15 aot 2012 JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE Texte 6 sur 94

Dcrets, arrts, circulaires

TEXTES GNRAUX

MINISTRE DE LGALIT DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT

Arrt du 7 aot 2012 relatif aux contrles techniques

raliser dans les installations dascenseurs
NOR : ETLL1230731A

Publics concerns : propritaires dascenseurs, contrleurs techniques, entreprises dentretien.

Objet : mise jour de larrt du 18 novembre 2004 relatif aux contrles techniques des ascenseurs afin de
tenir compte en particulier des dispositions du dcret no 2012-674 du 7 mai 2012.
Entre en vigueur : le prsent arrt entre en vigueur le 1er octobre 2012, lexception du 6o de larticle 5,
qui entre en vigueur le 1er janvier 2014.
Notice : le prsent arrt met jour la liste des documents mis la disposition du contrleur technique par
le propritaire ainsi que la liste des points de contrle technique et les modalits de ralisation du contrle.
Les modalits de la prsence de lentreprise dentretien pendant le contrle technique sont prcises. La
distinction entre appareils anciens et appareils marqus CE est clarifie ainsi que le contenu du rapport de
contrle.
Lexhaustivit des contrles est exige sans possibilit de drogation.
Un bilan des contrles raliss est demand chaque anne aux contrleurs.
Rfrences : le prsent arrt peut tre consult sur le site Lgifrance (http://www.legifrance.gouv.fr). Le
prsent arrt est pris pour application de larticle R. 125-2-6 du code de la construction et de lhabitation.
La ministre de lgalit des territoires et du logement,
Vu la directive 95/16/CE du Parlement europen et du Conseil du 29 juin 1995 modifie concernant le
rapprochement des lgislations des Etats membres relatives aux ascenseurs ;
Vu le code de la construction et de lhabitation, notamment ses articles R. 125-2-1 et R. 125-2-4
R. 125-2-8 ;
Vu le code du travail ;
Vu le dcret no 2000-810 du 24 aot 2000 modifi relatif la mise sur le march des ascenseurs ;
Vu le dcret no 2012-674 du 7 mai 2012 relatif lentretien et au contrle technique des ascenseurs,
Arrte :
Art. 1 . Le propritaire de lascenseur met la disposition du contrleur technique les informations et
er

documents suivants, en sa possession, ncessaires la bonne excution des contrles :

1o Pour les ascenseurs installs aprs le 27 aot 2000 ou installs avant cette date en conformit avec les
dispositions de la directive europenne 95/16/CE susvise :
a) La notice dinstructions ;
b) La dclaration CE de conformit.
2o Pour les ascenseurs autres que ceux mentionns au 1o, le dossier technique comportant :
a) Les caractristiques de lensemble de linstallation ;
b) La notice dinstructions ncessaire lentretien.
3o Pour les ascenseurs mentionns aux 1o et 2o :
a) La dernire tude spcifique de scurit prvue par les articles R. 4543-2 et suivants du code du travail ;
b) Le rapport de vrification tabli, le cas chant, aprs une transformation ou modification importante de
linstallation ;
c) Le carnet dentretien mentionn larticle R. 125-2-1 du code de la construction et de lhabitation, ainsi
que le dernier rapport annuel dactivit ;
d) Le rapport du prcdent contrle technique.
Art. 2. Lorsque le contrleur technique choisi par le propritaire a indiqu la ncessit dtre accompagn
pendant le contrle par lentreprise titulaire du contrat dentretien, le propritaire met en relation le contrleur
technique avec celle-ci et sassure de la mise en uvre de la clause correspondante du contrat dentretien.

. .
 15 aot 2012 JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE Texte 6 sur 94

Le contrleur technique informe le propritaire, au moins quinze jours lavance, de la date et de la dure
prvues du contrle.
Le propritaire informe lavance les usagers de lindisponibilit de lappareil pendant la priode indique
par le contrleur technique et fournit au contrleur technique les moyens daccs aux diffrentes parties de
linstallation.
Art. 3. La liste des contrles mentionns larticle R. 125-2-4 du code de la construction et de
lhabitation et leurs modalits de ralisation sont dfinies en annexe du prsent arrt.
Le propritaire indique au contrleur technique si lascenseur tombe sous la ncessit de prvenir les actes
de malveillance portant atteinte au verrouillage de la porte palire.
Art. 4. Lobligation de contrle technique nest rpute satisfaite que lorsque toutes les parties de
linstallation dascenseur ont t soumises intgralement aux examens et essais mentionns en annexe au
prsent arrt et ont fait lobjet dune valuation transcrite dans un rapport dinspection remis au propritaire,
conformment larticle R. 125-2-6 du code de la construction et de lhabitation.
Ce rapport est remis au propritaire dans un dlai de trente jours suivant la visite de contrle de lascenseur.
Il mentionne, outre les rfrences servant identifier lascenseur concern et la commande faite par le
propritaire, les informations suivantes :
1o Pour les ascenseurs installs aprs le 27 aot 2000, ou installs avant cette date en conformit avec les
dispositions de la directive europenne 95/16/CE susvise :
a) Une mention indiquant si les documents exigibles dans le cadre de la mise sur le march sont prsents ;
b) Une mention indiquant sils satisfont aux dispositions du dcret du 24 aot 2000 susvis ;
2o Pour les ascenseurs autres que ceux mentionns au 1o :
a) Une mention indiquant si la mise niveau rglementaire exige par les articles R. 125-1-2 R. 125-1-4
du code de la construction et de lhabitation est ralise correctement lorsque la date limite prvue pour cette
mise niveau est dpasse ;
b) Une mention indiquant la prsence ou labsence du dossier technique comportant les caractristiques de
lensemble de linstallation et de la notice dinstructions ncessaire lentretien ;
3o Pour les ascenseurs mentionns aux 1o et 2o :
a) La liste des documents mis disposition du contrleur technique ;
b) Le rcapitulatif des points de contrle mentionns en annexe du prsent arrt prsentant une anomalie.
Ce rcapitulatif dcrit cette anomalie, le danger quelle reprsente et, le cas chant, indique la ncessit de
mise larrt de lappareil.
Art. 5. Les organismes et les personnes habilits effectuer des contrles techniques dascenseurs selon
larticle R. 125-2-4 du code de la construction et de lhabitation communiquent au ministre charg du
logement, avant le 1er mars de chaque anne, un bilan des contrles techniques effectus au cours de lanne
civile prcdente.
Ce bilan comprend :
1o Le nombre dascenseurs contrls, dont ceux installs avant le 27 aot 2000 et ceux installs aprs le
27 aot 2000 ;
2o Le nombre et le pourcentage dascenseurs installs avant le 27 aot 2000 non mis niveau, lorsque la
date rglementaire de la mise niveau est dpasse ;
3o Le nombre et le pourcentage dascenseurs dont la mise larrt a t demande selon quils ont t
installs avant ou aprs le 27 aot 2000 ;
4o Le nombre et le pourcentage dascenseurs prsentant au moins une anomalie selon quils ont t installs
avant ou aprs le 27 aot 2000 ;
5o La rpartition des demandes de mise larrt des ascenseurs en fonction des diffrents points de contrle
mentionns en annexe au prsent arrt ;
6o La rpartition des anomalies observes en fonction des diffrents points de contrle mentionns en
annexe au prsent arrt.
Art. 6. Larrt du 18 novembre 2004 relatif aux contrles techniques raliser dans les installations
dascenseurs est abrog.
Art. 7. Les dispositions du prsent arrt entrent en vigueur le 1er octobre 2012 lexception du 6o de
larticle 5 qui entre en vigueur le 1er janvier 2014.
Art. 8. Le directeur de lhabitat, de lurbanisme et des paysages est charg de lexcution du prsent
arrt, qui sera publi au Journal officiel de la Rpublique franaise.
Fait le 7 aot 2012.
Pour la ministre et par dlgation :
Le directeur de lhabitat,
de lurbanisme et des paysages,
E. CRPON

. .
 15 aot 2012 JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE Texte 6 sur 94

ANNEXE
LISTE DES CONTRLES ET CONDITIONS DE RALISATION
Le tableau ci-dessous indique, pour les diffrentes parties dune installation dascenseur, la nature des
contrles minimaux obligatoires effectuer selon le canevas PREF, cest--dire :
Prsence (P) :
Examen visuel consistant sassurer de la prsence des dispositifs dterminants pour la scurit.
Ralisation (R) :
Examen visuel des conditions de ralisation des dispositifs en prenant pour rfrence les rgles et
prescriptions techniques, complt, sil y a lieu, par des apprciations dimensionnelles et dadquation des
composants.
Etat de conservation (E) :
Cet examen a pour objet de vrifier que les lments examins ne prsentent pas de dtriorations apparentes
susceptibles de compromettre leur fonction et/ou dtre lorigine de situations dangereuses.
Fonctionnement (F) :
Vrification, par ralisation dessais, de la capacit des lments examins accomplir la fonction requise.
Il appartient chaque contrleur dtablir, partir de cette grille, un mode opratoire dtaill et adapt aux
diffrents types dinstallations.
La mise niveau rglementaire mentionne au 2o (a) de larticle 4 du prsent arrt est value par rapport
la prsence (P) et la bonne mise en uvre (ralisation R) des dispositifs ou des mesures quivalentes
mentionns aux articles R. 125-1-2 et R. 125-1-3 du code de la construction et de lhabitation.
Ces dispositifs ou mesures quivalentes sont reprs dans la colonne Amlioration de la scurit du
tableau ci dessous avec la mme numrotation que dans larticle R. 125-1-2 du code de la construction et de
lhabitation, soit :
I. Dispositifs dont la date limite de mise en uvre est le 31 dcembre 2010.
II. Dispositifs dont la date limite de mise en uvre est le 3 juillet 2013.
III. Dispositifs dont la date limite de mise en uvre est le 3 juillet 2018.
Un mme dispositif peut concerner plusieurs parties de linstallation.
Pour les ascenseurs installs aprs le 27 aot 2000 ou installs avant cette date en conformit avec les
dispositions de la directive 95/16/CE susvise, les dispositifs ncessaires une utilisation en scurit de
lascenseur sont dfinis par le dcret no 2000-810 du 24 aot 2000 modifi relatif la mise sur le march des
ascenseurs. Les investigations du contrle sont limites la vrification de ltat de conservation (E) et de
fonctionnement (F) des dispositifs installs.
Nanmoins, labsence dun dispositif qui tait pourtant prsent lors de la mise sur le march est considre
comme ne respectant pas ltat de conservation de linstallation et est prise en compte dans la rubrique (E).
Lorsquun dispositif a t remplac depuis le dernier contrle, le contrleur technique value ladquation
lusage, le montage, ltat de conservation et le fonctionnement du dispositif en place dans les rubriques (R),
(E) et (F).

PARTIES CONTRLES ASCENSEUR NON CE ASCENSEUR CE (*)

Amlioration de la scurit Nature des investigations Nature des investigations

1 Gaine

1.1 Parois de protection I-4o P/E E

1.2 Panneaux de service, portes, portillons de visite, I-9o P/R/E/F R/E/F

portes de secours

1.3 Garde-pieds, seuils E E

1.4 Moyen daccs la cuvette P/E E

1.5 Eclairage I-7o P/E/F E/F

2 Cuvette

2.1 Etat gnral E E

2.2 Dispositif darrt I-7o P/E/F E/F

. .
 15 aot 2012 JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE Texte 6 sur 94

PARTIES CONTRLES ASCENSEUR NON CE ASCENSEUR CE (*)

Amlioration de la scurit Nature des investigations Nature des investigations

2.3 Dispositif de demande de secours II-2o P/E/F E/F

2.4 Refermeture porte palire (pne carr) I-1o et I-7o P/E/F E/F

2.5 Amortisseurs, socles, butes P/R/E/F R/E/F

2.6 Eclairage I-7o E/F E/F

3 Guidages

3.1 Elments de guidage E E

4 Equipement des paliers

4.1 Signalisation prsence cabine, sens de F F

dplacement

4.2 Affichage (dplacement de la cabine) P/E/F E/F

4.3 Manuvre pompiers P/E/F E/F

4.4 Organes de commande avec voyant P/E/F E/F

5 Portes palires

5.1 Serrures, dispositifs de verrouillage, contrle I-1o et I-4o R/E/F R/E/F

lectrique, efficacit, inaccessibilit, protection
contre les projections de liquides...)

5.2 Condamnations lectriques contrle de R/E/F R/E/F

fermeture

5.3 Dverrouillage de secours I-1o et I-2o P/F F

5.4 Signal sonore et lumineux I-2o P/E/F E/F

5.5 Elments constitutifs (dont vitrage) II-3o P/E E

6 Organes de suspension

6.1 Caractristiques R R

6.2 Etat gnral E E

6.3 Attaches R/E R/E

6.4 Poulies, pignons, protecteurs II-6o P/E E

6.5 Vrin E E

6.6 Affichage P/E E

7 Cabine

7.1 Elments constitutifs (parois, plancher, toit) E E

. .
 15 aot 2012 JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE Texte 6 sur 94

PARTIES CONTRLES ASCENSEUR NON CE ASCENSEUR CE (*)

Amlioration de la scurit Nature des investigations Nature des investigations

7.2 Porte ou trappe de secours (contrle de E/F E/F

fermeture, verrouillage)

7.3 Face(s) de service (jeux) R R

7.4 Baie(s) de cabine sans porte (dispositif P/R/E/F /

quivalent)

7.5 Porte(s) de cabine (protection passage) I-3o P/E/F E/F

7.6 Dispositif de verrouillage I-6o P/R/E/F R/E/F

7.7 Contrle de fermeture de la porte de cabine P/E/F E/F

7.8 Eclairage normal E/F E/F

7.9 Ventilation E E

7.10 Affichage P/E E

7.11 Eclairage de secours II-2o P/E/F E/F

7.12 Garde-pieds (dploiement contact lectrique) I-6o P/E/F E/F

8 Organes de commande en cabine

8.1 Organe de commande E/F E/F

8.2 Dispositif darrt en cabine P/E/F E/F

8.3 Bouton de rouverture des portes P/E/F E/F

8.4 Dispositif de demande de secours II-2o P/R/E/F R/E/F

9 Toit de cabine

9.1 Dispositif darrt sur toit de cabine I-7o P/R/E/F R/E/F

9.2 Manuvre dinspection sur toit de cabine I-7o P/E/F E/F

9.3 Balustrade E/F E/F

9.4 Dispositif de demande de secours sur toit de II-2o P/E/F E/F

cabine

10 Contrepoids - organes de compensation

10.1 Elments constitutifs du contrepoids E E

10.2 Elments constitutifs des organes de E E

compensation

11 Dispositif de scurit

11.1 Parachute cabine pour ascenseurs lectriques I-5o P/R/E/F R/E/F

. .
 15 aot 2012 JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE Texte 6 sur 94

PARTIES CONTRLES ASCENSEUR NON CE ASCENSEUR CE (*)

Amlioration de la scurit Nature des investigations Nature des investigations

11.2 Parachute contrepoids P/R/E R/E

11.3 Limiteur de vitesse si ascenseur lectrique I-5o R/E/F R/E/F

11.4 Dispositif sopposant la vitesse excessive de III-2o P/E E

la cabine en monte si ascenseur lectrique
adhrence

11.5 Dispositif de verrouillage de la cabine pour les P/E/F E/F

oprations de maintenance

11.6 Bute ou limiteur cabine (maintenance) P/E/F E/F

11.7 Dispositif de contrle de rupture ou de mou de E/F E/F

suspente

11.8 Organe de liaison (position cabine) E/F E/F

11.9 Hors-course en manuvre normale E/F E/F

11.10 Limiteur de course inspection I-7o P/E/F /E/F

11.11 Parachute et limiteur de vitesse si ascenseur II-4o P/R/E/F R/E/F

hydraulique

11.12 Dispositif sopposant la drive si ascenseur II-4o P/R/E R/E

hydrauliques

12 Locaux de la machine et des poulies

12.1 Accs aux locaux I-8o R/E R/E

12.2 Sol R/E R/E

12.3 Accs intrieur(s) au local machine I-8o P/E E

12.4 Interrupteur force motrice II-5o R/E/F R/E/F

12.5 Eclairage normal et de secours II-7o P/R/E/F R/E/F

12.6 Interrupteur darrt local des poulies I-7o R/E/F R/E/F

13 Machine

13.1 Mcanismes E/F E/F

13.2 Manuvre de secours manuelle R/E/F R/E/F

13.3 Manuvre lectrique de rappel R/E/F R/E/F

13.4 Protection des organes mobiles de transmission II-6o P/E E

13.5 Prcision darrt de la cabine II-1o ou III-1o P/R/F R/F

14 Electricit de lensemble de linstallation

. .
 15 aot 2012 JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE Texte 6 sur 94

PARTIES CONTRLES ASCENSEUR NON CE ASCENSEUR CE (*)

Amlioration de la scurit Nature des investigations Nature des investigations

14.1 Interconnexion des masses mtalliques, circuits II-5 P/E E

de terre

14.2 Etat gnral des lments constitutifs, y II-5o P/E E

compris protection des circuits, disjoncteurs,
etc.

14.3 Protection contre les contacts directs II-5o P/E E

(*) Ascenseur CE : ascenseurs installs aprs le 27 aot 2000 ou installs avant cette date en conformit avec les dispositions de la
directive 95/16/CE susvise. Dans cette colonne, linvestigation de type R ne sapplique quaux lments de remplacement mis en place
ultrieurement la mise en service.

. .