le bon usage des

produits de sant

Dpigmentation
volontaire de la peau :
Attention danger

vitez la pratique de la dpigmentation

volontaire qui peut nuire gravement la sant
Q u est-ce que
la dpigmentation volontaire ?
De nombreuses personnes ont recours la dpigmentation
volontaire pour claircir la teinte naturelle de leur peau.
Cette pratique repose sur lusage de produits dtourns
de leur usage mdical ou de produits illicites.
Ces produits (sous forme de crmes, gels, laits corporels
ou savons) sont utiliss seuls ou en association, et sont
en gnral appliqus sur tout le corps (plus rarement
sur les parties dcouvertes seulement), une ou plusieurs
fois par jour, le plus souvent durant plusieurs annes.

Q u els sont les pratiques

et les produits dangereux ?
 Les produits claircissants mentionnant la prsence
dhydroquinone, de corticodes (tels que la bthamthasone
ou le clobtasol) ou de drivs mercuriels.
 Les produits claircissants qui ne mentionnent pas
forcment la prsence dhydroquinone, de corticodes
ou de drivs mercuriels mais :
qui sont vendus la sauvette ;
d ont ltiquetage ne mentionne pas le dtail
de leur composition ;
dont ltiquetage nest pas libell en franais,
mme sil sagit de produits imports.
 Les mdicaments fort potentiel claircissant dtourns
de leur usage mdical.

Soyez vigilant lors de tout achat sur internet.

Q u els sont les produits
qui ne sont pas concerns ?
Les produits lgalement en vente sur le territoire sont :
les mdicaments et les prparations ralises
par un pharmacien, sur prescription mdicale
pour le traitement dune maladie de la peau ;
 cosmtiques claircissants unifiants ou anti-tache
des
dont la commercialisation est lgale.

Q u els sont les risques lis

la dpigmentation volontaire ?
 Maladies de la peau (complications les plus frquentes) :
a pparition ou aggravation dinfections de la peau (gale,
mycoses, infections bactriennes) ; pouvant tre trs
svres ;
apparition ou aggravation dune acn parfois trs svre ;
vergetures larges, trs inesthtiques et irrversibles ;
a mincissement de la peau lorigine de problmes
de cicatrisation ;

troubles de la pigmentation parfois dfinitifs
(apparition de taches claires ou fonces ).
 Autres maladies : risque accru dhypertension artrielle,
de diabte, de complications rnales et neurologiques,
Risques toxiques chez la femme enceinte ou allaitante
pour lenfant,
 retenir
vitez la pratique de la dpigmentation volontaire
qui peut nuire gravement la sant. Informez-vous sur
les risques qui lui sont lis, sur le site internet de lAfssaps.
Si vous avez recours la dpigmentation volontaire,
quelle que soit la provenance des produits utiliss,
consultez votre mdecin :
pour arrter cette pratique dangereuse ;
e n cas deffets indsirables
(cf. les risques numrs ci-dessus).
Nutilisez pas de mdicaments et de prparations ralises
par un pharmacien en dehors des prescriptions mdicales
dlivres pour le traitement dune maladie de la peau.

Pour plus dinformations sur la dpigmentation volontaire de la peau,

consultez le site internet de lAfssaps : www.afssaps.fr
143/147 boulevard Anatole France - F-93285 Saint-Denis Cedex
tl. +33(0)1 55 87 30 00 - fax +33(0)1 55 87 30 12