titre dexemple seulement, grce ces
aides (propices) aux communes, celle de
Oued Ghir (Dara de Bejaia), avec une enve-
loppe de 12 000 000, 00 DA, pourra enfin lec-
trifier la localit Laazib (Tayma) et procder
lamnagement et revtement de la piste re-
liant Amedane Oufella Tabouda et ce sur 1200
ml.
Il est donc souligner, en effet, qu outre les
enveloppes destines la prparation de la sai-
son estivale et dont ont bnfici sept com-
munes (Bejaia, Tichy, Boukhlifa, Aokas, Souk
El Tenine, Melbou et Toudja), dautres servi-
ront financer des travaux dassainissement,
de raccordement (AEP), damnagement de
pistes, urbain, de ralisation daires de jeux,
de rservoirs deau, de drainage deaux plu-
viales et autres acquisitions de matriels
(Groupes lectropompes, lectrognes, ambu-
lances). En tout, si le montant accord aux
communes est de 664 367473, 26 DA, celui ac-
cord aux coles primaires, seules, slve 20
000 000,00 DA. La commune de Bouhamza
(Dara de Seddouk) sest vue accorder 10
000 000,00 DA afin de lui permettre la rpa-
ration des dgts occasionns aux logements
volutifs groups du village Tachouaft.
Anoter enfin que le reliquat du chapitre 979
du budget primitif (BP) 2013 (non consomm)
est de 1 909 869, 82 DA, que le montant total
reliquat est de 21 841 635, 34 DA, dont 1 841 635,
34 DA reprsente le reliquat non consomm
du BP 2013, ce dernier tant rserv au
P/APWpour rpondre des cas durgence sus-
ceptibles de survenir tout moment et nces-
sitant une prise de dcision immdiate .
SETIF
Bac 2014: Un taux de russite
de 52,59% : mieux que lan dernier
Azzedine Tiouri
Cest tard dans la nuit de
jeudi que les rsultats du
baccalaurat de cette anne
sont tombs. Sur les 19 196
inscrits, 9 999 candidats ont
pu dcrocher le ssame pour
les tudes suprieures, soit
un taux de russite de
52,59%. Ce dernier est en
lgre hausse par rapport
lan dernier o lon a
enregistr un taux de
russite de 51,06%.
Le taux national de cette anne est de
48%. Sur lensemble de la wilaya de S-
tif, 63 lyces ont enregistr un taux de
russite meilleur que celui du national.
Deux lves ont obtenu une note sup-
rieure 18/20 et 33 autres avec une
moyenne de plus de 17/20. Llve Me-
guelati Meriem du lyce Maoklane la
obtenu avec la meilleure note de la wi-
laya avec une moyenne de 18,34. La
palme revient cette anne au lyce
Houari Boumediene de Hammam
Soukhna qui sest class en tte pour
lensemble de la wilaya avec un taux de
russite de 77,07%, suivi par le nouveau
lyce de Salah Bey avec 71,30% et le ly-
ce Malika Gaid de Stif avec 70,21%.
Quant aux rsultats du brevet l-
mentaire moyen (BEM), sur les 21 691
inscrits, 16 115 candidats ont t reus,
soit un taux de 75,16%. 23 candidats
lont droch avec une moyenne sup-
rieure 19/20, 258 lves avec une note
suprieure 18/20. 34 tablissements ont
enregistr un taux de russite dpassant
les 90%. 201 collges denseignement
moyen sur les 216 que compte la wilaya
de Stif ont dpass la moyenne natio-
nale qui se situe 55%.
Llve Chamakh Meriem du CEM
Chadli Lakhdar de Stif la obtenu avec
une moyenne de 19,54/20. La palme re-
vient au CEM Aissa Boufiza de Bni
Fouda avec un taux de russite de
97,83%, suivi de celui dIghil Azeghane
avec 97,14% et du 20 Aot 1955 de Stif
avec 97%.
GHARDAA
1,5 milliard DA pour la rhabilitation
des ouvrages de stockage deau
Un investissement de 1,5 milliard DA a t dgag en vue
dun programme de rhabilitation, de rnovation et de
ralisation douvrages de stockage deau potable, travers
le territoire de la wilaya de Ghardaa, a-t-on appris auprs des
services de la wilaya.
Laccroissement exponentiel de la demande en eau a in-
cit les pouvoirs publics mettre en place une stratgie de
renforcement et de scurisation des ouvrages de stockage
deau potable dans lensemble des localits et communes de
la wilaya, en vue de satisfaire quantitativement les besoins
en eau potable de la population, a-t-on prcis.
Cet investissement, puis du programme complmentaire
dont a bnfici la wilaya en octobre dernier, consiste en la
rnovation des ouvrages de stockages existant et la ralisa-
tion de onze (11) nouveaux rservoirs de stockage, quinze (15)
nouveaux forages avec leurs quipements et lquipement
en pompe des quinze (15) autres forages existant, afin daug-
menter les capacits de mobilisation et de stockage de leau
potable dans la wilaya de plus de 17.000 M3 et combler ainsi
le dficit dans la distribution de leau, a-t-on soulign. Un
contrle systmatique des ouvrages et des oprations d'en-
tretien est men rgulirement sur lensemble des ou-
vrages hydrauliques, en vue de satisfaire en qualit et en quan-
tit lapprovisionnement de la population de Ghardaia, a-t-
on fait savoir la wilaya.
Le secteur des ressources en eau avait dj mobilis 600
millions DA pour une opration de rnovation, dextension
et damlioration des rseaux dalimentation en eau potable
(AEP) travers le territoire de la wilaya. Une enveloppe com-
plmentaire de 30,225 milliards DA avait t accord la wi-
laya de Ghardaa, en octobre dernier, afin dy impulser la dy-
namique de dveloppement dans diffrents domaines, no-
tamment le renforcement des rseaux de distribution deau
potable et dassainissement.
La wilaya, qui a hrit de 17 forages en 1962, compte ac-
tuellement 142 forages dAEP avec une capacit globale de 277
m3/ jour et 15 forages en voie de finalisation devant offrir une
capacit de stockage globale de 116.470 m3 dans 108 rser-
voirs et travers un rseau dAEP de 1.380 km et un rseau
dassainissement de 940 km, selon les donnes du secteur.
DJELFA
570 nouveaux postes budgtaires
pour le secteur de lEducation
Au moins 577 nouveaux postes bud-
gtaires ont t affects au secteur du-
catif de la wilaya de Djelfa en vue du re-
crutement denseignants dans les trois
cycles pour la prochaine rentre 2014-
2015, apprend-on jeudi auprs de la di-
rection du secteur.
Ce nombre de postes a t reparti
raison de 345 pour le cycle primaire, 100
pour le cycle moyen et 132 pour le secon-
daire, selon la mme source, qui signale
quils sont destins combler un dfi-
cit accus dans certaines matires en-
seignes, telles que les langues tran-
gres (franais et anglais), les mathma-
tiques, la physique et les sciences natu-
relles. Les dossiers de candidature
pour ces postes, dont la rception a t
ouverte cette semaine pour courir
jusquau 17 du mois en cours, doivent
tr dposs au niveau du lyce Belah-
reche Said de Djelfa pour les candidats
du cycle primaire, au lyce Enourani
Mustapha pour ceux du cycle moyen, et
au lyce Enaim Naimi pour les candi-
dats du secondaire, informe la mme
source.
OUARGLA
1.568 emplois
crs par le biais
de programmes
de solidarit
Au moins 1.568 emplois ont t crs par le biais des
programmes de travaux dutilit publique haute inten-
sit de main duvre (Tup-himo) et Blanche Algrie, tra-
vers la wilaya dOuargla, depuis le dbut de lanne, a-
t-on appris auprs de la direction locale de lAction so-
ciale.
Quelque 1.148 de ces emplois ont t gnrs par 103
projets inscrits dans le cadre du programme Tup-himo
dans les secteurs de lhydraulique (59), lagriculture (25),
lducation (11) et la sant (8), a-t-on prcis.
Ces oprations ont t menes dans les communes de
Rouissat, Ain El-Beida, Sidi-Khouiled, Hassi Ben Abdal-
lah, Nezla, Tebesbest, Zaouia El-Abidia, Mgarine, Mna-
guer, Taibet, Sidi Slimane et Blidet-Amor, prcise la
source. Concernant le programme Blanche Algrie,
420 emplois ont t gnrs par 60 projets, dont la com-
mune dOuargla en a bnfici de 19, et le reste rparti
entre les autres collectivits de la wilaya, selon la mme
source. Les chantiers de ce programme ont concern des
travaux de nettoiement, dassainissement, damna-
gement despaces verts et dembellissement du milieu,
dans le cadre de lamlioration du cadre de vie du citoyen.
Tous ces programmes (Blanche Algrie et Tup-himo)
visent rsorber le chmage et crer des opportuni-
ts demploi aux jeunes, et rsoudre le dficit en
main au niveau de certaines collectivits et dans certains
secteurs, a-t-on conclu la DAS.
APS
RGIONS
Samedi 5Juillet 2014 DK NEWS
9
BOUMERDS
Les plages continuent de drainer
les estivants de jour comme de nuit
Plages et fronts de
mer des grandes villes
ctires de la wilaya
de Boumerds
continuent, depuis le
dbut du mois sacr
du Ramadhan, de
drainer des foules
variables destivants,
de jour comme de
nuit, a-t-on constat.
Selon des estimations de la Protec-
tion civile, prs de 8000 personnes ont
afflu vers les plages de Boumerds,
Zemmouri, Corso et Cap Djinet, du-
rant les trois premiers jours du mois
Sacr.
Une majorit de ces estivants,
constitue en grande partie de fa-
milles et de leurs enfants, opte pour la
plage afin de passer quelque mo-
ments de dtente deviser entre eux,
jusqu lheure de la prire de lAsr,
moment o les mres de familles
quittent les lieux en vue de prparer
leur Ftour.
De nombreux jeunes, fans de la
pche, prfrent, pour leur part, pas-
ser de longues heures taquiner le
poisson, parfois jusqu lheure du
Ftour, tandis que dautres vacan-
ciers de la wilaya, voire mme de wi-
layas voisines, prfrent passer leur
journe de jene en pleine nature, au
niveau des belles forts de Corso et du
Sahel de Zemmouri El Bahri, o la ver-
dure des lieux invite les adultes au far-
niente et les enfants au jeu.
Certaines familles nont pas hsit,
durant les trois premiers jours du
Ramadhan, apporter leur Ftour la
fort de Corso, dote de tous les am-
nagements ncessaires pour un
pique-nique en pleine nature, agr-
ment dune soire la belle toile,
jusqu une heure tardive de la nuit.
Pour cet t 2014, la direction du tou-
risme et de lartisanat de la wilaya a
runi toutes les conditions nces-
saires pour un bon sjour au niveau
des plages de la rgion, tant pour les
adultes que pour les enfants, a indiqu
lAPS le responsable du secteur
Zoulim Nour.
Il a, en outre, signal la program-
mation de nombreuses manifesta-
tions pour lanimation des soires
du Ramadhan, dont une exposition ar-
tisanale au niveau du front de mer de
la ville de Boumerds .
La direction du tourisme prvoit un
flux global de quelque 11 millions
destivants, la clture de la saison. Se-
lon les services de la Protection civile,
les 35 plages autorises la baignade
de la rgion ont dj accueilli prs de
1,8 million destivants, pour le seul
mois de juin.
BORDJ BOU ARRERIDJ
Un riche programme
danimation durant
le mois de Ramadan
Mouad B
La Maison de la Culture de Bordj Bou Arreridj
vient de concocter un programme danimation
riche et vari qui sera excut durant tout le mois
de Ramadan. Ce programme comprend la fois des
soires musicales, des spectacles et des expositions
artistiques.
Outre le traditionnel travail de cette structure cul-
turelle qui stale sur une bonne partie de lanne,
dimportantes autres manifestations culturelles
et artistiques sont programmes au cours de Rama-
dan dans ces deux structures : Complexe culturel
Aicha Haddad Bordj Bou Arreridj et lannexe
dans la commune de Belimour. De nombreux au-
tres spectacles musicaux, activits culturelles sont
galement prvus, loccasion de la fte du 5 juil-
let qui concide cette anne avec le mois de Rama-
dan, dira M. Guemihi Touhami, directeur de la Mai-
son de la Culture de Bordj Bou Arreridj . En effet,
au Complexe culturel de la ville de Bordj Bou Arre-
ridj et paralllement linvitation dune troupe tra-
ditionnelle soufie qui animera la ville, une belle ex-
position de produits artisanaux locaux aura lieu.
Afin de rendre la ville plus attrayante, la plupart
des manifestations dmarreront partir de 22heures
et se poursuivront jusqu minuit. Par ailleurs, et
afin de permettre aux citoyens de se rendre aux dif-
frentes manifestations tout le personnel est rqui-
sitionn, aprs la rupture du jene.
TLEMCEN
Attribution de 439 logements publics
locatifs Maghnia
Pas moins de 439 logements publics
locatifs ont t attribus leurs bn-
ficiaires, jeudi dans la zone d'habita-
tion urbaine nouvelle (ZHUN) de hai
Amar de Maghnia (Tlemcen), lors
dune crmonie prside par le wali,
Ahmed Saci Abdelhafid.
Ces logements dont les clefs et les
affectations ont t remises aux bn-
ficiaires font partie dun lot global de
561 logements dont 122 seront attribus
dans les prochains jours, en attendant
l'examen des recours.
Le wali de Tlemcen a expliqu,
dans une allocution prononce cette
occasion, que ce report dattribution
ne signifie pas exclusion mais une pro-
cdure administrative compltant
lenqute sur la vracit des recours,
affirmant que cette opration s'ef-
fectue dans la transparence.
Lattribution de ce quota de loge-
ments fait suite des oprations simi-
laires qui ont ont eu lieu dans les se-
maines dernires dans les dairas de
Remchi, Chetouane, Sabra et seront
suivies par dautres oprations en
application des dcisions du Gouver-
nement insistant sur la distribution
des logements raliss, a-t-on souli-
gn.
Le wali sest enquis galement de
projets de dveloppement raliss
Maghnia dont le nouveau centre de
sant implant au mme quartier
dont les travaux ont atteint un taux
davancement de 75 pc. Il a procd
aussi la mise en service partielle du
rseau dAEP au profit des habitants
de Maider et sest enquis du projet
de rnovation des canalisations deau
potable et dassainissement dans la
partie nord de la ville de Maghnia
frontalire.
La police dAin Defla
clbre la fte
de lindpendance
Salim Ben
A l'occasion des clbrations de la 52me anni-
versaire de lindpendance de notre pays, la sret
de wilaya dAin Defla clbrera comme chaque an-
ne cette date mmorial du 5 juillet a travers tous
les siges de la police de la wilaya.
Un programme trs riche a t trac par les ser-
vices de la sret de la wilaya, qui compte des
confrences sur lhistoire de notre rvolution et les
sacrifices de nos martyrs et nos moudjahidines, et
ce, au niveau de la salle des confrences de la direc-
tion des moudjahidines au chef lieu de la wilaya, avec
la participation des moudjahidines de la wilaya IV
historique, qui seront ainsi honor a la fin de cette
manifestation. Dans le mme contexte, des portes
ouvertes, sur toutes les activits de la police dAin
Defla, seront organises aux profits des citoyens qui
auront lieu le 7 et 8 juillet au niveau du sige de la
sret de la willaya. Des rencontres de sportives en-
tre des quipes de la police dAin Defla seront
aussi organises par cette occasion au stade Abdel-
kader Khelal. Ainsi des filmes, des documentaires
et expositions sur lhistoire de la rvolution, seront
affichs au niveau de la salle des moudjahidines.
Lensemble des siges de la police de la wi-
laya accueilleront cette glorieuse date de lindpen-
dance avec des drapeaux nationaux et les hymnes
nationaux qui seront diffuss durant cette priode,
ou des gerbes des fleures seront dposs au niveau
de tous les monuments qui tmoignent de lhistoire
de notre glorieuse rvolution.
BECHAR
9 micro entreprises de jeunes activent
dans les technologies de linformation
et de la communication
Neuf (9) micro entreprises, cres
par le biais du dispositif de lAgence
nationale de soutien lemploi de
jeunes (Ansej), activent dans diff-
rentes branches techniques du secteur
de la poste et des technologies de
linformation et de la communication
(P-TIC), a-t-on appris jeudi auprs de
la Direction locale de ce secteur.
Les personnels de ces entits, lis
par contrat au secteur, interviennent
dans diffrents segments techniques,
savoir les drangements tlpho-
niques, linstallation de nouveaux
raccordements aux rseaux tlpho-
niques et dInternet, lentretien et la
maintenance de ces rseaux. Ils
avaient pris part auparavant un cy-
cle de formation assur par des sp-
cialistes locaux du secteur des P-TIC,
a-t-on prcis. Lappel lanc ces
micro entreprises par le secteur des
PTIC vise essentiellement offrir aux
jeunes ayant une formation universi-
taire dans le domaine des technologies
de linformation et de la communica-
tion des dbouchs professionnels
et un plan de charge rpondant
leurs comptences, en plus de contri-
buer la prise en charge des do-
lances des abonns des rseaux de t-
lphonie et dInternet, selon la mme
source. Ces micro entreprises ont
procd en 2013 et 2014 la rhabili-
tation et la rnovation aussi des qui-
pements techniques de 140 cham-
bres souterraines des mmes rseaux,
travers le territoire de la commune
de Bechar, et ont contribu linstal-
lation, avec les techniciens du secteur,
de 26 postes de raccordement au nou-
veau rseau MSAN (nud accs mul-
tiservices) dans la mme collectivit.
Avec lintgration de ces micro en-
treprises de jeunes dans les activits
techniques du secteur, une relle
prise en charge des proccupations
des abonns est constate actuelle-
ment Bechar, a-t-on fait savoir la
Direction locale du secteur.
APS
SOCIT
Samedi 5 Juillet 2014
DK NEWS 10
BORDJ BOU ARRERIDJ :
Deux personnes
prissent
carbonises dans
un vhicule en
flammes sur
lautoroute Est-
Ouest
La collision jeudi en fin de journe entre une voi-
ture Chevrolet et un camion poids lourd sur lauto-
route Est-Ouest hauteur de Makhamra, 5 kilom-
tres du chef-lieu de la wilaya de Bordj Bou Arreridj,
s'est solde par le dcs de deux personnes qui se
trouvaient bord du vhicule de tourisme. Les corps
des deux jeunes ont t carboniss l'intrieur du
vhicule, a-t-on appris de sources locales. Le drame
a t caus par le tlescopage entre le camion et la
voiture. Cette dernire a immdiatement pris feu.
Personne n'a pu s'approcher du vhicule de peur
d'une explosion. Il a fallu attendre l'arrive des agents
de la Protection civile, qui sont immdiatement ac-
courus sur le lieu du drame et ont russi circons-
crire l'incendie, pour faire sortir les deux corps cal-
cins, rests bloqus dans la voiture.
Les corps des victimes, non encore identifis, ont
t transports la morgue de l'hpital Bouzidi
Lakhdar de Bordj Bou Arreridj, tandis que la Gen-
darmerie nationale a diligent une enqute pour d-
terminer les circonstances exactes de ce tragique ac-
cident.
Mouad B.
EN JUIN
1042 infractions
routires et 74 cas
retrait immdiat de
permis
Dans un bilan de la police concernant la scurit
publique durant ce mois de Juin 2014, les lments
de la police de la suret de wilaya dAin Defla ont si-
gnal 1042 infractions routires et 74 cas de retrait
immdiat du permis de conduire.
Selon la cellule de la communication de la suret
de la wilaya, il ya eu au total 1173 infractions de la cir-
culation, dont 131 dlits routiers, 74 cas de retrait im-
mdiat du permis de conduire et 42 cas de fourrire.
En ce qui concerne les oprations de surveillance
et de maintien de l'ordre, les policiers ont signal
298 actions sur le terrain suite aux diffrentes inter-
ventions et 329 oprations ont t signales durant
le maintien de la scurit l'occasion des manifes-
tations sportives et culturelles.
Alors que le nombre daccidents de la circulation
enregistr durant cette priode est de 15 accidents
qui ont fait 17 blesss et aucun cas de dcs na t
signal.
Salim.Ben
BLIDA
Un petit garon
fauch par un
train Chiffa
Un enfant, g six ans, a t mortelle-
ment fauch mercredi aprs-midi, Chiffa,
l'ouest de Blida, par un train se dirigeant
d'Alger vers El Affroune, a-t-on appris jeudi
auprs de la Protection civile. L'accident
mortel a eu lieu au niveau du point kilom-
trique PK1053, lorsque le petit garon, T.
Noufel, a t surpris par l'arrive du train,
alors qu'il tentait de traverser la voie ferre,
a prcis la mme source.
La dpouille de la victime a t transf-
re la morgue de l'hpital Frantz-Fanon
dans le centre-ville de Blida.
APS
SELON LONLDT
200 tonnes de rsine de cannabis
saisies en Algrie en 2013
Au total, 211 512,773 kg de rsine
de cannabis, 3.790,487 grammes de
cocane et 868, 299 grammes d'h-
rone ont t saisis en 2013 l'chelle
nationale, a indiqu l'APS le direc-
teurs gnral par intrim de l'Of-
fice, Mohamed Benhalla.
Se rfrant un bilan global des
services de lutte contre la drogue, M.
Benhalla a indiqu que la quantit de
rsine de cannabis saisie, a enre-
gistr une augmentation de plus de
34% en 2013 comparativement l'an-
ne 2012. Dans ce contexte , il a fait re-
marquer que toute la quantit de
rsine de cannabis saisie provient du
Maroc.
Le mme responsable a relev
galement qu'en 2013, les services de
lutte ont galement saisi 1 175 974
comprims de substances psycho-
tropes de diffrentes marques, dont
225 ampoules injectables, 127 fla-
cons et 94 boite de solutions psychot
opes, ainsi que la dcouverte et l'ra-
dication de 4 831 plantes de cannabis
et de 2 721 plantes d'opium. M. Ben-
halla a estim que les comprims de
substances psychotropes sont des-
tins surtout la consommation lo-
cale, contrairement aux rsine de
cannabis. Ce n'est pas les officines
algriennes qui alimentent le mar-
ch de trafic de drogue par ces com-
prims de substances psychotropes,
mais c'est plutt une importation
illicite de laboratoires clandestins g-
rs par des trafiquants de drogues,
a-t-il prcis. S'agissant des affaires
traites, le bilan a dmontr que
l'ensemble des services de lutte ont
trait 13 989 affaires, dont 3 592 lies
au trafic illicite de drogue, et 10 384
autres relatives la dtention et
l'usage de drogue. Les investiga-
tions menes dans ce cadre par les
services concerns ont abouti l'in-
terpellation de 19 167 individus, dont
4 652 trafiquants et 11 358 usagers de
rsine de cannabis et d'opium, a-t-
il ajout. M. Benhalla a galement
prcis que parmi le nombre global
des personnes interpelles, il a t re-
cens 96 trangers.
Plus de 200 tonnes de rsine de cannabis ont t saisies durant l'anne 2013, un chiffre en hausse
par rapport l'anne 2012 qui avait enregistr une saisie de 157 tonnes de ce genre de stupfiants,
a-t-on appris auprs de l'Office national de lutte contre la drogue et la toxicomanie (ONLDT).
Les services de la sret de wi-
laya dOran, ont install hierun
camp pour un Iftar en collectif au
niveau des accs de la ville, et au
profit des usagers de la route, no-
tamment les autoroutes.
Cette initiative, qui sera orga-
nise chaque vendredi de ce mois
sacr, sinscrit dans le cadre dun
programme de sensibilisation, qui
vise diminuer les accidents de la
circulation et inciter les usagers de
la route ne pas faire de la vi-
tesse afin darriver lheure de lIf-
tar, ont indiqu les services de la
sret de wilaya. L' opration coin-
cide avec le lancement dune cam-
pagne de sensibilisation sur les
risques et les consquences des ac-
cidents de la route, sous le slogan
t sans accidents.
Linitiative qui est organise
en coordination avec le groupe-
ment des units rpublicaines de
scurit, a pour adjectif gale-
ment de concrtiser les valeurs
de solidarit a loccasion du rama-
dhan et linstauration du principe
de la police de proximit, selon la
mme source.
UNE INITIATIVE DE LA SRET DE WILAYA DORAN
Un camp pour lIftar en collectif au profit
des usagers de la route
Plus de 59 tonnes de
rsine da cannabis ont
t saisies durant les
quatre premiers mois de
l'anne en cours, soit
une hausse de 75 % de la
quantit saisies durant la
mme priode de l'anne
prcdente (2013), a-t-
on appris auprs de l'Of-
fice national de lutte
contre la drogue et la
toxicomanie (ONLDT).
Au total, 59 746,152
kg de rsine de cannabis
ont t saisis durant les
quatre premiers mois de
l'anne 2014 contre 34
085,448 kg durant la
mme priode de l'anne
2013, a indiqu le di-
recteur gnral par int-
rim de l'ONLDT, Moha-
med Benhalla, dans d-
claration l'APS. Se rf-
rant un bilan global
des services de lutte
contre la drogue, M. Ben-
halla a indiqu que
toute la quantit de r-
sine de cannabis saisie
provient du Maroc.
Par ailleurs, le mme
responsable a ajout que
ce bilan englobe gale-
ment 331,556 grammes
de cocane et 337,85
grammes d'hrone, sai-
sis durant la mme p-
riode.
Cela dmontre, a-t-il
dit, les efforts colossaux
dploys par les trois
services de lutte contre
ce phnomne, ainsi que
leur bonne matrise et
leur professionnalisme
en matire de lutte,
mettant en exergue le
rle de toute la socit
dans la lutte contre ce
phnomne.
D'autre part, le mme
responsable a relev que,
dans le cadre de la lutte
contre la drogue par les
services concerns, 6 142
individus ont t inter-
pells durant la mme
priode pour des affaires
lies la drogue (dten-
tion, trafic, commercia-
lisation) dont 86 tran-
gers.
Il a encore prcis que
durant la mme priode
4 402 affaires ont t trai-
tes par les services de
lutte dont 1 231 lies au
trafic illicite de la
drogue, 3 168 relatives
la dtention et l'usage
de drogue, et 3 affaires
relatives la culture de
cannabis.
L'Algrie a toujours
men des politiques de
prvention et de lutte
contre le trafic de
drogue, afin de prserver
et de protger la popula-
tion de ce flau, a-t-il
rappel.
Un politique natio-
nale de lutte contre la
drogue et la toxicomanie
(2011-2015) a t labo-
re, afin de mener des
actions qui viendront
s'ajouter aux diffrentes
mesures de lutte exis-
tantes.
59 tonnes de rsine de cannabis
saisies en Algrie en quatre mois
11 DK NEWS RAMADHAN
Samedi 5 Juillet 2014
Toutes les louanges sont
Allah pour Ses Faveurs et Sa
Bont. Il nous a favoriss en nous
permettant datteindre le mois de Ra-
madhn et nous a renforcs par les
bonnes uvres qui nous rapprochent
de Lui. Que la paix et le salut soient sur
notre Prophte Muhammad, le pre-
mier accomplir les bonnes actions,
et sur sa Famille et ses Compagnons,
ceux qui ont cru en lui, lont support
et ont suivi la lumire qui lui a t r-
vle. Ce sont eux qui ont russi.
Ensuite, je vous recommande, ainsi
qu moi-mme la crainte dAllah aussi
bien en ce mois de Ramadhan que les
autres mois. Mais Allah a attribu ce
mois un mrite particulier, puisque
cest une occasion unique pour accom-
plir des bonnes uvres. Le Prophte
invoquait Allah pour
pouvoir atteindre Ramadhan. Lorsque
le mois de Rajab commenait, il disait :
Allah, couvre-nous de Ta Bndic-
tion pendant Rajab et Shabn et per-
mets-nous datteindre Ramadhan !
Et le Prophte avait
lhabitude dannoncer ses Compa-
gnons la bonne nouvelle de larrive de
Ramadhan, et il leur expliquait ses ver-
tus en disant : gens, un mois impor-
tant et bni vous est venu.
Le Prophte
avait galement lhabitude dencoura-
ger ses Compagnons leffort dans les
bonnes actions, obligatoires ou surro-
gatoires, comme les prires et les au-
mnes, se montrer bon et bienfaisant,
tre patient face lobissance Allah,
passer sa journe jener, sa nuit
prier et des heures rciter le Quran et
faire du dhikr dAllah.
Ne perdez donc pas votre temps en
tant ngligeant et en dlaissant [les
bonnes uvres], comme les malheu-
reux qui ont oubli Allah, alors Il leur
a fait oublier leurs propres personnes.
Ils ne tirent aucun bnfice des occa-
sions de faire le bien, ni ne ralisent
leur sacralit ou ne connaissent leur
valeur.
Beaucoup de gens ne connaissent
rien de ce mois except que cest un
mois de nourritures et de boissons va-
ries. Alors ils exagrent en donnant
leurs mes ce dont elles ont envie, et en
achetant de la nourriture et boissons
apptissantes. Il est connu que lexcs
de nourriture et de boisson amne la
personne tre paresseuse dans les
actes dadoration. Il est donc demand
au musulman de diminuer la prise de
nourriture et de boisson, de telle sorte
quil soit dynamique pour accomplir
les actes dobissance.
Et certaines personnes ne connais-
sent le mois de Ramadhan quen tant
que mois o lon dort la journe et o
lon reste veill
la nuit en faisant
des choses qui
nont aucun
bnfice et
q u i
cau-
sent du tort. Ils veillent presque toute
la nuit ou entirement, puis dorment
la journe mme pendant les heures de
prires obligatoires. Ils ne vont donc
pas prier avec lassemble des prieurs
et ne prient pas lheure prescrite.
Un autre groupe de gens sassoient
devant la table servie lorsque cest
lheure de rompre le jene et dlais-
sent ainsi la prire du Maghrib en
groupe. Ces types de gens ne connais-
sent pas la valeur du mois de Rama-
dhan, et ne sempchent pas de violer
sa sacralit avec des veilles interdites,
le dlaissement des obligations, et
laccomplissement des interdits.
A ct de ces personnes, on
trouve ceux qui ne voient en Ra-
madhan quune opportunit de
faire du business, exposer leurs
marchandises et la recherche de
ce bas-monde phmre. Ils sont
donc trs actifs
dans la vente et
lachat, remplissant
les marchs et d-
sertant les
m o s -
ques. Et lorsquils vont la mosque,
ils sont presss et stresss. Ils ne sont
pas dtendus car ils ont laiss la pru-
nelle de leurs yeux dans les marchs.
Il y a un autre type de personnes qui
considrent Ramadhan uniquement
comme une priode de mendicit dans
les mosques et les rues. Ils passent la
plupart de leur temps faire des va-et-
vient, se dplacer dun pays un autre
afin de rcolter de largent en faisant la
manche et en se prsentant comme des
ncessiteux alors quils sont riches, ou
comme des handicaps alors quils
sont en bonne sant ! Ils nient la bn-
diction dAllah sur eux en richesses et
sant, et prennent les biens des gens
injustement. Et ils perdent leur temps
prcieux dans des choses qui leur sont
nuisibles. Ramadhan na donc pas de
vertu particulire pour ces gens.
Serviteurs dAllah ! Le Prophte
avait lhabi-
tude de faire en
ce mois plus def-
forts quil
nen fai-
sait les autres mois. Et mme sil tait
assidu dans ladoration en tous temps,
il sadonnait durant ce mois beau-
coup de responsabilits qui taient en
ralit des actes dadoration, mais il
laissait les actes prfrables pour dau-
tres plus prfrables.
Les Salafs ont suivi cet exemple, et
ce mois tait loccasion dambitions
plus hautes, ils sadonnaient aux
bonnes uvres, passaient leur nuit en
Tahajjud et leur journe jener,
faire du dhikr, et rciter le Quran. Ils
frquentaient les mosques pour faire
ces actes. Nous devons donc comparer
notre situation la leur et voir quelle
est la limite de nos capacits en ce
mois.
Et nous devons savoir que tout
comme les bonnes actions sont multi-
plies durant ce mois, alors, les mau-
vaises uvres sont dautant plus graves
et leur chtiment plus dur. Nous de-
vons donc craindre Allah (subhanahu
wa taala) et magnifier la sacralit de ce
mois.
Comment occuper son temps
pendant le mois bni de Ramadhn ?
(Shaikh Salih al-Fawzn)
Buvez du jus de betterave
La betterave est un lgume riche en nitrate, une subs-
tance chimique naturelle connue pour ses effets hypoten-
seurs. Un grand verre de 50 cl de jus de betterave peut aller
jusqu' faire baisser la tensionde 5 points, grce sonaction
sur les vaisseaux sanguins. L'occasionde tester notre recette
de gaspacho aux betteraves et pruneaux.
Exposez-vous au soleil
N'hsitez-pas profiter des rayons dusoleil ds qu'ils appa-
raissent (en pensant protger votre peau bien sr) car sous
l'effet des rayons dusoleil, de petites quantits d'oxyde nitrique
sont transfres des cellules de la peau la circulation san-
guine, faisant baisser la pression artrielle. En outre, l'exposi-
tionausoleil permet de synthtiser la vitamine D, une vitamine
indispensable pour la rgulation de notre tension artrielle.
Limitez la viande
C'est un conseil qui vient tout droit du Japon, o les m-
decins ont constat que les vgtariens avaient une tension
artrielle moins leve que les personnes qui mangent de
la viande. Plus prcisment, le rgime vgtariena t asso-
ci une baisse moyenne de la tension de 4,7 6.9 points.
L'quivalent de la baisse enregistre lorsqu'une personne
hypertendue en surpoids arrive perdre 5 kg. Cela s'ex-
plique par le fait que les vgtaux contiennent peu de so-
dium (le principal ennemi des hypertendus) mais sont
riches en potassium, qui permet de faire baisser la tension.
Prenez un petit-djeuner trs costaud
Le changement de mode de vie et de comportements
(tabagisme, stress autravail, sdentarit, surpoids) ont fa-
voris l'apparition de plus en plus prcoce de l'hyperten-
sion artrielle chez les femmes. Or, une tude isralienne
rcente a montr que les femmes qui prenait unvrai repas
au petit-djeuner (comptant au moins 700 calories) et
deux repas plus lgers au cours de la journe, avaient une
tensionartrielle moins leve que celles qui prennent un
petit-djeuner lger et se rattrapent sur les deux repas sui-
vants. Pensez, en tous cas, inclure un yaourt dans votre
menucar le calciumqu'il contient a la capacit d'assouplir
les vaisseaux sanguins et permet de les dilater lgrement,
ce qui maintient une pression artrielle basse.
Marchez rgulirement
dans la journe
Une rcente tude amricaine, mene sur 6 000
adultes, confirme que la pratique rgulire d'une activit
physique diminue les risques d'hypertension. Pas besoin
de faire du sport de manire intensive : 60 minutes de
marche chaque jour suffisent obtenir des rsultats. La
natation et l'aquagym sont galement conseills, notam-
ment chez les personnes dont la tension rsiste aux mdi-
caments.
Les patients dont la tension artrielle
est prise par un mdecin ont plus
tendance tre hypertendus que les
autres. Des chercheurs britanniques
ont pris le pouls de cet effet blouse
blanche.
La vue dun mdecin met la pression
aux patients. Cest un facteur
dhypertension auquel on ne pense
pas. Pourtant, il existe bel et bien.
Leffet blouse blanche ferait
monter la tension artrielle des
patients.
Le D
r
Christopher Clark, chercheur
lUniversit dExeter, a mesur ce
phnomne auprs de 1 000 patients
dans dix pays diffrents. Lors de la
prise de tension par un mdecin, les
patients dpassaient plus facilement
un niveau de tension suprieur
14/9, seuil au-del duquel on est
hypertendu. Pourtant lorsque ces
patients valuaient leur pression
artrielle chez eux, leur tension tait
beaucoup plus faible.
Fait intressant, les chercheurs nont
pas observ de diffrence de tension
chez le patient lorsque celle-ci tait
mesure par une infirmire.
Ces comparaisons tendent prouver
que le mdecin, et non linfirmire,
reprsente une source danxit pour
le patient. Problme, cette monte
soudaine de tension artrielle dans le
cabinet mdical a des consquences
potentiellement dommageables pour
le patient. Ces rsultats biaiss
conduisent souvent les mdecins
prescrire un traitement contre
lhypertension alors que ceux-ci nen
ont pas besoin.
En plus de devoir prendre des
mdicaments superflus, les faux
hypertendus peuvent tre incits
prendre leur tension chez eux, ce
qui peut aggraver leur anxit,
estime le D
r
Clark. Ces mesures
inappropries pourraient tre vites
si la prise de tension artrielle tait
prise par une autre personne que le
mdecin, suggre le chercheur.
SAN
12
Samedi 5 Ju
DK NEWS
HYPERTENSION
5 faons de normaliser
votre tension naturellement
C'est aujourd'hui la Journe mondiale de l'hypertension artrielle, une affection qui touche 14 millions de personnes
en France. L'occasion de dcouvrir quelques recettes naturelles qui permettent de normaliser la tension.
Stress : les mdecins, un facteur dhypertension
Etre vgtarien, c'est bon pour la tension
Les vgtariens auraient une
meilleure tensionartrielle que les
consommateurs de viande si l'on
en croit une tude japonaise.
Vous voulez baisser votre ten-
sion artrielle ? Arrtez de man-
ger de la viande. C'est ce que vous
conseillerait le professeur Yoko
Yokoyama du National Cerebral
and Cardiovascular Center
d'Osaka au Japon. Ce chercheur a
constat que le rgime vgtarien
tait meilleur que le rgime om-
nivore pour rduire la pression
artrielle en analysant sept tests
cliniques et 32 tudes. Ces travaux
parus entre 1900 et 2013 ont t
faits dans 18 pays et ont port sur
21 000 vgtariens.
Les rsultats de cette compila-
tion, publie dans la revue JAMA
Internal Medicine, montre que les
consommateurs de viande ayant
de l'hypertension pouvaient r-
duire celle-ci en adoptant un r-
gime vgtarien qui insiste sur les
fruits, les lgumes frais, les lgu-
mineuses (fves et haricots secs,
lentilles, pois secs), et les crales
compltes (non raffines) riches
en fibres, en vitamines et min-
raux.
Plus largement, le rgime vg-
tarien a t associ une baisse
moyenne de la pression systolique
de 6.9 points (pression artrielle
lors de la contraction du cur) et
une baisse de la pression diasto-
lique (phase de relchement du
cur) de 4.7 points. L'quipe japo-
naise a mme relev que chez cer-
tains participants, cette
alimentation vgtale a entran
une diminution de l'hypertension
un niveau tel que les traitements
anti-hypertenseurs n'taient plus
ncessaires. Et ce, sans qu'aucun
effet secondaire ne soit constat.
Une piste pour prvenir les mala-
dies cardiaques
L'hypertensionest unfacteur de
risque reconnu de maladies car-
diaques et de mortalit prmatu-
re. Le vgtarisme constitue donc
une piste intressante pour prve-
nir ces pathologies. Une simple
baisse de 5 points de la pressionar-
trielle applique l'chelle des
Etats-Unis, mnerait une baisse
de 9%de maladies cardiaques et de
14%d'infarctus, dfend le D
r
Neal
Barnard, co-auteur de l'tude, cit
par Livescience. C'est formidable.
Montrez-moi un mdicament ca-
pable de russir cet exploit, met
au dfi le chercheur.
NT
DK NEWS
13
uillet 2014
La pastque rduit
le risque dhypertension
La pastque rduit de manire significative la pression artrielle chez les personnes
en surpoids. Cela rduit aussi le risque de faire un infarctus.
C'est une dcouverte inatten-
due que les chercheurs de l'Uni-
versit de Floride ont faite en
tudiant un groupe de 13
hommes et femmes d'ge moyen
souffrant d'hypertension art-
rielle. Ils se sont aperus en effet
que manger de la pastque r-
duit la pression artrielle sur le
cur et l'aorte.
Partant du constat qu'il y a
plus de crises cardiaques quand
il fait froid, le Professeur Arturo
Figueroa et son quipe ont plac
les patients dans des conditions
de froid artificielles car le froid
force le cur pomper plus
fort et augmente la pression
dans les artres. Puis la moiti
des participants a reu des ex-
traits de pastque (4 grammes
d'acide amin L-citrulline et
deux grammes de L-arginine
par jour) tandis que l'autre moi-
ti a reu un placebo. Le rsultat
de l'tude a montr que la pas-
tque rduit la pression art-
rielle et le stress cardiaque,
mme dans des conditions de
froid.
Un adulte sur trois
souffre
d'hypertension
artrielle
Les composs de la pastque
rduisent la surcharge de travail
du coeur et permettent la ten-
sionartrielle de ne pas grimper
de manire soudaine, explique
le Professeur Figueora. L'hyper-
tension ou tension artrielle le-
ve, est une maladie dans
laquelle les vaisseaux sanguins
subissent en permanence une
pression leve. Or, plus la pres-
sion est leve, plus le cur doit
pomper, plus le risque d'endom-
mager le cur ou les vaisseaux
du cerveau ou des reins est im-
portant. Selon l'Organisation
mondialedelasant(OMS), dans
le monde, plus d'un adulte sur
trois souffred'hypertensionart-
rielle, un tat pathologique
l'origine de la moiti environdes
dcs dus aux accidents vascu-
laires crbraux et aux cardiopa-
thies. C'est pourquoi l'hyperten-
sion artrielle est au centre de
toutes les attentions. Il yaunese-
maine, une autre tude annon-
ait que les exercices d'aquagym
pratiqus dans une piscine 32
seraient galement un remde
pour faire baisser la tension.
Le sport est une arme efficace pour viter
lhypertension et de futurs problmes car-
diovasculaires, selon des chercheurs. Le
sport fait partie des gestes simples pour r-
duire les risques dhypertension. Cette l-
vation trop importante de la pression du
sang sur les artres est dangereuse pour la
sant : risque dinsuffisance cardiaque, din-
farctus et daccident vasculaire crbral.
Quand on sait que lhypertension artrielle
constitue la premire cause de consultation
chez son mdecin gnraliste, on se dit que
a vaut vraiment le coup de se mettre
lexercice. Une rcente tude amricaine,
mene sur 6 000 adultes, confirme que la
pratique rgulire dexercice physique dimi-
nue les risques dhypertension. Les cher-
cheurs ont constat que les sujets prsentant
des antcdents familiaux d'hypertension
baissaient de 34% leurs risques de prsenter
leur tour de lhypertension lorsquils fai-
saient du sport rgulirement.
Du sport un rythme
modr suffit
Mais quel sport choisir ? Rassurez-vous,
on nest pas oblig de simposer un abonne-
ment dans une salle de gym si cela nous
donne des boutons. On peut opter pour une
formule plus simple et accessible tous : la
marche rapide. 70 minutes quotidiennes de
marche rapide suffisent obtenir des rsul-
tats. La marche rapide est bonne aussi pour
le cerveau, elle rduirait les risques dat-
taque crbrale.
Les rsultats de cette tude expriment un
message trs pratique : une quantit mod-
re et raliste d'exercice peut apporter un
grandnombre de bienfaits, notamment chez
les personnes prdisposes dvelopper un
problme d'hypertension en raison de leurs
antcdents familiaux, explique Robin P.
Shook, doctorant Arnold School of Public
Health (Universit de Caroline du Sud, Co-
lumbia) dans un bulletin d'information. Si
vous naimez pas la marche, dautres sports
comme la natation et le jogging feront plei-
nement laffaire.
Les rfractaires au sport trouveront du
rconfort dans le chocolat, galement excel-
lent contre lhypertension. Aussi efficace
quun fou rire.
Hypertension
artrielle : un
nouvel implant
pour rduire la
tension
Un nouvel implant qui envoie des
signaux lectriques au cerveau per-
mettrait de rduire la pression art-
rielle de 30%. L'appareil est en cours
de test chez les animaux.
Un nouvel implant permettant de
rduire la pression artrielle en en-
voyant des signaux lectriques vers le
cerveau vient d'tre mis au point par
les chercheurs de l'Universit de Fri-
bourg, en Allemagne. Ce dispositif,
qui pour l'instant n'a t test que sur
des rats, a rduit leur pression art-
rielle de 30%sans provoquer d'effets
secondaires majeurs.
Baptis Implant 24, cet appareil
est compos d'lectrodes indivi-
duelles intgres dans un petit bras-
sard. Ce brassard est conu pour
s'enrouler autour du nerf vague (qui
s'tend du tronc crbral l'abdo-
men), le nerf qui stimule les princi-
paux organes de notre corps y
compris le cur et les vaisseaux.
Objectif : capter
les fluctuations
de la tension
Le dispositif fonctionne en inter-
ceptant des signaux provenant de
capteurs, qui s'activent lorsque la
pression artrielle est trop lev. Ces
capteurs sont destins contrler les
fluctuations de la tension. Une fois
que la machine a identifi les si-
gnaux indiquant une tension trop
leve, elle envoie son tour un si-
gnal lectrique vers le cerveau en lui
demandant de rduire la tension.
Le dispositif test sur les rats me-
surait 2 cm de long et 0,8 m de dia-
mtre. Une fois que les chercheurs
ont trouv les bonnes zones oplacer
les capteurs, ils ont montr que la
pression artrielle pouvait aisment
tre rduite de 30%, sans aucun effet
sur la frquence cardiaque ou sur le
rythme respiratoire.
Le D
r
Dennis Plachta, qui a dirig
cette tude, indique que cette dcou-
verte ouvre galement la voie de
nouveaux traitements qui pourraient
utiliser la stimulationnerveuse pour
rduire la tension artrielle des hy-
pertendus. Toutefois, il reconnat
que l'objectif long terme est de pou-
voir offrir aux patients un dispositif
implantable qui ajusterait leur ten-
sion en fonction de leurs activits.
Prochaine tape de l'exprience : tes-
ter cet implant chez de plus grands
animaux, comme des porcs ou des
moutons.
In
t
o
p
s
a
n
t

.f
r
Un peu de sport suffit la faire baisser
14
AFRIQUE
Samedi 5 Juillet 2014
DK NEWS
Le nouveau Premier ministre de la Gui-
ne-Bissau, Domingos Sim es Pereira,
nomm le 25 juin, a t investi jeudi.
Je flicite le nouveau Premier ministre
qui je ritre mon plein appui pour la
mise en uvre du programme de gouver-
nement, a dclar au cours d'une crmo-
nie le chef de l'Etat bissau-guinen, Jos
Mario Vaz. La situation du pays exige une
action urgente de la part du gouvernement,
a soulign le chef de l'Etat qui a invit le Pre-
mier ministre prsenter ds que possible
son quipe gouvernementale. Dans un bref
discours, Domingos Simes Pereira, 17
e
chef
du gouvernement depuis les premires
lections dmocratiques en Guine-Bissau
en 1994, a promis de travailler afin d'am-
liorer la situation actuelle du pays. M. Pe-
reira est le prsident, depuis fvrier 2014,
du Parti africain de l'Indpendance de la
Guine et du Cap-Vert (PAIGC, principale
force politique du pays).
La formation du gouvernement sera le
dernier acte marquant la mise en place des
institutions consacrant le retour une vie
constitutionnelle normale en Guine-Bis-
sau, aprs le coup d'tat d' avril 2012.
APS
GUINE-BISSAU
Investiture du nouveau Premier ministre
TUNISIE
Marzouki souligne
la dtermination
des forces armes
combattre le
terrorisme
Les forces de l'arme et de la scurit natio-
nales poursuivront leur combat contre le terro-
risme malgr toutes les menaces auxquelles
elles sont confrontes, a affirm jeudi le prsi-
dent de la Rpublique provisoire, Moncef Mar-
zouki.
Les criminels qui persistent faire du mal
au peuple tunisien et commettre les pires
crimes son encontre, ne parviendront jamais
saper le moral des Tunisiens, ni celui des fa-
milles des martyrs et blesss qui ont sacrifi ce
qu'ils ont de plus cher par dvouement au
pays, a soulign le prsident Marzouki, lors
d'une crmonie en hommage aux quatre mi-
litaires tus mercredi dans l'explosion d'une
mine Jebel Ouergha au Kef. Selon l'agence of-
ficielle TAP, la crmonie tait organise la
Caserne militaire d'El-Aouina, en prsence du
prsident de l'Assemble nationale consti-
tuante et du chef du gouvernement provisoire,
du ministre de la Dfense nationale et des
membres des familles des victimes. Selon la
TAP, les familles des victimes ont rclam la
vrit sur l'assassinat de leurs enfants, ainsi que
la poursuite les auteurs de cet acte terroriste et
la mise en application de la loi anti-terrorisme.
SOUDAN DU SUD
100 000 rfugis
dans les bases
de la mission
onusienne
Quelque 100 000 rfugis sont rpartis dans
les bases de la Mission des Nations unies au
Soudan du Sud (Minuss), a indiqu le porte-pa-
role de l'ONU, Stephane Dujarric, cit vendredi
par des mdias. Les partenaires humanitaires
travaillent avec la Minuss afin d'amliorer la si-
tuation sur les sites existants et pour crer de
nouveaux sites qui pourront dcongestionner
les sites improviss, a dclar le porte-parole.
Deux tiers des personnes dplaces (soit en-
viron 12 000 personnes) de la base onusienne
Malakal ont dj dmnag vers un nouveau
site. A Juba, le transfert de rfugis vers un nou-
veau site qui peut abriter 13 300 personnes a
galement commenc.
Au regard des conditions scuritaires ac-
tuelles et de la dtrioration prvue de la situa-
tion de la scurit alimentaire, le nombre de
personnes dplaces dans les bases de la Mi-
nuss pourrait rester lev dans les prochains
mois, a signal M. Dujarric. Par ailleurs, la Mi-
nuss a indiqu tre particulirement proccu-
pe par la situation Bentiu, qui accueille
quotidiennement entre 100 et 200 nouveaux
rfugis souffrant pour la plupart de malnutri-
tion. Lorsque la crise a clat au Soudan du Sud
en dcembre dernier, la Minuss a pris la dci-
sion sans prcdent d'ouvrir ses portes tous
les civils non-arms menacs par la violence
physique imminente. Malgr un accord de ces-
sation des hostilits sign par les diffrentes
parties, la paix et la stabilit n'ont pas encore t
rtablies de manire permettre aux per-
sonnes dplaces de se sentir suffisamment en
scurit pour rentrer chez elles.
EGYPTE
17 jihadistes ont t tus
dans le Sina par l'arme
gyptienne jeudi au cours
d'un change de tirs. Selon
l'arme, 17 jihadistes ont
t tus et trois autres arr-
ts. Les soldats ont gale-
ment dtruit quatre
vhicules appartenant aux
jihadistes. Depuis le 3 juil-
let 2013, des groupes dont
certains se revendiquent
d'Al-Qada ont orchestr
des attaques dans le Sina
mais aussi au Caire et dans
le delta du Nil. Selon le gou-
vernement, plus de 500 po-
liciers et soldats ont pri
dans ces attaques. La se-
maine dernire, quatre po-
liciers ont t tus sur la
route entre Rafah et El-
Arish, dans le nord de la p-
ninsule.
17 jihadistes tus
dans le Sina
L'explosion d'une
bombe dans un train
Alexandrie, en Egypte, a fait
cinq blesss jeudi, ont an-
nonc des responsables de
la scurit.
Les cinq personnes ont
t blesses par l'explosion
d'une bombe cache dans
une malette dpose prs
d'un sige de passager dans
un compartiment du train
circulant Alexandrie sur
la rive mditerranenne, a
indiqu un responsable de
la scurit.
Les manifestants avaient
organis une journe de la
colre l'appel des Frres
musulmans, un an aprs la
destitution du prsident
Mohamed Morsi par l'ar-
me gyptienne le 3 juillet
2013 et qui avait t suivie
par une violente rpres-
sion. Des incidents ont
maill les manifestations,
principalement au Caire.
Une bombe explose dans un train :
cinq blesss
Les pro-Morsi, chapeauts par les
Frres musulmans avaient manifest
jeudi, journe de la colre un an
aprs l'viction du prsident Morsi par
le chef de l'arme, Abdel Fattah al-Sissi,
rcemment lu prsident. Jeudi, un
manifestant a t tu par balle lors de
heurts avec la police tandis que dans la
nuit, un policier a t mortellement
touch par une balle lorsque des mani-
festants ont incendi le point de
contrle o il tait post au Caire, ont
prcis des responsables de la scurit.
Trois autres policiers ont t blesss et
ont t transfrs l'hpital pour des
brlures. En outre, neuf personnes ont
t blesses dans l'explosion d'une
bombe cache dans une mallette dpo-
se prs d'un sige dans un train circu-
lant Alexandrie sur la cte
mditerranenne, a-t-on indiqu de
mme source. Selon le ministre de la
Sant, 24 personnes avaient t bles-
ses travers le pays. Le ministre de
l'Intrieur a annonc avoir arrt plus
de 200 personnes en marge de ces ma-
nifestations. Les Frres musulmans, de
leur ct, dans un communiqu rendu
public, ont salu la tenue de 100 ma-
nifestations dans 16 provinces
d'Egypte et condamn l'explosion
dans le train, affirmant dfendre une
stratgie pacifique, alors que les auto-
rits font porter au mouvement la res-
ponsabilit des attaques qui se sont
multiplies dans le pays depuis un an.
au lendemain de la journe de la colre
prvues
Nouvelles
manifestations
Les Frres musulmans
ont appel de nouvelles
manifestations vendredi
en Egypte, au lendemain
du premier anniversaire
de la destitution du
prsident Mohamed
Morsi par l'arme, une
journe de la colre
marque par des
arontements qui ont
fait deux morts, selon le
ministre de la Sant.
15
Samedi 5 Juillet 2014 DK NEWS MONDE
SELON SON PORTE-PAROLE
L'ONU s'alarme de l'augmentation
du nombre des rfugis syriens
La crise des rfugis syriens est en train de devenir la plus importante source
de personnes dplaces au monde, a annonc jeudi un porte-parole de l'ONU
au sige des Nations unies.
Il y a, l'heure actuelle,
prs de trois millions de r-
fugis syriens, et le nombre
de Syriens demandeurs
d'asile augmente de 100 000
chaque mois, a prcis le
porte-parole de l'ONU, St-
phane Dujarric, qui cite les
chiffres du Haut-commis-
sariat des Nations unies
pour les rfugis (UNHCR),
lors d'un point de presse
quotidien.
Si la communaut inter-
nationale ne parvient pas
fournir suffisamment d'as-
sistances humanitaires aux
rfugis syriens d'ici la fin
2014, cela pourrait avoir des
consquences dramatiques
pour les rfugis et la stabi-
lit de la rgion toute en-
tire et prsenter une
srieuse menace scuri-
taire pour le Liban, d'aprs
l'UNHCR.
La sonnette d'alarme est
tire au moment o
l'agence de l'ONU se pr-
pare prsenter vendredi
l'dition 2014 de son plan de
rponse rgional pour la
Syrie Genve, dans lequel
l'agence lance un appel aux
dons pour financer un pro-
gramme 3,74 milliards de
dollars au Liban, en Jorda-
nie, en Turquie, en Irak et
en Egypte.
M. Dujarric a, par ail-
leurs, not que pour l'Irak,
l'agence dit que le flux
mensuel de rfugis syriens
est plus faible que prvu.
Rsultat, l'UNHCR Irak a
revu ses chiffres la baisse
pour le plan de soutien des
rfugis jusqu' la fin de l'an-
ne, a-t-il expliqu, avant
d'ajouter que les projections
actuelles de l'UNHCR pr-
voient que 250 000 Syriens
chercheront obtenir de
l'aide humanitaire en Irak
la fin 2014.
D'aprs l'UNHCR, pour
la premire partie de l'an-
ne 2014, les donateurs ont
vers environ 1,1 milliard de
dollars amricains au plan
de rponse rgional pour la
Syrie, ce qui a permis
l'agence et ses partenaires
de palier aux besoins des
rfugis en matire de
nourriture, de sant, d'du-
cation et de protection.
La somme ne reprsente
toutefois que 30% du total
des financements nces-
saires aprs correction si
l'on prend en compte la
nouvelle estimation selon
laquelle la rgion comptera
3,6 millions de rfugis sy-
riens d'ici la fin 2014.
L'EI prend le contrle un des plus grands
champs ptroliers du pays Deir Ezzor
Les jihadistes de l'Etat islamique
(EI) ont pris, jeudi, le contrle du
champ ptrolier d'Al-Omar dans l'est
de la Syrie, un des plus grands du pays
aprs le retrait des groupes arms ri-
vaux, a indiqu une ONG syrienne.
L'EI contrle dsormais la majorit
de la province ptrolifre de Deir
Ezzor, o se situe Al-Omar, ainsi que
la majorit des champs ptroliers
dans cette rgion, selon l'Observatoire
syrien des droits de l'Homme (OSDH).
Avant le dclanchement de la crise
en Syrie, il y a trois ans, la production
de ce champ s'levait prs de 30 000
barils par jour (bpj).
En novembre 2013, le Front Al-
Nosra, branche syrienne du reseau
terroriste Al-Qada s'tait empar de
ce champ et, depuis, vendait 10 000
bpj, selon l'OSDH. Mais avec la pous-
se de l'EI, ennemi la fois d'Al-Nosra
et des rebelles, le groupe a pris gra-
duellement le contrle de Deir Ezzor
et des champs ptroliers. Une impor-
tante ville de Deir Ezzor, Al-Maya-
deen, est tombe jeudi aux mains de
l'EI, qui contrle dsormais la quasi-
totalit de la province.
L'EI, un groupe accus des pires
atrocits, notamment d'excutions
sommaires, a annonc le 30 juin l'ta-
blissement d'un califat islamique,
mais cette annonce a t rejete par la
majorit des groupes arms isla-
mistes dans la rgion.

IRAK
46 infirmires
indiennes
retenues dans
un hpital
Tikrit vont tre
libres
Un groupe de 46 infirmires indiennes
retenues dans un hpital irakien de Tikrit
(nord) depuis le 11 juin, doivent tre libres
vendredi et conduites vers la capitale rgio-
nale, Erbil, a-t-on indiqu de sources
concordantes.
Certains ici (...) disent (...) que nous al-
lons aller Erbil, a affirm Tincy Thomas,
une des infirmires cite par l'agence AFP,
ajoutant que le groupe avait rcemment t
dplac de Tikrit vers Mossoul, la deuxime
ville du pays, tenue par les insurgs.
Des chanes de tlvisions indiennes
avaient fait tat de la situation de ces infir-
mires, expliquant qu'elles s'taient retrou-
ves dans l'impossibilit de se dplacer en
raison des troubles, aprs avoir t abandon-
nes par leurs employeurs et sans aide de
l'arme.
Un diplomate indien cit par la mme
agence, a confirm que les infirmires
taient attendues plus tard dans la journe
de vendredi Erbil, pargne par les vio-
lences et situe une centaine de kilomtres
de Mossoul. Une quipe de responsables du
gouvernement indien attend dans la rgion
autonome du Kurdistan irakien et des arran-
gements sont en cours pour rapatrier les in-
firmires en Inde, a-t-il ajout.
Selon New Delhi, prs de 120 de ces res-
sortissants ont t enlevs depuis le dbut de
l'offensive mene par l'EIIL, le 9 juin. Une si-
tuation qui a mis sous pression le nouveau
Premier ministre indien, Narendra Modi,
faisant face sa premire crise internatio-
nale.
Environ 10 000 Indiens sont actuellement
en Irak, avait indiqu le porte-parole du mi-
nistre indien des Affaires trangres le
mois dernier, annonant qu'il allait cesser
d'accorder des autorisations de voyager aux
Indiens dsireux de travailler en Irak.
RAIDS ARIENS
DE L'ARME
ISRALIENNE
SUR GHAZA
Au moins un
Palestinien tu
Au moins un Palestinien a t tu
dans des frappes de l'aviation isra-
lienne lances sur la bande de Ghaza
jeudi soir.
Les raids ont fait au moins un mort
et des blesss, ont indiqu des sources
des services de scurit et de sant
Ghaza. Plus tt, onze Palestiniens ont
t blesss dans 15 frappes nocturnes de
l'aviation isralienne lances sur la
bande de Ghaza.
Les raids de la nuit ont fait onze
blesss dont un grivement, ont indi-
qu des sources des services de scurit
et de sant Ghaza.
En Cisjordanie, onze Palestiniens ont
t arrts jeudi par l'arme d'occupa-
tion isralienne, qui a galement pro-
cd la destruction de plusieurs
maisons, ont affirm des sources pales-
tiniennes.
Au total, onze Palestiniens ont t
arrts jeudi par les forces d'occupation
lors d'une incursion Qelquilia, Jenine,
Naplouse, et Tolkarem en Cisjordanie
en faisant usage de tirs de balles et de
bombes lacrymognes, ont indiqu ces
sources.
APS
NUCLAIRE IRANIEN
La Russie note la volont
politique des
ngociateurs
La Russie voit des
chances de succs des
ngociations en cours
sur le nuclaire iranien
grce la volont poli-
tique des participants
et la crainte de l'chec,
a indiqu le vice-minis-
tre russe des Affaires
trangres, Sergue
Riabkov, dans un entre-
tien publi vendredi.
On ressent la fois une
volont politique de la
part des participants et
une certaine crainte de
l'chec, ce qui est un bon
signe dans la situation
actuelle, a dclar le
haut diplomate russe au
site Internet du journal
Kommersant. Il reste
peu de temps, mais les
chances existent, a-t-il
ajout.
La ngociation finale
sur le programme nu-
claire iranien ont d-
but jeudi Vienne en-
tre l'Iran et les grandes
puissances du 5+1 (Al-
lemagne, Chine, Etats-
Unis, France, Royaume-
Uni et Russie). Ce ma-
rathon prsent comme
historique, et qui pour-
rait s'tirer jusqu'au 20
juillet, vise trouver un
accord garantissant la
nature pacifique du pro-
gramme iranien, aprs
dix ans de tensions in-
ternationales.
L'accord espr ga-
rantirait que l'Iran res-
pecte les rgles de non-
prolifration et ne
cherche pas se doter
de la bombe nuclaire.
En change, les sanc-
tions internationales,
qui privent chaque se-
maine ce pays de mil-
liards de dollars de re-
venus du ptrole, se-
raient leves.
Mme si pour l'ins-
tant il ya peu de progrs,
les ngociations qui se
sont tenues en juin et
celles qui ont com-
menc le 2 juillet se dis-
tinguent des prc-
dentes par le fait qu'une
certaine nergie statique
s'accumule, qui doit tre
libre par les efforts
communs et se trans-
former en nergie cin-
tique, a relev M. Riab-
kov.
Le vice-ministre
russe a assur qu'il n'y
avait aucune raison de
craindre que la situation
autour de l'Ukraine ne
devienne une +bombe+
pour les ngociations
concernant l'Iran.
Il nous semble que
nos collgues des Etats-
Unis comme des autres
participants de ce pro-
cessus de l'Union euro-
penne, partagent notre
conviction commune
avec la Chine que tout
le monde sortira ga-
gnant d'un accord, a
indiqu M. Riabkov, as-
surant que Moscou
n'avait pas d'agenda ca-
ch.
BIRMANIE
Les tensions
persistent
aprs deux
nuits d'meutes
La police patrouillait, vendredi, les
rues de Mandalay, deuxime plus
grande ville de Birmanie, toujours
sous tension aprs des meutes meur-
trires entre bouddhistes et musul-
mans, ont rapport des mdias.
Aprs l'imposition d'un couvre-feu,
la nuit de jeudi vendredi a t calme,
contrairement aux deux prcdentes
qui avaient vu des meutiers arms de
fusils air comprim, pes, pierres
ou btons, semer le chaos dans le cen-
tre-ville. Un bouddhiste et un musul-
man avaient t tus.
La Birmanie, trs majoritairement
bouddhiste, a dj t secoue depuis
2012 par plusieurs vagues de violences
communautaires ayant fait plus de 250
morts et 140 000 dplacs, principale-
ment des musulmans. Ces meutes
ont port une ombre au tableau des r-
formes du gouvernement quasi civil
qui a succd la junte dissoute en
2011.
Les violences sont survenues
cause de discours de haine et de
fausses informations propages en
ligne, a dclar un responsable du bu-
reau du prsident, notant que le gou-
vernement n'avait pas, ce stade, de
projet spcifique pour s'attaquer aux
propos incendiaires publis sur Inter-
net.
TL 16
Samedi 5 Juillet 2014
DK NEWS
P R O G R A M M E D U J O U R
06:00 Jeunesse : Les mystrieuses cits
d'or
06:30 Jeunesse : TFou
08:10 Culture Infos : Tlshopping sa-
medi
09:50 Culture Infos : Tlshopping va
plus loin
10:10 Culture Infos : Tous ensemble
11:05 Culture Infos : Tous ensemble
11:55 Culture Infos : Mto des plages
11:58 : Petits plats en quilibre t
12:00 Divertissement : Les douze coups de
midi
12:45 Culture Infos : Mto
12:48 Culture Infos : Trafic info
12:50 Sport : L'affiche du jour
13:00 Culture Infos : Journal
13:20 Culture Infos : Reportages
15:15 Srie TV : Ghost Whisperer
16:00 Srie TV : Ghost Whisperer
16:50 Srie TV : Ghost Whisperer
17:35 Sport : Le journal de la Coupe du
monde 2014
17:40 Sport : Coupe du Monde - Argentine
/ Belgique
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 : Du ct de chez vous
20:35 Autre : Tirage du Loto
20:37 Culture Infos : L o je t'emmnerai
20:40 Culture Infos : Mto
20:44 Srie TV : Nos chers voisins
20:55 Divertissement : Ce soir tout est per-
mis avec Arthur
23:20 Srie TV : Les experts
06:05 Jeunesse : La guerre des Stevens
06:25 Culture Infos : Point route
06:30 Culture Infos : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57Culture Infos : Mto 2
07:00 Culture Infos : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Culture Infos : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:04 Culture Infos : Mto des plages
09:05 Divertissement : Dans quelle ta-gre
09:10 Srie TV: Des jours et des vies
09:35 Srie TV: Amour, gloire et beaut
10:00 Culture Infos : C'est au programme
10:55 Culture Infos : Mto outremer
11:00 Divertissement : Motus
11:30 Divertissement : Les Z'amours
12:00Divertissement: Toutlemondeveutpren-
dre sa place
12:55 Culture Infos : Mto 2
13:00 Culture Infos : Journal
13:48 Culture Infos : Mto 2
13:50 Culture Infos : Mto des plages
13:57Culture Infos : Consomag
13:58 Culture Infos : Expression directe
14:05 Culture Infos : Toute une histoire
14:50 Comment a va bien !
16:00 Dans la peau d'un chef
16:45 Culture Infos : Point route
16:55 On n'demande qu' en rire
17:55 N'oubliez pas les paroles
18:25 N'oubliez pas les paroles
18:55 Culture Infos : Mto 2
19:00 Culture Infos : Journal
19:43 Culture Infos : Les Franais vlo
19:45 Culture Infos : Mto 2
19:47 Les petits meurtres d'Agatha Chris-
tie
21:20 Le Prince de Hombourg
22:55 Un jour, un destin
06:00 Culture Infos : EuroNews
06:40 Jeunesse : Ludo
06:43 Jeunesse : Popeye
06:48 Jeunesse : Popeye
06:54 Jeunesse : Popeye
07:00 Srie TV: Georges, le petit curieux
08:20 Jeunesse : Tom et JerryTales
08:27Jeunesse : Tom et JerryTales
08:36 Jeunesse : Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
08:56 Jeunesse : Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
09:20 Jeunesse : Garfield & Cie
09:31 Jeunesse : Garfield & Cie
09:48 Jeunesse : Les Dalton
09:56 Jeunesse : Les Dalton
10:03 Jeunesse : Les Dalton
10:15 Jeunesse : Foot 2 rue extrme
10:50 Culture Infos : Consomag
10:55 Culture Infos : Un t en France
11:50 Culture Infos : Mto
12:00 Culture Infos : 12/13 : Journal rgional
12:25 Culture Infos : 12/13 : Journal national
12:50 Culture Infos : Mto
12:55 Culture Infos : Nous nous sommes tant
aims
13:20 Culture Infos : Nous nous sommes tant
aims
13:35 Louis la Brocante
15:15 Des chiffres et des lettres
15:50 Un livre, un jour
15:55 Divertissement : Harry
16:30 Divertissement : Slam
17:10 Questions pour un champion
17:50 Le Tour de France la voile
18:00 19/20 : Journal rgional
18:18 19/20 : Edition locale
18:30 19/20 : Journal national
18:58 Culture Infos : Mto
19:00 Sport : Tout le sport
19:10 Au plus prs du Tour
19:15 Srie TV : Plus belle la vie
19:40 Culture Infos : Mto des plages
19:42 Culture Infos : Beau travail
19:45 Culture Infos : Faut pas rver
21:35 Culture Infos : Frres d'armes
21:40 Culture Infos : Mto
21:45 Culture Infos : Soir 3
22:10 Culture Infos : Emmenez-moi
06:25Divertissement: LasemainedesGuignols
06:55 Srie TV: Les contes de Tinga Tinga
07:10 Srie TV: All, c'est Ninou
07:12 Srie TV: Diego et Ziggy
07:25 Srie TV: ScaryLarry
07:35 Srie TV: CopyCut
07:50 Srie TV: Trolls de Troy
07:55 Srie TV: Trolls de Troy
08:05 Jeunesse : Oggyet les cafards
08:10 Jeunesse : Oggyet les cafards
08:20 Cinma : Paris tout prix
09:50 Cinma : Zygomatiques
10:10 Cinma : Le pass
12:20 Srie TV: Mon oncle Charlie
12:40 Culture Infos : La mto
13:00 Divertissement : Zapping
13:10CultureInfos: Lesnouveauxexplorateurs
14:10 Srie TV: Lilyhammer
14:40 Cinma : Ecart de conduite
14:45 Culture Infos : Spcial investigation
15:40 Une chanson pour ma mre
17:10 Divertissement : Zapping
17:20 Srie TV : Mon oncle Charlie
17:45 Culture Infos : Le JT
18:05 Le grand journal
19:00 Le grand journal, la suite
19:25 Divertissement : Le petit journal
19:55 Lone Ranger, naissance d'un hros
22:20 Man of Steel
06:00 Divertissement : M6 Music
06:50 Culture Infos : Mto
06:55 Srie TV: Glee
07:40 Srie TV: Glee
08:25 Culture Infos : Mto
08:30 Culture Infos : M6 boutique
09:40 Culture Infos : Mto
09:45 La petite maison dans la prairie
10:40 Divertissement : Les reines du shop-
ping
11:45 Divertissement : Les reines du shop-
ping
12:40 Culture Infos : Mto
12:45 Culture Infos : Le 12.45
13:00 Srie TV: Scnes de mnages
13:40 Culture Infos : Mto
13:45 Divertissement : L'autre femme
14:45 Un bb pas comme les autres
16:35 Les reines du shopping
17:45 Culture Infos : 100 % mag
18:40 Culture Infos : Mto
18:45 Culture Infos : Le 19.45
19:05 Srie TV : Scnes de mnages
19:50 Srie TV : Bones
20:45 Srie TV : Bones
21:30 Srie TV : Bones
22:30 Srie TV : Bones
Ce soir tout est permis avec Arthur
Rsum
Les invits, acceptant l'invitation d'Ar-
thur, relvent les dfis typiques de l'mis-
sion. Ont rpondu prsent Arnaud Tsa-
mere, Mathieu Madnian, Ariane Brodier,
Titoff, Estelle Denis, Arnaud Ducret,
AndyCocq, Anne-Sophie Girard, Medi Sa-
doun, Issa Doumbia et Joy Esther. Ils se
confrontent, notamment, au Dcor pen-
ch, qui amuse le public, mais permet
aussi aux stars de faire leur show, sans se
prendre au srieux. Car ne l'oublions pas,
Ce soir, tout est permis avec Arthur ! Mime, chant, danse, improvisation, les
invits doivent mobiliser tous leurs talents pour faire de ces quelques heures
un moment de convivialit et de dtente pour toute la famille.
Fort Boyard
Rsum
Les journalistes Patricia Loison, Ada
Touihri et Louis Laforge, de mme que les
animateurs Nathalie Simon, Bruno Guillon
et Tex, jouent pour le compte de l'association
AMSED-Gntique, qui a vu le jour il y a tout
juste trois ans. Son objectif est de lever des
fonds pour financer la recherche sur les
maladies gntiques. Ensemble, ils se serrent
les coudes pour affronter les dfis et les
piges du Fort. Sagacit, agilit, rapidit, courage : ils doivent faire preuve de
bien de qualits et d'un esprit d'quipe toute preuve pour esprer rempor-
ter la mise et sortir vainqueurs de cette aventure.
Meeting de Paris Saint-Denis
Rsum
Malgr l'absence du sprinteur jamacain Usain
Bolt, bless et pas suffisamment remis, le plateau est
tout de mme relev pour cette huitime tape de la
Diamond League. Et les athltes franais sont pr-
sents en nombre. Renaud Lavillenie, le recordman
du monde de saut la perche, est le chef de file des
tricolores. Sur le 110 m haies, on scrutera les perfor-
mances de Pascal Martinot-Lagarde, l'actuel numro un mondial. Sur 100 m,
Jimmy Vicaut et Christophe Lemaitre s'aligneront tous les deux pour tenter de
dcrocher la victoire.
Devious Maids
Rsum
Evelyn dcouvre que Rosie entretient
une liaison avec Spence et dcide de la faire
chanter. Si la domestique ne la laisse pas pas-
ser du temps avec le petit Tucker, elle dira
tout Peri. Adrian, inquiet face au compor-
tement d'Evelyn, ne compte pas la laisser s'en
tirer si facilement. Sur les conseils de Car-
men, Odessa rvle Alejandro qu'elle est malade. La raction du chanteur, r-
put pour sa gentillesse, trouble Carmen. De leur ct, Genevive et son petit
ami font une proposition Valentina. Le DVD conduit Marisol sur de nouvelles
pistes. La grand-mre de Flora, atteinte de la maladie d'Alzheimer, lui appor-
tera-t-elle des rponses ?...
La slection
Quand vient la peur
Rsum
Au dbut des annes 70, une petite ville du
Poitou-Charentes est endeuille par une
srie de crimes sanglants. La police pense te-
nir une piste tnue lorsqu'elle met en lumire
le fait que toutes les victimes sont des femmes
brunes. Mais les forces de l'ordre, qui ne
croient pas pour autant en l'existence d'un
tueur multircidiviste, pitinent et se mon-
trent impuissantes mener l'enqute de
faon efficace. Les meurtres, quant eux, se multiplient, provoquant une telle
psychose que bon nombre de femmes chosissent de se teindre les cheveux en
blond. La peur, l'irrationnel et la psychose s'installent peu peu dans la rgion...
19h45
19h55
19h45
19h55
19h50
Samedi 5 Juillet 2014
17
DTENTE DK NEWS
Samoura-Sudoku n647
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu
par la logique pure.
Mots flchs n647
Cest arriv un 5 Juillet
Proverbes
Si tu rencontres deux tres qui vivent en
harmonie, sois sr que lun deux est bon.
Proverbe algrien
La peur vient de la confiance
Proverbe berbre
Celui qui se marie avec des dettes, donnera
ses enfants pour intrts.
Proverbe arabe
Le mieux est lennemi du bien
Proverbe franais
1809 : dbut de la bataille de Wagram entre Na-
polon Ier et archiduc Charles.
1811 : dclaration d'indpendance du Vene-
zuela.
1814: batailledeChippawa(en)lorsdelaguerre
anglo-amricaine de 1812.
1830 : prise d'Alger.
1833 : l'escadre britannique de Charles Napier
dfait la flotte de Dom Miguel lors de la bataille
du cap Saint-Vincent.
1863 : tablissement d'un protectorat franais
au Cambodge par signature d'un trait avec le
roi Norodom Ier.
1865 : fondation de l'Arme du salut.
1884 : protectorat allemand sur le Togo et sur
le Cameroun.
1905 : Alfred Deakin devient Premier minis-
tre d'Australie pour la seconde fois.
1932 : Salazar devient prsident du conseil por-
tugais.
1934 : Jeudi sanglant qui dclenche la
grve gnrale des dockers (en) San Fran-
cisco.
1943 : dbut de le bataille de Koursk.
1950 : la loi du retour, vote par la Knesset, ga-
rantit tout Juif le droit d'immigrer en Isral.
1962 : indpendance de l'Algrie.
1975 : indpendance du Cap-Vert.
1980 : abolition de l'esclavage en Mauritanie
7

e
r
r
e
u
r
s
Mots croiss n647
1. Mche
2.Impossi bilit de marcher
en l'absence d'atteinte mo-
trice-Nomquel'Indonsiea
donnlaNouvelle-Guine
3.Pice satirique en alexan-
drinsalternantavecdesocto-
syllabes - Cycle
4.Maladiecontagieuse
5.Du verbe savoir - Capitale
duLesotho, enAfrique aus-
trale
6. PortdeGrce-Ecrivainita-
lien
7. Laize - Insipides - Enjou
8.Dcoratif - Villed'Autriche
9.Septimelettredel'alpha-
bet grec-Conseil national de
laRsistance-Voyelledouble
10.Dernier maire de mont-
ral- Nord- Ainsi enlatin
11.Inassimilable-Aluminium
12.Auteurdel'opradipe-
Infusionquel'onenfait
Horizontalement:
1.Industrie fabriquant les seaux,
cuelles,
aamelles, etc.
2.Tesselle
3. Guanac 0 - Pique avec une
arme pointue
4.Frime - Force cosmologique
qui se manifeste surtout par la
passivit
5.Mtis canadien - Pillage
6.C'est--dire - Imprgnes
d'huile-Substance pour empeser
le linge
7.Arrt ou ralentissement de la
circulation d'un liquide orga-
nique - Scandium
8 . Naf et un peu sot - Police na-
zie - Service du travail obligatoire
9.Instruments servant dans les
oprations, maintenir certaines
parties cartes - On y glisse un
oreiller
10.Point dont on entoure un mo-
tif brodafin de le faire ressortir
11.Langue thae - Torrent des
Alpes du Sud- Ampre - heure
12.Rivire des Alpes autri-
chiennes - Myrtille

Verticalement :
18
GASTRONOMIE
Samedi 5 Juillet 2014
DK NEWS
Sudoku n646
S
o
l
u
t
i
o
n

M
o
t
s

F
l

c
h

s

N

1
5
0
M
o
t
s

C
r
o
i
s

s

N

6
4
6
M
o
t
s

F
l

c
h

s

N

6
4
6
ECRIVASSIERE
CAIREEOLIEN
TRAIRETELLE
OBISPRISAIS
POTSUIETEC
ANBAISINO
RELAISETAT
AANGEITESM
SCIANTAMPLE
IONETOSEUL
TIRERENTCIE
ENNSSUCETTE
PLAISANTERIE
HAINEOUTIL
EVEMOBARIL
NEUVIEMEEGO
ORLANDOTSAR
MAEAIDERNE
E.SALPEADT
NPLERIGENT
ALAINELEVEE
LUTZCREDIT
ETRECITINTE
SESPOOESE
S o l u t i o n
L e d e s s e r t d u j o u r
Pour 24 petites brochettes
30 framboises
18 fraises (pas trop grosses)
1 mangue
1 melon
1 pche
1 grosse figue, ou 2 petites
48 petites feuilles de
menthe frache
Vous trouverez dans le com-
merce des piques en bois de
tailles diffrentes, celles de
notre recette mesurent 11 cm.
Vous pouvez varier les fruits
en fonction de vos envies et
des saisons, utiliser de lana-
nas, du kiwi ou dautres fruits
et les marier votre guise ! Si
vous utilisez des fruits qui ris-
quent de soxyder ou de noir-
cir, passez-les dans du jus de
citron. Le nombre de fruits
dpend de la taille des piques
en bois. Prparez les feuilles
de menthe que vous conser-
verez dans du papier absor-
bant humide.queutez les
fraises. pluchez la mangue :
une demie suffit pour faire 6
brochettes ;
Coupez 6 beaux morceaux
dans la moiti. pluchez la
pche et coupez une moiti en
6 morceaux. Prparez ensuite
6 morceaux de melon sur une
tranche. Si vous avez 1 grosse
figue, coupez-la en 6 parts, si
vous en avez 2 petites, coupez-
les en 4 parts chacune.
Brochettes fraises-framboises :
piquez 1 framboise sur son
ct, 1 petite feuille de
menthe, 1 fraise pique dans
sa longueur, de nouveau 1
petite feuille de menthe (si
elle est trop grande, vous pou-
vez la plier en deux) et termi-
nez par 1 framboise.
Brochettes mangue-fraise :
piquez 1 fraise dans sa lon-
gueur, placez une feuille de
menthe pour dissimuler lem-
placement de la queue,
ensuite, 1 morceau de
mangue dans sa longueur, de
nouveau 1 feuille de menthe,
et terminez par 1 petite fraise.
Brochettes figues-framboises :
commencez par piquer 1
framboise sur son ct, 1 mor-
ceau de figue et, de nouveau, 1
framboise sparant chaque
fruit par 1 feuille de menthe.
Brochettes pche-melon-
framboise : piquez chaque
morceau de pche en son
milieu, placez 1 feuille de
menthe, ensuite 1 morceau de
melon piqu dans sa lon-
gueur, terminez par 1 feuille
de menthe et 1 framboise.
La recette
du jour
S F I RI A
1 kilo de poulet
1 poigne de pois
chiches tremps la
veille et prcuits
1 gros oignon
3 cuillres soupe
dhuile fleurial
1 cuillre soupe de ras
el-hanout
cuillre soupe de
smen
cuillre soupe de
poivre noir
cuillre soupe de
cannelle
Sel
Pour les boulettes :
3 ufs
200g de fromage blanc
(ou rp)
1 verre de chapelure de
pain
Dans un sautoir, faites revenir les
morceaux de poulet avec les pices
loignon hach avec 1 cuillre
soupe dhuile fleurial, salez, poi-
vrez et ajoutez litre deau puis les
pois chiches ( mi-cuisson du pou-
let pas avant).
Prparez les boulettes : prenez la
chapelure versez-la dans un sala-
dier, mouillez avec un peu de lait
puis essorez-la, mlangez la chape-
lure avec les 3 ufs et le fromage
blanc, salez, poivrez et ajoutez une
pince de cannelle.
Formez des boulettes, faites-les
frire lhuile fleurial et resservez-
les. Dressez un plat creux, mettre
les boulettes et les morceaux de
poulet puis arrosez le tout avec la
sauce.
INGRDIENTS
INGRDIENTS
PRPARATION
PRPARATION
Petites brochettes de fruits frais
DTENTE
Samedi 5 Juillet 2014
19
DK NEWS
N 26

20DK NEWS
Samedi 5 Juillet 2014
SPORTS
LIGUE 1 2014-2015 (PRPARATION)
Les 3 adversaires de l'USMA
en amical connus
L'USM Alger disputera trois matchs
amicaux dont un contre la formation
iranienne l'Esteghlal lors de son stage
estival en Turquie du 9 au 21 juillet,
en prvision de la nouvelle saison, a
indiqu le champion d'Algrie sur
son site ociel.
Les hommes d'Hubert Velud enta-
meront leur srie de rencontres ami-
cales contre les Turcs de Mecidiyeky
Spor Kulb le 12 juillet, avant de croi-
serle fer le 15 juillet face l'quipe ira-
nienne l'Esteghlal Football Club de
Thran, un habitu de la Ligue des
champions d'Asie.
Les partenaires de Nacereddine
Khoualed cltureront leur prparation-
par un troisime match amical face aux
Turcs de Manisaspor le 19 juillet. Les
Usmistes s'envoleront pour Istanbul le 9
juillet prochain et seront de retour
Alger le 21 du mme mois. Outre la d-
fense de leur titre de champion d'Alg-
rie, les Rouge et Noir participeront la
Ligue des champions d'Afrique. Le coup
d'envoi du championnat d'Algrie de
Ligue 1 professionnelle de football sai-
son 2014-2014, sera donn le 16 aot.
L'USMA entamera la comptition do-
micile contre l'ES Setif.
ENQUTE SUR DES
SOUPONS DE MATCHES
TRUQUS
Der Spiegel
appel fournir
ses preuves
La FIFA a appel lhebdomadaire allemand
Der Spiegel fournir ses preuves sur les sus-
picions contre la slection camerounaise de
football, accuse d'avoir truqu les matches du
groupe A du Mondial 2014, notamment les
matches contre le Brsil le 23 juin et la Croatie
cinq jours plus tt. Der Spiegel a cit sept
joueurs qui auraient eu un comportement qu'il
compare des brebis galeuses. Leurs noms
n'ont toutefois pas t rvls. Le magazine al-
lemand a voqu un arrangement sur le rsultat
de Croatie-Cameroun (4-0) jou le 18 juin. Le
directeur des questions de scurit de la FIFA,
Ralf Mutschke a fait part de ses doutes sur la
possibilit de telles fraudes. La FIFA a surveill
les matches et na pas relev dindication sur le
march des paris sportifs laissant penser
quune rencontre ait pu tre truque, a-t-il dit,
exhortant donc Der Spiegel fournir ses
preuves. L'hebdomadaire allemand tient cette
information de matches truqus du parieur
singapourien Wilson Raj Perumal, rcemment
arrt en Finlande pour avoir pay des pots-de-
vin des footballeurs finlandais puis extrad
vers la Hongrie. Ce dernier avait affirm, avant
le coup d'envoi de la rencontre joue Manaus,
que les Croates s'imposeraient par 4 buts 0. Il
avait aussi annonc l'expulsion d'un joueur ca-
merounais avant la mi-temps, ce qui s'est effec-
tivement produit avec le carton rouge reu par
le milieu de terrain Alexandre Song pour son
coup de coude sur l'attaquant Mario Mandzukic
la 40e minute. Selon Wilson Raj Perumal, les
trois matchs du Cameroun ont t trafiqus.
Mais, comme le prcise toutefois Der Spiegel, il
n'existe pour l'instant aucune preuve concrte.
En outre, il y a d'autres soupons de trucage sur
le match opposant le Cameroun au Brsil le 23
juin Brasilia. Des rumeurs indiquaient que les
Lions Indomptables avaient accept de laisser
gagner le pays organisateur en change d'une
somme d'argent. Le Cameroun, qui a perdu ses
trois matches du groupe A contre le Mexique (1-
0), la Croatie (4-0) et le Brsil (4-1), a quitt la
comptition ds le premier tour, comme en
2010 en Afrique du Sud.
APS
COUPE D'ALGRIE DE FOOTBALL
INTER-QUARTIERS
La finale le 5 juillet
Bologhine
La finale de la 2e dition de la coupe d'Algrie de football inter-
quartiers se disputera samedi au stade Omar-Hamadi de Bologhine
(Alger) partir de 23h00, a-t-on appris jeudi auprs de la cellule de
communication du ministre des Sports. Les finalistes de cette
dition seront connus l'issue des matchs de poules qui ont dbut
le 2 juillet et se poursuiveront jusqu'au 4 juillet Alger. Cette
comptition lance en avril 2014, a vu la qualification pour la phase
finale des quipes de Biskra, Jijel, El Oued, Ain Tmouchent,
Nama, Boumerds, Mostaganem et Bordj Bou Arrridj.
EUROPA LEAGUE/1
ER
TOUR
PRLIMINAIRE ALLER - RSULTATS
105 buts !
-Sioni Bolnisi (GEO) - Flamurtari (ALB) 2 - 3
-Tiraspol (MDA) - FC Inter Baki (AZE) 2 - 3
-Hibernians FC (MLT) - Spartak Trnava (SVK) 2 - 4
-FK Cukaricki (SRB) - UE Sant Julia (AND) 4 - 0
-FK Celik Niksic (MNE) - FC Koper (SVN) 0 - 5
-FK Turnovo (MKD) - FC Chikhura Sachkhere (GEO) 0 - 1
-FC Shirak (ARM) - FC Shakhter Karagandy (KAZ) 1 - 2
-Gabala SC (AZE) - NK Siroki Brijeg (BIH) 0 - 2
-Diosgyori VTK (HUN) - Birkirkara FC (MLT) 2 - 1
-Vaduz (LIE) - College Europa FC (GIB) 3 - 0
-FC Veris Chisinau (MDA) - PFC Litex Lovech (BUL) 0 - 0
-11 UE Santa Coloma (AND) - Metalurg Skopje (MKD) 0 - 3
-Kairat Almaty (KAZ) - FK Kuksi (ALB) 1 - 0
-S.S. Folgore (SMR) - FK Buducnost Podgorica (MNE) 1 - 2
-RNK Split (CRO) - FC Mika (ARM) 2 - 0
-PFC Botev Plovdiv (BUL) - A.C. Libertas (SMR) 4 - 0
-FK Zeljeznicar (BIH) - FK Lovcen (MNE) 0 - 0
-FC Pyunik (ARM) - FC Astana (KAZ) 1 - 4
-NK Rudar Velenje (SVN) - KF Lai (ALB) 1 - 1
-Differdange 03 (LUX) - FK Atlantas (LTU) 1 - 0
-VPS Vaasa (FIN) - IF Brommapojkarna (SWE) 2 - 1
-B36 Torshavn (FRO) - Linfield FC (NIR) 1 - 2
-Fram (ISL) - JK Nmme Kalju (EST) 0 - 1
-Rosenborg BK (NOR) - FK Jelgava (LVA) 4 - 0
-Derry City FC (IRL) - Aberystwyth Town FC (WAL) 4 - 0
-Aberdeen FC (SCO) - FK Daugava Riga (LVA) 5 - 0
-Tartu FC Santos (EST) - Tromso IL (NOR) 0 - 7
-Crusaders FC (NIR) - FK Ekranas (LTU) 3 - 1
-Stjarnan (ISL) - Bangor City FC (WAL) 4 - 0
-Myllykosken Pallo-47 (FIN) - IF Fuglafjordur (FRO) 1 - 0
-Hafnarfjrdar (ISL) - Glenavon (NIR) 3 - 0
-JK Sillamae Kalev (EST) - FC Honka Espoo (FIN) 2 - 1
-FK Banga (LTU) - Sligo Rovers FC (IRL) 0 - 0
-VEkingur (FRO) - FC Daugava Daugavpils (LVA) 2 - 1
-IFK Gteborg (SWE) - CS Fola Esch (LUX) 0 - 0
-AUK Broughton FC (WAL)- FK Haugesund (NOR) 1 - 1
Matches retour le 10 juillet
LEN DE FOOTBALL
Un symbole
de lunit
nationale
Kamel Cherif
Les partis politiques en Algrie ont
t certainement merveills par la
mobilisation populaire suscite par
lquipe nationale, mercredi dernier
son retour en Algrie aprs avoir parti-
cip au Mondial-2014. Les joueurs de
lquipe nationale ont bnfici dun
accueil populaire digne des grands
hros. Les Algriens sont sortis de ma-
nire spontane pour exprimer leur
joie et leur admiration ces joueurs
qui ont honor le pays par leurs perfor-
mances. Il sagit aussi dune reconnais-
sance de la part des Algriens aux
joueurs qui ont donn une trs belle
image de lAlgrie. LAlgrie qui gagne,
lAlgrie des dfis et des exploits. La d-
monstration des joueurs de lquipe
nationale se veut une gifle pour la
classe politique, notamment ce qui est
appel lopposition. La sortie en masse
des Algriens qui ont dfi la chaleur et
le jene dnote de leur attachement
tout ce qui honore et amliore limage
du pays. En dautres termes, le peuple
veut que limage de lAlgrie soit tou-
jours et encore meilleure. Le peuple
demeure ainsi fier de son pays et des
ses ralisations. Il sagit aussi dune
dsapprobation de ceux qui sver-
tuent longueur danne de critiquer
tout ce qui est ralis et acquis par lAl-
grie. La raction des Algriens est un
message ceux jouent aux troubles
ftes et fantasment encore sur un
printemps arabe en Algrie. Le mes-
sage du peuple est ainsi clair, net et
prcis. Les Algriens qui viennent de
sortir dune dcennie noire, marque
par des assassinats et des meurtres,
ambitionnent une vie meilleure et
davantage de joie. Ceux qui veulent re-
plonger lAlgrie dans linstabilit et
les tnbres priodes de transition, ont
reu une cinglante rponse de la part
du peuple qui a marqu, pour la
nime fois, son attachement la sta-
bilit de lAlgrie. Un attachement un
Algrie qui gagne et qui procure joie et
fiert son peuple. En somme, les per-
formances de lquipe nationale au-
ront permis de raffermir les liens de
solidarit et de communion entre les
Algriens, lesquels ont eu, maintes
reprises, dafficher leur attachement
lunit nationale, la stabilit et la
prosprit du pays. Un message tous
les aventuriers qui tentent vainement
de replonger le pays dans linstabilit.
Atravers lquipe nationale, le peuple
algrien veut et rclame encore de la
joie !
Dcs de l'ancien
joueur de l'ESM
Hadj Ould El-Bey
Abdelkader
L'ancien joueur de l'Esprance spor-
tive de Mostaganem (ESM), Hadj Ould
El-Bey Abdelkader, est dcd jeudi
l'ge de 78 ans des suites d'une longue
maladie, a-t-on appris vendredi auprs
de la famille du dfunt. Grande figure
footballistique, Abdelkader Ould El-Bey
a conduit l'ESM sa premire finale de
coupe d'Algrie en 1963 devant l'Entente
de Stif puis en 1965 devant le Moulou-
dia de Sada. Connu par sa participation
aux cts de footballeurs de la trempe
de Makhloufi, Melakhsou, Kermali,
Maouche qui faisaient la grande joie de
l'quipe algrienne du FLN, il tait
parmi les premiers joueurs rejoindre
l'quipe nationale dans les annes
soixante avec son coquipier, Charef Zi-
dane. Le dfunt a t inhum vendredi
aprs la prire d'El Asr au cimetire
Sidi Othman.
21
Samedi 5 Juillet 2014
DK NEWS SPORTS
HALILHODZIC ET LEQUIPE NATIONALE :
Poursuivra-t-il
ou pas avec
les Verts ?
Sad Ben
Alors quil est sollicit par la popu-
lation algrienne pour poursuivre son
parcours avec la slection algrienne
de football qui a t traduite par une
dcision du Prsident de la Rpublique
sadressant au prsident de la FAF quil
faut quil reste avec les Verts, coach
Vahid Halilhodzic est reparti Lille en
France chez sa famille pour se reposer
avant de prendre une dcision dfini-
tive. Seulement, le doute persiste quant
son avenir avec les Verts dautant que
le Premier ministre, Abdelmalek Sellal,
a dclar jeudi dernier Batna que le
slectionneur de l'quipe algrienne de
football, Vahid Halilhodzic, que J'ai
discut hier (mercredi) avec Halilhod-
zic et il n'est pas prt rester la tte
des Verts. Il semble vouloir changer
d'air. Aprs trois participations au
Mondial (1982, 1986 et 2010), l'Algrie
s'est qualifie pour la premire fois de
son histoire en 8
e
de finale lors du Mon-
dial brsilien. Les camarades de Yacine
Brahimi ont quitt la comptition aprs
un match hroque face l'Allemagne
(2-1, aprs prolongations), lundi der-
nier Porto Alegre. Et pour mieux
nourrir le doute, le Premier ministre
ajoute que Halilhodzic n'a pas encore
tranch, rester ou quitter.
Il faut savoir aussi que coach Vahid
tait en fin de contrat ds llimination
des Verts du Mondial. Le prsident de
la FAF lui avait pourtant demand de
prolonger son contrat, il y a six mois,
mais coach Vahid a toujours insist en
rpondant que Je prendrais une dci-
sion dfinitive aprs le Mondial . Mais,
lhsitation du coach Vahid se trouve
explique par les mauvais rapports
quil entreprend avec le prsident de la
FAF, Mohamed Raouraoua. Le comble
cest que Raouraoua avait discut avec
le coach franais Christian Gourcuff
pour lventualit de remplacer Halil-
hodzic en cas de non-reconduction de
son contrat. Mais, le geste de faire visi-
ter Gourcuff le Centre technique de
Sidi Moussa au moment o les Verts
taient en regroupement avec Vahid a
t trs mal peru par le Bosnien et
cest tout fait vident.
Encore faut-il aussi savoir que la
cote de coach Vahid a certainement
pris des proportions normes. Ce qui
voudrait dire quil serait beaucoup plus
cher. Et cest l o le prsident de la
FAFdoit tre plus convaincant pour as-
surer les conditions que mettrait Vahid
pour renouveler son contrat. Pour le
moment donc, rien nindique quentre
Vahid et lquipe nationale algrienne
cest la rupture totale. Dailleurs cest
trs simple ni Mohamed Raouraoua, ni
Halilhodzic ne se sont prononcs de
manire officielle.
Ce qui laisse donc la porte ouverte
aux ngociations. Vahid prend un
cong bien mrit pour se reposer au-
prs de sa famille et Raouraoua est re-
tourn au Brsil pour ses obligations en
tant que membre du Comit excutif de
linstance fdrale internationale. Et
comme la si bien dit et rpt coach
Vahid Halilhodzic tout sclaircira
aprs la fin du Mondial brsilien
En tout tat de cause, la Fdration
algrienne de football a pris toutes ses
prcautions car les choses sont deve-
nues plus organises. La FAF est en
contact avec un entraneur franais et
les choses vont s'claircir donc aprs le
13 juillet.
Joachim Low :
L'Algrie est
capable de crer
des problmes
n'importe quel
adversaire
Le slectionneur allemand, Joachim
Low a estim que la slection algrienne
de football, est capable de crer des pro-
blmes n'importe quel adversaire, en
raction aux critiques dont a fait l'objet la
Nacionalmannshaft aprs sa victoire
dans la douleur contre les Verts (2-1, a.p)
lundi dernier en huitimes de finale du
Mondial- 2014 qui se poursuit au Brsil.
L'Algrie est capable de crer des
problmes n'importe quel adversaire.
Notre mission n'a pas t facile face au-
cune quipe jusque-l dans ce Mondial.
Les choses ne diffreront pas trop contre
la France, a-t-il dit en confrence de
presse avant d'affronter les Bleus ce ven-
dredi en quarts de finale de l'preuve pla-
ntaire.
Certains s'interrogent qui est l'Alg-
rie. Idem concernant d'autres slections
prsentes au Mondial, l'image de la
Costa Rica, la Colombie, le Chili et le
Mexique, alors qu'il s'agit de belles
quipes face auxquelles il est toujours
trs difficile de bien s'en sortir, a-t-il
ajout.
Le coach allemand a rassur, en outre,
quant la raction de ses joueurs en vue
de la suite du parcours. Nous n'avons
encore rien montr dans ce tournoi.
Nous allons affronter une bonne quipe
franaise, qui a prsent de belles copies
dans ce Mondial, mais nous aborderons
ce rendez-vous avec grande confiance,
a-t-il encore prcis.
APRS LEUR PARCOURS HONORABLE AU BRSIL
Saifi exhorte les Verts miser sur la CAN-2015
L'ex-international algrien, Rafik
Saifi, a exhort les joueurs de la s-
lection nationale de faire du trophe
de la Coupe d'Afrique des Nations
(CAN-2015) au Maroc, leur prochain
objectif aprs leur honorable par-
cours en Coupe du Monde qui se
poursuit actuellement au Brsil.
Je vous rends hommage pour
votre parcours au Mondial et par le-
quel vous avez honor l'Algrie et
tout le peuple arabe. Maintenant, il
faudra remporter la prochaine
CAN, s'est adress Safi aux joueurs
au cours d'une mission de beIN
Sports, laquelle taient invits six
lments des Verts.
L'Algrie a ralis son meilleur
parcours dans l'histoire de ses qua-
tre participations au Mondial en se
qualifiant aux huitimes de finale du
rendez-vous brsilien. Ils ont perdu
face l'Allemagne (2-1, aprs prolon-
gations).
Vous tiez vraiment notre fiert,
et la dfaite contre l'Allemagne ne
remet pas en cause votre trs hono-
rable parcours dans cette compti-
tion, surtout que vous vous tes
battus jusqu' la dernire minute,
a-t-il poursuivi. L'Algrie n'a gagn
qu'une seule fois le trophe africain.
C'tait en 1990 lors du tournoi orga-
nis Alger et Annaba. Plusieurs
joueurs ont dclar, l'issue de la fin
de leur aventure au Mondial-2014,
que ce dernier leur avait permis de
gagner en confiance en prvision de
la prochaine CAN. Lors des limina-
toires de la comptition continen-
tale, les Verts volueront aux cts
du Mali, l'Ethiopie et le vainqueur
des barrages entre Bnin et Malawi.
Arsne Wenger
encense Bentaleb
L'entraneur fran-
ais d'Arsenal, Ar-
sne Wenger, n'a pas
tari d'loges sur l'in-
ternational algrien,
Nabil Bentaleb (Tot-
tenham), n'cartant
pas l'ventualit de
renforcer les rangs
de son club de Pre-
mier League an-
glaise de football par
un joueur algrien.
Wenger rpondait
une question du capitaine des Verts, Madjid Bou-
gherra, lors d'une mission de beIN Sport, s'il y avait
des possibilits de voir un joueur des Verts porter les
couleurs d'Arsenal.
Il y a un joueur de l'quipe algrienne que j'ad-
mire. C'est le milieu de terrain de Tottenham (Pre-
mier League). Je verrai l'avenir les possibilits de
recruter un joueur algrien, a rtorqu le technicien
franais. Bentaleb (19 ans) tait le plus jeune joueur
algrien lors du Mondial brsilien au cours duquel
les Verts ont russi se qualifier pour la premire fois
de leur histoire aux huitimes de finale (dfaite 2-1,
a.p face l'Allemagne). A l'issue de l'aventure alg-
rienne au Brsil, Bougherra avait dclar que plu-
sieurs de ses coquipiers mritaient de jouer dans de
grands clubs europens, regrettant qu'ils ne soient
pas estims leur juste valeur.
EMIRATS ARABES UNIS
Le Burkinab Pitroipa signe Al-Jazira
L'international burkinab du Stade Rennais Jonathan, Pitroipa, s'est engag avec le club emirati d'Al-Jazira,
(premire division de football), rapporte vendredi la presse locale. A un an de la fin de son contrat, l'attaquant
des Etalons du Burkina Faso quitte le Stade Rennais o il a pass une saison difficile. Ag de 28 ans, Pitroipa a
disput 23 matchs en Ligue 1 franaise lors de la saison 2013-2014. Pitroipa sera associ en attaque Mirko
Vucinic (30 ans, 12 matchs et 2 buts en Serie A en 2013-2014). Le joueur de la Juventus Turin s'est galement
engag avec le club mirati pour un montant estim 6 millions d'euros.
LArgentine nest pas une
quipe pour la presse
Pour
le jour-
nal
Clarin,
l'quipe
avance mais ne
se montre pas.
Elle a eu sa
part de chance
dans la der-
nire minute.
Le journaliste
rend hommage
Di Maria, l'au-
teur du but au
bout de la pro-
longation,
mais estime
que le succs
dpend de
Messi, qui lui
a fait la passe.
On l'a peu vu,
mais il a t
dcisif. Le
quotidien
sportif Ol est
lui aussi parti-
culirement
laudateur sur
Di Maria, le
petit ange
devenu un
dieu lorsque le
coeur explo-
sait et que les
penalties
paraissaient
invitables.
Mais
l'Argentine
n'est toujours
pas une
quipe, elle en
est mme
loin, sou-
ligne le jour-
nal repris
par lAFP.
22
DK NEWS Samedi 5 Juillet 2014
COUPE DUMONDE 2014
Arjen
Robben
nest pas
l pour
samuser !
Sil a t au centre de
toutes les critiques
pour ses simulations
face au Mexique en 8
es
de finale, Arjen Rob-
ben ralise malgr
tout une grande Coupe
du monde, lui qui a
jusque-l jou un rle
majeur dans chaque
rencontre dispute par
la slection des Pays-
Bas dans ce tournoi.
Sur le site de la FIFA,
linternational oranje
se montre dtermin
aller loin : Je pense
quon se sent collecti-
vement investis dune
mission. Nous ne
sommes pas venus au
Brsil pour profiter du
beau temps et pares-
ser sur la plage Rio.
On est ici pour gagner
des matches et aller le
plus loin possible. Je
ne crois pas quon sat-
tendait nous voir at-
teindre ce stade de la
comptition, alors on
peut tre fiers de ce
quon a accompli.
Keylor
Navas
numro 1 ?
Une excellente Coupe du monde
pour rejoindre le champion d'Eu-
rope en titre ? Brillant dans les buts
du Costa Rica depuis le dbut de la
Coupe du monde, Keylor Navas
pourrait rejoindre le Real Madrid
durant ce march des transferts. Le
joueur de Levante depuis 2011, se-
rait galement dans le viseur de
l'Atltico, Porto, du Benfica et de
Monaco. Sa prestation en quarts de
finale contre les Pays-Bas, samedi,
pourrait encore faire augmenter le
prix du joueur de 27 ans. Selon An-
tena 3, les Merengues s'apprtent
changer compltement leur duo de
gardiens de buts en cdant le titu-
laire Diego Lopez et Iker Casillas,
utilis en coupes par Carlo Ance-
lotti. La nouvelle doublure se nom-
merait Kiko Casilla, le portier de
l'Espanyol qui a t form la Mai-
son blanche (sans jamais avoir jou
en quipe premire).
bientt de retour ?
Sergio Agero, qui r-
cupre d'une blessure
musculaire contracte il
y a une semaine, a com-
menc mercredi tra-
vailler avec un ballon.
Agero a effectu
des mouvements phy-
siques et des exercices
avec le ballon lors de
la dernire sance
d'entranement de
l'Argentine aprs
son laborieux suc-
cs face la Suisse (1-0) en
8
es
de finale du Mondial-
2014. L'attaquant de Man-
chester City souffre d'une
lsion musculaire de ni-
veau 1 la jambe gauche,
contracte pendant la pre-
mire priode du match
de poule contre le Nigeria.
Le staff argentin ne pr-
cise pas quand pourrait
avoir lieu un ventuel re-
tour de l'attaquant.
Le Costa
Rica sans
dfense ?
Le dfenseur costaricien Roy
Miller, touch l'entranement
vendredi et absent contre la
Grce en 8
es
de finale, est
incertain pour les quarts de
finale face aux Pays-Bas,
samedi Salvador. L'IRM qu'il a
passe a rvl que le joueur
prsente une lsion aux ischio-
jambiers de la jambe gauche. Il
sera tenu loign du terrain
pendant quelques jours, a
indiqu la Fdration
costaricienne dans un
communiqu. En cas de forfait
de Miller, la Sele sera court
de dfenseurs, Duarte ayant t
exclu face la Grce dimanche.
La Belgique a un plan pour
renverser l'Argentine
Aprs un superbe match,
la Belgique sest qualifie
pour les quarts de finale de la
Coupe du monde en venant
bout des USA. Cest dsor-
mais lArgentine qui se pro-
file sur la route des Diables
Rouges et le moins que lon
puisse dire cest que le slec-
tionneur belge nest pas ter-
roris par ce choc face la
formation mene par Lionel
Messi. LArgentine, ce sera
un autre match. Elle joue en
5-3-2 avec ses quatre fantas-
tiques et deux dfenseurs la-
traux qui montent beau-
coup. Mais c'est une quipe
qui manque d'quilibre. Cette
fois, on ne sera pas favoris,
mais en quart, tre un peu
plus fort, a ne veut rien dire.
J'ai dj tout en tte. Messi,
on ne va pas le regarder jouer.
Je sais comment le prendre.
Par contre, je me demande
comment ils vont faire pour
nous contrer. a va tre int-
ressant, reconnat Marc Wil-
mots, qui a probablement vu
combien lArgentine avait
souffert face la Suisse, mais
galement au premier tour
contre lIran, lAlbiceleste
sen sortant un peu par mira-
cle. A la Belgique de passer
laction afin de raliser ce qui
serait un norme exploit.
Agero
A l'issue de la qualification
de son quipe pour les quarts
de finale de la Coupe du
monde, le milieu de terrain
de la Belgique, Eden Hazard,
a fait part de sa satisfaction.
Toutefois, celui-ci ne sou-
haite pas s'enflammer malgr
sa monte en puissance.
D'ailleurs, il estime qu'il n'est
pas au mme niveau que Lio-
nel Messi pour revendiquer
quoi que ce soit dans son
quipe nationale : J'admire
les joueurs du niveau de
Messi. Aujourd'hui, je ne suis
pas son niveau. J'ai encore le
temps, mais ce n'est pas mon
objectif. Je veux aller en
demi-finales, a dclar dans
La Dernire Heure celui qui
va croiser bientt la route de
l'Argentine en quarts de fi-
nale du Mondial-2014.
Hazard ne se compare pas Messi
23 DK NEWS Samedi 5 Juillet 2014
TOMBOLA
COUPON N : 04
Article1 : LasocitorganisatricedelaTOMBOLA
SARL DK NEWS au capital 100.000 DA dont le
sigesocial, est situ: 03, RueduDjurdjuraBenAk-
noun Alger, ci-aprs
Lorganisateur, reprsentpar songrant : Mon-
sieur CHERBALABDELMADJID; organise une Tom-
bola nationale ouverte pour tous les lectrices et lec-
teurs, durant tout le mois de Ramadhan.
Article 2 : Objet du rglement
Le prsent rglement a pour objet de dfinir les
conditions gnrales de la Tombola que DK NEWS
organise, durant le mois de Ramadhanainsi que les
modalits didentification des gagnants
Article 3 : Dure de la tombola.
LaprsenteTombolasedrouleradu: 02/07/2014
au29/07/2014, la Tombola peut tre prolonge oudi-
minuedans sadurepour des raisons propres lor-
ganisateur
La date limite denvoi du courrier contenant
les . () coupons est fixe cinq (05) jours aprs la
findelorganisationdelaTambolaet ladatedelafran-
chise de lAlgrie poste fera foi.
Article 4 : Conditions de participation
La prsente Tombola est ouverte, tous les lec-
trices et lecteurs, ayant remplis enintgralitles cou-
pons de participation et envoyer ladresse :
DK NEWS
Centre de dpt et de distribution CDD 16814
Ben Aknoun - Algrie
Ces coupons que les lectrices et lecteurs trouve-
ront en page 23 devront les couper selon la zone li-
mite cet effet.
Les participants doivent collectionner tous les cou-
pons qui seront publis durant toute la priode de la
Tambola et les envoyer avant la date limite denvoi
ladresse mentionn ci-dessus.
DK NEWS assure le respect de la confidentialit
par la scurisationde toutes les donnes communi-
ques par les participants.
Chaquelectriceet lecteur nepeut prtendreplu-
sieurs participation ce qui induit quil ne sera rete-
nue quune seule participation pour prtendre ga-
gner un cadeau.
Les participants sont ligibles
dans les cas suivants :
Les employs deDKNEWS, oumembres deleurs
familles directes (conjoint ouenfants), les prestataires,
les sous-traitants, les fournisseurs.
Les candidats doivent rsider en Algrie ;
Dans le cas o le gagnant serait mineur, le ca-
deau sera remis aux parents ou au tuteur lgal, sur
une prsentation de la carte didentit Nationale et
dun document justifiant laffiliation ;
Chaque gagnant doit avoir observ les termes
du prsent rglement
Le courrier non franchis par Algrie poste ne
sera pas retenu donc limin.
Lefait departiciper cetteTombolaimpliquelac-
ceptation de son rglement.
Article 05 : Le coupon de participation
Un coupon sera toujours publi la page .. qui
comprendra des zones oule participant doit remplir
comme :
Nom, prnom, adresse, numro de tlphone,
email, ge, fonction.
Article 06 : Avis aux gagnants
Les (15) gagnants seront tirs au sort par les ser-
vices de DKNEWS enprsence dunhuissier de jus-
tice, ils seront aviss par Tlphone, mail et SMS.
DKNEWSconsidreraquelenomdugagnant est
celui qui figure sur le bulletin de participation tir
au sort.
DK NEWS se rserve le droit dutiliser le nom et
prnom des gagnants pour dventuelles opra-
tions publicitaires.
Article 07: Cadeaux
Les (15) gagnants tirs au sort recevront chacun
un des cadeaux suivants :
01- Climatiseur + LED (Iris)
02- Climatiseur + LED (Iris)
03- Climatiseur + LED (Iris)
04- Billet (Aigle Azure)
05- Billet (Aigle Azure)
06- Smart TV(Condor)
07- LED + Demo (Condor)
08- Cuisinire + Chauffe bain (Condor)
09- Machine laver(Condor)
10- Conglateur (Condor)
11- Frigo (Condor)
12- Tlphone + Tablette (Condor)
13- Machine caf (Kandi)
14- Vlo (Kandi)
15- Aspirateur + Climatiseur (Condor)
Article 08 : Dlai de retrait du cadeau
Ds la rceptionde leurs invitations pour rcep-
tion des cadeaux Tombola DK NEWS 2014 sur sa
boite email et son tlphone mobile, le gagnant
dispose dun dlai de (15) jours pour rcuprer son
cadeau.
Article 09 : Modification du rglement
Toutemodificationduprsent rglement donnera
lieu lapparition de ce dernier modifi
Au niveau des sites web de DK NEWS.
Article 10 : Rsiliation ou Annulation
DK NEWS se rserve le droit de rsilier ou d'an-
nuler la TOMBOLA tout moment et ce enraisonde
tout vnement indpendant desavolont, sans quil
puissetreprtenduaucuneindemnitpar les par-
ticipants.
Touteparticipationlatombolaimpliquelaccep-
tation sans rserve du prsent rglement.
R E G L E M E N T T O M B O L A 2 0 1 4
Edit par la SARL
DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa -
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19
DK NEWS
Samedi 5Juillet 2014 - 7 Ramadhan - N 653 - Troisime anne
DK NEWS Anep : 132 136 du 05/07/2014
PUBLICIT
Un long parcours
de militantisme actif
DCS DU MOUDJAHID MOHAMED MCHATI:
Dmobilis en 1945, il rejoint le Parti du
peuple algrien (PPA), l'Organisation se-
crte (OS), le Mouvement triomphe des li-
berts dmocratiques (MTLD), ainsi que
le Comit rvolutionnaire pour l'unit et
l'action (CRUA), o il se distingue par
son militantisme actif.
Dbut 1954, il est contraint de quitter
le territoire national pour se soigner en
France. Lorsqu'il est rtabli, il rejoint la F-
dration de France du Front de libration
nationale (FLN). Il a t chef d'une zone
d'Alger sous le commandement de Moha-
med Boudiaf avant d'tre transfr vers
celle du sud-ouest. Arrt par les Franais
en aot 1956, il a t incarcr dans plu-
sieurs tablissements pnitenciers fran-
ais avant d'tre libr en 1961. Avec l're
de l'Algrie indpendante, Mohamed M-
chati a occup plusieurs postes diplo-
matiques, dont celui d'ambassadeur d'Al-
grie en Allemagne. Il a galement occup
la fonction de vice-prsident de la Ligue
algrienne des droits de l'homme (LADH).
En 2000, il consigne son tmoignage
dans "Militant de l'Algrie indpendante,
Mmoires 1921-2000", dit chez Casbah
Editions. En dpit de son ge avanc et
jusqu'aux limites de ses capacits phy-
siques, Mohamed Mechati s'est particuli-
rement attach livrer ses tmoignages
ceuxqui le souhaitaient, sur son parcours
et celui de ses compagnons d'armes et de
lutte. A l'gard des professionnels des
mdias et autres historiens et chercheurs,
le dfunt s'est impos un devoir de tmoi-
gnage sur des priodes cls de la rvolu-
tion algrienne. Il s'est souci notam-
ment de contribuer une meilleure
connaissance et comprhension de
quelques zones d'ombres et de faits lis
cette priode de l'histoire du pays, ycom-
pris celles controverses et conflictuelles.
Acteur indniable de l'pope rvolu-
tionnaire, Mohamed Mechati entendait le
rester jusqu'au crpuscule de sa vie, en li-
vrant avec audace et sans tabous, ses ap-
prciations de l'actualit politique na-
tionale, dont il suivait de trs prs les p-
ripties. Ses contributions sur les co-
lonnes des diffrents titres nationaux
sont innombrables et l'on retient, entre au-
tres, celle publie au lendemain de l'ou-
verture dmocratique post-1988: "Du
parti unique au multipartisme unique".
Le dfunt moudjahid laisse derrire lui
une veuve (d'origine suisse mais de cur
algrienne) ainsi que deux enfants. Le ra-
patriement de sa dpouille mortelle vers
Alger est prvu aujourdhui.
LAMAMRA :
Le moudjahid
Mohamed
Mchati a
dignement
reprsent
l'Algrie
Le ministre des Affaires trangres,
Ramtane Lamamra, a dclar jeudi en
marge d'une crmonie symbolique
organise par son dpartement l'occa-
sion du double anniversaire de l'ind-
pendance et de la jeunesse, que le dfunt
Mohamed Mchati avait dignement re-
prsent l'Algrie.
Aprs avoir rappel les mrites du d-
funt, M. Lamamara a indiqu que, fort
de son exprience, Mohamed Mchati
avait grandement contribu la forma-
tion de gnrations de diplomates et
btir la diplomatie algrienne et l'Etat
moderne. Mchati est un modle
pour les gnration montantes, a-t-il
soulign.
M. Lamamra n'a pas manqu de ren-
dre hommage, au moment o l'Algrie
clbre le double anniversaire de la
fte de l'indpendance et de la jeunesse,
l'quipe nationale de football pour
l'exploit ralis au Mondial 2014 du Br-
sil. Pour sa part, M. Ali Haroun, respon-
sable politique la fdration du FLN de
France, a salu le rle jou dans la cra-
tion de cette fdration par le dfunt Mo-
hamed Mchati, dernier membre du
Groupe des 22 l'origine de la rvolution
de novembre 1954.
Le moudjahid Mohamed Mechati
est dcd jeudi dans un hpital
Genve l'ge de 93 ans, laissant
derrire lui un long parcours de
militantisme actif. Dernier membre
du Groupe des 22 l'origine de la
rvolution algrienne, Mohamed
Mechati a vu le jour le 21 mars 1921
dans une famille modeste
Constantine. Il s'engage jeune dans
l'arme et prend part des
campagnes lors de la Seconde
Guerre mondiale.