Vous êtes sur la page 1sur 80

r. ._.

,
.L-
-I ., . . I
I ..

0
,J __ ,:_:!_. I

ii:f,"'~i~1~i~i~~~ENOMEm.
't .. :.

I
.- ! II
,,_,;~~
i- I I
[\._ u - I I i ';}
j--. I GINTER ANDER
L"_.:' : ' I

II-
I

l' r /
'.
'!

U.
.::.:. '. ::

' [/.
~ . :'
....-
.

.,:~:/,.: j
! I

SVET
.
KAO :FANTOM
I I .

' I 1\M ~~~-TCA :.


11'~.11!1~

Ft.lozo fska . :
razmatr~nl1
I .II o rarl.tJU
1 te1evlZlJt

I
.

. I
I . I
.ljrev,pq
BotJ'Ioj :.fitcura
. P~edg~t(Pr
To~lav Gavric
. I I
! . I

~]i
~,I

i[J
~~t
1

E.,R!_bME_:_:TET
: I. 'II ~
NoviSad
,, ..
!l
~~
j
., 1199,6
~tf:U-j I

f<~-,:.
, I :~
I

,.,. ~,:.

~~:,f;. )t-
.......
:

-.

J
----:.~~-~-~
1
~ I - o-':: - ---";:ff~'~: ' - -_ -1 ' -o ~-- < :-
lfla,no"f(!Jffl$~-'j,~~I:~'I)et -te,/~VZ~t}l?_s,~;

~J I. ~ ~1turna~~~i~~~:~p~Io~ ~~see-
1rezena Je. dol~K01;11--teleVlZ1je 1 fiJel1111,1-. ~f;Zun ;Stre~-
jrtjJm. ,Prela:za;kdz_Gtttnberg9ve (Gutef.ltierg)ere l:t
je19Jtt~~~sku e~c~ov~n. je dovdalekbs~~nn:- p~o~e~a
jl.J, O!UStveno~~l-lnd.iVIdualn.olU ponasanjU 1 stavto
~dr'-akc~nat ~~: ulo~. slik~ .koja-- -~~ ~se pbstaje
.tprJmarno s.re~{V'O korp.u:tJ)kacije, cime ,se mertja i
!sarb. odnJi>s 'izrO E!~'htelev:iZij~- i Vizllelhih . unietnos_tL.
1.1 ..1fll~iaJ!~~a r~1U~juu~~Ju_co;e-
-lkc>:v9g-::nacma:-?~vota, kllltQri,: na~at ponasanJu,
:te-postala crieza:<?oilaznom Cjnjehicom 'rtjeg()vog dru-
- ~tv~nog/ ..kUl:tllffieg~;i<intelelftUaln.og-,-zivota. :Q tele~
- ~ji se '~~i>-~1.J~$rto. moze.:gqvoriti..kao 0 mo-
.~bj ekdrt01:Q$~Qj;tris-tituciji; ~stetickoj~fO~;; v1hov- .
P.olrbatbitru-:iifif~style;', del:~fminantnom:paa111etru
~]k!:J::It:klf~1~~~~1~~~~
. -ga fe~evizija sad.&tt1lozorSke:,'_antropolo~kej sciolo-
?'
.rk9':psiholos~ej~:C;~st~ticke; polftic}{e i ekoloske inl-
pli]meije :i kori,cl$.cij_e._
~ _ >.-~Y~l]_. 1,~Vbj-;~fffc, :~oyome 'k0tnl.lniJraij~ 1fuearni,
-tlts.k.urzivni
1 . ''I . ._ .
:na-:itt:-rilislJ'enJa.:c~zamen1uJe
' ~:> - <
slika: usme~
: . . . . - '} c . . . . . :
fe'#gg tipa.petg~pt;ije f J:Pi~ljenja .. U .suptotnosti iZ-
l?i-
fn.e~u govorruii l pisariih:- s.redstava ko#ullikacije i
l.

5
-." :J
I' . i I . --~:;.;:''""~=>::'::::;\
. . .... . I . .! I .. .' . ....

. .
91.'d:~o~
' pnmecuJe
. , . ..t.:E'""
~o~ 'jif;lilS\W.
I.: .
op.rme1'.1 masovr:t. me-
I
' lIdl.' . I
.

' diji, 1veC civilizacij~~ ~rdc~~C~ji, s~ ani sama izraz.


1

II'- .
~~r.:D.l;.'
I ;.
1 ' ..
~~.~ da
Civiliza~ja kB-iig9!i,~l?l';lbgi-IPi!a k()nceptualn9j
se: konstjtis~;:.{{a:~I:,Moseban syet
koji. nije
~~~~c_ I
i. ~-
I " V1Se
i.tna(]).rusta " . da ...."htevw:
... o.za
1 . b~l
..... 0'd ::srm 0 a 1. .
rmtova.
Jlecip,.a filozo.fija pr,oiSt&kla:~~ ~takyog ~ipa civilizacije
f I L jb::!~aravno najm~rije: ipbd#fri~ da shvati znacenje
I
I A...:;( . il' ... . 1.:1J ' ' 1\.rl ' .
~a~nJe ciV. tZaClJB.:s ,pt-~:q~~~v~_::gustma .. s
. . lika.,. ve1'1
E~iko Fulkinjoniv:CEJJ+rito . :iF~Jchignopi), swara po-
tbr!tnJ'u,.::Jer s.e tesko o.tfiJ:~ntllil~i u. bezbroJ'nom Svetu
I '< .
~likf. !I I
,Taka novaq:E.of9 ;iiGfl- ~lika ne .samo da se
. ; "

1
'll' .
kQP.ilplikuje svojoi,n venoh19!mlwec pogotovu svbjom
I :,: .. . !i.. d: :I 'I 1 1

P\.li}OQom rmptcl~~~me1ra..l ko1e se sve radikalno


~l:l.t?fOtstavljajp r~fl~k<fi~Li,:::~Jcpzivljenom iskustvu" .


3

(.f~ Slika Je 1n,fUqnnoga


ciakl:f:!,:i()~YOJ 1
1' " rJUd -
~poc1ruqa
skpg saznanja; kfljl!: nM~?i ':tlai istaknl.! njenu auto-
I

h81hno.stu pdno~"l+n~Jke~::~ogenuino .ljudski cin.


~$ .N~j~iste~ati~ni~~ :fP~~.fj: t~Fvanja.::"aul;onomnosti
~ k,~~ovnth nz,edva,iil03i\<:;lfe~~fr~ ,.,:_a U: xo:rp, kont~kstu
~~
~,Pfl~ke. Q .. ~elevi1jJ.~~~~rst~1flVV:j~s_en~ehaft), koliko
;.l

i:r
n~:rr ,Je~ poz~a,to; :Pf~9:lri,~~rfF i~(Z~dm~n .(E~c~ F~l
dm~nn) .koJ~, pol~_~eG~~~.cl.JRt~~n.Ja Yr.~ctnosu .syi_h ts-
~:i
:; . ~tal@ i sazt).an.if)t?i.l!,l ~~mr(): iz ksrnurrlka.cianih
fl.1i1Jrcija s~ovniJ.1-~:me~}:i~h~~~~ ppdrqcje. filozofski

p ~ nQ~ ~it~ ;.- i. .:~ v. .l .~i ~j~'e


S'....fo.".:"i....s, .t$likOV!lfl
.y.l.je. . :.F-:.J..fl
lslri.fl~t,v~';
. .. . ...
~ Q'7f.. . ...:.i=...ll'fl.l
rauka, d. . . a. kr,-it:l.Cki. preispita
. po . Feldmanu,
mg?e:da kr~ne 9~. Q.q~~~p.jt=; problematike teorije
s.~.-~.:~.:
~
:f ..
:q.j~, a~i sv<;>j.~[~.~~P..o'.)jj.
: !.
! : ,. : .. ~
. , : F- . . .,' :
--~: i . 1
~'.~:;~ JP.r:qpleme; 1110ra da pri-
1. .. . .

lt!gpdi.opl~ti nq~t)'Yf~f~:~-J;~~~~ kritjka postaje po-


,. . .i. . . . . . . . .. .. :. . .' ............
seb:.nanaucna.d.i$ip ' . . :. "-'
Iiria.';u. .I.,.Jhviru
.JIG.
!~ :
. . . .nauke.o . . .. . televizi]'i.
i

~~rico Fulchigno~i,:!;.l.q (;fPI/~~~:].NP.tl.de Z, image, Payot, Paris~


1969. . . ;';ij' ':
........ ---::=~~: -.. ~.:

; I_

~-~

lt1!1f~~o
~i ~ek:uiJ.damE>g:saminja perteptijeslik:e. ona .uzi"l:~,:

:"i
~i
;i
~1
-=~

-~
!~
-~.
ri i

i!:!f:itrtii!i!!~!~
::

!:f~!~::::::::::::::,'
I
~1 I
I
-~#
i

i
i/
~f:
Emst<R#inhatP.t,M:unchen(1969.. - . ___ , ~~ 'fOililj :(Sartr) -s:fi1isliir'.-recij :~koja _pekazuje~da ,SJ]::-J(fl,e-
1

l
~i
1. - . . :~ . .

I .. . .. . : 9-
J i
I

.L:
'
1j I
I ;j

,:( ' ~i . ,. I'


I ,-
i

t: . . -.r
\> . ,-::;'

~; -~ ---~:~ .

[f
i
I.
t..,_:.. [
!:
t~ t .

J-

't_
;-.

:Jii _,_ ..

:'IJ

~~~-

11
.I
'
Il

J
J::
.. :

r~

M
;-
\,'
j \.

n
,.

! ( ~
~~
~

-~

l
f i

I ~ogG-r rpf.inje~-u ~zeljia:a :gl~gtartj~:trt-~(R:':Zeljicta~se iU't


0;i
I
fl
l .
I

I.
-lliU@ha ~6i objekt,,:vestaata &~ti'!wa, ma~erija,sto-:
I
-;;
~
,--.....

j ;,.,i;
I L -~

-~
I tt
~

~
!l . .

:l

l
~~~
~i
~-

~
-~:
.~i

I
i'
):

:~:
.:~ .
~~

]
" ~~ .
I~ :

!~ ' ...--, .. !
l_j ~;:,j
!i\
:.~ :

-~ j

7
;~~:::~'1I<f:t:~i;:~"!t5i~Je}'Eaf#ons1snafu~#;ipfu;''.
I..
I.- ..
I
j
. 13
< I
~
;~

i I
I I I I
I 'I I I .

I I ll
~df~kom slikom c~A~*~je protiv televizlje koja
~fillSe spdsobn~Sl; f~L\bi>J:, a pre .svega dej-
~tv6 'koje preokre~'rdrit6l<+)s~ bdnos izmedu 'stvar-
ll: ;''lill . '.
nf?sti i slike8 ., Ati~ef~
1
:

i'p~oi,azt od pretpostavke cia


' . . . :'

kfik~ 'cini glavn_u i11~~-:1~J:n_~-~~ l_p_otrosnje,_gl_avriil


. i' : . ' . . - ~ ;;:: : :. ,.:,~ . l:: :. ');,.111. [.,: '. - ., , . .
ka-
1
t~gbriju nas~g zi~om' :~oja:J~ak: fis~va 'iskustva i spo-
kq~hostf zai: zau~~irj}~ ~ *~~; po~to .S:Vet dalekog

ri~~~e ~~~ ~~~,~~l~~d~~ :::nn~~: .


..z..erri.o .'upoz _. .a.._
1

. _ ; ~ ~- '_-. j_: (l_.- _~-_w.":, lti.ll_n_. . '6-.,:n. _PQ


c.u.lno_. opa_.zaju,
~~~o.}luno Ll s~r ~~~ff.s~,
'o
~emu, -.~oZe
h__.e.'.-._
......
;ffi.i-.
..... :.n,__-.,. _._t_._."
.. . ; .. .. _:.
;(j!_.:
__
..__:__ .... .in.
. . _.

f~pNt samp ,putfl":m-)~ffi.!#s~tt:an,Jefil ~k\ls~ a ne


~9 ,,,precln'\et P'J~.~f:iiT: ~~~Fen .u kuCu" i 1,0naj
f<Mr:rje jedn<i>m e~p,l~~i1d:it1-rfPJ:11~k~ .bpmbe ~:primio
kad petrosae slike;isp:d~rl;lcene :u,kucu, . clakle;:u, obli-
l'r.: : ' ":!:; H't:lC rrjJ 1 ~- . . .
k'tt,i j,r.azgl~dqi<::e s,1J?e~,e~Q11f-f :s}~om, u svojol ugo-
:d99 zagrejanoj ~gq~,j,~.j\cil,al.f~- 5Y!'! Sto iflaCe moZe
cu~ o atomskoj _situfCiji #m~ezivati s tim jec:lnom
1rd~ dogadajem kcld kilce, nalik na Ukta!snu
StV~rcicu, i time ce bitt -li~clb sposobnosti da ~am
I ....., . .. : ;;J-.1, . 1.
I . .. I ' '

Is .Gunther Anders: Die ~~It bzs:Ph}rlntom und Jv!atrize, in: Dle


Afitiqui ertheit des .MeJils~heJilJ:E:rster Band Uber die Seele
I 'jm Zeitalter der zweiteri[iij!dus:dndnen Revolution: c. H. Beck,
I . Munche~ 198~. Gin.ter_ .~her~ Ijb! ro~e~ 190~. godin~ '_u Vr.o-
I . clavu. Dlplomirao kod -Hussed~-! Em1gnrao 1e 1933. 1:Z ~Is-
, tipke Nema~ke u Pariz, ~93~j u SAD. Od 1954. ,bavio se +:
-p~~njem atomske bom9f:) Go~F 1958 posetio je H;iro~imu.
1
~-.

. . y p kr . .I I k yl
. :_B10 Je angazovan u .?i tttu_ :Wlj9tlv Vl.Jetnams og ra~. C an
I ' "

'1 Russelovog suda. Glavm1 ,Andersmva dela: Kafka, za z.pmtiv


Ci951), Zastarelost cov~kd1d).t9~6); Covek na mostu (1959),


lvfrtvi (1965), Filozbfsk~. s~enomhmi (1965), Zapis na ziclu
()967), Pogled sa t01;njd Visit beautiful Vietnam cijdSJ,
.(19GB), Pogl~d sa ml?~~cf '4i9~b)~ lvteme kraja i kraj -~'-~",lenu

14 .~
(1972\ Zastarelost coveka II! b9B01.
...f lll .~ 15
I I
! II
!I.I

_:-':':JJ.I:::i::,;:..::;:,... jJi!.:L .. .:..! ; i I


III i ---
r
lI. iI
! !

i
.. i
~
:h"""

L
I
I.j:
[
!i
n.. I'
!II!
:i f
~-~'
}i-1
/'i}"

~
7~.

~
:~:
j

! '
I;-
~

j
.1, -j

!
~~:

i
~

l
.I

t..::--

i
l
.r_-
!
!-.
j~

" J c;S~~: .ifx


. I c. . . < . .. ...
- ~--
~~~t ~ .. I
. .
1---.

c
'

\ ; .

f; .. '_'
1L '

I~
:~
'i
~
It
jl
il
10
;t
!I
I!
!l
;I
!
;~
I!;
-;:-:,
!I
II
'!
!
:I

I
!
!

19
!-?:--.
~ . -i .
~~-- -11--.-_ _-r./7--~-[, /.;--11
f- ;
.
lt __'P-?
p ~v c...
. ;rv~U!.t:Ct
. t''
rv-r
'l_'.it ~- /"?/J-(;;7lr>t==+'
- - . .. ~/' '-' . -

.~;~:~:::evrdju:upotreOUno
;~-

I (,;
. i.
.J" s.
l' I91Jjertrda uCru;~jeirto u nekombqgQsluZertju. Ono
i, .isrd ~pri tortie;hJ:elimit~ili ne;dsio. mko.. snaZno.
l.-. --?emje;/je
=~-:

11;
~ :._;_~Jhe_-_--_l_eza:
6 __. -~_- va.'_'_-_m
7!- I-
v___ ___ c'!: -:r_ e_-.._ E>_ra:Za__v_
... _. . .. --::-. - ' _ _ a_t'- ._ka_n ___ s_
-_-_-.i__ 'P_:
___ -_u_-_-_-_
cinje~ica-=aa mi upravo-- u- rtjerinl ne- uces--
_:. .g-sstu-
b__o 'l- - ' - .
i-__ --__ .am
-
_ ---_--_e

f;

.mc1~J#.~de~tj:>ve ._. puta -o<i:kojifr '.Se~;nelti?AtlehtifikUJl:l- ~t 1wJj~mq, vecs~nzo-kopzuihitanionj~govu sliku, Taj_ ~-- ! .\ -~
;::W J. ~-~ . . c~- . , . __ -.. _ .-- v . .- . -
~~7

-$~ -;efeJ<:a:t_: fuJige ~a. shk~ma,


. m,edutnn, .oc_~vtdno n11e
j..- ..-. . ls:athd ,~drukciji-::oa ,,nameravc,tn9g", vee njego_~a su':' ::; ;d~J:
; ,,-;_::l
~- ~-j~ j
!!~;
I:
1. l_ .- . . : - . .. . -. '

!fot~ira--ci rasfq~tnita, ri stVt%fLriisu


.- -_ .._.. -
_;jprrirl:ri9St. Qno.;sto_. nam _uda.[fa~:iskj.~ pecat, sta nas
.predmeti .srunn ~ t,~: I,
~~-! . . jpqkreoo)@rii ;;~tedstvima!', vee sam.a sredstva,. sama .--.....:

~~ ' I .. i l{,
I
l,_ ,..---:.,.
:N: ~
~ '.t!
i

I:
-~~-~
I

_-:. ~~

~- _--itlldzqf- i sttutij~k.e- ;~a, radio i tele'\rizijil :t~k na

~~
. r<-' - . :,...

,
!-
~:i . !~
:\ .rL I
1_

,j

.I
I
I
It:
~j
.\ l' i
c l r
'._) I
I
~I
!Lo~
,_j
I I
I

I
iI
~
-r-,:
!.
I
: t I -
-;;_
, \
r ! t \:
j.
!
I . ;~:::I~':'G~k:1:- ako")qdbijame~~ta:j~r0t:uaujucr~kotakFaa u-
t_,: -~\.
i . 'i
.-!r.. - 'i

.1.! ..
,,
.i . -~

i! : :
I" )
~--. - ., IDjy: S'-
_. . .-."'--. A-._;l-""-. .
,-t__._ .......
f\\L-v. - .v'\
k.i~JL . -~-
_,_.ix

~--- -_, .x ..
-. . J .

r~l
-dtijar:seiupt*"vo ovtle:peldapaju. ::JA1Co,;se;;_pot.(osn1a

-i>-
'1 '
I -
f
.I
-!-;_

.]':
..! .
.I
1

I -
.i.

I
i
J.
I.-,.
i
t~
t
i
!

1:;
-~f
P9~1~l~~gqp~(- - JfJ
:j
-J~ 25'
-~~

I
h
i

! ------------
.. ;;:;,,~;~iti. : i
~:~~T':::,;-?r~~~1~'
:l ..
r~L-:
l:.; _,

:I;

[ '

:l'rl ~:
:. i:
__; : ..

r-~

} \

11 L'
il [~.t.
-:' J '~~ .

1-~

27

.::::.. ... .
.--'J.,!~:.~:.!'J!;~ .. L~...: 'If 1- l_l ::; ' f I -- - - - ----
mf ,-- ':'+'o:':::'f~ ;_..l:
,ft='f.~;_
li:l
.-ii; ~-

I
i~ l~l
--"'~
~c ~-~~-
,~;fA.

. _ -~_o:tg,i&-~tf.J:;l;lapr~-t~-~-6d'liizin:iajdrgovor,
c'ptet:Var~jt..: -na.~~:li-'malolett;te' i p.otcinjene
.. .

!c]ll
-:!~~
~ Jl{~kesYfto:~fOnikojiJs~cle~:p:fetkektatftiinctazgo.~
. ~ ~at~jgj~~ 1!kRl~O?f@~~,.jo~- -uopste\-z~lff~,niu~mej:P, samo
!

t
r ~~~

- ~~~~ ;].c-:-~- ''<. ' :. -"_c;-~ . c ~-,~;:


____; ,- .~:
:ii!~
~1!
n.~~
-.19 ~.cs!~~h!'?tcslu~~$G~ t~dj.j~p _I_JD!Ji'jqs;gov:o.re :

1H~
- ~,'-~
~~-
T ~JR~~kq:ro,.: .I .:1)[~9 tQ:~ zel,:i~fhllPJ~j:q jz '
~.1
~~I

fij~
. 11t~
~~~-
J.il
;~r
ifl~

l~li-~
Iii
:F,r
!~li,
~f!il j.
I
'1:!~-
*f.l
'tl
-~~~
;~~!~[! - -kp)i~se 'sti-afikiSiBtslili:ii tatdiolli koji

~;~;i~lli~~~~
.re!:l
.- ti~l .
~
,
,
,
,
..i'ji
llif. .
~;!!'. I

l
I
--IPlillJatuma""'Puolika~- :koJa pratt .glas ~programa; ne
-\nekoj.--.ffiri.h1iloj~J~razgov6tnoj
j~
j~l
~~- c.s!ittiatiji!~-r,'aa~&{'-l}e~}moze ::Uopste~.-bitf~govoia?; coria
tf!t,
-lgft
Nl i:un:apfefQ.:;3,ukiiiuta; c;-j bela ;1Zl11edl.f-=-nvo'~~avoje . '
(;i
1ik1
1 ~fL irkQsc~toirie_~ctoae . do -ihtiin.ilesti,<-to: ~ navodnje
w~ ; .,.
ll!lt
Hl:r
!~~ '29
li!t
:ir
,-
1!11
;~r:
-.u
.'it
:ff'~;~!
:
n
.:,
.ell, . . :~.:::~

~ ~
ri~~~
,tr;hr
. :
!
:. i
II
.
-._. '
1
li~fjl ~-' - .' "" J. :. ::1' ! ' ~ '

Iii
lif,\!1.
1.:~
;. javlli oko 19:>4,; '~~i~~~-~~o._J~St U Ii1agneto~onskim
llr.J,i
i~~lll
) ;;;t!akania sa siiirtlljenurgoJ6rbrh, koje se ra.Zmenjuju
Jrore~pon~enrJ~11eiEiiub~ieni i?govon ~o
l]lij!'l
lj~il . kao
_::.analfabetsko .1Jubavr.to::~:p,tSf110, onda on govon na

II~~
1;
: .v - : ,.J. .1: I, -- '" . .... . . _,_ .
j-: ::[ akusttcnu osnqvu, .lf~lffie Il11UZ1Cki vee pnpre!filJenu,
1

I' Di~ bi .,samo njeg9~L~~~) ~ ~jegovu obdZa~u


~~
H' -l':~~erovatno ostaoSl_J.v,lSe)!_o~olJeru poklon.: Ono s_to
:,pri prijenfu stvamoi~e}J~ !Ia:=govori ill oslovfnekako
J~!~
Mr~ -1--

,
Yjfi:1
1: .: :kao stvarl koja:i.je. f?o~t~tk'~rosac je; opet. ~

r~
,f treci
j~~ . ".,J. ''I '
'!_~- _' .~_ :_ ~-j . '
I' Lg'las. .
I : . 1 .
1'.' . .: ;

iW'' : Ali, ljuba~.na:~ . sithaq1jaJ Je sanio priiner;.: krajnji


i. ,-~.Primer. u slicnotD.~~~~:,4bzV-oljavajuda ;ili zabav-
-,~-

!~:
~_j.

lJ
'~r
'Iii~
1,lli~
~~
u
1-

1
_.:-~1_~-aj_uu
I igiavna
I
~oj_s_._--~. J_.~_ p_ ~-__- --_bmp~s-~u_, ~-:._a_:~ i oncla
sva. t_._u:_
_ _ ,a,_.__G_.::-i-_J.
;kada, omaskomj r$gov~.r:~JU, govon tZa nJih, kao
li~o~, ~d. ~f:il~~?. glas_ radf~i) p~~Z~
~varn ut:esno 1 s1guJJ?p :qse~artJe da ce on; ~o JOS 1
):::6nciaciniti kad~'-se:l stn:tiThtid~te i?otpuno _narazgo-
._:_.ft_._:._. _ a_k_
. _ ._: .

,,, ' : _... . " . - --.' <lv ;:JI;;j,l,-.


'varah. Cak 1 posle wase= 1 s.lil.J.!tt~ _

[li _
. I
. _ .. vi IIi>~ . . .
!~ l!l
U stvan ste, ppsto "?n1 Je govor sacla zagaran-
.., - , I ,. I. .
-U . l~;m
tovan 1 posto vam ga_ ~ato gotovog za 1sporuku
;il1i' l
sipaju u ova kap pd~k~~~ prestali ste da _budete
{ -~~ ~~~p
~~~-
!

'I ~ootx
I : .. :
).6yov), :~ao 's~6~-,~~y prestali da bud~te hie-
I IJ __ . . -

-I'
! . qojedi i homitl~sla~rh.'li<+t istb onaka malo kao
i ;___
'-~ .. :

llr
:ljtl I1,1:'.~-~o ~ami :jos .p~c!~e:l sv-~~J~eb, taka malo i sami
'l,IJ ~!I -L:)fonnuate 'SVOJU!: h..rap:-g
ReCi :viSe nisU I zit
r~a1~
Jsi neSto Sto se govori, vee l
__

. {~~
lll.
r!
hd!
.' l~
I ' .
I '' neSto Sto se Cuje: $~vo4 vise 'nijl! za vas n~to Sto I
1!H'
t.J ~lit
r T} ,.1!lilij
~~
l il
..;_ll
I'

. . 1..2~;1; ;i-';.(:.::-..f-~:;;~: .:. -'. 1 :, - j . :~:. , /l-~. :.:.:._~(!,.~~:~ ~~~n:L~; ::J:h!::;f~ :e~ ;-t -~< :<i jr/ ,~:~ ''l :~: ::'tl '1)-r .. ~:~: j .:;_ !:--=;: -- .: i ..- : -~: ~=~
. ,;.1!.f?:Y;e.1Jtl'J,~.,,'J1.,", 1.,,,.J;:rr,.,,.'rn:::r::h .~ .. ,;':,t ,.:~,. w1 ,., -:-;'''I.:I-J?:,,.,,;-- : ,; ::~iii
1 1 1 1
~i
LZe_u1 cak:M; ;skom srruslu recvt:nfantt(nl
.._,. ] ~- p; upravo maloletno, ,ne- >
~~rI
I , .. ~ I

rTi 30 !
)LJ)IL
I

.I .
111 31
! ,,
I~

--.Irn.-
ll. i -
.. '.
''"--.,;..~
\I
lllji!
~~lljl_
l!Jiil
{jl
.I
.m~n~;: I
~y./

\:~

~firlja,: .atomsk~-eksplozije; ~tq -bregaohizt :pf0rokli,

_.

.. :;
2~~-:_.::
''' Ali_'iii_;~~~~~-r_!t:I~zi:::~_:~_
Umna~ra&Ja l~~<~Je: .:J

\
.. ... . .. ..... . ..
c,~};

.U(:!~cJaji llfQla>~:t} .~ ~~. :~, .qe,'"tii~t~~nj~


~~i;:;;~:r11;1:t~::~eskt~;rkrr~=:07!?.
-seryrsk1<:a9--'ispb.ruki u~kU.uu~- i
OWL ~4U PP~:::t:r::~~::a~::n~::::
c~tp~~--ili~~t~dfo/~ttrame,

I
!I
,3.oK
_;_!.-
I
-;~
i~l
53

-~--'
~
;.~-,- .
l'fl'
:~i
~~.1
;_, ! - . I ill. - . <r~:(~;~~
l/re~
[ :;V;f
~~~! ' I ' ' poJam
smo) ' ,1sveL '-'-"..1
' "'--~~~.nut,
' "I I ' prol.\.oc
sp-~t ' ,_ kan, ~ drza-
v

'::l;
,fjil
[ :~~f
~~:!
ijt~
~[~
) !ir
L 11
1
~
~r

r
.t. rt
~ii

!ll
I!
j
[ l~~~i

:o : ~ -~
35

n:
I 'i
(~;

! -- 1 .::iilr:!.i!rr:n!~i;'<! I!!; ! :1 f , :, ---- ---~--


. ~

-~
; \

!~}~~~~~~~~~'>
,~.:
~ ~

A.
I
: I'
i \

~
(
; .:
-~~ j L
''!
i da se prottvreana Situadja ~_dtzja.Sni _ ~-
~:
---~ "-=~-
_ 1

-i ;!-., _ :,_ _. --- ";;_;;o -..'Cc'o


7
-:- ) i:-

:J
j

. );los to se riam.a i$pqr,~cuj~,.~ ne k.r~~mo


~-
~ L
: L.
d \::.
-;;1- -

11

lsfii~nputlta. {J~ustolovfua na ~putu,. _kojeje morao

.:ft

-~---1
i r-'

~jl
U~
k;::::i~::t:::r:~s:J:~~p~~,~::,e:::,;
:1!
\ ~ '

"~I
.'% . -I
36 :l .
-,]!:;_., .
l 37 i t I

.r-:-1~
i-

:.\ 1~-;<1 ci
.. ;;-. <;_.::----~...:..,::,~_:i-;;;: :
.,
1-'--.-.
L
[
--r.
.r -
L_.:

n~t~pipniji .za nas nego; pilot


,:.rl;: - ~' pos~q . i tad'" kada
:::. .-J.
! -: . u.u;:,LA.:H.:J:c,~,olo: -dahl~; i or;_ sebi

'mora k nje!I,lu; i cia


,J;.:
iario -~. nHm v8zi), u
. i'b~de ftigran.
a: nj~ga::gdigt~l~'V.HD~ ~ude izigrari'.
t

,i~ealis~c~'jl;:~~~-~:~;f.~:pije:utvrd~nom smi-
. .. prim~o,r;!pid,e~~ti~l' u .najpronosiranijem
sfu;islu. I tQ JIdYOS~U~OlJb~ogledu: ' ~

38 39
I

, r
~!.
I i

I
I
:ft.
.tr .
~-

i \c

;~--r
-Y \
... -

i"i ~

J 4.
~ t

. I
I

-.

41=~~

....... .. ~ :,: ! .:~~;::!~


;menja; da bi nam
ucesniclP:Josffi~h,; ;:uz _p,eki. vulgarni
da. Sada cak ni sa
.ll9~u.':<ll)!lf1::.l.l.fe prisni nego sa
filrtlskomil~ifr.:n:i~llientu; i 'sa 'lsto toliko
:,-iJ.I .
l!oyonmo -q1lJgbO'd
: . .- .. . 1 '['

olq cassiopeia",
,; .-.. -J: I; "lill-: :--,- ..., ._., ~..,
Riu~_.J_I_Q__:r_o_ _ ._::.~p:1 _ ~-e --~ec~no u sal1. Jer
.~ak: 1: ::kktaaeinSkoj disk:Usiji o
'kaa::rodguop, vee
.
.

[ ;' ;

t.~naq~i~~~anovD.iC::i :drtlg\h pla-


.nlkaJ~~e;;, druge

urn
e i tbm~ :~licno,
sh~at~:ktt~",neko~
:_:

, _ , . , ,_, _,
-~P:~rpif~~11llorfiiam- :kray koJega an-
fi, tak<Dm~nib -~~:blrbutivnili' kul~ra de-
-U

l-r
~:.
I.\ :
__ - , __r _,__

! (__

lr
Il ,c~t '
,
;:L
__ ( : _..

[7 .
\;;;[

.IUtl.JHICI L.J.VHI-i'~uu napisanoj americ-

43
--~,I

the-
r-

,-.,

1-
~ ~~

i
I
i
'! t

~-

r--\
1 r;

r-;::;
i f/~
j \>

~-

--.:_:s~"

F~t~~~i!~i;t:~i
._

--~~

~ [: , ':
y
-! \'';.

~~

!. J-

. 4s--
I
I.
' . . ! I

[ J

I . ..
pr~fl
. .t~ . . . : 1.:
: i
,,LI i .. _ b . .
nJene- ~<Dre:fl..el;'m9nt:iJuW se o azrre 1- na n-
i I
fu
l.:r ..., 1 . 1 .I _.,.IJ h.t Id kr ..
u~!Jfenta ne neutt;~)~lfap:t~~::sfe ~veta. . .: emo attJa

[ t ogp,qsnq nj,eno ~p~~ffi\#eTh9 !:_ptosi,renje na~ nepoli-


, hq~e.,
I . 1
l,1orizop.te)-j.t:O:~ti~rtt,U$ili;-ajuca' sila~
v . .... . ":"-:t:i ,; ~_~ ;:r'l 1 ! .

)-~ I .. ;, ;if ~ J)anasn.Jl. OS!l.~:rmJ::(ll~~trftllZator.: naravno ruJe r


i 'l . pgJ~tic~e, ve ekongrh~~e})]?~rode: .to je robni ka- j/
la_kt_,;~r.svih gojav:~:_:_~D:_a_._j:U_.Id.Gif~~b_ ~karen pofilistarenja?
I ~ I - .. p . 1- ' I" L. .
1 /;1 , rv: re.aACtJahJ<:;" fri;~D:m~pguce. ' to ~ og toga
I . I "I 1
b . I .. . ,.

If
i -.
r:.
pem,qguce, -Jer k~<D :stroi~Je:rj:p:qzn~to, >robru ~arakter
Pt:y,d~j~; i ~b~g J=Pg+_.::~t9f'Jltfi'r~;pofil~staren~~{ k~je
~ty~r~povellenJ~,:~gt~cl.f;,:M;Hlfavf;l.anttpod op1denJa.
f I .r, Ali stvar nije 'l:akfo li~~s.tavna. Nairn~, koliko
'ei~~ dase sve~~:i~IPr,~~q=.o u ro}-,u ?tpduj::
I
_'"o.;-

I,._:-
l
[_a~_o_~---. _ _-. .o_._. :_.l-.st.-_-..~m_ ._a ::~_tJa
'._
, Je_ IStov!l"eme_n _ ._,__. ;,;s.en svaka. ._robar! uduc1
- L~ _ da>:~t= .-kuplj~na- Lci3:.i~elf'cl,~: Jwostane komad hasega
J?_

, riv:~ta, w~ra ~a~;~ !'P,~~~- PobliZe to. izgleda


!ov~k.o: , .,:.:, J<j."!;ir:.:F.fl t:., . . , , ,, -~}
I svaka !l"oba--irnah~n~~~ciju da,bude taYa da
je .,:q primeni P()de~~j: :z~J:;f~kov~nje, pril~~odena
potrebi, ziv:otnQlll st~~ ii:;ziyotnom standardu, da
odgpv~~a u~s'Q.;ili8~i$~li'!i~~tFPennjenoga kyaliteta
Sf! ~(f!fipiSe step~p-9rnJ~~ct.1j9rp_e;p.Odesf,10Sti; -pf!gativ-

r-r lnp.;~cj: an ~w~~'W~ r,~S~~Ii.lti ;e. .atpar prema


l___; njcpnoj ypop;ebi;J:::~, JA:?~~c?i';l#~\.l)?.Qtrebljivih ?~tataka
o~~~je posl~ nje:t?,QKt~~9~~*j~i,{(ft~qdei enris~j~ xoba,
_ _ a._na_:.~u -.st~n_ju. koJ e~ odgo-
1

I
I
m_ _ q_ra i ona; da 'b.:U'd_e_ _._ . r_s_:e_..tv
.. r-.,' , . .
_ '"__ir
,;.1:-(''YLI''jl'-.
..,_,; ' < ' " .....
lvi~~c o~pna,; ili-u~~~:~~;~;~p~~@()111 st~nj-q ~prem-
1

1n,c:>pt__ ~- trqsenj~('t8~S!,~,ttPr!f, . p~~ _;kqs~ca, \1;-~tanju


kojem sci moz.~:;~tfiillo::Yati;
i u. . 1 . .. I
04kl~, . rako ~'d}l.
;:.+1~- ., It +:-'!~],:! I; ., ... I . . . . : nam
1 se ~ida 1m~ n~ -~~11~~r!1:f;.8,~~r:~I'1.fl7enra na~oj meri.
I .. Jako &l~~lil':llit~~~~~gl~dil da po~tarenje
gup~' ~OJ qdlJU!,l}~ !}~'*tk~,~:Jl1fP,ciJ _p.a:~fundamentalnu
ciq.jenicu da mi, ~9; f911!.~~r~fqht;~i ,,nesto jz necega
: l 11, 47
46.>. ; !

I
'I
,. ! I
Jl. I I
I

Lui' l
:i
;_"[
.-i ,......., -
/. I . I.
-l - .~
~
~

~ ;
I' '

J t. ~

1#;~;~:~;::;~::. ;~~=!!~~;~!;~:~ .
! '..1

;~ ...-

_~J!etski~cz~yot,,~up:fa:vlJen ne;;na, saznanJe>.i-1 :kOJL ~ostro >_ , ; ~ -.

lri~::j:~te:::;~::::::~:~::;:.
,~ jpo~ulanzc:tdje. _Ali praxse;~ ~ -
taj nesporazum:je _prifitip
~i~.--
-; l._.
_.- ..

rr:l:a,~!:=~~~::::;~~~:r::~~x.
~=~t:J=~:;:=tf:=a~~,. . l:~:::::;;~:;::i:~~====- '
1'\0.~JM~ ~t~k:6'::'. ~~~f!:~om, ~1'>1.~~,_:~:
~-.:

.jijznacrda> on<.saaa -sval{0Jo"poJavt~tteba~aa- .pruzr-:1sto -'


~-
; l ..
r-_: ~~

l=t~=~;~:f~;~~;~;i~~
I .~~ui~"Jiianl~~~r~~ )

I-
I

48t}' ~-- ~; "}


I :: 49'
f~~ ;~- . I
r- -~~-
.i#c :
~=-
'?_

_-_( :, -~L
~, J
dir.uga,:.welenz Jamilija~n;o~ti,q~fi~oiij{o nij~e cakA ista
. . < ,.. : 'I , , ~ -=-;.r}'' .yq; . :j]l?::l: ~,: :rr-Tj 1 : 'I. : H 1 postupka -y.pravo
,,_, ,_ ... . :.:1 :: . . ~y- , .....:. :r> '<! ~'''>: \:-r~rp::t:~,A~~~:::,J: h~':!'llr::r::J':" :::1 :=,
1 r-rta:vnog::kdrena i -.doX:l:iie'g'ru:r;k'<Drena:kG>JH ~.: 1.-;
1

do;negov:Gg
r:, 1 -~-~~;.a
, . l..p<D.''f
.cull.ll
.. . '_il
I .1star.en-te 'ikao-~ka
..-.. . mu-
cinLra.zUrill. iVini vne' ovti:;dosidasi:trui,: B~ezi&en.0sti;h .r:;
I' )
'oroan1~'f~oje: bezafzleqo- kos-
LJ
1[ G!~~i'~~~$~fi~!~!~~~h{~~~ii-~i~t!'i~~~~1~!:j
~ctgl,wli,k;Q.!fi,ffi!:!l,do~ ~\'ii\J!'Jbit:ci:,l:&!l~Gb~tu"il 1

fl
'L_j

... ~

l
r:-1

'

f;
.L
(l
.. ,
L~.

[
lr.
r.
r-:
L.
r
~- -~
. c.;

.1 ::
51
.50 II
r

.:01(:. ! .
,...,..
~;

r-

,--.,

! ~

h
, I
~ !

G
i

~~
I I_
! ~ .-

--~!

r--1
? t .:
j ,-

'""'--'
r '

j t

. -'53
;;

.:.t
(!:>=.,. II .. -:::T:~F/;Kf~~~m~~~t!;!'
..:.-.. .. I I I .:

-~.
I I
!.

,bas samili", govori, mbk;,l


. . Ii ..1.I ...

danas viSe neol1.ra,Vctani


~ptimizam. Zar trenu-citJd. u ]c~jem je ,otuderlje" kaa


[ ik:cija i postupak jc)s ~rll~~b~ -nije vee 'iza ria.S? Bar
~ odredenim zem1jani~?l z~k ~.~ e vee ne nalaz1mo u
1

~
$tanju u kojem upravo viS~ hismo ,mi sarill"' vee
~amo ono sto se svako!dn~~o. u surogatiriJ.~ daje
L t

{ta.kusamo? Maze li se !oplja~kani opljackati~ Svu-


ceeni svuCi? Masavrii. covpk j:9~ viSe ad sebe samaga
r- htuditi? Zar je otuaerJe jos, uvek neko zbivanje?
L Ili ni)'e li ono, naproti~ ialit
accompli?
D. . . . . I f :l 1 .. b d
'. ' . r-
--
I
1_ ugo unamo o:q.e 1 17,BS.lll,&-O OgtJe ez use , u
kojrm.._a. se kategorijeR_ad>..-.:~,_:J_."k'~l1.ill."\,sam" ~lafu
v

ruglu
''

I '
kao: sme5ni met~ Bticp. fl:lrP:ilhenti, sa na.Se strane
I ' . I [

-~
kad falsifikovanje::icbvbk~ .. ~ilzat smo bill u pravu?
. L_ karfnije nasI poclSff1e~'cfst~jsfnthneritalnOst? ~ar su
fi. psiholozi cove~~:Ja.l$~o~ali? Zat ani .vee nisu
r-~ b~! ps~olo~~ :al~i-rl~~rf.9~;: 1aovF~a~.zar-kao r.oboti
bi11 Jegttmuraru Hcia:; .'p~e~JU robotskU}' nauku
j.
l '] bs_
I
"U : . I -I. 1 1

frrlFstov psiholagiJ.e?~l!lf;~i~~~~ ~a svoje ri.e~tin~,


i :
il '--'

uer. /!Je. C.O.;v-ek,,.: kopm.,_'. :siuJ. :s.. ~~d).! a_. :Vih, upravo vee b10
ji . . . '

,..
:!'
,.,.
[ :
.. coV.ek u svojoj neistithl?(:~ :L 11 .. :
1
: :
I . . _ : -1 - .
'
ni.
[\. I f
i I

[]. I
I
;
I ~

r-: ;.:,

~-~
LJ
--i

.i;

i:

l f

l
l
J J
!
54. 55

!
I ,,
.I !L
tJ.>
.f
. ~ .: ;.::. .:..~::%W,:~-t;:~~

:"'""-'1
(. \
J '
. .. - . -. ' . :1 \

r-;
I

.;

,.-;
i \_
! !

in }-.
I
i
~ t...
I

~~- !:-~:-~3; I ., ...

':~~,;';.~
i~~-

f
lai'~cshvatlJtV, ~a.:U- --on,. suprotrto;:c:nJemu ruJe? :.zar c
]:~{~~
~.p,:g
n~jtPdl1cipijeJho;osuden~n~ /;tJon/t .tall?:'fiack'~?,~Za.t
i'b:~I.
~
-~~ l~~g~
~
~i,l:
I ig~tt
K~W
- (prisuta~)? ~a koji nacin prislltni ~pti~ut~n}:- -ilr od.:,- --
' .] 'rhogucno .d~: se 1J11ilateralnost, sasvim suprotno,
su~ ~p~&]n)? 11. 0 0
f-tJmaci,-"haime~ kad obezbett~nje_sloboa~' i- kao pri-
- --I sJ.rnost. Zar OJje: sloboda~;:t:o reada> n.a osnovu :\Jru- i"

_ Od~9s c'rvek- ~v.~t-postaJe ul)iJ.ater-al4n,., .-


i~~~flraltJ.:(i)~tiQ.l:<~:zt1!llo.da uCsMJjenlo;.ur.~film.dP.
~ ~
$Ve~, toJ:ii.:p_dsutan- nLodsutan; postaj::fa;trtom -.
- I gaflaju 17.~, cti$tanct}-' ,~ld~ ;nel.lgr<D,zeqif nc::l1l111Jivi? ;r --\~ . I
. .

~~
k1
~
o~,:JJ~e[st~ane iZgle.tla~oooda sus~o ,,~ri-
j

._,
.,
.,.fi
I

p
_sutm'' =~"ldtcla:~Iusamo.radto.;eirusiJU:neke ratne f>Cene _ -T i
---=-
--ili'- partamen;tarne- tasp.rave, 6rida ne :cuj:e:rno- san1o :,,J
~
i
.-izVestaJlo .eUsplozijama~~ui o:: govomioima; vecf:njih . t. .-J

i
sam-e~ ~;zar td ~1

f
ne znacF c1a su :ctogaaaji' u k:ojima L

rariije--tli~mo mogli:niti's:rnelf daucestv:lljeirio':_(ani


sllv~glnvp l{aa~r ~J ':t!~lCC> up~d~to.tl1. pr~kffil.lP ta p1 ;[,li . I

~'~t1J~~t1t:~~,~~:r~~::t:Jj~
1
'j. \.'_:

m-otaU);,:-:- '/sada stvarno kod: rtas? I mi .ked_ nj1h? <- -,


. ; ' nI
i -r""""-i- I
~t S;~r '-
~-I
; !;_ ;::
.f 57
I
f ir
;_
}:
-,
AI
I: ;l r
l -~ i rp/,
I
'i I
l I

1. r
....__

t ;: .

.[
u;::,IJl.I~J.Ll' ~, 1 .~J.a.ll,L ana ispor~~cuje
.c
!: r;:
1.

''14f7Y~-j~ I :U,~piC:a.j.~~?~ ~~slu


f~c~~
t
'
.J.'
\.
1e~ 1 -~~l.J!lf.9,; \li ,~tOrlJl coveFovog
dan.a.s/~Jl!+~~~j~lpp $pa~lo i. ~o da
postoH ~eka
'j

neki,,j~1lr~t1f:q:~~i Zjaft, cak taka


,,~J~.r- 1 _~_.:s. eJ~ '4!cki ostroumno .tzra-
1 1 1
1 . ' 'll;'\1 ill',~slika
p~~'i?=i: -_mo ~ liku po
ili,:;se:J.~~tc?:.lscyarno. izraduje prema
1:lika'('. pr~tila:neki. s~e,
l-1~tp1:1 . .
j:pff_;>t. ,,
~pp.m~f.J1k,r da _bt- pnzval~ nJe-
. '.. __ ._,1~a.____J..a.:' l .~:._...n_J.::j
1
1 1

ooo. ..zv g_
__
I
. e._: m_ivu.-,1_,-:pro_lainosti dakle

~~F:~'t~~~ .m1J~ovu prisutnost; '_lli je


sV-emelpieqrJ~W,'iJ*aoymagiCn.o sredstvo
print, uzor, da
111-<i~ostVa:reiiLdogadaj il~ _pred-
acaktaj P:ipdus
! jeclan odnos fptema
' ' .

sredst;V"oJ~'?J;II1!~rRPLsepren0sili ~: j~dnu
s~das~~?s~~-.~9ak:sdtuge- strat?-~ vre-
petpi:l#a"lt~l4. da smo. se prtinosili.
111

lJ navflStic~liji:~i~ I' ~jima cnijedan o:d tih


jll'.<' c~,~Kaffl?r~~a svetu ne ~b~ de-
.lJII_1,:-:.-.
. ,bli~eh1i'i~~ji~ainedostaje taj~:,~jap"
,c.
: _. 'J: ::,:;-:,>i!J J. . .. .: . . .. ~ bl"
~.slikamar,'>lel:,m.elZVesno. Takva: u_o 1-

59

----------- ._.,,.:" !i;!i'JY.',r)! ;!'.'-J:.J, I. li 1.-:.; !.', ! I


I I II
~~.
t- ji l.

:j -,--,
i i
~ t-~-:
-!i

'I! 'rl:
iI l t-~-j

--! .

. !.

-t

-i

;
"j

t ~ -

. -~
_; -~~ - 61

. . _ ~~-~

, ..... ~
I
I> i.
I. 'IIi
' I ' I I
i I I

[j I
'
I .
,
i .'I
I
I I
i

:prijatclja ~eta i4;~anlql:s1~~nika, vee nasuprot,


I

Ju nekoga koga j~'~9-$v~~~~~p:~vno je}o ucinilo ,bez-


D. . . . Jsve.tniko.m"~.. ,bem...'.e.z~

> ' . . .:. !..'.JI :i..>.ras
. ...1. . . o..:m
pretvorilo ga u: :d>pic*qg~j~;~a:(d)vremenika". ..
!
1:1,.. l1. e .. , odn.osna
. Janun
1

I, [ti,:J:il'll, 1,

o.~.
I

J. .. I . . . . . . . . I !F~~I.i> .. . . . .
. .. : Ekskrirs: 'reti~~e11~flj~4Jie uga5tine strasti
r~ ' ,_ Rasej~(ti'i.;::ii~I~~Wati ii ~,s~da" , :
lJ 1
.Na!Jra.v~ pr~.izv.~~~..~.(J' 1ap~s~~j~
IhdiVittu~r ~..~.: .'y~:. :._:~~_t~.c~~
. . . . ~. o~eFju
s.hiz
,divizum" '
n
lJ
! ;;:.i\r _q~);;,:;Lbfl.; .. .
_Pre vi~e ct~g)~~f:',r9:~!9j~o:: je niz.liric~~~ (ka~
- .ApoiUtl~lfe~:.,@.Jmt. Wer{~l)
1

jApohnt=r Y,erfel.- koJl

[JJ
, .. . .. '".'':.1 J .. <Y.I.ij .. , . : .
.>
.
Jsu,. da, varifamo ;1~.9*~d~~~*l~~~In,I~ ,qreku, ,is- _.uyk
t()vr~eno ~a nelf.~lif~~.~~~qe ili ,Qzbijjnije:Jonnu-
1

. Jlisano~, kojil. su; u;~B'l~I~~~~Qffi.:: smislu , ubiq,ue si-


fl lrizul", svug~e ,~~~h~Pt"2;fBU.;_;I, f". ruti. bili. U svojim
l t Jpesmama kpje s-q P.9f$i~!~f:~:f~.C:()ll1, ,sada"; nabrajali
. Ish sta se ~ve Uy~J9~- ~~~;l:rt:~ .';~esava u :arizu,
0 I Pragu, : KepfaunL~;, ~~~p~~J~I i:~pgc;Ie .sve ne. Teska se

m,oze. ospor:avati,d~'HfliP.JJR~:f~o . j~ te pesnike gonilo


J

l n..
ll
___,
1:~~;:~!e;~~~:da~:~: :;:
gresno razmmevali ,~ nqn ~lfrcipi" kao , non esse";
1
;t.
., !

ose6t.li ~u, !iakle;'~' ,~q .~tvujuCe, ka.da ga nisu


l'.ll lpptneCivali,i. kao l.1.rstb.t~t9rln~- postoji; kao iigublje-
1

~ LJ 1 u t~
. 1 v . I I A II. bil" d 1.;.. .
1no. ..sva~qm.s l.lcaJU;;:W~~p~;.. rsu. o~~Jnostl
Jl' Juzne~eni:.sto- Lp~.+~~~!~chb~u jednom o~deni
UJ' ida. bo.rave ria . .qln:.b. uve~.::j~
. m.:.~.Jj~din~omkonting~ntnom

l0vde mora~ dapro.~;r?sfe'~~J:xo: bivstvujuce. i_Nekom
.q.a...u. :s.. :.li.:... '_l~e d. a..~rasu.te, dakl.e ad-
1

11 1 r. .st.omprizivanJ.al'.:Jpa.:
'.v..
.. , . j:-1,. "" I

u !Stltne .Tamq ucin,e;{uii~~a'i;to upravo time sto


1

isu OCaJ"nicki' pakusa'\Jli,t;rut~bkz,:


' . 1. . ...
~k'ufleiprinude'
y,I .
1-'
it. ziZu
"'Ii
!
I r : . ~.
l~I
62 :.!
!
'

.I
1 i ' 63
!- !
I
I J, I

m
1.
I ~;;. : :~ i
.I
I /,
i : I
I
I
!

;,t

i
i
l
t
. fl.
r-, .
' l
':

llL ~~/; > . (


~~rusu
)onu~: oo-:

idvof;:.
~:i ' l-~:vor-1'~:/
r- santa
- :!=
j

(a~o takvih-jo~jma), 'ili da ihi to ~mogu;:i da ze!e. . i

go~r~F~~.kSpi6zi)i,
~ os o~u"
iJ.i:,.-,. :
,::..o-'1c""t:;{,d
. "svoga
-~ .. .
ittidenja;tlurisaju,
I
!: -

___,::,. _:.. . i. 1 I I
J,t\JJ.)4. . nj
'~' t- --1
:UJ~ :~lli:ILW i:l ~'J._. U,J. -~~. '-<Hlli:IJ.)~. J.

tit:~;;;~JFZ~~:~:l:~~~v:;=.~
'

64
... '.'1::
'.!:1:' I
I
l.
~ 65
,n
\ I:
.:::!i;;~ ! . X
I

.' .;jl I
I
i
f:
!
._.:J !
l
l
[
{_
I-
L J_

. 1-. -~
i

~ [ ;_
I
':

ru
~
._ '_[-_ -~.--'
~ .
.:.____ ..:_.
1

,,

~ .I -
j:.l_
. ;

llJ
.u 66 :!::<.

-~~
I
I
-1 i. ~
67

lJ. .I
I
- .
_f~-

-
:: -- - ... _ -' - . . - ... - -

;trakcij:e?~l~I;koht@ntN.u~~ije, a-- ~F/Ukoliko 5,<b:e';:>


teJO~otgaruzujuci,.G~ritar,- ne adlazi i]i obzir. '>>
Jsta.lot_hr"razlqg,;za.S.to- .j kod~,nex:p:oga:~~filn1a~: -
ila. potr_ebrta~rntiZikai~Dza:Sto'~~sm@.:ptrcirijali~~--;"
iriio'?f::o/azduh_ .-ka~:~~bi:c,rrtuzika~ :lzostala-7 <a." . -

lfi35~1;~i:E;!f::~f>!.
i
I

~ ,!-

:....--
!:~
I
-~-

1 I!
J
i

l.:-

j'
~e.._ .lu_: _~. =--da_._- ~.-~ >~._~- ~- ~._: -_. _. ~_- f_; -~_.~- ~- d- Cl_:- ~ n_-~-ga_ L_wrlZltJzenrvakUumu;,da
m~_:_ieu. ~- - ~.- _e-_..-_a-_.r_ - .~._: -_: .~ - -~_-_: " '
1

I (\ !umestotdabul;leszaposednut,
lr_ _ ;_:
_ ___-_d-
. . .
..
, . 1._.;_
___ ."'-
. _ :. a.
".vn_ -_<s::.
_ _ _J_ .:_
._ . -!

I
i
! ~ :~.
iJ:Jo.rmbz_lz~dtctu;<-slobod.a-~- slobodtio v.rem- = -ba.;- -"- , 1

: -6;:.,1 A~: ... . ;


~va~anJe- . . nepotrosnJa;, postaJe
.v ":\ "A . . ::i"'- .. -- : -,,

t""ent~;cn.a ~sa< ;.

I .~ . 69 ,
i
I 1
__ ::
-i >\- _,.
.I.,
-i I-
I ~
} I I
l;
I
'1 ..
i IJ
f'~;'"', . i:
! i
-! i
i ':'"'~m~
[ . I,
i

! ' - . : i :.J l, '


jedinstveno delo, cif~e, ,. ;cta; bude jedno ,i :~koje je
jos uvek ~Ju2!-yal,p1:!?fP9ti~~P.i homog~ni .ppraz. .
[ , v Taj o~tat~~J.ti.~; 1-~:~~~p~~.~:nas ist~:t~o n:~

pusten. S4tom~HP~9~f? J~~~JqSt1Jeg. sabu~~Ja vazt


kao potpuno d?;vo~j~~-~~~~~~~~lnaje. <:la~. simul-
1
[ .tan~i' ~p~r~ka P.;2~l'~~:~--~m~~~E~mw. t=Ieme~~ta, ne
sama...stvarP.o; veC:-:i :~r~!ii~Jralspqlozenju disparatnih,
.. ''J!,fJT,:A;!t:'Ji ' ... .:--;. . . ...
ne .samo prema> raspbloz~nju, vee i po nivpu dis-
[ !

1 paratWh: rtik~~e. ~11,4 ism,~t.a. da za v~~me do- . HJ


: ru.c~~ put1~ ~~~~~~-~'i:f!~tf: -~y)zf~L~ko .q~vojci iz
:. dzlipgle iz1jlledl~t1:~A~Sm*'~~~j-~!lfu. r~bar~ za.:badaju
: no~,, dok ~':1 isF:PY5D~~~~ .ff 14yo_. ktplju triq~e Mes-
: ce:v~ ~ona~e.~ I.:~J~:p~f::-~9 :X~ko.:&l istoy~emeno
pri.hvati i jedno .t.q~~~W-~ .~L.ff;os. pre kartk:og ,vremena
[:
1

: je .a~3:demska
; . ' . I
p~llj.p~~gi,j~i;Q~J?.C>~vala mogu~r).ost
. .l,;;;u:,c- h..,: I :' 'rH:>I I ...... , . . .:. --
ta-
i kve si1:nultane ppj:rt?.~ru~ _:qyejp :Potpuno di.Sparatnih

. [l_.,
I I . 1 sad~ina i ~aspo(di~~j:a~:.~~lib~;t I 'll
:koji se . danis: u sva-
. .
! kon: t:renupru 1J.W~q~~:g~~a:~oze 1,1stanoyi;i izgle-
1 . " .,, . . .

__l

da 1pak ~ tu .JJ:1<?~~~9fGtmverovatno~_.,:i:
Do danas -j_e,}p11tl.Jr$~~ fritika razaranj~-:~oveka
: videla iskljuCivo,:.,_~},~tigQ~<D1:' standardizacij~. :.Dakle,
i u :onome ~to s~: .{s~I,Jj~W? piqy .preopr~ce:p.9m po-
:. jed.incu, .pr~pus;ttt_>r:~.a_.m ' .P -::;~ 1_P
~ . 1 ' ' :.

; duain()st. ~ak-L,~J-nVD.re~sfa.:individua~ost je sada


-"
1
. :: je_-.dna n_umericka-:indivi-
'j. I. ) '

: pro~ockana~ N\p~n'Triq.fin~~f~tak je 'jos.ljedtLom ,di-


' ;tdiran?, ~di~dua~1PJ{~t~~J+~U: -~ ,;diviZu~", razl~-
z~a, u .mnostv~,uhlfctl~l i0ceVIdno da razaranJe
cqveka ne) maze: ruLd4~!:l<l~ljY.; NehumanijL covek
l omgledno he mpie:c1rulbci~~kutoliko je besmislenije
I. : I' .. I i .. ', . . .
i licemeroije ,r~iies4d8a:;lfdeprt~kih' tacaka glediSta"
I . !

: koju ~~njap~nlql~~j~J~lajri s patosom i samo-


n
lj . I uverrio, a lkojaij~~ u~s~~~i aflio manevar da bi se
kthotifle cbve1rifls.kni~1;p~a iliaemskutogJ teorije.
! ! 'Iii . ;: ,.:.

ll .i . 71

j. I

lill
I -~
.-.}:,'~\ \:~~ .
t'f: .!c. <L .... . . . .
r-l
.
j
I.
!.
==-~ Cl:EJlJeln:o""Se'fra~likuJe- .od.:drzanJa:. koJe ;,ztruz:imamo~'~t; ' !.

.s~.S~:[~j:ti:rtkostaje' .falttdiiliiro,!;sv'fi<~!';
:: _[ .... : .. : ...... ~ . t . . . . .. ;... . . . ~ .. . .... -.......... l'
recune,:;:;c:prilikG!m~~rikazlvaf;IJa;:sudske/scene' :u ,Bi-'
hAerovt>nt:(Biinn~tg;_Dantd,itti:tt. :Oa se:ndvosmisle. . J1
ncl'OJ:DiSe;nije~S~tn0Zbog _tQga;:t@s.l{o StO nasi teotijski I

~~tti~~:2i~~~~i1~1~; :
1G__..
\.:.

Ioz~it.fnd o;i;izjnostJli ozbib".fna:-'I'Ze~zbil}~ost, to jes~ .... I

-lje~no~.$~anj~,.o:~~i.,l:a;fije
I I .. ..- ~ .. .: ;. ' .- -: JD:~wsnps~i
. ... ( .. ... . . lJ...;k()j~J.il
. . ~ . . '.viSe
. .
In~ ~zi\ tazliJrQY~l!li iztnec:Nt oz]?iljnosti ( 11.~cxz;bilj7 .

~ .i

ltarttii:hJti. 'riMlf.J~~-TV 'iitamama/}laJde, tamo' gde se 1

.. . . I kakav,~-sta.y~zauz~a~adk}st:lir;preattele~0rom;:n~~e-~ .

,I~

. . ..
72 + 73
. .I . ~
!

11 h
; I.

;:.~i.
I ! i
... ~
I t ~
L_"- 7- ~ i:.., - . .:._, . I
. I
[ I
1'.

I
[-:
lj
r-
t
L"

[
{

r,
l

. ['
u
i i
1 i 75

l i
['!
~

I I
.. . . . . . ~w
(

li~.
ssr .. .... J ~
. ,;A.. ~n:;ubga Walt~:~lite!;. Sto oE!ma~ ne i~ i I.. aa~~?". C~jeffi u~~itu,. ,;~tD_J:i~ ~e Starlin
,;St6
kazet~! ~l~a, f:am ~ lillSlite na Walt~:" ~ .. ~ ... /; I I d~ :_al{() :r;z;ctel~ na pnJarru:n osecanlnna;z~ ]~
.,,Walt\' Je810 nao0nalno poznata,hq;rost:u;sen: !; 1 ! osecatlfllJe nesJ~ dGJDro?."k zar IllSU, dobra 0seca.tlJa I

:r-;
j I

.. I \.
n
)l
I .
... i
. :.
ri
I :.
./ \
; f:::

~
! :
1 1

.1~
' -.

\. l
) \
l
: L
j~l~.
~. i .
! L
j.

r::
l !: .

ti
. "] l-"
I '

r:-
1 \ :.

1ie sa;zy!aJe. ;;slllru'' () fegz~Stciktn ~ potpufldobe!;~fuJpte1lj Jtonacno to st9 rltti'tika


~I
VoiJeilill, dikje, .. , ~--

;~~m~ti:;~~t!~~e~~brllrftku.~~~
~'.
1111rana).-c ::; ; I.''"'''"''' .....,. .; . .-.... ,.
, fEj~~~~-t~~~;;~q1i
srn~li
rrn~fi
p_.ra;lrva _osecanJaf su rut stvaraJU lZahtevaJU
!: :~~- :_ I'

76
;.C-\"- - "- .,

.. I'
;I

l )f, AI
77. ~-1 ~j
..
I~- ! l
I
~
-i
'
- .Ii
ni
.;ill .; .
I ..
i.
i [eel
I
k"l
I
[_
.1
L_

[
-r-
:L-

r-
L
if-
1 -
iI

,fl.
~I
l _ r-
! : l_

T
[.
(

!I [l
78 79
;i
!

-I
:--~;

~~r -l \:~~;

. ,.~!ci;~::::t::~~;!~~==~~~::r::
~i~-~,;~~:nj_eg~:v;~fzena.~~~6Jbesila.S'
~
I

- t 1- ~
I

-~~

j
!
l i

I
I
I
I-
I
l
._,1

_!

I
I
I.
i
!
.!

I.
Ii
I
"I
-,r

i.
f

II
.I
I i
i
I ~~
I . 81" I, -
i I
!-
i
:.~
-I ! L
h rt-
_ .. :
I
.. J I
.: .Iii~~: . .~-'

.{
if-
II

[1,.. - ~;

11 __ ._\ ;

it
I!
L
. __ c
!I -
tl.
:1 r-
'1 !
il
II- L .-
II

!I r-
!I L
II. -
ll
II

lu
II.
I
:. r-
1.: l
I
I
L_
I

!t .fi
l__

[:

llt
I -
i

il ..

i -i
l[:l
I .
I ,..

}
I l I

II I,
ll
l i -.
..t
''c1;~f-d-. ._)
i
: c:i 0
j \;
) il
I
: . :;=.

I
h
I
l 'j
i
;;._
!!
!

ll r---r
j ~.
! ~: -

I
I

I
i
j

~ l.
I

I
. j

i
I
I

.kojt rlij~o:z~~g''~teg-a"~.Pogresan"'~sto'~K:ro-z-~njegat2ovu:111)'7'~:~-~<-
I !
listbm~ ttenutklifka.da smo:tb videii n.a ""e:kranu ali
ill1il to samo ~~:arno; zn~nj_~~, pstaje ipak potp~fl.o
lneZivo.-1\le usp~va111~-cl~ maj11sn~. sliktJ s .11e
_,-,_j
v

I,
I
t.

64 - 85
l~
! ~

~
.i)":,...r
:\
.. _ :1}~~\ .-. .." :\~/~3~~-;~:L..
I
I
I j

T~
r ......
L_
__

[.
III
j
l ~ :vest I

r-,
I ; .
' ' . ::,r.:l.: :~~I~') . . ,.
l_: ,Kao sta", Ritaiij stnq+rtfi+Pocetku prethodnog
.. I odeljka,. ~,u 1 kakv;G?tp_1:~fp.!.~~V~u~ dospevaju u kucu
. ~pot;pceni i4oga@~H?.J~1 ~j~:fJtd,u$.mo, c:lali-dvoznacni
-) ; .
!_ __; ~. odgovor: ,Kao fan
- '
_ -.._ -_ionu_ . . ._'ri:_-:;;~_ 1~_-:iJ;lil(!,sm_ o ukazali da niti )
,t:J.:-!"1
-: ... I _ 1" 1 .. . .

:dolaze kao ofli saini, pi~i ~? 1 obicne slik:e dogadaja,


. r -~ vee kao nesto trece.!. : . :1.1! :: :'- -~ -~-
Ali da. li je tq h~t9l.oudil.ovato? Zar; to nije
\ i_

I '
L j

:s~'-5valtocbieYli8 tz$i.v~~j~l1~8jem safuo is~anim


_ [-i-. ;izrazom podarujeinb'[s~ra~'jik:gledi Zar sene~to sli-
1 Cn.o ne desava Sv-akq~. tt~rlutka? I -to u S:vakome
"'
zzvestavan.J:u. "} . .:''- j I 1k,il'I j I
1 _ -. ; - . : .5

)' fi . I St~. to; fni?_,:, ... i ,;J . .c''r.::.),. h: ;: - -. :i;


Pretpdstavn'rtb &~# ll:~ p~drum za ug:i;lj pra-
i ~n. ,,To _su .narl?:a~-r-HJ.r ;~~ff~J ::M.W:sc:! Fim~: sac?P,stava?
l r se ,,isporucuje iliJ~:tis~f1 ~ Sam pr(!dmet? Jlrazni
s~
J ;podr~ ia:-ugal~r;~~-,~.':l'~~t[::JtlT.l'::,~~:- ~ ~ --~ _
.:.-sHka i~prazfij#abg;~.J?:qaFuma za. ugalj? ,, :l.
' . ' I ..; ':"i''>~.-:J 'j! .. :t-Il"< 'il . . . .
'Ni to.Jer dfl9:~~9-_'4~p~j~~? je -~~J?rectm,.~t" sui
i - -

:gen.eris, ,trieci prf~ti1-~r',-:;,~djL~na Sv-ojstverii . nacin


:Jezi dzvan te: alt~h:afi~~~1!f~~b,-e-:da je ;pocitum za
. :~gallpraza1-t; da~e~'j~~~~j~lfJe_nica. :D~cta:cin}enica
sama nije identicnaJ
' . I
p.r~tkn
I''ij!
podrumom za:-ugalj
I I I' I
,.. I I
I

86 87

,
i

i] i
.(/IFYi ., : I
orJ~utn,Le,
I
M-l
;.

'7f . .t liovoritp{':?ir!r;t./Ji.::t:ovrii:;i,i;i.'rJJi Eldno,


~-_: :

I Slild: onG sto nlj_e~ nw;,liC11 m~sta:;:;pr_yQstay:iti_nekoine~-. -i ~

t~~:!~t;.;~:;~~i;?~!.;~~j~;~srednijoj
I i

'
~
~
l.

I !
1- forrm::gov:era~~rmp.nt,tlV11frpnptsuJe odnos:""p.rem,a,. -I- ~ ~

I_-
".1... .... 0 0
f~.;,o0

o~l1tnOstin~;,;f>psutJ:tosxHiJe;c~unpePat:rv:poztva,;olUe;,
. . . 0 . 0 0 .

.i - ~~- .

_, rtbtogr~da1dc;; g'clsutptoga~~nai;-slusanjei uc4~:tYovanj~, . >I :

l*ig4!:U;:$;~~~~?E; . :
. pr~l;po:Sta1Jajui resti? . . . I

r2~if~tiri:?f~!:l!i~Y; I

I
1
I
J
I P?S~OJrmka;ka.y;govor kOJl,--~'Ol)_0 7_~ ~emu,se,:govonl- -i.

r.g+vOt
nije odSumortnC2~bkbio VisF;:,otlH~.tblja-?je~,:qli jedan;: ~
koji Se0:;ne- bi; odigtfvao fza leda _, trecega'\~ , .1-
~-~jju:cjedan
_1- ~
. ~-:'~~1:

;-.
I
I
I 1

!! i
!
i
!.

~6gik~;;~:.s:;po~j~).;J;dmoJ:'~~iijti~llit;e~cl~~-
!

~)--~?~ ---~
I abvede u pnsX!stv-d J?redm~m;'da mu sepruzrs_arisa -I

-1- 4nepostedfip.isktisi-ptec:Lm~t,
l.dmhvati. .} - _ : . .
ill da,.ga efektivho
. -
'1
~r- --~ .:

~--------- .. -~~_:.._: -:;._~

11 T~ S~fiigltlll da ffi.je .pruZerta obavesteho-


!me: hitt vescu?ort pbstaje j?rednret; niti:lliU se pred- "";
. I m!et donosi. l1i- n"!u je, ip~- ptuzen? ; ,
! 1- :Jest~;Jer?Fvesctr~se sa'cla;nestocini'-prisutrilin.
I .-. - . -- '- . - -----
_- - - --- !
j.Js~ip:a.rte s~m :predmt. Mi,-ipak; ne8to- .qd
- - -- --
predme- :j

l ta; nesto o~ -njef!1l1~ jedan veoma izvap.redan riovi


I p~eamet kojise~ rte:slucajnb,- posto je;~,mapravljerr'
I I- . ._. . > ,_,_.. . . . .. . . . . , i . . _ .
.- ociF starogc:prepmeta1 zove ~~factuiil/ ,,IZVanredan'',
1
1
-I
obj~lJ.ismff'i: . . ni~tfutifu, je roVi predmej: Zbog togll Sto je, za

88 ~:
1

1
I. . 89 :J
I

I
t
.r- -I
:,:"

I .~-: .-
-! i
I' . . ...
~b~aa'_~_hu
I ; ~

isp'orucuJe. I
:.gotovu rob_u
., . '
I
ni
.. , I
=

,cihjenicu" . odvojenti' otl?fiZV?fhdg predmeta} ona


pr~tpostavlja jedno:deij~fl}e~:.il\ktija toga deljehja se
zove ~l'asudiUanje".'~qg !i&g~ .se vest railaze u
dva deta s i p. umeStO:i~(jhq~!Prednieta: ...Po\irum
[I .za' u_g._alJ"'
. .,-' adrrlsat ',.. . ._J._I'._: s_:...._._ .'n'_~~-~J~
' ' d_.hld ,. I _e::dv0delini
az_
__ '
. ifitn_
.. ' m:
1
,;Pocktim za ugaljjil'Pt~itrlifF; +'' !Ali vestnije' dvo-
lJ

~elna z~og ~Qga s~;bi~~~\b~~ ~~~j~, veC


[ Je niSudivanJe dvodelrt@,: ,zbqg Itoga sto 1e v:e~t. -
. . . nrugim t~rnnf;.~!t~f!bi~je .o~ra~a.fi sa-
r- ..mo u formalnpJ logl.Cf)~ o;dqalko'opst1Jeg mteresa.
I . ' ., ;: ':"l -i> l,,l, 11 ~-: . ': -~-
'1{~0 sto je naS~ naglasa~~je'rre~~: ;,o'' vee ukazivalo,
.. . '

l predikat u~je na. ill?~p~~ I(~~uCivanjit) .Ko na


,-
l_
. ~Ovu p~jeil~~;-P,tf~~tej~~potaZe odsutnim,
. ~ to .m~Ze ~~ ~~~~:if~?. ~e.. po to~e moZ~
,upravlJatl, taJ 1e .Pf()Stmqsv;pl :nonzont pnsutnostl
r~ i 'moCi, taj je; pos~9, it~~~ od kOntingentnog
L. ~esta
. . Svoga !boraf*#). l?n..~~~Z:l~va sada. mrde i
. tamo. Ko p~tem VeSttP~ releva:ntno vee kao
: odvojeni, jzchlovaxrl~ ::~tipi~fllij!eili, predicirani ko-
[ l ::;i,;'}.v.r~1 J:!rl'
.. J:tiad kao go~ovu .r?.bul X~y~:~~,; a da ne mora da se
,::: . .
.. qpter~ti onom vaZp.qs~41 ir1vf1.ntnoga,,koju sobom
r . . .' I . . 'L -: -1':'"' i,,,.J~t~h . ..
. "Vuce svaki pr~dniet,-.:~pa,,Z#p.ja; .taj je rastereten i
i

L. , Oslaboden ~pstv~()~'if~~;, j: '; .. ,


. . Ali, s druge . . ,straliie ,f7lj1tek
I . ''! hi"" ! .. .. . ta druga \racka
) I ,, ,. :' . ',
.gledista je ZfL n~!:()Q;lp~pj~c~ ~: 1 . v~t pred~tavlja i
'l
. lisavanje slqbod~: ~~ffi~~~p;luce,jz istoga t~oga,
f -
I
. , po koj~m j~ _ona,~:9f?~~ ~~l?pqde, dakle,_ p()novo
L- . ~bog toga ~to ne::P~a:':~~Wa.ano odsum,~, vee
nesto ,o o~ome,~ '~.Jle,~:~*r-,~ff~: .:qvoga'~. Ali s~df ova
.[!. .. ~jenica d9bija ~~~);!; ~ffFwaciju. Sacla, ipgla-
savamo: vest pru~~t.5alrn .. if,lft.011.'.:qdsutnoga.pr~dleta,
P_
..

~- '~'' 'I ,,
!,!:;
II

i
91 l
90
i

I
i I
! ! --

I II
I I
1~~~-
..~-:t:

~ ;: t~;E~SSS1h~~:!:~:.
~
1

r
J

-~ _.:- - ::~~ ~-. : : ;-..,


.,,. ,-~_:f.,.:. ,. t:. :~-;~~,'-.: .~ ~c/]{S~ _..:. l ~

t~:;l;tt1~~}~~l~";;;. :
-!~

-<~ \.

I
;
-~
-~ \
~ r

0
_:i I
f \;:

n-
r \'

.[~1t~~ii~~!i!~S
-~-

) [
r--.,_
~ r
0
f h.:
:t .--'

:::~;:~~==~~=~=~J~ii:~',";"';;",~!
:~::: I:
::-
:!.

:::t . . 93 i
::t.. ~ .. ;.;:

:~---
-.-I
- ~~-.f- _, . :._
'' <C\~&~~~~il~~l~i 1
1

r,_
lo . . ' ' . j; .ii;. . ,. :.i
Da bi se potrosac tibeqio.H'Ifiq>ga nece ubea{vati, 1

_odriCese u stiku Pfebbk.W.i~i~~Udsvoje forme iuda,


r preobrazava-ISe PriVidhoj
t(l:?~IatnosfS~a, o:.R:ome
. se r~di, u S-a cija::zi~Js:~--rl~-,!Jdaje .tispad u' S i p,
r
l,
. kom slticajuon~k~ ri~tln~d)ivo kao normalni
._. ,j '['::::tiL ., .- _ '
,- sarm ~~' lUl.@~i',':~g~.-~~l~~f~~ li' ; : !'''i'i'i'!'::l cij 1''1'';'f'll I':'
1

u prvi plan, kako. biSmo. zabo.tavili' da!ilser::ilinLsastojL IIi ii'i-1i.if_;;:!:>l';!;


. Postupa!k mada> ~a~qf1evari, je filozofski:kraj-
.nje cudan, j~r pret1Sr~v-1Ja?4-1Ve.&iju narmahidg re-
jos i od. ne~g~:r~gqg~ ~~~-,:~9$~i[~~~~~~j~:~;r:r.;~~w:'(j"
1
. ( .'
. '. . . . . ': qosleda. Dok, ob~cnq, .jU 'o~:p.ovnom slucafu~' vest
, '
.1 I I ;

H-.1 ,. _.,,..
. ..

. .....
r-; dolazi posle :faktum~ .f.coji jfl;vlja i prema njemu se
' ; ; . . :,.;,.,:; .i.li .)1-<;:Jc.:j l . ,. ..

tJ: . upravlja; up~avljaseo~qe:fakt:Um prema sudq; Pri-


I : i .:
,. .. , . -: .. - ;:. I ;.r;, ;rLJ; ,_..
. .

-matima zeljeria receruca: ,f$~flator Smith ista.ple-


:: . ,. . ...

: >:. ~:t'"~ :,:- : .L: :,.l::~ . :: ;.!:: -l : !, .. .-


! . -...... :_ . - - . --.:

~,r. asingperson~lity'~~-n.joj."~l~CJ,ilsaqas, odnosnq -ova


. ) l.
l ..J
slik~ koja se 'sacht )afb;:~pqh~~(" kao da je sam taj
.-I, c.:i~,-~:r:;hjl ... . -

. covek, dakle~ nestd~ s~O'l;$~l:'1Gls


1 . .',--'' :

ne moze prosuditi.
-r-\
I.;. U stirarnosti
i . ,. :;i:l:\_:ri:Tj' .. "
taj coyt::k, I~ld~i:;~~F:ll? sv:oj p, ali upravo
>::,'';I ., . .

, .I . :c;.: ;"''l:"'''; ;.t,;.. :J;!-:; i ; ..


I I \ _:
u jednom ulepsa:t,j~::~pj,W:. 1~-~~()iJoljava rasvetljava-
nje struktur~ su~. ':Q.np_~.~~~~1ts~ . preobra.Zeni
r: sud izn~si qbezbedu)~::fgili:~!~fuigtti ,,z~tite") cia se
LJ. IllSta ne obe;zbedi (~ ~~H[fJPt~P~ti", ,predici-
rati'', ,prejudicira#;')~ pMUC$.~.'~ra~. ,ulepsarr' ne od-
. . . . .. . I .. ..... . _:I'}:''::!>Tl .::' . . .
govara u poiipuno~ti,, j'~i-t] u{~p~ava_nje koje sprovodi
je negativnd: su4's~.~ te~-~~~4~~:.~ pr,ividnu giftoti-
. - . . ' . . _.,,: : ''iir.: ... ,,,"-I ' .. .' '. . . . : . . :. ,. ,.
. Cl , nju1 kiti se nakittnftj;n:?d{k,q,ta_ koji nedostaji't.
tt.
: . . . :,;: "":,J~I<[1t~J I;L
1
.. ;e

. !l Roba je kamutliraitii'f'ua!., Fantomi. su rpba.


j
l.:J:
,, .. ,
. FanWnic,~~,:~~ sudovi. ...
Na8 pr4ner.~~teJ$mag~~ iZ~ potpuno n~lqirak
)l, . t~ristican. Prlmeticete,j# ~j~l:~aki fantom eks~bi
LlJ
, cija jednoga1 p; f!ije'58faf:ti;i1'i'ljercu tu klasu~~spada
il
Lu. 94 ,
95

'1 w 'i I

I
ll ' '
I ,_, -'F'T''I'I
:''c:;t:
'

,.:, '"
'
'I,' I ' '
' ' ..
' ,'
'' '''
''
- . --
~.I1
0. --~-~--::~-::

lfl
f
i
::;-:

Ji :
~.'

. I

.. d~ ~
hi
- -~ ~ , I
: 1',

1 ,--...;: Ij
-i
. I I; .I
1 ~-- I
I _-: i
,J~p~~ ctar"oi:ic'pos_~ai~Jfupac,, -A1i',t~t ;fazlikw: n:etide na t~;,'lI \i
-j I'L
~
I :-
. ,;_ _-_/

' '{

I
il ~~
l .Isua ruJe>tako~"nesumnJt~
1 I -_ - ,, . _ '
takb
.,
,_ neepadlJtv.
.. '
tako za-
I
I . i:-

.I I -
I!
I-
I


i
.. ~--

~s.:::;~!:r:~,a~s:if!E
. : ~okosaGa,- ~e sa. str~ne jos
eta svoje jedri.om pbtiudi-
_ifj
'-) \!3

: :11
I ;! 1A, I
I i
I
:I ! .:-rl
l !i
~ I aniba zatd stti flam ddStitrtcPpbkafu:je-~samo iU n)e.;
. 96- - 1.1 ; ~ 91
--;l-1U
1~
l
j j
i -:
.
-;t~ _]
I

1 I I

. e'i.'i.;:Jlll~i
...~~!
d t~f_
! . -~~
y- :l 1

I i I.
i
I 'I

l
i.

[
[
'[
' .

[
[
[\
. {~:
- . . L-._4"

lli:'[J
1- .
i J

I,-)
i ~ . ~
r_,.:
i :, L~

I -

11.
I
iJr
L
i

[' 1' i ;-
l
I ..
f .~
I l
I '\_j
I

98

,
..... -~;-
,f;::
(.
.~?l~1~~
. :r ~>, ~{.,
wr !
.
. ."~L.,
~~ ~--''
- -1 ~::~

- _J
"4- ~
! I

~~-
.) I
1 -i:J.as sv~t. d.l.'ti~fUe. smatra 1 upotrblJ~va; ego:;~tar~:o :1c ~ j l

1. ~od1; Nll.filetavatiaje kon.ifrui!ndja stVtl'rnoga sve-

. "Jcf i mode'la~ Ta kdngrllend.ja ne treba, :()pet,. da .se


. [.:<;~~sa.vau ol>ltku'ne.kqg,,teerijskog_. is~aza iC1enttteta,
i':
j-":p~sto l>i tCf df;)pustalo. ptetfiodhU.-=r~zlicit6st, vee
\r~Jt;~~!{n~~:t:!;:{!'s:a~t~!
. .!-~.<1Jmu
j,

f
r
I ~pojav1Jl:ije-:podo2irenje
se- iiQps(e .n. . c4 se sve
. li -h~. :kongroise !r'pO.dsticajnmt medelorri',' :cia .snjim
l. .I' nf;eciden1i0lil,J ilf taffib g~~ se. po)avljuje, tie mOZe .
..~: k~nacno . aa .;ti$pesno .dej$-tVtije: .Pr@e.if! za talWo
. . I ;,-~t3.gma1jcno ~~j~Qriaca~i:lj~ll ~ I)Ozn~tje"j}; riad0nal-
. .r. ~r~cijalistiCk~ -Nem~Gke: za.:Git~r()teIiSta ~t;~trt1ier .koji.
t1~J:Put(:lffi'j_Jl1J~~u. ~tija'vliei!Jh mGcte,Ia]evtej~ Hno-
,J~<:t~la.;;'pojevtet~fl.bg'. sveta'1 stekae svej 1,conditi

ul\.b ._tt=~~~~~~~~~~-.-'b_-.r.~ -~~~~::=:


nznatrta; v~t'~'tibps;t:e~nij:e'-pestojala;. Gitijenicu-dvoj-
1 ~Ja, S~~~eyfi!:iS~ oje taf<YSlabb ~rat) clll,
!Jejsa stvam')Url:J.e'VreJpi1illlltl!f<lO Elapostl.lp:Joct ;szyarno I
:J~ko-,'pos~~-~g,~kfo -~,-~~-'nistl niSta._dru~o- nego [
t~vbje slike,. Woitbivanje~bi m~glo :da:se upravo e~na f_
Jc:i[kao itltll11;tii-ana ,;nagqa'' jet ddk illa:gi1la' Ca- j .;;-=-.:

. 1 \:i

_J
.~i.- :=t I. :: ~.,J
:..-

i
:
I
.\ II
<'II
!I!! :j;
L ll
lr kao, St0 J e I Stamp._afl_

I
I
,.
. - ,, j _I;

<h,_:t_'vec_~~(:kaQ";:stQ J. e 'fa tog'rafisarta;


- .
1
.

..
~
.-1: _, I' II . :_ '
ne, ne kaq fotogra~~nd:~l v~c efektivno foiografisa~
'fl 1u
j!~
f.n
no> Medijlf!in Jot9g~a1,ije,jijJ i kao takav ,toliko veto-
, dostojan, tolikox~,npjek~ii,~b~,:~:da'tnoze: da apsorbuje
I
li!' viSe:neis~e, danno~~~:~e~~jda dozvoli-v!Se lazi neg~
l
L
lt
ijeda~ dru~ medijp#l[pf~:J~jega;, Dakle~ ko: J:loce da
lJ :ea;nost u~ini- s~~Ipr~f?mJt~a~~t!Cki k~m~~F sv.o-
r ~i !I , Je sablonelpomo~u:fotp~a!.tfJe~:Afi da b1 se ~ moglo
ll
ciniti; da tiFse :st:Varb~~~f~hglaYzaklOrtiti _~~?dnom
\ I
I I"
II"\_ ) :r
~ sli.k6m smmqg~Vj_)~ti;el.1,J:la!je ipakjedna specijalna
\1 -~
!
slika stvarhogata1~~-- ~~tvarna, :ako' ho~ete - :
I J,
L ..
~

i\ . ,sirealna\ 1u. sv~kqrh~:;~l~ff~j~r :zasenjujuca, :~kratko:


l senzacionilna s~jKa/-~2i~!~f.j~; ~ada' _katkad_ '_po sebi
r 'i istinita, upravo<~aS iz~og:-itqga:,skroz-naskrbz neisti-
. LJ : nita;- jer za!klanjari~~j~cJri.?~ 1siqpuginlsenzactdpalnim
; _slikama dqpri:ttqsl._()h~j *Y~ilsveta kojojniSta-~ stvari
~
n_ .. __ dgov4ra. _zb
,o-
-_- _ _ :g.._._ ._:.
stina reaJ4osti ~prav~~~pipi~cle:treba__
_._-o.:_
.. ~- .g -a_._:_'f!'~.:.~pza.'.
-_ _: cionalno-__ . po-:s?-je
-jto._._:_.
cta $e izra-
su~l\
d_UJ'U. sablonL
'
To\;xhozd~(j.zvuci
_ ,, : I : ,,,, '---.
eudnovatdf posto
- . '
se pod ,sablonorq.";j b~ic~b, ~ariliSija :nesto jedn.oliko.
Ali, nije tq
tako~jeCi*~s~~Wp. Naprotiv, senZictonal- ,
no spaPa suStiriS.ki:! uifS#~~~ne; i to ne sa;no zbog
j \
toga, jer sluzi z~tnj~o~~Jpoktivanje- i zakla:p.janje, \
ve_
_ _ 1 ,_ ,, -~a ._!;n_-.~_: ._-~_,g
c izbogl toga_s_t_0.---__,.,l. _-:s ____m_,
-...__ ._ -,O_.r. .vll _ _ _ .. je. da postane
Jer, :.naunfi, ne'_P?StOJV~~-:stereotipruJe o navo-
i n_-.. _ dsablon, l 1II'
1

d,no svak~cfueV!J.p;~~~~f 1i IJiSta: Sto sup=,nsteri- i


,:' oznom u9istvu!(!)~1'jl.Jf~~~elibii.na tako neraspozna- ( '
tljiVi :nachl. licil(): ~o\fs~~+frriisteriozno ,ubistvo od
p
.} i
:1' danas. Za~sta; ka,qa: pi1~:P.~~(isto.ricar: kroz sto godina
lJJ:
:pokusao Ga., iZ na]"i~ris.eg:'l.:iibora. koJ i. ilustrovani lis-
>' _,'I _t;i, - :: 1.1.- .
tovi nude lkao :~,~tva[$~s~]p~hasnjice", :Sastavi mozaik
1 .

n_a5eg da~a5nje~:yrd~~~~' Jlp.ostigao bi ne sa~o uop-


{]"
l: .
I:-...
L0
ste apsur~an, ne:';s~tp.oJ!ttrzultat ad kojega: ~e diZe
! .. :_:! f._,
I ': 103
~?. _.
(.:
m
: -
I

LJ
I

~.3tM
i. '~
!
:!fl '
.:~~- .

. .. I!. . : ~~
/'\ :y. I ;'
1'~
. . j ""''
....
~ ~

t~it~~!l:::::::O:::::::::::"<'
j:

-~, ~
I

- .
I
I ?
I Ij-
f<":-

;:
-=

.~;;r~;:;~:.:;=~~~;;~~
~os t>iJa;:cJzlozef:la"~<~.zvesrum.:tr:enJtma' _t:sumnJama': ......
ijer nliniirt"tntt~,s~f2pscifuozejsva~~:s~'-.trn:o~;slika a~
StVeri
I u g1echio'ca ~ tO sacila
~ . 'funkcioniSe fipta-vd: .

:r

::-~: !~
,
~
'"7'

mr~l~:iE~~t5!~ti:
~-
!! ; .
=--- ....

I .. . ~

104~5'~
,;: f I

I~ ~- 1os

I ..
l
. I
., ..
icc....
f
:.,!
i~

:i
:i i
,J
~
k
,,
I(
a nzatrice kao

~r.
J !
\ i
t_j

il
) [_-
\.__,.

\~f.
lj

: I, ~--;}~ .
l \ !i
' . Il___j
:J .

i
i
\ !
\

1~, 107
!{!_,, .."
I
I

I ' i I

'i .:;

I .. _:. ; .. . : ... :~_. ::... .. ::.. -~ ~:.- -


.I 1-
I

'
-\.

I I
~ '-
ijlt --~;: ->~~
I . -
fl; . i,.
.. ~ \::_ :
Ul
-~~-
r-~-~~ipirkif::re:~cpe:p~n~sti~:zvestan='zjap '1Zriiedt .I
-I~
.

f
-

ftf
~::

Il~;
~.,=

J!~
li!i
~:i,
1
I

I
l.

iii

fr
. -~ojoj smo 5,.yi 5Vakoga t~en.~~~a' ;jzl<;~~~nj. ;i ~kqja~ je_
t
in
HI:
~J:/!!'
m:
~!
.;,~I

I h"
U:
~-
I
!

t
'I
!E
fj

r
~:
"'w
~
d.
~:
_,;
i

II
!~

~~
li r~,'

ip;~t:-;r.~- 109.

J ..:. . _:,;I
,il I I ?-.
~
,____:;;/
:.1 i
I
I
- I -. :. ,
To je~JJ.O~.t~%11,9J ~~.~Q~~~~nje .je isto tako bilo
'/ !
rie~hv~tljiv~ .za n.jgf?wJ, ~q poimanja.
, : , . ' j. ~ ~- -:~q;j- : .! .
Li gn~,Ja~=e~~~t'Jbi1~'.
, , . ' . . . : . _. ,,_ . I'' ',! ::r :. . .
da. mu poDlo-
-- !"'
(}ore rnisa.o7:t<p'@tPif:Ofv:,upadnem u kciprive.
'[l
LJ - Najc~tij~ s~rnoC?p~v,~nj,~:.! l~olicajceva, usta su se
onrorila: , Nikadaruste?'',,!;';i
. ._. r .. t i
,Pa vi~ite!," ':;i.z.Fef~~,J]AV:~leci njegovu moe po~
Il imanja. ,Th,at}s th~boy?.;:t;!:v:eselo i pezazlen.o po-
. zdravlj~juCi~ pokprd~~j~~ Qas~~ p~c;tnje.
i -). All o nome :v~e:Jl11Je,:~Rglo bttt m govGr~. Na-
!' f
~'
\ suprot. ,Don't f?rcetnze,.}~~~ny", stvarno je ~lio
i izvukao }mj:i.Zic,:u; :, ,b~z~!~i~rtlicalica, molim!'{ zado-
vol_j_stvo:. sto_ .je_ <l_o_S,_a_ _u..:__t;;s~o.~-~.a.:'poziva; prop_.~~cenu
I

i l ,~,.,,

i L \ ( . . I ... '
-CLJI
..
.".1. -.::;:j li. . I

:!
I ,.
r_J .
. bukom mqtora, tmo~~9:, ,~fll' iprekine hvatanj~m je-
:I dnoga ,va~ant'J,7:f;::>'9P?a:i~~je :upravo' pro~tpsrda-
.cnim. ,A z~sto ~~~:i.~t~~~ali.auto?" (
~
JU . . . I sam 1~am :shy1~~- ;~,~~ rpisa~ sm~o da :P~go
vorrm. Umesto da. kazem; 1~,.Zato sto nikada rusam
''\ imao
. dovoljno . par~
.. . lza,: ... a.~tb':.,.
,.,,p;l!' . odgovorio s~~ ; i to
/'' uz sleganjei ~m~~~\~f\::s~tp. Jj1~.~iS.e mogucno 9nako
>

uzgredno:. ;,Zato 'S,to,ltrli:.pi15fl~ nij~ .. bio pottepan".


. ,~. ,.,., ., . ,!'1[:'-1' I', . . .. . . . . -.
Taj odgovor ~R-,:~:;ig~
. . .. . : , .. 1'"''\'"'..,,,,,,,, -: tc ... " ..:
,,~1->.
!j~.,o}?radovao. ,Is tbat
; -:
so?" usklikt}uo je'-~.PfXC?:.9~}f~~y.ljeno. Naslu~i9 sam
da. sam pocinio .,RfJ1~~a:~;ffi~l.l_~9u greslfu. ,A ,za8to
(T_\ sonnyboy ~ema :PP~.tr~be.,i;,~ kq~i,ma?" , . . .

..
1
J i( . i .Lj:;ci;,r:: ,:;;t\:;c.l " ... :.,. -
. . .:.,., : :-
I i'
'-'' . Son~nyppy j_~-_})gj3;*1j~~R :s!egaq ramenirn~,~ ,Jer

muj~~~~f~,~~~~rr:,' 0' ,',

. ,Aha!": ce C.P.P ,,t:~P~lB;W~, pa ponovi: ,Knjige".


i_:;
Ocevid~o j~ 'sada:~~l?~e[~l~F~~~:q_ 1 svojp dijagnozu. Pa
zatim: 11 Dory.'t acf;I(f?l+~,~p~:~,~~!~~-~ cil;n~ je mislio cia
' I{
i :r 110 . 111
0.___u

.01'
! !{.
;/
IJ)
L '.! .y::c :;::;;, Tt J[J: ~~[ 1: r :
I
I .. I
_,;:-"
I
i 'f\1I
~-IJ
~ !,
. ~-~ .
' '. i
.Rozivanje~rta:;tsopstvenu:prkat'nu>situaeiju dtigova- i

_.1j:"f:;; ;,;:~;;~:~;:~r~teflr~:ije, _
1 . ;I
_.:
lt
:~ .
I

,~li P,.FetflvanJef1Smeru"IStihe/]eTc Jeoneme,tafoncno .


~I
I!$~~~~!~S~
' t:

,potb~a". Ak;o za& danasnjeg coveka-:postoji neki .ka~ :.'

"l
::
f~i]Sifj;~~tt~s:
.s~mk borba ka9Iakrdija8ka varijanta plemeiiifijih.
r s}ik~b't ..... ,;\t641~ta:::hp g<:>vo.d 0 njendj osfl:irti,' i kao
j
I~ ft~7~@:i:;;~:;;::g;
~;ed?m3~.;Za_{)ovestFptjnude'.'to~~e;cnabav1):
e. Ali"pobegaj.~ skupootkgpljena,jer up
1

L~~~.=~u~t:ui:::::(::::c:~s=
.

~':fJ:aKa:s:;~~u!:~;=~~~~~
ne postujuczapovesti, . dakle =rntroo~u~:nejaaBayljajp.~

.~:~!.!~i!~itlil:~:,~~:'2'
112.
;to~;::=;:==~~~!!~~~~~~
.~~O:a:-::;~:o~~!~::s::j:::;~.
113
"
.\

. )iJl j:lj
i
----
Q
f
t
C-1
Li
Ci
) I
t __:-

,l-r:
-
' t ~ ;. '

,1--0~,.,r.
..

~_j

'l-f
~_]'

(l--,.!1i('
._j

(~'
I 1',.

) i[.:
r I
~;

. \1)(:
;~

rn
l"i('
:JJ

-@

-.:.;--
f:~tiJ 1 . -
''"'f ._-_,-

l
I
i
,-,: I
{ '\
':..! 1

F.
i.' l.zvbdif'
, I ' I
,.., ldruge :_.\iJ
!- I L ... 1 L ,,
l'i JptoJZV
i I J .
i: llikon: i

!: 1 >L.~.
iSa.svntJ . -~'
I
.
\.I
[.

IJne. -~-u,' \:_

I~
/

jptedtt
!-~ !odine . .. ... . . . . . ..... ....... ........ . .
I~
. ~:
Sv,t,=~~::t:~,~~.s;~;t:~~~~J;~~~?
i:~
ti, :#e ffiOZI

;;;~t~t~j:::~~~;~:;~r;~,~-:~"-:
1koJa-;;zahtt=:va-ocia
:t
Je::on~finansiJS.ki'lZdrzavac;;fft?_:::p~.ed;;;". -- .
iilif~~ee:~si$
. ~mJeJ}lca,;:~,9a"~svaka kaq~:::,nudt
~nad~~lt*q;~;kiJpljena -~ rl'l)a 4~ijc .;
post~j1u '!_as~t~pYt:rebe;';ptettsti
en.a~fn(;j;t'J'Jirfff!,ife'J1:nasepdtrel!Je''1
J
pts~ dQ:ot-ts.t\flbieprodtili(i~e'po!:!~:y;;:;;ove,

i:ni:ahrutt:u ru
~-
~~Jsfito:<ktipilf
1pill:cjri'cti, 'tf
$~cemcHa~ i.
jzi~fupalljecl's !
.o--::~<--

!i
I
!
!. I Jlrri$~i;;:"Pi\1Vr&tlli~~iin'tiJiogiJ~!
:Jeona1tta;n()~?ti:e:1JostoJi;~,~if' ~:E6"kitr~' t;-i
tlijp~ :,:' :: c . :_; _,. "

;::a~~ tl~t~!~~~ =e modelf-


,I
-~~
:~ .::~
.. ,
.. ;;_ .
:_
/
/~,_-0l7D
,
. ~ 1:. r: .
. (
'-.)" ~ /
.

.
~
'
;

); . :,-:
~-.

f~ .: I
., ,d
"""'-!.>!'"', i. .I -~-~:_
!

r
) i
!

L
ranja_ imamo utoliko realan ak6~
' . ~ . .
n:d
Osno-iflf svoga uzorncig.:.:;kva:::-. _.:
, .: . I ; [ ,: :. ~ -~. I_ : I I . _ . : .

litera ;~mo~cuje \,real~lic~)~'~ . ._hlakS!Uiaine prO'daje ::


_r-
/7
da; posgc)ji p,e~~rell.JJ:)+J
L_ Ali x~mf.3,jPs-fJue:iu. jobliP.urlos:ti;:i:leisl:Yo'fil!H.~1Jf.##~!W:~IrH.':(II: svoJ"ib>fep rbtlukoija.tr4tt~i:f>i jp:--ostoJala n~h ~zarili"' , .
': . . . ... .. .' :_ ! .. : \ ~- :;_;. ->::. -~
1

sljena: onotdloglja.;pfii~fe4~;]'i dakle, 1riatika '6!' bicu,


! J .... ": . '. .: '.. .

r-.
-~ . iz. petspekti~e ~hi~ ~~~iZvodrije i dana.Snjeg
f.
t_ .. prometa;rnj~n bi':ptvf:~~Jopr'lasio: -~~Realnost se -"\
. ,proizvodi- r~prod~~c~b~;:fjt,~~ ,ie-innozini,. tek kao I {
r-. serijapostaje 'bi~e~' '';~r-f. :~t~;~~n,:~eto:;,Jednom, kao V
. i

~(_.
nijedn:oni; dno stb'jej J~~~p1iratno .ri(i postb}i; je-
I

' dnina 'spada .u iiebitri .p: ,.':t)!: ~ I :; - ' : : ': - .

-f~
. ' Aksiom zvuci besn1isl~np i stvarno ga je "tesko
razumeti. I lto zbog-;t~-g-,l~~td'iono sta.priznaJe kao
:) ; .
\: __ .
: - .. .. - . I _-:_._ .. __ !:-.:-.!_: .--:-
,bivst:Vujucel triti je:: :;;8p~t~l~i:'#ff;;pojedfuacnb",. vee
:! :_:_,.-_..

r~ nesto trece: :se1~ijd-?/zpb~,:t~g~ si() se:prepreCio kla-


) i.

. siCnoj altemttivi, - >ii4~~-


. dobra pozn*jemoJ''Ali:=t:b i;fj_~ isptecava da je :;_pama
koju reaJizam- .
rL~~
i _dana5njima dluboko: l.l~~~s'~~:t~fakSfo~, a~fUpravo

.o~:~edt~~~~~i]~r:~tm~~~~n:~tnike \
,i .. _:

r\
:pq~ebno on~ iz vmp~~dtJ-q~~t~ijalizovariih zefnalja, \
L
l \;:

. : u fqmu ili F~encii't!rib~~}~-~jj_e:'primetio kolio im


~ - .
\
. i ; s~eta k:~a ~~id~_::p;~j~~~~~~fft~-~:e ?r~~ie1-ke! ~-dna- \
sno znaca1ne lStOnJske' !JrS~met~; Jedme.egze:mpla- .!
L -_ re__u-_s'eriJ"skom._ sve_tu
____ ;_;_::_:__:l_stv:_._-a_._tt._n._-
. _:_-.n__;_o_ se tip._ u
,_0_:_-.. __ ' -_C::Luvek tni_ \
. ' I ,_.'I < ,, ,-il;: ' ... _,.
. ._ .

.( _. i _svugde soqom jedricj>' ~~r~~wo' iprotiv te str{etnje,


'
tiL_
1
-neku vrstu ~prica:, ~jal:~~-~i~e~a ]emci tr~1utno \
: .vaspostavljattje njil~oy,b~rd$~~roog mira, preciZnije, I
apa~t cijoml po~~f.r_:~" ~~?l:~~~insrve:no -s~~~',bi ih
l-__'
I
I I
I
. !
i svoJom lepouom ilt ne.t;nomcnoscu klasifikac1Je pre"
jako uznemuluo, otlmah'mqgili: aa pretvote u , 'sujet 11
,

!! ~; -._i :aparat' im o$oguctije: ~~ysr~~'jsuvise odrederu ar"


,.
:tikat pretvor~ u ,ne9Hr~~~~~ii'1iYjest: utaka~ koji
(

I : I
f. 'u reprodukcfondrii
. .
unkv~ritihiu
I . .. i!; : '
fuoze 1egitinllio
. ;__
da ~-
I~
;I I '
.; 119
I 118 I, I.

i Jl .!-
:~_'!
1 l\ ~-~-
I

I -." I
!I _
!I .:,::_-::;:!',Jl'~~~:iJl:::il}r:l ;:! ;; :'!.
,J -!
- 7

,,J
v \
\
\'

" '
j :'
': ~~
_! ~

' '
\.

1 '--

I!'
~...=.:...;..

~ ~ <.
i 1 \)~
lJ
I
l - -ift\.'-1~>
/" .;

I :_ 1"":-

1 .-:-_r--
; I . h

. l:~a~YE~!i~;~~a$~o"~G"
j
I

~~~-..
f he'
') -.
!.
j.
-_I
': ;--s_
1 l' - ~ -') :
.. iI
-~ i
~
II i !

-;
\

f._L
0

L
,._
I
r "!~
i
i . ~!
-d \
j :
I
I ~~-
. ~ l'.
1
l
- ( ,
I
i:-
?"-i
-~ ( '

-~ \ ;I

:r

~f~t~.
~-,

) '.
l__:'
nezaboravna. 1 Trebalo:-~~-j~-;~Q~et1ii, aline zbogtoga
f'
~to je lepa,- vee zato ,is~d! j~;~rt~iaboravrta; kab sto
' '. : 1 , . '' ,. '~ :' t. l 1: ' ! . . . :.

hi pantalone trebald~Kl!tp~tfi'~f?og:-i:nga: std su: rtepo-


l . . :"' : :; / :.lr- :O-:-J I
derive. Ona je nezabor3;vh~'';!ne',zbog toga sto. je
''
...;;.:.. -: .-j);-~:;':~.\-~:"~:h~:~- . -1-:l.~; .. :=: .. _.
-- -
: :_
lepa, vee zato je. garari.l:C?V~b.-<p~ _:rtezaboravna;' moze
[ se putnik pobzdati:W'':t~'f&i~J~r~ iepa. Za- orioga ko
_ putuje na takav rta~ti~/-#il/td~~jiC:a je degraci1rana

r : :na sredStvo 2a ,hi6~:-wa:1e.~iqi~o"; ha rtesta'=-s!o ni'


I I ,'. ;' '. ': . '.
.. : '. ' ' . ' . ' '. .. ' :

.: govora nije vredno;- ,;nh\iigovbr>ka jedirio ~izetu


: . . . ; > :~-- --~ ~l--/r~;::.~w--:,:.1-.~ ,. . :. _. vh ~ =

repradukcioqu robu f'U~ra:::Q, -~e, nanes~o nes-


tvarno i fantbmskct =~I -~s~viili :1e ansno naglasiti
f~ .~ j _ ~ ; :;~- JJ_ :!t:;:_.!~-:n .t: !-..; .. ~~;:
_;
I _'
\___ . cia se taka ne samoput~ve,y :
, ._ :>)''.i: f:- :r~;::< , :

u <

Dru,gi aksiom.Brm.~4he 'onotologije::


I,
'1~:-;~~':l
!' > ' .
-?, ;..:::Hj:c :c:,;':dt-: ' '1
...

,,neuvre_P.nc;>~~tUY.<? :j;J.e,. -postojr'
, _ . . r . d j:~. v:- i 1 ., i, - -

Ista onolikoc,koljk:<;) ::l~.i-ill-:ocima potcinjenih


privrednih ontologa.::Jh~zng'4d-o :dostojanstvo koje
pripada je~om Prin}~r)ul:;'i):9liko jc:i uopSte nezna- 1
tan dignitet lne-pro~t?.~4~t1}P1ftvari, to jest dignitet \
p1irodnib. objekd~a~_i::#ajp~~JqWb- _prirodriih 1l~~vre-
d-~ostlji~ih e_.le~ena,t.:_; J kJ_-_.?_]_~,:!_:o_;:1:pa~ju pi1ikon,1 :\~erij-
1

ske _ prol.ZVo~nJe~ ;:Ont,v~zel::z~ mrtav teret. Posta s


privredne t~cke gled~t~c~~i'.rii: za . sta, ,. :OiStfl :bolje
\l i ne zaslufuju neg(). c1ft.:~e';'1?1I~u; adnbsno cia;efek-
)
l_
',
!' tivna budu un8te~roft1~#Jiqflig1 akSiom priv/edne
orit0logije g~asi: ~;:l':re-4~i~a~()~~ljivo ne '(?ostoj!, :ill ne
1 r!l.., vredi da pdstQif' ~--:r~Ui~ap~pbllie :(lbv~Ijno jasno do-
r t y . -kazuje cla 8Ve i svakq,~!t~f~~~~apriv~ednbj si~aciji,
maze dapastane!.~~iipe~t~ariost,. dakle da bude
\; i';
I II osudena da pasci;l"le;:_-~ljkk~J~*/likvidacijti: ljudi ista
u
1

.kao i raclijumom ozr~c.n:o\''ttomske dubre. :; :~


I
! ..:
:;; 123
122 -

!i'J\
\ !Jp
___!_}

'I'
'd!ill~..
~ .; - :~
~
~ ..
-~-

.. 1
t ...... ........ . .
Q_}?p.rtliJ.Se..-Jra,:q "-1l::?;Plpt.tna',=.'gae Beupravo= na Jedno.n.t .
I \.:A \

;:!.liS!~;'?,~~~;~~~~:
r~

I
i.
t~
i l
; '

; ---~..
J ~.

1 \

-.. . }..-----,--~
~ ~

M:. 7

.!E~~~~tl~:;i;e:::::j:~"
;

Ofd0d:tStrane. _produkr4ta k<2Jl~'~-~< clZ,,lJJJh~~~Tl~ j

. . . ~~ Ait9~ lsto p:rra~ skrii lfuc);iajs~ ,


'j
i
J

renta~,ilri.o: ~ 9P1. ktomadt_koJe RfPJzyodac_.ne sam() :,~..

. aa .n~~~moz~. qa,. ,Jpotrebi; ve-~~a~ tie :1tlo~e>:nf.di ro-

$li~g:s~ear~;
se -

.._.-~ ~l

. ' ..---_-- _ - - --.--Jt..~j~ ..L -L..I.L.Q.:.LJ.U

~Si~i!51li~:=~~i
fe.ktomrk:onsnag~;:eJstVa' (meglarda>c

'

__ :J.-

~: ::
I
!
j ..:l>. 125
i

-~~-
~:

.: .,,\,ih{~t~j~k.
1
~~-~) -~ ~: ..
~0-
svoj sopstv~mi sv~tnd)jt:'s~n:'sV'et nije predttdao, i
u tome vid~o sv~jl:l>s~:~b~lfi i svoju slobod,u; Ono
sto muza to nije~:9<I?,':r:.:f?:tfb!lo, .ostavljad je ne-
dhnuto. Dolk dartasriji/cbV:~ktiidsveru
I I ,>:. ,:f't': . '" . .
. . .
kao
.
celitri'
vidi
-
~l' eo ipso samo. matetijai;,: Li~i,dije sebi namec~) nove
)j p9trebe, ndgo da::ob~it9:.J_Bostoji, ostavi nedimuto
i neupotrel)tjeno>tJ~~.6e :ii#l ceo svet, kao .celinu,
preradi, prepbrati:,J:,-,gpyj.rs.m';':,lNj~govo -polaganje pra~
: ' . . .. 1. ' . ,,, ' . . ' . -
va sigumo pij~ ~~~~~ :W~~j it nista. manje ;uPwer-
-'-',
zalno qd re~ign~~p.J?g,j~b:ffi.~*?!s~t;:J~~is.terp.atslf~~ On
je.. kovac biq~; ~.:~P,f.';!:' j~jf~91.! p~tir~ . .__, . . /
,') :\
/,

( ~
\ _.,' Verovam.o J~-:~IZP.1}.~.c1~1J..Jfj! ,~~o se \1 OVOJ ~V:akako
' . ..., ..i:''f'-,,,,,,.L[ .. : " '
ne .hajdegerovskoj
... , . .. , . :. ,_asocijadji
:,r .rf:i,: '; rtailazi Y .
na taj . ,Hajde-
:
()
l I. gerov (H~idegger}.P~#.~:i:~~~note_ daje neizmer-
L; no- suok jak izm;~~}4J; ,i,PA~r!r~,,:.,i,, ,k~v3:~a", izmectu
, -' I .... ,. '-'':''''1'':''-,'-:!r~ ... . .
I-Iajdegera .Ifoji ,bi8p:1::-R9.~~Jifll.jei ,jc;.:ziiC' kao ,kucu''
'j 1
i()fl~()logijei Priv,f,~S\~'.lftgJ~~~i~W}.~~F~, svp~ u _po~enute
kUce _preobfazavaf}t~~[}?~~~j;~pl~:./,J4arric~. ,,A_lf ~esto
,r-,),
. zajednicko je ipalt''~e~P.-9.~#0 . ,Up~~YO, najsamosvoj-
'] ){. ~ .. nija osriovn~ ptetp'd$~axlci,!l:~.i~ bi6upot1~ebn'a nasa
, : .= . I . . : ::--.-~- ="'"\'h'i:: ,-'"'1'. . ,,. '.: . . . . . - .
sen~ 'iiP,~ 'po~&bii' Cia bude nukllceno;,'
__!) ~
ponzoc, da _go .. ,...,,, :!";,. ' ' ~, ':" J -:: :' '' . :: . . .. .
da bez nas: ne b(hlCiglb:T!p.f!~~hu:tka da .zivi ;i niti
. - . I . .

I LJ
!L
Sflmo;~a so?om ~~~~~~f:::~~J,~aj,_~:d~.:t~k ~~f nas
mora da na~e SVOJu-~twlu!fSYOJe mesto. I ovq~ kao
I. I -- . j :. 'i: . , ~; I :- : ~ 'j~;

i tamo pos~oji ~f~?; ~ 9;.


~Y:; ~~i~~~~~u:'. (u [~hrislu
na8e. . defin~dje) =':j;)iib~yj i'lpe~ .:realisti~ki ktP~en i
opravdanje:li td~_P.t~~~:<?"'tiW#~iS.l:~fsesveiU ili -~~mom
bicu --pcftur~ potiep~F<fa:g9$t~~e: 1nbj 5vet. Obe fi-
lozofije po'laze od:ztjJ,t.~rut;fs'd:'cdvek:u natovari"neka
meta:fiZiCka misija;',:rrt~tpgiiH<htirl;osrto' ana sto.-r on i
oriako Gini, i to~;''e~ Pqst'! 9~ra-vda kao' zacfut~k. u
1

svakom slu~aju rta izbt)~/iittrljf::::. :rieshvatljiva. .Q oba


slucaja radi se: oroc~J~c~i,:_p:rotestima, proti'v da-
,
1

. ! ,. , :I . '

126 - 127
I,,
I ; :~;
I .''
...

, -.-
-~; .. '(''. .!
.
.-~:--........
,.

~~---1- . ~:

.
. ~{ __ -,\ '_]}
-1 -:;. ._;

a:t~!:E~:~i:~~=:a:~:,, nil,,
~ h .J

- ~ - ._::-:: ~
.... _-...11

I
I
.!
II
: 'i
, '-"LL":EJL"':V"-"_'':'~., vc:.LLIUl~l ~e1um; u~-ermSIJama. . ;

~~~ii1Br~:!~I~t9 i
I_.

!'

12ti~;t~J:~
. -- . - :- ~- :
;I 129' .
j

,: f1

j
\i

.I
.. ;.:i..l~~-.
. !.
1 I

. I

!
TaJ . ojam
p .

. ,
istiiiitbsi(~roizvoda
... .-.J:',.' > - .
.' I
i robe,< dakle
, , .
i pojam~ potvr~vanjaYrialjpptgll~j~~ za~ovoljavajy do-
1
:I _ _ J.i -ko_J"i Se pOJa_ _:v:,..l__J~U.Ju
gada ! . : . '
___.~: ._:i"l:"'l
_ . _:._,._u .
_;_;j_'_,:m_~. _--_ir_:an_
I' . . 0_m_ sta_n_J~.'~:_. kaO
as_:_
.
I ; .

1-adio ili TV :emisije,~' ,,Netp.*f]i~akvog mrtvog- t~reta


.L

(( koji bi ih. op~ereciv~0;~.jv)Jiq~g4;:,sto 1:>i potrosaci rn.o-


1 i
r__ j ,- rali podnositi; ru :put~v~, papora, ni opasf;l.osti. '#ti
Da, savrsen~tvo .ide3-! ta.~oJ:Pf+leko.. da cak i p_osle
l1
upotrebe -ne: -ostaj~:~~ k~q. los!atak, ni kosti<;a, ni-
dlacica,
.
-ni. k(])St.
. I
Cak
' ' ..
nbiestaje
I : ' l; ;
ni_ ~sam produkt {kao, ~
1
1;

recimo; ,knji~~ pq_s:l~l;i<'FitP1lffli ::Pg~os:n,o dobrd, po-


I:JUt.pilule, ~rel~zi.,,:Y:.~QB;_q~J:i;JP,; 1.Qakle;n~staje;,_ Sem
III )
: nevidljiyqg tf.ekt~~1l:~~i!'!i;~p}:~~f()ji u .t()me :s~o je
p6trosac putem fpp;~j.J?;~9,9~9 i:wetv:o~en u roasov-
! ,-y nog coveka, lsve j~::osfa~9 p~ii $~~rom .. Njs~a n~ treba
j.
1
L~ _I
:. ,,,.,~;,_l''lt~j>::l:ji:nr--,
. 1

. cistiti ill prf~i; w~E~i s~n:.Wj4-':;,ctqgqqilq, rus'~ ruje


,_,
j
ostalo,
. .
,niStaiIr1e Q~.:~ij'~h_~~p~~l~qic!l9st je pc}tpuna.
' . .,.,;L .,V_,,._ ...,.,I"'''! .[ .. :. : . - . . .
Opasnost cW. bi ,s.~~J?.9tr~~fl~B
, .. I -,:,...,, ..
imgglo :p.ripisatt
il<:''."':"!l;,;.ft':'.'''. .. .
pepo-
<- :<
1- zeljno gomifanj~ J~J11tf;~i ;ql.pp~ra,_ je potpuno is-

Cr
kljucena. Ni. Pf~~}._::~~~it?~-f~~~8y.~nje. ~ -~ ~ v

.
\ ?l . . Ali taj Prik~)~1:,;1f~,l::B:~W$fPJj~n. ,_Ni~e sa~b nas
1'
. ;___)
. ~eb ~e~~c~ pr9~~!:;:~~~~ ~X~~ -~l:j~~ova sirovina,
psemca, kOJfl, ma~N-~ll~lj~~~fe' yec;; 1p~k raste taka
i r~te kao <Dna vrs~a'k.()Ja:')ei !z~:Iljeriu primenu kao
proizvoda Jajpdg9.d#ii~: ~~'!tfld "za .kulturu, naime
.-_:lh_: . . ,-_~6_:_-_?._~;tm_~
jrlI ,. m_as__ _P_-.Y_ n_,_,.I"',,, ~. _p_r-- ''_nju. . ruj_e 1
za_. dinas_-n_ .....,.!,,.,... ,_-
!_;_.. :.._ P_: .. _ s_ ._amo na-
a.._

. . c: ,, ., __ ..
1 .' . . .
lgladna pret;ada ~at:~rij~~Pil!l:je~sutlbina paklonila,
vee i' sarod ilsmer~~~~J~
I ' . ';, .. ,: ... ,
t~1#iat~rije.-:u
Y : :.w::1.! .. 1:1 ..: ,. . ..
stvari, nema
I. . " :.~
. produkcije koja_ ne-:~rpo~~:~vala da se: sto je mo-
gucn.o ran.ij~ umesi{~-s~o~li/to jest da joj -~opste
n_e dozvoli bude)_:',:,\~ahl_::e>-_:i_:siJioVitla"~
da.
. , . : I \1 [-, . .
;. :- :
ikoJa. s~
~
:he bi
.-- ..T.
.trudila da je upregqe.:.i, -~: il)~no; na.Stojanjb vee
;I!.':r
ptetvori u prvi sttdij~r. ~#9podnje. A to v~~i i za
uJ produkcionu: granu .J,e:rilliijj~". Njihova" isiroWa, se
I . "'.: .t)

131
130
! .
''('_I!! I

LU.
-. =t-
I
Jtw ::1
. I
.rl'
IJ
- _-. . . .. . . ' ' . : : i

:~~Er:a~:!~~::z:::~r,,;~>. g~!;~~,~~s=~;'~eZ~Icln. 'Bnfr~halo ..


1

;Jer daruts --: i


.....;. .:. - .... -~- - -- : i': .
. ,;
f\l
'-' ~~
I
-~- -- ~.. - J

- ~ ; \ :.
. ~ T

)-(;.j
-,
i'clesaoni su *~ravo samo ijos bedrte u~at svojlli i

-_ r ~:.I
'
- I __- ~-:- . -.
; __~

. ~~ : ' :
.

:r;IJ
-; ~J ,
kati,!.. _~ml5ra)u :~- ,obti:Yll~I~_-;sV'~j_iJI~~S:\~layJ.'!p~f~~~esfl:l ,. ____ ._

pje~ ~iffiU9~~:~~~lti~~1~~-:i~~Jed~lal:~.r~~;~~~kcija.

.t

:-~;

;~~
1322:~;: I
133' -- ;f ~
. ! ,...

n~
- :i

Ji~~ --
. .-<L~J,i~~~~~ .,,
_j
--~

fl
_j

dusa sabloiD.ski trebato :dC+i 0tisk:Uje, niSta drugo do


uzora koji su prema ti.:Q:I s~ikama podra.Zavaru, nista
- . - I ' - -' l. - . -
drugo do matrice po~r~bn,~ za izradu matrica; A na
1

pitanje ka~o stoj~ s:f~f:i :~~ isrirarnim, on bi odgo-


vorio cia nje:gova suqJpina pije viSe nista drugo nego
da StvaO)O bude S~rno U :!l.estvarnosti SVOj~ oti-
sa.ka. - -.
t :._

/j)

Lf, i ..
. ~

~:- 1'
-
~:
! 1\
'!;;
LJL !.:

n--_--
11If,
:.

LJ
. ~1) .
;E:
il\-
l i'~ .-
i
~J..,
i\-

.' ID

) I~-:
l)-

i'i)
'j i)
I V.-
.::\'
t...,!J

(~

(1l
I !
'134x 135

//
~~
i~~~t~-~j:r-
f ~ --=--
r II . :i [
; ~. :

J
:=tl -J_-~;ka:o ~rob~; sp~emarr; to iztoga proistice sledetih pe~; ; . ::.
tsle~~~~:~~;::~r~;~;:~:;t;u. h!..
l
l" f""::
r l
i
I . rj- 'J,"UK~VtCa;rUGlf;:rulGt-ru.ka.Vlct;= cakStre~telu -f t10 cak;. ! '
i
;
_I sfrafita~< -
r-. ~
I! .c-
\

~;6~ ~~d~gr~~~~;1J~:~
'.:I
-- .'I
. I
-~:
.'

Skr//t}~
'
l !
'qpStije I I
l I j,
I,,

,~7_.~.~.~.
1

-,.Pu.;.lst.i me.da.. "i.zJ.gt.e.,_ a.-.-.m


.
.. . i.-. -.d.
a.: o-. ;tz.. _
. e. ..h. -u.-.--..
.'k....
._ . - (MmJonD
:.: l. piretVara u J:iosebnu k:Iasu - cia nam opa ,nij~
1
i ;;Pt~sti- me da budenz~ dok- fr.e j:tgl~Ct(tnt ;-.-
I
._&>-
I
' -25'. l
i
__ ~.
.. :Pet posledica: I.I
_s!F:!l~--"~rt~~u" ~-- .s~e:_ne~t~je-r -~~e~ .- l
Jeis.pptl,d~oloski OttS~JU. -~e -uvek,s~mo

l:t:i.t Biv::l:Fd!:~~
.;. .,
i
I
sVtti je j ~k~jin~ nWi~m.atujeje nagl~avanje ,l,mrakteia>ot-~ . ! .
~?~~vid !--

i-~ j:>tis~
--.~~sav,
iena s1
na; ~r i,s~r _postajutkiki~ re~~o<ftikoY~-, .
. -A c2~ _OtiSkuje to stvarnq.'Sa:SVpJe_starne {#aq
mattica"'Jrcertdt} cluse potrosa~a\ ; . . . - ~-- ._ _- .- _ - .
: ~Ka~:se, do~aaaji: 6tprve~7_otiskuj1J _r kacta:c_je. s .. -
cirugejsti;an~ potrosac .ot.()i:Ve~'otisnut, tla~e:;-.reo-
i
13b::;:-.L- 137'
-:~.

-_,.. __ ..

- ~ :' ::_ -~--

~-- :;~
.:~t,:Jl'
'')~~
III-
Cl
l L<
-!3

rr--
.i.__;( ..

)11 .nek\I ;_ ruku-


I Ll .,_.:.
L,.

-fn.
- L.J
\ r

[]
l\
r?\
\ '~
d

I t

Pl
0J

139

I I
..

!
._

_ /:
:_[
l-

14~f- .

...
-:I
l\ ..
',"'~:?:~--- -,;;~-

:r:r
'I

l:L
r"r- j . C.

0 ':1.,-

. ,;-"

r~:
1
: . : -=-~-.-~t-h! .~.: L.~)/~;- __ ;~t~-~-::!:: ,..,-_:~ . . _
1
i Tragike@iq:t;t~_b.dbran~. .. .
. I ;;:;c:jJ~!:>;,;;:!j;jc ''~>~~ .. - : '.
:

I ~-~~ r . . ; .
Savremenik. 1Z~djije1.otp'or~ lmo. predinete
. -. h:_l-~i:.L;::J::1r~:;:~ti.,i(1~; ...;;_-~~:t .: -,.:. :
. ,:~~a: ~Va:Q.J.e
. -: .\};::(
1 1
j. -~'1ttt,)(id ' ';L' .

Rekli ~J?O:.:pp~tp.;;~~;Z~!lllJ&LPf!mbelij~:J:lolazi
vec.u. o~r~denqiJiY~fl~ji,(.~_'j~~~e-j~ ,gotovo:oi_ .uzi- .ta
vanJe, mt S!ipO sp];"~Sct~';c.4+;l~i JQ, J~c4lo!ll pr~~~drmo.
, L_,. Ali, mada ~go4n~:, !~! prepreka tek ta)co po-
:,.,
l \ /
. driosljiva i :Prih"Vft~lHf~i~[~~Hl~ap,p, :rni smo i= j?o pri-
rodi bica s po~~k~W-~~~:.9~Wr~;::~onstitutivnq;nismo
podeseni np. sve~islfc:?j~ ri,~m:8cf1ggyara, na -egzisrJ:enciju
1

1.>
{-t . demb~lisarija, -~~p:q~#r;,:J."lg]p~~:na popmiJivabje na-
!!__~
sih potreb~, cta,:.11~~~t9t~~c1ostaje tek st~knemo,
-da nego~oye i ~tg,~~~fl~~i.'~lJ~i najpre. iSk,rojimo
.kako .valJa !da ]:)~;_!~:rp.,;;,p~py~.le''.~ Ne. raaqnzo se
l
r---. '':.
samo s potrehonj~!d~e~:~~~iftP ,~itii .~e6 s.~~~~rugom :i
potrehont .da, sp~_ ,.ov.o4/1:Jj~or
17
tofutol.JavanJe . CZa
'I 'I'''',., .. . ,.. .. :.-
nas
l,,r-~. nije s~mo fiepodl}esrji:\J:o::::,aa;~:Ziyimo bez .jela, vee i
I[ l (: bez nJegove nabavkeb, ~:.::i.:i .- -
\ f

Obifuo o ~9J~,4hl'goi.:Rotrebi" ne znamd niSta .


.____;}

Ali, ako s.njlo isklfucknin'd:ljenog zadovoljavanja,


: : -:I ',:-::_:~ . : :. . . : '-:
zadovoljavamo se;tiJJ~u~~td.~'i?~dovoljavanje prve po-
trebe nije vise rerul~ai~-ri~ga; sopstvenog ~dblanja;
onda se. :osecamo f,ob~~~H~ ,fie zbog ,plbda na-
sega rada", vee 'zpbg:~)f;d.?fq a nasplod"; onda ne
rU znamo stasa sqbon1i~~ot:he1n_o; jernii od zivota
iln. ocekujemo ,da se'\uV,~l~d!btligrivai:kao nabavljanje
Zivotriih nahtimici~~~j<:~iy1ffafito: , onda iibija ,~ruga
potreba''; ,druga ::glad'~l::r:n~.:'glau .za plenomi vee za ! . . ..

:1 IT'
I ) ;
I

-'--:') 142 ' 143


,I

. . . . ....... . I . . . . .. ?~li"'
- .,.- - 'Jf I . 8
~
~ t' .
J .:~

.~~!~~if:~i!E~Ei~i.
I

..btig~~~~.fil~(!B9rl!Jc*'Zii!i;~go,1;9~fi~P~~k~~~c
I

. .! r=:>"{~

, .~ ne-~zwcx:ilJe:ffi,
,vee za putem-kop::sada:cposxaJe cilJ.
,~ro~~~to=j~ da jeudokolicarskimklasamakoje
Sli_ biltr QS~9bopene muka, l.H~ek:~ izbijala--z~td11ja za -
_:.=rniddu 'k@}JirsmoJ~c~ami.etoagaJild.~ da'~se~,nostiane_
~ -r . - -. --!. r . _- .do
cilJ~
. .. 1 -. z:,~-~-- .o-

l~iSli, ~da~SJ~!
up:ottebljava:cstq _ koji. ~m()
~udnj~. za;;n:el{im:otpotoJ:t:Li, ;za:__n,apo~
.~toniir_ . .. .cfc ':;':. - . . . . - - =:

~~ti~i~~;sr~s
f~IfiJtpori~osu;sdtt.nas-po.stali ;procftt:~ti ~.
(java}!fepozrtafa~' Mveliko~;je~''ve_t;. sp<:;rt -
calO)''sval(o'i~1'SVaiD'"adnllf:~-s_padaiU='[ezs~re. ;;class'~,

~i~;~\~;~i~!~a~;~
~mo p.reprekero:-da=blsmo:;ga;"savla,Oali:;~t da:-l>tsmo

r1glif)~~~~~t~;r~~;;~;i~ri ~e~nal ...


~ra~memo~.~rVIJr~ll:obrkeJt~p~<?~~paro1om~:,1dO='Zt'.YQUr-.
tvll{~ u ~IOdu kvoga .ra.da, niStll. mahje:;;flijeNstiruJ! .I hvatff-"i:rf'Yoii:'-.~=:-:~-"-c,";:f;.,:..kco~,;~_::;oc:,~:,_,. "=-~.-~ ~ _,:~ j, o-ce~---"'~

c~anascu_~!~~fm:n ~-o<P,~z;j$i~i~.,~a~a~~ . I
.slika;;nasega~ve.JAtb.l ::>ano~;vr~
b.lla-ne,poptunac*:;_dfu on,;u.tk:ode""-- I remafr'tel

~!i~E:FEE!f~i~[5[:"~~:~y
=n1; ud :~~~
tifaJr!"~s}:vl
I ~~,~-~:~~~
l-, U""A.OJO:
;/iJa

~~fi~if~ii~f~~!i~E~r,;~::
tivaft ' . 11

e ~ofe';:S1 ~~

-.-Jr-'osle~~pre!- --=---- _ ~ -- . -~-o - . . . ..... . . . "


f~iak ,posao. ;Ml;lskareirt1a. je aobrodosae~-S-valti~.e~ek- __ . ----:
I .. : ;
'".i_.';
1 ..I-
144~~~x -t} ; I :l . ;_~ 145 ~ ~~

_{:: - ~:: i I
:"' r
0;
1..
i
I -. ;r ~

--~{~~ ',;:_,_:,,.J.
; .:-
~ )
-r-L~' --
da u ;malob.t,~ojne .;tt,~gikpm,ifue crte epohe i sto hi:_ _ _
moglq d~ P.t:uZi pr"'vi,, ~*e :~~' h~ku dana8nju':l~~4i:,
-f- ju) mora da ps~tan:~.:~~fisW!=P~~:M_ilionis~ potp~,~~t ,_
uzaludr1o b~k~u~Y<llJR~lt.l1l-~9!f1: ]e!",~-pnrodno,: ~;
r
:'.Ji._o
\
dustrija je i~tom .J:?f?~~~!::l1*YPjila. taj. polqet _
. odbranom koji je ,,.,.S~+I;t~:. iZ~?Y;C:Lla, kaq i svaki drugi
za
,, ' -1 ...r:j--;: ,;: )j-,';-' i ''!. "'
:
pokret oji ~a ()SJJPXH-.HR'Yr~-P<I>~r_ep~_.obecay~ pro-
' I. ) daju novih pro~94P: J9.~'JJ:"PF~~ ;_nego. sto je , rJo it
. > '''b ~:cl<'''!!'' ,:::<.- , , ,:..,,. .. :
L.c yourself
. .
furor' d6s~iga,.o.s:Vqj; v,rl1unac, firme ;s~ pri-
. . ,'-:.r~'::f:l ::._,,,ln--:.:J.i, -.
premile u _tu svrl}.u{ i LWo_ i~ gp_~o;yu f()bU . izgradene
I '. :. :_i~>-':-:1--~~-~:.:_ !~:':1 1
:::.:; . _- .
delove popilit cafj{pfng g(;ieigets" i slicno, . dakle,
IJ

.L,' - _: . ; . -- : -~~-.:.-.~,~-.:
..
. .komade cija tSe par~dq~~lg~'svr~asastojala :u: tome
!..~:~~n-.~~1.\:-::
... . . . :~~ ~ ~.

. da ,,hobistirria" koji';s1l\q~e~~Hi ~dnju- da se isl1ltnje,


~-- radeCi ~ami i sartii.;!~~~~..s~~ecrit_vajuci, njihovu.dela-
i . tnostucine sto je'.Il1dgu,~i.Jdobnijom.I, naiavno,

. must~rije. kqje su.:;se:, pl.;~.kP ~~oci: preobrazile:~ u sa-


rnbpr9izvPC4tce :rll.~-q;js#'" .~~~ab. mogle,. osl9boditi
':: navik.koja imJ~;.r~_ez~f~:."~~po~pu:_kostinla,:;da je
' ono sto se r,ekl~mif.~M9"~~*tiPt'~k.t~cnije" i IJ.a.jbolje
r:.
L7
.. za uste~u vrerp.ep.n-~! itttM~ci P..a.J4.e, .kupovaiii;~u za
svoju .n~yu fielatn<?~Ji .jJ.},~y9;?f:tH:;,,najprak.tic~j~" go-
r tovu robu, aJnle . ~P,;-.J].aia:vffi~l,;.:z;a,:tr:en.oka, upropas-
tili uzfv_a_n_je! ~ s_._o_..rii'~i_ ,l,t;~~.:.~.-.i.;}~_}l~" ~- Ho~~$-pokus fi-
L dihus i' eta
., .,,,., .... , ...... ~. .......... , ..... ,... ,.

,sasv@ --gotoypgj pionirs,kqg satb.~:a, jer


! . . . .,.

' .. i . ."~;;::;~ .!., . .~1:: ~~~>~~~;:;!~.:.~i.-: .. ;. ;"": .. ... :.- .. . . ..

( su u nji?-ovoj ruti ,l?ili.: ~#i . za: . njihov .,sa:rp.o-rad"


namenjerii prefabriif~~~iJ.i)'~Iovt~. a njihov se dopri-
.l__, ~t ,.~,1 . ><" ;:,1.; ''i ;
- . ,!' ; ., ..... : j . . :

nos sveo samo ri~,:.igrtj':nW-a~9g graditeljan sto se


r-,. -. moze procitati iz upti~~~}~~ ~otrebu. Oni vise nisu
c-__
inlali. sta -eli rade'~:;k?ri~t; :jp_fj~ iakruZio .vakuum. I
prava je bl"fgodetiUbiJ~~~(~td, Esili, kra.j: sebe itrlaQ. svoj
r=; radio, i sto :su septJ!bi~}H-tiMek~'mogli c1a .Prf?ivaju
svnje fant~me .. ~:' :~~~6,\i:o'i.riije,: .,dijalektika'~,5-~_onda_
I

~~'
ne zn.am sta ta re~. ZtilaCL. r '\.
)''
II l~ 146 147
:r.

''{: ..... _ ~

..
.... ::. ~: :
I
.I
. I
'!. ..--. . ,... :t!:'~:_;;;::?~--
;--i
; ~ .
~~f r; -
~-

.I -c::;';, j C . ~' ':~~<f2~'7t ~ ...

[)~ tg~~~~~~~~~~~ i

J -

I
1
Ijtstr;
.
!
i:l
I._,;dla :-.1
! I - I

j -jJ.FO _.-,

J-iujs_-_1 ;:j
I --
j
.-_.'_ -S.. (])_I. VJ.
_SV0J
1.
i"-.;
! -..~~
1

1 ~..
j_di I
!:sort
i __ v!.
l :~caJ_-~
1
. repJ
1- I
I __ I,
1vec
I I.
ls~st j
~}::~ !.
~ ~:-~! : : 1<-fim~
Itf,,I l ;,)_
1
::kate
-, ___.

-din<
d:d.
.--- :LJa' -
.-_-:f
i

' .. I c

obl:
.. l.v.
cfiasl
a4.o
I !. ; I

i\
~

l ;.gl - -~- -0
~-moJ:
. L r:
'C"'_liDJ
.I "
I ,
--'I
~-ne.k
--_.7~--~- :
.I I ~-

} }~ 1.
. I

14~sr:gt --~ ;. .I
\:_~- :i i.
-i-
~!
:: 149"

.~:

-
~~;-
: ..
,\'!
.

'i :il .-:.'.-


J
i l,

\
f\_--
kroz koje su riiorarej"c:l~ 'prod:u device ve~ ;bili sv1~ . _..;- : .

L repiji od oinh kojlrtia;:je>1horala da se pod~rgne.~V. :


radi sve6tnog :tivoa~*#t~;~:Ui:is'\fet faritoina. ~; l';likakvo .
cudo sto je uskoro-: -~6~t~1a: ri~rvozna, da ne: ka.Zein
[ nepodnosljiva, sto~ i)eh k:~o da.:~ vee lm.a prednosti.
fantoma, pocel~'" da1 $E?/S~~tfOkdlini; sto je S nama
postnpala kao cia::srtiolf~c:llilJ:;:vazduhkoji je ima!a
r
.L pravo da udiSe l d.ZojS~(:'~osto je takav Zivot vodila
.pola godine i dopu~ti~a:t!;,ilii; ;se njen stari A~am ili
njena stara Eva.:pn:!r~?:e,::~i.;od toga viSe ~ta nije
r:-'
:Lt ,: prc=ost~lo, i post~ -'sF;: saqa u :-neslucc:;nom sjaju iz
nje pojavio novi qvp1f;. ff!ltom- epifanija je nas-
r -tupila_preq cetinae$p:dal):ai~--: onaj_e po drpgi put
)
krenula do svoga trgo~cd,,fantomima. Da jexo bila
t. on.a koja je tamo k:re:b.uJa, paravno nije sasv4fl tacan
r- iskaz. Sa svojom no~o.m ~9sbrl:t, novim nos~m, no-
l ;
c_: vom figurpm, :Q.Oyiin i !iCl.On.c;>m
~-+--+;:;'::--
r:-'<1: --,,,
.hodanja:,
".'~-
; novim
.. osmejkom (ill, ~a.g!?fi~ 's~.-~~~r~m, - oq.~vno 'yi!-'fenom
kosom, sa svug~e:YiflWri,( ~o's~m, :sa svugqe vide-
?.
I
'"--:-'
ninl osm~jkom} 'b~~ :Je; !~6t6v9 roba,. neoqredeni .
i. :''';:' _.,--,, . ],
; ,: i . . . . . _..
artikal, potpundj~~:dpiga, ]mo 5Ve drug. Uto-
to:
r
1
liko bolje~ tvrdi~ar}e ,J:~:bi~i\lpravu. Jer
1
~0 sto
je posle svoga d~t:tgog/: 'i~t6~ti6g sniirlanja pricala,
sto je 'trga~ac farif9~~I.niib _prepaznaa, izgledara
r: joj je odmah kaa 'p(>,tqljtp .pre(!skazanje i eh:ormno
podiglo njenu _(u~o~~()-'J#'j()vafiZraz ovde jo~':-umes
LJ
tan) ,sainosvest" priiispi~vanju.- I danas-~ eetma-
rr
, . . .- ' .. : '_J_,. . ,.,. __ .; .. ' . ,, --,
est -dana kasnije'; ,glc; ve6'j~ dade doslo, evo vesti
L - neverovatno :sfh :qdg()~ii(h, n9:Va proba prihva-
v . __ .- .... :t -
je :
cena kao OJk. ZivotnL'~!l]:iSpurljen, r to ce ispunje-
I_ : ,,,,,,

r -~ nje biti po!Vrdenb ;T1k~yo~~rh!!'Drugim recurt~: ona


\
\L__;
:
se popela 'na 'rar/g' ~~'{;j,tr~q~'!za rnatrlce; moie kao
matrica da :poshizi qflill1Aif1Imsltim slikania: .k;bj e ce

0 150- 151

L
:II
ll'

L - _,_
- '!,--_.
I <.
::
~
{
t.
I

;-,~

j \

--"I
~~ :~
:1 :.1-bili -zna.tn9~-u~a;zeni.bindusttija~ fan_toll1a~"je~aziHPz~t ! \ -~
\ - i seba_giqn~lno~~l!~alnu_~ mdustrijil'/'"NGsila <]ci~ ~otisak
.~~-~og~~:_s_~_ve_:t4r_ s?_)_t-_g_._-._-~- m_-_.a.i:ri~e-1~_t_-!h':f:.~a~---t~111a~j~ ~~-me~~-~ ,
1

:.Ii -~pi.jeStl.Za'~:: U::top;:~g<svetu 'Slik:wne.Kakcr-aa ~.bud~":_ :;~ 1:--


i\-

. I
;=I
f 7f
I J
J

~~-

I
"j ;

."" -~-<-~:-:? ,. .
i":ts;.":iJ ...:.....,_,_ .

' i' ._)Ji


;--;.
'!
\:

0
i \
-i

~~
I \,
f \

n.:i
i \-.
: ) I

r1
\
152~-~=~!--_ - : ~'
153
0i
;;

.. ,,~;{/;;~~~tt~~
- .i I
I
,::t - ::\:IL~,
:l
--------
,,,
. 1:;

I r\ !~. ./

Tim recima, nar~Vrl_o~:;v:.,to nije izrazila._.:Ali u


f
njen.i.tu usima ti ar~epti~:bi biliupravo ,tri~isms":
L_ trivijalnosti koje j(:!,: ,i:z~~p.q;posebno formul.iSat:i. I
kacla se kan aksi9111;:iJ;bJ#.yr~qn~ ~ontologije prihvati
[ cia 'nepreradeno ne:pq~f9ii.~1_,_ :qd:q.osno da se 'realno
tek putem r~prod-y~~iJ~~$~~ffl.'': .razumeju se zaista
r- , sami po sebi. Ono;~tS?l j~. "YHC.iniJa,: bilo je, u ~tvari
. s~mo Primena tih .a~f:~~~h~il1 ~~iju _istin~ nij~.:imala
:L nikakvog. raz;loga: -94-/~ffl'W-l~J, J.<tf\ su oru u nJenom
svetu .v~ili .:P. ap~91'!i'f~t :i:' p~$tp su bespr~k.omo
r~
-L__!
funkc1omsali. . [ ":... :. , >" . _
To sto njen: u:~kJ:ifL'{~,S,,f~-l ~~W. ja ~o ranij~ _hila!'
nisam _ostavi? bez.~:~.g~gypfi~h.iJY~~ je ~aprotiv zadir-
[ ..kivao, jer je verovala.:):l~(.;je!_~SQP~-tv~nu egzistenciju'
-~ ~~;::).~ ~~}:J~h. -:~:r~:-~<~.: .,. . -:;.::(--:... .
1 . . ..

navodn(). ste~a t~~; .-~,!?-~~. -~~~~}qtka u kojem ~e


j

r--,. 'obe-sopstvenila', q~~~)~~~M~i ~y9g~sopstvenog 'Ja'


svakako hije bilo .sas~iij.i ~a~(' s. obzirom na njen
L_,
radrti .ucinak. Ko j~;: ~~\'!prik,_: ~ znclju Iica svog
1

konacno osttario '&1.' ldJti~:ij~dri~ 'sta:' lirri.esto' 'ko',
I; J: ,'::;:"ik::'ijl:,::c '>
za njega mota, naravno,;~je srnesan jadnilconaj
1 .. , : : .. .

(_i
ko jos uvek 1 tumat~~8;;6~i~ari','ko' ito sebi cak
)i'
opravdava. I I kao: 't:[~bw :'ipi Se1
1
sada. podsm~vala.
L~ 'Tisa tvojinlja!' o~vi~~alajilfJe 1 ruganjem. ;I(o jos
to trazi?' Posta
'
je. 9~ '~#.~fP.~:in ~iZrazavanja
, .:: : I ...:,., -:: l_,._,; ..,. ...... . ., ..
pbnav-
.
ljanje pitanja pretVdfifa::-q--.fii~ruo i krite-
[j . :. '
: _:._.:.j ,., .,.::
rijum bica, zacepila rill. je .ush{; -
. , I.,.,,,' . .
vrednosti
. .
~
: .
Rekao sam: o.na:se\u)''svetil sliki osecala kao
> !:: : : , . . . . . -.
r!w
.. - I
neki- gradanirt u isk!jl)lciy~~:~feudalnom svet(I,i; kao
,vazduh~, kao 'niko;.'I:'~tfaf.P:cb,;.Rada pokusavain da
sebi grizovern:novi ~tillri_je:d6gk riastupa, njer:tf' ges-
),i tikulacijU, intonaciju gl$aii!!hjeh korak:, ne nu~li se
u . nikakvo.
. .. . drugo, poredehJ;:er~~t.hroho
'. .: j . , : ~. ' :. ' sa snobom). . ' koJ'i.
je postigao da pripadpe. plemstvu i sada u:: ~_ome

n
'i
i

I
L_J
; 154. :.~155

r-1
I ,:
I
II
:.
L---'i .
I
::=:-:
I.
;
~\ ,J~
I .
'1 )
I \
~

1 sl~caji).Q~Jt:~to?~gf~#:a:-~rec:za:'
~~
~'edena;djz_i:gr&kogAHdbrenskog:~i, ! \
I '

ra=0ri:Oga%K:~'-~spada.ErnE[du~~bi~Y~;}! ..

oi~wovanfacmsFit~go :stepen ~ {.- ,....--~

to~~atugili :hio~\'je~:~sadi 'Yepeil ::i~ l ~


i

tr~!;t~~~~~~~~~~j'''''
~~l

I . ClSta -mesa!ha_nce,. , .a;veztvanJe'fJediie robe s Jetlnirit

U . QVa Ozvut. _JOJ"]~ !ll~~~-~SJ??P -I


!
~otrdsaceffi~ie:.::pfosto nemo~c~~ Da ~i .na.sla dtu-
mo.rati' GsV:mtiti::medu
l ~ ~ - : - - -

ima,~;:"ili,:-: nece ,{tp:etati~?,, ., ~ 1


t - .._ -. ~

i~IJtv~sViniaoy~.ali niko!ne, ::;


I rjega'=cce~ e.fllli:d)iti~ .a-u_to.. ; :: i -n
l ltije"~aa- elf!: t~fmo nekoga. , 1 ~ .
... - . :~-....;.-_ _!~--!~ ~---~~~::-:~:.......--=.::.t1 ---_yo_.._- , -I
! I ].::_

-i
~tl
~ ~

!.. ~\
!

I I-

!. r-'\
t
li
:.i

0
., I '! _i:i
no.mnsant0,sredstuo~l1tao~s:re1S:tv:e ,_.
. "\

[Sii!!:iiaa
: / t
! I I
/i
I

! i ~ \
I t .
I.
l:t;t.vc;;--rJ~I(~c-;~~~~;;;..:;_o"UU.Ht.U-u:J; "'L.l:l;LU _;:)LU ' ' I
........,_, \1

'I \'

!!~T'f0j~<lli't"tlJ.i,ffri{laitH;~iia"ieiilh9J;~goj ". . . . ~zn~ci: Jer~}je' vee~pteViSek:o hila


I .
I \

I' clli: hi: me: jos{-smela -razumeti"- Zbog1'~toga} i--n.e-~bl


,.-., I
i"
!
r:
.:- .[
.I 157 ,I

!\
~ :.~
. :! c,~i~l~~.-.
I
. =_. -~~-~-:-:::v ::~-~;:~.:~~:~:~p~~-
i-
1 ~-

[] ~~~

0 r~

cr-:. SADRiA]
~;. ~~

[ .. . -,\
iL.
f.antonlski svet ,t,c;~~~ffTJ J'i:;'.. i: .. ,. .>. .5
1 sVET rs~oRucE:N-:::tf!IKd~ur'. . . .
,Q '. -:":: _:;:_. \~-~-<<-:!_ .!--~-~ <--)~~::~-~-i: . .;:;_: ;:~:<
1. _Nikakvo sredst\{ol'jeli~p~k sredstv()
i- .
19
19
2. Masqvna ppJl~Q~rit~,:~~;;Q.~~-oqavija solisticki
I r:
'-.-1
- svalti potrbsa~ . j,e ~~pP,~~4J.ji r~d{lik koji kod
kuce pro,i~9qfj,~~s(fl''11~g~:~oveka ~; . . ~ .
3 .. :Radio i teldrizqr;l:pQ:~~~j: P,~g:ItiVni porodicni
21

.sto; porodi.Ca po~taj pl.ibiika' en miniature 26

0' 4. Posta nam nap~dye ~dtn;imaju govor, '


pretvarajuHl~(-;ui p.l~~ol~tlle ~ t. potcinj ene . . 29
5. Dogadaji ddl~~-;il,~; #~#~;: a ne mi k njima . 32
/1 6. Posta se nain~)~p6~~uje}~nektecemo -na
lJ .voznju; ost~jenicHn~~s$.m . . 37

G;:
.,l~r :;~~!ltiif~: ~ni4~. ~
Po.fillistarenjf! i!n~uk~L; ,:.~. . ._ . . -. ~. :. . 45

fr
. ' ,.' ; .. , 1.~.>-<<.,J"co;l'i'' Jq'::,.,i
I I' .. . .: , . , ~-~, ~-

9. ,Po~listilrf!#je'~ij}r~priiraq~ .fom1a ~tttJ.aZe


..___. sambga' 8tritte'lijiJP<"rf;~cj !i :~r; ;> . . . . . . . ~ ~5 49
10. Da li je ofu~eqje.ja~: uvekrieko zbfvanj~ . 54

~1;~~~~M~~~,~~~~:~~t~~h4: ::
11
f(
\_J
II
il'j( 12. Slika i odi~-~ai!~Flliv:i!iijis'U sihhroni . i. . 59
~r- -l~,
IJ. 13 .. Ekskjurs: r~:t.~F>,~k:,~l.5~.iJ~~it~~~ u&~se~e .. stF~~ti.
.. R:a5ejani Zivi s~:iD,:p:~~Y,L ~;~~q~" Nf!pr;ave proizvode
,, 1-=
Qn
!0.:.! ~ >.,~i'~-' ! J __:.:. ,. .. . .:1

158 159
i' LJ .
I

~~_10
I~ r..
-,7- ~ :~~:~- -~.-.

"h

f:-
ll
.I 0 -~--._: - ::::-:;- ;_:~-__-~.:__>~- -~-c. :-~,-~."'~"':-:_;_o-~ ~:;-c~ - -:,o--

1 J~~5!.i~~:~kot~.:~~~~kCTr: 149
2 ~
l
/i

za. :NiJ~;po~sw,_~tr~cflvea~j:e. pesmatram~~znaeajan, ;,4521 :-::


~0-

1 \i

i-

r
,-....\.
J
_J

-r-(
j ~
{ \

r_:
; i
j ~-
: ;;
i-
r-"._-:.

i (:
~~ . -~ (-
:161
r.\
j
:l :
.~: ..:?

Vous aimerez peut-être aussi